Thooya Aviyil Payanam March 2019 by Pubuduwa

J}a Mtpapy; gazk; 2019 gq;Fdp khjk;

ckJ thu;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPu;thjkhFk; (Gdpj Y}f; 11: 28> 12:49I Kd;nfhz;L)

ISSN 1391 - 5975

ntspapLgtu; rpwp x];fh mgauj;d mbfshu; fpJ jd GGJt

nrgj;jpw;Ff; ifnfhLj;jy;

2019 gq;Fdp J}a Mtpapy; gazk;

,NaR Mz;ltu; jkJ gfpuq;fkhd tho;tpd; NghJ Nghjpj;jhu;> GJikfs; Mw;wpdhu;> kf;fSf;F rthyhf tpsq;fpdhu;. NkYk; mtu; ed;ikfs; gy Gupe; J > gupj; j pahfk; epiwe; j tuhdhu; . mtUf;F NfhgKk; te;jJ. fz;zPUk; tbj;jhu;. mtu; kiwe;j tho;f;if tho;e;jhu;. mtuJ cs;she;juj;jpy; GJikahd epfo;T epfo;e;J nfhz;Nl ,Ue;jJ. mtuJ midj;J nraypYk;> Xa;thf ,Ue;j NtisapYk; mg;gh je;ijAld; Mokhd njhlu;G nfhz;bUe;jhu;. fzj;jpw;Ff; fzk; mtUs; vOe;j rpe;jidfs;> $wpa thu; j ; i jfs; Mw; w pa nray; f Sk; mikjpahf ,Ue; j midj; J NtisAk; mtUf;F mUl;rhjdkhdJ. mtu; thu;ji ; jf;Fs; KOikAkhf kDTUthfpatuhdhu;. cyfpd; midj; J g; ghtq; f isAk; jkJ Njhspy; Rke;jhu;. mtu; KOikAkhf mUl;rhjdkpF tho;f;if tho;e;jtuha; ,Ue;jhu;.

mUl;jpU x];fh mgauj;d mbfshu;

2019 gq;Fdp 01 nts;sp rPuh.Qhdk; 6: 5-17 jp.gh 119:12>16>18>27>34>35

G.khw;F 10: 1-12

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR mq; f pUe; J Gwg; g l; L A+Njag; gFjp f Sf; F k; Nahh; j hd; mf;fiug; gFjpf;Fk; te;jhh;. kPz;Lk; kf;fs; mthplk; te;J $bdh;...... ghp N rah; mtiu mZfp fztd; jd; kidtp i a tp y f; f p tp L tJ Kiwah vd; W Nfl; L mtiur; Nrhjp j ; j dh; . mth; mth; f sp l k; kWnkhopahf NkhNr ,l;l fl;lis vd;d vd;W Nfl;lhh;. ...... fztd; jd; jha; je;ijia tpl;L tpl;L jd; kidtp A ld; xd; w p U e; j p U g; g hd; . ,UtUk; xNu clyha; ,Ug;gh;. ,dp mth;fs; ,Uth; my;y. .......

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR Mz;lth; ,iw je; i japd; tpUg; g k; mwpe; J mjidr; nray;gLj;Jtij Fwpf; N fhshf itj; J kf; f s; kj;jpapy; ew;nra;jpiag; Nghjpjj ; hh;. ghpNraNuh> ,NaRit Nrhjpj;J mthpy; Fiw fhz Ntz;Lk;; vd;w Nehf;Fld; nray;gl;lhh;fs;. ,q;F ,NaRtpd; Nghjidf;F khwhf fztd; jd; kidtpia tpyf;fp tpLtJ Kiwah? vd;W RUf;fkhf Nfl; f pd; w dh; . mth; f spd; fgl kdij mwpAk; ,NaR mthplNk jpUg;gpf; Nfs;tpiaf; Nfl;fpd;whh;. NkhNr cq;fSf;F ,l;l fl;lis vd;d vd tpdTfpd;whh;. mth;fs; gjpiyf; Nfl;l ,NaR mth;fs; cz;ikahd kdepiyia mwpeJ ; NkhNr mt; t hW fl; l isaplf; fhuzk; cq;fs; fbd cs;sj;jpwF ;

mijj; jtpu NtW gjpy; mthplk; ,y;iy vd;gjhy; jhd;. MapDk; ,iwtdpd; jpUTsg;gb jpUkzk; vd;Dk; mUl;rhjj;jpdhy; ,izf; f g; g l; l ve; j kdpjDk; gphpahJ ,Uf;f Ntz;Lk; vdg; gjpy; mspf;fpwhh;.

vk; Nghpy; jpUkzk; vd;gJ xU Gdpj mUl; r hjdkhFk; . mjd; ngWkjpiaAk; nghWg;GfisAk; ed;F czh;eJ ; thOk; FLk;gq;fs; MrPh; ngw;w FLk;gq;fs;. ,d;W ehk; fhZk; etPd cyif cw;W Nehf;Fk; nghOJ xUtiu xUth; Ghpe;J> tpl;Lf; nfhLj;J> kw;wth; ,Uf;Fk; kdepiyNahL rq;fkkhf Kbahj fhuzj;jhy;> vj;jidNah FLk;gg; gphpTfs;> ftiyfs;> Jf;fq;fs;> gpur;ridfs; Vw;gLfpd;wJ. FLk;gq;fSf;Fs;Ns xw;Wikiag; gphpj;J NtWgLj;jp mjpy; gad; ngw KaYgth;fSk; ,Uf;fpwhh;fs;. vdNt ,iwtDld; nrg tho;tpy; xd;wpize;J> mth; md;gpy; epiwT ngw;W> Jha tho;T tho;e;J mth; kf;fshf vd;Wk; tho Kd; tUNthk;. NgWngw;w jhahiug; Nghy ntWikahfp jho;rr ; p vd;Dk; mUl; nfhiliag; ngw jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; gilg;Gfspd; chpikahsuhk; Jha je;ijNa! vkJ fbd kdij gpsTgLj;Jk; nray; f spypUe; J vk; i k tpLtpj; J Jha Mtpapd; ty;yikapdhy; vk;ik mgpNrfk; nra;jUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 02 rdp rP.Qhdk; 17: 1-15 jp.gh 103: 13-18 G.khw;F 10: 13-16

ghp. ew;nra;jpapypUe;J rpW gps;isfis ,NaR njhl Ntz; L nkd; W mth; f isr; rp y h; mthplk; nfhz;L te;jdh;. rPlNuh mth; f is mjl; b dh; . ,NaR ,ijf; fz;L> Nfhgk; nfhz;L> rpW gps;isfis vd;dplk; tu tpLq;fs;. mth;fisj; jLf;fhjPh;fs;. Vnddpy; ,iwahl;rp ,j;jifNahUf;Nf chpaJ. ,iwahl;rpiar; rpW gps;isiag; Nghy; Vw;Wf; nfhs;shNjhh; mjw;F cl;gl khl;lhh; vd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd; vd;whh;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa ew;nra;jpapy; jd;dplk; tUgth;fspd; vjph;ghh;g;Gfis tpl mth;fspd; cs;she;ju kdepiyia ,NaR Mz;lth; Nehf;Ffpd;whh;. mj; N jhL Foe; i jfs; fs; s k; fglkpy; y hjth; f s; vd; g jdhy; mj; j ifatUf; N f ,iwahl; r p chpanjd $Wfpd; w hh; . md; W Nghy ,d;W $l gy Ntisfspy; cyf NjitfSf;fhfTk;> vkJ Raey vjph;ghh;g;GfSf;fhf kl;Lk; ,iwtid ehLfpd;Nwhk;. mj;NjhL Foe;ijapd; ,ay; g hd Fzq; f isf; $l khw;w Kaw;rpf;fpd;Nwhk;. fglw;w Foe;ijfSf;F mtrpakw;w nray;ghLfis jpzpg;gjhy; mth; f Sk; fgl Rghtq; f is fw;Wf; nfhs;fpd;whh;fs;. mwpit tsh;f;f vj;jdpf;Fk; ehk; Qhdj;ijf; fw;Wf; nfhLg;g ; jpyi ; y. tpopg;GWNthk;. Foe;ijfs; ,iw

gf;jpapy; tsu ,iw gpurd;dk; ek; k py; gpujpgypf; f Ntz; L k; . mjdhNyNa ,NaR Mz;lth; rpW gps;isfis vd;dplk; tutpLq;fs; vdf; $wpdhh;.

vk; Nghpy; Foe;ijg; gUtk; vd;gJ fw;Wf; nfhs;sf; $ba gUtk;. mth;fs; fhz;git> Nfl;git> czh;git mwpgit midj;ijAk; mDgtq; fshf;fpf; nfhs;th;. xU kdpjdJ tho; T mtDila Foe; i jg; gUtj;ijr; rhh;e;jjhf ,Uf;Fk;. ey; y tw; i w ghh; j ; J f; Nfl; L tsh; e ; j pUe; j hy; > ey; y mDg tq;fshy; mth;fs; tho;T rpwg;Gg; ngw;wpUf;Fk;. gpwu; eyk; fUJgtu;fshfTk; tho;tu;. ngw;Nwhh;fs; ey;y Kd;khjphpahd tho; f ; i f tho; g th; f shfTk; ,iwtDf; F s; tho; g th; f shf ,Uf;f Ntz;Lk;. mth;fs; mg;gb thohtpl;lhy; Foe;ijfs; ,iw mDgtj;jpy; tho KbahJ. mg;gbnadpy; ngw;NwhNu ,NaRtplk; nry; y jilia Vw;gLj;Jgth;fshFth;. fpwp]J ; it mwpe;J mtUf;Fs; thOk; ehk; vkJ Foe;ijfis ,iwtdplk; mioj;Jr; nry;tJ Nghy; kw;w Foe;ijfSk; ,iwtid re;jpf;f topia Vw;gLj;JNthk;.

nrgk;

md;gpd; Mz;ltNu1 rpW gps;isfs; xt;nthUtiuAk; ckJ md; G f; fuq; f spy; ifaspf; fpd; N whk; . vkJ nray; f shy; gpQ; R cs;sq;fspy; Vw;gl;l kdf; fhaq;fis njhl;Lf; Fzg;gLj;jpaUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy ivMk; thuk;

2019 gq;Fdp 03 QhapW rPuhf; 27: 4-7 jp.gh 92: 1-2>12-15 1nfhup 15: 54-58 G.Y}f; 6:39-45

mwpKfk; ,d; D k; rpy ehl; f spy; ehk; jtf; f hyj; j pw; F cs; s hfg; Nghfpd; N whk; . ,d; i wa ew; n ra; j p vk; i k tpopg; G wr; nra; t J> ,iw md;gpy; epd;W tpyfpajd; tpisNt> ghtj;jpy; tpOjy; vd;gijg; gw;wpahFk;. ghtk; vd;gJ jPatdpd; nraw;ghl;bw;F mfg;gLtjhFk;. Mifahy; ghtf; fl;lisfis mfw;wp> ,iw fl;lisf;F mbikahFNthk;. vk;ikg; gw;wpa Md;kPf Nrhjidf;F cs;shfp> kdk;tUe;JjYf;F cs;shFNthk;. ghtj;ij iftpLNthk;. ,iw thu;j;ijapDs; tho Kaw;rp vLg;Nghk;. vkJ tho;tpd; jpUg;GKidf;F tpopg;GWNthk;. ehk; ,t;tsT ehSk; tho;e;j tho;f;if Kiwapdpd; W tpyfp cz; i kahd fpwp];jt rPlu;fshFNthk;. xt;nthU ehSk; jdpikahfTk;> FLk;gkhfTk;> rq;fkhfTk;> gq;fhfTk; nrgj;jpw;F cs;shFNthk;. mjw;fhd ty;yikia Nfl;L nrgpg;Nghk;..

Muk;g ghly; ehd; ,Lf;fz; cw;w ehspy; Mz;ltu; vdf;Fj; Jiz epd;whu;. mtu; vd;id tpLtpj;jhu;. (jpUg;ghly; 18:18-19)

Kjyhk; thrfk; ....fdp kuj;jpd; fz;fhzpg;igf; fhl;Lfpdw ; J. nrhy;> kdpjupd; cs;sg; gz;ghl;ilf; fhl;Lfpd;wJ. xUtu; NgRtjw;F Kd;Ng mtiug; GfohNj. Ngr;irf; nfhz;Nl mtiu mwpe;J nfhs;syhk;.

xspapd; tpopg;GWjy;.: Fg;ig vd;gJ tPrg;gLfpdw ; xd;whFk;.

nghJf;fhyj;jpd; 8Mk; QhapW mjpy; vt;tpj gpuNahrdKk; ,y;iy. mNj Nghy kdpjDk; gytpjkhd tpjj;jpy; jpwikrhypahf ,Ue;jhYk; mjpy; vt;tpj MoKk; vt;tpj gaDk; ,y;yh tpll ; hy;> mJ fdp nfhLf;fhJ. mNj Nghy mtH fijf;Fk; tpjj; j py; mtUila ,aw; i f gz; G k; ntspg; g Lk; . czHTfs; ntspg; g Lk; . Mifahy; xUtH NgRk; NghJ kpfTk; Qhdj;Jld; Gj; j prhypjdkhf Ngr Ntz; L k; . mtUila thHj;ijfspdhy; mtH msf;fg;gLthH. Gdpj ahf; N fhG ,t; t hW ntspg;gLj;Jfpd;whh;. 'ehk; vy;NyhUNk mbf;fb jtWfpd;Nwhk;. Ngr;rpy; jtwhNjhH epiwT ngw;wtuhthH. mtHfNs jk; KO cliyAk; fl;Lg;gLj;j ty;ytHfs;" (ahf;NfhG 3:2) mNj Nghy ehT vd;gJ vk;ik ve;NeuKk; ghtj;jpw;F cs;shf;Fk;. Gfo;r;rpf;Fk; ghtj;jpw;Fk; ehit gad; g Lj; J thh; f s; . ehk; tpopg;GWNthk;. ,iw Mz;ltUf;F vk;Ks; nrayhw;w ,lkspg;Nghk;. mtUf;F vkJ KO tho;itAk; ifaspg;Nghk;.

,uz;lhk; thrfk; ..... 'rhT Kw; w p Y k; xop e ; j J. ntw;wp fpilj;jJ. rhNt> cd; ntw;wp vq;Nf? .... MfNt ek; Mz;ltu; ,NaR fpwp];J topahf ekf;F ,e;j ntw; w p i af; nfhLf; F k; flTSf; F ed;wp.

xspapd; tpopg;GWjy; ,iwtd; ,];uhNay; kf;fSf;F fl;lisfis nfhLj;jJ ePjpkhd;fs; vd;W fUjg;gl;l A+jiuAk;> Gwtpdj; j hiuAk; (md; W ghtpfs; vd;W fUjpa) gpupg;gjw;fhf my;y> ghtj;ijg; gw;wpa Mokhd

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

tpsf;fj;ij njspitf; nfhLg;gjw;Nf. Vd; vd;why; ,iwtd; md;gpdpd;W xUtH tpyfp nry;thuhdhy; mq;F epr;rakhf jPatd; nray;gLfpd;whd;. mk; kdpjd; mtDila #o;rr ; pfSf;F epr;rakhf mbikahFthd;. ehk; ruPu uPjpahfTk; kd uPjpahfTk; kuzj;jpwF ; cs;shfpd;Nwhk;. xU fzj;jpy; ekJ kdrhl;rpAk; ,we;;J NghFk;. mg;NghJ ehk; vkJ ghtf; fl;lisapd; gbNa tho;fpd;Nwhk;. MdhYk; kuzj;ij ntw;wp nfhz;l xUtH ,Uf;fpd;whu;. mtH ,NaR fpwp];JehjH MthH. mtH ghtj;ijg; gw;wpAk; ePjpiag; gw;wp njspTgLj;jpdhH. ghtj;jpd;W ntw;wpf; nfhs;s fw;gpj;jhH. ghtNk mwpahj mtu; ghtj; j pd; tpisit jkJ Njhspy; Rke; J vkf; F rjhfhy epj; j pa tho; i t ngw; W j; je; j hH. thu; j ; i jahdtH kDTUthfp ghtj;ij ntd;;W ePjpia KOikahf;fpdhh;. Mifahy; ehk; vkJ ,iw Mz;ltiug; Gfo;Nthk;. mtiu gpd; nry;Nthk;. ,iw md;ig mDgtpg;Nghk;.

gup.ew;nra;jpapypUe;J ....ghu;itaw;w xUtu; ghu;itaw;w NtnwhUtUf;F topfhl;l ,aYkh? ,UtUk; Fopapy; tpOthuy;yth? rPlu; FUit tpl Nkyhdtu; my;y. ...... cq;fs; fz;zpypUf;Fk; kuf;fl;ilia vLj;J vwpAq;fs;. mjd;gpd; cq;fs; rNfhjuu; my;yJ rNfhjupapd; fz;zpy; ,Uf;Fk; JUk;ig vLf;f cq;fSf;Ff; fz; njsptha;j; njupAk;. .......

xspapd; tpopg;GWjy; VjhtJ xd;W rup> my;yJ gpio vd;gij jPHkhdpg;gjpdpd;W tpyfp ,Uf;f KbahJ. MdhYk; vkJ Mz;ltH $Wfpd;whH mePjpahfTk;> je; j p u kh d K iw ap y ; j PHg;gp l $lhJ vd;whFk;. Vd; vd;why; ehk; tof;Fk; jPHg;G ,d;DnkhUtUila tho;f;iff;F jhf;fj;ij Vw;gLj;Jk;

xd;whFk;. gopthq;Fjy;> ituhf;fpak; Kd;nfhz;L tpLf;Fk; jPHg;G mtuJ tho;tpw;F jhf;fj;ij Vw;gLj;jyhk;. fpwp]; J ehjH Kjypy; ehk; jdpg;gl;l tpjj;jpy; kdk; tUe;j Ntz;Lnkd;W $Wfpd;whH. kdk; tUe; J gtupDs; mtuJ md; G k; xspAk; tope;NjhbtUk;. mg;nghOJ mtiu my;yJ mtis fhZk; xUtupDs; ,iw Mz;ltUila ew; n ra; j p tope; N jhb nry; Y k; . Mifahy; ehk; kw; w tHfSf; F ew;nra;jpahfp ,iw Mz;ltUila md; i g cupikahf; f pf; nfhz; l tho;tjw;F Kd;tUNthk;.

vdJ Gj;jpujd;ik: GGJ ghly; ,y. 291 'jpUk;Gq;fs; gof; f g; g l; l gazj; i j epWj; j p - ghUq;fs; ,iwtdpd; cd;dj nraiy - fzk; G+uzkhfp Neuk; te;Js;sJ. - kd];jhgj;jpd; Gjpa gazj;jpy;- . ....... " jpUk; G Nthk; . kdk; t Ue; J Nthk; . vd;dhy; ,d;DnkhUtUf;F jtW Vw; g l; b Ue; j hy; kd; d pg; i g Ntz;LNthk;. vdJ thHj;ijfSf;F ,d;DnkhUtUila tho;f;iff;F jhf; f k; Vw; g l; b Ue; j hy; kdk; tUe;JNthk;. ghtj;jpw;F ,d;Dk; ,lkpyi ; y. jPatdpd; topelj;jYf;F ,lk; nfhlhky; fpwp]J ; ehjiu vkJ tho;tpy; Mz;ltuhf;fpf; nfhs;Nthk;. Gjpatho;it njhlq;FNthk;.

nrgk;

cyif gilj;J ghJfhf;Fk; ,iw mz; l tNu! ckJ fUiz kpfe; j eph;thfj;jpd; fPo; midj;J ,dq;fSk; mikjpAlDk; xw;WikAlDk; tho;tjw;F mUs; GuptPuhf. gf;jp kpFe;j md;Gld;> Mde; j j; J ld; ckf; F gzpGupa ckJ kf;fshfpa jpUr;rigf;F topfhl;baUSk;. - ghtrq; f P u ; j dk; nra; t jw; F gb vLg;Nghk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 04 jpq;fs;

