Miramare Reisen 2019

Seit 59 Jahren der Spezialist für Ihren FKK-Urlaub

FKK-Urlaub für Familien, Paare und Singles

2019

Partner der Natunion International, der weltgrößten FKK-Reiseorganisation

2

WELTWEIT VERNETZT

MIRAMARE REISEN ist Gründungsmitglied der NATUNION INTERNATIONAL – der weltgrößten FKK-Reiseorganisation.

Ihr gehören FKK-Reiseveranstalter aus verschiedenen Ländern an: aus Norwegen, Italien, Deutschland, aus den Niederlanden, der Schweiz, aus Frankreich, Großbritannien, Südafrika und aus den USA, die über ausgezeichnete Kontakte zu den Naturisten-Resorts in aller Welt verfügen. Die Eigner und/oder Geschäftsführer dieser Veranstalter sind ausnahmlos selbst Naturisten, wissen also aus eigener Erfahrung, was Naturisten wollen.

Jedes Jahr vertrauen Tausende von sonnen- und naturbegeisterten Urlaubern auf unsere Erfahrung und unseren Service, der schon lange vor Ihrem Urlaub beginnt. Ständiger Kontakt untereinander, gemeinsame Verhandlungen mit FKK-Ferienzentren und FKKHotels sowie kontinuierliche Qualitätsprüfung sichern unseren Kunden unbeschwerte FKK-Ferien.

Wir sind für Sie da: montags bis freitags von 9.00 bis 12.00 h und von 14.00 bis 17.30 h und vom 08.12.18 bis 23.03.2019 auch samstags von 10.00 bis 12.00 h.

Telefon 0 22 25 – 83 74 60 – Fax 0 22 25 – 83 74 62 urlaub@miramare-reisen.de www.fkk-urlaub.de facebook.com/FKKUrlaub Miramare Reisen GmbH Postfach 1322 53335 Meckenheim

FKK=DFK Deutscher Verband für FreiKörperKultur Der DFK ist die Dachorganisation von ca. 135 naturistisch organisierten Sportvereinen in Deutschland.

Als DFK-Mitglied haben Sie Zutritt zu FKK-Vereinen mit eigenem Gelände, FKK-Sportparks und FKK-Urlaubsgeländen. Weltweit!

FON +49 /(0) 511 / 260 352 01

Infos unter: www.dfk.org

Varrelheide 11, 30657 Hannover

59 JAHRE MIRAMARE REISEN

Fluganreise

Selbstversorger

Anreise mit Auto

Kinderfreundlich

Mietwagen

Flexible Ankunftstage

Schiff (Fähre & Kreuzfahrt)

Luxuriöses Resort

Busanreise All-Inklusive Vollpension Halbpension inkl. Getränke Halbpension

Animation Neu bei MIRAMARE Sparangebote Winterziel Adults only

Übernachtung & Frühstück

Liebe Miramare-Kunden, liebe FKKInteressierte und FKK-Freunde,

laufend über aktuelle Angebote und alle Neuigkeiten jederzeit informiert zu sein.

auch für den Sommer 2019 halten wir für Sie wieder die beliebtesten Ferienanlagen, Hotels und Kreuzfahrten in diesem Katalog bereit. Unser komplettes, weltweites Angebot finden Sie auf unserer Website www.miramare-reisen.de mit vielen weiteren Fotos und ausführlicheren Informationen. Scannen Sie einfach mit Ihrem Smartphone den QR-Code bei jedem Reiseziel und Sie werden direlt auf unsere Website geleitet.

IHR PLUS bei MIRAMARE: Auch für 2019 haben wir wieder eine Reiserücktrittversicherung in den Reisepreis eingeschlossen. Somit sind Sie – und Ihre Urlaubskasse – vor Ihrer Reise optimal geschützt.

Sie haben keinen Internetzugang? Kein Problem! Sie können die Informationen auch per Post oder per Fax erhalten.

Gerne erstellen wir Ihnen für alle Reiseziele aus unserem Gesamtangebot ein unverbindliches Angebot – für Selbstanreise oder für Anreise per Flug oder per Bus (nur für Kroatien) und Transfers oder Mietwagen.

Neu ist die Bezeichnung "Adults-only" bei einigen Hotels und Ferienanlagen. Adultsonly meint, dass hier ruhesuchende Erwachsene Ihren Urlaub kinderfrei verbringen können.

Adults-only-Urlaubsangebote im Sinne von Lifestyle-Angeboten finden Sie bei unserem Partner unter www.swingtimetravel.de.

Besuchen Sie uns auf Facebook unter facebook.com/FkkUrlaub und melden Sie sich für unseren MIRAMARE-Newsletter an, um

Bei MIRAMARE können Sie Ihren Reisepreis problemlos mit Ihrer Kreditkarte bezahlen!

Unser Frühbucherrabatt in Höhe von € 25.pro Buchung mit Flug und Transfer/Mietwagen gilt für Buchungen bis 15.01.2019.

auf umweltfreundlichem Papier gedruckt.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Stöbern in Ihrem MIRAMARE-Katalog und auf unserer Website und freuen uns, Sie auch für Ihren Urlaub in 2019 wieder beraten zu dürfen, denn: Ihr Urlaub liegt uns am Herzen!

Mit vielen Grüßen Ihre

Susanna March

und das freundliche MIRAMARE Team

Noch ein Tipp: Warten Sie mit Ihrer Buchung nicht bis kurz vor Ihrem geplanten Urlaubsdatum. Beliebte Reiseziele sind schnell ausgebucht. Mit einer frühzeitigen Buchung sichern Sie sich auch einen der vielen attraktiven Frühbucherrabatte.

Auch wir denken an die Umwelt und möchten Ihnen Ihre Reisunterlagen auf dem schnellsten Wege zukommen lassen. Daher erhalten Sie alle Reiseunterlagen per E-Mail zugesandt. Selbstverständlich können Sie diese Dokumente auch weiterhin in Papierform per Post zugeschickt bekommen. Dafür erlauben wir uns, eine kleine Pauschale zu berechnen.

Mit dem beiliegenden Überweisungsträger möchten wir Sie um eine freiwillige Kostenbeteiligung für unseren hochwertigen Farbkatalog bitten. Dieser Katalog wurde wieder

Miramare Reisen GmbH ist Mitglied im Deutschen ReiseVerband e. V. (DRV) MIRAMARE REISEN finden Sie auch auf Facebook facebook.com/FkkUrlaub Preisänderungen, Reservierungen und Druckfehler vorbehalten. © Copyright Miramare Reisen GmbH

3

4

INHALT

KARIBIK

INFORMATIONEN Weltweit vernetzt, Kundenbrief 2,3 Inhaltsangabe 4,5

SINGLEREISEN Natunion Singlereisen Singlereise Lanzarote 2019 Singlereise Südfrankreich

6 7 8

KREUZFAHRTEN Informationen Kreuzfahrten 9 Big Nude 19 / Royal Clipper 19 10 Paul Gauguin 20 / Big Nude 20 NEU 11 MS Silva / MY Vjeko 12,13 MS Planka 14

ITALIEN

Informationen Karibik 15 The Natural, Curaçao 16 Hidden Beach, Riviera Maya, Mexiko 17 Mexiko Rundreise 18

USA Information USA Cypress Cove, Florida

GRIECHENLAND 19 20

SÜDAFRIKA Informationen Südafrika Rundreisen und SunEden

Informationen Italien 24 Pizzo Greco, Kalabrien 25 Grottamiranda, Apulien 26

Informationen Griechenland Hotel Vritomartis, Kreta

27 28,29

KROATIEN+SLOWENIEN 22 23

Information Kroatien/Slowenien 31 Ulika, Poreç 32 Ulika Safarizelte NEU 33 Naturist Resort Solaris 34 Solaris neue Mobilhomes NEU 35 Koversada 36 Koversada Safarizelte 37 Valalta Naturist 38,39 Terme Banovci 40

INHALT

DEUTSCHLAND + LUXEMBURG Information Deutschland/Luxemburg 41 Rosenfelder Strand, Ostsee 42,43

FRANKREICH Informationen Frankreich 44,45 Origan Village, Provence 46 La Quiquier, Gard 47 La Sablière, Cèze 48 La Genèse, Gard 49 Cap d'Agde, Languedoc-Roussillon 50 Natureva, Languedoc-Roussillon 51 Aphrodite Village, Languedoc-Rouss. 52 Club Oasis, Languedoc-Roussillon 53 Laborde, Dordogne NEU 54 CHM Montalivet, Aquitaine 55 Arnaoutchot, Aquitaine 56

Vera Playa Club, Costa de Almería Almanat, Costa del Sol Costa Natura, Costa del Sol

KORSIKA Informationen Korsika Club Corsicana, San Nicalao Bagheera, Bravone Riva Bella, Alería La Chiappa, Porto Vecchio

57 58 59 60 61

KANARISCHE INSELN Informationen Kanarischen Inseln 62,63 Lanzarote Casas 64,65 Monte Marina, Fuerteventura 66 Sunclub Infiniti, Fuerteventura NEU 67 Magnolias Natura, Gran Canaria 68 La Palma Natura 69

74,75 76 77

PORTUGAL Informationen Portugal Casa Amarela, Algarve Vilapura, Algarve NEU

78 79 80

AGB/SERVICE Service 21 Reisebedingungen 81,82 Busabfahrten nach Kroatien 82 Reiseanmeldung 83

SPANIEN Informationen Spanien El Templo del Sol, Costa Daurada El Portus, Costa Cálida Vera Natura

70 71 72 73

Werbung

Deutscher Verband für Freikörperkultur (DFK) 2 HanseMerkur 30

5

6

SINGLEREISEN

Natunion Singlereisen Seit 2013 bieten wir internationale Single-Naturisten-Reisen an. Mittlerweile freuen wir uns über einen sehr netten Kundenstamm. Auf dieser Seite finden Sie eine kleine Impression der verschiedenen Reisen aus vergangenen Jahren.

Die Idee zu den Singlereisen entstand aus Gesprächen mit unseren Kunden, die aufgrund des Todes ihrer Partnerin / ihres Partners oder aus anderen Trennungsgründen alleine keinen FKK-Urlaub mehr machen wollten oder konnten, zumal Alleinreisende oftmals bedeutend mehr bezahlen als Paare. Die Frage war also, ob wir interessante und erschwingliche FKK-Gruppenreisen für Singles organisieren konnten. Ein gemütlicher Urlaub mit und für Gleichgesinnte ist daher eine Aussage, die zu diesen Ferien passt.

Bei unseren Single Reisen handelt es sich um internationale Reiseangebote die wir mit allen unseren Partner der NATUNION INTERNATIONAL teilen, so können die Gruppen vielfältig und sprachlich gemischt sein. Unsere niederländische NATUNION INTERNATIONAL-Partnerin wird wieder die Reiseleitung übernehmen. So wird in der Gruppe neben Holländisch (und evtl.

Englisch) auch immer Deutsch gesprochen.

Südafrika

Die Single-Reisen führten bisher in folgende Länder: Spanien, Kreta, Fuerteventura und Südafrika.

Wir möchten ausdrücklich betonen, dass wir keine “Partnervermittlung“ sind und dass unsere Reisen nicht den Zweck haben, einen Partner für den Rest des Lebens zu finden.

Denken Sie nicht, dass Sie zu alt für eine dieser Reisen sind! Das Alter der Teilnehmer lag zuletzt zwischen 42 und 90 Jahren! Bedenken Sie, dass Sie nur so alt sind, wie Sie sich fühlen und dass Sie mit einer gleichgesinnten Gruppe auf Reisen gehen. Jeder hat eine eigene Geschichte und eben das macht Spaß!

Wir bieten lediglich fröhliche Gruppenreisen für Singles zu erschwinglichen Preisen unter Gleichgesinnten jeden Alters an.

Neugierig auf unsere Single-Naturistenreisen? Dann werfen Sie einen Blick auf die beiden nächsten Seiten oder auf unsere Website.

Spanien

Kreta

SINGLEREISEN

Lanzarote 2019 Vom 09.04. – 20.04.2019 nach Lanzarote mit Aufenthalt im FKK-Dorf Charco del Palo. Dort werden Sie in verschiedenen Casas wohnen.

Im Programm sind Ausflüge auf den Spuren des Inselkünstlers und Architekten César Manrique, zum Timanfaya Nationalpark und mehr vorgesehen. miramarereisen.de/singlereise-lanzarote

Außerdem werden Sie mit einem Katamaran zur Insel La Graciosa fahren und weitere interessante Orte der Insel besuchen.

César Manrique hatte sich dem Schutz seiner Heimatinsel verschrieben und hat das Bild der Insel nachhaltig geprägt. Er hat bekannte Sehenswürdigkeiten zum Wohl „seiner“ Insel geschaffen: Jardin de Cactus, Jameos del Agua, Mirador del Rio, Fundación César Manrique (sein ehemaliges Wohnhaus), das Restaurant im Nationalpark Timanfaya, Museo Internacional de Arte Contemporaneo.

Sie werden u.a. in der Finca del Mar, Studio Luna und der Villa Blanca (teilw. m.

Pool) wohnen. Es gibt App. mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern, immer mit Küche, Bad, Terrasse, Sonnenliegen. Die Preise sind daher unterschiedlich. Mehr Infos siehe Seite 64 und 65 und auf unserer Website.

Die Villa Blanca wird der Treffpunkt sein, dort gibt es Frühstück und Sie können Getränke zu günstigen Preisen kaufen.

Ein kleiner Supermarkt ist auch in der Nähe.

Gerne buchen wir Ihnen Flüge zu tagesaktuellen Preisen hinzu.

Jameos del Aqua

PROGRAMM 09.04. Flug ab Düsseldorf, Transfer 10.04. Spaziergang entlang der Küste und Yoga mit Maria 11.04. Entspannungstag 12.04. Fahrt nach Orzola, mit der Fähre nach La Graciosa. Mit dem Katamaran (FKK) segeln entlang der Insel, ankern an einem ruhigen Strand. Mittagessen und alle Getränke an Bord inklusive 13.04. Entspannungstag 14.04. Busfahrt durch den Timanfaya Nationalpark, Information über die interessante Geschichte der Insel und der Vulkane. Mittagessen inklusive 15.04. Entspannungstag 16.04. Ausflug nach Playa Blanca und zum FKK-Strand mit Picknick 17.04. Entspannungstag 18.04. Fahrt über die Insel auf den Spuren César Manriques, zu den Sehenswürdigkeiten Jameos del Agua, Cueva de los Verdes, Mirador el Rio und Lagomar 19.04. Fahrt zum Jardin de Cactus. Abends findet eine "White-Party" statt, bringen Sie dafür weiße Kleidung mit 20.04. Transfer, Rückflug nach Düsseldorf Tausch der Programmtage möglich. Die Teilnehmerzahl ist auf 16 Personen begrenzt.

PREISE PRO PERSON V. Blanca / Finca del Mar (2 Pers./App.) € 1.350,C. Franconia (2 Pers./App.) € 1.372,C. Pösken (3 Pers./App.) € 1.282,- + (2 Pers./App.) € 1.334,Studio Luna (1 Pers.) € 1.542,App. Finca del Mar (1 Pers.) € 1.633,Im Preis inklusive: Unterkunft, Transfers vom Flughafen und zurück, HP, alle genannten Ausflüge u. Eintrittsgelder, Niederländisch/Deutsche Reiseleitung, Reiserücktrittversicherung Nicht im Preis inklusive: Flug und alle Getränke, persönliche Ausgaben. Non-stop-Rückflüge zu anderen Flughäfen nur ab 21.04. mit Verlängerungstag(en) (nicht inklusive) möglich

Badebucht

Teguise

7

8

SINGLEREISEN

Südfrankreich 2019 Vom 04.09. – 14.09.2019 nach Südfrankfreich Die zweite Singlereise geht nach Südfrankreich in die Domain l’Origan in der Provence – Cote d’Azur. Das bedeutet sonniger Süden, römische Ruinen, Eukalyptusbäume, Duft nach Thymian und Rosmarin in einer großartigen Bergwelt. miramarereisen.de/singlereise-frankreich

Domaine l’Origan (Origan Village) liegt 60 Km nördlich von Nizza, zwei Kilometer von Puget-Theniers, einem kleinen, charmanten südfranzösischen Ort entfernt, hier treffen sich die Flüsse Var und Roudoule.

Hoch über dem Var, in Terrassen angelegt, bietet das 35 ha große Naturisten-Dorf seinen Gästen ein Bilderbuchpanorama.

Ein wunderbarer FKK-Rundwanderweg, der im Ressort beginnt, lockt alle, die gut zu Fuß sind.

Sie werden in Mobilhomes und Chalets, die im Ressort verteilt liegen, wohnen.

Das schöne Schwimmbad mit seinen Sonnenterrassen und dem Jacuzzi (mit Sauna) laden zum Relaxen ein. Fast überall im Ressort haben sie herrliche Ausblicke in die Umgebung, so auch vom Restaurant, das über dem Schwimmbad liegt.

Ausflüge in die interessante Umgebung und eine kleine FKK-Boostfahrt auf dem Mittelmeer sind geplant.

Gerne buchen wir Ihnen Flüge zu tagesaktuellen Preisen hinzu.

Katamaran

PROGRAMM 04.09.

05.09.

06.09.

07.09.

08.09.

09.09.

10.09.

11.09.

12.09.

13.09.

14.09.

Flug Deutschland - Nizza und Transfer zum Dorf Origan.

FKK-Wanderung in den Höhen über Origan Village, abends Sauna und Hammam.

Spaziergang zu am Fluss oder sonnen am Pool.

Ausflug nach Saint Paul de Vence, Nizza und Monaco Entspannungstag Ausflug nach Entrevaux und Gorges de Daluis, abends Sauna und Hammam.

Entspannungstag FKK-Fahrt mit dem Boot vor der Küste der Côte d'Azur mit Mittagessen.

Entspannungstag Ausflug zum FKK-Strand von Fréjus, am Abend Abschlussparty – Thema: französischer Abend.

Je nach Rückflugzeit Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland oder Verlängerungstage.

Tausch der Programmtage möglich.

Preis € 1.383,- bei Fluganreise (Flug nicht inklusive) Im Preis inklusive: Unterkunft, Transfers vom Flughafen Nizza und zurück, HP, alle genannten Ausflüge u. Eintrittsgelder, Niederländisch/Deutsche Reiseleitung

Nicht im Preis inklusive: Flug, alle Getränke, persönliche Ausgaben Preis bei Eigenanreise (mit PKW) € 1.183,-

Entrevaux

FKK-Wandern

KREUZFAHRTEN

Kreuzfahrten Kreuzfahrten – auf den Weltmeeren oder im Mittelmeer, auf großen Schiffen mit über 2.000 FKKPassagieren oder auf einem kleinen Motor-Segelboot für 10 – 30 FKK-Gäste – es ist immer Freiheit pur! Genießen Sie es einfach, dass Sie Ihr schwimmendes Hotel von einem traumhaften Hafen zum anderen bringt, während Sie entspannt dem Bordleben fröhnen.

Hier werden Träume wahr

“Bare on the Boat” – “Nackt auf dem Schiff”, den Wind in den Haaren und den Blick auf das weite Meer unter blauem Himmel – da kommt Entspannung von ganz alleine!

2019 stechen wieder 2 FKK-Schiffe unserer amerikanischen Partner in See: Die Royal Clipper auf der 14-tägigen Mittelmeerroute "Taste of French Riviera" und die Carnival Sunshine. Das Big Nude Boat ist zurück und größer als je zuvor! Kommen Sie mit an Bord und lernen Sie viele neue Freunde kennen!

Die Route geht zu den Bahamas, nach Jamaika, nach Mexiko und zur Isla Roatán – eine 9-tägige Traum-Kreuzfahrt, die Sie so schnell nicht vergessen werden!

Auch die legendäre Paul Gauguin ist 2020 wieder in der Südsee unterwegs. Sie besuchen einige der schönsten Strände des Südpazifiks und erleben die reizvolle Kultur der Inselbewohner – eine 2-wöchige FKKKreuzfahrt der Superlative. Das Big NudeBoat 2020 wird 2020 mit neuer Route unterwegs sein. Mehr Infos dazu finden Sie auch auf unserer Website."

Unsere “kleinen” Schiffe, MS Planka, MS Silva und MY Vjeko schippern mit Ihnen wieder durch die Kvarner Bucht und durch die dalmatinische Inselwelt. Fröhliche Hafenstädtchen, sehenswerte Naturparks, Sonne, Meer – da kommt einfach gute Laune auf!

Wir beraten Sie fachkundig zu allen Fragen rund um die Kreuzfahrten sowie zu den verschiedenen Auflugsmöglichkeiten.

Gerne buchen wir Ihnen auf Wunsch die passenden Flüge und einen Anschlussaufenthalt dazu.

Kroatien

Big Nude Boat 2019 S.10

Big Nude Boat 2020 S.11

MS Planka S.14

MY Vjeko S.13

MS Silva S.12

Royal Clipper S.10

Paul Gauguin (Bali - Fiji) S.11

Südsee

9

10 KREUZFAHRTEN

Big Nude 2019 25.01. – 03.02.2019 Wer träumt nicht von einer Reise durch die Karibik? Weiße Sandstrände mit Palmen, azurblaues Meer und das für Naturisten! Kommen Sie an Bord der Carnival Sunshine 2019 - fast 3.000 Passagiere werden Sie begleiten. Das Thema dieser Kreuzfahrt lautet: "Die Besten FKK-Strände". miramarereisen.de/big-nude-boat-2019

Kreuzfahrten mit dem Big Nude Boat der „Carnival Sunshine“ sind eine wunderbare Möglichkeit, verschiedene FKK-Orte zu besuchen, ohne das Hotel wechseln zu müssen. An jedem Zielort werden Ausflüge zu FKK-Stränden angeboten, manche sind nur für diesen Tag den Naturisten vorbehalten!

Die „Carnival Sunshine“ verfügt über eine Vielzahl von Kabinen, die von einfachen Innenkabinen über Ocean-View-Kabinen bis hin zu geräumigen Premium-BalkonKabinen und Suiten reichen.

Carnival Sunshine

Big Nude Boat

Die Bordsprache ist Englisch Preis ab € 1.299,- pro Person

Royal Clipper 2019 Die 14-tägige FKK-Kreuzfahrt „A Taste of the French Riviera“ ist ein Erlebnis der besonderen Art – durch das westliche Mittelmeer mit der luxuriösen „Royal Clipper". Kommen Sie an Bord für die unvergessliche Kreuzfahrt “A Taste of the Franch Riviera” vom 20. Juli bis 03. August 2019. Die „Royal Clipper“ ist seit 2001 im Guinness Buch der Rekorde offiziell als größtes Segelschiff der Welt registriert.

Im elegant eingerichteten Restaurant genießen Sie in zwangloser Atmosphäre ohne feste Sitzordnung und Krawattenpflicht kulinarischen Köstlichkeiten, die von den Köchen aus aller Welt kreiert werden. Genießen Sie ihr Essen in gehobenem Ambiente, das geprägt ist durch Teakholz, Mahagoni, Marmor und viel Liebe zum Detail.

Die Bordsprache ist Englisch.

Reisepreis: ab € 4.399,- p.P. Routenänderungen vorbehalten Mehr Informationen auf unserer Website: fkk-urlaub.de - unter Kreuzfahrten.

FKK-Kreuzfahrt „A Taste of the French Riviera“ – 20.07. – 03.08.2019 Die 14-tägige FKK-Luxuskreuzfahrt „A Taste of the French Riviera“ mit der „Royal Clipper" ist ein Erlebnis der besonderen Art. Kommen Sie an Bord und erleben Sie auf dieser unvergeßlichen Kreuzfahrt die schönsten Küstenorte der französischen Mittelmeerküste. miramarereisen.de/royal-clipper-2019

Royal Clipper

KREUZFAHRTEN

Paul Gauguin 2020 Von Bali nach Fidschi 20.05. –06.06.2020 Ein 17-tägiges Abenteuer, das den Fernen Osten von Bali bis Fidschi erkundet, mit Zwischenstopps auf den Salomonen, Australien, der kleinen Nation Timor-Leste und Papua-Neuguinea. miramarereisen.de/paul-gauguin-2020

Die MS "Paul Gauguin" - 1998 erbaut - bietet Platz für 332 Passagiere, eine gradezu private Atmosphäre auf diesem grandiosen Schiff.

Die MS "Paul Gauguin" ist ca. 158 m lang und wurde extra für flachere Küstengewässer gebaut. So können auch kleinere Häfen angesteuert werden, die für die großen Kreuzfahrtschiffe unerreichbar sind.

Von der ausklappbare Heckplattform aus können Sie Wassersportarten wie Kajak-Fahren, Wasserski, Surfen, Schnorcheln und Tauchen betreiben.

160 geräumige und komfortable Kabinen (davon 19 Suiten), viele mit eigenem Bal kon, stehen Ihnen zur Verfügung. Darüber hinaus finden Sie eine Luxus-SPA-Oase, Pool, Whirlpool. 2 Bars und 2 Restaurants bieten Ihnen eine Gastronomie auf höchstem Standard.

Die Bordsprache ist Englisch.

Stilvoller Luxus und ungezwungene Atmosphäre zeichen die Paul Gauguin aus. Sie ist der Himmel für Körper, Geist und Seele.

Es erwarten Sie keine Zusatzkosten, denn alle Trinkgelder an Bord und Getränke, wie erlesene Weine, Premium Spirituosen, Mineralwasser, alkoholfreie Getränke und Kaffee sind im Reisepreis inkludiert.

Preis ab € 7.300,- p.P. Mehr Informationen dazu finden Sie auf unserer Website www.fkk-urlaub.de oder telefonisch bei MIRAMARE REISEN.

ROUTENVERLAUF „PAUL GAUGUIN“ * 20.05. Benoa, Bali 21.05. Komodo, Indonesien 22.05. auf See 23.05. Dili, Timor-Leste 24.05. auf See 25.05. auf See 26.05. Thursday Island, Australien 27.05. auf See 28.05. Port Moresby, Papua N. Guinea 29.05. Samarai, Papua New Guinea 30.05. auf See 31.05. Guadalcanal, Solomon Islands 01.06. auf See 02.06. Espiritu Santo, Vanuatu 03.06. auf See 04.06. Tanna Island, Vanuatu 05.06. auf See 06.06. Lautoka, Fidschi *Routenänderung vorbehalten

Big Nude Boat 2020 Sie starten in Tampa, dann geht die Reise über Key West, die Costa Maya (Mexiko) zur Mahogany Bay auf der Insel Roatán. Dieser Hafen ist exklusiv der "Carnival Legend" vorbehalten. Von dort aus fahren Sie nach Cozumel (Mexiko). Den nächsten Tag feiern Sie auf See – es ist der 29. Februar! Am Folgetag erreichen Sie wieder den Hafen von Tampa. miramarereisen.de/big-nude-boat-2020 Lassen Sie diese Kreuzfahrt nicht entgehen, die Carnival Legend" wurde wirklich als Legende konzipiert.

Preise: Innenkabine ab € 765,-/Person Außenkabine ab € 1.350,-/Person Weitere Informationen auf unserer Website.

11

12 KREUZFAHRTEN

MS Silva und MY Vjeko Kroatien Lassen Sie Ihren Alltag hinter sich, genießen die Ruhe des Wassers und des Lichts. Freuen Sie sich auf Baden und Sonnen in verträumten Buchten der dalmatinischen Inselwelt.

Lassen Sie sich dabei von der Crew mit einheimischen Köstlichkeiten verwöhnen und erleben Sie teilweise unberührte Natur, romantische Hafenstädtchen und deren Sehenswürdigkeiten. miramarereisen.de/ms-silva-kroatien

MS Silva Motor-Segelboot, 21 m lang, 7 m breit, für 28 Personen.

4 Duschen kalt/warm mit WC und 1 separates WC. Begrenzte Stromkapazität 220 Volt vorhanden. 2- u. 3-Bett-Kabinen mit Etagenbett u. Waschbecken (fl. kaltes Wasser), einfache Ausstattung. Sonnen ist auf dem hinteren Sonnendeck möglich.

2 Kajaks zur allgemeinen Verfügung, Basketballkorb an der Schiffswand, Schwimmen, Tauchen von Bord aus.

An den FKK-Kreuzfahrten nehmen neben tschechischen und deutschen Gästen auch Naturisten aus ganz Europa teil. Begleitung mit Deutsch- od. Englischkenntnissen an Bord der Silva.

Gelegentlich werden auch die Segel gesetzt.

Verpflegung 6 x VP, 1x HP, mit Continental-Frühstück, reichhaltigem Mittag- und Abendessen ohne Getränke; sie (Kaffee, Tee, Wasser, Soft-Drinks, Bier, Wein, Whisky...) werden am Ende der Reise abgerechnet.

ist komfortabler und hochwertiger als bei der MS Silva.

Der Kapitän der Vjeko spricht Englisch.

Zusätzlich gibt es persönlichen und/oder teleonischen Kontakt mit der Reisebegleitung der MS Silva.

MY Vjeko ist eine 2009 gebaute Luxus-Motoryacht, 30 m lang und 7,3 m breit, geeignet für 21 Personen u. 4 Mann Besatzung. 9 Zweiund Drei-Bettkabinen, 3 an Deck, 6 unter Deck. Alle Kabinen mit Dusche/WC und A/C. Klimatisierter Salon mit Bar, TV (HRProgramme), Sonnendeck mit Sonnenliegen, 1 Dusche auf Deck. Die Ausstattung

Mindestteilnehmerzahl je Reise ist 16 Personen.

Verpflegung 6 x VP, 1x HP, wie bei MS Silva, jedoch qualitativ etwas hochwertiger u. umfangreicher – ohne Getränke, diese werden am Ende abgerechnet.

MS Silva An-/Abreise samstags

MY Vjeko An-/Abreise samstags

MS Silva

MY Vjeko 06.07.-13.07.

Preis pro Person/Woche

22.06.-29.06.

13.07.-20.07. + 03.08.-10.08.

13.07.-20.07. + 27.07.-03.08.

Doppelkabine

630

Doppelkabine

1085

3. Pers. in der 3-Bett-Kabine

420

3. Pers. in der 3-Bett-Kabine

605

Doppelkabine als EZ

1008

Doppelkabine als EZ

2030

1/2 Doppelkabine mit 2.Person geteilt ohne EZ-Aufpreis - auf Anfrage. Vjeko: Zuschlag für Außenkabinen € 38.- p.P. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Übernachtung und Verpflegung an Bord (6x Voll-, 1x Halbpension) ohne Getränke, Hafentaxen; Vjeko und Silva haben W-LAN an Bord. Vor Ort zu zahlen - Eintritt Naturpark bei Silva: P.P. Lastovo ca. 50.- Kuna p.P. (obligatorisch). Bei Vjeko: NP Mljet: ca 170,- Kuna p. P. (fakultativ). P.P. Lastovo ca. 50.- Kuna p.P. (obligatorisch). Bei Anreise mit eigenem PKW bewachte Parkmöglichkeit vor Ort ca. € 35,- pro Woche. Mindestteilnehmerzahl 16 Personen. Empfohlenes Trinkgeld für die Crew € 20 - € 30,- p.P./Woche.

