Thooya Aviyil Payanam October 2019 by Pubuduwa

J}a Mtpapy; gazk; 2019 Ig;grp khjk;

ntspaPL - 327 Muk;gk; - 1992 Mtzp

mg;gh je;ijNa! mg;gh md;idNa! (G.kj;NjA 6: 9 - vrhah 66:13)

ISSN 1391 - 5975

ntspapLgtu; rpwp x];fh mgauj;d mbfshu; fpJ jd GGJt

nrgj;jpw;F ifnfhLj;jy; 2019 Ig;grp khj Jha Mtpapy; gazk;

‘nrgkhiy khjk;’ Muk;gpj;jJk;; > ehd; NgWngw;w md;idapd; tpNrlkhd mDf;fpufj;jpw;F csk; jpwg;gjw;F jPu;khdk; vLj;Njd;. mjhtJ mtu; ngw;w gupRj;j Mtpahdtupd; jpUKOf;Fld; epfog; ngw;w ‘ntWikahFk;’ mDgtj;jpw;NfahFk;. md;ghu;e;j kfd; Njt md;idaplk; tpNrlkhd xU Ntz;Ljiy Nfl;lhu;. mjhtJ jd;id kwe;J jd;dplkpUe;J ntWikahfp jdJ rPlu;fspd; jhahFtjw;NfahFk;. kfdhdtupd; thu;j;ij ,iw je;ijahdtupd; thu;j;ijahFk;. Mifahy; Njt md;id “ckJ tpUg;gj;jpd; gbNa vdf;F Mfl;Lk;!” vd;W $Wfpd;whu;;. ‘GGJt’ vd;gJ ehd; md;G nra;fpd;w> vdf;F kpfTk; neUq;fpa xd;whFk;. mjpdpd;W ntWikahFjy; vdf;F vt;thW nra;a KbAk; vd;gJ vdf;F tpsq;Ftjpy;iy. NgWngw;w md;idNa cq;fSf;F fpilj;j mDf;fpufk; vdf;Fk; fpilj;jpl ehd; gpuhj;jpf;fpd;Nwd;. mUl; j pU x]; f h mgauj; d mbfshu; .

2019 Ig;grp 01 nrt;tha;

- Foe;ij ,NaRtpd; Jha njNurh epidT

vrhah 66: 10-14 jp.gh 131: 1-3 G. kj; 18: 1-4

mwpKfk; jpUr;rigj; jhahdtu; ,d;W Gdpj Foe;ij njNurhtpd; epidT jpdj;ijf; nfhz;lhLfpdw ; hu;. ,tu; gpuhd;]; efupd; myd;Nrhd; vd;w Cupy; gf;jpAs;s fpwp]j ; tf; FLk;gj;jpy; gpwe;jhu;. 24 tUlq;fs; kl;LNk tho;e;jhu;. fhu;Nky; rigapy; Nru;e;J Md;khf;fis kPl;fTk; FUf;fSf;fhf kd;whl Ntz;Lnkd;W giwrhw;wpdhu;. ,NaRNt vd; md; G > vdJ Njt mioj; j iyf; fz; L g; gpbj;J tpl;Nld;. md;G vd;gJ jhd; me; j Njt miog; G vd;W nka; kwe;j epiyapy; nkhope;jhu;. kiwNghjf gzpfspd; ghJfhtypahfj; fhzg;gLfpd;whu;.

ghp. ew;nra;jpapypUe;J

xspapd; tpopg;GWjy; xt;nthU kdpjUk; jhd; kw;w tu;fshy; cau;ej ; tdhf kjpff ; g;gl Ntz; L k; vd; W k; kw; w tu; f is tpl jhd; ngupatdhf ,Uf; f Ntz; L nkd tpUk; G fpd; w du; . ,NaR Mz; l tupd; rP l u; f Sk; ,g;gbg;gl;l kdepiyNahL ,Ug;gijf; fz;l ,NaR Mz;ltu; tpz;zurpd; jd;ikfis tpsf;fpf; $wp> mtu; f sJ kdepiyia khw;w Kaw;rpff ; pdw ; hu;. tpzz ; uir cupikahf;fpf; nfhs;s jho;rr ; pNa mbg;gilj; Njitahd gz;ghFk; vd;W $wpaNjhL> ,iwkfdhd mtu; kdpj epiyapy; Vo;ikahf gpwe;jhu;. vspik tho;it Nkw;nfhz;L rpYitr; rhit Vw;w mtupd; jho;r;rp tho;Nt rhl;rpa tho;thFk;.

vk; Nghpy; rpW gps;isfisg; Nghy; tho vkf;Fs;s jilfs; vd;d vd;W rpej ; pgN ; ghk;. ehk; tpUk;Gk; tpjj;jpy; gpwu; ,y;yhj NghJ mtiu Vw;Wf; nfhs; s Kbahky; cs; s J. gpwu; nra;j jtWfis epidj;J mtu;fsJ ed;ikfis kwf;Fk; NghJ md; G nra; a f]; l khf cs;sJ. vk; ,ayh epiyia Vw;Wf; nfhz;L ,NaR fhl;ba topapy; tho jhfk; nfhs;Nthk;. mjw; f hd ty; y ikia mtu; jUthu;.

me;Neuj;jpy; rPlu;fs; ,NaRit mZfp> 'tpz;zurpy; kpfg; ngupatu; ahu;?" vd;W Nfl;lhu;fs;. mtu; xU rpW gpsi ; sia mioj;J mtu;fs; eLtpy; epWj;jp> gpd;tUkhW $wpdhu;. ePq;fs; kde; jpUk;gpr; rpW gps;isfisg; Nghy; Mfhtp l ; l hy; tp z ; z urp y ; Gf khl; B u; f s; vd cWjpahf cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;. ,e;jr; rp W gp s ; i siag; Nghy; jk; i kj; jho;j;jpf; nfhs;gtNu tpz;zurpy; nrgk; kpfg; ngupatu; . ,j; j ifa rpW jho;ikapd; cUthd ,NaRNt! gps;is xd;iw vd; ngauhy; Vw;Wf; vdJ Nkl; b ikahd tho; i t nfhs;gtu; vtUk; vd;idNa Vw;Wf; fise; J ck; i kg; Nghy; tho tuk; jhUk;. nfhs;fpwhu;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 02 Gjd;

Jha fhty; Jhju;fs; - epidT

tp.ga. 23: 20-23 jp.gh 91:1-6>10-11 G. kj; 18: 1-5 >10

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

jpUj;jpl;lk; vt;thwhdJ vd;gij Kjyhk; ntspg;ghl;by; fhzyhk;. Jha ,iwtidNa Nehf;fp thOk; kf;fs;> mtu;fNshL $l topelf;fpd;w fhty; JhjiuAk; mtuJ topelj;jiyAk; Gupe;J top elg; g u; . ,iw MrP i uAk; ghJfhg;igAk; ngw;Wf; nfhs;tu;. jk; kdk; Nghd Nghf; f pd; g b nray;gLgtu;fs; moptpd; ghijapy; ele; J > Kbtpy; y h tho;tpd; tpz;zf Ngupd;gj;ij ,og;gu;. ,iw je;ij vk;NkhL $l topelf;f je;Js;s fhty; JhjDf; F tpopg; G s; s tu; f shf gazk; nra;Nthk;.

Mz;ltu; $WtJ topapy; cd; i dg; ghJfhf; f Tk; > ehd; Vw;ghL nra;Js;s ,lj;jpy; cd; i df; nfhz; L Nru; f ; f Tk; > ,Njh ehd; cdf; F Kd; xU Jhjid mDg;Gfpd;Nwd;. mtu;Kd; vr;rupf;ifahapU. mtu; nrhw; Nfl;L el. mtiu vjpu;g;gtdha; ,uhNj. cd; Fw;wq;fis mtu; nghWj;Jf; nfhs; s hu; . Vnddp y ; vd; ngau; mtupy; cs;sJ. eP mtu; nrhy; Nfl;L ele;jhy;> ehd; nrhy;tJ ahtw;iwAk; Nfl;Lr; nray; gl;lhy;> vk; Ngupy; ehd; cd; vjp u p f Sf; F vjp u p A k; > jho;ikahd cs;sq; nfhz;l cd; giftu;f;Fg; giftDkhNtd;. rpW gps; i siag; Nghy tho Vnddpy; vd; Jhju; cdf;F Kd; vkf;F fpilj;jpUf;Fk; miog;gpd; nry;thu;. Kd; vk;ik ehk; Nehf;FNthk;. ,t;topNa Ngh. ,jidr; nra;> ghp. ew;nra;jpapypUe;J ..... ,e;jr; rpW gps;is Nghy , j i d n r a ; a h N j . j p d K k ; jk;ikj; jhNk jho;j;jpf; nfhs;gtNu Mz;ltu; Kd;dpUe;J nrgk; nra;. ; g;gLk; t p z ; z u r p y ; k p f g ; n g u p a t u ; . ,t;thW gytpj top fhz;gpff ,j;jifa rpW gps;is xd;iw vd; N g h J m j i d e p i w N t w ; w ngauhy; Vw;Wf; nfhs;gtu; vtUk; jho;ikahd cs;sk; Kd;tUk;. vd; i dNa Vw; W f; nfhs; f p w hu; . Kuz;L gpbf;Fk; cs;sNkh> Vd; ,r;rpwpNahupy; vtiuAk; ,opthff; ehd; mijr; nra;a Ntz;Lk;. fUj Ntz;lhk;. ftdkhapUq;fs;. vd;dhy; KbahJ. vd;W fu;tk; ,tu;fSila thd Jhju;fs; fhl;Lk;. vdNt ed;ik jPikiag; vd; tp z ; z fj; je; i jap d ; Kd; gFj;jwpAk; nfhilia ngw;Ws;s vg;nghOJk; ,Uf;fpwhu;fs;. vd ehk; Mz;ltupd; Jhjupd; FuYf;F ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;. mbgzpNthk;.

xspapy; tpopg;GWjy;

nrgk;

vdf;fhf je;ijapd; Kd; Njhd;wp gilg;Gf;fspy; vy;yhk; rpwe;j epw;Fk; thd JhjNu> Foe;ij cs;sj; gilg;ghfpa kdpjiug; gw;wp ,iw Jha; i kNahL tho> tsu> ,aq; f je;ij nfhz;Ls;s gupRj;jkhd tukUSk; Mnkd;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 03 tpahod; neNf 8: 1-12 jp.gh 19: 7-10 G. Yhf; 10: 1-12

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,jw; F g; gp d ; Mz; l tu; NtW vOgj;jpuz;L Ngiu epakpj;J mtu;fisj; jhk; NghftpUe;j vy;yh Cu;fSf;Fk; jkf;F Kd;Nd ,Utu; ,Utuhf mDg;gpdhu;. ..... mWtil kp F jp . Ntiyahs; f Nsh FiwT. Mifahy; jkJ mWtilf; F j; Njitahd Ntiyahs;fis mDg;Gk;gb mWtilapd; cupikahsuplk; kd;whLq;fs;. Gwg;gl;Lg; Nghq;fs;. Xeha;fspilNa Ml;Lf; Fl;bfis mDg;GtJ Nghy; cq; f is ehd; mDg; G fpNwd; . gzg;igNah> NtW igNah> kpjpabNah vJTk; ePq;fs; vLj;Jr; nry;y Ntz;lhk;. ...... ePq;fs; ve;j tPl;Lf;Fs; nrd;whYk; ,e;j tPl;Lf;F mikjp cz;lhFf vd Kjypy; $Wq;fs;. ePq;fs; nry;Yk; Cupy; cq;fis Vw;Wf; nfhs;sh tpl;lhy; .....

giw rhw;wp me;j ew;nra;jpia Vw; W > kde; j pUe; j hjtu; f Sf; F fpilf;Fk; mghf;fpakhd epiyia vLj; J f; fhl; L fpd; w hu; . ,iw muirf; fl;bnaOg;Gk; gzpapy; <LgLk; nghOJ> gy Jd;gq;fs;> ,d;dy;fs;> vjpu;g;Gf;fs;> Gwf;fzpg;Gfs; Vw;glyhk; vd;gij mwpej ; ,NaR Mz;ltu; rPlu;fSf;F mjw;F Kfk; nfhLf;f Ntz;ba mUisAk; nghopfpd;whu;.

vk; Ngupy;

j d ; d y k ; J w e ; J rpYitia Rke;jthW jk;ikg; gpdn ; jhlu;tjw;Nf ,NaR Mz;ltu; vkf; F miog; G tpLf; f pd; w hu; . ,iw murpd; kfdhf> kfshf Nju;e;J vLf;fg;gl;l ehk; vk;kplk; xg;gilf;fg;gl;l gzpia ruptur; nra;a Kd; tUfpdN ; whkh? rpej ; pjJ ; g; ghu;g;Nghk;. vk; xt;nthUtUf;Fk; gy nfhilfis toq;fp rhl;rp gfu miog; G f; fpilj; J s; s J. mjw;F tpopg;GWfpd;Nwhkh? jtwpapUe; j hy; kdk; tUe; j p kdk; khwp vk; nghWg; G fis xspapy; tpopg;GWjy; ,iw kfpikf;fhfr; nra;a mg;gh ,NaR Mz;ltu; jpUKOf;Fg; je;ijaplk; mg;gh md;idaplk; ngw;w gpd;> ,iw Funyhypf;F tuk; Nfl;L kd;whLNthk;. nrtpkLj;J> je;ijapd; tpUg;gj;ij nrgk; epiwNtw;Wk; jhfj;NjhL nraw;gl;lhu;. vy;yh Cu;fspYk; mg;gh je;jha;! Mtpahdtupd; ,iw murpd; ew; n ra; j piag; ty; y ikahy; vk; i k epug; G k; . ckJ giwrhw;w nrd;wpl> Njitahd jpUTsj; j pid epiwNtw; w pa ,iw kfd; gpd; nrd;W> vkJ ehl;by; ,iw gzpahsu;fis mDg;Gk;gb ,iw muirf; fl; b vOg; g ckJ kf; f s; mg;ghtplk; kd;whLk;gb rPlu;fis xt;nthUtUf;Fk; tukUSk;. tpopg;G+l;Lfpd;whu;. mj;NjhL JhJg; Mz;ltupd; jpUr;rl;lk; epiwthdJ gzpf; f hf nra; a Ntz; b aij mJ Gj;Japu; mspff ; pdw ; J. Mz;ltupd; mwpTiuahf $Wfpd;whu;. ,iw xOq;F Kiw ek;gj;jf;fJ. vspatUf;F muR neUq;fp te;J tpl;lJ vd mJ Qhdk; mspf;fpd;wJ.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 04 nts;sp

mrprp efu; Jha gpuhd;rp]; epidT

gh&f; 1: 15-22 jp.gh 79: 1-5>8-9 G.Yhf; 10:13-16 my;yJ fyh 6: 14-18 jp.gh 16:1-2>5>7-8>11 G.kj;.11: 25-30

gup. ew;nra;jpapypUe;J G.kj;.11: 25-30

mt;Ntisapy; ,NaR> je;ijNa tpzZ ; f;Fk; kz;Zf;Fk; Mz;ltNu> ck;ikg; Nghw;WfpNwd;. Vnddpy; QhdpfSf; F k; mwpQu; f Sf; F k; ,tw;iw kiwj;J Foe;ijfSf;F ntspg;gLj;jpdPu;. Mk; je;ijNa ,JNt ckJ jp U Tsk; . ...... je; i jiaj; jtp u NtW vtUk; kfid mwpahu;. ..... vd;W $wpdhu;. NkYk; mtu; > ngUQ; Rik Rke;J Nrhu;e;jpUg;gtu;fNs> vy; N yhUk; vd; d p l k; thUq; f s; . ehd; cq; f Sf; F ,isg; g hWjy; jUNtd;. ehd; fdpTk; kdj;jho;ikAk; cilatd;. .... vd; d p l k; fw; W f; nfhs; S q; f s; . mg;nghOJ cq;fs; cs;sj;jpw;F ,isg;ghWjy; fpilf;Fk;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

Vo; i kapy; gq; F nfhs; s Tk; Kd; tUfpd; w hu; f s; . mjw; F Kd;khjpupifahd vLj;Jf; fhl;Nl> mrprp efu; Jha gpuhd;rp]; mbfshuhthu; . ,iwtd; jkJ tho;f;ifiag; gw;wpf; nfhz;Ls;s jpUj; j pl; l j; j pid mwpe; j tu; > mur guk; g iuf; F hpa midj; J thrp tuq; f isAk; iftpl; L Vio vspatu; f Sf; f hfj; jk; tho;f;ifiaf; ifaspf;fpd;whu;. ,iw kfdpd; fdpitAk;> kdj;jho;ikiaAk; jkJ mDgtkhf;fpf; nfhz;L> JhJiug; gzpapy; <Lgl;lhu;.

vk; Ngupy; fpwp];jtu;fshf> vk; xt;nthU tiuAk; ngaupl; L mioj; j Mz;ltu;> vkf;F ntspg;gLj;jp As;s cz;ikia ehk; mwpe; jpUf;fpd;Nwhkh? mJNt jhd;> ehk; mur> FUj;Jt> ,iwthf;fpd; kf;fs; vd;gjhFk;. ,iw murpd; kfpikf;fhf nray; Guptjw;Nf ,it vkf;F mspf;fg;glLs;sd. 'kdk; cz;lhdhy; ,lKz;L" vd;ghu;fs;. vdNt> Mz;ltu; mDg;Gk; ,lj;jpw;F nry;y Maj;jg;gLNthk;. md;W ,t;Tyf nrhj;J> Rfk;> gjtp> gl;lk; midj;ijAk; iftpl;L ,iw gzpahw; w pa Gdpjiug; Nghd;W ehKk; vk;ik mu;gg ; zpf;f Kd;tUNthk;.