Gdpj frpkPh; epidT

rPuh.Qh 17: 20-29 jp.gh 32: 1-2>5-7 G.khw;F 10: 17-27

vspath;fs;> Jd;GWj;jg;gLNthh;> ePjp kWf;fg;gl;Nlhh;> rKjhaj;jpy; Vw;Wf; nfhs;sg;glhNjhh;> f g; g l; N lhh; Nghd; w th; f s; ghp. ew;nra;jpapypUe;J xJf; filatuhf fUjg; g l; l hYk; > , N a R G w g ; g l ; L r ; n r d ; W ,iwahl;rp kjpgg ; l P b ; d;gb Kd;dpiy nfhz;bUe;j NghJ topapy; xUth; ngWth; vdf; $Wfpd;whh;. mthplk; Xb te;J Koe;jhs;gbapl;L> vk; Nghpy; 'ey; y NghjfNu> epiytho; i t chpikahf;fpf; nfhs;s ehd; nry;;te;jh; vd;W $Wk;NghJ vd; d nra; a Ntz; L k; ? " vd; W gzk; gilj; j th; f s; kl; L Nk mtiuf; Nfl;lhd;. mjw;F ,NaR vd;W ehk; epidg;NghNkahdhy; mthplk;> 'ehd; ey;ytd; vd Vd; mJ klikj;jdkhFk;. nry;te;jh; nrhy;fpwPh;? flTs; xUtiuj; jtpu ,iwahl;rpf;F cl;GFtJ fbdk; ey;yth; vtUkpy;iyNa. ckf;Ff; vd;W $Wk; NghJ ehk; vspath;fs;> fl;lisfs; njhpAky;yth? nfhiy vdNt vkf;F fbdky;y vd;W nra;ahNj. tpgrhuk; nra;ahNj...... epidg;gJ jtwhFk;. ,d;W ,NaR ePh; Ngha; ckf;Fs;sitfis tpw;W Mz; l th; ek; i kAk; ghh; j ; J ViofSf;Ff; nfhLk;. ...... cdf; F k; xU FiwAz; L . eP cdf;F ,d;gj;ij> kfpo;r;rpiaj; xspapd; tpopg;GWjy; jUgitfis gw; w pg; gpbj; J f; , d ; i w a e w ; n r a ; j p i a nfhz; b Ug; g itfis iftpl; L jpahdpfF ; k; NghJ ,d;W ,NaRtplk; tpL: gpd;G te;J vd;idg; gpd;nry; t e ; j n r y ; t e ; j h ; n g h J t h f vd;W $Wfpd;whh;. vk;khy; ,NaR gioa Vw;ghl;Lr; rl;lq;fspd;gb Mz;lthpd; thh;j;ijfis Vw;Wf; tho; e ; J njspe; j th; vd; w hYk; nfhs;s KbAkh? mt;thh;ji ; jfs; ,NaRtpd; miog; g pw; F jFjp ekf;F mf;fpdpahf ,Ue;jhYk; ngWtjw;fhf jkJ nry;tj;ij mit midj;Jk; MrPh;thjkhFk; , o f ; f , a y h j t h ; v d ; W k ; vd; g ij tpRtrpf; f KbAkh? njspthfpd;wJ. ,iwahl;rpf;Fk; , y ; y h t p b y ; e h K k ; m e ; j r ; ,iwaurpd; gzpf;Fk; Njitahd nry;te;jiug; Nghy ,NaRit vspik> Vo; i k> nry; t j; j py; tpl;L mfd;W Nghfpd;wth;fsh? g w ; w w ; w j d ; i k N g h d ; w rpe; j pg; N ghk; . ,iwty; y ikia kjpg;gPLfis Vw;f KbahjthW ,iwQ;RNthk;. nry;tk; ,tiuj; jLj;jJ. nrgk; nry;tj;ij mjpf Mh;tj;NjhL NjLtJk;> ehLtJk; Raeyj;jpd; ePNu vdf;Fg; Gfoplk;| ,d;dypdpdW ; ntspg;ghlhFk;. vdNt Raeyk; vd; i d ePh; ghJfhf; f pd; w Ph; | ck; ,iwahl; r pf; F vjpuhdjhFk; . kP l ; g pdhy; vOk; Muthuk; vd; i dr; vdNt jhd; ,NaR Mz;lth; Vio> #o;e;njhypfpd;wJ.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 05 nrt;tha; rP.Qhdk; 35: 1-12 jp.gh 50: 5-8>14>23 G.khw;F 10: 28-31

fhzpf;ifg; gypfspYk; ntspNtlkhd nray; f spYk; vt;tpjg; gaDkpy;iy vd;gij czh;j;Jk; Mz;lth; ,iwtdpd; ghp. ew;nra;jpapypUe;J mg;NghJ NgJU mthplk;> 'ghUk;> fl; l isfisf; filg; gpbj; J ; > ew;nra;jpapd; miog;gpw;F ehq;fs; vy;yhtw;iwAk; tpl;L tpl;L tho;eJ gjpyspf; FkhW miof;fpd;whh;. ck;ikg; gpdg ; w;wpath;fshapwN; w" vd;W nrhd;dhh;. mjw;F ,NaR 'cWjpahf vk; Nghpy; cq; f Sf; F r; nrhy; f p N wd; . vd; ,d;iwa ew;nra;jpia nghUl;Lk; ew;nra;jpapd; nghUl;Lk; jpahdpf;Fk; NghJ vt;tifahd tP L fisNah> rNfhjuh; f isNah> czh; T vOfpwJ. Mz; l thpd; rNfhjhpfisNah> jhiaNah> miog;gpd;gb midj;ijAk; j e ; i j N a h > g p s ; i s f i s N a h > iftpl;L tpl;L vk;khy; nray;gl epyGyd;fisNah tpl;L tpl;l KbAkh? Kjypy; mjw;fhd jhfk; vtUk; ,k;ikapy; EhW klq;fhf vk;kplk; ,Uf;fpwjh? vjidAk; tPLfisAk;> ...... Kjd;ikahNdhh; ehk; vkJ jpl;lg;gb jPhk ; hdpf;fhky; gyh; filrp Mthh;. filrpahNdhh; Jha MtpahdtUf;F tpopg;Gw;W> Kjd;ik Mth;" vd;whh;. mthpy; epuk;gp Mz;ltuJ

xspapd; tpopg;GWjy; Mz;ltNu> ckJ thh;ji ; japd; %yk; ntsptUk; tug; g purhjk; vDk; kiwufrpaj; i jg; Ghpe; J nfhs;s Qhdj;ijj; jhUk;. ,d;iwa ew;nra;jpahdJ kdij cYf;Fk; tpjj;jpy; mike;Js;sJ. fhuzk; ,t;Tyifr; rhh;ej ; midj;ijAk; ,iw murpd; nghUl;L iftpll ; hy;> epiytho; T vDk; mopTwhj tho;f;if fpilf;Fk; vd;W ,NaR Mz;lth; $Wfpd;whh;. mj;NjhL mg;gb iftpl;l tho;tpYk; ,d;dy;fs; mDgtpf;f NehpLk; vdTk; $Wfpd; w hh; . fpwp]; j t tpRthrNk epiytho;T. vdNt vkJ tpRthrj;jpid ntWkNd nrgj;jpy; khj;jpuky;y. nraypYk; fhl;LkhW Mz;lth; miof;fpdw ; hh;. vdNt cyfkakhd vkJ

tpUg;gk; vd;d vd;gij czh;e;J mjid nray; g Lj; j f; $ba ty; y ikia mthplk; Nfl; L > mtuJ MSikapd; fuq;fspy; vk; i kf; ifaspj; j hy; mth; ehk; vd; d nra; a Ntz; L k; vd;gjid czh;j;jp mjw;Fhpa ty;yikiaj; jUthh;. epiytho;tpid chpikahf;fpf; nfhs; s Kbahj tho; t pid tho;gth;fs; fpwp];jth;fs; vdf; $Wtjpy; vt;tpj gaDkpy;iy.

nrgk;

Mz;ltNu> epiytho;T gw; w pa njsptpid eP h ; jhNk vkf; F tpsq;fg;gLj;jpAs;sPh;. vdNt mjid ehk; chpikahf;fpf; nfhs;sj; Njitahd jhfj;ijAk; ty;yikiaAk; ckJ Jha Mtpapd; %yk; ngw;Wj; je;jUSk;. iftpLq; f s; - ,lkspAq; f s; nrhy;tijr; nra;Aq;fs; ......

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 06 Gjd; NahNty; 2: 12-18 jp.gh 51: 1-4>10-13>15 2nfhup 5: 20-6:2 G.kj; 6: 1-6>16-18

mwpKfk; tpG+jp Gjdhfpa ,d; i wa jpUg;gypapd; NghJ> vk; xt;nthU tupdJk; new;wpapy; G+rg;gLfpd;w tpG+jp> ,t;Tyf tho;tpd; epiyaw;w jd;ikia vkf;F ntspg;gLj;jp> epiyahd tho;itg; ngw vk;ik miof;fpdw ; J. mijg; ngWtJ vg;gb vd;gij ,d;iwa ntspgg ; hLfs; vkf;F ntspgg ; Lj;Jfpdw ; d. vdNt tpopg; G ld; ,iw thu; j ; i jf; F nrtpkLj;J Kbtpy;yhj tho;itg; ngw;Wf; nfhz;bl ,NaR Mz;ltUld; gazk; nry;Nthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J Mz;ltu; $Wfpd;whu;. ',g;nghOjhtJ cz;zh Nehd;gpUe;J mOJ Gyk;gpf; nfhz;L cq;fs; KO ,jaj;NjhL vd;dplk; jpUk;gp thUq;fs;." .......

,uz;lhk; ntspg;ghl;bypUe;J ..... ehk; fp w p ] ; J top a hfj; jkf;F Vw;GilatuhFkhW flTs; ghtk; mwpahj mtiug; ght epiyia Vw;fr; nra;jhu;. ePq;fs; flTsp l kp U e; J ngw; W f; nfhz; l mUis tPzhf;f Ntz;lhk;. ......

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR jk; rP l iu Nehf; f pf; $wpaJ> 'kf;fs; ghu;f;f Ntz;Lnkd;W mtu;fs; Kd; cq;fs; mwr; nray;fisr; nra;ahjPu;fs;." ....ePq;fs; ju;kk; nra;Ak; NghJ> cq;fs; tyf;if nra;tij ,lf;if mwpahjpUf;fl;Lk;. .... (ntspg;ghLfs; KOtijAk; thrpf;fTk;)

tpG+jpg; Gjd;

xspapy; tpopg;GWjy; jtf;fhyj;jpd; Muk;gkhfpa ,e;ehspNy vk; Mz;ltu;> cd;dj tho;it mila ehk; vd; d nra; a Ntz; L nkd; g ij ,d;iwa thu;j;ijfs; topahf ntspg;gLj;Jfpd;whu;. Mz;ltiu Nehf;fp> cly;> cs;sk;> Md;kh cau;j;jg;gLk; tug;gpurhjkpF ,f; fhyj;jpy;> ntspNtlj;jd;ikfis mfw; w p> cz; i kahd rq; f k gfpu;jy; tho;f;if tho miog;Gf; nfhLf;fpd;whu;. ehk; ,Uf;fpd;w ,lk; vq;Nf vd;gij Muha;e;J mwpeJ ; > ,Uf;f Ntz;ba ,lj;jpwF ; gazk; nry;y vkJ rf;jpahy; xUNghJk; KbahJ. vdNt vk; cly; csj;ij xWj;J> Mz;ltu; tpUg;gj;ij mwpa Mtpahdtupd; Jizia Ntz;LNthk;. nrgj;jpy; epiyj;jpUg;Nghk;.

vk; Ngupy; Raeyk; vDk; ghtk; vt;Ntis apYk; gpwiu md;G nra;tjw;F Kd; tUtjpy;iy. ehd;> vdJ> vdf;F> vd;W Nrfupf;fNt Kay;fpd;wJ. mjdhy; ,iwtDld; fijf;f> nrtpkLf;f> mtu; tpUg;gj;ijr; epiwNtw;w Kbahky; gupjtpf;Fk; epiyf;F cs;shf;Ffpd;wJ. ehk; ve; j epiyapy; ,Uf; f pd; N whk; vd; g jw; F tpopg; G w; W jpahfk; nfhz;l ,iw kf;fshf tho tuk; Ntz;br; nrgpg;Nghk;.

nrgk;

,uf;fkpF Mz;ltNu! Muk;gpj;j ,j;jtf;fhyj;jpy; kdk; jpUk; G jypd; topahf> tug; g purhjk; vDk; mUs;kpF tho;fi ; ff;F cs;shfpl vk;ik topelj;Jk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 07 tpahod; ,.rl;lk; 30: 15-20 jp.ghly; 1: 1-4>6 G.Yhf;fh 9: 22-25

gzpia epiwNtw;wpaJ Nghy vk; tho;tpy; Vw;gLk; Jd;gq;fisAk; NtjidfisAk; Vw;Wf; nfhz;L jd; d yk; Jwe; J vk; tho; t pd; ghp. ew;nra;jpapypUe;J rpYitiar; Rke;J nfhz;L mth; NkYk; ,NaR> 'khdp l kfd; gpd;tUkhW ,d;W vkf;F miog;G gythW Jd; g g; g lTk; %g; g h; f s; > tpLf;fpd;whh;. jiyikf; FUf; f s; > kiwEhy; vk; Nghpy; mwpQh; MfpNahuhy; cjwpj; ,NaR Mz;lthpd; jpUKOf;fpd; js;sg;gl;L nfhiy nra;ag;glTk; %d;whk; ehs; capUld; vOg;gg;gTk; g q ; f h s p f s h f , U f ; f p d ; w Ntz;Lk;" vd;W nrhd;dhh;. gpd;G ehk; mtUila Jd; g j; j pYk; m t h ; m i d t i u A k ; N e h f ; f p > ghLfspYk; gq; f hspfshfTk; vd;idg; gpd;gw;w tpUk;Gk; vtUk; caph;g;gpd; rhl;rpahsh;fshfTk; jd; d yk; Jwe; J jk; rp Y itia tho miof;fg;gl;Ls;Nshk;. ehs; N jhWk; Jhf; f pf; nfhz; L ehk; ngw; W f; nfhz; l kP l ; i g mDgtpg;gjw;F rhj;jhd; vd;id gpd;gw;wl;Lk;. ..... vkf;F jilahf ,Uf;fpd;whd;. xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa Kjyhk; ntspgg ; hl;by; Mifahy; fzj;jpw;F fzk; Jha ,];uNay; kf;fs; Nghpy; Mz;lth; MtpahdtUf;F tpopg;Gw;W tho nfhz; b Ue; j md; G fhuzkhf Kd; tUNthk;. vdJ Ra tpUg;gk;> mth;fs; tho Ntz;ba Kiwia vdJ jpl; l j; j pd; g b thohky; vLj;Jf; fhl;LtJld; mth; ,l;l Mz;lthpd; jpUtpUg;gj;jpw;F ,lk; fl; l isfis kP w p ele; j hy; nfhLj;J tho jhfk; nfhs;Nthk;. fpilf;fg; NghFk; jz;lidiaAk; xt; n thU fzKk; jd; d yk; vLj;Jf; fhl;Lfpdw ; hh;. ew;nra;jpapd; Jwe;J rpYitia Rke;J nfhz;L %yk; jd; kuzj;ij Kd; Fwpj;J ,NaR Mz;lth; gpd; nry;tjw;F mwpej ; pUe;j ,NaR Mz;lth; mth; ty; y ikia Ntz; b ,j; j tf; mDgtpf;fg; Nghfpd;w midj;J fhyj;jpy; kd;whLNthk;. Jd;g Jauq;fisAk;> ghLfisAk; kiwKfkhf ntspg;gLj;Jfpd;whh;. mth; gpwg; G Kjy; capiuj; jpahfk; nra;Ak; tiu mg;ghtpd; jpUTsj;jpwf ; ika tho;ej ; hh;. Jha MtpahdtUs; %o;fp midj;J epfo;rr ; pfSf;Fk; Kfk; nfhLj;jhh;. md;W ,NaR Mz;lth; ,g;gbahd Jd; g q; f Sf; F k; > ghLfSf; F k; Kfk; nfhLj; J ,iw mg; g h mthplk; xg;gilj;j JhJg;

nrgk; md; g pd; Mz; l tNu! ck; K ila kPl;ig xt;nthU fzKk; mDgtpj;J nraw; g Ltjw; f hd ty; y ikiaj; je;jUSk;. cd; flTshfpa Mz;lth; kPJ md;G ghuhl;L> mth; FuYf;F nrtp nfhL. mtiuNa gw; w p f ; nfhs; . Vnddp y ; mtNu cdJ tho; T . (,.rl;lk; 30:20)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 08 nts;sp vrhah 58: 1-9 jp.gh 51: 1-4>16>17 G.kh;NjA 9: 14-15

JhJg; gzp Kbe; j Jk; ehd; te;j ,lj;jpw;Nf jpUk;gpg; Ngha; tpLNtd;. vd; thh;j;ijia czh; e ; J nfhz; l hy; ehd; ghpRj;j ew;nra;jp vq; f pUe; J te; j th; vd; g ij gpd;G Nahthdpd; rPlh; ,NaRtplk; mwpeJ ; nfhs;thP f ; s; vd;W vLj;Jf; te;J ehq;fSk; ghpNraUk; mjpfkhf fhl;Lfpd;whh;. Nehd;G ,Uf;f ck;Kila rPlh;fs; Vd; Nehd;G ,Ug;gjpy;iy vd;wdh;. vk; Nghpy; mjw;F ,NaR mth;fis Nehf;fp ,d;iwa ehspy; ,NaR kzkfd; jq;fNshL ,Uf;Fk; tiu Mz;lthpd; thh;ji ; jia Mokhf kztpUe;jpdh;fs; Jf;fk; nfhz;lhl rpej ; pgN ; ghk;. ,iwtd; vk;ik ngah; KbAkh? kzkfd; mth;fis tpl;Lg; nrhy;yp miof;fpd;whh; vd;W ehk; gphpa Ntz;ba fhyk; tUk; mg;NghJ ngUikahf $wpf; nfhs;fpdN ; whk;. mth;fSk; Nehd;G ,Ug;ghh;fs;. Mdhy; ,NaRNthLk; mthpd; thh; j ; i jNahLk; ,ize; j pUf; xspapd; tpopg;GWjy; gioa rl;l jpl;lq;fspy; cs;s fpd;Nwhkh? ,NRthfpa kzkfd; ; kdpj Neakw;w rk;gpujhaq;fisAk; vk;NkhL ,Uf;fpwhu; vd;W czu;eJ nraw; g Lfpd; N whkh? 'kzkfd; xopjJ ; g; Gjpa md;gpd; fl;lisfis cUthf;FtNj ,NaR Mz;lthpd; j q ; f N s h L , U f ; F k ; t i u cs;she;jpu Nehf;fkhf ,Ue;jJ. kztpUe;jpdh; Jf;fk; nfhz;lhl mJNt je; i japd; tpUg; g khf K b A k h v d ; W v q ; f S f ; N f ,Ue; j J. vdNt jhd; ,NaR $Wfpd;whh;. cyf ftiyahy; jk;kplk; Nfs;tp Nfl;l Nahthdpd; Ml;nfhs;sg;gl;l vk;ikg; ghh;j;J rPlh;fSf;Fk; ghpNraUf;Fk; MWjy; $Wfpd;whh;. ehd; j F e ; j g j p y b n f h L j ; j h h ; . cd;NdhL ,Uf;Fk; NghJ eP Vd; ; ha;? kfpot ; ha; ,U. Nehd; g pd; kfj; J tk; jk; i kf; ftiyg;gLfpdw ehd; cd; i d top elj; JNtd;. fl; L g; g Lj; j yhFk; . fl; L g; g lhj ,NaR Mz; l thpd; thh; j ;ijia thu;ji ; jfs; Nehd;Gf;Fk; md;Gf;Fk; t p R t r p g ; N g h k h ? m t NuhL vjpu;khwhditfshf miktij ,ize; j pUe; j hy; Jd; g j; j pYk; ,NaR jk; thu;j;ijfspd; top mikjp i af; fhz KbAk; . mthp d; ntspg; g Lj; j paJ mtu; f Sf; F t h h ; j ; i j i a t p R t r p g ; N g h k ;. Nfs;tp Fwpahf mike;jpUf;fyhk;. kfpo; N thL tho; N thk; . NkYk; ew; n ra; j papy; ,NaR kzkfd; jq;fNshL ,Uf;Fk; tiu kztpUe;jpdh; Jf;fk; nfhz;lhl KbAkh? vd; W jk; i kg; gw; w p $Wfpdw ; hh;. kf;fs; vjphg ; hh;jj ; pUe;j kPlg ; h; mth; jhd; vd;gij #l;rkhf ntspg;gLj;jfpd;whh;. vd;Dila

nrgk;

md;gpd; Mz;ltNu! ck;Kila fuj;jpy; vk;ikj; jUfpd;Nwhk;. vk;ik Vw;W ck;Kila Jha Mtpapd; fdpfshy; vk; i k epug;gpaUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 09 rdp

cNuhk efh; Gdpj gpuhd;rp];fh epidT

vrhah 58: 9-14 jp.gh 86: 1-6 G. Yhf;fh 5: 27-32

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mjd; gpd; ,NaR ntspNa nrd;W Rq;fr; rhtbapy; mkh;e;jpUe;j Nytp vd;Dk; ngaUila thpjz;Lgth; xUtiuf; fz;lhh;. mthplk; vd;idg; gpd;gw;wp th! vd;whh;. mth; midj;ijAk; tpl;L tpl;L vOe;J ,NaRitg; gpd;gw;wpr; nrd;whh;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR Mz; l th; ghtpfis kP l ; f Tk; mth; f s; ,Uf; f pd; w epiyNahL Vw;Wf; nfhs;sTNk ,t; T yfpy; mtjhpj; j hh; . mth; ghtpfis mjpfk; md;G nra; f pd; w hh; . ,iwje; i japd; rhayhfg; gilf;fg;gl;l kdpjh; f s; vtUNk mopTWtJ ,iwje;ijapd; tpUg;gky;y vd;W ,NaR Mz;lth; mwpe;jpUe;jhh;. Mjpg; ngw;Nwhh;fshy; cyfpy; ghtk; Njhd; w paJ. ,jdhy; ,NaR Mz;lth; ghtpfisj; Njb tUfpd;whh;. 'vd;idg; gpd;gw;wp th" vd miof;Fk; fzk; mthpd; md;G ntspg;gLfpd;wJ. Nytpia mioj; j NghJ cz; i kahd kdkhw;wj;jpw;F fhuzkhfpd;wJ. Nytp jd; jtiw czh;e;jtuhf ,NaR Mz;ltiu gpd; njhlUfpd;whh;. xJf;fg;gl;Nlhh;> thp jz; L gth; f Sld; ,NaR Mz;lth; cwT nfhz;L tpUe;Jz;gij ghpNrauhy; Vw;Wf; nfhs;s Kbahky; KZKZf; f pd; w hh; f s; . ,NaR Mz; l th; Neh; i kahsh; f is

my;y> ghtpfis miof;f te;Njd; vd;whu;. vtUk; mopTwh tz;zk; midtiuAk; kP l ; g Nj ,iw je;ijapd; jpUj;jpl;lk; vd;gij czh;e;J mij epiwNtw;wpdhh;. gupRj;jkhdtu; jkJ gupRj;jj;jpy; gq;F nfhs;s vk;ikAk; ngaupl;L miof;fpd;whu;. iftpl Ntz;ba ght tho;itf; iftpl;L> ,NaRitg; gpd;gw;wpr; nry;Nthk;.

