සුදතුම් ගමන ඔක්තෝම්බර් 2018

iqo;=ï .uk Tlaf;dan¾ 2018

382 l,dmh

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

m%ldYkh isß Tiald wnhr;ak msh ls;= ok mqnqÿj

hdÉ[djg w;aje, 2018 Tlaf;dan¾ iqo;=ï .uk zksrka;r he§ugZ msúiqu jkafka Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a jevisàug tkï" ud ;=f<ys o" ud iuÕ o" iEu ;eku o h:d¾:hla jk Tjqka jykafiaf.a jevisàug wjÈ ùuhs' th yqfola ;ekeka jykafia flfkl=f.a mqÿudldr jevisàula mS%;sfhka nqla;s ú£ula u úh hq;=h' wo Èk ug tjeks w;a±lSula ,nd .ekSug yels fõo@

Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a jevisàug wjÈùfï w;a±lSu ;=< isák úg udf.a l;dny" udf.a m%;spdr hk ish,a,u fufyhùulg ,lajk nj ug yeÕS hhs' uf.a is;=ï - me;=ï" ,shqï lshqï" weje;=ï - meje;=ï hk ish¨u foa" tfiah" ñksia mqf;l= f,i ud .;lrk iEu fudfyd;lau zflfklaZ úiska fufyhjk nj ug ±fka'

Y=oaOd;auhdfKks" wo Èk udf.a is;=ú,s" jpk iy ls%hd mQ¾Kj '''' uq¿ukska u '''' Tn jykafiag Ndr lrñ'

mQcl isß Tiald wnhr;ak msh

4

Tlaf;dan¾ 01 i÷od fhidhd 66 ( 10-14 .S;dj,sh 131 ( 1-3 Y=' uf;õ 18 ( 1-4

iqÿjr pß;fhka ,dnd, úfha§u ld¾fu,a meúÈ ksldhg ne÷Kq l=vd f;f¾id lkHdjf.a wruqK jQfha" uq¿ Èúh mqrdu O¾u¥; pß;hla f,i lemù" foaj rdcHh fjkqfjka ls%hd lsÍuh' tfy;a tla Èklaj;a ta i|yd lkHdrdufhka msg;g hdug wehg wjia:djla fkd,enqKs' ta i|yd t;=ñh lf<a ;u ksjyk ;=<u isáñka fkdfhl=;a u¾Ok ls%hdj, kshef,ñka o O¾u¥;jreka yd mjqlrejka fjkqfjka hdÉ[dj ;=< ueÈy;a fjñkao" ;uka wleue;s foa fukau ish¨u l=vd l=vd foaj,a ksy;udkSj fm%aufhka hq;=j bgqlsÍfukao foúhka jykafiaj uysuhg m;alsÍuh' zmqxÑ ud¾. hZ kïjQ ;ukagu wdfõKsl Èú mej;=u ;=<ska l=vd orejl= f,i b;d ksy;udks fjñka foaj leue;a; muKla bgql<dh' fÊiqia ls%ia;=ka jykafiag w;sYhska fm%au l< t;=ñh" zfÊiqf.a l=vd u,Z kñkao y÷kajkq ,nkakSh' ;uka iuÕ isá wfkl=;a meúÈjßhkaf.a wdOHd;añl Ôú;fha j¾Okhgo w; ÿka t;=ñhf.a ksy~ Èú meje;au yd heÿï Èúh f,dj mqrd úYd, n,mEula we;slrñka fndfyda fofkl=f.a ñ§ug bjy,a úh' iNd ud;dj úiska O¾u¥;jrekaf.a wdrlaIl uqksjßh f,i t;=ñh f.!rjhg m;alr we;af;a ta ksidh'

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' —ieneúkau uu Tng lshñ( Tn fjkia ù l=vd orejka fuka fkdjQjfyd;a lsif s ia;a iaj¾. rdcHhg we;=¿ fkdjkakyqh'˜''''

wdf,dalj;a wjÈùu ksrka;rfhka Y=oaOd;au fufyhùug k;=jQ fÊiq ls%ia;=ka jykafia ;u Ôú;h mqrdu ysia fjñka" w;ayßñka" ke;s

idka; f;f¾id lkHdj fjñka mshdKka jykafiaf.kau hemqfka l=vd orejl= fia Tjqka jykafiag hgy;a ùfuks' tf,i mshdKka jykafiaf.a fm%auh .eUqßkau w;aÿgq Tjqka jykafia foõ msh leue;a;g mQ¾Kj k;= ù fuf,dj ;=< foaj rdcHh u jQ fial' wínd ;d;a;df.a w;s m%ikak mq;%hd fjñka iaj¾.fha§o ish,a,kag jvd w;s W;=ï ia:dkh ysñlr .;ay' foaj rdcHh .ek wkjfndaOfhka f,!ls l kdhl;ajh i|yd újdo lrk Y%djlhskag ;u Ôú;do¾Yh ;=<ska l;d lrk Tjqka jykafia" l=vd orejka fuka hgy;a ù mshdKka jykafiaf.ka hefmñka" ukiaia:dmkh ;=<ska foaj rdcHh ms<sf.k w¨;a cks; ùulg msúfikakg wdrdOkd lrkakdy' m<uq m%ldYkfha fhidhd Èjeis yçka fcreif,u .ek m%ldY jk foúhka jykafiaf.a ms;Dl ud;Dl fm%aufha fifkynr joka whs;s lrf.k mS%;s m%fudaohg m;aù iekfikakg ish,a,ka le|j;s'

wm foig ienE ukia:dmkhla ;=<ska kj Wm;lg wj;S¾K fjñka" foaj fm%aufha ri myi ú| foaj rdcHh w;aolsuq' wm foaYfha f,!lsl iem iïm;a foigu yUd hkakka" úúO jy,a neñj, ysrù isákakka" È<s÷ nfõ m;a,gu jeà isákakka" iudcfhka fldka ù isákakka fidhd f.dia ta yeug foaj fm%aufha ñysr ú| iekfikakg iyh fjuq' nd, mrmqr fkduÕ hjk fmd; m;" wiNH Ñ;%mg" mqyq ú,dis;d" fjf<| ±kaùï .ek ck;dj wjÈ lrjuq' .S;dj,sh l;=jrhd iuÕ tlaù heÿug msúfiuq' —iñ÷ks udf.a is; ;=< wyxldrhla fkdue;' Wodrï f,i uu weia fkdTijñ' jvd Wiia foa .ekj;a' uf.a ;ru blaujd hk foa .ekj;a uu lror fkdfjñ' ta fjkqjg uu ,o fohska ksy;udkSj iekiS isáñ' uõ ;=ref,a iekiS isák <orejl= fuka udf.a is; ikaiqka ù we;'˜ oji mqrd( —ujl wef.a orejd

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

5

Tlaf;dan¾ 02 wÕyrejdod kslauhdu 23 ( 20-23 .S;dj,sh 91 ( 1-6" 10-11 Y=' uf;õ 18 ( 1-5" 10

ye¢kaùu wo Èk iNd ud;dj Y='/lj,a ¥;hska iurkakSh' foaj ¥;hka ms<sn|j Y=' nhsn,fhys fkdfhl=;a ;ekaj, m%ldYs;h' wm iñ|dKka u,a Whfka§ w;SYhska fYdaldl+,j mshdKka wheÈ fudfydf;a§ foaj ¥;fhla meñK Yla;su;a l< nj;a ^Y='Æla 22(43&" tfukau md¨lrfha§;a foaj ¥;hka Wmia:dk l< nj;a ^Y='udla 1(13& i|yka fjhs' mqrdK .súiqu ;=<;a fkdfhl=;a wjia:dj, foaj ¥;hkaf.a iyh yd /ljrKh .ek lshefjhs' tf,iu wm tlsfkldg;a uÕfmkaùu yd /ljrKh fokq i|yd /lj,a ¥;hska m;alr we;af;a foúhka jykafia uh' wms fldmuK jdrhla t;=ukag wjÈ ù isáfhuqo@ wo Èk§ úfYaIdldrfhka" wmg iyh jk Y=' /lj,a ¥;hskg wjÈ fjñka" foú iñ|dKka miiuq'

Y=oaOjq /lj,a ¥;fhda jykafia ;u Y%djlhska ±kqj;a lrkafka ;u Ôú; idlaIsh uq,a lrf.kuh' Ôú; fmr<shlska ;uka isák ;ekska Tíng f.dia foaj jpkhg ysi kud" hgy;a my;aj l=vd orefjl= ù foaj rdcHhg iqÿiaika úh hq;= nj fmkajd fo;s ' nd,hka fy<d fkd±l Tjqka iq/lSugo" ;rd;srï fkdn,d yeu wfhl=u ms<s. ekSugo iQodkï úh hq;= nj mjik Tjqka jykafia Tjqkaf.a /lj,a ¥;hska .eko wjÈ lrj;s' BY%dfh,a ck;dj fmdfrdkaÿ foaYhg .sh .ufka§ Tjqka uqyqK ÿka i;=re Wmøj yd wr.,hkaf.ka Tjqka wdrlaId lsÍug" foúhka jykafia Tjqkag fmrgqfjka foaj ¥;hka hejQ nj;a" ck;dj Tjqkag lSlre ù f.!rj lrk úg iqrlaIs; ù ch w;alr .kakd nj;a m<uq m%ldYkfha i|ykah' foú ufyda;a;uhdKka fj; úYajdih ;nd" Tjqka jykafiaf.ka hefmk ck;dj iqrlsk msKsi Tjqka jykafia foaj ¥;hkag wK fok nj mjik .S;dj,sh lsú÷kao mjikafka" foaj ixrlaIKfha W;a;Í;r Ndjhhs'

wm foig iqúfYaI m%ldYkfhka

yeu úgu wmj fufyhjkakg Y=oaOd;auhdKkag bv fouq' Y=oaOd;au .skafkka wfma Wvq is; há is; yoj; msú;=re lr .ksuq' foaj jpkh wikakka muKla fkdù" jpkh ;=< Ôj;a fjñka foaj leue;a;g wjk; ù ls%hd lruq' Y=oaOd;au .skafkka weúf<ñka wka whj;a wjq¿jd ,kakg fjr oruq' ta ;=<ska w;ajk wdYs¾jdoh w;aú¢ñka foú iñ|dKka miiuq' Y=oaOd;auhdfKks" wm mjq," ix>h" foaYh foú mshdKka fj; Tfidjd,kq i|yd Tn .skafkka wm wdf,dalj;a wjÈùu yeu ojd,ñka n,j;a lr uÕfmkakqj ksr;=reju Y=oaOd;au fufyhùug uekj' wmf.a /lj,a ÿ;fhks" wm k;= ù" mshdKka jykafiag wjk;j" fjkqfjka ueÈy;a jqj uekj' —iñ|dfKda udf.a /ljrKhh" udf.a Tjqka jykafia ;=<u hemqk fcaiq ls%ia;= iñ|dfKda" wínd ;d;a;df.a wf;a n,fldgqjh udf.a foú|dfKdah ' uu t,af,k l=vd orejl= fuka jQ fial' t;=uka flfrys udf.a úYajdih ;nñ'˜ mshdKka jykafiaf.a leue;a; imqrd oji mqrd fufkys lruq( —Tn bgqlrñka m%ikak mq;%hdKka jQ Tjqka .kakd iEu mshjrl§" Tn rlakd msKsi t;=udfKda ish ¥;hkag wK fok fial'˜

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜ tfõf,ayS Y%djlfhda ''' —ieneúkau uu Tng lshñ( Tn fjkia ù l=vd orejka fuka fkdjQfjd;a lsis fia;a iaj¾. rdcHhg we;=¿ fkdjkakyqh' ''' fï nd,hkaf.ka tfll=j;a fy<d fkd±lSug j.n,d .kak' ukao" iaj¾. fhys Tjqkaf.a foaj ¥;fhda' iaj¾.fha jevjik udf.a mshdKka bÈßfhys ksr;=reju isá;sZhs uu Tng lshñ'˜

6

Tlaf;dan¾ 03 nodod fcdaí 9 ( 1-12" 14-16 .S;dj,sh 88 ( 9-14 Y=' Æla 9 ( 57-62

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka uÕ nei hoa§ tla ñksfila —Tn jykafia hk ´kEu ;eklg jqjo uu;a Tn wkqj tkafkñ˜hs lSh' fÊiqia jykafia l;d fldg" —ysj¨kag fnko wyfia l=re,a,kag leo,so we;¦ tfy;a ukqIH mq;h % dKkag ysi ;eîug j;a ;ekla ke;e˜hs Tyqg jod< fial' Tjqka jykafia ;j flfkl=g —ud wkqj tkake˜hs jod< fial' Tyq" — iajdñks" m<uqfldg udf.a mshd N+uodk lrk msKsi hkakg ug wjir ÿk uekje˜hs lS h ' Tjq k a jyka f ia W;a ; r foñka " — u<jq k a f .a N+ u odkh u<jq k a u l<dfõ' Tn f.dia foúhka jykafiaf.a rdcHh m%ldY lrkake˜hs Tyqg jod< fial' ;j;a flfkla" —iajdñks" Tn wkqj tkafkñ' tfy;a m<uqfldg udf.a f.or Woúhf.ka iuqf.k Bug wjir ÿk uekje˜hs lSh' fÊiqia jykafia" —kÕ=,g w; ;nd wdmiq n,k lsifs jla foúhka jykafiaf.a rdcHhg iqÿiq ke;e˜hs Tyqg jod< fial'

iñ|dKka foi ;uka jykafia ms < s n | ms h dKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a;g ie,eiaug wjk; fjñka ck;dj múka uqod,Sfï mru wruqK lrd .uka .;a wm iñ|dKkaf.a .uka uÕ lsisfjl=g fyda lsisjlg kj;d,sh fkdyels úh' —kÕ=,g w; ;nd wdmiq n,k lsisfjla foúhka jykafiaf.a rdcHhg iqÿiq ke;e˜hs ;uka wkqj tkakg leue;s jQ ;eke;a;dg iñ|dKka mjikqfha tjka jQ w;aoelSula ;=< ys|sñka fkdfõo@ wo iqúfYaI m%ldYkhg wkqj fofofkla iñ|dKka wkqj tkakg leue;a; m<lr;s¦ ;j;a flfkl=g —ud wkqj tkake˜hs iñ|dKka fj;ska werhquls' ukqIH mq;%hdKkag ysi ;eîug j;a

;ekla ke;˜ - iñ|dKka iïmQ¾Kfhkau hemqfka foaj ixrlaIKh ;=<h' tfiau Tjqka jykafia jvd hym;a foa fjkqfjka ukqIH uÜgñka hym;ehs is;k foa mjd w;ay< fial' ;jo" mshd N+uodk lr tkakg wjir me;+ ;eke;a;dg" — u<jqkaf.a N+uodkh u<jqkau l<dfõ' Tn f.dia foúhka jykafiaf.a rdcHh m%ldY lrkak˜ hhs mejiQ fiala" foaj rdcHh fjkqfjka ,nk le|ùfï§ ms<s;=re §u mud fkdl< hq;= nj mjikakdla fuks'

wm foi m%ido iakdmkSh wdf,amh ;=< wm ieu foaj rdcHh fjkqfjka le|ùula ,o ck;djla fjuq' tfy;a wms wmf.a le|ùu f;areï f.k isáuqo@ iñ|dKka ug § we;s le|ùu l=ulao hkak .ek ud wjÈo@ foaj rdcHh fjkqfjka iNdj ;=<" ix>h ;=< fukau mjq, ;=<;a ud úiska isÿl< hq;= ¥; ld¾hfha§ ud kÕ=,g w; ;nd wdmiq n,k flfklao@''' foaj rdcHh ;=< Ôj;a jkakg ndOd lrk foa f,i iñ|dKka úiska ug fmkajd fokq ,nk ud hym;ehs is;d isák fohla jqjo w;ayßkakg ud iQodkïo@''' foaj rdcHh fjkqfjka Ôj;a fj;a§ ñksia iqrlaIs; Ndjh ug ke;sj .sh;a foaj ixrlaIKh ug iEfya hhs is;sh yels ;,hlg ud .uka lrñka isákafkao@''' wjÈ fjuq' —foú ;=uka hula .kak l, th je<elaúh yels iu;d ljfrlao@ zTn Th lrkafka l=ula±Zhs mjikakg ldg yelso@— ^fcdaí 9(12& hkqfjka wo m<uq m%ldYkfhys ±lafjhs' ieneúkau foúhka jykafia isÿ lrk foh .ek m%Yak lrkakg wmg whs;shla ke;' tneúka uf.a ls;=kq le|ùu ;=< yeu úg Tjqka jykafiaf.a jpkhg" leue;a;g wkq.;j ls%hd lrkakg" thg zwdfukaZ lshkakg wjeis n,h m;d hdÉ[d lruq' Y=oaOd;auhdfKks" foaj leue;a; l=ula±hs meyeÈ<sj olskakg ud wjÈ fhka ;enqj uekjæ

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

7

Tlaf;dan¾ 04 n%yiam;skaod fcdaí 19 ( 21-27 .S;dj,sh 27 ( 7-9" 13-14 Y='Æla 10 ( 1-12

m<uq m%ldYkfhka ''' tkï" udf.a ñÿïlrejdKka Ôj;aj isák njo wka;sfïÈ ud fjkqfjka l;d lrk njo uu oksñ' ''''

ms<s;=re .Sfhka ysñ;=udfKks" ud yv kÕd lshk fohg ijka ÿk uekj' ug lreKd fldg W;a;r ÿk uekj' ''' ud flfrka Tfí uqyqK i`.jd fkd.; uekj' Woyiska Tn fufylrejd neyer fkdl< uekj' Tn udf.a irK jk fial' udf.a úuqla;sodhl foú÷ks ud my fkdl< uekj' ud w;a fkdy< uekj'

iqúfYaI m%ldYkfhka bkamiq iñodKka jykafia ;j;a ie;a;E fofkl= m;afldg ;uka hkak woyia l< ish¿ k.r yd fmfoiaj,g Tjqka fofokd ne.ska ;ukag l,ska hejq fial' Tjqka jykafia Tjqkg a fufia jod< fial( —f.dhu kï nyq,h" f.dùyq úr,h' tneúka f.dhï lemSug fufylrejka tjk fuka f.dhfï ysñhdKkag hdÉ[d lrkak' '''' Tn hï kqjrlg we;=¿ jq l< Tjqka Tn ms<s.;af;d;a Tn bosßfha ;nk foa j<|kak' tys is á k frda . S k a iq j lrka k ' foúhka jykafiaf.a rdcHh Tn fj; meñKsfhahe hs Tjqkag m%ldY lrkak' tfy;a hï kqjrlg Tn we;=¿ jq l< Tjqka Tn fkdms<s.;af;d;a ta kqjr ù§j,g f.dia wfma mdoj, jel=Kq fï kqjr ¥ú,s mjd Tng úreoaOj wms .id ouuq" ta flfia jqj;a foúhka jykafiaf.a rdcHh <xj we;s nj ±k.kake hs lshkak' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaOd;auhdKks" ukqIH nqoaêhg f;areï .; fkdyels" foaj fm%aufha wkd-

wiSisfha idka; m%ekaisia uqks jrKhkag újD; jkakg wmg u`. fmkajqj uekúæ fuf,dj" ;uka jykafia yg mejÍ we;s ¥; ld¾hh bgq l< iñodKka jykafia" fkdkj;ajdu th bgq lsÍug f;dard.;a ye;a;E fokd yg lrkakdjq wNs f hda.d;aul werhqu wog ks h ñ; iqúfYaI m%ldYh uÕska bÈßm;a lrhs' —f.dhu kï nyq,h" f.dùyQ úr,h˜ wjYH;djhg iß,k iemhqïlrejka fkdue;s fyhska whs;slrejdKkag hÈkakg Tjqkg u`. fmkajqfha foaj rdcHh m%ldY lrkakg Tjqka jykafia ;=< jQ msmdih ksiduh' foaj rdcHh m%ldY lrkakg mshdKka jykafiaf.ka ,o jrm%idohka Tjqka iuÕo fnod .ksñka frda.Ska iqj lrkak" foaj jpkh foaYkd lrkak" Tjqkaf.a ksfjiaj,g hñka Tjqka iu`. kej;S isáñka foaj rdcHfha wNsryia okajkakhe hs m%ldY lrk fial' tfiau foaj rdcHh fkdms<s.kakd wh bÈßfha yeisßh hq;= wkaouo myod fokqfha fm%aufhka hq;=j wNsfhda. lrkakgh' iñodKkaf.a wruqKq" is;=ï" me;=ï" ±lau ish,a,lau foaj rdcHh w;a±lSfuka msÍ we;s nj wmg b;d meyeÈ<s fõ'

wm foig Tn$ ud foaj rdcHh w;aolsk" foaj rdcHh m%ldY lrk f;dard.;a ;eke;af;ls' mshdKka jykafia yd mq;%hdKka jykafia iu`. Y=oaOd;auhdKka jykafia iuÕ wfma ine¢hdj fldf;lao@ Tfí$uf.a wruqK" ±lau" n,dfmdfrd;a;=j foaj rdcHh muKlauo@ foaj rdcHh m;< lrkakg f.dùka tjk fuka f.dhfï ysñhdKkag hÈkakg wm fldf;la kï wjÈfhkao@ wms" wm foi yeÍ n,uq' ukia:dmkh fjuq' foaj rdcHh i`oyd idlaIslrefjl= jkakg n,h m;d hdÉ[d lruq' ls;= iñ|dKka jod< È<s÷ Èúh uq¿ yoj;skau je<| .;a fidndoyfï idka;=jrhdKka f,i ie<flk wiSisfha id' m%ekaisia ;=uka isysm;a lrk wo osk