,d;iwa ew;nra;jpapNy> Foe;ij cs;sj; Jha;ik nfhz;ltu;fSf;F je;ij ntspg; g Lj; J fpd; w khngUk; jpl;lq;fis Kd;dpl;L ,NaR Mz; l tu; je; i jiag; Nghw;Wfpd;whu;. Qhdpfs;> mwpQu;fs; Mz;ltUila jpUj;jpl;lq;fis mwpe;J nfhs;s nrgk; tpy;iy. Mz;ltupy; ek;gpf;if Mz;ltNu! tho;tpd; topia ehd; nfhz;ltu;fs; khj;jpuNk> mtuJ mwpar; nra;tPu;. ckJ Kd;dpiyapy; Funyhypf; F nrtpkLf; f Tk; > vdf;F epiwthd kfpo;r;rp cz;L.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 05 rdp gh&f; 4: 5-12>27-29 jp.gh 69: 32-36 G. Yhf; 10: 17-24

ghp. ew;nra;jpapypUe;J

$l mbgzpfpd; w dNt vdg; ngUikAld; $wpdhu;fs;. ,NaR mtu;fisg; ghu;j;J jPa Mtpfs; mbgzpfpdw ; d vd kfpo Ntz;lhk;. cq; f s; ngau; tpz; z fj; j py; vOjg;gl;bUf;fpwJ vd kfpOq;fs; vd rPlu;fis tpopgG ; +l;bdhu;. ,it midj;Jk; mg;ghTk; mk;khTkhd ,iwtdplkpUe; N j fpilj; j d vd; g ij vLj; J f; fhl; b aJld; mg; g h je; i japd; kfpikia cupikahf; f pf; nfhs; s mtu; tpUk;gtpy;iy. ,iwrpj;jk; epiwNtw;Wk; midtiuAk; ,iw mg;gh kfpikg;gLj;JtJld; mtu;fs; ngau;fs; $l tpz; z fj; j py; vOjg; g Lk; vd ,d;W vk;ikAk; tpopg;G+l;Lfpd;whu;.

gpd; d u; vOgj; j puz; L NgUk; kfpo;Tld; jpUk;gp te;J 'Mz;ltNu ckJ ngaiur; nrhd;dhy; Nga;fs; $l vq; f Sf; F mbgzp f p d ; w d" vd;wdu;. ...... MapDk; jPa Mtpfs; cq;fSf;F mbgzpfpd;wd vd;gJ gw;wp kfpo Ntz;lhk;. khwhf cq; f s; ngau; f s; tp z ; z fj; j p y ; vOjg;gl;bUf;fpd;wd vd;gJ gw;wpNa kfpOq;fs;" vd;whu;. me;Neuj;jpy; ,NaR Jha Mtpahy; NgUtifaile;J 'je;ijNa tpz;Zf;Fk; kz;Zf;Fk; Mz;ltNu ck; i kg; Nghw; W fp N wd; . Vnddp y ; QhdpfSf;Fk; mwpQu;fSf;Fk; vk; Nghpy; ,tw;iw kiwj;J Foe;ijfSf;F vkJ md;whl tho;f;ifapy; ntspg;gLj;jpdPu;. ..... ,iwr; rpj; j k; epiwNtw; W k; kf;fshfth tho;fpd;Nwhk;? xspapd; tpopg;GWjy; ,iw mg;ghtpd; jpUTsj;ij Ehw;Wf;F EhW Kbahtpl;lhYk; epiwNtw;Wtjw;Nf ,t;Tyfj;jpw;F vk;khy; ,ad;w msT ,iwrpj;jk; te;Njd; vd ,NaR Mz;ltu; ed;F epiwNtw; W k; jhfk; cs; s jh? mwpe;jpUe;jhu;. jhd; ,t;Tyif nra; a j; jtwpd; mj; j tWfis tpl; L g; NghdJk; ,iw mg; g h c z u ; e ; J k d ; d p g ; G f ; N f l ; L jdf;F nfhLj;j JhJg;gzpia k d ; w h L N t h k ; . N a h N r t h ] ; cynfq;Fk; vLj;Jr; nry;tjw;F mbfshupd; tho;f;ifia jpUk;gpg; rPlu;fSf;F ty; y ik mtrpak; ghu;g;Nghk;. mtUf;F JhJg;gzp vd; g ijAk; fz; l hu; . mjdhy; Mw; w nfhLj; j ty; y ikia ,iw je;ijaplk; ,Ue;J ,NaR vkf;Fk; mspf;Fk;gb ,iwtdplk; Mz; l tu; ngw; w ty; y ikia kd;whLNthk;. rPlu;fSf;F toq;fp JhJg; nrgk; gzpf;fhf rPlu;fis mDg;gpdhu;. vk; i k top elj; J k; Mz; l tNu! mtu;fSk; jpUk;gp te;J> ty;yik v q ; f p U e ; J f p i l j ; j J v d ; W ckJ jpUf; F khud; topahf ckJ mwpahjjhy; Mz; l tNu ckJ jpUTsj; i j epiwNtw; w vkf; F ngaiuf; Nfl; l Tld; Nga; f s; ty;yikiaj; jhUk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

jpUg;Gfo; khiy iii k; thuk;

2019 Ig;grp 06 QhapW mgf;$f; 1:2-3> 2: 2-4 jp.gh 95: 1-2> 6-9 2jpnkh 1: 6-8> 13-14 G.Yhf; 17: 5-10

mwpKfk; nrgk; vd; g J ,iw md; i g mDgtpg; g jhFk; . ,iw md; i g mDgtpg;gtd; ,d;ndhUtid Fzkhf;Fthd;. md;G nra;gthd;> kd;dpg;gspg;ghd;> kd;dpg;igf; NfhUthd;. rthy;> gpur;rpid> fytukhd epiy> gP l idfs; > midj; i jj; jhz;Lthd;. ghpRj;j Mtpahdthpd; nfhilfisAk; fdpfisAk; Urpgg ; hd;. cz;ikahfNt fpwp];jt tho;tpw;Fr; rhd;W gfh;thd;. tpRthrj;jpd; mb Moj;jpw;Nf gadspg;ghd;. tpRthrk; vd;gJ jpwTNfhyhFk;. ghykhFk;> fjthFk;> ty;yikahFk;> xspahFk;. mg;gbahd tpRthr tho;tpw;F gazpf;f Ntz;LNkahdhy; ,iwtdpd; jpUtpUg;gj;ij mwpAk; Mokhd nrgtho;T ,Uf;f Ntz;Lk;. mg;gbahdnjhU nrgtho;itg; ngw;wpl jhfj;NjhL ,iwtd; Kd;dpiyapy; Njhd;wp epd;W nrgpg;Nghk;. ,iwth! ckJ jpUtpUg;gj;jpd; gb rfyKk; ele;NjWk;. ck;Kila tpUg;gj;ij vjpu;j;J epw;f vtUf;FNk KbahJ. thdKk; G+kpAk; cyfpy; cs;s midj;ijAk;> KO mfpyj;ijAk;; gilj;jth; ePh; xUtNu. rh;tNyhf mjpgh; ePNu.

Kjyhk; ntspg;ghL mgf;$f; 1:2-3> 2: 2-4

Mz;ltNu vj;Jizfhyj;jpwF ; ehd; Jiz Ntz;b $f;FuypLNtd;. ePUk; nrtprha;f;fhjpUg;guP ;? ,d;Dk; vj;Jiz fhyj;jpw;F td;Kiwia Kd;dpl;L mOJ Gyk; G Ntd; . eP U k; vk; i k kP l ; f hky; ,Ug;gPu;? ePu; vd;id Vd; nfhLikiag; ghu;f;fr; nra;fpd;wPu;> Nfl;bid fhzr;

nghJf;fhyj;jpd; 27Mk; QhapW nra;fpd;wuP ;? ...... Mz;ltu; vdf;fspj;j kWnkhop ,JNt. 'fhl;rpia vOjp it. tpiutha; XLfpwtDk; gbf;Fk; tz;zk; gyiffspy; njsptha; vOJ. ......

xspapd; tpopg;GWjy; ,iwthf; f pdh; mg$f; F jhk; mDgtpj;j gPlid> fytukhd epiy Mfpadtw;iw ,iwtDld; gfph;e;J nfhs; f pd; w hh; . mJ mDgtpf; f Kbahj xU fytukhd epiyahFk;. vdNt flTsplk; tpdhTtjw; f hd epiyikia mDgtpf;fpwhh;. mr;rkaj;jpy; ,];uhNaypy; murhz;l murdhYk; gpuGr; rKjhaj; j hYk; kf;fs; ,e;j gPlidia mDgtpj;jhh;fs;. MdhYk; flTsplk; tpRthrk; itg; g th; f s; > mtiu Vw;Wf; nfhs;gth;fs; ntw;wp ngWth;. Vnddpy; flTs; mth; f Sf; f hf Nghh; Ghpthh;. 'ftdkha; NfSq;fs; Mz;lth; cq;fSf;F $WtJ ,JNt ,g;ngUk; gilapdiuf; fz;L ePq;fs; mQ;rTk; Ntz;lhk;. epiy FiyaTk; Ntz;lhk;. ,g;Nghh; cq;fSilaJ my;y. flTSilaJ" (2FwpgN ; gL20:15) flTSf;Fs; tho;gtid ve;jnthU rf;jpahYk; mbgzpa itf;f KbahJ Vndd;why; mjid NkNyhq;fp mtd; gazpf;fpd;whd;. mtDila ghJfhg;G cWjp ,d; D k; fhl; r pia vOJk; gb gzpf;fg;gl;lJ gyUk; mwpe;J nfhs;tjw;Nf vdyhk;.

,uz;lhk; ntspg;ghL 2jpnkh 1: 6-8>13-14

cd; kPJ vd; iffis itj;Jj; jpUg;gzpapy; mku;j;jpa NghJ> cdf;Fs; vOe;j flTspd; mUs; nfhilapidj; Jhz;b vOg;GkhW epidTWj;JfpdN; wd;. flTs; ekf;F NfhioAs;sj;jpid md;W ty;yikAk;> md;Gk;> fl;Lg;ghLk; nfhz;l cs; s j; i jNa toq; f pAs; s hu; . .... ew;nra;jpapd; nghUl;Lj; Jd;gj;jpy; vd;Dld; gq;F nfhs;. .....

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

xspapd; tpopg;GWjy;

me;ehl;fspy; ahuhtJ xUth; ,iwgzpf; F <LgLj; j g; gLNthNunadpy; mth; kPJ rigapd; %g; g h; f s; ifitj; J r; nrgpg; g hh; f s; . jpnkhj; J tpw; F k; mt; t hNw ele; j J. mij Gdpj gTy; mbfshh; epidTgLj;Jfpd;whh;. ,d; D k; mt; t hW nra; A k; NghJ rigapd; ,iwthf;fpdh;fs; mjhtJ> ghpRj;j Mtpahdthpdhy; ce;jg;gl;L Nghjpg;gth;fs;> tho;it Gjpjhf khw;wf; $bath;fs; ,th;fSs; ,Ue;jhh;fs;. vtuhtJ ,iwgzpiar; nra;jhh;fNsh mth; ghpRj; j Mtpahdthpdhy; epuk; g p ghpRj; j Mtpahdthpdhy; Ml;nfhs;sg;gl;lth;fshf ,Ue;jdh;. mjhtJ jP gw;wpnahptJ Nghy jP midj;ijAk; vhpjJ ; ehrkhf;fp tpLk;. jq;fj;ij Gilj;J mofhd tpjj;jpy; Mguzq;fs; nra;tJ Nghy mij nra;tjw;F nghw;nfhy;yh; Jd;gq;fis mDgtpf;f Ntz;Lk;. mNjNghd;W ew;nra;jpia vLj; J r; nry; g tUk; epe;ij mtkhdk; vhpr;ry; gPlizfs; midj; J f; F k; Kfk; nfhLf; f Ntz; L k; . Vnddpy; mjD}lhf kf;fis ,iwtdpd; Kd;dpiyapy; rkh;g;gpg;gjd; topahf ehk; flTspd; md;Gf;F chpj;jhfpd;Nwhk;. mjidg; ghJfhj; J f; nfhs; t J ghh; j ; J f; nfhs;tJ ghuJ}ukhd xU nray; vd; W ,d; i wa jpd thh; j ; i j $WfpwJ.

,iwtidg; gpd; g w; w p nrd; W mtUs; tho; g td; kfh ngUk; nray;fis nra;thd; ,NaR Mz;lth; jkJ rP l h; f Sf; F $WtJ 'fLF kzp msT tpRthrk; ,Ue;jhy;....." vd;whFk;. fLF kzp vd;gJ kpfr; rpwpanjhU tpijahFk; . Mdhy; kz; z py; tpOe; J tsUk; NghJ gwitfSf; F jq; f f; $banjhU kukhf ,Uf;Fk;. rpwpanjhU tpRthrk; tprhykhd tpRthrj;jpd; mDgtj;jpwF ; cz;ikahf mioj;Jr; nry;Yk;. vkjhz;lthpDs; ,Ue;jJ ,iw je; i jia gw; w p kiyia mjpu itf;Fk; tpRthrkhFk;. me;j tpRthrk; gydspj;jJ. Nehahsh;fis Fzg; g Lj; j > jP a Mtpia tpul; l grpj; N jhiu Ngh\pf; f khpj; N jhiu caph; g ; g pf; f kl; L kd; w p> #oiyg; ghpghypg; g jw; F chpa tpRthrk; mthpDs; ,Ue;jJ. mj;jifa midj;J NtisapYk; mth; flTis kfpikg;gLj;jpdhh;. vdNt rPlh;fisg; Nghy vkf;Ff; $WtJ Mokhd tpRthj;NjhL ,iwtid topgLj;Jtjw;NfahFk;. me;j kfh tprhykhd tpRthrj;jpD}lhf ,iw Mz; l tiu kfpikg; g Lj; J tjw; F ,d; i wa jpd ew; n ra; j papD}lhf vkf;F miog;G tpLf;fg;gLfpd;wJ.

ew;nra;jp ntspg;ghL G.Yhf; 17: 5-10

jpUj;Jhju;fs; Mz;ltuplk; 'vq; f s; ek; g p f ; i fia kp F jp a hf; F k; " vd;W Nfl;lhu;fs;. mjw;F Mz;ltu; $wpaJ> 'fLfsT ek;gpf;if cq;fSf;F ,Ue;jhy;> ePq;fs; ,e;jf; fhl;L mj;jp kuj;ij Nehf;fp> eP NtNuhNl ngau;e;J flypy; Nt&d;wp epy; vdf; $wpdhy;> mJ cq;fSf;Ff; fPo;g;gbAk;. .....

vkJ Gj;jpuj;jd;ik xU fzk; ghpRj;j MtpahdtUf;F tpopg;ghFNthk;. vk;ikAk; md; i wa rPliug; Nghy> Mokhd tprthrj; j py; ek; g pf; i fNahL tho ghpRj; j MtpahdtUf; F vk; i k topelj;j ,lkspg;Nghk;. mNj Nghd;W ,iwaurpw;Fs; kf;fis xd;W Nru;ff ; Tk;> mjD}lhf ,iw kfpikia gpufhrpf; f r; nra; a Tk; > ghpRj; j Mtpahdthpd; fdp nfhilfshy; vk;ik epug; G k; gb Ntz; b athW> Mokhd vjph;ghh;g;NghL gazpg;Nghk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 07 jpq;fs;

J}a nrgkhiy md;id epidT

jp.gzp1: 12-14 (g.gh) Yhf; 1: 46-55 G. Yhf; 1: 26-38

,iwtdpd; epoypy; tho;e;j kupah ,iwthu; j ; i jia KOikahf Vw;W mjd;gb tho;e;jhu;. ,jdhy; KO kdpj rKjhaj;jpwF ; k; kPli ; gg; ghp. ew;nra;jpapypUe;J ngw;Wf; nfhLf;f fhuzkhfTk; M w h k ; k h j j ; j p y ; f g p u p N a y ; ,Ue; j hu; . ,d; W ehk; kP l ; g pd; vd;Dk; thdJhjiuf; flTs; md;gpy; tho cjtp nra;fpd;whu;. fypNyahtpYs;s ehrNuj;J vd;Dk; CupypUe;j xU fd;dpaplk; mDg;gpdhu;. vk; Nghpy; mtu; jhtP J FLk; g j; j pduhfpa cyfk;> ruPuk;> grhR vd;Dk; N a h N r g ; G v d ; D k ; n g a U i l a %d;W vjpupfsplk; mfg;gl;L thOk; xUtUf; F kz xg; g e; j khdtu; . ehk; ,d;W nrgkhiy md;idapd; mtu; ngau; kupah. thdJhju; ngUtpohitf; nfhz;lhLfpd;Nwhk;. kupahTf;Fj; Njhd;wp 'mUs; v k J t h o ; t p y ; V w ; g L k ; kpfg; ngw;wtNu tho;f. Mz;ltu; N t j i d f i s > N r h j i d f i s ck;NkhL ,Uf;fpwhu; vd;whu;. jhq;fpf; nfhs;s Kbahky; mq;Fk; ,t; t hu; j ; i jfisf; Nfl; L mtu; ,q;Fkhf XLfpd;Nwhk;. Mdhy; fyq;fp> ,e;j tho;j;J vj;jifaNjh ck; rpj; j k; vd; D s; Mfl; L k; vd;W vz;zpf; nfhz;bUe;jhu;. ..... vd; W NgWngw; w md; i diag; Nghy ntWikahfp ,lkspf; f xspapd; tpopg;GWjy; vk;khy; KbAkh? Vd; jLkhw;wk;? fd;dpg; ngz; kupah vg;nghOJk; ,iwtNdhL vkf;fpUf;Fk; nrg tho;tpy; jd;id KOikahf njhlu;gpd; ngyaPdKk; nrg mu; g ; g zpj; J tho; e ; j tu; . ,iw tho;tpd; FiwghLNk fhuzkhFk;. je;ijapd; tpUg; g j; ij mwpe; J F L k ; g r ; n r g k h i y v q ; f s ; m i j e p i w N t w ; w p a t u h f FLk;gq;fspy; Xjg;gLfpd;wJ. mjd; tho;e;jtu;. mtu; jpUkzk; nra;J gyid kf;fs; mDgtpf;fpd;whu;fs;. n f h s ; s h j t u h f , U e ; j j h y ; Njtjhahupd; md;Gk; ghJfhtYk; thdJhjupd; kq;fs thu;j;ijfs; fpilf; f g; ngWfpd; w J. vkJ kupahit fyq;f itj;jpUf;Fk;. K b a h j ; j d ; i k a p y ; j h a h u ; mjdhy; jhd; thdJhju; fUTw;W vkf;fhf gupe;J NgRfpd;whu;. vdNt xU kfidg; ngWtP u ; vd; W jhahupd; md;gpy; epiwTw;W mtu; $wpaNghJ ,J vg;gb epfOk;?; mb ghijapy; ehKk; gazpf;f vd tpdTfpd;whu;. Jha Mtp ck; Kd;tUNthk;. Nky; epoypLk;. gpwf;fg; NghFk; nrgk; Foe;ij JhaJ. mf;Foe;ij ,iw vd; Md; k h Mz; l tiu Vj; j pg; kfd; vdg;gLk; vd thdJhju; gjpyspj; j hu; . Jha Mtpapdhy; Nghw;Wfpd;wJ. vd; kPl;guhk; flTis epug;gg;gl;l kupah 'ehd; Mz;ltupd; epidj;J vd; ,jak; fsp $Ufpd;wJ. ; jk; mbikia mbik. ck; nrhw;gbNa vdf;F Vnddpy; jho;epiy epdw epfol;Lk; vd Mnkd; $Wfpd;whu;. filf;fz; Nehf;fpdhu;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 08 nrt;tha; Nahdh 3: 1-10 jp.gh 130: 1-4>7-8 G.Y}f; 10: 38-42

gq;if mjhtJ Njitahdijj; njupe;J nfhz;lhs;" vd;fpwhu;. mjhtJ gytw;iwg; gw;wp ftiyg;gl;L fyq;FtJ jtW. ghp. ew;nra;jpapypUe;J mNj Ntisapy; kupahtpd; mtu; f s; njhlu; e ; J nrd; W n f h z ; b U e ; j h u ; f s ; . m g ; N g h J rPlj;Jtg; gzpiag; gw;wpNa ,NaR ,NaR Xu; Ciu mile;jhu;. ntspg;gLj;Jfpd;whu;. ,q;Nf ngz; xUtu; mtiuj; jk; vk; Nghpy; tP l ; b y; tuNtw; w hu; . mtu; ngau; kdpju; vd;w Kiwapy; ehk; khu;j;jh. mtUf;F kupah vd;Dk; rNfhjup xUtu; ,Ue; j hu; . kup a h gyjUzq;fspy; gy tifahd Mz;ltUila fhybapy; mku;e;J Ntiyfis jiyapy; Nghl;Lf; m t u ; n r h y ; t i j f ; N f l ; L f ; nfhz;L ek; kdijAk; mjd; nfhz; b Ue; j hu; . .....Mz; l tNu! tpisthf nrhe;j tho;fi ; fiaAk; ehd; gzptpil nra;a vd; rNfhjup r p j w b f ; f p d ; N w h k ; . , d ; D k ; vd;idj; jdpNa tpl;L tpl;lhNs. flTSf;fhfTk;> gw;gy fhupaq;fspy; ckf;F ftiy ,y;iyah? vdf;F Gfo; r ; r pf; f hf <LgLfpd; N whk; . cjtp GupAk;gb mtsplk; nrhy;Yk; mitfs; midj;Jk; ty;yik vd;whu;. epiwe; j nray; f sh? ,d; i wa xspapd; tpopg;GWjy; thrfj;jpd; top gytw;iwg;gw;wpf; ,d;iwa ew;nra;jp thrfj;jpd; f y q ; F t J j t W . k d g ; g h l top ,U fjh ghj; j puq; f isj; nrgq;fis khj;jpuk; nrgpj;jy; jpahdpf;ff; $bajhf cs;sJ. t P z ; z h d j h F k ; . M z ; l t u ; mjhtJ khu;jj ; h cyf fhupaq;fs;> nrhy; t ijf; Nfl; L > mjd; g b r k ; g p u j h a q ; f s ; > c g r u p g ; G elf;fh tpl;lhy; gpuNahrdkpy;iy. vd; g dtw; w py; kdijg; Nghl; L vy; y hNk tpUjh. Mz; l tuplk; myl;bf; nfhs;fpwhs;. kupahNth> Nfl; L f; nfhz; b Ug; g ij tpl vijAk; gw;wp ftiyg;glhkYk;> mtUf;F ehk; nrtpkLg;gJ jhd; jdJ rNfhjup jdpahf ahtw;iwAk; rpwe;j nrgkhFk;. ek; Njitfis Maj;jg;gLfpwhs; vd;w vz;zKk; Kd;dpiyg; gLj;jhky; nrgj;jpy; ,y;yhkYk;> ,NaRtpd; fhybapy; ek;ikNa ,oe;J tpLtJ jhd; , U e ; J m t u ; n r h y ; t i j f ; Nkyhd nrgkhFk;. Nfl;Lf; nfhz;bUf;fpwhu;. nrgk; ,tu;fs; ,Utuplk; ,U tpjkhd tP z hf khu; j ; j h fyq;Ffpwhs; - kupah nray;ghLfs; cs;sijf; jd; gq; i fj; njupe; J nfhz; l hs; . fhzyhk;. ,UtUf;Fk; ,NaRtplk; jaq; f hNj fyq; f hNj mUfpy; Xb cs;s md;G> tpRthrk; ntt;NtW th . tifapy; nray;gLfpd;wJ. (ehs; KOtJk; ,g;ghlypd; MdhYk; ekjhz; l tu; ,NaR thu;j;ijfisj; jpahdpg;Nghk;.) $Wk; thu; j ; i j 'kupah ey; y

