Thooya Aviyil Payanam December 2018 by Pubuduwa

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

J}a Mtpapy; gazk; 2018 khh;fop khjk;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk; (Gdpj Y}f;fh 11:28> 12:49I Kd;nfhz;L)

ISSN 1391 - 5975

ntspapLgtu; rpwp x];fh mgauj;d mbfshu; fpJ jd GGJt

nrgj;jpw;Ff; ifnfhLj;jy; 2018 khu;fop khjk;

'tUf tUf ,iwth tUf tUfNt" vd;W MtNyhL vkJ ,jak; Jbf;f Ntz;ba fhyk; ,JthFk;. Mz;ltu; te;J tpll ; hu;. mtu; tutpUf;fpdw ; hu;. ,d;Wk; vd;Wk; vd;nwd;Wk; mtu; tutpUf;fpdw ; hu;. ,uz;lhapuk; Mz;LfSf;F Kd; mtu; kdpj cUtpy; te;J gpwe;jhu;. kPz;Lk; mtu; tutpUf;fpd;whu;. ,y;iynadpy; ,t;TyF epiyj;jpUf;f KbahJ. mtuJ tUifahdJ vkf;F Kd;dhy; fhzg;gLk; khngUk; rthyhFk;.

thUk; ,NaR Mz;ltNu> ,q;F ,g;NghJ > ,f;fzk; ,e;Neuk; fzk; tUk; tiuapYk; - midj;JNk jdJ ,ay;gpy; kiwaTk; midj;JNk jkJ ,ay;gpy; Gjpa jd;ik ngwTkhf ePu; ,iltplhJ tUif juy; Ntz;Lk;.

J}a MtpahdtNu> ,e;j khngUk; ntspgg ; hl;bw;F vdJ kdKk; clYk; Md;khTk; vg;nghOJk; tpopg;gha; ,Uf;fr; nra;Ak;.

mUl;jpU x];fh mgauj;d mbfshh;

2018 khh;fop 01 rdp mDgtpf;fyhk;. ,jid ,NaR Mz; l th; mtuJ caph; g ; g pd; topahf nra;J fhl;bdhh;. mtiu gpd; njhlu jhfk; nfhs;Nthk;. ghp. ew;nra;jpapypUe;J mNj Ntis ,NaR Mz;lth; NkYk; ,NaR@ cq;fs; cs;sq;fs; fhl; L k; topapy; thohtpl; l hy; ; G ; f;F Mshf NehpLk; Fbntwp fspahl;lj;jhYk; ,t;Tyf jz;lid jPhg tho; f ; i ff; F hp a ftiyap d hYk; vd;gijAk; vr;rhpf;fpd;whh;. ke;jk; milahjthWk; me;j ehs; vk; Nghpy; jPbnud te;J xU fz;zpiag; Nghy; ,iwtdpd; md; g py; epiyj; cq;fisr; rpf;f itf;fhjthWk; jpUf;f nrgj;Jf;F Kf;fpa vr;rhpf;ifaha; ,Uq;fs;. ...... ,lkspj;Js;Nshkh? nrgk; vd;gJ xspapy; tpopg;GWjy; ,iwtDf;Fk; vkf;Fk; ,ilapy; kf;fspd; ghtq;fisg; Nghf;fp elf;Fk; cwthLjy; MFk;. ehk; mth;fis kPl;gjw;fhfNt ,NaR mtUld; NgRtJ Nghy mtUk; Mz;lth; ,t;Tyfpw;F te;jhh;. ek;Kld; NgRthh;. ehk; vd;d nra;a kf;fs; ghtq;fis czh;eJ ; kdk; Ntz;Lk;? mjid vg;gb nra;a khwp jpUe;j Ntz;Lk; vd;gjw;fhf Ntz;Lnkd;W nrhy;ypj; jUthh;. gy ctikfs; %yk; ,iw mg;NghJ cyf kakhd mtrpaw;w thh; j ; i jfis Nghjpf; f pd; w hh; . vz;zq;fSk;> nray;fSk; FbntwpAk; cyf fspahl;lq;fSk; vkf;Fs; epfohJ. G+NthL Nrh;ej ; kf;fspd; fz;fis kiwj;Js;sij ehUk; kzf; F k; vd; W $Wk; NghJ fhZk; mg;gh je;ij> jd; kfid ,iwtNdhL ,t;Tyfpw;F mDg;gj; jpUTsk; eWkzk; fkOk; xd; w pize; j hy; vk; tho;tpYk; nfhz;lhu;. kdpj kfdhf te;j kzk; tP r hjh? xspAk; > topAk;> ,NaR Mz; l th; tpopj; j pUe; J tho; T k; vd; w ,NaR Mz; ltiu kd; whLkhWk; nrgj; j py; epuk; g p gp d ; njhlh; N thk; xsp a hd tho; it thOkhWk; gzpf;fpd;whh;. ehKk; tho; e ; J kw; w th; f Sf; Fk; ghLfspd; NghJ mg;gh je;ijf;F topfhl; b ahf khWNthk; . fP o ; g be; j jhy; ,iw mg; g htpd; ntFkjpahf caph;g;ig khh;fop khj Muk;g ehshfpa mDgtpf; f pd; w hh; . ehk; vg; g b ,d;W> ntspg; gfl;lhd fhhpaq;fspy; tho Ntz;Lk;? cyf ,d;gjpy; epd; W tpyfp> jpUtUiff; f hf rpf;fpf; nfhz;lhy; epiytho;it vk;ikj; jahu; nra;Nthk;. ,oe;J tpLNthk;. Mdhy; ,NaR nrgk; Mz;ltiug; Nghy vkf;Nfw;gLk; midj;J epfo;tpYk; vk; Kbahj midj;Jyfpd; NjtNd! vk; kdij vd;Wk; Jha;ikahf;fp epiyf;Fs;Sk;; mg;gh je;ijapd; FunyhypfF ; nrtprha;jJ ; mjd;gb ck; kfdhf> kfshf tho vdf; F tho;Nthkhdhy; khwhj kfpor ; r ; pia ty;yik mspj;J topfhl;Lk;. Mnkd;. jp.ntsp 22: 1-7 jp.gh 95: 1-7 G.Yhf;fh 21: 34-36

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy iMk; thuk;

2018 khh;fop 02 QhapW VNukpah 33:14-16 jp.gh 25:4-5>8-9>10>14 1njrNyh 3:12-4:2 G.Yhf; 21:25-28>34-36

mwpKfk; jpUtUiff;fhyj;jpd; Kjyhk; QhapW jpdkhfpa ,d;W gupRj;j jha; jpUr;rigahdtu; jpUtopghl;bd; Gjpa tUlj;jpid Muk;gpff ; pdw ; hu;. jpUtUiff; fhyk; fpwp]J ; ehjuJ %tpj tutpd; ntspg;ghLfis ntspgg ; Lj;Jfpdw ; d. 1. ngj;yNfkpy; ghyfdhf gpwj;jy;. 2. cyf Kbtpd; NghJ> eLj;juP g ; G ; toq;f khl;rpikNahL tUif jUjy;. 3. capuj ; j ; Mz;ltu; ty;yikNahL md;whlk; vkJ kj;jpfF ; tUif jUjy;. ,t; t pjkhf vkJ kj; j pf; F tUif jUfpd; w kP l ; g hsuhk; fpwp];J Mz;ltu; kPJ jsuhj ek;gpf;ifia nfhz; L mtiu xt; n thU fzKk; tuNtw; f Jha cs; s j; J ld; tpopg; G ld; fhj;jpUf;f jpUr;rigahdtu; vk;ik miof; f pd; w hu; . miog; g pw; F g; gjpyspff ; vk;ik Maj;jkhf;FNthk;.

1tJ ntspg;ghl;bypUe;J ,Njh ehs;fs; tUfpd;wd vd; f p w hh; Mz; l th; . mg; n ghOJ ,]; u Nay; tP l ; l hUf; F k; > A+jh tP l ; l hUf; F k; ehd; nfhLj; J s; s thf; F Wjp f is ep i wNtw; W Ntd; . ..... ehd; jhtPjpypUe;J ePjpapd; jsph; xd;iw Kisf;fr; nra;Ntd;. mth; ehl; b y; eP j p i aAk; Neh; i kiaAk; epiy ehl;Lthh;. ....

jpUtUiff;fhyj;jpd; 1k; thuk;

xspapy; tpopg;GWjy; ve;j tpjkhd vjph;ghh;gG ; kpd;wp mbikj; j dj; j pw; F cs; s hfp ,Ue;j ,];uNay; kf;fSf;Fk; A+jh kf; f Sf; F k; Mz; l th; vNukpah ,iwthf;fpdh; %yk; cWjp nkhop mspf; f pd; w hh; . mth;fs; gLk; f\;lq;fisAk; NtjidfisAk; fz;L kdkpuq;Fk; Mz;lth; mbikj; jdj;jpypUe;J mth;fis kPl;gjw;F Kd; te;jhh;. ,iw mg;ghtpd; Ngud;ghdJ mth;fs; Nky; tope;NjhLfpd;wJ. mQ; r hjP h ; f s; . jhtP j pd; jsph; xd;iw Kisf;fr; nra;Ntd;. mth; ehl;by; ePjpiaAk;> Neh;ikiaAk; epiy ehl;Lthh;. ePq;fs; tpLjiy ngw;W ghJfhg;Gld; tho;tPh;fs; vd thf; F Wjp mspf; f pd; w hh; . mjdhy; ,d;W vk;ikAk; tpopg;G+l;Lfpd;whh;. me;j jsphpd; tUiff; f hf ehKk; Maj;jkhFNthk;.

gjpYiug; ghly; Mz; l tNu> ck; i k Nehf; f p vd; cs; s j; i j cau; j ; J fpd; N wd; . Mz; l tNu ckJ ghijia ehd; mwpar; nra;jUSk;. ck; topfis vdf;Ff; fw;gpj;jUSk;.

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ..... NkYk; fjputdpYk; epyhtpYk; tpz;kPd;fspYk; milahsq;fs; njd;gLk;. kz;Zyfpy; kf;fspdq;fs; flypd; nfhe; j sp g ; g p d ; Kof; f j; j p d hy; fyq;fp vd;d nra;tnjd;W

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

njhpahJ Fog;gk; milthh;fs;. ..... mg; N ghJ kp F e; j ty; y ikNahLk; khl;rpNahLk; khdplkfd; Nkfq;fs; kPJ tUtij mth;fs; fhz;ghh;fs;. ,it ep f oj; njhlq; F k; NghJ ePq;fs; jiy epkph;e;J epy;Yq;fs;. .... cq;fs; cs;sq;fs; Fbnntwp> fspahl;lj;jhYk; ,t;Tyf tho;f;iff;Fhpa ftiyapdhYk; ke;jkilahjthW ..... vr; r hp f ; i faha; ,Uq; f s; . ..... vg; n ghOJk; tp o p g ; g hap U e; J kd;whLq;fs; vd;whh;.

xspapy; tpopg;GWjy;

nfhz;Ls;s md;igAk; Mz;lth; tsh;j;J ngUfr; nra;thuhf. ... ek; je;ijahk; flTs; Kd; Fw;wkpd;wpj; Jha; i kahf ,Uf; F khW cq; f s; cs;sq;fis cWjpg;gLj;Jthuhf. ....

vk; Nghpy; ,NaR Mz;lthpd; ,uz;lhtJ tUifia vjph; g hh; j ; j pUf; F k; ehk; ,t; T yf tho; f ; i fapy; Mz; l tUf; F cfe; j th; f shf thOfpd;Nwhkh? khdplkfd; khl; r pNahL tUk; t Uk; NghJ tug;NghFk; tpghPjq;fis vLj;Jf; fhl;bdhh;. mijapl;L tpopg;GWNthk;. mt;topT ntF njhiytpy; ,y;iy. ,d;W vk; Njrk; ghtr; Nrw; w py; %o; f p nfhiy> fsT> nfhs;isfshy; epuk;gp topfpd;wJ. Vio> vspa kf;fSf;F thpr;Rikia jiyapy; fl;b murpay;thjpfs; nrhFrhf tho;fpdw ; hh;fs;. vjphf ; hy nrhj;jhd ,isQh;fs;> khzt khztpfs; kJ> Nghijt];Jfshy; mope;J Nghfpd; w hh; f s; . mrhjuzKk; > mePjpAk; jiyJhf;fp MLfpd;wJ. Mz;lth; vk; Njrj;ijg; ghh;j;J vr;rhpf;if nra;fpd;whh;. ehq; f s; tpopg; G Wfpd; N whkh? kdk; tUe; j p fz; z P h ; rpe; j p vq;fs; FLk;gq;fSf;fhf vq;fs; Njrj; j pw; f hf kd; d pg; G f; Nfl; L Mz;lthplk; kd;whLNthk;.

KO mfpyj;ijAk; GjpanjhU epiyf; F cau; j ; j pl tpUk; g pa ,NaR Mz; l tu; ,uz; l hk; tUifapidg; gw;wpAk; gupj;jkhd> gaq;fukhd me;ehspidg; gw;wpAk; vLj;jpak;Gfpd;whu;. eP q ; f s; gupRj; j uhk; ,iwtdpd; jpUKd;dpiyapy; jiy epkpu;e;J epwg ; jw;F tpopgN ; ghLk; jahuhfTk; ,Uf;f Ntz;Lk; vd;W tpsf;fpf; $Wfpd;whu;. me;ehs; jpBnud tUif jUk;. vjpu;ghuhj Neuj;jpy; tUk;. Mjyhy; cyf khiafSf;F mfg;glhky;> tpopg;NghL kd;whl> Ntz;Ljy; nra;jpl xt;nthUtiuAk; miof;fpd;whu;. ,iw kf;fshfpa ehk;> mopahj epiytho;T tho vjidf; ifg; g w; w pf; nfhs; s Ntz; L k; . fspahl; l j; i jah? nrgk; kdkhw;wj;ijah? tpopg;GWNthk;. mg;gh je;ijNa!

,NaR Mz; l thpd; gpwg; g pw; f hf Maj; j khFk; ehk; > ,uz; l htJ .... cq;fs; kPJ ehq;fs; nfhz;l tUifapd; NghJ epfog; Nghtjw; F md;G tsh;tJ Nghy ePq;fs; xUth; tpopg; G w; W nray; g l ty; y ikiaj; xUtUf;fhfTk;> vy;yhUf;fhfTk; je;jUSk;.

,uz;lhtJ ntspg;ghL

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 03 jpq;fs; vNukpah jp.ghly; 1nfhhpe; G.khw;F

Gdpj gpuhd;rp]; rNthpahh; epidT

1: 4-9 117: 1-2 9: 16-19>22-23 16: 15-20

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR gjpndhUtUf;Fk; Njhd; w p> 'cynfq; F k; nrd; W gilg; g p w ; n fy; y hk; ew; n ra; j p i ag; giwrhw;Wq;fs;. ek;gpf;iff; nfhz; L jp U KOf; F g; ngWNthh; kPl;Gg; ngWth;. ek;gpf;ifaw;wtNuh jz;lidj; jPh;g;Gg; ngWth;. ek; g p f ; i f nfhz; N lhh; gp d ; t Uk; mUk; milahsq;fisr; nra;th;. mth; f s; vd; ngauhy; Nga; f is Xl;Lth;. Gjpa nkhopfisg; NgRth;. ghk;Gfisj; jk; ifahy; gpbg;gh;. nfhy;Yk; eQ;irf; Fbj;jhYk; mJ mth;fSf;Fj; jPq;F ,iof;fhJ. ...

Gdpjiug; gw;wp

fpwp]; J it tpRtrpj; J mth; tho;ej ; tho;tpid ek; tho;thf;fpf; nfhs;s Ntz;Lk;. vk; tho;tpd; topahf ew; n ra; j p ntspg; g l Ntz;Lk;. fpwp];Jit xNu Mz; l tuhf; f p> mtuJ rhay; tho;tpd; topahf> kpspu tho;NthNu cz;ikahd fpwp];jth;fs; Mthh;fs;. mj;jifNahuhy; gy ty;y nray;fs; nra;jpl KbAk; vd;gJ jpz;zk;.

vk; Nghpy; ehk; cz;ikahfNt fpwp];Jit gpujpgypf;fpd;Nwhkh? ek; Mz;lth; ,t;Tyfpy; tho;e;J fhl;ba tho;tpd; mh;j;jk; vkf;F Ghpfpd;wjh? vk; Njitfis kl;Lk; epiwNtw;wpj; jUgtuhf kl;Lk; fUJfpd;Nwhkh? 'cyfpy; tho;e;jhYk; cyifr; rhuhjth;fshf thOq;fs;" vDk; ,iwthh; j ; i japd; kiwnghUs; vkf; F g; Ghpfpd; w jh? Mz; l th; ,NaR ,iwjpll ; j;ij KOikahf epiwNtw;wpaJ Nghy Njt md;idAk; kPl;gpd; jpl;lj;Jf;F Jizahf ,Ue; J s; s hh; f s; . mth;fis gpd;gw;wp gy kiwrhl; r pfs; > Gdpjh; f s; jk; tho; i t ,iw tpUg; g j; J f; F mh; g ; g zpj; J s; s hh; f s; . ,iw jpl;lj;jpw;Nfw;g tho jpUKOf;fpd; topahf ehkidtUk; miof;fg; ngw;Ws;Nshk;. ,iwtd; nrhy;tij kl;Lk; nra;a Jha Mtpahdthplk; ty;yikiaf; Nfl;Nghk;.

,d;W cyf kiwgug;G ehLfspd; ghJfhtyu;fspy; xUtuhd Gdpj gpuhd;rp]; rNthpahh; mbfshhpd; jpUehis epidT $h;fpd;Nwhk;. 'gilg;gpw;nfy;yhk; ew;nra;jpiag; NghjpAq;fs;" vDk; ,iw thu; j ; i jia jd; tho; t hf; f pf; nfhz;L> ,aw;ifNahLk; ,iwtdpd; gilg;GfNshLk; cwthb> ciuahb mtw; i w md; G nra; J > rhl; r p gfu; e ; J tho;e;j cd;dju; ,tuhthu;. . ,d;iwa ,iwthh;ji ; jfSk; ,iwtDf;F rhl;rp gfh;e;J tho;e;jpl vk;ik miof;fpd;wd. jpUKOf;Fg; ngw;wjhYk;> nrgk; fpwp]; j t rk; g pujhaq; f Sf; F k; md; g p d ; Mz; ltNu! rlq;FfSf;Fk; mbgzpe;J ck; miog; g pwNfw; g tho Jha tho; e ; j hYk; kl; L k; fpwp]; j t Mtpapd; ty; y ikia nghope;jUSk;. tho; T KOikailtjpy; i y.

Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 04 nrt;tha; vrhah 11:1-10 jp.gh 72:1-2>7-8>12-13>17 GdpjYhf;fh 10:21-24

ghp.ew;nra;jpapypUe;J me;Neuj;jpy; ,NaR Jha Mtpahy; NgUtifaile; J > 'je; i jNa> tpzZ ; f;Fk; kz;Zf;Fk; Mz;ltNu> ck;ikg; Nghw;WfpNwd;. Vnddpy; QhdpfSf; F k; mwpQh; f Sf; F k; ,tw;iw kiwj;J> Foe;ijfSf;F ntspg;gLj;jpdPh;. Mk;> je;ijNa> ,JNt ckJ jpUTsk;" vd;whh;. ...

xspapy; tpopg;GWjy; ,d;iwa Kjy; thrfj;jpy; vrhah ,iwthf;fpdh; ,NaR Mz;lthpd; tUifiaf; Fwpg; g pLfpd; w hh; . me;ehl;fspy; ePjpAs;s muruhf mth; nray;gLthh;. Vio vspNahUf;F ePjp toq;Fthh;. mtuhy; rkhjhdKk; xw;WikAk; kfpo;r;rpAk; Vw;gLk; vd;W $Wfpdw ; hh;. ew;nra;jp thrfj;jpy; Mz;lth; ,NaR jd; je;ijiag; Nghw;wp Gfo;fpd;whh;. jk; rPlh;fs; vOgj;jpuz;L NgUk; jpUk;gp te;J jq; f Sf; F ele; j itfisAk; jhq;fs; nra;jitfisAk; mthplk; gfphf ; pdw ; dh;. ,jdhy; mth; ngUk; kfpor ; r ; p mile;jtuha; 'tpzZ ; f;Fk; kz; Z f; F k; Mz; l tNu ..... " vd;W Nghw;Wfpdw ; hh;. je;ijf;Fk; kfDf;Fk; cs;s Mokhd njhlh; G k; > gpizg; G k; ,NaR Mz;lthpd; xt;nthU nraypd; %ykhf ntspg;gLfpd;wJ. mg;gh je;ijapd; jpU tpUg;gj;ijAk;> mthpd; jpUTsj;ijAk; vtuhYk; mwpeJ ; f; nfhs;s KbahJ. Mdhy; ,NaR Mz; l tu; vf; f zKk; je; i japd; jpUKd; tP w ; w pUe; J

Jha jkhNrd; mUsg;gh; mtuJ jpUTsj; i j mwpe; J mjid epiwNtw;Wtij kl;LNk FwpfN ; fhshf nfhz;L tho;ej ; hh;. mt; t hW tho rP l u; f Sf; F k; miog;Gf; nfhLf;fpdw ; hu;.

vk; Nghpy; ehk; cd; d juhk; flTis vt;NtisapYk; Nghw;wpg; Gfo; f pd; N whkh? my; y J ehk; tpUk;Gk; kfpo;rr ; pahd> ed;ikahd nray; f s; eilngWk; NghJ khj;jpuk; mtiug; Gfo;fpd;Nwhkh? vkJ vjphg ; hh;gG ; f;fs; cile;J> gpwh; vk;ik gpioahf tpsq;fpf; nfhz;L vk; i kj; Jd; G Wj; J k; Ntis> fld; gpur;rid> Fzkhfhj Neha; Nghd;w ,ilA+Wfs; vk; tho;tpy; Vw;gLk; Ntis> flTs; midj;Jj; jP i kfs; topahf ed; i kiaf; fhz;gpgg ; hu; vd epide;J mtiug; Gfo;fpd;Nwhkh? my;yJ flTis Jh\pf; f pd; N whkh? rw; W Jha MtpahdtUf;F tpopg;GWNthk;. mf; f pdpahk; Jha Mtpahdth; ekf; F s; ,Uf; F k; NghJ ehk; vjw; F mQ; r Ntz; L k; . kfh ty;ytuhk; ,iwtidg; Gfo;tJ jFjpAk; eP j pAk; kP l ; G f; F hpa nraYkhFk; vd;gij czh;Nthk;. ,NaR Mz;lth; tho;eJ ; f; fhl;ba ghijapy; rhl;rpfshf tho;e;J fhl;LNthk;.

nrgk; guk; n ghUshd ,iw je; i jNa! ckJ kfdpd; %ykhf ckJ ghpRj;jkhd md;ig vkf;F czh;j;jpa fpUigf;fhf ed;wp. ck; gps;isfshf tho ckJ ty;yikAs;s Jha Mtpapdhy; vk;ik epug;Gk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop

05 Gjd;;

,ir 25:6-10 jp.ghly; 23:1-6 G.kj;NjA 15:29-37

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR mt;tplj;ij tpl;L mfd;W fypNyaf; flw;fiu topahfr; nrd; W mq; N f xU kiyapd; kP J Vwp mkh; e ; j hh; . mg; n ghOJ nghUe; j p u shd kf; f s; mthp l k; te;jdh;. .... Nehahsh; gyiuAk; mth; fhybap y ; nfhz; L te; J Nrh;j;jdh;. mth;fis mth; Fzkhf;fpdhh;. Ngr;rw;Nwhh; NgRtijAk; cly; CdKw; N whh; eykiltijAk; ghh; i taw; N whh; ghh;f;fpwijAk; fz;L kf;fs; $l; l j; j p d h; tp a e; J ,]; u Nayp d ; flTisg; Nghw; w p g ; Gfo; e ; j dh; . ,NaR jk; rPliu tutioj;J> 'ehd; ,k; k f; f s; $l; l j; j p d ; kP J ghp T nfhs;fpNwd;. ....

xspapy; tpopg;GWjy; ,iwkfd; ,NaR Mz;lth; jk; i k ek; g p te; j kf; f splk; ghpT nfhs; f pd; w hh; . mtiu mz;b te;Njhiu ntWq;ifaha; mDg; g hjtuhfTk; mth; f is ntl; f g; g Lj; j hjtuhd ,NaR Mz;lthpd; cs;she;juk; ,e;epfo;r;rpapd; topahf ntspg;gLfpd;wJ. mj;NjhL ,iwaurpd; ,yl; r zq; f Sk; ,d; i wa epfo; r ; r papd; topahf ntspf; nfhzug;gLfpd;wJ. kdpjuhy; MfhjJ ,iwtdhy; $Lk; . kdpjUila vy; y hg; gpur; r idfSf; F k; ,iwtdplk; kl;LNk gjpy; cz;L vd;gijAk;

,d;iwa ew;nra;jp ekf;F njspthf fhz;gpf;fpd;wJ.

vk; Nghpy; md; W ,]; u Nay; kf; f is NkhaPrd; ghiy epyj;jpNy top elj;jpdhh;. mk;kf;fs; ehq;fs; gl;bdpaha; ,Uf;fpd;Nwhk; vd;W Kiwapl;lhh;fs;. ,iwtd; kd;dhitg; nghope;J md;wd;iwf;F Njitahd czit kl; L k; Nrfhpf; F khW $wpdhh;. md;wd;iwf;Fupa njhy;iy md;wd;iwf;F NghJk;. mLj;j ehSf;Fhpaij mLj;j ehspy; ghh;j;Jf; nfhs;s KbAk; vd; w MNyhridg; g b top elj; j pdhh; . xUtiuAk; grpAld; itf;ftpy;iy. ,d;iwa ew;nra;jpapy; kf;fspd; grpiag; Nghf;fp kpQ;rpa czit rPlh;fs; VO $il epiwa Nrfhpj;jhh;fs; vd;W $wg;gLfpdw ; J. rPlh;fs; md;W Nrfhpjj ; J kpQr ; pa czit my;y me;j kf;fspd; mDgtq;fisNa. ehKk; ,NaR Mz;lthpd; md;gpd; mDgtq; f isg; ngw; Ws; N shk; . mitfis kw;wth;fsplk; nfhz;L nry;fpd;Nwhkh? rpe;jpg;Nghk;.

nrgk; Mz;ltNu vd; Mad;. vdf;NfJk; Fiwapyi ; y. vdf;Fg; Gj;Japh; mspjJ ; jk; ngaUf;F Vw;g vd;id ePjp top elj;jpLthh;. NkYk; rhtpd; ,Us; #o; gs;sjhf;fpy; ehd; elf;f Neh;e;jhYk; ePh; vd;NdhL ,Ug;gjhy; vj; jPq;fpw;Fk; mQ; r pNld; . cz; i kahfNt vd; tho;ehs; vy;yhk; ck; mUSk; Ngud;Gk; vd;idg; Gil #o;e;J tUk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 06 tpahod;

Gdpj epf;y]; Mah;

vrhah 26: 1-6 gLgth;fs; ,Wjpapy; my;yy;gl;L jp.gh 118: 1>8-9>19-21> G y k ; g p j t p f ; f p d ; w d h ; . e k J tho;tpy; ,iwtdpd; jpl;lj;ij> 25-27 jpUTsj;ij czh;e;J md;id G.kj;NjA 7: 21>24-27 khpahitg; Nghy; ,iwjpl;lj;jpw;F ghpRj;j ew;nra;jp fPo;gbe;J ele;jhy; ghiw kPJ 'vd;id Nehf;fp> 'Mz;ltNu> tPli ; l fl;bath;fisg; Nghy; ekJ Mz;ltNu" vdr; nrhy;gtnuy;yhk; tho;T mh;j;jKs;sjhf mikAk;. tpz; z uRf; F s; nry; t jpy; i y. ,iw thh; j ; i jia cWjpahf k h w h f > t p z ; Z y f p Y s ; s v d ; tpRtrpj;jhy; ,iw tpUg;gj;ij j e ; i j a p d ; j p U T s j ; j p d ; g b epiwNtw; W k; kfshf> kfdhf nray;gLgtNu nry;th;..... tho KbAk;. tpopg;GWNthk;. xspapy; tpopg;GWjy; ,d; i wa ehspd; Gdpjuhd ; ]; Mah; jhk; tho;ej ; fhyj;jpy; , i w t h u ; j ; i j i a f ; epfy Nfl; L mij epiwNtw; w hky; > ,iwtpUg;gj;ij epiwNtw;wp jkJ cs; n shd; W k; Gwnkhd; W khf tho;it ,NaR Mz;ltUf;fhf tpgr;rhu nray; g Lgtu; f s; je; i japd; m h ; g ; g z p j ; j t h ; . ngz; f is me; j tho; tpypUe;J jpUj; j pl; l j; j pd; Kd; epw; g jw; F kP l ; n lLj; j th; . tWik fhuzkhf jFjpaw;wtu; vd;gijAk;> KO cs;sj;NjhL ,iw thu;j;ijia jpUkzk; nra;J nfhs;s ,ayhj V w ; W j e ; i j a p d ; j p l ; l j ; i j tPl;by; jq;f ehzaq;fs; nfhz;l epiwNtw; W gtu; mirTwhj %l; i lia [d; d y; topahf ghiw Nghy; epiyj; j pUg; g u; mth; f spd; tP l ; b w; F s; Nghl; L vd;gijAk; ,NaR Mz;ltu; tpl;L nrd;W tpLthh;. ,jidf; ntspg;gLj;Jfpd;whu;. mtu;fsJ nfhz; L mt; t P l ; l hh; mt; t psk; tpRthrNk tpz;zuir cupik ngz; f Sf; F jpUkzk; nra; J a hf ; f pf ; nfhs; Sk; . Mf N t itj;jhh;fs;. jtwhd jPu;g;gpdhy; cq;fs; tho;T jsu;TwhjpUf;f> gy tP u h; f Sf; F toq; f tpUe; j Mtpahdtuplk; cq;fs; tho;it kuz jz;lidia jLj;J epWj;jp mu;g;gzpAq;fs;. mtu; cq;fis caph; f is fhg; g hw; w pAs; s hh; . mioj;Jr; nry;thu; vd;W> jkJ kdpj Neaq; n fhz; l ,iwtd; m D g t j ; j p i d m t u ; f S f ; F kdpjDf; f hf kDTUthfpdhh; . kDTUthfpa ,iwtid tpsf;fpf; fhl;Lfpd;whu;. tzq;Fk; ehk; kdpj Neaj;ij vk; Nghpy; kwe; J ,iwtid Njbdhy; xt;nthU kdpjiuAk; %d;W ,iwtd; mij tpUk;Gthuh?.... tpjkhd rf;jpfs; top elj;Jfpdw ; d. nrgk; 1) jdJ nrhe;j tpUg;G> ntWg;G tpz; z fj; je; i jNa ,iwth! 2) kw;wth;fspd; vjph;ghh;g;G Jha Mtpia vk;kPJ epj;jKk; nghope;J 3) ,iwtdpd; vz;zk;> tpUg;gk;. tpz; z fj;Jf;Fhpa tho;T tho ,jpy; Kjypuz;lhy; ,af;fg; tukUSk; Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 07 nts;sp

J}a mk;GNuh]; kiwty;Ydu; epidT

vrhah 29: 17-24 jp.ghly; 27: 1>4>13-14 G.kj;NjA 9: 27-31

ghp.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR mq;fpUe;J nrd;w NghJ ghh;itaw;Nwhh; ,Uth; 'jhtPjpd; kfNd vq;fSf;F ,uq;Fk;" vd; W fj; j p f ; nfhz; N l mtiug; gpd;njhlh;e;jdh;. mth; tPL te;J Nrh;e;jJk; me;jg; ghh;itaw;NwhUk; mthplk; te;jdh;. ,NaR mth;fisg; ghh;jJ ; > 'ehd; ,ij nra;a KbAk; vd ek;GfpwPh;fsh? vd;W Nfl;lhh;. mjw;F mth;fs; 'Mk; Iah' vd;whh;fs;. gpd;G mth; mth;fspd; fz;fisj; njhl;L 'eP q ; f s; ek; g p a gbNa cq; f Sf; F epfol;Lk;' vd;whh;. clNd mtu; f s; fz; f s; jp w e; j d.,NaR mth;fis Nehf;fp> 'ahUk; mij mwpahjgb ghh;j;Jf; nfhs;Sq;fs;" vd;W kpff; fz;bg;ghff; $wpdhh;. Mdhy; mth; f s; ntsp N a Ngha; ehnlq;Fk; mtiug; gw;wpa nra;jpiag; gug;gpdhh;fs;.

xspapd; tpopg;GWjy;

KbAnkd ek;Gfpd;wPh;fsh? vd tpdh vOg;Gfpd;whh;. mth;fspd; cWjpahd ek; g pf; i f ,NaR Mz;lthpd; cs;sj;ij G+hpg;gilar; nra;jpUf;Fk;. ek;gpf;if nfhz;lth;fis Njtd; xUNghJk; iftpl khl;lhh; vd;gij ,e;ew;nra;jpapd; %yk; ntspg;gLj;Jfpd;whh;.

vk; Nghpy; ghh;itaw;w ,Uthplk; ,Ue; j tpRthrk; vk; k pilNa ,Uf;fpd;wjh? rw;W vk;ik xUfzk; jpUk;gpg; ghh;gN ; ghk;. vkJ Mirfs;> Njitfs; epiwNtwhj Neuq;fspy;> ,NaR Mz;ltiu tpRtrpf; f hky; mtiu tpl; L tpyfpa re;jh;g;gq;fs; vj;jid? ,y;yhtpl;lhy; vkJ Neha;> fld; Rik jPutpy;iy vd;W Ntw;Wj; nja;tq;fis ehb nry;fpdN ; whkh? Jha MtpahdtUf;Fs; tpopg;Gw;W ehk; ,Uf;Fk; cz;ik epiyia fhz;Nghk;. ,iwtd; vk; Nky; fUiz nfhz;L njhlh tpl;lhy; mtiu fz;Lzu KbahJ. vk; tho;tpy; ghh;it ,Ue;Jk; FUliug; Nghy; top njhpahky; jtpf;fpd;Nwhk;. vk;ikj; njhLk; Iah!. vdf;F elf;fpdw ; xt;nthU epfo;r;rpfisAk; tpRthrf; fz;fshy; fhz ckJ QhdKs;s Jha Mtpiag; nghope;jUSk;.

,NaR kf; f spd; gpzpiag; Nghf;fpAk;> gy;NtW ty;y nray; f s Mw; w pajd; ; Nehf; f k; kf;fspilNa ,iwahl;rpia cUthf;Ftjw;Nf MFk;. fz;ghh;it ,Ue;Jk; ek;gpf;if nfhs;shj kf;fs; ,ilapy;> fz; ghh; i taw; w ,Uthplk; ,Ue; j nrgk; ek; g pf; i fia ,NaR Mz; l th; mg;gh je;ijNa! fhz;fpd;whh;. ghh;itaw;wth;fspd; ehq;fs; xt;nthU fzk; ck;kpy; ek;gpf;ifia gpwUk; fz;L nfhs;s N t z ; L n k d ; N w jq; f p thoTk; ck; Nky; tpRthrk; ,NaR 'vd; d hy; ,ij nra; a nfhs;sTk; ty;yikiaj; jhUk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 08 rdp

J}a khpahtpd; mkNyhw;gt ngUtpoh

njh. E}y; 3: 9-15>20 jp.gh 98: 1-4 vNgrp 1: 3-6> 11-12 Gdpj Y}f;fh 1: 26-38

mwpKfk; ,d; W Njt jhapd; mky fUj;jhpj;jypid epidT $Ufpd;Nwhk;. ghk;gpd; jiyia kpjpj;J eRf;f gukdhy; Kd;Diuf;fg;gl;l ew;nra;jpj; jha; kupah Mthu; . ghtf; f iwfis mopf;Fk; gukid kDTUthf;fpl> fiwnahd;Wk; ,y;yhky; cUg; ngw;wpl> ,iwtd; MjpapNyNa mtiuj; Nju;e;njLj;jhu;. ,g;ngU tpohtpidf; nfhz; l hLfpd; w ehk; midtUk; jpUKOf; f pd; topahfg; ngw;Wf; nfhz;l khrw;w tho;tpidg; ghJfhj;Jf; nfhs;s Njt md;idaplk; ruzilNthk;.

1Mk; ntspg;ghl;bypUe;J .... cdf;Fk; ngz;Zf;Fk; cd; tpjJ ; f;Fk; mts; tpjJ ; f;Fk; gifia cz;lhf;FNtd;. mts; tpj;J cd; jiyiaf; fhag;gLj;Jk;. .....

2Mk; ntspg;ghl;bypUe;J ...... ehk; J}NahuhfTk; khrw;NwhuhfTk; jk; jpUKd; tpsq;Fk;gb cyfk; Njhd;Wtjw;F Kd; N g flTs; ek; i k fpwp]; J topahfj; Nju;e;njLj;jhu;. ....

gup. ew;nra;jpapypUe;J ..... thdJ}ju; kup a htp w ; F j; Njhd; w p > ''mUs; kp f g; n gw; w tNu tho;f! Mz;ltu; ck;NkhL ,Uf;fpwhu;"" vd;whu;. ...... ''kupah mQ;r Ntz;lhk;. flTspd; mUis mile;Js;sPu;. ,Njh fUTw;W xU kfidg; ngWtPu;. .... ... (ntspg;ghLis KOtJk; thrpf;fTk;)

xspapy; tpopg;GWjy; gupRj;jj;jpy; midtUk; gq;F ngw;wpl Ntz;Lk; vd;gNj guk je;ijapd; xNu Nehf;fkhfpaJ. gupRj;j jpl;lj;ijg; vjpu;j;J epd;w rhj;jhd;> Vkhw;W tpj;ij topahf Njt fl;lisia kPWk; ghtj;jpwF ; Mjpg; ngw;Nwhiu tpor; nra;jJ. gupRj;juhk; ,iwtd; ngz;zpdhy; Vw;gl;l ghtf;fiwiag; Nghf;f khrw;wtuhd ngz;izj; Nju; e ; n jLj; j hu; . ghtk; vDk; tpj; j pid mopf; f gupRj; j iu ,t;Tyfpw;F mopj;jpl ,iwtd; jpUTsk; nfhz; l J mtuJ md;gpd; khngUk; jpll ; k; my;yNth? ,iw tpUg;gj;jpw;F khj;jpuk; mbgzpAk; fd;dpifia Nju;e;J nfhz;l ,iwtd;> J}a ty;yikahy; mtiu Ml;nfhz;L cyNfhiu kPl;nlLf;Fk; cd;djiu mDg;gpdhu;. mtu; topahf vd;nwd;Wk; jk; kf;fis kPl;nlLf;fj; jpUTsk; nfhz;lhu;. md; g pdhy; Kd; F wpj; J itj; j xt;nthUtUf;Fk; Kbtpy;yhj tho;itg; guprhf mspf;f fhj;jpUf;fpd;whu;.

vk; Ngupy; khrw;wth;fshf tho miof;fg; ngw;w vk; tho;Tf;Fg; Gj;Japu; mopf;Fk; MtpahdtUf;F tpopg;GWNthk;. ghtj;jpidAk; mjd; khiafisAk; vjpu; j ; J nfhLj;j jpUKOf;fpd; thf;FWjpfis jpdKk; GJg;gpjJ ; f; nfhs;Nthk;. X md;idNa! cd; gps;is ehd; my;yNth vd;id eP ......(ghly;)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy iiMk; thuk;

2018 khh;fop 09 QhapW

jpUtUiff; fhyj;jpd; 2tJ QhapW

gh&f; 5: 1-9 jp.ghly; 126: 1-6 gpypg;gp 1: 3-6>8-11 G.Yhf;fh 3: 1-6

mwpKfk; ,d;iwa thrfq;fs; topahf flTs; ek;ik xU Gjpa jpUg; g j; j pw; F cs; s hf; F tij mtjhdpf;ff; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. kdpjdhdtd; cyf kl;lj;jpy; thOk; NghJ> jhd; nry;Yk; ghij rhpahf ,Uf;f Ntz; L nkd; W k; > Nfhzyhf> NkL gs;skw;wjhf ,Uf;f Ntz; L nkd; W tpUk; G fpd; w hd; . mg;gbapUf;ifapy; kdjpUg;jpf;F cs;shfpd;whd;. Mdhy; jdJ Md; k P f ghijapy; ,Uf; F k; Nfhzy;fis mtjhdpf;fj; jtwp tpLfpd; w hd; . ,d; i wa ew;nra;jp thapyhf jpUKOf;F Nahthd; tpLf;Fk; miw$tYf;F ehk; nrtpkLf; i fapy; > ,iw ,NaRtplk; nry;tjw;fhd ghijia nrk; i kgLj; J tjw; F me; j g; ghijia Nfhzypd; w p Neh;gLj;Jtjw;F ek; midtiuAk; kdk; jpUk;GjYf;F cs;shFk;gb Nfl;gij jpahdpf;ff; $bajhf cs;sJ. vdNt ,NaRtpd; j pUtUif f ; F Ma j ; j khF k; ehkidtUk; ,g;NghjhtJ kdk; jpUk;gp kdk; tUe;jp mth; ghjk; nry; t jw; F Ntz; b a tuj; i j Nfl;Lr; nrgpg;Nghk;.