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

8

Tlaf;dan¾ 05 isl=rdod fcdaí 38 ( 1" 12-21" 40 ( 3-5 .S;dj,sh 139 ( 1-3" 7-10" 13-14 Y=' Æla 10 ( 13-16

m<uq m%ldYkfhka ''' fcdaí" kqU Wmka Èk isg lsisu odl w¨;a Èkla Wod jkakg kqU wK ÿkafkyso@ fmdf<dj mqrd wrefKdaoh keÕS tkakg;a" ÿokka ñysmsáka mekakSug;a kqU wd{djla meKjQfhyso@''''

iqúfYaI m%ldYkh —tïnd fldrdYSkh" Tng jk úm;l uy;æ tïnd fn;aihsodj" Tng jk úm;l uy;æ Tn ;=< l< m%n, ls%hd ;S¾ys yd iSfodkays l<d kï" óg l,ska f.daks frÈ yeo w¿ ;jrd f.k ukia:dmkh ùug Tjqkag bv ;sìKs' tfia jqjo foaj úksYaph ojfia§ Tng jvd ;S¾g yd iSfodkg iykh ,efnkafkah' tïnd lm¾Kdjqu" Tn i.f,dj olajd Wiia lrkq ,nkafkyso@ ke;' md;d,h olajd my; fy<kq ,nkafkysh' Tnf.a jpk wikakd udf.a jpk wihs' Tn m%;slafIam lrkakd ud m%;slafIam lrhs' ud m%;slafIam lrkakd ud tjq ;ekeka jykafia m%;slafIam lrkafkah'˜

wdf,dalj;a wjÈùu foaj rdcHh fuf,dfjys m;, lsÍug msmdifhka yd Y=oaOd;au .skafkka weú,S isá ls%ia;=ka jykafia tu ¥; fufyjr i|yd Y%djlhka ie;a;E fofkl= hejQ fial' ;uka jykafiaf.a ¥; ld¾hfhys§ w;aÿgq ÈjH ixrlaIKh Tjqkao w;aolsñka iqndrxÑh m%ldY lsÍu;a" foaj rdcHh fj;g ck;dj <x lsÍu;a Tjqka jykafia wNsm%dh l< fial' fÊiqia jykafiag fukau Y%djlhskag o we;eï k.rj,§ m%;slafIamhg uqyqK §ug isÿ úh' fldrdYSkh" fn;aihsodj" lm¾kdjqu jeks k.rj, jeishka fÊiqia jykafia l< fm<yr ±l i;=gq jqjo TjQyQ

Tjqka jykafiaj m% ; s l afIam lf<dah' lm¾Kdjqfï§ Y;dêm;shdf.a odihd iqj l< fudfydf;a§ ^Y='uf;õ 8(5-13& wkH cd;slfhl= jQ Y;dêm;shd ;=< ;snq uy;a Y%oaOdj ls%ia;=ka jykafia w.h l< fial' wxYnd. frda.sfhl= iqj lf<ao lm¾Kdjqfï§h ^Y='udla 2(1-12&' fn;aihsodfõ§ wkaO ñksfil=g fmkSu ,nd ÿka Tjqka jykafia ^Y='udla 8(2226& f.riSkfha§ wY=oaOd;au fiakdjla jeyS isá ñksfil= iïmq¾Kfhkau .<jd ksoyia l< fial ^Y='¨la 8(26-39&' tu kqjr jeisfhda ;u ráka msgú hk f,i ls;= iñ|dKkag wdhdpkd lf<dah' .skakla fukau fouqy;a lvqjla jeks fÊiqia jykafiaf.a jpk wid ukiaia:dmkh fkdjQ tu jeishkaf.a is;a ±älu .ek fYdal jk wm iñ|dfKda wjidk úksYapfha§ Tjqkag w;ajk úmdlfha nrm;,lu .ek m%ldY lr;s'

wm foig ÈjH tfårdKkaf.a jir f,i y÷kajk fï jif¾§" f;dard .kq ,enQ BY%dfh,a ck;dj fukau m%ido iakdmkh ,nd Wm;skau lf;da,slhka jk wm;a foaj jpkh wid ukiaia:dmkh fjkjdo@ breÈk ÈjH mqcdjg iyNd.s jk wm msh;=uka,d ;=<ska tk foaj jpkh wid foaj ud;djka fuka is;ays ksoka lrf.k foú÷ka fj; yeÍug mshjr ;nkafkao@ wo ñksidf.a ÈhqKqj i|yd ksmojk ,o fi,shq,¾ ÿrl:k" mß>Kl jeks WmlrK ;=<ska mdmfha wd.dOhg jeà isák ;reK Ôú; fndfydah' u;a øjH j,g weíneys ù úkdYh lrd we§ hk ;reK ;reKshka fndfyda fofkl= ux uq,d jQ neg¿jka jeksh' fujka miqìula ;=< ls;=kqjka f,i wmg we;s j.lSu wjfndaO lr .ksuq' tu j.lSu meyer yeÍu .ek m%:ufhka wms ukiaia:dmkh fjuq' ohdfõ oE;a È.=lr tjeks neg¿jka fidhd f.dia hym;a tfårdKka fj; <x lsÍug mshjr ;nuq'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

9

Tlaf;dan¾ 06 fikiqrdod fcdaí 42 ( 1-3 " 5-6 " 12-17 .S;d' 119 ( 66"71"75"91"125"130 Y='Æla 10 ( 17-24

iqúfYaI m%ldYkfhka bkamiq ie;a;E fokd mS; % fs hka yeÍ wjq;"a —iajdñks Tnf.a kdufha wkqyiska hlaIfhda mjd wmg wjk; fj;s˜hs lSy' Tjqka jykafia Tjqkg a l;d fldg" —id;ka úÿ,shla fuka wyiska jefgkq Èáñ' n,kak i¾mhka o f.daki q i a ka o md.kakg;a i;=rdf.a uq¿ Yla;h s uev,kakg;a ud Tng n,h mjrd we;' lsij s lska Tng wk;=rla fkdfjhs' tfia jqjo wY=oO a d;auhka Tng wjk; jk ksid ikaf;daI fkdjkak¦ Tnf.a kdu iaj¾.fhys ,shd we;s ksid ikaf;daI jkake˜ hs jod< fial' ta mefha§u Tjqka jykafia Y=oaOd;auhdKka f.ka mQ¾K ù Woka wkñka —iaj¾.hg;a fmd<jg;a wêm;s jQ mshdKks" Tn fï foaj,a meKj;=ka yd keKj;=ka flfrka wdjrKh fldg nd,hkag wkdjrKh l< neúka Tng ;=;s mqoñ' tfiah mshdKks" Tng ms%hukdm jQfh;a thuh˜' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ls;= iñodKka ie;a;E fofkl= foaj rdcHh m%ldY lrkakg hjkq ,nkafka foaj wkq.%yfhka nj Tjqka yeÍ wd miq mjik w;a±lSïj,ska .uH fõ' foaj n,fhka Tjqka ls%hd lrk úg foaj rdcHh m%ldY ù ms<s.;a wh ksoyia jqj;a" th mshdKka jykafiaf.a ls%hdjla ñi ie;a;E fokdf.a ukqIH n,h fkdjk nj iñodKka jykafia m%ldY lrkafka¦ —wY=oaOd;auhka Tng hg;a jk ksid i;af;daI fkdjkak¦ Tnf.a kdu iaj¾.fhys ,shd we;s ksid ikaf;daI jkake˜hs jodrñkah' ls;= iñodKka mshdKka jykafiag hdÉ[d lrñka jodrkafka" Tn jykafia ug ÿka mq;%Ndjfha n,h" uu Tjqka iu. fnod .;a;d' ta n,fhka Tjqka ls%hd l<d' ukqIH iSud wNsnjd hñka Tjqka WiiA wkaoñka foaj rdcHh m%ldY lsÍu

Y=oaOjq nDDfkda uqks mshdKka jykafiaf.a leue;a;" m%sh ukdm foa nj Tjqka jgyd .;a njhs' tfukau foaj rdcHfha Wodj olsk Tjqka Nd.Hjka; nj;a" Èjeisjreka rcjreka olskakg wfmalaIdfjka isáh;a Tjqka fkdÿgq foaj rdcHh .ek;a iñodKka jykafia Tjqkag jodrK fial' m<uqjk m%ldYh ;=<ska fcdaí;=ud foúhka jykAfia bÈßfha ;ukaf.a wkj fndaOh;a" ±kqj;a ke;s nj;a ms<s.eksSu ;=< foúhka jykafia fcdaí ;=udj m<uq ;;a;ajhg jvd wjidk ld,hg wdYs¾jdo l< fial'

wmf.a mq;%Ndjh ls;= iñodKka jykafia udf.a Ôú;fha tlu iñ|dKka jykafia nj ms<s.;a od isg wmso rdcHh i`oyd hjkq ,enQjka fjuq' foaj mq;%Ndjfha jákdlï wm Ôú; ;=<ska m%ldY úh hq;=h' ta i|yd wm uki Wiia lr.; hq;= fjuq' túg wm is;A ÈhqKq lr .; hq;= fjuq' wmf.a is;a ÈhqKq lr.ekSu ;=<ska foaj rdcHh i`oyd hjkq ,enQjka fjkakg;a" idlaIs orkakg;a" wka wh rdcHh i`oyd le`ojkakg;a iñodKka jykafia wmg n,h fojd jodrK fial' ukqIH mq;%Ndjfha jákdlï f,i¦ l,amkdldÍ;ajh" iafjda;aidyh" j.lSu" ksßudKYS,S;ajh wmg ;sìh hq;= w;r" thskq;a Tíng wms ;=<ska foaj rdcHfha jákdlï m%ldY ùu" wmf.a Ôú;fha tu jákdlï ;sîu iñodKka jykafia wfmalaId lrk fial' foaj mq;%Ndjfha jákdlï f,i¦ úYajhSh fm%auh" mQcd úfï fm%auh" neyem;a ùfï fm%auh fyj;a mdo fidaok fm%auh" wm%;sy; ffO¾hh fkdfyd;a fkdmiqniakd fm%auh wms Ôú;hg whs;s lr.ksñka Ôú;fhka m%ldY lruq' ta i`oyd wjeis n,h b,a,d hÈuq' — Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o" .skakls¦ wdYs¾jdohls ˜ hkak w;aolsuq' oji mqrd( —ug ;shqKq keK kqjK yd ±kqu ÿk uekj' ukao" uu Tfí wd{d

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

10

Tlaf;dan¾ 07 bßod

idudkH iufha úisi;ajk breÈk

W;am;a;s 2 ( 18-24 .S;dj,sh 128 ( 1-6 fyfn%õ 2 ( 9-11 Y=' udla 10 ( 2-16 fyda 10 ( 2-12

ye|skaùu ms;d" mq;%hd yd Y=oaOd;auhdKka jk ;%s;afõl foúhka jykafiaf.a fm%auh W;=rd hdfï m%;sM,h jQfha fï uq¿ uy;a úYajh ks¾udKh ùuhs' Tjqka jykafiaf.a ueú,af,a uqÿka u,alv jQfha ñksidh' wo Èk m<uqjk foaj m%ldYkh ;=< W;am;a;s fmdf;a ueùfï fojk l;dj ms<sn|j m%ldY lrkq ,nhs' tys § ueú,af,a wdrïNfha mgkau újdy Ôú;h .ek foúhka jykafiag ;snQ ie<eiau .ek m%ldY lrkq ,nhs' Y=' udla ;=udf.a iqúfYaIh ;=< fÊiq iñ|dKka jykafia újdyh ms<sn|j foaj ie<eiau mQ¾Kj;a lsÍug mshjr .kakd whqre bÈßm;a lrkq ,nhs' neÆ ne,aug by; m%ldYk fol wo Èk fojk m%ldYkh yd iïnkaOhla ke;ehs fmkqko" wo Èk fojk m%ldYkh ;=< wmf.a tlu .e<jqïlrejdKka jk fÊiqia l%sia;=ka jykafia ;=<ska Wodjk úuqla;sh .ek;a" Tjqka jykafiaf.a ÿla ú£fuka Wodjk mßmQ¾K;ajh .ek;a wmj wjÈ lrjkq ,nhs' ;jo" újdy Ôú;h iy fÊiqia l%sia;=ia jykafiaf.a .e<ùfï wNsryi w;r mj;sk wfkHdakH in|;djh ms<sn|j .eUqßka wjÈ ùug wo Èk wm yg wjia:dj Wodù we;'

m<uq m%ldYkfhka miqj foú iñ|dKka jykafia l;dfldg" —ñksid ;ksj isàu iqÿiq ke;¦ Tyqg iqÿiq iyldßhl ujd fokafkñ˜hs jod< fial' ''' ñksid ish¨ .juySIhkag o wyfia mCISkag o ish¨ uD.hkag o kï ;eîh' tfy;a" Tyqg iqÿiq iyldßhla fkdjQjdh' túg foú iñ|dKka jykafia ñksid nr kskaolg m;a

hdu heÿu iii i;sh

l< fial' ''' Tjqka jykafia Tyqf.ka .;a b, wegfhka ia;h s% l ujd Tyq fj; f.kd fial' túg ñksid l;dfldg" —±ka b;ska" udf.a wegj,ska .;a wegh jk" udf.a udxifhka .;a udxih jk ueh" ñksidf.ka .;a fyhska wEg zia;Z%S lshd lshkq we;e˜hs mejiSh' ñksil= ;u mshd o uj o w;ayer ish Nd¾hdjg nef|kafka tneúkah' fuf,i Tõyq tl uxYhla jkafkdah' ^iïmQ¾K foaj m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjosùu foúhka jykafia m<uq ukqIHd jk wdoïj ujd" ukqIHhdg uq¿ ueú,af,a m%uqLia:dkh fyj;a wdêm;H mjrk nj" Tjqka jykafia uejQ i;=kag kï §fï j.lSu mejÍu ;=<ska fmkajd fohs' Tjqka jykafia" ukqIHhd ;ksj isàu iqÿiq fkdjk nj ±l" Tyqg iqÿiq iyldßhla f,i" wdoïf.ka .;a b, weghlska m<uq ia;%sh jk tajj ujkq ,nk fial' ta ;=<ska ukqIHhdj foúhka jykafia ks¾udKh lrkq ,nkafka tluq;=lfï" idx>sl;ajfha" fm%aufha Èúhla .; lsÍu i|yd nj ikd: lrkq ,nhs' —±ka b;ska" udf.a wegj,ska .;a wegh jk" udf.a udxifhka .;a udxih jk ueh" ñksidf. ka .;a fyhska wEg zia;%sZ lshd lshkq we;e˜hs mejiSu ;=<ska" mjq,l mqreIhd iy ia;%Sh hk fofokd w;r mej;sh hq;= tal;ajh;a" fofokdgu ysñjk iudk .re;ajh;a iaÓr lrkq ,nhs' —ñksil= ;u mshd o uj o w;ayer ish Nd¾hdjg nef|kafka tneúkah' fuf,i Tõyq tl uxYhla jkafkdah'˜ fï ;=<ska wUq ieñ fm%auh fouõmshka orejka w;r fm%auh wNsnjd hk nj;a" ta iuÕu tal Nd¾hd újdyh foaj wNsu;h nj;a meyeÈ,s f,i olajkq ,nhs'

iqúfYaI m%ldYkfhka mßisjre wjq;a Tjqka jykafia jpkhlska w,a , d .kq ms K s i " —mq r eIfhl= úis k a is h Nd¾hdj Èla l ido ls Í u kS ; s h g wkq l + , ±˜hs Tjqka jykafiaf.ka m%Yak l<y' Tjqka

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

11

jyka f ia W;a ; r foñka " —fuda f iia Tng l=ula wK lf<a±˜hs Tjqkaf.ka weiQ fial' ''' ta fya;=fldg f.k ñksfila ;u mshd o uj o w;yer ish Nd¾hdjg we¨ï jkafka h' ta hqj, tlu udxihla fj;s' fufia Tõyq tjla mgka fofofkla fkdj tlaflfkla jkafkdah' tneúka foúhka jykafia tla l< wh ukqIHhd fjka fkdflf¾jdæ˜hs jod< fial' '''' ^iïmQ¾K foaj m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu wo Èk iqmqj; ;=<ska fÊiq iñ|dKka jykafia újdyh ms<sn|j foaj ie<eiau mQ¾Kj;a lsÍug mshjr .kakd whqre bÈßm;a lrkq ,nhs' tod cqod iudch ;=< b;d iq¿ fya;=jlska mjd mqreIfhl=g ;u ìß|j Èlalido lsÍug bv ie<iS ;sìKs' mßisjre iñ|dKka jykafiaj jpkhlska w,a,d .kakd woyiska Èlalidoh ms<sn|j m%Yak lrkq ,nhs' Tjqkaf.a wruqK ÿgq iñ|dfKda" foúhka jykafia úiska ia:dms; lrk ,o lsisjla lsis whqrlskaj;a fjkia l< fkdyels nj m%ldY lrk fiala" —foúhka jykafia tla l< wh ukqIHhd fjka fkdflf¾jdæ˜hs m%ldY lrk fial' ta iuÕ újdy Ôú;h ;=< uqyqK §ug isÿjk mdmsIaG ;;a;ajh myod fok Tjqka jykafia újdyh ;=< ;sìh hq;= tal;ajh yd Y=oaO;ajh ms<sn|j fmkajd foñka mjq, ms<sn|j foõ wNsu;h m%ldY lrk fial'

fojk m%ldYkfhka tfy;a wmg fmfkkafka" foaj ¥;hkag jvd uola my;a lrkq ,enQ kuq;a" Èú ms¥ ksid" f;aci yd f.!rjh kue;s lsre< me<| isák fÊiqia jykafia h' tfia jQfha foúhka jykafiaf.a lreKdfjka ish,a,ka Wfoid Èú mqok ksid h' ''' Tjqkaf.a úuqla;sodhlhdKka jykafia ÿla ú£fuka mßmQ¾K lsÍug ish,a, ujd wdrCId lrk foúhka jykafiag hq;=j ;sìKs' ukao" msßisÿ lrkakd o msßisÿ lrkq ,nkafkda o" hk ish,af,dau tlu mshdKka jykafiaf.ka fj;s' ta ldrKh ksid fÊiqia jykafia Tjqkag ifydaorhka hhs lSug ,Êcdfkdù' '''' ^iïmQ¾K foaj m%ldYkh lshjkak'&

wdf,dalj;a wjÈùu wm fjkqfjka Èú ms¥ ksid" f;aci yd f.!rjh kue;s lsre< me<| isák fÊiqia jykafiaj fyan%õ l;=jrhd wmg bÈßm;a lrkq ,nhs' tfia Tjqka jykafia lsre¿ m<¢kafka foúhka jykafiaf.a lreKdfjka ish,a,ka Wfoid Èú mqok ksid h' ta iñ|dKka jykafia urKh mrdch fldg W;a:dk ù uq¿ úYajh mqrd Ôjudkj jev jik fial' Tjqka jykafia tfia lf<a fm%auh ksiduh' fm%auh ish,a, fjkia lrñka kj;djhlg m;a lrkq ,nhs' kj ñksfila f,i wm yd iudk ÿn, ñksia lhla f.k fuf,djg jevu l< Tjqka jykafia kmqrdj mrdch lrñka Ôú;h ch.;a fial' ta ;=<ska uq¿ úYajh mQ¾K;ajh lrd tiùug foúhka jykafia l%shd l< fial' uq¿ uy;a ñksia mjq,;a" Tjqka .<jd .ekSug meñKs .e<jqïlrejdfKda;a tlu foúhka jykafia fj;ska meñKs nj;a ta ksidu wm ish,a,kau tlu wínd mshdKkaf.a orejka nj;a fuu m%ldYkh olajkq ,nhs'

wmf.a mq;%Ndjh foi —ud Tng fm%au l<dla fuka Tn;a tlsfkldg fm%au lrkak˜ hkqfjka fÊiqia jykafia Tng" ug werhqï lrk fial' Tjqka jykafia wm fj; ta fm%auh m%ldY lrkafka wm fjkqfjka l=reih u; ;uka jykafiaju mQcd lsÍfuks' ÈjH mQcd hd.h ;=< Tjqka jykafiaju wm fj; mjrd fok fm%aufhka fm%au lrñka Tjqka jykafiaf.a Y%S YÍrh yd Y%S reêrh odkh lrk fial' ta ÈjH hd.hg iyNd.s jk Tng" ug werhqï lrkafka o wm mjq, ;=<" wm ix>h ;=< mjrd §fï ta fm%aufhka fm%au lrkakgh' tjka Èúhla .;lrk Tn uu" wm ix>h ;=< fukau ix>fhka Tíng f.dia iudch ;=< fjfik wfkl=;a mjq,a fï fm%aufha .ukg" le|úh hq;= fkdjkafkao@ Tfidjñ Tn fj; uf.a w;a nj iñ÷ks Tfidjñ Tn fj; uf.a ix>h iñ÷ks Tfidjñ Tn fj; uf.a foaYh iñ÷ks - wka ljqre fidhñka hïo fld;ekl

tlu ms<s;=r Tnhs l%sia;=ks$$'''^mq'.S 192&

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

12

Tlaf;dan¾ 08 i÷od .,d;s 1 ( 6-12 .S;dj,sh 111 ( 1-2" 7-10 Y=' Æla 10 ( 25-37

m<uq foaj m%ldYkfhka ''' tfy;a ud fyda iaj¾.fhka foaj ¥;fhla fyda fjk lsifs jla fyda wm foaYkd l< iqn wiakg mgyeks iqn wiakla foaYkd lf<a kï Tyqg idm fõjd ''' ud ;ju;a m;kafka ñksik q a i;=gq lsÍu kï uu lsi % ; a k = a jykafiaf.a odifhla fkdfjñ' ifydaorjreks" ud foaYkd lrk iqn wiak ñksik q a úiska ksmojk ,oaola fkdjk nj uu Tng okajñ' uu th lsis ñksfil=f.ka fkd,enqfjñ' lsifs jl= ug th b.ekakfq õ;a ke;' th ug fy<s lf<a lsi % ; a k = a jykafiauh'

iqúfYaI m%ldYkfhka tla;rd úkhOrfhla keÕsg Tjqka jykafia mßla I d lrñka —.= r e foa j fhks " iod;k Ôjkh ysñ lr.kq i|yd ud l=ula lghq;± = ˜hs weiSh' Tjqka jykafia o Tyqg ms<; s r = e foñka" —jHjia:dj,sfhys ,shd we;af;a lsfulao@ Tn th f;areï .;af;a flfia±˜hs weiq fial' Tyq W;a;r foñka" —kqfò uq¿ yDofhka o" kqfò uq¿ wd;aufhka o" kqfò uq¿ ù¾hfhka o kqfò uq¿ nqoaêfhka o kqfò foú jQ iñ|dKka jykafiag;a" kqU kqUg fma%u lrkakdla fuka kqfò wi,ajeishdg;a fma%u lrkak hkq˜hs lSh' Tjqka jykafia —Tfí W;a;rh yßh' tfia lrkak" túg Tn Ôj;a jkafkys˜hs Tyqg jod< fial' tfy;a Tyq ;uka ksjerÈ nj olajkakg leue;sj —udf.a wi,ajeishd ljfrla±˜hs fÊiqia jykafiaf.ka m%Yak flf<ah' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu ls;=kqjka f,i foú mshdKka jykafia wmj le|jd ;sfnkafka il, i;a;ajhd yg foaj rdcHh m%ldY lsÍughs¦ iqNdrxÑh foaYkd lsÍugh' wmg Èh yels f,dl=u iqNdrxÑh ls%ia;=ka jykafiah' Tjqka jykafia yer fjk;a iqNdrxÑhla wmg ke;'

