Thooya Aviyil Payanam November 2020 by Pubuduwa

J}a Mtpapy; gazk; 2020

fhu;j;jpif

khjk;

ntspaPL - 340 Muk;gk; - 1992 Mtzp

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(G. Yhf;fh 1:35)

ISSN 1391 - 5975

ntspapLgtu; rpwp x];fh mgauj;d mbfshu; fpJ jd GGJt

nrgj;jpw;Ff; ifnfhLj;jy; 2020 fhu;j;jpif khjk;

,iwtd; vjpu;ghu;g;gpy;yhky; md;G nra;fpd;whu;. ,jd; fUj;Nj gytw;iw tpl mjpf mstpy; MFk;. vjpu; g hu; g ; G vJTk; ,y; i y. me; j md; G kP l ; i g mspf;fpd;wJ. ,NaR Mz;ltupd; KjyhtJ guprhfpa Jha Mtpahdtu; vk; i kj; jpUg; j pg; g Lj; J k; Gupe; J nfhs; j Yf; F vk; i k tpopg; G wr; nra; ; f pd; w hu; . ehd; tpopg;Gwhj re;ju;g;gj;jpYk; vd;id vtUNk tpopg;GWj;jhj re;ju;g;gj;jpYk;> ,iwtdpd; md;G vkf;F cupaJ. kPl;G vkf;F cupaJ. ,jidf; Nfl;ff; fpilg;gJ ew;nra;jpahFk;. ,e;j MrPu;thjj;jpw;F tpopg;GwhJ ,Ue;jhy; mjw;F vkJ ftdj;ijj; jpUg;g Ntz;Lk;;. Jha MtpahdtNu> ehd; ck;ik tuNtw;fpNwd;. mg;gbf; $Wtjw;Fk; ehd; jFjpaw;wtd;. ePu; md;G vDk; kfh rj;jpakhtPu;. ehd; ck; jpUKd; rh\;lhq;fkhf tPo;e;J tzq;f Ntz;Lk;. ehd; ahu;? ehd; ahu;?

mUl;jpU x];fh mgauj;d mbfshu;

jpUg;Gfo; khiy iii thuk;

fhu;j;jpif 01 QhapW

(nts;is )

midj;Jg; Gdpju;fspd; ngUtpoh

mlq;fpapUf;Fk; tpNrrkhd ,yl;rzkhFk;. milahsq;fspd; topahf vOjg;gl;bUf;Fk; ,g;gFjpapy; vkf;Fj; njd;gLtJ> ,iwtDf;F cupikahfpa ,iw mwpKfk; kf;fs; fpwp]J ; ehjupd; kPlg ; spfF ; k; ,d;W gupRj;j mitahdtu; gypapid Kd; n fhz; L jkJ midj; J g; Gdpju; f spd; ngU tho; t pidg; Jha; i kg; g Lj; j pdu; tpohtpid ntF tpkupirahff; vd;gjhFk;. mtu;fs; nfhba nfhz;lhLfpd;whu;. ehk; mwpe;j Jd;gq;fspd; CNl Ntjrhl;rpfshfp mwpahj gy fpwp]j ; t tpRthrpfs;; tpzz ; f Kbia cupikg; Ngwhfg; jkJ tho;tpid fpwp]J ; tpy; ek;gpfi ; f ngw;wdu;. nfhz;L rhl;rpaspjJ ; gypahf;fp> gjpYiug;ghly; tpzz ; f cupikapd; Kbapidg; ..... Mz;ltuJ kiyapy; Vwj; ngw;Wf; nfhz;Ls;shu;fs;. ,d;Dk; ...... rpy tpRthrpfs; mikjpahd tho;tpd; jFjpAs;stu; ahu;? topahfr; rhl;rpak; gfu;eJ ; tpzz ; f ,uz;lhk; ntspgg ; hl;bypUe;J tho;tpd; cupikapd; gq;fhspfshfp ek; je; i j ek; k plk; vj;Jiz cs;shu;fs;. ,g;gFjpapdu;fspy; m d ; G n f h z ; L s ;shu; vd;W ngupNahu; rpwpNahu; cl;gl FUj;Jt> ghUq; f s; . ehk; flTsp d; kf;fnsd Jwtw> nghJepiyapdu;fs; cs;shthu;fs;. tpRthrj;jpdhy; miof; f g; g Lfp d ; N whk; . flTsp d ; p N; whk;. ......mtiu tpz;zf Ngw;iw mile;j ,t; kf;fshfNt ,Uf;fd vjp u ; Nehf; f p ,Uf; f d p w ; midtUk; mtu; tpzz ; f Jhju;fs;> ehKk; me;j Jhatuha; ,Ug; g J Nghy; jk;ikNa tug;gpurhjj;jpidg; ngw;W ,iwtid kfpikg;gLj;jpl Ntz;Lk; vd;gjw;fhf Jhatuhf;f Ntz;Lk;. (jaT nra;J ntspg;ghLfs; vkf;fhf eLepiy tfpff ; pdw ; hu;fs;. midj;ijAk; jpahdj;Jld; thrpf;fTk;) Gdpju;fSf;F tpoh nfhz;lhLk; xspapd; tpopg;GWjy; ehKk; tpzz ; f vUrNyik Nehf;fp gazk; nry;tjw;fhd ty;yikia ,NaR fpwp]J ; ehjuJ neUq;fpa Ntz;b nrgpgN ; ghk;. md;ig mDgtpjj ; Gdpj Nahthd; jhk; mDgtp j j ; md; g Kd;nfhz;L Kjyhk; ntspgg; hl;bypUe;J ngw; W s; s ,iw igps; i sfspd; .... ,jd; gpd; ahuhYk; vz;zf p i ; f cupikapidg; gw;wp rq;fj;jtu;fis apl Kbahj ngUk; jpushd kf;fisf; tpopg;Gwr; nra;fpd;whu;. ,iw fz;Nld;. mtu;fs; vy;yh ehl;ilAk; gps;isfshFk; cupikia ehk; Fyj;ijAk; kf;fspdj;ijAk; ngw; W f; nfhz; b Ug; g J> vkJ nkhopiaAk; rhu;ej ; tu;fs;. ....... ew;nray;fshNsh my;yJ NtW xspapd; tpopg;GWjy; fhuzq;fshNsh my;y> ,iwtd; P nfhz;l mjpf md;gpdhy; nfhba Ntjidapd; Nghuhl;lj;jpy; ek;kJ vd; g ij ntspg; g Lj; J fpd; w hu; . ,Ue;j tpRthrkpF kf;fSf;F jkJ ; Uk; fhyj;jpy; mtu; Jd;g Jauq;fis nghWikAld; mt;thNw vjput jhq;fpf; nfhz;bl ijupaj;jpid Njhd;Wk; NghJ ehKk; mtiug; mspgg ; J jpUntspgg ; hl;bd; Ehypy; Nghy ,Ug;Nghk; Vnddpy; mtu;

jp.ntsp 7: 2-4> 9-14 jp.gh 24: 1-6 1Nahthd; 3: 1-3 G.kj;NjA 5: 1-12

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

,Ug;gJ Nghy mtiuf; fhz;Nghk;. vd;gJ ntspg;gLj;jg;gl;Ls;sJ. mg;gbahapd; ,iw tpRthrj;jpidg; Nghd;Nw ehk; ngw;Wf; nfhz;l flTspd; kf;fs; vDk; cupikapDs; thOk; NghJ ehKk; fpwp]; J Mz;ltiug; NghyhFNthk; vd;gJ vz;gpff ; g;gLfpdw ; J. ,d;iwa jpdk; ehk; epidT $Ufpdw ; midj;Jg; Gdpju;fSk; flTspd; khl;rpia mDgtpf;Fk; gq;fhsu;fs; Mdhu;fs;. mjw;fhd vjpu; g hu; g ; G ld; thOfpd; w ehk; midtUk; mtiug; Nghy rpej ; idahy; nrhy;yhy; nrayhYk;>; clyhYk; cs;sj;jhYk; Md; k htpdhYk; Jha; i kkpF tho;fi ; f tho Ntz;batu;fshNthk;.

gup. ew;nra;jpapypUe;J..... Vioaupd; cs;sj;Njhu; NgW ngw;Nwhu; Vnddpy; tpz;zuR mtu; f Sf; F upaJ. JaUWNthu; NgWngw; N whu; Vnddp y ; mtu; f s; MWjy; ngWtu;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ,NaR Mz;ltu; ntspgg ; Lj;jpa gbg;gpidfspilNa gpujhdkhd gbg;gpid ,JNt vd;gij ehk; mwpeJ ; nfhs;syhk;. mt;thNw kiyg; nghopT> Mokhd tho;fi ; f mikg;ig nfhz; L mikf; f g; g l; l jhFk; . ,q;F Fwpg;gplg;gLk; NgWngw;w epiyia cupikahf;fpf; nfhs;Sk; kdpjd;> ,iwtdpd; nraw; g hl; b w; F jk; tho; t pdpy; nfhLf;Fk; gpujpgjpypdhy;> Mokhd Mde;jj;ij mspfF ; k; NgWngw;w epiyia cupikahf;Fthu;. ,e;j cupikahdJ kdpj fz;fSf;Fk; kdpj Gj;jpf;Fk; mfg;glhj xd;whapDk;> ,iw murpd; Nehf;fpwF ; cl;GFgtu; ,jd; gq;fhsuhFk; cupikia mDgtpgg ; hu;. ,jw;F

rhl;rpaspgg ; hu;. ,d;iwa ehspy; ehk; epidT $Ufpdw ; tpzz ; f Ngupdg ; Kbia cupikahf;fpa midj;Jg; Gdpju; f Sk; ,NaR Mz; l tu; ntspg;gLj;jpa ,e;j NgWngw;w epiyfis cupikahf;fp jaq;fhJ rhl;rp mspjj ; hu;fs;. ehk; ,d;iwa ehspy; ,tu;fs; midtUf;fhfTk; ,iw je;ijiag; Nghw;WNthkhf!

vkJ Gj;jpuj;jd;ik xd;gjhk; Ehw;whz;bNy iv Mk; fpuNfup ghg;gurupdhy; ntspgg; Lj;jg;gl;l Gdpju; f spd; ngUtpoh vkJ tho;tpwF ; Gjpa tho;tpidf; fw;Wf; nfhLf;fpdw ; J. ,d;W Gdpju;fshf Vw;Wf; nfhs;sg;gl;ltu;fs; md;W vk;ikg; Nghy rhjhuz tho;fi ; f tho;ej ; tu;fshtu;. Jd;gk; Ntjid Nghuhl;lq;fs; midj;jpd; kj;jpapYk; ,iw FunyhypfF ; nrtpkLj;jhu;fs;. ,NaR Mz;ltu; Nghjpj;j kiyg; nghoptpd; thu;ji ; japDs; epiyj;jpUe;J jkJ tho;tpid mjDs; tho itj; J rhl; r p mspjj ; hu;fs;. Mjyhy; tpzz ; urpd; cupik mtu;fSf;F cupikahfpaJ. ehKk;> ehk; Kfq;nfhLf;fpd;w Ntjid> gpur;rid> Jd;gfukhd Nghuhl;q;fs; Kd;dpiyapy; mirTwhJ cWjpNahL ,Ue;J> ,iw murpd; kf;fshf tho;tjw;Fk; mtiug; Nghy Jha tho;f;if tho;tjw;Fk; mjd; topahf ,iw murpd; cupikiag; ngw;W flTspd; kf;fshf tho;tjw;Fk; Njitahd ty;yikia Ntz;b nrgj;jpw;F cs;shFNthk;.

nrgk;

fpwp];jt tpRthrj;jpw;fhf Jd;g Jauq;fis mDgtpjJ ; jk; tho;tpidf; ifaspj; j Gdpju; f spd; tho; t pidg; Nghd; W ehKk; tho Mtpahdtupd; topfhl;Ljiy vkf;fspjj ; USk;. 'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(Cjh)

02 fhu;j;jpif jpq;fs;

,we;j tpRthrpfs; midtupd; epidT je; i japd; jpUTsj; i j ,NaR vrhah 25: 6-9 Mz;ltu; ed;F mwpe;jpUe;jhu;. jp.gh 23: 1-6 mjdhy; jhd; vd;id cNuh 5: 5-11 mDg;gpatupd; tpUg;gj;ij G.Nahthd; 6: 37-40 epiwNtw;wNt ,t;Tyfpw;F te; N jd; vd vLj; J $wpdhu; . mwpKfk; ,d;iwa jpdj;ij jpUr;rigj; ,iwtd; jhAk; je;ijAkhf KO jhahdtu; kupj; j tpRthrpfs; mfpyj;jpw;Fk; ghugl;rk; ghuhky; midtiuAk; epidT $u;fpd;whu;. fhl; L k; Ngud; g pidf; fz; L tpNrlkhf jpUg; g ypg; G+iria cs;sk; Gupj;jpUg;ghu;. je;ijiag; x g ; G f ; n f h L f ; f p d ; w , e ; j NghyNt kf;fs; Nky; nfhz;l ehspy; kupj;j vkJ ngw;Nwhu;: vy;iyaw;w md;gpdhy; jd;idNa ; hu;. vd;dplk; cw; w hu; cwtpdu; ,t; T yfpy; gypahf;fp ghJfhf;fpdw tUgtiu ehd; Gwk; N g js;sp tpl vkf; F md; G $u; e ; j tu; f spd; khl; N ld; vd vLj; Jf; $Wk; Mj; k hf; f Sf; f hfTk; gy; N tW ,NaR Mz; l tu; Kd; Njhd;wp ghtepiyNahL kupj;Jg; epw; N ghk; . Nghdtu;fSf;fhfTk; Mz;ltu; Kd;dpiyapy; kd;whLNthk;.

gupRj;j ew;nra;jpapypUe;J .... je;ij vd;dplk; xg;gilf;Fk; midtUk; vd;dplk; te;J NrUtu;. vd; d p l k; tUgtiu ehd; Gwk; N g js;sptpl khl;Nld;. Vnddpy; vd; nrhe;j tpUg;gj;ij epiwNtw;w my;y. vd;id mDg;gpatupd; tpUg;gj;ij epiwNtw;wNt ehd; tpz;zfj;jpy; ,Ue;J ,wq;fp te;Njd;.

xspapd; tpopg;GWjy;

vk; Ngupy; Ntfkhf tpiue;NjhLk; ,e;ehl;fspy; ,g;gbahd ehl;fs; tUk; NghJ rpwpJ epd;W epjhdpf;f $bajhf ,Uf;Fk;. epue;jukw;w cyf tho;it gw;wpg; gpbj;J mjd; khiafSf;F mbikahfp tho;it njhiyj;Jf; nfhz;bUg;gtu;fspd; kj; j papy; Mz; l tiu mwpe; J nfhz;l vkJ tho;T vt;thW cs;sJ? ,t;Tyfpy; tpijg;gij jhd; kW cyfpy; gydhf ngWNthk;. ekJ ngw;Nwhu; cw;whu; mwpe; j tu; f s; mwpahjtu; f s; Md;kh kPl;Gg; ngw nrgpf;fpd;w Ntis vk; Md;khTk; ghtj;jpy; tPo;e;J ,wf;fhky; ,iwtNdhL xd;wpj;J tho tuk; Nfl;Nghk;.

gilg;gpd; njhlf;fj;jpy; Mz;ltu; rhit Vw;gLj;jtpy;iy. Mjpg; ngw;Nwuhd Mjhk;> Vths; ,iwtDf;F fPo;gbahjjhy; jhd; ghtk; cyfpw; F cl; G Fe; j J. kdpjdpd; ghtj; i jg; Nghf; f nrgk; ,iwtd; jkJ XNu kfid kdpjdhf cyfpy; cUntLf;f kupj;j tpRthrpfs; Md;khf;fSf;F rpj; j k; nfhz; l hu; . je; i jAk; epj;jpa ,isg;ghw;wpiaj; je;jUSk; kfDk; xd;wpize;J ,Ue;jjhy; Mz;ltNu!

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir/nts;is)

03 fhu;j;jpif nrt;tha; gpypg;gp 2: 5-11 jp.ghly; 22: 25-31 G.Yhf;fh 14: 15-24

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

Jwtp Jha khu;bd; nj Nghu]; Jwe;jhu;. vijAk; gw;wpg;gpbf;f Ntz;Lk; vDk; Nehf;Fld; tutpyi ; y. guk je;ij $Wtijr; nra;aj; jhfj;Jld; te;jhu;. ,d;iwa ew;nra;jpf;F vkJ ftdj;ij ehk; jpUg;gpdhy;> jpUkz tpUe;jpw;F miof;fg;gl;ltu;fs; fij topahf ,NaR Mz;ltu; xt;nthUtUilaJk; cs;sq;fisj; jl;bdhu;. jpUtpUe;jpwF ; miog;Gg; ngw;wtu;fs; jkJ kdk; Nghd Nghf;fpdg ; b> gy Mf;fpukpgG ; f;fSf;F mfg;gl;L miog;igg; Gwf;fzpj; jhu;fs;. tPjpNahuq;fspy; ,Ue;Njhu; cd; d j miog; i gg; ngw; w du; . jpUtpUe;jpw;F cl;Gf jFjpahd cil toq;fg;gl;lJ. mjidg; Gwe;js;sptplL ; jFjpaw;w cilNahL Eioe;jtu; Gwk;Ng js;sg;gl;lhu;.

rNfhjuu; rNfhjupfNs! fpwp];J ,NaRtpy; ,Ue;j kdepiy cq;fspYk; ,Uf;fl;Lk;. flTs; tbtpy; tpsq;fpa mtu; flTSf;F ,izaha; ,Uf;Fk; epiyia type;J gw;wpf; nfhz;bUf;f Ntz;banjhd;whff; fUjtpy;iy. Mdhy; jk; i kNa ntWikahf; f p mbikapd; tbit Vw;W> kdpjUf;F xg;ghdhu;. kdpj cUtpy; Njhd;wp rhit Vw; F k; mstp w ; F mJTk; rpYitr; rhit Vw;Fk; mstpw;Ff; fP o ; g ; g be; J jk; i kNa jho; j ; j p f ; nfhz;lhu;. vdNt> flTSk; mtiu kpfNt cau;jj ; >p vg;ngaUf;Fk; Nkyhd ngaiu mtUf;F mUspdhu;. MfNt ,NaRtp d ; ngaUf; F tp z ; z tu; > kz;ztu;> fPOyNfhu; midtUk; vk; Ngupy; kz;bapLtu;. je;ijahk; flTspd; mUl; r hjd tho; N t vkJ khl;rpff ; hf ',NaR fpwp]J ; Mz;ltu;" mUs; tho; t hFk; . tpz; z f vd;W vy;yh ehTNk mwpf;ifapLk;. tpUe;jhdtu; kz;zfk; te;jhu;. G.Yhf;fh 14: 15-24 ,e;j ew;nra;jpg; mtu; Jha kdepiyNahL tho gFjpia KOtJk; jpahdkhf vk;ik miof;fpdw ; hu;. ed;ik> thrpf;fTk;. jPikiag; gFj;jwpeJ ; je;ijapd; jpUj;jpl;lj;jpw;F khj;jpuk; xspapd; tpopg;GWjy; mbgzpej ; tu;> jkJ tho;tpidg; Gdpj gTy; mbfshu; gpypgg ; pa gypahf;fp jpUtpUe;jhdhu;. me;j r q ; f j ; j p w ; F k l ; L k y ; y > v k ; cd;dj tpUe;jpy; gq;F nfhs;sj; midtUf;Fk; miog;nghd;iwj; jhfj;JlDk; Jha cs;sj;JlDk; jUfpdw ; hu;. 'fpw] p J ; ,NaRtpy; ,Ue;j tpiue; J nry; N thk; . ',NaR kdepiy cq;fspYk; ,Uf;fl;Lk;." fpwp];J Mz;ltu;" MfNt mtuJ Mk;> mJ vg;Ngu;gg ; l;lJ vd;gijAk; MSikf;F ,lkspg;Nghk;. njspthf tpsf;Ffpdw ; hu;. iftpLjy;> ntWikahjy;> vspik> jho;ik> cupikahf;FNthk; fPog ; g ; bT Nghd;w kdepiyAlNd kdpj cUtpy; Njhd;wp rhit vk;ik re;jpff ; tpzz ; fj;jpy; epdW ; Vw;Fk; mstpw;F mJTk; rpYitr; kz;zfk; te;jhu;. midj;jpwF ; k; rhit Vw;Fk; mstpw;Ff; fPo;g;gbe;J midj;Jkhdtu; midj;ijAk; jk;ikNa jho;j;jpf; nfhz;lhu;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

fhu;j;jpif 04 Gjd;