vk; Nghpy; ,iw murpd; gzpahsh;fshf tho miof;fg;gl;l ehk; vt;thW nray; g Lfpd; N whk; ? ghtpahf ,Ue;j vd;id ngah; nrhy;yp mioj;J jk; Copadhf Njh;e;J vLj;jpUg;gJ vjw;fhf? ngWkjpaw; w vd; i d mtuJ thh;j;ijia Cnuq;Fk; nrd;W mwptpf;f gad;gLj;JtJ vjw;fhf? vk; Nky; nfhz; l mstw; w md;gpdhy; my;yth? ,e;j tpiy kjpf;f Kbahj md;ig czu;e;j ehd;> ,NaR Mz;ltiu gpd;gw;wp nrd;wthW> top jtwpatu;fis Mz;ltupd; md;ig mDgtpf;f mioj;J tUfpd;Nwdh? md; whlk; Mz; l tiu re; j pj; J mtUld; cwthLk; msTf;Nf mtiu gpd;gw;wpr; nry;y KbAk;. vq;fSf;Fs;Ns thrk; nra;Ak; MtpahdtUf;F ,lkspj;jthW gzpiaj; njhlu;Nthk;.

nrgk; ghtpfis kPl;f te;j ,NaRNt! ck; md;gpy; epiyj;J thoTk;> ckJ md;Gg; gzpiaj; njhluTk; Mw;wiyj; jhUk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy i Mk; thuk;

2019 gq;Fdp 10 QhapW ,.rl;lk; 26: 4-10 jp;.gh 91: 1-2> 10-15 Nuhku; 10: 8-13 G. Y}f;fh 4: 1-13

mwpKfk; ,iw tug;gpurhjq;is mjpfkhf mDgtpf;Fk; tug;gpurhjj;jpd; fhyj; j pw; F ehk; fhyb vLj; J itj;jpUf;fpd;Nwhk;. fle;j Gjd; fpoikNahL Muk;gpj;j cgthrnkDk; jtf; fhyj;jpDs; jdpg;gl;l vdJ tho;f;ifia cw;W Nehf;fp> ,iw Gj;jpuj;jd;ik vd;Dlhf ntspg;gl KbahJ ,Uf; f pd; w jilfis> ,Ushd epiyfisf; fz;L> kdk; tUe; j p mjpdpd; W tpLjiy ngw ty; y ik Ntz; b ,d; i wa jpdk; jpUg;gypapy; nrgpg;Nghk;. ,d; i wa jpUg; g ypapd; ,iw thu;j;ijfspd; fUg;nghUshf vk; i k topelj; J tJ> 'tpRthrk; " MFk;. me;j tpRthrk; cjl;bdhy; kl; L kd; w p> vkJ KOikahd tho;tpYk; ntspg;gl Ntz;Lnkd;W ,d; i wa ntspg; g hLfs; vkf; F tpsf;fpj; jUfpd;wd. ,Ushd kw;Wk; nfhba mdu;j;jq;fs; kj;jpapy; vkJ tho;itg; ngyg;gLj;JkhW Ntz;b> ,iw thu; j ; i jfisj; jpahdpj; J > ,NaR Mz;ltiu Nehf;fpapUg;Nghk;.

jtf;fhyj;jpd; 1Mk; QhapW vfpg; j pd; mbikj; j dj; j py; ,Ue; J kPlf ; g;gl;L cld;gbf;ifapd; Njrj;jpwF ; mioj;Jr; nry;yg; gl;lJ NkhaPrdpd; jiyikj;Jtj;jpyhFk;. mtu;fs; me; j ehl; b y; thOk; rkaj; j py; mtu; f shy; nrYj; j g; g l Ntz; b a ek]; f hu xOq; F fs; ,d; i wa Kjy; ntspg;ghl;by; fhzf;$bajhf cs;sJ. mNj Nghd;W cld;gbf;if epiwNtwpa gpd; G mij kwe; J nraw;gLtJ kdpj ,ay;ghf ,Ue;jhYk;> Nju;e;J nfhs;sg;gl;l kf;fsplk; flTs; vjpug ; hu;jj ; J rhjhuz kdpjupd; epiyia my;y. mg;gbahd gjpiy mspff ; KbtJ> tpRthrg;gaz mDgtj;jpy; thOk; kdpjUf;Nf MFk;. vdNt MjpapypUe;Nj ,iw kf;fs; jq;fsJ Kjw;gyid ,d;W tiu flTSf; F f; fhzpf; i fahf; F tJ> tpRthrg; gazj; j pd; tho; f ; i f mDgtj;jpypUe;Nj MFk;.

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR Jha Mtpahy; Ml; n fhs; s g; g l; L Nahu; j hd; Mw; i w tpl;Lj; jpUk;gpdhu;. gpd;du; mtu; mNj Mtpahy; ghiyepyj;jpw;F mioj;Jr; nry; y g; g l; l hu; . mtu; ehw; g J ehs; myifapdhy; Nrhjpf;fg;gl;lhu;. ....

xspapd; tpopg;GWjy;

eh w ; g J vd ; W e w; n r a ; j pa py ; tpgupff ; g;gLtJ ,iw nraw;ghL ele;j fhy fl;lj;ijahFk;. gioa Vw;ghl;by; Kjyhk; ntspg;ghl;byppUe;J .... mg; N ghJ ehq; f s; vq; f s; NkhaPrd; rPdha; kiyapy; ,Ue;jJk; %jhijaupd; flTshfpa Mz;ltuplk; (tp.g 34:28) ,iwthf;fp duhk; vypah flTs; mspjj ; czthy; ngydile;J Fuy; vOg; g p N dhk; . Mz; l tu; vq; f s; mj;jid fhyk; cztpd;wp flTs; Fuiyf; Nfl; l hu; . .... jk; typ a kiyf;fr; nrd;wJk;> (1muru; 19:8) fuj;jhYk; Xq;fpa Gaj;jhYk; mQ;rj;jf;f Fwpg;gplg;gLfpwJ. ,g;gbahdnjhU Nguhw; w yhYk; milahsq; f shYk; > m D g t j ; j p y ; v k J M z ; l t U k ; mUQ;nray;fshYk; Mz;ltu; vq;fis jkJ J}Jiug;gzpf;F Maj;jkhf vfpg;jpypUe;J Gwg;glr; nra;jhu;. ......... ghiytdj;jpy; ,iw ghJfhg;NghL tho; e ; j J gw; w p ew; n ra; j pahsu; f s; xspapd; tpopg;GWjy; Nju; e ; J nfhs; s g; g l; l kf; f s; t p g u p f ; f p d ; w h u ; f s ; . J d ; g g ; g L k ;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

Copadhf kw;wtu;fspd; tpLjiyf;fhf gypahFk; tho;f;iff;F miof;fg; ngw;w ,NaR Mz;ltu; jkJ miog;gpw;F tpopg;Gw;W Nahu;jhd; ejpapy; ngw;w jpUKOf;NfhL gupRj;j Mtpahdtu; mtiu mioj; J r; nry; t J ,UNshL Nghu; GupAk; Jd;GWk; mDgtj;jpwN ; fahFk;. ,q;Nf mtu; Kfq;nfhLj;j Nrhjidfisg; ghu; f ; F k; ekf; F j; njd; g LtJ> Copak; kw;Wk; Jd;GWjy; topahf muruhfpLk; miog;gpw;NfahFk;. Mjpfhyj;J ,];uhNayu; muru;fs; ty;yik Gfo; kw;Wk; nry;thf;FfSf;fhf muir epWtpdh;. Mdhy; ,e;j ,yl;rzq;fis ,NaR Mz; l tupd; MSikapy; mtu; Gwf;fzpj;jhu;. ghiytdj;jpy; Kfq;nfhLj;j Nrhjidfs; Clhf ,J ntspahfpd;wJ. mjhtJ KjyhtJ Nrhjid - fy;iy mg;gkhf khw;wp ty;yik ntspg;gLj;j Nfl;l NghJ> ,uz;lhtJ Nrhjid - rhj;jhDf;F te;jid nra;J ,uhl;rpaj;ijg; ngw;W nry;te;jdhf Nfl;l NghJ> %d;whtJ Nrhjid - Njt khspifapd; cr;rpapypUe;J fPNo Fjpj;J mtuJ Gfio- jw;ngUikia ntspg;gLj;j Nfl;l NghJ> ,NaR Mz;ltu; ,e;j %d;W NrhjidfisAk; Gwf;fzpj;J ntw;wp ngw;wjd; topahf mtuJ murpy; cs; s tpNrlj; J tj; i jf; fhzyhk;. (ty;yik-nry;tk;-Gfo;) ,e;j ,yl;rzq;fs; topahf muNrh my;yJ ,af;fq;fNsh nraw;gl;lhy; mq;F elg;gJ kw;wtu;fis Riwahb Jd;GWj;JjyhFk;. kdpj ,uhl; r pa MSikapy; kf;fs; Jd;GWtijf; fhZk; NghJ> ,NaR Mz;ltupd; cs;she;juj;jpy; cz;ikahfNt ,iw murpd; MSik eilngWk; tpjj; i j Nehf; f pNa ,Ue;jJ. mij Kd;;nfhz;L mtu; jkf; F s; mDgtpf; f Kw; g l; l J ty;yik - nry;tk; - jw;ngUik Mfpa NrhjidfSf; F tpopg; g hf

,Ue;jhu; vd;gijf; fhzyhk;.

,uz;lhk; thrfk; ..... ,NaR Mz; l tnud thahu mwpf;ifapl;L> ,we;j mtiu flTs; cap u ; j ; n jor; nra; j hu; vd eP q ; f s; cs;Su ek;gpdhy; kPl;Gg; ngWtPu;fs;. .... Vnddpy; ek;gpf;if nfhz;Nlhu; ntl;fj;jpw;F Mshf khl;lhu;. ..... (thrfq;fis KOtijAk; thrpf;fTk;)

Mz;ltiu Nehf;fp ,NaR Mz;ltUk;> kdpj ruPuj;NjhL vk; kj;jpf;F te;J> vk;ikg; NghyNt Nr h j i d fSf ;F Kf q;n f hLj;J mitfisj; Njhw; f bj; J ,iw je; i jf; F g; G+uz tpRthrj; N jhL gjpyspj;jtuhthu;;. mtiu topgLk; mtiu ,iwtdhf; f pf; nfhs; S k; vtUk; kPl;giltu;. mjw;F gbj;j gbf;fhjth;> Vio - gzf;fhuu; ...... vDk; vt;tpj NgjKk; fpilahJ. Vnddpy; ,NaR Mz;ltu; kdpju; kj;jpapy; ,Ue; j midj; J epiyfisAk; jfu;j;njwpe;jhu;. mtu; fl;b vOg;gpa ,iw murpd; ,yl;rzq;fs; kdpj murpNyh - kdpj Ml;rpapNyh my;yhj ,yl;rzq;fshFk;.

vk;ik Nehf;fp ehk; cs; s hfpapUf; F k; tug; g pu rhjkpF jtf;fhyj;jpy; vkJ tho;it jpUk;gpg; ghu;g;Nghk;. vdJ tpRthr tho;T ,iwtNdhL nfhz;l cwit Mog;gLj;jpAs;sjh? vdJ tho;tpy; - FLk;gj;jpy; - rq;fj;jpy; - ehd; Mz;ltuhf Vw;Wf; nfhz;bUg;gJ> rhj;jhdpd; ty;yikiaj; Njhw;fbj;j ,NaR Mz; l tiuah? md; N wy; vdJ ty;yik - nrhj;J - nfsutk; Nghd;wdtw;iw Mz;ltuhf;fp cs;Nsdh? vdJ Neuj;ij ,iw muirf; fl;b vOg;gf; nfhLj;Js;Nsdh? jpahdpg;Nghk;.

vd; cupikr; nrhj;jhfpa Mz;ltNu! muRk; > ty; y ikAk; > Ml; r pAk; ckNj. ckJ MSikf;Fs;shfpl vd; i d xt; n thU fzKk; ghJfhj; J topelj;jpaUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 11 jpq;fs; Nytp 19: 1-2>11-18 jp.gh 19: 7-9>14 G.kj;NjA 25: 31-44

ghp. ew;nra;jpapypUe;J thdJhjh; midtUk; Gil#o khdpl kfd; khl;rpAld; tUk;NghJ jk; khl;rp kpF mhpaizapy; tPw;wpUg;ghh;. .....Xh; Mah; nrk;kwpahLfisAk; nts; s hLfisAk; ntt; N twhfg; gphpj; J nrk; k wp MLfis tyg; gf;fj;jpYk; nts;shLfis ,lg;gf;fj;jpy; epWj;JtJ Nghy; mk; k f; f is ntt; N twhf gp h p j ; J ep W j; J thh; . ...... mjw; F mth; kp f r; rp w p N ahuhfp a rNfhjhp f Ss; xUtUf;F ePqf ; s; nra;jijnay;yhk; vdf;Nf nra;jPh;fs; vd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

vLj;Jf; fhl;LtJld; vjpu;khwhf tho;gth;fSf;F fpilf;fg; NghFk; jz;lidiaAk; vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. ,d;iwa Kjyhk; ntspg;ghl;by; NkhNr topahfTk; ,JNt ntspg;gLj;jg;gLfpd;wJ. ,iwtdJ tpUg; g g; g b thOk; NghJ je;ij jd; gps;isfis jd;dUfpy; mkur; nra;thh; vd;Wk; vLj;Jf; fhl;lg;gLfpd;wJ.

vk; Nghpy; ,d;iwa Kjyhk; ntspgg ; hl;by; NkhNr topahf md;W NytpaUf;F tho Ntz;ba Kiwia vLj;Jf; fhl; b a ,iwtd; > ,iwkfd; topahf vkf;F thOk; topiaf; fhz;gpf;fpwhu;. fpwp];jth;fshfpa ehKk; mopeJ ; g; NghFk; clYf;fhf Xb Xb ciof;fpd;Nwhk;. Mdhy; epiy tho; T f; f hf ciof; f Kd; tUfpd;Nwhkh? Vio> vspa kf;fSf;F md;G nra;fpd;Nwhkh? mth;fspd; NjitfSf;F cjTfpd;Nwhkh? grpahy; thLNthUk; cLj;j cilapd;wp my;yy;gLNthUk;; vk; kj;jpapy; ,Ug; g hh; f s; . ,NaR Mz; l th; jk;ik ehb te;jth;fSf;F Nghjid kl;Lk; nra;atpy;iy. grpNahL te;jth;fSf;F czTk; mspj; j hh; vd; g ij epidtpy; nfhs;Nthk;. ePq;fs; mth;fSf;F cjTk; NghJ mJ vdf; N f nra;fpdw ; hP f ; s; vd ,NaR Mz;lth; $Wfpd;whh;. tpopg;GWNthk;.

,iw murpd; kiw ,ufrpaj;ij kf;fSf;F vLj;Jf; fhl;Ltjw;F ,NaR Mz;lth; gy ctikfis vLj;Jf; $wp tpz;zurpd; NrhiyapNy kyh;fshfj; jpfo ahuhy; KbAk; vd;gij vLj;Jf; fhl;l Kd; te;jhh;. nrk;kwpahL> nts;shL vd;w ctikapd; topahf mg; g h je; i japd; m hpaizapd; tyg;Gwj;jpy; vtuhy; mku KbAk; vd;gijAk; epiytho;it chpikahf; f pf; nfhs; s vd; d nra; a Ntz; L k; vd; g ijAk; vLj; J f; fhl; L fpd; w hh; . ,iw mg;ghtpd; fl;lisfis Ehw;Wf;F EhW epiwNtw;wpa mth; ,t;Tyfpy; nrgk; ,iw mg;ghtpd; fl;lisfisAk; m d ; g p d ; Mz;ltNu! vdJ epakq; f isAk; filg; g pbj; J thh; j ; i jap y ; > nrayp y; md;G tope;Njhl tho; g th; f is epiy tho; i t ngytP d khd vk; i k top elj;Jk;. chpikahf;fpf; nfhs;s th; vd;gij

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 12 nrt;tha; vrhah 55:10-11 jp.gh 34:3-6> 15-18 Gdpjkj;NjA 6:7-15

ghp. ew;nra;jpapypUe;J NkYk; eP q ; f s; ,iwtdplk; Ntz;Lk; nghOJ gpw ,dj;jtiug; Nghy gpjw;w Ntz;lhk;. kpFjpahd nrhw; f is mLf; f pf; nfhz; N l Nghtjhy; jq;fs; Ntz;Ljy; Nfl;fg;gLk; vd mth;fs; epidf;fpwhh;fs;. ePq;fs; mth;fisg; Nghy; ,Uf;f Ntz;lhk;. Vnddpy; eP q ; f s; Nfl; F k; Kd; N g cq; f s; Njitia cq;fs; je;ij mwpe;jpUf;fpwhh;. ......

xspapd; tpopg;GWjy; thdj;jpypUe;J kioAk; gdpAk; ,wq;fp te;J epyj;ij eidj;J tpijg;gtDf;F tpijia tsur; nra; J cz; g tDf; F czitf; nfhLf;fpd;wJ. mt; t hNw ,iwthf; F k; mth; tpUg;gj;ijr; nray;gLj;jp vjw;fhf mJ mDg;gg;gl;lNjh mij epiwNtw; w hky; n tWikahfj; jpUk;Gtjpy;iy vd;gij vrhah ntspg;ghL vLj;Jf; fhl;Lfpd;wJ. ,d;iwa ew;nra;jpapy; mLf;Fr; nrhw; njhlhpy; Ntz;Ljy; Nfl; f g; g Ltjpy; i y vd; g ijAk; cs; s j; i j xUepiyg; g Lj; j p Mokhd tpRthrj;JlDk; jho;r;rp kdghd;ikAlDk; ,iwtd; Kd;dpiyapy; Njhd;WtNj rpwe;jJ vdf; Fwpg;gpLfpd;whh;. kd;dpg;G mspg;gjd; Kf;fpaj;Jtk; vLj;Jf; fhz; g pf; f g; g Lfpd; w J. Nfl; F k; Kd;dNu Njitfis mwpe;Js;s ,iwtd; mth; md;gpdhy; epug;gp

tpl; l hh; vd; w ek; g pf; i fAld; je; i jiag; Nghw; w p GfoTk; mLj;J vq;fs; NjitfisAk; Ntz;Ljy;fisAk; rkh;gpf;fTk; fw; W j; jUfpd; w hh; . nrgpf; F k; nghOJ tpopg; G ld; ,iwtd; Kd;dpiyapy; Njhd;WNthk;.