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 09 Gjd;

- kiwrhl;rpfs; nldp]; Mau;> Njhou;> FUf;fs; -

Nahdh 4: 1-11 jp.gh 86: 3-6>9-10 G.Y}f; 11: 1-4

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR Xup l j; j p y ; ,iwtdp l k; Ntz; b f; nfhz; b Ue; j hu; . mJ Kbe; j Jk; mtUila rP l u; f sp y ; xUtu; mtiu Nehf;fp Mz;ltNu Nahthd; jk; rPlu;fSf;F ,iwtdplk; Ntz;lf; fw;Wf; nfhLj;jJ Nghy vq;fSf;Fk; fw;Wf; nfhLk; vd;whu;...

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR ,iwkfdhf ,Ue;jhYk;> je; i jAld; njhlu; G nfhs; s mbf;fb nrgpf;fr; nrd;whu;. mtu; nrgj;jpw;F Neuk;> fhyk;> ,lk; vd;W Fwpg;gpl;L xJf;ftpy;iy. jdf; F nrgpf; f Ntz; L nkd; W Njhd;wpdhy; clNd jdpikahd ,lj;jpw;Fr; nrd;W mg;gh je;ijAld; njhlu;G nfhz;lhu;. Vnddpy; je;ijapd; jpUTsj;ij epiwNtw;WtJ mtu; tpUg;gkhf ,Ue; j J. ,jid mtjhdpj; j rPlu;fspy; xUtu;> nrgpf;f tpUk;Gfpd;Nwhk; vkf;Fk; fw;Wj; jhUk; vd;whu;. mjid Nfl; l ,NaR Mz;ltu;> kfpo;r;rpAld; mtu;fSf;Ff; fw;gpj;Jf; nfhLf;fpd;whu;. flTis je;ij vd;W miog;gij A+ju; Vw;Wf; nfhs;stpy;iy. Mdhy; ,NaR Mz;ltu;> tpz;zfj;jpy; ,Uf;Fk; vq;fs; je;ijNa> ckJ ngau; Jhanjd Nghw;wg; ngWf. ckJ Ml; r p tUf. vq; f s; md; w hl czit ehs;NjhWk; vq;fSf;Fj; jhUk;. vq;fSf;F vjpuhf Fw;wk;

nra;Nthu; midtiuAk; ehq;fs; kd;dpg;gjhy; vq;fs; ghtq;fis kd;dpAk;. vq;fisr; Nrhjidf;F cl;gLj;jhNjAk;. jPNahdplkpUe;J vq; f is tpLtpj; j USk; vd; W fw;gpf;fpd;whu;. ,NaR Mz;ltu;> je;ijia Nehf;fp mgpkhdj;JlDk; nfsutj;JlDk; nrgpj;jJ Nghy> rPlUf;Fk; mNj Kiwapy; nrgpf;ff; fw;Wf; nfhLj;jhu;. ,d;W nrgq;fspy; kpfTk; cd;djkhdJk; cj; j kkhd nrgkhf kf; f s; midtUk; cupikAlDk; gf;jpAlDk; ,r;nrgj;jpd; %yk; mg; g h je; i jiag; Nghw; w pg; Gfo;fpd;wdu;.

vk; Nghpy; ,d;W ehk; ,NaR Mz;ltNu vkf; F k; ,iwtdplk; Ntz; l f; fw; W j; jhUk; vd; W Nfl; l hy; > epr;rakhf ,Nj nrgj;ijNa fw;Wj; jUthu; . ehk; Kjw; gFjpapy; mg;gh je;ijiag; Nghw;Wfpd;Nwhk;. ,uz;lhk; gFjpapy; Ntz;LfpdN ; whk;. ,e; j cd; d jkhd nrgj; j pid jdpikapy; czu; e ; J nrgpf; F k; nghOJ> vj;jid Nfhb ed;ikfs; vk;ik te;jilfpd;wd. je;ijapd; Jha;ikapy; gq;Fnfhs;s mtUila kf;fshfpa vk;ik Mtpahdtu; jk; ty;yikahy; epug;gp topelj;Jthu;. mg;NghJ ,iw muR ek; kj;jpapy; my;yth?

nrgk; gpw ,dj;jtNu> ePq;fs; midtUk; Mz;ltiug; Nghw;Wq;fs;. kf; f spdj; j hNu eP q ; f s; midtUk; mtiug; GfOq;fs;. Vnddpy; Mz;ltu; fhl;Lk; khwhj md;G kpfg; ngupaJ.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 10 tpahod; kyhf;fp 3: 13-42 jp.gh 1: 1-6 G.Y}f; 11: 5-13

ghp. ew;nra;jpapypUe;J NkYk; mtu; ......NkYk; ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;: NfSq;fs;> cq;fSf;Ff; nfhLf;fg;gLk;: NjLq;fs;> ePq;fs; fz;liltPu;fs;: jl;Lq;fs; cq;fSf;Fj; jpwf;fg;gLk;. Vnddpy;> Nfl;Nghu; vy; N yhUk; ngw; W f; nfhs; f p d ; w du; : NjLNthu; fz; l ilfp d ; w du; : jl; L NthUf; F j; jp w f; f g; g Lk; . ..... mg; g bahdhy; tpz;zfj; je;ij jk;kplk; Nfl;NghUf;Fj; Jha Mtpiaf; nfhLg;gJ vj;Jiz cWjp!"

xspapd; tpopg;GWjy;

Mtpia mUSthu; . MfNt mtiu kl;Lk; ek;Gq;fs; vd jhk; mDgtpj; j je; i japd; md; i g ,NaR vLj;Jiuf;fpd;whu;.

vk; Nghpy; vd; tho;tpy; ,iwje;ijapd; md; i g gytifapy; Ritj; J s; N sd; . Nehapy; > gaq; f ukhd #o;epiyapy;> vjpupfspd; #o;r;rp fspy; ,g;gb gy;NtW epiyfspy; vd; Njtd; vd; i d fhj; j ij mDgtpj;Js;Nsd;. MapDk; mz; i kapy; vdJ FLk; g j; j py; epfo;e;j kuzk; vd;id epiy jLkhw itj;J tpl;lJ. Mokhd jdpik> ,dk; Gupahj gak; > vd;dhy; vJTk; nrayhw;w Kbahj epiy> ehd; nra; a j; jtwpa nray; f shy; Vw; g l; l Fw;wTzu;T vdf;Fg; Nghul;lkhf ,Ue;jJ. mg;gh je;ijNa> vd;dhy; ,e;j Nghul;lj;ijj; jhq;f Kbatpy; i yNa. eP u ; vd; N dhL ,Ug;gij czu;fpd;Nwd;. mjw;F ed;wp $WfpdN ; wd;. MapDk; vd;dhy; ePu; je;j mikjpia mDgtpf;f Kbahky; jtpf;fpd;Nwd; vd;W vd; epiyia nrgkhf;fpNdd;. mjw;F vd; je;ij 'eP Jha Mtpiag; ngw;wjhy; jhd; cd; epiyia czu;ej ; ha;. ngytPdj;jpYk; md;G nra;Ak; jhAk; je;ijAkhdtd; ehd;. mQ;rhNj> ehd; cd;id topelj;JNtd;" vd;whu;.

,NaR tho; e ; j fhyj; j py; kf; f s; gy; NtW Njitfs; epiwNtwhjjhy; NtjidAld; ,Ug;gij ek; Mz;ltu; ,NaR fz;Zw;whu;. vt;tpj mbg;gilj; Njitfs; fpilf; f hj NghJk; > jhk; ftiyaw;W tho;e;j tpRthr topKiwia mtu;fSf;Ff; $Wfpd; w hu; . vk; vy; y hUf; F k; je;ij xUtu; cs;shu;. ePq;fs; mtuplk; cq;fs; Ntjidfisf; $Wq;fs;. mtu; cq;fSf;F MWjy; mspg;ghu;. cldbahf cq;fs; Njitfs; epiwNtwtpy;iy vd kde;jsu Ntz;lhk;. njhlu;e;J NfSq;fs;. cq;fSf;F vJ Njit vd;gJ mtUf;Fj; njupAk;. jPNahuhfpa ePq;fs; cq;fs; gps;isfSf;F nrgk; ey; y J nra; g tu; f s; vd; w hy; vd; i d Muha; e ; J mwpe; J s; s fUizapd; Cw; w hd je; i j je; i jNa! jhNa!vd; ngytPdj;jpYk; ey;yJ kl;LNk nra;thu;. mjhtJ vd; i d jhq;Ftjw;fhf ed;wp. cz;ikia ntspg;gLj;Jk;; Jha

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 11 nts;sp

jpUj;je;ij J}a 23Mk; mUsg;gu;

NahNty; 1:13-15>2:1-2 jp.gh 9: 1-2>5>7-8>15> G.Y}f; 11: 15-26

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mth; f Ss; rpyu; 'Nga; f spd; jiytdhfpa ngnay;nrGiyf; nfhz;Nl ,td; Nga;fis Xl; L fp w hd; ; vd; w du; . NtW rp y u; mtiur; Nrhjp f ; F k; Nehf; F ld; thdj;jpypUe;J VNjDk; milahsk; fhl;LkhW mtuplk; Nfl;ldu;. ,NaR mtu;fSila rpej ; idfis mwpeJ ; > mtu;fsplk; $wpaJ> 'jdf;F vjpuhfj; jhNd gpsTgLk; ve;j muRk; ghoha;g; NghFk;. mt;thNw gpsT gLk; tPLk; tpOe;J tpLk;. rhj;jhDk; jdf;F vjpuhfj; jhNd gpsTgLk; Nghdhy; mtdJ muR vg;gb epiyj;J epwF ; k;? ngay; n rG + iyf; nfhz; L ehd; Nga;fis Xl;LfpNwd; vd;fpwPu;fNs> ehd; ngay; n rG + iyf; nfhz; L Nga; f is Xl; L fpNwd; vd; w hy; cq;fisr; Nru;e;jtu;fs; ahiuf; nfhz;L Nga;fis Xl;LfpwPu;fs;? MfNt mtu; f Ns cq; f s; $w; W jtW vd;gjw;Fr; rhl;rpfs;. ......

xspapd; tpopg;GWjy;

Mz;ltNu> ckJ md;gpd; Mtpapdhy; vd;id epug;gp> ckJ capUs; s thu; j ; i japd; cs;shoj;ijg; Ghpe;Jf; nfhs;sf; $ba rf; j piaj; je; j USk; . jdf;F vjpuhfj;; jhNd gpsTgLk; tPNlh> ehNlh> muNrh rpjWz;L NghFk; vd; g jid Mz; l tu; vkf;F mofhf vLj;Jiuf;fpd;whu;. xw;Wik vd;gJ kpf mtrpakhdJ. xw;Wik Fiye;jhy; me;j

,lj;jpy; md;G> rkhjhdk;> kfpor ; r ; p mwNt mw;W Ngha;tpLk;. ,d;iwa ew;nra;jpapy; Mz;ltu; mjidj; jhd; $Wfpd;whu;. mtu; Ngia tpul; b a nghOJ mtu; nra; j ew; f hupaj; i jg; ghuhky; Fiw $w vj;jdpf;fpwhu;fs;. mtu;fsJ fz; > kdk; > ,jak; ,Ushy; %lg;gl;bUe;jJ. ,jdhy; ,NaR Mz;ltupd; ,iwj; jd;ikia mtu;fshy; fhz Kbatpy;iy.

vk; Nghpy; ehkpUf; F k; epiyf; F tpopg; GWNthk;. ght ,Ushy; fz;fs; ,Usile;J rj;jpaj;ij fz;Lk;> Nfl; L k; > czu; e ; J k; mjid Vw;Wf; nfhs;s Kbahj epiyapy; tho;gtu;fsh? my;yJ xspapd; kf; f sh? Jha Mtpahy; GJg; gpwg;gile;j cWjpahd kf;fsh? jPa vz;zq;fs;> nraw;ghLfs; kPz;Lk; vq;fis te;J mz;lf; $ba tpjkhf epiy jLkhWfpd;w kf; f sh? mt; t hW ,Ue; j hy; gpd; i da epiyik Kd; i da epiyikia tplf; NfLs;sjhFk; vd; W Mz; l tu; $Wfpd; w hu; . vk;ik ehk; Muha;e;J ghu;g;Nghk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! vk; Nky; nfhz;l md;gpd; fhuzkhf cly; > cyfk; > grhR vDk; %tpj rj;Juhjpahfpa rhj;jhdpd; gpbapypUe;J vk;ik kPl;nlLj;jPNu. mjw;fhf ckf;F ed; w p $Wfpd; N whk; . xt; n thU fzKk; ePuspj;j kPl;gpy; epiyj;J tho QhdKs;s Jha Mtpapdhy; vk;ik top elj;Jk; Mnkd;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 12 rdp NahNty; 3: 12-21 jp.gh 97: 1-2> 5-6>11-12 G.Y}f; 11: 27-28

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mf;fhyj;jpy; ,NaR kf;fNshL Ngrpf; nfhz;bUf;Fk; NghJ> $l; l j; j pypUe; J ngz; xUtu; > 'ck; i kf; fUj; j hq; f p g ; ghYhl; b tsu;j;j ck; jha; NgW ngw;wtu;" vd;W FunyOg;gpf; $wpdhu;. mtNuh> ',iwthu;j;ijiaf; Nfl;L mijf; filg; g p b g; N ghu; ,d; D k; mjp f k; NgWngw;Nwhu"; vd;whu;.

xspapd; tpopg;GWjy;

vk; Nghpy; gupRj; j MtpahdtUf; F s; gazk; nrd;W vk;ik gilj;jtiu mg;gh je;ijNa> mg;gh md;idNa vd;W miof;Fk; ghf;fpak; ngw;w ehk; mtupd; thu; j ; i jfSf; F nfhLf;Fk; Kf;fpaj;Jtk; vd;d? ntWkNd tha;r; nrhw;fspdhy; Mz;ltiu miof;Fk; thu;ji ; jfs; vk; i k kP l ; g ila itf; f hJ. mNjNghy ,iw thu; j ; i jia thrpg;gjhNyh> mij Nfl;gjNyh> mij Nghjpg;gjhNyh kl;Lk; ehk; tpLjiy ngw khl;Nlhk;. vkf;F ,iwtd; jUk; thu; j ; i jfis kdjpy; epWj;jp> vd;d rthy;fs; te; j hYk; mt; t hu; j ; i japd; g b tho;gtu;fisNa ,iw je;ij jk; kf;fshf Vw;Wf; nfhs;thu;. Gijay; xd; i wg; ngw; W f; nfhs; t jw; F epyj;ij Njhz;Lk; NghJ fw;fs;> Kl;fs;> mtrpakw;w nghUl;fs; tUtJ Nghy> vk; tho; t pYk; Jd;gq;fs;>gpur;ridfs;> rthy;fs; te; j hYk; jsuhJ ,iwtd; xUtNu vk; jhAk; je;ijAkhdtu; vd xNu ek;gpf;ifapy; tho;e;jhy; kl; LNk epiytho; i t ngw; W f; nfhs;s KbAk;. MfNt [PtDs;s thu;j;ijia mDjpdKk; cz;L mjd; ty;yikahy; ,iwtDf;Fs; tho;e;J [Ptf; fPuplj;ij cupikahf;fpf; nfhs;Nthk;.

,d; i wa Kjyhk; ntspg; ghl; b y; ,Wjpj; jP u ; g ; G gw; w p tpsf;fg;gLfpd;wJ. vy;iyapy;yhj md;Gs;s Mz;ltu; gaq; f ukhdtuhAk; ,Ug; g hu; vd;gJ ntspahfpwJ. ed;ikAk; jPikAk; epiwe;j cyfpy; ed;ik nra;gtu;fs; kPl;giltu; vd;Wk;> jPik nra;jtu;fs; jz; l idj; jP u ; g ; G f; F Mshtu; vd;Wk; $wg;gLfpwJ. ew;nra;jp thrfkhdJ ahu; cz;ikahd NgW cilatu; vd;gij tpsf;FfpwJ. ngw; n wLj; j jhapYk; Nkyhf ,iwthu; j ; i j Kf; f paj; J tk; ngWfpwJ. ,iwthu;j;ij vd; g J ntWk; thu; j ; i jfs; my;y. mit [Ptid mspf;Fk; thu; j ; i jfshFk; . vd; D ila thu; j ; i jiaf; Nfl; L mjd; g b nrgk; tho;e;J mijf; filg;gpbj;jhy; tho;tspfF ; k; thu;ji ; jahdtNu! ck; kl;LNk ,iwaurpd; cupikAs;s thu;ji ; j xd;Nw vk; tho;Tf;F jPgkhFk;. kfshf> kfdhf khw KbAk; vd mjd; xspapy; tho ty; y ikiag; ,NaR Mz;ltu; $Wfpd;whu;. nghope;jUSk; Mnkd;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

jpUg;Gfo; khiy iv k; thuk; 17

2019 Ig;grp 13 QhapW 2muru; 5: 14-17 jp.gh 98: 1-4 2jpnkh 2: 8-13 G.Yhf; 17: 11-19

mwpKfk; ,d;W Njrpa nghJepiyapdh; jpdkhFk;. tho;it toq;Fk; ty;y Njtd; Nehapd; Ntjid fspy; epd;W kf;fis kPl;f Mw;wpa ty;y nray;fis ,d;iwa jpU thu;j;ijfspy; ehk; thrpj;jwpayhk;. ,d;iwa Kjy; thrfj;jpy; ehkhdpd; njhO Neha; ePq;fpaijAk;> ew;nra;jpapy; gj;J njhONehahsupd; njhO Neha; ePq;fpaijAk; fhzyhk;. ,uz;lhk; thrfj;jpy; Gdpj gTy; jpNkhj;NjAtpw;F vOjpa klypy; â&#x20AC;&#x153;fpwp];JNthL epiyj; jpUe;jhy; mtNuhL Ml;rp nra;Nthk;." vDk; nra;jpia kf;fSf;F ntspg; gLj;JkhW mwpf;if nra;fpd;whu;. vdNt> nghJ epiyapduhd kf;fshfpa ehk; xt;nthUtUk; ,iw jpUj;jpl;lj;jpw;F nrtp kLj;J> mtu; vkJ tho;tpy; Mw;wpa cly;> cs> Md;kPf eyd;fSf;fhf ed;wp etpy Kd;tUNthk;.