Jha rhu;y]; nghNuhkpNah epidT

gpyp 2: 12-18 jp.gh 27: 1-4>13-14 G.Yhf;fh 14: 25-33

gup.ew;nra;jpapypUe;J ngUe;jpushd kf;fs; ,NaRNthL nrd; W nfhz; b Ue; j du; . mtu; jpUk;gpg; ghu;j;J mtu;fsplk; $wpaJ: 'vd;dplk; tUgtu; jk; je;ij jha;> kidtp > gp s ; i sfs; > rNfhjuu; rNfhjupfs; MfpNahiuAk;> Vd; jk; cap i uANk vd; i dtp l Nkyhff; fUjpdhy;> mtu; vd; rPluhapUf;f KbahJ. jk; rpYitiar; Rkf;fhky; vd; gpd; tUgtu; vdf;Fr; rPluha; ,Uf; f KbahJ....... mg; g bNa cq;fSs; jk; cilikianay;yhk; tpl;L tplhj vtUk; vd; rPluha; ,Uf;f KbahJ.

xspapd; tpopg;GWjy; kz;Zyfpy; ,iwauir tpijf; f Nt ,NaR Mz; l tu; kdpjdhf mtjupj; j hu; . mtu; ,t;Tyif tpl;Lr; nrd;wg; NghJk; jhk; tpijj;j tpijfis Ngzp tsu;j;J gyUf;F gyd; nfhLf;f rPlu;fis Nju;e;njLj;jhu;. ,iwaurpd; nraw;ghl;Lf;F vd; d jifikfs; Ntz; L k; vd;gij ,d;iwa ew;nra;jpapy; vLj;jpak;Gfpd;whu;. ,NaR ,t; t hu; j ; i jfis NgRk; N ghJ rP l u; f Sf; F tpsq; f hj NghJk; Jha Mtpahdtuhy; mgpN\ fk; nra;ag;gl;L ty;yikiag; ngw;wjd; gpd; ,NaR $wpaitfis jk; tho; t hf tho;e;jhu;fs;. Gdpj gTy; capuj ; j ; fpwp]J ; it re;jpjj ; gpdG ; jhk; ngUikahf epidj;jit

midj; i jANk if tpl; l hu; . fpwp]; J it Mz; l tuhf; f pag; gpd; > ,of; f pd; w midj; i jAk; Fg;igahf fUJfpd;Nwd; vd;W midj; i jANk if tpl; l hu; . ,g;gb gyupd; jpahfq;fs; jhd; ,d; W k; cyfpy; ,iwaurhf tsu; e ; J s; s J. jpUKOf; f pd; topahf ehKk; ,iwauRf;Fs; cl; g puNtrpj; J s; N shk; . vkJ fliknad;d? tpopg;GWNthk;.

vk; Ngupy; jk; rpYitiar; Rkf;fhky; vd; gpd; tUgtu; vkf;Fr; rPluha; ,Uf;f KbahJ vd;w thu;j;ij vd; tho;Tf;F ce;J rf;jpahf cs; s J. vdf; F Vw; g Lfpd; w Ntjid> gpur;ridfspy; ,t;thu;j;ijia jhd; epidj;Jg; ghu; g ; g Jz; L . Mz; l tNu> vd; rpYitia Rkf;f kpfTk; f\;lkhf cs; s J. vdf; F ty; y ikia jhUk; vd;W kd;whLk; NghJ Gjpa ty;yikg; ngw;W ,iwtDf;F rhl;rp $Wk; epfo;thf khwpaij mDgtpj;Js;Nsd;. mtiu kl;Lk; ehk; ghu; j ; J tho; N thkhdhy; Jd;gj;jpYk; Vw;gLk; kd mikjp vjpYk; fpilf; f hJ. eP q ; f Sk; ,NaR xUtNu Mz;ltu;> kPl;gu; vd;W tho;e;Jg; ghUq;fs;. khwhj re;Njh\j;ij mDgtpg;gPu;fs;.

nrgk; ,iwaurpd; NjtNd> cyfj;jpy; tho; e ; j hYk; cyfj; J f; F upa tho;T thohj tz;zk; ck;ik kfpikg;gLj;jp tho ckJ ty; y ikAs; s Jha Mtpiag; nghope;jUSk;. Mnkd;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

05 fhu;j;jpif tpahod;

'Mz;ltuJ jpUKfj;ij ,ilawhJ ehLq;fs;"

gpypg;gp 3: 3-8 jpUg;ghly; 105: 2-7 G. Yhf;fh 15: 1-10

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J .... vdf;F Mjhakhd ,it midj; J k; fp w p ] ; J tp d ; nghUl; L ,og;G vdf; fUjpNdd;. cz;ikapy; vd; i dg; nghWj; j kl; b y; vd; Mz;ltuhk; ,NaR fpwp]J ; itg; gw;wpa mwpNt ehd; ngWk; xg;gw;w nry;tk;. .... fp w p ] ; J it Mjhakhf; f p f ; nfhs;s midj;ijAk; Fg;igahff; fUJfpdN; wd;.

gup. ew;nra;jpapypUe;J ...... tup j z; L Nthu; > ghtp f s; ahtUk; ,NaR nrhy;tijf; Nfl;f mtuplk; neUq;fp te;jdu;. gupNraUk; kiwEhy; mwpQUk; ',tu; ghtp f is tuNtw; W mtu; f Sld; cztUe; J fpwhNu" vd; W KZ KZj; j du; . mg; n ghOJ mtu; mtu; f Sf; F ,e; j ctikiar; nrhd;dhu;. 'cq;fSs; xUtuplk; ,Uf; F k; EhW MLfSs; xd; W fhzhkw; Nghdhy; ....fhzhkw; Nghdijf; fz; L gp b f; F k; tiu Njbr; nry;y khl;lhuh? mtu; fz;L gpbj;jJk; ....vd;NdhL kfpOq;fs;. Vnddpy; fhzhkw; Nghd vd; Ml;ilf; fz;L gpbj;J tpl;Nld;. .... (thrfk; midj;ijAk; jpahdkhf thrpff ; Tk;)

xspapd; tpopg;GWjy; MtpahdtNu> Mjhakhdit vit vd;gijf; fz;lwpeJ ; nfhs;s tpopg;Gzu;itj; jhUk;. Gdpj gTy; mbfshu;> cyfg; ngWkjpfisg; ngw;W> kfpo;NthL tho;ej ; hu;. ,jdhy; jw;ngUik> mfq; f huk; > gpwiu kjpf; f hik Nghd; w ngytP d khd gz; G fs;

mtUf;Fs;Ns Fbnfhz;bUe;jd. capuj ; j ; Mz;ltu; fhzhkw; Nghd ,e;j Ml;Lf; Fl;biaj; Njbr; nry;Yfpd;whu;. fz;L gpbj;jhu;. ,e;j Ml;Lf;Fl;b ,d;iwa Kjyhk; ntspg; g hl; b y; ,e; j mofpa fijia kw;wtu;fSf;F vLj;jpak;Gfpd;wJ. ehd; xg;gw;w nry;tj;ij fz;L gpbj;J tpl;Nld;. ,NaR fpwp];Jitg; gw;wpa mwpNt ehd; ngWk; xg;gw;w nry;tk;. xg;gw;w nry;tj;ij Mjhakhf;fpf; nfhs;s midj;ijAk; Fg;igahff; fUJfpd;Nwd;. vd;fpwhu;. ,d;iwa ew;nra;jp topahf> ,iw je;ijapd; md;gpd; ghlj;ij ,NaR Mz;ltu; vkf;Ff; fw;Wj; jUfpd; w hu; . ghtpfis cjwpr; nry;Yfpd;w kiwEhy; mwpQu;fs;> vt;tpjk; kiwf;F tpsf;fk; nfhLf;fpd;whu;fs; vd;W rpe;jpj;j ,NaR Mz;ltu;> fhzhkw; Nghd ML> fhzhkw; Nghd ehzak; Nghd;w ctkhdq;fs; thapyhf fbdKw;Nwhupd; ,jaj;ij ];guprpf;fpd;whu;. ,iwtidAk; mtu; md;igAk; NjLjNy xg;gw;w mwpT. vdNt> thUq;fs; vd;NdhL jq;Fq;fs; vd;W miof;fpd;whu;.

nrgj;jpw;Fs;shFNthk; mg;gh je;jha;! ,iwthu;j;ij> nrgk;> md;Gg;gzp Nghd;w xg;gw;w nry;tj;ijj; Njlhky;> mope; J Nghfpd; w gzk; > gl; l k; > gjtp Nghd; w tho; f ; i f ,d; g j; i j Njb miyAk; ghtpfshfpa vk; tho;f;iff;F ck;ik mwpe;J nfhs;Sk; ey;ywpit> Mtpahdtupd; xspapDlhf vkf;fspj;jUSk;. Mnkd;. ePu; xUtNu vd; KOek;gpf;if ..... ghly; ,y. 222 ghLNthk;

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

fhu;j;jpif

06 nts;sp

gpyp 3: 17- 4: 1 jp.gh 122: 1-2>4-5 G.Yhf;fh 16: 1-8

gup.rew;nra;jpapypUe;J ,NaR jk; rPlUf;F $wpaJ. 'nry;tu; xUtUf;F tPl;Lg; nghWg;ghsu; xUtu; ,Ue;jhu;. mtu; jk; jiytup d ; cilikfisg; ghohf; f pajhf mtu; kP J gop Rkj;jg;gl;lJ. jiytu; mtiuf; $g; g p l ; L > ck; i kg; gw; w p ehd; Nfs;tpg;gLtJ vd;d? ck; nghWg;gpYs;s fzf;if xg;gilAk;. eP ,dp tP l ; L g; nghWg; g hsuha; ,Uf;f KbahJ" vd;W mtuplk; $wpdhu;.

xspapd; tpopg;GWjy;

Ntz;baJ ekJ ghupa flikahFk; . vk; clypYs; s fuq;fis ghUq;fs;. mit Kd; Nehf;fp ePlL ; tjw;Nf gilf;fg;gl;lJ Nghd;W cs;sJ my;yth? mNjg; Nghy; vkf;F fpilf;fg; ngw;w ,r;nrhj;Jf;fs; gpwUld; gfpu;e;J tho;tjw;Nf vkf;F jug;gl;Ls;sJ. ,e; j ctikapy; nghWg; g hsu; flik jtwpa NghJk; cyf nry;tj;jhy; mtu; ez;gu;fis Nru;Jf; nfhz;ljhf $wg;gLfpdw ; J. cyf nry; t j; i jf; nfhz; L tpz;Zyf nry;tj;ij Nru;j;Jf; nfhs; s KbAk; vd; g ij ek; Mz;ltu; ,NaR $Wfpd;whu;.

vk; Ngupy; tho;tjw;F gzk; mtrpak;. Mdhy; gzNk tho; t hfhJ. gzj;jpw;F Kd;Dupik nfhLf;Fk; NghJ mikjp> epk;kjp njhiye;J NghtJld; kdpjNeaKk; ,y;yhJ Ngha; tpLk;. 'cyfk; KOtJk; Mjhakhf;fpf; nfhz;lhYk; jd; Md;khit ,oe;J tpl;lhy; midj;JNk tPz; vd;w capUs;s thu; j ; i jf; F tpopg; G WNthk; . cyfpy; Nfhbf; fzf;fhd kf;fspilNa ,iw ngWkjpapd;gb tho miof; f g; ngw; w ehk; NgWngw;wtu;fs; my;yth? Jha MtpahdtUf;F tpopg;Gw;W mtu; fhl; L k; top elf; f ,iwQ; r p kd;whLNthk;.

ek; tho; t py; gzk; kw; W k; ez;gu;fs; Kf;fpaj;Jtk; ngWk; Kiwg; gw;wp ,d;iwa ew;nra;jp tpgupf;fpd;wJ. nrhj;Jf;F cupikahsuhd nry;tu; jdJ flikapy; jtWfpd;w Neu;ikaw;w tPl;Lg; nghWg;ghsiu fz;bf;fpd;w Ntis mtu;; Kd;kjpNahL nraw;gl;lij ghuhl;lTk; nra;fpd;whu;. xspapd; kf; f shf rP l j; J t tho; T f; F jk;ik mu;g;gzpj;j rPlu;fs; gzk; kw; W k; cyf nry; t q; f Sf; F mbikahf $lhJ vd;gjw;fhf ,NaR Mz;ltu; ctik topahf rPlu;fSf;F tpsf;fpdhu;. vkf;F nrgk; fpilf;Fk; nrhj;Jf;fs; mjhtJ md;Ng cUthd Mz;ltNu> ey; gzk;> nghUs; kl;Lky;y vkJ khz;Gs;s kdpjuhf ,NaR Mz;ltupd; jpwikfs; midj; J k; ,jpy; cs;slq;Fk;. ,it midj;jpwF ; k; mbr; R tl; b y; thoTk; ck; Mtpapd; n g h W g ; G s ; s t u ; f s h f e l f ; f mf;fpdpahy; topelj;Jk;. Mnkd;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

fhu;j;jpif 07 rdp gpyp 4:10-19 jp.gh 112: 1-2>4-6>8>9

G.Yhf;fh 16: 9-15

gup.ew;nra;jpapypUe;J

....... mtu; mtu;fsplk; $wpaJ: ePq;fs; cq;fis kf;fs;Kd; Neu;ikahsu;fshff; fhl;bf; nfhs; f p w P u ; f s; . flTs; cq; f s; cs;sq;fis mwpthu;. ......

xspapd;tpopg;GWjy;

vd;gjw;F tpopg;GWNthk;.

vk;Ngupy; (mDgtk;) ehdwpe; j xU nry; t e; j u; ,Ue;jhu;. r%feyd;fSf;F ed;nfhil toq;fp cjtp nra;thu;. ,jdhy; gyu; mtiu kpfTk; kjpj; j hu; f s; . ,tuJ ngaiur; nrhd;dhNy ey;ytu; vd;W $Wk; msTf; F Gfog; g l; l hu; . mtuJ kfs; taijnahj;j xU Vio fd; d pg; n gz; mgiyj; jhAld; ,Ug; g jw; F trpg; g plk; ,d; w p jtpj;jg; NghJ ahNuh xUtupd; topfhl;lypy; ,e;j nry;te;juplk; nrd;whs;. mtSf;F cjtp nra;tjhf thf;fspj;jNjhL kpf ,dpikahfg; NgrpAs;shu;. rpwpJ Neuj;jpd; gpd; mtuJ cjtpf;F mtsJ fw;ig <lhf Nfl;Ls;shu;. mts; jpifj;J tpll ; hs;. gpd; kpfTk; rpukj;Jld; me;j ,lj;ij tpl;L te;J Myaj;jpy; te;J mOJf; nfhz;bUe;jhs;. mq;F mtis ehd; re;jpjN ; jd;. mtsJ epiyia vz;zp vd; fz;fspy; fz;zuP ; jhd; te;jJ. mtSf;F cjtp nra;Ak; msTf;F vd;dplk; trjpapy;iy. MapDk; ek; g pf; i f!l; L k; rpy ,iwthu; j ; i jfis $wpNdd; . rpy ehl;fSf;Fg; gpd; mtis re;jpj;jg; NghJ mtsJ Njit epiwNtwpajw;fhf ,iwtDf;F ed;wpf; $w Myak; te;jpUe;jhs;. cs;sj;ij C^Utpg; ghu;f;Fk; ,iwtDf;F mQ;rp tho;Nthk;.

!jf; fyhr;rhuj;jpy; Viofs;> Nehahspfs; > gps; i sg; NgW ,y;yhjtu;fs; ,tu;fis MrP u ; t hjj; i j ,oe; j tu; f shf fUjpdhh;fs;. ,jdhy; gzj;ij NjLtjhy; ,iwtdpd; MrPut ; hjj;ijg; ngw;W tplyhk; vd;w jg;ghd vz;zk; nfhz;ltu;fSk; ,Ue;jhu;fs;. gupNrau;> rJNrau;> kiwEhy; ty; Y du; f s; jk; i k cau;e;jtu;fshf fhl;bf; nfhs;s kdpj Neakw; W tho; e ; j Jld; ,iwtDf;F cfe;j Kiwapy; thotpy;iy. ,t;Tyfpy; ,iwauirf; fl;bnaOg;g te;j ,NaR Mz;ltu; jk; JhJg;gzpia njhlu;e;J nrayhw;w rPlu;fis Nju;e;njLj;jhu;. mtu;fs; rhjhuz kPdtj; njhopyhsu;fs;. ,iwtd; ghugl;rkw;w Kiwapy; MrPu;thjq;fis toq;gtu; vd;gij njspTl;bdhu;. mLj;J jhk; ,y;yhj ,lj;jpYk; mtu;fs; vg; g b tho Ntz; L k; vd; w mwpTiufis $wpdhu; . ,e; j nrgk; mwpTiufs; rPlu;fSf;F kl;Lk; $wtpyi ; y. ,NaRit gpdn ; jhlUk; ckf; F upa tho; f ; i f tho v k f ; f h f T k ; $ w g ; g l ; l i t tukUSk; ,iwth.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

jpUg;Gfo; khiy iv thuk;

fhu;j;jpif 08 QhapW

nghJf;fhyj;jpd; 32Mk; thuk;

rh.Qhdk; 6: 12-1-6 jp.gh 63: 1-7 1njr 4: 13-18 or 13-14 G.kj;NjA 25: 1-13

mwpKfk; cyfj;jpy; tho;ej ; hYk; cyifr; rhuhky; tho miof; f g; g l; l fpwp]j ; tu;fs;> ,iw Qhdj;jpwF ; cs;shFk; mstpwN ; f> jk; tho;T ,t; T yf tho; T ld; KbTwhJ vd;gijAk; Kbtpyy ; hj tho;T jkf;F cz;L vd;gijAk; mwpeJ ; nfhs;tu;. ,jid> ,d;iwa jpUg;gypj; jiyg;gpDlhfj; jpUr;rigj; jhahdtu; vkf;Ff; fw;gpff ; pdw ; hu;. 'cz;ikahd Qhdj;jD p lhf ,t;Tyf tho;td p ; ,Wjp vy;iyf;F Maj;jkhNthk;." Qhdj;ijj; NjLNthu; mijf; fz;liltu;. jdf;Fj; jFjpAs;stu;fis mJ ehbr; nry; Y fpd; w J. vd; g ij ,d;iwa Kjyhk; thrfk; vkf;Fj; njspTgLj;Jfpdw ; J. mt;thNw Gdpj gTy; mtu;fs;> kuzj;Jld; KbT ngwhj Kbtpy;yhj tho;tpid cupikahf;Ftjw;F vk; Mz;ltu; kPJ KOikahf tpRthrk; itf;f Ntz;Lk; vdf; $Wfpdw ; hu;. ,d;iwa gup. ew;nra;jp thrfj;jpy;> ,iw murpwF ; cl;GFtjw;F tpopgG ; ld; Maj;jkhf Ntz;Lk; vd;gijAk; vkf; F Qhgfg; g Lj; J fpd; w hu; . fpwp]j ; tu;fshfpa vkJ flikNa> ,iwtdpd; gps;isahf tho;eJ ; rhl;rpak; gfu;jyhFk;. md;whl tho;tpd; epfo;tpd; NghJ> Qhdj;jpwF ; tpopgG ; w;W nraw;gLtjd; topahf> Kbtpyy ; hj tho;it cupikahf;fpf; nfhs;s Kaw;rpgN ; ghk;. mjw;Fj; Njitahd ,iw ty;yikiaf; Nfl;L nrgpgN ; ghk;.