1Mk; ntspg;ghl;bypUe;J vUrNyNk! cd; Jd;g Jauj;jpd; Milfisf; fise;J tpL: flTs; cdf;F mUSk; khl;rpapd; Nguoif

vd; n wd; W k; Milahf mzp e ; J nfhs;. flTsplkpUe;J tUk; ePjpia Milahfg; Gide;Jf; nfhs;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa thrfj;jpd; topahf ,iwthf;fpdh; xUth; ehL flj;jg;gl;l kf;fSf;F mwpTiu toq;fp cw;rhfk; Cl;LtijAk; mNj rkak; kf;fs; mt;thW ehL flj;jg;gl;ljw;Fhpa fhuzj;ijAk; mwpTWj;Jtijf; fhzf; $bajhf cs;sJ. mj;NjhL vUrNyik xU eguhf rpj;jhpg;gijAk; fhzyhk; . mNj Nghy mJ mz;il ehl;lhhplk; jkJ Jd;g Jauq;fis $wp Ntjidg;gLtJ NghyTk;> gpd;G ehL flj;jg;gl;l jk; kf;fis 'flTshy; njhpe;J nfhs;sg;gl;lth;fisf; fhg;ghh;. Jd;gq;fis ,d;gkhf khw;Wthh;" vd;W MWjy; $wg;gLtijAk; czh;j;Jfpd;wJ. Kjypy; vjphpfSf;F toq;fg;gLk; jz;lidj; jPh;g;Gf;fisAk; gpd;G ,iwthf; f pduhy; mwpTiufs; toq; f g; g LtijAk; jpahdpf; f f; $bajhf cs;sJ. mNj Nghy 'vd;WKs;sth;" vd;gjpy; flTspd; khwhj; jd;ikia mtuJ jpUTsj;jpd; khwhj jd;ikia Fwpf; f pd; w J. <w; w py; vUrNyk; kf;fs; ntw;wpNahL mfkfpo;th; vd;Wk; $wg;gl;Ls;sJ.

2Mk; ntspg;ghl;bypUe;J cq;fis epidT $Uk; nghOnjy; y hk; vd; flTSf; F ed;wp $WNtd;. cq;fs; midtUf; f hfTk; vg; n ghOJk;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

kfpo;r;rpNahL kd;whb tUfpd;Nwd;. Vnddpy; njhlf;f Kjy; ,d;W tiu ePq;fs; ew;nra;jpg; gzpapy; vd;NdhL gq;Nfw;W tUfpwPh;fs;. ..... flTspd; khl; r p f ; f hfTk; > Gfo; r ; r p f ; f hfTk; ,NaR fpwp];Jtpd; topaha; ....

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa thrfj;jpd; top Gdpj gTy; mbfshhpd; fhyj;jpy; khrpNjhdpah khepyj; j pd; Kf; f pa efuhd gpypg;gp cNuhikf; FbapUg;ghf ,Ue; j njd; W fUjg; g Lfpd; w J. vdNt Gdpj gTy; mbfshuhy; Kjy; INuhg;gpa jpUr;rig gpypg;gp efhpy; cUthf;fg;gl;lJ me;efUf;Fhpa rpwg;ghFk;. gTy; mbfshu; gpypg; g paiu epidT $Wk; nghOnjy;yhk; ,iwtDf;F ed; w p $Wtjhf $Wfpd; w hh; . mth;fs; rpiwapy; Jd;Gw;w NtisapYk; mth;fis epidj;J mth;fSf;fhf ed;wp $wpath; Gdpj gTy; vd;W $wg;gLfpd;wJ. Gdpj gTy; mbfshhpd; Nghuhl;lj;ij Neubahf fz;lth;fSk; mth;fshFk;. ,d;Wk; gpypgg ; paUf;F vOjg;gl;l jpUKfk; kfpo;r;rpapd; jpUKfkhf th; z pf; f g; g Ltjpd; fhuzk; ,k;kfpor ; r ; pfF ; %yhjhuNk fpwp];jiug; gw;wp mwpjy; vd;gij Gdpj gTybfshh; gpypg;gpaUf;F typAWj; j p te; j nra; j pahf ,Ue;jJ.

gup. ew;nra;jpapypUe;J ..... mf;fhyj;jpy; nrf;fhpahtpd; kfd; Nahthd; ghiyepyj; j py; tho;e;J te;jhh;. mth; flTspd; thf;ifg; ngw;whh;. 'ghtkd;dpgg ; ila kdk; khwpj; jpUKOf;Fg; ngWq;fs;"

vd;W Nahh;jhd; Mw;iw mLj;Js;s gFjp f s; midj; J f; F k; nrd; W mtu; giwrhw; w p te; j hu; . ..... Mz;lth; topia Maj;jkhf;Fq;fs;@ mtUf;fhf ghijia nrk;ik ahf; F q; f s; @ gs; s j; j hf; F fs; vy;yhk; epug;gg;gLk;@ kiy Fd;W ahTk; jho;jj ; g;gLk;@; Nfhzyhdit Neuhf; f g; g Lk; @ fuL Kulhdit rkjskhf;fg;gLk;. 'kdpju; midtUk; flTs; mUSk; kPl;igf; fhz;gu;"

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa thrfk; tuyhw;Wg; gpdd ; dpapy; itj;J vOjg;gl;lijf; fhzf; $bajhf cs;sJ. ,f; f hy fl; l j; j pNy A+jh; f s; jq;fs; Rje;jpuj;ijAk; Ra chpikiaAk; ,oe; j th; f shf ,Ue;jdh;. ,e;j mjpfhuj;jpd; top ,iwkfd; ,NaR vt;thW jk;ik kdpj Fyj; N jhL ,izj; J f; nfhz;lhh; vd;W $wg;gl;Ls;sJ. ,NaRTk; jk; gzpia xU nghpa epfo;T my;yJ GJikfs; top njhlq; f hky; nrf; f hpahtpd; kfdhd jpUKOf;F Nahthd; topahfj; jk;ik mwpKfg;gLj;jp Nahthdpd; FOtpd; gpd;dzpapy; jk;ik ntspg;gLj;jpf; nfhs;tij jpahdpf;ff; $bajhf cs;sJ. mjhtJ meP j tho; t py; kdk; jpUk; g pdhy; jhd; ,iwtdpd; Nfhgj;jpypUe;J tpLjiy mila KbAk; vd;W vLj;Jf; $Wfpwhh;.

nrgk; mg;gh je;ijNa! ehd; nfl;lope;J Nghfhky; epj; j pa tho; i tg; ngw; W f; nfhs;tjw;fhf vd;id ngah; nrhy;yp mioj;jtNu! ed;wp .

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 10 jpq;fs; vrhah 35: 1-10 jp.ghly; 85: 8-13 Gdpj Yhf;fh 5: 17-26

gup. ew;nra;jpapypUe;J xUehs; ,NaR fw;gpj;Jf; nfhz; b Ue; j NghJ .... rpyh; Klf;FthjKw;w xUtiuf; fl;bNyhL Rke; J f; nfhz; L te; J mtiu cs;Ns Ngha; ,NaR Kd; itf;f top Njbdh;. kf;fs; jpuz;bUe;j fhuzj;jhy; mtiu cs;Ns nfhz;L Nghf mth; f shy; Kbatp y ; i y. vdNt $iu Nky; Vwp XLfisg; gp u p j ; J ..... mtiuf; fl; b NyhL ,NaRTf; F Kd; ,wf; f p d hh; f s; . mth;fSila ek;gpf;ifiaf; fz;l ,NaR me;j Misg; ghh;j;J ck; ghtq;fs; kd;dpf;fg;gl;ld vd;whh;. ..... kiwEhy; mwpQUk; ghpNraUk; flTisg; gopf;Fk; ,td; ahh;? vd;W vz;zpf; nfhz;ldh;. .... mth;fspd; vz;zq;fis ca;j;Jzh;e;j ,NaR .... kz;Zyfpy; ghtq;fis kd;dpf;f khdpl kfDf;F mjpfhuk; cz;L. .....

xspapd; tpopg;GWjy; mg;gh je;ijapd; jpUTsj;ij epiwNtw; W k; g bahf fw; g pj; J f; nfhz;bUe;j ,NaRtplk; rpyh; Klf;FthjKw;w xUtiu nfhz;L tUfpd;wdh;. ,NaRit neUq;f Kbahj epiyapYk; ,NaRtpd; Nky; ,Ue;j tpRthrk; $iuiag; gphpjJ ; mtiu ,wf;fj; Jhz;baJ. ,NaRTk; mth; f s; jd; Nky; itj; j ek; g pf; i fiaf; fz; L mtuJ ghtq; f is kd; d pj; J Fzkhf; F fpd; w hh; . ,tw; i wf; fhZk; ghpNrah; > kiwEhy;

mwpQUk; Nfs;tp vOg;Gfpd;wdh;. ghtq; f is kd; d pf; f flTis jtpu ahuhy; KbAk;? ,th;fsJ mtek;gpf;ifia fz;l ,NaR mth; f sJ Nfs; t pf; F gjpyspf; f pd; w hh; . kz; Z yfpy; ghtq; f is kd; d pf; f khdpl kfDf;F mjpfhuk; cz;L vd; g ij cWjpg; g Lj; J fpd; w hh; . Fzkile;jtUk; kf;fSk; ,iwtidg; Nghw;wpg; Gfo;e;jdh;.

vk; Nghpy; ,d; i wa ew; n ra; j piaapl; L tpopg;GWNthk;. vkf;F Mz;lth; Nky; ve;jsT ek;gpf;if cs;sJ? Mz; l tUf; F s; tho; f pd; N whk; vd;W $Wk; ehk; $l gpur;ridfs;> Ntjidfs; tUk; NghJ vkf;Fs;Sk; mtek;gpf;if Vw;gl;l mDgtq;fs; cz;ly;yth? vk; jtiw czh;e;J mjw;fhf kdk; tUe; j p ,iwtdplk; kd; d pg; G Nfl;Nghk;. ,iwtDf;Fs; cWjpahf epiyj;jpUf;f Kjypy; vkf;Fs; jhfj;ij Vw;gLj;JNthk;. mLj;J mjw;fhd gbepiyfis vLg;Nghk;. mDjpdKk; [PtDs;s Mz;lthpd; thh;ji ; jfis thrpjJ ; Md;kPf czthf;fpf; nfhs;Nthk;. tho;tspf;Fk; thh;j;ij vkf;F nry;y Ntz;ba topiaf; fhl;Lk;.

nrgk; 'mtUf; F mQ; r p elg; N ghh; f ; F mtuJ kPl; G mz; i kapy; cs; s J vd;gJ cWjp” rPtpaj;jpd; NjtNd! tpRthrj;jpd; nfhilia vdf;fspj;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 11 nrt;tha; vrhah 40:1-11 jp.ghly; 96:1-3>10-13 Gdpjkj;NjA 18:12-14

gup. ew;nra;jpapypUe;J ,e;j epfo;r;rpiag; gw;wp ePq;fs; vd; d ep i df; f p w P h ; f s; . xUthp l k; ,Uf; F k; EhW MLfSs; xd; W top jtwp miye;jhy; mth; njhz;Zhw;nwhd;gJ MLfisAk; ghiytdg; gFjp a p y ; tp l ; L tp l ; L top jtwp miyAk; Ml;ilj; Njbr; nry;thh; my;yth? mth; mijf; fz;L gpbj;jhy; top jtwp miyahj njhz;Zhw;nwhd;gJ MLfisAk; gw;wp kfpor ; r ; p miltij tpl top jtwpa me;j Xh; Ml;ilg; gw;wpNa kpfTk; kfpo;r;rp milthh; vd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. mt;thNw ,r;rpwpNahUs; xUth; $l newp jtwpg; Nghff; $lhJ vd;gNj cq; f s; tpz; z fj; je; i japd; jpUTsk;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR jkJ rPlh;fis tpopg;G+l;Ltjw;fhf fhzkw; Nghd Ml; i lg; gw; w pa ctikia vLj;Jf; $wpdhh;. ,iw mg;ghtpd; Ngud;ghdJ tope;NjhLk; Mw;iwg; Nghd;wJ vd;Wk;> mg;gh je;ijapd; kf;fs; xUtUk; topjtwpr; nry;yf; $lhJ vd;gNj ,iw mg;ghtpd; jpUr; rpj;jk; vd;gij vLj;Jf; fhl;bdhh;. EhW MLfspy; njhz;Zhw;W xd;gJ MLfisAk; tpl;L tpl;L top jtwpr; nrd;w Ml;ilj; Njbr; nry;fpd;whh;. top jtwpg; NghFk; Ml;ilg; gw;wp mth; $WtJ ,iw md;gpypUe;J tpyfp ghtj;jpwF ; mbikg;gl;L me;jg; ght

,Uspy; %o;fp ,Ug;gtiu vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. mg;gbahdth;fisj; Njbr; nrd;W ,iw md;gpw;Fs; mioj;j tu Ntz;Lk; vd;gjw;Nf mth; ,t;TyfpwF ; te;jhh; vd;gij $Wfpd;whh;. top jtwhky; xw;Wikahf ,Ug;gth;fis ,iw mg;gh ghJfhg;ghh; vd;Wk; tpsf; F fpd; w hh; . ew; n ra; j pia jpahdkhf thrpj;J tpopg;GWNthk;.

vk; Nghpy; ,iwaurpwf ; hd kfshf> kfdhf Njh;e;J vLf;fg;gl;l ehk; ,Uf;Fk; ,lj; i jAk; ,Uf; f Ntz; b a ,lj;ijAk; jpUk;gpg; ghh;g;Nghk;. ,d; i wa jpdk; nghpanjhU nghWg; i g Mz; l th; vk; k plk; xg;gilf;fpd;whh;. tpopg;GWNthk;. ,d; W ,iwad; g pypUe; J tpyfp mopit Nehf;fpr; nry;Yk; rKjhak; tpNrlkhf ,isQh;fs; ,iwad;gpypUe;J tpyfp cyf MirfSf;Fk; kJ Nghijf;Fk; mbikg;gl;L mopeJ ; Nghfpdw ; hh;fs;. mth;fSf;fhf Mz;lth; Kd;dhy; kd; w hLfpd; N whkh? mth; f isj; Njbr; nrd;W ,iw murpw;Fs; mioj;J tuj; jhfkpUf;fpd;wjh? ,NaR Mz;lthpd; gpwg;gpidf; nfhz;lhl Maj;jkhFk; ehKk; GJg; gpwg;ghf khWtjw;F Kaw;rpg;Nghk;. ngytPdq;fSf;F tpopg; G w; W kde; j pUe; j p ,iw tpUg;gj;jpw;F mbg;gzpNthk;.

nrgk; md; g pd; Mz; l tNu! vk; i kr; #o; e ; j pUf; F k; ght ,UspypUe; J kPl;lUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 12 Gjd; vrh 40:25-31 jp.gh 103:1-4>8>10 Gdpjkj;NjA 11:28-30

gup. ew;nra;jpapypUe;J NkYk; mth; ngUQ;Rik Rke;J Nrhh; e ; j p U g; g th; f Ns! vy; N yhUk; vd;dplk; thUq;fs;. ehd; cq;fSf;F ,isg;ghWjy; jUNtd;. ehd; fdpTk; kdj;jho;ikAk; cilatd;. MfNt vd; Efj;ij cq;fs; Nky; Vw; W f; nfhz; L vd; d p l k; fw;Wf; nfhs;Sq;fs;. mg;nghOJ cq;fs; cs;sj;jpw;F ,isg;ghWjy; fpilf;Fk;. Mk; vd; Efk; mOj;jhJ. vd; Rik vspjhAs;sJ vd;whh;.

xspapd; tpopg;GWjy; 'kdk; khWq;fs;. ,iwahl;rp neUq; f p te; J tpl; l J' vd; W nkrpahthf jdJ mjpfhuj;jpid ntspg;gLj;jpdhh; ,NaR Mz;lth;. Mdhy; kf;fs; mtiu nkrpahthf Vw;Wf; nfhs;stpy;iy. ,g;nghOJ mth; ,iwauirg; gw;wp Nghjpf;ftpy;iy. mth; rpYitia Nehf; f p nry; y g; Nghfpd; w hh; vd; g ij ntspg; g Lj; J fpd; w hh; . ghtj;jpd; ghuj;jpdhy; Nrhh;e;J Nghd kf;fis ,ul;rpg;G vd;Dk; ,isg;ghWjYf;F miof;fpd;whh;. (jpUg;ghly; 38:43) 'vd; Fw;wq;fs; jiyf; F Nky; Ngha; t pl; l d. jhq; f nthz; z hr; Rik Nghy mit vd;id ntFtha; mOj;Jfpd;wd." ghtkhdJ kpfTk; gaq; f ukhdJ vd; g ij ,j; jpUg; g hly; tpsf; F fpwJ. ghtj;jpd; tpisT gaq;fukhdJ. ,ij vk;khy; jhq;f KbahJ.

mg; g htj; i j ,wf; f p itf; F k; nghUj; j khd xNunahU ,lk; fpwp];J Mz;lthpd; rpYitNa. mtUk; vkJ ghtg; ghuj;jpid Rke;J jPh;f;fg; Nghtjid ntspg; g Lj; J fpd; w hh; . ,NaR fpwp];Jit xNu Mz;ltuhf KO ek;gpf;ifNahL Vw;Wf; nfhs;Sk; NghNj vkf;F kPl;G cz;L.