Kjyhk; ntspg;ghL 2muru; 5: 14-17

vdNt ehkhd; Gwg;gl;Lr; nrd;W flTspd; mbatuJ thf;fpw;fpzq;f Nahu;jhdpy; VO Kiw %o;fpnao mtu; eykile;jhu;. mtuJ cly; rpW gps;isapd; cliyg; Nghy khwp d J. ...... mjw;F vypah> 'ehd; gzpAk; thOk; Mz;ltu; Nky; Miz! ehd; vijAk; Vw;Wf; nfhs;Nsd;" vd;whu;. ......

nghJf;fhyj;jpd; 28Mk; QhapW

xspapd; tpopg;GWjy;

gilj;jiytdhfpa ehkhdpd; eydpd; nghUl;L> rpupah kd;dd; nray; Gupa Kd; te;jJ mtd; typikkpf;f tPudhf ,Ue;j gbapdhyhFk;. rpupah ehl;bdu; nfhs;isabf;fr; nrd;w NghJ flj;jp te;j rpWkp> ehkhdpd; kidtpf;Fg; gzptpil nra;J te;jhs; vd;gij (2murh; 5:1-5) Kw;gFjpfspy; fhzyhk; jd;id ehL flj;jpa gil tPud; mtd;> mjdhy; Jd;Gwl;Lk; vDk; Nehf;F mr;rpWkpf;Fs; ,Uf;ftpy;iy. ,r;rpWkp rkhupahtpy; ,Ue;j ,iwthf;fpdiu mwpKfg;gLj;jp flTspd; md;ig ehkhd; mDgtpff ; r; nra;a top fhl;Lfpdw ; hs;. ehkhDk; jhd; vDk; mfq;fhuj;ijf; iftpl;L> flTspd; mbatuJ thf;if Vw;W> Nahu;jhdpy; vO Kiw %o;fp vo eykile;jhu;. mtuJ ghtq;fs; midj;Jk; fOtg; ngw Foe;ij cs;sj; Jha;ik ngw;whu;. flTspd; md;G gw;wpa ew;nra;jpia ehkhd; nkd;NkYk; mwpe;J nfhs;s vypah nray; Gupe;jhu;. Vjpu;ghu;g;gpy;yhky; md;G nra;Ak; ,iw je;ijapd;> jhapd; md;ig ehkhd; Ritj;jhu;.

ew;nra;jp ntspg;ghL G.Yhf; 17: 11-19

,NaR vUrNyKf; F g; Ngha; f ; nfhz; b Ue; j NghJ> fypNya> rkhupag; gFjpfs; topahfr; nrd;whu;. Xu; CUf;Fs; te;j nghOJ> gj;Jj; njhO Nehahsu;fs; mtUf;F vjpu; nfhz; L te; J > Jhuj; j p y ; ep d ; W nfhz;Nl Iah! ,NaRNt vq;fSf;F ,uq;Fk; vd;W cuf;ff; FunyOg;gp Ntz;bdhu;fs;. ..... mtu;fSs;

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

xUtu; jk; gpzp jPue ; j ; pUg;gijf; fz;L mtNuhL Ml; r p nra; N thk; . ehk; cuj;j Fuypy; flTisg; Nghw;wpg; mtiu kWjypj;jhy;> mtu; vk;ik Gfo; e ; J nfhz; N l ,NaRtp l k; kWjypg;ghu;. ..... jpUk;gp te;jhu;. ........ xspapd; tpopg;GWjy;

xspapd; tpopg;GWjy;

,iwtd; ghy; fz; - kdk; ,jaj;ij nrYj;JNthk;. njhO Nehahsh;fs; ',NaRNt vq;fSf;F ,uq;Fk;" vd;W $tp mioj;j NghJ> mtu;fsJ Nehapd; Ntjidiaj; jkjhff; fUjpa ,NaR Mz;lth;> ,iw je;ijapd; jhapd; md;ig mf;fzNk mtu;fs; mDgtpff ; r; nra;jhu;. “ePqf ; s; Ngha; cq;fis FUf;fsplk; fhz;gpAq;fs;.” eydspfF ; k; thu;j-; ijia Vw;Wf; nfhz;ltu;fs; jpUk;Gk; fzj;jpNyNa eyk; ngw;wdu;. GupeJ ; zu;itg; ngw;wtu;> flTisg; Gfo;eJ ; nfhz;L ,NaR Mz;ltuplk; jpUk;gp te;jhu;. A+j kf;fshy; md;dpad; vd;W fPoj ; j ; ukhf xJf;fg;gl;l rkhhpjj ; Nd mtu;. flTspd; kf;fs; vd;W ngUkpjk; nfhs;Sk; A+jkf;fs; ,iw md;ig Ritj;J mtiug; Gfo kwe;jdu;. ,d;W ehk; flTspd; kf;fs; vdf; $wpf; nfhs;fpdN ; whk;> vkJ nraw;ghLfs; vj;jifaJ? tpopgg ; hFNthk;.

,uz;lhk; ntspg;ghL 2jpnkh 2: 8-13

jhtPjd p ; kugpy; te;j ,NaR fpw] p J ; ,we;J capu;ngw;W vOe;jhu;. vd;gNj vd; ew;nra;jp. ,jid epidtpy; nfhs;. ,e;ew;nra;jpf;fhfNt ehd; Fw;wk; nra;jtidg; Nghyr; rpiwapy; milgl;Lj; Jd;GWfpd;Nwd;. Mdhy; flTspd; thu;j;ijiar; rpiwg;gLj;j KbahJ. ...... ehk; mtNuhL ,we; j hy; > mtNuhL tho; N thk; . mtNuhL epiyj;jpUe;jhy;>

Gdpj gTy; mbfshu; ,NaR Mz;ltupd; ew;nra;jpapd; nghUl;L> rpiwapyilf;fg;gl;Lj; Jd;Gw;whu;. MapDk;> thu;ji ; jahdtu; mt -Us; Mw;wp tUfpdw ; ed;ikj; jdq;fisr; rpiwg;gLj;j KbahJ vd;gij mwpfi ; f apLfpdw ; hu;. vdNt thu;ji ; jahd tUf;fhfj; jk; tho;itf; ifaspjJ ; > Gj;Japu; ngw;W kfpoe ; J ; mjidj; jpNkhj;JtpwF ; vOJfpdw ; hu;. vtuh fpYk;> fpwp]J ; tpd; nghUl;L Kfq;nfhLf;fpdw ; Jd;gfukhd epiyapy; mtu; fpwp]J ; NthL tho> ,aq;f epiyf;f Mtpahdtu; Jiz Gupfpdw ; hu; vd;gij ntspgg ; Lj;jp> mtuJ murhl;rpapy; gq;F ngw kw;wtu;fSf;F miog;Gf; nfhLf;fpwhu;.

vkJGj;jpuj;jd;ik jpdKk; nrgk; vdJ kzpjj ; pahyk; ,iwthh;ji ; jia cl;nfhs;Sjy; ghpRj;j MtpahdtUf;F tpopgG ; Wjy;fpwp]J ; jhdk; - Nehahsh;fs; iftplg;gl;Nlhh; kw;Wk; rq;fkj;jpy; kw;wath;fNshL cwthLjy; Nghd;witfSf;fhff; fhyj;ij nrytpLfpwhP f ; sh? tpopgg ; hFNthk;. Jha Mtpahdtupd; ty;yik Ntz;b xUtu; kw;wtUf;fhf kd;whLNthk;. “ehk; cWjpahf ,Ug;NghNkahdhy; ehk; mtNuhL murhs;Nthk;" ePu; nra;j ed;ik epidf;fpd;Nwd; neQ;RUf ed;wp nrhy;fpd;Nwd;. ….. ,g;ghliy mu;j;jKzu;e;J ghLNthk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 14 jpq;fs;

- kiwrhl;rp jpUj;je;ij J}a Kjyhk; fyp];u];-

cNuhku; 1: 1-7 jp.gh 98: 1-4 G.Y}f; 11: 29-32

ghp. ew;nra;jpapypUe;J kf;fs; te;J $lf; $l ,NaR $wpaJ ,e;j jPa jiyKiwapdu; milahsk; Nfl;fpdw ; du;. ,tu;fSf;F Nahdhtpd; milahsj;ijj; jtpu NtW milahsk; vJTk; nfhLf;fg;gl khl;lhJ. Nahdh epdpNt kf;fSf;F milahskhf ,Ue;jijg; Nghd;W khdpl kfDk; ,j;jiyKiwapdUf;F milahskha; ,Ug; g hu; . jP u ; g ; G ehspy; njd;dhl;L murp ,j;jiy KiwapdNuhL vOe;J ,tu;fisf; fz;ldk; nra;thu;. Vnddpy; mtu; rhyNkhdp d ; Qhdj; i jf; Nfl; f cyfpd; filf;NfhbapypUe;J te; j tu; . Mdhy; ,q; f pUg; g tu; rhyNkhdp Y k; ngup a tu; my; y th! jPu;g;G ehspy; epdpNt kf;fs; ,j;jiy KiwapdNuhL vOe;J ,tu;fisf; fz;ldk; nra;thu;fs;.

xspapd; tpopg;GWjy;

Njitapyi ; y vd;whu;fs;. vdNt fpilj; j re; j u; g ; g j; i jj; jtw tplL ; ghtpfshfNt tho;ej ; hu;fs;. ,tu; f is ,NaR rhLfpwhu; . ,t;Tyif kPlg ; jw;F kDkfdhf kf;fsplk; te;j jk;ikg; Gwf;fzpjJ ; ,opTg;gLj;jp mwptpypfshf kf;fs; tho;tijf; fz;L ,NaR gupT nfhz;lhu;.

vk; Nghpy; ehd; ,iwthf;fpdu; Nahdh $wpa nra; j piag; Gwf; f zpj; j gupNraidg; Nghd;wtdh? rw;W mikjpahf rpe; j pg; N ghk; . vkJ Fw; w q; f isAk; jtWfisAk; kiwj;J mLj;jtu;fspd; FiwghLfis kl;Lk; vLj;Jiuf;Fk; Rghtk; cs;stdh? tpopgG ; WNthk;. gpwiuj; jpUj;Jtjw;F Kd; ehk; kd];jhgj;Jld; kdk; jpUk;GNthk;. ,iwaurpd; kf;fshf tho ,iwtd; vk; i k miof; f pwhu; . mtu; Funyhypf;F nrtpkLj;J ,iw tpUg;gj;ij epiyehl;Lk; kfdhf> kfshf tho;Nthk;. cyf rpw;wpd;gq;fspy; rpf;fpj; jtpg;gNjhL capu;jj ; fpwp];J ehjiu Madhf Vw;gjw;F rpukg;gLfpNwhk;. ehk; vy;yhk; njupe;j Gj;jprhyp vd;W fUjp mLj;jtu;fis ,opTgLj;jp NgRfpNwhk;. ,J Gj;jpuj; jd;ikf;F khwhdJ. vdNt ,iwthu;ji ; jf;F nrtpkLj;J kd];jhgj;Jld; kdk; jpUk;GNthk;.

,iw tpUg;gj;jpw;F Vw;g kdpjidg; gilj; j ,iwtd; vy;yhNk ey;yjhf mike;Js;sijf; fz;L kfpor ; r ; paile;jhu;. Mdhy; kdpjd; jd; nrhe;j tpUg;gj;ijr; nraw;gLj;jpdhd;. mjd; tpisthf kdpjd; ghtj;jpw;F cs;shdhd;. ,iwtd; kdpjd; kPJ Ngud;G nfhz;L kd khw;wk; ngw miof;fpwhu;. ,iwthf; f pdu; Nahdhit nrgk; epdpNt kf;fs; ek;gpdu;. mjd;gb kdk; khwp epdpNt kf;fs; flTisg; cynfq;Fk; tho;NthNu! Nghw;wpdhu;fs;. ,NaRtpd; fhyj;jpy; midtUk; Mz;ltiu Mu;g;gupj;Jg; A+j kf;fs; jq;fis ey;ytu;fshff; ghLq;fs;. kfpo;r;rpAld; Mu;g;gupj;Jg; fz; L jq; f Sf; F kdkhw; w k; Gfo;e;Njj;Jq;fs;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 15 nrt;tha;

- fd;dpifahd mtpyh efu; J}a njNurh epidT

cNuhku; 1: 16-25 jp.gh 19: 1-4 G.Y}f; 11: 37-41

ghp. ew;nra;jpapypUe;J

mg;nghOJ cq;fSf;F midj;Jk; Jha;ikaha; ,Uf;Fk; vd;W xU mofhd thu;j;ij topahf ,NaR Mz;ltu; vLj;Jf; $Wfpd;whu;. vkJ cs;sj;jpy; cs;s Nghl; b > nghwhik ehd; vd; w mfe;ij ,itfisf; iftpl;L cz; i kahd kd]; j hgj; j pw; F cs;shFkhW Nfl;fpd;whu;.

,NaR Ngrpf; nfhz;bUe;j NghJ gup N rau; xUtu; jk; N khL czT mUe;Jk;gb mtiuf; Nfl;Lf; nfhz; l hu; . mtUk; Ngha; ge; j p a p y ; mku;e;jhu;. czT mUe;J k; Kd;G ,d;iwa Gdpju; mtu; if fOthjijf; fz;L gup N rau; tp a g; g ile; j hu; . Mz; l tu; ,d;W Gdpj mtpyh njNurh epidT mtiu Nehf;fpf; $wpaJ. gupNraNu jpdkhFk; . mtu; ,iwtDf; F upa eP q ; f s; fp z ; z j; i jAk; jl; i lAk; tho;f;if tho Ie;J gbepiyfisf; ntspg;Gwj;jpy; Jha;ikahf;FfpwPu;fs;. ifahz;lhu;. Mdhy; cq;fSf;F cs;Ns 1) ek;Kila kdijf; flTspd; nfhs;isAk; jPikAk; rpjj ; j;jpwF ; Kw;wpYk; ifaspjJ ; ep i we; j p U f; f p d ; w d. mwp t p y p f Ns> tpl Ntz; L k; . ntspg;Gwj;ij cz;lhf;fpatNu c l ; G w j ; i j A k ; c z ; l h f ; f p d h u ; 2) vg;nghOJk; flTspd; r%fj;jpy; my;yth? ..... tho;jy;.

xspapd; tpopg;GWjy;

3) ek; kPJk; ekJ Md;k gyj;jpd; ,NaRit czT mUe;Jk;gb kPJk; ek;gpf;if itf;fyhfhJ. mioj; j gupNrad; mtu; if fOthky; czT mUe;Jtijf; 4) ehk; Vkhe;J Nghfhjgb ek; Md;k FUthd fpwp];JTf;Ff; fz;L tpag;gile;jhd;. ,ijf; fPo;gbe;J elf;f Ntz;Lk;. fz;l ,NaR mtDf;F jf;f gjpyb nfhLf;fpwhu;. mf;fhyj;jpy; czT 5) mw;g ghtj;ijf; $l ed;F mUe;Jtjw;F Kd; if fOTtJ mwpe; j pUf; f Ntz; L k; . mw; g xU rk;gpujhakhf ,Ue;jpUf;ff; ghtkhdJ ek; i k rhthd $Lk;. mjdhy; jhd; ,NaR if ghtj;jpw;F mioj;Jr; nrd;W fOthjJ rk;gpujhaj;ij kPWtjhf ek;ik eufj;jpy; tPo;j;jyhk;. fUjpapUf;fyhk;. mjdhy; jhd; ,g; g bahd epiyfspd; top tpag; g ile; j pUf; f yhk; . rl; l k; rk; g pujhaq; f is tpl ,iw mtu; ,iw md;ig mDgtpjj ; J je;ijapd; md;ig ntspgg ; Lj;JtNj Nghy ehKk; ,iwad; i g ,NaR Mz;ltupd; Nehf; fkhf mDgtpf;fj; jhfk; nfhs;Nthk;. ,Ue;jJ. ,iw je;ijapd; md;ig mDgtpj;jpUe;jhy; nrgk; jhd; md;ig gpwUf;F nfhLf;f md; g hd Mz; l tNu> ghtpahd KbAk;. ,jidNa> cl;Gwj;jpy; vd;id ckJ Ngud;ig mDgtpf;Fk; cs;stw;iwj; ju;kkhff; nfhLq;fs;. kfdhf kfshf khw;Wk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 16 Gjd;

- J}a vl;tp[; Jwtp - J}a khu;fuPj; kupah fd;dpau;

cNuhku; 2: 1-11 jp.gh 62:1-2>5-6>8 G.Y}f; 11: 42-46

ghp. ew;nra;jpapypUe;J gp d ; d u; vOgj; j p u z; L NgUk; kfpo;Tld; jpUk;gp te;J 'Mz;ltNu ckJ ngaiur; nrhd;dhy; Nga;fs; $l vq; f Sf; F mbgzp f p d ; w d" vd;wdu;. ...... MapDk; jPa Mtpfs; cq;fSf;F mbgzpfpd;wd vd;gJ gw;wp kfpo Ntz;lhk;. khwhf cq; f s; ngau; f s; tp z ; z fj; j p y ; vOjg;gl;bUf;fpd;wd vd;gJ gw;wpNa kfpOq;fs;" vd;whu;. me;Neuj;jpy; ,NaR Jha Mtpahy; NgUtifaile;J 'je;ijNa tpz;Zf;Fk; kz;Zf;Fk; Mz;ltNu ck;ikg; Nghw;WfpNwd;. Vnddpy; QhdpfSf; F k; mwpQu; f Sf; F k; ,tw;iw kiwj;Jf; Foe;ijfSf;F ntspg;gLj;jpdPu;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

ngUikAld; $wpdhu;fs;. ,NaR mtu;fisg; ghu;j;J jPa Mtpfs; mbgzpfpdw ; d vd kfpo Ntz;lhk;. cq; f s; ngau; tpz; z fj; j py; vOjg;gl;bUf;fpwJ vd kfpOq;fs; vdr; rP l u; f is tpopg; G +l; b dhu; . ,it midj;Jk; mg;ghTk; mk;khTkhd ,iwtdplkpUe;Nj fpilj; j d vd; g ij vLj; J f; fhl; b aJld; mg; g h je; i japd; kfpikia cupikahf;fpf; nfhs; s mtu; tpUk; g tpy; i y. ,iwrpj; j j; i j epiwNtw; W k; midtiuAk; ,iw mg;gh kfpikg; g Lj; J tJld; mtu; f s; ngau; f s; $l tpz; z fj; j py; vOjg;gLk; vd ,d;W vk;ikAk; tpopg;G+l;Lfpd;whu;.

vk; Nghpy; vkJ md;whl tho;f;ifapy; ,iw rpj; j j; i j epiwNtw; W k; kf;fshfth tho;fpd;Nwhk;? Ehw;Wf;F EhW Kbahtpl;lhYk; vk; k hy; ,ad; w msT ,iw rpj; j j; i j epiwNtw; W k; jhfk; vkf;Fs; cs;sjh? nra;aj; jtwpd mj;jtWfis czu;eJ ; kd;dpgG ; f; Nfl;L kd;whLNthk;. Nahrg; th]; mbfshupd; tho;fi ; fiaj; jpUk;gpg; ghu;g;Nghk;. mtUf;Fj; JhJg;gzp Mw; w nfhLj; j ty; y ikia vkf;Fk; mspf;Fk;gb ,iwtdplk; kd;whLNthk;.