Kjyhk; ntspgg; hl;bypUe;; xspkpf;fJ kq;fhjJ. mjd;ghy; md;G $u;Nthu; mij vspjpy; fz;L nfhs;tu;. mijj; NjLN-

(gr;ir)

thu; fz;liltu;. jd;id ehLNthUf;F mJ jd;idNa tpiue;J ntspg;gLj;Jk;. ..... (KO ntspg;ghl;ilAk; thrpf;fTk;.)

xspapd; tpopg;GWjy; fpwp]; J tpw; F Kd; Kjyhk; Ehw; w hz; b y; vOjg; g l; l Qhd Ehy;> fpNuf;f fyhr;rhuk; kw;Wk; gz;ghLfSf;F kl;Lk; <u;ff ; g;gl;Lr; nrd;w ,iw kf;fspDs;> ,iwtidg; gw;wpa tpRthrKk; gf;jpAk; cWjpgg ; lNt vOjg;gl;lJ. vf;fhyKKs;s ghtk; Jd;gk; Ntjid Nghd;wtw;wpwF ; jplkhd cs;sj;Jld; Kfq;nfhLf;f KbtJ> Mz;ltupy; tpRthrk; nfhz; L ghuk; g upa rk; g pujha ey; n yhOf; f j; J ld; tho; t jpdhy; kl; L Nk vd; g ij vOj;jhsu; fhz;gpff ; pwhu;. jw;fhy FWfpa rpe;jidfs; tpUg;gq;fs; Nehf; f q; f Sf; F s; s hfp thOk; xUtUf;F> ,t;Tyfpy; ,Uf;Fk; rupahdtw;iwg; GupeJ ; nfhs;Sjy; fbdkhd fhupaNk. mjdhy; ,iw jpll ; k;> tpUg;gj;ij fz;lwpa vkf;F cjtp GuptJ ,iw QhdNkahFk;. ,iw Qhdj;ijj; NjLNthUf;F Mz; l tu; Jha Mtpahdtupd; epkpj;jk; mij mtu;fSf;Fg; guprhff; nfhLf;fpdw ; hu;. ehDk; ePq;fSk; Jha MtpahdtUf;F ,lkspj;J ,iw Qhdj;ijf; fz;lwpeJ ; nray;gLgtu;fsh vd xU fzk; rpej ; pjJ ; g; ghu;gN ; ghk;.

,uz;lhk; ntspgg; hl;bypUe;J ... ,we;Njhiug; gw;wp ePq;fs; mwpej ; pUf;f Ntz;Lk; vd;W ehq;fs; tpUk;GfpdN; whk;. vjpuN; ehf;F ,y;yhj kw;wtu;fisg; Nghy; ePqf ; Sk; JaUwf; $lhJ. ,NaR ,we;J capuj ; n ; jOe;jhu; vd ehk; ek;GfpNwhk;. ...... (KO ntspg;ghl;ilAk; thrpf;fTk;.)

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

xspapd; tpopg;GWjy; kuzj;ij ntd;W capuj ; n ; jOe;j ,NaR fpwp]J ; Mz;ltiu re;jpjj ; Gdpj gTy; mbfshu;> njrNyhdpff ; rq;fj;ijg; ngyg;gLj;j ,t;thW $Wfpd;whu;. vjpu; Nehf;fpy;yhj kw; w tu; f isg; Nghy eP q ; f Sk; JaUwf; $lhJ. khwhf tpRthr tho;tpy; epiyj;jpUq;fs;. fpwp]j ; tu;fs; tutpUf;Fk; Kbtpyy ; h tho;it cupikahf;fpf; nfhs;Sk; vjpuN ; ehf;Fld; tho;gtu;fs; vd;gij gTy; mbfshu; njspthf;Ffpdw ; hu;. mj;Jld; ,NaRNthL ,ize;j epiyapy; ,we;Njhiuf; flTs; mtUld; mioj;J tUthu;. vdNt vjpu; Nehf;F ; ld; tho vk;ikAk; miof;fpwhu;.

gup. ew;nra;jpapypUe;J tpzz ; uR vt;thW ,Uf;Fk; vd;gij gpdt ; Uk; epfo;rr ; p thapyhf tpsf;fyhk;. kzkfid vjpu; nfhs;s kzkfspd; Njhopau; gj;Jg; Ngu; jq;fs; tpsf;Ffis vLj;Jf; nfhz;L Gwg;gl;Lr; nrd;whu;fs;. .... Maj;jkhapUe;jtu;fs; mtNuhL jpUkz kz;lgj;jw p F ; s; GFe;jhu;fs;. fjTk; milf;fg;gl;lJ. ....... vdNt tpogp g; hapUq;fs;. Vnddpy; mtu; tUk; ehNsh NtisNah cq; f Sf; F j; njupahJ.

xspapd; tpopg;GWjy;

tho;tpid cw;W Nehf;Fk; vkf;F njspthf GupeJ ; nfhs;s Kbfpdw ; J. mjp fhiyapy; vOe;J nrgj;jpwF ; cs;shFjy;> jdpikahd ,lj; j pw; F r; nrd; W nrgj; j pw; F cs;shFjy;> kiy cr;rpfF ; nrd;W nrgj; j pw; F cs; s hFjy; > ,uT KOtJk; nrgj;jpwF ; cs;shFjy;> rPlu;fisj; njupT nra;Ak; Kd;> GJikfs; Mw;Wk; Kd;> ,j;jifa gytifahd epfo;Tfspd; topahf ,iw je;ijapd; FuYf;F nrtpkLe;jpUe;j ,NaR Mz;ltupd; ,jak; vkf;Fj; njspthf njupfpdw ; J. ehKk; ,iw Qhdj;jpwF ; tpopgG ; Wk; xt;nthU fzKk; Mz;ltiur; re;jpfF ; k; fzkhfpdw ; J. QhdKs;s fd;dpau;fs; Maj;jkhfTk; tpopgN ; ghLk; ,Ue;jijg; Nghy ehKk; Mz;ltiur; re;jpf;f jhfj;Jld; ,Ug;Nghk;.

vkJ Ngupy; Mz;ltupd; md;gpd; epkpj;jk; vkf;Ff; fpilf;Fk; tpiykjpf;f Kbahj gupNr ,iw Qhdk; vDk; xsp. ,J kdpj Gj;jpfF ; k; mwptpwF ; k; Gyg; g lhj xspahFk; . md; w hl tho;tpd; epfo;tpDlhf Mz;ltupd; thu;ji ; jf;F tpopgG ; Wgtu;fs; ,e;j Qhd xspahy; epug;gg;gLfpdw ; hu;fs;. ePq;fs; cq;fs; tho;tpy; ,iw Qhdj;jpw;F tpopg;GWtJ vt;thW? mt;thNw kuzj;jpid ntd;W capu;j;njOe;j fpwp];J Mz;ltupd; ew;nra;jpia mDgtpff ; miof; f g; g l; l fpwp]; j tu; f shf vjpu;ghu;g;GlDk; tpRthrj;JlDk; tho ePqf ; s; tpopgg; hapUf;fpdw ; uP f ; sh? ehk; vk;ik Muha;eJ ; ghu;gN ; ghk;.

gj; J f; fd; d pau; f s; gw; w pa fijapd; topahf tpopg;NghLk; Maj;jj;NjhLk; ,Uf;f Ntz;bajd; mtrpak; fhz; g pf; f g; g Lfpd; w J. tpzz ; uirg; gw;wpa ,e;j ctik kpf mofhf kdpj cs;sq;fisj; jl;b tpopgG ; wr; nra;Ak; xd;whfpdw ; J. fpwp];J ehju; cd;dj tpjj;jpy; nrgj;jpwF ; s;shFNthk; tpopg; G wr; nra; g tuhthu; . mtu; rq;fPjk; 63:1-7 jpUtptpypaj;jpy; vf; f zj; j pYk; mg; g h je; i j jpUg;ghlypy; vOjg;gl;Ls;s ty;yikahd $Wtij tpopgN ; ghL Nfl;bUe;jhu;. nrgkh F k; . , j i dg ; g hbat hW ,jid ,NaR fpwp];J ehjuJ nrgj;jpwF ; s;shfTk;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(nts;is)

fhu;j;jpif 09 jpq;fs;

,yhj;jud; Nguhya Neu;e;jspg;G tpoh

vNr. 47: 1-2>8-9>12my;yJ 1nfhup 3: 9-11>16-17 jp.gh. 46: 1-5>7-8 G.Nahthd; 2: 13-22

,yhj;jud; Nguhyak; ,yhj;jud; Nghuhyak; nfhd;];ld;ild; kd;ddpd; khspifahf ,Ue;jJ. jdJ jha; murp nydpd; Ntz;LNfhSf;fpzq;f jdJ khspifia jpUj;je;ijapd; ,Ug;gplkhf kd;du; mu;gg ; zpjj ; hu;. ,q;Nf jhd; ,yhj;jud; Nghuhyak; fl;b vOg;gg;gl;lJ. cNuhik efupy; Kjd; Kjyhff; fl;lg;gl;l Myakhjyhy; ,J Nguhyakhff; fUjg;gLfpdw ; J. cyfpYs;s Myaq;fSf;nfy;yhk; jha; Myakhff; fhyq; fhykhf ,J fUjg;gLfpdw ; J. ,q;Nf nghJr;rq;f $l;lq;fSk;> Mau; Nguit xd;W $ly;fSk; eilngw;wd. ,q;F jhd; Gdpj NgJU> gTy; MfpNahuJ jiyfs; nts;spg; ghj;jpuq;fspy; Gdpjkhf itf;fg;gl;Ls;sd. ,e;jg; Nguhyaj;jpd; mgpN\f jpwg;G tpohit epidT $Ufpdw ; ehKk;> jpUKOf;fpd; topahf cz;ikahd capUs;s ,iwtdpd; Myaq;fshNdhk;. vkJ tho;thdJ> flTs; thOk; MyakhFk;. vdNt ,g; Gdpj Myaj;jpid fsq;fg;gLj;jhJ tho tpopgG; WNthk;. ,d;iwa ,iwthu;j;ijfs; topahf Myaj;jpd; ngWkjpfisf; fz;Lzu;eJ ; nfhs;Nthk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

khWk;. ,e;j MW ghAkplnky;yhk; jpushd capupdq;fs; thOk;. mq;F Vuhskhd kPdf ; s; ,Uf;Fk;. Vnddpy; mj;jz;zuP ; gha;e;J mq;Fs;s ePiu ey;y ePuha; khw;Wk;. vdNt mJ ghAk; ,lnky;yhk; ahTk; capu; thOk;. gytifahd go kuq;fs; Mw;wpd; ,Ukuq;fpYk; tsUk;. mtw;wpd; ,iyfs; cjpuh. mtw;wpy; fdpfs; Fiwah. xt;nthU khjKk; mit fdp nfhLf;Fk;. Vnddpy>; Jhafj;jpy; ,Ue; J jz; z P u ; mtw; w pw; F g; gha; f p d ; w J. mtw; w p d ; fdp f s; czthfTk; ,iyfs; kUe;jhfTk; gad;gLk;. (1Mk;> 2Mk;> ntspg;ghLfisAk; ew;nra;jpiaAk; jpahdkhf thrpf;fTk;.)

xspapd; tpopg;GWjy; flTspd; ,y;yj;jpdpdW ; gha;eJ ; tUfpd;w ePNuhil> khw;wk; ngw Kbahjtw;wpw;F khw;wk; nfhLj;J> capupdq;fSk;> fha;fwpg; goj; Njhl;lKk; nropg;Gw;W> ,iltplhJ gyd; nfhLj;jplr; nra;Ak; [Pt rf;jpahfp> tho;T tsq;fp> kf;fsJ kdj;jpwF ; Rfj;ijAk;> RitiaAk; md;igAk; thup toq;Ffpd;wJ. Mz;ltupd; ,y;yj;jpid Nehf;fpr; nry;Nthu; ,jd; Ritia ,iltplhJ Ritg;gu;. Mk;! vk; mfk; vDk; flTspd; ,y; y k; vkf; F 'ed;ik nra;af; fw;Wf; nfhs; " v d ; f p w J . t p o p g ; G l d ; tho;Nthk;.

nrgk;

,uf;fj;jpd; Cw;whd NjtNd! vkJ cly;> cs> Md;k eyd;fspy; mf;fiw nfhz;L> Cw;Wj; jz;zPupdhy; vk; tho;itg; Nghrpgg; tNu> ckJ jpU ,uj;jj;jpdhy; vkJ ght mOf;Ffis Nghf;Fk;. Mnkd;. 'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

...... mq;F ehd; Nfhtpypd; thapwg; bapd; fPoU p e;J fpof;F Nehf;fj p ; jz;zuP ; tUtijf; fz;Nld;. ...... ,tu; vd; d p l k; ciuj; j J. .... mJ flNyhL fyf; i fap y ; mj; jz; z P u ; mq; F ey; y jz; z P u hf

(gr;ir/nts;is)

fhu;j;jpif 10 nrt;tha;

jPjJ ; 2: 1-8> 11-14 jpgh. 37: 3-4>18>23>27>29 G.Yhf;fh 17: 7-10

gup. ew;nra;jpapypUe;J cq;fs; gzpahsh; cOJtplN; lh tay; ntspay p U p e;J tUk;NghJ mthplk; ePh; clNd te;J cztUe;j mkUk; vd;W cq;fspy; vtuhtJ nrhy;thuh? khwhf vdf;F czT Vw;ghL nra;Ak; ck; ,ilia thpeJ ; fl;bf; nfhz;L> ehd; cz;L Fbf;Fk; tiu vdf;Fg; gzpti p l nra;Ak;. mjd g; w p F ePh; cz;L Fbf;fyhk; vd;W nrhy;thuy;yth? jhk; gzpjj ; ij nra;jjw;fhf mth; jk; gzpahsUf;F ed;wp $WthNuh? mJNghyNt ePq;fSk; cq;fSf;F gzpff ; g;gl;l ahtw;iwAk; nra;j gpd; ehq;fs; gadw;w gzpahsh;fs; vq;fs; flikia jhd; nra; N jhk; vdr; nrhy;Yq;fs;.

xspad p ; tpogp G; Wjy;

Gdpj ngupa ypNah ghg;G epidT

<e;Js;s fpUigfis epidj;Jg; ghu;j;jhNy ehk; mtUf;F vj; J iz flikg; g l; l tu; f s; vd;gij czuyhk;. vz;zpy;yh fpUigfisg; ngw;w ehk; gyid mtuplk; vjpu;g;ghu;f;f KbAkh? gyid vjpu;ghuhky; ,iw gzpahw; w pa Gdpju; f s; cyf epiyapy; ,we;jhYk; ,d;Wk; khl; r pg; g Lj; j g; g Lfpd; w hu; f s; . ,iwtd; mtu;fSf;F nfhLj;j gzpapd; gydhFk; vd; g jw; F tpopg;GWNthk;. ,d;iwa ew;nra;jpapYk; ,NaR Mz;lth; gyid vjpu;ghuhJ gzp nra;a nra;a Ntz;Lnkd $Wfpwhh;.

vk; Ngupy; thrfq; f spy; Fwpg; g plg; g Lk; Neh;ikahsuhf ,Uf;fpd;Nwhkh? my; y J Mz; l th; ghh; i tapy; Neh;ikahsuha; khw Kaw;rpf;fpd;Nwhkh? ,y;iynadpy; ehd; ghtp vdf; $wpfn ; fhz;L mNj ghtj;jpy; tpOe;J fplf;fpd;Nwhkh? vONthk; kd; d pg; G Nfl; N ghk; Mz;lthpd; thh;j;ijia kdjpy; vLg;Nghk;. vkJ rNfhjuUf;Fk; mjid vLj;Jiug;Nghk;. ,iwgzp nra;J Kbj;J jiy jho;j;jp mth; Kd; epw;Nghk;. gyd; vjphg ; hh;gg ; th;fshf my;y> gzpia Kbj;j gzpahsh;fshf. kpFjpia Mz;lth; ghh;j;Jf; nfhs;thh;.