vk; Nghpy; ehk; flTisg; Nghw;wpg; Gfo;tij tpl mjpfkhf mthplk; Ntz; L jy; nra; a Nt gofpAs; N shk; . ehk; mthplk; nry;yj; jFjpAs;sth;fsh vd;W rpe;jpg;Nghk;. vkJ nrg topghl;by; Jha Mtpahhpd; topelj; j y; ,Uf;fpd;wjh? vkJ jtWfis Fiwfis epidTgLj;jp ,iw kd; d pg; i g Nfl; L mth; Kd; Njhd;wp epw;Nghk;. vd; tho;tpy; md; i g kw; w tUld; gfph; e ; J nfhs;Sk; Mir vd; cs;sj;jpy; cs;sjh? my;yJ kw;wtiu Ruz;b Ntjidg;gLj;jp tho;fpd;Nwdh? ,j; j tf; f hyk; vk; i k kd]; jhgj;jpw;F miof;fpd;wJ. ,iwtd; md;ghh;e;jth;. fUiz epiwe; j th; . kd; d pg; G mspf; f vjph; g hh; g ; N ghL ,Uf; f pd; w hh; . vkJ ngyaPdq;fSf;F tpopg;Gw;W kd;dpg;igg; ngw;W xg;GuT mUl;rhjdj;jhy; ,iw md;ghy; epuk; g jhfj; i j Vw; g Lj; j pf; nfhs;Nthk;.

nrgk;

md; g pd; je; i jNa! vq; f Sf; F vjpuhf Fw; w k; nra; N thiu ehk; kd;dpg;gJ Nghy vq;fs; Fw;wq;fis kd; d pAk; . vq; f is Nrhjidapy; tpotplhJ jPNahdplkpUe;J fhj;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 13 Gjd; midtUk; Mz; l th; jpUKd; ruzile; j dh; . nehWq; F z; l ,jaj;ij Gwf;fzpf;fhj ,iwtd; fs; kPJ ,uq;fp mth;fSf;F Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J mth; kd; d pg; G mspj; J mth; f isg; Nahdhtpw;F Mz;lthpd; thf;F ghJfhj;jhh;. mUsg; g l; l J. mth; 'eP Gwg; g l; L ep d p N t khefUf; F g; Ngha; ehd; vk; Nghpy; cd; d plk; nrhy; Y k; nra; j pia ehk; ghpRj;juhk; ,iwtDf;Fs; mq;Fs;NshUf;F mwptp vd;whh;. ..... tho;fpdN ; whk;> tsh;fpdN ; whk;> ,aq;F Nahdh efUf;Fs; nrd;W xUehs; fpdN ; whk; vd;W $w vk;khy; KbAkh? KOJk; ele;j gpd; cuj;jf; Fuypy; vkJ rpe; j id> nrhy; > nray; ,d; D k; ehw; g J ehsp y ; ep d p N t midj;ijAk; fz;Nzhf;Ffpd;w mop f ; f g; g Lk; vd; W mwp t p j ; j hh; . Njtd; > xt; n thU fzj; j pYk; epdpNt efu kf;fs; flTspd; e h k ; J h a ; i k A s ; s t h ; f s h f nra;jpia ek;gp vy;NyhUk; Nehd;G tho; t ijNa tpUk; G fpd; w hh; . ,Uf;f KbT nra;jhh;fs;. ..... ,e;j MapDk; vk; Kbahj epiyia nra;jp murDf;F vl;baJ. mtd; mwpe;j ,iwtd; ,uf;fk; fhl;l jd; mhpaizia tpl;bwq;fp mur ty;yth;. ehkpUf;Fk; ngytPdkhd cilia fise;J tpl;L> rhf;F epiyia czh;e;J> kdk; tUe;jp cilia cLj;jpf; nfhz;L rhk;gy; kd;dpg;G Nfl;Fk; NghJ vk;ik kPJ cl;fhh;e;jhu;. ... MtYld; Vw;Wf; nfhz;L mutizg;ghh;. vdNt> Kbtpyy ; hj xspapd; tpopg;GWjy; Nghpd; g tho; i t Rje; j hpj; j f; kdk; Nghd Nghf;fpdg ; b tho;ej ; nfhs; s ghtk; vd; w moptpd; epdpNt kf;fs; newp nfl;L jPa topapy; tho;e;jhh;fs;. ghpRj;juhk; ghijapy; epd;W tpyf Ntz;Lk;. ,iwtd; mth;fis kPl;nlLf;f vq;fSf;Fs;Ns thrk; nra;Ak; Jha tpUk;gpdhh;. mjw;fhf Nahdh vDk; Mtpahdth; fhz;gpf;Fk; xspkpF Jhjiuia Njh;en ; jLj;J mth;fs; ghijapy; ele; j fpwp]; J tpd; kj; j pf; F mDg; g p mth; f Sf; F rhl; r pahsh; f shf tho; N thk; Vw;gltpUf;fpd;w mopit mwptpj;j tsu;Nthk; ,aq;FNthk;. nra;jpia thrpj;Njhk;. Kul;Lf; nrgk; FzKila mth; f s; ehw; g J Jha MtpahdtNu rhPuk;> cyfk;> ehspy; mopag; Nghfpd; N whNk grhR fhz;gpf;Fk; moptpd; ghijapy; vd mr;rKw;W fyq;fp> Mz;lth; nry; y hJ> ,iwtid Nrhjpf; F k; mth;fSf;F mwptpj;j nra;jpia milahsq; f isf; Nfl; f hJ> Jha Vw;W> kde;jpUk;gpdhh;fs;. flTs; cs;sj;Jld; ,iw rpj;jj;ij mwpe;J mth; f s; kdk; jpUk; G tjw; f hf tho vq;fis ckJ xspf;fjpu;fspdhy; ehw; g J ehl; f s; nfhLj; j hh; . topelj;jpaUSk;. Mnkd; murd; Kjy; epdpNt efu kf;fs; Nahdh 3:1-10 jp.gh 51:1-2>10-11>16-17 G.Yhf;fh 11:29-32

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 14 tpahod; v];ju; 4: 17 jp.gh 138: 1-3>7-8 G.khw;F 7: 7-12

NghJ kdpjid jd; rhaypy; gilj;j Njtd; mtuJ chpikg; NgWs;s ek;ik vg;NghJk; iftpl khl;lhh; vd;gij ,NaR Mz;lth; ghp. ew;nra;jpapypUe;J vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. ,e;j md;G ,NaR jk; rP l iu Nehf; f p f ; thh; j ; i jia chpikahf; f pf; $wp a J> 'NfSq; f s; cq; f Sf; F nfhs;Nthk;. nfhLf;fg;gLk;. NjLq;fs; ePq;fs; vk; Nghpy; fz;liltPh;fs;. jl;Lq;fs; Jd; g j; j py; Jbj; j v]; j h; cq;fSf;Fj; jpwf;fg;gLk;. m u r p a h d t h; tho;T ngw Vnddpy; Nfl;Nghh; vy;yhUk; M z ; l t i u j ; NjLfpd;whs;. ngw;Wf; nfhs;fpd;wdh;. NjLNthh; vdf; F cjtp nra; Ak; vd jQ;rk; fz;lilfpd;wdh;. jl;LNthUf;Fj; jpwf;fg;gLk;. cq;fSs; vtuhtJ milfpd;whs;. ehk; ahhplk; vjpy; ; whk;? nry;tq;fs; xUth; mg; g j; i jf; Nfl; F k; jk; jQ;rk; milfpdN gps;isf;Fj; fy;iyf; nfhLg;ghuh? ek; tho;tpy; kpFjpahf ,Uf;fyhk;. my; y J gps; i s kP d ; Nfl; l hy; Mdhy; Mz;lthpd; MrPht ; hjq;fs; ghk;igf; nfhLg;ghuh? ..... cs;sjh? cyf ngWkjpfisj; NjLk; ehk; Mz;ltUf;F ve;jsT xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa ew;nra;jpapy; ehk; ,lkspf; f pd; N whk; ? FLk; g j; j py; Mz; l thplk; vt; t hwhdtw; i w gpur;rid> rKjhaj;jpy; gpur;rid> Nfl;f Ntz;Lk;. vg;gb nrgpf;f f l d ; n j h y ; i y > t p a h j p f s ; N t z ; L k ; v d ; g J v L j ; J f ; vd kdpjid thl; L tJ Vd; ? fhl;lg;gLfpd;wJ. jl;LNthUf;F r p e ; j p g ; N g h k ; . , i w t D l d ; jpwf;fg;gLk; vd ,NaR Mz;lth; cwthLtJk; > ciuahLtJNk ntspg;gLj;JtjhtJ> ekJ nrgk; nrgkhFk;. jdpg;gl;l tifapy; tYg;ngw Ntz;Lk; vd;gNj mtuJ nrgk; nra; a Ntz; L k; mNj Nehf; f khFk; . ek; i kf; fhf; f Nghy FOthfTk; ,iwtidg; itg;gJ mthpd; tpUg;gk; my;y. Nghw;w Ntz;Lk;. ,g;gb Mokhf khwhff; fy;yhd ek; ,jaj;ijAk; ,iwtDld; cwT nfhs; S k; ,NaRtpd; tpUg;gj;jpwF ; Vw;g fiua NghJ tho;tpy; vj;Jd;gk; te;jhYk; itg;gNj ekJ cz;ikahd nrgk; kde;jsh;e;J Nghfhky; mtiu vd;gij ,NaR njspTWj;Jfpdw ; hh;. gpd; nry;y ty;yikiag; ngw;Wf; NkYk; mg;gh je;ijahdth; ek; nfhs;syhk;. kPJ itj;Js;s Mokhd md;G nrgk; vg;gbahdJ vd;gijAk; ,NaR md;gpd; Mz;ltNu! Mz;lth; vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. ehd; ck;ikj; NjLk; NghJ vd; flTshy; gilf;fg;gl;l kdpjNd FuYf;F nrtprha;g;gjw;fhf ed;wp. mtdJ gps;isfSf;F vJ NjLf Kjypy; ,iwmuir.... (24) cfe;jJ vd mwpe;J nray;gLk;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 15 nts;sp vNr 18: 21-28 jp.gh 130: 1-8 G.kj;NjA 5: 20-26

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J jPatNuh jhk; nra;j ghtq;fs; midj; i jAk; tp l ; L kdk; k hwp > vd; epakq;fs; midj;ijAk; iff;nfhz;L> ePjpiaAk; Neu;ik iaAk; filg; g p b j; j hy; mtu; f s; tho;tJ cWjp. mtu;fs; rfhu;. ...... cz;ikapy; nghy;yhupd; rhitah ehd; tpUk;Gfpd;Nwd; mtu;fs; jk; topfspdpd;W jpUk;gp tho Ntz;Lk; vd;gjd;Nwh vd; tpUg;gk;? vd;fpwhu; jiytuhfpa Mz;ltu;.

ghp. ew;nra;jpapypUe;J kiwEhy; mwpQh;> ghpNrah; MfpNahhpd; newpia tpl cq;fs; newp rpwe;jpUf;fl;Lk;. ,y;iynadpy; ePq;fs; tpz;zuRf;Fs; Gf KbahJ vd cq; f Sf; F r; nrhy; f p N wd; . nfhiy nra; a hNj: ....Mdhy; ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;fp N wd;. jk; rNfhju> rNfhjhpfsplk; rpdk; nfhs;fpwth; jz;lidj; jPh;g;Gf;F Mshthh;. ........

xspapd; tpopg;GWjy; vNrf; f pay; ,iwthf; f pdh; ,iwtdpd; tpUg;gj;ij njspthf ntspg;gLj;Jfpd;whu;. md;Ng flTs; md;gpy; tho;gtu; mtUs; tho; f pd; w hu; vd; g ij ntspg;gLj;Jfpd;whu;. kDf;Fyk; midj;JNk Kbtpy;yhj tho;it Rje;jupj;Jf; nfhs;s Ntz;Lk;> mtu;fsJ tho;T kuzj;NjhL KbT ngwf; $lhJ. Ngupd;g tho; i t Ritf; f Ntz; L k; > vdNt kdkhw; w j; i jg; ngw; W midtUk; Gjpa tho; i tg; ngw; W f; nfhs; S q; f s; vd; W

midtUf;Fk; miog;Gf; nfhLf;fpd;whu;. ew;nra;jpapy; ,NaR Mz;ltu; kiwEhy; mwpQh; ghpNraiug; Nghy; tho Ntz;lhk; vd;W vr;rhpf;fpd;whh;. rl;lj;jpll ; q;fis iff;nfhs;tjpYk; ghu;ff ; gpwh; md;Ng Nkyhdnjd;Wk; jdJ rNfhju> rNfhjhpfis ,opthfg; NgRfpd;wth;fs; ngUk; Fw;wthspfshff; fUjg;gLthh;fs; vdTk; vr; r hpf; f pd; w hh; . vdNt rNfhju cwit tsh;j;Jf; nfhz; L vdf; F gyp nrYj; j thUq; f s; vd; W $Wfpd; w hh; vkjhz;lth; ,NaR fpwp];J.

vk; Nghpy; Mz;lthpd; ,y;yj;jpy; COop fhyKk; tho tpUk; G k; ehk; > vk; rNfhju> rNfhjhpfSf; F cz; i kahd md; G nrYj; j Ntz;Lk;. ,iw je;ij vkf;F $Wk; mwpTiug;gb tho Ntz;Lk;. xU fzk; vk;ik jpUk;gpg; ghh;gN ; ghk;. ehk; vkJ cwTfSf;F vt;thW md;Gnra;fpd;Nwhk; vkJ FLk;gj;jpy;> vkJ rPlj;Jt rq;fj;jpy;> Gfo;r;rpf; fpuhkj;jpy; ,Uf;Fk; kf;fSld; vt;thwhd cwT itj;jpUf;fpd;Nwhk;? vkJ ngytPdq;fis epidj;J kd];jhgg;gLNthk;. kd;dpg;igg; ngw;W ,iwauir chpikahf;fpf; nfhs;Nthk;.

nrgk; vd;dpy; thOk; vd; NjtNd! vdJ ngytPdq;fis fhz;gtNu vd; i d kd; d pj; j USk; . xUth; xUtUf;F md;G nra;J ckJ rhl;rpfshf tho;e;jpl tukUSk; .

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 16 rdp ,.rl; 26: 16-19 jp.gh 119: 1-2>4-5>7-8 G.khw;F 5: 43-48

ghp. ew;nra;jpapypUe;J cdf;F mLj;jpUg;gthplk; md;G $h; t hahf. gifthp l k; ntWg; G f; nfhs;thahf vdf; $wpapUg;gijf; Nfl; b Uf; f p w P h ; f s; . Mdhy; ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;. cq;fs; gifthplk; md;G $Uq;fs;. cq;fisj; Jd;GWj;JNthUf;fhf ,iwtdplk; Ntz;Lq;fs;. ,g;gbr; nra; t jhy; tp z ; z fj; je; i jap d ; kf;fshtPh;fs;. ..... cq;fsplj;jpy; md;G nrYj;JNthhplNk ePqf ; s; md;G nrYj; J tP h ; f shdhy; cq; f Sf; F vd; d ifkhW fp i lf; F k; . ..... Mjyhy; cq;fs; tpz;zfj; je;ij ep i wTs; s tuha; ,Ug; g J Nghy ePq;fSk; epiwTs;stuha; ,Uq;fs;.

xspapd; tpopg;GWjy; mf;fhyj;jpy; NkhNrapd; rl;lj;jpy; gy;Yf;Fg; gy;> fz;Zf;F fz; vd;w hPjpapNy mike;jpUe;J. ,d; i wa ew; n ra; j papy; ,NaR Mz;lth; mjw;F khwhf fpwp]; j t md; g py; epuk; g p ehk; tho Ntz;Lnkd vkf;F miog;G tpLf; f pd; w hh; . fpwp]; j t md; G vd;why; vd;d? md;gpd; epiwtpwF ; k; KOikf; F k; ,iw mg; g hit cjhuzkhf fhl;Lfpd;whh;. mth; ey;yth; jPath; vd; W ghuhky; fjputid gl tpLfpd;whh;. midtUf;Fk; kio fpilf;fr; nra;fpd;whh;. ,J jhd; md;gpd; epiwT. me; j md; g pd; epiwT jhd; fpwp];jtk; vd;gij vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;. ,NaR Mz;lth;

,t;Tyfpy; tho;e;j ehs; Kjy; rpYit kuj;jpy; capiuj; jpahfk; nra;Ak; tiuf;Fk; ,iw md;gpy; epiwe;jtuhf vy;NyhUf;Fk; md;G nra;jhh;. ghjq;fisf; fOtpdhh;. cq;fs; tpz;zfj; je;ij epiwTs;stuha; ,Ug;gJ Nghy ePqf ; Sk; epiwTs;stuha; ,Uq;fs; vd;W thh;j;ijapdhy; kl;Lky;y tho;fi ; fapYk; tho;eJ ; fhl;bdhh;. ehk; flTspd; gps; i sfshf tho Ntz;Lk; vd;gNj mthpd; tpUg;gkhf ,Ue;jJ. mjidNa mth; vk;kplk; vjph;ghh;f;fpd;whh;.

vk; Nghpy; jpUKOf;Fg; ngw;W Mz;lthpd; kfd;> kfs; vd;Dk; chpikiag; ngw;w ehk; tho Ntz;ba Kiwia ,NaR Mz;lth; vLj;Jf; fhl; L fpd; w hh; . ehk; ,Uf; F k; epiyia rw;W jpUk;gpg; ghh;gN ; ghk;. vkf; F md; G nra; g th; f Sf; F kl;Lk; md;G nra;ahJ vk;ik ntWg;gth;fSf;Fk; ehk; md;G nra;Nthk;. vk;ikj; Jd;GWj;JNthUf;fhf ,iwtdplk; Ntz; L Nthk; . ,t; t hW nra; a vk; k hy; KbAkh? vd; g jw; F tpopg; G WNthk; . mjw; F Jha Mtpahdthpd; ty;yik vkf;F mtrpak;. Mjyhy; ty;yikiaf; Nfl;L kd;whLNthk;.

nrgk; kde; j pUk; g p tUNthiu mut izf;Fk; Mz;ltNu! ck;ikg; Nghw;WfpdN; whk;. ckJ md;gpy; epiwe;J me; j md; g pid kw; w th; f Sld; gfph;e;J nfhs;s vkf;F ty;yikiaj; je;jUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy iiMk; thuk;

2019 gq;Fdp 17 QhapW njh.Eh 15: 5-12>17-18>21

jp.gh 27:1>7-9>13-14 gpyp 3:17-4:1 my;yJ gpyp 3:20-4:1 G.Yhf; 9:28-36

mwpKfk; fpwp];Jit gpd;gw;Wgth; fshfpa ehk; fpwp];J ehjiug; Nghy; tho; t jw; F miog; G ngw;Ws;Nshk;. jpUr;rigj; jhahdtu; ,t; tUlj;jpy; gytpjkhd fhyfl;lq;fspy; vkf;F Kd; i tf; F k; ,iw thHj; i j tpRthrpfshfpa vk; midtiuAk; ,iwtid neUq;fr; nra;Ak; J} Jg; gzpia epiwNtw;Wfpd;wJ. jtf;fhyj;jpy; ,NaR fpwp]J ; ehjupd; ghLfs;> kuzk;> capHg;G gw;wpa ew;nra;jpia ntspg;gLj;jpathW kdk; tUe; J jypd; topahf ,iwtid mDgtpg;gjw;F tpNrl miog; G tpLf; f pd; w J. jtf;fhyj;jpy; ,uz;lhk; Qhapwhfpa ,d;iwa ehspy;> Kjy; thrfj;jpy; Mgpufhk; ,iwtDld; Vw;gLj;jpa cld;gbf;ifia ntspg;gLj;jpathW ghlyhrpupaH ,NaR fpwp];J ehjh; vkJ tho;tpd; xspAk; kPl;Gk; vd;gij ntspg; g Lj; J fpd; w hH. ,uz; l hk; thrfj;jpy; Gdpj gTy; mbfshh;> ,NaR fpwp];J ehjh; kdpjDf;F fhl;ba md;ghdJ< jdJ kfpikkpf;f cliy> vkJ ngyaPdkhd clYld; njhlHG gLj;jp vkJ cliy khw;wk; mila nra;tjhf $Wfpdw ; hh;. ew;nra;jpapy; je;ijf;Fk; kfDf;Fk; ,ilapy; ,Uf; f pd; w Mokhd njhlH; G jkJ rPlHfis tpag;gpy; Mo;j;Jk; mstpw;F ty;yik tha;e;j mDgtkhf ntspg;gLj;Jfpd;wJ.

jtf;fhyj;jpd; 2Mk; QhapW ,iw Gj; j pujd; i kf; F cupik ngw;wtHfs; vd;w tifapy; ew;nra;jpf;fhf tho;tjw;F Njitahd ty;yikia Nfl;L nrgpg;Nghk;.