,iw mg;ghtpd; jpUTsj;ij epiwNtw;Wtjw;Nf ,t;Tyfj;jpwF ; te;Njd; vd ,NaR Mz;ltu; ed;F mwpe;jpUe;jhu;. jhd; ,t;Tyif tpl; L g; NghdJk; ,iw mg; g h jdf;Ff; nfhLj;j JhJg;gzpia cynfq;Fk; vLj;Jr; nry;tjw;F rPlu;fSf;F ty;yik mtrpak; vd; g ijAk; fz; l hu; . mjdhy; ,iw je;ijaplk; ,Ue;J ,NaR Mz; l tu; ngw; w ty; y ikia rPlu;fSf;F toq;fp JhJg; gzpf;fhf rPlu;fis mDg;gpdhu;. nrgk; mtu;fSk; jpUk;gp te;J> ty;yik vk; i k top elj; J k; Mz; l tNu! vq;fpUe;J fpilj;jJ vd;W mwpahjjhy; Mz;ltNu ckJ ckJ jpUf; F khud; topahf ckJ ngaiuf; Nfl; l Tld; Nga; f s; j p U T s k ; e p i w N t w ; w v k f ; F $l mbgzpfpd; w dNt vdg; ty;yikiaj; jhUk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 17 tpahod;

- MaUk; kiwrhl;rpAkhd J}a ,Q;Qhrp epidT

cNuhku; 3: 21-30 jp.gh 130: 1-6 G.Y}f; 11: 47-54

Kjyhk; ntspg;ghL rNfhju rNfhjupfNs> flTs; kdpjiuj; jkf;F Vw; G ilatuhf; F k; nraYf; F k; > jp U r; r l; l j; j p w ; F k; njhlu; g p y ; i y vd; g J ntspahf; f g; g l; L s; s J. jp U r; r l; l Kk; ,iw thf; F fSk; ,jw;Fr; rhd;W gfu;fpd;wd. Vnddpy; jpUr;rl;lk; rhu;e;j nray;fshy; my;y> ,NaRtpd; kPJ itf;Fk; ek;gpf;ifapd; thapyhfNt vtUk; flTSf;F Vw;Gilatuhf KbAk; vdf; fUJfpd;Nwhk;. flTs;> A+jUf; F kl; L kh? flTs; gp w ,dj;jhUf;Fk; flTs;. Vnddpy; flTs; xUtNu. ....

gup. ew;nra;jpapypUe;J ..... ehd; mtu;fsplk;> ,iwthf;fpdiuAk; jpUj;JhjiuAk; mDg;GNtd;. mtu;fSs; rpyiuf; nfhiy nra;thu;fs;. mtu;fSs; rp y iuj; Jd; G Wj; J thu; f s; . ..... INah jpUr;rl;l mwpQNu> cq;fSf;F INah NfL! Vnddpy; mwpTf; fsQ;rpaj;jpd; jpwT Nfhiy ePq;fs; vLj;Jf; nfhz;Bu;fs;. ePq;fSk; Eiotjp y ; i y. EioNthiuAk; jLf;fpwPu;fs;. vd;whu;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; flTSf;F Vw;Gilatu; MFNthu; ahu; ? rl; l j; i j epiwNtw;Wgtu;fNs> vd;W jkf;Fs; vz;zpathW tho;ej ; A+ju;> ,iw thu;j;ijia vLj;J te;j ,iwthf;fpdu;> jpUj;Jhju;fis mtkjpj;Jj; Jd;GWj;jpf; nfhiy

nra;jhu;fs;. A+j kjj;NjhUf;F khj;jpuNk flTspd; jpUr;rl;lj;ij mwpe;J nfhs;s KbAk; vDk; fu;tk;> ,iw md;ig Nehf;fpr; nry;y mtu;fSf;Fj; jilf;fy; MfpaJ. ,d;Wk; A+jj; jP t puthjpfs; elj; J k; nfhiy ntwp flTSf; F Vw; G ilajh? ,y;yNt ,y;iy. je;ijapd; jpUTsj;ij epiwNtw;wpl ,iw rhaiyNa iftpl; L kf; f s; kj; j papy; FbapUf; f te; j vk; Mz;ltiug; gpd;gw;WNthNu ,iwtDf;F Vw;Gilatu; vd; W Gdpj gTy; mbfshu; ntspgg ; Lj;Jfpdw ; hu;. rpej ; pr; rpjwpa ,uj;jj; Jspfs; xt;nthd;wpw;Fk; fzf;Ff; Nfl;fg;gLk; vd;fpwhu; vk; Mz;ltu;. flTs; md;ghu;ej ; tuha; ,Uf;fpd;whu; vDk; kiw cz;ikia kwe;j jPtputhjpfspd; kde;jpUk;GjYf;fhf flTs; Kd; Njhd;wp epw;f ehk; flikg;gl;Ls;Nshk;. midj;Jg; gilg;Gf;fSf;Fk; mjpgjpahf ,Uf;fpd;w gupRj;juhd NjtNd> ehk; > vkJ> vkf; N f vd; W gpwud; G fUjhJ thOk; FWfpa kdg; g hq; F ilNahiu> ckJ xspapd; ty; y ikahy; %bf; n fhs; Sk; . thu; j ; i japd; kiwnghUis czu;e;J ckJ jpUkfdpd; topahf kPl;ig Rje;jupj;J ckf;F Vw;Gilatu;fshf tho tukUSk;.

nrgk;

thUk; Jha MtpNa> ck; gpurd;dj;ij thQ;rpf;fpd;Nwhk; ty;yikahy; vk;ik epug;gp vk;ik MSif nra;Ak;. vk; Fw;wq; Fiwfis vk;kfj;Nj epd;W mfw;wpaUSk; Mnkd;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 18 nts;sp

J}a Y}f;fh ew;nra;jpahsu;

2 jpNkhj;jp 4: 9-17 jp.gh 145: 10-13>17-18 G.Y}f; 10: 1-9

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,jw; F gp d ; G Mz; l tu; NtW vOgj; j puz; L Ngiu epakpj; J > mtu;fisj; jhk; NghftpUe;j vy;yh Cu;fSf;Fk; ,lq;fSf;Fk; jkf;F Kd;Nd ,Utu; ,Utuhf mDg;gpdhu;. mg;NghJ mtu; mtu;fis Nehf;fpf; $wpaJ 'mWtil kpFjp. Ntiyahs;fNsh FiwT. Mifahy; jkJ mWtilf;F Njitahd Ntiyahs;fis mDg;Gk;gb mWtilapd; cupikahsuplk; kd;whLq;fs;. Gwg;gl;Lg; Nghq;fs; Xeha;fspilNa Ml;Lf; Fl;bfis mDg;GtJ Nghy; cq;fis ehd; mDg;Gfpd;Nwd;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR Mz;ltu; ew; nra; j p mwptpf; f r; rP l u; f is mDg;Gfpd;w NghJ rPlu;fSf;F mwpTiuahf>'Gwg;gl;Lg; Nghq;fs;. Xeha;fspilNa Ml;Lf; Fl;bia mDg;GtJ Nghy; cq;fis ehd; mDg;GfpNwd;" vd;W $Wfpd;whu;. cyf kakhd tho;Tf;Fk; ,iw tho;Tf;Fk; ngupanjhU Kuz;ghL cs; s J. cyfj; j pd; ,ay; g py; thOk; NghJ> tPz; Mlk;guq;fs;> nrhFrhd tho;T tho;tjw;fhff; FWf;F topapy; gzk; Nru;j;jy;> jP i kfs; > je; j puq; f s; > kdpj khz;gw;w nray;fs; RUf;fkhf nrhy; t njd; w hy; Raeyj; j hy; gpwu; md;gw;w epiy cs;slq;Fk; ,iwtho;T ,jw;F vjpu;khwhdJ. ,NaRtpd; ,uz;lhk; fl;lisahd

epidT

gpwu; md; G epiwNtWk; NghJ gpsTfs; Vw; g Lfpd; w J. ,J ,NaRtpd; fhyj;jpy; kl;Lky;y ,d;Wk; ,e;epiy cs;sJ. Ml;Lf; Fl; b fisr; Rw; w p tisj; J f; fhag;gLj;Jk; Xeha;fs; Nghd; W ,d; i wa Clfq; f s; > tzpfikaq; f s; > Vd; muRfs; $l mike;jpUf;fpdwd. ,tu;fs; kj; j papy; jhd; ,iw md; i g g;giwrhw;Wk; ,iw Copau;fs; nraw; g Lfpd; w hu; f s; . ,jw; f hf capiuf; $l nfhLj; j tu; f s; cz;L. Gdpj NahNrth]; mbfshu; vk; <oehl;bw;F te;jpUf;fh tpll ; hy; fj;Njhypf;f tpRthrpfs; ,t;tsT Jhuk; cUthfp ,Uf;f khl;lhu;fs;. ,k;kz;zpy; ,iwauir tpijf;f te;jtu; ,k;kz;zpNy rq;fkkhfpdhu;. mtuJ capUs;s JhJg; g zpNa ,d; W Gdpjuhf cau;j;jg;gl;Ls;shu;. ,iwtid khl; r pg; g Lj; J Nthiu ,iwtd; kfpikg;gLj;Jthu;.

vk; Nghpy; GGJ kf; f s; vd; w uP j papy; vkf;Fk; tpNr\ mioj;jy; cs;sJ. vk; mu;g;gzj;jpd; NghJ ,NaR Mz; l tNu vk; kP l ; g u; vd;W mwpf;ifapl;lJ vkf;fhf kl;Lky;y. midtupd; kPl;gpw;fhf vd;gjw;F tpopg;GWNthk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! ngytPddhd vd;id ngau; nrhy;yp mioj;jikf;fhf ed;wp. ehd; mDgtpj;j ck; md;igg; gpwUf;F mspf;f ck; ty;yikAs;s Jha Mtpahy; vd;id top elj;Jk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 19 rdp

- kiwrhl;rpsu;fs; J}a gpuNgh> <rhf; NahF> Njhou;fs; rpYitapd; J}a gTy; epidT

cNuhku; 3: 21-30 jp.gh 130: 1-6 G.Y}f; 11: 47-54

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ..... khdp l kfDf; F vjp u ha; VjhtJ xU thu; j ; i j nrhy; y p tpll ; tUk; kd;dpff ; g;gLthu;. Mdhy;> Jha Mtp a hiug; gop j ; J iug; g tu; kd;dpg;Gg; ngw khl;lhu;. njhOiff; $lq;fSf;Fk;> Ml;rpahsu;> mjp f hup f s; Kd; D k; cq; f isf; $l; b f; nfhz; L NghFk; NghJ> vg; g bg; gjp y sp g ; g J> vd; d gjp y ; mspg;gJ> vd;d NgRtJ vd ePq;fs; ftiyg; g l Ntz; l hk; . Vnddp y ; ePq;fs; Ngr Ntz;batw;iwj; Jha Mtpahu; me;Neuj;jpy; cq;fSf;Ff; fw;Wj; jUthu;.

Kjyhk; ntspg;ghL ..... flTs; kP J ek; g p f ; i f nfhz;L> mtu; Kd;dpiyapy; Mgpufhk; ek; je;ijahdhu;. cd; top kugpdu; vz;zw;wtuha; ,Ug;gu; vd;Wk; mtUf;Fr; nrhy;yg;gl;lJ. ,f;$w;W epiwNtWk; vd;Dk; vjp u ; N ehf; F f; F ,lk; ,y; y hjJ Nghy; Njhd;wpDk; mtu; vjpu; Nehf;fpdhu;. jaq;fhky; ek;gpdhu;. MfNt mtu; gy kf;fspdq;fSf;Fj; je;ijahdhu;.

xspapd; tpopg;GWjy;

njhlu ty;yik jUfpwJ. flTs; kPJ cWjpahd ek;gpf;if nfhz;L fpwp];jtu;fshfpa ehk; ,we;jtu;fisg; Nghy; my;yhJ Gj;Japu; nfhz;ltu;fshf jsuhj ek; g pf; i fNahL tho miof; f g; g l; L s; N shk; vd; g ij Kjyhk; ntspg; g hl; b d; %yk; ntspg;gLj;jg;gLfpd;wJ. ew;nra;jpapy; ,NaR Mz;ltu; ve; j NtisapYk; xt; n thU fzj;jpYk; Jha Mtpahdtupd; top elj;jYf;Fs;shfp> mtUf;F ,lk; nfhLj;jtuhf ,iw muirg; Nghjpj;jhu;. me;j %d;W tUlq; f spYk; jdf; F te; j rthy; f is> vjpu; g hu; g ; G f; f is MtpahdtNuhL vjpu; nfhz;lhu;. mtu; ngw;w mNj mDgtj;ij vq;fSf;F mspg;gjw;fhfj; Jha Mtpahdtiu vk; xt;nthUtUf;Fk; guprhf toq;fpAs;shu;. vdNt vkf;Fj; je;j cd;dj guprhd Jha MtpahdtUf;F ,lk; nfhLj;J mtupd; top elj;jYf;Fs;shfp ,iw muirf; fl; b naOg; G k; gzpapy; mauhJ <Lgl ty;yikia Ntz;b epw;Nghk;. NkYk; flTspd; jha;ikiaAk;> mutizg;igAk; epjj ; Kk; ngw;Wf; nfhz;L ,iw kfshf> kfdhf tho jplk; nfhs;Nthk;.

tho;tpd; gy;NtW ,d;dy;fis xt;nthU kdpjDk; mDgtpf;Fk; nrgk; ,f;fhy fl;lj;jpy; vk;ik md; g pd; Mz;ltNu> epue;ju Njw;wp MWjy; thu;j;ijahtJ tpopg;GWjypDlhf vy;yh ,lj;jpYk; $Wgtu;fs; ,y;yhj ,e;j Afj;jpy; ckJ Mtpapdhy; ,af;fg;gl;L ckJ Mz;ltupd; thu;j;ij cWjpNahL jpU tpUg; g j; i j epiwNtw; w pLk; vk; tho; f ; i fg; gazj; i jj;

gps;isfshf tho;e;jpl tukUSk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 20 QhapW

jpUg;Gfo; khiy i Mk; thuk; 25 nghJf;fhyj;jpd; 29Mk; QhapW cyf kiw gug;G QhapW

NahRthit Nehf;fp> .... NkhNr jk; tp.g 17: 8-13 ifia cau;j;jp ,Uf;Fk; Nghnjy;yhk; jp.gh 121: 1-8 ,];uhNayu; ntw;wp mile;jdu;. ..... 2jpnkh 3: 14- 4:2 G.Yhf; 17: 5-10 my;yJ xspapd; tpopg;GWjy; vrhah 2:1-5 jp.gh 19: 1-4 'kiyr; rpfuk;" gioa Vw;ghl;by; vNgrp 3: 2-12 G.khw;F 16: 15-20

mwpKfk; nghJf; fhyj;jpd; 29tJ QhapW jpdj; i j jpUr; r igj; jhahdth; cyf kiwgug;G jpdkhfg; gpufldg;gLj;jp cs;shu;. mjhtJ KO cyfk; g+uhfTk; kiwgug;Gjypy; <LgLk; Jwtpah; - nghJepiyapdh; midtUf;fhfTk; rigj;jhahdth; kpFe;j md;GlDk; fUizAlDk; eLepiy tfpj;J nrgpg;gjw;fhf vk; xt;nthUtiuAk; miof;fpd;whh;. kiw gug;GjYk; nrgKk; xd;Wf;nfhd;W mz;kpj;Jf; ifNfhh;j;Jr; nry;Yk; xNu mDgtkhFk; . rpd; d kyh; Gdpj jpNurh fd;dpah; klj;jpy; ,Ue;J nra; j eLepiy Ntz; L jypdhy; kiw gug;Ggth;fspd; Gdpijahfj; jpfo; t NjhL Gdpj gpuhd; r p]; NrtpaUk; kiwgug; G gth; f spd; Gdpjuhf tpsq;FtJ mth;fshy; Ghpag;gl;l mUk; ngUQ; nray;fspd; tpisthFk;. ehk; xt;nthUtUk; jpUKOf; f pd; topahfg; ngw; w miog;gpw;Nfw;g> ,d;iwa Afj;jpy; vk;khy; epiwNtw;w gzpf;F tpopgg ; hFNthk;. mNjNghy me;j kfh J}Jr; Nritapy; <LgLNthUf;fhf ,iwtd; Kd;dpiyapy; eLepiyr; nrgk; nra; t jw; F jplrq; f l; ; g k; nfhz;L ,iw thh;j;ijia jpahdpg;gjw;F Maj;jkhNthk;.

vkf;Ff; flTis re;jpf;Fk; ,lkhf th;zpf;fg;gLfpd;wJ. jk;ikg; Nghy jk; kf;fs; Kfq;nfhLj;j gPlizfs; Kd;dpiyapy; jiytuhd NkhaPrdpd; ,iw topfhl;lypDs; mspj;j thh;j;ijiag; Nghy flTs; Kd;dpiyf;F nry;tjw;F vLf;Fk; jP h ; k hdKk; ,iw topfhl; l ypd; gpujpgydhFk;. 'NkhaPrd; jd;Dila iffis cah;j;jpf; nfhz;bUf;Fk; NghJ ,];uhNay; kf;fSf;F ntw;wp fpl; b aJ" kf; f is topelj; J k; Mad; vg;NghJk; jd;idg; Nghd;W jdJ ke; i jf; F Kfq; n fhLf; f NehpLk; gytpjkhd fytuq; f s; kw;Wk; gpur;rpidfs; Kd;dpiyapy; flTs; Kd; Njhd;wp epd;W ,iw topfhl; l ypDs; nray; g Ltjw; F Kw;gLk; NghJ ,iwtdpd; ntw;wp fpilf;fpdw ; J. mij ,d;iwa Kjy; ntspg;ghl;bD}lhf fhzf;$bajhf cs;sJ.