,d;iwa thrfq;fs; ahTk; xNu fUg;nghUisr; Rw;wp mike;Js;sJ. NkYk; ,d;iwa miog; G vk; i k Nehf; f pajhf cs; s J. fpwp]; j t tho; f ; i f newpfis kw;wth;fSf;F Nghjpf;fTk; ehk; mjd;gb thoTk; Kjyhk; thrfj;jpy; J}a gTy; mbfshh; vLj; j pak; G fpd; w hh; . ,d;iwa r%fj;ij Nehf;fpdhy; J}a gTybfshh; $WtJ NghyNt rpwpNahh; Kjy; nghpNahh; tiu cyfk; khia gprhRf;F mbikg;gl;L jtwhd topfisj; Njbr; nry; t ijf; nrgk; fhz;fpd;Nwhk;. MfNt mth;fis vd; tpopNa ,NaRit eP ghU ey; topf; F mioj; J tUtJ vd; ehNt ,NaRit eP ghL vkJ flikahFk;. gyid vjpu;ghu;j;J nra;tJ kdpj epiy. vd; clNy vd;Wk; mth; Nrit Nfl;fhkNy jUk; Njtd; ekf;F nra;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(nts;is)

fhu;j;jpif 11 Gjd; -

Jhupd; efu; Jha khu;l;bd; epidT

jPj;J 3: 1-7 jp.ghly; 23: 1-6 G.Yhf;fh 17: 11-19

gup.ew;nra;jpapypUe;J mf;fhyj;jpy; ,NaR vUrNyKf;Fg; Ngha; nfhz;bUe;j NghJ fypNya rkhupag; gFjpfs; topahfr; nrd;whu;. Xu; CUf;Fs; te;j nghOJ gj;J njhONehahsu;fs; mtUf; F vjpu; n fhz; L te; J > Jhuj; j p y ; ep d ; W nfhz; N l 'Iah ,NaRNt vq;fSf;F ,uq;Fk;" vd;W cuf;ff; FunyOg;gp Ntz;bdhu;fs;. mtu; mtu;fisg; ghu;j;J> 'ePq;fs; Ngha; cq; f isf; FUf; f splk; fhz; g p A q; f s; " vd; w hu; . mt; t hNw mtu; f s; NghFk; NghJ mtu; f s; Neha; ePq;fpw;W. mtu;fSs; xUtu; jk; gp z p jP u ; e ; j p U g; g ijf; fz; L cuj;j Fuypy; flTisg; Nghw;wpg; Gfo;e;J nfhz;Nl ,NaRtplk; jpUk;gp te;jhu;. mtUila fhypy; Kfk; Fg; G w tpOe; J mtUf; F ed; w p nrYj;jpdhu;. mtNuh rkhupau;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ePzl ; fhykhf rkhupau;fSf;Fk; A+ju;fSf;Fk; gif ,Ue;J te;jJ. ,NaR A+j Fyj;jtu;. jd;dplk; kd;whba gj;J NgUf;Fk; mtu; G+uz Fzkspj;jhu;. me;epauhfpa rkhupau; jpUk; g p te; J ed; w p nrhy;y kw;iwa xd;gJ NgUk; jkJ topNa nrd;whu;fs;. mtu;fs; ed;wp vd;w czu;tw;wtu;fshf ,Ue;jpUf;f Ntz;Lk;. kf;fshy; ntWf;fg;gl;L xJf;fg;gl;L thor; nra;j ngUk; Nehahd njhONeha; Fzkhfpag; NghJk; mjd; gyid czuhJ jkJ topapy; nrd;W

tpl;lhu;fs;.

vk; Ngupy; ew;nra;jpapy; epfo;e;j rk;gtk; vk; tho;tpy; Vw;ghl;lhy; vkJ nray; g hL vt; t hW ,Uf; F k; ? fpilj;j ed;ikfSf;fhf ed;wp nrhy;Yk; eguh? my;yJ vjpu;ghu;jj ; it fpilf;fhj nghOJ ,iwtidNa Jh\pf;Fk; eguh? xU ehspy; ehk; vj;jid jlit %r; n rLf; f pd; N whk; ? xU epkpl Neuk; %r; n rLf; f hky; vk; k hy; ,Uf;f KbAkh? nfhNuhdh vd;w Nehapd; topahf %r;Rf; fhw;W vt;tsT mj;jpatrpakhdnjhd;W vd;gij czu;e;jpUg;Nghk;. ,ytrkhff; fpilf; F k; ,e; j capu; %r;Rf;fhf ehk; vj;jid jlitfs; ,iwtDf;F ed;wp $w Ntz;Lk;? vk;kpy; gyu; Xahky; jkJ NjitfSf;fhf ,iwtd; Kd; epw;Fk; Ntis epiwNtwpa nray; f Sf; f hf ed; w pf; $w ,iwtd; mz;il nry;fpd;Nwhkh? 'vd;d ele;jhYk; ed;wp $Wq;fs;. ,iltplhJ nrgpAq; f s; v d ; w cap&s;s thu;j;ijf;F tpopg;Gw;W nray;gLNthk;.

nrgk; kfh ,uf; f Ks; s NjtNd> vd; Njitfis ehd; mwpahj NghJk; Njitahdij Njitahd Neuj;jpy; je;J> vd;idf; fhj;J top elj;JgtNu ed;wp Iah. vd;d Neu;ej ; hYk; ck;ik tplL ; tpyfhJ thOk; tuj;ij je;jUSk;. Mnkd;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(rptg;G)

fhu;j;jpif 12 tpahod;

gpyNkhd; 1: 7-20 jp.gh 146: 7-10 G.Yhf;fh 17: 20-25

gup.ew;nra;jp ntspg;ghL

Jha Nahrghj;J epidT md; g pd; Ml; r pNa ,iwahl; r p. mJ cq;fs; eLNt jhd; cs;sJ vd mtu;fis tpopg;GWj;Jfpd;whu;. md;G ,y;yhj ,lj;jpy; ,iwahl;rp epiyg;gjpy;iy. md;ghdtuhd ,NaR Mz;ltu;> md;gpid kwe;J rl;lj;jpid kl;LNk filg;gpbj;J <d ,uf; f kw; w thu; j ; i jfis cgNahfpg; g tu; f Sf; F , i w ahl; r papd; kfpikia ntspg; gLj;Jfpdw ; hu;. cq;fs; vz;zj;jpd; gb ,iwahl;rpapd; ,Wjp tUif epfo;tJkpy;iy> tUtJkpy;iy. ,Njh ,q;Nf mNjh mq;Nf vd;W Xbj; jpupahjPu;fs;. cq;fs; eLNt ,iwahl;rpapd; muru; tPww ; pUg;gij mwpe;J nfhs;Sq;fs; vd;fpwhu;. xUfzk; fz;fis %b md;ghdtupd; Kd;dpiyapy; tPw;wpUg;Nghk;.

,iwahl;rp vg;NghJ tUk; vd;W gupNrau; ,NaRtplk; Nfl; l du; . mtu; kWnkhop a hf> ',iwahl; r p fz; f Sf; F g; Gyg; g Lk; Kiwap y ; tuhJ. ,Njh> ,q;Nf! my;yJ mNjh> mq; N f! vdr; nrhy; y KbahJ. Vnddpy; ,iwahl;rp cq;fs; eLtpy; nray;gLfpd;wJ." vd;whu;. gpd;G mtu; rPlu;fis Nehf;fpf; $wpaJ> 'xU fhyk; tUk;: mg;NghJ khdpl kfDila ehs;fspy; xd;iwahtJ fhz ePq;fs; Mtyha; ,Ug;gPu;fs;> Mdhy; fhz khl;Bu;fs;. mtu;fs; cq;fsplk;> ,Njh> ,q;Nf! my;yJ mNjh> mq;Nf! vd;ghu;fs;. Mdhy; ePqf ; s; Nghf Ntz;lhk;. mtu;fisg; gpd; njhluTk; Ntz;lhk;. thdj;jpy; kpd;dy; xU gf;fj;jpy; ,Ue;J kW vk; Ngupy; gf;fk; kpd;dp xspu;tJ Nghy khdpl ,iw muR vq;fs; eLNt. kfDk; jhk; tUk; ehspy; Njhd;Wthu;. Mdhy; Kjypy; mtu; gy Jd;gq;fs; Mjypd; ,iwahl;rpapd; gz;Gfshd gl; L ,e; j j; jiyKiwap d uhy; md;G> ,uf;fk;> rkhjhdk;> ePjp> cjwpj; js;sg;gl Ntz;Lk;" rkj;Jtk; vkf;Fs; tsu;eJ ; s;sjh? vd vk;ik ehk; myrp Muha;e; xspapd; tpopg;GWjy; jwpNthk;. tpz;zurpd; Nrhiyapd; ,iwahl;rp vg;Ngh tUk;? vDk; kyu;fshfplj; jhfk; nfhs;Nthk;. Nfs;tpiaf; Nfl;l gupNraupd; cs; Vkhw;W tpj;ijf;fhuu; Raeyj;jpd; Nehf;fj;jpid ,NaR Mz;ltu; nghUl; L vk; i k Vkhw; w yhk; . mwpe;jpUg;ghu;. mtu; jk; gzpapd; mtu; f s; gpd; N d nry; y hky; > Muk; g j; j pd; NghJ> 'fhyk; ,NaR Mz;ltUld; xt;nthU epiwNtwp tpl; l J. ,iwahl; r p fzKk; gazk; nry;Nthk;. te;J tpl;lJ. kdk;khwp ew;nra;jpia ek;Gq;fs;" (khw;1:15) nrgk; vd; W mwptpj; j hu; . kdk; k hwp mg;gh je;jha;! ew;nra;jpapid ek;Gtjw;F ,iwahl;rpapd; kiwnghUis mwpeJ ; ,iwahl;rp vg;Ngh tUk;? vdf; nfhs;s vk;ik topelj;jpaikf;fhf fhj; j pUf; f Ntz; b ajpy; i y. ed;wp $Wfpd;Nwhk;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

fhu;j;jpif 13 nts;sp 2Nahthd; 4:9 jp.gh 119:1>2>10-11>17-18 G.Yhf;fh 17:26-37

gup.ew;nra;jpapypUe;J Nehthtpd; fhyj;jpy; ele;jJ NghyNt khdpl kfDila fhyj;jpYk; elf;Fk;. Ngiof;Fs; nrd;w ehs;tiu vy;yhUk; jpUkzk; nra;J nfhz;Lk;> cz;Lk; Fbj;Jk; te;jhu;fs;. nts;sg; ngUf;F te; j J. mtu; f s; midtiuAk; mopj;jJ.

xspapd; tpopg;G

Mtpapy; tpopgG ; w;W nray;gLNthk;.

vk; Ngupy; ty; y uR ehLfs; njhlq; f p jdp kdpjd; tiu cyfpy; ngupa fz; L g; gpbg; G f; f is fz; L g; gpbj; J tpl; l jhf Mztj; j py; Mba Ntis fz;Zf;F Gyg;glhj itu]; fpUkpapd; top ,iwtd; Ngrpdhu; my; y th? ,iwtd; xUtd; ,Ug;gij kwf;Fk; NghJ mtu; ahu; vd;gij epidTg;gLj;Jfpd;whu;. ,d;iwa ehl; f spy; ehk; mDgtpf; F k; nfhNuhdh Neha; rhd; w hFk; . cyfNk ,e;Neha;f;F eLq;fpaJ my;yth? Nehthtpd; fhyj;jpy;> Nyhj; j pd; fhyj; j py; kl; L ky; y vk; fhyj;jpYk; ,itfs; elf;Fk;. cap&s;s ,iwtd; vk;ik gy topfspy; tpopg;Gl;Lfpd;whu;. ehk; tpopg; G w; N whkh? vdf; F j; njupe;j je;ij xUtu; nfhNuhdh fhyj;jpy; trjpaw;w jk; ez; g u; f is epidT $u; e ; J eyd; tprhupj;jJld; jk;khypad;w cjtpfis nra;jhu;. cz;ikahf ,iwtDf;Fs; thOk; NghJ gpwu; Jd;gg;gLtij jhq;fpf; nfhs;s khl; l hu; f s; . mopTfs; ngUfp tpll ; ,e;ehl;fspyhtJ ,iwtdJ ghjk; ruzile;jJ mtu; $Wk; gpwu; md;gpd; nraw;;ghl;by; vk; Md;khit kPl;Lf; nfhs;Nthk;.

gpzk; vq;Nf ,Uf;fpd;wNjh mq;NfNa fOFfSk; te;J $Lk; vd; W ,NaR Mz; l tu; $wpa thu;j;ijfSf;F tpopg;GWNthk;. ,NaRNthL ,ize;J tho Kbahkw; Nghdtu;fSf;F KbT Nguopthf tUnkd vr;rupf;fpd;whu;. cyifr; rhu;e;jtdhf kdpjd; thOk; nghOJ ,iw md;gpypUe;J gpupe;J tho;fpd;whd;. ,jdhy; ,iwtid kwe;J thOk; re;ju;g;gq;fSk; cz;L. ,ijAzu; e ; J kdkhw; w j; J ld; xt; n thU fzKk; ,iwtdpd; md;gpy; epiwe;jtu;fshf mtupd; kfpikf; f hf nray; g l ,NaR Mz;ltu; tpUk;Gfpd;whu;. kde; j suhJ ,iwtidj; Njb mtu; thu;ji ; jfspy; ek;gpfi ; fAld; thOk; kf;fis mtu; fhj;Jf; nrgk; nfhs; t jhf thf; f spf; f pd; w hu; . md;gpd; ,iwth>ckf;F fpwp];J ,NaRit kfpikg;gLj;j Jha Mtpapd; ty;yikapy; epuk;g cfe;j tpjkhf tho;e;J epiy Ntz; L k; . ,NaRtpd; topaha; tho;it cupikahf;fpf; nfhs;s md;wp kPl;igg; ngw vkf;F NtW tuk; jhUk;. topapyi ; y. vdNt ,f;fzNk Jha

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

fhu;j;jpif 14 rdp 3Nahthd; 5-8 jp.gh 112:1-6 G.Yhf;fh 18:1-8

gup.ew;nra;jpapypUe;J

neUq;f Kbahjtu;. cauj;jpy; ,Ug; g tu; vd; w kdepiyia nfhz; b Ue; j hu; f s; . Mdhy; fpwp];J Mz;ltu; Njtd; vk; md;G mg;gh. mtiu ahUk; mg;gh vd;W $g;gplyhk;. mtu; vk;NkhL ,Uf;fpd;whu;. vk; $f;FuYf;F nrtpkLf;Fk; Njtd; vd;W me;j kf;fSf;F tpsq;Fk; tpjj;jpy; ctikahf $wpdhu;. ,iltplhJ nrgpj; j y; > kd; w hLjy; ,iw Gj;jpuj;jd;ikapd; ,yl;rzkhFk; vd;gij vLj;Jf; fhl;b vk;ik tpopg;G+l;Lfpd;whu;.

mtu;fs; kde;jsuhky; vg;nghOJk; ,iwtdplk; kd;whl Ntz; L k; vd; g jw; F ,NaR Xu; ctikiar; nrhd;dhu;. xU efupy; eLtu; xUtu; ,Ue; j hu; . mtu; flTSf;F mQ;rp elg;gjpy;iy.... me; e fupy; ifg; n gz; xUtUk; ,Ue; j hu; . mtu; eLtup l k; Ngha; vd; vjp u p i aj; jz; b j; J vdf; F ePjp toq;Fk; vd;W Nfl;Lf; nfhz;NlapUe;jhu;. ....... vd;whYk; vk; Ngupy; ,f;ifk;ngz; vdf;Fj; njhy;iy vkJ md;whl tho;f;ifapy; nfhLj;Jf; nfhz;bUg;gjhy; ehd; f\;lq;fs;> gpur;ridfs; tUk; ,tUf;F ePjp toq;FNtd;. ..... NghJ ,iwtd; Nky; nfhz;l xspapd; tpopg;GWjy; tpRthrk; vt; t hW cs; s J? , N a R M z ; l t u ; , i w vkJ Ntz; L jy; Nfl; l Tld; rhayhf gilf;fg;gl;l kf;fis epiwNtwhj re; j u; g ; g q; f spy; ,iw mg;gh fhl;ba Ngud;gpid Ntw; W j; nja; t q; f isj; Njb rP l u; f Sf; F k; kf; f Sf; F k; gy miyfpd;Nwhkh? tpopg;GWNthk;. t p j k h d K i w a p y ; v L j ; J f ; ,NaR vf;fzKk; ,iw mg;ghTld; fhl;bdhu;. ,d;iwa ew;nra;jpapy; ciuahbdhu; . cwthbdhu; . njhlu;e;J kde;jsuhJ nrgpf;f ,jdhy; mtupy; ,iw md; G Ntz;Lk; vd;gij ifk;ngz;Zk; tope; N jhbaJ. mjdhy; jhd; eLtUk; vd;w ctikapd; topahf kuzj;jpw;Fk; mikjpahf Kfk; vLj; j pak; G fpd; w hu; . flTSf; F nfhLf;f Kbe;jJ. ,f;fzk; vij mQ;rhjtu; vd;W Fwpg;gpLk; NghJ Kd; nfhz; l htJ fyf; f khf mtu; ,uf;fkw;wtuhf ,Ug;ghu;. ,Uf;fpd;wPu;fsh? fyq;fhjPu;fs;. m g ; g b , u f ; f k w ; w e L t N u Mz;ltu; vkf;F ePjp toq;Fthu;. njhy;iyapd; epkpjj ; k; mg;ngz;zpd; vkJ $f;FuYf;F nrtp kLg;ghu;. Ntz;LjYf;F nraw;gl;lhu; vd;why; ,uf;fNk cUthd nrgk; ek; Njtd; ekf;F vt;tsNth md;gpd; ,iwth> ,d;iwa ehspy; ew;fhupaq;fis nra;thu; vd;W ,isQu; AtjpfSf; f hf ck; Kd; njspTg;gLj;Jfpdw ; hu;. mf;fhyj;jpy; Njhd; w p epw; f pd; N whk; . mtu; f is ,iwtd; kfh gupRj;ju;. ahUk; MrPu;tjpAk;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

jpUg;Gfo; khiy i Mk; thuk;

fhu;j;jpif 15 QhapW

G.kj;

nghJf;fhyj;jpd; 33Mk; thuk;

eP.nkhop 31:10-13>19-20>30-31 jp.gh 128: 1-5 1njr 5: 1-6 25: 14-30 or 25: 14-15>19-20

mwpKfk;

(gr;ir)

rhu;ej ; Nghjidfs; cs;slq;fpa EhyhFk;. ,d;iwa ehspw;Fupa ntspg;ghl;by;> jpwik tha;ej ; kidahs; gw;wpf; $wg;gLfpdw ; J. ,iw Qhdj;jpdhy; topelj;jg;gLk; ,tu;> nra;a Ntz;baij QhdNk fw;Wf; nfhLg;gjhy;> kidahspDs; ew;gz;Gfs; Nknyhq;fp> ,y;yj;jpd; tsu;r;rpf;fhf jpahf kdg;ghd;ikAlDk; Nerj;JlDk; midj;ijAk; Mw;Wk; ty;yik ngWfpdw ; hu;. ,y;yj;jpy; cz;gjw;F czT> cLg;gjw;F cil> tho; t jw; F mikjpahd #oy; midj;ijAk; ngw;Wf; nfhLf;f RWRWg;Gld; ,tu; nray;gLthu;. jd;dplk; nfhLf;fg;gl;l nghWg;ig vJTNk gprfhky; nra;jpl> Mz;ltuplk; nfhz;Ls;s mr;rNk mtis topelj;Jfpd;wJ. kidahsu;fshfpa ehk; xU fzk; vk;ikg;gw;wpr; rpej ; pjJ ; g; ghu;gN ; ghk;.