Weitere Informationen auf unserer Website.

Abweichende Stornokosten: bis 45 Tage vor Reiseantritt 30%, 44 bis 30 Tage 45%, 29 bis 20 Tage 60%, 19 bis 5 Tage 85%, bis 4 Tage vor Reiseantritt und bei Nichtanreise 95%, mind. jedoch € 40,-. Der Routenverlauf ist unverbindlich. Änderungen auf Grund der Wetterlage u.ä. sind möglich. Anreise mit Bus oder Flug bis Split bzw.Trogir - Preise auf Anfrage.

FRÜHBUCHERRABATT: SPARPREIS: SPARPREIS: SPARPREIS:

7% bei MS Silva und 3% bei MY Vjeko bei Buchung bis 31.12.19 4% MS Silva für eine Gruppe von 9-12 Personen 2% MS Silva und MY Vjeko für eine Gruppe von 4-8 Personen 14 = 13 bei Buchung von 2 Routen hintereinander bei MS Silva DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KREUZFAHRTEN SUMARTIN STOMORSKA

POSTIRA TRPANJ

LUMBARDA

SLANO

VELA LUKA

Route 06.07. – 13.07.2019 – MS SILVA 1. Tag = Omiš – Split 2. Tag = Split – Bucht 3. Tag = Bucht – Vela Luka (Insel Korčula) 4. Tag = Vela Luka – PP Lastovo (Insel) 5. Tag = Lastovo – Korčula (Insel Korčula) 6. Tag = Korčula – Bucht 7. Tag = Bucht – Pučišča (Insel Brač) 8. Tag = Pučišča – Omiš

Route 13.07. – 20.07.2019 – MS SILVA 1. Tag = Omiš – Trogir 2. Tag = Trogir – Maslinica (Insel Šolta) 3. Tag = Maslinica – Bucht 4. Tag = Bucht – Stari Grad (Insel Hvar) 5. Tag = Stari Grad – Jelsa (Insel Hvar) 6. Tag = Jelsa – Bucht 7. Tag = Bucht – Postira (Insel Brač) 8. Tag = Postira – Omiš

Route 03.08. – 10.08.2019 – MS SILVA 1. Tag = Omiš – Postira (Insel Brač) 2. Tag = Postira – Maslinica (Insel Šolta) 3. Tag = Maslinica – Bucht 4. Tag = Bucht – Jelsa (Insel Hvar) 5. Tag = Jelsa – Makarska 6. Tag = Makarska – Bucht 7. Tag = Bucht – Pučišča (Insel Brač) 8. Tag = Pučišča – Omiš

Route 22.06. – 29.06.2019 – MY Vjeko 1. Tag = Omiš – Sumartin (Insel Brač) 2. Tag = Sumartin – Korčula (Insel Korčula) 3. Tag = Korčula – Slano 4. Tag = Slano – Dubrovnik 5. Tag = Dubrovnik – Polače (Insel Mljet) 6. Tag = Polače – Bucht 7. Tag = Bucht – Pučišča (Insel Brač) 8. Tag = Pučišča – Omiš

Route 13.07.-20.07.2019 – MY Vjeko 1. Tag = Omiš – Trogir 2. Tag = Trogir – Vis (Insel Vis) 3. Tag = Vis – Vela Luka (Insel Korčula) 4. Tag = Vela Luka – Bucht 5. Tag = Bucht – Stari Grad (Insel Hvar) 6. Tag = Stari Grad – Jelsa (Insel Hvar) 7. Tag = Jelsa - Postira (Insel Brač) 8. Tag = Postira – Omiš

Route 27.07. – 03.08.2019 – MY Vjeko 1. Tag = Omiš – Split 2. Tag = Split – Vela Luka (Insel Korčula) 3. Tag = Vela Luka – PP Lastovo – Bucht 4. Tag = Bucht – Lumbarda (Insel Korčula) 5. Tag = Lumbarda – Polače (Insel Mljet) 6. Tag = Polače – Korčula (Insel Korčula) 7. Tag = Korčula – Pučišča (Insel Brač) 8. Tag = Pučišča – Omiš

Unsere Hinweise • Abfahrt in Omiš zwischen 9 und 11 Uhr • Pkw-Parkplatz in der Nähe des Hafens Omiš (ca. € 35,- / Woche).

• Entfernung Flughafen Split – Hafen Omiš ca. 90 Fahrminuten.

• Late-Check-In: Möglich am 06.07. in Hafen Split und 13.07.19 in Trogir. Flughafen Split – Hafen Trogir ca. 15 Fahrminuten; und am 03.08.19 im Hafen Pučišča, Flughafen Split – Hafen Pučišča ca. 160 Fahrminuten

• Mindestteilnehmerzahl 16 Personen je Termin • Bettwäsche vorhanden.

• Schnorchel- oder Tauchzubehör (auf Wunsch) und Strandtücher bitte mitbringen.

• W-LAN an Bord der MY VJEKO.

Anreise • Im eigenen PKW, mit dem Bus (ab D u. AT) oder Fluganreise bis Split, dann mit Bus oder Taxi bis Omiš.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Kroatien einen gültigen Personalausweis.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht geeignet.

MS Silva

MY Vjeko

Dubrovnik

13

14 KREUZFAHRTEN

MS Planka Kroatien Erleben Sie unvergessliche Tage entlang der istrianischen Küste. Der Motorsegler kreuzt ab Rijeka durch die Kvarner Bucht mit fester Route.

In einsamen Buchten können Sie sich nackt sonnen und im Meer schwimmen.

Ausführlichere Informationen u. detaillierte Routenbeschreibung erhalten Sie auf unserer Website oderKLAGENFURT auch gerne per Post. miramarereisen.de/ms-planka-kroatien Udine

VENEDIG

MS Planka Comfort Plus MS Planka: Baujahr 1957, rekonstruiert 2005, 11 Kabinen mit einfachen DU/WC, A/C. Unterdeck: 4 Dreibettkabinen mit frz. Bett und 3. Bett.

Hauptdeck: 3 Doppelkabinen mit Etagenbetten.

Oberdeck: 4 Doppelkabinen mit frz. Bett.

Salon mit A/C, 2 DU/WC. Die Kabinen sind einfach, aber zweckmäßig ausgestattet.

Auf dem Oberdeck zusätzlich großes Sonnendeck, WiFi-Internet.

Verpflegung 7 x VP (ohne Getränke), 1 x Captains´s Dinner, Snack am Einschiffungstag.

Reisedaten 2019 22.06.-29.06. und 10.08.-17.08.19 Route SA: Rijeka–Insel Rab SO: Insel Rab–Insel Olib MO: Insel Olib–Insel Silba–Insel Ilovik DI: Insel Ilovik–Insel Lošinj MI: Insel Lošinj–Martinšcica (Insel Cres) DO: Martinšcica–Valun (Insel Cres) FR: Valun (Insel Cres)–Rijeka SA: Ausschiffung

LJUBLJANA

TRIEST Porec

Koper

Rijeka

Rovinj Pula Cres

Krk

Losinj

Rab Pag Zadar

Dugi Otok Anreise Im eigenen PKW (Vermittlung bewachter Parkplatze möglich) oder Bus- oder Fluganreise bis Rijeka, Transfer zum Hafen (gegen Gebühr). Einschiffung ab 10 Uhr. Mehr Informationen dazu auf unserer Website www.miramarereisen.de oder telefonisch bei MIRAMARE REISEN.

Unsere Hinweise Deutschsprachige Reiseleitung im Hafen während der Ein- und Ausschiffung; der Kapitän spricht Englisch und auch etwas Deutsch.

Bettwäsche und Handtücher vorhanden.

Je nach Wetter ist eine geringfügige Routenänderung möglich.

Die Route kann auch in umgekehrter Richtung gefahren werden.

Das Schiff fährt ausschließlich motorbetrieben.

FKK ist möglich auf dem Sonnendeck (auch während der Fahrt), in einsamen Buchten

Preise für eigene Anreise Preis pro Person - 8 Tage ab/an Rijeka Doppelkabine Hauptdeck (mit Etagenbett) Doppelkabine Oberdeck (mit frz. Bett) Doppelkabine Unterdeck (mit frz.Bett) Dreibettkabine Unterdeck 1. und 2. Person

und an (inoffiziellen) FKK-Strandabschnitten.

Im Salon, sowie bei der Einfahrt in Häfen ist FKK nicht erlaubt und mindestens Badekleidung zu tragen. Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht geeignet.

MIRAMARE Urlaubstipp Kombinieren Sie die FKK-Kreuzfahrt mit einem Aufenthalt in einem FKK-Resort in Istrien: Valalta/Rovinj, Koversada/Vrsar, Ulika oder Solaris/Poreč. Transfers zu den jeweiligen Anlagen organisieren wir gerne für Sie.

MS Planka

Anreise/Abreise jeweils freitags bzw. samstags 22.06.-29.06.19

10.08.-17.08.19

839

891

768

819 Preis auf Anfrage

Miramare-Urlaubstipp: Kombinieren Sie 1 Woche MS Planka mit einem Aufenthalt in einem unserer FKK-Ferienresorts in Istrien. Wir organisieren gerne den Transfer für Sie.

Doppelkabinen zur Alleinbenutzung 50% Aufpreis - nur auf Anfrage. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Übernachtung und VP an Bord (ohne Getränke), Willkommenssnack am Einschiffungstag, Captain‘s Dinner, deutschsprachige Reiseleitung im Hafen während der Ein- und Ausschiffung. Zusatzkosten zahlbar vor Ort: Getränke an Bord, Eintritte in Parks u.ä., Hafensteuern und Kurtaxe (ca. € 21,- p.P./Woche), Transfers, Pkw-Parkplatz ca. 50,-Kuna.

Abweichende Stornokosten: 41 bis 30 Tage vor Reiseantritt 20%, 29 bis 22 Tage 25%, 21 bis 15 Tage 35%, 14 bis 8 Tage 50%, 7 bis 4 Tage 60%, 3 Tage bis 1 Tag 80% und bei Nichtanreise 90%. Die Mindestteilnehmerzahl ist 16 Personen.

Anreise mit Bus oder Flug bis Rijeka - Preise auf Anfrage. Bei Anreise am Freitag vermitteln wir gerne ein Hotel für die Übernachtung, ebenso vor Ihrer Rückreise.

Kinderermäßigung und Ermäßigung 3. Person: 30% Ermäßigung für 1 Kind bis 13 Jahre mit 1 erw. Person in der Doppelkabine

50% Ermäßigung für 1 Kind bis 13 Jahre mit 2 erw. Personen in der Dreibettkabine

20% Ermäßigung für 3. erw. Person in der Dreibettkabine DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KARIBIK + MEXIKO

Karibik + Mexiko Die Karibik und Mexiko liegen in der Nähe des Äquators. Für das Klima in der Karibik sind die Passatwinde verantwortlich. Von Ende August bis Anfang November können daher starke Stürme und Hurrikane auftreten. Die Hochsaison ist von Ende November bis Ende März. Da die Sonne regelmäßig scheint, ist auch das Meer von angenehmer Temperatur. Karibik – diese faszinierende Inselwelt zwischen Nord- und Südamerika wird Sie schnell in ihren Bann ziehen.

Saint Martin gehört zu den Kleinen Antillen. Die Insel steht unter französischer und niederländischer Verwaltung. Der Charme dieser Insel liegt in der besonderen Mischung aus europäischem und westindischem Lebensstil.

Club Orient wurde leider von Hurrikan Irma im September 2017 nicht verschont. Alle Mitarbeiter des Resorts arbeiten jedoch unter Hochdruck, um so schnell wie möglich alle Unterkünfte wieder aufzubauen.

Das Strandrestaurant und einige Häuser sind bereits fertig. Wir informieren Sie auf unserer Website über den Stand der Dinge. Club Orient möchte bald wieder Gäste begrüßen

Curaçao liegt ca. 60 km nördlich von Venezuela in der südlichen Karibik und gehört zum Verband der ABC-Inseln – Aruba, Bonaire und Curaçao. Curaçao liegt außerhalb der Hurrikane Zone. Hier gibt es kaum Verkehr und keinen Massentourismus.

Curaçao hat keine offiziellen FKK-Strände aber viele kleine Buchten und naturbelassene Strände. Einige Tauchbasen liegen über die Insel verteilt. Nahe Willemstad liegt das kleine Resort The Natural.

Jamaika ist die drittgrößte Insel der großen Antillen. Die berühmten Strände von Negril liegen an der Westküste der Insel, so auch das neu erbaute Grand Lido Negril. Überall werden Sie unweigerlich auf

Hidden Beach Mexiko

die berühmte Reggae-Musik und das echte Reggae-Feeling treffen.

Mexiko ist wohl eines der faszinierendsten Reiseländer überhaupt, mit traumhaften Buchten, weißem Korallensand und glasklarem Wasser, zudem liegen die Durchschnittstemperaturen ganzjährig bei 26°C. Die reiche kulturelle Geschichte Mexikos hat zahlreiche Spuren hinterlassen. So finden Sie viele Ausgrabungen und beeindruckende Bauten der alten Mayakultur. Das Hotel Hidden Beach Resort bei Cancun ist nicht nur hervorragend für einen Badeurlaub geeignet. Genießen Sie es nach einer unserer interessanten Mexikorundreisen.

Curaçao

S.17

Club Orient Saint Martin Website

Grand Lido Negril

Jamaika

Website

The Natural Curaçao S.16

Hidden Beach

The Natural Curaçao

Mexiko

15

16 KARIBIK

The Natural Curaçao Adults only – Curaçao ist eine der Inseln über dem Winde mit durchschnittlichen Temperaturen von 30° C. Hier gibt es keinen Massentourismus und kaum Verkehr. Das etwa 1 ha große Resort liegt im Dorf St. Willibrordus, etwa 15 Minuten vom Flughafen Curaçao entfernt, mitten auf der Insel. Besuchen Sie die herrlich weißen Sandstrände oder die malerisch bunten Orte. miramarereisen.de/the-natural-curacao

Das Resort liegt in einem der schönsten Naturgebiete von Curaçao. Die Insel selbst hat jedoch keine FKK-Strände. Das Resort wird "clothing optional" geführt, etwa 90% der Gäste sind unbekleidet.

Ausflüge Spektakulare Natur, Flamingos und Papageien in ihrem natürlichen Lebensraum, die Salinen von Jan Kok und die grünen Hügel. Willemstad liegt nur 20 Autominuten entfernt. Priv. Ausflüge und Bootstouren vor Ort buchbar, dienstags Nude Cruise und nackt Schnorcheln.

Einkauf & Gastro Abendessen für den Ankunftsabend buchbar. Jeden Montagabend BBQ-Restaurants und Bar in der näheren Umgebung.

Supermarkt in der Nähe, täglich von 8.00 bis 20.00 Uhr. Sport & Unterhaltung Im Ressort stehen Pool (10 x 5 m) mit Poolbar und zwei Terrassen mit LuxusSonnenliegen bereit. In der Umgebung befinden sich einige der schönsten Schnorchel- und Tauchplatze der Karibik, Tauchpakete und Angelausflüge buchbar.

THE NATURAL CURACAO Boka Sint Michiel

Salsback

Santa Catharina Montaña Rey

WILLEMSTAD

Ihre Unterkünfte Alle Unterkünfte mit gut ausgestatteter Küche, Kühlschrank/Gefrierfach, Kaffeem., Balkon/Terrasse, TV, A/C im Schlafzimmer (Gebühr), Internet gratis, Safe. DU/WC. Studio 2 Pers., 50 qm. Komf. Wohnzi., überdachte Outdoor-Küche mit Patio, unmittelbar am Pool.

Appartement 2 Pers., 40 qm. Wohnzi., sep. Schlafzi., möblierte Veranda mit Lounge-Set. 5 Bungalows 2–3 Pers., 80 qm. Wohnzi. mit Schlafsofa, sep. Schlafzi., gr. möblierte Veranda, traumhafte Aussicht.

Villa 4 Pers., 120 qm. 2 Schlafzi., 1 x Doppelb.

(180x200 cm) und 1 x 2 Einzelb. (90x200 cm). Große möblierte Veranda.

Safari-Luxuszelte 1-2 Pers., Himmelbett mit Moskitonetz, Bad, Küche, überdachte, möblierte Veranda, eingeschränkte Aussicht.

Unsere Hinweise • Mehrsprachige Eigentümer.

• Adults only - für Gäste ab 16 J. geeignet.

• Handtücher und Bettwasche, täglicher Morgenkaffee am Pool im Preis inklusive.

• Kleine Bibliothek, Spiele, PC/Drucker.

• Schnorchelset, Strandliege/Sonnenschirm, Kühlbox für Strandausflüge leihbar (Gebühr).

• Wir empfehlen dringend die Anmietung eines Ferienautos.

• Deutsche Staatsbürger benötigen für die Einreise nach Curacao einen gültigen Reisepass (noch 6 Monate nach Ausreise gültig).

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur sehr bedingt geeignet.

Pers.

Verpfl.

Flüge und Mietwagen können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden.

Preistabelle eigene Anreise Saison ganzjährig Anreise/Abreise täglich Safari-Luxuszelt

Studio

Appartement

Bungalow

Villa

1-2

SV

68

78

78

116

145

SV

48

58

58

88

116

Preise pro Wohneinheit / Nacht 16.04.-16.06. u. 01.08.-15.12.

16.06.-01.09.

1-2

Leistungen: Übernachtung für SV, inkl. 7% Touristensteuer, Reinigung und Bettwäschewechsel 1x wöchentlich, Hand- und Badetuchwechsel 2x wöchentlich, Poolbenutzung und Sonnenliegen, Nutzung des BBQ-Bereichs an 6 Tagen. Jede weitere Person/Nacht ca. € 15,-. W-LAN gratis. Vor Ort gegen Gebühr: Klimaanlage, Endreinigung ca. € 50.-; Waschmaschine u. Trockner, Mountainbikes, Schnorchelset, Massagen. Frühstück ca. $ 15.-, Mittagessen für ca. $ 20.- und Abendessen ca. $ 25,- p.P./Tag; montags BBQ mit Dessert u. Getränken für ca. $ 40.- p.P.; geführte Inseltouren mit Geländewagen, Schnorchel, Angel- und Tauchausflüge - Preise auf Anfrage. The Natural Curacao ist ein Clothing Optional Resort und für Gäste ab 14 Jahre buchbar. Wegen Devisenkursschwankungen kann es zu evtl. Preisänderungen kommen.

Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen ab € 240.-. Kreditkarte vor Ort erforderlich !

Flüge ab vielen Flughäfen mit KLM über Amsterdam. Transfer ca. $ 25.- pro Weg, vor Ort zu zahlen. Wir empfehlen jedoch die Buchung eines Mietwagens für Ausflüge etc.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

MEXIKO

Hidden Beach Resort Adults only – Das all-inclusive Naturisten-Hotel mit charmanter Architektur liegt an einem karibischen Naturstrand, an der Riviera Maya, nur ca. 1 Autostunde vom internationalen Flughafen Cancún entfernt und 25 Minuten von den Maya Ruinen von Tulúm. Es ist auch bei internationalem Publikum sehr beliebt. miramarereisen.de/hidden-beach-resort Cancún

Einkauf & Gastro All-inclusive Verpflegung à-la-carte.

Swim-up-Bar, Moonlight-Bar mit Jacuzzi.

Alkoholische und nichtalkoholische Markengetränke, ausgew. Weine, Cocktails, Speisen u. Snacks bis 2 Uhr nachts verfügbar.

Weitere 5 à-la-carte-Restaurants und 6 Bars im El Dorado Seaside Suites (textil) nebenan.

Sport, Wellness & Unterhaltung Conversation-Pool mit Swim-up-Bar, Wasserlauf entlang der Swim-up-Suites, Moonligth Lounge "Palapa" mit großem Jacuzzi, Sonnenliegen, Strandbetten m.

Sonnendächern.

Tauchen u. Schnorcheln, Massagen (gegen Gebühr), Fitnessstudio, Schwimmen im Meer, verschiedene Land- u. Wassersportarten etc. im El Dorado Seaside Suites (Zutritt kostenfrei - aber textil).

Tägl. Animationen je nach Zuspruch, abendl. Unterhaltg., Shows, Live-Musik, teilw. auch im El Dorado Resort. Versch.

Veranstaltungen, Themenparties – fröhliche Disco-Rythmen bis 2.00 Uhr nachts.

Ihre Unterkünfte Lebhaft, fröhliches Hotel mit 42 wundervollen, luxuriösen Suiten, verteilt auf 2 Etagen, alle m. Meerblick, Jacuzzi, A/C,

MERIDA Tulúm U.S.A.

HIDDEN BEACH

Florida Yucatan MEXIKO

HAITI/ KUBA DOM. REP. JAMAIKA

Deckenventilator, Safe, DVD/CD-Player, iPod-Docking-Station, SAT-TV.Minibar m.

Bier, Wasser u. Softdrinks, Getränkespender m. Whisky, Wodka, Tequila u. Rum, Kaffeem., Kingsize-Bett, Bad/DU/WC, Bademantel, Slippers, Fön, Bügeleisen.

Swim-up-Suite Im Erdgeschoss mit künstlichem Wasserlauf direkt vor der Terrasse zur Swim-upBar. Junior Suite In der ersten u. zweiten Etage Ocean Front Dome Suite In der oberen Etage, hohe, kuppelartige Zimmerdecke, Kingsize-Bett, DoppelJacuzzi, Wohnbereich. Walk-in-Dusche, gr.

Badezimmer.

Sonst wie oben beschrieben.

Presidential Beachfront Villa Elegantes Design, Panoramablick auf das

Meer, EG mit Wohn-/Essbereich, Gourmetküche, Marmorbad.

Schlafzimmer 1.Etage mit Kingsize-Bett, Marmorbad m. Jacuzzi, Walk-in-Dusche, Außendusche, privater Butler, eig. Pool u. eig. Strandabschnitt.

Unsere Hinweise • Adults only - für Gäste ab 18 Jahre.

• Persönliche Begrüßung m. Champagner.

• Begrüßungssekt u. gefüllter Obstkorb im Zimmer, Internetzugang kostenlos.

• Zimmerservice 24 Stunden täglich.

• Badeschuhe für das Meer empfohlen.

• Zur Einreise nach Mexiko ist für deutsche • Staatsbürger der Reisepass (noch 6 Monate nach Ausreise gültig) erforderlich.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen bedingt geeignet.

• Impfungen gegen Typhus und Hepatitis A empfohlen. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt.

Pers.

Verpfl.

Flüge und Transfers können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden Preistabelle eigene Anreise Saison ganzjährig 01.05.-07.07.

Junior Suite 1. und 2. Etage

1

Al

505

2

Al

350

312

Swim Up Suite

1

Al

625

568

2

Al

430

392

Dome Suite

1

Al

520

463

2

AI

360

322

Preis pro Pers. / Nacht

07.07.-24.12.

448

Anreise/Abreise täglich

Adults only Hotel. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Leistungen: Unterkunft mit Gourmet all-inclusive Verpflegung (Begrüßungscocktail, 3 Mahlzeiten, Snacks, alkoholische und alkoholfreie Getränke u.Trinkgelder). Tägl. Unterhaltungsangebote, Internetzugang. Es stehen auch alle Einrichtungen des benachbarten Textilhotels El Dorado Seaside Suites zur Verfügung (teilw. gegen Gebühr).

Gebühr für Umwelthygiene vor Ort zu zahlen, ca. 1,- USD/ Nacht. Hinweis: Das Resort ist für Gäste ab 18 Jahre buchbar. Wegen Devisenkursschwankungen kann es evtl. zu Preis-änderungen kommen. Preise für die Presidential Suite auf Anfrage. Mexiko-Rundreisen siehe Rundreisen und unsere Website.

20% Frühbucherrabatt: bei Buchung bis 31.03.19 und Aufenthalt zwischen 23.12.18 und 04.01.2020

außer vom 16.02.-23.02.19 und 13.02.-20.02.20 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

17

18 MEXIKO

Mexiko Rundreisen Verschiedene Rundreisen und Ausflüge sind vor, während oder im Anschluss an Ihren Hotelaufenthalt möglich. Die Yucatán-Highlights-Rundreise beginnt aus organisatorischen Gründen mittwochs.Besuchen Sie die unvergesslichen Kulturdenkmäler und Naturschönheiten der Halbinsel Yucatán und erholen Sie sich anschließend in Ihrem Naturistenhotel noch ein oder zwei Wochen. miramarereisen.de/mexiko-rundreise

Yucatán-Highlights 5 Tage / 4 Nächte wöchentlich – mittwochs bzw. im Sommer alle 14 Tage mittwochs Preis pro Person im DZ € 550,-/EZ € 700,-

Cancún MERIDA Tulúm U.S.A. Florida Yucatan MEXIKO

Reiseverlauf 1. Tag (Mi): Ankunft Cancún (Krystal Urban Cancun) 2. Tag (Do): Cancún – Ek Balam – Río Lagartos – Valladolid (Ecotel Q. Regia) 3. Tag (Fr): Valladolid – Chichén Itzá – Cenote Ik Kil – Kakao Museum – Uxmal (Uxmal Resort Maya) 4. Tag (Sa): Uxmal – Yaxcopoil – Mérida (El Español) 5. Tag (So): Mérida – Izamal – Tulum – Cancún/Riviera Maya Inklusive Transport in modernem Reisebus mit A/C Deutsch sprechende Reiseleitung 4 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels 4 x Frühstück 1 Mittagessen bei Chichén Itzá alle Eintrittsgebühren lt. Programm

Mexiko Rundreise

HAITI/ KUBA DOM. REP. JAMAIKA

Trinkgelder für Kofferträger und Zimmermädchen in den Hotels Abholung vom Flughafen Cancun bei Ankunft mit Condor direkt im Anschluss an die Rundreise Transfer ins Anschlusshotel in Cancún/ Riviera Maya Nicht inklusive Getränke nicht erwähnte Mahlzeiten fakultative Ausflüge Abholung vom Hotel (Cancún/Riviera Maya) bei Beginn der Rundreise (falls vorher Aufenthalt gebucht) oder Transfer am ersten Rundreisetag falls Ankunft mit anderer Airline als Condor sonstige Trinkgelder Kein Abflug direkt nach der Rundreise möglich!

Auf unserer Website finden Sie die Programme der Yucatan-Rundreise 8 Tage/7 Nächte (jeden 2. Samstag) und weiterer Tagesausflüge z. B. nach Chichén Itza, Cobá und Tulúm, Tulúm und Xel-Há, nach Xcaret oder zum Rio Secreto.

Gerne informieren wir Sie auch über die außergewöhnliche Rundreise "Auf den Spuren der Eroberer", die über 15 Tage/14 Nächte verläuft.

Mexiko Rundreise

Hoteländerungen vorbehalten

Mexiko Rundreise

Mexiko Rundreise

USA

USA Amerika ist ein riesiger Kontinent und die Entfernungen sind sehr weit. Schöne FKK-Resorts liegen in Florida und an der Westküste. Die Westküste eignet sich gut für eine Kombinationsreise, die auch die Nationalparks umfasst. Dazu finden Sie mehr auf unserer Website unter „Wilder Westen der USA“.

Florida

genannt. Die fast 450 Kilometer lange Schlucht des Grand Canyon gehört zu den eindrucksvollsten Naturwundern der Welt.

Der Nationalpark bietet grandiose Aussichtspunkte, Wanderwege und Wildwasserstrecken auch für Familien mit Kindern.

Florida liegt im Südosten der USA. Viele Menschen zieht es wegen des subtropischen Klimas dorthin. Besonders im Winter lockt die Wärme. Man nennt Florida daher auch den Sunshine State. Die großen FKK-Kreuzfahrtschiffe starten und enden meist in Florida.

Kalifornien

Wer kennt nicht das Lied: "It never rains in southern California“? Hier scheint wirklich fast immer die Sonne und Regen ist eine

Arizona

Arizona wird auch Grand Canyon State

Meadowlark

Seltenheit. Dieser US-Staat hat 1.400 km Küstenlinie. Man nennt ihn auch den Golden State. Die Hauptstadt ist Sacramento.

Neben den großen Metropolen San Francisco, Los Angeles und San Diego gehören die zahlreichen Nationalparks zu den Highlights des Bundesstaates. Bekannt ist bei uns Kalifonischer Wein aus dem NapaValley.

Florida

Website

Arizona

Glen Eden

Website

Mira Vista Website

Lake Como Website Cypress Cove

Laguna del Sol Website

S.20

Kalifornien

KLIMA FLORIDA

A

M

J

J

A

S

O

Durchschnittstempertaur (C°)

27

29

31

33

33

31

28

 Sonnenstunden pro Tag

9

9

9

9

8

7

6

 Tage mit Niederschlag

6

8

12

14

14

15

8

19

20 USA

Cypress Cove FKK-Urlaub mitten in Florida, unweit der bekannten Attraktionen Disneyland, Seaworld, Universal Studios, Gatorland und anderen können Sie im FKK-Resort Cypress Cove, etwa 45 km südwestlich von Orlando, bei Kissimmee verleben. Nacktheit ist überall angesagt, an Komfort fehlt es nirgendwo. miramarereisen.de/cypress-cove ORLANDO

Daytona Beach Cape Canaveral

Tampa

Einkauf & Gastro Poolbar, Restaurant für alle Mahlzeiten, kleiner Laden, Boutique.

Supermarkt 5 Automin. entfernt.

CYPRESS COVE Naples U.S.A. Texas

Georgia Florida CYPRESS COVE

MEXICO

Sport & Unterhaltung 2 Schwimmbäder, 20 ha großer Privatsee mit Kanus u. Tretbooten, Whirlpool, HotTub, Animation, Tennis, Tischtennis, Shuffleboard, Horseshoes, Pétanque, Volley-u.

Pickleball, 9-Loch-Chip & Puttgolf, GameRoom, Dart u. Billard.

Geg. Gebühr: Fahrrad- u. Golfcarverleih, Gymnastikstudio, Massage, Kraftraum, Wellnessbereich. An Wochenenden u.

Feiertagen gelegentlich verschied. Themen, Karaoke, Tanz, Variete-Shows, LiveEntertainment. Clubhaus u. Bibliothek.