ls%ia;=ka jykafiaj wka whg odkh lrkjd fjkqjg ;udf.a uysuh Wfoid" fjk;a mgq wruqKq Wfoid ;ud jgd fyda fjk;a f,!lsl foaj,a jgd ck;dj tla /ia lr.kakg ls%hd lrk wh flfrys Y='mdjq¿ ;=ud ±ä wm%idofhka l:d lrhs' Tjqkag ±ä f,i fpdaokd lrhs' ls%ia;=ka jykafiaf.a odifhla fjkakg kï wm foúhka jykafiaj i;=gq lrñka Tjqka jykafiaj meiish hq;=h' foúhka jykafiaj i;=gq lrkakg kï wm Ôú;fha uqyqK fok b;d l=vd isÿùfï mgka w;S úYd, isÿùu olajd foaj leue;a; fidhñka foaj md,kh wm Ôú; j,g meñfKkakg bv Èh hq;=fjuq' wm Ôj;a fjkjd hkafkka woyia lrkafka foúhka jykafiag;a wi,ajeishdg;a fma%u lsÍu nj wo iqn jok wmg u;la lr fohs' tfy;a fï ldrKd folu bgq fkdlrñka Ôj;a jk ñksiqka fl;rï o@ Tjqka Ôj;a jkafka lsisÈk fkduefrk ñksiqka f,ih' Tjqkag urKska u;= Ôú;hla ms<sn| n,dfmdfrd;a;=jla ke;' tfy;a foúhka jykafia ukqIHhd ujd ;sfnkafka Tjqka jykafiaf.a fma%ufha iajrEmhg neúka fma%ufhka f;drj ñksidg Ôj;a úh fkdyel' foúhka jykafiaf.a fma%ufhka fma%u lsÍu b;d ÿIalrh' ulaksido" Tjqka jykafiaf.a fma%uh fldkafoais úrys;" fl<jrla fkdue;s" iudj fok" wka whf.a ÿn,lï bjiSfuka ord. kakd fma%uhls' tjeks fma%uhlska wka whg fma%u lrkakg wo Èk wms w¨f;ka lemfjuq' —t;=ukaf.a ls%hd i;Hh yd hqla;sh m%ldY lrhs' t;=ukaf.a mK;a ish,a,u úYajdiSh'˜ ^.S;dj,sh 111(7& fma%ufha foú÷ks" wka whg ienE wi,ajeisfhla fjñka" udf.a uq¿ Èúfhka Tn jykafiaj miikakg;a" iod;k Ôú;h ms<sn| ±ä n,dfmdfrd;a;=fjka fuf,dj Ôú;h .; lrkakg;a" wjeis iqo;a jrï ud yg ,nd ÿk uekj' wdfukaæ

oji mqrd

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

13

Tlaf;dan¾ 09 wÕyrejdod .,d;s 1 ( 13-24 .S;dj,sh 139 ( 1-3" 13-15 Y=' Æla 10 ( 38-42

m<uq m%ldYkh ud cq f oõ Nla ; s l hl= j is á h§ ls i s wkq l ïmdjla fkdue;s j foúhka jykafiaf.a iNdjg mSvd fldg" th úkdY lr ±óug jEhï lrñka yeisreKq wkaou .ek Tn wid we;' udf.a mshjrekaf.a mrïmrd.; iïm%odhhka flfrys Woafhda .su;aj udf.a cd;sfha iuld,skhka fndfyda fofkl= mrojd" cqfoõ wd.u uekúka ms < s m eoa f oñ' tfy;a foúhka jyka f ia iajlSh jrm%idofhka uõ l=i mgka ud fjka fldg f;da r df.k úcd;s k a w;r iajlSh mq;%hdKka m%ldY lrk msKsi ta mq;%hdKka ug t<sorõ lsÍug ;SrKh l< fial' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka ;jo fÊiqia jykafia ish Y%djlhka iuÕ hoa§ Tjqka jykafia tla .ulg we;=¿ jQ fial' túg ud¾;d kï tla ia;s%hla ish ksjig Tjqka jykafia ms<s.;a;dh' wehg ußhd kï ifydaoßhla jQjdh' wE iñ|dKka jykafiaf.a mduq, ys| Tjqka jykafiaf.a b.ekaùug ijka ÿkakdh' tfy;a ud¾;d i;a l dr lghq ; = jeä ùfuka lror ú isáhdh'

wdf,dalj;a wjÈùu Y='mdjq¿ ;=ud .,d;s if|iska tod ta iudcfha fjfikakka .ek" hula wmg bÕs lrhs' tkï" wd.ï jd§ka" jHjia:d odhlhska" mdr ïmßl iï m%od hka lrmskakd .;a wh cd;sfha iuld,skhka" to;a ta iudch ;=<" ;u N=ñldj yeisr jQ yeá fuhska b.s fkdfõo@ ls;= jiska fooyia jirla blau jqjo" idlaIr;djh ÈhqKq jQjo" wOHdmkh j¾Okh jQjo" ;dlaIKfhka ÈhqKq jQjo"

Y=' fvksia ro.=re;=uka iy iypr m%dKmß;H.ska" Y= ,sfhdakd¾â uqks f,dalfha tyd fl<jr isÿjk foa .ek ;;amr .Kkdjlska fuyd f,dj ±kqj;a jQjo" iudcfha fjfikakka tfiau fkdfõo@ tfy;a Y='mdjq¨ ;=ud fujka iudchl úiqj;a" foúhka jykafia úiska uõ l=i mgka hï ¥; ld¾hhlg f;dard f.k we;s njlao" mdjq¨ ;=ud ta .ek wjÈ jQ njla o ñka m%ldY lr,hs' wo iqúfYaI m%ldYkhg wkqj" tl l=i fyd;a tlg fjfik fidfydhqßhka fofokd jqjo fÊiq iñ|dKkaj ms<sf.k we;af;a fohdldrhgh' ußhd Tjqka jykafiaf.a b.ekaùug ijka foñka Tjqka jykafiaf.a jpkh wdYs¾jdohla lr .ksñka Bg jYS jQjdh' tfy;a ud¾;d tod cqod cd;sl uQ,sl iïm%odhla jQ wd.ka;=l i;aldrhg uq,a ;ekla foñka o" ußhd ;udf.a ls%hdjg iyfhda.h fkd§u .ek k,x.= fjñkao miq jQjdh' fuu jif¾ mqq qnqÿ ck;dj ,o jpkh" —Tn jykafiaf.a leue;a;o jpkho .skakls wdYs¾jdohls˜ hkakhs' tod jqjo" wo jqjo iïm%odh" jHjia:dj" ld,sk ;;a;ajh lrmskakd .;fyd;a fï uyd wkdjrKhg újD; úh yelso@ ke;skï wdYs¾jdohla lr.kakg lrk lemùu z.skaklsZ hkakg muKla iSud lr,ñka wmf.a mgq Ndjh ksid Y=oaOd;au ls%hdldß;ajhg bv fkd§u ksid zwdYs¾jdohlsZ hkakg bv fkd§u uÕska wmf.a le|ùu wjysr lr .ksuqo@ wjYH jQ ndysrh ksid w;HdjYH jQ wdOHd;añl;ajh fkdi,ld yßkakka fjuqo@ Y='mdjq¨ ;=ud fuka wdf,dalhg" wKdjrKhg" foaj y~g ijka fhdud ukia:dmkh ù fjkia ù iuÕsh wúhla lr .ksñka iqn jofka idlaIsldrhka fjuq' ud fuf,djg cks; lr ,kakg foúhka jykafiag jQ uyd n,dfmdfrd;a;=j bgq lr,uq'

oji mqrd —iñ÷ks uu Tng ;=;s mqoñ' ukao' ud Tng .reìh ±laúh hq;=h' Tnf.a ish¿ ls%hd wisßu;ah˜ lshd hÈuq'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

14

Tlaf;dan¾ 10 nodod .,d;s 2 ( 1-2" 7-14 .S;dj,sh 117 ( 1-2 Y=' Æla 11 ( 1-4

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia tla ;ekl hdÉ[d lrñka isá fial' th ksujQ miq Tjqka jykafiaf.a Y%djlhkaf.ka tla ;eke;af;la l;d fldg" — iajdñks" fcdyka ;u f.da,hkag b.ekajQ f,i" wmg;a hdÉ[d lrkak b.ekakqj uekj˜hs lSfõh' Tjqka jykafia Tjqkag fufia jod< fial( —Tn hdÉ[d lrk l, fufia lshkak( zmshdfKks" Tn jykafiaf.a kduhg f.!rjh fõjd" Tn jykafiaf.a rdcHh meñfKajd' wmf.a Èkm;d wdydrh wmg Èfkka Èk ÿk uekj' wfma mõ wmg lud l< uekj' ukao" wmg Kh.e;sj isák yeug wm lud jk neúks' wm mßlaIdjg fkdmuqKqjkq uekj'˜

.;ay' tys m%;sM,hla f,i W;a:dk jQ ls%ia;=ka jykafiaj yuqùu uq,a lrf.k Tjqka jykafiaf.a Y%djl msßi ls%hd l< wdldrh yd tlsfkldg le|ùug ms<s;=re oSug Woõ jQ wdldrh m<uq m%ldYkh ;=<ska meyeÈ<s fõ' Y= mdjq¨ ;=ud tu Ôú; w;a±lSu fkdìhj m%ldY lrhs' ukqIH ìh" ielh wNsnjd .sh foaj fm%auh yd n,h ;=< Y=' mdjq¨ ;=ud ls%hd lrñka" iNdj f.dvkÕkakg tlsfkldg wNsfhda. lrk whqre wo wmg fmkajd fohs'

wm foi

wmf.a hdÉ[dj fln÷ hdÉ[djla±hs úuish hq;= ld,hlghs wm t<U isákafka' ud hdÉ[d lrk l, uf.a m<uq ;ek foúhka jykafiago@ ke;skï uu u o uf.a hdÉ[dfõ m<uq ;ek .kafka@ foúhka jykafia uf.a ;d;a;d¦ foúhka jykafia wdf,dalj;a wjÈùu uf.a wïud' Tjqka jykafiaj f.!rjhg ls%ia;=ka jykafiaf.a hdÉ[d Ôú;h m;a lrkakg" m%Yxid lrkakg uf.a wmg wNsfhda.hls" wdYs¾jdohls' hdÉ[dj ;=< ud wjos fjkjdo@ ;jo" fï fjki w;aÿgq Y%djlhka Tjqka fï mj;sk iudc" foaYmd,ksl ;;a;ajh jykafiag mjikqfha wmgo hdÉ[d ;=< foaj rdcHh Wodjk f,i tkï" l r k a k b . e k a k q j u e k j l s h d h ' foaj md,kh" foaj iduh" mS%;sh Wodjk fÊiq iñ|dKkaf.a yojf;a mshdKka f,i ud hdÉ[d lrkjdo@ foaj jpkh jykafia .ek .eUqre wdorhla ;sìKs' uf.a wdydrho@ fujr wmf.a f;audj" ;jo" zud wdfõ mshdKka jykafiaf.a ¡zTn jykafiaf.a jpkho" leue;a;o leue;a; bgqlrk msKsi;a ta leue;a; .skakls¦ wdYs¾jdohlsZhs mjik mßÈ foaj iïmQ¾K lrk msKsi;ahZ hk jok jpkho leue;a;o .skakls' ta ;=< ,efnk Tjqka jykafiaf.a Ôú;h úh' tkï" wdYs¾jdoh w;aolskakg ud hdÉ[dj ;=< foaj rdcHh" foaj rdcHfha jákdlï we;=¿ fjkjdo@ ;jo" iudj §ug" iudj tlsfkld ;=< we;s lsÍuh' ;jo" ls%ia;=ka ,nd .ekSug wjÈ fjñka mßlaIdj,ska jykafiaf.a wdydrh foúhka jykafiaf.a tkï' hlaIhd" udxYhd" f,dalhdf.ka wm jpkhhs' tu ksid ta wdydrh Èfkka .<jk msKsi hdÉ[d lrkjdo@ fujeks Èk Tjqka jykafiaj fmdaIKh lrk .eUqre iïnkaOlula wm ;=< ke;s kï wms w;a±lSuo Tjqka jykafia ;u Y%djlhka ukiaia:dmkh fjuq' kej; foaj wdorfhka iuÕ fnod .;ay' mõ ludj ,eìh msfrñka hdÉ[djg we;=¿ fjuq' yelafla foúhka jykafiaf.ka muKs' tu wínd mshdfKksæ foaj rdcHh i|yd mõ ludj ,nd .kakgo" wka whg iudj mqf;l= $ ÿjl jkakg" ta i|yd uf.a fokakgo úfYaI fldg úúO mßlaIdj,ska ld,fhka" Y%ufhka" yelshdjkaf.ka uqojk msKsio uq¿ yoj;skau hdÉ[d foaj fiajh i|yd lemfjkakg" ud ;=< lrkakg ;uka jykafiaf.a hdÉ[dfõ .eUqre hdÉ[d Ôú;hla we;sl< uekj' w;a±lSu ;u Y%djlhka iuÕ fnod ta w;aolsk fm%auh fnod .kakgo ud Wkka;ÿ ol<

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a .skuekj' akls¦ wdYs¾jdohls'˜

15

Tlaf;dan¾ 11 n%yiam;skaod .,d;s 3(1-5 .Sh - Y=' Æla 1 ( 69-75 Y=' Æla 11 ( 5-13

m<uqjk m%ldYkfhka —''' Tfnka fuh muKla ±k.kq leue;af;ñ' Tn wd;auhdKka jykafia ,enqfõ jHjia:dfõ l%h s d lrKfldg f.ko@ ke;fyd;a iqn wiafka mKsjv q h ms<. s ekSfukao@ we;a;gu Tn Th ;rï fudavo@ Tn foajd;audkqNdjfhka mgka f.k" msgia;r pdß;%hlska .e<ùu ,nkakg is;kakyqo@ ''' foúhka jykafia wd;auhdKka tjd Tn w;r ydialï lrkafka Tn jHjia:dj ms<m s Èk ksido@ ke;akï iqn wiafka mKsjv q h wid th woyk ksido@ ''''˜

iqúfYaI m%lYkfhka —''' uu o Tng lshñ" b,a,kak Tng fokq ,efí¦ fidhkak Tng iïn fõ¦ ;Ügq lrkak Tng fodr yßkq ,efí' Tn w;ßka ljr msfhla ;u mq;h % d ud¿fjla b,a¨ úg ud¿fjl= fjkqjg i¾mfhl= fohso@ fkdfyd;a ì;a;rhla b,a¨ úg Tyqg f.dakqiafil= fohso@ fufia whym;a jQ Tn Tfí orejkag hym;a foa fokakg okakyq kï" Bg fldmuK jeäfhka" Tfí ia j ¾.S h ms h dKka jyka f ia ;uka jykafiaf.ka b,a,kakkag Y=oaOd;auhdKka fkdfok fialo a @

iñ|dKka foi foú mshdKka jykafiaf.a w;S hym;a nj" lreKdj" fma%uh w;aÿgq wm iñ|dKka tu fm%auh wmg m%ldY lrkqfha fuf,dj ukqIH msfhla yd ii|jñks' tkï" úúO ÿ¾j,lï" mdmsIaGlï w;a±lalo ukqIH ;d;a;d flfkla ;u oreejkag fokakg W;aidy lrkafka hym;a fohhs' ta Tyqf.a fm%auhhs" hym;aluhs' tfy;a foaj ;d;a;d Bg fldmuK jeäfhka hym;ao@ mQ¾K jQ fm%auh Tjqka jykafiauh¦ ohd lreKdfõ W,am;h' tfia kï wms Tjqka jykafia f.ka l=ula b,a,uqo@ ukqIHhka f,i wms

idka; 23 jk cqjdï mdma;=ud fndfyda f,!lSl ldrKd b,a,uq' tfy;a Y=oaOd;auhdKka jykafiaj b,a,kak hehs ls%ia;=ia jykafia wmg mjikqfha Y=oaOd;auhdKka t;rï n,j;a neúks¦ mshdKka fj;g hkakgo" ñysmsg ienúkau wmg u`.fmkajkqfhaa wd;auhdKka jk ksid neúks'

wdf,dalj;a wjÈùu wm iqn wiafka mKsjqvh" tkï .e<ùfï iqNdrxÑh ms<s.kakd ;rugu wmg Y=oaOd;auhdKka ,efnhs' iqNdrxÑh kï ls%ia;=ia jykafiauh¦ foúhka jykafiaf.a fm%auhh' ta fm%auh wms woyk" whs;s lr.kak" w;aolsk m%udKhg wmg Y=oaOd;auhdKka jykafiaj ,efnkq we;' ;jo tfia w;aolskakg;a" .eUqßka woykakg;a wmg wfma W;aidyfhka fkdyelsh' ta i|yd wmg u`. fmkajk ud¾f.damfoaYlhdKka wd;auhdKka jykafiau jk ksid fkdfõo iñ|dKka jeä jeäfhka Y=oaOd;auhdKka b,a,kakehs wmg mjikqfha@ ;jo fmka;fldaia; Èk Y=oaOd;au n,h ,nd Y%djlfhda f,dj i;r w; iqNdrxÑh /f.k .sfha m%dKmß;Hd.S fjñkah' ls%ia;=ia jykafiaj woyd.;a Y='mdjq¨ ;=ud ,enQ Y=oaOd;au n,h" t;=ud l< fiajdj yd ,shQ ,sms ;=<ska m%ldY fjhs' ;jo Y=oaOjka; Ôú;o tf,i uy`.= fiajdjla iNdjg bgqlrñka iñodKkaf.a idlaIsldrhka jQfha ta Y=oaOd;au n,h ,enQ ksidh' Nd.Hjka; wïud ta ioyd ñysmsg we;s n,.;=u idlaIsh fõ' tuksid wm .e<ùu ,nd Y=oaOd;au n,h ,nd we;af;a kS;s Í;s fyda jHjia:dj ksid fkdj ls%ia;=ia jykafiaj woyd .ekSu ksidh' ;jo wo Èk ux.,H iurK Y='23 jk cqjdï mdma;=ud Y='iNdj we,aueÍ ÿ¾j, jQ úg uq¿ iNdjgu Y=oaOd;au je.sÍula m;d l< hdÉ[dfõ m%;sM,h kï f,dj mqrd ìys ù we;s Y=oaOd;au msì§fï jHdmdrhkah' úúO wNsfhda.j,ska msß fuu kj hq.fha§ wmsÿ jeä jeäfhka Y=oaOd;auhdKka b,a,d fudr.iuq' Y='cqjdï mdma;=fuks" wm ksid ueÈy;a jqj uekj'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

16

Tlaf;dan¾ 12 isl=rdod .,d;s 3 ( 7-14 .S;dj,sh 111 ( 1-6 Y=' Æla 11 ( 15-26

m<uq m%ldYkfhka tneúka wdn%yïf.a ienE mq;f% hda weoys,, a we;s wh fj;s' ;jo foúhka jykafia weoys,, a lrKfldg f.k úcd;ska oñgq njg m;alrk nj Y=oO a ,shú,a, l,au;af;ka ±l —Tn ;=< ish¨u cd;syq wdYs¾jdo ,nkafkdah˜ lshd iqn wiak ;=<k s a wdn%yïg m%ldY lf<ah' fufia weoys,fa ,ys msyá s ish,af,da weoys,fa ,a msyá s wdn%yï iuÕ wdYs¾jdo ,n;s' ''' ukao" weoys,fa ,ka oñgq njg meñKs wh Ôj;a jkafkdah' jHjia:dj weoys,, a msg r|d mj;skk a la fkdfõ' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu jHjia:dj jQ l,S foúhka jykafiaf.a fmdfrdkaÿ j,g fldfy;au úreoaO ke;' fuu jHjia:dj fok ,oafoa fmdfrdkaÿ ,enQ jxYh jQ ls%ia;=ia jykafia tk f;la kS;s úfrdaê ls%hd fmkajd fokq msKsih' mqrdK .súiqu ;=< wdn%yï" fudafiia fuu jHjia:dj ms<smeoao wh jQy' fuu jHjia:dj iuÕ weoys,a,o tlg iïnkaO úh hq;=h' iuyreka weoys,a, fkdue;sj jHjia:dj wl=rgu ms<smeoao wh jQy' o;g o;" weig wei hk kS;sh ;=< Ôj;a jQjd ñi th fm%auhg yrjd .;af;a ke;' wo o wm ;=<" wm rg ;=<" wm óiu ;=< iñ;s iud.ï ;=< fkdfhla fkdfhla jHjia:d ia:dms; lrf.k we;' jHjia:djla wjYH jkqfha rgl fyda iudchl hy meje;au i|ydh' jHjia:dj ms<smÈk ckhd ;=< ksis ms<sfj,la ;sìh hq;=h' ;jo" jHjia:djgu fldgq fkdù th ñksid hy uÕg .ekSu i|yd kuHYS,S úh hq;=h' jHjia:dj;a weoys,a,;a ;=< Ôj;a jQ wdn%yï iy ish,af,da wdYs¾jdo ,oafoda jQy' jHjia:dj wkqj —.il t,a,kq ,nk

ish,af,da idm ,oafodah˜hs ,shd ;snqk;a ls%ia;=ka jykafia l=reishl t,a,d urkq ,enQ ksid uq¿ ñksia ixy;shu .e<ùu ,eîh' wm uqod .kq ,eìKs' ;jo weoys,a, ;=< wd;auhdKka jykafiaf.a fmdfrdkaÿj wm úiska ,nd .kakd msKsih'

iqúfYaI m%ldYkfhka tfy;a Tjqkfa .ka iuyfrla l;d fldg" —fudyq ÿIagd;auhka ÿre lrkafka ÿIagd;audêm;s jQ fn,afinq,fa .a wkqyiskh a ˜hs lSy' wka iuyre Tjqka jykafiaj jpkhlska w,a,d .kakd msKi s iaj¾.fhka ydialula Tjqka jykafiaf.ka b,aÆy' ''' tfy;a uu fn,afinq,fa .a wkqyiska ÿIagd;auhka ÿre lrï kï" Tnf.a wkq.dñlfhda ljrl=f.a wkqyiska Tjqka ÿre lr;ao@ ''' udf.a mlaIhg fkdjkakd ug úmlaIh' ud iuÕ/ia lsÍug Woõ fkdlrkakd úiqrejd oukafkah'˜

wmf.a mq;%Ndjh iñ|dKka jykafia l< ydialï ÿgq iuyfrla th ms<s.ekSug wleue;s jQy' Tjqka yeu úgu W;aidy lf<a Tjqka jykafia msg jro ;eîugh' mshdKka jykafiaf.a n,fhka ÿIagd;auhka ÿre l<;a Tjqka mjid isáfha th fn,afinq,af.a n,fhka ls%hd lrk njh' Tjqka jykafia Tjqkag W;a;r foñka" mjid isáfha" ÿIagd;audêm;s jQ fn,afinq,af.a n,fhkau ÿIagd;auhka ÿre jkafka flfiao lshdh' Tjqka jykafiaf.a mlaIhg whs;s wh Tjqka jykafia lrk lshk foa ms<s.; hq;=h' fkdtfia kï Tjqka úmlaIhka úh hq;=h' wms wm foi yeÍ n,uq' wms foú mshdKkaf.a orefjdah' wmf.a tlu kdhlhd" iajdñhd Tjqka jykafiauh' wm mlaImd; úh hq;af;a Tjqka jykafiag ñi fjk;a hlaI n,fõ." udhï" yQkshï j,g fkdfõ' tfia jqjfyd;a isÿjkafka Nhdkl m%;sM,hls' —ud iuÕ /ia lsÍug Woõ fkdlrkakd úiqrejd oukafkah˜ hkqfjka iñ|dKka lrk wk;=re weÕùu ;=< Tjqka jykafiag mlaImd;Sj foaj rdcHh