vk; Nghpy; ehk; xt;nthUtUk; jdpg;gl;l hPjpapy; vk; tho;itapl;L tpopg;GWNthk;. ,NaRNt Mz; l tnud KO ,jaj; J ld; Vw; W f; nfhz; N lhkh? mjw; F jilahf cs;sitfis ,dq;fz;L nfhz;Nlhkh? vkJ ghtk; ghukhdjhf ,Ue;jhYk; mjw;F tpopg;Gw;W me;j ghtj;jpd; ghuj;NjhL fy;thhp mbthuj;jpw;F nry;tjw;F jhfk; nfhz;Nlhkh? Rikfis Rfq;fshf khw;w ty;y Njtdplk; ruzilNthk;. jk;ik mz; b te; j th; f is iftplhj Njtd; ek; i k Nehpa topapy; top elj;Jthh;. ek;gpf;ifAld; mtiu gpd; n jhlu; t Jld; ehk; ngw;w ,e;j ghf;fpakhd epiyia kw;wth;fSk; ngw;Wf; nfhs;s gzp GhpNthk;.

nrgk; md;gpd; NjtNd! vd; N dhL $lNt ele; J thUk; . Vnddpy; ehd; nry;Yfpdw; ,lk; vy;yhk; ,Uspd; Mjpff ; k; epiwe;Js;sJ. ckJ xspapdhy; vdf; F ,isg; g hWjy; je;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 13 tpahod;

Gdpj Y}rpah fd;dpif kiwrhl;rp

vrh 41: 13-20 jp.gh 145: 1> 9-13 G. kj;NjA 11: 11-15

ghp.ew;nra;jpapypUe;J kdp j uha; g ; gp w e; j tu; f Ss; jpUKOf;F Nahthid tplg; ngupatu; vtUk; Njhd;wpajpy;iy. MapDk; 'tpz;zurpy; kpfr; rpwpatUk; mtupDk; ngupatNu" vd ehd; cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. jpUKOf;F Nahthd; fhyKjy; tpz;zuR td;ikahfj; jhf; f g; g Lfp d ; w J. ...... Nfl; f r; nrtpAs;Nshu; Nfl;fl;Lk;.

xspapd; tpopg;GWjy; Mz;ltNu> ck; thu;j;ijapd; kiwnghUis mwpa vd; i d topelj;Jk; Mnkd;. jkf;F Kd;Ndhbahf te;J> ghijiar; nrk;ikg;gLj;j te;j jpUKOf; F Nahthidg; gw; w p ,NaR Mz;ltu; rhd;W gfu;fpdw ; hu;. kdpjuha;g; gpwe;jtu;fSs; jpUKOf;F Nahthid tplg; ngupatu; vtUk; Njhd;wpajpy;iy. j e ; i j a p d ; gupRj; j khd jpUj; j pl; l j; j pid epiwNtw;w te;jtu; Mtpahdtuhy; Ml;nfhs;sg;gl;L> czT> cil> ,y;yplk; vDk; kdpj Njitfspy; jupj;jpuhky; tpz;zurpd; cupikia kf;fs; ngw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk; vDk; jhfj;NjhL nraw;gl;lhu;. vdNt mtu;fspd; cs; s q; f is Jha; i kg; g Lj; j pl miog; G f; nfhLj; J > mtu; f s; ,Uf;fpd;w ght epiyfspy; ,Ue;J tpLjiy ngw;W ,Uf;f Ntz; b a ,lkhfpa Kbtpy; y h tho;itg; ngWk; ,y;yplj;jpw;F> jpUKOf;fpid toq;fp mtu;fis

mioj; J te; j hu; . jd; d yk; Jwe;J gpwu; eyk; fUjpa mtuJ ngUe; j d; i kiag; ghuhl; b a ,NaR Mz;ltu;> mtu; gpd;dUk; tutpUf;fpd;w tpz;zurpd; rhl;rpahsu;fspd; ngUe; jd; i kiaAk; ghuhl; L fpd; w hu; . mtu; f spy; xUtuhf ,d; i wa Gdpijiaf; fUjyhk;.

Gdpij Y}rpah Mz;ltuplk; ,Ue;J jdf;Ff; fpilf; f g; ngw; w miog; i g epiwNtw;wpl jd; clikfis vy;yhk; ViofSf;Fg; gfpue ; j ; spjJ ; tplL ; jd; fd;dpikia ,NaRthk; kzthsUf;F ifaspj;J gzpnra;a Kd;te;jhu;. mtiuj; jpUkzk; nra;J nfhs;s tpUk;gpa thypgd; me;jr; re;ju;g;gk; jdf; F f; fpilf; f hikapdhy; > mtiu gopthq;Fk; Nehf;Fld;> ',tu; fpwp];jtu;" vdf; fhl;bf; nfhLj; j hu; . mtNuh mQ; r hJ> ',iwabahs; ehd; . rupahd nrhw; f is rupahd Neuj; j py; nrhy;yj; J}a Mtpahdtu; Jiz epw;ghu;." vd;whu;. MNtrkile;j mYtyu; mtu; N ky; fha; r ; r pa jhu; vz;izia Cw;wpdhu;. mJ mtUf; F jP q ; f piof; f tpy; i y. NkYk; Mj; j puk; mile; j tu; mtuJ njhz;ilapy; xU thisg; gha;r;rpdhh;. mj;J}a fd;dpif kiwrhl; r pahf J}a thapiy mile;jhu;.

mUl;tug;gpurhjk;

‘‘gyNtisfspy; Jd; G Wj; J NthuplkpUe;J ehk; milfpd;w Ntjidfspy; jhd; fpwp];Jit kpf cWjpahff; fz;lila Kbfpd;wJ.”

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 14 nts;sp vrhah 48: 17-19 jp.ghly; 1: 1-6 G.kj;NjA 11: 16-19

gup. ew;nra;jpapypUe;J ,j;jiyKiwapdiu ahUf;F xg;gpLNtd;. ,th;fs; re;i ; j ntspapy; cl;fhh;e;J kW mzpapdiuf; $g;gpl;L> ehq;fs; Foy; CjpNdhk;. ePq;fs; $j;jhltpy;iy. ehq;fs; xg;ghhp itj;Njhk;. ePq;fs; khubj;J Gyk;gtpy;iy vd;W $wp tpisahLk; gps;isfSf;F xg;ghdth;fs;. vg;gbnadpy; Nahthd; te;j NghJ mth; cz;zTkpy;iy. Fbf;fTkpyi ; y. ,th;fNsh mtd; Nga; gpbj;jtd; vd;fpwhh;fs;. khdplkfd; te; J s; s hh; . mth; cz; f pwhh; . Fbf;fpwhh;. ,th;fNsh ,k;kdpjd; ngUe;jPdpf;fhud;> Fbf;fhud;> thp jz; L gth; f Sf; F k; ghtp f Sf; F k; ez;gd; vd;fpwhh;fs;. vdpDk; Qhdk; nka;ahdJ vd;gjw;F mij Vw;Wf; nfhz;Nlhhpd; nray;fNs rhd;W.

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa ew;nra;jpapd; Clhf ,e; j jiyKiwapdh; ek;gpf;ifaw;wthf;s; vd Mz;lth; $Wfpd;whh;. Vnddpy; tpRthrk; ,y; y h tpl; l hy; kdpjUf; F s; Ghpe; J zh; T vg; g b cUthFk; ? ek; g pf; i fAs; s ,lj; j py; jhd; tpRthrk; fl;bnaOg;g;gLk;. Nahthdpd; Gdpj gaz tho;f;if kf; f Sf; F tpag; g hf my; y > ntWg; g hf ,Uf; f pwJ. fhuzk; kdpjh; rl;lj; jpl;lq;fis ntWf;fpwhh;fs;. kf;fspd; fyhr;rhuk; gz;ghLfis tpl;L

tpyFfpwhh;fs;. Vnddpy; kf;fspd; tho;f;if cyf rhh;ghdJ. mjdhy; jdpikia ehLfpwhd;. ,NaR mg;gb my;y. vy;NyhNuhLk; xw;Wikg;gLfpwhh;. kdpjUf;Fs;Sk; xw;Wikia Vw;gLj;Jfpwhh;. fhuzk; Nehaw;wth;fSf;F my;y. NehAw; w tUf; F j; jhd; kUe; J Njit. midtiuAk; rkkhf vz;zp vy;yh tPLfSf;Fk; ,NaR Mz;lth; nrd;wjhy; mtUf;F ngUe; j P d pf; f hud; vd gl; l Kk; nfhLf;fpd;whhfs;;.

vk; Nghpy; 'cd; flTshfpa Mz; l th; ehNd. gaDs;stw;iw cdf;F fw; g pg; g tUk; nry; y Ntz; b a topapy; cd; i d elj; J gtUk; ehNd. vd; fl;lisfSf;F nrtp rha;j;jpUg;ghahdhy;> cd; epiwtho; T Mw; i wg; Nghyg; gha; e ; J te; j pUf; F k; " vd; W $Wfpd;whh;. vrhahtpy; $wg;gLk; ,t;thh;ji ; jfs; ,d;Wk; Mz;lthpy; ek;gpf;if itj;J tho;gth;fspd; tho;tpy; epiwNtWtij fhzyhk;. ,t;thW ek;gpf;if tho;T thoNt vd;idAk; cq;fisAk; Mz;lth; miof;fpd;whh;. Mifahy; Jha MtpahdtUf;F tpopg;Gw;W vq;fs; ghtq; f is Vw; W kdk; khwp kde;jpUe;jp Mz;lthpd; kfdhf> kfshf thoe; jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; vk; i k ngah; nrhy; y p mioj; j NjtNd! ck; miog;gpw;Nfw;g tho;e;J ckf;F rhd;W gfpu ckJ ty;yikAs;s Jha Mtpia nghope;jUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 15 rdp rPuhf; 48: 1-4>9-11 jp.gh 80:1-2>14-15>17-18 G.kj;NjA 17: 9-13

njspthff; $Wfpd;whh;. khdpl kfDk; Jd;GWj;jg;gLthh; vd;W nrhd;d NghJ rPlh;fs; jpUKOf;F Nahthidg; gw;wp epidf;fpd;wdh;. gupRj;j ew;nra;jp ,NaR Mz;lth; jkJ ghLfs; mg;nghOJ rPlh;fs; mthplk;> kuzj;ijg; gw;wp tpsf;fpdhYk; 'vypah jhd; Kjypy; tu Ntz;Lk; vd;W m i j r P l h ; f s h y ; c z u ; e ; J kiwEhy; mwpQh;fs; $Wfpwhh;fNs> nfhs;s Kbatpy;iy. mJ vg; g b?' vd; W Nfl; l hh; f s; . mth; kWnkhop a hf> vyp a h te; J vk; Nghpy; vy;yhtw;iwAk; rPh;gLj;jg; Nghfpwhh; Mz;ltUf;fhd topia vd;W $WtJ cz;ikNa> Mdhy; nrk; i kg; g Lj; j miof; f g; g l; l ehd; cq; f Sf; F r; nrhy; f p N wd; . k f ; f s h f p a e h k ; > j p d K k ; vyp a h Vw; f dNt te; J tp l ; l hh; ,y; y q; f spy; fhZk; Fg; i g> mtiu kf; f s; fz; L zutp y ; i y. $oq;fis $l;bj; Jha;ikg;gLj;jp khwhf> jhq;fs; tpUk;gpathnuy;yhk; tho;fpNwhk;. mNj Nghy ,iw mtUf;Fr; nra;jhh;fs;. mt;thNw je;ijia Nehf;fp elf;Fk; ghijia k h d p l k f i d A k ; m t h ; f s ; nrk;ikg;gLj;Jfpd;Nwhkh? mij J d ; G W j ; J t h h ; f s ; " v d ; w h h ; . vt;thW Jha;ikg;gLj;j Ntz;Lk; jp U KOf; F Nahthidg; gw; w p N a vd;gij vypahTk;> jpUKOf;F m t h ; j q ; f N s h L N g r p d h h ; NahthDk; ,iw thf;Fiuj;jdh;. vd;gij mg;NghJ rPlh;fs; Ghpe;J ,NaR Mz; l thpd; gpwg; g pid nfhz;lhh;fs;. nfhz; l hl Maj; j khFk; ehk;

xspapd; tpopg;GWjy;

cs; s j; i jj; Jha; i kg; g Lj; j Ntz;Lk;. ,NaRtpd; topapy; elf;f cynfq;Fk; ghijfis ek;ik Maj;jg;gLj;JNthk;.. nrk;ikg;gLj;Jk; Jha MtpahdtNu! ,NaR Mz;lthpd; nrgk; cs;she;juj;jpid tpsf;fpl mUs; vy;yhk; ty;y ,iw je;ijNa! jhUk;. cs; s q; f isj; Jha; i kahf; f p NkhNr> vypah> jpUKOf; F ,iwtdplk; nry; Y k; ghijia Nahthd; gbg;gpj;jUspa n r k ; i k g ; g L j ;jp tho mUs; ghijapy; nry;yhj kf;fs; ,iw nghop e ; j USk; . ,NaRitf; fz;L Nghjidfis ; k; thUk;. Nfl;l gpd;Gk; vypahitg; gw;wp 'gilfspd; flTNs> kPzL tp z ; Z yfp d p d ; W fz; N zhf; f p g ; NgRfpd; w dh; . vt; t hwhapDk; ghUk;. ,e;jj; jpuhl;irf; nfhbapd; ,iwaurpd; ghijia kPJ gupT fhl;Lk;. ckJ tyf;if nrk; i kg; g Lj; j mDg; g g; g l; l el;;L itj;j fpisia> ckf;nfd midtUk; Jd; G Wj; j g; g l; l dh; ePu; tsu;j;j kfitf; fhj;jUSk;." vd;gij ,NaR Mz;lth; njl;lj; (jp.gh 80:14-15)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy iiiMk; thuk;

2018 khu;fop 16 QhapW

jpUtUiff; fhyj;jpd; %d;whk; QhapW

nrg;gdpah 3: 14-18 (g.gh) vrhah 12: 2-6 gpypg;gp 4: 4-7 G.Y}f; 3: 10-18

mwpKfk; jpUtUiff;fhff; fhj;jpUf;Fk; kf;fis kfpo;r;rpNahLk; tpopg; NghLk; ,Uf;f jpUmitahdtu; vkf; F miog; G tpLf; f pd; w hu; . vdNt> jpU thu; j ; i jfSf; F tpopg; G w; W > vkf; F g; Gj; J apu; mspf; F k; > MWjy; mspf; F k; Mz;ltuplk; vk; tho;itf; ifaspg; N ghk; . mtu; vk; i k topelj;jpr; nry;thu;. xt;nthU ehSk; ehk; ngw;w jpUKOf;fpd; NghJ nfhLj; j thf; F Wjpapy; epiyj;jpUg;Nghk;. Mnkd;.

1Mk; ntspg;ghl;bypUe;J

trdk;. fUizNa fh;jj ; hpd; tbtk; fdpe;j md;gpd; rpfuk;.....,d;iwa Kjyhk; ntspg;ghl;bid ,g;ghly; mofhf ntspg; g Lj; J fpd; w J. md;ghu;e;jtuhd ,iwtd; jz; l idj; jP h ; g ; g pw; F mQ; r p NtjidNahL jk; i k Nehf; f p $f;FuypLfpd;w jdJ kfshfpa rPNahdpw;F mspf;Fk; MWjy;kpF thu;j;ij ,JthFk;. mQ;rhNj ehd; cd; eLtpy; ,Uf;fpdN ; wd;. eP ,optila khl;lha; vd;W md;NghL mutizj;Jj; Njw;Wfpd;whu;. ,k; khngUk; kfpo;r;rpiaNa ,d;iwa jpdj;jpy; ehk; ntF tpkupirahff; nfhz;lhLfpd;Nwhk;.

2Mk; ntspg;ghL Mz;ltNuhL ,ize;J vd;Wk; kfp O q; f s; . kP z ; L k; $Wfp N wd; > kfpOq;fs;. fdpej ; cq;fs; cs;sk; vy;yh kdpjUf;Fk; njupej ; pUf;fl;Lk;. Mz; l tu; mz; i kap y ; cs; s hu; . vijg;gw;wpAk; ftiyg;gl Ntz;lhk;. Mdhy; ed; w pNahL $ba ,iw Ntz;ly; kd;whl;L ,iw Ntz;ly; midj;jpd; topahfTk; flTsplk; cq;fs; tpz;zg;gq;fisj; njuptpAq;fs;. mg;NghJ mwpnty;yhk; fle; j ,iw mikjp fpwp]; J ,NaRNthL ,ize;Js;s cq;fs; cs;sj;ijAk; kdj;ijAk; ghJfhf;Fk; .

kfNs rP N ahNd! kfp o ; r ; r p a hy; Mu; g ; g hp; ,]; u hNaNy! Muthuk; nra; ; kfNs vUrNyk; cd; KO cs;sj;NjhL mfkfpo;e;J mf;fsp. Mz;ltu; cd; jz;lidj; jPu;igj; js;sp tpl;lhu;; cd; giftu;fis mg; G wg; g Lj; j p d hu; ; ,]; u hNayp d ; muruhfpa Mz;ltu; cd; eLtpy; ,Uf; f pd; w hu; ; eP ,dp ve; j j; jP u ; g ; g p w ; F k; mQ; r khl; l ha; . .... rP N ahNd> mQ; r Ntz; l hk; ; cd; iffs; Nrhu;tila Ntz;lhk;. .... jk; md;gpdhy; cdf;Fg; Gj;Japh; mspg;ghh;; cd;idf; Fwpj;J Mbg; ghLthh;. mJ jpUtpohf; fhyk; Nghy; xspapd; tpopg;GWjy; ,Uf;Fk; cdJ Jd;gj;ij mfw;wp Gdpj gTy; mbfshu; tpl;Nld;. MfNt ,dp eP ,optila gpypg;gpa rq;f kf;fSf;F vOjpa khl;lha;. ,f; f bjj; j py; > mtu; capu; j ; j fpwp];J Mz;ltUld; tho;e;J xspapd; tpopg;GWjy; ,iw kfd; ,NaR gpuhd; ngw; W f; nfhz; l fpwp]; J tpd; vd;Dld; NgRfpd;whu;. mUisg; k d e p i y i a m i d t U k ; nghopAk; trdk;. MWjy; $Wk; ngw;Wf; nfhs;s Ntz;Lk; vd;W

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

tpUk;Gfpd;whu;. gpwu; cq;fisr; re;jpf;Fk; nghOJ> cq;fs; mf moif mth;fs; cq;fs; Kfj;jpy; fhz Ntz;Lk;. MfNt kfpo;r;rp md;G mikjp ek;gpfi ; f ..... vDk; Mtpahdthpd; nfhilfshy; epuk;gp vt; N tisapYk; epiyj; j pUf; f miog;Gf; nfhLf;fpd;whu;.

ghp. ew;nra;jpapypUe;J

mtu;fis topelj;Jfpd;wJ.

vk; Ngupy; ej;jhu; ngUtpohitf; nfhz; l hLtjw; F Maj; j khFk; ehk; > ''ehq; f s; vd; d nra; a Ntz;Lk;"" Mz;ltNu> vdf; Nfl;L mtu; nrhy;tijr; nra;Ak; ,iw kf; f s; MFNthk; . tP z hd fspahl; l j; i j iftpLNthk; . gfpu; e ; J tho; T k; tho; t pdhy; midj;J cs;sq;fSk; kfpo;r;rp nfhs; S k; tho; f ; i f epiyia cUthf;FNthk;. ehd;> vdJ> vdf; F vd; W thOk; NghJ> ,iwtd; vkf;fspfF ; k; kfpor ; r ; p vk; ,y;yj;jpy; khj;jpuk; jq;fp tpLk; mg;gbapUf;ff; $lhJ. mk;kfpo;rr ; p ngUf; n fLj; J Xl ,lkspf; f Ntz;Lk;. KO mfpyj;jpw;Fk; ew;nra;jpia toq;fpl jk;ikj; jpahfk; nra;j fpwp]J ; Mz;ltiu Nehf;fpathW gazk; nra;Nthk;. JHa Mtpahdtu; vk;ik ,af;f ,lkspg;Nghk;. rq;fk tho;tpdhy; midj;J cs;sq;fSk; kfpo;Tw ty;yik Nfl;L nrgpg;Nghk;.