,iwtd; jkJ kfpikf; F Gfo;ghl vk;ik mioj;Js;shu;. vk; i k mioj; j pUg; g J rq; f k tho; f ; i ff; f hFk; . mg; g bahapd; Afj;jpd; Njitf;Nfw;g Mz;ltupd; tpUg; g j; j pid epiwNtw; w plj; jhfk; nfhs; N thk; . mt; t hNw Jha Mtpahdtu; vk;Kld; gfpu; e ; J nfhz; L s; s fdpfs; > nfhilfis Ritg;Nghk;. ,iwtd; vkf; f spj; j tw; i w vkf; n fd; N w itj;Jf; nfhs;shky;> mjid kw;wtu;fspd; tsu;rr; pff ; hf ifaspjj ; pl rq;fkkhf> FLk;gkhf> jdpg;gl tpopg;GWNthk;. mu;g;gzkhNthk;. ehk; ,iwtd; tpUk; G gtw; i w vjpu; g hu; g ; g tw; i w epiwNtw; W k; ,uz;lhk; ntspgg; hl;bypUe;J tpRthrkpF Copau;fshNthk;. fpwp]J ; rNfhju rNfhjupfNs! ..... jpUld; Mz;ltupd; ,uz;lhk; tUiff;fhf v k J c s ; s h e ; j u j ; j p d h y ; ,utpy; tUtJ Nghy> Mz;ltUila ehs; tUk; vd;gij eP q ;fNs Maj;jg;gLNthk;. jp z ; z kha; mwp e ; j p U f; f p d ; w P u ; f s; . Kjyhk; ntspgg; hl;bypUe;J vq;Fk; mikjp Mgj;jpy;iy vd;W jpwik tha;e;j kdj;jplKs;s kf;fs; $wpf; nfhz;L ,Uf;Fk; nghOJ kidahisf; fhz;gJ kpfkpf mupJ. fUTw;wU p g;gtUf;F Ntjid tUtJ mts; gtsj;ij tpl ngUkjpgG; s;sts;. Nghy> jpBnud mtu;fSf;F mopT mtSila fztd; mtis kdkhu tUk;. ahUk; jg;gpj;Jf; nfhs;s ek;Gfpwhs;. mtshy; mtDf;F eyKk; ,ayhJ. Mdhy; md;gu;fNs ePqf ; s; tsKk; ngUFk;. .... vspatDf;F ,Uspy; elg;gtuy;y. ..... (KO ntspg;ghl;ilAk; thrpf;fTk;.) cjtp nra;aj; jd; ifia ePlL ; ths;. twpatDf;F tapwhu cztspgg ; hs;. xspapd; tpopg;GWjy; ... mtsJ ciog;ig kf;fs; kd;wk; Mz; ltiu vjpu;nfhs;tjw;F ghuhl;Ltjhf. Maj;jkhfTk; tpopgN ; ghLk; ,Uf;f (KO ntspg;ghl;ilAk; thrpf;fTk;.) Ntz; L k; vd; W njrNyhdpf; f xspapd; tpopg;GWjy; rq;fj;jtiu G. gTy; mbfshu; rhyNkhdpd; ePjpnkhopfs; vDk; tpopg; G Wj; J fpd; w hu; . ahUNk Ehy; xOf;fj;ijAk; rkaj;ijAk; m e ; e h s ; t U k ; N e u j ; i j

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

jUfpd;whu;. ctikapy; Kjyhk; ,uz;lhk; egu;fs; nfhLf;fg;gl;l ehzaj;jpwN ; fw;g thzpgk; nra;J ehzaj;ijg; ngUf;fpf; nfhz;ldu;. mtu; f s; ghuhl; i lg; ngw; w du; . %d;whk; egu; ehzaj;ijg; Gijj;J itj;jhu; ,jid mwpej ; jiytu; mtiuj; jz;bj;jhu;. Jha Mtpahdtupd; nfhil guprhFk; . ,iwtd; mjid mspg; g J mjid Kd; n fhz; L ,iw murpd; kf;fis tsu;rr ; pAwr; nra;tjw;fhFk;. ghtg; gpbapy; ,Ug;Nghiu kPlL ; > kde;jpUk;gplr; nra;tjw;fhFk;. ,iw muirg; ngw;Wf; nfhLg;gjw;fhFk;. vdNt ehk; tpopg; G WNthk; . vkf; F f; fpilj; j pUf; f pd; w nfhilfs; gup. ew;nra;jpapypUe;J fdpfis rKjhaj;NjhLk; ,NaR jk; rPlUf;Ff; $wpa ctik. FLk;gj;NjhLk; gq;fpYk; gfpu;eJ ; tp z ; z uirg; gp d ; tUk; ep f o; r ; r p nfhs;Nthk;. kPlg ; pd; tpLjiyapd; thapyhfTk; tpsf;fyhk;. neLk; gazk; ew; n ra; j pia cyfidj; j pw; F k; nry;ytpUe;j xUtu; jk; gzpahsu;fis ntspgg ; Lj;JNthk;. mioj;J> mtu;fsplk; jk; clikfis xg;gilj;jhu;. mtutu; jpwikf;F vkJ Gj;jpuj;jd;ik Vw;g xUtUf;F Ie;J jhye;Jk; nfhtpl; 19 njhw; W Neha; NtnwhUtUf;F ,uz;L jyhe;Jk;> ngupNahu; > rpwpNahu; > Viofs; > ,d;ndhUtUf;F xU jyhe;Jk; nfhLj;J gzf; f huu; > fl; r p NtWghLfspd; wp tplL ; neLk; gazk; Nkw;nfhz;lhu;. ...... g u T f p d ; w J . m j p f k h N d h u; ed;W ek;gf p i ; ff;Fupa ey;y gzpahsNu> rpwpa nghWg;Gf;fspy; ek;gpf;iff;F ,we; j du; . ,d; W k; mg; g bNa. cupatuha; ,Ue;jPu;. vdNt ngupa mjpfkhNdhu; xNu Fopfspy; nghWg;Gf;fspy; ck;ik mku;jJ ; Ntd;. Gijf;fg;gl;ldu;. vupf;fg;gl;ldu;. ck; jiytdhfpa vd; kfpor ; r ; a p y p ; ePUk; v k f ; F v d ; d e p f O N k h ? ,d;iwf;Nfh ehisf;Nfh tUk; te;J gq;F nfhs;Sk;. ......... (KO ew;nra;jpiaAk; jpahdj;Jld; thrpff ; Tk;) rhT cd; i dNah vd; i dNa ehdwpNad; . vdNt> mjw; F ehk; Maj;jkhf Ntz;Lk;. xspapd; tpopg;GWjy; ; ,d; i wa ctik topahf Mz;ltiu KfKfkha;r; re;jpff Maj; j khFNthk; . ,iw mr; r k; Mz;ltu; ntspg;gLj;JtJ> ,iwtd; vkf;fspjj ; pUf;fpdw ; Jha nfhz; l tu; f sha; > Qhdj; J ld; Mtpahdtupd; fdpfs; nfhilfisg; md;Gg; gzpapy; <Lgl;L vkf;Ff; nfhilfis gw;wpahFk;. ,iw je;ijahdtu; fpilj; j pUf; F k; t s u ; r ; r p A w r ; n ra;Nthk;. vk; xt; n thUtUf; F k; jkJ Mtpahdtupd; topelj; j Yf; F tpUg;gj;jpd; gbNa Mtpahdtupd; fdpfs; nfhilfis guprhfj; cs;shFNthk;. mwpahu; . Mjyhy; Mz; l tupd; jpl;lj;jpid mwpe;J nfhs;sTk; mtu; tpUg;gj;jpid epiwNtw;wTk; QhdkpF Mtpahdtuplk; cq;fis ifaspj;Jf; fhj;jpUq;fs;. Mtpahdtu; cq;fSf;Fj; je;Js;s Nghu;f;fUtpfis mzpe; J > rhj; j hidAk; mtd; jP a nray; f isAk; vjpu; j ; J g; NghuhLq; f s; . eP q ; f s; ,Uspd; kf;fsy;y> xspapd; kf;fs;. vdNt> Nrhu; e ; J Nghfhky; tpopg; G ld; ,Ue;J jg;gpj;Jf; nfhs;Sq;fs; vd;fpwhu;. fpwp];jt rPlu;fshfpa ehKk; vkJ miog;gpwN ; fw;g tho;eJ ; jPu;g;gpd; ehSf;F Kfq;nfhLf;f Maj;jkhFNthk;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir/nts;is)

fhu;j;jpif 16 jpq;fs; - fd;dpau;- Jha khu;fuPj;> Jha n[u;j;&J jp.ntsp 1: 1-4>2:1-5 jp.gh 1: 1-4>6 G.Yhf;fh 18: 35-43

gup.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR vupNfhit neUq;fp te;j NghJ ghu; i taw; w xUtu; ...... ',NaRNt jhtPjpd; kfNd> vdf;F ,uq; F k; " vd; W $f; F uyp l ; l hu; . ...... 'ehd; ckf;F vd;d nra;a Ntz; L k; vd tp U k; G fp w P u ; " vd; W ,NaR Nfl; l hu; . ...... ckJ ek; g p f ; i f ck; i k eykhf; f p w ; W " vd;whu;. ......

xspapd; tpopg;GWjy; ,Ue;jtUk;> ,Uf;fpd;wtUk;> tutpUf;fpwtUkhd ,NaR fpwp];J mUspa ntspg;ghl;il Nahthd; vLj;Jf; $Wfpd;whu;. mtu; ,NaR fpwp];J ntspg; g Lj; j pa cz; i kf; F k; jhk; fz; l it midj; J f; F k; rhd;W gfu;fpd;whu;. NkYk; ,NaRNt ek; g pf; i ff; F upatu; : mtNu ,we; N jhUs; Kjypy; capu;j;njOe;jtu;: mtu; ek; kPJ md;G $u;eJ ; jkJ rhtpd; thapyhf vk; vy;NyhiuAk; kPl;ltu; vd;W Kjy; ntspg; g hL $Wfpd; w J. ew;nra;jpapy; ghu;itaw;w xUtUf;F ghu;it fpilg;gij vLj; J iuf; f pd; w J. ,g; g hu; i t mw; w td; ,NaRit fz; b uhj NghJk; ,NaR Mz;ltupd; ty;yikia mwpe;jpUf;ff; $Lk;. gy rj;jq;fs; kj;jpapYk; mtd; ,NaR tUtij gyu; NgRtjd; %yk; czu;e;Jf; nfhs;fpd;whu;. 'jhtPjpd; FkhuNd> vdf;F ,uq; F k; vd; W $wpapUg; g hd; . ,NaRtpd; gjpy; fpilf;fhjjhy; cuj; j Fuypy; $Wfpd; w hd; .

mtdJ $f;FuYf;F gjpyspf;Fk; tpjkhf ,NaR mtiu mioj;J tur; nrhy;fpd;whu;. mtu; neUq;fp te; j Jk; ehd; ckf; F vd; d nra;a Ntz;Lk; vd tpUk;Gfpdw ; uP ?; vd;W Nfl;ljw;F Mz;ltNu ehd; kPz;Lk; ghu;it ngw Ntz;Lk; vd;whu;. ,NaR mtuplk; ghu;it ngWk;: ckJ ek;gpf;if ck;ik eykhf;fpw;W vd;whu;. mtu; clNd ghu;itg; ngw;W> flTisg; Nghw; w pg; Gfo; e ; J f; nfhz; N l ,NaRitg; gpd;gw;wpdhu;.

vk; Ngupy; mOJ nfhz; N l gpwf; F k; kdpjDf;F ,wf;Fk; tiu VNjh xU FiwghL ,Uf;Fk;. ,ij eptu;jj ; p nra;a vd;d topKiwfs; ifahSfpd;Nwhk;. KO kdJld; ek;Gk; ,iwtdplk; te;J mjw;fhd gjpiyj; NjLfpdN ; whkh? my; y J cyfk; fhl; L k; kha topfis ehLfpd;Nwhkh? ghu;itaw;wtd; ,NaR mUfpy; tu jilfs; Vw;gl;lJ. Mdhy; mg; g hu; i taw; w td; ,NaRtpd; Nky; nfhz;l ek;gpfi ; f jilfis jhz;l typik fpilj;jJ. xt;nthUtUf;Fk; tpj;jpahrkhd Njitfs; ,Uf;fyhk;. Mdhy; gjpy; xUtu; jhd;. mtu; jhd; vk; xNu kPl;gUk; Mz;ltUkhd ,NaR fpwp]; J . tpRtrpg; g td; fz;lilthd;. tpRtrpg;Nghk;. eyk; ngw;W tho;Nthk;.

nrgk; Mz;ltNu> ePNuhilNahuk; elg;gl;l kukhf ehd; jpfo MrPu;tjpAk;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(nts;is)

fhu;j;jpif 17 nrt;tha; - mq;Nfup Jha vyprNgj;J epidT jp.ntsp 3: 1-6>14-22 jp.gh 15: 2-5 G.Yhf;fh 19: 1-10

gup.ew;nra;jpapypUe;J

milahskhFk;. ,iwtid re;jpf;Fk; NghJ cyfk; ngupjhf njupahJ. rf;NfAtpd; jho;r;rpNa rf;NfAtpd; tPl;Lf;F ,NaR Mz; l tu; nry; t jw; F VJthfpd;wJ. ,NaRtpd; md;G rf;NfAit KOikahfNt khw;Wfpd;wJ. rf;NfA xU Gjpa kdpjdhf khWfpd; w hh; . jdJ jtiw czh;e;jhu;. kf;fsplk; ,Ue; J mepahakhf ngw; W f; nfhz;l gzj;ij ehd;F klq;fhf nfhLg;gjhf thf;FWjp mspf;fpd;whu;. ,iwtid cz;ikahf re;jpg;Nghu; cyf tho;it ngupjhf vz;z khl;lhu;fs; vd;gjw;F rf;NfAtpd; nray;ghL Kd;DjhuzkhFk;.

,NaR vhpf;NfhTf;F nrd; W me; e fh; top N a Ngha; f ; nfhz; b Ue; j hh; . mq; F rf; N fA vd;Dk; ngaUila nry;th; xUth; ,Ue;jhh;. mth; thpjz;LNthUf;Fj; jiyth; ,NaR ahh; vd;W mth;; ghh;f;f tpUk;gpdhh;. kf;fs; jpusha; $bap U e; j jhy; mtiug; ghh; f ; f Kbatp y ; i y. Vnddp y ; rf; N fA Fl;ilaha; ,Ue;jhh;. mth; Kd;Nd Xbg; Ngha; mtiug; ghh;gg ; jw;fhf xU fhl;L mj;jpkuj;jpy; Vwpf;nfhz;lhh;. ,NaR mt;topNa jhd; tutpUe;jhh;. ,NaR me;j ,lj;jpw;F te;jTld; mz;zhe;J ghh;j;J mthplk; rf;NfA vk; Ngupy; tpiutha; ,wq;fp thUk; ,d;W ckJ ,NaRitr; re;jpf;Fk; tPl;by; ehd; jq;f Ntz;Lk; vd;whh;. Mty; jhfk; vq; f Sf; F s; S k; ,Uf; F Nkahdhy; epr; r akhf xspapd; tpopg;GWjy; Nuhk muRf;F gzp Gupgtu;fNs mth; vq;fSila ,y;yj;jpw;Fk; tup jz; L gtu; f s; Mthu; f s; . cs;sj;jpw;Fs;Sk; tUthh;. mth; mtu; f s; mjpf Mjhaj; i j mt;thW tUk; NghJ vq;fshy; ngw;Wf; nfhs;tjw;fhf kf;fSf;F gioa epiyikfspy; ,Uf; f Rik vd;Wk; fUjhJ mepahakhf KbahJ. ght epiyfis ehKk; tup t#ypg; g hu; f s; . ,jdhy; fhzj; njhlq;FNthk;. mtUila kf;fs; mtu;fis ntWj;jhu;fs;. md;G vk;ikAk; vkJ FLk;gq; mt;thwhd xUtu; jhd; rf;NfA. fisAk; khw;Wk;. mJNt vk;ik rf;NfA ,NaR Mz;ltiu fhz tpLjiy nra;Ak;. tpRtrpg;Nghk;.

khj;jpuNk Mtyha; ,Ue;jhd;. nrgk; kuj;jpd; NkypUe;j rf;NfAit ',NaR Mz; l tu; ,wq; f p th ,uf;fk; epiwe;j Mz;ltNu> vk; Nky; nfhz;l fUizahy; ckJ vd;W mioj;j clNd mtd; Jha ,uj;jj;jhy; vk;ik kPl;ljw;fha; fPNo ,wq;fp te;jhd;. ,J mtdJ ed; w p mg;gh. ghtkhd epiyapypUe;J mtd; gupRj;jkhd epiyf;F te;jjw;F

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir/nts;is)

fhu;j;jpif 18 Gjd;

Gdpj NgJU>gTy; Nguhya Neu;e;jspg;G

jp.ntsp 4: 1-11 jp.gh 150: 1-6 G.Yhf;fh 19: 11-28 my;yJ jp.gzp 28:11-16>30-31 jp.gh 98:1-6 G.kj; 14:22-33

gup.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR vUrNyik neUq;fp te;J nfhz;bUe;jhh;. mth; nrhd;dijf; Nfl;Lf; nfhz;bUe;jth;fs; ,iwahl; r p cldbahf Njhd; w g; Nghfp w J vd; w ep i dj; j hh; f s; . mg;NghJ ,NaR NkYk; Xh; ctikiar; nrhd;dhh;. cah;Fb kfd; xUth; Ml; r p A hp i k ngw; W tuj; njhiy ehl; b w; F g; Nghfg; Gwg; g l; l hh; . mg; N ghJ mth; jk; gzpahsh;fs; gj;Jg; Ngiu mioj;J gj; J kpdhf; f is mth; f splk; nfhLj;J mth;fis Nehf;fp ehd; tUk;tiu ,tw;iw itj;J thzpfk; nra;Aq;fs; vd;W nrhd;dhh; mtUila Fbkf; f Nsh mtiu ntWj;jdh;. .......

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa ew;nra;jp topahf Mz;lth; Mokhd kiw ,ufrpankhd;iw ntspg;gLtij ehk; czu Ntz;Lk;. xU cah; FbkfDk; mtuJ gzpahl;fSk; nray;gLk; xU epfo;tpid ctikahf $wp mjd; topahf xU khngUk; kiwAz; i kia vkf;F tpsf;fpf; $Wfpwhh;. cs;sth; vtUf;Fk; nfhLf;fg;gLk; ,y; y hNjhhplkpUe; J cs; s Jk; vLf;fg;gLk;. cah;Fbkfd; njhiyehl; b w; F nry; i fapy; gzpahsh;fSf;F mtuhy; gzk;

nfhLf; f g; g Lfpd; w J. mjid gad;gLj;jp gy klq;F ngUf;fNt mg; g zk; nfhLf; f g; g Lfpd; w J. mth; f s; kpFe; j mf; f iwAk; tpRthrKk; ek;gpf;ifAld; nghWg;NghL nray;gl;l tpjj; j py; mg; g zpahl; f Sf; F ifk; k hW fpilf; f pwJ. ,e; j rk; g tj; j py; ,y; y hjth; f shf fUjg;gl;ltu;fs;; cau;Fbkfdhd jiytid KOikahf Gupe;Jf; nfhs; s hjNjhL myl; r paKk; mrl;ilahf nray;gl;lNj fhuzkhFk;.

vk; Ngupy; fpwp]; j th; f s; vd; w hP j papy; Mz; l th; vq; f isAk; mtuJ gzpahl;fshf Njh;en ; jLj;Js;shh;. mtuJ Jha Mtp vDk; nfhilia je; J ,iwauir fl;bnaOg;Gk; gzpapid vk;kplk; xg;gilj;Js;shh;. ehk; mjid ve; j stpw; F czh; ; e ; J nghWg; G s; s gzpahsh; f shf nray;gLfpd;Nwhk;? Mz;ltUf;F cfe;j tpjkhf nray;gl;bUe;jhy; ehk; cs;sth;fshf fzpf;fg;gl;L NkYk; mtuJ MrPiug; ngw;Wf; nfhs;syhk;. ,y;yhtpby; vq;fsplk; cs;sJk; vLf;fg;gLk;. ,jw;F tpopg;GWNthk;.

nrgk; md;gpd; Mz;ltNu> nghWg;Gs;s gzpahsh;fshf nray;gl vk;ik ckJ Mtpapdhy; epj;jk; epj;jk; epug;gp topelj;jpaUSk;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

fhu;j;jpif 19 tpahod; jp.ntsp 5: 1-10 jp.gh 149: 1-6>9 G.Yhf;fh 19: 41-44

gup.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR vUrNyk; efiu neUq;fp te;jJk; mijg; ghu;j;J mOjhu;. ,e; j ehsp y htJ mikjp f ; F up a topia eP mwpe;jpUf;ff; $lhjh? Mdhy; ,g;NghJ mJ cd; fz; f Sf; F kiwf; f g; g l; L s; s J. xU fhyk; tUk;. mg;NghJ cd; giftu;fs; cd;idr; Rw;wp muz; vOg;gp> cd;id Kw;WifapLthu;fs;. cd;idAk; cd;dplj;jpYs;s cd; kf; f isAk; vg; g f; f j; j p Y kp U e; J neUf;fp mopj;J cd;idj; jiu kl;lkhf;Fthu;fs;. .......

xspapd; tpopg;GWjy;

mtupd; thu;j;ijiaf; Nfl;Lk; mjd;gb nray;glhjij fhz;gjhy; Mz;ltNu fyq;Ffpd;whu;.