Lake Worth Fort Lauderdale Miami Key Largo

CUBA

Unsere Hinweise • Resort und Rezeption englischsprachig • Mietsafes, Geldwechsel • W-LAN, Liegen und Sonnenschirme gratis • Rauchen nicht überall gestattet • Kreditkarten erforderlich, alle gängigen werden akzeptiert • Bankautomat 1 Meile entfernt • In fast allen Supermärkten stehen Bankautomaten.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur bedingt geeignet.

• Zur Einreise in die USA benötigen deutsche Staatsangehörige einen biometrischen Reisepass u. ein Visa-Waiver-Formular (ESTA). Wir informieren Sie gerne über die genauen Einreisebestimmungen.

• Reisende mit anderer Nationalität erkundigen sich bitte bei ihrem zuständigen Konsulat.

Motelzimmer 2–4 Pers., EG o. 1. Etage, 2 QueensizeBetten (oder 1 Queensize-Bett u. 1 Schlafcouch), kl. Kühlschrank, Bad/WC. King Room 1–2 Pers., renoviert – größer, luxuriöser, mit 1 Kingsize-Bett u. Couch, sonst wie Motelzimmer.

Parlor Room 2–3 Pers. Wie Motelzimmer, aber nur 1 Queensize-Bett u. 1 Schlafcouch, Esstisch, DU/WC

Ihre Unterkünfte Die Motelzimmer und Appartements (mit Hotelservice , teilweise renoviert u. mit Safe).

Alle mit Sitzecke, TV, A/C, Telefon, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Radiowecker, Fön, W-LAN, Terrasse o. Balkon.

Villa-Appartements haben komplett ausgestattete Küchen u. Essplätze. Behindertengerechte Unterkünfte verfügbar.

Teilweise Raucherunterkünfte buchbar.

Villa–Appartement 2–6 Pers., EG o. 1. Etage. Wohnzi. mit Schlafcouch, Schlafzi. mit 2 QueensizeBetten, Sitzecke u. zus. TV, DU/WC. Villa–King–Appartement Wie King Room - nur größer u. luxuriöser.

Motelzimmer und Parlor Room

Villa Appartement

01.05.-31.10.

1

126

2

63

2

84

3

63

4

52

Preise pro Person / Nacht

Pers.

Preise pro Person / Nacht

Pers.

Flüge und Mietwagen zu günstigen, tagesaktuellen Preisen können direkt bei Miramare mitgebucht werden.

Preistabelle eigene Anreise ganzjährig geöffnet Anreise/Abreise täglich* 01.05.-31.10.

Motelzimmer/King Room - renoviert

1

146

2

73

2

94

3

69

4

57

Villa Appartement – renoviert

Leistungen: Übernachtung für SV, Strom, Wasser, A/C. Bettwäsche- u. Handtuchwechsel nach Bedarf, tägl. Reinigung.

Safe an der Rezeption bzw. teilw. in den Zimmern u. App. Halbpension kann vor Ort gebucht werden. Behindertengerechte Unterkünfte auf Anfrage vorhanden. Kein Transfer - wir empfehlen einen Mietwagen!

Wegen Devisenkursschwankungen kann es zu evtl. Preisanpassungen kommen.

*Mindestaufenthalt 7 Nächte - Kinderermäßigung: 100% bis 17 Jahre SPARPREIS: 21 = 14 bei Aufenthalt zwischen 01.05.-31.10.19 Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen ab € 190,-. Alle Fahrzeuge mit Klimaanlage u. Automatikgetriebe. Kreditkarte vor Ort erforderlich.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

IHRE VORTEILE BEI MIRAMARE 21

Sparangebote

Ihre Urlaubskasse wird sich über unsere Frühbucherrabatte, Sparpreise und Kinderermäßigungen freuen.

Manchmal kann es auch preiswerter sein, von einem benachbarten Flughafen abzufliegen, wenn in diesem Bundesland noch keine Schulferien sind.

Frühbuchervorteile

Frühzeitiges Buchen bringt bei vielen Reisezielen attraktive Frühbucher-Preisvorteile. Sie können dann sicher sein, dass auf dem von Ihnen gewünschten Flug oder dem Bus noch Plätze frei sind. Außerdem ist die Chance groß, dass an Ihrem Wunschurlaubsziel die von Ihnen bevorzugten Unterkunftskategorien noch verfügbar sind.

Kinderermäßigungen

Bei vielen Ferienzielen können wir attraktive Ermäßigungen für unsere kleinen Gäste anbieten.

Alle Fluggesellschaften gewähren Kinderermäßigungen bis einschließlich 11 Jahre.

Parkplatz am Flughafen

Urlaubsspaß vom ersten Tag an.

Entspannt in den Urlaub starten – vor dem Urlaub schon einen Parkplatz am Flughafen reservieren.

Sie starten früh morgens in den Urlaub?

Reisen Sie doch am Vorabend an, übernachten Sie in einem ausgewählten Flughafenhotel und lassen Sie sich morgens mit dem kostenfreien Shuttle-Bus in wenigen Minuten direkt zum Flughafen bringen. Ihr Auto parkt während des Urlaubes sicher auf dem Hotelparkplatz – kostenlos oder gegen geringe Gebühr – und Sie genießen einen entspannten Start in Ihre Ferien.

Reiseschutz perfekt

In allen Reiszielen innerhalb Europas und auf die Kanarischen Inseln haben wir – zu Ihrem Schutz – bereits eine Reiserücktrittversicherung ohne Selbstbehalt im Preis eingeschlossen. Für alle außereuropäischen Reiseziele empfehlen wir dringend direkt bei der Buchung den

Abschluss eines Reiseschutzes - zu Ihrer Sicherheit - vor und während Ihrer Reise.

Wir vermitteln Ihnen gerne diesen Service von unserem Partner, der Hanse Merkur Reiseversicherung AG.

Kundengelder

MIRAMARE Reisen GmbH hat die Kundengelder gemäß der gesetzlichen Vorgaben über die R+V Allgemeine Versicherung abgesichert. Zusammen mit Ihrer Reisebestätigung erhalten Sie einen Sicherungsschein zugesandt. Für alle Buchungen aus dem MIRAMARE-Angebot gilt das Deutsche Reiserecht.

Datensicherheit

Keine Weitergabe Ihre Daten oder Verkauf an Dritte - wir arbeiten nach der DSGVO. Selbstverständlich bleiben Ihre kompletten Daten wie Adresse, Telefon, Email Adresse und Ihre Reisehistorie in unserem Haus!

Fährverbindungen

Buchen Sie Ihren Korsika- Urlaub rechtzeitig, besonders wenn Sie mit Ihrem eigenen Auto anreisen möchten. So sichern Sie sich günstige Fährverbindungen und Preise. Sie fahren ab Savona, Genua, Livorno oder Piombino mit modernen Fähren der Reedereien Corsica Ferries und Moby Lines. Unser freundliches Team hilft Ihnen gerne bei der Buchung zu tagesaktuellen Preisen. Bitte denken Sie auch hierbei an eine Reiserücktrittversicherung, da viele Tarife nicht stornierbar sind..

Flugbuchungen

Ihr Urlaubsauto

Wir empfehlen Ihnen für viele Reiseziele die Anmietung eines unserer günstigen Mietwagen.

Sie sind damit unabhängiger und können nach Herzenslust die interessante Gegend erkunden. Preisgünstige Mietwagen buchen wir für Sie bei unserem Partner Sunny Cars. Sie erhalten dann ein Komplettpaket der Vertragsunterlagen mit allen eingeschlossenen Versicherungen in deutscher Sprache. Vor Ort ist eine Kreditkarte für die Kaution auf den Fahrernamen erforderlich. Bei einigen Zielflughäfen können Sie inzwischen - gegen einen Aufpreis - den Mietwagen auch ohne Kreditkarte anmieten.

Entspannt Reisen mit

Zwischenübernachtungen

Hotels der ACCOR-GRUPPE (IBIS, Mercure) und ETAP-Hotels bieten stressfreien Urlaub von Anfang an. Die Hotels liegen meistens sehr verkehrsgünstig an der Autobahn und sind leicht zu finden. Die Hotelgruppen verfügen über eine Vielzahl moderner, komfortabler und dennoch preiswerter Hotels. Alle Zimmer haben DU/WC, TV und teilweise Radiowecker.

Wir beraten Sie gerne.

Bequem und sorglos mit dem Bus nach Kroatien:

Busanreise Kroatien

Direkt zu Ihrem Urlaubsziel in Istrien/Kroatien: Naturist Resort Solaris (Porec), Koversada (Vrsar) und Valalta (Rovinj). Zum Hafen von Rijeka (MS Planka), zu den Häfen von Omis und Trogir (MS Silva / MY Vjeko).

Von fast allen deutschen und ausländischen Flughäfen können wir Ihnen Flüge mit namhaften Fluggesellschaften anbieten.

Bei geringer Teilnehmerzahl kann es auf Teilstrecken zum Einsatz von kleineren Bussen kommen, die nicht über WC und Klimaanlagen verfügen.

Pauschalreisen

Mehr Informationen dazu auf Seite 82, die genauen Abfahrtszeiten teilen wir Ihnen gerne auf Anfrage mit.

Wie gewohnt finden Sie die Preise für Ihre Eigenanreise in den Preistabellen. Gerne kümmern wir uns auch um Ihre Flugwünsche, und dies zu tagesaktuellen Preisen.

Wir suchen stets das günstigste und zeitlich für Sie passendste Angebot aus.

Auch den passenden Transfer am Urlaubsort oder einem Mietwagen zu ebenfalls tagesaktuellen Preisen organisieren wir gerne für Sie. Auch hier gilt: Je früher Sie buchen, desto günstiger der Preis.

22 SÜDAFRIKA

Südafrika Südafrika ist ein faszinierendes Land mit atemberaubenden Kontrasten. Beeindruckend sind Flora und Fauna. In den vielen Wildreservaten erleben Sie unter kundiger Führung unvergessliche Wildbeobachtungen. Die Big Five – Elefant, Löwe, Büffel, Gepard und Giraffe werden Ihnen vielleicht nicht alle sofort begegnen – doch die Chancen, sie in freier Wildbahn zu sehen, sind vielfältig.

Die Jahreszeiten sind konträr zu denen auf der Nordhalbkugel: Von April bis September ist in Südafrika Winter und von Oktober bis März Sommer. Das südlichste Land Afrikas ist zu jeder Jahreszeit eine (FKK-)Reise wert.

Cap Region

Die Weinanbaugebiete der Cap-Region westlich von Kapstadt schätzen alle, die gute Weine lieben. Vom Tafelberg haben Sie einen unglaublichen Weitblick auf die Region.

In Houtbay, nur ½ Autostunde vom Zentrum Kapstadts und dem Tafelberg entfernt, liegt Houtbay Lodge, geführt von Charl und Erna, beide Naturisten und Reiseführer. Sie bieten zwei schöne Zimmer, jedes mit Bad/WC und Frühstücks-Kitchenette, Gartenbenutzung mit FKK-Pool und Saunamöglichkeit an. Von hier aus können Sie Kapstadt –unter deren fachkundiger Führung erkunden.

Sun Eden

Das SunEden Naturist Resort liegt etwa 50 km nordöstlich von Pretoria und ca. 100 km von Johannesburg entfernt.

Hier finden Sie einfache bis komfortable Chalets mit Strohdächern im landestyp.Stil u. einige Safarizelte. Die meisten Häuser sind in offener Bauweise bis in das Dach hochgezogen für ein angenehmes Raumklima auch ohne Klimaanlagen. Ventilatoren sind überall vorhanden. Es gibt unterschiedliche Kategorien: Standard, Budget, Deluxe und Luxury .

Duiker, Impala und Hornbill (Budget) € 57.-/Nacht 2 Pers. + 1 Kind, Doppelb. u. 1 Klappb., Küche auf der überd. Terrasse mit gr. Kühlschrank, Gaskocher, Mikrowelle, DU/WC, kl. Terrasse mit Gartenmöbeln, Grillplatz.

Summer Place (Luxury) € 90,-/N. 2 Pers.

2–4 Pers.; das luxuriöseste Chalet in SunEden mit Blick auf See, Schwimmbad, Restaurant.

3 Safarizelte (Budget) € 52,-/Nacht 2 Pers., fester Boden, feste Tür, Gazefenster, Doppelb., Kommode, Kühlschrank, Wasserkocher, Mikrowelle, Gartenmöbel, nahe Sanitäranlage, Gemeinschaftsküche u. Grillplatz gelegen.

Gamepark

Blyde River

Pretoria

Sun Eden

Johannesburg

Tafelberg

Kapstadt Houtbay

Knysna

Port Elizabeth

SÜDAFRIKA

SunEden und Rundreisen Die Rundreise haben wir in Zusammenarbeit mit unseren südafrikanischen NATUNIONPartnern Amanda und Lofty zusammengestellt – andere Routen (auch nach Kapstadt und Umgebung) nach Ihren Wünschen auf Anfrage möglich. miramarereisen.de/südafrika-rundreise

Wohn-/Schlafzi. mit offener, gut ausgest.

Küche (Gasherd, Mikrowelle, Toaster, Wasserk., Kaffeem., Kühlschr. u. Bar-Kühlschr.), Frühstücksecke. Queensize-Bett m. Moskitonetz, TV, DSTV, Soundanl., Wi-Fi, kl. Safe. Bad/WC. Herunterklappb. Doppelb., Ventilator. Überd. Terrasse m. Gartenmöb./Grill, Sonnendeck m. Sonnenliegen.

Sunset Manor (Luxury) € 90,-/N. .2 Pers.

2–4 Pers., Wohnzi. mit offener, gut ausgest. Küche (gr. Kühl-/Gefrierschr., Gasherd/Backofen, Mikrow.). Gr. Esstisch.

Eckbadew./Whirlpool im Wohnzi., Doppelb., 4 Sessel, Sofa, DU/WC. Offene Empore mit Doppelb., kl. Bad/Waschb./WC. Balkon, überd. möbl. Terrasse, Grillplatz., Außendusche, sehr ruhige Lage.

Die Preise gelten bis 30.09.2019.

Mindestaufenthalt 5 Nächte.

Weitere Chalets auf unserer Website Unsere Hinweise • Englischkenntnisse erforderlich • Rezeption englischsprachig • Landeswährung ist Rand (ZAR) • Bankautomaten/Geldwechsel in den Städten und am Flughafen • Im Resort Kreditkartenzahlung gegen Gebühr möglich • Hilfe bei der Rückflugkontrolle • Tageweise Mietwagenbuchungen vor Ort möglich • Reinigung, Bettwäsche- u. Handtuchwechsel wöchentlich

Summer Place SunEden

Dinokeng Game Reserve Pretoria

SunEden

JOHANNESBURG DURBAN

Addo Elephant Park KAAPSTAD

Knysna

PORT ELIZABETH

• Eingeschr. Internetzugang gegen Gebühr • Münzwaschmaschinen • Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise einen noch mind. 6. Mon. n. Einr. gültigen Reisepass.

• SunEden ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur bedingt geeignet.

• Kein Malaria Gebiet. Fragen Sie Ihren Hausarzt nach Gesundheitsvorsorge.

Rundreise Gauteng 14 Tage – Preis pro Person ab € 2.490,Tag 1 Flug Frankfurt/Johannesburg.

Transfer n. SunEden und Über- nachtung im Standardbungalow.

Tag 2+3 SunEden, 1. Safari im Dinokeng Game Reserve, Relaxtag.

Tag 4 Fahrt nach Graskop, 2 Übern.

(Standard, textil).

Tag 5 Blyde River Canyon, God’s Win- dow und Burk’s Luck Potholes.

Tag 6+7 In SunEden, 2. Safari im Dino- keng Game Reserve, Relaxtag.

Tag 8 Kiepersolkloof (FKK), Übern.

Tag 9 Relaxtag, Übernachtung dort.

Tag 10 Pilanesberg, 2 Übern. i.d. Nähe (Standard/textil). Unterwegs

Diamantmine

Besuch des Museums “Cradle of Humankind“ (Wiege der Mensch- heit) und der Sterkfontein-Höhlen.

Tag 11 Safari in Pilanesberg (“Big Five”) Übernachtung Tag 12 Morgensafari, Rückf. nach Sun Eden. 3 Übern. dort.

Tag 13 od.14 Besichtigung der Cullinan Dia- mantmine (Unter-Tage-Tour) u.

Relaxtage in SunEden Tag 15 Transfer zum Flughafen von Johannesburg und Rückflug oder Verlängerungstage.

Im Preis inklusive: 14 Übernachtungen mit HP (auf Basis v. 2 Pers.) Transfers, Transport mit Fahrer (Reiseleitung) auf der Rundreise, je 2 Safaris im Dinokeng u. im Pilanesberg Wildreservat; Eintrittsgeb. in d. Wildparks, Cullinan Diamantmine, Sterkfontain-Höhlen und Cradle of Humankind.

Nicht inklusive: Flug Frankfurt – Johannesburg und zurück, alle Getränke, Reiserücktrittversicherung. Höhere Übernachtungskategorie gegen Aufpreis.

SunEden

23

24 ITALIEN

Italien Südwestlich von Turin, im Norden Italiens, entspringt der Po, der Mississippi Italiens, am Fuße des Monviso mit seinen grünen Tälern nahe der französischen Grenze. In den Tälern und den Höhenzügen der Berge trifft man auf ursprüngliche Natur, fruchtbare Böden und saftige Farben.

Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Italien einen gültigen Personalausweis.

Ein ideales Gebiet für einen Aktivurlaub mit Kultur und kulinarischen Hochgenüssen. Die piemontesische Küche ist bekannt für Ihre Trüffel, den ausgezeichneten Käse und hervorragende Spitzenweine.

Le Betulle liegt ca. 25 km von Turin entfernt.

Holzbungalows und Mobilheime mit Heizung machen Ihren Aufenthalt auch in der Vor- und Nachsaison angenehm.

Apulien

Die langgezogene Region – Puglia, wie die Italiener sagen – erstreckt sich vom 70 Kilometer weit ins Meer hineinragenden Stiefelsporn bis in die Spitze des Absatzes Italiens.

Apulien ist mit seinem wunderbaren Mittel-

meerklima für den größten Teil des Jahres eine ausgezeichnete Urlaubsdestination. Die Hauptstadt der Region ist Bari, weitere große Städte sind Tarent, Foggia und Andria.

Die Region ist ein uraltes Kulturland und reich an Sehenswürdigkeiten. Grottamiranda liegt auf einem ca. 8.000 qm großes FKK-Areal, 15 km von Brindisi entfernt. Die gut ausgestatteten Appartements liegen in restaurierten, historischen Gemäuern.

felsige Küsten, eine wilde, geheimnisvolle Landschaft , der unverfälschte Geschmack der deftigen, heimischen Küche und der hervorragende Wein machen Kalabrien zusammen mit den Zeugnissen der antiken Vergangenheit zu einem einzigartigen Landstrich. Das Meeresschutzgebiet von Capo Rizzuto ist mit einer Fläche von ca. 15.000 ha das größte in ganz Italien. Hier liegt auch das FKK-Familienresort Pizzo Greco.

Kalabrien

Kalabrien liegt an der Spitze des italienischen Stiefels am südlichsten Punkt. Ein angenehmes Klima, die Farben des Meerwassers, von Sandstränden unterbrochene

Grottamiranda

Le Betulle Website

Grottamiranda

Pizzo Greco

S.26

Le Betulle

Pizzo Greco S.25

ITALIEN

Pizzo Greco In Kalabrien, 8 km südlich von Crotone, liegt die einzige, direkt am Meer gelegene FKKAnlage Italiens. Blaues Meer, blauer Himmel und feiner rosafarbener Sand erwarten Sie. Landestypische Bungalows, Wohnwagen und Mobilhomes liegen großzügig verteilt auf über 10 ha naturbelassenem Areal. Ein süditalienisches Familienresort, fröhlich-lebhaft im Juli und August, in der übrigen Saison ruhiger und klimatisch angenehm. miramarereisen.de/pizzo-greco

COSENZA

Pàola

Einkauf & Gastro Kleiner Laden, Vor- u. Nachsaison reduz.

Angebot, Fleisch u. Fisch auf Bestellung.

Supermarkt in Isola di Capo Rizzuto. Restaurant, Bar u. Laden ca. Mai bis Oktober geöffnet. Strandbar mit Snacks/Getränken in der Mittel- u. Hochsaison.

Sport & Unterhaltung Flach abfallender Sandstrand, gute Surfbedingungen (kein Verleih). Boccia, Tischtennis, Reiten, Tauchen, Tennis in der Nähe. Kl. Spielplatz, Animationen für Kinder Juni - August. Tanzabende, Disco Juli/August, Fahrradverleih.

Ihre Unterkünfte Bungalows und Mobilhomes Kompl. ausgest. Küchen. Bettw. nur in Villetta, Pitagora u. Euclide. A/C nur in Mobilhomes.

Gartenmöbel auf den Terrassen.

Bungalow Villetta Mono 3 Pers., ca. 36 qm, komf. Ausst. Wozi/Essplatz/Küche, Schlafzi. mit 1 Doppel- u. 1 Einzelb., DU/WC/Bidet, überd. Terrasse.

Bungalow Villetta Bilo 2–4 Pers., ca. 45 qm, Wozi mit SAT-TV, 1 Schlafzi. mit Doppelb., 1 Schlafzi. m.2 Einzelb.

Cariati

LAMÉZIA TERME

PIZZO

Catanzaro GRECO

Vibo Valentia Tropea MESSINA

Crotone

Locri REGGIO DI CALABRIA

Bungalow VT Mono 2–3 Pers., ca. 24 qm, einf. Ausst., Außenküche, Schlafzi. mit Doppel- und 1 Einzelb., DU/WC/Bidet, überd. Terrasse.

Bungalow VT Bilo 2–4 Pers., ca. 34 qm, einf. Ausst. Wozi mit Kochni., 1 Schlafzi. m. Doppelb., 1 m. 2 Einzelb.

(Etagenb.), DU/WC/Bidet, überd. Terrasse.

Bungalows LC Mono – LCN – LCS Mono 2–3 Pers., ca. 24 qm, Wohnküche m. Zusatzb., Schlafzi. m. Doppelb., DU/W/Bidet, überd. Terrasse.

Bungalow LC Bilo 4–5 Pers., ca. 48 qm, Ausstatt. wie LC Mono, aber 2. Schlafzi. mit 2 Einzelb., 5. Bett auf Anfrage, überd. Terrasse.

Mobilhome Euclide mit Meerblick 1–2 Pers., ca. 19 qm. Wozi. mit Essplatz, Küche, Schlafzi. m. Doppelb. DU/WC, Sonnen-

liegen, –schirm u. Grill.

Mobilhome Pitagora 3–4 P., ca. 24 qm. Wozi. m. Essplatz, SAT-TV, Küche, 2 Schlafzi. m. Doppelb. u. 2 Einzelb., DU/WC, zus. sep. WC, Sonnenliegen, –schirm und Grill.

Unsere Hinweise • Deutschsprachige Rezeption • Gegen Gebühr: WiFi- im gesamten Resort, Bettwäsche, Handtücher, Sonnenliegen, -schirme und Grill ausleihbar, Münz-waschmaschinen.

• Parkplätze in der Anlage.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen bedingt geeignet, 2 x täglich Fahrservice zum Strand und zurück.

• Krankenhaus in Crotone, Arzt und Apotheke in Isola di Capo Rizzuto.

• Gültiger INF-FNI-Ausweis erforderlich, bei Miramare erhältlich.

• Haustiere an der Leine, nicht am Strand, gegen Gebühr erlaubt.

Flüge zu tagesaktuellen Preisen, Transfers oder Mietwagen buchen wir Ihnen gerne dazu Preistabelle eigene Anreise Saison 06.04.-26.10.19 Verpfl.

71

Typ VT Bilo

3

SV

40

68

91

79

Typ Viletta Mono

3

SV

52

88

115

67

89

Typ Viletta Bilo

4

SV

62

103

136

73

98

MH Euclide

2

SV

57

96

137

97

127

MH Pitagora

2

SV

53

90

132

Preise pro Wohneinheit / Nacht

Verpfl.

Preise pro Wohneinheit / Nacht

Pers.

Anreise/Abreise täglich* 06.04.-08.06.

Pers.

06.04.-08.06. 08.06.-27.07.

Typ LCS Mono

2

SV

32

53

Typ VT Mono

2

SV

34

57

Typ LC Mono

3

SV

39

Typ LCN Mono

3

SV

43

Typ LC Bilo

4

SV

57

07.09.-26.10. 24.08.-07.09.

27.07.-24.08.

08.06.-27.07.

07.09.-26.10.

24.08.-07.09.

27.07.-24.08.

*In der Hochsaison 27.07.-24.08.19 An-/Abreise nur samstags. Mindestaufenthalt 7 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHRUNG. Leistungen: Übernachtung für SV, Strom, Gas-, Wasserverbrauch, Kurtaxe; Bettwäsche und Handtücher können kostenlos geliehen werden.Bei Viletta Mono, Viletta Bilo und Mobilhomes Handtücher-, Bettwäschewechsel u. Reinigung wöchentlich, Sonnenschirm und Grill inklusive. Zusatzbetten in Viletta Mono und Bilo sowie Mobilheim Euclide, Preise auf Anfrage. Transfers ca. € 260,-. HP kann vor Ort zugebucht werden. Abweichende Stornokosten: Ab 29 Tage vor Anreise bis 8 Tage vorher 50%, ab 7 Tage bis 2 Tage 75% und 1Tag vorher und bei Nichtanreise 95%.

FRÜHBUCHERRABATTE: 7 = 5 14 = 9 21 = 13 bei Buchung bis 31.01.2019 - bei Aufenthalt zwischen 06.04.-08.06. und 07.09.-26.10.19

nur für die Typen Viletta und Mobilheime Euclide und Pitagora.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

25

26 ITALIEN

Grottamiranda ist ein ca. 8.000 qm großes FKK-Resort im Südosten Italiens, in Apulien. Auf dem abgeschirmten Terrain können Sie einen entspannten FKK-Urlaub verbringen.

Die Appartements liegen in historischen Gemäuern, sind aufwendig und liebevoll restauriert. Im gesamten Resort können Sie sich inmitten von Zitronen- und Feigenbäumen frei und ungezwungen bewegen. miramarereisen.de/grottamiranda Monopoli

Einkauf & Gastro Ostuni Poolbar mit Getränken und Frühstück, BrötBrindisi Martina Franca Grottamiranda chenservice, zwei Grillplätze. Größerer Supermarkt sowie Restaurants im ca. 4 km nahen San Vito dei Normanni. Donnerstags Wochenmarkt in Brindisi (ca. 15 Km).

Lecce

Sport & Unterhaltung Aqua-Gymnastik, Massagen, Morgen-Fitness – je nach Saison und teilweise gegen Gebühr. Fahrräder an der Rezeption ausleihbar. Pool mit Sonnenliegen In ca. 7 km Entfernung schöner Sandstrand mit überwachtem Parkplatz, von dort gehen Sie etwa 20 Minuten am Strand entlang bis zum FKK-Strand Ihre Unterkünfte Grottamiranda bietet Ihnen individuelle, hochwertig ausgestattete App. innerhalb historischer Gemäuer mit Küchenzeile, A/C, TV, gratis W-LAN. Doppelverglasung u.

Mückennetze. Alle mit großzügiger, möblierter Terrasse, Sonnenschirm oder Pergola. Einige App. mit Zwischenstock (Mezzanine).

Apparement Lecce -Mezzanine Bis 4 Pers., ca. 35 qm. Wohnzi. mit 2 Betten, Küchenzeile, DU/WC. Mezzanine. mit gr. Doppelbett.

Unsere Hinweise • DFK-/INF Ausweis erforderlich, buchbar direkt bei MIRAMARE • Rezeption Italienisch-, Englisch- u.

Französischsprachig • W-LAN im Rezeptionsbereich • Münzwaschmaschine • Parkplatz innerhalb des Resorts • Haustiere nicht gestattet • Mietwagen erforderlich • Kochkurse auf Anfrage buchbar • Grottamiranda berechnet pro Buchung eine Gebühr von € 10,- €. Evtl. Kurtaxe vor Ort zu zahlen. Kreditkarten (Visa, Eurocard, ECKarte) • Grottamiranda ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur bedingt geeignet.

Appartement Locorotondo Bis 6 Pers., ca. 60 qm. Wohnzimmer mit bis zu 4 Betten, große Küche, Geschirr-spüler und Backofen, DU/WC und Badewanne. Auf der Mezzanine großes Doppelbett.

Miramare Urlaubstipp Verbinden Sie einen Aufenthalt in Grottamiranda mit Ferientagen in Pizzo Greco. Die Fahrt mit dem Mietwagen (oder mit eigenem Auto) dauert nur ca. 4 Stunden.

Appartment Matera Bis 2 Pers.. ca. 15 qm, Wohn-Schlafzi. m. großem Doppelbett, Küchenzeile, DU/WC. Appartment Monopoli Bis 2 Pers., ca. 20 qm. Wohn-/Schlafzi. m. großem Doppelbett, Küchenzeile, DU/WC. Appartement Ostuni Bis 4 Pers., ca. 34 qm. Wohn-/Schlafzimmer mit großem Doppelbett, Küchenzeile, Schlafkabine mit Etagenbett, DU/WC.

Locorotondo

SV 2-6

Lecce

Pers

Preise pro Wohneinheit / Nacht

Verpfl

Flüge und Mietwagen können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden.

Preistabelle eigene Anreise Saison 01.04.-30.11.19 Anreise/Abreise samstags/sonntags* 01.04.-01.05.

01.05.-01.07.

01.07.-01.09.

01.09.-01.10.

125

146

174

169

SV 2-4

111

125

160

154

Ostuni

SV 2-4

101

110

151

146

Monopoli

SV 1-2

83

101

146

130

Matera

SV 1-2

62

72

82

82

01.10.-30.11.

Frühbucherrabatt für Monopoli, Ostuni, Lecce: 10% bei Buchung bis 31.12.18 Sparpreis Frühling für Ostuni und Lecce: 15% Rabatt bei Aufenthalt von mind. 1 Woche im April oder Mai Sparpreis Herbst für Ostuni und Lecce: 15% Rabatt bei Aufenthalt von mind. 1 Woche im Oktober oder November Sparpreis Lanzeitaufenthalt für Monopli Ostuni, Lecce, Locorotondo: 25% Rabatt gültig für die ganze Saison bei mind. 3 Wochen Aufenthalt

*Anreise auch an anderen Tagen, sowie Einzeltage gegen Aufpreis möglich. Mindestaufenthalt 5 Nächte.