mg;NghJ> ''ehq;fs; vd;d nra;a Ntz;Lk;"" vd;W $l;lj;jpdu; mtuplk; Nfl;ldu;. mjw;F mtu; kWnkhopahf> '',uz;L mq;fpfis cilatu; ,y;yhjtNuhL gfpu;e;J nfhs;sl;Lk;; czit cilatUk; mt;thNw nra;al;Lk;."" vd;whu;. tup jz;LNthLk; jpUKOf;Fg; ngw te;J> ''NghjfNu ehq;fs; vd;d nra;a Ntz;Lk;?"" vd;W mtuplk; Nfl;ldu;. mtu;> ''cq;fSf;F Fwpf;fg;gl;l njhiff; F mjp f khf vijAk; jz;lhjPu;fs;"" vd;whu;. ... Nahthd; mtu; f s; midtiuAk; ghu; j ; J > '' ehd; jz;zPuhy; cq;fSf;Fj; jpUKOf;Ff; nfhLf;fpNwd;. Mdhy; vd; i d tp l typ i kkp f ; f xUtu; tUfp d ; w hu; . ..... mtu; J}aMtp vDk; neUg; g hy; cq; f Sf; F j; nrgk; jpUKOf;Ff; nfhLg;ghu;. .... md;gpd; Mz;ltNu!

xspapd; tpopg;GWjy;

jpUKOf;F Nahthd; kf; f Sf; F thOk; topiaf; fw;gpj;J> mtu;fs; ght tho;f; ifapy; epd;W tpLjiy ngWk; tho;tpw;F mioj;Jr; nry;fpd;w tpjj;jpid ehk; fhz;fpd;Nwhk;. mtiur; re; j pj; j tu; f s; > mtu; Fuiyf; Nfl;ltu;fspd; cs;sk; ,iwtidr; re; j pf; F k; ngUk; jhfj;jhy; epuk;Gfpd;wJ. ehk; vjidr; nra;jhy; Mz;ltiur; re;jpff ; yhk; vDk; ngUk; ce;Jjy;

ck;ik ehk; re;jpff ; nra;aTs;sij vkf;F fw;gpj;jikf;fhf ckf;F ed;wp etpy;fpd;Nwhk;. ej;jhu; gz;bifia nfhz;lhLk; midj;J cs;sq;fSk; Jha cs;sj;NjhL tho> tsu> ,aq;fpl midtiuAk; MrPu;tjpAk;. Mnkd;. ehd; nry;Yk; ,lnky;yhk; cd;id vd;dpy; fhz Ntz;Lk; ,NaRNt! vd; i dg; ghu; f ; F k; kdp n uy; y hk; vd;dpy; cd;id fhz Ntz;Lk; ,NaRNt..... ,g;ghliy mu;j;jKld; ghLNthk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 17 jpq;fs; njh.Ehy; 49:1>2>8-10 jp.ghly; 72:1-4>7-8>17 G.kj;NjA 1:1-17

gup. ew;nra;jpapypUe;J jhtP j p d ; kfDk; Mgp u fhkp d ; kfDkhd ,NaR fpwp];Jtpd; %jhijah; gl; b ay; : Mgp u fhkp d ; kfd; <rhf; F > <rhf; f pd; kfd; ahf;NfhG> ahf;Nfhgpd; Gjy;th;fs; A+jhTk; mth; rNfhjuh; f Sk; > ..... <rhapd; kfd; jhtPJ murh;. jhtPJf;F chpahtpd; kidtpaplk; gpwe; j kfd; rhyNkhd; . ..... ahf;Nfhgpd; kfd; khpahtpd; fzth; NahNrg; G > khp a htp l k; gp w e; j tNu fpwp]J ; vd;Dk; ,NaR. Mf nkhj;jk; Mgpufhk; Kjy; jhtPJ tiu jiyKiwfs; gjpdhd;F. jhtPJ Kjy; ghgpNyhDf;Fr; rpiwgpbj;Jr; nry;yg;gl;lth;fs; jiyKiw gjp d hd; F . ghgp N yhDf; F r; rp i w gpbj;Jr; nry;yg;gl;lth;fs; Kjy; fpwp];J tiu jiyKiwfs; gjpdhd;F.

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaRtpd; %jhijah; gl;baiy KOikahf thrpf;Fk; nghOJ ,NaR Mz;lth; jhtPjpd; topkugpy; gpwe; j pUf; f pd; w hh; vd; g ij tpsq; f pf; nfhs; s f; $bajhf ,Uf; f pd; w J. jhtP J murDf; F Mz; l th; mspj; j thf; F Wjp> 'cd; ike; j h; f s; jq;fs; KO ,jaj;NjhLk; KO cs;sj;NjhLk; vd; Kd;dpiyapy; cz; i kAld; elg; g hh; f shdhy; ,];uNaypd; mhpzizapy; mkh;tjw;Nfw;w xUtd; mth;fSs; ,y;yhky; Nghtjpy;iy" vd;W

vLj; J f; $wpdhh; . ,jpypUe; J Mz;lth; thf;F khwhjth; vd;gJ tpsq;Ffpd;wJ. jhtPjpd; topkugpdh;fs; Fw;wq;fs; nra;jhYk; mjid Mz;lth; Kd;dpiyapy; Vw;Wf; nfhz;L jpUj;jpf; nfhz;lhh;fs;. Mz;ltiuj; jd; KO ,jaj; N jhLk; > KO cs; s j; N jhLk; cz; i kAld; topgl;l mth;fSf;F je;ijahdth; MrPh;thjkhf jdJ xNu kfid cyfpd; kP l ; g uhf mth; f sJ Fyj; j py; gpwf; f r; nra; f pd; w hh; . Mz;lth; jhNk mth;fsJ top kugpy; kDTUthfpdw ; hh;. vj;jifa MrP h ; t hjk; ,J. Mz; l tiu cz;ikahf topgLfpdw ; th;fSf;F MrPh;thjj;ij mspf;f ty;ytuhf ,Uf;fpd;whh;.

vk; Nghpy; Mz;lth; fhye; jho;jj ; pdhYk; mtuJ thf;if epiwNtw;Wtjpy; khwhjth; vd; g ij ,d; i wa ew;nra;jpapd; thapyhf fhz;fpd;Nwhk;. vkJ tho;tpYk; Mz;lth; vj;jidNah thf;Ffisj; je;jpUg;ghh;. mjid Vw;Wf; nfhz;l ehk; mtUf;F mQ;rp mtuJ thh; j ; i jf; F fP o ; g be; J mtUf;F cz;ikAs;sth;fshf tho; f pd; N whkh? ehkidtUk; fpwp];Jtpd; kf;fshf tho;tNj khngUk; MrPh;thjkhFk;.

nrgk; thh; j ; i jahdtNu! kDTUthd vk; Mz;ltNu! ehk; vd;Wk; ckf;F cz;ikAs;sth;fshf tho ckJ Jha Mtpapd; ty;yikiaj; je;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 18 nrt;tha; VNukpah 23: 5-8 jp.gh 72:1-2>12-13>18-19 G.kj;NjA 1:8-24

gup. ew;nra;jpapypUe;J

fd;dp xUj;jp fUTw;why; Vw;gLk; epe;ij mtkhdq;fSf;Fk; mth; mQ; r tpy; i y. ,iwtd; Nky; nfhz;l Mokhd ek;gpf;ifNa ,jw;F fhuzkhFk;. NahNrg;Gk; Jha Mtpahdtuhy; epuk;gpajhy; tpyf;fp tpl vz;zpa khpahit Vw; W f; nfhz; l hh; . ,th; f s; ,UtUNk ,iw je;ijapd; rpj;jj;ij jho;ikNahL Vw;Wf; nfhz;L jk;ik mh;gg ; zpj;jhh;fs;. mth;fs; je;ijapd; jpUTsj;jpw;F fPo;gbe;jJ Nghy vk; tho;tpYk; ,iw tpUg;gj;ij mwpe;J mjw;F fPo;gbe;J thoNt ehkidtUk; miof;fg;gl;Ls;Nshk;. vk; miog;igapl;L tpopg;GWNthk;.

,NaR fpwp];Jtpd; gpwg;ig nahl;ba epfo;r;rpfs; mtUila jha; khpahTf;Fk; NahNrg;Gf;Fk; jpUkzk; xg;ge;jk; nra;ag;gl;bUe;jJ. mth;fs; $b thOk; Kd; khpah fUTw;wpUe;jJ njhpa te;jJ. mth; Jha Mtpahy; fUTw;wpUe;jhh;. mth; fzth; NahNrg;G Neh;ikahsh;. mth; khpahit ,fo;r;rpf;F cs;shf;f tpUk;ghky; kiwthf tpyf;fp tplj; jpl;lkpl;lhh;. mth; ,t;thW rpej ; pjJ ; nfhz;bUf;Fk; NghJ Mz;lthpd; Jhjh; mtUf;F fdtpy; Njhd;wp> 'NahNrg;Ng jhtPjpd; kfNd ck; kidtp khpahit Vw;Wf; vk; Nghpy; nfhs;s mQ;r Ntz;lhk;. Vnddpy; vk; tho;tpy; ehk; re;jpf;Fk; mth; fUTw;wpUg;gJ Jha Mtpahy; xt;nthU epfo;r;rpfspYk; ,iw jhd; ......" jpl;lk; mike;Js;sJ vd;gij ,d;iwa ew;nra;jp vkf;F fw;Wj; xspapd; tpopg;GWjy; jUfpd; w J. ,iw tpUg; g j; i j ,NaR Mz;lthpd; gpwg;igg; epiwNtw; W k; NghJ rthy; f s; gw; w p ,d; i wa ew; n ra; j papy; Vw;gLtJz;L. gy Ntjidahd $wg; g Lfpd; w J. ,iw je; i j rk; g tq; f Sk; epfof; $Lk; . jhk; md;G nra;j kDf;Fyj;ij midj;jpYk; Njt jhiag; Nghd;W kP l ; g jw; f hf jkJ xNu kfid ntWikahfh tpl;lhy; vk;khy; kz; Z yfpw; F mDg; g rpj; j k; ,iw rpj; j j; i j epiwNtw; w nfhz;lhh;. mj;jpl;lj;jpw;F KbahJ. ,t; t Ul jiyg; g hd cWJizahf m d ; i d 'ck; K ila jpUthh; j ; i jAk; khpahitiaAk; njhpe;J vLj;jhh;. jpU tpUg; g Kk; mf; f pdpahk; jpUkz xg;ge;jk; nra;ag;gl;bUf;Fk; MrPh;thjkhk;" vd;w thh;j;ijia ngz; xUj;jpf;F jk; tho;itapl;L mDgtkhf; f pf; nfhs; s jhfk; gy fdTfs; ,Uf;Fk;. Mdhy; nfhs;;Nthk;. Njt md;id jk; fdT> vjph;ghh;g;Gf;fs; midj;jpYkpUe;J nrgk; ntWikahfp> ,iw je;ijapd; vd;id kPl;l NjtNd! ck; md;ig tpUg; g j; i j Vw; W f; nfhz; L mDgtpj; j ehd; ck; thh; j ; i jf; F mjw;F fPo;gbe;jhh;. mf;fhyj;jpy; fPo;gbe;J tho ty;yikiaj; jhUk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 19 Gjd; ePjp.jiy 13: 2-7>24-25 jp.ghly; 71: 3-6>16-17 G.Yhf;fh 1: 5-25

ghpRj;j ew;nra;jp A+Nja ehl;by; VNuhJ murdhf ,Ue;j fhyj;jpy; mgpah tFg;igr; Nrh; e ; j nrf; f hp a h vd; D k; ngah; nfhz;l FU xUth; ,Ue;jhh;. mth; kidtp MNuhdpd; top te;jth;. mth; ngah; vyprngj;J. mth;fs; ,UtUk; flTs; ghh;itapy; Neh;ikahdth;. ..... mth; kidtp vyp r ngj; J fUTw; W Ie; J khjksTk; gp w h; fz;zpy; glhjpUe;jhh;. 'kf;fSf;Fs; vdf; f pUe; j ,fo; r ; r pia eP f ; f Mz;lth; vd; kPJ mUs; $h;e;J ,e;ehspy; ,t;thW nra;jUspdhh;" vd;W jkf;Fs; nrhy;ypf; nfhz;lhh;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,iw je;ijahdth; mthpd; kiwKfkhd kiw ,ufrpaj;ij epiwNtw;w kdpjh;fisj; Njh;e;njLf;fpd;whh;. mNj Nghd;W ,d;iwa Kjyhk; thrfj;jpYk; kNdhthFtpd; kidtpf;F ,uf;fk; fhl;b rpk;Nridf; nfhilahff; nfhLj;jJ Nghd;W ew;nra;jpapYk; ,iw je; i jahdth; mthpd; tpUg;gj;ij epiwT nra;Ak; Kfkhf jdJ kfdpd; tUiff;fhf kf;fis Maj;jk; nra;a Kd;Ndhbahf jpUKOf;F NahthDf;F miog;G tpLf;fpdw ; hh;. ePjp> Neh;ik> cz;ik vd;gtw;Wf;F Fuy; nfhLj;jthpd; gpwg; g pd; kiw ,ufrpaj; i j ,d; i wa ew; n ra; j papy; fhzf; $bajhf ,Uf;fpd;wJ. vyprngj; mk;khSk; nrf;fhpahTk; kf;fspd; Kd;dpiyapy; jho;j;jg;gl;L

epiyapy; ,Ue;j NghjpYk; flTshy; ,ayhjJ xd;Wkpy;iy vd;W ek;gpdhh;fs;. ,jdhy; NgW ngw;wtuhf ,Uf;fpd;wdh; vd;gij ntspg;gLj;j fUTw ,ayhjtuhf Kjph;e;j tajpduhd ,th;fSf;F flTs; Foe;ij ghf;fpaj;ijf; nfhLj;J fz;Nzhf;fpdhh;. flTspd; fuj; j py; mth; f spd; tho; i t xg;gilj;J flTSf;F gzptpil nra;Jk; njhlh;eJ ; nrgpjJ ; k; chpa fhyj; j py; flTspd; Mrpiag; ngw; Wf; nfhs; f pd; w dh; . vdNt ,iw je; i japd; kiwKfkhd jpl;lj;jpw;F vk;ikAk; xg;gilj;J tho miog;G tpLf;fg;gLfpd;wJ.

vk; Nghpy; vkJ tho;f;ifapy; gyjug;gl;l rthy;fSf;F Kfk; nfhLf;Fk; NghJ ehk; vd;d kdepiyapy; ,Uf;fpd;Nwhk;? vy;yh fhhpaq; f isAk; vy; y huhYk; nrayhw;w KbahJ. ,ayhJ vd;W mwpeJ ; k; nray;gl;L Njhy;tpaile;j re;jh;g;gq;fSk; cz;L. ,jdhy; kdKile;j epfo;r;rpfSk; cz;L ,it ahtw; i wAk; ,iwtd; mwpe; J s; s hh; . kdk; cile; j midtUf;Fk; ,d;iwa ew;nra;jp cw; r hfj; i j Cl; b apUf; F k; . ,iwtdhy; MfhjJ xd;Wkpyi ; y. Mz;lth; ,NaRit tpRtrpg;Nghk; kfpo;r;rpiaf; fhz;Nghk;.

nrgk; vd; milf;fyg; ghiwahf ePh; ,Ue;jUSk;. Nfhl;ilAk; muzhapUe;J vd;id kPl;lUSk;. ePh; vdf; F fw; g iwahfTk; muzhfTk; ,Uf;fpd;wPh;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018

khh;fop 20 tpahod; vrhah 7:10-14 jp.ghly; 24:1-6 G.Yhf;fh 1:26-38

gup. ew;nra;jpapypUe;J Mwhk; khjj;jpy; fgphpNay; vd; D k; thdJhjiuf; flTs; fypNyahtpYs;s ehrNuj;J vd;Dk; ChpypUe;j xU fd;dpaplk; mDg;gpdhh;. mth; jhtP J FLk; g j; j pduhfpa NahNrg;G vd;Dk; ngaUila xUtUf; F kz xg; g e; j khdth; . mth; ngah; khpah. thdJhjh; khp a hTf; F j; Njhd; w p 'mUs; k p f g; ngw;wtNu tho;f! Mz;lth; ck;NkhL ,Uf;fpwhh;" vd;whh;. ......

xspapd; tpopg;GWjy; ,iwtd; mjpJhjuhd fgphpNay; thdJhjiu Njt jhapd; kpf vspikahd ,y;yj;ij Nehf;fp kq;fs thh;j;ij nrhy;y mDg;gpdhh;. gy Nfhb khe;jh; kj; j papy; ,iwtDf; F jhahf ,Ug;gjw;F Ntz;ba epiw tuq;fs; NgWngw; w jhaplk; ,Ug; g ij ,iw je; i j mwpe; j pUe; j hh; . MfNt fgphpNay; thdJhjh; topahf 'mUs; kpfg; ngw;wtNu tho; f ! Mz; l th; ck; N khL ,Uf;fpwhh;" vd tho; j; Jfpwhh; . kPl;gpd; mUisf; nfhz;L te;j ,iw kfidj; jhq;fpa fd;dp khpahit ,iwtd; jdpg; g l; l mUshNy epiwj;jhh;. ,iwtdpd; jpl;lk; jd;dpy; ntspg;gl ,iw je;ij tpUk;Gk; tpjj;jpy; ',Njh ckJ mbik" vd;W Mnkd; $wp jd;id KOikahf ,iwtDf;F mh;g;gzpj;jhh;.

vk; Nghpy; 'ckJ tpUg;gk; vd;dpNy epiw Ntwl;Lk;" vd;w fPo;gbjYldhd iftpLjyhNyNa KO kDf; Fyj;jpwF ; k; ,ul;rzpak; fpilj;jJ. ,d;Dk; rpy jpdq;fspy; ej;jhh; gz;bifia fj;Njhypf;fh;> fj;Njhypff ; uy;yhj gpw rkathjpfs; $l nfhz;lhLthh;fs;. ,j;jpdq; fspy; tpahghhpfs; jq;fs; tUkhdj;ijg; ngUf;fpf; nfhs;Sk; fhykpJ. ek; fj; N jhypf; f Uk; ,k;khiaapy; mfg;gl;Lf; nfhs;tJ Ntjidf;FhpaJ. ej;jhh; vd;why; mJ kPl;gpd; fhyk;> ehk; ,Uf;Fk; ghtepiyia czh; e ; J kdk; tUe;jp ,iwtd; vkf;fhf> vdf; F s; gpwf; f pd; w hh; vd; g ij Maj; j g; g Lj; J k; fhyk; . Njt md;idapd; iftpLjNy kPl;Gj; jpl;lj;jpd; Muk;g epiy. ej;jhhpd; mDgtj; J f; F ehk; cs; s hf Ntz;Lk; vd;why; ehKk; me;j iftpLjypd; mDgtj;Jf;F cs; s hf Ntz; L k; . iftpLjy; vd;gJ jdpgg ; l;l xt;nthUtUf;Fk; tpj;jpahrkhdjhf ,Uf;Fk;. ,iwtDld; cwTf; nfhs;Sk; NghJ> mth; ehk; vij iftpl Ntz;Lk; vd;gij Rl;bf; fhl;Lthh;. ,iw rpj; j j; i j mwpe; J mth; nrhy;tij kl;Lk; nra;a Jha Mtpapd; ty; y ikiaf; Nfl; L kd;whLNthk;.

