INGE BERGH E INGE MISSCHAERT
A JORNADA DO PEQUENO
SENHOR TARTARUGA ILUSTRAÇÕES TRADUÇÃO
KRISTINA RUELL
CRISTIANO ZWIESELE DO AMARAL
“YOMI ESTÁ PIORANDO”, DIZ A AVÓ. A MÃE COLOCA A MÃO NA TESTA DO FILHO. “AGUENTE FIRME, RAPAZ”, ELA PEDE, “JÁ ESTAMOS DE SAÍDA PARA O HOSPITAL!”
7
YOMI SE APOIA NO COLO DA MÃE. ELE ESTÁ TÃO CANSADO! “VAMOS LÁ”, DIZ A MÃE. “QUER QUE EU CONTE UMA HISTÓRIA NO CAMINHO?” “SÓ SE FOR A DO SENHOR TARTARUGA”, RESMUNGA YOMI.
9
A MÃE COMEÇA A HISTÓRIA. O PEQUENO SENHOR TARTARUGA ERA MUITO SOZINHO. NOITE APÓS NOITE, ELE FICAVA ADMIRANDO AS ESTRELAS NO CÉU. “AH! SE EU PUDESSE SUBIR ATÉ ELAS, COMO OS LAGARTOS E AS LAGARTIXAS!” “OU VOAR COMO AS ABELHAS E AS BORBOLETAS”, SUSSURRA YOMI.
11