,uz;lhk; ntspg;ghL 2jpNkhj;jp 3: 14-22

..... ,iw thu;j;ijia mwptp. tha; g ; G f; fpilj; j hYk; fpilf;fhtpl;lhYk;> ,ijr; nra;tjpy; fUj;jhapU. fz;bj;Jg; NgR fbe;J nfhs;. mwpTiu $W. kpFe;j nghWikNahL fw;Wf; nfhL.

xspapd; tpopg;GWjy;

nfsutk; kw; W k; Gfo; r ; r pAk; Kjyhk; ntspg;ghL kjpg; g spj; j y; cw; r hf %l; L jy; (tp.g 17:8-13) Rw; w hly; fpilf; F k; ,lj; j py; mkNyf;fpau; ,ugpjpkpy; ,];uhNayiu kiw gug;Gtjw;Fk; ew;nra;jpia

vjp u ; j ; J g; Nghup l te; j du; . NkhNr

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

vLj; J r; nry; y rhpahdnjhU Rw;whly; cs;sjdhy; mg;gbg;gl;l xU Rw; w hlypy; ew; n ra; j piaf; nfhz;L nry;tjw;F vk;Ks; Vw;gLtJ mg;gbahd tpUg;gkhFk;. MirahFk; . MdhYk; ,d; i wa jpdk; Gdpj gTy; mbfshh; thypgdhd jpnkhj;jpfF ; $WtJ vf;fhyj;jpwF ; k; ew;nra;jpia Nghjpj;J mq;NfNa jq;fpapUf;Fk; gbahFk;. vdNt ehk; nra;Ak; J}Jg; gzpapy; gydspg;gJ ekJ fz;fSf;Fg; Gyg;glhtpbDk; mjd; ntw;wp Njhy;tpia msf;Fk; msT Nfhyhf ,Uf;f Ntz;baJ fz;zf;Fg; Gyg;gLk; ntspailahsNkh Gfo;rr ; pNahmy;y. vdNt ehk; vg;NghJk; ew;nra;jpapy; epiyj;J epw;Fk; Jhjh;fisg; Nghy nray;gLNthk;.

ew;nra;jp ntspg;ghL G.Yhf; 18: 9-14

$f;FuypLNthUf;F ghpT ,uf;fk; fhl;LtijahFk;. ePjpia epiy ehl;LtijNaahFk;. vdNt ,d;iwa ew;nra;jpapD}lhf ekf;F vLj;Jiug;gJ fyq;fhky;> ,iltplhJ nrgpgg ; jd; mtrpaj;ij MFk;. vkJ Njitfis flTSf;F $Wifapy; fhy mtfhrj;ij ekf;Ff; $w chpik fpilahJ. tpRthj;NjhL ,iltplhJ nrgpg; gjd; mtrpaj;ijNa vkf;F vLj;jpak;GfpwJ.

vkJGj;jpuj;jd;ik Gdpj gTy; mbfshh; jkJ JhJr; Nrit G+uhfTk; kw;iwath;fspd; eLepiy nrgj;ij Mrpjj ; J kiw gzpapy; <LgLk; NghJ Vw;gLk; jilfis ntw;wpf; nfhs;Sk; top nrgk; vd;gjhyhFk;. (nfhNyNrah; 4: 2-4> 1njrNyhdpff ; h; 5:16-25> 2njrNyh 3:1-2) vdNt ehKk; cyfk; G+uhfTk; tjpAk; kiwg; gzpapy; ,izAk; midtUf;fhTk; mr;nraypD}lhf ,iw kfpik gpufhrpff ; Tk; epue;juKk; nrgj;jpy; <LgLNthk;.

rPlu;fs; kde;jsuhky; vg;nghOJk; kd; w hl Ntz; L k; vd; g jw; F ,NaR xU ctik nrhd; d hu; . ..... gp d ; • J}ug;gpuNjrq;fSf;F nrd;W NahNrg; Mz; l tu; mtu; f sp l k; > 'Neu; i kaw; w th]; gzpapy; <Lgl miog;Gg; eLtNu ,g;gbr; nrhd;dhnud;why;> jhk; ngw;Ws;s ,f;fhyfl;lj;jpy; vk;khy; eilngWk; J}Jg;gzpiag; Nju;e;J nfhz;ltu;fs; jk;ik Nehf;fpf; gzpiag; gw;wp vkf;F jd;dpiwT $f;FuypLk; NghJ flTs; mtu;fSf;F mila KbAkhfpwjh? ePjp toq;fhky; ,Ug;ghuh? mtu;fSf;Ff; Jiz nra;af; fhyk; jho;j;Jthuh? • Gj;Jzh;r;rp ngw;w xU fpwp];j ....... tdhf ,iw muir mDgtpf;Fk; rhl;rp gfUk; J}Jg; gzpapy; xspapd; tpopg;GWjy; <LgLk; tho;f;ifia ehd; ,d;iwa thrfj;jpD}lhf mDgtpf;fpd;Nwdh?

njhlh; nrgj;jpd; mtrpak; gw;wp vLj;Jf; fhl;lg;gLfpwJ. mjw;fhf mth; Neh;ikaw;w eLthpdJk; ifk; ngz;zpd; ctikia vLj;Jiuf;fpdw ; hh;. ifk;ngz; jd; Dila ,ayhikia eLtUf;F ,il tplhJ $wpa gbapdhy; mtUf;F ePjp toq;fg;gLfpwJ. ,e;j ctikapd; topahf ,NaR Mz;lth; vLj;Jf; fhl;LtJ mg;gh je;ijahdth; ,uT gfyhf jd;dplk; ,iwQ;RNthUf;F

nrgk; mg;gh je;ijNa> mg;gh md;idNa> ckJ muir ntspg;gLj;Jtjw;F vkf;Ff; fpilj; j pUf; F k; miog; g pd; ghuJ}uj; i j mwpe; J nray; g lTk; ehk; mDgtpf; F k; jilfs; ngytPdkiljy; Kd;dpiyapy; ckJ iffspy; jq;fp nrgpj;J Kbahikia xg; G tpf; f Tk; Njitahd rf; j piaAk; ty;yikiaAk; vkf;fspj;jUSk; Mnkd;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 21 jpq;fs; cNuhku; 4: 20-25 g.gh) Y}f; 1: 69-75 G.Y}f; 12: 13-21

ghp. ew;nra;jpapypUe;J

jdJ clk;ig Neha;tha;g; gLj;jpf; nfhz; L Nrkpf; f Ntz; l hk; . Nguhirapdhy; gyd; ,uhJ. kw;wtu;fSld; jkf;F cs;sij gfpu;e;J xw;Wikapy; tho ,NaR miof; f pd; w hu; . ehisa jpdk; cdf;Fr; nrhe;jkw;wJ. ,d;iwa ehspy; kdr; re; N jh\j; J ld; tho rpe; j pj; J nray; g LNthk; . gpwu; ed;ik fUjp gzj;ijAk; nghUisAk; ,oe;jhYk; mjd; gyd; nrhy;ypy; mlq;fhJ.

$l;lj;jpypUe;J xUtu; ,NaRtplk;> 'NghjfNu> nrhj;ij vd; N dhL gq; f p l ; L nfhs; S khW vd; rNfhjuUf;Fr; nrhy;Yk; vd;whu;. mtu; me;j Mis Nehf;fp vd;id cq;fSf;F eLtuhfNth ghfk; gpupf;fNth mku;j;jpatu; ahu;? vd; W Nfl; l hu; . ..... vt; t if vk; Nghpy; Nguhirf; F k; ,lq; n fhlhjthW vr; r up f ; i fahap U q; f s; . kp F jp a hd ,iw muir mDgtpf;f jhfk; c l i k f s ; n f h z ; b U g ; g j h y ; ,Ue; j hYk; mjid nraypy; xUtUf; F tho; T te; J tp l hJ mDgtpf; f Kbahj kdepiy vk;kpy; cjpf;fyhk;. ,J ,iw vd;whu;. .... md; g pypUe; J vk; i kg; gpupf; F k; xspapd; tpopg;GWjy; mRj;j Mtpapd; nrayhFk;. epue;ju j w ; n g U i k n f h s ; s h N j . tpopg;GWjYf;F ehk; tpopg;GWk; mJ moptpd; ghijia Nehf;fp nghOJ kw;wtd; vd; rNfhjud; vLj;Jr; nry;Yk;. ,d;W cyf vd;w ghrk; cjpfF ; k;. rq;fk tho;T MirfSf;F mbikahfp gzk;> tho vk;ikj; Jhz;Lk;. ,Ug;gij nghUs;> nrhj;J Nghd;wtw;iw gfpu;e;J thOk; nghOJ mq;Nf ; r ; p cjpff ; pdw ; J. ViofSf;F jkJ Mz;ltuhf Vw;W thOk; kfpor kf; f Sf; F tpopg; G +l; l ,NaR eP nra;tJ vkf;Nf nra;fpwha; ew;nra;jp %yk; fijf;fpdw ; hu;. ehk; vd;w ,NaR cd;id fhz;fpwhu;. ,iwtdhy; gilf;fg;gl;ltu;fs;. mjw;fhd gpujpgyd; mtu; jUthu;. mtu; tpUg;gk; epiwNtw;Wgtu;fshf MfNt Raeyj;ij ntWj;J Vio tho Ntz;Lk;. ciof;fhjtd; vspa kf; f Sld; xw; W ikahfp czTf;F cupik $w KbahJ. mtu;fs; Njitfspy; nfhLj;J kdpjd; Neu; i kahd Kiwapy; cjtp mtu;fis kfpo;tpf;f jhfk; cioj;J jdJ tUkhdj;jpw;F nfhs;Nthk;. Vw;w tho;T tho Ntz;Lk;. gzk; nrgk; xUtUf; F mj; j patrpakhdJ. md;gpd; je;ijNa! ckJ md;gpid Mdhy; mij vt;thW Nrkpg;gJ> ehk; Ritj;J ViofSld; ,Ug;gij nryT nra;tJ gw;wp mwpe;jpUf;f gfpu; e ; j spj; J xw; W ikahfp ckJ N t z ; L k ; . M a p D k ; C d ; Copadhf vd;Wk; tho Jha Mtpapdhy; cwf;fkpdw ; p ,uT gfyhf cioj;J vk;ik top elj;jpaUSk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 22 nrt;tha;

jpUj;je;ij J}a 2Mk; mUsg;gu; rpd;dg;gu; epidT

cNuhku; 5: 12>15>17-21 tUifia tpopg;Gld; vjpu;ghu;j;j jp.gh 40: 6-9> 16 tz;zk; ,Ug;gtu;fs; NgW G.Y}f; 12:35-38 ngw;wtu;fs; vd vLj;jpak;Gfpdw ; hu;. ,iw md; g pid kwe; J cyf ghp. ew;nra;jpapypUe;J MirfSf;F mbikg;gl;L fhy; c q ; f s ; , i l i a t u p e ; J Nghd Nghf;fpy; thohky; mtupd; fl;bf; nfhs;Sq;fs;. tpsf;FfSk; ,uz;lhtJ tUifia vjpug ; hu;jJ ; v u p e ; J n f h z ; b U f ; f l ; L k ; . tho vkf;Fk; ,d;W miog;Gf; jp U kz tp U e; J f; F g; Nghap U e; j nfhLf;fpd;whu;. vdNt> vf;fzKk; jk; jiytu; jpUk;gp te;J jl;Lk; M z ; l t i u v j p u ; n f h s ; s NghJ clNd mtUf;F fjitj; Maj;jkhf ,Ug;Nghk;. jpwf;ff; fhj;jpUf;Fk; gzpahsUf;F xg;gha; ,Uq;fs;. jiytu; te;J vk; Nghpy; ghu; f ; F k; NghJ tpopj; j pUf; F k; ,NaR Mz;ltu; md;W gzpahsu;fs; NgW ngw;wtu;fs;. mtu; rP l u; f Sf; F vLj; J f; $wpaJ ,ilia tupe;J fl;bf; nfhz;L Nghy; ,d; W vkf; F $WtJ mtu;fisg; ge;jpapy; mkur; nra;J v d ; d ? t p o p g ; g h a ; , U q ; f s ; . mtu;fsplk; te;J gzptpil nra;thu; eP q ; f s; vjpu; g huhj Neuj; j py; v d c W j p a h f c q ; f S f ; F r ; ehd; cq;fsplk; tUNtd; vd nrhy;YfpNwd;. jiytu; ,uz;lhk; vkf;Fk; $Wfpd;whu;. ,t;Tyfpy; fhty; Ntisapy; te;jhYk; %d;whk; ehk; tho Ntz; b a Kiwia fhty; Ntisapy; te;jhYk; mtu;fs; ,NaR Mz;ltu; vkf;F vLj;Jf; tpopg;gha; ,Ug;gijf; fhz;ghuhdhy; fhl; b dhu; . vkJ tho; f ; i fia mtu;fs; NgW ngw;wtu;fs;. ehk; rw;W jpUk;gpg; ghu;g;Nghk;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,iw mg;ghtpd; Ngud;ghdJ rPlu;fs; Nky; tope;NjhLtijf; fhZk; ,NaR Mz;ltu; mtu;fs; tho Ntz;ba Kiwia vLj;Jf; fhl;bdhu;. mtu;fSf;Fg; GupAk; gbahf jpUkz tpUe; J f; F g; NghapUe; j jiytu; jpUk; g p tUk; NghJ> gzpahsu; tpopg;ghf ,Uf;f Ntz;bajd; mtrpaj;ij> jiytdJk;> gzpahsdJk; ctik topahf vLj;Jf; fhl;bdhu;. ,jd; topahf> jkJ ,uz;lhtJ tUiff;F tpopg;Gw;W tho;jypd; NgW ngw;w epiyapid tpsf;FtJld>; ,uz;lhk;

,uz; l htJ tUifapd; NghJ ,NaR Mz;ltiu vjpu;ghu;j;jh tho;fpdN ; whk;? cyf MirfSf;F mbikg;gl;L ,iw md;ig kwe;jh tho; f pd; N whk; ? tpopg; G WNthk; . mg;NgW ngw;w ghf;fpaj;ij ehk; ngw; W f; nfhs; s vk; i k top elj; j Jha MtpahdtUf; F ,lkspg;Nghk;.

nrgk; Jha MtpahdtNu! ehk; ngw;Wf; nfhz;l nfhilfSf;F tpopg;Gw;W ,iw mg;ghtpd; jpUr; rpj;jk; epiwNtw;Wk; kfdhf> kfshf tho tukUSk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 23 Gjd;

kiwgzpg;ghsu; - fg;ng];jhuh efu; J}a Nahthd;

cNuhku; 6: 12-18 jp.gh 124: 1-8 G.Y}f;fh 12: 39-48

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ve;j Neuj;jpy; jpUld; tUthd; vd; W tP l ; L cupikahsUf; F j; njupe;jpUe;jhy; mtu; jk; tPl;by; fd; d kp l tp l khl; l hu; vd; g ij mwp t P u ; f s; . eP q ; f Sk; Maj; j kha; ,Uq;fs;: Vnddpy; ePqf ; s; epidahj Neuj;jpy; khdpl kfd; tUthu;" .... mg;nghOJ NgJU> 'Mz;ltNu> ePu; nrhy;Yk; ,e;j ctik vq;fSf;fh? my;yJ vy;yhUf;Fkh?" .... mjw;F Mz; l tu; ..... jiytu; te; J ghu;f;Fk; NghJ jk; gzpiar; nra;J nfhz;bUg;gtNu mg;gzpahsu;. mtu; NgWngw;wtu;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; Nahu;jhd; ejpj; jpUKOf;NfhL JhJg;gzpia Kd;nfhz;L ,iwje; i japd; jpUTsj; i j mwpej ; fpwp]J ; ehju; mjw;F Kfk; nfhLg; g jw; f hd ty; y ikiag; ngwg; ghiy tdj;jpy; nrgj;jpYk; jgj;jpYk; Maj;jkhdhu;. je;ij gzpj; j thNw mij Ehw; W f; F Ehwhf nra;J Kbj;jhu;. mt;thW jkJ capiuf; nfhLj;J kPl;Lf; nfhz;l ahtUk; jkJ ,uz;lhk; tUifapd; NghJ mopah Md; k hf; f sha; ,iwje; i japd; MrPiug; ngWtNj fpwp]J ; ehjupd; MirAk;> MtYkhf ,Ue;jJ. vdNt mk;kf;fs; ghJfhf;fg;gl;L ey; y Kiwapy; topelj; j g; g l Ntz;LnkDk; vz;zk; Mz; l tUf; F s; ,Ue; j pUf; F k; . MfNt jhd; 'tpopg;ghapUf;Fk;

gzpahsupd; ctikapdhy; rP l u; f is tpopg; G +l; L fpd; w hu; . Vnddpy; jiytu; te;J ghu;f;Fk; NghJ mg;gzpiar; nra;J nfhz;bUg;gtu;fNs NgWngw;wtu; fshth; vdf; $Wfpd;whu;. me;ehs; ve;ehnsd mwpahjjhy; ve;NeuKk; tpopg; g hapUe; J mg; g zpfisr; nra;a vk;ikAk; tpopgG ; +l;Lfpdw ; hu;.

vk; Nghpy; Mz;ltu; tpopgG ; +l;Lk; gzpiar; nra; a Maj; j kh? gzpahsu; > nghWg;ghsu; vd;wJk; ,e;ew;nra;jp vq;fSf;F my;y vd;W ahuhYk; nrhy;y ,ayhJ. jpUKOf;fpd; topahf miof;fg;gl;Ls;s xt;nthU fpwp];jtDf;Fk; mur> FUj; J t> ,iwthf; F g; gzp xg;gilf;fg;gl;Ls;sJ. ,d; w pypUe; j htJ ehk; nra; a Ntz; b aJ vd; d ntd; W Jha Mtpahdtuplk; Nfl;Nghk;. Mz; l tupd; ,uz; l hk; tUif gaq;fuj;jpd; ngUtpoh vd gupRj; j Ntjhfkk; $Wfpd; w J. vdNt mtutUf;Ff; fpilj;Js;s nfhilfSf; f pzq; f jj; j kJ gzpfisg; nghWg;Gld; jhkjpff ; hJ nray; g Lj; j p ,iwje; i japd; tug;gpurhj;ijg; ngw Jha Mtpaplk; nrgpg;Nghk;.

nrgk; ‘mg;gh je;ijahk;> mg;gh md; i dahk; ” ,iw je; i jNa! ckJ jpUsj;jpd;gb ck; ew;nra;jpia giwrhw;w ngyaPddhd vd;id ck; QhdKs; s Jha Mtpapdhy; top elj;Jk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 24 tpahod;

J}a me;Njhzp kupah fpshul; - Mau;

cNuhku; 6: 19-23 jp.gh 1: 1-4>6 G.Y}f;fh 12: 49-53

ghp. ew;nra;jpapypUe;J kz;Zyfpy; jP %l;l te;Njd;. mJ ,g;nghONj gw;wp vupe;J nfhz; b Uf; f Ntz; L k; vd; g Nj vd; tpUg;gk;. MapDk; ehd; ngw Ntz;ba xU jpUKOf;F cz;L. mJ epiwNtWksTk; ehd; kpf kd neUf; f bf; F s; s hfp ,Uf; f p N wd; . kz;Zyfpy; mikjpia Vw;gLj;j te; N jd; vd; w h ep i df; f p w P u ; f s; ? ,y;iy gpsT cz;lhf;fNt te;Njd; vd cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;.

xspapd; tpopg;GWjy; KO kdpj rKjhaj; j pw; F k; kPl;igg; ngw;Wf; nfhLj;J xt;nthUtUila cs;sj;jpYk; rkhjhdj;ijAk; mikjpiaAk; ngw;Wf; nfhLg;gjw;fhfNt ,NaR Mz;ltu; ,t;Tyfpw;F te;jhu;. Mdhy; ,d;iwa ew;nra;jpapy; mikjpia Vw; g Lj; j te; N jd; vd;wh epidf;fpwPu;fs;? ,y;iy gpsT cz;lhf;fNt te;Njd; vd;W $WtJ Kuz; g hlhf cs; s J my;yth? ,t;Tynfq;Fk; Jha Mtpahdtupd; top elj; j ypy; ,aq;f Ntz;Lk; vd;gNj ,NaR Mz;ltupd; cs;sj;jpy; gw;wp vupeJ ; nfhz;bUe;j jPahFk;. ed;ikapd; nray; tbtNt Jha Mtpahdtu;.; ed;ikf;Fk; jPikf;Fk; ,ilNa gpsTz;L. MfNt jPikf;F vjpuhf gpsit Vw;gLj;Jk; NghJ mq;Nf mikjp ,y;yhJ NghFk;. ,jidf;