nrgk; Njt md; i dNa! vk; tho; t py; ehq; f s; Kfk; nfhLf; f pd; w rfy gpur; r idfSf; F s; S k; ,iwtdpd; nraw;ghl;ilf; fhz tukUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 21 nts;sp ,.ghly; 2:8-14 jp.gh33:2>3>11>12>20>21 G.Yhf;fh 1:39-45

gupRj;j ew;nra;j mjd; gpd; khpah Gwg;gl;L A+Nja kiyehl;bYs;s Xh; CUf;F tpiue;J nrd;whh;. mth; nrf;fhpahtpd; tPl;il mile;J vyprngj;ij tho;j;jpdhh;. khp a htp d ; tho; j ; i j vyp r ngj; J Nfl;l nghOJ mth; tapw;wpy; ,Ue;j Foe; i j kfp o ; r ; r p a hy; Js; s p w ; W . vyprngj; Jha Mtpahy; Kw;wpYk; Ml; n fhs; s g; g l; l hh; . mg; N ghJ mth; cuj;j Fuypy;> 'ngz;fSs; eP h ; Mrp ngw; w th; . ck; tap w ; w p y ; tsUk; Foe;ijAk; Mrp ngw;wNj! vd; Mz;lthpd; jha; vd;dplk; tu ehd; ahh; ? ck; tho; j ; J iu vd; fhjpy; tpOe;jJk; vd; tapw;wpDs;Ns Foe;ij NgUtifahy; Js;spw;W. Mz;lth; ckf;F nrhd;dit epiwNtWk; vd;W ek;gpa ePh; ngWngw;wth;" vd;whh;.

xspapd; tpopg;GWjy; Jha MtpahdtNu! ,d;iwa ew;nra;jpapd; tpsf;fj;ij mwpej ; pl Vio vd; i d top elj; J k; . Jha Mtpahy; Ml;nfhs;sg;gl;l khpahs; jhd; fh;gg ; j;jpy; ,NaRit Rke; J s; s hh; vd; W $wg; g l; l fzNk Mz; l thpd; jpUTsNk jdJ tpUg;gk; vd Vw;fpd;whs;. ',Njh Mz;lthpd; mbik" vd Mz;lthplk; jd;id KOikahf mh; g ; g zpf; f pd; w hh; . Mz; l tNu! ck; jpUTsk; mf; f pdpahFk; MrP h ; t hjkhFk; vd; W ghpRj; j Mtpapdhy; KOikahf Ml;

nfhs;sg;gl;L mthpd; mf;fpdpahy; %lg; g Lfpd; w hs; . rKjhaj; j pd; ghh;itapy; ,opepiy mile;jhYk; Mz;lthpd; ghh;itapy; NgWngw;w jhahf tpsq;Ffpd;whs;. jho;r;rp vd;Dk; nghf;fp\j;ij kzpKbahf mzpe;j NgWngw;w md;id vk; tho; t py; Kd; k hjphpifahdth; Mthh;. rpe;jpg;Nghk;.

vk; Nghpy; ,d;iwa ew;nra;jpapy; khpahs; vyprngj; i j re; j pf; F k; epfo; T ,lk; ngWfpd; w J. fh; g ; g j; j py; ,NaRit Rke;Jk; jdJ rNfhjhpf; F gzpGhpa tpiue; J nry;fpdw ; hs;. vyprngj;Jf;F cjtp NjitAs;sij mwpe;j epiyapy; jd;dpiy kwe;J mtUf;F cjtp nra;a nry;fpd;whs;. vk; tho;it rpwpJ rPh;Jhf;fpg; ghh;g;Nghk;. vkJ rNfhjuUf;F> maytUf;F cjtp> Njitfs; Vw;gLk; NghJ ehd; mtUf;fhf vd;id gypahf;fpa re;jh;g;gq;fs; cz;lh? my;yJ vdJ Raeyj;jpd; Nghpy; mth;fsJ Ntz;ly;fis Gwf;fzpjJ ; s;Nsdh? Mtpahdthpd; mutizg; g py; gazk; nry;Yk; ehk; Njtjhapd; ew;Fzq;fspy; xd;iwahtJ vd; tho;tpy; filgpbf;fpd;Nwdh?

nrgk; mf;fpdpahk; MtpahdtNu! Mz; l thpd; jpUTsk; xd; N w vd; tho;tpd; rpj;jk; vd Vw;W thoTk;> cjtp Njitg;gLNthhpd; kl;by; vd; Nerf; f uk; eP l ; l Tk; ck; mf; f pdpapd; xspahy; vd;id ];ghprpAk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 22 rdp 1rhK 1:24-28 1rhK 2:1>4-8 G.Yhf;fh 1:46-56

gjpYiug;ghly;

1rhK 2: 7-8 Mz; l th; Vioahf; F fpwhh; : nry;tuhf;Ffpdw ; hh;. jho;jJ ; fpdw ; hh;. Nkd;ikg;gLj;Jfpd;whh;. GOjpapdpd; W mth; Viofis cah; j ; J fp d ; w hh; . Fg; i gap d p d ; W twpaiuj; Jhf;fp tpLfpd;whh;.

ghpRj;j ew;nra;jp

...... 'Mz;ltiu vdJ cs;sk; Nghw;wpg; ngUikg;gLj;Jfpdw ; J. vd; kPl;guhk; flTis epidj;J vdJ kdk; NgUtif nfhs; f p d ; w J. ..... typNahiu mhpaizapdpd;W Jhf;fp vwpe;Js;shh;: jho;epiyapy; ,Ug;Nghiu cah;j;Jfpwhh;. grpj;Njhiu eyd;fshy; epug;gpAs;shh;: nry;tiu ntWq;ifauha; mDg;gp tpLfpd;whh;.

xspapd; tpopg;GWjy; Kjy; ntspg;ghl;bYk; gjpYiug; ghlypYk; md;dhtpd; mDgtq; f s; $wg; g Lfpd; w d. Foe;ijg; ghf;fpak; ,y;yhjjhy; mtsJ rf;fsj;jp mtiu tijj;J Jd;GWj;jpajhy; mts; Mz;lthplk; mOJ Kiwapll ; hs;. mtsJ kd;whl;Lf;F ,iwtd; nrtp rha;j;jjhy; mts; ghba ed;wpg; ghlNy ,J. md;dhit tpl xUgb NkNy Njtmd;id nrd;W tpl;lhh;. md;dh jdJ kd; w hl; b d; gyidf; fz; L ghLfpd;whs;. Mdhy; md;id kPl;gh; ,NaR cjuj;jpy; ,Uf;Fk; NghNj mjhtJ fd;dp xUj;jp fUTw; w pUg; g J mtkhdk; vd Jhw; w g; g l; L f; nfhz; b Uf; F k;

NghJk; jdf;F ed;ikNa epfo; e ; J s; s J vd jpz; z khf vz;zpg; GfOtJ tpRthrj;jpd; cah;e;j epiyahFk;.

mDgtk; 2012k; tUlk; Mz; l thpd; thf;FWjpahf 'cd;id ,ul;bg;ghf MrPh;tjpg;Ngd;" vd;w thh;j;ij fpilj;jJ. khrp khjj; j pNy thfd tpgj; j py; vd; fzth; ,we; J tpl; l hh; . me; j kuzj; j py; ,iwtDf; F ed;wp$wf;$ba kdty;yikia Jha Mtpahdth; je;jUspdhh;. mt;Ntis vd; kfSf;F taJ 13. vdJ rq; f k; vdf; F gy tpjq; f spy; cjtpaJ. vdf; F njhopy; tha;gi ; g je;jJld; vdJ kfSf;F fy;tp fw;f cjtpAk; nra; j J. nrd; w khjk; jhd; vdJ kfs; cah; j ug; ghP l ; i r vOjpdhs;. ghlrhiy mtis tq;fp xd;wpw;F rpghhpR gz;zpaJ gpd; mq; F itj; j Neh; K fg; ghPl;irapy; njhpT nra;ag;gl;L ,d;W gapw;rpahsuhf tq;fpf;F nry; f pd; w hs; . 'jho; e piyapy; ,Ug;Nghiu cah;j;Jfpwhh;. grpj;Njhiu eyd;fshy; epug; G fpd; w hh; " vd; w thh; j ; i j vd; tho; t pYk; epfo; e ; J s; s J my;yth? mj;NjhL 2012y; je;j thf; F WjpAk; epfo; e ; J s; s J my;yth?

nrgk; thf;F khwhj NjtNd! ck; thh;j;ijapd;gb vdf;F tho;tspj;jikf;fhf ed;wp

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 23 QhapW kPf;fh 5:1-5 jp.gh 80:1-2>14>15>17>18 vgpNuah; 10:5-10 G.Yhf;fh 1:39-45

mwpKfk; KOkdpj rKjhaj;jpd; kPl;gpw;fhf ,t;Tyfj;jpy; gpwe;j ,NaR Mz;lthpd; gpwg;gpidf; nfhz;lhLtjw;F ,d;Dk; ,U jpdq;fNs cs;sd. me;j kPl;giu tuNtw;gjw;fhf kf;fs; gytpjkhd Kiwapy; Maj;jkhfpd;whh;fs;. me; j kP l ; g iu tuNtw; g jw; F gioa Vw;ghl;L kf;fSs; ,Ue;j Maj;jj;ijg; gw;wpAk; NgWngw;w jhahhpd; Maj;jk; gw;wpAk; ,d;W ,iwthh;j;ijfs; %yk; vLj;Jf; fhl;lg;gLfpd;wJ. mj;NjhL cly; > cs Md; k P f hP j pahf NgWngw;w md;id ,r;nraypy; vt;thW gq;F nfhz;lhh; vd; g ijAk; fhz Kbfpd; w J. ,iw tpUg; g j; j pw; F tpopg; G w; W mjid epiwNtw;Wtjw;F Ntz;ba ty;yikiaf; Nfl;L kd;whLNthk;.

Kjyhk; ntspg;ghL muz; #o; efhpy; thOk; kf;fNs .... Ml;rp nrYj;Jgth; ngj;jyNfkpypUe;J Njhd;Wthh;. ePNah vg;uhj;jh vdg;gLk; ngj;jyNfNk .... kpfr; rpwpajha; ,Uf;fpwha;. MapDk; ,];uNaNy vd; rhh;ghf Msg; Nghfpwth; cd;dplkpUe;Nj Njhd;Wthh;. ....

xspapd; tpopg;GWjy; Mjpfhyj;jpy; mbikj; jdj;jpwF ; s;shfp f\;lg;gl;l kf;fs;

jpUtUiff; fhyk; 4k; QhapW kPJ kfh cd;djuhd Mz;lth; ,uf; f k; nfhz; l hh; . mk; k f; f s; mth;fspd; tho;f;ifapd; kPl;gpid vjph;ghh;j;J tho;e;J te;jhh;fs;. rpy rkaq;fspy; nghWikapd;wp Mz;ltUf;F vjpuhfTk; nraw;gl;lhh;fs;. mth;fs; Nky; kd ,uf;fk; nfhz;l Mz;lth; eP q ; f s; mr; r kpd; w p tho vd; rhh;ghf Msg;Nghfpwth; cq; f splkpUe; J Njhd; W thh; . mtNu Mz;lthpd; khl;rpNahL tpsq;fp vd; ke;ijfis Nka;gg ; hh;. mtNu mikjpia epiyehl;Lthh; vd kPf;fh ,iwthf;fpdh; %yk; thf; F Wjp mspf; f pd; w hh; . me; j kPl;gpd; gpwg;ig nfhz;lhLtjw;F ,d;W kf;fs; Maj;jkhfpd;whh;fs;.

gup. ew;nra;jpapypUe;J mjd; gpd; khpah Gwg;gl;L A+Nja kiyehl; b y; cs; s ..... nrf; f hp a htp d ; tP l ; i l mile; J vyprngj;ij tho;j;jpdhh;. khp a htp d ; tho; j ; i j vyp r ngj; J Nfl;l nghOJ mth; tapw;wpypUe;j Foe; i j kfp o ; r ; r p a hy; Js; s p w ; W . vyprngj;J Jha Mtpahy; Kw;wpYk; Ml; n fhs; s g; g l; l hh; . mg; N ghJ mth; cuj;jf; Fuypy; 'ngz;fSs; eP h ; Mrp ngw; w th; . ck; tap w ; w p y ; tsUk; Foe;ijAk; Mrp ngw;wNj. vd; Mz;lthpd; jha; vd;dplk; tu ehd; ahh; ? ck; tho; j ; J iu vd; fhjpy; tpOe;jJk; vd; tapw;wpDs;Ns Foe;ij NgUtifahy; Js;spw;W. Mz;lth; ckf;Fr; nrhd;dtit epiwNtWk; vd;W ek;gpa ePh; NgWngw;wth;" vd;whh;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

xspapd; tpopg;GWjy;

jpUEhy; RUspy; vOjg;gl;Ls;sJ. ..... ,e; j j; jp U Tsj; j hy; jhd; f g p h p N a y ; t h d J h j h p d ; ,NaR fpwp];J xNu xUKiw jk; ,iwthf;F mthpd; fhjpy; tpOe;j cliyg; gyp a hfr; nrYj; j p a jd; fzk; njhlf;fk; NgWngw;w jhahh; %yk; ehk; Jhatuhf;fg;gl;Nlhk;. tpRthrj;jpdhy; jk; ,jaj;jpy; , N a R M z ; l t i u f ; f z ; L xspapd; tpopg;GWjy; mij chpikahf;fpf; nfhz;lhh;. gTybfshh; rq;fj;jpdu; me; j f\; l khd Ntjidahd , U f ; f N t z ; b a , l j ; i j epiyapYk; Jha Mtpahdthpd; vLj; J f; fhl; L fpd; w hh; . ,iw ty;yikahy; vy;yh rthy;fSf;Fk; mg; g htpd; jpUr; r pj; j j; j pidAk; gakpd; w p Kfk; nfhLj; j hh; . m d ; g p i d A k ; K O i k a h f me; j mDgtj; i j jkf; n fd; W ,iwkfd; ntspg; g Lj; j pdhh; . khj;jpuk; itj;Jf; nfhs;stpyi ; y. ckJ jpUTsj;ij epiwNtw;w Foe; i j ,NaRit cjuj; j py; ,Njh tUfpNwd; vd vLj;Jf; Rke; j thW jdJ ,dj; j tuhd $Wk; ,iwkfd; jd;dpiyapy; vyprngj; mk;khtplk; ew;nra;jpia ,Ue;J KOikahf ntWikahfp gfph; e ; J f; nfhs; s mth; tP L Jd;GWjy;> ghLfs;> kuzk; topahf Njbr; nrd;whh;. Kjd; Kjyhf ek; vy;NyhiuAk; ghtj;jpypUe;J f p w p ] ; J m s p j ; j y ; n r a ; A k ; tpLjiyahf;fp Jhatuhf;fpdhh;. ghf;fpak; NgWngw;w md;idf;F fpilj;jJ. mq;Nf Mokhd rq;fk vk; Nghpy; tho;f;if Muk;gkhdJ. fpilj;j fpwp];J gpwg;gpidf; thf;FWjpia chpikahf;fpathW nfhz; l hl Maj; j khFk; ehk; ,Uf;Fk; epiyf;F mbikahfhky; ,d; i wa ,iwthh; j ; i jfSf; F Mz; l th; ,NaRitg; gfph; e ; J tpopg; G WNthk; . ,iwmg; g htpd; nfhs;s khpad;idaplk; ,Ue;j j p U r ; r p j ; j j ; i j e p i w N t w ; w x s p k a k h d m D g t j ; j p w ; F ,NaR Mz; l th; KOikahf tpopg;Gw;W fpwp];J Mz;lthpd;; ntWikahfpdhh; . ehkpUf; F k; gpwg;gpidf; nfhz;lhl Maj;j epiy vd; d ? ,iwaurpw; f hf khFk; ehk; khpad;id ngw;w me;j vk; i k mh; g ; g zpf; f pd; N whkh? mDgtj; j pw; F cs; s hFtjw; F vkJ ghtq; f Sf; F tpopg; G w; W tuk; Nfl;L kd;whLNthk;. kdk; tUe;JNthk;. vk;ik top elj; j Jha MtpahdtUf; F ,uz;lhk; ntspg;ghL ,lkspg;Nghk;. mjdhy; jhd; fpwp];J cyfp w ; F te; j NghJ gyp i aAk; nrgk; fhzpf;ifiaAk; ePh; tpUk;gtpy;iy. md; g pd; Mz; l tNu! NgWngw; w Mdhy; Xh; cliy vdf;F khpad;idapd; tho;f;if mikj; J j; je; j P h ; . .... vdNt ehd; $wpaJ> vd; flTNs ckJ mDgtj; j pw; F s; s hfp ckJ jpUr; jpUTsj; i j epiwNtw; w ,Njh rpj; j j; i j epiwNtw; w GJg; g pwghf tUfpNwd; . vd; i df; Fwpj; J j; khWtjw;F ty;yikiaj; je;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 24 jpq;fs; 2 rhK. 7: 1-5>8-12>16 jp.gh 89: 1-4> 26>28 G.Y}f; 1: 67-69

1Mk; ntspg;ghl;bypUe;J jhtPJ muru; jk; muz;kidapy; FbNawp a gp d ; Rw; w p a p U e; j vy; y h vjpupfspd; njhy;iyapdpd;Wk; Mz;ltu; mtUf;F Xa;T mspj;jhu;. mg;NghJ ,iwthf;fpdu; ehj;jhidj; jhtP J mioj; J > ghUk; > ehd; NfJU kuq;fshyhd muz;kidapy; tho;fpd;Nwd;. flTspd; NgioNah $lhuj; j p y ; Fbap U f; f p w J" vd; W $wpdhu;. .... eP nrd;W vd; Copad; jhtPjplk; Mz;ltu; ,t;thW $Wtjhfr; nrhy;. ' ehd; jq;Ftjw;fhf vdf;F XU Nfhtpy; fl;lg;Nghfpd;whah? ..... vd; Kd;ghf cdJ FLk; g Kk; cdJ muRk; vd;Wk; cWjpahapUf;Fk;. cdJ mupaiz vd;WNk epiyj;jpUf;Fk;."

ghp . ew;nra;jpapypUe;J gp s ; i sap d ; je; i j nrf; f up a h J}a Mtp a hy; Ml; n fhs; s g; g l; L ciuj;j ,iwthf;F: .... mtu; jk; Copadhfpa jhtPjpd; FLk;gj;jpy; ty; y ik cila kP l ; g u; xUtu; ekf;fhfj; Njhd;wr; nra;jhu;.

xspapy; tpopg;GWjy; jhtPjpd; topkuig vd;Wk; epiyf; f r; nra; j Mz; l tNu! ckJ vy; i yapyh Ngud; g pd; jpU Kd;dpiyapy; ehk; ruzilfpd;Nwhk;. 'ehNk Mz; l tu; ehkpd; w p Ntwpyu; . " vd;W jhtPjpd; topahf vkf;F ntspg; g Lj; j pa J}a NjtNd! ckJ kiwufrpakhd md; g pd; MSikapd; Kd;dpiyapy; ehk; kfpo;TWfpd;Nwhk;. Mnkd;.

'jhtP j pd; topkugpy; muru; Njhd; W thu; mtuJ Ml; r pf; F KbNt ,uhJ" vd;W ehj;jhd; ,iwthf;fpdu; topahf ntspg; gLj;jpa ,iwthf;fpid Kd; n fhz; L kf; f s; > 'vj; j id fhyk; ckf; f hf ehd; Vq; f pj; jtpg;Ngd; ,iwth! th ,iwth ..." vd; W kf; f spdj; j tu; f s; Vf;fj;NjhL fhj;jpUe;jdu;. Nahthdpd; je;ijahfpa nrf;fupah ,iwthf;fhsu; topahf> kPl;ghsuhk; Mz;ltupd; tUif te;Jjpff ; g; NghFk; nra;jp Kw;Wg; ngWfpd;wJ. kf;fNsh> khspifapy; gpwf;f tpUf;Fk; muru;f;nfy;yhk; muruhdtiu vjpu;ghu;j;jpUe;jdu;. muru;f;nfy;yhk; muruhdtu;> jd; jha; kupahtpd; Ngioahfpa jpU cjuj;jpy; ,Ue;jthW> jhtPjpd; top kugpduhfpa tsu;g;Gj; je;ij Nahrg; G ld; jhk; gpwg; g jw; F jFjpahd ,lj; i j Nehf; f pr; rthup nra;fpd;whu;. mJNt kiwufrpakhf jahu; nra;ag;gl;l khl;Lj; njhOtkhFk;.

vk; Nghpy; Mz;lupd; tUifapd; nghUl;L> vk; ,y; y q; f sh> cs; s q; f sh Maj;jkhfp cs;sd. Mz;ltu;> md;W jhtPjplk; Nfl;lijg; Nghd;W vk; k plKk; Nfl; f pd; w hu; . 'ehd; jq;Ftjw;fhf vdf;F XU Nfhtpy; fl;lg;Nghfpd;whah?"