Kjyhk; thrfk; Mz; l tu; Mgp u fhik ntsp N a mioj;J te;J>'thdj;ij epkpu;e;J ghu; KbAkhdhy; tp z ; k P d ; f is vz;zpg; ghu;. ,tw;iwg; NghyNt cd; topkugpdUk; ,Ug;gu;." .......

xspapd; tpopg;GWjy;. cyf Muk; g njhlf; f k; ,iwtd; jkJ jpl;lj;ij nray;gLj;j gytpjkhd kdpjHfis NjHe;njLj;jhH. Mgpufhk; mtHfspDs; tpNrlkhd xUtH. MgpufhKld; ,iwtd; Vw;gLj;jpa cld;gbf;if ,iw kdpj njhlH;gpy; ,iw jpl;lj;ij epiwNtw;Wtjw;F vj;jifa ty;yik tha;e;j MAjkhFk; vd;gij vkf;F fw;Wj; jUfpd;wJ. kdpj Gj;jpf;F Gyg;;glhj> epfOk; vd tpRtrpf;f Kbahjij tpRtrpj;j Mgpufhkpd; tpRthrj;jpdhy;> ,iwtd; mtiu ePjpkhdhf Vw;Wf; nfhz;lhH. mJ ,iw miog;gpw;F gupj;jpahfkpF rthypd; topahff; fhl;Lk; ey;ynjhU kdpj gpujprn ; rayhFk;. Mgpufhkpd; ek;gpf;ifkpF tho;T vk; midtuJ tpRthrj; j pw; F rthyhFk;.

nrgj;jpw;F cs;shFNthk;. Mz; l tNu vd; xsp . mtNu vd; kP l ; G ahUf; F ehd; mQ; r Ntz;Lk;. Mz;ltNu vd; capUf;F milf;fyk;. ahUf;F ehd; mQ;rp eLq;f Ntz;Lk;. (jp.gh 27:1)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

,uz;lhk; thrfk; ..... fp w p ] ; J tp d ; rp Y itf; F g; giftu;fsha; elg;Nghu; gyu; cs;sdu;. .... md;gu;fNs Mz;ltNuhL cs;s cwtpy; epiyj;jpUq;fs;.

xspapd; tpopg;GWjy;.: ,NaR fpwp]; J ehjiu jkJ tho;tpd; mbj;jskhf> Nehf;fkhf nfhz;L jkJ tho;f;if Kiwia Vw;gLj;jpf; nfhz;l Gdpj gTy; mbfshh; capHj; j Mz; l tiu re;jpj;jypd; ty;yikia ntspg; g Lj; J k; tpjk; ,d; i wa ,uz; l hk; thrfj; j pd; topahf njspthfpd;wJ.

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ..... ,NaR NgJUitAk; NahthidAk; ahf;NfhigAk; $l;bf; nfhz;L ,iwtdplk; Ntz; L tjw; f hf xU kiy kP J Vwpdhh;. mtu; Ntz;bf; nfhz;bUe;j NghJ mtUila Kfj; N jhw; w k; khwpaJ.........

xspapd; tpopg;GWjy;. fpwp];JehjH jkJ rPlHfspy; jkf;F kpfTk; neUf;fkhd NgJU> ahf;NfhG> NahthDld; kiyf;F nry;fpd;whH. NkhaPrDf;F ,iwtd; kiyapd; kPNj jk;ik ntspg;gLj;jpdhH. mt;thNw Gjpa Vw;ghl;by; ,iwtid re;jpf;f kiy kPJ Vwp mtuhy; Ml; n fhs; s g; g Lk; re; j h; g ; g k; ,d;iwa ew;nra;jp ntspg;gLjj gl;Ls;sJ. kW&gkhFjypd; epfo; r ; r papDs; rP l Hfs; fhZk; fhl;rpapy; NkhaPridAk; vypahitAk; fhz; f pd; w hHfs; . NkhaPrd; gioa Vw;ghl;by; vkf;F fhzf; fpilf;fpd;w tpNrlkhd kf;fs; jiytH Mthh;. vypah

,iwthf;fpdh; MthH. gioa Vw;g ; hL KOtjpYk; ,iwthf; f pdHfs; topahf kf; f Sld; fijj; j ,iwtd;> Gjpa Vw;ghl;by; jkJ kfd; topahf ,iw md; g hy; kf;fis neUq;Ftij fhzyhk;. ,iw kfpikia mDgtpg;gjd; Kd;dpiyapy; tpag;gpwF ; cs;shfpa rPlHfs; gae;J Fog;gkhd epiyf;F cs;shfpa fzj;jpy; fpwp]; J ehjupd; xsp> ]; g uprk; mtHfis Fzg;gLj;jpaJ. vkJ tho;tpYk; ,t;thwhd mDgtq;fs; ,y;yhky; ,y;iy. Fog;gkhd epiy> gak;> Xd;WNk nra;a Kbahj epiyapDs; ck;ik Nehf; f p ,Uf; f pd; w vk; i kAk; fUizf; fz; nfhz;L ghUk;. kiyapd; kPJ mtuJ khl;rpik ntspg;gLtJTk;> NkhaPrd;> vypah ,UtUk; mtUld; vUrNykpy; nra;a Nghfpd;w tho;f;if gypiag; gw;wp fijg;gJTk; ,iw je;ijahdtiu KOikahf khl;rpik milar; nra;tJld; KO kdpj ,dj;jpw;Fk; kPl;ig cjakhf;Fk; rpYit tho;f;if gypf;fhf> mtH kdpj kfd; vd;w tifapy; ,iw je; i japdhy; Mokhd Md; k P f ty; y ikAk; ijupaKk; ngw; W f; nfhLj; j re; j Hg; g khf ,r; re; j Hg; g j; i j vk;khy; epidj;Jg; ghh;f;f Kbahjh?

nrgk; mg;gh je;ijNa> ckJ kfDf;F guprhf mspj; j Gj; j puj; j d; i kf; F miog; G g; ngw; w vkJ tho; t pid gupRj;j Mtpahdtupd; ty;yikapdhy; epug;gpaUSk; Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 18 jpq;fs;

vUrNyk; efh; rpwpy; Mah; epidT

jhdpNay; 9: 4-11 jp.gh 79: 8>9>11>13 G.Yhf;fh 6: 36-38

ghp. ew;nra;jpapypUe;J cq;fs; je;ij ,uf;fKs;stuha; ,Ug;gJ Nghy; ePq;fSk; ,uf;fk; cs; s th; f sha; ,Uq; f s; . gp w h; Fw;wthspfs; vdj; jPhg ; g ; spff ; hjPhf ; s;. mg;nghOJ ePq;fSk; jPh;g;Gf;Fs;shf khl;Bh;fs;. kw;wth;fisf; fz;ldk; nra;ahjPh;fs;. mg;NghJ jhd; eP q ; f Sk; fz; l dj; J f; F Mshf khl;Bh;fs;. kd;d p Aq;fs;. kd;dpg;Gg; ngWtPh;fs;. ....ePq;fs; ve;j msitahy; msf;fpwPh;fNsh mNj msitahy; cq; f Sf; F k; msf;fg;gLk;.

KjyhtJ ntspg;ghL vd; flTshfpa Mz;lth; Kd; vk; ghtq;fis mwpf;ifapl;L ehd; kd; w hbaJ. vd; jiytNu eP h ; khl;rpkpf;f mQ;Rjw;Fhpa ,iwtd;. ck; kPJ md;G nfhz;L ck; fl;lisfspd;gb elg;gth;fSld; ..... Ngud;G fhl;Lfpd;wPh;. ehq;fs; ghtk; nra; N jhk; . ....top jtwp ele;Njhk;. ..... vq;fs; jiytUk; flTSkhfpa ck;kplj;jpy; ,uf;fKk; kd;dpg;Gk; cz;L. ....

xspapd; tpopg;GWjy; jhdpNay; mbfshh; kfh cd;djuhd Mz;lth; Kd; mthpd; ghtq;fis mwpf;ifapLfpd;whh;. ght kd;dpg;Gf; Nfl;L kd;whLfpdw ; hh;. Mz;lth; ,uf;fKk; Ngud; G k; nfhz; l th; . mthplk; kd; d pg; G cz; L vd vLj; J f; fhl;Lfpd;whh;. ew;nra;jpapy; ,iw mg;ghtpd; md;gpy; Mokhf %o;fp ,Ue;j ,NaR Mz;lth; ,iw

mg;gh vt;tsT ,uf;fKs;sth; vd; g ij tpsf; f pdhh; . mthpd; tho;f;if mDgtj;ijf; nfhz;L vkf;F vLj;Jf; fhl;bdhh;. mth; ,t; T yfpy; kf; f Sf; F md;G nra;jhh;. mth;fs; Nky; ,uf;fk; nfhz;lhh;. kd;dpg;gspj;J kf;fSld; rq;fkkhdhh;. ,d;W vk;ikAk; ghh;j;J cq;fs; je;ij ,uf;fKs;stuhf ,Ug;gJ Nghy ,uf;fKs;stuhf tho miog;G tpLf; f pd; w hh; . ,uf; f Ks; s tuhf thOk; NghJ ,iw mg;gh vq;fSf;F ,uf;fk; nra;thh; vd vLj;Jf; fhl;Lfpd;whh;.

vk; Nghpy; Mz; l thpd; gps; i sfshf tho Njh;e;J vLf;fg;gl;l ehk; vkJ md; w hl tho; f ; i fapy; vg; g b thOfpd; N whk; ? ,NaR Mz;lthpd; xt;nthU thh;ji ; jAk; vkf;F rthy; my;yth? ,iw md; i g mDgtpj; j hy; kl; L Nk kw; w th; f Sf; F vk; k hy; md; G nra; a Tk; ,uf; f k; fhl; l Tk; kd; d pg; G mspf; f Tk; KbAk; . mg;NghJ kw;wth;fis jPh;g;gspj;J fz; l dj; J f; F cs; s hf; f Tk; khl;Nlhk;. mt;thW thoj; jtwpd; vk; ghtq; f Sf; F tpopg; G w; W > ghtq; f is Mz; l thpd; Kd; mwpf; i fapl; L kdk; tUe; j p kd;dpg;G Nfl;L kd;whLNthk;.

nrgk; Jha MtpahdtNu! vk; tho; f ; i fapy; ,iw mg; g h ,uf; f Ks; s tuhf ,Ug; g J Nghy ehq;fSk; ,uf;fKs;stuhf tho tuk; mUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 19 nrt;tha; 2rhK 7: 4-5>12-14>16 jp.gh 89: 1-4>26>28 cNuh 4: 13>16-18>22 G.kj;Nj 1:16>18-21>24 my;yJ G.Yhf; 2:41-51

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR fpwp];Jtpd;... jha; khpah tpw; F k; NahNrg; g pw; F k; jpUkz xg;ge;jk; nra;ag;gl;bUe;jJ. mth; fs; $b thOk; Kd; khpah fUTw;W ,Ue;jJ njhpa te;jJ. ..... mth; fzth; NahNrg;G Neh;ikahsh; ......

Jhath; ngahpy; kdpjd; %ykhf ,iwtdpd; jpUj;jpl;lk; epiwNtw;wg;gLtjw;fhf ,NaR fpwp]J ; tpd; tsh;gG; j; je;ijahf NahNrg;G njhpT nra;ag;gl;Ls;sij njspTgLj; J fpd; w J. eP j pkhdhf> Neh;ikahsuhf> nghWg;Gs;stuhf nray;gl;lijAk;> Jhjhpd; ew; n ra; j papd; gpd; Foe; i japd; tsh;gG ; j; je;ijahfTk; khpahTf;Fg; gpukhzpf;fKs;stuhfTk; tho;ej ; hh;. ,d;W FLk;g nghWg;Gs;s je;ijah;fs; Jha NahNrg;gpy; $ba gf;jpAs;sth;fshf ,Uf;fpd;whh;fs;. ,iwrpj;jk; epiwNtw;wpa Jhathpd; mbg;ghijapy; ek; ngw; N whh; gazpf;f tuk; Ntz;LNthk;. ghpRj;j jpUf;FLk;gNk vkf;F Kd;khjphpahd FLk; g khf ,Uf; f ,iwtid Ntz;LNthk;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,iwjpl; l j; j pw; F mbgzpe; J jk; i kNa jho; j ; j pa tz; z k; ,NaRtpd; tsh;g;Gj; je;ij vd;Dk; nghWg;ig tpUg;gj;NjhL NahNrg; G Vw; W nfhs; f pd; w hh; . mg;nghWg;GfisAk; flikfisAk;

Jha NahNrg;G ngUtpoh ,iwrpj;jj;jpd;gb epiwNtw;wpdhh;. tptpypaj; j py; $wg; g lhtpl; l hYk; khpah ,iwthh; j ; i jf; F ehd; mbik vd;W $wpaJ Nghy NahNrg;Gk; $wpapUg;ghh;. Raeyj;ij xJf;fp tpl;L FLk;gj;jpw;F vt;thW ghJfhtyhuhf ,Ue; j hh; vd; W tptpypak; vkf;Fj; njhptpf;fpd;wJ. ,iwtpUg; g k; mwpe; J mjd; g b nray; g Ltjd; %yk; flTspd; Mokhd md;igg; ngw top jpwf;fg;gLfpd;wJ.

vk; Nghpy; ,d;iwa ew;nra;jp vkf;Fj; jUfpdw ; xspahdJ ,iwahl;rpfF ; cs; s hf ,Uf; F k; jilfis ,dq; f hz; g jhFk; . nry; t k; > nry; t hf; F > gjtp> mjpfhuk; > gl;lk; Nghd;wit jilfshFk;. NahNrg;gpd; jpUf;FLk;gk; rhjhuz Vo;ikahd FLk;gkhFk;. cyf MirfspypUe;J tpLjiy milAk; NghJ ,iw md;gpdhy; epuk;gyhk;. #ir Kdptiug; Nghy ehKk; gad; cs;s fUtpfshf khw jho;ik vd;Dk; nfhilia Jha Mtpahdthplk; Ntz;LNthk;. ghpRj;j jphpj;Jtj;jpd; md;igr; Ritf;f ntWikahFjy; mtrpak;. vdNt ntWikahfp ,lkspj;J thoj; jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; md;G ,iwth! ck; jpUf;Fkud; ghy; fz;> kdk;> ,jaj;ij VnwLj;jthW tpRthrj;jpd; tho; T tho; t jw; F Jha Mtpapd; nfhilfshy; vd;id epug;gp mgpNrfk; nra;jUSk;. Mnkd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 20 Gjd; vNukpah 18: 18-20 jp.gh 31: 4-5>13-15 G.kj;NjA 20: 17-28

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR vUrNyik Nehf; f pr; nry;Yk; topapy; gd;dpU rPliuAk; jdpNa mioj;J> ',g;nghOJ ehk; vUrNyKf;Fr; nry;fpNwhk;. khdpl kfd; jiyikf; FUf; f sp l Kk; kiwEhy; mwpQh;fsplKk; xg;Gtpf;fg; gLthh;. mth;fs; mtUf;F kuz jz;lid tpjpg;g hh;fs;. mth;fs; mtiu Vsdk; nra;J rhl;ilahy; mbj; J rpYitapy; miwAk; g b gp w ,dj; j thp l k; xg; G tp g ; g hh; f s; . Mdhy; mth; %d;whk; ehs; capUld; vOg;gg;gLthh;: vd;W mth;fsplk; $wpdhh;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ,];uNay; kf;fNshL gy;NtW ctikfspy; Ngrpa ,NaR fpwp]J ; Mz;lth; jhd; kpfTk; md;G nra;j jdJ gd;dpuz;L rPliuAk; jdpahf mioj;J jdf;F Vw;glg; Nghfpd;w epfo;Tfis vLj;jpak;Gfpd;whh;. mth; $wpatw;iwf; Nfl;L rPlh;fs; tpag;gpy; Mo;e;jhh;fs;. rPlh;fsJ cz;ikahd epiyiaf; fz; l ,NaR Mz; l th; ehd; ghLfs; gygl; L kuzj; j pw; F Kfk; nfhLj;jhYk;> vd;id vd; je;ij %d;whk; ehs; caph;njor; nra;thh; vd vLj;Jf; fhl;bdhh;. nrgNjAtpd; kidtpapd; jtwhd Miria Ghpe;J nfhz;l ,NaR Mz;lth; mts; Nfl;gij nfhLf; f Kbahj fhuzj; i j tpsf; f pf; $Wfpd; w hh; . khwhf

mt;tplq;fis vd; je;ij ahUf;F Vw;ghL nra;fpwhNuh mth;fSf;Nf mit mUsg; g Lk; . Vnddpy; ehd; vd; je;ijapd; tpUg;gj;ij epiwNtw;wNt te;Njd; vd;fpwhh;.

vk; Nghpy; fpwp];jt tho;T vd;gJ kyhpd; Nky; elf;Fk; gazk; my;y. khwhf Kl; f Sk; fw; f Sk; epiwe; j J. Mdhy; ,Wjpapy; nrhy;y Kbahj Nghpd; g j; i j mspg; g J vd Gdpjh; xUth; $wpAs;shh;. kuzj;jpd; Clhf caph;g;G vd;w fpwp]J ; tpd; mDgtj;ij mg;Gdpjh; mDgtpj;Js;sjhy; jhd; mt;thW $w Kbe;jJ. kuzk; ,y;yhky; caph;g;gpy;iy vd;gNjNa fpwp];J Mz;lth; ew;nra;jpapd; thapyhf $Wfpd; w hh; . vkJ ntw; w papy; ,iwtd; vk;NkhbUf;fpd;whh; vd $Wk; vk;khy; Ntjid> f\;lj;jpy; $w Kbfpd; w jh? cyfj; j py; cq;fSf;F cgj;jputq;fs; cz;L. ,Wjp tiu ehd; cq; f NshL ,Ug;Ngd; vd;w ,iwthh;j;ijia tpRtrpf;f Kbfpd;wjh? fpwp];J jk; je;ij jd;id ,Wjp tiu iftpl khl;lhh; vd tpRtrpj;jJ Nghy; ehKk; vk; tho;tpy; ve;epiy te;jhYk; ek; je;ij iftpl khl;lhh; vd;w cWjpahd tpRthrj;ij vk;Ks; tsu;j;Jf; nfhs;Nthk;.

nrgk; kuzj; j pd; topahf ntw; w piaf; fz;l NjtNd> vk; tho;tpy; Gay; Nghd;w Ntjdfs> gpur; r idfs; te; j hYk; ck;kpy; epiyj;J thOk; tukUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 21 tpahod; vNu 17: 5-10 jp.ghly;1: -4>6 G.Yhf;fh 16: 9-31

ghp. ew;nra;jpapypUe;J nry;th; xUth; ,Ue;jhh;. mth; tpiyAah;e;j nky;ypa nre;epw Mil mzpe;J ehs; NjhWk; tpUe;Jz;L ,d;Gw;wpUe;jhh;. ,yhrh; vd;Dk; ngah; nfhz;l Vio xUtUk; ,Ue;jhh;. mth; cly; KOtJk; Gz; z ha; ,Ue; j J. mth; mr; n ry; t Uila tP l ; L thap y ; mUNf fp l e; j hh; . mth; nry;tUila NkirapypUe;J tp O k; Jz; L fshy; jk; grp a hw; w t pUk;gpdhh;. ...... mth;fs; NkhNrf; F k; ,iwthf; f p d Uf; F k; nrtprha;f;f tpl;lhy;>,we;j xUth; caph;e;njOe;J mth;fsplk; NghdhYk; ek;gkhl;lhh;fs; vd;whh;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa Kjy; ntspg;ghl;by; kdpjhpy; ek;gpfi ; f itg;Nghiu tpl Mz;lthpy; ek;gpf;if itg;Nghh; jplkhf ,Ug; g hh; f s; vd; W k; ntg;gj;ijg; Nghd;w> tul;rpiag; Nghd;w Ntjidfs;> ftiyfs; te;jhYk; mth;fs; kfpo;r;rpNahL> cs;sj;J epk;kjpNahL tho;th; vd; W njspTgLj; j g; g Lfpd; w J. ew;nra;jpapYk; ,t;Tyf ,d;gq;fspy; ek;gpf;if nfhz;L tho;e;j nry;te;jh; ,wg;gpd; gpd; Ntjidg;gLtijAk; ,t;Tyfpy; gy tpjkhd Ntjidfis mDgtpj;j ,yhrh; ,wg;gpd; gpd; Mgpufhkpd; kbapy; ,d;GWtijAk; vLj;Jf; fhl;Lfpd;wJ.