vk; Ngupy; ehk; thOk; fhyk; ,uf;fj;jpd; fhyk; . kdpjdJ Raeyj; j hy; ,aw; i fia mopj; j hd; . mjd; tpisT ,d;W ehk; mDgtpf;Fk; Neha;fshf cs;sJ. me;j Neha;fspd; topahf tpopg;Gzu;it kdpju;fs; kj;jpapy; Vw;gLj;jpdhu;. mz;ikapy; Vw;gl;l nfhNuhdh fhyj;jpy; ,aw;if mofhf ,Ug; g ij njhiyf; f hl; r papy; fz; N lhk; . mj; N jhL guhk; g upa czT Kiwfs; ghtpg;gijAk; fz;Nlhk;. ehk; xt;nthUtUk; eyj;Jld; tho Ntz;Lk; vd;gNj ,iwtdJ tpUg;gkhFk;. Mlk;gu tho;f;ifahy; vkf;F Vw;gLfpd;w Nehahy; clk; n gd; w Myak; nfLk; NghJ ,iwtd; Ntjid milthu;. xU MnlDk; tPzhf NghtJ mtuJ rpj;jky;y. kdk; khwp ,iwtop elf;f ,iwtd; vk;ik miof;fpd;whu;. vk; tho; f ; i f Kiw vg; g bAs; s J? tpopg;Gw;W kde;jpUk;ghky; Nghdhy; ePjpapd; fhyk; tUk; NghJ vk; tho;Tf;Nfw;g ifk;khW fpilf;Fk;. MfNt kdk; khwp ew; n ra; j pia ek; G q; f s; vd; w Mz;ltupd; thu;ji ; jf;F fPog ; be;J mt;thu;j;ijapd;gb tho;Nthk;.

vUrNyk; Njthyak; fl;lg;gl;l tpjk; tpj; j pahrkhdJ. ,d; W ek; Myaj;jpy; mku;e;J gq;F nfhs; t Jg; Nghy; gq; F g; gw; w KbahJ. FUf;fSf;F Kjyplk;. ,g;gb gy gbKiwfs; ,Ue;jd. ,jdhy; gy Vw; w j; jho; T fs; Myaj; J f; F s; ,Ue; j d. kdpj Neaj;ij nfhz;l ,NaR Mz;ltu; kf; f s; midtUk; ,iwtdJ gps;isfNs vd;W $wpdhu;. ,iw thu; j ; i jiaAk; ,iwtidAk; kwe;J Myaj;ijNa ngUikahf fUjpdhu;fs;. ,jdhy; vUrNyk; efiug; ghu;j;J ,NaR Mz;ltu; kd NtjidAld; mOjhu;. kz;Zyif kPl;f te;j ,NaR nrgk; Mz;ltu; ,iwthj;ijia md; g pd; Mz; ltNu> ckJ kPl;gpd; kf; f Sf; F nfhLj; J mtu; f s; topia czu; e ; J mjd; top elj;jpl ghtj;jpy; mope;Jg; Nghfhky; kPl;f vk; i k top elj; J k; . Mnkd;. Kaw;rpj;jhYk;; vUrNyk; kf;fs;

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

fhu;j;jpif 20 nts;sp jp.ntsp 10:8-11 jp.gh 119:14>24>72>103>11>131 G.Yhf;fh 19:45-48

gup.ew;nra;jpapypUe;J ,NaR NfhtpYf;Fs; nrd; W mq; F tpw; g id nra; J nfhz;bUe;Njhiu ntspNa Juj;jj; njhlq; f p d hu; . mtu; f sp l k; > 'vd; ,y;yk; ,iwNtz;lypd; tPL" vd; W kiwEhyp y ; vOjp A s; s Nj: Mdhy; > eP q ; f s; ,ijf; fs; t u; Fifahf;fpdPu;fs;" vd;W $wpdhu;. ,NaR xt;nthU ehSk; Nfhtpypy; fw;gpj;J te;jhu;. jiyikf; FUf;fSk; kiwEhy; mwpQu;fSk; kf; f spd; jiytu; f Sk; mtiu xopj;Jtpl top Njbdhu;fs;. .....

xspapd; tpopg;GWjy;

$Lk;. mtu;fspd; cjhrPdkhd nray;fs; ,NaR Mz;ltiu kpFe;j Mj;jpuj;Jf;F cs;shf;fpapUf;ff; $Lk; . mLj; J ,iwrhayhfg; gilf;fg;gl;l kdpjd; ,iwtid gpujpgypf;f Ntz;Lk;. ,tu;fspd; cs;sNkh nghUshir epuk;gg; ngw; W Jha; i kaw; w epiyapy; ,Ug;gij fz;Zw;wpUg;ghu;. cs; s j; i j Muha; e ; J mwpAk; Njtdhy; ,ijg; nghWj; J f; nfhs;s Kbatpy;iy. ,jdhNy mtu;fis Juj;jj; njhlq;fpdhu;. ,d;W vk;kpilNa ,NaR Mz;ltu; te; j hy; vd; d elf; F k; ? Jha MtpahdtUf;Fs; tpopg;GWNthk;.

vk; Ngupy; nrd;w tUl Fz;Lj; jhf;Fjy; NghJk; ,t;tUlj;jpy; nfhNuhdh NehahYk; Myaq;fs; %lg;gl;ld. Myaj;Jf;F nry;y Kbahjjhy; gyu; mq;fyha;j;jdu;. njhiyf; fhl;rpapy; xspg;gug;gg;gl;l jpUg;gypapy; tPl;bypUe;J gf; j pNahL gq; F g; g w; w pdhu; f s; . Nfhapy;fs; jpwf;fg;gl;ld. kpFe;j MirAld; nrd;whu;fs;. ,g;NghJ epidj; j Neuj; j pw; F Myak; nry;yyhk; vd;gjhy; jpUg;gypf;F nry;tJ Fiwe;J tpl;lJ. ,J jhdh ,iwtidj; NjLk; jhfk;? ,iwtid re;jpf;f fpilf;Fk; re;ju;gg ; j;ij jtw tpll ; hy; ..... mJ kPz;Lk; fpilf;fhky; Nghfyhk;.

Myaj;jpy; ehk; midtUk; xNu ge;jpapy; mku;tJg; Nghy; vUrNyk; Njthyaj;jpy; epfotpy;iy. gy gbepiyapy; mku;j;jg;gl;lhu;fs;. ve; j ,lj; j py; ,Ue; J ahu; te; j hYk; mq; F tpw; f g; g Lk; ehzaj;ijj; jhd; fhzpf;ifahf Nghl Ntz;Lk;. mq;F tpw;fg;gLk; ML> Gwhf;fisNa thq;f Ntz;Lk;. ,jdhy; gypg;nghUs; tpwg ; idAk; ehza khw;WjYf;Fk; nfhLf; f g; g l; l Kf; f paj; J tk; ,iwtDf;F nfhLf;fg;gltpy;iy. je;ij ,iwtd; midtUf;Fk; xNu tpjkhf md; G nra; A k; NghJ mtuJ jpUTsj; j pw; F nrgk; vjpuhf nraw;gLNthiuf; fz;L xt;nthU fzKk; ck;Kld; ,NaR Nfhgk; nfhs; f pd; w hu; . ,tu; rpyNtis ,r; n ray; f s; xd; w pize; J tho tukUSk; jtwhdit vd;W vr;rupj;jpUf;ff; ,iwth!

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir/nts;is)

fhu;j;jpif 21 rdp - Jha fd;dpkupahit fhzpf;ifahf mu;g;gzpj;jy; cs; s hu; e ; j Md; k P f cwthFk; . nrf; 2: 10-12 (g.gh)G.Yhf; 1: 47-55 ,J ruPu cwit tpl cau;e;J. mjhtJ ,NaRTf; F k; mtuJ G.kj;NjA 12: 46-50 jha;fF ; k; ,ilNa ,Ue;j cwitg; gup.ew;nra;jpapypUe;J Nghd; wJ. ruPu cwT vd;gij tpl ,t; t hW kf; f s; $l; l j; N jhL mJ ek;gpf;ifapd; cwT vd;W ,NaR Ngrpf; nfhz;bUe;j NghJ $WtNj nghUe;Jk;. mtuJ jhAk; rNfhjuu;fSk; te;J mtUld; Ngr Ntz;Lnkd;W ntspNa epd;W nfhz;bUe;jhu;fs;. ....

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa ew;nra;jpapd; topahf gupRj;j Mtpahdtu; ek;ik xU Gjpa jpUg;gj;jpw;F cs;shf;Ffpd;whu;. mjhtJ ekjhz; l tu; ,NaR kpfTk; tpe;ijahdnjhU tpdh vOg;Gfpd;whu;. vd; jhAk; rNfhjuu;fSk; ahu; vd;W Nfl;ljhy; ,NaR jd; jhia mtkjpj; J tpl;lhu; vd rpyu; thjhlyhk;. Mdhy; ,q;F ,NaR Mz;ltu; xU Gjpa gupzhkk; jUtijf; fhzf; $bajhf cs; s J. Vnddpy; rKjhaj;jpy; cs;s FLk;gj;jpy; Vw;gLk; ,uj;j cwTfis tpl ,iwthu; j ; i japd; m bg; g ilapy; Vw;gLk; cwTfNs kpfr; rpwe;jnjd ,NaR Mz; l tu; $Wfpd; w hu; . jk;ik gpd; nry;Nthu;fF ; k; jkf;Fk; cs; s cwTfisf; Nfhbl; L f; fhl; L fpd; w hu; . Njtjhahdtu; ,NaRitg; ngw; n wLj; j jhy; xU jha;f;Fupa ghr cwitf; nfhz;bUe;jhu;. MdhYk; ,d;iwa thu;j;ijapd; top ,iwtNdhL nfhz;bUe;j ek;gpfi ; fapd; cwit ,NaR Kd;dpiyg;gLj;Jfpd;whu;. ek;gpf;if vd;gJ ehk; ,iwtNdhL nfhs;fpd;w cwthFk;. mJkl;Lkd;wp ,njhU

vk; Ngupy; ehq;fs; jhd; GGJ njhlq;fpa fhyj;jpy; ,Ue;J Rthkp mg;ghNthL ,Ue;jtu;fs;. ehq;fs; nra;ahj Qhd xLf;fq;fNsh xd;W $ly;fNsh fpilahJ. ehq;fs; mu; g ; g zpj; J Kg; g J> ehw; g J tUlq;fs; Mfpdw ; J. ehq;fs; jhd; ciu nfhLg;gtu;fs;> fbjq;fs; vOJgtu;fs;> rq;fkq;fis top elj; J gtu; f s; ehq; f s; rupahf vq;fs; Cjpaq;fspy; flTSila gq;ifr; nrYj;Jgtu;fs;. ehl;bd; gy ghfq;fSf;Fk; nrd;W nrgf; $l;lq;fis top elj;Jgtu;fs; Njrpa kl; l j; j py; eilngWk; midj; jpw; Fk; vkf; F miog; G tUfpwJ. ,g;gbahf jq;fisg; gw;wp jk;gl;lk; mbj;Jf; nfhs;gtfsplk; xNu xU Nfs;tp ,NaR Mz;ltu; ek; gf;fk; jpUk;gp ghu;j;J ,Njh vd; jhAk; rNfhju> rNfhjupfSk; vd;W $Wthuh?

nrgk; miof;fpd;whu; ,NaR miof;fpd;whu;. cupik tho;Tf;F miof;fpd;whu;. cz;ik top tho miof;fpd;whu;. jpUe;jp thoNt miof;fpd;whu;. kd;dpj;J thoNt miof;fpd;whu;. kdpjk; jspu;ff ; Nt miof;fpd;whu;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

jpUg;Gfo; khiy ii Mk; thuk;

fhu;j;jpif 22 QhapW

(nts;is)

- nghJf;fhyj;jpd; ,Wjp thuk; midj;Jyf fpwp];J muru; ngUtpoh

vNrf; 34: 11-12> 15-17 jp.gh 23: 1-3>5-6 1nfhup 15: 20-26> 28 G.kj; 25: 31-46

mwpKfk; fj;Njhypf;f tUlj;jpd; ,Wjp Qhapwhfpa ,d;iwa ehs; fpwp]; J murupd; jpUtpohit nfhz; l hbathW mtH vkJ tho; t pYk; > KO mfpyj; j pYk; murUk; > cz; i kahd Mad; vd;gijAk;> jpUr;rig jhahdtu; vkf;F epidT+l;Lfpd;whu;. gupRj;j jpupj;Jtj;jpd; ,uz;lhk; eguhfpa vkJ fpwp];J Mz;ltH mg;gh je;ijapd; tpUg;gj;jpw;F mbgzpe;J> rpYitapy; capiu jpahfk; nra; J vkf; F ngw; W je;j kPl;G> cyfj;jpypUf;fpd;w midj;J murHfisAk;> jiytHfisAk; tpl mth; xg;gw;w murjd; i kapy; tpsq; f pd; w hH vd;gjw;F rhd;whFk;. Mifahy; mtuJ mur jd; i kf; F vkJ tho;itAk;> vk; FLk;gq;fisAk;> vkJ rq;fq;fisAk; xg;G nfhLj;J tho;tjw;F gupRj;j Mtpahdtupd; ty; y ikia Nfl; L ,d; i wa nrgj;jpw;F cs;shFNthk;.

Kjyhk; ntspgg; hl;bypUe;J ehNd vd; ke;ijiaj; Njbr; nrd; W Ngzp f ; fhg; N gd; . ...... fp l ha; f Sf; F k; ,ilNaAk; eP j p toq;FNtd;. (KO ntspg;ghl;ilAk; thrpf;fTk;.)

xspapd; tpopg;GWjy; vNrf;fpNay; ,iwthf;fhsH $Wfpd;w ntspg;ghl;bDs;

,iwtdJ vy; i yaw; w md; G tope;NjhLk; tpjj;jpidAk; mtH ,iw kf;fspd; jiytH my;yJ epHthfk; nra;gtH my;y> khwhf md;ghHe;j> cz;ikahd Mad; vd; g ij vLj; J fhl; L fpd; w J. Mifahy; ,d;W ehKk; ,iw Mz;ltH vkJ md;ghHe;j mg; g h je; i j> mg; g h md; i d vd ; W vkJ ,j a j ; j py pUe; J ntspg; g Lj; J tjw; F ghf; f pak; ngw;Ws;Nshk;.

gup.ew;nra;jpapypUe;J thdJhju; midtUk; Gil#o khdpl kfd; khl;rA p ld; tUk; NghJ jk; khl;rpkpF mupaizapy; tPw;wpUg;ghu;. vy;yh kf;fspdj;jhUk; mtu; Kd;dpiyapy; xd;W $l;lg;gLtu;. Xu; Mau; nrk;kwpahLfisAk; nts; s hLfisAk; ntt; N twhfg; gpupj;Jr; nrk;kwpahLfis tyg; g f; f j; j p Y k; nts; s hLfis ,lg;gf;fj;jpYk; epWj;JtJg; Nghy; mk; k f; f is mtu; ntt; N twhfg; gpupj;J epWj;Jthu;. (KO ntspg;ghl;ilAk; thrpf;fTk;.)

xspapd; tpopg;GWjy; fpwp];Jtpd; mur jd;ikia ntspg;gLj;jpathW kdpj kfdhf kfpikNahL kP z ; L k; tUthH vd; g ijAk; mtH kfpikAld; rpk; k hrdj; j py; tP w ; w pUf; f pd; w hh; vd;gijAk; ntspg;gLj;Jfpd;whh;. vkJ cz; i kahd Madhfpa ,iw Mz;lth; KO mfpyj;jpYk; muruhthH. fpwp]j ; t vkf;Fk; ,iw Mz;ltH rthyhf ,Uf;fpd;whH. jdpikapy;> Jd;GWfpd;w

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

grpapy; > jhfj; j py; Jd; G Wfpd; w midtUf;Fs;Sk; mtH capUs;sthuhf tPw;wpUf;fpd;whh; vd;gij ntspg;gLj;Jfpd;whH. ehk; ,t; t hwhd kf; f spy; ahuhtJ xUtUld; xd;wpizfpd;NwhNkh? mt;thW xd;wpiztJ fpwp];J ehjUld; xd;wpiztjhFk;. Mifahy; vk;Kld; tPw;wpUf;fpd;w ,iw Mz; l th; cz; i kahd MadhthH. xNu muruhthh;.

,uz;lhk; ntspg;ghL Mdhy; ,g;NghNjh> ,we;j fpwp]J ; cap U ld; vOg; g g; g l; l hu; . mtNu Kjypy; capUld; vOg;gg;gl;lhu;. ,J midtUk; capUld; vOg;g;gLtu; vd;gij cWjpg;gLj;JfpwJ. xU kdpju; topahfr; rhT te;jJ Nghy xU kdpju; topahfNt ,we;Njhu; capuj ; n ; jOfpdw ; u;. ..... midj;JNk kfDf;F mbgzpAk; NghJ jkf;F midj;ijAk; mbgzpar; nra;j flTSf; F kfDk; mbgzp t hu; . mg; N ghJ flTNs midj; j p Y k; midj;JkhapUg;ghu;.

xspapd; tpopg;GWjy; Gdpj gTy; mbfshH capHj;j fpwp];JehjH capUld; re;jpj;j xUtuhthH. me;ehs; njhlf;fk; fpwp];J ehjH kupj;NjhupypUe;J capHnjOe;jhH vd;gjw;F rhl;rp gfpHe;jthW ,iwtDld; Mokhd njhlHg;gpd; tho;tpwF ; cs;shfpdhH. jkJ tho;it KOikahf ,iwtdpd; MSikf;F cs; s hf; f p mbgzpe; j hH. mt; mDgtj;jpDs; KO mfpyj;ijAk; Mz;ltuJ MSikf;F mbgzpa itf;f Ntz;Lk; vd;gJ Gdpj gTypd;; vjpHghHghf mike;jJ.

ehKk; vkJ miog;gpw;F tpopg; G WNthk; . cz; i kahd Madhfpa fpwp];Jehjiu jpdKk; re;jpg;gjw;F jhfj;ij Vw;gLj;jpf; nfhs;Nthk;. ,iw Mz;ltiu vkJ tho;tpy; Mz;ltuhf> kPlg ; uhf Vw; W f; n fhz; l thW xt; n thU fzKk; vkJ tho;itAk; mtuJ mur MSikf;F mbgdpa nra;Nthk;. xg;Gf;nfhLg;Nghk;

vk;Ngupy; kfj;Jtkpf;f ,iwtd; jkJ gps; i sfSf; F fhl; L k; rpwe; j md;ig gw;wp ,d;iwa thrfq;fs; vkf; F ntspg; g hlhf; F fpd; w d. ghtj;jpdhy; kdpjd; fhag;gl;L> topjtwpa jkJ kf;fSf;fhf jkJ xNu Nguhd kfid gypahf;fpathW> ,iw je;ij vkJ xg;gw;w MadhdhH. fpwp];JehjUk; mg;gh je;ijapd; tpUg;gj;ij epiwNtw;W Kfkhf ,iw kfpikia> ,iw ty;yikia ntWikahf;fpathW vkf; f hf tho; i t gypahf; f pa vkJ kP l ; g hsUk; Mz; l tUk; MdhH. mtH md; G nra; j J Nghy kw;wtHfSf;F md;G nra;jthW cz;ikahd Madhf nray;gLtjw;F vkf;Fk; miog;G tpLf;fpd;whH. mNjNghy mtiu vkJ tho;tpy; xNu Mz;ltuhf Vw;Wf;nfhz;lthW vkJ tho; i tAk; ,iwtdJ mur MSikf;F mbgdpe;jthW ,iw tpUg; g j; j pw; F Vw; g tho; t jw; F miof;fpd;whH. Mifahy; mjw;F Njitahd ty;yikia Nfl;L nrgpg;Nghk;.

fpwp];J murNu Nghw;wp!