DFK/INF-Ausweis erforderlich (als Ferienausweis bei Miramare für € 20.- p.P. erhältlich) ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Übernachtung für SV, Strom- und Wasserverbrauch, Bettwäschewechsel 1x wöchentlich, Handtuchwechsel und Reinigung 3x wöchentlich, A/C, gratis W-LAN an der Rezeption, Parkplatz im Resort, Gemeinschaftsgrill.

Kaution € 200.- bei Ankunft zu zahlen. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe € 1,- p. P./Nacht. Ital. Frühstück, Pizzaservice, Wasser, Brot, Milch, Wein etc. auf Vorbestellung gegen Gebühr möglich. Massagen gegen Gebühr, Kochkurs und Verkostung: ca. € 13,- pro Person und kulinarischem Abend. Abweichende Stornokosten: bis 45 Tage vor Anreise 20%, ab 44 bis 30 Tage vor Anreise 50% und ab 29 Tagen vor Anreise und bei Nichtanreise 95%.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

GRIECHENLAND

Griechische Inseln Griechenland, seit jeher für viele Menschen das Land der Träume, das schon in der Antike die Gastfreundschaft als hohes Kulturgut pflegte, öffnete sich schon vor vielen Jahren auch den Freunden der Freikörperkultur.

Kreta

Auf der Südseite Kretas, wo es eine Reihe von FKK-Stränden gibt, liegt das beliebte familienorientierte FKK-Hotel Vritomartis bei Chora Sfakion, einem kleinen Fährhafen. In der Hotelküche werden hauptsächlich Produkte aus familieneigener Erzeugung verarbeitet. Vom Hotel werden u.a. geführte Wanderungen durch die Samaria-, Ardenaund Imbrosschlucht angeboten.

Kefalonia

Das kleine, gepflegte Appart-Hotel Vassaliki Naturist Club liegt auf der Insel Kefalonia nicht weit vom Flughafen und dem Hauptort Argostoli. Herrliche Strände, mildes Klima, kristallklares Wasser und vor

allem: die Insel ist touristisch noch nicht überlaufen. Verschiedene FKK-Strände (inoffiziell) sind gut mit dem Auto erreichbar.

Zakynthos

Im FKK-Hotel Panorama, auf der benachbarten Insel Zakynthos, können Sie einen entspannten Urlaub verbringen. Das Inselparadies ist in den letzten Jahren zu einer der beliebtesten griechischen Inseln avanciert. Am bekannten Gerakas Strand (nur 5 Automin. entfernt), an dem auch FKK erlaubt ist, legen die Meeresschildkröten Caretta caretta nachts ihre Eier ab. Besuchen Sie auch die berühmte Navagio-Bucht mit dem alten Schiffswrack.

Rhodos

Rhodos ist eine der bekanntesten griechischen Inseln, herrlich grün und fruchtbar.

Die sehenswerte Altstadt von Rhodos Stadt samt Großmeisterpalast und den mächtigen Stadtmauern wurde von der Unesco zum Weltkulturerbe ernannt. Nur 20 Min. davon entfernt, liegt das einfache, mit viel Engagement und Freude geführte 3* Naturist Angel Club Hotel. Der kleine FKKStrand ist in 15 Min. zu Fuß zu erreichen.

Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Griechenland einen gültigen Personalausweis.

Naturist Angel Rhodos

Naturist Angel Club Hotel Website

Vassaliki

Vassaliki Kefalonia

Website

Hotel Panorama Website

Hotel Vritomartis S.28-29

Hotel Panorama Zakynthos

KLIMA KRETA

A

M

J

J

A

S

O

Durchschnittstemperaturen (C°)

17

21

24

28

30

27

21

 Sonnenstunden pro Tag

8

10

12

13

10

12

7

 Tage mit Niederschlag

4

3

1

1

4

1

4

27

28 GRIECHENLAND

Hotel Vritomartis Wie eine blühende Oase liegt das komfortable, freundliche Familien-Hotel Vritomartis in einem parkähnlichen, mediterranen Garten an der Südküste Kretas, nur 2 km vom Fährhafen Chóra Sfakion. Hier ist der Ausgangspunkt für 10 verschiedene Wanderungen, u. a. in die 18 km lange Samaria-Schlucht. miramarereisen.de/hotel-vritomartis

Etwa 75 km von Chania und 155 km von Heraklion entfernt, ist Vritomartis das einzige FKK-Hotel in Griechenland, mit 4 verschiedenen FKK-Stränden in unmittelbarer Nähe. Ein idealer Ort, um auszuspannen, Sonne zu tanken und die Hektik des Alltags hinter sich zu lassen. Backwaren, Joghurt und Ziegenkäse kommen aus familieneigener Herstellung, Gemüse, Salat und Olivenöl aus der direkten Umgebung. Heiraten Sie unter Kretas Sonne – Vritomartis arrangiert Ihre Hochzeit!

Einkauf & Gastro Frühstücksbuffet, variationsreiches kaltwarmes Buffet am Abend mit griechischen und internationalen Speisen. Tagsüber kleine Gerichte, Getränke, Eis an der PoolBar, Taverne, Drinks u. Snacks an der Strandbar, abends Hotelbar. Barbecue u. kretische Spezialitätenabende. Frühstücksservice für sehr früh abreisende Gäste.

Minimarkt am Pool (Dinge des täglichen Bedarfs, Souvenirs u. Getränke). Geschäfte, Tavernen, kleine Restaurants, Bäckerei und Souvenirladen in Chora Sfakion Sport & Unterhaltung Volleyball, Boccia, Gartenschach, Gymnastik, Aquagym, Wasserpolo, Shufflebord, Pétanque, Bogenschießen, Minigolf, Billard, Badminton, Tischtennis, Tennis, Fitnessraum.

Großer Pool und Kinderbecken, kleiner Spielplatz. Animationsprogramm – auch für

Chania

Platanos Chóra Sfakíon Paleochóra

Réthimnon

VRITOMARTIS

Chersónisos IRAKLION

Spìli Timbaki

Agios Nikólaos

Sitia

Péfkos Ieràpetra

Kinder – in der Hauptsaison.

Gegen Gebühr: Tennis bei Flutlicht, ScubaDiving, Face-SPA, Maniküre, Pedikure, Friseur.

Kretische Folkloreabende und Tanzveranstaltungen in lockerer Folge, abendliche Unterhaltung auf der Freiterrasse und in der Lobby-Bar. Gesellschaftsraum mit SAT-TV (auch deutsche Programme). Billard, Spieleverleih, kleine Bibliothek. FKK-Bootsfahrten, geführte Wanderungen.

4 FKK-Strände, davon 2 hoteleigene FKKKiesstrände – flach abfallend.

FKK-Strand – Filaki – in ca. 750 m Entfernung, mit hoteleigener Snackbar, kostenfreier Hotelpendelbus.

FKK-Strand – Amoudi – unbewacht (ca.

900 m Fußweg), Kiesstrand mit benachbarten ruhigen Buchten, Grotten und Felsplateaus (ideal zum Schnorcheln).

FKK-Strand – Glykanera – Süsswasserstrand – ca. 5 Min. Bootsfahrt (kostenpflichtig) von Chora Sfakion.

FKK-Strand in Frangokastello (16 km), Sandstrand, mit Bus o. Mietwagen erreichbar (Haltestelle vor dem Hotel).

Kleine FKK-Strände (nicht offiziell) in der näheren und weiteren Umgebung.

Ihre Unterkünfte Die Zimmer Typ 1 – 5 liegen im dreis-töckigen Hoteltrakt (Lift). Die Bungalows Typ 1 – 3 gruppieren sich um den mit Palmen bewachsenen Poolbereich. Alle Unterkünfte mit A/C (individuell regelbar), Telefon, kleinem Kühlschrank, Radio, Safebox, SAT-TV, Internetzugang und Fön.

Hoteltrakt Standardzimmer – Typ 1 Für 2 Pers., 2-Bettzimmer, Bad/WC, Balkon, Meerblick seitlich oder direkt mit geringem Aufpreis.

Standardzimmer – Typ 2 Für 2 Pers., wie Typ 1, Landblick.

Superiorzimmer – Typ 3 2–3 Pers., DZ mit Doppelbett, Schlafsofa, Bad/WC, großem Balkon, 2 Sonnenliegen und Sonnenschirm, Meerblick EZ – Typ 4 Für 1 Pers., EZ mit frz. Bett, Bad/WC, Balkon, Landblick.

GRIECHENLAND

Unsere Hinweise • Rezeption mit 24 h-Service • Deutschsprachige Reiseleitung • Obstkorb und Softdrinks bei Ankunft im Zimmer • Internetzugang im gesamten Hotel (gratis) • Fahrstühle im Hoteltrakt

Familiensuite – Typ 5 3–5 Pers., 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 mit 2 Einzelbetten und 1 Schlafsofa, Kaffeebereiter, Bad/WC, Balkon, Meerblick.

Bungalows Standard – Typ 1 – Erdgeschoss 2–4 Pers., 2 Einzelbetten oder 1 Doppelbett und 1 Schlafsofa (1–2 Pers.), Bad/WC, Terrasse, Meerseite.

Gegen Gebühr: • Wäscherei, Sonnenschirme und Liegen am Strand – am Hotelpool gratis inklusive Badetücher.

• Mietwagen, Fahrradverleih u. Taxiservice.

• Kostenloser Hotelbus in kurzen Abständen zum hoteleigenen FKK-Strand und mehrfach täglich nach Chóra Sfakion.

Dort auch ärztliche Versorgung.

• Vritomartis organisiert auch Hochzeiten.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur bedingt geeignet. Fahrstühle im Hoteltrakt • ACHTUNG bitte: Es werden z. Zt. keine Kredit- und EC-Karten akzeptiert.

Zahlung nur mit Bargeld möglich.

Geldautomat in Chóra Sfakion

Superior – Typ 2 – I. Etage 2–3 Pers., 2 Einzelbetten oder 1 Doppelb., 1 Schlafsofa (1 Pers.), Bad/WC, T errasse, 2 Sonnenliegen und Sonnenschirm, Meerseite.

Grand – Typ 3 2–4 Pers., 1 Doppelbett, 2 Einzelbetten, Kaffeebereiter, Bad/WC, 2 – 3 Terrassen, Sonnenliegen und Sonnenschirm, Blick Richtung Meer, Garten u. Berge.

19.04.-28.10.

Preis pro Person / Nacht

Pers.

Verpfl.

19.04.-28.10.

HP

78

Standard Zimmer Landseite DZ als EZ Typ 2

1

HP

138

HP

71

Familiensuite Typ 5

3-5

HP

100

HP

61

Standard Bungalow Meerseite / Typ 1

2-3

HP

79

1

HP

112

Superior Bungalow Meerblick / Typ 2

2-3

HP

88

2

HP

88

Grand Bungalow Meerblick / Typ 3

2-4

HP

100

Preis pro Person / Nacht

Pers.

Verpfl.

Flüge und Transfers/Mietwagen zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare buchbar Preistabelle eigene Anreise Saison 19.04.-28.10.19 An-/Abreise täglich Standard Zimmer Meerblick / Typ 1

2

Standard Zimmer seitlicher Meerblick / Typ 1a

2

Standard Zimmer Landseite / Typ 2

2

Standard Zimmer Landseite EZ / Typ 4 Superior Zimmer Meerblick / Typ 3

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft mit Halbpension, Klimaanlage, W-LAN im gesamten Hotel, Softdrinks u. Früchte bei Ankunft, Safebox, tägl. Reinigung, Handtuchwechsel nach Wunsch, Wäschewechsel 2x wöchentl., kostenloser Hotelbus zum hoteleigenen FKK-Strand und mehrmals tägl. nach Chora Sfakion. Zahlungen vor Ort nur in bar möglich.

Kinderermäßigungen: Kinder unter 3 Jahren erhalten 100%

1 vollz. Pers. und 1 Kind 3-17 Jahre erhalten 20% im Standard Zimmer Meerblick

3. und 4. Person ab 3 Jahren mit 2 vollz. Personen in gleicher Unterkunft zahlen € 18,- pro Pers./Nacht.

SPARPREISE:

14 = 12 21 = 18 bei Anreise vom 07.05.-18.05. und vom 26.09.-04.10.19 7 = 5 14 = 9 bei Anreise vom 19.04.-06.05. und vom 05.10.-21.10.19

Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen ab € 245,- Kreditkarte vor Ort erforderlich MIRAMARE Servicekarte: 10% Rabatt im Restaurant Lyvikon und im Souvenirshop Sofia DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

29

B

KROATIEN + SLOWENIEN Bitt

Kroatien und Slowenien In Istrien steht die Wiege des FKK-Urlaubs, FKK ist für die Menschen hier selbstverständlich und überall akzeptiert. Istrien, so nahe an Italien gelegen, beeindruckt mit seiner Vielfalt an Naturlandschaften, dem klaren Wasser und den vielfältigen Stränden. Tauchen und Schnorcheln, Sonnenbaden, felsige und sandige Strände im Wechsel, jeder wird seinen Lieblingsplatz finden.

Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Kroatien und Slowenien einen gültigen Personalausweis.

Viele alte Städtchen wurden nach dem Krieg liebevoll restauriert, in denen der venezianische Einfluss auf den Baustil noch deutlich sichtbar ist. Bezaubernde Altstädte, Geschäfte und Restaurants bieten Ihnen Abwechslung zum Badeleben.

Wenn Sie nicht selbst mit dem Auto fahren möchten, können Sie bequem nach Pula oder Rijeka fliegen, wir organisieren Ihren Transfer oder Mietwagen. Oder buchen Sie eine preiswerte Busanreise ab vielen Städten Deutschlands.

Unser Reisetipp: Buchen Sie eine kleine Kreuzfahrt auf der MS Planka (ab/an Rijeka) und verbringen Sie dann noch 1-2 Wochen in einem der FKK-Resorts: Bunculuka auf Krk, Valalta bei Rovinj, Koversada bei Vrsar, Ulika oder Solaris bei Poreć. Auch die Kombination einer Schiffsreisen auf der MS Silva oder der MY Vjeko mit einem Ferienresort in Istrien ist möglich.

Sie möchten etwas für Ihre Gesundheit tun? Dann planen Sie doch auf Ihrer Reise nach oder von Kroatien einen Zwischenaufenthalt in der Terme Banovci in Slowenien mit ein. Die Textil-Terme liegt 50 km von Maribor entfernt und bietet einen großen FKK-Bereich mit Thermalbad und Liegewiese.

Banovci

Terme Banovci S. 40

Solaris

Koversada

S.34 + 35

Ulika

S.32 + 33

Koversada S.36 + 37

Bunculuka Website

Valalta S.38 + 39

Kažela Website

Solaris

31

32 KROATIEN

Ulika Ein 4-Sterne Naturistenzentrum mit weitläufigem Strand, ca. 8 km von Poreč entfernt.

Eine hervorragende Meerwasserqualität („Blaue Flagge“), FKK-Strand, und großer Süßwasserpool, verschiedene Sportmöglichkeiten und Animationsprogramme (während der Hauptsaison) bieten Ihnen einen abwechslungsreichen Urlaub. miramarereisen.de/ulika KLAGENFURT

Einkauf & Gastro Einkaufszentrum mit Supermarkt, Zeitungen, Strandartikel, Souvenirs, Ambulanz.

Restaurant, Grill, Pizzeria und Bar.

Udine

VENEDIG

LJUBLJANA

TRIEST

ULIKA

Porec

Koper

Rijeka

Rovinj

Sport & Unterhaltung Süßwasserpool, weitläufiger Kiesel- u.

Felsstrand. Sportturniere: Beachfussball, volleyball, Fußball, Tischtennis, Mini-Golf, Gymnastik, Aqua-Aerobic, Tanzterrasse, Abendunterhaltung in der Hauptsaison.

Gegen Gebühr: Tennis, Tischtennis, Minigolf, Volleyball, Boccia-Platze, Paddelboote, Radsport, Bootshafen, Massagen.

Kinder & Jugendliche Mini- und Kinderclub, Spiele, Sport, Spielplätze, Kinderabendprogramm (4-12 J.).

Ihre Unterkünfte Komfortable Mobilheime, komplett ausgestatt. Küchen m. Mikrowelle u. Kaffeemasch., SAT-TV, A/C, überdachte, möbl.

Pula

Terrassen m. Sonnenliegen u. Meerblick – nur 30 m vom FKK-Naturstrand entfernt, Parkplatz.

Mobilheim Bianca für SV 4 - 6 Pers., Wohnzi mit 2 Schlafmöglichkeiten, Schlafzi. m. Doppelb., Kinderzi. m. 2 Einzelb., 2x DU/WC. Mobilheim Studio für SV 2-3 Pers., wie Bianca, aber nur 1 Schlafzi. , 2 Einheiten unter einem Dach.

Im Mobilheim Standard - 4 Pers., wie Bianca - sind Hunde erlaubt.

Mobilheim

Meerblick

Unsere Hinweise • Rezeption deutschsprachig, Betreuung der Mobilheime englischsprachig • W-LAN und Wäscherei gegen Gebühr • Ambulanz, Krankenhaus und Apotheke in Poreč.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Kroatien einen gültigen Personalausweis.

• Ulika ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur sehr eingeschränkt geeignet.

Küche

Preise pro Wohneinheit / Nacht für 1-2 Pers.

Pers.

Verpfl.

Flüge zu tagesaktuellen Preisen nach Pula o. Rijeka, Mietwagen oder preiswerte Busanreise bei Miramare buchbar Saison 18.04.-29.09.19 Anreise/Abreise samstags* 18.04.-11.05.

Mobilheim Bianca

2-4

SV

56

87

108

128

149

169

154

123

82

Mobilheim Standard (Hunde erlaubt)

2-4

SV

51

77

90

103

123

144

133

103

67

Studio Eden

1-2

SV

46

67

77

103

108

123

108

92

62

11.05.-18.05.

01.09.-08.09.

18.05.-01.06. 01.06.-15.06. 15.06.-29.06. 29.06.-11.08. 11.08.-25.08. 25.08.-01.09. 08.09.-29.09.

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. 3. u. 4. Person € 5,20 Aufpreis/Tag. Leistungen: Mindestaufenthalt 1 Woche, sonst Aufpreis erforderlich.

Leistungen: Strom, Wasser, Gas, 1x wöchentlich Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern, Endreinigung. Vor Ort zu zahlen: Bei Ankunft ist eine Kaution von € 100,- in bar zu hinterlegen. Endreinigung bei Aufenthalt mit Hund € 20,-. Kurtaxe vom 08.04.-31.05. und 30.09.-01.10. ca. € 0,80 p.P./Nacht, vom 01.06.-30.09. ca. € 1,00 p.P./ Nacht. Kinder bis 12 J. frei, Jugendliche von 12-18 J. zahlen 50%. Mindestaufenthalt 1 Woche, sonst Aufpreis erforderlich. *tägliche Anreise auf Anfrage. Abweichende Stornokosten: 1 Tag vor Anreise und no show 95%.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KROATIEN + SLOWENIEN

Ulika neue Safarizelte Umgeben von vielen schattenspendenden Eichen liegt das 4-Sterne Naturist Kamp Ulika am weitläufigen Strand, nur ca. 8 km von Poreč entfernt, bereit für einen urigen FKKUrlaub. miramarereisen.de/ulika KLAGENFURT

Nicht nur der FKK-Strand und der große Süßwasserpool, auch die verschiedenen Sportmöglichkeiten und Animationsprogramme (während der Hauptsaison) bieten Ihnen einen abwechslungsreichen FKK-Urlaub. In Ulika und im nahen Poreč finden Sie gute gastronomische Angebote.

Für die Saison 2019 werden auch im Naturistenzetrum Ulika komfortable Safarizelte aufgestellt. Sie liegen nicht weit vom Süßwasserpool entfernt. Wir sind sicher, Ihre Kinder werden von diesem besonderen Urlaubsfeeling – so naturnah – begeistert sein.

Ihre Unterkünfte Bis 5 Personen, ca. 40 qm, Holzboden, geräumiger Aufenthaltsbereich mit Esstisch und Stühlen für 6 Personen, kleine Küchenzeile mit 4-flammigem Gaskocher, Kühlschrank, Geschirr, Töpfen, Besteck, Gläsern, Wasser- und Stromanschluss.

Hier gibt es auch ein Badezimmer mit WC und Dusche.

Udine

VENEDIG

LJUBLJANA

TRIEST

ULIKA

Koper

Porec

Rijeka

Rovinj Pula

1 Schlafzimmer mit französischem Bett, 1 Schlafzimmer für 3 Personen mit einem Etagenbett und einem Einzelbett. Überdachte Terrasse mit gepolsterter Sitzgarnitur.

Die Zeltwand zur Terrasse hin kann komplett hochgerollt werden.

Unsere Hinweise zu den Safarizelten • Rezeption und Betreuung der Safarizelte deutschsprachig • Bettwäsche und Handtücher sowie • Babybett und Babyhochstuhl gegen Gebühr ausleihbar.

• Endreinigung selbst oder gegen Gebühr • Parkplätze in der Nähe.

Ausblick

Safari – Bad

• Haustiere in den Safarizelten nicht gestattet.

• Alle Einrichtungen und Einkaufsmöglichkeiten der Gesamtanlage Ulika sind nutzbar.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Kroatien lediglich einen gültigen Personalausweis.

• Die Safari-Zelte sind für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur sehr bedingt geeignet.

Safarizelt

Ulika Safarizelte XXL

Safarizelt

SV 2 - 5

Pers.

Preise pro Wohneinheit/Nacht

Verpfl.

Saison 20.04.-20.09.19

Anreise/Abreise samstags

20.04.- 11.05.- 18.05.- 01.06.- 08.06.- 29.06.- 10.08.- 24.08.- 31.08.- 07.09.- 14.09.11.05. 18.05. 01.06. 08.06. 29.06. 10.08. 24.08. 31.08. 07.09. 14.09. 20.09.

60

89

97

131

138

148

133

113

81

77

62

Mindestaufenthalt 7 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Gas. Auf Wunsch direkt bei der Buchung zu bestellen und zu bezahlen: Bettwäsche für 1 Person € 13,50, für 2 Personen € 19,50, Badetücher 2 Stück € 7,-, Handtücher 2 Stück € 12,-, Endreinigung € 40,-, Babybett und Hochstuhl € 3,- pro Tag. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe p.P./Tag ab 18 J. ca. € 1,10; Kinder unter 12 J. sind frei, von 12 bis 18 J. zahlen sie 50%, Verwaltungsgebühr bei Ankunft p. P. € 1,20, Kaution € 100,-. Haustiere sind nicht erlaubt. Parkplatz vor der Insel. Abweichende Stornokosten: bei Stornierung ab 36 Tagen vor Reiseantritt 90%.

Sparpreise: 14 = 10 10 = 8 7 = 6 bei Aufenthalt bis 20.07. und 31.08.-20.09.19 (die preiswerteren Nächte werden abgezogen) DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 4% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

33

34 KROATIEN

Naturist Resort Solaris Einkauf & Gastro Supermarkt, Zeitungsladen mit Souvenirs.

Pensionsrestaurant m. Frühstücks u.

Abendbuffet, Grillrestaurant Crnika, die Restaurants Galeb und Sidro neben dem Pool.

Sport & Unterhaltung 2 km FKK-Strand, Kies u.gepflasterte Strände. Süßwasserpool mit Liegestühlen gratis, Bootsslip, versch. Animationen (meist Hauptsaison): Sport- u. Rekreationssprogr., Morgengymnastik, Aerobic, Aqua-Aerobic, Fahrradtouren, NordicWalking. Turniere: Beach-Volleyball.

Gegen Gebühr: Tischtennis, Tennis, Minigolf, Massagen, Fahrradverleih.

Wöchentl. Unterhaltung u. Tanz (01.07. bis 01.09.), verschied. Veranstaltungen, wie Karnevalswoche (1. Sa im August). Weit. Angebote in der Hauptsaison auch in Lanterna (textil).

Kinder & Jugendliche Animation (4 – 12 J.) 01.07. – 01.09.: Karneval, Kinderspielplatz. Mini-Olympiade, Disco, Sandkasten am Strand u.v.m.

Ihre Unterkünfte Renovierte 3*-DZ (mit HP) u. Appartements für SV. Alle App. mit voll ausgestatteten Küchen.

Doppelzimmer Typ A – mit HP – Bis 2 Pers., ca. 21 qm, Schlafzi. m. Doppelbett, SAT-TV, DU/ WC, Balkon/Meerseite Doppelzimmer A1 – mit HP – Gleiche Ausstattung wie A, jedoch mit A/C. Suite Typ A – mit HP – Bis 4 Pers., ca. 43 qm, Wohnzi. m.

Naturist Resort Solaris liegt nur ca. 12 km von Poreč mit seiner vielfältigen römischen und venezianischen Geschichte entfernt. Auf der Halbinsel Lanterna, von Eichenbäumen umgeben, verteilen sich 144 Appartements und 140 Zimmer im mediterranen Stil.

Die Angebote der angrenzenden Textil-Anlage Lanterna können genutzt werden – nur Sport in Lanterna gegen Gebühr. miramarereisen.de/naturist-resort-solaris KLAGENFURT Udine

VENEDIG

LJUBLJANA

TRIEST

SOLARIS

Koper

Rijeka

Porec Rovinj

Pula

Sitzgruppe/ Schlafsofa, SAT-TV, Schlafzi. m.

Doppelbetten, DU/WC, Balkon/Meerseite.

Appartements Typ 3 A – für SV – 2-3 Pers., ca. 38 qm, Wohnküche/ Essplatz, 1 Schlafsofa, SAT-TV, Doppelzimmer mit Doppelbetten, DU/WC, Balkon o. Terrasse.

Typ 4 A Bis 4 Pers., 44 qm, gleiche Ausstattung aber Wohnküche/ Essplatz mit 2 Schlafsofas.

Typ3 A1 und 4 A1 Gleiche Ausstattung wie 3 A und 4 A, jedoch mit A/C. Unserer Hinweise • Rezeption deutschsprachig - 24 Stunden besetzt.

• Deutschsprachige MIRAMARE-Reiseleitung.

• Gegen Gebühr: Wäscherei, auf Wunsch • weitere Appartementreinigung.

• Geldwechsel, Bankautomat, Safe an der Rezeption.

• Friseur, ärztl. Ambulanz (01.06.-30.09.)

• Kostenloses W-LAN bei der Rezeption.

• Kostenloser Parkplatz.

• Haustiere auf Anfrage.

• 2019 werden in Lanterna wieder verschiedene Musikfestivals stattfinden: • Springbreak 01.05.-05.05., Lighthouse Festival 29.05.-02.06. u. X-Jam 22.06.06.07.19. Die Musik wird evtl. auch im Naturist Resort Solaris zu hören sein.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur bedingt geeignet.

Flüge zu tagesaktuellen Preisen nach Pula o. Rijeka, Mietwagen oder preiswerte Busanreise bei Miramare buchbar Saison 04.05.-22.09.19 und 19.04.-29.09.19

Anreise/Abreise täglich* Verpfl.

Preis pro Person / Nacht im DZ/EZ

04.05.-25.05.

25.05.-08.06.

09.09.-22.09.

08.06.-15.06.

15.06.-27.07.

02.09.-09.09.

24.08.-02.09.

27.07.-24.08.

HP+

40

56

59

67

72

Doppelzimmer A1

HP+

40

63

66

75

81

Suite A

HP+

52

74

78

89

96

Preise pro Wohneinheit/ Nacht in den Appartements

Verpfl.

Doppelzimmer A

3-Bett-App A

SV

19.04.-10.05.

21.09.-29.09.

14.06.-29.06.

10.05.-31.05.

31.05.-14.06.

68

94

35

07.07.-26.07.

26.07.-23.08.

01.09.-08.09.

08.09.-21.09.

127

74

50

23.08.-01.09.

110

3-Bett-App A 1

SV

35

74

102

119

138

78

50

4-Bett-App A

SV

38

76

106

123

152

82

56

4-Bett-App A 1

SV

38

82

114

134

163

87

56

Kinderbetten € 5,-, nach vorheriger Anmeldung und Verfügbarkeit.

Keine Buchnung möglich vom 29.06.-07.07.19 wegen Veranstaltungen. Mindestaufenthalt 7 Nächte, sonst Aufpreis von 20%. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen in den Appartements: Unterkunft, Strom, Wasser, Bettwäschewechsel 1x wöchentlich, Handtuchwechsel 3 x wöchentlich, Endreinigung. Öftere Reinigung geg. Gebühr; Kurtaxe, Parkplatz. DZ als EZ nur auf Anfrage, dann Zuschlag 50%. Alleinreisende Personen benötigen einen DFK/INF-Ausweis - bei Miramare erhältlich für € 20.-. 2019 finden in Lanterna wieder verschiedene Musikfestivals statt: Springbreak 01.05.-05.05., Lighthouse Festival 29.05.-02.06. u. X-Jam 22.06.-06.07.19. Die Musik wird evtl. auch im Naturist Resort Solaris zu hören sein. Leistungen in den DZ und Suiten: Unterkunft, Strom, Wasser, Bettwäschewechsel 3x wöchentlich, Reinigung u. Handtuchwechsel tägl., Kurtaxe, Parkplatz; Liegestühle am Pool, HP + (Getränke beim Abendessen von 19-21 Uhr inklusive: einheim. Weine weiß u. rot, einheim. Bier, Getränke aus dem Schankomat wie: Cola, Orangeade, Tonic, Ice-Tea, Wasser, Kaffee u. Tee). Bei Verzicht auf das Abendessen werden € 5,- pro P./Tag abgezogen (nur direkt bei der Buchung möglich). Hunde auf Anfrage geg. Gebühr - nur in App. mit A/C. Abweichende Stornokosten: 20-7 Tage vor Reiseantritt 40%, 6-1 Tag 60 / 80%, bei Nichtanreise 90%.

FRÜHBUCHERRABATT: 10% Rabatt bei Buchung bis 31.01.19 und Gesamtzahlung bis 11.02.19 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KROATIEN

Solaris neue Mobilhomes Naturist Resort Solaris liegt nur ca. 13 km von Poreč, in Istrien, der Wiege des FKKUrlaubs, mit seiner vielfältigen römischen und venezianischen Geschichte entfernt.

Ein FKK-Pool und FKK-Sportmöglichkeiten, Unterhaltungsangebote für Erwachsene und Kinder gestalten Ihren Urlaub abwechslungsreich. miramarereisen.de/naturist-resort-solaris KLAGENFURT Udine

Der 2.500 m lange, mit Blauer Flagge ausgezeichnete Strand besteht aus Bereichen mit Befestigung, Kies, Felsen und Gras. Das Meer ist immer sauber und der Blick beruhigend und entspannend.