Mz;ltNu!

nrgk;

ePu; jq;ff; Nfl;Fk; ,y;yk; vd; cs; s Nk MFk; . mjid ckJ xspahy; Gdpjg;gLj;Jk; Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 25 nrt;tha;

mwpKfk;

vrhah 52:7-10 jp.gh 98:1-6 vgpNuah; 1:1-6 G.Nahthd; 1:1-18

cyfj; j pd; kP l ; g uhk; ,NaR fpwp]J ; ehjh; gpwe;j jpdk; ,d;iwa ehshFk;. cyf kf;fs; ej;jhh; tpohit tpkh;irahf nfhz;lhb kfpo; r ; r p milAk; ehshFk; . ,j; j pU tpohit kfpo; T ld; nfhz;lhb Mde;jkilAk; cq;fs; midtiuAk; tho;j;JfpNwhk;. ,e;j ey;y ehspy; Jha Mtp ahdth; vkf;F jUk; ew;nra;jp vd;dntd;why; fhhpUis ePf;fp Rlh; xspia Njhw;Wtpj;J cyfj;jpdh; rpwg;gila Ntz;Lk; vd;gNj ,iwtdpd; tpUg;gk;. mij epiwNtw;wNt ek; kj;jpapy; ,NaR Mz;lth; gpwe;jhh;. me;j cd;dj gpwg;ig ajhh;jj ; khf;Ftjw;F ekJ Njrj;ij md;Gld; ghpTld; Nehf;f Ntz; L k; . kf; f spd; Rje; j puk; gwpf; f g; g l; L mbik> gQ; r k; vd;gtw;wpy; %o;fp fhhpUSld; thOk; kf; f Sld; rq; f kkhfp ew;nra;jpia mth;fSld; gfph;e;J nfhs;Sk; tha;g;G vkf;F fpilj;jpUf;Fk; miog;ghFk;.

ghp . ew;nra;jpapypUe;J

fpwp];J gpwg;G tpoh

xspapd; tpopg;GWjy;

fpwp];Jehjhpd; cd;dj gpwg;G flTspd; Nkd;ikiaAk; kfpikiaAk; ntspg; g Lj; J k; ew; n ra; j pahFk; . jh; k khdth; thh;j;ijahsuhf khwp jk; chpikapypUe;J ntWikahfp ek; kj;jpf;F te;jhh;. mtiu Vw;Wf; nfhz; l th; f s; tho; e ; j hh; f s; . cjwpj; js;spath;fs; tho;it ,oe;jhh;fs;. ,NaR fpwp];Jehjh; cd;dj flTspd; xNu kfd; vd ek;gpath;fs; mtiug; Nghw;wpg; Gfo;e;jhh;fs;. ek;gpf;ifaw;Nwhh; mth; kP J re; N jfg; g l; l hh; f s; . ,e;epiyapy; flTs; jk; kfdpd; kPJ cyfj;jpd; ghtq;fis Rkj;jp Fw;wkw;w mtiu Fw;wthspahf;fpdhh;. ekJ ghtq;fSf;fhd fOthahf ,NaR Mz;lth; te;Js;shh;. cd;dj flTs; jk; kf;fis iftpltpyi ; y. Mz; l thpd; Ngud; G njhlh; e ; J te;J nfhz;Nl ,Ue;jJ.

vk; Nghpy; vk; kj;jpapy; cd;dj flTspd; kfd; te;J cjpj;Js;shh;. mtiu KO kdJld; Vw;W ek];fhpgN ; ghk;. mtiu tpRtrpf;fhjth;fs; ,iwtdJ gps; i sfs; vd; w chpikg; Ngw; w pypUe; J Jhf; f p vwpag; g Lthh; f s; . MfNt vk; ghtepiyapypUe;J vk;ik tpLtpf;Fk; nkrpahit kdKte;J Nghw;wpg; Gfo;e;jpl Jha MtpahdtuJ ty; y ikiaf; Nfl;L kd;whLNthk;.

njhlf;fj;jpy; thf;F ,Ue;jJ. mt; t hf; F flTNshL ,Ue; j J. mt; t hf; F flTshAk; ,Ue; j J. thf;F vd;Dk; mtNu njhlf;fj;jpy; flTNshL ,Ue;jhh;. ..... thf; F kdp j uhdhh; : ek; k p i lNa nrgk; Fbnfhz; l hu; . mtuJ khl; r p i a 'cynfq;Fk; tho;NtNu midtUk; ehq;fs; fz;Nlhk;. ...... Mz;ltiu Mh;g;ghpj;jg; ghLq;fs;. ...."

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018

khh;fop

26 Gjd;

J}a ];Njthd; Kjy; kiw rhl;rp

jp.gzp 6:7-107:54-60 jp.gh 31:2-3>5-7>15-16 Gdpjkj;NjA 10:17-22

gup. ew;nra;jpapypUe;J ..... vr;rhpf;ifaha; ,Uq;fs;. Vnddpy; kdpjh; f s; cq; f is A+j rq; f q; f sp l k; xg; G tp g ; g hh; . jq; f s; njhOiff; $lq; f sp y ; cq;fis rhl;ilahy; mbg;ghh;fs;. vd; nghUl; L MSeh; f splKk; > murh;fsplKk; cq;fis ,Oj;Jr; nry; t hh; f s; . ,t; t hW A+jh; f s; Kd;Dk;> gpw ,dj;jth;fs; Kd;Dk; rhd;W gfh;tPh;fs;. ...... vd; ngahpd; nghUl;L cq;fis vy;yhUk;ntWg;gh; ,Wjptiu kdcWjpAld; ,Ug;NghNu kPl;fg;gLth;.

xspapd; tpopg;GWjy;

vg;gb NgRtnjd;W fw;W jUthh;. ePq;fs; vd;d epiy te;jhYk; mjid kdcWjpNahL jhq;fpf; nfhs;Sk; NghJ KO cyfpw;Fk; rhl; r pfshf tho; t P h ; f s; vd ,iwauRf;fhf gzp Ghpgth;fSf;F ijhpaj;ij nfhLf;fpd;whh; ek; Mz;lth; ,NaR.

vk; Nghpy; md;W ];Njthd;> Mz;lthpd; ghpRj;jkhd miog;igg; ngw;W Jha Mtpapd; tuq; f spdhy; epuk;gp> ,iwauirf; fl;bnaOg;gpdhh;. ehSf;F ehs; kf;fs; $l;lk; ngUfp ,iwtid kfpikg; g Lj; j pdh; . ]; N jthd; jd;id mioj;j Mz;ltUf;fhf tho;ej ; J kl;Lky;y> jd;DapiuNa nfhLj; j hh; . eP q ; f Sk; > ehDk; ,iwgzp nra; t jw; F miog; G ngw;Ws;Nshk;. mjpYk; 'GGJ" kf;fs; vd;w hPjpapy; Mz;lthpd; md;gpd; mDgtq;fis mjpfk; ngw; W s; s NjhL mh; g ; g zj; j pd; topahf Jha Mtpapd; tpNr\ mgpN\fj;ijAk; ngw;Ws;Nshk;. vk; tho;tpy; epue;ju tpopgG ; WjYf;F ,lkspf;fpd;Nwhkh? vkf;F jug;gl;Ls;s nghWg;Gfspy; vt;thW nray;gLfpd;Nwhk;? ehk; gq;Ff; nfhs;Sk; Gfo;r;rp fpuhkq;fspd; tsh; r ; r pf; F ehk; ; Mw; W k; gzp vd; d ? Jha MtpahdtUf; F ,lkspj;J ,iwauRf;fhf gzp GhpNthk;.

,d;iwa Kjyhk; ntspgg ; hl;by; ,iwgzp nra;tjw;F Jha Mtpahdthpd; ty; y ikapdhy; epuk;gpa ];Njthd; Kjw; nfhz;L vOtiuj; Njh;e;J nfhs;tijf; fhz; f pNwhk; . jpUj; J hjh; f s; mth;fSf;fhf ,iw Mrpiag; ngw; W f; nfhLf; f pd; w dh; . Jha Mtpapd; ty;yikapdhy; mw; G jq; f Sk; mjpraq; f Sk; ngUfj; njhlq; f pd. ,jdhy; kf;fSk; ehSf;F ehs; mjpfhpjj ; dh;. Mz;lthpd; jpUf;$lj;jpy; kf;fs; $lf;$l njhOiff; $lq;fspd; chpikahsh; f Sf; F mjidj; jhq;f Kbatpy;iy. ew;nra;jpapy; Mz;lth; ,NaR ,iw Copak; nra;Ak; kf;fSf;F tug; Nghfpw Jd;gq;fis vLj;J $Wfpd;whh;. nrgk; ePq;fs; ghpRj;j Mtpapd; ,uf;fk; epiwe;j Mz;ltNu! ePh; ty;yikapdhy; epuk;Gk; nghOJ nrhy;tij nra;a ck; ty;yikapdhy; mth; cq;fSf;F ve;j ,lj;jpy; vk;ik epug;Gk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop

27 tpahod;

1Nahthd; 1:1-4 jp.gh 97:1-2>5-6>11-12 G.Nahthd; 20:1-8

gup. ew;nra;jpapypUe;J thuj;jpd; Kjy; ehsd;W tp b aw; fhiyap y ; ,Us; eP q ; F k; Kd;Ng kfjyh khpah fy;yiwf;Fs; nrd;whh;. fy;yiw thapypy; ,Ue;j fy; mfw;wg;gl;bapUg;gijf; fz;lhh;. vdNt mth; rPNkhd; NgJUtplKk; ,NaR jdp md;G nfhz;bUe;j kw;w rPlhplKk; te;J .....

xspapd; tpopg;GWjy;

,d;W ,NaRtpd; gpwg;G> tho; T > ghLfs; > kuzk; vd; w epfo;Tfs; mh;j;jk; ngw;W jpahdpff ; g;gLfpdw ; J vd;why; ,it ahTk; caph;g;gpy; Kw;Wg; ngw;W Gjpa njhlf;fk; ngWtjhy; jhd;. vk;ikAk; caph;g;gpd; rhl;rpfshf tho miof; f pd; w J. Nahthd; ew; n ra; j p $Wk; ntWikahd fy;yiw jhd; ,e;j miog;gpd; Kjy; milahskhf cs;sJ. vk; cs;sf; fy;yiwfisj; jpwe;J ,ja ntWikf;Fs; ,iwtid KOikahf caph;g;gpg;Nghk;.

,d;iwa Gdpjh;; fpwp]J ; gpwg;gpd; mfkfpor ; r ; papd; ,f;fhyj;jpy; Mz;lthpd; md;Gr; rP l nud miof; f g; g Lk; Jha Nahthd; jpUj;Jhjhpd; tpohitf; nfhz;lhLfpd;Nwhk;. ,th; ePz;l Mz;L fhyk; Kjph;ej ; taJ tiu tho;eJ ; ,aw;if kuznka;jpath;. kw;iwa jpUj;Jhjh;fs; kiwrhl;rpaha; kuzj;ij jOtpf; nfhz; l hh; f s; . ,th; Kjph; e ; j tajpy; ,iw mDgt Qhdj;ij

Jha Nahthd; jpUj;Jhjh; mDgt G+h; t kha; kw; N whUf; F giwrhw; w path; . ,j; J hathpd; Md;kPf Kjph;r;rp epiw MSik mth; ngahpy; Jyq;Fk; ew;nra;jp Ehypd; nrOikf;Fs; rhl;rpakha fhz;fpd;Nwhk;.

vk; Nghpy; vk;ik ehk; jpUk;gp ghh;f;Fk; NghJ gytpjkhd fw; f spdhy; ehk; tho;f;ifapy; VwTk;> ,wq;fTk; nra;fpd;Nwhk;. mit gbf; f y; y hAk; > jilf; f y; y hAk; md; w hl tho; f ; i fapy; ,Ug; g ijf; fhz; f pd; N whk; . fw; f s; ghtpf;fg;gLk; tpjj;jpNy mit gbahfTk; > jilahfTk; khW fpd;wJ. rpy fw;fis mfw;wpdhy; kl;LNk ,NaRit fhzf; $ba tuk; vk; i kf; fpl; L k; . nghwhik> tQ; r fk; > ngha; > #o;r;rp> gzj;jhir> nghd;dhir> ngz; z hir vd; W gytpjkhd jilf; fw;fshy; tho;f;ifia mDgtpf;fpNwhk;. vd; tho;tpy; ve;j jilf;fy; Mz;ltiu fhztplhky; kiwj;jpUf;fpd;wJ? ve;jj; jilf;fy; vd;dpypUe;J mfw;wg;gl Ntz;Lnkd;W tpUk;GfpNwd;. vd;idj; jpUk;gpg; ghh;g;gjw;F Neuk; ,Uf;fpd;wjh? ghpRj;j Mtpapdhy; tpopg;Gw;wthW ,tw;iw ,dk; fz;L mij Vw;Wf; nfhz;L Mz;lthplk; kd;dpg;G Nfl;Nghk;.

nrgk; vd; i d top elj; J k; NjtNd! tpRthr ghijapNy jilfshf tUgitfis jhz;br; nry;y ty;yikgLj;jpaUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 28 nts;sp

J}a khrpy;yhf; Foe;ijfs; kiwrhl;rp

1Nahthd; 1: 5-2:2 jp.ghly; 124: 2-5>7-8 G.kj;NjA 2: 13-18

gup. ew;nra;jpapypUe;J mth; f s; jp U k; g p r ; nrd; w gp d ; Mz;ltUila Jhjh; NahNrg;Gf;F fdtpy; Njhd;wp ePh; vOe;J Foe; i jiaAk; mjd; jhiaAk; $l;bf; nfhz;L vfpg;Jf;Fj; jg;gp Xbr; nry; Y k; . ehd; ckf; F r; nrhy; Y k; tiu mq; N fNa ,Uk; . Vnddpy; Foe;ijia VNuhJ nfhy;tjw;fhfj; Njlg; Nghfpwhd; vd;whh;. NahNrg;G vOe;J Foe; i jiaAk; mjd; jhiaAk; $l;bf; nfhz;L ,utpNyNa vfp g ; J f; F g; Gwg; g l; L r; nrd; w hh; . VNuhJ ,wf; F k; tiu mq; N fNa ,Ue;jhh;. ,t;thW vfpg;jpypUe;J vd; kfid mioj;J te;Njd; vd;W ,iwthf;fpdh; thapyhf Mz;lth; ciuj;jJ epiwNtwpaJ. Qhdpfs; jd;id Vkhw;wpaij VNuhJ fz;L kpFe;j rPw;wq; nfhz;lhh;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

jpl;lk; jtwpaJ. ,iw je;ijapd; md;Gk; ghJfhg;Gk; mth;fSf;Ff; fpilj;jJ. fpwp];Jehjhpd; kPl;Gg; gzpapy; Kjw;gq;F khrw;w Foe;ijfSf;Nf chpaJ. tho;tpNy MztKk; mjpfhuKk; ,Ue;jhy; Kjyplj;ijg; ngwyhk; vd;w VNuhjpd; Fwpf;NfhSf;F xU rthy; fpwp];Jtpd; gpwg;G. kdpjd; epidg;gJ xd;W. ,iw rpj;jk; NtWg;gl;lJ.

vk; Nghpy; ,d;W vdJ kdepiy vd;d? VNuhJ jdJ Ml;rpia ePbj;Jf; nfhs;Sk; Raeyj;ijf; fUj;jpy; nfhz; L Foe; i j ,NaRit nfhiy nra; a Kd; te; j hd; . ehd; vdJ Raeyd; fUjp nra;Ak; jtWfs; vj; j id! vj; j id! fpwp]; J gpwg; G vkf; F j; jUk; ew;nra;jp 'kPl;gh; xUth; gpwe;J tpl;lhh;" vd;gjhFk;. ehd; kPl;igg; ngw vd; d nra; a yhk; ? ehd; GJg; gpwg;ghf gpwf;f Ntz;Lk; my;yth? ,NaR vdf;F epiytho; i t mspg; g hh; vd; w cWjpahd ek;gpf;ifAld; mtiu Nehf;FNthk;. vkJ jtWfisr; rpe;jpj;J kdk; tUe;jp mthplk; kd;dpgG ; g; ngWNthk;. mth; fhl;Lk; Neh; t opapy; gazpf; f j; jhfk; nfhs;Nthk;.

,d;W ghyfd; ,NaRTf;fhf jkJ capiuj; jpahfk; nra;j khrw; w Foe; i jfis epidT nfhs;Sk; ehs;. VNuhJ kd;ddpd; jP a rpe; j id Njhy; t pAw; w ij ew; n ra; j p mwptpf; f pwJ. ,iw je; i japd; jpUTsk; ghyfd; ,NaR khLfspd; czTj; njhl;bypy; itf;fg;gl;bUe;j NghJ kdpj Md;khf;fSf;F Md;kPf nrgk; Ngh\idahf ,Ug;gha; kfNd ; vk; i k kP l ; f ,t; T yfk; vd;gjhf ,Ue;jJ. MfNt jhd; cjpj;j ghyfd; ,NaRNt! ck; RatpUg;gj;Jld; jd;id gypahf rpjj ; k; Nghy; vk;ik GJg;gilg;gha; xg; G f; nfhLf; f ,NaR Kd; khw;Wk;. te;jhh;. ,jdhy; VNuhjpd; rjpj;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 29 rdp

Jha Njhk]; ngf;fl;> Mah;> kiwrhl;rp

1Nahthd; 2: 3-11 jp.ghly; 96: 1-3>5-6 G.Yhf;fh 2: 22-35

gup. ew;nra;jpapypUe;J NkhNrapd; rl;lg;gb Jha;ikr; rlq;if epiwNtw;w Ntz;ba ehs; te; j NghJ Foe; i jia Mz;ltUf;F mh;g;gzpf;f mth;fs; vUrNyKf;Ff; nfhz;L nrd;whh;fs;. .... vUrNykpy; rpkpNahd; vd;gth; ,Ue;jhh;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

ePjpkhdhd NahNrg;Gk; ngUik nfhs;stpy;iy. nghWikAlDk;> jho;ikAlDk; ,iwj; jpl;lj;Jf;F fPog ; be;jhh;fs;. Foe;ijf;F nra;a Ntz;ba midj;J flikfisAk; epiwNtw; w pdhh; f s; . ,d; i wa ngw;Nwhh; gps;isfspd; tsh;gg ; pNy mjpYk; Md;kPf tsg;gpNy ve;j msTf;F mf;fiw nfhs;fpwhh;fs;. fy; t papy; gps; i sfs; Kd; N dw Ntz;Lk;. cah;e;j njhopy; Ghpe;J epiwa tUkhdk; ngw; W Rf Nghf tho; T tho Ntz; L k; vd;gjw;fhf grp> Jhf;fk; ghuhJ miye; J jphpAk; ngw; N whh; f s; cz;L. ,iw tpRthrj;jpy; epiyj; J tho ,iwthh; j ; i j mj;jpatrpankd czh;e;J ehKk; tho;e;J gps;isfSf;Fk; czh;j;jpAs;NshNkh? cyfj;jpy; ehk; fj; N jhypf; f h; vd ntsp milahskhf fhl;Ltjw;F jpUtUl;rhjdq;fisg; ngWfpd; Nwhkh? mt;ntz;zr; rhh;igNa gps; i sfSk; ngWtjw; F top tFj;Jf; nfhs;fpd;Nwhkh? my; y J jpUtUl; r hjdq; f spd; mh; j ; j j; i jAk; ngWkjpiaAk; czh;e;J ngWfpd;Nwhkh? fpwp];jt tpOkpaq;fis mwpe;Js;Nshkh? mjd;gb ehKk; tho;e;J vk; gps;isfSk; tho Kd;Djhuzkhf tho;fpd;Nwhkh?