$wpg; g plNl ,NaR Mz; l tu; gpsit Vw;gLj;j te;Njd; vdf; $Wfpd;whu;.

vk; Nghpy; ,NaR Mz;ltiu xNu Mz;ltuhf Vw;Wf; nfhz;Ls;s ehk; mtUf;Fs; thOk; NghJ gy rthy;fSf;F Kfk; nfhLf;f NeupLk;. mjd; kj;jpapy; mtiu tpl; L g; gpupahky; mtUf; F s; ,Ue;J tpopg;Gw;W nray;gLNthk;. ,iw murpw; f hd miog; i gg; ngw;Ws;s vk;kidtUf;Fk; xU flikAk; nghWg; G k; cz; L . md;W rPlu;fis mioj;j ,NaR Mz;ltu; ,d;W vk; kj;jpapYk; gzpahsu; f is miof; f pd; w hu; . ,NaR Mz; l tupd; FuYf; F ehk; tpopg; G w Ntz; L k; . ,iw thu;j;ijfisAk; mjdhy; ngw;w mDgtq; f isAk; ,iwtid kfpikg; gLj; j kf; f s; kj; j pf; F nfhz;L nry;y Kd; tUNthk;. ,jw; f hd jhfj; i j vkf; F s; Vw; g Lj; J Nthk; . mg; g h je; i j mg;gh md;id vk;ik ghJfhj;J top elj;Jthu;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu ! ckJ JhJg; g zpf; f hf vk; i kAk; Nju; e ; J vLj;Js;sikf;fhf ed;wp $WfpdN; wd;. ckJ jpUf; F khuDf; F s; gw; w pvupAk; jPia vkJ ,jaq;fspy; gw;wp vupar; nra; A k; . ckJ kfshf> kfdhf tho;e;J rhl;rp gfu ty;yikAs;s Jha Mtpahdtuhy; top elj;Jk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 25 nts;sp cNuhku; 7:18-25

nra;tjw;F kwe;J tpLfpd;whd;. Neu;ikahdJ vJntd ePq;fs; G.Y}f;fh 12: 54-59 jPu;khzpf;fhky; ,Ug;gNjd;? vd;W fLikahf Nfs;tp vOg;Gfpd;whu;. ghp. ew;nra;jpapypUe;J MfNt vk; ghtj; i j mwpe; J ,NaR kf;fs; $l;lj;ijg; mjdpypUe;J tpLjiyahfp ghu;j;J Nkw;fpypUe;J Nkfk; Mz;ltUf;Ffe;j tho;f;if vOk;Gtij ePq;fs; ghu;j;jJk;> kio thOkhW fl;lisapLfpd;whu;. tUk; vd;fpwPu;fs;: mJ mg;gbNa elf; f p w J. njw; f p y p U e; J fhw; W vk; Nghpy; mbf;Fk; nghOJ kpFe;j ntg;gk; mope; J NghFk; cyfpidg; cz; l hFk; vd; f p w P u ; f s; : mJTk; gw;wp ed;whf mwpe;jpUf;fpd;w ehk;> elf; f pwJ. ntsp Ntlf; f huNu! mopahj epjj ; pa [Ptidj; jUfpdw ; epyj;jpd; Njhw;wj;ijAk;> thdpd; , i w t h u ; j ; i j f i s k w e ; J Njhw; w j; i jAk; Ma; e ; J ghu; f ; f tpLfpd;Nwhk;. ght tho;f;ifapy; mwpe;jpUf;Fk; NghJ> ,f;fhyj;ij Cwpg; NghapUf;fpd;w ehk;> ghtk; ePq;fs; Ma;e;J ghuhky; ,Ug;gJ vd; g J vd; d ntd; W czuhJ vg;gb? ..... ghtk; nra;tij gof;fg;gLj;jpf; jp.gh 119:66>68>76-77>93-94

xspapd; tpopg;GWjy; Gdpj gTy; mbfshu; 'ehd; ed; i k nra; a tpUk; g pdhYk; > vd;dhy; jPikiaj; jhd; nra;a Kbfpd;wJ. vd;dpy; Fbf; nfhz; b Uf; F k; ghtk; > jPikiaNa nra;fpd;wJ. MapDk; vd; ghtj;ij czu;e;J kd];jhgg;gLk; nghOJ flTs; vd;id tpLtpg;guhf ,Uf;fpd;whu; vd;W jdJ mDgtj;ij gfpu;e;Jf; nfhs;fpd;whu;. ,d;iwa ew;nra;jpia Nehf;Fk; nghOJ kf;fspd; tho;f;if Kiwiaf; fhZk; ,NaR Mz;ltu; vy;yhtw;iwAk; fzpf;fj; njupe; j cq; f Sf; F cq; f sJ cs;she;juj;ijg; ghu;ff ; KbahjJ Vd;? vd;W Nfs;tp vOg;Gfpd;whu;. ntsp tho;fi ; ff;F mjpfk; ftdk; nrYj;Jk; kdpjd;> Mz;ltUila Fuiyf; Nfl;L mtu; nrhy;tijr;

nfhs;fpd;Nwhk;. ghtk; vd;dntd;Wk; ePjp vd;dntd;Wk; czu;j;Jgtu; Jha Mtp xUtNu. mtu; ,y;yhj ,lj;jpy; ghtk; jiy tpupj;jhLk;. MfNt Jha MtpahdtNu vd;id %bf; nfhs;Sk;. epue;juKk; ck;kpy; tpopg;Gw;W tho cjtp nra;Ak; vd; W ,iwQ; r p kd; w hLNthk; . mtu; ehkpUf;Fk; epiyia czu;jJ ; thu;. vkJ ghtq;fSf;fhf cz;ikahf kd];jhgg;gLNthk;. vk; tUiff; f hf fhj; j pUf; F k; ,iwtd; mutizj; J Vw; W f; nfhs;thu;. mtupd; Funyhypf;F nrtp nfhLj;J mtUila md;gpd; gps;isfshf tho;Nthk;.

nrgk; ,uf;fj;jpd; Cw;whd NjtNd! ghtp vd; i d ckJ gps; i sahf Vw;W> top elj;Jtjw;fhf ed;wp.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 26 rdp cNuhku; 8: 1-11 jp.gh 24: 1-6

G.Y}f;fh 13: 1-9

ghp. ew;nra;jpapypUe;J mf;fhyj;jpy; rpyu; ,NaRtplk; te;J> gyp nrYj;jpf; nfhz;bUe;j fyp N yaiug; gp y hj; J nfhd; w hd; vd;w nra;jpia mwptpj;jdu;. mtu; mtu; f sp l k; kWnkhop a hf> ,f;fypNyaUf;F ,t;thW epfo;e;jjhy; kw;nwy;yhf; fypNyaiuAk; tplg; ghtpfs; vd epidf;fpwPu;fsh? mg;gb my;y vd cq;fSf;Fr; nrhy;fpNwd;. kdk; khwhtp l ; l hy; eP q ; f s; midtUk; mt;thNw moptPu;fs;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

fhj;jpUf;fpd;whu;. mtupd; G+uzj; J tkhd mf; f pdpapdhy; fOtg; g l; l hy; ehk; ghtj; j pw; F ,lkspf;f khl;Nlhk;.

vk; Nghpy; ek; tho;tpy; gy Ntisfspy; kw;wtu;fis tpl ehk; cau;e;j tu;fs; vd;w vz;zj;jpw;F mbikahFtJz;L. gpwu; Jd;gq;fs;> gpur;ridfSf;F Kfk; nfhLf;Fk; NghJ mJ mtu;fs; nra;j ghtj;jpd; jz;lid vd;Wk; mJ ePjpf;Fupa nraNy vd;W $WtJz;L. mNj Jd;g Ntjidfs; ek; i kj; jhf; F k; NghJ ehd; vd;d ghtk; nra;Njd;? flTs; Vd; vd;id iftpl;lhu;?; vd;W KiwapLfpd;Nwhk;. vk;ik ehNk Muha;e;Jg; ghu;f;f ,d;W ,NaR Mz;ltu; miof;fpd;whu;. ehd; ve;j #o;epiyapy; ,Ue; j hYk; Mz; l tu; vd; i d md;G nra;fpd;whu; vd;W tpRtrpf;f Kbfpd;wjh? mtu; md;ig re;Njfpg;gNj ngupa ghtkhFk;. Mz;ltuplk; ,Ue;J vk;ikg; gpupff ; myifahdJ ,r; r e; N jfj; i j jhd; cUthf;Fthd;. Mz;ltu; jz;bf;Fk; Njtd; my;y. vk; Nky; nfhz;l md;gpd; kpFjpapdhy; ehk; jtW nra;Ak; NghJ fz;bf;fpwhu;. vk; tho;tpy; Mz;ltupd; md;ig czuhj re;ju;gg ; q;fSf;fhf kdk; tUe;JNthk;.

,d; i wa ew; n ra; j p thrf khdJ kdk; tUe; J jy; gw; w p ekf;F tpsf;fkspf;fpwJ. kdpjd; khw Ntz;Lk; vd;gNj mg; g h je; i jahdtupd; G+uz tpUg;gk; vd ,NaR Mz;ltu; ntspg;gLj;Jfpd;whu;. ,d;W flTs; jz;lid mspg;gJ gw;wp kf;fs; nfhz;bUe;j vz;zj;ij khw;Wfpd;whu;. flTs; mspf;Fk; ePjp> kdpj ePjpiag; Nghd;wjy;y. mJ kdpj epajpf;F mg;ghw;gl;lJ. jPug ; G ; ehspNy mJ ntspg;gLfpwJ vd;fpwhu;. NkYk; ehk; ,t;Tyfpy; mDgtpf;Fk; Jd;gq;fis flTs; ekf;F mspf;Fk; jz;lidahf vz;zhky; ek; ghtq;fis czuTk;> ePjp topf;F ,l;Lr; nrgk; nry;Yk; topfshfNt nfhs;s vd; i d md; G nra; A k; mg; g h Ntz; L k; vdTk; kiwKfkhf je; i jNa> mg; g h md; i dNa ck; $Wfpd;whu;. NkYk; kdpjd; kdk; gps;isahf tho tuk; jhUk;. khw Mz; l tu; neLq; f hyk;

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

jpUg;Gfo; khiy ii Mk; thuk; 33

2019 Ig;grp 27 QhapW rPuhf; 35: 12-14> 16-19 jp.gh 34: 1-2> 16-18>22 2jpnkh 4: 6-8> 16-18 G.Yhf; 18: 9-14

Muk;gg; ghly; ,iwtidj; NjLNthupd; cs;sk; kfpo;r;rp milal;Lk;. ,iwtidAk; mtuJ ty; y ikiaAk; JiziaAk; NjLq;fs;. epue;juKk;; ,iwtidr; re;jpAq;fs;.

mwpKfk; nghJf;fhyj;jpd; 30tJ QhapW jpdj;jpw;Ff; fhyb vLj;J itf; F k; vk; i k jpUr; r igj; jhahdtu; miog;gJ jho;ikahd cs;sj;Jld; ,iwtd; Jizia ngw; W f; nfhs; t jw; f hfthFk; . ,d; i wa ehspw; F upa jpUg; g yp jiyg;gpd; topahf Mz;ltu; jUk; thu;j;ij rthy; kpf;fjhFk;. ,d;iwa Kjyhk; ntspg;ghl;by;> 'jho; epiyapy; ,Ug; N ghUf; F nrtpkLf;fpd;whu;. jho;e;Njhupd; nrgk; Kfpyf ; is CLUtpr; nry;Yk;. vd;Wk; jpUg;ghlypy; "Mz;ltu; cile;j cs;sj;jhUf;F mUfpy; Mz;ltu; ,Uf;fpd;whu;. iee;j neQ;rj;jhiuf; fhg;ghw;Wfpd;whu;. vd;Wk; " Gdpj gTy;> ,iwtNdhL tho;tjhy;> jkf;Ff; fpiljpUf;Fk; ntw;wpf;Fk; rhd;W gfu;fpd;whu;. ew;nra;jpapy; ,iwtNdhL neUq;fpa njhlu;G nfhs;sr; nrg tho;f;if Kf;fpakhdJ vd;gij vLj; J f; fhl; L fpd; w J. vdNt epue; j uKk; ,iwtidj; Njbr; nry;Yk; jhfk; vkf;Fs; cUthfpl tuk; Nfl;Lr; nrgpg;Nghk;.

nghJf;fhyj;jpd; 30Mk; QhapW

Kjyhk; ntspg;ghL rPuhf; 35: 12-14> 16-19

Mz;ltu; eLtuha; ,Uf;fpwhu; mtuplk; xUjiyr; rhu;G vd;gNj fp i lahJ. mtu; ViofSf; F vjpuha; vtiuAk; xUjiyr; rhu;gha; Vw;f khl;lhu;. jPqf ; piof;fg;gl;Nlhupd; kd;whl;ilf; Nfl;ghu;. .... Mz;ltupd; tpUg;gj;jpw;F Vw;wthW gzpnra;Nthu; Vw;Wf; nfhs;sg;gLtu; mtu;fSila kd;whl;L Kfpy;fis vl;Lk;. jq;fisj; jho;j;JNthupd; Ntz; L jy; Kfp y ; f is CLUtp r ; nry; Y k; . .......Mz; l tu; fhyk; jho;j;j khl;lhu;.

xspapd; tpopg;GWjy; md;ghdtuhd ,iwtd; jk;kplk; cjtp Ntz;LNthUf;F epue; j uKk; Jiz Gupfpd; w hu; . md; G nra; f pd; w hu; . kdpjiu Vw;wj;jho;tpd;wp md;G nra;Ak; ,iwtdpd; md;G vy;iyaw;wJ. tpjitfs; gP l idf; F l; g l; N lhu; Viofs; mdhijfs; vt; t pj milf;fyKkw;wtu;fs;> Mjyhy; vy; y hf; fzj; j pYk; ,iwtd; Kd;dpiy epdW ; Gyk;gpa ,tu;fspd; mDgtkhfpaJ> jkf; F cjtp nra;J fhg;gtu; ,iwtd; khj;jpuNk vd;gjhFk;. Mz;ltu; ,tu;fSf;F nrtprha;j;jhu;. rhjhuzj;Jtj;ij epiwNtw; w pdhu; . eP j pia epiy ehl;bdhu;. mtu; kPJ tpRthrk; nfhs;gtu;fs; mtuJ fUiziag; ngw;Wf; nfhs;tu;.

,uz;lhk; ntspg;ghL 2jpnkh 4: 6-8> 16-18

Vnddpy; ,dp ehd; vd;idNa gypahfg; gilf;fpdN; wd;. ehd; gpupeJ ;

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

nry;y Ntz;ba Neuk; te;J tpl;lJ. ey;ynjhU Nghuhl;lj;jpy; <Lgl;Nld;. tpRthrj;ijf; fhj;Jf; nfhz;Nld;. ,dp vdf;nfd itf;fg;gl;bUg;gJ Neupa tho;Tf;fhd ntw;wp thifNa. ....

xspapd; tpopg;GWjy; fpwp];jtu;fisj; Jd;GWj;jpa fpwp];jtu;fis mopj;njhopf;fj; jpl;lk; jPl;ba Gdpj gTy;> gpw ,dj;jhUf;Fk; ,iwtid mwpahjtu;fSf;Fk; ew;nra;jpia vLj; J r; nrd; w J capu; j ; j fpwp];Jit re;jpj;jjd; topahfthFk;. kdkhw;wk; mile;j gpd; mtu; jkJ tho;f;if KOtijAk; fpwp]; J Tf; f hf mu; g ; g zpj; J g; gypahf; f pdhu; . mtuJ xNu Fwpf;NfhSk; vjpu;ghu;g;GkhfpaJ> ,NaR Mz; l tiu ifg; g w; w pf; nfhs;tjhFk;. mjd; topahf jkf;F cupikahfpd;w tpz;zf tho;itg;gw;wp rq;fj;jtu;fSf;F ntspg;gLj;Jfpd;whu;. midtUk; jk;ikf; iftpl;Lr; nrd;whYk;> Mz;ltu; jk;ik iftpLtjpy;iy vd; g ij ntspg; g Lj; j p> jhk; fpwp];J ehjUf;Fs; mDgtpf;fpd;w kfpo;r;rpia ntspg;gLj;Jfpd;whu;.

ew;nra;jp ntspg;ghL G.Yhf; 18: 9-14

jhq;fs; Neu;ikahdtu;fs; vd;W ek;gp kw;wtu;fis ,fo;e;J xJf;Fk; rpyiug; ghu;j;J ,NaR ,e; j ctikiar; nrhd; d hu; . ,Utu; ,iwtdplk; Ntz;lf; Nfhtp Y f; F r; nrd; w du; . xUtu; gupNrau; kw; w tu; tupjz; L gtu; . gupNrau; epd;W nfhz;L ,t;thW ,iwtdplk; Ntz;bdhu;. 'flTNs ehd; nfhs;isau;> Neu;ikaw;Nwhu;> tpgr;rhuu; Nghd;w kf;fisg; NghyNth ,e; j tup j z; L gtiug; NghyNth

,y;yhjJ gw;wp ehd; ckf;F ed;wp nrYj; J fp N wd; . ..... Mdhy; tup j z; L gtu; njhiytp y ; ep d ; W thdj;ij mz;zhu;e;J ghu;f;ff; $lj; Jzpahky; jk; khu;gpy; mbj;Jf; nfhz;L> 'flTNs ghtpahfpa vd; Nky; ,uq;fpaUSk;"......

xspapd; tpopg;GWjy; jk;ik Neu;ikahdtu;fs; vdf; fhz;gpfF ; k; gupNrau; A+j kj rl;lj;ij jhk; khj;jpuNk epiwNtw;Wgtu;fs; vd;gijf; fhz;gpgg ; u;. Maw;fhuNuh tuptR+upg;gtu;fshfTk; kf; f splk; mstpw; F mjpfkhf tup thq;fp kf;fis gPlidf;F cl;gLj;Jgtuhtu;. ,e;j ctikapy; gupNraid tpl Maw;fhud; nrgj;jpd; NghJ KOikahd kdkhw;wj;jpwF ; cs;shfpdw ; hd;. nrgk; vd;gJ ,iwtDf;Fk; vdf;Fk; ,ilNa ,Uf;fpdw ; Mokhd njhlu;ghFk;. nrgk; ,iwtNdhL ciuahb> mtu; nrhy; t ijf; Nfl; F k; Ntisahfpd; w J. ,J ,iwtd; vd;id md;G nra;fpdw ; tpjj;ij Mokhf mDgtpf;Fk; fzkhFk;. mg;NghJ ehd; vd; i d KOikahff; fz; L > kde;jpUe;jp thOk; tho;fi ; ff;F cs; s hfpd; N wd; . vdNt vk; tho;tpy; ,NaR Mz;ltu; Mw;Wk; nrayhw;Wjiyf; fhz;Nghk;.