Wohnen Sie in einem der für 2019 neu aufgestellten, geräumigen Mobilheime - 2 Größen stehen zur Verfügung.

Ihre Unterkünfte Neue komfortable Mobilheime mit A/C und komplett ausgestatteten Küchen mit Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, 4 Kochfelder (je 2 mit Gas und 2 mit Strom).

Mobilheim Studio Comfort Bis 2 Personen, ca. 18 qm + 12 qm überdachte möblierte Terrasse, 1 Schlafzimmer

LJUBLJANA

TRIEST

VENEDIG

SOLARIS

Koper

Rijeka

Porec Rovinj

Pula

mit Doppelbett (1,60 x 2,00), Wohnzimmer mit LCD-Flachbild-SAT-TV, Bartisch und Barhockern. DU/ WC, Fön.

Mobilheim Premium 4 + 2 Personen, ca. 32 qm + 15 qm überdachte möblierte Terrasse, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (1,60 x 2,00), 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (je 0,80 x 2,00), Wohnzimmer mit Schlafsofa (1,40 x 2,00), Esstisch und LCD-Flachbild-SAT-TV. 2 x DU/ WC, Fön.

Küche/Essplatz

Schlafzimmer

Unserer Hinweise • Betreuung durch die deutschsprachige MIRAMARE-Reiseleitung • Parkplatz kostenfrei • Bettwäsche und Handtücher inklusive • Kinderschutzgitter für Bett und Kinderhochstuhl kostenfrei • Tägliche An- und Abreise möglich • Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur bedingt geeignet.

• Hunde nicht erlaubt

Esstisch

Verpfl.

Preis pro Person / Nacht im DZ/EZ

Pers.

Flüge zu tagesaktuellen Preisen nach Pula o. Rijeka, Mietwagen oder preiswerte Busanreise bei Miramare buchbar Saison 19.04.-28.09.19

Anreise/Abreise täglich 19.04.-18.05.

18.05.-08.06.

08.06.-22.06.

22.06.-06.07.

21.09.-28.09.

14.09.-21.09.

07.09.-14.09.

24.08.-07.09.

06.07.-24.08.

Mobilheim Studio Comfort

1-2

SV

41

62

82

103

128

Mobilheim Premium

4+2

SV

56

82

113

154

195

3. Person ab 3 J. in eigenem Bett € 10,50 / Nacht.

Mindestaufenthalt 7 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: MIRAMARE-Reiseleitung, Unterkunft, Strom, Wasser, Bettwäsche- und Handtuchwechsel 1x wöchentlich, öfterer Wechsel gegen Aufpreis auf Anfrage, Parkplatz. Kinderschutzgitter für Bett und Hochstuhl kostenfrei auf Anfrage u. Voranmeldung.

Alleinreisende Personen benötigen einen DFK/INF-Ausweis - bei Miramare erhältlich für € 20.- p.P. Vor Ort an der Rezeption zu zahlen: Kurtaxe p. P./Tag € 1,10 und Anmeldegebühr € 1,50 p. P., Endreinigung € 35,-. 2019 finden in Lanterna wieder verschiedene Musikfestivals statt: Springbreak 01.05.-05.05., Lighthouse Festival 29.05.-02.06. u.

X-Jam 22.06.-06.07.19. Die Musik wird evtl. auch im Naturist Resort Solaris zu hören sein. Hunde nicht erlaubt. Abweichende Stornokosten: ab 15 Tage vor Anreise 95%.

FRÜHBUCHERRABATT: 10% Rabatt bei Buchung bis 31.01.19 und Gesamtzahlung bis 12.03.19 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

35

36 KROATIEN

Koversada Koversada, nur 1 km von Vrsar entfernt, liegt auf einem Gelände von etwa 100 Hektar, bepflanzt mit Pinien und Olivenbäumen. Der Strand, rund 5 km lang, wurde mit der internationalen Anerkennung „Blaue Flagge“ ausgezeichnet. Felsplateaus und Kiesbuchten wechseln sich ab. Ein extra mit Sand aufgeschüttetes Areal ist ideal für Kinder. miramarereisen.de/koversada KLAGENFURT Udine

Einkauf & Gastro Restaurant „Amfora“ mit Büffet, 3 weitere Restaurants u. Grills, 2 Bars, 2 Supermärkte, Zeitungen, Bäckerei, Obst-/Gemüsestand, Friseur, Geldwechsel.

Sport & Unterhaltung Strand m. vielen Beton-Liege- u. Badeflächen, kl. Buchten. Für Kinder künstl.

Sandstrandabschnitt, Spielplätze, Miniclub (4-11 J.).

Gegen Gebühr: Kajaks, Tretboote, Fahrräder, Massage. Tauchzentrum in Vrsar.

Beach-Volley-, Volley-, Hand- u. Fußball, Morgengymnastik. Tennis, Tischtennis, Minigolf, Basket. Versch. Animationen.

Musik u. Tanz in lockerer Folge.

Ihre Unterkünfte in "Blesička" Appartements – SV 4*–Kategorie Alle mit Backofen und Kaffeem., A/C, Safe, Fön, gratis WIFI.

VENEDIG

LJUBLJANA

TRIEST Koper

Porec

Rijeka

KOVERSADA

Rovinj

Pula

Appartements Typ A 3 1–3 Pers., ca. 27 qm. Im EG, Küche, Wohnzi. m. Schlafsofa u. 1 Doppelzi., SAT-TV, DU/WC, Terrasse ca. 9 qm.

Appartement Typ A 4 3–4 Pers., ca. 32 - 35 qm. 1. Etage, Küche, Wohnzi. m. Schlafsofa, 1 Doppelzi., SATTV, Bad/WC, Balkon.

Appartement Typ A 6 4–6 Pers., ca. 47 qm. Küche, Wohnzi. m.

Schlafsofa, 2 Doppelzi., SAT-TV, Bad/WC, Balkon.

Villa B 4 – Fjordvilla 2–4 Pers., ca. 35 qm. Freist. Haus, Wohnzi. m. Küche, Schlafsofa, 1 Doppelzi., SATTV, Bad/WC, Terrasse.

Unsere Hinweise • Deutschsprachige Rezeption und MIRAMARE-Reiseleitung • Bettwäsche u. Handtücher vorhanden • Gegen Gebühr: Wäscherei, Internetecke an der Rezeption, Liegestuhl- u. Sonnenschirmverleih am Strand • Kostenfreie Parkplätze • Versch. Kreditkarten askzeptiert • Nächster Bankautomat in Vrsar • Haustiere gegen Gebühr

Appartements

Vrsar

Am Strand

Preise pro Wohneinheit/Nacht

Pers.

Anreise/Abreise täglich Verpfl.

Saison 17.05.-29.09.19 17.05.-24.05.

Appartement Typ A 3

SV

1-2

75

24.05.-14.06.

14.06.-28.06.

28.06.-05.07.

01.09.-08.09.

25.08.-01.09.

18.08.-25.08.

106

134

147

05.07.-18.08.

08.09.-29.09.

161

70

Appartement Typ A 4

SV

3-4

78

112

139

153

169

74

Appartement Typ B 4 Fjordvilla

SV

2-4

88

125

159

173

193

83

Preise für Typ A6 auf Anfrage. Mindestaufenthalt 7 Nächte, sonst Aufpreis erforderlich. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Strom- und Wasserverbrauch, alle 4 Tage Wechsel von Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher, Endreinigung. Verpflegung kann vor Ort zugebucht werden. Haustiere pro Tag € 10,mind. jedoch € 70,- vor Ort zahlbar. Pavillons - Doppelzimmer und DZ als EZ - nur auf Anfrage buchbar.

FRÜHBUCHERRABATT für Appartements: 10% auf die Unterkunft bei Buchung bis 20.02.19 (mind. 7 Nächte) und Anzahlung von € 300,- bis 25.02.19 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KROATIEN

Koversada Safarizelte Im Jahr 1961 begann auf Initiative und Betreiben von MIRAMARE REISEN auf der vorgelagerten Insel Koversada, die heute über eine kleine Brücke zu erreichen ist, mit den ersten Gästen aus Deutschland das FKK-Urlaubsleben. Zuerst nur auf der Insel, verbunden und versorgt mit einem Boot, entstand nach und nach das heutige FKKRessort Koversada auf dem „Festland“. miramarereisen.de/koversada KLAGENFURT Udine

Koversada – Safarizelte Auf der Insel „Koversada“ wurden seit 2016 30 Safarizelte, teilweise mit Meerblick, nur wenige Schritte vom Meer entfernt, aufgestellt. Durch die moderne Holzverarbeitung entsteht eine Verbundenheit mit der Natur.

VENEDIG

LJUBLJANA

TRIEST Porec

Koper

Rijeka

KOVERSADA

Rovinj

Pula

Unsere Hinweise Safarizelte • Rezeption u. Betreuung der Safarizelte deutschsprachig • Parkplatze kostenfrei vor der Insel.

• Haustiere nicht gestattet.

• Alle Einrichtungen der Gesamtanlage Koversada können genutzt werden.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Kroatien lediglich einen gülitgen Personalausweis.

• Koversada ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur sehr eingeschränkt geeignet.

Die Lage der Safarizelte auf der kleinen Insel vermittelt ein ganz besonderes Urlaubsgefühl.

Ihre Unterkünfte Safarizelte Bis 5 Pers., ca.38 qm, Aufenthaltsbereich m. Essplatz für 6 Pers., kl. Küchenzeile m.

4-fl. Gaskocher, Kühlschrank, Wasserspender u. Stromanschluss.

1 Schlafzi. m. frz. Bett, 1 Schlafzi. m.

Etagen- u. Einzelbett. Überd. Terrasse m. Sitzgarnitur. Zeltwand zur Terrasse hochrollbar.

Safaripark

Ausblick

Schlafzimmer

Preise pro Wohneinheit/Nacht

Pers.

Koversada Safarizelte Verpfl.

Saison 20.04.-20.09.19

Essplatz

Safarizelt

SV

2-5

Anreise/Abreise samstags

20.04.- 01.06.- 08.06.- 22.06.- 29.06.- 06.07.- 10.08.- 17.08.- 24.08.- 31.08.- 07.09.- 14.09.01.06 08.06. 22.06. 29.06. 06.07. 10.08. 17.08. 24.08. 31.08 07.09. 14.09. 20.09.

52

81

124

141

146

138

132

128

108

197

77

62

Mindestaufenthalt 7 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Gas. Auf Wunsch direkt bei der Buchung zu bestellen und zu bezahlen: Bettwäsche für 1 Person € 13,50, für 2 Personen € 19,50, Badetücher 2 Stück € 7,-, Handtücher 2 Stück € 12,-, Endreinigung € 40,-, Babybett und Hochstuhl € 3,- pro Tag. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe p.P./Tag ab 18 J. ca. € 1,10; Kinder unter 12 J. sind frei, von 12 bis 18 J. zahlen sie 50%, Verwaltungsgebühr bei Ankunft p. P. € 1,20, Kaution € 100,-. Haustiere sind nicht erlaubt. Parkplatz vor der Insel. Abweichende Stornokosten: bei Stornierung ab 36 Tagen vor Reiseantritt 90%.

Sparpreise: 14 = 10 10 = 8 7 = 6 bei Aufenthalt bis 20.07. und 31.08.-20.09.19 (die preiswerteren Nächte werden abgezogen) DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

37

38 KROATIEN

Valalta Naturist Valalta liegt unmittelbar am 12 km langen Limfjord, 7 km sind es bis Rovinj. Der ca. 4,2 km lange FKK-Strand besteht aus einer Vielzahl von Badebuchten mit Kiesel- und Felsstränden, mit Felsplateaus und einer großen Sandbucht mit Palmen. In Strandnähe liegt das großzügige Meerwasserschwimmbad mit verschiedenen Becken. Das Vitalzentrum bietet allen FKK-Gästen ein Gesundheitsprogramm unter ärztlicher Aufsicht. miramarereisen.de/valalta-naturist KLAGENFURT

Einkauf & Gastro Valalta bietet Ihnen eine große Auswahl verschiedener Restaurants, in denen frische Lebensmittel einheimischer Produzenten, Valalta Olivenöl u. hochwertiges Qualitätsfleisch verarbeitet werden: Pensionsrestaurant mit HP-Buffet, Restaurant Uvala mit internationalen und istrianischen Spezialitäten, Fischrestaurant Spaccio, direkt am Wasser, Copacabana-Strandbar, Grill-SnackStrandbar mit Grill, Kuchen, Eis, Kaffee, Erfrischungsgetränken; Pool-Bar und Oliva Bar am Pool, Pizzeria mit Frühstück à-la-carte, Kaffee/Kuchen, eigene Brauerei mit Biergarten, hier Sonntagvormittag Frühschoppen, Havana u. Chaka Bar am Strand. Supermarkt mit u.a. offenem Wein/Bier aus eig. Brauerei, eigene Bäckerei, Obst- und Gemüsestand, Zeitungskiosk, Boutique u. Souvenirladen mit Strandartikeln, Apotheke, Ambulanz.

Sport & Unterhaltung Fels- und Kieselstrände, große Liegewiese, teilw. mit Bäumen u. festen Sonnenschirme u.

Liegen. Mehrere Meerwasserpools, Meerwasserschwimmbad mit mehreren Becken, 1 beheizt, 2 Whirlpools. Beheizter Indoor/outdoor Pool (Gebühr), Whirlpools und Sonnenterrasse. Marina mit Slipanlage. Adventure Golf, Minigolf, Tischtennis, Boccia, Volley-, Beachvolley-, Fuß-, Hand- und Basketball, Joggen, Aguagun, Aquaparks im Wasser, Outdoor-Fitness, Fitnessraum.

Gegen Gebühr: Tennisplätze, 4 mit Kunstboden, Motorbootverleih.

In der Hauptsaison viele verschiedene Animationen, Bootsausflüge (Fisch-Picknick, FKK-

Udine

VENEDIG

LJUBLJANA

TRIEST Porec

Koper

Rijeka

VALALTA

Rovinj

Pula

Bootsfahrten) und Busfahrten, Sport- und Spielveranstaltungen, wechselnde Musik- und Tanzabende, Live-Musik.

Vitalzentrum Versch. Therapien wie Kinesio-, Elektro-, Eisund magnetische Therapie, Lymphdrainage, Ultraschall, Massagen, individuelle Schönheitsbehandlungen. Am In-/outdoor-Pool finn.

Sauna, türk. Damfbad (Gebühr). Friseur.

Kinder & Jugendliche Künstliche Sandbucht, durch eine Mole geschützt, mit flachem Zugang ins Meer (ideal für kl. Kinder). Kids Club 3–6 Jahre, Junior-Club 7–12 Jahre. Je nach Saison versch. spezielle Kinderanimationen, Piratenfahrten m. Boot.

Kinderbecken, 50 m lange Wasserrutsche, Aquapark. Kinderspielplätze An einem besonders markierten Strandabschnitt bei der Marina wird bei Kindern bis zu 12 Jahren Kleidung toleriert.

Ihre Unterkünfte in Valalta Die mit „V“ beginnenden Unterkünfte liegen im Bereich „Valalta“, die mit „L“ beginnenden und Typ „S“ im Bereich „Lavri“. Alle Unterkünfte – auch die Mobilheime – sind mit Klimaanlagen ausgestattet.

Bungalows – mit HP oder ÜF – Alle Bungalows mit Kühlschrank, TV, Terrassen mit Sitzgarnitur, 2 Liegestühlen, Sonnenschirm.

Tägliche Reinigung, Bettwäschew. alle 6 Tage, Handtuchw. alle 3 Tage.

Typ S – auch als EZ buchbar – Bis 2 Pers., ca. 12 qm. DZ mit 2 hintereinander stehenden Betten, DU/WC. Typ VA 3 Pers., ca. 16 qm. DZ mit Zusatzb., DU/WC. Bungalow LA 2-3 Pers., ca. 32 qm. DZ m. 2 Betten, offen zum Wohnzi. m. Zusatzb., TV, DU/WC.

Apartements für SV Alle Apartements m. TV, voll ausgest.

Küchen (Mikrow., Kaffeema.), Safe, Terrassen mit Sitzgarnitur, 2 Liegestühlen, Sonnenschirm.

Typ VAS Bis 2 Pers., ca. 16 qm. Wohnschlafzi., 2 Betten,DU/WC.

KROATIEN

Typ VB Bis 4 Pers., ca. 24 qm. Wohnzi. m. Schlafsofa, 2-Bett-Schlafzi. Spülm., DU/WC. Typ VC Bis 5 Pers., ca. 31 qm. Wohnzi. m. Schlafsofa, 2 Doppelschlafzi., Spülma., DU/WC. Typ LB2 2-4 Pers., ca. 49 qm. Wohnzi. m. Schlafsofa, SAT-TV, 2-Bett-Schlafzi., Spülm., DU/WC. Typ LB4 Bis 5 Pers., ca 51 qm. Wohnzi. m. Schlafsofa, SAT-TV, 1 Doppelschlafzi., 1 Schlafzi. mit Kingsizebett, Spülm., DU/WC, sep.WC. Typ LC Bis 6 Pers., ca. 77 qm. Wohnzi. m. Schlafsofa, SAT-TV, 1 Doppelschlafzi. im EG und 1 im OG, Spülma., DU/WC u. Badewanne/WC.

Mobilheime Die komfort. Mobilheime liegen oberhalb der Marina, sind terrassenförmig angeordnet u. haben teilw. Meerblick.

Komplett ausgest. Küchen (Mikrow., Kaffeem.) Eßplatz, SAT-TV, Fliegengitter.

Schlafzi. mit frz. Betten (160 cm), Kinderzi. (2 Einzelb.), Terrassen mit Sonnendach, Sitzgarnitur, 2 Liegestühlen, eigener Parkplatz.

Reinigung u. Handtuchw. alle 3 Tage, Bettwäschew. alle 6 Tage.

Mobilheim Bis 4 Pers., ca 30 qm. Wohnzi., Schlafzi. mit frz Bett, Kinderzi., DU/WC. Mobilheim Sun 2 (2+1) 2+1 Pers., ca. 32 qm. Wohnzi mit Schlafmöglichkeit, Schlafzi. mit frz Bett, DU/WC. Mobilheim Lux Bis 5 Pers., ca. 32 qm. Wohnzi. mit Schlafmöglichkeit, Schlafzi. mit frz Bett (ca.160cm), Kinderzi., 2x DU/WC.

Unsere Hinweise • Rezeption deutschsprachig • Deutschsprachige Miramare-Reiseleitung • Wäscherei, Geldwechsel, ärztl. Versorgung • Sonnenschirm- und Liegenverleih kostenlos • Größtenteils überdachte Gemeinschaftsparkplätze • Leichte Bekleidung ist nur in der Rezeption, den Geschäften und geschlossenen Räumen erwünscht.

• Einzelreisende Personen benötigen einen gültigen DFK/INF-FNI-Ausweis bei Miramare erhältlich.

• Kreditkarten akzeptiert: EUROCARD, MASTERCARD, VISA, MAESTRO • Bankautomat an den Rezeptionen • Linienbusverbindung nach Rovinj ca.

Mitte Mai - Mitte Sept.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen teilweise geeignet.

• Haustiere sind in Valalta verboten.

• Ausflüge – siehe unsere Website

HP

2

45

50

57

65

Typ VAS

Pers.

Pers.

Typ S

Preis pro 06.07.-24.08. Wohneinheit / 14.09.-29.09. 07.09.-14.09. 24.08.-07.09.

Nacht

27.04.-18.05. 18.05.-15.06. 15.06.-06.07.

Verpfl.

Preis pro Person / Nacht

Verpfl.

Flüge zu tagesaktuellen Preisen nach Pula o. Rijeka, Mietwagen oder preiswerte Busanreise bei Miramare buchbar Saison 27.04.-29.09.19 Anreise/Abreise samstags u. dienstags*

SV

1-2

27.04.-18.05. 18.05.-15.06. 15.06.-06.07.

14.09.-29.09. 07.09.-14.09. 24.08.-07.09.

59

77

103

06.07.-24.08.

116

Typ S als EZ

HP

1

62

67

83

96

Typ VB

SV

3-4

70

96

128

142

Typ VA

HP

2-3

48

55

65

70

Typ VC

SV

4-5

79

106

141

156

Typ LA

HP 2+1

54

67

77

87

Typ LB 2

SV

2+2

87

118

157

177

Typ LB 4

SV

4

91

123

164

185

168

Typ LC

SV

4+2

98

147

183

209

Kinderermäßigung: Kinder bis 3 J. ohne Leistung frei. 50% Ermäß. für 1-2 Kinder 3 bis 11 J.bei 2 vollz. Pers. in Typ VA + LA. 30% Ermäß. für 1 Kind 3 bis 11 J. bei 1 vollz.

Pers. in Typ S, VA + LA. 30% Ermäß. für 3. Pers. ab 12 J. mit Zusatzbett in Typ VA + LA. Kinderbett auf Anfrage kostenfrei.

Preis pro Wohneinheit / Nacht Mobilheim 4

SV

2-4

79

111

147

Mobilheim Sun 2+1 SV

2+1

72

101

128

151

Mobilheim-Lux 4+1 SV

4+1

80

117

153

176

Mindestaufenthalt 7 Nächte, sonst Aufpreis erforderlich. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für Selbstversorger bzw. mit HP, Strom, Wasser, tägl. Reinigung, Wechsel d. Bettwäsche alle 6 Tage, d. Handtücher alle 3 Tage. Mobilheime: Reinigung u. Handtuchwechsel alle 3 Tage, Bettwäschwechsel alle 6 Tage. Direkt bei Buchung zu zahlen: Kurtaxe ab 18 J. € 1,40/Tag vom 01.06.-30.09., € 1,10 in der übrigen Zeit, Kinder 12-18 J. 50%, darunter frei. Für Mobilheime gilt € 1,10/Tag vom 01.06.-30.09. u. € 0,80 in der übrigen Zeit. Bei Buchung nur mit Frühstück Ermäßigung von € 5,- pro Pers./Tag. *Tägl. Anreise auf Anfage vom 27.04.-15.06. und 07.09.-29.09.19 möglich, sonst Anreise nur samstags oder dienstags. Bei Appartements u. Mobilheimen kann HP für € 30,-/P./Tag zugebucht werden. Zusätzl. Person ab 12 J. in den App. mit Zusatzbett je nach Saison € 10,- bis 20,-/Tag. DFK/INF-Ausweis für allein reisende Personen erforderlich - bei MIRAMARE für € 20,- erhältlich.

Typ LC auf Anfrage. Zuschlag für Meerseite - nach Verfügbarkeit - für Typ S DZ/EZ € 3,50/Tag vor Ort zu zahlen.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

39

40 SLOWENIEN

Terme Banovci 50 km von Maribor und 25 km von Bad Radkersburg (A) an der slowenisch/ österreichischen Grenze liegt bei Verzeij das 3*-Thermalbad Banovci inmitten von Weinbergen. Es verfügt über einen FKK-Bereich mit Whirlpool, Thermalbad, Kneippbecken und Sonnen-Liegeflächen. miramarereisen.de/terme-banovci GRAZ

Das fluoridreiche Thermo-Mineralwasser kommt aus einer Tiefe von 1.700 m. Zur Behandlung von Verletzungen und postoperativen Zuständen an Knochen, Gelenken und Muskulatur, nach Verletzungen des peripheren Nervensystems, bei Erkrankungen im Bereich der Gynäkologie, bei chronischen Entzündungen, Verwachsungen und postoperativen Adhäsionen.

Einkauf & Gastro HP im Preis enthalten. Frühstück, HP o. VP m. reichhaltigem kalt-warmem Buffet, auch vegetarisch u. Diätkost. 1x p. Wo. festliches Abendessen. Snackbar im FKKBereich, Eiscafe im Textilbereich, Aperitifbar.

Wellness & Schönheit FKK-Bereich m. Thermalbecken (34–36° C) m. Whirlpool u. Unterwassermassage, Kneippbecken 20°, Snackbar, DU/WC, große Liegewiese u. überdachterLiegebereich m. Sonnenliegen.

Im Textilbereich Thermalbad m. Whirpools, Unterwassermassagen, Schwimmbecken, Wasserrutsche, Hallenbad.

Wellnessoase (Gebühr), 3 versch. finn.

Saunen (Licht- u. Toneffekte), türk. Dampfbad, gr. Ruheraum m. Kachelofen, versch. Themen-Saunatage.

Murska Sobota Gornja Radgona

MARIBOR Ptuj

BANOVCI

Lendava

Ormož

Unsere Hinweise • Handtücher und Bettwäsche vorhanden.

• Rezeption (deutschsprachig), 24 h geöffnet.

• Kreditkarten werden akzeptiert.

• Anreise mit dem PKW. • Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen teilweise geeignet.

Massagen wie Zellulitem., Steinm., Fußreflexzonenm., Aromatherapie, Body- Wrapping, Kräuter-, Perlen- u. Thermalbäder, Schlammpackungen, Lockerungsgymnastik. Friseur.

Sport & Unterhaltung 1x wöch. Tanzmusik, Wandern, Radfahren, Tischtennis, Volleyball, Joggen.

Ihre Unterkünfte 3*** (textil) DZ - Hauptgebäude 2–3 Pers., Doppelb., Schlafsessel, A/C, Safe, TV, Internet, Minibar, Badezi. mit DU/ WC, Fön, Bademantel, überd., nicht einsehb. Balkon.

DZ und 3-Bett-Zimmer - Dependance (20–40 m vom Hauptgebäude entfernt) Bis 3 Pers., Doppelb. u. Bett für 3. Pers., TV, Minibar, DU/WC , Fön, Bademantel, Balkon o. Terrasse.

Ganzjährig geöffnet

Anreise/Abreise täglich

Hotel Zeleni Gaj Dependance Zeleni Gaj

05.05.-02.06.

21.06.-05.07.

25.08.-11.10.

02.06.-21.06.

Preis im DZ pro Pers./Nacht

26.04.-02.05.

05.07.-25.08.

HP

VP

HP

VP

HP

VP

55

68

62

74

67

79

50

63

56

69

60

73

Mindestaufenthalt 2 Nächte. Einzelzimmerzuschlag € 33,-/Nacht. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft mit Verpflegung wie gebucht, unbegrenzter Thermeneintritt in die hoteleigene Badelandschaft u. zur Sommerschwimmanlage in den Sommermonaten - beide textil - sowie zum FKK-Badebereich, 1x Saunabenutzung bei mind. 3 Nächten Aufenthalt, Nutzung von Bademänteln. Handtuchwechsel auf Wunsch tägl., Bettwäschewechsel alle 4-6 Tage. Weitere Saunanutzung, Gesundheitsund Wellnessprogramme gegen Gebühr.. Vor Ort zu zahlen: Einmalige Anmeldegebühr € 1.- und Kurtaxe ca. € 2,- pro Person/Tag. Mindestaufenthalt 2 Nächte. Abweichende Stornokosten: ab 2 Tage vor Anreise 95%.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

DEUTSCHLAND + LUXEMBURG

Deutschland und Luxemburg Die deutsche Ostseeküste ist eine besonders für familiengerechten FKK-Urlaub geeignete Region.

Schöne, gepflegte Strände, malerische Städtchen, kleine Ortschaften und weites Land.

Luxemburg bietet herrliche Naturlandschaften, beeindruckende Aussichtspunkte, unzählige Wandermöglichkeiten und den Charme verträumter, kleiner Dörfer mit alten Bauernhäusern.

Rosenfelder Strand

Der Rosenfelder Strand in Ostholstein ist ein Paradies für FKK-Urlaub: Familien- und kinderfreundlich mit langem FKK-Sandstrand.

Luxemburg

FKK-Urlaub im Camping De Reenert (der Fuchs) ist der erste Naturistencampingplatz im Großherzogtum Luxemburg und

ein Teil des insgesamt 32 ha großen Textilplatzes Fuussekaul. Schöne Mobilheime erwarten Sie hier.

Eine besondere Attraktion für größere Kinder und Jugendliche ist der Hochseilgarten „Adventure Park“.

Im FKK-Bereich liegt das ganzjährig beheizte Hallenschwimmbad in einem großen Holzblockhaus mit Saunakomplex, Dampfbad, Ruheraum und Sanitäranlagen. Um diese gruppieren sich die komplett eingerichteten Mobilheime.

(Mehr zu De Reenert finden Sie auf unserer Website.)

De Reenert

Rosenfelder Strand S.42/43

De Reenert

Ostseestrand

De Reenert Website

41

42 DEUTSCHLAND

Rosenfelder Strand Die deutsche Ostseeküste ist ein Ferienparadies, das für jeden Gast ein ganz spezielles Angebot bereit hält. Am Rosenfelder Strand erleben Sie rundum Natur – hautnah und pur, abseits von jedem Verkehr. Es liegt, in einem Landschaftsschutzgebiet, unmittelbar hinter einem Deichgelände. Das weitläufige Areal umfasst 30 ha. Sie wohnen in Mobilheimen, Wohnwagen oder Holzhäusern. miramarereisen.de/rosenfelder-strand FEHMARN

Puttgarden Burg

Ausflüge Eine Vielzahl von Ausflügen bietet sich hier an: z.B. zur Holsteinischen Schweiz, zur Hansestadt Lübeck, zum Kloster von Cismar, zur Insel Fehmarn, zu den KarlMay-Festspielen nach Bad Segeberg, zum Hansapark in Sierksdorf, zum Hochseilgarten in Malente, zum Oldenburger Wallmuseum, zu den Eutiner Festspiele und zum Ostholsteinmuseum.

Die Rezeption berät Sie gerne.

Einkauf & Gastro Gaststätte mit Mittag- und Abendkarte.

Kiosk mit täglich frischen Brötchen.

Weitere Einkaufsmöglichkeiten in Grube, Heiligenhafen und Oldenburg/Holstein.

Sport & Unterhaltung Flach abfallender Badestrand. Strandwanderungen, Schwimmen, Segeln, Surfen.

Liegeplätze für Jolle oder Kat am Strand.

Beachvolley-, Street-, Basket- und Fußball, Badminton, Boule, Tischtennis, Ringtennis u.v.m.

Gut ausgebautes Radwegenetz für Radwanderungen, Großer Kinderspielplatz, Wasserrutsche, Wassertrampolin im Meer.

Sauna, Bücherei und Tanzveranstaltungen.

Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tauchen.

Reiterhof in der Nähe.

Heiligenhafen Oldenburg Lensahn

Grube

ROSENFELDER STRAND

Dahme Cismar Grömitz Neustadt

Timmendorfer Strand

Ihre Unterkünfte Mobilheime - neue komfortable Modelle 4 Pers., 2 Schlafzimmer (Doppel- und Etagenbett oder Doppel- und 2 Einzelbetten), mit DU/WC, Küchenzeile, Wohn/Essraum, TV. Kaffeemaschine, Mikrowelle, Töpfe und Geschirr, Heizung.