vk; Nghpy; xUtUf; F nfhLf; f g; g Lk; MrP h ; t hjq; f s; mjhtJ mJ gzk;> nghUs;> tsq;fs; kl;Lky;y. vkf;F nfhLf;fg;gLk; jpwikfs; kw;Wk; jhyhe;Jf;fs; midj;JNk gfpug;gl Ntz;Lk; vd;gNj ,iw epajp. ew;nra;jpapy; Fwpg;gplg;gLk; nry;te;jh; jPik nra; j jhf Fwpg; g plg; g ltpy; i y. MapDk; jdf;Fs;s tsj;ij jd; fz;fshy; fz;l Vio ,yhrUld; gfph;e;J nfhs;stpy;iy. ,JNt mtdJ ghtkhfpd; w J. vkf; F ,iwtd; je;Js;sitfis ehk; kw; w th; f Sld; gfph; e ; J nfhs;SfpdN ; whkh? ,yhrh; jdf;F cztpy;yhj NghJk; fpilg;gjpy; epiwT fz; L tho; f pd; w hd; . jdJ Nehia Kd;nfhz;L ,iwtidNah kdpjh;fisNah gopj;Jiuf;ftpy;iy. fzj;Jf;F fzk; thOfpd;w epiyapy; thOfpd;whd;. jpUKOf;fpd; Clhf ,iwGj;jpuj; jd;ikf;F miof; f g; g l; l ehk; rhjhuz kdpjhpy; ek; g pf; i ff; nfhz; L tho; N thNkahdhy; Jd; g q; f s; Ntjidfs; Vw;gLk; NghJ Jtz;L tpLNthk;. Mdhy; ,iwtd; kPJ ek; g pf; i f nfhz; L tho; e ; j hy; midj;J epfo;r;rpfSf;Fk; Kfk; nfhLf; f f; $ba ty; y ikia mth; je;jUs;thh;.

nrgk; mg; g h je; i jNa Jd; g q; f s; > Ntjidfs;> Njhy;tpfis kd cWjpNahL Vw;W epiyahd ,d;gj;ij mUsf; $batuhd ck;ikNa ek;gp tho tukUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 22 nts;sp njh.Eh 37:3-4>12-13>17-28

jp.gh 105:16-21 G.kj; 21:33-43>45-46

ghp. ew;nra;jpapypUe;J NkYk; Xh; ctikiaf; NfSq; f s; . epyf; f pohh; xUth; xU jp u hl; i rj; Njhl; l k; Nghl; L Rw; w p Y k; Ntyp milj; J .... xU fhty; khlKk; fl; b dhh; . gp d ; G Njhl;lj; njhopyhsh;fsplk; mij Fj; j iff; F tp l ; L tp l ; L neLk; gazk; Nkw;nfhz;lhh;. gok; gwpf;Fk; fhyk; neUq;fp te;j NghJ mth; jkf;Fr; Nru Ntz;ba goq;fis ngw;W tUk;gb jk; gzpahsh;fis mj; N jhl; l j; njhop y hsh; f sp l k; mDg;gpdhh;. Njhl;lj; njhopyhsh; fNsh mtUila gzpahsh;fisg; gpbj;J ..... ieag; Gilj;jhh;fs;. ......

xspapd; tpopg;GWjy; md;W ,iwaurpd; kiw ,ufrpaj; i j gy ctikfs; %yk; kf;fSf;F GhpAk;gb fpwp];J Mz;lth; vLj;Jf; $wpdhh;. jpuhl;irj; Njhl;lj;ij ,iw murpw;F ctikahf $Wfpd;whh;. ,iwauirf; fl; b naOg; g ,iw je; i j gy ,iwthf;fpdh;fis ,t;Tyfpw;F mDg;gpdhh;. ,t;Tyfj;jhh; mth;fis Vw;Wf; nfhs;shky; vy;yhiuAk; nfhd;whh;fs;. gyiu Gwf;fzpj;jhh;fs;. MdhYk; ,iw je;ij KO kdpj rKjhaj;ijAk; msTf;F mjpfkhf md;G nra;jhh; KO kDf; F yKk; kP l ; g ila Ntz; L k; vd; w Ngud; g pdhy; jkJ xNu kfid ,t;Tyfpw;F

mDg;gpdhh;. Mdhy; mtiuAk; nfhd; w hh; f s; vd; g jd; %yk; fpwp]J ; Mz;lth; Kfk; nfhLf;fg; NghFk; ghLfs; > kuzj; i jAk; kf; f Sf; F epidTgLj; j pdhh; . Mdhy; ghpNraUk; kiwEhy; mwpQUk; jq;fisg; gw;wpNa ,th; $Wfpd;whh; vd;Wzh;e;J ,NaR Mz;ltiug; gpbf;f top Njbdh;.

vk; Nghpy; ,iw mg; g h ,iwauirf; fl;naOg;g gy ,iwthf;fpdh;fisj; Njh; e ; J vLj; j hh; . kf; f shy; ,iwad; i g Ghpe; J nfhs; s Kbatpy;iy. kf;fs; Nky; nfhz; l mstw; w md; g pdhy; jk; kfidNa nfhLj;jhh;. ,iw md;ig kf;fSf;F ntspg;gLj;j ,NaR Mz;lth; jk; capiuNa jpahfk; nra;jhh;. ehk; jhapd; tapw;wpy; cUthFk; Kd;Ng ,iw je; i j jk; kfdhf> kfshf Njh; e ; n jLj; j hh; . ehk; vt; t hW nraw; g Lfpd; N whk; ? ,iwaurpd; tsh;r;rpf;F vd;d nra;fpd;Nwhk;? ,iw muirf; fl;bnaOg;Gk; jhfk; vkf;Fs;sjh? ehk; mDgtpf;Fk; ,iwad;ig kw;wth;fSld; gfph;e;J nfhs;fpd;Nwhkh? tpopg;GWNthk;. ,j;jtf; fhyj;jpy; vk; ngytP d q; f Sf; f hf kdk; tUe;jp ,iw rpj;jj;ij epiwNtw;wj; jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu ck; gps;isfshf Njh;e;J vLj;j ehq; f s; vk; ,iw mDgtq; f is kw;wth;fSld; gfph;e;J ,iwauirf; fl;bnaOg;g tukUSk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 23 rdp kPf;fh 7:14-15>18-20 jp.gh 103:1-4>9-12 G.Yhf;fh 15:1-3>11-32

mutizf;Fk; je;ij apd; md;G ,NaR Mz;ltupd; nraiyAk; ntspg; g Lj; J tijf; fhzyhk; . cyfj;jpy; vOjg;gl;l vj;jidNah ghp. ew;nra;jpapypUe;J fijfspy; Cjhhp kfid md;Gld; thp jz;LNthh; ghtpfs; ahtUk; Vw;Wf; nfhz;l ctikf; fijNa ,NaR nrhy;tijf; Nfl;f mthplk; kpfTk; rpwe;jnjd Ma;thsh;fshy; neUq;fp te;jdh;. ghpNraUk; kiwEhy; vz;gpf;fg;gl;Ls;sJ. mwpQUk; 'mth; ghtpfis tuNtw;W vk; Nghpy; mth; f NshL cztUe; J fpwhNu %tif Rghtk; cs;sth;fspd; vd; W KZKZj; j dh; . mg; N ghJ mth; mth;fSf;F ,e;j ctikiar; md; g pd; ,ay; G ,t; T tikapy; nrhd; d hh; . xUtUf; F ,uz; L $wg; g Lfpd; w J. ehk; ahiug; Gjy;th;fs; ,Ue;jhh;fs;. mth;fSs; N g h y ; n r a w ; g L f p d ; N w h k ; ? ; th;fsh? ,isath; je;ijia Nehf;fp> 'mg;gh ke;ijfis $l;br; Nrh;gg nrhj;jpy; vdf;Fhpa gq;ifj; jhUk;" rpjwbg; g th; f sh? Mz; l thpd; vd;whh;.mth; nrhj;ij mth;fSf;F md; i g mDgtpf; f hjth; f shy; gfph;jspj;jhh;. ...... ,isa kfd; me; j md; i g kw; w th; f Sf; F jhWkhwhf tho;e;J> jk; nrhj;ijg; nfhLf;f KbahJ. vdNt tho;T jUk; thh;ji ; jahy; Ngh\pff ; g;gLk; ghohf;fpdhh;. ...... ehk; > ey; t ho; i t midtUk; xspapd; tpopg;GWjy; mDgtpff ; ey; topfhl;bfshNthk;. ,NaR Mz;lth; jk;ik ehb Fiw $Wk; $l;l ; j;jth;fSf;F xsp te;j ghtehl;lKilNahhpd; nfhLf;Fk; fpwp]j ; t kf;fshNthk;. tho; i tf; fz; L mth; f Sf; F md; G nra; t ij ntspg; g Lj; j nrgk; mth;fNshL cztUe;Jfpd;whh;. ,uf;fk; kpFe;j je;ijNa ,f;fhuzj;ij mwpahj ghpNrah;> kde;jpUk;gj; Njitahd xspapid kiwEhy; mwpQh; ,NaR Mz;ltiu xt; n thU cs; s q; f Sf; F k; mspj; J Vsdkhf fUjp mtkhpahijahf ehq;fs; vd;d nra;a Ntz;Lk; mjid elf;fpd;whh;fs;. Mdhy; ,NaR vg;gbr; nra;a Ntz;Lk; vd;gjid Jha Mz;lth; ,uf;fKs;s je;ijapd; MtpahdtupDlhf vkf;Fd; fw;gpj;Jj; ctik thapyhf guk je;ijapd; je;jUSk;. fdptpuf;fk; kpFe;j cs;sj;ij vd; capNu Mz;ltiug; Nghw;wpL n t s p g ; g L j ; J f p d ; w h h ; . , e ; j mtUila fdpthd nray; f s; ctikapy; tUk; %j;j kfdpd; midj;ijAk; kwthNj. Rghtj;jpid ghpNrah; kiwEhy; mth; cd; Fw;wq;fisnay;yhk; mwpQh; f s; nfhz; b Ug; g ijAk; kd; d pf; f pwhh; . cd; Neha; f is kde;jpUk;gp jk;kplk; tUk; vy; y hk; Fzkhf;Ffpwhh;; (jp.gh 103:2-3) kf;fis ,isa kfDf;Fk; xg;gpl;Lf; fhz;gpf;fpd;whu;. ,q;Nf tpRtrp. Mz;ltNuhL gazk; nry;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy iiiMk; thuk;

2019 gq;Fdp 24 QhapW tp.g 3: 1-8> 13-15 jp.gh 103: 1-2>4>6-8>11 1nfhup 10: 1-6>10-12 G.Y}f; 13;:1-9 my;yJ tp.g 17: 3-7 jp.gh 95: 1-2>6-9 Nuhku; 5: 1-2>5-8

G.Nahth. 4: 5-42

mwpKfk; :

jtf;fhyj;jpd; %d;whk; QhapW

xspapd; tpopg;GWjy; NkhaPrDf;F vd;WNk vjpHghuhj> epidahj epfo;tpw;F Kfk; nfhLf;f Neupl;lJ. vfpg;jpy; jdJ ifahy; epfo;e;j ghtk; fhuzkhf kiwe;J ,Uf;fpd;w Nehf;fj;Jld; vfpgj ; pypUe;J jg;gp Xb te;jhYk; ,iwtdplkpUe;J xspe;J ,Uf;f Kbatpy;iy. ve;jsT ngytP d uhf NkhaP r d; ,Ue; j hYk; ,iwtDf;F Njitahd xUtuhf ,Ue; j gbahy; ,iwtd; mtiu Njb te;jhH. xNuG kiy cr;rpapy; vupfpd;w GjH topahf ntspg;ghlhfpa ,iwtdpd; Funyhypia mwpe; J nfhz;l NkhaPrd; jdJ Kfj;ij %bf; nfhs;tJ ,iwtd; Kd;dpiyapy; jdJ ghtkhd epiyia jFjpapd;ikia vw;Wf; nfhz;lgbdhNyNa. mj;Jld; ,iwtdpd; Funyhypf;F nrtpkLj;J Kbahj epiyapYk;> miog;ig Vw;Wf; nfhs; f pwhh; . mf; f zk; njhlf; f k; jdJ gioa tho;it iftpl;L tpl;L NkhaP r d; ,iwtDld; Mokhd neUq;fpa njhlHigAk;> ,iwtdpy; jq;fp> epiyj;jpUe;J> thOk; tpRthr tho; t pd; gazj; j pw; F cs; s hfp ,iw tpUg;gj;ij caHe;j tpjj;jpy; epiwNtw;Wfpd;whH.

jpUr;rig jhahdtu;> jtf;fhyj;jpd; %d;whk; Qhapwhfpa ,d;iwa ehspy; kpfTk; Mokhd ntspg; g hLfis vkf;F Kd; itf;fpd;whu;. cz;ik ahd tpLjiyapd; gazj; j pw; F cs; s hFtjw; F Kd; G > tho; t py; ghiytd mDgtj;jpw;F Kfk; nfhLg;gjd; Kf;fpaj;jtj;ij Kjyhk; thrfj;jpd; topahf vkf; F njspTgLj; j p jUfpd; w hu; . mNjNghy; cz;ikahd tpLjiyia mDgtpg;gjw;F cz;ikahd kdk; tUe; J jypd; topahf kdkhw; w k; > kdk; jpUk;Gjy; fl; lhakhf epfo Ntz; L k; vd; g ij mj; j p kuj; j pd; ctik Clhf ,d; i wa gupRj; j ew;nra;jp topahf fpwp]J ; ehjH vkf;F mwpTWj;Jfpd;whh;. ehk; ',Uf;fpd;w epiyia" fhz;gjw;F ,d;iw ,uz;lhk; ntspg;ghl;bd; topahf Gdpj gTy; mbfshh; vk;ik miof;fpd;whH. vkJ tho;tpd; gazj;jpy; ve;NeuKk; ',Uf;fpdw ; ,lj;ij" fhz;gjw;Fk; ehk; ',Uf;f Ntz;ba ,lj;ij" mjhtJ ghp.ew;nra;jpapypUe;J epue;juKk; gupRj;j Mtpahdtupdhy; ..... NkYk; ,NaR ,e;j ctikiaf; topelj; j g; g Lfpd; w ,iw kfdhf> $wpdhu;. 'xUtu; jpuhl;irj; Njhl;lj;jpy; ,iw kfshf thOk; mDgtj;ij mj;jpkuk; xd;iw el;L itj;jpUe;jhu;. mDgtpg;gjw;Fk; tuk; Ntz;b ,d;iw mtu; te; J mjp y ; fdp i aj; Njba nrg gazj;jpw;F cs;shFNthk;. NghJ> vijAk; fhztpy;iy. vdNt Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J mtu; Njhl;lj; njhopyhsuplk; ghUk; NkhNr]; ....flTsp d ; kiyahfp a %d;W Mz;Lfshf ,e;j mj;jp kuj;jpy; xNuig te;jile;jhu;. mg;NghJ flTspd; fdp i aj; Njb tUfp N wd; . vijAk; Jhju; xU Kl;Gjupd; eLNt jPg;gpok;gpy; fhztpy;iy. MfNt ,ij ntl;b tpLk; mtUf;Fj; Njhd;wpdhu;. mtu; ghu;j;Jf; ...... (ew;nra;jpia KOtJk; thrpf;fTk;.) nfhz;bUe;j NghJ Kl;Gju; neUg;ghy; xspapd; tpopg;GWjy; vup e ; J nfhz; b Ue; j J. ....',q; N f kPli ; g cupikahf;fpf; nfhs;tjw;F mZfp tuhNj" ...... ( ntspg;ghl;il KOtJk; thrpf;fTk;.) 'kdk; tUe; J jy; " mj; j pahtrpak;

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

vd; g ij ,NaR ehjH ,d; i wa ew;nra;jp ntspg;ghl;by; fhl;Lfpd;whH. gpyhj;Jtpdhy; kuzj;jpwF ; cs;shfpa fypNyaHfSk;> rPNyhthkpNy NfhGuk; tpOe; J ,we; j tHfSk; mt; t hW kuzj;jpw;F cs;shfpaJ mtHfsJ ghtkhd epiyf; F jz; l idahf vd;gJ mtHfSf;fpilapy; ,Ue;j fUj;jhFk;. MdhYk; fpwp];Jehjh; mJ mg;gb my;y vd cq;fSf;F nrhy; f pNwd; . kdk; khwhtpl; l hy; ePqf ; s; midtUk; mg;gbNa moptHP fs; vd;whH. NkYk; mj;jpkuj;jpd; ctikia vLj;J fhl;b cz;ikahf kdk; khw;wk; Gjpa tho;if Kiwf;F vk; i k cs; s hf; F fpd; w J vd; g ij fhz; g pf; f pd; w hH. mjD}lhf gyd; nfhLf;Fk; tho;f;if Kiwf;F ehk; cs;shf Ntz;Lk;. Vd; vd;w ; hy; ,iw je; i j vk; k P J nfhz; L s; s jaT fUizAk; mj;Jld; nghWikAld; nraw; g l; l thW kdk; k hwp jdJ topapypUe;J mtuJ ghijf;F tUk;tiu ghHj;Jf; nfhzbUf;fpd;w md;gpd; ,iw je;ij vd;gij ,NaR ehjH ntspg;ghlhf;Ffpd;whH.

,uz;lhk; ntspg;ghl;bypUe;J ..... mtu; f s; midtUk; xNu Md;kPf ghdj;ijg; gUfpdu;. jq;fisg; gpd; njhlu;e;J te;j Md;kPfg; ghiwapy; ,Ue;J mtu;fs; gUfpdhu;fs;. fpwp]J ; Nt mg;ghiw. .....mtu;fSs; rpyu; KZKZj;jdu;. ,jdhy; mtu;fs; mopT tpistpf;Fk; J}juhy; mopf;fg;gl;ldu;. mtu;fisg; Nghy; ehKk; KZKZf;ff; $lhJ. ...... ( ntspg;ghl;il KOtJk; thrpf;fTk;.)

xspapd; tpopg;GWjy;.: ,d; i wa ,t; ntspg; g hl; b d; topahf Gdpj gTy; mbfshh; gioa Vw;g ; hl;bd; kf;fSila mDgtq;fis Kd; i tj; J mit midj; i jAk; Gjpa Vw;ghl;bd; xspapdhy; ghHf;Fk; tpjj;ij fhl;L;fpd;whH. mNj Nghy gioa Vw; ; g hl; b y; midj; i jAk;

vkf;F xU ghlkhf Kd;itf;fpd;whH. mit midj;Jk; vOjg;gl;L ,Ug;gJ ,iw Mz;ltuJ ,uz;lhk; tUiff;F Maj;jkhFk; kf;fs; vd;w tifapy; vkf;F vr;rupf;ifahfTk; mwpTiuahfTNk. vdNt 'ehk; epiyahf epw; g jhf epidj; J f; nfhz; b Ug; g tH tpOe; J tplhjgb ghHj;Jf; nfhs;sl;Lk;" vd;W $wp vk;ik miog;gJ KOikahd kdk; khw;wj;jpw;F my;yJ kdk;tUe;JjYf;Nf MFk;.

vkJ Gj;jpujd;ik 'kdk; khwhtpl; l hy; eP q ; f s; midtUk; mg; g bNa moptP H fs; " vd;W ,j; jtf;fhyj;jpy; cq;fSf;Fk; vdf;Fk; ,NaR Mz;lth; miog;G tpLg;gJ cz;ikahd kdk; tUe; J jYf; N f vd; g J njspthf tpsq;Ffpdw ; J. jtf;fhyj;jpd; Nehf;fk; mJNt vd;gJ vkf;F njupAk;. mjd; topahf mg;gh je;ijAld; Mokhd njhlHig Vw; g Lj; j pathW mtupy; Mokhd tpRthrj;Jld; midj;jpYk; mtupy; jq;fp tho;e;J md;GlDk; xw;WikAlDk; ,ize;j rq;fk tho;T my;yJ jpupj;Jt md;gpdhy; ,ize;j tho;it tho;tJ mtuJ tpUg;gkhFk;. mt; tpUg;gj;ij KOikahf epiwNtw;wpa ,NaR Mz;ltH vkJ xNu Kd; k hjpupifahdtH MthH. Mifahy; vkJ tho; t pd; xNu Fwpf; N fhSk; Nehf; f Kk; ,NaR fpwp];J ehjNu Mthh;. mt;thwhd tho;it tho;tjw;F vkJ tho;it khw; w pf; nfhs; s Ntz; L k; . ehk; vt;thW khw Ntz;Lk; vd;gij mwpeJ ; nfhs;tjw;F gupRj;j Mtpahdtupd; xsp> topelj;Jjy;> Ntz;b epue;juKk; ,t; jtf;fhyj;jpy; nrgpg;gNghk;. 'J}a Mtpahdtupdhy; topelj;jg;gLgtHfs; flTSila gps;isfs;."

nrgk;

jpUe;jpl vd;id jpUg;Gk; Mz;ltNu ....ght Nkhfj;jpy; gpwe;j vdf;F ...... (GGJ ghly; ,y. 227)

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 25 jpq;fs; vrhah 7:10-14>8-10 jp.gh 40:7-11 vgpNuah; 10:4-10 G.Yhf;fh 1:26-28

ghp. ew;nra;jpapypUe;J

fpwp];J mwptpg;gpd; ngUtpoh ,iwthh; j ; i jia KOikahf tpRtrpj;J Vw;Wf; nfhz;lhh;. jd; kfdpd; gpwg;G Kjy; rpYitab tiu mtiug; gpd; njhlh; e ; J gazk; nra;jhh;. mbik vDk; epiyia ed;whf mwpe;jpUe;jhh;. mbikfs; chpikaw; w th; f s; . mth;fSf;nfd;W chpik nfhz;lhl vJTk; fpilahJ. me;j Mokhd epiyia mDgtpj; j md;id khpahs; ,iwrpjj ; j;jpwf ; hf tho;e;jhh;. jdJ MirfspypUe;J ntWikahfp jho;r;rpNahL fPo;gbe;J ,iwthh;j;ijf;F ,lkspj; j hh; . ghf; f patjpahk; md; i dia Jha Mtpahdth; epoypl mtuJ ty; y ikahy; epuk;gg; ngw;W tho;e;jJ Nghy ehKk; ,iwrpj;jj;jpw;F Vw;g tho miog;G tpLf;fpd;whh;.