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

17

Tlaf;dan¾ 13 fikiqrdod .,d;s 3 ( 22-29 .S;dj,sh 105 ( 2-7 Y='Æla 11 ( 27-28

m<uq m%ldYkfhka tfy;a uq¿ f,dju mdmfhys isr.; ù we;ehs Y=oaO ,shú,af,ys lshd we;s neúka" woyk whg muKla fÊiqia ls%ia;=ka jykafia ;=<ska weoys,a, lrKfldg f.k fmdfrdkaÿj ,nd .; yelsh' ''' Tn ish,af,dau ls%ia;=ia fÊiqia jykafia ;=< weoys,, a lrKfldg f.k foúhka jykafiaf.a mq;%fhdah' ''''

iqúfYaI m%ldYkh Tjqka jykafia fujoka mjioa§ iuQyhd flfrka tla ia;h %s la y~ kÕd" —Tn ±rE l=iho Tng lsß ÿka mshhqre o Nd.Hjka;he˜hs Tjqka jykafiag lSjdh' Tjqka jykafia o" —tfiah" foúhka jykafiaf.a jpkh wid th ms<m s Èk wh Bg;a jvd Nd.Hjka;h˜hs jod< fial'

iñ|dKka foi fk; is; fÊiqia iñ|dKkaf.a O¾u¥; fiajdfõ wruqK jQfha foaj rdcHh me;srùuh' tys úfYaI wx.hla jQfha frda.Ska iqj lsÍu;a" ÿIaGd;auhka m,jd yeÍu;ah' ta i|yd m<uqj id;kaf.a rdcHh mrdch l< hq;= úh¦ úkdY l< hq;= úh' Y=oaOd;au .skafkka msÍ weú,S isá fÊiqia iñ|dKka jrla f.d¿ hlaIfhl= ÿre l<úg f.d¿ ñksid l:d lrkakg úh' hymf;a iy whymf;a n,fõ.hka foll yuqùula yd .eàula f,i tu iqjlsÍu yd wY=oaO wd;auhka ÿrelsÍfï m%d;syd¾hh ÿgq ck;dj Tjqka jykafia flfrys meye§ula yd Nla;shla we;s lr .;ay' iñ|dKka kmqrdf.a ls%hd ldß;ajhka .ek lreKq myod foñka isáh§" Tjqka jykafiaf.a jpkh" t;ek isá tla ldka;djla ;=< .skakla fuka weú,S uy;a yçka iñ|dKkaf.a buy;a ohd lreKdj .ek

m%Yxid l<dh' tjeks n,hlska l:d l< yelafla fj;a ldyg±hs is;ñka f,djgu jákd foajmq;d ìys l< foaj wïud fl;rï Nd.Hjka;shla jkakS±hs m%ldY l<dh' fÊiq iñ|dKka th tfiau jk nj ;yjqre l< w;r" ;uka jykafiaf.a jpkh t;rï jákafka kï" ta .ek uy;a fia mS%;s jkjdg jvd" tu foaj jpkh whs;s lrf.k ta i|yd idlaIs ±Íu jvd;a w.fka hhs jod< fial' whym; yd fõokdjo we;s lrk ÿIaGd;au n,hg úeoaOj fÊiq iñ|dKka u.ska foúhka jykafiaf.a hymf;a n,h Wodlr,Su wm ,;a úYsIaG wdYs¾jdohls' uq¿ f,dju mdmfhys isr.; ù isáh;a foaj jpkh woyk whg fÊiqia iñ|dKka ;=<ska weoys,a, lrK fldg f.k foaj mq;%Ndjfha Wreuh whs;s lr.; yels nj .,d;s if|iska Y='mdjq¿ ;=ud ;yjqre lrhs'

ud foig hlaIhd" f,dalhd" udxYhd ;=<ska tÈfkod Ôú;fha w;aú£ug isÿjk wr., yuqfõ tajdhska .e<ùug ud orK m%h;akh ljf¾o@ ''' Tjqka jykafiaf.a leue;a;" jpkh ud wjq¿jk .skak jk Y=oaOd;auhdKkag fldf;la ÿrg ud oji mqrd wjÈ jkjdo@''''

heÿug msúiSu wdor foú mshdfKks" Tn wdor mq;a fÊiq iñ|dKkaf.a fma%ufha .skakla jka jpkhg lemjkakg;a" foaj leue;a;g lSlre jkakg;a" wm Ôú; ;=< fmr<shla isÿúh hq;=h' ta i|yd Y=oaOd;au iakdmkfhka wm msú;=re l< uekj' túg wmg;a" wm óiï ix>hg;a" úkdYh lrd Èfjk wm wdor foaYhg;a foaj wdYs¾jdo .,d tkq we;' —t;=udKkaf.a Y=oaO kduh .ek Woka wkkak' iñ|dKka fidhkakkaf.a is;a mS%;s m%uqÈ; fõjdæ iñ|dKkao t;=ukaf.a n,h o fidhd n,kak¦ t;=uka yuqj ks;ru

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

18

idudkH iufha úiswgjk breÈk

hdu heÿu iv i;sh

th jeälr .ekSug fjfyi fkdùh' ta i,fudkaf.a m%{d 7 ( 7-11 fjkqjg foúhka jykafiaf.ka t;=ud .S;dj,sh 90 ( 12-17 b,aÆfha ck;dj md,kh lsÍug wjYH fyfn%õ 4 ( 12-13 m%{dfõ §ukdjhs ' foaj m%{dj ,enqKq Y=' udla 10 ( 17-30 fyda úg ksis ±lau wjfndaOh fukau iajhx 10 ( 17-27 úkho ^wd;au oukh& we;sfjhs¦ hd hq;=

Tlaf;dan¾ 14 bßod

ye¢kaùu wo Èk iqmqj; ;=<ska" foaj jpkfha .eUqr .ek myod fokq ,nhs' YS% jpkfha we;s rej .=K jreK .ek bÈßm;a lrhs' Y=' iNd ud;dj wmg fmkajd fokqfha foú mshdKka jykafia yd mq;%hdKka jykafia fukau Y=oaOd;auhdKka jykafia kue;s ;ekeka jykafia,d ;sfofkls' Y=oaOd;auhdKka jykafia wmg §ukd /ila fukau M, o fnod fok fial' tys§ Tjqka jykAfia Y=oaOd;au §ukdjka fkdfyd;a ;E.a.la f,i foaj m%{dj odkh lrk fial' fuu §ukdj ,efnk hï mqoa.,hl= fõo" Tyq iodld,sl Ôjkh ,nd .ekSug tla fodrgqjla újr lr .kshs' ukao h;a" ksjerÈ ±laula fukau" ienE jQ wdf,dalhla ;=< Ôú;h f.dvkÕd .kshs¦ foaj rdcHh Èkd .kshs' wmsÿ th ,nd .ekSug wjeis Y=oaOd;au n,h m;d heÿug msúfiuq'

m<uq foaj m%ldYkfhka ''' uu hdÉ[d lf<ñ' ug ±kqï meyeÿï fok ,§' uu wheÿï lf<ñ' ug m%{dj ,enqfKah' rdc fldka;hg yd isyiqkg jvd uu m%{dj w.h lf<ñ' weh iuÕ iei÷k úg Ok iïm; uu lsif s ia;a fkd;elSñ' '' wdf,dalhg jvd uu wehg leu;s jQfhñ' ukao" wef.a §ma;sh ks;s fkdue<ù mj;shs' weh iuÕ ug hym;a ish,a, ,enqKs' weh iuÕ wixLH jia;= ug yssñ jqKs'

wdf,dalj;a wjÈùu i,fudka rc;=ud ;udg ysñ Okh fyda n,h flfrys úYajdi fkdlf<ah'

ksjerÈ uÕ fmkajd fokq ,efnhs' lsj hq;= fkdlsj hq;= foa .ek wjfndaOhla fukau ienE úksYaph i|yd m%{djo ,efnhs' ukqIH ñïu" ±lau wNsnjd hñka foaj wNsu;hg tfyhs lSug yels fõ' ieneúka wjYH jkqfha foaj y~g weyqïlka §uh¦ foaj is;g tlÕj ls%hd lsÍuh' iñ|dKka jykafia fok m%{dj f,dalfha ;sfnk ish,a,g jvd w.fkah' tla mqoa.,fhla flf;a iÕjd ;sfnk ksOdkh ,nd .ekSug Tyq i;= ish,a, úl=Kd th ,nd .;af;a buy;a mS%;sfhks' ieneúka foaj m%{dj ,nd .ekSug kï" ud ;=< ;sfnk fkdjákdlï ^ukqIH ñïu wkqj jákd hhs is;k& w;ayer foaj y~g ijka fouq' i,fudka rc;=ud fuka foaj is;g tlÕj ls%hd lruq' zuu ug uf.aZ lshd lshk ;ekska ysia fjuq' m%{dj kue;s Y=oaOd;au §ukdj b,a,d Y=oaOd;auhdKka jykafia bÈßfha hefmuq' ta i|yd heÿug msúfiuq'

fojk foaj m%ldYkfhka foúhka jykafiaf.a jpkh Ôjudkh¦ ls%hdYS,sh¦ fouqy;a lvqjlg jvd ;shqKqh' wd;auh m%dKjdhqfjkao ikaê weg ñÿ¿j,skao fjka lrk ;rï úksúo hkafkah' isf;a is;=ú,so wruqKqo úuikafkah' Tjqka jykafia flfrka ieÕúh yels lsisjla uq¿ úYajfhau ke;' Tjqka jykafiaf.a weia bÈßfhys ish,a, jeiaula ke;sj újD;j ;sfí' wm .Kka Èh hq;af;a Tjqka jykafiagh'

wf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafiaf.a n,h" tkï

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

19

jpkfha n,h fld;rïo@ ish,a, wNsnjd foaj jpkh ch .kafkah' fcrñhd Èjeisjrhd mjikqfha" —uu iñ|dKka wu;l lr t;=udKkaf.a kdufhka ;j;a l;d fkdlrkafkñZhs lS úg Tn ;=udKkaf.a jpkh udf.a isf;a .skakla fuka weúf,hs' th udf.a weglgq ;=< ieÕù we;' th iÕjd ;nd .ekSfuka uu fndfyda fia fjfyig m;aùñ' tfy;a ;j;a th ;nd .ekSu ug fkdl< yelsh˜ ^fcrñhd 20(9& hkqfjks' tneúka foaj jpkh iÕjd ;nd .ekSu fyda ;ukag muKla iSud lr .ekSu l< fkdyelsh' th uq¨ úYajh mqrdu udxY.; ù ;sfí' YS% jpkh .skakls' .skak ojd,ñka w¨;a fohla ks¾udKh fjhs' ;jo" YS% jpkh wdYs¾jdohls" jrm%idohls' tneúka YS% jpkhdKka jk fÊiq iñ|dKka jykafia wkqj huq' Tjqka jykafiag Ôú;h fouq' Tjqka jykafiag whs;s fjuq'

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia uÕ nei .uka .ks;u a tla ñksfila Èj wjq;a Tjqka jykafia bÈßfhys oKska jeà" —hym;a .=re foajhsk"s io;k Ôú;h Wreu lr.kakd msKi s ud l=ula l< hq;=±˜hs Tjqka jykafia f.ka weiSh' ''' fÊiq i a jyka f ia Tyq foi n,d" Tyq flfrys fu;a is;a jvd" —Tng wvqmdvqjla we;¦ hkak" Tn i;= ish,a, úl=Kkak' úl=Kd È<s÷kag fokak' iaj¾. fha Tng iïm;a we;sjkafkah' tkak" ud wkq.dó jkake˜hs Tyqg jod< fial' tfy;a Tyq ta lSu wid u,dksl ù" fodïkiska msÍ t;ekska kslu a .sfhah' tfia lf<a' Tyqg jia;= iïNdrhla ;snQ neúks' ''' fÊiqia jykafia kej;;a fufia jod< fia l ( —orefjks " foúhka jyka f ia f .a rdcHhg we;=¿ ùu fld;rï ÿIalro@ Okjf;l=g foúhka jykafiaf.a rdcHhg we;=¿ ùug jvd Tgqfjl=g b¢lgq u,ska ßx.d hdu myiqh'˜''''

wdf,dalj;a wjÈùu Y=oaOjr Æla ;=ud jd¾;d lrk wkaoug fuu ;eke;a;d m%Odksfhls'

Tyq md,lfhls' Y=' udla iy Y=' uf;õ iqúfYaIj, Tyq ms<sn|j i|yka jkqfha tla mqoa.,fhla f,ih' fï ;eke;a;d Okjf;ls' tneúka ish,a, w;ayer" úl=Kd th È<s÷kag § ;uka jykafia wkqj tkak hehs" wm iñ|dKka jykafia werhqï l< úg Tyqg ±fkkakg we;af;a Okh ms<sn|j f,danluls' ;jo" wd{d muKla ms<sme§u foaj is;g wkql+, fkdfõ' tkï" ;u Ôú;hu foú iñ|dKka jykafia fj; tiùuo jvd jeo.;a fõ' ;jo' iod;k Ôú;h jkdyS foúhka jykafiaf.a rdcHh" tkï" iaj¾.Sh Ôú;h Èkd .ekSu fõ' tf,iu Tjqka jykafia mjikqfha f,dalfha jia;=j yd iod;k Ôú;h tljr Èkd.; fkdyels njh' ;jo" f,dalfha jia;+ka ;djld,slh' tajd flÈkl fyda ke;sù hhs' ke;sù hk foa fkdj" iod;ksl jQ Tjqka jykafiag whs;s jkakg werhquls' fï werhqug ztfyhsZ lSu myiq ke;' Okj;a mqoa.,hd fodïkia is;ska wdmiq yereKs' ta nj olsk wm iñ|dKka mjikqfha" Okjf;l=g iaj¾. rdcHhg we;=¿ ùug jvd Tgqfjl=g b¢lgq uf,ka myiqfjka ßx.d hdu myiqq njh' fuh tljru ukqIH nqoaêhg f.dapr fkdfõ' ñksidg l< fkdyels ish,a,u foúhka jykafiag l< yels njh' tneúka" ish,a, l< yels foúhka jykafia fj; uq¿ yoj;skau yefruq' Tjqka jykafia wkqj huq'

uf.a mq;%Ndjh wms wjÈ fjuq' ienE iduh" mS%;sh we;af;a foú iñ|dKka jykafia ;=<h' .S;dj,sfha l;=jrhd wo Èk mjik mßÈ —Èú fmfj; fld;rï ¨yq~qo lshd jgyd ÿk uekj' fuh fufkys lrk msKsi keKj;a is;la wmg ÿk uekj˜ hs zfoaj m%{djZ wmg ,efnk f,i b,a,uq' YS% jpkh wmf.a Èkm;d wdydrh lr .ksuq' túg wmg ksjerÈ uÕ Tjqka jykafia úiska fmkajd fokq we;' iqo;a n,fhka msfrñ uï iqo;a .skafkka oefjñ uï iqo;a c,fhka .sf,ñ uï iqo;a t,sfhka Èf,ñ uï hkqfjka .dhkd lrñka wmj fufyhjkakg Y=oaOd;auhdKka jykafiag bv fouq'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

20

Tlaf;dan¾ 15 i÷od .,d;s 4 ( 22-24" 26-27" 31-5 ( 1 .S;dj,sh 113 ( 1-7 Y=' Æla 11 ( 29-32

idka;=jr pß;fhka ì|la wú,dyS Y=' f;f¾id ;=ñh ls%'j' 1515 ud¾;= 28 jk Èk iamd[a[fha Wm; ,enqjdh' wjqreÿ 14 la jk úg uj ñh .sh w;r" ;u fõokdj ÿl ;=< foaj ud;djka fj; jvd;a <x jQjdh' wdOHd;añl fmd; m; lshùug ,eÈhdjla ±lajQ weh" Y=' b.akdishqia ;=udf.a wd;añl wNHdi fmd; lshjk ,o w;r" urKh yd iaj¾.h w;r fjki f;areï f.k foú÷ka w;aolskakg jQjdh' j¾I 1535 fkdje' 2 jk Èk wú,dys ldu,hsÜ lkHdrduhg we;=¿j hdÉ[dj yd Ndjkdj l< t;=ñh" YÍrhg li myr foñka mYap;a;dmsl ls%hd l<dh' wdrdufha m%;sixúOdkhla .ek is;+ weh ±ä È<s÷lñka hq;= kj wdrduhla 1562 § Y=' cqfia ;=udg lem lr wdrïN l<dh' ±ä È<s÷Ndjfha m%;sm;a;sh yd wfkl=;a ldrKd ksid frdaufhka t;=ñhg ;ykï we;súh' wjqreÿ 5 la ;ksj Ôj;a jQ weh tys§ ,sùu wdrïN l<dh' 1567 § wfkla wdrduh wdrïN l<dh' l=reisfha cqjdï ;=udj yd weka;ks T*a Ôiia ;=uka iïnkaO lr.;a w;r l=reisfha cqjdï ;=udf.a foaYkd ksid idx>Sl iamS%;=j t;=ñh ;=< j¾Okh úh' 1582 § isÿjQ t;=ñhf.a iaj¾.ia: ùfuka wjqreÿ 40 g miqj 1622 § mif<diajk f.%.ß mdma;=ud úiska t;=ñh Y=oaOjrhg Tfidjk ,§' wú,dys id'f;f¾id ;=ñhks" foaj rdcHh i|yd È<s÷ w,afmaÑP Èú meje;aulska idlaIs ±Íug wmg;a jrï ,efnk msKsi wm ksid hdÉ[d l< uekj'

iqúfYaI m%ldYkfhka iuQyhd Tjqka jykafia fj; /ia lld toa§ Tjqka jykafia fufia jod< fial( —fï mrïmrdj kmq r e tlls ' TjQ y Q ydia l ula fidh;s' tfy;a fcdakd yer fjk;a ydialula

wú,dys idka; f;f¾id lkHdj Tjq k g fkdfokq we;' fcda k d ks k S j fha jeishkag hï fia ,l=Kla ùo" tfiau ukqIH mq;h % dfKda fï mrïmrdjg ,l=Kla jk fial' ''' n,kak" i,fudkaf.a m%{djg jvd fYaI a% G a fohla fuys ;sfí' kskf S õ ukqIHfhda úksYp a fha ojfia§ fï mrïmrdj iuÕ keÕS isg Tjqkj a jrog m;a lrkafkdah' ukao" fcdakdf.a O¾u foaYkd wid TjQyQ miq;eù is;a yrjd .;ay' n,kak" fcdakdg jvd fY%I a G a fohla fuys ;sfí'

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafia f;dard.;a ck;dj w;ßka fndfyda wh mqrdK .súiqfï mgkau ys;=jlaldrh" uqrKavqh' foúhka jykafiaf.ka jrm%ido rdYshla ,nd .ekSug ;sìh§ TjQyQ úúO ydialï fidhñka úúO foú foaj;djqka fidhd hñka ;ukaf.a ukfod, imqrd .ekSug fjfyi fj;s' wo iqmqj; ;=<;a foúhka jykafia .ek okakd mßisjreka úkhOrhka fukau fndfyda ck;dj fÊiq iñ|dKkaf.ka ydialï muKla n,dfmdfrd;a;= ùu Tjqka jykafiag ms<sl=,la úh' tod fukau wo;a fndfyda ls;=kqjka ;ukag foúhka jykafiaf.ka ,eî ;sfnk wd;añl Ydßßl jrm%ido rdYshla wu;l lr ;u f,!lsl iqNisoaêh iy ydialï fidhñka fjk;a foújrekaf.a msysg fidhkjd fukau" breÈk ÈjH mQcdj kue;s uyd il%fïka;=jg we;=¿ ùfuka ,efnk jrm%ido iïNdrh wu;l lr Nla;s wNHdi yd jkaokd .uka iqj fufyhka muKla fidhd hkjd fkdfõo@ wms wmgu wjÈ fjuq' fujeks kdñl ls;=kqjkag jvd fjk;a wd.ñl ie±yej;=ka ls;=kq i;H;djhka y÷kdf.k foaj jrm%ido iïNdrhlg ysñlrejka ù ls%ia;=ka jykafiaj w;a±lSu uyd ydialïh' tjeks ls ; =kqjka kdñl ls% ia;sh dkslrejkag wNsfhda.hls' Tjqka foúhka jykafiag b;du;a m%ikak jkq we;' Tn fld;eko@''' oji mqrd( —ls%ia;=ia jykafia wm uqod .;af;a ksoyialu we;sj isàugh' tneúka odilu kue;s úh.yg kej; hg fkdù iaÒrj isákak'˜