Kategorie I 2–4 Pers., ca. 18 qm. 2 Räume (Schlafzimmer mit Doppel- oder Einzelbetten, Schlafsofa im Wohnzimmer), kleine Küche, Essecke, mit Wasser-/Abwasseranschluss (außer Hamburg, Malente und Scharbeutz).

Gartenstühle und Sonnenschirm vorhanden. Ca. 200 qm große Grundstücke.

Kategorie II 2–3 Pers., ca. 11 - 16 qm. 1 Raum mit Doppelbett und/oder Schlafsofa, kleine Küche.

Wohnwagen Für 2–5 Pers., je nach Typ, komplette Küchenzeile, Kaffeemaschine,Toaster, Töpfe, Geschirr und Heizung, TV. Schlafzimmer, Kinderzimmer.

Vorzelte mit Küchen, Gartenmöbeln.

Teilweise neue Modelle mit Frischwasserzufuhr und Abwasser, ohne Dusche/WC. Holzhäuser Alle drei Kategorien mit Bettzeug, Kaffeemaschine,Toaster, TV. Küche mit Geschirr und Töpfen, Kühlschrank, Heizung, Gartenmöbel. Ohne DU/WC.

Kategorie III 1–4 Pers., ca. 15 qm. 1 Raum mit 2 Etagenbetten, kleine Küche, Essecke.

DEUTSCHLAND

Saison 29.03.-20.10.19

Preise pro Wohneinheit / Nacht

29.03.-01.06.

01.09.-20.10.

Anreise/Abreise samstags u. sonntags

01.06.-01.09. Preise pro Wohneinheit / Nacht

Pers.

• zum eigenen, abgegrenzten FKK-Strand.

• Zahlungen sind in bar oder mit EC-Karte möglich.

• Die nächsten Bankautomaten sind in Grube und Dahme.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur teilweise geeignet.

Pers.

Unsere Hinweise • Sie zahlen keine Kurtaxe.

• Endreinigung ist vor Ort zu zahlen.

• Bettwäsche, Hand-, Bade- und Geschirrtücher sind mitzubringen.

• Auf dem Gelände stehen ausreichend Sanitärhäuser (behindertengerecht) mit Waschmaschinen und Trocknern zur Verfügung.

• Ein Teil des Resorts (A-Platz) ist für Hunde (an der Leine!) zugelassen, direkter Zugang

29.03.-01.06.

01.09.-20.10.

01.06.-01.09.

Wohnwagen 2, 8, 11 + 16, 12

1-2

53 / 58

65 / 72

Holzhäuschen Malente Kat. I

1-2

49

57

Wohnwagen 28, 24

1-2

58

70 / 72

Holzhäuschen Kiel, Eutin Kat. II

1-2

47

56

Wohnwagen 1, 4, 5, 6, 10, 13, 15, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 25

1-2

59

73

Holzhäuschen Lübeck, Cismar Kat. I

1-2

51

59

Wohnwagen 18 + 9, 14, 27

1-2

55 / 58

67 / 72

Holzhäuschen Hamburg Kat. I

1-2

50

58

Wohnwagen 26

1-2

62

75

Holzhäuschen Fehmarn, Plön Kat. II

1-2

43

51

Holzhäuschen Scharbeutz Kat. III

1-2

40

46

Mobilheim - versch. Typen

1-2

ab 67

ab 82

Je nach Größe der Unterkunft jede weitere erw. Person € 3,- pro Nacht und jedes Kind € 1,50. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft, Strom-, Gas- und Wasserverbrauch, Abfallgebühr und Autostellplatz. Vor Ort zu zahlen: Endreinigung € 30,-; für Nicht-DFK-Mitglieder Gebühr pro Erw./Tag € 1,50, Kinder 2-16 J. € 0,50, Duschkarte geg. Gebühr (außer bei Mobilheimen), Hunde in einigen Wohnwagen erlaubt gegen Gebühr. Die Preise für die Mobilheime variieren, je nach Ausstattung, Größe und Alter. Abweichende Stornokosten: bis 90 Tage vor Reiseantritt € 50,-, bis 30 Tage vorher 30%, 29 -14Tage vorher 60 %, ab 13.Tag und bei Nichtanreise 90%.

SPARPREISE: für 2-4 Pers. im Holzhäuschen ab € 204,- oder Wohnwagen ab € 241,- oder im Mobilheim ab € 282,- für 7 Tage, inkl. Strom, Gas, Autoabstellplatz und Endreinigung zu folgenden Daten: 30.03.-06.04. / 13.04.-20.04. / 04.05.-11.05. / 18.05.-25.05. / 01.06.-08.06. / 15.06.-22.06. / 07.09.-14.09. / 21.09.-28.09. / 05.10.-12.10.18 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

43

44 FRANKREICH

Frankreich Unser Nachbarland Frankreich fasziniert immer wieder durch seine vielfältigen Landschaften. Ob Sie die Küste des Altantischen Ozeans bevorzugen, die Wärme des Mittelmeers, die Farbenpracht der Provence oder die pitoreske Landschaft der Dordogne: Frankreich ist ein traditionelles FKK-Urlaubsland, zur Einreise benötigen Deutsche Staatsbürger einen gültigen Personalausweis.

Sowohl im Landesinneren an Flüssen und kleinen Seen, als auch an den wunderschönen Küsten des Atlantiks und des Mittelmeeres finden Sie zahlreiche FKK-Ressorts mit ganz unterschiedlichen Angeboten, vom größten FKK-Urlaubsressort weltweit am Mittelmeer bis hin zu familiären FKKUrlaubsparadiesen, von luxuriösen Villen, über komfortablen Mobilheimen, bis zu naturnahen Öko-Zelt-Bungalows Das Limousin schließt sich westlich an das Zentralmassiv an. Es ist wegen der zahlreichen Wasserläufe und Seen ein Paradies für Angler, Segler und Kajakfahrer.

Die Französische Atlantikküste bedeutet endlos weite Strände für kilometerlange FKK-Wanderungen. Die Gezeiten bilden immer wieder neue Strandformationen.

Dünen mit besonderer Vegetation trennen den Strand vom Hinterland.

Das Département Dordogne erhielt seinen Namen vom Fluss Dordogne, der es durchzieht. Der Weg zum Atlantik ist nicht weit, ebenso natürlich auch der Weg vom Atlantik zur Dordogne.

Die Cèze ist bei Kanufahrern ein beliebtes Wasserwandergebiet, der Unterlauf des Flusses mit den „Gorges de la Cèze“ ist als Natura 2000-FFH-Gebiet registriert Wenn die Cèze zu wenig Wasser führt, um Kanu zu fahren, ist die Ardèche nicht weit.

Hier kann man Kanutouren für die ganze Familie buchen.

Languedoc-Roussillon, eine Zusammenfassung von fünf Départements an der

Mittelmeerküste. Hier gibt es alles, was einen FKK-Urlaub am Mittelmeer ausmacht.

Die Provence in der französischen Region Provence-Alpes-Côtes-d’Azur ist eine Region der Kontraste zwischen der Mittelmeerküste und den Alpengipfeln.

Midi-Pyrènèes mit der regionalen Hauptstadt Toulouse ist berühmt duch ihre excellenten landwirtschaftlichen Produkte: Weine der Spitzenklassen aus Cahors, Madiran, Gaillac und Käse wie Roquefort, Rocamadour, Tomme sind nur beispielhaft genannt.

Toulouse bietet zahlreiche Museen, Carcassone liegt erreichbar.

Arnaoutchot

Provence

Laborde

45

KLIMA LANGUEDOC/ROUSSILLON

A

M

J

J

A

S

O

Durchschnittstemperatur (C°)

19

22

26

29

28

25

20

 Sonnenstunden pro Tag

8

8

9

10

9

8

6

 Tage mit Niederschlag

12

10

8

5

6

7

9

CHM Montalivet S.55

Origan Village

Euronat Website

S.46

Arnaoutchot S.56

Laborde

La Quiquier

S. 54

S.47

Aphrodite Village

La Sablière

S.52

S.48

Club Oasis

La Genèse

S.53

S.49

Natureva S.51 Origan Village

Cap d'Agde S.50

La Sablière

CHM Montalivet

46 FRANKREICH

Origan Village Einkauf & Gastro Restaurant/Bar, Pizzeria, Essen z. Mitnehmen, Brot-Service, Gemeinschaftsgrill, kl.

Laden (Mai – Sept.).

In Puget-Theniers (2 km) gr. Supermarkt, mehr Geschäfte, Bäckerei, Post, Bank, Apotheke/Arzt.

Frühstück u. HP vor Ort buchbar.

Sport & Unterhaltung 2 Pools, 1 beheizt, 1 mit Wasserrutsche (Juni – Sept.), Jacuzzi, Baden im Fluss, viele Aktivitäten f. Kinder (Kinderclub 5–10 J.) u.

Erwachsene Juli/August, meist in Französisch. Teilw. geg. Gebühr: verschiedene Sportarten, Kajakverleih, Wasser-Polo, Aquagym (Juli/Aug.) u. Massagen (Mai-Sept.), Fitnesstraining, Tanz- u. Themenabende, FKK-Wanderungen, Clubhaus, Bibliothek.

Spa für Paare mit Sauna, Hamam u. Jacuzzi.

Ihre Unterkünfte Mobilhomes und Chalets Mobilhomes und Bungalows liegen terrassenförmig verteilt in der wunderschönen Natur. Alle mit voll ausgestatt. Küchenzeilen, Kaffeemasch., Mircowelle, TV u. A/C, möbl. Terrassen mit Sonnenliegen.

Cottage Luxe Provence - Moblihome 2–4 Pers., 28 qm. Wohnzi. m. Essplatz, 1 Zi. m. frz. Bett, 1 Zi. mit 2 Betten. DU/sep. WC. Cottage Suite Provence - Mobilhome 2–4 Pers., 32 qm. Wohnzi. m. Essplatz, 1 Schlafzi. m. frz. Bett, 1 Schlafzi. m. 2 Bet-

Provence – Cote d’Azur – das bedeutet sonniger Süden, römische Ruinen, Duft nach Thymian und Rosmarin in einer großartigen Bergwelt. Origan liegt 60 km nördlich von Nizza, 2 Kilometer von Puget-Theniers, einem kleinen, charmanten südfranzösischen Ort entfernt, hoch über dem Var. miramarereisen.de/origan-village Grenoble Valence Gap

ORIGAN VILLAGE Monaco

Avignon

Castellane Aix-en-Provence

Arles MARSEILLE

NIZZA

TOULON

ten, DU/sep. WC. Südterrasse mit Pergola.

Chalet Cigale 2–4 Pers., 30 qm. Wohnzi. m. Essplatz, 1 Schlafzi. mit frz. Bett (teilw. m. Schiebetüren), 1 Schlafzi. mit 2 Einzelb., DU/ sep. WC. Terrasse, teilweise überdacht.

Chalet Lucioles Ausstattung wie Cigale, Richtung Sonnenaufgang. DU/WC. Chalet VIP Papillon 2–4 Pers., 32 qm. Wohnzi. m. Ledercouch, Kühl-/Gefrierschrank, 1 Schlafzi. m. frz.

Bett, 1 Schlafzi. m. 2 Einzelb.

DU/sep. WC. Terrasse teilw. überdacht.

Mini Villa Romana 1–2 Pers., 30 qm. Maisonette m. Ziegel-

dach. Wohnzi., Außenküche mit gr. Kühl-/ Gefrierschrank, 1 Schlafzi. m. Doppelb. u. kl.

Empore, DU/Hydromassage o. Badewanne, WC, kl. Patio mit gr. Terrasse, ruhige Lage.

Unsere Hinweise • Rezeption mehrsprachig • Begrüßungscocktail (Juni – Aug.) • W-LAN kostenfrei.

• Haushaltsstarterpäckchen vorhanden.

• Klimaanlagen auch zum Heizen geeignet • Münz-Waschmaschinen • Bettwäsche u. Endreinigung (optional gg.

Gebühr) • Hunde (Gebühr) nur in Chalet Lucioles • VISA- und MASTERCARD werden akzeptiert.

• Origan Village ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur sehr bedingt geeignet.

Verpfl.

Pers.

Flüge nach Nizza und Mietwagen können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden.

Preistabelle eigene Anreise Saison 27.04.-30.09.19 Anreise/Abreise samstags/sonntags/mittwochs* 27.04.-01.06.

01.06.-13.07.

13.07.-17.08.

17.08.-31.08.

31.08.-30.09.

SV

1-4

49

84

108

74

51

1-4

41

72

92

67

46

Preise pro Wohneinheit / Nacht MH Cottage Luxe Provence Chalet Cigale

SV

Chalet Luciole

SV

1-5

39

51

67

51

41

Chalet VIP Papillon

SV

1-4

62

101

128

92

67

MH Cottage Suite Provence

SV

1-4

51

87

113

77

53

Mini Villa Romana

SV

1-2

56

92

118

82

56

Mindestaufaufenthalt 3 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Gas, Begrüßungscocktail (Juni-Aug.), deutsch- u. englischspr. Personal, Haushaltsstarterpäckchen, Zutritt zu Schwimmbad, Rutschbahn u. Whirlpool. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe ca. € 1,- p.P./Tag ab 18 J., Bettwäsche und Handtücher optional je € 20.- pro Wechsel f. 2 Pers ; Endreinigung optional geg. € 90,-. Frühstück € 6.- p. P. u. HP € 200.- p. Woche/Pers.. kann vor Ort zugebucht werden. Bei Ankunft Kaution von ca. € 150,- (Kreditkarte). *Tägliche Anreise nur möglich vor 01.06. u. nach 31.08.19. Buchung unter 7 Nächte nur auf Anfrage u. geg. Aufpreis möglich. Abweichende Stornokosten: 30-21 Tage vor Anreise 25%, 20-8 Tage 50%, 7-2 Tage 75%, ab 1 Tag und bei Nichtanreise 90%, mindestens aber € 40,-.

FRÜHBUCHERRABATT: 15% bei Aufenthalt von 1 Woche und mehr bei Buchung bis 01.03.19 - gültig für die ganze Saison SPARPREISE: 10% bei Aufenthalt von mind. 10 Nächten, 20% bei mind. 14 Nächten und 30% bei mind. 21 Nächten zwischen 27.04.-13.07. und zwischen 17.08.-

30.09.19, nicht im Chalet Luciole Sparpreise sind nicht kombinierbar DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

FRANKREICH

La Quiquier Das luxuriöse Landgut liegt im Herzen des Gard Provençe, nördlich der Stadt Uzès. Im 15. und 18. Jahrhundert erbaut, wurde das Anwesen 2016 komplett renoviert. Der Gebäudekomplex ist von einem 490 ha großen parkartigen Areal umgeben. Sie können ungestört sonnenbaden, herrliche Spaziergänge oder Fahrradtouren - alles textilfrei - in intakter Natur unternehmen. miramarereisen.de/la-quiquier Vallon-P.-d’Arc Rhône Barjac

Einkauf & Gastro Frühstück sowie alle alkoholfreien Getränke sind im Preis inklusive. Weitere Mahlzeiten sowie interessante Weinverköstigung im Anwesen sind auf Anfrage möglich. Viele, gute Restaurants in der Umgebung, Empfehlungen werden vor Ort gegeben.

Sport & Unterhaltung Zwei Swimmingpools, einer mit Gegenschwimmanlage, Jacuzzi, kl. SPA-Bereich mit Sauna, Petanque-Platz, Mountainbikes. Versch. Bereiche zum Entspannen und ungestörtem Sonnen. Viele interessante Wanderwege.

Ihre Unterkünfte Sie wohnen in 5 Luxus-Suiten, die von einem internationalen Designer eingerichtet wurden. Jede Suite verfügt über einen Wohnbereich mit TV, Minibar, Safe, großes Zimmer mit A/C, W-LAN, Bad mit italienischer Dusche, Fön, sep. WC. Zwei der Suiten haben 2 Bäder.

Suite 1 “La Quiquier” Penthouse-Suite, im Hauptgebäude. Im EG: Eingangshalle, gr. Wohnzi. mit off.

Kamin, WC. Im OG Schlafzi. mit Blick auf die Berge der Ardèche, Bad/ DU, sep. WC.

LA QUIQUIER

Lyon

Bollène Bagnols-s.-C. Orange

VAUCLUSE

Uzès

GARD Nimes

Avignon Beaucaire Arles Salon-de-P.

Rhône

ROUCHES-duRHÔNE Marseille

Suite 2 “Les Concluses” Im Hauptgebäude. Sehr gr. Schlafzi. mit Bad, sep. WC. Priv. Terrasse mit Zugang zum Wohnzi., 2. Bad/WC. Suite 3 “La Suite Jardin” Im 2. Gebäude auf versch. Ebenen. Wohnzi., Schlafzi., Bad "en suite" mit sep. WC. Zugang zum Innenhof. Priv. Terrasse u.

Parkblick Suite 4 “Le Merderis” Im 2. Gebäude, sehr gr. Suite, über 2 Etagen. Im EG Eingang mit sep. WC, gr. Wohnzi., Bad, kl. Terrasse, Zugang zum Innenhof. Im OG Schlafzi. mit Terrasse, 2.

Bad, sep. WC. Suite 5 “Le Menhir” besonders interessante Gestaltung Im 3. Gebäude, in Pool- u. SPA-Nähe. Gr. Wohnzi., gr. Schlafzi., Bad mit „Entdecker“Dusche, sep. WC., priv. Terrasse

Pers.

Preise pro Wohneinheit / Nacht

Anreise/Abreise täglich* Verpfl.

Saison 15.05.-22.09.19

Unsere Hinweise • Endreinigung, Bettwäsche, Hand-/ Dusch- u. Pooltücher sind inklusive.

• An-/Abreise SO/SO; auf Wunsch auch andere Tage u. Zeiten möglich.

• Mobiltelefon 3G-Verb. im Gebäudekomplex aber nicht überall im Areal.

• In erreichbarer Nähe sind die Flughäfen Marseille, Nimes-Ales-CamargueCevennes und Montpellier. Gerne buchen wir Ihnen Flüge mit Mietwagen ab/an Flughafen.

• Privattransfer vom Flughafen oder Helikopterflug zum Anwesen möglich.

• Der Gebäudekomplex ist auch für Familienfeiern etc. vor dem 15. 05. oder nach dem 22.10. zu mieten. Preis auf Anfrage.

• La Quiquier ist für mobilitätseingeschränkte Gäste nicht oder nur sehr bedingt geeignet.

15.05.-15.06.

16.09.-22.09.

15.06.-16.09.

Suite 1, 3, 5

ÜF

1-2

246

308

Suite 2, 4

ÜF

1-2

287

359

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG.Leistungen: Frühstück, alle Softdrinks, Strom- und Wasserverbrauch, Bettwäsche, Hand- u. Pooltücher, Endreinigung.

Wir empfehlen die Anmietung eines Mietwagens. Transfers ab/an Flughafen ca. € 100,- (1-3 Pers.). Aufenthalt auch vor und nach der Saison auf Anfrage möglich.

Abweichende Stornokosten: bis 30 Tage vor Ankunft 50% , 30-16 Tage vor Ankunft 80%, 15 Tage vor Ankunft und Nichtanreise 95%.

Flüge nach Montpellier, Marseille oder Nimes zu tagesaktuellen Preisen zubuchbar.

SPARPREIS: 33% Rabatt auf die Unterkunft für Gäste zwischen 18 und 30 Jahren.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

47

48 FRANKREICH

La Sablière Einkauf & Gastro Mini-Market, Restaurant (auch Fertiggerichte zum Mitnehmen), Bar. Frühstück und HP vor Ort buchbar. Supermarkt, Arzt, Bankautomat in Barjac.

Sport & Unterhaltung Tennis, Tischtennis, Volleyball, Bogenschießen, Pétanque, Angeln, Wanderungen, Fitnessraum. Pool-Billard Themenabende, Kreativ-Angebote, Disco. Gegen Gebühr: Beauty-Center, Massage, Sauna, Hamam (Juli/August). Spezielle Kinder-/Jugendanimationen 4 – 17 J. im Juli und August.

Ihre Unterkünfte Holzchalets und Mobilheime, einfacher bis sehr komfortabel, z.T. mit überdachter, möblierter Terrasse, Elektroheizung, mit komplett eingerichteter Küchenzeile mit Kaffeem./ Mikrowelle. Ein Mobilheim auch behindertengerecht. Hier nur einige Typen, mehr und ausführlicher auf unserer Website.

Chalet Lavande 2–4 Pers., ca. 35 qm, Schlafzi. mit frz. Bett (1,40 m), DU/WC. Chalet Marina 4–6 Pers., ca. 50 qm. Spülmasch., Schlafzi. mit frz. Bett (1,40 m), Kinderzi. mit 2 Einzelbetten, DU, sep. WC.

An der Cèze mit ihren Schluchten und weltbekannten prähistorischen Stätten, den Dörfern und bunten Märkten liegt die Domaine de la Sablière. In dem 62 ha großen, weitläufig und terrassenförmig angelegten Resort finden Sie Ruhe, Ihre Kinder ausreichend Platz zum Spielen. Zwei Panorama-Pools (einer überdachbar), Baden im Fluss, die Kinder haben ihr eigenes Planschbecken. miramarereisen.de/la-sablière Vallon-P.-d’Arc Rhône Barjac

DOMAINE DE LA SABLIÈRE

Lyon

Bollène Bagnols-s.-C. Orange

VAUCLUSE

Uzès

GARD Nimes

Avignon Beaucaire Arles Salon-de-P.

Rhône

ROUCHES-du-

Chalet Bellevue RHÔNE 5–6 Pers., ca. 35 qm.

Wohnzi. m. TV, SpülMarseille masch., gr. Kühlschrank m. Gefrierfach, Schlafzi. m. frz. Bett (1,60 m), 1 Schlafzi. m. 1 Etagenb. u. 1 Einzelb., DU/sep. WC, große teilüberd. Terrasse (32 qm).

Mobilheime Résidence Acacia 2–4 Pers., ca. 17 qm. Wohn/Esszi. Mit Schlafmöglichk. f. 2 Pers., Schlafzi. mit frz.

Bett (1,40 m), DU/WC. Résidence Amandier 5–6 Pers., ca. 28 qm. Schlafzi. mit frz. Bett (1,40 m), Kinderzi. mit 2 Einzelb. (0,90 m), DU/WC. Résidence Hélios - behindertengerecht 4 Pers., ca. 30 qm. Schlafzi. mit frz. Bett (1,40 m), Kinderzi. mit 2 Einzelb., DU/WC.

Unsere Hinweise • Deutschsprachige Rezeption.

• W-LAN im Rezeptionsbereich kostenfrei.

• Bettwäscheverleih, Münzwaschmasch. u. -trockner (Gebühr).

• Gäste ohne INF-FNI-Ausweis zahlen vor Ort eine Naturistenabgabe.

• Für mobilitätseingeschränkte Gaste geeignet, da behindertengerechte Unterkunft und Zugang zum Panoramapool.

• Hunde gegen. Gebühr, nur an der Leine, nicht am Fluss u. im Poolbereich.

• Juli/August kostenloser Minibus, mit dem alle Bereiche des Resorts bequem erreicht werden können.

• Kreativangebote und Animationen, meist in Französisch.

An-/Abreise samstags/sonntags*

Verpfl.

Saison 30.03.-29.09.19 30.03.-27.04.

27.04.-01.06.

01.06.-06.07.

06.07.-24.08.

24.08.-31.08.

SV

45

66

71

95

88

SV

66

79

87

115

105

SV

72

82

99

123

109

Résidence Alisier

SV

85

95

112

149

128

Chalet Mas

SV

85

96

104

147

126

Chalet Lavande

SV

60

75

85

114

99

Chalet Bellevue

SV

93

102

116

183

135

Chalet L. Balcons de la C.

SV

88

98

107

156

129

Preise pro Wohneinheit / Nacht Résidence Acacia Résid. Amandier/Olivier Résidence Chataigner

31.08.-29.09.

Weitere Unterkünfte und Preise auf unserer Website. Mindestaufenthalt 7 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTKOSTENVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom-, Wasser- u.

Gasverbrauch, Baby-Kit kostenfrei - auf Anfrage. Vor Ort zu zahlen: Gebühr FFN ab 16 J. pro Pers./Tag € 0,30 (außer DFK/INF-Mitglieder mit gült. Ausweis), Kurtaxe € 0,65 ab 13 J. pro Pers./Tag, Kaution für Eingangsschranke € 30,-; Optional geg.Gebühr: Bettwäsche (2 P.) für € 9,-/Woche leihbar, Endreinigung für € 58,- bis € 99.-; Halbpension p. P./ Wo. € 150,-, Kinder bis 10 J. € 75,- (Frühstück u. wahlw.

Mittag- o.Abendessen). Hunde ab € 1,10/Tag. *An-/Abreise zwischen 22.06. und 18.08.19 nur samstags u. sonntags, übrige Zeit täglich. Für Aufenthalte, die nicht wochenweise (Sa/Sa od. So/So.) sind u. für einzelne Verlängerungstage, wird ein höherer Tagespreis berechnet. Abweichende Stornokosten: 30-21 Tage vor Reiseantritt 25%, 20-8 Tage 50%, 7-2 Tage 75%, 1Tag und Nichtanreise 95%.

SPARPREIS für Paare und für junge Familien mit Kindern unter 5 Jahren: 20% Rabatt pro Woche vom 30.03.-01.06. und 24.08.-29.09.19 und 10% Rabatt pro Woche bei Aufenthalt vom 01.06.-05.07.19 (Einzeltage kein Rabatt) SPARPREIS: 10% Rabatt bei Aufenthalt von mind.10 Tagen / 20% bei Aufenthalt von mind. 14 Tagen / 25% bei Aufenthalt von mind. 18 Tagen vom 30.03.-08.06. und vom 24.08.-29.09.19 (Kombinierbar mit Sparpreis Paare und junge Familien) SPARPREIS:

2-Wochen-Spar-Angebote (nicht kombinierbar):

08.06.-07.07.

31.08.-29.09.

2-Wochen-Spar-Angebote

08.06.-07.07.

31.08.-29.09.

Résidence Amandier/Olivier

809

635

Chalet Lavande

789

532

Résidence Alisier

932

727

Chalet Marina

891

614

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

FRANKREICH

La Genèse In einer Talsohle der Cevennen im Herzen der Cézeschluchten liegt weitab von der Hektik des Alltags in geschützter Natur das FKK-Resort La Genèse. Es erstreckt sich auf 26 Hektar unberührter Natur entlang des Flussufers. Auf dem FKK Campingplatz La Genèse wird sehr auf die Einhaltung der Werte der Freikörperkultur geachtet. miramarerreisen.de/la-genèse Vallon-P.-d’Arc Rhône Barjac

Selbst Jugendliche werden dazu angehalten, nackt zu leben, wenn es die meteorologischen Bedingungen zulassen. La Genèse ist von der französischen FKK-Vereinigung „Fédération Française de Naturisme“ (FFN) anerkannt.

Ausflüge Das Departement Gard – südlich der Ardeche gelegen – begeistert gleichermaßen Geschichts- und Naturfans. Die Römer haben hier viele Zeitzeugen hinterlassen, die sehenswert sind: z.B. Pont du Gard, Maison Carree, Arena von Nimes, Barjac, die Pont d‘Arc und die Schlucht der Ardeche, Avignon und der Papstpalast.

Einkauf & Gastro La Genèse ermöglicht einen FKK-Urlaub, ohne das Auto benutzen oder das Gelände verlassen zu müssen. Ein gut ausgestattetes Lebensmittelgeschäft mit Drogerieartikeln, leichter Kleidung, Zeitungen und Zeitschriften in der Anlage. Das Restaurant Barlaba ist in der Saison geöffnet. Es werden u.a. Eis und vielerlei Getränke angeboten. Von April bis September geöffnet, bietet es leckere Gerichte, auch zum Mitnehmen, gastronomische Themen-abende. Kinder sind hier herzlich willkommen.

LA GENÈSE

Lyon

Bollène Bagnols-s.-C. Orange

VAUCLUSE

Uzès

GARD Nimes

Avignon Beaucaire Arles Salon-de-P.

Rhône

ROUCHES-duRHÔNE Marseille

Sport & Unterhaltung Die Cèze mit Kies- und teilweise Sandstrand fließt ca. 800 Meter am Resort vorbei, Kanus kostenlos zum Ausleihen.

Angeln mit eigener Ausrüstung. 28°C warmes Schwimmbad, Planschbecken, große aufblasbare Rutsche, AquagymKurse, Gymnastik, Zumba, Minigolf, Bouleplatz, Bogenschießen (ab 10J.), etc. Juli/ August verschiedene Veranstaltungen, z.B. Varieté, Tanzabende etc.

Kinder & Jugendliche Miniclub, Spielplatz mit Hüpfburg, Rutsche, Kletterwand u.v.m., Jugendclub.

Wellness Gegen Gebühr: Entspannungsmassagen, kosmetische Anwendungen, Frisör, Sauna.

Ihre Unterkünfte Mobilhomes mit 2 Zimmern für bis zu 4 und mit 3 Zimmern für bis zu 6 Personen.

Chalets mit 1 Zimmer für 2 und mit 2 Zimmern für bis zu 6 Personen.

Unsere Hinweise • Rezeption mehrsprachig.

• Gegen Gebühr: • Wifi-Netz, Münzwaschmaschinen u.

-wäschetrockner; Bettwäsche-, Handtuch- und Fernsehverleih.

• Frei zugängliches Internetcafe.

• Sauna kostenfrei.

• La Genèse ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur sehr bedingt geeignet.

Saison 30.03.-29.09.19 Preise pro Wohneinheit / Nacht Mobilhome 4/6 Pers. Confort

Anreise/Abreise samstags* 30.03.-22.06. 22.06.-06.07. 06.07.-13.07. 13.07.-20.07. 20.07.-27.07. 27.07.-17.08. 17.08.-24.08. 24.08.-31.08. 31.08.-29.09.

62

68

97

105

110

115

97

77

59

Mobilhome 4/6 Pers.