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir/nts;is/rptg;G)

fhh;j;jpif 23 jpq;fs;

- Kjyhk; fpsnkd;l;

jpUntsp. 14: 1-5 jpUg;ghly; 24: 1-6 Gdpj Y}f;fh 21: 1-4

ghpRj;j ew;nra;jp ,NaR epkpu;e;J ghu;j;j NghJ> nry;th;fs; jq;fs; fhzpfi ; ffis fhzpfi ; f ngl;bf;Fs; NghLtijf; fz;lhh;. tWikapy; thba xU ifk;ngz;Zk; ,uz;L fhRfis mjpy; NghLtijf; fz;lhh;. mth; ,e; j Viof; ifk; n gz; vy;yhiuAk; tpl kpFjpahd fhzpf;if Nghl;bUf;fpwhh;. vd cz; i kahfNt cq; f Sf; F r; nrhy;fpNwd;. Vnddpy; mth;fs; midtUk; jq; f Sf; F ,Ue; j kpFjpahd nry;tj;jpypUe;J fhzp f ; i f Nghl; l dh; . ,tNuh jkf; F g; gw; w hf; F iw ,Ue; J k; jk; gp i og; G f; f hf itj; j p U e; j vy;yhtw;iwANk Nghl;L tpl;lhh;. vd;whh;.

xspapd; tpopg;GWjy; ,d;iwa thrfj;jpy; Vo;ikapd; epiyiag; gw;wp ,NaR Mz;lth; $Wtij fhzyhk; . Vio vd;gtd; VNjh xU tpjj;jpy; gw;whf;FiwAilatd;. fhzpf;ifg; ngl;bapy; jd;dplk; ,Ue;j fhRfis me;j Viof; ifk;ngz; kdjhu NghLfpwhs;. nry;te;jid tpl mts; Nkyhdtshf fhzg; g Lfpwhs; . mjhtJ jd; D ila tho; i t KOikahf Mz;lthplNk xg;gilg;gjhfTk; vLj;Jf; nfhs;syhk;. ifk;ngz; vd;gts; Xh; Mz; Jiz ,y; y hjts; xU jdpg; ngz; z hf ,Ue; J

jpUj;je;ij kiw rhl;rp

jdJ tho;tpd; Rikia elj;jpr; nry;gts;. Mz;lthpd; ghh;itapy; kpfTk; kjpg;gile;jtshf mt; t plj; j py; vy; y hh; Kd; D k; cah;e;J epd;whs;.

vk;Nghpy; Viofs; NgWngw;Nwhh; vdf; fz; l ,NaR Mz; l tu; > mth;fNshL mjpfstpy; cwthLtijj; jk; tho;thf;fpdhu;. mJ Vndd;why;> Viofs; jq;fs; ,uf;ff; Fzj;jhy; cjTk; gz; g hy; ,iwtDf; F kpfTk; neUf; f khdth; f s; . mNjNghy ekJ tho;tpYk;> ehk; nfhLf;Fk; kdKk;> gfpUk; cs;sKk; nfhz;L> ifk;khW fUjhky; kw;wtUf;F toq; F jYk; > tpsk; g uj; j pw; f hf gfph; e ; J mspf; f hkYk; nra; a g; gLk; rfy cjtpfSk; > ehk; ,NaR Mz; l tUf; F nra; A k; ifk;khWk; MrPh;thjKk; MFk;. ,iwtd; ekf;F f; nfhLj ; j capiu> tho;it> jpwikfis> nfhilfis> nry;tj;ij gpwh; eyDf; f hf gad; g Lj; J Nthk; . mjid Klf;fp itj;J> gJf;fp itj; j Yk; mopitNa jUk; . xt;nthU fpwp]j ; tDk; jd;Dila gzpia ve;j gpujpgyDk; ghuhky; ,iwtDf;fhfNt nra;fpNwhk; vd fUjp nra;a Ntz;Lk;.

ghly; md;NghL te;Njhk; fhzpf;if je;Njhk; fdpNthL Vw;gha; Mz;ltNu cd; gypNahL Nrh;g;gha; J}atNd....

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(rptg;G)

fhu;j;jpif 24 nrt;tha;

- Jhatu;fs; Md;& Lq; yhf; epidT

jp.ntsp 14:14-20 jp.gh 96:10-13 G.Yhf;fh 21:5-11

gup.ew;nra;jpapypUe;J mf;fhyj;jpy; Nfhtpiyg; gw;wp rpyh; Ngrpf; nfhz;bUe;jdh;. ftpd; kpF fw;fshYk; Neh;ri ; rg; nghUs;fshYk; Nfhtpy; moFgLj;jg;gl;bUf;fpwJ vd;W rpyh; Ngrpf;nfhz;bUe;jdh;. ,NaR ',tw;iwnay;yhk; ghh;fpwPh;fs; my;yth? xU fhyk; tUk; mg;NghJ fw;fs; xd;wpd; Nky; xd;W ,uhjgb ,itnay;yhk; ,bf;fg;gLk;" vd;whh;. mth; f s; ,NaRtplk; NghjfNu $wp a it vg; N ghJ ep f Ok; ? ,it epfog;NghFk; fhyj;jpw;fhd mwpFwp vd;d? vd;W Nfl;lhh;fs;. mjw;F mth; 'ePq;fs; VkhwhjthW ghh;j;Jf; nfhs;Sq;fs;: Vnddpy; gyh; vd; ngaiu itj;Jf; nfhz;L te;J 'ehNd mth;" vd;Wk; fhyk; neUq;fp te;Jtpl;lJ vd;Wk; $Wthh;fs;. (KOikahf thrpf;fTk;)

xspapd; tpopg;GWjy;

me;j eLthpd; Kd;dpiyapy; epw;f Ntz;bath;fNs. ghtj;ij tpl;L tpyfp Mz;lthpd; thh;j;ijapd; gb tho; e ; N jhNkahdhy; ve; j mwpFwpfs; milahsq;fs; cyfpy; ntspg; g l; l hYk; ehk; gag;gl Ntz;ba mtrpakpy;iy. ahnuhUth; jdJ ,Wjp ehisf; Fwpj;j tpopg;GWjNyhL tho;fpwhh;fNsh mth;fs; eprr ; akhf kPl;gpd; kf;fs;. Vnddpy; mth;fs; ,NaR Mz;lth; fhl;ba ghijapy; ghtj;jpw;F mQ;rp tho;gth;fshf ,Ug;ghh;fs;.

vk; Ngupy; ghtj;ijg; gw;wpa tpopg;Gzh;T vk;kplk; ,Uf;fpwjh? Jha Mtpahdtu; Jizapd; w p vk; ghtq;fis fz;Lzu KbahJ. MfNt ehkpUf; F k; epiyia mwpeJ ; Njt md;idiag; Nghd;W ,iwtpUg; g k; ,iwjpl; l j; j pw; F gzpe; J tho Jha Mtpapd; Jizia ehLNthk;. vd;Dila kuz ehs; j hd; vd; tho; t pd; cyf KbT vd;gjw;F tpopg;Gw;W ,iwtDf;F cfe;j tho;T jhfk; nfhs;Nthk;. cyfpd; tho;e;jhYk; ehd; cyifr; rhuhjtuhf ,iwtid mwpe; J mjd; g b tho; e ; J epj; j pa Ngupd; g j; i j RtPfupg;Nghk;.

,e;j cyf Kbitg; gw;wpa nra;jpiaNa ,d;iwa ew;nra;jpapYk; Kjy; ntspg; g hl; b Yk; vkf; F ntspg;gLj;Jfpd;wd. ew;nra;jpapy; cyf Kbtpd; mwpFwpfs; milahsq;fSk; Fwpj;J njspthf;Ftijg; Nghy Kjy; ntspg;ghl;by; mjd; gpujpgyd; nrgk; vt;thW mikAk; vd;gJ md;gpd; Mz;ltNu cyfpd; njhpfpwJ. eLtuhf khdpl kfd; epiyikia czh;eJ ; ghtj;jpw;F tPww ; pUg;gij Nahthd; fhZtjhf tpopg; G w; W ckf; F fe; j tho;f;if Fwpg; g pLfpwhh; . kdpjdh; f shfg; tho; e ; j pl tuk; jhUk; . gpwe;jtu;fs; fl;lhakhf; xUehs;

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir/nts;is)

fhu;j;jpif 25 Gjd;

mnyf;rhe;jpupah efu; fj;jupd; epidT

jp.ntsp 15:1-4 jp.gh 98:1-3>7-9 G.Yhf;fh 21: 12-19

gup.ew;nra;jpapypUe;J ,it midj;Jk; ele;NjWKd; mtu;fs; cq;fisg; gpbj;Jj; Jd; G Wj; J thu; f s; . njhOiff; $lq;fSf;Ff; nfhz;L nry;thu;fs;. rpiwapy; milg;ghu;fs;. vd; ngaupd; nghUl; L murup l Kk; MSeup l Kk; ,Oj; J r; nry; t hu; f s; . vdf; F r; rhd; W gfu ,it cq; f Sf; F tha;g;gspf;Fk;. ......

xspapd; tpopg;GWjy;

ijupag;gLj;Jfpd;whu;. jk; jpahf tho;tpd; topahf tho;e;Jf; fhl;b jk; gpdN ; d thUq;fs; vd miog;G tpLf; F k; Mz; l tUf; F ehk; mspf;Fk; gjpy; vd;d?

vk; Ngupy; ,yq;ifapy; fpwp];jt kWkyu;r;rpf;F Muk;g fu;j;jhthd Rthkp mg;ghit epidj;Jg; ghu;ff ; tUfpd;wJ. mtu; ntspehl;by; ngw;w ,e;j mDgtj;ij Muk;gj;jpy; fj;Njhypff ; j; jpUr;rig tuNtw;ftpy;iy. mjw;fhf jdJ gazj;jpd; ,yl;rpaj;ij tpl;Lf; nfhLf;ftpyi ; y. fhyq;fs; nrd;wg; gpd; mjd; cz;ikj;jd;ikia czu;eJ ; mij Vw;Wf; nfhz;lJ. ePjpf;fhf Fuy; nfhLj;j vj;jid rk;gtq;fs;. ,d;iwa ew;nra;jp thrfKk; mtUf; F Md; k pf ngyj; i jf; nfhLj; j pUf; F k; . ,d;W mtu; nraw;gl Kbahj epiyapy; ,Ue; j hYk; mtuJ tho; T k; thu; j ; i jAk; ,d; W k; gyiu tho;tpg;gij kWf;fNth> kwf;fNth Kbahjy;yth? mg;gb vd; w hy; jpUKOf; f pd; topahf ,iwg; Gj; j puj; jd; i kiag; ngw;w vkJ nraw;ghnld;d? gy Nghjidfs; Nfl;lhYk; rhl;rpahf thoh tpl; l hy; mjdhy; gad; ,y; i y. MfNt ,iwtDf; F rhl;rp gfu mtuplk; ty;yikf; Nfl;L nrgpg;Nghk;.

Jd; G Wk; Copaidg; gw; w p vrhah ,iwthf; f pdu; vOjpa RUNsl; i l ,NaR Mz; l tu; gbj; j pUg; g hu; . kw; w tu; f Sf; F mJ Gupahj Gjpuhf ,Ue; j g; NghJk; ,NaR Mz;ltUf;F ,J jk;ikf; Fwpj;J vOjg;gl;Ls;sJ vd;gij mwpe;jpUg;ghu;. je;ijapd; jpUTsj;ij ed;F mwpe;jpUe;j Mz;ltUf;F ,J kiwthdjhf ,Ue;jpUf;fhJ. Mdhy; jk; gzpia njhlu;eJ ; nra;ag; NghFk; rPlu;fSf;F jk; tho;tpd; topahfTk; thu;ijahYk; jplg;gLj;Jfpd;whu;. mjhtJ mtupd; nghUl;L rhd;W gfu Kd; tUk; NghJ f\;lq;fSf;F Kfk; nfhLf;f NeupLk;. vy;NyhUk; cq; f is ntWg; g hu; f s; vd rPlu;fSf;F vLj;Jf; fhl;Lk; ,NaR Mz; l tu; eP q ; f s; ftiyg; g l nrgk; Ntz;lhk;. ,iwaurpw;fhf gjpy; nfhLf;f Kd; tUk; NghJ md;gpd; ,iwth> ck;ik kfcq; f Sf; F ehtd; i kiaAk; pikg;gLj;jp tho ty;yikiaj; Qhdj;ijAk; nfhLg;Ngd; vd;W jhUk;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir/nts;is)

fhu;j;jpif 26 tpahod; jpU.ntsp 18:1-2>2123>19:1-3>9 jp.gh 100:1-5 G.Yhf;fh 21:20-28

gup.ew;nra;jpapypUe;J

Jha rpy;nt];lu; xrpNkh epidT Vo; i kia jhq; f papUe; j hYk; ,uz;lhk; tUif Kw;Wk; NtWgl;ljhf ,Uf;Fk;. mjhtJ ty;yikAlDk; mjpfhuj;JlDk; tUthu; . ,J ,Wjpehl; f spy; epr; r akhf eilngwtpUf; F k; epfo; r ; r pahFk; . Jha Mtpapy; tpopg;Gw;W rpe;jpj;J ,iwtDf;F cfe;j tpjj;jpy; tho;it khw;WNthk;.

vUrNyikg; gilfs; #o; e ; J ,Ug; g ij eP q ; f s; fhZk; NghJ mjd; mopT neUq;fp te;Jtpl;lJ vd mwpe;J nfhs;Sq;fs;. mg;NghJ !Njahtpy; cs;stu;fs; vk; Ngupy; kiyfSf;Fj; jg;gp Xll;Lk;. ele;Jr; nry;Yk; NghJ Fopfs;> efuj; j p d ; eLtp y ; cs; s tu; f s; ntspNawl;Lk;. ehl;Lg; Gwq;fspy; kw;Wk; fl;Lkhd gzpfSf;fhf ,Ug;gtu;fs; efuj;Jf;Fs;Ns tu vr;rupf;if gyif itj;jpUg;gij mtjhdpj; J cs; N shk; . me; j Ntz;lhk;. ....... vr;rupf;if gyifapd; epkpj;jk; xspapd; tpopg;GWjy; ,yFthf nry;yf; $ba Jhuj;ij ,g;gaq;fukhd vr;rupfi ; f vkJ Rw;wp tisj;J nry;Nthk;. fhuzk; kdkhw;wj;ijAk; kd];jhgj;ijAk; epidTl;Lfpd;wJ. ew;nra;jpapy; vkf; F epfotpUf; F k; mghak; nfhLf; f gl; b Uf; F k; vr; r upf; i f f z ; f S f ; F n j u p t j h y h F k ; . vUrNyk; kf;fSf;F kl;Lky;y Mz;ltu; jUk; vr;rupf;if mtiu r f y f p w p ] ; j t u ; f S f ; F k ; ek;GNthUf;F kl;Lk; jhd; GupAk;. tpLf;fg;gLk; vr;rupfi ; fahFk;. Mjp ,t;Tyf ,d;gj;Jf;F Kjyplk; ; r ; pahd tho;ntd;W ngw; N whupd; fP o ; g bjypd; i kia nfhLj;J kfpor njhlu;e;J ,d;W tiu ,g;ghtk; tho; e ; J Md; k hit ,oe; j hy; tope; J tUfpd; w J. RaeyKk; , W j p e h l ; f s p y ; m o p i t N a jd;dpr;ir nray;ghLfSk; ,iw re; j pg; N ghk; . ,uz; l hk; tUif fP o ; g bTf; F vjpuhf cs; s d. vg;NghJ tUnkd;W vtUf;Fk; 'vd; fl;lisfis filg;gpbj;J njupahJ. mJ ve; N euj; j pYk; j iy epkpu;e;J epy;Yq;fs;. epfoyhk; . MfNt xt; n thU Vndpy; cq;fs; kPl;G neUq;fp f z K k ; M z ; l t U f ; F s ; tUfpd;wJ" vd [PtDs;s ,NaR t h o ; N t h k h d h y ; , i w t i d Mz;ltiu kl;Lk; ek;GNthUf;F Kfkfkha; re;jpg;Nghk;. mtu; cWjpthf;F mspf;fpd;whu;. nrgk; 'tho; t spf; F k; Mz; l tUf; F md;gpd; ,NaRNt cz;ikahd rhd; W gfpu; e ; J tho ,d; N w kdkhw;wj;jpw;F cs;shFNthk;. k d k h w ; w k ; m i l a J h a ,jidNa ,d; i wa Kjyhk; Mtpahdtupd; topf; f hl; l iy ntspg;ghL cWjpg;gLj;Jfpd;wJ. je;J vk;ik epug;Gk;. ,NaR Mz;ltupd; Kjyhk; tUif

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir)

fhu;j;jpif

27 nts;sp

jpUntsp 20: 1-4>11> 21: 2 jp.gh 84:2-5>7 G.Yhf;fh 21:29-33

gup.ew;nra;jpapypUe;J mf;fhyj;jpy; ,NaR xU ctikiar; nrhd;dhu;. mj;jpkuj;ijAk; NtW ve;j kuj;ijAk; ghUq;fs;. mit jspu; tpLk; NghJ mijg; ghu;fF ; k; ePqf ; Nsh Nfhilfhyk; neUq;fptpl;lJ vd; g ij mwp e ; J nfhs; f p w P u ; f s; . mt;thNw ,it epfo;tij fhZk; NghJ ,iwahl;rp neUq;fp te;J tpl;lJ vd;gij ePq;fs; mwpe;J nfhs;Sq;fs;. .....

xspapd; tpopg;GWjy; ,iwthu;j;ijfSf;F rw;W mikjpAld; Mokhf jpahdpf;f Jha Mtpapd; tuk; Ntz;LNthk;. tpz;Zk; kz;Zk; xope;J NghFk;. Mdhy; vd; thu; j ; i jfs; xopaNt khl; l h. cyf KbTld; rfyJk; kiwe;J tpLk;. Mdhy; ,iwthu;j;ijfs; kW cyfpYk; xypf;Fk;. Vnddpy; ,iwthu; j ; i jfNs vk;ik Jha;ikg;gLj;jp tho;T mspf; f pd; w d. vkJ tho; T f; F xspahfTk; [PtdhfTk; miktJk; ,iwthu;ji ; jfshFk;. ' xsp Njhd;Wf v d ; W c y f Muk; g j; j py; ,iwtd; $wpa thu;ijapd; ty;yikahy; xsp cUthdJ. cyf gilg;Gf;fs; midj;JNk thu;j;ijapd; mbg;gilapy; cUthfpaitNa. md;W kl;Lky;y ,d;Wk; ,iw thu;ji ; jf;F ty;yikAz;L. ,ij ek;GNthUf;F ghJfhg;G. mij Jh\pg;Nghu;f;F Nguhgj;J. cyf

gilg;gpd; %yk; md;igf; fz;L fpwp]J ; ehjupd; kuzj;jpdhy; kPlg ; pd; cupikiag; ngw;W mt;td;ig Ritj;Njhk;. ,d;Wk; ,iw thu;j;ijfs; topahf ,iwtdpd; ek; g pf; i fapy; tho; f pd; N whk; . ,iwkhl;rpikia cupikahf;fpf; nfhs;s ,iwthu;ji ; jfNs vkf;F Jizahf mikfpd;wJ.

vk; Ngupy; flTspd; thu;j;ijfs; cWjpAk; cz;ikAkhdit. mt; thu;j;ijfs; vd;Wk; mopahjit. $u; i kahd thisg; Nghd; w ,t;thu;j;ijfs; vk; cs;sj;ij njhl; l hy; epr; r ak; kdkhw; w k; milNthk;. MapDk; cyf ehl;lj;jpw;F mbgzpe;jhy; mjw;Nfw;w tpisit mDgtpf;f NeupLk; . MfNt myifapd; gpbapypUe; J tpLg; g l; L Jha tho;itj; njhlu Jha Mtpapd; Jizia Ntz;LNthk;. Neu;topapy; mioj;Jr; nry;Yk; mtNu vk; Jizahsu;. thu;j;ijapd; kDTUthd ,NaR Mz;ltu; ,d;Wk; vk; kj;jpapy; capu; tho; f pd; w hu; . Gj; j puj; jd;ikapd; cupikAld; cap&s;s thu; j ; i japd; top tho tuk; Nfl;Nghk;.