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

21

Tlaf;dan¾ 16 wÕyrejdod

id' fyâúÊ ;dmisldj id' u¾.ß;d ußh w,fldla lkHdj

.,d;s 5 ( 1-6 .S;dj,sh 119 ( 41" 43-45" 47-48 Y=' Æla 11 ( 37-41

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' iñ|dKka jykafia Tyqg fufia jod< fial( —mßisjreks" Tn fldamamfha o msÕdfka o msg me;a; fidaod msßisÿ lrkakdyq h' tfy;a Tnf.a we;=<; lKaydfjka o ÿIaG fÉ;kdfjka o msÍ we;' ;jo w{dkfhks" msg me;a; uejQ ;ekeka jykafia we;=¿ me;a;;a fkduejQ fialao@ tfia kï Tng we;s fohska oka foka k ' túg is h ,a , u Tng ms ß is ÿ jkafka h' ^wo Èkg kshñ; foaj m%ldYk iïmQ¾Kfhka lshjuq&

ls;= iñ|dKka foi fk;a fhdud ksr;=re foõ msh wNsu;hg zwdfukaZ hehs mjiñka fÊiq iñ|dKka isÿ l<djQ iEu ls%hdjlau" mejiQ iEu joklau foaj rdcHh i|ydu úh' wo jf.au tod iudch ;=<;a foaj in|;djh mfil ,d mqyq isß;a úß;a yd j;ams<sfj;aj,g ñksiqka fldgq ù isáhy' Tjqkaf.a we;=<dka;h úksúo olsk fÊiq iñ|dfKda jvd jeo.;a jkqfha ;u we;=<dka;h mú;%j ;nd .ekSu neõ mjik fial' wo Èk iqmqj; u.ska m%ldY lrkakdjQ Tjqka jykafiaf.a ta .dïNSr jQ foaj y~ fj; wms wjÈ fjuq'

wdf,dalj;a wjÈùu ls;=kqjka f,i idlaIs ±Íu i|yd le|ùu ,;a wm tu le|ùug wkq.; fkdù kdñl ls;=kqjka f,i j;ams<sfj;a yd mqyqisß;a úß;a j,g jy,a fjñka foaj in|;djfhka ÿria ù we;a±hs fufkys lr n,uq' mqnqÿ ix>fhys ksr;j" j.lSï orñka wem lemù jev lrk ud ienúkau foaj in|;djfhka yd iaÒr

weoys,af,ka o" fma%uhg uq,a ;ek foñka o .eUqre hdÉ[d Èúhla ;=< msìÿk Ôú; w;a±lSula iam¾Y lrk mqoa.,fhlao@ foú ueÿre f.dvkÕñka yd ux.,Hhka chg mj;ajïka o" wd.ñl lghq;= i|yd ld,h jeh lrñka yd úúO iñ;s iud.ï ksfhdackh lrk ud foú÷kag m%ikak jq mqoa.,fhlao@ iudc fiajd lghq;= i|yd odhl fjñka" odkuh lghq;= i|yd m%uqL;djh foñka iudch úiska hym;a hehs iïu; lrk ,o fndfyda ld¾hhka bgq lrk uf.a we;=<dka;h mú;% hehs ug iEySug m;aúh yelso@ ;u yDo idlaIshg tlÕ fkdjk fndfyda oE lrk" lshk wm ish,a,kaf.a we;=<dka;h úksúo olsk fÊiq iñ|dfKda wm fj;o zw{dkfhksZ hehs wu;ñka ;rjgq fkdlr isá;a o@ ndysr jYfhka wm isÿ lrk ls%hdjkag yd wm jdÑlj isÿ lrk m%ldYkhkag wfma we;=<dka;h tlÕ fkdfõ kï th wm wmju rjgd .ekSula yd wm ujd jod<djQ foú|dKkag úreoaOj isÿ lrkakdjQ n,j;a mdmhls' fuu mdmfha nrm;,lu ms<sn|j meyeÈ<s lrk Y='mdjq¨ ;=fuda .,d;s ix>hg fuf,i m%ldY lrkakdy( —jHjia:dj uÕska oñgq njg m;A fjkak fidhk Tn ls%ia;=ka jykafiaf.ka fjka lrkq ,oaodyq h' Tn foaj jrm%idoh ke;s lrf.k isákakdyqh'˜ ^.,d;s 5(4& tneúka wm f,dalfha m%ikak;djh Èkd .ekSug ls%hd fkdlr foú÷kaf.a m%ikak;djh Èkd .ksñka wfma we;=<dka;h úksúo olskakdjQ foú mshdKkag wjk;j wmg we;s yels foh wjxl is;ska fnod .ksuq' j;a ms<sfj;a yd mqyq isß;a úß;a j,g jy,a ù" wm ,nd we;s foaj jrm%idohka ke;s lr fkdf.k" wm Èú meje;au wka wh fj; n,mdkakdjQ msìÿk ls;=kqjka ú,i Ôú;fhka idlaIs oruq' thg wjeis n,h m;d heÿug msúfiuq' —i;H jpkh udf.a uqúka bj;a fkdl< uekj˜ ^.S;dj,sh 119(43&

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

22

Tlaf;dan¾ 17 nodod .,d;s 5 ( 18-25 .S;dj,sh 1 ( 1-4" 6 Y=' Æla 11 ( 42-46

iqúfYAI m%ldYkfhka —mßisjreks" Tng jk úm;l uy;æ Tn iqj|;,dj,ska o" iqÿÿrej,ska o ish¨ m,dj,ska o oifhka fldgi fok kuq;a hql; a s O¾uh o foúhka jykafia flfrys fm%u a h o fkdi,ld yßkakyqh' Tn l< hq;j = ;snfq Ka ta foa;a yer fkdoud fï foa;a bgqlÍ s uh' mßisjreks" Tng jk úm;l uy;æ Tn O¾uYd,dj,§ Wiia wdik o fjf<|dï m<j,§ f.!rjdpdr o ,eîug wdYd we;a;yqh' Tng jk úm;l uy;æ ''''

wdf,dalj;a wjÈùu jHjia:dj wkqj ls%hd lrkakg ck;dj fm<.iajñka fm%aufhka f;drj ls%hdlrk wd.ñl kdhl;ajh fj; ls%ia;=ka jykafia fpdaokd lrkafka Tjqka jykafia fm%auh ;=< jHjia:dj mQ¾K lrkakg meñKs ;ekeka jykafia jYfhks' kdhlhka f,i Tjqka ld,hla ;siafia yqremqreÿ ù isá rgdjg ls%ia;=ka jykafia wNsfhda.hla jQy' Tjqkaf.a ls%hdldß;ajhg fya;=jk we;=<dka; w;a±lSu ks,h" n,h yd f.!rjh ,eîug Tjqka ;=< jQ wdYdj Tjqka jykafia úksúo olsk fial'

m<uqjk m%ldYkfhka Tn wd;auhdKka jykafia úiska uÕfmkajkq ,nka k yq kï" Tn jHjia : dj hgf;a fkdisákakyqh' udxisl ;DIaKdj, m,úmdl meyeÈ<sh' tkï" lduñ:Hdpdrh" wmú;%lu" i,a,d,lu" rEm je£u" fldäúk" i;=relï" újdoh" B¾IHdj" fl% d a O h" hiia l duh" mla I fNa o " wdrdjq , a ' ffjrh" îu;a l u" iqrdOQ¾; W;aij yd tjeks ;j;a foah' ''' tfy;a wd;auhdKka lrKfldg f.k we;sjk m%;sM, kï fm%auh" mS%;sh" iduh" bjiSu" lreKdj" hym;alu" úYajdilu"

m%dKmß;Hd.s wka;sfhdalfha Y=oaOjq b.akdishqia uqks uDÿlu yd wd;au oukh hk fïjdh'

wm foig Kh hqla;shla f,i breÈk ÈjH mQcdjg iyNd.s ùfuka muKla idudkH lf;da,slhka f,i .;l< Ôú;fhka neyerj" ls%ia;=ka jykafia Ôú;fha tlu iñ|dKka f,i Ndrf.k Tjqka jykafiaj weiqre lrk" w;aolsk msìÿkq ls;=kq ck;djla jkakg foú iñ|dKka úiska wm f;dardf.k le|jd we;' ksr;=re wmf.a we;=<dka; ienE w;a±lSu l=ula±hs iajhx wjfndaOh ,nñka hlaIhd" f,dalhd yd udxYfhka tk mßlaIdjka y÷kd .ksñka yd ukia:dmkfhka hq;=j wd;auhdKkaf.a uÕfmkaùu ;=< mshdKka jykafia uysuhg muqKqjkq msKsi Ôj;a ùu wm ms<sn| foú÷ isyskhhs' fï isyskh ienEjla lsÍu mfil ;sìh§ " foaj rdcHh fjkqfjka ls%hd lrk úgo" wm;a udxYfha ;DIaKdjkag wiqù ta ;=< isrù yqre mqreÿ jQ wmg myiq wm leu;s Ôjk rgdjg wkq.; ù isákjdo hk j. úuikakg wo iqmqj; ;=< Y=oaOd;auhdfKda wm wjÈ lrjk fial'

heÿu Y=oaOd;auhdfKKs" ndysr f>daIdfjka ñ§ uu fm%alaIlhl= yeáhg uf.au we;=<dka;fha ienE ;;a;ajh olskakg ud wdf,dalj;a l< uekjæ tuÕska rd. laf,aY iys; udxisl Ôú;h l=reisfhys weK .id ls%ia;=ka jykafiag whs;s jQ foaj mqf;l= $ ÿjl f,i fm%aufha myka is¿ iudch ;=< o,ajkakg ud - wm n,j;a l< uekjæ md¿lrh u; n,dfmdfrd;a;=fj weoys,af,a ta igku tlajQ idlaIshla ù .ukl fhfokd f;dard .;a ck;djhs wo wms udxYhæ f,dalhæ ;g hg kE wms Y=oaOd;au jr m,§ wm orkd iñ÷ka wm iuÕhs ''' ^mq'.S 171& oji mqrd( oñgqka yg iñ|dfKda irK

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

23

Tlaf;dan¾ 18 n%yiam;skaod 2 ;sfud;s 4 ( 9-17 .S;dj,sh 145 ( 10-13" 17-18 Y=' Æla 10 ( 1-9

Y=oaOjr Æla uqks .S%la cd;slfhl= jQ fu;=ud" .S%l yd fyfn%õ NdId ms<sn| m%ùkfhls' jD;a;sfhka ffjoHjrfhls' Ñ;%Ys,amsfhl= o jQ t;=ud" —ukqIH mq;%hdKka ke;sjQ foa fidhkakgo .<jd .kakgo jevu l< fial˜ hkak biau;= lrñka fÊiq iñ|dKka f,dj ñÿïlrejdKka f,i y÷kajd §u wruqKq lrf.k ;u iqmqj; ,shd we;' iqo;=ï jrñka msreKq wfmdaia;=¿jrekaf.a ls%hd iy iqo;a n,fhka TojevqKq uq,a ls;=kq ie±yej;=kaf.a m%n, idx>sl Èúho ;u fojk lD;sh jk ls%hd fmd;ska uekúka fmkajd § we;' f,dj m;, ksr;=re msysgdOdr uEKshkaf.a w¾:j;a mska;+rh t;=udf.a lD;shla nj m%lgh'

iqúfYaI m%ldYkfhka bkamiq iñ|dKka jykafia ;j;a ie;a;E fofkl= m;a f ldg ;uka hka k woyia l< ish¨ k.r yd fmfoiaj,g Tjqka fofokd ne.ska ;ukag l,ska hejQ fial' Tjqka jykafia Tjqkag fufia jod< fial( —f.dhu kï nyq , h¦ f.dùyQ úr,h' tneúka f.dhï lemSug fufylrejka tjk fuka f.dhfï ysñhdKkag hdÉ[d lrkak' b;ska hkak' j.j,iqka ueog neg¿ megjqka hjkakdla fuka uu Tn hjñ' ''' Tn hï kqjrlg we;=¿ jQ l, Tjqka Tn ms<. s ;af;d;a Tn bÈßfhys ;nk foa j<|kak' tys isák frda.k S a iqj lrkak' zfoúhka jykafiaf.a rdcHh Tn fj; meñKsfhaheZhs Tjqkag m%ldY lrkak' ^uq¿ m%ldYkh Ndjkd;auj lshjkak'&

iñ|dKka foi fk; is; foaj rdcHh ms<sn| iqn wiak mSä;

Y=oaOjq Æla uqks ck;dj fj;g f.k hdfï msmdifhka ±ù WfoHda.su;a jQ fÊiq ls%ia;= iñ|dfKda ta i|yd ;u Y%djlhska fodf<dia fokdg wu;rj ;j;a ie;a;E fofkl= f;dardf.k msg;a lr hj;s' fuu .uka ufÕys§ Tjqkag uqyqK fokakg isÿúh yels ÿla lïlfgd¿" mSvdjka .ek wjÈ lrjñka —j.j,iqka ueog neg¿ megjqka hjkakd fuka uu Tn hjñ˜hs mji;s' f,!lsl wjYH;d ;=< fkdj foaj ixrlaIKh ;=< hefmñka ¥; fiajdfjys fhÈh hq;= njo mila lr fo;s' ish¨ wNsfhda.hkag fkdìhj uqyqK foñka foaj rdcHh meñK we;s nj m%ldY lrkakg;a" frda.Ska iqj lrkakg;a n,h odkh lr;s' Y%djlhka yryd mSä;j" wirKj" fldkaù isák ck;djg ienE iduh" mS%;sh" ksoyi" iqjh w;aú¢kak i,id foñka foaj ;d;a;df.a wdorhg yeu flfkl=u ióm lrùu wm iñ|dKkaf.a wruqK úh'

wm foi f,!lsl rdcHhka ms<sn|j isysk ujñka whqla;sh" widOdrKh" jxpdj" NSIKh wdÈ fkdfhl=;a úiudpdr yryd th w;am;a lr .ekSug fjr orK wm iudchg foú mshdKkaf.a hqla;sfha" idOdrK;ajfha" wjxl;ajfha" fm%aufha rdcHh .ek m%ldY lrkakg läkñka mshjr ;eìh hq;= ld,h fuhhs'

hdÉ[dj wínd mshdfKks" foaj rdcHh ms<sn| iqn wik f,djg m%ldY lsÍu ls;=kqjka jQ wm yeuf.a le|ùuhs' th fkdmudj bgql< hq;= ¥; ld¾hhla nj jgyd .ekSug Y=oaOd;au jrï ÿn, wmg odkh l< uekj'

oji ;=< tla wfhl=g fyda Y=NdrxÑh m%ldY

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

24

Tlaf;dan¾ 19 isl=rdod

Y=' fcdaka o fnn*a iy whsiela fcda.aia uqksjre" l=reisfha idka; mdjq¨ uqks

tmSi 1 ( 11-14 .S;dj,sh 33 ( 1-2"4-5" 12-13 Y=' Æla 12 ( 1-7

m<uq m%ldYkfhka wms fuu lsi % ; a i = a jykafia ;=<k s a f;dard.;a fikÕla fjuq ' tfia jka f ka " foúhka jykafia fmr kshu lr .;a ie,eiau f,i ish,a, isÿlrk iajlSh wNsm%dh wkqjh' tneúka" lsi % ; a i = a jykafia ;=,k s a m%:ufhka n,dfmdfrd;a;= ,enQ wm" Tjqka jykafiaf.a uysuhg m%Yxid l< hq;h = ' b¢ka" Tjqka jykafia ;=<k s a Tno" i;H O¾uh jk Tnf.a .e<ùu i,ik iqn wiak wid woydf.k" fmdfrdkaÿ jQ Y=oaOd;auhdKka jykafia ,eîu lrKfldg f.k iy;sllfï uqødj ,enqjyqh' ta Y=oO a d;auhdKka jykafia jkdyS" foúhka jykafiaf.a uysufha m%Yxidj i|yd Tjqka jykafiag whs;s whg .e<ùu i,id fok wfma Wreufha w;a;l s druh'

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ka jykafia ;=<ska wms f;dard.;a fikÕla fjuq' ls % ia;=ka jykafiaf.a ÿlaú£u" urKh yd W;a:dkh ;=<ska wmg Wreu ù ;snQ mrdð; urKh iqKq úiqKq lr uysudkaú; iaj¾.Sh Wreuh ±ka wmg Wreu ù ;sfí' ta i|yd wm ieuj Tjqka jykafia úiska f;dard m;a lrf.k we;' th yqfola ukqIH W;aidyh fyda ie,iqï ksid isÿjQjla fkdj fmr kshu lr.;a Tjqka jykafiaf.a Y=oaOqjQ ie,eiau ksidfjkauh' ls%ia;=ka jykafiaf.a W;a:dkh ;=<ska wm ,enQ n,dfmdfrd;a;=j fiau Tjqka jykafiaf.a uysufha m%Yxidj i|ydo isák msKsi wm f;dard m;alrf.k we;' wm iñ|dKkaf.a W;a:dkh ;=<ska wm ,n we;s Wreuh fldmuKo hkak ukqIH nqoaêfhka is;d .ekSugj;a fkdyel' tys w;a;sldru Y=oaOd;auhdKka jykafia kï iïmQ¾K Wreuh fldmuK úYd,o@ tfy;a wm ta w;a;sldru jQ

Y=oaOd;auhdKka jykafiaf.a w.h" jákdlu w;aolskjdo@

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' udf.a ñ;%jreks" YÍrh kid bkamiq wka ls i s j la l< fkdyels whg ìh fkdjkakehs uu Tng lshñ' tfy;a Tn ìh úh hq;af;a ljfrl=g±hs uu Tng fmkajñ' Tn keiqKq miq ksrfhys fy<Sug n,h we;s ;ekeka jykafiag ìh jkak¦ tfiah" Tjqka jykafiag ìh jkakehs uu Tng lshñ' ''''

ls%ia;=ka jykafia foi ls%ia;=ka jykafia foaj mq;d f,i ;u Ôú;fha w.h jákdlu fyd¢ka wjfndaO lrf.k isá fial' tf,iu foìä" l=yl Ôú;hla .; fkdlr ieneúkau foaj mq;d f,i;a" ukqIH mq;d f,i;a iudchg wNsfhda.hla jQ fial' lsisfjl=g ìh fkdù ksrfhys fy,sh yels ;ekeka jykafiag ;u foaj .reìh ±lajQ fial' Tjqka jykafiaf.a Ôú;fha tlu iqrlaIs;Ndjh foaj ;d;a;d u jQ fial' ta i|yd Tjqka jykafiag Woõ jQfha iyhodhlhdKka jQ Y=oaOd;auhdKka jykafiah'

wm foig wmg ,eîug ;sfnk Wreufha w;a;sldru f,i ,eî we;s Y=oaOd;auhdKka jykafiag lf;da,slhka f,i wm fldmuK wm Ôú; ;=< ls%hd lsÍug bv fokjdo@ wm Y=oaOd;auhdKka jykafiag bv fok ;rug ls;= iñ|dKka fuka wmgo l=yl fkdù" wd;aud¾:ldó fkdù" fonä Ôú; .; fkdlr ienE ñksiqka" ienE foaj mq;=ka f,i Ôj;a ùug n,h ,efí' túg wmg fï f,dalfha mj;sk iqrlaIs;Ndjhg jvd foaj ;d;a;d u wmg fok iqrlaIs; Ndjh .eUqßkau w;a±lSug yels fõ' —ìh fkdjkak¦ Tn f.a l=re,a,ka rdYshlg jvd w.fkah'˜

oji mqrd

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

25

Tlaf;dan¾ 20 fikiqrdod tmSi 1 ( 15-23 .S;dj,sh 8 ( 1-6 Y= Æla 12 ( 8-12

m%ldYkhu lf;da,sl wmf.a Ôú;j,g ls%hd lrkakg Y=oaOd;auhdKkag bv§fï jeo.;alu m%ldY lrhs'

iqúfYaI m%ldYkfhka

wmf.a mq;%Ndjh

;jo hfula ukq I Hka yuq f jys ud ms < s . ;a njg idla I s orka f kys o " ukq I H mq ; % h dfKda ; a foúhka jyka f ia f .a ¥;hka yuqfjys Tyq ms<. s ;a njg idlaIs ork fial' tfy;a ukqIHhka yuqfjys ud m%;slafIam lrk ;eke;a;d foúhka jykafiaf.a ¥;hka yuqfjyso m%;l s f a Iam lrkq ,efí' uu Tng lshñ¦ ukqIH mq;h % dKkag úreoaOj hula lshk ljfrl=g jqjo ludj ,efnkafkah' tfy;a Y=oO a d;auhdKkag úreoaOj wmydi lrkakdg kï ludjla ke;af;ah' Tjqka O¾uYd,dj,go wêm;S k a yd wdka v q l drhka bÈßhgo Tn f.k hk l, Tjqkg a W;a;r fokafka flfiao lshdj;a lshkafka l=ulao lshdj;a is;ñka lror fkdjkak' Tn lsjhq;= foa ta fudfydf;aÈu Y=oO a d;auhdKka jykafia Tng okajkq we;'

ls%ia;=ka jykafia wmg ÿka W;=ïu ;E.a. jk iyhodhlhdKka wm ;=< ke;s kï wmf.a Ôú; ksYaM,h¦ n,hla fkdue;s fjhs' tfia kï wmf.a Ôú; uq¿ukska Y=oaOd;auhdKka jykafiag wm k;= l< hq;= fkdfõo@ Y=oaOd;auhdKkag úreoaOj lrk mdmh b;d nrm;, neúka" wms Y=oaOd;auhdKkag úreoaOj mõ fkdlrkakg" Y=oaOd;auhdKkag ÿla fkdfokakg j. n,d .ksuq' wo Èk m<uq if|iska Y= mdjq¨ ;=ud fufia mjihs( —weoys,sjka;hka jk wm ;=< ls%hd lrk Tjqka jykafiaf.a n,mrdl%ufha Wodr nj lsfulao lshd;a Tn ±k .kakd msKsi Tfí uki meyefok fia uu hdÉ[d lrñ'''˜' ieneúka wmf.a uki myokafkda Y=oaOd;auhdKka jykafia uh' tneúka" wm ;=< jev jik Y=oaOd;auhdKkaf.a y~g wms wjÈfjuq' wms wNsjDoaê wdf,amh il%fïka;=j ;=<ska uqyql=rd .sh ls;=kqjka yeáhg mkakrhla ,enqfjuq' tu Y=oaOd;au .skak wm ;=< o,ajd ;nd .ekSug wjÈfjuq' Y=oaOd;auhdKkag úreoaOj wm ;=<ska isÿù ;sfnk yeu mdmhla fjkqfjka wjxlju ukia:dmkh fjuq' Y=oaOd;au wdf,amh ;=<ska wms w¨;a fjñka wm fjfik iudch ;=< ls%ia;=ka jykafiag idlaIs oruq' wm lsj hq;= foa ta fudfydf;a§u wmg fok Y=oaOd;auhdKkag wms wjÈ fjuq'

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ia jykafia yd mshdKka jykafia w;r we;s .eUqre iïnkaO;djh wo iqn jok ;=<ska wmg bÈßm;a lrhs' hfula ukqIHka wNsuqfjys ud ms,s.;a njg idlaIs orkafkyso ukqIH mq;%hdfKdao foúhka jykafiaf.a ¥;hka bÈßfhys Tyq ms<s .;a njg idlaIs orhs' mshdKka jykafiaf.a is; y÷kd.;a Tjqka jykafia ksr;=re foaj is;g tlÕj ls%hd l<y' mshdKka jykafia" mq;%hdKka jykafia yd Y=oaOd;auhdKka jykafia" tkï" Y=oaOjq ;s%;ajfha .eUqre tal;ajh wmg f.kyr mdkafka wm iñ|dKka jykafiao Y=oaOd;au ls%hdldß;ajhg k;=jq wdldrh fkdfõo@ —ukqIH mq;%hdKkag úreoaOj hula lshk ljfrl=g jqjo ludj ,efnkafkah' tfy;a Y=oaOd;auhdKkag úreoaOj wmydi lrkakdg kï ludjla ke;af;ah'˜ Y=oaOd;auhdKka jykafia ms<sn|j iñ|dKka jykafia lrkakdjQ fuu

heÿu —Tn jykafiaf.a jpkho" leue;a;o .skakls wdYs¾jdohls'˜ fujr Y=oaOd;au f;audj wkqj Y=oaOd;au .skak f,dj mqrd wjq,jkakg" Y=oaOd;auhdKks" wm isák ;ekska isáh hq;= ;ekg .uka lrkakg