.... thdJhjh; khp a hTf; F j; Njhd;wp mUs;kpfg; ngw;wtNu tho;f. Mz;lth; ck;NkhL ,Uf;fw p hh; vd;whh;. ,t; t hh; j ; i jfisf; Nfl; L mth; fyq;fp ,e;j tho;j;J vj;jifaNjh vd; W vz; z p f ; nfhz; b Ue; j hh; . thdJhjh; mtiug; ghh;j;J 'khpah mQ;r Ntz;lhk;.flTspd; mUisf; fz;lile;Js;shP .; ,Njh fUTw;W xU kfidg; ngWtPh;. mtUf;;F ,NaR vd;Dk; ngahpLtPh;. ...... Mjyhy; ck;kplk; gpwf;fg; NghFk; Foe;ij JhaJ. mf; F oe; i j ,iwkfd; vdg;gLk;. ck; cwtpduhfpa vyprngj;Jk; jk; Kjph;e;j tajpy; xU kfidf; fUj;jhpjj ; pUf;fpwhh;. fUTw vk; Nghpy; ,ayhjth; vd; W nrhy; y g; g l; l ,d;W jpUr;rigj; jhahdth; mtUf;F ,J Mwhk; khjhk;. k h p a d ; i d a p d ; fUtpy; Vnddpy; flTshy; ,ayhjJ ,NaR Mz; l th; cjakhfpa ehis nfhz;lhLfpd;whh;. xd;Wkpy;iy vd;whh;. ghtKk; > ,USk; > jP i kfSk; > xspapd; tpopg;GWjy; mepahaq; f Sk; > Coy; f Sk; > , i w j e ; i j a h d t h ; K O epiwe;J fhzg;gLk; ,e;j cyfpwF ; c y f j ; j h h p d J k ; g h t j ; i j g ; kPl;G> tpLjiy> rkhjhdk;> Nghf;fp KO kdpj rKjhaKk; mikjp cz;L vd mwptpf;fg;gl;l tpLjiy ngw Ntz;Lk; vd rpjj ; k; ehs; ,J. ,NaR Mz; l thpd; nfhz; l hh; . kiw ,ufrpakhd kP l ; i g mDgtpj; j ehk; cyf kP l ; g pd; jpl; l j; j pw; F jd; xNu MirfspypUe;J tpyfp ,iwkfd; kfid ,t; T yfpw; F mDg; g vkJ cs;sj;jpy; kDTUthtjw;F g h f ; f p a t j p a h d m d ; i d i a ,lkspj;J nraw;gLNthk;. Njh;e;njLj;jhh;. midj;J nrgk; rthy;fSf;Fk; Kfk; nfhLf;Fk; md;gpd; ,iwth ck; miog;gpw;F Kfkhf jho; r ; r pia Milahf mzpe;J ehd; ckJ mbik. ck; ,lkspj;J tho Jha Mtpahdthpd; nrhw;gbNa vdf;F epfol;Lk; vd;W ty;yikiaj; jhUk;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 26 nrt;tha; jhdp(,) 1:2>11-19 jp.ghly; 25:4-9 G. kj;NjA 18:21-35

ghtq; f isNa Fwpg; g pLfpd; w hh; . mt; t hW vy; i yapy; y hky; ek; xt;nthUtUila ghtq;fisAk; kd;dpf;f fpwp];Jehjh; Kd;tUk; ghp. ew;nra;jpapypUe;J NghJ kdpjh; gpwUila rpW NgJU ,NaRit mZfp> rpW Fw;wq;fis kd;dpf;f 'Mz;ltNu> vd; rNfhju k W f ; f p d ; w h h ; f N s vd rNfhjhpfSs; xUth; vdf;F vjpuhfg; tpopg;G+l;Lfpd;whh;. ghtk; nra;J te;jhy; ehd; vj;jid vk; Nghpy; Kiw mtiu kd;dpf;f Ntz;Lk;? VO vkf; F j; jPik nra;gth;fis Kiw kl;Lkh? vdf; Nfl;lhh;. mjw;F e h q ; f s ; k d;dpg;gJ Nghy> ,NaR ,thplk; $wpaJ 'VO Kiw v q ; f S i l a ghtq;fisAk; kl;Lky;y: vOgJ jlit VO Kiw" kd; d pAk; . fpwp]; J ehjh; jkJ vd ehd; cdf;Fr; nrhy;fpNwd;. jpUtha; kyh;eJ ; jk; rPlh;fSf;Ff; xspapd; tpopg;GWjy; fw;Wf; nfhLj;j nrgk;. kd;dpg;G nfhLg;gjpy; ,r;nrgj;Jf;F ,izzahd fzf;fsT Nfl;Fk; NgJUTf;F nrgNkapy;iy. ,d;W ehk; Mz; l th; $Wk; gjpy; : vOgJ ,r;nrgj;jpd; ty;yikia jlitfs; VO. mjhtJ kd;dpg;Gf; mDgtpf;fhjjw;F fhuzk; ntWk; nfhLg; g jpy; msT fpilahJ. thh;j;ijahf fpspg; gps;isiag; jhpg;gplk; fpilahJ. rhjp> kjNkh> Nghy kdg;ghlkhfg; gbg;gjyhFk;. cah;T jho;Nth fpilahJ kd;dpg;G gFjpiaj; jpahdpf;Fk; vd;gij tho;ehspy; ep&gpj;Jf; NghJ ,j;jtf;fhyj;jpNy fhl;bdhh;. (G.Yhf;; 23:34) 'je;ijNa nghpanjhU kdk; tUe;JjYf;F ,th; f is kd; d pAk; . Vnddpy; cs;shf Ntz;bath;fshf jhq; f s; nra; t J vd; d ntd; W ,Uf;fpd;Nwhk;. fpwp];JehjUila ,th; f Sf; F j; njhpatpy; i y." rhPuk; fpopf;fg;gl;L> nehWf;fg;gl;L> thh;j;ijapy; xd;Wk; tho;f;ifapy; filrp kuz NtisapYk; jkf;F ,d; D nkhd; W k; vd; w ,ul; i l jPik nra;jth;fis kd;dpj;jhNu Ntlk; ,NaR ehjhplj;jpy; vjw; f hf? ek; i k kP l ; g jw; f hf. fpilahJ. nrhd; d hh; mijNa vdNt ehKk; ek; rNfhju> nra; J k; fhl; b dhh; . ,t; t hwhf rNfhjhpfis kdjhu kd;dpf;f kd;dpfF ; k; khzpff ; cs;sj;jpduhf tuk; Ntz;b nrgpg;Nghk;. tho Ntz; L k; vd; g jidNa ,d;iwa ew;nra;jpapy; tUfpd;w (,g;ghliy jpahdj;NjhL ghlTk;) k d ; d p f ; f k W j ; j g z p a h s kd;dpg;G> kd;dpg;G> kd;dpg;G Njth> c t i k t o p a h f v L j ; J f ; kd;dpg;G> kd;dpg;G jhUNk ,iwth> fhz; g pf; f pd; w hh; . fpwp]; J ehjh; kd;dpg;G jhUNk ,iwth ,q;Nf nghd;> nts;sp gzj;ij (,ij chpikahf;fpf; nfhs;Nthk;.) my; y Fwpg; g pLtJ. fzf; f w; w

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 27 Gjd; ,. rl;lk; 4:1>5--9 jp.gh 147:12-13>15-16>19 G.kj;NjA 5:17-19

ghp. ew;nra;jpapypUe;J jpUr;rl;lj;ijNah ,iw thf;FfisNah ehd; mopff ; te;Njd; vd ePqf ; s; vz;z Ntz;lhk;: mtw;iw mopg;gjw;fy;y> epiwNtw;Wtjw;Nf te;Njd;. tpz;Zk; kz;Zk; xope;J NghFKd; jpUr;rl;lk; ahTk; epiwNtWk;. mjd; xU rpw;nwOj;Njh xU Gs;spNah xopahJ vd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. vdNt ,f;fl;lisfspy; kpfr; rpwpaJ xd;iwNaDk; kPwp mt;thNw kf;fSf;Fk; fw;gpf;fpwth; tpz;zurpy; kpfr; rpwpa th; vdf; fUjg;g Lth;. ,itaidj;ijAk; filg;gpbj;Jf; fw;gpf;fpwtNuh tpz;zurpy; nghpath; vdf; fUjg;gLthh;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,iwtd; kdpjhpd; xOq;fw;w tho;f;if Kiwapidf; fz;lhh;. mth;fs; Nky; nfhz;l md;gpdhy; mth;fs; mopeJ ; g; Nghfhj tz;zk;; tho; t jw; f hf rl; l q; f isAk; > fl; l isfisAk; nfhLj; j hh; . Kul;Lj;jdkhd tho;f;if Kiwiaf; ifahz;l kf;fs; rpW jtWfSf;fhf capiu vLg;gjhy; fz; Z f; F fz; > gy; Y f; F gy; mjhtJ eP vjid ,oe;jhNah mNj msT mopitNa eP mtDf;F Vw;gLj;j Ntz;Lk; vd rl;lj;ij Vw;gLj;jpdhh;. ,NaR Mz;lth; je;ijapd; md;gpid Kw; W k; mwpe; j pUe; j jhy; me; j md; g pd; nray; g hl; i l mth; nra;Ak; NghJ ghpNrah;fSf;Fk;>

kiwEhy; ty;Ydh;fSf;Fk; ,J tpsq; f tpy; i y. ,jdhy; jpUr; rl;lj;ijAk; ,iwthf;FfisAk; mopf;f te;jjhf fUjpdhh;fs;. mj;NjhL rl;lj;jpd; Rikfis kf; f s; Nky; Rkj; j pdhh; f s; . mth;fs; mjidf; filg;gpbj;J thotpy;iy. ,jdhy; jhd; filg;gpbj;Jf; fw;gpg;gth; nghpath; vdTk; ,NaR Mz;lth; $Wfpd;whh;.

vk; Nghpy; ,iwrhayhf kdpjd; gilf; f g; g l; l NjhL xt; n thU kdpjhpYk; ,NaR Mz; l tiu Gdpj md;id jpNurh fz;lhh;. mjdhy; jhd; njhlf; $l Kbahj njhONehahspiaAk; Jhf;fp gzptpil nra;jhh;. ,NaR Mz;lthpd; md;ig filg;gpbj;jjhy; ,d;Wk; kdpj Neaj;ij fw;gpf;fpd;wtuhf ,Uf;fpd;whh;. vkJ epiy vd;d? ,iwthh;j;ijia mwpe;J Nghjpf; F k; kf; f sh? my; y J mwpe; j ij mDgtpj; J ,iw md;ig ntspg;gLj;Jk; kf;fsh? ckJ thh; j ; i jAk; tpUg; g Kk; mf; f pdpiag; Nghd; w jhapDk; MrPht ; hjkhFk; vd;w mDgtj;jpy; thOk; epiyf;fhf Mz;ltUf;F ed;wp $w Ntz;Lk;.

nrgk; vd; i d ngah; nrhy; y p mioj; j md;G nja;tNk! ngytPdkhd epiyapy; vd; i dj; Jhf; f p vLj; J > ckJ thh;ji ; jahy; vd;idg; NghrpjJ ; > vd; tho;f;ifapy; mDgtpf;fj; je;j mDgtq;fSf;fhf ed;wp $WfpdN; wd;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 28 tpahod; vNu 7: 23-28 jp.gh 98: 1-2>6-9 G.Yhf;fh 11: 14-23

ghp. ew;nra;jpapypUe;J xUehs; ,NaR Ngr;rpoe;j xUthplkpUe;J Ngia Xl;bdhh;. Nga; ntspNawNt Ngr;rw;w mth; Ngrpdhh;. $l;lj;jpdh; tpae;J epd;wdh;. ..... NtW rp y h; mtiur; Nrhjp f ; F k; Nehf;Fld; thdj;jpypUe;J VNjDk; Xh; milahsk; fhl;LkhW mthplk; Nfl;ldh;. ,NaR mth;fspd; rpe;jidfis mwpe;J mth;fsplk; $wpaJ jdf; F vjpuhf jhNd gpsTgLk; ve;j muRk; ghoha; NghFk;. mt;thNw gpsTgLk; tPLk; tpOe;J tpLk;. rhj;jhDk; jdf;F vjpuhf jhNd gpsTg;gl;Lg; Nghdhy; mtdJ muR vg;gb epiyj;J epw;Fk;. .... ehd; flTspd; Mw;wyhy; Nga;fis Xl; L fp N wd; vd; w hy; ,iwahl; r p cq;fsplk; te;Js;sJ my;yth. ...... vd;NdhL ,uhjth; vdf;F vjpuhf ,Uf; f p w hh; : vd; N dhL ,ize; J kf; f isf; $l; b r; Nrh; f ; f hjth; mth;fisr; rpjwbf;fpwhh;.

xspapd; tpopg;GWjy; Mz;lthpy; ek;gpfi ; faw;wth;fs; kw;Wk; cyf Mirfspy; epiyj;J tho;gth;fs; kfpo;r;rpAld; tho;tijf; fz;L ek;kpy; gyUk; kdk; ntJk;gpapUf;fpNwhk;. ,d; i wa ew; n ra; j papy; ,NaR jd;Dila ,uf;fj;jpdhy; Nga; gpbj;J Ngr;rpoe;j xUtid Fzg; g Lj; J fpd; w hh; . ,jidf; fz;l kf;fs; flTisg; Nghw;wpg; Gfo;e;jdh;. Mdhy; ,NaR Mz;ltiu vjph;g;gth;fs;

tPz;gop Rkj;Jfpd;wdh;. ,NaR Mz;lthpd; tUifapdhy; ,iwauR Vw; g Lj; j g; g l; L s; s J. vdNt ed; i kf; F k; jP i kf; F k; ,ilNa eilngWk; Nghuhl;lj;jpy; ed;ikNa cUthd ,NaRit rhh; e ; j pUg; N ghk; . mth; vkf; F mspj;Js;s epiytho;it ghprhf ngWNthk;. kDf;Fyj;jpw;F Neha; jP h ; f ; F k; kUe; j hf ,iwtdpd; mUs; tha;ff ; hy; topahf jz;zhP ; gha;tijg; Nghy Njt md;id topahf ek;ik te;jilfpd;wJ. mjw;F ,lkspg;Nghk;.

vk; Nghpy; , N a R M z ; l t N u ek;ik murhs;fpwhh;. ehk; mtuJ md; G f; F hpa kf; f s; . Neh;ikahsh;fs; epiytho;itg; ngWth;. Neh;ikaw;wth; jz;lidj; jPh;g;G milth;. ,d;iwa ehspy; tpopg;GWNthk;. ehd; ve;j murhl;rpapd; fPo; tho;fpd;Nwd;. jPikapd; fPOs;s murpyh? ed;ikapdhy; top elj;jg;gLk; ,iwaurpd; fPoh ,Uf;fpd;Nwd;. vkJ cs;sj;ij Nrhjpj;J mwpAk; Neuk; . vkJ ngytP d q; f Sf; F tpopg;GWNthk;. kdk; khwp kde; jpUe; j p ,iwaurpd; kf; ; f shf thoj; jhfk; nfhs;Nthk;.

nrgk; md; g pdhy; vd; i d topelj; J k; Mz;ltNu> xt;nthU fzKk; vk;ik Jha Mtpapdhy; epug; g paUSk; . ,j;jtf;fhyj;jpy; ckJ jpUf; FkhuDld; ,ize;J tho tukUSk; je;ijNa.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 29 nts;sp XNr 14: 1-9 jp.gh 81: 5-10>13>16 G.khw;F 12: 28-34

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mth; f s; thjhbf; nfhz; b Ug; g ijf; Nfl; L f; nfhz; b Ue; j kiwEhy; mwpQUs; xUth;> ,NaR mth; f Sf; F ed; F gjp y ; $wp f ; nfhz; b Ug; g ij fz; L mtiu mZfp te;J> midj;jpYk; Kjd;ik ahd fl;lis vJ? vd;W Nfl;lhh;. mjw;F ,NaR> ',];uNaNy Nfs;. ek; Mz;ltuhfpa flTs; xUtNu Mz;lth;. cd; KO ,jaj;NjhLk; KO cs;sj;NjhLk; KO kdNjhLk; KO Mw;wNyhLk; cd; Mz;ltuhfpa flTsplk; md;G $h;thahf> vd;gJ Kjd;ikahd fl;lis. cd; kPJ eP md; G $h; t J Nghy; cdf; F mLj;jpUg;gth; kPJk; md;G $h;thahf vd;gJ ,uz;lhtJ fl;lis. ,tw;iw tpl Nkyhd fl;lis NtW vJTk; ,y;iy" vd;whh;. ......

xspapd; tpopg;GWjy;

flTs; gilj;j midj;Jk; md;gpy; KOik ngw Ntz;Lk;. xUth; jd;id md;G nra;tJ Nghy mLj;jpUg;gth;f;Fk; md;G nra;a Ntz;Lk;. mth;fs; jkJ cwtpdNuh jk;ik rhh; e ; j th; f Nsh FLk; g j; j tNuh my;yh;. vy;yhUf;Fk; xNu tpjkhf md;G nrYj;j Ntz;Lk; vd; g Nj ,iwtdpd; tpUg; g k; . Mdhy; xU rpyh; flTSf; F md;G nrYj;Jtjhff; $wpdhYk; khwhf rpiy tzf;fq;fSf;Fk; khWgl; l kj topghl; L fspYk; <Lgl;L ,iwtDf;F vjphpahF fpwhh;fs;. MfNt Kjy; ntspg;ghl;by; $wpAs;sJ Nghy; vkJ mwpahikia mfw; w p ,iwthh; j ; i jfSf; F tpopg;GWtNjhL kd];jhgj;jpw;F cs;shFNthk;.

vk; Nghpy; ,iw tpRthrj; J ld; gaz khfpd; w vk; i k Vkhw; W fpd; w jPa nray;fs; ,d;W cUthfp apUf;fpdw ; d. gjtp> gzk;> me;j];J Mfpaitfis mizj;Jf; nfhs;s jkf;F Ntz;batw;iwr; nra;fpwhu;fs;. ,itfs; ,iw tpUg; g j; j pw; F khwhdJ. ehKk; vkJ ngytP d q; f Sf; F tpopg; G w; W ,iwfl; l isfis mDrhpj; J epiytho; T ngw JhaMtpahdtUf;F ,lk; nfhLg;Nghk;.