nrgk; md;gpd; ,iwth> vkJ ngytPdq;fspYk; Kbah epiyapYk; vkf; F Jizahf thUk;. ckJ md;gpd; Moj;ij ehq; f s; czu; e ; J ck; N khL ,ize; J tho mUs; GupAk; . Mnkd;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(gr;ir/nts;is)

fhu;j;jpif

28 rdp

jpU.ntsp 22:1-7 jp.gh 95:1-7 G.Yhf;fh 21:34-36

gup.ew;nra;jpapypUe;J NkYk; ,NaR> 'cq;fs; cs;sq;fs; Fbntwp> fspahl;lj;jhYk; ,t;Tyf tho; f ; i ff; F up a ftiyap d hYk; ke; j k; milahjthWk; me; e hs; jpBnud te;j xU fz;zpiag; Nghy; cq; f isr; rp f ; f itf; f hjthWk; vr;rupf;ifaha; ,Uq;fs;. kz;ZyF vq;Fk; FbapUf;Fk; vy;yhu; kPJk; me;ehs; te;Nj jPUk;. Mifahy; ep f og; N ghFk; midj; j p y p U e; J k; jg;Gtjw;Fk; khdpl kfd; Kd;dpiyapy; epw;f ty;ytuhtjw;Fk; vg;nghOJk;tpopg;ghapUe;J kd;whLq;fs;" vd;whu;.

xspapd; tpopg;GWjy;

Ntz;Lnkd;W ew;nra;jpapy; $Wfpd; w hu; . vkf; F fpilj; j ,iw thu; j ; i jf; F tpopg; G w; W nrgpg;Nghkh?

vk; Ngupy; ,uTk; gfYk; Nru;e;jJ jhNd ehs; vd; g J. ,Uis mDgtpf; f hjtdhy; xspapd; kfpo; i t nfhz; l hl KbahJ. mz;ikapy; vk; ehl;by; vjpug ; huhj Ntisapy; kpd; r hu Jz; b g; G ele;jJ. ePz;l Neuj;jpw;F gpd;G vt; t sT kfpo; t hf ,Ue; j J. mNjg; Nghy; VNjh xU ftiyapy>; gpur;ridfspy;> Nehapy; ,g;gb VNjh tpUk;ghj rpf;fy; xd;Wf;F mfg;gl;bUg;Nghk;. ,jdhy; kdk; cile; J g; Ngha; ghij jtwp Ngha; tpLNthk; . vj; j idNah NkL gs; s k; Gtp a p N y> cd; i d ,lw itj; J js; s g; ghu; f ; F k; FopapNy mj;jidAk; jhz;b Kd; nry;yl. eP mQ;rhky; flikapNy Kd; nry;ylh. ek;gpf;if!l;Lk; xU jpiug;gl ghlypJ. rhjhuz kdpj thu;ji ; j xUtUf;F csj; njk;ig Vw; g Lj; J k; vd; w hy; tho; t pd; Cw;whd ,iwtd; vkf;F Jha Mtpahdtu; vd;w Jizahsiu je; j pUf; F k; NghJ ehk; Vd; fyq;f Ntz;Lk;? kd mikjpAld; Mz;ltu; Kd; Njhd;wp epw;Fk; NghJ mtu; ehk; tho Ntz;ba Kiwfis nrhy;ypj; jUthu;.

mwpTiu $WtJ vspJ. mij nray;gLj;JtJ kpf fbdk;. ,NaR ,iwtDf; F cfe; j tpjj; j py; tho nrhy;ypf; nfhLf;ftpy;iy. jk; tho;it ,iwtDf;F cfe;j tpjj;jpy; tho;e;Jf; fhl;b vk; xt;nthUtiuAk; tho miof;fpd;whu;. gupNrau;> rJNrau;> kiw ty;Ydu;fs; Nghjpj;jhu;fs;. rl;lq;fs; vd;w uPjpapy; kf;fSf;F Rikfis Rkj;jpdhu;fs;. mtu;fs; mr;Rikfis tpuyhy; $l njhl; L g; ghu; f ; f tpy; i y. mjdhy; ek; Mz;ltu; mtu;fs; nrhy;tij nra;Aq;fs;. Mdhy; mtu;fs; nra;tij nra;ahjPu;fs; nrgk; vd; w hu; . ,iwtDf; F s; tho ehdpUf; F k; epiyia MuKw; g Lk; kf; f Sf; F Vw; g Lk; ha;e;J mwpe;Js;s NjtNd> ck; rthy;fis mtu; mwpe;jpUe;jjhy; mjw;F vt;thW Kfk; nfhLf;f rpj;jj;jpd;gb vd;id top elj;Jk;.

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

jpUg;Gfo; khiy ii thuk;

fhu;j;jpif 29 QhapW

jpUtUiff;fhyj;jpd; 1Mk; thuk;

vrh 63: 16-17 64: 1>3-8 jp.; gh. 80: 1-2> 14-15> 17-19 1nfhup 1: 3 - 9 G.khw;F 13: 33 - 37

mwpKfk; jpUr;rigj; jhahdtu;> ,d;W jpUtUiff; fhyj;jpw;F cl;Gf vk;ik mioj;Jr; nry;fpd;whu;. jpUtUif vd;gJ> fpwp];J Mz;ltupd; %tpj tUifiaf; Fwpj;J epw;fpd;wJ. mjhtJ> 1. fpwp]; J ehju; ghyfdhf ngj;yNfkpy; gp;we;j tUif. 2. mtu; cyf Kbtpy; eLj; jP u ; g ; g spj; j pl khl; r pikAld; tutpUf;Fk; tUif. 3. mDjpdKk; jpUtpUe; j pd; topahf vkf;Fs; ty;yikNahL tUk; tUif. vdNt> ,j;jpUtUiff; fhyj; j py; fpwp]; J Mz; l tu; vkf;F cupikahf;fpj; je;j kPli ; g tpLjiyia mDgtpff ; > ,e;ehspy; ,f;fzk; Kjy; Jha Mtpahdtu; Ngupy; jhfkha; ,Ug;Nghk;.

Kjyhk; ntspg;ghl;bypUe;J

(Cjh)

ehq;fs; jPl;Lg;gl;ltiug; Nghy; cs;Nshk;. ..... MapDk; Mz;ltNu> ePNu vq;fs; je;ij. ..... ehq;fs; midtUk; ck; ifNtiyg;ghLfNs. (jpahdj;NjhL KO ntspgg ; hl;ilAk; thrp...)

xspad p ; tpogp G; Wjy; A+j kf; f spd; ghtj; j pdhy; mjhtJ> mtu;fs; ,iwtDf;Ff; fP o ; g ; g bahky; > nrtpkLf; f hky; > mtu; tpUk;ghj fhupaq;fisr; nra;J ,iw tpUg; g j; i j epiwNtw; w kWj;jypd; tpisthf Kfq;nfhLf;f Neu;e;j gaq;fukhd tpjp gw;wp ,iwthf; f pdu; Kf; f paj; J tk; nfhLf; fpd; whu; . Mz; ltUf; F tpRthrKs; s tu; f shf tho; e ; j A+j ,dj;jtupd; xU gFjpapdu; Mz; l tupd; ,uf; f j; i jg; ngw kd;whba NghJ> Mz;ltu; mtu;fSf;F nrtp rha;jj ; hu;. A+j kf;fspd; ghtj;jpd; tpistpypUe;J mtu;fis kPlf ; > Mz;ltu; jk; kj;jpfF ; tUthu; vd;W mtu;fs; cWjpahf tpRthrk; itj;jhu;fs;. Mjyhy; > thdj; i jg; gpse; J nfhz;L tukhl;Buh? vd mtu;fs; ciuj;jJ> jk;ik kPlf ; f; $batu; Mz;ltu; xUtNu vd;gij mtu;fs; czu;ej ; ikapdhy; MFk;. mjdhy; kPl;gupd; tUifia vjpu;ghu;j;J mtu; f s; gy Ehw; w hz; L fs; fhj; j pUe; j hu; f s; . Mz; l tUk; jk;ik vjpu;ghu;j;J ek;gpapUe;j rpWke; i jiaf; fz; L kdk; ,uq;fp mtu;fs; Ntz;LjYf;F nrtprha; j ; J jk; xNu Ngwhd kfid ,t;TyfpwF ; mDg;Gtjhf ,iwthf;fpdu; Clhf thf;fspjj ; hu;.

Mz;ltNu> ePu; jhd; vq;fs; je; i j: gz; i l ehsp y ; ,Ue; J 'vk; kPl;gu;" vd;gJ ckJ ngauhk;. Mz; l tNu> ck; top f sp y p U e; J vq; f isg; gpwor; nra; t Njd; ? ckf; F mQ; r p elthjthW vk; neQ;rq;fisf; fbdg;gLj;jpanjd;? .... eP u ; thdq; f isg; gpse; J ,wq;fp tukhl;Buh? jk;ik ek;gpapUg;NghUf;fhfr; nrayhw;Wk; flTs; ck; i kad; w p NtW ahu; ? ,uz;lhk; ntspgg; hl;bypUe;J ..... kfpo;r;rpAld; ck;ikf; ..... fpw] p J ; Mz;ltupd; topahf filg;gpbg;Nghu;f;Fk; ck;ikAk; ck; eP q f ; s; ngw; W f; nfhz;l ,iwaUis topfisAk; epidtpy; nfhs;Nthu;fF ; k; Kd; d l p L ; cq; f is epidj;J flTSf;F ePu; Jiz nra;a tpiufpd;wPu;: ....

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

vd;Wk; ed;wp nrYj;JfpdN; wd;. .... fpw] p J ; itg; gw;wa p rhd;W cq;fshy; cWjpgg; Lj;jg;gl;Ls;sJ. .... ,NaR fpwp];J ntspg;gLk; ehspy; ePq;fs; Fiwr; nrhy;yw p F ; MshfjpUf;f mtu; cq;fis ,Wjp tiu cWjpgg; Lj;Jthu;. (jpahdj;NjhL KO ntspgg ; hl;ilAk; thrp...)

xspad p ; tpogp G; Wjy;

NghJk;> topghLfspy; gq;F nfhs;Sk; NghJk;> fpwp]J ; Mz;ltu; vkf;F thf;fspjj ; cz;ikapd; md;ghu;ej ; MtpahdtUf;F tpopgG; Wk; NghJk;> jPa Nrhjidfs;> ngytPdq;fis vjpuj ; J ; cz;ikahfNt ehk; NghuhLk; NghJk;> ehk; Jha;ikahfTk; khrw;wtu;fsha;> Neu;ikahdtu;fshf tho Kaw;rp vLf;Fk; NghJk;> vkJ ,y;yk;> Ntiy nra;Ak; ,lk;> Ngha; tUk; ,lq;fspYk;> md;whl vk; tho;tpd; epfo;TfspYk;> NkYk; mtu; vk;NkhL ,Uf;fpdw ; hu; vd;gij czu;eJ ; nfhs;s Kbahj re;ju;gg; j;jpYk; mtu; vkf;Fs; tPww ; pUf;fpdw ; hu;. ehk; vjpug; hu;ff ; hj fzj;jpNy mtu; ntspgg ; Lfpdw ; hu;. mjdhy; ehk; mtUf;F tpRthrKs;s kf;fshf ,Ug;Nghkhf! mg;gbNa mtUf; F tpopg; G Wk; kf; f shf ,Ug; N ghkhf! xUtu; Ntiy xd;wpy; mfg;gl;bUf;fyhk;. mg;NghJ Mz;ltiu kwe;J tho;ej ; pUf;fyhk;. vdpDk; ehk; Jha Mtpahdtiu Kd;nfhz;L ehk; vkf;Nf tpopgN ; ghL ,Uj;jy; Kf;fpakhdjy;yth?

Gdpj gTy; mbfshu;> nfhupe;jp rq;fj;jpy; jkJ JhJg; gzpia epiwNtw;wp tpl;L NtW gpuNjrq; f Sf; F r; nrd; w gpd; d u; > Gjpjha; fpwp]; J it Vw;Wf; nfhz;ltu;fs; kj;jpapy; fUj;J NtWghLfs;> gpur;ridfs;> kdf;frg;Gf;fs; cz;lhapd. vdNt gTy; mbfshu; mtu;fSf;F kly; vOjp> cyf ePjpgjpahf fpwp];J Mz;ltu; ,Wjp ehspy; kfpik khl;rpAld; tUif jutpUg;gjhy;> cq;fspilNa ,Uf;fpd;w kdf; frg;Gf;fs; gpuptpidfis tpyf;fp tpl; L > fpwp]; j t tpRthrj; j py; epiyj;jpUe;J xUtu; xUtNuhL rkhjhdkhf tho;eJ ; fpwp];Jtpd; nrgk; ,uz;lhk; tUifia vjpu;ghu;jJ ; Maj; j khff; fhj; j pUf; F k; g b ,NaR fpwp];J Mz;ltNu! $Wfpd;whu;. ,iwtdpd; xNu Ngwhd kfdhdtNu!

gupRj;j ew;nra;jpapypUe;J .... ,NaR jk; rP l u; f Sf; F f; $wpaJ> 'ftdkhapUq;fs;." 'tpopgg ; hapUq;fs;." Vnddpy; me;Neuk; vg;NghJ tUk; vd cq;fSf;Fj; njupahJ. ..... mtu; jpBnud;W te;J ePq;fs; Jhq;Ftij mtu; fhzf; $lhJ. ehd; cq;fSf;Ff; $Wtij vy;yhUf;FNk nrhy;YfpNwd;. tpopg;ghapUq;fs;. (jpahdj;NjhL KO ew;nra;jpiaAk; thrp...)

xspad p ; tpogp G; Wjy;

,uz; l hk; tUifapd; NghJ> ckJ eLj; j Pu; g ; g spg; g pd; NghJ> vk; i k kPl; L f; nfhz; l tu; ePNu vd; g ijf; fhz;gjw;F> vkJ ,t;Tyf tho;tpy; ck;ik mDgtpg;gjw;fhd jhfj;jpid mspjj ; USk;. mjw;fhd tpopgG; Wjypd; nfhilapid Mtpahdtupd; topahf vkf; F nkd; NkYk; mspj; j USk; . mjd; topahf ck;ik vkJ tho;tpy; epue;juKk; mDgtpj;jpl tukUSk;.

ehs; G+uhfTk;

,];uhNaypd; MaNu! nrtprhAk;. ,NaR fpwp]J ; Mz;ltu; gy ... ckJ Mw;wiyf; fpsu;e;njor; topfspDlhf vkJ tho;fi ; ff;Fs; nra;J vk;ik kPl;f thUk;. tUfpdw ; hu;. mjhtJ ehk; nrgpfF ; k; ( jpUg;ghly; 80: 1-2)

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"

(rptg;G)

30 fhu;j;jpif jpq;fs;

Gdpj me;jpNuah jpUj;Jhju;

cNuhk 10: 9-18 jp.gh 19: 1-4 G.kj;NjA 4: 18-22

jpUj;Jhju; me;jpNuah me;jpNuah vd;w nrhy;Yf;F 'tPu kdpjd;" vd;gJ nghUs;. ,tu; Gdpj NgJUtpd; mz;zd; Mtu;. ,NaRtpd; miog;igg; ngw;wtu; clNd je;ijiaAk; glifAk; tpl;L tpl;L mtiug; gpd;gw;wpdhu;. mtu; ,NaRtpd; tpz;Nzw;Gf;Fg; gpd; JUf;fp nrd;W kiwgug;Gg; gzpapy; <Lgl;lhu;. gpd; khrpNjhdpah fpuP]; Nehf;fpr; nrd;whu;. ePNuhtpd; nfhLq; N fhy; Ml; r papy; jk; mWgjhk; tajpy; x tbtpy; mike;j rpYitapy; miwag;gl;lhu;. ,U ehl;fshf miwag;gl;bUe;j epiyapypUe;jthW kf;fSf;Fg; Nghjpj;jhu;. gpd;du; mtu; md;NghL jOtpa rpYitapy; tPu kdpjdhfNt kiwrhl;rpahf capu; Jwe;jhu;.

gup. ew;nra;jpapypUe;J

,Ue;J vOe;j xypahfpapUf;Fk;. Mjyhy; kd kfpo;NthL midj;ijAk; iftpl;Lr; nry;y mtu; jhfKw; w hu; . 'vd; gpd;Nd thUq;fs;. ehd; cq;fis kdpjiug; gpbg;gtuhf;FNtd;." ,t; t hu; j ; i j mtuJ tho;tpw;F xspahfpaJ. vjpu;fhy tho;itg; gw;wpa vJtpjkhd fyf;fKkpd;wp ghku kf;fisr; re;jpf;fr; nrd;w ,NaR Mz;ltUld; tPu eil Nghl;ldu;. ,q;F ngw;w gapw;rpNa Mz;ltupd; tpz;Nzw;gpw;F gpd; Mtpahdtupd; Ml;nfhs;SjYf;Fs;shfp kiw gug;Gg; gzpf;F jhfj;NjhL nry;y xsp nfhLj;jJ.

vk; Ngupy; Mz;ltu; vk; xt;nthUtiuAk; miof;fpd;whu;. gl;lk;> gjtp> cau;epiy> kjpgG ; ngWtjw;F my;y. vspatu; f NshL vspatu; f shfp jho;ej ; kdg;ghd;ikNahL gzpGupa m i o f ; f p d ; w h u ; . 'vd; gpd; N d thUq;fs;. ...." ,NaR Mz;ltupd; xyp vkf;Ff; Nfl;fpd;wjh? mikjpNahL rpWfzk; mtu; miog;gpw;F nrtpkLg;Nghk;. vkJ Kbahj; jd;ikfis mtUf;F xg; G f; nfhLg; N ghk; . ,NaRNt ePNu vk; tho;tpd; xNu Mz;ltu;. vkf;F Mw;wiy mspg;gtu; epNu vd; W cWjpahd cs; s j; J ld; $WNthk;.

,NaR fypNyahf; flNyhukha; elf;Fk; NghJ> rNfhjuu; ,Utiuf; fz;lhu;. xUtu; NgJU vdg;gLk; rPNkhd;> kw;wtu; mtu; rNfhjudhfpa me; j p N uah. kP d tuhd mtu; f s; ,UtUk; flypy; tiytPrpf; nfhz;bUe;jdu;. ,NaR mtu;fisg; ghu;j;J> 'vd; gpd;Nd thUq;fs;. ehd; cq;fis kdpjiug; gpbg; g tuhf; F Ntd; . " vd; w hu; . nrgk; mtu; f s; tiyfis tp l ; L tp l ; L ,NaR Mz;ltNu! mtiug; gpd;gw;wpdhu;fs;. .....

vk; k plKs; s nrhw; g Mw; w iy ck; k plk; ifaspf; f pd; N whk; . ckJ miog; g pd; Fuy; Nfl; N ld; tpUg;gk; Nghy; vk;ik topelj;jp ,iw Mz;ltu; vd;Wzu;e;Njd;. ,J muirf; fl;b vOg;g Mw;wiyj; jhUk;. Gdpj me;jpNuahtpd; cs;kdj;jpy; Mnkd;.

xspapd; tpopg;GWjy;

'cj;jk kupNa! cd;dj flTspd; ty;yik ck;Nky; epoypLk;"