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

26

Tlaf;dan¾ 21 bßod

idudkH iufha úiskj jk breÈk f,dal O¾u¥; breÈk hdu heÿu i i;sh

fhidhd 53 ( 10-11 .S;dj,sh 33 ( 4-5" 18-20" 22 fyfn%õ 4 ( 14-16 Y=' udla 10 ( 35-45 fyda fhidhd 2 ( 1-5 .S;dj,sh 19 ( 1-4 tmSi 3 ( 2-12 Y=' udla 16 ( 15-20

f;audj( —fm%auh ;=< iqn jok M, .kajuq'˜

fÊiqia ls%ia;=ka jykafiaf.a fiajl kdhl;ajh wkdjrKh flfrk ls%ia;= mQ¾j 742 ;a 687 w;r fcrei,fï Ôj;a jQ fY%aIaG Èjeisjr fhidhdf.a .%ka:fha fojk fldgig wh;a ÿla ú¢k fiajlhd ms<sn| i;rjeks .S;fhka fldgils' ck;dj fjkqfjka ÿlaú¢k fiajlfhl= ms<sn| Ñ;%hla wm ukfia w¢ñka ienE kdhlfhl= wdo¾Yhg .; hq;af;a fln÷ flfkla±hs thska ;jÿrg;a wkdjrKh flf¾'

ye¢kaùu foúhka jykafiaf.a jpkhg ijka foñka" Tjqka jykafiaf.a leue;a; bgqlrk ljfrl= fõjd¦ Tyq fyda weh fyda ieneúkau Y%djlfhls' úúO uÜgfï kdhl;aj orñka lghq;= lsÍf罹 fiajl kdhl;ajh muKla fkdj" Y%djl;ajh mjd m%ldY fkdjk wjia:djka olakg yelsh' f,dal O¾u¥; breÈk jYfhka kïlr we;s wo Èkg kshñ; foaj m%ldYkhka ;=<ska mjd th wkdjrKh lr we;;a" idudkH iufha úis kjjk breÈkg kshñ; foaj m%ldYkhka ;=<skao th ikd: lr we;s nj olakg yelsh' —Tn w;r m%Odkshd jkak leue;s hfula weoao" Tyq Tfí fiajlhd úh hq;h = '˜ ^Y=' udla 10(43 &

m<uqjeks m%ldYkfhka tfy;a t;=uka fm<kq ,enqfõ;a" ÿlg m;a lrkq ,enqfõ;a iñ|dKkaf.a leue;a; f,ih' fufia t;=ukaf.a urKh mõ lud lrk mQcdjla fõ' tneúka t;=fuda ish mrmqr ±l" §¾>dhq ,en Ôj;a jkakdy' t;=uka uÕska iñ÷kaf.a leue;a; uekúka iM, fõ' t;=uka ish ÿla fõokdfõ m%;sM, ±l" ;Dma;shg meñfKkq we;' fndfyda fokdf.a mõ ;uka msg .ekSfuka" t;=uka ÿla fõokdfjka ,;a ±k.ekafuka oñgq lug Tjqka m;a lrkq ,nkq we;'

wdf,dalj;a wjÈùu

heÿug msúfiuq .S;dj,sh 33(4-5" 18-20" 22 j.ka;s .dhkd lrñka heÿulg msúfiuq' ms<s;=r( iñ÷ka f .a lreKdj wm flfrys fõjdæ

iqúfYaI m%ldYkh fin§f.a mq;a cdfldí o fcdyka o Tjqka jykafia fj; wjq;a" —.=refoajfhks" wm b,a,k foa Tn wmg bgqlr fok fiala kï wms leue;af;uq˜hs lSy' —ud Tng l=ula lr fokjdg Tn leue;a;yq±˜hs Tjqka jykafia Tjqkaf.ka weiQfial' —Tnf.a f;acYS%fhysÈ wfmka tla flfkl=g Tnf.a ol=Kq mio" tla flfkl=g jï mio ys|.kakg jr ÿk uekje˜hs TjQyQ Tjqka jykafiag lSy' tfy;a fÊiqia jykafia" —Tn b,a,kafka l=ula±hs Tn u fkdokakyqh' ud fndk ÿla fõokd kue;s l=i,dfkka fndkak fyda ud ,nk fn!;siau ia k dmkh ,nka k g fyda Tng yels ± ˜hs Tjqkaf.ka weiQ fial' —wmg yelshe˜hs TjQyQ Tjqka jykafiag lSy' fÊiqia jykafiao —ud fndk l=id,fkka Tn;a fndkq we;' ud ,nk fn!;s i a u ia k dmkfhka Tn;a fn!;s i a u iakdmkh ,nkq we;' tfy;a udf.a ol=Kq mio jïmio b|.kak §u ud i;= fohla fkdfõ' hï wh i|yd th kshu lr weoao" th whs;s jkafka Tjqkagh˜hs jod< fial' túg wksla oifokd ta wid cdfldí iy fcdyka iuÕ w;sYhska fldam jQy' fcaiqia jykafia Tjqka ;uka fj;g le|jd fufia

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

27

jod< fial( —úcd;ska w;r wdKavqldrhka jYfhka iïu; jQjka Tjqka flf¾ wdêm;Hh mj;ajk nj;a Tjqkf a .a m%Odkska Tjqka flfrys n,h mdk nj;a Tn okakyqh' tfy;a Tn w;r tfia fkdfõ' Tn w;r m%Odkshd jkak leue;s hfula weoao" Tyq Tfí fiajlhd úh hq;h = ' Tn w;r iajdñhd jkak leu;s hfula weoao" Tyq ish,a,kaf.a odihd úh hq;h = ' l=ula fyhsko a ukqIH mq;h % dKka jqjo jeäfha" fiajh ,eîug fkdj fiajh lsÍugh¦ fndfyda fokd Wfoid ñ§fï ñ,hla ù ish Èú ms§ugh'˜

wdf,dalj;a wjÈùu fin§f.a mq;%fhda fyj;a >¾ckdfõ mq;%fhda hkqfjka kï ,;a cdfldí yd fcdyka fofidfydhqrkaf.a b,a,Su .ek tlajru wmg yefÕkafka l=ulao@ ta ms<sn| úfõpkhla ks;e;skau wm ;=< mekkefÕkakg mq¿jk' fÊiqia ls%ia;=ia iñ|dKkaf.a uÕfmkaùug wm o tlÕ jkq we;' tfy;a wm fkd±kqj;aju wfma ls%hdldß;ajhka ys§" j.lSï ±Ífï§ tlsfkld mrhñka lghq;= lrkakg mshjr .;a wjia:djka isysm;a lrjk wdf,dalj;a Y=oaO ,sheú,s mdGhls( —ukq I H mq ; % h dKka jq j o jeäfha " fiajh ,eîug fkdj fiajh lsÍugh¦ fndfyda fokd Wfoid ñ§fï ñ,hla ù ish Èú ms§ugh'˜ ^Y='udla 10(45& w;a±lSula( óg jir lSmhlg fmr Èfkl ;rula n/;s nvq fmdÈhla w;skao" lf¾ ;j;a .uka u,a,lao we;sj ud ÿr .uka nia r:fha bÈßmi fodfrka nihg f.dvjeÿfkñ' mQcH mlaIh i|yd fjka lrk ,o wdikfha isá ;rula ueÈúfha uyf;la keÕs g ;u wiqk ug § ud wi,skau isgf.k ie;mqï .Kkdjl ÿrla f.jd fjkakmamqfjka nei .sfha ug fÊiq msysghs lshd wdpdr lrñks' jirlg muK miq mqnqÿ /iaùulg iyNd.s ù iji ÈjH mQfcda;aijh i|yd wi, we;s foõueÿrg .sfhñ' ud úYauhg m;ajQfha tÈk ÈjH mQfcda;aijh isÿlf<a ug wiqk ms<s.ekajQ ;eke;a;dh' fufyh wjidkfha uu t;=udj yuqjqfKñ' ug t;=ud ±lajQ

m%;spdrh jQfha" zug jvd ta wdikh iqÿiq mqoa.,hd Tnhs' wms mQcl mlaIh ñi mQcH mlaIh fkdfõ' mQcd ùug wjia:djla ,eîu u mS%;shg ldrKhla fkaZ hkqfjks'

fojk m%ldYkfhka tneúka wyia u~, blaujd .sh foúhka jykafiaf.a mq;h % dKka jk fÊiqia kï fY%I a G a W;a;u mQclfhl= wmg isák ksid" wfma weoys,f a ,ys fkdfi,aù mj;su'q ukao" wmg we;af;a wfma ÿn,lï .ek wkqlïmdjla ke;s W;a;u mQclfhl= fkdj" yeu whqßkau wm jdf.a mßlaIdjg uqyK q mE mdm rys; W;a;u mQclfhls' tneúka wfma ´kE tmdlï j,§ wfma irK i|yd ohdkqlïmdj ,nk msKi s ìh iel ke;sj lreKdfõ isxydikh fj; <Õd fjuq'

wdf,dalj;a wjÈùu fyfn%õ l;=jrhd ls%ia;=ka jykafiaf.a mQcl;ajh ms<sn|j;a" mQ¾Kj foaj leue;a; bgqlrk fiajlhd ms<sn|j;a" wmQ¾j foaYkhla ;u ,smsh ;=<ska wkdjrKh lrkafkah' kj .súiqfï ls%ia;=ka jykafiaf.a mQcl;ajfha fY%aIaG;ajh m%ldY lrñka wm ieu fn!;siau iakdmkfhka ,nd we;s fmdÿ mQcljrfha j.lSu fiajl kdhl;ajh m%ldY lsÍula njo fmkajd § we;'

heÿug msúfiuq wínd mshdfKks" f,dalh Y=oaOj;a lsÍfï ¥; fufyjr i|yd fn!;siau iakdmkfhka wm ,nd we;s fmdÿ mQcljrfhka ms<sìUq jkafkah' ls%ia;= wkq.dñlhka jYfhka wm Ôj;a fjk iudchg wdf,dalh;a yd ,jKla fjñka wmg mejÍ we;s j.lSï bgqlsÍug wjYH Y=oaOd;au jrï odkh lr jod< uekj' jpkfhka" ls%hdfjka yd Èú meje;=fuka idlaIs ±Íu i|yd hd.sl ùfï msmdih wm ;=< o,ajd¨j uekj'

i;sh mqrd wka whg fiajh lsÍu ;=<ska ls%ia;=

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

28

Tlaf;dan¾ 22 i÷od

idka; fojk cqjdï mdjq¨ mdma;=ud

tmSi 2 ( 1-10 .S;dj,sh 100 ( 1-5 Y=' Æla 12 ( 13-21

iqúfYaI m%ldYkfhka iuQyhd w;frka tla ;eke;af;la l;d fldg" —.=refoajfhks" ud iuÕ wfma Wreuh fnod .kak udf.a ifydaorhdg lsj uekje˜hs Tjqka jykafiag lSh' tfy;a Tjqka jykafia l;d lrñka" —ñ;%h" Tn flfrys kvqldrfhl= fkdfyd;a foam< fnokakl= fldg ud m;a lf<a ljfrla ± ˜hs Tyq f .ka weiQ fia l ' —;jo" ish¨ wdldr ;Kaydj,ska mfriaiï fjkakg n,d.kak¦ ukqIHfhl=g fld;rï foam< ;snqK;a Tyqf.a Ôú;h ta msg r|d ke;e˜hs Tjqkag jod< fial' Tjqka jykafia Wmudjla lshñka fufia jod< fial( —tla Okj;l=f.a j;=msáj, fndfyda m,odj we;s úh' túg Tyq ;u is;ska l,amkd lrñka" uu l=ula lrïo@ ''' udf.a wgqfldgq lvd oud jvd úYd, tajd f.dvkÕd" tajdfha udf.a ish¨ OkOdkH /ia fldg ;nd" zudf.a mskl uy;æ wjqreÿ .Kkdjlg iEfyk ;rï w.kd jia;= iïNdrhla fuys /iafldg ;nd ;sfí' úfõl iqjfhka ld î mS%;s jkakeZhs ug u lshd .ksñ' tfy;a foúhka jykafia Tyqg l;d fldg" zw{dkh" wo rd;s%fha§ Tnf.a m%dKh Tfnka .kq ,efí' túg Tn /iafldg .;a foh ljfrl=g whs;s jkafka±Zhs jod< fial' foúhka jykafia bÈßfhys fmdfydi;a fkdù ;udg u jia;= /ialr .kakd wh tjeksh'˜

wdf,dalj;a wjÈùu mdmfha nrm;,lu;a" tys úmdlh;a foaj in|;djh ì|jeàuhs' fm%aufha W,am; jk ohdjka; mshdKka jykafia" ;uka jykafiaf.a talcd;l mq;%hdKka mdms wm fjkqfjka Ôú;h fokakg wm w;rg tjd jod< fial' urKfhka ch f.k W;a:dk jQ fÊiq iñ|dKka jykafiaj wm w;r Ôjudk lrñka mdmfha ueÍ isá wmg Ôj;a ùug i,id hym;a ls%hd lrk msKsi Tjqka jykafia l,a;shd wm iQodkï lr we;s nj m<uq m%ldYkfhka wmg

fmkajd fohs' mxp bkaøShka mskùu ;=<ska ,efnk ;djld,sl ;Dma;sh ksid ñksid ±kqj;aj fyda fkd±kqj;aj" leue;af;ka fyda wleue;af;ka fyda we;s fm<Uùu .ek iñ|dfKda wm wjÈ lrjk fial' ;u wdYdjka bgqlr .ekSug fm<fUk ñksid wd;aud¾:ldó jk nj;a bka we;sjk úmdlfha nrm;,lu;a wo Y=' ,sheú,af,a i|yka Wmudj fmkakqï lrhs' ñksid is;ska fndfyda foa wruqKq l<;a" isÿjkafka foaj wNsu;h nj" Y=oaO ,sheú,a, i|yka lrhs ' ñksidg Ôjk yqiau ÿkafk;a" fmr<d th ,nd .; yelafl;a Tjqka jykafiag muKs' —udf.a wdhq ld,h Tfí fmdf;a igyka lr ;sìKs˜ ^.S;dj,sh 139(16&' tfia kï Èrdm;a ù we;s ke;s ù hk YÍrhg jvd iaj¾.Sh mS%;sh nqla;s ú£u i|yd ;djld,sl ksjyfkka kslau hdfï§ wmf.a wdOHd;auhg ;ekla §ug" iqjm;a lrkakg fkdfõo wdrdOkh@ iudc l%uhu Wvq hál=re ù ;sfnk hq.hls fï' foaj mßmd,kfhka ñ§ ñksia mßmd,khg" ñksia jpkhg' leue;a;g" wdYdjkag jy,a ù" tajdfha isrlrejka njg m;aù ld,sl Ôú;h id¾:l lr .ekSug ñksid fm<.efia' wo ojfia iqNdrxÑfhka mjik Wmudj tjka mßirhla ;=< jik wmf.a yoj; iam¾Y lrkjd fkdwkqudkh' fuu jif¾ f;audj iuÕu foaj jpkhg ;ekla fokakg" Ndjkd lrkakg" foaj leue;a; ud ;=<" mjq, ;=<" ix>h ;=< iudch ;=< bgqjkakg l< hq;= foa ms<sn| wjÈ fjuq' Nd.Hjka; wïudf.a ysia nj" bv§u" ijka§u flfrys wjÈ fjñka" foaj rdcHh m;, lrkq i|yd udjo ysia lrkakg lshdo" bv§fï yoj;la ug ;E.s lrkak lshdo" l=uk w;aoelSul isáh;a f,dalfha y~g jvd foaj y~ y÷kd .kakg;a" thg ijka fokakg;a wjeis ijka §fï yoj;la wmg ksrka;rfhka Wreu lr fok fuka iqo;=ï hÈuq' oji mqrd( —iñ|dKka foú÷ka nj ±k .kak'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

29

Tlaf;dan¾ 23 wÕyrejdod tmSi 2 ( 12-22 .S;dj,sh 85 ( 8-13 Y=' Æla 12 ( 35-38

iqúfYaI m%ldYkfhka —Tnf.a b`. má neo.kak' mykao o,ajd ;nka k ' ;u ia j dñhd irK ux.,Hfhka miqj fmr,d wjq;a fodrg ;Ügq l< jydu fodr yßkq jia Tyqf.a Bu n, n,d isák ukqIHka yd iudkj isákak' iajdñhd tk l< odihka wjÈj isákq Tyq ÿgqfjd;a ta odifhda Nd.Hjka;fhdah' we;af;kau uu Tng lshñ' Tyq ;udf.a b`. máh neo Tjqka lEug ys÷jd Tjqkg a Wmia:dk lrkafkah' Tyq fojk hdufha§ fyda wjq;a tf,iu olskf a ka kï ta odifhda Nd.Hjka;fhdah' tfy;a fidrd fldhs mefha§ tkafka ±hs f.or iajdñhd ±k isáfha kï Tyq fkdksod ys| ;udf.a f.h ì£ug bv fkdfok nj ±k.kak' tneúka Tn;a iQodkïj isákak' fufia lshkafka Tn n,dfmdfrd;a;= fkdjk mehl§ ukqIH mq;h % dfKda jäk ksidh'

wdf,dalj;a wjÈùu ls%ia;=ia jykafia ñksidg olajk wiSñ; jQ wdorh ksid ñksia nj f.k ;uka jykafiaf.a reêrh fy,ñka l=reisfha urKhg m;afjñka ñksidf.a mdmsjQ ÿn, jy,alïj,ska ñksid uqojd foaj mq;%Ndjfha Wreuh ,nd ÿka fial' jrla wkaOldrfha isá ckhdg úuqla;sh Wod l< iñodKkaf.a fojeks meñKSu ms<sn`oj wo Èk iqúfYAIfha i`oyka fõ' wm n,dfmdfrd;a;= fkdjk mehl§ Tjqka jykafia meñK wm foi n,d isák úg Tjqka jykafiag wm .ek i;=gq úh yelso@ uf.a Ôú; meje;au" ud wka whg fm%au lrk wdldrh" ud mjqf,a idudðlhka wi,ajdiSka iu`. Ôj;a jk ms<sfj," uf.a yeisÍu" uf.a l:d ú,dYh fï ish,a, ms<sn`oj ug ;Dma;su;a úh yelso@ jrla wkaOldrfha isá wmg úuqla;sh ,ndfoñka úuqla;s ud¾.fha .uka lsÍug wdf,dalh ,nd

idka; fcdaka lemsiag%ka uqks ÿka iñ|dKka kej;;a ud fj; meñK udf.a ls%hdjka foi n,k úg" zuu Tn jykafiaf.a leue;a; bgq lf<ñZhs lSug kï Èkm;du Y=oaOd;auhdKkag k;= fjñka Tjqka jykafiaf.a u`.fmkaùu ;=< uf.a Ôú; meje;au f.dv kÕd .; hq;=h' tfia fkdue;sj ud ;ju;a fï f,dalh ;=< ;sfnk ;r`.ldÍ;ajhg yiqfjñka tlsfkld mrojñka wka whg jvd lemS fmfkk mqoa.,fhl= ùug ls%hd lrkafkl= kï" n,hg Okhg lEorlñka wka whj md.d ouk flfkl= kï wo Èk wm isákd ;ekska tf;r ù" Tjqka jykafia n,dfmdfrd;a;= jk m%ikak mqf;l= ùug iñ`odfKda wo Èk wm wjÈ lrk fial' fm!oa.,slj wm iñ|dKka iu`. iïnkaO;djhla f.dv kÕdf.k ;sfí kï Tjqka jykafiaf.a m%ikak mqf;l= f,i Ôj;a ùug u`. fmkajkq ,nkafka wm ;=< isák Y=oaOd;auhdfKdah' wm Y=oaOd;auhdKkag wjÈ ùfï§ wm lrk hym; - whym; ms<snoj wmg ±kqj;a Ndjhla ,efí' wm ;=<ska isÿjk whym; je,elaùug Y=oaOd;auhdfKda wmg msysg fj;s' tfiau wmg ;ksj Ôj;a úh fkdyel' ukao iñ`odfKda úYajhSh fm%auhhs' tu fm%auh msgdrd .,d hhs' tf,i wmf.a fm%auho wka wh iu`. idx>sl jQ fm%auhla úh hq;=h' hful= hï lsis ÿn,;djhlg" jy,a lulg" wirK;djhlg m;aj isáhs kï wmg oEi mshdf.k isáh fkdyel' wm wirKj isák ÿn,hd fj;g .uka l< hq;=h' ta i`oyd wmg u`. fmkajkq ,nkafka wm ;=< isák Y=oaOd;auhdfKdah' tneúka wms ;jÿrg;a jy¨ka fkdj foaj mq;%Ndjfha Wreuh ,o Tjqka jykafiaf.a orefjda fjuq' th whs;s lr .ksñka foaj y`vg wjÈj Ôj;a ùug wo Èk mshjr ;nuq' iñ`ÿks" jrla wkaOldrfha isá wmg úuqla;sh Wod l< Tn jykafiag m%Yxid fõjdæ ;j ÿrg;a tu ,enqjdjq ksoyi N=la;s úÈñka Tn jykafiaf.a fijfka .uka lsÍug wjYH Y=oaOd;au wdf,amh