,iwtdplk; ,Ue;J gpwe;jth;fs; ,iwtdpd; gps;isfshthh;fs;. mth;fs; flTis mwpe;jth;fs;. md;gpy;yhNjhh; flTis mwpah jth;fshthh;. mth;fs; cyif mwpa Mh; t k; cs; s th; f s; . ,iwtdpd; fl; i sia filg; gpbf;fhjth;fth;fs;. ,iwtdpd; gps; i sfsplk; md; G nrYj; j khl;lhh;fs;. vkJ ghtf; fOthahf nkrpahit flTs; mDg;gpAs;shh; vd;gij kWg;gth;fs; ,iwtdplk; nrgk; md;G nfhs;tjpy;iy. md; g pd; Mz; l tNu> ckJ Jha mt;thwhdth;fs; tho;it ,oe;J Mtpahdtuhy; xt; n thU fzKk; nraw;gLth;. vjpYk; ek;gpf;if vk;ik epug;gpaUSk;. ,y; y hJ fhzg; g Lth; . vdNt

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

2019 gq;Fdp 30 rdp XNr 6: 1-6 jp.gh 51: 1-2>16-19 G.Yhf;fh 18: 9-14

nehWq;fpa cs;sk; nfhz;ltuhf cz;ikahf kdk; tUe;jp kd;dpgG ; Nfl;fpd;whh;. mth;fs; ,Uthpd; vz;zq;fis flTs; mwpfpd;whh;. ghp. ew;nra;jpapypUe;J ghpNrauy; y > thp jz; L gtNu ghpNrah; epd;W nfhz;L> ,t;thW flTSf;F Vw;Gilatuhfp tPL ,iwtdplk; Ntz;bdhh;. 'flTNs jpUk;gpdhh; vd;W ,NaR Mz;lth; ehd; nfhs;isah;> Neh;ikaw;Nwhh;> Mzpjj ; ukhf vLj;Jf; $Wfpdw ; hh;. tp g rhuh; Nghd; w kw; w kf; f isg; NghyNth ,y; y hjJgw; w p ckf; F vk; Nghpy; ed; w p nrYj; J fp N wd; : thuj; j p y ; ,d;iwa ,iwthh;ji ; j topahf ,UKiw Nehd; g p U f; f p N wd; . vd; ehkpUf;Fk; epiyf;F tpopgG ; WNthk;. tUthapy; vy;yhk; gj;jpnyhU ghpNraiug; Nghyth? my; y J gq;iff; nfhLf;fpNwd";. Mdhy; thp thp jz;Lgtiug; Nghyth vkJ jz;Lgth; njhiyapy; epd;W nfhz;L Ntz;Ljy; mike;Js;sJ? ehk; thdj; i j mz; z he; J ghh; f ; f f; kw;wth;fspd; Fiwfisj; Njb $lj; Jzpahky; jk; khh;gpy; mbj;Jf; mth; f is ,fo; r ; r pg; gLj; J k; nfhz;L 'flTNs ghtpahfpa vd; Fzk; cilath;fsh? rpW rpW Nky; ,uq;fpaUSk"; vd;whh;. ew;fhupaq;fisf; $l gpwh; Gfo xspapd; tpopg;GWjy; Ntz;Lk; vd;gjw;fhf jk;gl;lk; , N a R M z ; l t h ; k f ; f s ; mbj;J nra;Ak; ,ay;Gilath;fsh? tpsq; f pf; nfhs; S k; tpjkhf ehd; ghtpay;y vdr; nrhy;gtd; mNdf re;jh;gg ; q;fspy; ctikfs; ngha;ad; vd;W Ntjk; nrhy;YfpwJ. %ykhf NgRfpd; w hh; . ,d; W k; v k ; g h t q ; f i s v z ; z p > mNj Nghy; ctikapd; %yk; cz;ikahd kdk; tUe;JjYld; tpsf; F fpd; w hh; . ghpNrah; jhd; kd;dpg;Gf; Nfl;Fk; NghJ ,iwtd; xU Neh;ikahsd;. jhd; nra;tJ vk;ik kd;dpg;gJld; jk; jhd; rhp. jdf;Fj; jhd; vy;yhk; MrP h ; t hjq; f isAk; mUs; t hh; . njhpAk; vd; w jiyf; f dKk; kdpju; Kd; jk;ikj; jho;j;jpf; MztKk; nfhz;ltuhf jk;ikj; nfhs;gth;fis ,iwtd; jhNk cah; t hff; fUJfpwhh; . vd;gij kdjpy; kw;wth;fis ,fo;e;J mth;fs; cah;j;Jthu; epWj; j p vk; ghtq; fSf;fhf kdk; Fw; w q; f isvLj; J f; $Wfpwhd; tUe; j p kd; d pg; G Nfl; Nghk;. mth;fs; ghtpfs; vd;W vz;Zfpwhh;. Mdhy; thp jz;LgtNuh jhd; xU nrgk; ghtp vd;W Vw;Wf; nfhs;fpwhh;. fUizapd; gpwg;gplkhfpa jd;dpiy czh;e;jtuhf flTs; ,iwje;ijNa nehWq;fpa cs;sj;Jld; r%fj;jpy; jhd; epw;ff; $lj; ck;kplk; tUfpd;Nwhk;. ghtpfshfpa jFjp mw;wtd; vd;W vz;Zfpwhh;. vk;ik kd;dpj;J Vw;Wf; nfhs;Sk;. jk;ikj; jhNk jho;j;Jfpd;whh;.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

jpUg;Gfo; khiy ivMk; thuk;

2019 gq;Fdp 31 QhapW

jtf;fhyj;jpd; ehd;fhk; thuk;

NahRth 5: 9-12 jp.gh. 34: 1-6 2nfhup. 5: 17-21 G.Y}f;fh 15:1-3> 11-32

mwpKfk;

vfpg;jpy; gytpjkhd mbikj;jd ,d;dy;fSf;F Kfk; nfhLj; j kf; f s; jkJ cly; > cs ,d;dy;fis jhq;f Kbahj epiyapy; ,iwtdplk; Kiwapl;Lf; $f;Fuypl;ljd; gpujpgydhf> ,iw Mz;ltH mtHfSila Jd;gfukhd epiyia fz;L> mtu;fSf;F nrtp nfhLj; J > mtHfis mbikj; jdj; j pdpd; W kP l ; L gRikahd tpLjiyahd Njrj;jpw;F mioj;J te;jhH. mth;fSila gazj;jpDs; ,iw Mz;ltH kf;fSld; ,Ue;J md;gpd; ehkj;jpdhy; mtHfSf;F nfhLj;j thf;FWjpia KOikahf epiwNtw; w pdhh; . mtuJ kfpik kpFe;j nraiy epidT $He;J thf;fspf;fg;gl;l Njrj;jpw;F te;j mk; kf;fs; ,iw Mz;ltUf;F ed;wp nrYj;jpa tpjj;ij Kjyhk; ,iw ntspg;ghl;by; Kd; itf;fpd;whHfs;. mt; t hNw KO kdpj ,dj; j pd; kPJs;s ,iwtDila gpd; njhlUk; md;ig Kd;nfhz;L ,iwtDila jaitAk; fUiziaAk; fhz;gpj;J md;gpd; cld;gbf;ifia fpwp];JehjupDs; Gjpa Vw;ghl;bd; kf; f s; kP J k; epiwNtw; w paij ew; n ra; j p ntspg; g hl; b y; Kd; itf;fpd;whHfs;.

Kjyhk; thrfk; Mz; l tu; NahRthtp l k; > 'md; W vfpgj ; paupd; goprn ; rhy;iy cq;fsplkpUe;J ePf;fp tpl;Nld;" vd;whu;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ,iw Mz; l tupd; vy; i yaw; w

md; i g Kd; n fhz; L > ,]; u hNay; kf;fs; tpNrrkhd kf;fSk; mNjNghy> Nkd;ik kpFe;j kf;fSk; MdhHfs;. mtHfspd; mbik jdj;jpd; epe;ij mfw; w g; g l; l J. mt; t hNw ,iw Mz; l tupdhy; NjHe; n jLf; f g; g l; l ,iwthf;fpd kf;fshf> vjpHghHg;gpd; kf;fshf ,iw Mz;ltNu mtu;fis Vw;gLj;jpdhH. mur> FUj;Jt> ,iwthf; f pd; kf; f shFtjw; f hd cupik mth;fSf;F ,t;thW fpilj; j J. vfpg; j pd; mbikfshf ,Ue; j mk; kf; f Sf; F vt; t pj cupikAk; ,Uf;ftpy;iy. md;iwa rKjhaj;jpy; ,tHfs; Gwf;fzpff ; g;gl;l> xJf;fg;gl;l vt;tpj MjuTk; ,y;yhj kf; f shf ,Ue; j hHfs; . MdhYk; ghUq;fs; ,iw Mz;ltupd; md;ig Kd;nfhz;L mtHfs; caHe;j ,dkhf ,iw jaT> fUizia cupikahf;fpf; nfhz;l kf;fshfpa tpjk;. ,iwtd; > jkJ kP l ; L vLf; F k; md;ig mtHfs; mDgtpff ; r; nra;jJ> mtHfs; vt;tpj cjtpAk; VjpHghHg;Gk; ,y; y hJ gyaP d khd epiyf; F js;sg;gl;bUe;j fzj;jpyhFk;. ehw;gJ tUlq;fshf ghiytd gazj;jpy; ,iwtidg; gw; w pa ntspg; g hl; i l ngWtjw;F jFjp cilatH MapdH. ,iwtDila gupRj; j jd; i kia khj;jpuky;y> ,iwtDila kiwufrpakhd jd;ikia> Mokhd ghJfhg; i g ghiytd gazj; j py; mtHfs; mDgtpj;jhHfs;. kdpjdpd; Kf; f pakhd Njitahfpa czT> jz; z P H ,iwr; r p tiffspdhy; mtHfs; Nghrpff ; g;gl;lhHfs;. ghiytd gazk; rhjuzkhd gazkhf my;yhky; gytpjkhd gpuNjrq;fs; topahf> f];lkhd ghijfs; topahf mtHfs; thf;fspf;fg;gl;l Njrj;jpw;F> ,iwtdpd; gupRj;jkhd jpl;lj;jpw;F mikaNt gazk; nra;jhHfs;. kdpj

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

Qhdj;jpwF ; Gyg;glhj nja;tf P kakhd jpl;lj;jpw;F mikaNt gazk; nra;jhHfs;. gaz Kbtpy; NahHjhd; Mw;iw fle;J vd;W gupRj;j tptpyp aj;jpy; Fwpg;gpl;L ,Ug;gJ Nghy> thf;fspf;fg;gl;l Njrj; j pw; F te; J ,iwtdpd; Fwpf;NfhSf;F mika tho;tjw;F Muk;gpj;jhh;fs; vd;whFk;. mt;thNw mr;nropg;ghd Njrkhfpa tpLjiyapd; Njrj; i j mtHfs; cupikahf;fpf; nfhz;lhHfs;.; gh];fh my;yJ fle;J nry;Yjypd; kfpor ; r ; pia mNj Nghy Gjpa Njrj;jpw;F mtHfis mioj; J te; j ,iw mz;ltUf;F ed;wp nrYj;jpa tpjk; jpUtptypaj;jpy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ. me;ehs; njhlf;fk; xt;nthU tUlhe;jKk; gh];fh tpohit elhj; j pathW ,iw Mz; l tUf; F gpurpj;jkhf te;jdia> ek];fhuj;ij nrYj;jpdhHfs;. mj;NjhL guk;giuahf mjhtJ tha; nkhop guk;giuahf mtuJ tpag; G f; F upa nray; f is ntspgg ; Lj;jpaJ ,iw kfpikf;fhfNt.

,uz;lhk; thrfk; vdNt xUtu; fp w p ] ; J NthL ,ize;jpUf;Fk; NghJ mtu; Gjpjhfg; gilf;fg;gl;ltuha; ,Uf;fpd;whu;. ....

xspapd; tpopg;GWjy; Mjp ngw;NwhHfspd; ghtj;jpdhy; KOg;gilg;Gk; mjhtJ KO kdpj ,dKk; mbikjdj; j pw; F cs;shfpdhHfs;. ghtj;jpd; gpujpgyDk; - tpisTk; mJthFk;. cz;ikahd kfpo;r;rp> tpLjiy ,y;yhky; cs;she;ju ght ,USf;F kf;fs; js;sg;gl;lhHfs;. mJ khj; j puky; y > gaq; f ukhd gpujpgydhf gytpjkhd gP l id fSf; F kdpjd; rpiwg; g l; l hd; . kdpjdpd; ,g; g aq; f ukhd epiy apDs; mtdJ ,jaj; j pd; $f; -

FuYf;F nrtpkLj;j ,iw Mz;lth; ghtk; vd;Dk; Raeyj;ij mopg;gjw;F mtuJ xNu Ngwhd kfid vkf;F guprhf mspj;jhH. Mifahy; kdpjdpd; xNu kPl;ghsH ,NaR fpwp];JehjH MthH. kPl;G topeJ ; tUtJ mtuplkpUe;Nj. mtH topahfNt. mtiu Kd;nfhz;Nl ahFk;. jkJ kfd; topahf ,iwtd; vk;kJ P fhz;gpj;j msT fle;j md;G mf; f pdpahf gw; w p vupe; J %tpj giftHfSf;F mbikahfp ,Ue;j vk; i k kP z ; L k; kP l ; L vLj; j hH. gh]; f h kiwufrpak; topahf kP z ; L k; ,iw kf; f shfp ,iw gps; i sfs; MFk; ghf; f paj; i jg; ngw;wJ khj;jpuky;y> ,iw murpd; cupikahfpa rjhfhy tho; i t ngWtjw;F ehk; cupik ngw;Nwhk;.

ew;nra;jp thrfk; tupjz;LNthu;> ghtpfs; ahtUk; ,NaR nrhy;tijf; Nfl;f mtuplk; neUq;fp te;jdu;. gupNraUk; kiwEhy; mwpQUk; ',tu; ghtp f is tuNtw; W ....vd; W KZKZj; j du; . " mth; mtu; f Sf; F ,e;j ctikiar; nrhd;dhu;. ..... (thrfq;fisj; jpahdj;Jld; thrpf;fTk;.)

vk; tho;tpd; gf;fk; fpwp]J ; ehjH $wpa ,e;j ctik jdJ ,y;yj;jpy; ,Ue;J ntspNawp top jtwpa> MdhYk; kdk; jpUk;gp kPzL ; k; jpUk;gp te;j ,isa kfid Fwpj;jjhFk;. MdhYk; je;ijapd; tP l ; i l tpl; L r; nry; y hj %j; j kfdpDs; S k; kdkhWjy; Vw; g l Ntz;Lk;. cz;ikahfNt ,t;Ttik ,iw Gj;jpujd;ikia mDgtpf;fpd;w vk; midtUf;Fk; rthyhFk;. epue;juKk; KOikahd kdkhWjYf;F vk;ik Mokhf tpopg; G w nra; f pd; w J. Mifahy; ehk; kdk;tUe;JNthk;. fhyk; epiwNtwptpl;lJ.

ckJ thh;j;ijAk; tpUg;gKk; mf;fpdpahFk; MrPh;thjkhFk;

fPNo Fwpg;gplg;gl;Ls;s GGJ ntspaPLfs; cl;gl NkYk; mjpfkhd GGJ ntspaPLfis GGJ tpw;gid epiyaq;fspy; ePq;fs; ngw;Wf; nfhs;syhk;.

Gj;jfq;fs;

,Wtl;L (CD) 1. vdJ kzpj;jpahyk; ngUtpoh jiyg;Giufs; 2. nrgj;jpw;F ifnfhLj;jy; 2. GGJ fPjhQ;ryp 3. mire;jhLk; fPNo Fwpg;gplg;gl;Ls;s GGJ ntspaPLfs; cl;gl ,d;Dk; mjpfkhd 3. GGJ jtf;ntspaP fhyj;Lfis jpahdk; ed;wGp Nritapy; Gfo;r;rp cq; Mfl; Lk; fpJ jd GGJttpd; 4. kiwgug; fSf; F cz; L ) 4. Ftpw; xspgidf; Kj;J (rpWtu; 5. Nghw;WNthk; Mz;ltiu ,Utl;L rpiffs;gb - Gj;jfq;fs; 5. rQ; tpRthrg; 6.mioj;Jr; nrd;wUs;tPu; 1. vdJ kzpj;jpahyk;

1. J}a Mtpahdtupd;

1. gupRj;j Mtpahdtupd; kq;fs kNfhw;rt jiyg;G ciufs; GGJ. 2. GGJ fPjhQ;ryp ,iw thu; j;ijpahdk; jia kf;fs; 3. jtf; fhyj;

nrgj;jpw;F iff;nfhLj;jy; mr;2.3.rfk; mire;jhLk;

4. pf;ed; Gfo;J r;rr;pMfl; Lk;y GGJt kj;j Fwpg;vLj; nry; 5. Nghw;WNthk; Mz;ltiNu Mz;ltuplkpUe;J fpilf;fg; ngw; w guprhFk; 6. Mioj; Jr; nrd;.wUs;tPH * - cq;fspw;Fk; GGJ mr;rfk;. * ,iw - cq;fs; gq;fpw;Fk; thHj;ijia kf;fsplk; vLj;J nry;tjw;fhf ,iw Mz;ltuplkpUe;J * fpilf; - ghlrhiy - kiwf; fy;tp tFg;G - fhupahyak; fg; ngw;w guprhFk; . Nghd; wftw; = cq; Sf;w Fpw; k; Fj; Njitahd mr;rPLfis jahupf;f gq;fpw;Ffs; vk;=kcq; plk;fs;thUq;

Gj;jfk;= - ghliyf; rQ;rpif u; -tp ehl; Fgwpg; nrgg;jGj; F - fyz; kiwf; lfy; tFg; pw;FNgL - fhupahsaj; pw;Fjfq; - fs; Njitahd rfytpjkhd mr; rf NtiyfSf; fhf miog; vk;kplk; - jpUg;gypthUq; G+irg; Gj; j fk; ghly; Gj; j fk; g pjo; fs;. tpsk;guq;fs; - (Book Marks) (Visiting cards)Nghd;w ,d;Dk; gy Gj;jfk; - rQ;rpif - ehl;fhl;b - ehl;Fwpg;NgL - ghly; Gj;jfq;fs; - nrg mr; nra; g;gi Lk; . - Gj; ,iw E}y;fSf;F Gj;rjf fq;fNtiyfs; s; - jpUg;gyp g+ir Gj;J jfq;nfhLf; fs; - nrgfml; lfs; jf milahsk; (book ,lk; marks) - f gpy; Gj;j.fk; - miog;gpjo; - glq;fs; - tpsk;gu tpNrl tsq; g;gLk; ml;ilfSf;fhf (visiting cards) mioAq;fs;. ,iwE}y;fSf;fhf ,iw fhf ,iw thu;j;ijfis mr;rpl;L gpuRupg;gJ vkJ tpNrl murpw; ,lk; toq; fgLk; . Kf; fpamurpw; Fwpf; NfhshFk; ,iw fhf ,iw thHj;. ijia mr;rpLtJ topahf kf;fsplk; vLj;J nry;tJ vkJ Fwpf;NfhyhFk;.

“J}a Mtpapy; gazk;” rQ;rpifia jghy; %yk; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhd tpz;zg;gg; gbtk; ngah; : ............................................................................................................... rQ;rpifia mDg;g Ntz;ba tpyhrk; : .................................................... ................................................................................................................................... 20........ Mz;L....................... khjk; Kjy; MW / gd;dpuz;L khjq;fSf;fhf &gh...................it ............. ,yf;fKila fhRf;fl;lisia /fhNrhiyia ,j;Jld; mDg;gpAs;Nsd;. ............................................ ifnahg;gk;

jpfjp :..................................

jpw;F } 612 khjj; khjj;jpw;F

J}a Mtpapy; gaz rQ;rpif jghy; fl;lzj;Jld;

- &gh. 255.00 - &gh 510.00

 fhRf;fl;lisfis/ fhNrhiyfis : “fpJ jd GGJt” vd;w ngaUf;F

khj;jpuk; mDg;gTk;.

 gzk; nrYj;Jk; mYtyfk; : ty;nghy (Nk. kh.)  GGJt eLepiyak; : = gpurq;rhuhka> ty;nghy> uhfk.

njhiyNgrp : 011-2230300> 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490 kpd;jghy; (E-mail) : office@pubuduwa.org Website : www.pubuduwa.org  mr;rfk; : GGJ mr;rfk; 452> Njrpa ngrpypf;fh khtj;ij> whfk. njh.Ngrp : 011-5288344 /345 g/f;]; 011-2958439 E-Mail - press@pubuduwa.org  gfph;e;jspj;jy; : “GGJt” ntspaPL - gug;Gjy; Nrit = gpurq;fhuhka> ty;nghy> uhfk. njh.Ngrp : 011-2230300 / 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490  rQ;rpifiag; ngw;Wf;nfhs;sf; $ba ,lq;fs; :

 = uk;ah uhka> ghyf;Flh> jytpy Nfhapy; - 032-5678645  = fpwp];J jh;khuhka> njJU Xah> khDtd;fk> rpyhgk; - 032-5675585  ~Rju;\d| GGJ eLepiyak;> ,uj;jpdGup. 045-5625530  GGJ eptr> jq;nfhl;Lt. - 031-2617917 tpiy &. 20/ GGJ eptr> 386> gpujhd tPjp> ePh;nfhOk;G.031-5675763  fpwp];J Nfe;jpua> [h-vy. - 011-5736834  6tJ rpd;dg;gh; eLepiyak;> 7tJ khb> nfhOk;G-11 - 011-5736240