57

64

89

98

101

105

89

72

55

Chalet 4/6 Pers. Confort

70

74

107

126

129

133

98

81

68

Chalet 2/4

51

54

77

90

96

103

73

61

48

Mindestaufenthalt 3 Nächte in der Vorsaison, 7 Nächte in der Hauptsaison. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Gas. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe € 0,80 p.P./Tag ab 18 J. Optional leihbar: Bettwäsche € 9,- pro Bett/Woche, Handtücher € 9,- pro Satz/Woche. Optional: Endreinigung € 80,-, Babyset € 30,-/Woche. Haustiere € 5,-/Tag (nur mit gültigen Impfpapieren). *An- und Abreise an anderen Tagen in Vor - und Nachsaison auf Anfrage. Abweichende Stornokosten: ab 45 Tage bis 30 Tage vor Anreise 50%, 29 bis 15 Tage 80%, ab 14 Tagen und no show 95%. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Website.

PREISINFORMATION: Die Preise sind von La Genèse bis 28.02.19 garantiert. Nach diesem Datum sind Änderungen vorbehalten.

SPARPREIS: 8 = 7 und 15 = 12 (jedoch nicht vom 06.07.-24.08.19) FRÜHBUCHERRABATTE: 25% für Buchungen bis 31.01.19 und 20% für Buchungen bis 28.02.19 25% für Buchungen bis 30.04.19 für Aufenthalte ab 24.08.19 20% für Buchungen bis 31.05.19 für Aufenhtalte ab 24.08.19 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

49

50 FRANKREICH

Cap d’Agde Cap d’Agde ist das größte Naturisten-Zentrum der Welt. Es liegt in Südfrankreich zwischen Sète und Béziers, direkt am Mittelmeer. Für Naturisten bedeutet Cap d’Agde vor allem Freiheit. Es ist einfach mehr als nur ein FKK-Strand oder ein FKK-Resort. Eine ganze Naturistenstadt mit Einkaufsmöglichkeiten jeder Art erwartet Sie. miramarereisen.de/cap-d'agde Einkauf & Gastro Mehrere Einkaufszentren, über 20 Restaurants, Weinstuben, Eisdielen, Cafés, Snack und Strandbars im naturistischen Bereich.

Sport & Aktivitäten Im Hochsommer, wenn internationale Gäste jeden Alters erscheinen, beginnt das quirlige Lifestyle-Leben tags und vor allem nachts. Viele zieht es in die Bars, Diskotheken und Nachtclubs.

Langer, flach abfallender FKK-Sandstrand, versch. FKK-Schwimmbäder, teilw. gegen Gebühr, Volleyball, Petanque. Gegen Gebühr in der Hochsaison versch. Wassersportarte, Boots- u. Fahrradverleih.

Ihre Unterkünfte Sie wohnen in renovierten Studios, Appartements oder Villen (Reihenbungalows) in Port Nature, in Port Nature Village, in Heliopolis oder in Helio Village, in Port Soleil, in Port Venus, Port Ambonne und in Cap Sauvage.

Alle Wohnungen sind in Privatbesitz, daher können Aufteilung und Ausstattung variieren, die Beschreibungen auf unserer Website sind nur Beispiele. Küchen teilweise mit Mikrow und Kaffeemaschine.

BÉZIERS Agde

CARCASSONNE NARBONNE

CAP D’AGDE

St.-Pierre-sur-Mer Gruissan DurbanCorbières

Port-la-Nouvelle Leucate

Tuchan

Port-Bacarês PERPIGNAN

Die Appartements und Villen mit „+“ sind komfortabler, die übrigen einfacher ausgestattet. Einige Einheiten „++“ mit A/C. Viele Wohnungen mit Sonderausstattungen und in besonderer Lage. Beschreibungen und Preise dafür auf Anfrage.

Port Nature (PN) Ist aufgeteilt in 8 Collines, in Nr. 1 und 5 gibt es Geschäfte. Durch die L-Form verschiedene Ausblicke.

Héliopolis (H) hat eine Hufeisenform und ist zum Meer hin offen. Mit eigenem Einkaufszentrum.

Mehr Infos auf unserer Website.

Unsere Hinweise • Rezeption deutschsprachig.

• Da die Appartements und Studios klein und keine Zusatzbetten möglich sind, empfehlen wir, eine jeweils größere Kategorie zu wählen.

• Gegen Gebühr: Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher mit wöchentl. Wechsel, Strand- und Badetücher nicht inbegriffen. Wäscherei, Münzwaschautomaten.

• Geldautomaten in der Gesamtanlage.

• Sonnenschirm- und Liegenverleih am Strand.

• PKW-Parkplätze, Arzt.

• Ab Anfang Juni bis Mitte September haben alle Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten geöffnet, davor und danach ist das Angebot geringer.

• Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur teilweise geeignet.

Saison 30.03.-05.10.19

Anreise/Abreise täglich

Preise pro 18.05.-08.06. 08.06.-06.07. 06.07.-27.07.

Wohneinheit / 30.03.-18.05.

27.07.-17.08.

Nacht 07.09.-05.10. 24.08.-07.09. 17.08.-24.08.

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: deutschsprachige Rezeption, Unterkunft wie gebucht, Strom-, Wasserverbrauch, reservierte Parkplätze, A/C sofern vorhanden. Vor Ort zu zahlen in bar: Kurtaxe ca. € 1,65 P./Tag und Magnetkarte für Schranke ca. € 18,- für 1 Wo., ca. € 20,für 2 Wo., ca. € 23,- für 3 Wo.; auf Wunsch Bettwäsche, Hand- und Geschirrtücher für 2 P. ca. € 30,-/Wo.; Endreinigung obligatorisch € 40,- bis 60,-. Bei Ankunft ist eine Kaution von € 300,- bzw. € 500,- bei + u. ++ Typen; für Parkplätze mit Fernbedienung ca. € 80,- per Kreditkarte zu hinterlegen. Garagen auf Anfrage gegen Gebühr. Bei Sparangeboten wird die Kurtaxe für den vollen Aufenthalt berechnet. Einige Wohnungen mit TV und/oder W-LAN (kostenlos)keine Garantie für Empfang deutscher Programme oder Funktion - ebenso für Stereoanlagen und DVD-Player. Transfer 1-4 Pers. ab/an Montpellier zubuchbar ca. € 155,- pro Weg (ca. € 215,- nachts, sonn- und feiertags); Transfer ab/an Beziers € 55,- pro Weg (ca. € 75,- nachts, sonn- und feiertags).

Abweichende Stornokosten: 42 bis 31 Tage vor Anreise 50%, ab 30 Tage 95%, mind. jedoch € 30,-. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Weniger als 7 Nächte auf Anfrage und gegen Aufpreis möglich. Die Anlage ist für Kinder nicht geeignet.

Weitere Wohnungen, Villen (verschiedene Typen und Lagen) teilweise mit Sonderausstattung und in besonderer Lage - Preise auf Anfrage.

Typ 2

40

53

80

107

123

Typ 4 (Colline 6-8)

58

67

98

130

151

Typ Villa PN+

90

103

153

224

260

Typ 2+

62

68

107

135

158

Typ 4+

69

89

129

175

209

SPARPREISE: 25% Rabatt bei Aufenthalt bis 08.06. und ab 24.08.19 von mind. 3 Wochen (gilt nicht für Komfort Typen +, ++ mit A/C, Duplex u. Villa+)

15% Rabatt bei Aufenthalt bis 08.06. und ab 24.08.19 von mind. 2 Wochen (gilt nicht für Komfort Typen +, ++ mit A/C, Duplex u. Villa+) DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

FRANKREICH

Hotel Natureva Das moderne FKK-Aparthotel Natureva-SPA liegt am Eingang des bekannten FKKZentrums Cap d’Agde, abseits vom Trubel in sehr ruhiger Lage - nur ca. 300 m vom FKKStrand entfernt. Neben komfortablen Appartements für 2 bis 6 Personen bietet das ganzjährig geöffnete FKK-Hotel ein Hallenschwimmbad, Sauna, Dampfbad, WellnessAngebote und SPA. miramarereisen.de/hotel-natureva

Das FKK-Aparthotel ist auch für ruhesuchende Gäste geeignet. Es stehen Ihnen die gesamten Einrichtungen des FKK-Zentrums von Cap d’Agde zur Verfügung.

Einkauf & Gastro Einkaufszentren, zahlreiche Restaurants, Tavernen, Snack, Strandbars im Gesamtkomplex Cap d’Agde und der Stadt Agde gewährleisten Ihnen eine gute Versorgung. Frühstück kann vor Ort zugebucht werden.

BÉZIERS Agde

CARCASSONNE NARBONNE

CAP D’AGDE

St.-Pierre-sur-Mer Gruissan DurbanCorbières

Port-la-Nouvelle Leucate

Tuchan

Port-Bacarês PERPIGNAN

Sport & Aktivitäten Kostenlose Nutzung des Hallenschwimmbades von Natureva mit Dampfbad, Sauna, Solarium, Fitnesscenter. Gegen Gebühr und vorheriger Anmeldung: Wellness- und Schönheitsbehandlungen, SPA.

Studio Supérior / Studio Prestige Bis 2 Pers., ca. 28 qm. Wohnzi. mit KingSize-Bett (2x2m), Minibar, Ankleide, Küchenecke mit Essplatz, Bad, WC, Terrasse mit Stühlen.

Ihre Unterkünfte Appartements mit Küchenzeile, Essplatz, Spülmaschine, 2-Platten-Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster. Im Wohnbereich SAT-TV mit Flachbildschirm.

In den Bädern Elektroheizung, im Wohn-/ Schlafbereich Klimaanlage, die auch zum Heizen geeignet ist.

Appartement 2 P Typ A 2–4 Pers., ca. 39 qm. Wohnzi mit Doppelschlafsofa, Küchenecke mit Essplatz, 1 Schlafzi. mit frz. Bett, Bad, sep. WC, Terrasse.

Appartement 2 P Typ B 2–4 Pers., ca. 41 qm. Ausstattung wie Typ 2 P A, jedoch etwas größeres und komfortableres Bad, sep. WC, Terrasse.

Studio 2 P A / Studio Classic 2–4 Pers., ca. 28 qm. Wohnzi. mit Doppelschlafsofa, Küchenecke mit Essplatz, Schlafkabine mit Etagenbett, Bad, WC, Terrasse.

Appartement 3 P 2–6 Pers., ca. 46 qm. 3 Schlafzi., 1 mit frz.

Bett und 2 mit je 2 Einzelb., Küchenecke mit Essplatz, Bad, sep. WC, Terrasse.

Saison 03.01.-28.12.19

03.01.27.04.

27.04.04.05.

04.05.06.07.

06.07.02.08.

28.09.28.12.

07.09.28.09.

28.12.02.01.

24.08.07.09.

Studio Classic

72

82

113

215

234

Studio Prestige - Superieur

82

82

123

234

267

Appartement Typ 2 P A

82

113

134

246

287

Appartement Typ 2 P B

82

123

154

246

287

Appartement Typ 3 P

123

154

205

328

359

Preise pro Wohneinheit / Nacht

02.08.24.08.

Unsere Hinweise • Rezeption meist französisch- und englischsprachig.

• Gegen Gebühr: Zimmer- und Frühstücksservice, Bademantel, Strand- und Schwimmhandtücher, eigene Garage.

• Spezielles Angebot: Mit verschiedenen Getränken o. einer Flasche Champagner gefüllter Kühlschrank o. ein Blumenarrangement im Appartement bei Ihrer Ankunft.

• Ärztliche Versorgung im Gesamtkomplex.

• Spezielle Wellness- und Verwöhnprogamme ganzjährig – Preise auf Anfrage.

• Gratis WiFI. • Garagen ca. € 8,-/Tag. Vor Ort Gebühr für die Eingangsschranke und die Kurtaxe.

• Das Hotel Natureva ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur teilweise geeignet.

Anreise/Abreise samstags* ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft, Handtuch- und Bettwäschewechsel alle 3 Tage, beheizbares Hallenbad, Hamam, Sauna, Sonnenterrasse, Fitnessstudio, Parkplatz. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe ca.€ 2,50/Person/Tag, Endreinigung ca. € 50,- (oder durch Sie selbst). Geschlossene Garage für ca. € 10.-/Tag. Haustiere € 40,-/Woche. Kaution bei Ankunft € 300,- per Kreditkarte. Continent. Frühstück im App. ca. € 12,-/ Person/Tag. Hotelservice für ca. € 60,- bzw. € 80,- /Woche und verschiedenste SPA-Anwendungen vor Ort buchbar. Programme auf Anfrage. Bei Aufenthalt unter 7 Nächten (mind. 2 Nächte) und *An- und Abreise sonntags-freitags ist ein Aufpreis zu zahlen.

Mindestaufenthalt 7 Nächte vom 06.07.-24.08.19. Abweichende Stornokosten: bis 31Tage vor Anreise 10%, ab 30 Tage 50%, ab 15 Tage 80%, ab 1 Tag und bei Nichtanreise 90%.

FRÜHBUCHERRABATT und SPARPREIS: 10% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 31.12.2018 und Mindestaufenthalt von 1 Woche (nicht gültig für Juli und August) 10% Rabatt bei Aufenthalt von mind. 2 Wochen (nicht gültig für Juli und August) - Rabatte sind nicht kombinierbar DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

51

52 FRANKREICH

Aphrodite Village Das Roussillon – nur 60 km von der spanischen Grenze entfernt – ist ein einziger blühender Garten zu Füßen der Pyrenäen. Maler wie Picasso und Matisse und den Bildhauer Maillol begeisterten die einzigartige Stimmung dieser Gegend.

miramarereisen.de/aphrodite-village BÉZIERS Agde

CARCASSONNE NARBONNE

Die Anlagen Aphrodite Village, Club Oasis und Residence Oasis, liegen ca. 20 km nordöstlich von Perpigan auf ca. 14 ha zwischen Binnensee und blauem Mittelmeer. Flach fällt hier der feinkörnige Sandstrand ins Wasser ab.

Aphrodite verfügt über einen eigenen großen Yachthafen.

Ausflüge Nach Perpignan, der Hauptstadt des Roussillon, nur ca. 25 km entfernt. In die spanische Ecke Frankreichs, an die „Purpurküste“ zu Füßen der Pyrenäen mit dem weltberühmten Künstler-Städtchen Collioure oder auch direkt in die Pyrenäen. Das mittelalterliche Carcassonne ist nicht weit.

Nach Narbonne oder Bezier am Canal du Midi. Für Frühaufsteher ist auch eine Besichtigung von Barcelona an einem Tag zu schaffen.

Einkauf & Gastro siehe Club Oasis Sport & Unterhaltung 2 Schwimmbecken, 3 Tennisplätze, großer Bootshafen mit 60 Liegeplätzen, verbunden mit dem Etang de Leucate und dem Meer. Animationen (in Französisch) u. a. Tanz, Gymnastik, Tennis, Windsurfen, Segeln, Boule, wöchentl. Tanzabende für Jugendliche u. Erwachsene.

Aphrodite

St.-Pierresur-Mer Gruissan DurbanCorbières Tuchan

Port-la-Nouvelle Leucate

APHRODITE/OASIS Port-Bacarês PERPIGNAN

Für Kinder Spielplatz, „Mini-Club“, langer, kinderfreundlicher, flach abfallender Sandstrand.

Strand und Pools von Juni bis September bewacht.

Ihre Unterkünfte in Aphrodite Village Typ 1 – Studio Bis 2 Pers., ca. 15 qm. Wohnzimmer mit Schlafsofa, Küchenecke, einfache Ausstattung, DU/WC, kleine möblierte Terrasse/Balkon.

Typ2 2–4 Pers., ca. 23 qm. Wohnzimmer mit Schlafsofa, Schlafzimmer mit 2 Betten, Kochnische, DU/WC, möblierte Terrasse/ Balkon.

Unsere Hinweise für Aphrodite Village und Club Oasis • Rezeption zeitweise deutschsprachig.

• Hand-/Geschirrtücher sind mitzubringen.

• Gegen Gebühr: Wäscherei, TV- und Bettwäscheverleih, geschlossene Garagen, Heizpauschale in der Nebensaison.

• Internetzugang im Restaurant.

• PKW-Parkplätze in der Anlage kostenfrei.

• Haustiere (gegen Gebühr) nicht am Strand, im Schwimmbad und im Restaurant.

• Beide Anlagen sind für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen teilweise geeignet.

Typ 3 4–6 Pers., ca. 39 qm. Wohnzimmer mit Schlafsofa, Schlafzimmer mit frz.

Bett, Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten, Küchenecke, Bad/WC, große möblierte Terrasse/Balkon.

Aphrodite

Strand

FRANKREICH

Club Oasis Club Oasis, Residence Oasis und das etwas ältere Aphrodite Village liegen nebeneinander zwischen Binnensee und blauem Mittelmeer. In Club Oasis finden Sie helle und freundliche Appartements mit gemütlicher Einrichtung, funktionell und gut ausgestaattet.

miramarereisen.de/club-oasis BÉZIERS Agde

CARCASSONNE NARBONNE

Einkauf & Gastro In Oasis Clubhaus mit Restaurant, Snackbar. Supermarkt, Bäckerei mit landeseigenen Produkten, Obst- und Gemüseladen, Metzgerei, Fischgeschäft, Tabak- und Zeitungen, Wäscherei, Pizzeria.

Strandrestaurant nebenan in Aphrodite Village.

Geschäfte sind im Allgemeinen von Mai bis Ende September geöffnet.

Sport & Unterhaltung Direkt hinter den Feriendörfern befindet sich das größte Flachwasser-Surfgebiet Europas, der Salzsee von Leucate.

2 Schwimmbäder, eines mit Clubhaus und Piano-Bar. Kinderpool, Volleyball, Tennis und Sportanimation in der Hochsaison.

Flach abfallender Sandstrand. Surfen auf Étang de Leucate.

Angebote für Kinder und Jugendliche (Hochsaison).

Ihre Unterkünfte im Club Oasis Alle Wohnungen mit SAT-TV und Kaffeemaschinen augestattet.

St.-Pierresur-Mer Gruissan DurbanCorbières Tuchan

Port-la-Nouvelle Leucate

APHRODITE/OASIS Port-Bacarês PERPIGNAN

Typ 4 Ähnlich wie Typ 3, aber direkte Strandlage und Meerblick.

Typ 1 2–4 Pers., ca. 27 qm. Wohnzimmer mit Doppelschlafsofa, Schlafzimmer mit 2 Betten oder frz. Bett, Küche, DU/WC, möblierter Balkon, 1. oder 2. Etage. Ca. 150 bis 180 m vom Strand entfernt.

Ihre Unterkünfte in Residence Oasis Reihenhäuser mit Duplexappartements, sonnige Lage am Yachthafen, gute Isolierung mit Doppelverglasung.

Typ 2 Ähnlich wie Typ 1, in der 1. und 2. Etage gelegen, jedoch direkte Strandlage und Meerblick.

2–4 Pers., ca. 60 qm. Wohnzimmer mit Küchenzeile, in der 1. Etage 2 Schlafzimmer mit Doppelbetten, DU/WC. Patio oder Terrasse. Teilweise mit TV und Waschmaschine.

Typ 3 Bis max. 5 Pers., ca. 42 qm. 2 Schlafzimmer mit frz. Bett, Wohnzimmer mit Doppelschlafsofa, Küchenecke, DU, separates WC, möblierter Balkon/Terrasse, Erdgeschoss oder 1. Etage. Ca. 150 bis 180 m vom Strand entfernt.

Residence Oasis hat kein eigenes Schwimmbad.

Saison 01.01.-31.10.19

Anreise/Abreise samstags*

Preis pro Wohneinheit/Nacht Typ 1

SV

01.01.-01.06. 01.06.-22.06. 22.06.-13.07.

14.09.-31.12. 31.08.-14.09. 24.08.-31.08.

40

50

64

13.07.-24.08.

78

Preis pro Wohneinheit/Nacht

Verpfl.

Oasis Village Verpfl.

Aphrodite Village

Typ 1

SV

01.01.-01.06. 01.06.-22.06. 22.06.-13.07.

14.09.-31.12. 31.08-14.09. 24.08-31.08 48

67

77

13.07.-24.08.

108

Typ 2

SV

45

60

75

97

Typ 2

SV

55

79

95

132

Typ 3

SV

52

78

91

117

Typ 3

SV

53

74

90

120

Typ 4

SV

65

86

108

150

Typ 5

SV

55

79

95

132

In Aphrodite Village ist ein DFK/INF-Ausweis erforderlich! Bei MIRAMARE für € 20,-/Pers. ab 16 Jahren erhältlich.

SPARPREIS: 21 = 14 gilt bei Ankunft bis 12.05. und ab 15.09.19.

Residence Oasis: Preis wie Oasis Typ 4 / Jardins de Venus mit Meerblick: Preis wie Oasis Typ 2

*In der Vor- und Nachsaison Anreise auch an anderen Tagen auf Anfrage möglich. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Gas. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe € 0,80/Person/Tag ab 3 J., Endreinigung € 80,-. Auf Wunsch Bettwäsche € 15,-/Bett/Woche leihbar, Kinderbett € 20,-/Woche, Heizpauschale in der Nebensaison € 40,-/Woche, Garagen auf Vorbestellung € 80,-/Woche, Hunde € 80,-/Woche. Bei Ankunft ist eine Kaution in Höhe von € 150,- bar oder per Kreditkarte zu leisten.Abweichende Stornokosten: bis 56 Tage vor Anreise 25%, ab 55-29 Tage 50%, ab 28-7 Tage 75% ab 6-1 Tag und bei Nichtanreise 90% - mindestens aber € 40,- .

Hinweis: Die Anlagen sind auch im Winter geöffnet, Geschäft und Restaurant aber geschlossen DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

53

54 FRANKREICH

Domaine Laborde Einkauf & Gastro Bar, Restaurant, Pizzeria, Snacks. Kleiner Laden mit u.a. täglich frischem Brot

Im Périgord, an der Grenze von Dordogne und Lot et Garonne, liegt die Domaine Laborde mit Chalets, Mobilhomes und Safarizelten auf dem 4*Campingplatz. Auf einem bewaldeten Hügel mit Eichen und Kastanienbäumen finden Sie Ruhe und viel Platz besonders für Familien und Naturliebhaber geeignet.

Bergerac Sport & Unterhaltung 1 subtropisches Hallenbad 30 ° C, 3 Außenschwimmbäder mit Rutschbahnen u. Kinderbecken. 2 natürliche Quellwasserseen (spielen, angeln), Sauna, türkisches Bad, Massageraum, Jacuzzi, Massagedüsen. Kinderspielplätze, Tennisanlage, Sportanlagen, Spielzimmer, TV, Bibliothek etc.

Ihre Unterkünfte – einfache bis gehobene Ausstattung mit Heizung (außer Zelt), Mikrowelle, Kühlschrank, kompl. Küchenausstattung, möblierten Terrassen u. 2 Sonnenliegen.

Chalet Simple 2-4 Pers., ca. 24 qm. Küche/Wohn-/Essraum mit Schlafbank (1,60x2,00) und offenes Dachstübchen mit 2 Matratzen, ohne Bad/WC, Terrasse (8 qm). Sanitärblock in der Nähe.

Chalet Sympathique - behindertengerecht 2-4 Pers., ca.36 qm. Küche, 1 Schlafzi. m.

Doppelb., 1 Schlafzi. m. Etagenbett, Bad, sep. WC, 15 qm überd. Terrasse.

Chalet Confortable - behindertengerecht Bis 6 Pers., ca, 48 qm. Küche m. Gefrierschrank, 2 Schlafzi. m. Doppelbett, 1 Schlafzi. m. Etagenbett, Bad/DU/WC, 16 qm überdachte Terrasse.

miramarereisen.de/laborde Domme

DOMAINE LABORDE Duravel

Monflanquin Fumel

Chalet Familial Bis 6 Pers., ca. 70 m². Küche m. Gefrierschrank, Wohn-/Essecke, 1 Schlafzi. m.

Doppelbett, 1 Schlafzi. mit 2 Einzelb., 1 Schlafzi. mit Etagenbett, Bad/DU sep. WC, 20 qm überd. Terrasse.

Mobilhome Agréable 2-4 Pers., ca. 23 qm. Küche/Essecke, 1 Schlafzi. m. Doppelbett, 1 Schlafzi. m. 2 Einzelb. , Bad/DU, sep. WC, 8 qm Terrasse.

Mobilhome Agréable 4-6 Pers., ca. 34 qm. Küche/Essecke, 1 Schlafzi. m. Doppelbett, 1 Schlafzi. mit 2 Einzelb., 1 Schlafzi. mit Etagenbett, Bad/ DU, sep. WC, 7 qm Terrasse.

Möbliertes Safarizelt (Naturzelt) Bis 6 Pers., ca. 48 qm. Hauptraum/Küche mit Gasherd/Essbereich, 1 Schlafzi. m. Doppelb., 1 Schlafzi. m. 2 Etagenbetten, 10 qm Terrasse.

Ohne DU/WC. Sanitärblock in der Nähe.

Unsere Hinweise • Rezeption mehrsprachig • Internet / WIFI kostenfrei • Safe an der Rezeption (Gebühr) • Parkplätze in der Anlage • Ein Zelt für Kinder darf neben den Mietunterkünften kostenlos aufgestellt werden.

• Für mobilitätseingeschränkte Personen geeignete Unterkünfte vorhanden • An-/Abreisetage frei wählbar • Haustiere erlaubt (Gebühr)

Saison 30.03.-29.09.19 Preise pro Wohneinheit/Nacht

Anreise/Abreise täglich 30.03.-01.06.

31.08.-29.09.

01.06.-29.06.

29.06-06.07.

06.07.-13.07.

24.08.-31.08.

17.08.-24.08.

13.07.-20.07.

20.07.-27.07

27.07.-17.08.

Mobilhome Agréable 4 P.

41

67

77

88

110

118

123

Mobilhome Agréable 6 P.

46

69

82

95

120

128

133

Chalet simple 4 P.

35

46

51

62

75

82

86

Chalet Sympathique 4 P.

46

70

84

97

126

133

141

Chalet Confortable 6 P.

58

82

92

113

144

159

172

Chalet Familial 6 P.

64

92

118

144

169

190

203

Natur Zelt 6 P. von € 36.- bis € 97.- pro Wohneinheit/Nacht je nach Saisonzeit Mindestaufenthalt 7 Nächte in der Hauptsaison. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Gas. Zutritt zum Hallen- und Außenschwimmbad. Vor Ort zu zahlen: Endreinigung optional für € 60.-. Kurtaxe pro Pers./Tag ca. € 0,80ab 18 J. Optional: Bettwäsche € 10,- pro Bett/pro Aufenthaltl; Hunde € 5.-/Tag. Kinderbett und -hochstuhl auf Anfrage kostenfrei. Bei Ankunft ist eine Kaution in Höhe von € 200,- zu hinterlegen. Abweichende Stornokosten: ab 14 Tage vor Anreise u. bei Nichtanreise 95 %.

SPARPREISE: 10% bei Aufenthalt von mind. 14 Nächten - jedoch nicht zwischen 20.07. und 17.08.19 kombiebar mit Frühbucherrabatt 15% bei Aufenthalt von mind. 21 Nächten - jedoch nicht zwischen 20.07. und 17.08.19 FRÜHBUCHERRABATT:

25% für Buchungen bis 31.01.19 20% für Buchugnen bis 28.02.19 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

FRANKREICH

CHM Montalivet Einkauf & Gastro Einkaufszentrum mit ca. 22 Geschäften, wie Zeitungsladen, 2 Bäcker, Fischladen, Fleischer, 2 kleine Supermärkte, Blumeladen, Bioladen, Souvenirgeschäft, Friseur. Fahrradverleih mit Reparaturservice. Mehrere Restaurants, Snackbars, Crêperie, fertige Gerichte zum Mitnehmen, Weinlokal. Weitere Geschäfte, Supermärkte, Restaurants, täglicher Markt im 2 km entfernten Montalivet.

Direkt am Meer, in der Spitze des Médoc gelegen, wird CHM seit 60 Jahren von FKK-lern geschätzt. Echter Naturismus auf über 200 Hektar Pinienwald, hervorragende Infrastruktur, vielfältiges Sport- und Animationsangebot für Alt und Jung, große Kinderfreundlichkeit sowie komfortable Mobilheime und Chalets lassen Ihren Urlaub hier zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. miramarereisen.de/chm-montalivet Saintes Verdon

Royan Soulac

Vendays-Montalivet

MONTALIVET

Hourtin

Sport & Unterhaltung Angebote für Erwachsene und Kinder: u.a. Basketball, Tennis, Beachvolleyball, Tischtennis, versch. Schwimmbecken, Kinderbecken, Whirlpool, Wasserpark mit 4 großen Rutschen (Mitte Juni bis Mitte September).

Wassergymnastik und Schwimmkurse, Fitnessraum, Radsport, Bogenschießen, Boulé-Platz, Tauch- und Surfkurse, langer FKK-Sandstrand.

Thermen Großes Kurbecken mit 33° Wassertemperatur, Sauna, Dampfbad, Schönheitsbehandlungen, Solarium, Fitnessraum.

Umfangreiches Wellness-Angebot (auch mit med. Massagen und Anwendungen) von diplomierten Therapeuten ausgeführt.

Kinder & Jugendliche Miniclub (3 - 5 J.), Eichhörnchenclub (6 -10 J.), Mini-Golf, Hüpfburg, Wasserpark, Kinderbecken, Piratenschiff, Freiluftkino, Fuß-

Carcans Lacanau Le Porge

Cognac

Lesparre Medoc Castelnau de Médoc Lauros

BORDEAUX

Arès/Lêge Arcachon

ballfeld, Sportturniere für verschiedene Altersgruppen, Schwimm-, Tauch- u.Surfkurse, Kinder-Disco. Animationen und Kurse meist in französischer Sprache.

Ihre Unterkünfte Mobilheime und Chalets Verschiedene Typen u. Größen, einfach bis sehr komfortabel. Für 2 – 8 Personen. Alle mit kompletten Küchenzeilen, Gaskochgelegenheiten, Mikrowelle, Kaffeemaschine.

Wohn/Essbereich. Ein bis drei Schlafzimmer, je eins mit frz. Bett, in den Kinderzimmern je 2 Einzel-/Etagenbetten. DU/z.T. extra WC, Terrassen u. Gartenmöbel, einige Typen mit Picknicktisch aus Holz vor der Unterkunft.

Studio (Palombe) Appartements im Reihenhausstil.

2 – 4 Personen, Wohnzimmer mit Schlafsofa, kleine Küche, Essplatz, DU/WC. Im Zwischengeschoß 2 Einzelbetten, 2 Terrassen, eine möbliert.

Unsere Hinweise • Rezeption deutschsprachig • Ausweis-Medaillons sind immer mitzuführen.

• Gegen Gebühr: W-LAN (nicht flächendekkend verfügbar), Internet-Raum • Bettwäsche, Handtücher u. Endreinigung optional • Für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen teilweise geeignet.