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

30

Tlaf;dan¾ 24 nodod

idka; wkaf;daks ußh la,erÜ uqks

tmSi 3 ( 2-12 .Sh - fhidhd 12 ( 2-6 Y=' Æla 12 ( 39-48

iqúfYaI m%ldYkfhka tfy;a fidrd fldhs mefha§ tkafka ±hs f.or iajdñhd ±k isáfha kï" Tyq fkdksod ys|" ;udf.a f.h ì£ug bv fkdfok nj ±k .kak' tneúka Tn;a iqodkïj isákak' fufia lshkafka Tn n,dfmdfrd;a;= fkdjk mehl§ ukqIH mq;%hdKka jäk ksidh' túg fmaÿre l;d lrñka —iajdñks" fï Wmudj jodrkafka wm Wfoido" ke;fyd;a ish,a,ka Wfoid±˜hs Tjqka jykafiaf.ka weiSh' ''' tfy;a ta odihd"zudf.a iajdñhdf.a Bu mudjkq we;eZhs is;ñka ±is oiqkag myr fokakg;a ld î u;a jkakg;a mgka .;fyd;a" Tyq n,dfmdfrd;a;= fkdjk Èkl§" fkdokakd mehl§ ta odihdf.a iajdñhd wjq;a Tyqg oreKq f,i o~qjï fldg" wúYajdiSkag kshu brKu Tyqg;a kshu lrkafkah'

wdf,dalj;a wjÈùu wo Èk iqmqj; ;=< we;s .eUqrg wm wjÈ lrk f,i Y=oaOd;auhdKkaf.a uÕ fmkaùu b,a,d hdÑ[d lruq' wo Èk iqNdrxÑh ;=<ska ls;=kq wmf.a le|úug úYajdijka; ùug iñ|dfKda wdrdOkd lrk fial' foaj rdcHh wrUhd Tjqka jykafia úiska úúO ;f,ka;= wm yg § we;' foaj rdcHh i|yd le|jd .;a wh f,i tu ;f,ka;= Ndú;d lrñka lghq;= lsÍug Tjqka jykafia wmg wdrdOkd lrk fial' th iñ|dKka jykafia wmf.ka n,dfmdfrd;a;= jk m%Odk ld¾hNdrhls' tf,iu Tjqka jykafiaf.a fojk meñKsu .ek wjÈ lrñka ta ojij;a" mehj;a fkdokakd neúka ksrka;frka Bg wjÈj isàfï jeo.;aluo wo iqmqj;ska

iñ|dfKda fmkajd fok fial' tu ksid wmf.a ffoksl Ôú;fha fndfyda foaj,a iuÕ .efgñka Ôj;a jk wm yg n,.;= wKdjrKhla yd wNsfhda.hla bÈßm;a lrñka m%ldY lrkqfha ksrka;r iqodkula wm ;=< ;sìh hq;= njhs' iqodkï lrkqfha wd;añl Ôú;h ms<sn|j wjÈ ù lghq;= lrkakgh' tfukau ;j;a i;H;djhla f,i Tjqka jykafia ksrka;rfhkau ieu fohla ;=<u yeu flfkla ;=<u jev jik nj wms oksuq' Tjqka jykafiaf.a jev isàug wms jeä jeäfhka wjÈúh hq;=hs' ta i|yd wmj wjÈ lrjd,kafkdaa a Y=oaOd;auhdKka jykafiah' tneúka Y=oaOd;auhdKka fj; wmf.a Ôú;fha úfYaI wjÈ ùula ;sìh hq;= njo mila lr .ksuq' wo m<uq m%ldYkfhka Y='mdjq¨ ;=ud Y=oaOd;au ls%hdldß;ajh .ek fufia i|yka lrhs( —ls%ia;=ka jykafia ms<sn| wNsryi .ek ug we;s wjfndaOh Tng f;areï .; yelsh' wdÈ mrïmrdj, ukqIH j¾.hdg ta wìryi m%ldY fkdlrk ,§' tfy;a ±ka wd;auhdKka lrKfldg f.k Y=oaO fm%aß;hkg;a" Èjeisjrhkg;a th t<sorõ lr we;'˜ ^tmSi 3(5&

heÿu Y=oaOd;auhdfKks" iñ|dKka jykafiaf.a fojk meñKSfï§ zwúYajdiSkag kshu brKu wmg w;a fkdjkakgz tÈfkod wm Ôj;a úh hq;= ms<sfj, wmg ls h d ÿk uekj' wmj ksis iQodkñka ;enqj uekj' tf,iu ksrka;rfhka wm iuÕ jevjik iñ|dKka flfrys wjÈfhka isákakg o wmg iyh jqj uekj' —n,kak" foú|dfKda udf.a .e<ùuh' uu t;=udKka woyñ' t;=uka flfrys ug ìhla ke;' ukao" iñ|dfKda udf.a Yla;sh;a .S;sldj;ah' t;=udfKda udf.a .e<ùuh'˜ ^fhidhd12(2&

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

31

Tlaf;dan¾ 25 n%yiam;skaod tmSi 3 ( 14-20 .S;dj,sh 33 ( 1-2" 4-5" 11-12" 18-19 Y=' Æla 12 ( 49-53

iqmqj;a m%ldYkh —fmdf<dj u; .sks ,kak wdfjñ' .skak ±kgu weú,S ;sfí kï fldmuK fyd|oæ ug tla;rd fn!;siau iakdmkhla ,nkak ;sfí' th bgq jk ;=re uu ±ä is;a fõokdfjka miqfjñ' fmdf<dfjys iduh fok msKsi wdfjñhs Tn is;kakyqo@ tfia fkdfõ¦ ud wdfõ fNao we;s lrK msKsi hhs uu Tng lshñ' fujla mgka tl f.or jik miafofkl= f.ka fofofkl=g úreoaOj ;sfofklao" ;sfofkl=g úreoaOj fofofklao fNao jkafkah' mshd mq;dg;a" mq;d mshdg;a" uj ÿjg;a" ÿj ujg;a" kekaoïud f,a,shg;a" f,a,sh kekaoïudg;a úreoaOj fNao jkafkdah'

wdf,dalj;a wjÈùu mshdKka jykafiaf.a fm%aufhka f;drj lsisjla kqÿgq iñ|dfKda" ksrka;rfhkau ls%hd lf<a ;uka jykafia w;aolsk foaj wdorhu wka wh iuÕ idx>sl lr.kq msKsih' foúhka jykafia ms<sn|j ck;dj ;=< jQ jerÈ wdl,amh" tkï" foúhka jykafia hkq Nhdkl" by< jecfUk" ovqjï lrk" m,s.kakd flfkl= f,ig ck;dj ;=< jQ wdl,amh ì| ouñka foúhka jykafia fm%aufha foúhka jykafia nj iñ|dfKda fmkajd ÿkay' cqod kdhlhska mjd foúhka jykafiaf.a kduh lSug ìhj isáh§" jvqjf.a mq;d f,i fikÕ ÿgq fÊiq iñ|dKka zwínd mshdfKksZ - ;d;af;a hkqfjka foúhka jykafia weu;Su" y÷kajd §u ienúkau ck;dj w;r .sks weú,Suls' —fmdf<dj u; .sks,kak wdfjñ' .skak ±kgu weú,S ;sfí kï fldmuK fyd|oæ˜ ^Y='¨la 12(49& hkak iñ÷ yo wNHka;rh m%ldY lrkakls'

foú÷kag ysñ ;ek ,nd fkd§ ñys u; mj;sk foa flfrys we,S .e,S tajdg uq,a ;ek §u ms<sn|j iñ|dKka ck;dj ±kqj;a lf<a b;du ir, isoaêka f.kyer olajñks' fuf,dj ish¨u fohg jvd w.%ia:dkh ysñúh hq;= uõmsh wdorh jqjo foú÷kag olajkakdjq fm%auh bÈßfha b;d iq¿ jQjla neúka th foaj wdorh ±laùug ndOdjla fkdúh hq;= nj wjOdrKh l< fial' ;jo Tjqka jykafia zug tla;rd fn!;siau iakdmkhla ,nkak ;sfí' th bgqjk ;=re uu ±ä is;a fõokdfjka miqfjñZ ^Y='¨la 12(50& hkqfjka m%ldY lf<a mshdKka jykafiaf.a Y=oaOjq leue;a; bgq lrkq i|yd ish reêrh fy,d l=reisfha Ôú; hd.h ;=<ska ,eîug kshñ; jQ reêrfha fn!;siauh .ekh'

wm foig wmf.a Ôú;fha uq,a ;ek fjka lr § we;af;a ldgo@ l=ula i|ydo@ hkak fudfyd;la is;a úuid n,uq' wm ieu ±kqj;aju Ôú;fha iajdñ;ajh ls%ia;=ka jykafiag mjrd ÿka Èkh isyslruq' ienúkau wo;a wmf.a Ôú; isyiqfka jev jikafka ls%ia;=ka iñ|dKka jykafiao@ wo m<uq foaj m%ldYkh ;=<ska Y='mdjq¿ ;=ud tmSijrekg m%ldY lrk mßÈ wmf.a mjqf,a m%Ndjh mshdKka jykafiao@ wm is;a ;=< jdih lrñka rclï lrkqfha ls%ia;=ia jykafiauo@ wmf.a n,h" cjh yd Yla;sh Y=oaOd;auhdKka jykafiauo@ ienúkau wmf.a Ôú; ;;a;ajh y÷kd .ksuq' ta .ek miq;eú,s fjuq' Y=oaOd;au iúfhka isák ;ekska isáh hq;= ;ek lrd .uka lruq'

oji mqrd fÊiqia ls%ia;=ia jykafia wmf.a Ôú;fha tlu iñ|dfKdah'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

32

Tlaf;dan¾ 26 isl=rdod tmSi 4 ( 1-6 .S;dj,sh 24 ( 1-6 Y=' Æla 12 ( 54-59

tneúka foúhka jykafiaf.ka Tn ,;a le|ùug Tìk f,i yeis f rk fuka iñ|dKka Wfoid ysrldrfhl= jk uu Tfnka Wola u b,a , ñ' ieuúgu ksy;udkSj" úkS;j" bjis,j s ka;j isákak' fm%aufhka tlsfkld iuÕ mEyS isákak' wd;auhdKka jykafiaf.ka jk tlai;alu" iuÕslfï neïfuka mj;ajd .kag W;aidy lrkak'

yeÍu ls%ia;=ka jykafiaf.a yo lïmd lrjkakla jQ ksiduh' wo Èkg kshñ; m<uq foaj m%ldYkh ;=<ska ls%ia;=ka jykafia Wfoid isrldrfhlaj isr.; ù isák Y=' mdjq¨ ;=ud tmSi ix>fhka b,a,d isákqfhao foúhka jykafia fj;ska ,efnk le|ùug Tìk f,i yeisfrñka l,a f.jk f,ih' ta i|yd tlu uÕ" Yla;sh Y=oaOd;auhdKkaf. ka mQ¾K ùu nj ;yjqre lrhs' —ieu úgu ksy;udkSj" úkS;j" bjis,sjka;j isákak' fm%aufhka tlsfkld iuÕ mEyS isákak' wd;auhdKka jykafiaf.ka jk tlai;alu" iuÕslfï neïfuka mj;ajd .kakg W;aidy lrkak'˜^tmSi 4(2-3&

iqmqj;a m%ldYkfhka

wm foig

;jo Tjqka jykafia iuQyhkag l;d fldg" —wjrÈ.ska j<dl=,la kÕskq Tn ola k d úg zj¾Idjla tka f ka h Zhs Tn tfõf,au lshkakyqh' tfiau" jyskafkah' ol=Kq È.ska iq<Õ yuk úg" z±ä .S%iauhla jkafkahZhs Tn lshkakyqh' tfiau jkafkah' fflrdálfhks " wyfia o fmdf<dfõo ,l=Kq f;dard §ug Tn okakdyqh' tfy;a fï ks h ñ; fudfyd; Tn fkdoka f ka flfiao@ ''''

j;auka iudch ;=< ieu fofklau Ôj;a jkafka ieu foh flfrysu úuis,su;a ùu ;=<h' ta ksidu fndfyda úg bÈßfha we;sùug we;s ;;a;ajhka l,afõ,d we;sj ±l y÷kd f.k ish,a, jdisodhl ;;a;ajhlg yrjd .ekSug wjYH ish¨u miqìï ilia lr .ks;s' ta i|yd l=ig wyrla kskaola fkdue;sj fjfyfi;s' tjka ish¨ ie,iqï fhdokafka we;sù ke;sS hk foaj,a flfrysh' tfy;a —ieug m<uq foõ rch fidhõ˜ hk iñ|dKkaf.a wdor werhqu flfrys wmf.a wjOdkh r|jd we;af;a flf,io@ iñ÷ jpkh" leue;a; bgqlsÍfï .skak wjq,kakg lsishï ie,iqï iy.; jevms<sfj,la wm i;= fõo@ tajd jpkhg muKla iSudù ;sfío@ f,dalfha ish,a, fukau ld,ho ishhg ishhla foú÷ka i;= jqjo wju jYfhka tu ld,fhka 10]la j;a iñ|dKkaf.a b,a,Su fjkqfjka wmg jeh l< yelso@ Y=oaOd;auhdfKks" wmg wmj u ±lSug iyh jqj uekj'

m<uq foaj m%ldYkfhka

wdf,dalj;a wjÈùu iñ|dKkag wjYH jQfha ck;dj isák ;ek Tjqkg fmkajd § t;ekska uqod isáh hq;= ;ekg f.k tauh' tu wruqK bgqlr .ekSu i|yd úfgl Tjqka jykafia Tjqkag b;d ;Èka wkqYdikd l< fial' —fflrdálfhks" wyfia o fmdf<dfõ o ,l=Kq f;dard §ug Tn okakdyqh' tfy;a fï kshñ; fudfyd; Tn fkdokafka flfiao@˜ ^Y=' Æla 12(56& hk m%ldYkh th ;yjqre lrkakls' tfia b;d ;o iajrEmhlska wkqYdikd lf<a " ld,fha i<l=Kq olsk úg thg m%;spdr ±laùug yev.efik ñksid foaj jpkh" leue;a; iq¿fldg fkdi<ld

oji mqrd f.k hkq uekú ud jglr we;s w÷r

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

33

Tlaf;dan¾ 27 fikiqrdod tmSi 4 ( 7-15 .S;dj,sh 122 ( 1-5 Y=' Æla 13 ( 1-9

m<uq m%ldYkfhka tfy;a ls % i a ; = k a jyka f ia ia j lS h jrm%idofhka" wm tlsfkldg Tìk fldgi jk úfYaI jrula m%odkh lr we;' ta .ek fufia lshd ;sfí( —Tjqka jykafia w.%ia:dkhg keÕ=Kq l, mrojd ch .;a i;=re fiakdj f.k f.dia ñksiqkag §ukd msßkeuQ fial' ''' tfia lf<a foúhkajykafiaf.a fikÕ foaj fiajh i|yd iïmQ ¾ Kfhka mq y q K q ls Í ug;a " ls % i a ; = YÍrh j¾Okh lsÍug;ah' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' Tjqka jykafia Wmudjla jodrñka" —tla ñksfil=f.a ñÈ j;af;ys" jevqKq w;a;slald .ila úh' Tyq ta .fia f.ä fidhd wdfõh' tfy;a ls i s j la iïn fkdùh' túg Tyq Whka f.dõjdg l;d lrñka " zn,ka k " ±ka wjq r eÿ ;= k la u fï w;a;slald .fia f.ä fidhd wd kuq;a lsisjla iïn fkdùh' .i lmd oukak¦ th fmdf<djg nrla úh hq;= uka±Zhs lSh' Tyq W;a;r foñka" ziajdñks" th jglr ydrd" fmdar ouk msKsi fï wjqreoaog;a ;snqKdfõ' bkamiq m, ±refjd;a fyd|h¦ ke;skï th lmd oukakg mq¿jke˜hs lS nj jod< fial'

wdf,dalj;a wjÈùu fÊiq iñ|dfKda ish ¥; ld¾hh wdrïN lrñka" .,S,hkag —ukia:dmkh jkak¦ iqn wiak woyd .kake˜hs jod< fial' tod Tjqkaf.ka fndfyda fofkla tu jpkhg wjk; ù lSlre ùfuka" th ;u Ôú;j, fldgila njg m;alr .ekSu ksid m%dKmß;Hd.S jkakg ;rï" Tjqkaf.a weoys,af,a n,j;alu w;aÿgy' tod Tjqka t,anf.k isá" Tjqkaj jy,a

lrf.k isá kS;sh" jHjia:dj" iïm%odhka w;ay<y' ls%ia;= iqn wiak woyd .;ay' tfy;a th f,dalhg fkdf;areKs' isf,dajï yS n,fldgqfõ we;s ;djld,sl Ndjhg" wúksYaÑ; Ndjhg wjÈ fkdjQfjda úm;g m;ajQ njo wo iqúfYaIh wkdjrKh lrhs' tfia kï wms wjÈ fjuq( uu foaj rdcHh i|yd úfYaI jrï ,oafolañ' wo m<uq m%ldYkh wkqj ug ,eî we;s le|ùu" ) fm%aß;fhla jkakgo@ ) Èjeisjrfhla jkakgo@ ) O¾u foaYlfhla jkakgo@ ) iNd md,lfhla jkakgo@ ) .=rejrfhla jkakgo@ úúOdldr yelshdjka" ;f,ka;=" §ukd" jrm%ido ,oafolañ uu' fï jrm%ido ud ;=< j¾Okh jkakg kï" m, orkakg kï mßirh uekúka ilidf.k ksis f,i fmdfydr" c,h" wdrlaIdj iemhsh hq;=h' ta i|yd" ) ÈjH mQfcda;aijh" iuÕsikaOdkfha m%ido ksOdkh ^mdfmdaÉpdrKh& ) fm!oa.,sl hdÉ[dj ^uf.a meh& ) m%Yxid heÿï fufyhhka ) Y=' nhsn,h" iqo;=ï .uk" wd.ñl m; fmd; uf.a Ôú;fha fldgila lr.; hq;=h' foaj jrm%idofhka ysi Wÿïud fkd.ksuq' foaj jrm%ido foaj rdcHh i|ydhs¦ ix>h" óiu" foaYh i|ydhs' tuksid uf.a odhl;ajh fkdÿkakfyd;a isf,dajï yS jeishkag fuka" hlAIhd" f,dalhd" yd udxYfha .%yKhg yiqù úm;g m;ajkq we;' —m, ±refjd;a fyd|h¦ ke;skï th lmd oukakg mq¿jk'˜

heÿu Y=oaOd;auhdfKks" ksrka;r ukia:dmkhlg ud wjÈ l< uekj¦ ud /f.k hkq uekj' th ug fuka il, f,dalhdgu wYs¾jdohls'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

34

Tlaf;dan¾ 28 bßod fcrñhd 31 ( 7-9 .;dj,sh 126 1-6 fyfn%õ 5 ( 1-6 Y=' udla 10 ( 46-52 —iajdñka jykafia fidhkakkaf.a is;a m%fudao fõjdæ iajdñka jykafia o" Tjqka jykafiaf.a n,h o irKh o fidhkak' ksr;=re Tjqka jykafia yuqjkak'˜

^werUqï .Sh - .S;d' 105(3-4&

msúiqu ls;=kqjd wkq.ukh lrkq ,nkafka fÊiqia ls % ia;=ia jykafiajh' wo Èk werUqï .Sh ;=<ska wm fj; lrk werhqu jkafka iñ|dKka jykafiajo" Tjqka jykafiaf.a n,ho fidhk f,ihs' Èkm;d wmf.a fm!oa.,sl Ôú;j, w;aolsk m%Yak" wr., yuqfõ fukau" fyg oji ^wkd.;h& ms<sn| we;s lror ùïo iuÕ f,dalh ;=< Ôj;a jk wm ksr;=re Tjqka jykafiaf.a n,h yd irKh fiùug fhduq jkafkao@ tf,iu wo Èk werUqï .Sfhka wmj wjÈ lrkq ,nk ;j;a wdrdOkdjla jkafka" —ksr;=re Tjqka jykafia yuqjkak˜ hkakhs' kj .súiqfï foaj ck;dj f,i W;a:dkjQ iñ|dKka jykafiaj ksr;=re yuqjkakg wm ;=< msmdihla ;sfío@ ÈjH mQcd hd.h" hdÉ[dj fukau ud w;aolsk wirK ùï" ;ks ùï" fñ ish,a, iuÕ fÊiq iñ|dKka jykafia w;aolsk Ôú;hla ud .; lrkfkao@ wo Èk wm fj; f.fkk iqmqj; ;=< ;ukaf.a wirKlu bÈßmsg n¾;sfïhia kï wkaO isÕkakd fÊiq iñ|dKkaf.a n,h ;u Ôú;h ;=< w;aÿgq wdldrh wm fj; f.kyer olajhs' Tjqka jykafia irK hñka fÊiq iñ|dKka yuqjQ iqúfYaIS fudfyd; Tyqf.a Ôú;h ;=< w;aú¢k ,o kj cks; ùuls' hd.sl f;audj ;=<ska wmg bÈßm;a lrk zúYajdifha §ukdjZ tod mdr woaor jdäù isá wkaO n¾;sfïhia w;aÿgqfõ

idudkH iufha ;siajk breÈk hdu heÿu ii i;sh

hï f,io" tf,iu wmf.a Ôú;h ;=<o w;a±lsh hq;= fkdfõo@ ls;=kq Èúh n, .kajk úYajdifha §ukdfjka wmf.a Ôú; wdf,dau;a lrk f,i whÈñka" wo Èkg kshñ; foaj m%ldYkhkag wms wo Èk we;=¿ fjuq'

m<uqjk m%ldYfhka iñ|dKka jykafia fufia jodrK fial( —''' fmdf<dfõ b;d ÿr ;ekaj,ska Tjqka /ia lrkafkñ' wkaOhka yd fldrekao .¾NkSka yd m%ij fõokd ú¢k ldka;djkao Tjqka iu. meñfKkq we;' Tjqka uy;a iuQyhlaj yeÍ tkq we;' Tjqka w~ñkao lkak,õ lrñkao .sh kuq;a uu Tjqka ikiñka wdmiq f.fkkafkñ' Èh Thj,a wi,ska fkdmelsf<k" weo ke;s udj;a Tia f ia Tjq k a f.k hka f kñ' uu BY%dfh,ajrekaf.a mshd fjñ' tm%dhsï udf.a l=¿÷,a mq;%hd jkafkah'

wdf,dalj;a wjÈùu foúhka jykafia f;dard .;a ck;dj jk BY%dfh,a ck;dj lsisod w;afkdyßk nj wo Èk m<uq m%ldYkh fj; wjOdkh fhduq lsÍfï§ ±l.; yelsh' tfia w;afkdyßñka fm%au lrk iñ|dKka jykafiag wm yg l< yels jkafka m%Yxidj muKssh' tf,iu bYardfh,h yd foú÷ka w;r we;s .súiqu msh mq;= in|;djhla weiqßka m%ldY lr we;' mqrdK .súiqu ;=< fï whqßka wkdjrKh jk foaj fm%auh mQ¾K;ajhg m;ajkqfha kj .súiqu ;=<skah' th ;u mq;%hdKkaf.a udxY.; ùu ;=<skao l=reisfha urKh yrydo ck;dj w;aú¢kq ,enQfha" msh mq;= in|;djh ck;dj f,i w;aú¢kakg ,o foaj mq;a nfõ Wreuh iuÕsks'

ms<s;=re .Sh ) iñ|dfKda wm Wfoid buy;a foa l< fial' ) ÿlska fl; jmqrkafkda ;=áka

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

35

wiajekak fk,d .kafkdah'