Gdpj khpahTk; Gdpj NahNrg;Gk; ,iwje;ijapd; Funyhypf; F nrtpkLj; j thNw nray;gl;lhh;fs;. 'Mz; jiyg; NgW midj; J k; Mz; l tUf; F mh; g ; g zpf; f g; g Lk; " vd; w jpUr; rl; l j; J f; F f; fP o ; g be; j th; f sha; jpUg; g hyfidf; fhzpf; i fahf xg;Gf; nfhLg;gjw;fhf vUrNyk; Myak; nfhz; L nrd; w hh; f s; . ntapy;> Fsph; vd fhy Neuk; ghh;ff ; tpyi ; y. ,iw je;ij jk;kplk; vjph; ghh; g; gij epiwNtw; Wtjpy; fhyk; jho;j;jhJ nraw;;gl;lhh;fs;. rpkpNahd; jPh;f;fjhprpapd; topahf 'ck; cs; s j; i j xU ths; CLtpg; ghAk;" vd ntspg;gl;l jPh;f;fjhprd thh;j;ijia Vw;Wf; nfhz;l NgWngw;w jha; mjidj; jk; kdj;jpypUj;jp mikjpAld; 'Mnkd;" vd;whu;;. ,iwje;ijf;F nrgk; Foe; i j ,NaRNt! NjthP h ; fPo;gbjypd; milahsNk vkf; f spj; j Foe; i j nry; t q; ,JthFk;. fSf;fhf ed;wp etpy;fpd;Nwhk;. vk; Nghpy; ckf;Nfw;w gps;isfshf k P l ; g p d ; K j w ; f d p < d ; w mth;fis tsh;g;gjw;F vk;ik c d ; d j f l T s p d ; j h A k ; > top elj;Jk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khu;fop 30 QhapW

jpUf;FLk;g jpUehs;

Ntz;LNfhis mtu; Nfl;lUspdhu;. MfNt ehd; mtid Mz;ltUf;F mu;g;gzpf;fpNwd;. mtd; jd; tho;ehs; midj;Jk; Mz;ltUf;Nf mu; g ; g zpf; f g; g l; l td; mq; N f mwpKfk; mtu; f s; Mz; l tiuj; njhOjhu; fs;. ,d;W jpUmitahdtu; jpUf;FLk;gj; jpUtpohtpid xspapd; tpopg;GWjy; nfhz; l hLfpd; w hu; . flTSf; F k; kfg; Ngwpd;wp ,Ue;j md;dh kdpjUf;Fk; cfe;jtuha; tho;e;J Mz;ltupd; mUisf; fz;lile;J te;j jpUf; FLk;gj;jtu;fis ek; kfidg; ngw;nwLj;jhs;. Mz;ltupk; fz; Kd;dpiyf;F jpU thu;j;ij ,Ue; J ngw; N wd; vdNt vd; t o p a h f > j p U m i t a h d t u ; Foe;ij Mz;ltUf;Nf nrhe;jk. ntspg; g Lj; J fpd; w hu; . vg; g b , J m d ; d h t p d ; c W j p a h d tho Ntz; L k; vjw; f hf tho jP u ; k hdkhfpaJ. Foe; i jf; F N t z ; L k ; v d ; g N j , d ; i w a nfhLf;f Ntz;ba Nghrhf;fpidf; ntspg;ghLfspy; Gije;jpUf;Fk; nfhLj;J> Qhd mwpTiu toq;fp kiw cz; i kahFk; . vdNt M z ; l t U f ; F m h ; g ; g z p j ; j p l t p o p g ; G W N t h k ; . F L k ; g k h f nrd;w mtu; Mz;ltiu KO Mz;ltiu mwpAk;> jpUj;jpll ; j;ij kdjhy; ek];fupj;jhu;. thf;FWjp epiwNtw;Wk; Qhd tsu;r;rp je;j ,iwtd; cz;ikAs;stu; i a g ; n g w ; W , g ; G + T y i f vdNt ehDk; cz;ikAs;sk; xspkakhf;FNthk;. nfhz; l tshf tho Ntz; L k; 1rhK. 1:20-22>24-28 jp.gh. 89: 1-2> 4-5> 8-9 1Nahthd; 3: 1-2>21-24 G.Y}f; 2: 41-52

1Mk; ntspg;ghl;bypUe;J cupa fhyj;jpy; md;dh fUTw;W xU kfidg; ngw;nwLj;jhu;. ''ehd; mtid Mz; l tup l kp U e; J Nfl; N ld; " " vd; W nrhy; y p mtu; mtDf;F ''rhKNty;"" vd;W ngaupl; l hu; . vy; f hdhTk; mtu; tPl;lhu; midtUk; Mz;ltUf;Fj; jq;fs; Mz;Lg;gypiaAk; nghUj;jidiaAk; nrYj;jr; nrd; w hu; f s; . Mdhy; md; d h nry;ytpy;iy> mtu; jk; fztuplk;> '' igad; ghy; Fb kwe;jJk; mtid vLj;Jr; nry;Ntd;. mtu; Mz;ltu; jpUKd; nrd; W vd; W k; mq; N f jq;fpapUg;ghd;"" vd;W nrhd;dhu;. .... Mz;ltuplk; ehd; Ntz;bf; nfhz;l

vd; W tpUk; g pdhu; . mjid epiwNtw;wpdhu;. vd; xNu nry;tj;ij vg;gb iftpLNtd; vd; W mtu; gpd; t hq; f tpy; i y. MfNt md; d hitg; Nghd; W ehKk; Mz;ltupd; jpUTsj;ij mwpeN ; jhkhapd; mjid epiwNtw;w Kd;tUNthk;. Mz;ltu; vk;ik MrPu;tjpg;ghu;. Mnkd;.

2Mk; ntspg;ghl;bypUe;J ek; je;ij ek;kplk; vj;Jiz md;G nfhz;Ls;shu; vd;W ghUq;fs;. ehk; flTspd; kf;fnsd miof;fg;gLfpd;Nwhk;. flTspd; kf;fshfNt ,Uf;fpNwhk;. cyfk; mtiu mwpe;J nfhs;shjjhy; jhd; ek;ikAk; mwpe;J nfhs;stpy;iy.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

.....md;ghu;e;jtu;fNs ek; kdr;rhd;W ehk; ehk; Fw;whspfs; vdj; jPu;g;gspf;fhjpUe;jhy;> ehk; flTs; jpUKd; cWjpahd ek;gpf;if nfhz; b Uf; f KbAk; . mtup l k; ehk; vijf; Nfl; l hYk; ngw; W f; nfhs; N thk; . .... flTSila fl;lisiaf; filg;gpbg;gtu; mtNuhL ,ize;jpUf;fpwhu;. flTs; ek;NkhL ,ize;jpUf;fpwhu; vd;gij mtu; ekf;F mUspa J}a Mtpahy; mwpe;J nfhs;fpNwhk;.

xspapd; tpopg;GWjy; Nahthd; vOjpa ,f;fbjj;jpy;> mtUila cs;she;ju mDgtj;jpid vkf;Ff; fhzf; fpilf;fpd;wJ. ehk; flTspd; gps;isfs; flTSf;Nf nrhe;jk;. mtUf;Fhpaij mtUf;F mspf;fhky; mjid vkjhf;fpf; nfhz; l hy; > vk; kdr; r hd; W vk;ik Fw;wthspfs; vd;W jPh;g;gspf;Fk; vd;fpwhu; Nahthd;. je;ij> kfd;> J}a Mtp vt;tpjk; ,ize;jpUf;fpd;whu;fNsh mt;tpjk; ehKk; gupRj;j FLk; g j; J ld; ,ize; j pUf; f Ntz;Lk;. tpopg;GWNthk; Mz;ltupd; jpUtpUg;gj;ij mwpe; J mtNuhL Kd; N dwpr; nry;Nthk;.

ghp. ew;nra;jpapypUe;J Mz;L NjhWk; ,NaRtpd; ngw;Nwhu; gh]; f h tpohitf; nfhz; l hl vUrNyKf;Fg; Nghthu;fs;. ,NaRtpw; F g; gd; d puz; L taJ MdNghJ tof;fg;gb tpohitf; nfhz;lhl vUrNyk; nrd;wdu;. tpoh ehs;fs; Kbe;J mtu;fs; jpUk;gpa NghJ> rpWtd; ,NaR vUrNykpy; jq; f p tp l ; l hu; . ,J mtUila

ngw; N whUf; F j; njhp a hJ. ..... %d;W ehs;fSf;Fg; gpd; mtiuf; Nfhtpypy; fz;lhu;fs;. mq;Nf mtu; Nghjfu;fs; eLNt mku;e;J mtu;fs; nrhy; t ijf; Nfl; L f; nfhz; L k; mtu;fsp lk; Nfs; t p f is vOg; g p f ; nfhz; L k; ,Ue; j hu; . ,tw; i wf; Nfl; l midtUk; mtUila Gupe;J nfhs;Sk; jpwidAk; mtu; mspj;j gjpy;fisAk; fz;L kiyj; J g; Nghap d u; . .... ,NaR Qhdj; j p Y k; cly; tsu; r ; r p a p Y k; kpFe;J flTSf;Fk; kdpjUf;Fk; cfe;jtuha; tho;e;J te;jhu;.

xspapd; tpopg;GWjy; jpUf; FLk;gj; jpUtpohtpidf; nfhz;lhLk; ehk; ,NaR> khp> #ir vd;Dk; %tUk; vt;tpjk; Mz;ltUld; ,ize;jpUe;J mtu; jpUr;rpj;jj;jpw;F mbgzpe;jhu;fs; vd;gjid ew;nra;jp topahfTk; mtu; f sJ tho; f ; i f tuyhW topahfTk; mwpe;J nfhs;Nthk;. rpWtdhfpa ,NaRtpw;F ngw;Nwhuhfj; Nju;eJ ; nfhs;sg;gl;l md;id kupahTk;> je;ij Nahrg;Gk; jk; tho;f;if rhl;rpaj;jpd; topahf kDkfd; ,NaRtpw;Ff; fw; W f; nfhLj; j ghlq; f spd; rpwg;igNa ,d;iwa ew;nra;jpapy; fhz; f pd; N whk; . flTSf; F k; kdpjUf;Fk; cfe;jtuha; tho;e;j jpUf;FLk;gj;jtu;fisg; Nghd;W flTspd; rpj;jk; mwpe;J nray;gl Kd; tUNthk;.

nrgk; Mz;ltNu! thdq;fs; ckJ tpaj;jF nray;fisg; Gfo;fpd;wd. J}atu; FOtpdpy; ck; cz;ik tpsq;Fk;. vdNt ck;ikg; Gfo;e;Njw;w vk;ik tpopg;Gsstu;fshf;Fk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2018 khh;fop 31 jpq;fs; 1Nahth 2:18-21 jp.ghly; 96:1-2>11-13 G.Nahthd; 1:1-18

ehspd; tpopg;G 2018k; Mz;bw;F tzf;fk; $wp ,d;Dk; xU GJtUlj;jpw;Ff; fhy; vLj;J itf;f Maj;jkhFk; ehk; vkJ ntspf; nfhz;lhl;lq;fis rw;W epWj;jp> vkJ fle;j fhyj;ij kPsg; ghh;g;gjw;F Jha Mtpahdthpd; tuk; Ntz;LNthk;. Kfk; nfhLj; j ntw; w pahd> Njhy;tpahd> kfpo;r;rpahd> Nrhfk; epiwe; j > rthy; k pf; f > nfsutpf;fg;gl;l> Neha;tha;g;gl;l Nghd;w kwf;f Kbahj epfo;Tfspy; Mz;lthpd; md;igr; Ritf;f KbAkhf ,Ue;jjh? md;W ele;j epfo;rpapDs; ehd; Mz;ltiu czh;e;Njd; mth; vd;NdhL ,Ue;jhh; vd;W $w KbAkhf ,Ue; j jh? vd; W rpe; j pg; N ghk; . jw;fhypf cyfpd; kPJ mjpf md;G nrYj;jp ,r;ir epiwe;j mbik tho;Tf;F cs;shfp tho;e;Njdh? flTs; md;ghh;e;jth;. MdhYk; gaq; f ukhdth; vd; g ij ehk; mwpNthk; . fpwp]; J tpd; gpwg; G vk;ikAk; xU GJg; gpwg;gpw;F khw;w vk; jtWfSf;fhf kdk; tUe;jp kd;dpg;igg; ngw Kd; tUNthk;.

gup. ew;nra;jpapypUe;J njhlf;fj;jpy; thf;F ,Ue; j J. mt; t hf; F flTNshL ,Ue; j J. mt; t hf; F flTshAk; ,Ue;jJ. thf;F vd;Dk; mtNu njhlf;fj;jpy; flTNshL ,Ue;jhh;. midj;Jk; mtuhy; cz;lhapd.

cz;lhdJ vtUk; mtuhy; md;wp cz;lhftpy;iy. mthplk; tho;T ,Ue; j J. mt; t ho; T kdp j Uf; F xspahf ,Ue;jJ. me;j xsp ,uspy; xsph; e ; j j. mjd; Nky; ntw; w p nfhs;stpy;iy. ....

xspapy; tpopg;GWjy; thf;F kdpjh; Mdhh;. ek; k pilNa Fbf; nfhz; l hh; . kdpj Fyj;jpd; cs;sjpypUe;j ,Uis mfw;wp xspia xsph;tpf;f xspahk; ,NaR ehjh; tho;tspg;gtuhf cjpj;jhh;. flTs; md;ghh;e;jth; vd;gij fpwp];J ehjhpd; Nghjidfs; vLj; J f; fhl; l hf cs; s d. midj; J k; flTshy; gilf;fg;gl;lJ vd;W vt;NtisapYk; je;ijia khl; r pg; g Lj; J gtuhf ,Ue; j hh; . Gj;jpuj; jd;ikapd; chpikia kf;fSf;Fg; ngw;Wf; nfhLj;jtUk; ,iw kfd; ,NaRNt jhd;.

vk; Nghpy; ehNd tho;Tk; xspAk; vd;W $Wk; ,NaRehjh; vd;idad;wp je; i japlk; nry; y NtW top ,y;iy vd;W $Wfpd;whh;. vd; tho; t py; ehk; vij mjpfkhf ehLfpd; N whk; . ,iw md; g py; xU JspahtJ mDgtpf;f tuk; fpilj;jhy; ..... epiytho;Tf;fhf cyif ntWj; J ,iwtidj; NjLNthk;. mth; md;gpy; epiwe;J tho jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; md;gpd; je;jha;! ,t;tUlk; G+uhfTk; vk;ikg; ghJfhj;J topelj;jpaikf;fhf ed;wp etpy;fpd;Nwhk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

“J}a Mtpapy; gazk;” rQ;rpifia jghy; %yk; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhd tpz;zg;gg; gbtk; ngah; : ............................................................................................................... rQ;rpifia mDg;g Ntz;ba tpyhrk; : .................................................... ................................................................................................................................... 20........ Mz;L....................... khjk; Kjy; MW / gd;dpuz;L khjq;fSf;fhf &gh...................it ............. ,yf;fKila fhRf;fl;lisia /fhNrhiyia ,j;Jld; mDg;gpAs;Nsd;. ............................................ ifnahg;gk;

jpfjp :..................................

jpw;F } 612 khjj; khjj;jpw;F

J}a Mtpapy; gaz rQ;rpif jghy; fl;lzj;Jld;

- &gh. 225.00 - &gh 450.00

 fhRf;fl;lisfis/ fhNrhiyfis : “fpJ jd GGJt” vd;w ngaUf;F

khj;jpuk; mDg;gTk;.

 gzk; nrYj;Jk; mYtyfk; : ty;nghy (Nk. kh.)  GGJt eLepiyak; : = gpurq;rhuhka> ty;nghy> uhfk.

njhiyNgrp : 011-2230300> 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490 kpd;jghy; (E-mail) : office@pubuduwa.org Website : www.pubuduwa.org  mr;rfk; : GGJ mr;rfk; 452> Njrpa ngrpypf;fh khtj;ij> whfk. njh.Ngrp : 011-5288344 /345 g/f;]; 011-2958439 E-Mail - press@pubuduwa.org  gfph;e;jspj;jy; : “GGJt” ntspaPL - gug;Gjy; Nrit = gpurq;fhuhka> ty;nghy> uhfk. njh.Ngrp : 011-2230300 / 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490  rQ;rpifiag; ngw;Wf;nfhs;sf; $ba ,lq;fs; :

 = uk;ah uhka> ghyf;Flh> jytpy Nfhapy; - 032-5678645  = fpwp];J jh;khuhka> njJU Xah> khDtd;fk> rpyhgk; - 032-5675585  ~Rju;\d| GGJ eLepiyak;> ,uj;jpdGup. 045-5625530  GGJ eptr> jq;nfhl;Lt. - 031-2617917 tpiy &. 15/ GGJ eptr> 386> gpujhd tPjp> ePh;nfhOk;G.031-5675763  fpwp];J Nfe;jpua> [h-vy. - 011-5736834  6tJ rpd;dg;gh; eLepiyak;> 7tJ khb> nfhOk;G-11 - 011-5736240

fPNo Fwpg;gplg;gl;Ls;s GGJ ntspaPLfs; cl;gl ,d;Dk; mjpfkhd GGJ ntspaPLfis fpJ jd GGJttpd; kiwgug;G Nritapy; cq;fSf; Ftpw;gidf;F cz;L ,Utl;L rQ;rpiffs; - Gj;jfq;fs; 1. vdJ kzpj;jpahyk; 1. gupRj;j Mtpahdtupd; kq;fs 2. nrgj;jpw;F iff;nfhLj;jy; kNfhw;rt jiyg;G ciufs;. 3. mire;jhLk; 2. GGJ fPjhQ;ryp 4. ed;wpg; Gfo;r;rpMfl;Lk; 3. jtf;fhyj; jpahdk; 5. Nghw;WNthk; Mz;ltiNu 6. Mioj;Jr; nrd;wUs;tPH

GGJ mr;rfk;. ,iw thHj;ijia kf;fsplk; vLj;J nry;tjw;fhf ,iw Mz;ltuplkpUe;J fpilf;fg; ngw;w guprhFk;. =

cq;fSf;Fk;

cq;fs; gq;fpw;F

ghliyf;F - kiwf; fy;tp tFg;gpw;F - fhupahsaj;jpw;F Njitahd rfytpjkhd mr;rf NtiyfSf;fhf vk;kplk; thUq;fs;.

Gj;jfk; - rQ;rpif - ehl;fhl;b - ehl;Fwpg;NgL - ghly; Gj;jfq;fs; - nrg Gj;jfq;fs; - jpUg;gyp g+ir Gj;jfq;fs; - nrg ml;ilfs; - Gj;jf milahsk; (book marks) - gpy; Gj;jfk; - miog;gpjo; - glq;fs; - tpsk;gu ml;ilfSf;fhf (visiting cards) mioAq;fs;. ,iwE}y;fSf;fhf tpNrl ,lk; toq;fgLk;. ,iw murpw;fhf ,iw thHj;ijia mr;rpLtJ topahf kf;fsplk; vLj;J nry;tJ vkJ Fwpf;NfhyhFk;.