vk; Ngupy; capu;j;j fpwp];Jit re;jpj;j vkJ tho;T Gdpj gTy; mbfshiug; Nghd;wjh? vk; tho;tpd; Fwpf;Nfhs;> vjpu;ghu;g;G fpwp]; J tpw; f hf mu; g ; g zkhFjyh? cz; i kahd fpwp]; j tdhd vdJ nrg tho; T vt; t hwhdJ. vk; i k Nehf;FNthk;. kde;jpUk;GNthk;. jpUk; G q; f s; gof; f g; g l; l ghttho;f;ifapdpd;W .....(ghly; 201)

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 28 jpq;fs;

jpUj;J}ju;fshd J}a rPNkhd;> A+jhNjA tpoh

vNgrp 2: 19-22 jp.gh 19: 1-3

G.Y}f;fh 6: 12-19

mwpKfk; ,d;W jpUr;rigj; jhahdtu; rPNkhd;> A+jh jpUj;Jhju;fspd; epidT ehisf; nfhz;lhLfpdw ; hu;. ,tu; f s; ,UtUk; ,NaRtpd; rPlu;fs;. ,UtUk; ,iw murpw;fhf xNu ,lj;jpy; nfhiy nra; a g; g l; l hu; f s; . rP N khd; xU jPtputhjp. fhdhd; Ciur; Nru;ej ; tu;. gy ehLfspy; Ntjj;ijg; Nghjpj;J ,iw murpw;fhf rhl;rp gfu;eJ ; capiuj; jpahfk; nra;jhu;. Njhy; tpahghupfs;> Njhy; gjdpLNthupd; ghJfhtyuhthu;. A+jh mbfshUf;F RNeA> nyNgA vd;w ngau;fSk; cz;L. ,g;ngau; ,uz; L f; F k; ,jak; my; y J neQ; r k; vd mu; j ; j ; j khFk; . mg;Ngh];jyu; $l;lj;jpy; kpfTk; mikjpahdtu; . gy ehLfspy; ,iw muirg; gw;wpg; Nghjpj;J te;jhu;. ,tiu fl;bg; Nghl;L <l;bahy; Fj;jpf; nfhd;whu;fs;. iftplg;gl;ltu;fspd; ghJfhtyu; Mthu;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,iw je;ijahdtu; ,t;Tyfpw;F jd;id Vd; mDg;gpdhNuh mij ntw;wpfukhf epiwNtw;w Ntz;Lk; vd;w MirAld; vf;fzj;jpYk; mtiu kl; L k; Nehf; f pg; ghu; j ; j tuha; Gj;jpuj; jd;ikapd; mgpkhdj;Jld; gazk; nra;j ,NaR Mz;ltu;> ,iw je;ijahdtu; jkf;F xg; g ilj; j gzp jkf; F g; gpd; ,t;Tyfpy; nrk;ikahf eilg; ngw Ntz;Lk; vd;w vjpug ; hu;gG ; ld; jpUj; Jhju; f is Nju; e ; n jLf; f pd; w hu; . ,iw je;ijapd; md;gpy; %o;f ,uT KOtJk; ,iw Ntz;ly; nra;jhu;. md;W rPlu;fis mioj;j ekjhz; l tu; ,d; W vd; i dAk; cq; f isAk; ngau; nrhy; y p miof;fpd;whu;.

vk; Nghpy;

jpUKOf; f pd; %yk; vk; i k mioj; j ,NaR Mz; l tupd; FunyhypfF ; nrtp rha;ff ; pdN ; whkh? ,NaR Mz;ltiug; Nghy je;ijAld; Mokhd cwT itj;jhy; jhd; je;ijapd; rpj;jk; vkf;F GupAk;. ,iwtid mg;gh je;ij vd;W miof;Fk; NghJ ghp. ew;nra;jpapypUe;J me; e hs; f sp y ; mtu; Ntz; L t ehk; mtuJ gps;isfshNthk;. jw; f hf xU kiyf; F g; Nghdhu; . ew; n ra; j p mwptpg; g J vkf; F gzp vd; g ij m q ; F f l T s p l k ; N t z ; L j y ; nfhLf; f g; g l; l nra;tjpy; ,unty;yhk; nrytpl;lhu;. czUNthk;. tp b e; j Jk; mtu; jk; r P l u; f isj; nrgk; jk;kplk; $g;gpl;L mtu;fSs; g d ; d p U t i u j ; N j u ; e ; n j L j ; J ,NaR Mz;ltNu! mtu; f Sf; F j; jp U j; J hju; vd; W xt;nthU kf;fSk; ,iwmurpid ngaup l ; l hu; . ..... ngUe; j p u shd fl; b vOg; G k; gzpf; f hfj; jk; i kf; kf;fSk; mq;Nf ,Ue;jhu;fs;. ifaspj;jpl tukUSk; Mnkd;>

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 29 nrt;tha; cNuhku; 8: 18-25

gaidg; ngWtJld; RitiaAk; mDgtpf;f Kbe;jJ. ,iw G.Y}f;fh 13: 18-21 mDgtKk; NtW tho;f;ifay;y. ,iw md;Gk;> tho;Tk; gpd;dpg; ghp. ew;nra;jpapypUe;J gpize; J ,uz; l wf; fye; j J gpd;G ,NaR> ',iwahl;rp vjw;F vd;gij ,NaR Mz;ltu; mofhf xg;ghapUf;fpwJ? mij ehd; vjw;F vLj;jpak;Gfpd;whu;. jp.gh 126: 1-6

xg;gpLNtd;? mJ xU fLF tpijf;F xg;ghFk;. xUtu; mij vLj;Jj; jk; Njhl;lj;jpy; ,l;lhu;. mJ tsu;e;J kukhapw;W...... ',iwahl;rpia vjw;F xg; g p L Ntd; ? mJ Gsp g ; G khTf; F xg;ghFk;. ngz; xUtu; mij vLj;J %d; W kuf; f hy; khtpy; gpire; J itj;jhu;. khT KOtJk; Gspg;NgwpaJ' vd;whu;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; Mz;ltu; ,NaR ,d;W ,iwahl;rpia ,uz;L tplaq; f Sf; F xg; g pLfpd; w hu; . cyfpNy rpwpa tpijahfpa fLF tpijiag; gw;wpAk; rpwpa msT Gspg;G khT ngupa msT khit Gspf;f itg;gij ,iwauRf;F xg;gpLfpd;whu;. fLF tpij rpwpjhdhYk; mJ tsUk; NghJ ngupa kukhf tsUk;. mjpy; gwitfs; jq;fp tho;tJld; kf;fSk; epoypy; jq;fp ,isg; g hWthu; f s; . ,]; u hNay; ehL twl;rpahdJ. ntapy; mjpfk; cs;sjhy; mf;fhy kf;fs; mjpy; jq;fp MWjy; mile;J nry;tjhy; kf;fs; tpsq;fpf; nfhs;SkhW ,iw muir tpsf;f ,ij ctkhdkhf $Wfpd;whu;. mNj Nghy md;whl Njitf;F gad;gLj;Jk; Gspg;G khtpd; nray;ghl;ilAk; kf;fs; ed;F mwpe;jpUe;jhu;fs;. khthdJ Gspg;giltjhy; cztpd;

vk; Nghpy; ,e;j fLFk; Gspg;G khTk; xU Jspia tpl rpwpa msthf gpukhzj;jpy; ,Ue;jhYk; mjd; nraw;ghL mjd; msNthL kjpgg ; pl Kbah ngupa msT nray;ghl;il nra; t ij fhz; f pd; N whk; . Mk; md;ghu;e;jtu;fNs! ,iw muir Kd; nfhz;L vk;khypad;w rpW nraiyr; nra; A k; NghJ> mjd; gyid gd;klq;F ed;ik gaf;FkhW ,iwtd; nra;thu;. ehk; ,iw muRf;fhf nray;gl Ntz;Lk; vd;w jhfk; vkf;Fs; Vw;gl Ntz;Lk;. mij fhZk; ,iw je;ij mij vt;thW nra;a Ntz;Lnkd;W Jha Mtpahdtu; topahf ntspg; g Lj; J tJld; mjw;fhd ty;yikiaAk; mspg; g hu; . MfNt ehk; ,iw muir Kd;nfhz;L nra;tJ vd;d vd; W rw; W rpe; j pg; N ghk; . rpwpa fhupak; jhNd vd;W ,iw murpd; tsu;r;rpf;F nra;a $batw;iw jl;bf; fopf;fhky; nraw;;gLNthk;. ,iw muRf;fhf nrayhw;w ,lkspg;Nghk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu! ,iw muir Kd; nfhz;L nra;a Ntz;batw;iw mDjpdKk; czu; j ; J k; . ehdhf nrayhw;whky; ePNu vdf;Fs; ,Ue;J nray;gLk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 30 Gjd; cNuhku; 8: 26-30 jp.gh 13: 3-6

G.Y}f;fh 13: 22-30

ghp. ew;nra;jpapypUe;J ,NaR efu;fs; Cu;fs; NjhWk; fw; g pj; J f; nfhz; N l vUrNyk; Nehf;fpg; gazk; nra;jhu;. mg;nghOJ xUtu; mtuplk;> 'Mz;ltNu> kPl;Gg; ngWNthu; rp y u; kl; L k; jhdh?" vd;W Nfl;lhu;. mjw;F mtu; ..... ,Lf;fkhd thapy; topahf Eioa tUe;jp KaYq;fs;. Vnddpy; gyu; cs;Ns nry;y Kad;Wk; ,ayhkw; NghFk;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

vk; Nghpy; jhk; Kd; Fwpj;J itj;Njhiu mtu; mioj;jpUf;fpwhu;. jhk; mioj;Njhiu jkf;F Vw; G ilNahuhf; f p ,Uf; f pwhu; . jkf; F Vw; G ilahf; f pNdhiuj; jk; khl;rpapy; gq;F ngwr; nra;jhu;. (cNuhku; 8:30) ,t; t hu; j ; i jia jpahdpf; F k; NghJ mg; g h je; i j - mg; g h md;idahk; ,iwtd; xt;nthUtiug; gw;wpAk; fdnthd; i w itj; j pUf; f pwhu; vd;gJ Gydhfpd;wJ. mij ehd; ,dk; fhz;fpd;Nwdh? fpwp];jtd; vd; w ngau; kl; L k; ,Ue; j hy; khl;rpapy; gq;Fg; ngw KbahJ. ,iwtdJ Funyhypf;F csk; jpwf;f Ntz;Lk;. nrhy;> nray;> rpe; j idapy; ,iw je; i jf; F Vw;Gila tho;T tho Ntz;Lk;. mt;Ntisapy; frg;ghd> fbdkhd> gjpNy fpilf; f hj epfo;r;rpfs; vkf;F Vw;gLk;. cyf fz;Nzhl;lj;jpy; ghu;f;Fk; NghJ tpRthr jsu;r;rpf; $l Vw;glyhk;. Mdhy; ,iwtNdhL Mokhf njhlu; G f; nfhz; L mtNuhL cwthLk; NghJ mtu; ehk; tho Ntz;ba topKiwfis nrhy;ypj; jUthu; . ehk; nry; y Kbahj ,lj;jpw;F mtu; vk;ik Jhf;fpr; nry;tij czuyhk;. kuzj;jpd; Clhf kPl;ig Rje;jupj;Jj; je;j fpwp];Jtpd; topapy; tho;e;J capu; g ; g pd; kfpo; r ; r papy; gq; F nfhs;Nthk;.

KO kDf;FyKk; kPlg ; ilaNt fpwp];Jehju; ,t;Tyfpw;F te;jhu;. MfNt jhd; Cu; Cuha;> efu; efuha;r; nrd;W ,iwahl;rpiag; gw;wpf; fw;gpf;fpd;whu;. gyu; mij Nfl; l wpe; j hYk; xU rpyuhy; kl; L Nk nray; g l Kbfpd; w J. ,iwahl; r pf; F nry; Y k; top ,Lf; f khdJ. cyfj; j pw; N fw; g jd;id kl;Lk; rpe;jpf;Fk; Raeyk; nfhz; l tu; f shy; mt; t opapy; nry;tJ fbdk;. ,iwthu;ji ; jf;F fPo;g;gbe;J gy rthy;fs;> jilfs; kj;jpapYk; ,iwtDf;F gpukhzpf;fkhf ,Ug;gtu;fshy; kl;LNk ,iwahl;rpf;Fupa topapy; nry;y KbAk;. cyfpd; ehw; j pirapYk; ,Uf; F k; ,iw kf; f s; mg; g h je; i jVw; g hL nra;Js;s jpUtpUe;J ge;jpapy; mku; e ; J mk; k hl; r papy; gq; F nrgk; nfhs;tu; vd kf;fis mg; g h je;ijNa! NjtuPUf;F Vw;Gila tpopg;G+Ll;Lfpd;whu;.

tho;T tho vd;id top elj;Jk;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

2019 Ig;grp 31 tpahod; cNuhku; 8: 31-39 jp.gh 109:21-22>26-27>30-31

G.Y}f;fh 13: 31-35

ghp. ew;nra;jpapypUe;J me; N euj; j p y ; gup N raUs; rp y u; ,NaRtplk; te; J > ,q; f pUe; J Ngha;tpLk;. Vnddpy;> VNuhJ ck;ikf; nfhy;y Ntz;Lk; vd; w pUf; f pwhd; " vd; W $wpdu; . mjw; F mtu; $wp a J> ',d; W k; ehisAk; Nga; f is Xl; L Ntd; > gpzpfisg; Nghf;FNtd;> %d;whk; ehsp y ; vd; gzp ep i wT ngWk; vd ePq;fs; Ngha; me;j eupaplk; $Wq;fs;." ..... vUrNyNk vUrNyNk ,iwthf;fpdiuf; nfhy;Yk; efNu! cd;dplk; mDg;gg;gl;Nlhiu fy; y hy; vwp f p d ; w hNa! Nfhop jd; FQ;Rfis ,wf;iff;Fs; $l;br; Nru;g;gJ Nghy> ehDk; cd; kf;fis mutizj;Jf; nfhs;s vj;jidNah Kiw tpUk;gpNdd; cdf;F tpUg;gkpy;iyNa! ,Njh cq;fs; ,iw ,y;yk; iftplg;gLk;. Mz;ltu; ngauhy; tUgtu; Mrpngw;wtu; vd eP q ; f s; $Wk; ehs; tUk; tiu vd;idf;; fhz khl;Bu;fs; vd ehd; cq;fSf;Fr; nrhy;YfpNwd;."

xspapy; tpopg;GWjy;

eupaplk; $Wq;fs; vd;W mr;rkpd;wp ntspg;gLj;jpdhu;. ,iw murpd; FQ;Rfisg; ghJfhf;Fk; nghWg;ig> je;ij jdf;F mspj;jpUg;gjhy; mtw; W f; f hfj; jd; capiuf; nfhLj;NjDk; mtw;iwf; fhg;Ngd; vDk; kdTWjp mtUf;Fs; ,Ue; j J. jpUj; j pl; l j; j pid epiwNtw; w je; i j mDg; g pa ,iwthf; f pdiu mopj; j tu; f s; ngwtpUf;fpd;w rhgj;ijAk; mtu;fSf;F ntspg;gLj;Jfpd;whu;. je;ijapd; jpUj;jpl;lj;jpid Vw;Wf; nfhs;shtpl;lhy;> kuzj;jpd; gpd; ,iwtid Kf Kfkha; fhZk; ghf; f pakhd epiyia ,of; f g; NghtijAk; mwptpf; f pd; w hu; . kde;jpUk;gp Mz;ltuplk; jpUk;gp dhy; Kbtpy; y hj tho; i tg; ngw; W f; nfhs; t u; vd; g ijAk; ntspg;gLj;Jfpd;whu;.

vk; Ngupy; vitAk; ,NaR Mz;ltupd; md;gpy; ,Ue;J ek;ikg; gpupf; f Nt KbahJ. vd; g ij Gdpj gTy; cNuhkaUf;F vOjpa klypd; thapyhf vkf;F ntspg; g Lj; J fpd; w hu; . ,e; j cz;ikia cupikahf;fpf; nfhs; N thk; . mtu; vk; k plk; xg; g ilj; J s; s J}Jg; g zpia epiwNtw;Wifapy; Kd;tUfpd;w rthy;fSf;F fpwp];Jtpd; tPuu;fshf Kfq;nfhLg;Nghk;.

'VNuhJ ck; i kf; nfhy; y j; NjLfpwhd; ,q;fpUe;J Ngha; tp L k; . " vdg; gupNrau; $wpdu; . VNuhjpw;Nfh mtd; MSikf;Nfh> vjw; F Nkh mQ; r hj ,NaR nrgj;jpw;Fs;shFNthk; Mz;ltu;> kuzj;jpw;F vd; mg; gh je;jha;! Nky; ty; y ikapy; i y. ehd; nra; t jw; f hf je; i j vd; i d ckJ jpUj;jpl;lj;ij epiwNtw;W mDg;gpa gzpapid epiwNtw;wp tjw;fhd jhfj;ij vkf;Fs; ngUr; tpl; N l nry; N td; vd; W me; j nra;Ak; Mnkd;.

mg;gh je;ijNa - mg;gh md;idNa !

“J}a Mtpapy; gazk;” rQ;rpifia jghy; %yk; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhd tpz;zg;gg; gbtk; ngah; : ............................................................................................................... rQ;rpifia mDg;g Ntz;ba tpyhrk; : .................................................... ................................................................................................................................... 20........ Mz;L....................... khjk; Kjy; MW / gd;dpuz;L khjq;fSf;fhf &gh...................it ............. ,yf;fKila fhRf;fl;lisia /fhNrhiyia ,j;Jld; mDg;gpAs;Nsd;. ............................................ ifnahg;gk;

jpfjp :..................................

jpw;F } 612 khjj; khjj;jpw;F

J}a Mtpapy; gaz rQ;rpif jghy; fl;lzj;Jld;

- &gh. 255.00 - &gh 510.00

 fhRf;fl;lisfis/ fhNrhiyfis : “fpJ jd GGJt” vd;w ngaUf;F khj;jpuk; mDg;gTk;.  gzk; nrYj;Jk; mYtyfk; : ty;nghy (Nk. kh.)  GGJt eLepiyak; : = gpurq;rhuhka> ty;nghy> uhfk. njhiyNgrp : 011-2230300> 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490 kpd;jghy; (E-mail) : office@pubuduwa.org Website : www.pubuduwa.org  mr;rfk; : GGJ mr;rfk; 452> Njrpa ngrpypf;fh khtj;ij> whfk. njh.Ngrp : 011-5288344 /345 g/f;]; 011-2958439 E-Mail - press@pubuduwa.org  gfph;e;jspj;jy; : “GGJt” ntspaPL - gug;Gjy; Nrit = gpurq;fhuhka> ty;nghy> uhfk. njh.Ngrp : 011-2230300 / 011-5764123 g/f;]; : 011-2231490  rQ;rpifiag; ngw;Wf;nfhs;sf; $ba ,lq;fs; :

 = uk;ah uhka> ghyf;Flh> jytpy Nfhapy; - 032-5678645  = fpwp];J jh;khuhka> njJU Xah> khDtd;fk> rpyhgk; - 032-5675585  ~Rju;\d| GGJ eLepiyak;> ,uj;jpdGup. 045-5625530  GGJ eptr> jq;nfhl;Lt. - 031-2617917 tpiy &. 20/ GGJ eptr> 386> gpujhd tPjp> ePh;nfhOk;G.031-5675763  fpwp];J Nfe;jpua> [h-vy. - 011-5736834  6tJ rpd;dg;gh; eLepiyak;> 7tJ khb> nfhOk;G-11 - 011-5736240