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' odú;af.a mq;h % dfKks" ug wkqlïmd l< uekj˜hs jeä jeäfhka fudr.eiSh' fÊiqia jykafia kej;S —Tyqg y~.ikake˜hs jod< fial' ''' fÊiqia jykafia Tyqg l;d fldg" —ud Tng l=ula lr fokjdg Tn leu;s±˜hs Tyqf. ka weiQ fial' —.=refoajfhks" ug fmkSu ÿk uekje˜hs wkaOhd Tjqka jykafiag lSh' —hkak" Tfí Y%oO a dj Tng iqj iïm; ,nd § we;e˜hs Tyqg jod< fial' ta weis,f a ,a Tyq fmkSu ,nd uÕ Èf.a Tjqka jykafia miqmiafia .sfhah'

iñ|dKka foi —È<s÷ka yg iqndrxÑh §ug;a" jy¨kag ñ§uo" wkaOhkag fmkSuo ''''˜ ukqlh .;a foaj mq;%hdKka jk fÊiq iñ|dKka fuf,dj ;u ¥; ld¾hh l=ulao hkak .ek wjfndaOfhka miqúh' tys§ mqrdK .súiqu ;=<ska wkdjrKh lrk ,o Èjeis joka ;u Ôú;h ;=<ska bgqúh hq;= nj ksr;=re wjfndaOfhka miqjkakg we;' uy;a iuQyhla w;r we;s f>daIdj fukau l,n, iys; ;;a;ajh yuqfõ jqjo" ;uka irK fidhk mSä;hkaf.a y~g ksrka;rfhka ijka §ug yels ixfõ§ yola fÊiq iñ|dKka ;=< úh' —.=re foajfhks" ug fmkSu ÿk uekj˜hs ;uka weoyQ jpkh" uqúka m%ldY l< n¾;sfïhia kï isÕkakd ta fudfydf;au iqj jQfha foaj mq;%hdKka flfrys mej;s .eUqre úYajdih fya;=fjks' fldfya .sh;a" l=ula l<;a ;u ¥; ld¾hhg wjÈj isá fÊiq iñ|dKka" ;u ls%hdjka ;=<ska mshdKka jykafia meiiSugo" foú msh wdorh ck;djg ,nd §ugo iEu fudfyd;lu W;aiql jQ wkaou wo Èk wm bÈßfha È.yefrk iqúfYaI isoaêh ;=<ska oel.; yelsh'

fojk m%ldYkfhka yeu kdhl mQclfhlau foúhka jykafia bÈßfhys m~qre;a" mdm mQcd;a Tmamq lrk msKi s o" ñksik q g a fiajh lrk msKi s o ñksik q a w;frka f;dard m;alrkq ,nhs' ''' ls%ia;=ka

jykafia;a kdhl mQclhl= ùfï f.!rjh ;uka jykafiau mjrd fkd.;a fial' tfy;a" —Tn udf.a mq;h % d h¦ wo uu Tn cks; lf<ñ˜hs Tjqka jykafia u ta f.!rjh mejrE fial' ''''

mqrdK .súiqfï isgu ck;djg fiajh lsÍu i|yd kdhl mQclhka f;dard.ekSu isÿjkafka foúhka jykafia úisks' kj .súiqu ;=< m~qr yd mdm mQcdj njg m;ajk fÊiq iñ|dfKda ish,a,ka Wfoid ;u Ôú;h mQcd lsÍu uÕska mqrdKfha isgu mqok ,o ish¨u mQcdjka w;r w;SYh m%ikak mQcdj jQ fial' tu mQcdj leã ì£ .sh foõ ñksia ine¢hdj kej; iuÕs lrkq ,nk iuÕs lsßfï neïula úh' fuu mqcdj il< ck;dj foaj mq;%Ndjhg Tijk .eUqre;u fm%aufha hd.h jQfha m~qr;a mQcdj;a ;uka jykafiau jQ neúks'

wmf.a mq;%Ndjhg foõ mq;alfï uysuh m%ldY lrkq ,nk Ôú; |ùulg le|jk ,o Tn - ud wo isákafka fld;eko@ wkaO n¾;sfïhia Ydßßlj w;aú¢k ,o ÿn,lu yuqfõ Ôj;a jqjo" Tyq ;=< mej;s úYajdih fya;=fldg f.k mQ¾K úuqla;shla ksoyila w;aú¢ñka fÊiq iñ|dKka miiñka Tjqka jykafia miqmi .uka lrkakg úh' wmf.a Ôú;j, ;sfnk ÿn,lï Ydßßl" udkisl yd wd;añl f,i l=uk whqßka mej;sho ta ish,a, ueo Ôj;a jk Tn - ud ;=<" wm fj; mQ¾K úuqla;sh Wodlr ÿka fÊiq iñ|dKka flfrys úYajdih fld;ekl mj;So@ tod fÊiq iñ|dKkag weiqKq y~ jQfha" Tn udf.a mq;%hdh¦ uu wo Tn cks; lf<ñ˜ hkakh' udf.a ukqIH iSudjka yuqfõ mshdKkaf.ka cks; ùfï Wreuh fï fudfydf;ao" bÈß i;sh mqrdo w;aú¢ñka th udf.a w;a±lSu njg m;alr .ekSug msmdis; fjuq' wdor foú mshdfKks" foaj mq;%Ndjfha Wreuh w;aolsk Ôú;hg le|jQ Tn jykafia" tu Wreuh udf.a Ôú;h ;=<ska m%ldY fkdjk ud ;=<u we;s ÿn,lï yd ukqIH iSud ueo" Tn jykafiaf.a wdorhg ksr;=re msmdis; ùug;a" ta uyd w;a±lSug ud tf;r lrk cks; ùfï fudfyd; fï ±ka nj úYajdi lsÍug;a

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

36

Tlaf;dan¾ 29 i÷od tmSi 4 ( 32-5 ( 8 .S;dj,sh 1 ( 1-4" 6 Y=' Æla 13 ( 10-17

m<uqjk foaj m%ldYkfhka tlsfkld flfrys lreKdjo ohdkqlïmdjo we;sj isg" foúhka jykafia ls%ia;=ka jykafia ;=<ska Tng lud l<dla fuka Tn;a tlsfkldg lud lrkak' Tn foúhka jykafiaf.a fm%auKSh orejka jk neúka Tjqka jykafia fuka jkakg W;aidy lrkak' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka Tjqka jykafia in;a Èkl tla O¾u Yd,djl wkqYdikd lrñka isá fial' tys oiwg jila ;siafia wY=oaOd;auhla ksid ÿ¾j,lñka fm¿Kq" fldhs wkaoulskaj;a fl,ska fjkakg neß ia;s%hla jQjdh' fÊiqia jykafia wE ±l le|jd" —ia;s%h" Tfí ÿ¾j,lñka Tn ñÿfKysh˜hs lshd wE msg w;a ;enQ fial' ''''

wdf,dalj;a wjÈùu uq¿ ñksia ixy;sh fjkqfjka ñysß iq.kaO mQcdjla o hd.hla o jQ iñ|dKka jykafia" ufyda;a;u jQ wínd mshdKka jykafiag ish Ôú; mQcdfjka foaj leue;a; mQ¾Kj u bgqlsÍu uÕska uq¿ úYajhgu wdYs¾jdohla jQ nj Y=' mdjq¨ ;=ud wkdjrKh lrhs' foúhka jykafiaf.a fm%auKSh orejka f,i Ôj;a ùug le|ùula ,;a Ôú;hka ;=< ;sìh hq;= ls%ia;= jákdlï whs;slr .ksñka fm%aufhka Ôj;a jkakg werhqï lrhs' fldf,diais 3(13 ys i|yka mßÈ tlsfkld .ek bjiñka hful=g úreoaOj meñKs,a,la we;akï" tlsfkldg lud lrñka" ziñ|dKka jykafia Tng lud l<dla fuka Tn;a tlsfkldg lud l< hq;=hZ hkak uÕska foaj rdcHfhys Wreulrejka f,i wdf,dalhg whs;s

orejka f,i yeisfrkakg" Ôj;a jkakg wdrdOkd lrhs' ls;= iñ|dKka foi ne,Sfï§ Tjqka jykafiaf.a wNHka;rfha ;snQ m%n, w;a±lSu jQfha foúhka jykafiaf.a n,.;= jpkh wkqYdikd lrñka isák w;r" foaj leue;a; bgqlrkakg Tjqka jykafiaf.a wNHka;rh ;=< ;snqKdjQ .skakh" th tfiau Tjqka jykafia bgql< fial' oi wg jila ;siafia wkaOldr nkaOkhlska fj<S wka; wirK ;;a;ajfha isáh ia;S%h fj; foaj yia;fha n,fhka iqj fldg ñ§u whs;s lrÿkafka tneúks' —''' Tjqka jykafia in;a ojig wdYs¾jdo fldg th úY=oaO l< fial˜ hkqfjka ks l auhdu 20(11 ys i|yka mßÈ uq¿ úYajfhau whs;slrejdKka jk wínd mshdKka jykafiaf.a leue;a; mQ¾Kju bgqlrkakg ish¨ ndOdjkag wNsfhda. lrñka" iñ|dKka jykafia isÿl< uysudkaú; ls%hd ish,a, wdYs¾jdohla úh'

wm foig iñ÷kaf.a úkfhys mS%;s m%uqÈ; jk Èjd ? th Ndjkd lrk ñksid Nd.Hjka;fhla jkafkah ^.S;dj,sh 1(2&' Èkm;d wm fj;g ,efnk foaj jpkh whs;s lrf.k foaj leue;a; bgqlrkakg ,eî ;sfnk jrm%idoh .ek fudfyd;la m%Yxid lruq' wm iñ|dKka jykafia ;=< ;snqkdjQ .skak wm ;=<o weúf,ñka" mshdKka jykafiaf.a leue;a; lrkakg" ish¨ ndOdjka ch .kakg" ksrka;rfhka Y=oaOd;auhdKka jykafiag wjÈùfï ;E.a. m;d whÈuq' tfukau wo Èk foaj jpkh ;=<ska wkdjrKh lrk y~g újD; fjñka foaj leue;a; lrkakg msmdihla we;slr .ksuq'

oji ;=< ) —Tn foúhka jykafiaf.a fm%auKSh orejka jk neúka Tjqka jykafia fuka jkakg W;aidy lrkak'˜ ) ñLdfh,a w.%¥; heÿu WÉpdrKh lrkak'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

37

Tlaf;dan¾ 30 wÕyrejdod tmSi 5 ( 21-33 .S;dj,sh 128 ( 1-5 Y=' Æla 13 ( 18-21

m<uqjk m%ldYkfhka ''' ljfrl=j;a lsiu s lf,l ;udf.a YÍrhg oafõY lrf.k ke;' tfia fkdj" Tyq th fmdaIKh lr f.k wdrlaId lrhs' ls%ia;=ka jykafia iNdj .ek i,lkafka;a tfiauh' ukao" th Tjqka jykafiaf.a YÍrh jk neúks' wms ta YÍrfha wjhjfhda fjuq' fï ksid ñksfila ;udf.a mshdo ujo w;yer ish Nd¾hdjg we¨ï jkafkah' ta fofok tla flfkla jkafkdah' fuh uy wNsryils' ug yefÕk mßÈ th wod, jkafka lsi % ; a k = a jykafiag yd iNdjgh'

keu;s j;=frkao iNdj fidaod msßisÿ lr lem lr" th f;acdkaú; iNdjla jYfhka le<,la j;a" /,a,laj;a" tn÷ lsisjla j;a ke;sj úY=oaOj" ksflf,iaj" ;ukagu m%odkh lr .ekSugh'˜ fuu n,dfmdfrd;a;=j Wfoid ls;=kqjka f,i wms fldf;la ls%hd lruqo@ foaj rdcHh kue;s w;=m;r úysÿKq uy jDlaIfha wdrïNh l=vd îchls' uy fmr<shl wdrïNh l=vd mshjrls' tu ksid ksfl,ia Y=oaOjQ iNdjla ms<sn| ls;= iñ÷kaf.a n,dfmdfrd;a;=j Wfoid l=vd l=vd úYajdifha mshjr .ekSug fm!oa.,slj;a" ix>hla f,i;a wms ls%hd l< hq;= fkdfõo@

ud foi

ÈjH i;am%idoh ;=< Ôjudkj jev isák ls;= iñ÷ka m%;slafIam lr" uQ,O¾ujd§ ''' —foúhka jykafiaf.a rdcHh l=ulg W.=,g wiqjq lf;da,slhskag ;ju;a neK iudko@ th l=ulg Wmud lrïo@ tla;rd jÈñka isák flfklao ud@ Bg fYa%aIaGhskag ñksfil= ;u j;af;ys frdamKh l< miq fodia mjrñka w; fidaod .kakd is,aj;a lf;da,slfhl= f,i yqol,dj isákafklao jeã" uy .ila jQ wn weghlg th iudkh' ud@ w;skaøSh ls%ia;= foayfha wjhjhla f,i wyfia l=re,af,da wjq;a tys w;=m;frys ,e.=ï foaj rdcHh i|yd l=vd ;ekska mgka .kakg .;ay˜hs jod< fial' '''' ;ju;a ud m%udo ke;' m%Yxid tl;=j" óiï ls;=Kq tallh fyda wmf.a ksji msysá ùÈh l=vdu ;ek f,i i,luq' ijka §u" woyia wdf,dalj;a wjÈùu fnod .ekSu" fidhd ne,Su" f;areï .ekSu" wo Èk iqúfYaI m%ldYkh uÕska foaj ifydaor;ajh w;a±lSu" wdorh ,eîu wo rdcHh l=vd ;ekska mgka f.k b;sÍ ksfjia ;=< yqol,dj isák ls;=kqjdf.a me;sÍ hk whqre wn wegh yd uqyqka wjeis;djhkah' ta ksid yrnr foaYkd ms < s n | Wmud j,s k a iñ|dfKda f.k wjYH ke;' yer olaj;s' Kh hqla;sh bgqlr foajia:dkfhka tf,iu m<uq foaj m%ldYkh uÕska msgù" ieKska ksfjia lrd fkdhñka Y='mdjq¿ ;=ud" fÊiq iñ÷ka tu foaj wi,ajeis ls;=kq ifydaorhska ish¨ fokd rdcHh i|yd ìys jQ Y=oaOjq iNdj ;=< fm!oa.,slj ±k y÷kd .ksuq' l;d ny YS¾Ih fjñka Bg noaOj isák whqre lruq" iqj ÿla úuiuq' úYajdifha w;a±lSï fmkajd fohs' újdy il%fïka;=j ;=< fnod .ksuq' wjeis;djka y÷kd .ksuq' Nd¾hdj yd mqreIhdf.a fm%aufha Èú frda.S jq fyda Woõ Wmldr wjeis hï mej;=u" ls%ia;=ka jykafia yd iNdj w;r flfkla ùo" lSm fofkl= yd iuÕ frda.S we;s iïnkaO;djhg iß fldg olajhs' jq ;eke;a;d neyeolsuq' Tyq fjkqfjka Y=oaOjQ iNdj ms<sn| ls%ia;=ka jyka- l=vd hdÉ[djla ta ksjeishka iuÕ Tmamq fiaf.a n,dfmdfrd;a;=j l=ulao@ ls%ia;=ia lruq' bv m%ia:d ,efnk mßÈ i;shlg jykafia iNdjg fm%au fldg iNdj jrla fyda f;dard.;a ksjil hdÑ[d fjkqfjka ish Èú mqo lf<a" —jpkh lruq' fÊiq iñ÷ka ms<sn| l;d lruq'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

iqúfYaI m%ldYkfhka

38

Tlaf;dan¾ 31 nodod tmSi 6 ( 1-9 .S;dj,sh 145 ( 10-14 Y=' Æla 13 ( 22-30

m<uqjk m%ldYkfhka orefjks" Tfí foujqmh s kag lSlre jkak' th lsi % ; a h s dks hq;l = uls' —Tfí mshdg;a ujg;a f.!rj lrkak˜ hkq fmdfrdkaÿjla we;s m<uqjk wd{djh' tkï" tfia lsÍfuka Tng fi; ie,fikq we;¦ Tn ñysmg s fndfyda l,a Ôj;a jkqo we; hkqhs' mshjreks" Tfí orejka fldam fkdlrkak' tfia fkdlr Tjqka lsi % ; a h s dks úkfhkao wjjdofhkao we;s±ä lrkak' ''''

iqúfYaI m%ldYkfhka ''' tla flfkla l;d fldg" —iajdñks" .e<ùu ,nkafkda iaj,am fofkla muKla±˜hs Tjqka jykafiaf.ka weiSh' Tjqka jykafia Tjqkag l;d fldg fufia jod< fial( —mgq fodfrka we;=¿ jkakg ù¾h lrkak' ukao" fndfyda fofkla we;=¿ jkakg fidhk kuq;a Tjqkg fkdyels fõhhs uu Tng lshñ' f.or iajdñhd keÕsg fodr jeiQ miq Tn msg; isg fodrg ;Ügq lrñka" ziajdñks" wmg fodr weßh uekjZhs lshk l," zkqU,d fld;ekska wdjdyq±hs fkdoksñZhs Tyq ms<s;=re fokq we;' ''' fukak ±ka wka;suhkaj isák iuyre m%:ufhda o" ±ka m%:uhkaj isák iuyre wka;sufhdao jkafkdah'˜

wdf,dalj;a wjÈùu Y=' mdjq¨ ;=ud tmSi jrekag ,shk ,o ,smsfhka fouõmshka orejka .ek" orejka fouõmshka .ek" odihka yd iajdñjreka .ek i|yka lrñka tluq;=lfï Ôú;hla ms<sn|j l;d lrhs' wm iñ|dKka k.r yd .ï kshï .ï ueÈka wkqYdikd lrñka fcreif,u n,d .uka l< wjia:djla wo iqúfYaIfhka lshefjhs' Tjqka jykafia .uka .ks;a§ flfkla Tjqka jykafiaf.ka m%Yakhla wihs( —iajdñks" .e<ùu ,nkafkda

iaj,am fofkla muKlao@˜ ta mekhg ms<s;=re fokjdg jvd .e<ùu ,nd.; yels ud¾.h Tjqka jykafia fmkajd fok fial' —mgq fodfrka we;=¿ jkakg ù¾h lrkak' '''˜ hkqfjka mjiñka ;uka iuÕ lEj îj muKska ùÈj, Tjqka jykafiaf.a foaYkd weiQ muKska .e<ùu ,nd .; fkdyels nj fukau" i;r os.a Nd.fhkau meñfKk ck;djla Tjqka jykafiaf.a rdcHfhys ux., fNdackhg wiqka .kakd nj o mjik fial'

wm foi foú÷ka ms<sn| ±k W.;a núka fyda j;a ms<sfj;a bgqlsÍu uÕska fyda foaYkd lsÍu uÕska fyda muKla .e<ùu ,nd .; fkdyels nj olskakg wo iqmqj;ska wmj wjÈ lrk njls' .e<ùfï uÕ myiq ke;" ÿIalrh' zmgq fodrgqfjka we;=¿ ùula .ek iñ|dKka mejiqfõ tneúks' th wd;aud¾:ldó fkdjk fm%aufha .ukls¦ tluq;=lfï .ukls' wo m<uq m%ldYkfhka Y=' mdjq¨ ;=ud ta fm%aufha .uk ;=<" tluq;= lfï .uk ;=< foudmshka orejka flfrys" orejka foudmshka flfrys" iajdñjreka odihka flfrys" odihka iajdñjreka flfrys flfia úh hq;=o hkak fmkajd fohs' ;u u;hg" ;u myiqjg" ;u jdishg muKla ls%hd lsÍu mfil ,d" foaj leue;a; fidhd bgq lrk" fm%aufha tluq;=lfï Ôú;hla ;=<ska iaj¾.Sh fodrgq wmg újr lr .; yelsh' tneúka wms wjÈ fjuq' ud ufjl= fyda msfhl= kï" uf.a orejka ms<sn| ud lghq;= lrkafka flfiao@ orejl= jYfhka uf.a foudmshka fj; uf.a lSlrelu flfiao@ ud iajdñfhla kï uf.a fiajlhdg" ud fiajlhl= kï uf.a iajdñhdg ud flfia úh hq;=o@ —ñksiqka i;=gq lrk woyiska uQksÉpdjg jev fkdlr ls%ia;=ka jykafiaf.a odihka fuka foúhka jykafia f.a leue;a; uq¿ is;skau lrkak˜hhs Y=' mdjq¨ ;=ud mjik jpk wmsÿ whs;s lr .ksuq' ta i|yd wjeis n,h m;d hÈuq'

—Tn jykafiaf.a jpkh o" leue;a; o .skakls¦ wdYs¾jdohls'˜

iqo;=ï .uk iÕrdj ;eme,a u.ska ksjig f.kajd .ekSfï odhl;aj l+mkh ku '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' iÕrdj túh hq;= ,smskh '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' j¾I 201''''' la jQ '''''''''''' ui isg udi yhla $ fod<yla i|yd re' '''''''''''''''''' g wxl '''''''''''''''''''''''''''' orK uqo,a weKjqu $ fplam; fï iu. tjd we;' '''''''''''''''''''' Èkh ( ''''''''''''''''''' w;aik * iqo;=ï .uk iÕrdj

;eme,a .dia;= iu. ( udi 6 la i|yd re' 225'00

udi 12 la i|yd re' 450'00 * uqo,a weKjqï $ fplam;a ( zzls;= ok mqnqÿjZZ kug muKla tjkak' * uqo,a f.jk ld¾hd,h ( j,afmd, ^n'm'& * mqnqÿ uQ,ia:dkh ( Y%S m%Yxidrduh" j,afmd," rd.u" Y%S ,xldj'

ÿrl:kh ( 011-2230300" 011-5764123

*elaia ( 011-2231490

úoa ;emE,( office@pubuduwa.org

úoa úhuk ( www.pubuduwa.org

^fjí wvúh& * uqøKh ( mqnqÿ uqøKd,h

452" cd;sl neis,sld udj;" rd.u'

ÿ'we'011-5288344$345 *elaia ( 0112-958439

E-Mail: press@pubuduwa.org * fnod yeÍu ( mqnqÿ m%ldYk yd foaj jpkh jHdma;s fiajdj

YS% m%Yxidrduh - j,afmd, - rd.u'

ÿ'we' 011-2230300 $ 011-2231490 $ 011-5764123

* iqo;=ï .uk iÕrdj ,nd .; yels ia:dk * * * * * * *

7 jk uy," 6 jk mdjq¿ uOHia:dkh" fld<U 11 Y%S ruHdrduh" md,l=vdj" ;,ú, m,a,sh Y%S l%sia;= O¾udrduh" oeÿreTh" udkqjka.u" y,dj; m%Yxid ksji" oxfldgqj mqnqÿ ksji" ó.uqj l%sia;= flakaøh" cdwe, iqo¾Ykh" r;akmqrh uOHia:dkh

ÿrl:k 011-2325132 032-2325688 032-2221979 031-5677414 031-2222256 011-2243301 045-5625530

011-5736240 032-5678645 032-5675585 031-5675763 011-5736834

ñ< re' 15$fuu l,dmfhys we;=<;a fufkys lsÍï imhd ÿka isß Tiald wnhr;ak msh;=uka we;=¿ f,aLl fidhqre fidhqßhka ieu fokd fjkqfjka wms ufyda;a;u jQ foúhka jykafiag ia;+;s m%Yxid lruq' - ixialdrl lñgqj -