Saison 30.03-29.09.2019 Preise pro Wohneinheit / Nacht

Anreise/Abreise samstags* 30.03.11.05.

31.08.29.09.

11.05.01.06.

01.06.22.06.

22.06.06.07.

24.08.31.08.

06.07.13.07.

13.07.20.07.

17.08.24.08.

20.07.27.07.

27.07.17.08.

MH 4 Pers. Comfort

59

57

59

79

107

120

130

137

MH 4/6 Pers. Comfort

72

70

72

85

114

129

141

154

Chalet 2/4 Pers. Comfort

70

68

91

94

122

150

172

188

Chalet 4/6 Pers. Comfort

72

70

84

108

131

164

179

203

Studio 2/4 P

69

66

69

79

107

119

126

126

Mindestaufenthalt 3 Nächte in der Vorsaison, 7 Nächte in der Hauptsaison. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Gas. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe € 0,60 p.P./Tag ab 18 J. für Mobilhomes, € 0,80 p.P./Tag für Studios u- Chalets, Haustiere € 5,-/Tag (nur mit gültigen Impfpapieren).

Optional leihbar: Bettwäsche € 9,- pro Bett/Woche, Handtücher € 9,- pro Satz/Woche. Optional: Endreinigung € 80,-, Babyset € 30,- /Woche, Sonnenliegen ca. € 12,-. *An- und Abreise an anderen Tagen in der Vor - und Nachsaison auf Anfrage.

Abweichende Stornokosten: ab 45 bis 30 Tage vor Anreise 50%, 29 bis 15 Tage 80%, ab 14 Tage vorher und no show 95 %.

Weitere Chalets und Mobilhometypen - auch für größere Familien und behindertengerechte Typen - auf Anfrage. Mehr Beschreibungen der einzelnen Mobilhomes und Chalets finden Sie auf unserer Website.

PREISINFORMATION: Die Preise sind von CHM Montalivet bis 28.02.19 garantiert. Nach diesem Datum sind Änderungen vorbehalten.

FRÜHBUCHERRABATTE: 25% für Buchungen bis 31.01.19 (nicht kombinierbar) 20% für Buchungen bis 28.02.19 25% für Buchungen bis 30.04.19 für Aufenthalte ab 24.08.19 20% für Buchungen bis 31.05.19 für Aufenhtalte ab 24.08.19 und 8 = 7 und 15 = 12 (jedoch nicht vom 06.07.-24.08.19) DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

55

56 FRANKREICH

Arnaoutchot Einkauf & Gastro Supermarkt, Restaurant, Zeitungskiosk und Sauna ab Mitte Mai saisonal geöffnet.

Bäckerei, Cocktailbar; Fischrestaurant und Pizzeria in der Hauptsaison.

Arnaoutchot, 5 km von Vielle-St.-Girons entfernt, liegt direkt am Atlantik und in einem Pinienwald. Mit langem FKK-Sandstrand, zwei Außenschwimmbädern, beheiztem Hallenbad, Wellness-Center und vielen Sportmöglichkeiten ist es ein idealer Ort für Familien mit und ohne Kinder. Mobilhomes, Chalets und möblierte Zelte für Selbstversorger. miramarereisen.de/arnaoutchot

Sport & Unterhaltung Langer FKK-Strand, Poolanlage, Solarium, Gymnastik, Yoga, Minigolf, Tischtennis, Volley- u. Beachvolleyball, Pétanque, Badminton, Bogenschießen, etc., Radtouren, Fahrradverleih, Arna-Surfschule, GolfLehrgänge, Tennis (teilw. Gebühr).

Wellness-Center Arnaforme Gegen Gebühr: Entspannungsmassagen, Sauna, Hammam, Jacuzzi, Hydrotherapie, Schönheitspflege etc.

Kinder & Jugendliche Überwachter, flacher FKK-Sandstrand, Außen- u. Hallenbad (beheizt), Wasserrutsche, Kinderbecken. Miniclub (3–6 J.), Kinder/Jugendclub (Juli /August) u.v.m. Aktivitäten für Jung und Alt, teilw. in Französisch.

Versch. Kreativangebote, Bücherei, Theater, Varietés, Kabarett, Tanzabende, Karaoke, Disco Juli/August – teilw. gegen Gebühr.

Ihre Unterkünfte Alle Unterkünfte mit Küchen, Terrassen und Gartenmöbeln

St. Girons-Plage Linxe

ARNAOUTCHOT Moliets-Plage Vieux-Boucau

Castets

Léon

Masescq

Seignossele-Pegnon

Dax S.-Geours de Maremme Peyrehorade

BIARRITZ

Cottage Duo 2 P., 23 qm, Wohnzi. m. roter Ledercouch, Schlafzi. frz. Bett (1,60 x 2,00 m) DU/WC. Cottage Helios 2-4 P., Wohn-/Essbereich/Küche, 2 Schlafzi., DU/WC. Roulotte 2-4 P., Wohn-/Essbereich/Küche, 2 Schlafzi., DU/sep. WC. Cottage Louisiane und Cottage Ouessant 5–6 P., Wohn-/Essbereich/Küche, Schlafzi. mit Doppelb., Kinderzi. mit 2 Einzelb. und kl. Bett oben quer, DU/sep. WC. Cottage Family 6 P., großz. Ausstattung, 3 Schlafzi, DU/ sep. WC.

Chalet Rève 5–6 P., komfortabler als Chevreuil B. 1 Schlafzi. m. frz. Bett, 1 Schlafzi. m. 3 Einzelb., DU/sep. WC. Möbliertes Bengalizelt 5 P., ca. 23 qm. Wohn-/ Essbereich/Küche, 2 Schlafzelte. Sanitärgebäude in der Nähe.

Unser Hinweise • Rezeption deutschsprachig • Gegen Gebühr: • Internet und W-LAN, Mietsafe, • Münzwaschm., Endreinigung (optional).

• In der Hauptsaison Sanitätsstation • Arna legt besonderen Wert darauf, Menschen mit Behinderungen einen Urlaub zu möglichst guten Bedingungen zu verschaffen.

Saison 18.05.-29.09.19 Preise pro Wohneinheit/Nacht

Anreise/Abreise samstags u. sonntags* 18.05.-01.06.

01.06.-15.06.

07.09.-29.09.

24.08.-07.09.

Hauszelt Bengali

31

40

50

56

Chalet Réve

62

94

101

148

Chal. Chevreuil/Cott. Family

15.06.-22.06.

22.06.-06.07.

06.07.-13.07.

13.07.-03.08.

03.08.-17.08.

88

100

104

164

179

180

17.08.-24.08.

51/55

74/76

96

123

135

149

156

Cottage Louisiane

52

70

92

113

127

140

150

Cottage Ouessant

50

66

79

108

118

135

142

Cottage Astria

46

57

68

90

99

113

118

Cottage Helios/Roulotte/Duo

48

64

77

104

112

122

137

Preise für weitere Typen auf Anfrage. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser u. Gas, Bettlaken u. Einmal-Kissenbezüge. Keine Bettwäsche, keine Handtücher! Zahlbar bei Buchung: Kurtaxe p.P. über 13 J. € 0,66 /Nacht u. Öko-Tax € 0,49 /Nacht. Bei Sparpreisen wird die Kurtaxe für den gesamten Aufenthalt berechnet. Vor Ort zu zahlen: Endreinigung optional € 93,- bzw. € 115,-; kleine Hunde erlaubt - gegen Gebühr. Kaution bei Ankunft € 150,- . *Tägl. Anreise bis einschl. 13.07. und ab 17.08.19 bei mind. 7 Nächten Aufenthalt (sonst Aufpreis) möglich.

SPARPREISE:

Sparpreise sind nicht miteinander kombinierbar und nur nach Verfügbarkeit

10% bei Aufenthalt von mind. 7 Nächten vom 18.05. bis 06.07. und ab 24.08.19 20% bei Aufenthalt von mind. 14 Nächten vom 18.05. bis 27.07. und ab 17.08.19 30% bei Aufenthalt von mind. 21 Nächten vom 18.05. bis 27.07. und ab 17.08.19

1 Woche im Cottage Ouessant € 275,- bei Aufenthalt bis 01.06. und ab 07.09.19 und € 410,- bei Aufenthalt zwischen 01.06. u. 22.06.19 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KORSIKA

Korsika Korsika ist die Insel der Schönheit oder wie die alten Griechen sagten: Kalliste – die Schöne.

Der Duft der Vegetation ist betörend, die Engländer nennen Korsika oft „die duftende Insel“, Napoleon Bonaparte – auf Korsika geboren – hat gesagt, er könne seine Heimat allein an ihrem Duft erkennen: Ginster, Lavendel, Thymian, Rosmarin, Korkeichen, Esskastanien, Kiefern und überall die Macchia.

Korsika besitzt eine sehr reichhaltige und meist deftige Küche und als Insel natürlich auch eine reichhaltige Fischküche. Teigwaren und Käse sind in großer Zahl zu finden – Einfluss der italienischen Küche, auch an Süßwaren und Desserts lässt die korsische Küche kaum Wünsche offen.

Mittelalterliche Stadtkerne, feinsandige Badebuchten und spektakuläre Gebirgslandschaften bieten Urlaubern eine Fülle attraktiver Ausflugsziele.

Die Hafenstadt Bastia im Norden ist für viele Touristen das Tor zu Korsika: hier kommen die Fähren von Savona, Genua oder Livorno an. Mit seinem pittoresken alten Hafen, der genuesischen Zitadelle, den Geschäften und Restaurants lohnt auch immer ein Besuch. Auf einer Rundfahrt sollten Sie auch unbedingt Nonza im Norden mit dem schwarzen Strand, Calvi das quirlige Hafenstädtchen mit der malerischen Zitadelle, die Hauptstadt Ajaccio aber auch Corte, die heimliche Hauptstadt

An der Ostküste, am Meer, liegen die FKKFerienresorts Club Corsicana, Bagheera, Riva Bella und im Süden La Chiappa und etwas im Landesinneren UFuru.

im Herzen der Insel besuchen. Nicht zu vergessen Bonifacio, die südlichste Stadt, die waghalsig auf einem Felsplateau thront, welches von drei Seiten vom Meer umgeben ist und Sartène, die korsischste aller Städte , die weit über die Landesgrenzen hinaus für die traditionelle Osterprozession am Karfreitag bekannt ist .

Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Korsika einen gültigen Personalausweis.

U Furu

Riva Bella S.60

Bagheera S.59

Club Corsicana

Riva Bella

S.58

U Furu

La Chiappa

Website

S.61

Bonifacio

KLIMA KORSIKA

A

M

J

J

A

S

O

Durchschnittstemperatur (C°)

17

20

24

27

27

25

22

 Sonnenstunden pro Tag

7

9

10

12

11

9

7

 Tage mit Niederschlag

7

5

3

1

2

4

7

57

58 KORSIKA

Club Corsicana Einkauf & Gastro Kl. Geschäft mit frischem Brot, Obst u.

Gemüse, Zeitungen u. Strandartikel. Gr. Supermarkt 3 km entfernt. Restaurant mit Grill u.

Essen à-la-carte, Strandbar u. Pizzeria (Hochsaison), sonntags Austernfrühstück (ab Juni).

Der familienfreundliche Club Corsicana liegt in typisch korsischer Landschaft der Ostküste am etwa 4 km langen Sandstrand. Zweckmäßige bis komfortable Unterkünfte, viele Sportangebote und ein gutes Restaurant mit korsischen u. internationalen Spezialitäten sowie viele Ausflugsmöglichkeiten lassen Ihren Urlaub unvergesslich werden. miramarereisen.de/club-corsicana Bastia

Sport & Unterhaltung Beachvolleyball, Strand-u. Wassergym.Geg. Gebühr: Tauchen, Segeln, Surfen, Kajak, Surfbrett, Segelboot-, Sonnenschirm- u.

Strandliegenverleih; Sauna, Massagen, Fußreflexzonenm. Bibliothek, Spiele.

Calvi

Porto

Moriani

Corte

CLUB CORSICANA

Aléria AJACCIO

Kinder & Jugendliche Flach abfallender Sandstrand, halbtags Kinderclub b. 12 J. (Juli/August).

Porto-Vecchio

Bonifacio

Typ MC4 4-6 Pers., ca. 50 qm. Gr. Familienbungalow. Küche/Essplatz, 2 off. Zwischenetagen mit je 2 Einzelb., Wohnzi. m.

Schlafsofa (1 Kind), TV, Safe (beides Gebühr) DU/WC. Nur 1 Min. zum Strand.

Ihre Unterkünfte Alle zweckmäßig bis komfortabel ausgestattet, mit Terrassen u. Gartenmöbeln.

Typ C1 Standard – renoviert 2 Pers., Steinbungalow, Wohn-/Schlafraum (2 Einzelb.), Küchen-, Essecke, Safe, DU/WC. Gut geeignet für ältere Gäste.

Typ C2 Standard 2-4 Pers., wie Typ C1 Standard, jedoch zusätzl. Kinderzi. m. Etagenb. (bis 12 J.) Typ MC1 Standard 1-2 Pers., Reihenhaus, off. Zwischenetage m. 2 Einzelb., Wohnzi. m. Küchen-/ Essecke, DU/WC. Typ MC2 Standard 2–4 Pers., wie Typ MC1 Standard, aber im EG zus. Schlafzi. m. 2 Einzelb., geräumiger als Typ C2 Standard.

Weitere Bungalows in San Carlu auf Anfrage möglich.

Nebenan in TROPICA (5 Min. zu Fuß) versch.

Bungalow-Typen (Heizung, TV-Anschluss, Safe, teilw. A/C).

Alle Einrichtungen von Corsicana stehen zur Verfügung. Siehe Preisliste u. unsere Website.

Unsere Hinweise • Rezeption, Restaurant, Sport u. Animationen deutschsprachig.

• W-LAN im Rezeptionsbereich u. an der Strandbar kostenfrei • Bettwäsche/Handtücher vorhanden, • Strandhandtücher mitbringen.

• Kinderbetten kostenfrei • Wäscherei u. Schließfächer an der Rezeption (Gebühr).

• Kleine Safes (Laptop-Größe) in M-C4, MC1plus, MC2-plus, C1 u. in TROPICA vorhanden.

• Haustiere nur in TROPICA erlaubt.

• Vom 15. Mai bis 25. September ist alles geöffnet. Buchungen auch vorher und nachher auf Anfrage möglich.

• An der Süd-Ostküste liegt ein Militärflugplatz. Flugübungen in der Vor- und Nachsaison sind möglich.

• Club Corsicana ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur teilweise geeignet.

Flüge zu tagesaktuellen Preisen nach Bastia, sowie Mietwagen und Autofähren buchen wir Ihnen gerne dazu Preistabelle eigene Anreise Saison 12.05.-22.09.19

C2 MC 4 MC 1 Standard Plus - kompl. renoviert MC 2 Standard Plus - kompl. renoviert

Typ 2 mit Meerblick u. A/C Typ 3 mit Meerblick u. A/C

T 4-2 u. T 4-4 mit A/C und T 5 mit A/C o. Meerblick

Pers.

C 1 und MC 1 Standard

*Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bei einigen Typen im Juli/August 12.05.-21.06. 21.06.-03.09. 03.09.-22.09. 14 Nächte ALLE PREISE INKLUSIVE REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Gas, Strom, WasserSV 2 60 82 67 verbrauch, Bettwäsche, Geschirrtücher, Handtücher, Parkplatz, Willkommensgeschenk. Wäschewechsel 1x pro Woche, EndreiSV 4 67 84 72 nigung. Zahlbar bei Buchung: Kurtaxe pro Person/Tag ab 2 J. € 0,50 u. Bearbeitungsgebühr Corsicana pro Person ab 2 J. € 4,-.

SV 4-5 88 120 96 Bei Umzug während des Aufenthaltes beträgt die ReinigungsSV 2 70 99 78 gebühr € 60.-. Hunde nur in Tropica erlaubt, € 5.-./Tag. Kaution von € 100,- bei Ankunft in bar zu hinterlegen. Taxitransfer ab/an SV 4 80 105 86 Bastia pro Weg ca. € 100,-, samstags und sonntags ab € 120,-.

Preise Tropica Weitere Typen in Corsicana und San Carlu auf Anfrage. Abweichende Stornokosten: Bis 60 Tage vor Anreise 20%, 59 - 30 SV 2 75 101 82 Tage 25%, 29 -15 Tage 40%, 14 - 7 Tage 65%, 6 - 2 Tage vorher SV 4 103 139 113 85%,1 Tag vorher u. bei Nichtanreise 95%.

Verpfl.

Preise pro Wohneinheit/Nacht

Anreise/Abreise täglich

SV

2-4

87

118

98

SPARPREISE: (in Corsicana u. Tropica): 14 = 10 bei Anreise bis 17.05. und ab 08.09.19 und 21 = 14 bei Anreise bis 17.05. und ab 08.09.19 SPARPREISE: (Nur für Familien m. Kindern bis 16 J. im MC2-Plus u MC4 u. in Tropica im T4-4): 14 = 10 bei Anreise bis 10.05.19 und 21 = 14 bei Anreise bis 30.05.19 LANGZEITANGEBOT : 6 Wochen bleiben - nur 4 Wochen bezahlen: Bei Anreise bis 14.05. und ab 18.08.19 im C1 oder MC-1 oder MC-4 mit TV oder T4 in Tropica.

Die Tagesfähre ab Livorno oder Savona (ausser samstags) für bis zu 2 Pers. und 1 PKW ist im Preis inklusive (Sparangebote sind nicht kombinierbar) DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KORSIKA

Bagheera Einkauf & Gastro Lebensmittelgeschäft, Panorama-Restaurant, Bar, HP- und a-la-carte-Menus (Mai bis Ende September). Mitte Juni bis Mitte September 2 Strandbars mit Snacks, Pizzen, Menues. Mahlzeiten zum Mitnehmen.

Sport & Unterhaltung Tischtennis, Petanque, Volleyball, Gartenschach, Sauna, Fitness-Parcours. Juli / August: Aquagym und Yoga. Geg. Gebühr: Tennisschläger-Verleih, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Fahrradverleih, Massage. Tauchen u.

Surfen in 500 m. Unterhaltungsprogramme (Hochsaison). Mehrspr. Bibliothek, TV-Raum.

Kinder & Jugendliche Flach abfallender Sandstrand, Kinderspielplatz.

Ihre Unterkünfte Studios, Bungalows, komfortable Chalets und Mobilheime mit kompletten Küchen, Gartenmöbeln, teilw. 2 Liegestühle. Parkplatz nahe der Unterkunft. Direkte Strandlage bis ca. 200 m zum Meer.

Weitere, auch größere Typen und Mobilheime mit A/C auf Anfrage.

Bungalow Typ B2 mit Mezzanine 2–5 Pers., Steinvilla mit überd. Terrasse. Im EG Wohnzi. mit frz.Bett, DU/WC. Mezzanine mit 2 Einzelbetten, Zusatzbett möglich.

Bungalow Typ CNG – renoviert 2–4 Pers., Steinvilla mit überd. Terrasse.

Wohnzi. mit Schlafsofa, 1 Schlafzi. mit 2 Einzelb. oder frz. Bett, DU/WC.

Bagheera liegt ca. 50 km südlich von Bastia, an der Ostküste Korsikas. Ein über 100 ha großer Eukalyptuswald, unmittelbar am Meer, mit einem 5 km langen Sandstrand und glasklarem Wasser. Steinbungalows und Chalets, zweckmäßig bis komfortabel eingerichtet erwarten Sie. miramarereisen.de/bagheera Bastia

Calvi

Porto

Moriani

Corte

BAGHEERA Aléria

AJACCIO Porto-Vecchio

Chalet Prestige Sehr große Terrasse, sonst ähnl. wie Chalet Confort.

Bungalow Typ B Luxus – renoviert Bonifacio mit offener Mezzanine 2–5 Pers. Im EG gr. Wozi. mit Schlafsofa A/C, gr. DU, sep. WC. Im Mezzanine frz. Bett u. Einzelb., gr. überd. Terrasse, ruhige Lage.

Bungalow Typ CNG Luxus – renoviert 2–4 Pers., gr. Wozi. mit Schlafsofa, A/C, gr.

DU, sep. WC. Schlafzi. mit frz. Bett, gr. überdachte Terrasse, ruhige Lage.

Chalet Confort 2–4 Pers., Wohnzi. mit Schlafcouch, Spülmasch., 1 Schlafzi. mit frz. Bett, 1 Schlafzi. mit 2 Einzelb. , A/C-Heizung, DU, sep. WC, überd. Terrasse, ruhige Lage. Ein Chalet ist behindertengerecht.

Unsere Hinweise • Rezeption auch deutschsprachig • Münzwaschmaschinen, Safe • Gegen Gebühr: • Internet u. W-LAN, • Sonnenschirmverleih am Strand.

• HP oder VP vor Ort buchbar.

• Militärflugplatz an der Südostküste, Flugübungen in der Vor- und Nachsaisonmöglich.

• Bagheera st für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen bedingt geeignet.

Preise pro Wohneinheit / Nacht

Pers

Flüge zu tagesaktuellen Preisen nach Bastia, sowie Mietwagen und Autofähren buchen wir Ihnen gerne dazu eigene Anreise

Saison 15.01.-15.12.19

Anreise/Abreise täglich*

Mobilhome (m. 2 Schlafzi. u. Badezi.)

2-4

15.01.-11.05.

11.05.-24.05.

01.10.-15.12.

16.09.-01.10.

94

126

24.05.-20.06.

20.06.-22.07.

22.07.-27.08.

27.08.-16.09.

138

185

213

162

Typ CNG renoviert

2-4

91

110

127

171

214

131

Chalet Confort

2-4

92

123

142

183

228

147

Chalet Prestige

2-4

96

133

160

197

240

164

Typ CNG Minivilla renoviert luxe

2-4

96

124

147

190

237

151

Typ B Minivilla renoviert luxe mit 1.Etage

2-4

96

112

129

173

216

133

Für weitere Typen - kleinere und größere sowie auch Mobilhomes für 2-6 Pers. - nennen wir Ihnen die Preise und Beschreibungen gerne auf Anfrage. Mehr Informationen auf unserer Website. *Mindestaufenthalt 7 Nächte. Typ CNG renoviert - für behinderte Personen geeignet u. größer - Preis auf Anfrage.

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Übernachtung für SV, Strom, Wasser, Gas, Sauna, Fitness-Parcours, Yoga, Parkplatz. Vor Ort zu zahlen: Kur-/Ökotaxe pro Pers./Tag ca. € 1,50 ab 3 J., Endreinigung € 45,- bis € 55,- je nach Unterkunft, Kaution bei Ankunft € 300,- mit Kreditkarte. Bettwäsche für € 6,- p.P./Woche u.Handtücher € 8,- p.P./ Woche leihbar, dann wöchentl. Wechsel obgligatorisch. HP € 36,- p. P./Tag od. VP für € 53,- p. P./Tag (jeweils inkl. Wein und Kaffee) kann vor Ort zugebucht werden, Ermäßigung für Kinder unter 12 J. Hunde pro Tag ab € 7,90 (außer Chalet Luxe). Minimarkt und Restaurant geöffnet von Anfang Mai bis 30.09. Danach Brot gegen Bestellung an der Rezeption. In der Vor- und Nachsasion empfehlen wir einen Mietwagen für Einkäufe etc. Abweichende Stornokosten: bis 16 Tage vor Reisenantritt 25% und ab dem 15.Tag 95%.

SPEZIALANGEBOT “Decouverte” und “Escapade” Frühlingsangebot und Angebot für Paare - siehe unsere Website SPARPREISE: 20% Rabatt bei Aufenthalt ab 21 Nächten bis 12.06. und ab 01.09.19 20% Rabatt bei Aufenthalt ab 21 Nächten bis 12.06. und ab 01.09.19 / 15% Rabatt bei Aufenthalt ab 14 Nächten bis 19.06. und ab 01.09.19 7 = 6 bei Aufenthalt bis 09.06. und ab 16.09.19 Angebote sind nicht kombinierbar DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

59

60 KORSIKA

Riva Bella Einkauf & Gastro Lebensmittelgeschäft, Panorama-Restaurant mit Pizza, Eis, Cocktails, Speisen a-la-carte; VP u. HP buchbar. Supermärkte in Aleria u.Alistro.

Sport & Unterhaltung Fitness-Parcour, Radweg, Petanque, Volleyball, Nordic-Walking, HalfcourtTennisplatz, Sport-u. Fitnessplatz, Fischen, Angeln, Tretboote, etc. Geg. Gebühr: Wassergymnastik, Surfen, Tauchen, Segeln, Bogenschießen, Reiten außerhalb. Bibliothek, Tanzabende, Disco, Spielplatz, Sandstrand mit Sauna. Zahme Lamas u. Esel im Resort.

Riva Bella liegt in einem ca. 70 ha großen Naturschutzgebiet. Weite Strände mit feinstem Sand grenzen an ausgestreckte Wasserflächen, an das Meer und den TerrenzanaSalzwassersee. An seinem Ufer liegt das Restaurant mit einer großen Seeterrasse.

Neben Meer, Sandstrand und vielen Sportmöglichkeiten ist der große Thalasso & Spa Bereich ein besonderer Anziehungspunkt. miramarereisen.de/riva-bella Bastia

Calvi Moriani

Corte

Porto

RIVA BELLA Aléria

AJACCIO Porto-Vecchio

Wellness & Gesundheit Großes Thalasso-Wellness-Centrum direkt am Strand, umfangreiche Wellness und Therapie-Angebote, entspannende Verwöhnprogramme für Körper, Seele und Geist. Wellness-Pakete vor Ort buchbar.

Ihre Unterkünfte Zweckmäßig bis sehr gut eingerichtete Bungalows u.Villen, renoviert, in Strand- oder Waldlage, alle nahe zum Meer. Mit ausgestatteten Küchen, Mikrowelle, Safe, Terrassen mit Gartenmöbel, 2 Sonnenliegen u. -schirm.

Veranda – Alba 1-2 Pers., ca. 25 qm, Schlafzi. mit Doppelb. (160 cm). DU/WC, Veranda mit Essplatz u. Küche.

Veranda – Oriente 3-4 Pers., ca. 29 qm, Ausstattung wie Alba, zusätzliches Schlafabteil mit Etagenb.

Bonifacio

Mini Villa – Onda 4 Pers., ca. 45 qm, 1. u. 2. Strandreihe, Wohn-/Essbereich mit Schlafsofa, Schlafzi. mit Doppelb., DU/WC. Bungalow Rève – Costa Serena 5-6 Pers., ca. 35 qm, schattig am See gelegen, , Wohn-/Essraum, Schlafzi. mit Doppelb., 2. Schlafzi. mit 3 Einzelb., A/C, TV, DU/sep. WC, überdachte Terrasse.

Villa Luxe – Paradisu 2- 4 Pers., ca. 38 qm, strandnah, sehr komfortabel, Wohnzi. mit Schlafsofa, Mini- Hifi-Anlage, Flachbild-TV, Kaffee- u.

Spülmaschine, Essplatz, Schlafzi. mit frz.

Bett , A/C/Heizung, DU/WC, 2 Terrassen.

NEU: Mobilheim Alalia Family und Alalia Seas Family -1.Strandreihe 6 Pers., ca. 32 qm, Wohn-/ Essraum, Kaf-

feem., Tiefkühler, Mikrowelle, Schlafzi. mit frz. Bett , 2 Kinderzi. mit je 2 Einzelb., A/C, DU sep.WC, teilw. überd.Terrasse.

Alalia Family ca. 90 m zum Strand.

Unsere Hinweise • Deutschsprachige Rezeption mit Post- u.

Faxservice • Geg. Gebühr: W-LAN im ganzen Resort, Münzwaschmaschinen, • Bettwäsche-, Hand-, Badetücher- u.

Mountainbikeverleih • Babysets kostenfrei • Hunde (nur an der Leine) geg. Gebühr.

• Militärflugplatz an der Südostküste, Flugübungen in der Vor-u. Nachsaison möglich • Riva Bella ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur teilweise geeignet.

Flüge und Mietwagen oder Fähren können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden.

Preistabelle eigene Anreise Saison 01.04.-05.11.19

Anreise/Abreise täglich* 28.05.18.06.

18.06.18.07.

21.10.-05.11.

27.09.21.10.

13.09.27.09.

27.08.13.09.

verpfl.

15.05.28.05.

Pers.

01.04.-15.05.

Veranda 1 - Alba

2

SV

81

101

128

149

Veranda 2 - Oriente

2

SV

71

91

112

132

Mini-Villa - Onda

2

SV

132

149

169

200

Chalet Reve - Costa Serena

5-6

SV

122

132

149

179

Villa - Paradisu

2-4

SV

153

173

204

224

Mobilheim ALALIA Family

4-6

SV

142

153

173

200

Mobilheim ALALIA Sea Family

4-6

SV

163

173

194

224

Preise pro Wohneinheit / Nacht

*Mindestaufenthalt 7 Nächte. Weitere Personen ab 3 J. € 13,- pro Tag. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITT18.07.-27.08. VERSICHERUNG. Leistungen: Übernachtung für SV, Gas, Strom u. Wasser, Haushaltsstarterpäckchen, Parkplatz, Sauna, Halfcourt-Tennisplatz, Gesundheitsparcours 3 km, Fahrradweg, Gymnastik (ca. Mitte Mai bis Ende Septem173 ber). Bei Buchung zu zahlen: € 8,50 Bearbeitungsgebühr 159 Riva Bella. Vor Ort zu zahlen: Endreinigung € 40,-, Kurtaxe pro Pers./Tag € 1,50. Bettwäsche pro Bett/Wechsel für 231 € 8,-, Bade- und Strandtücher für € 9,50 p.P./Wechsel vor Ort leihbar, Haustiere nur an der Leine, pro Tag € 7,90.

214 HP € 35,- (Kinder bis 12 J. € 25.-) oder VP € 55,- (Kinder bis 12 J. € 45.-) p. P./Tag - inkl. 1/4 l Wein und Kaffee 265 kann vor Ort zugebucht werden. Bis 15.04. ist Riva Bella immer textil, danach FKK. 224 265

Möblierte Zelte - Beschreibung und Preise auf Anfrage

SPARPREISE: 15% Rabatt bei Aufenthalt von 10 bis 16 Nächten zwischen 01.04.-06.07. und ab 26.08.19 20% Rabatt bei Aufenthalt von 17 bis 34 Nächten zwischen 01.04.-06.07. und ab 26.08.19 30% Rabatt bei Aufenthalt von 35 Nächten und mehr zwischen 01.04.-06.07. und ab 26.08.19

4 = 3 und 7 = 6 bei Aufenthalt zwischen 01.04. und 27.05. und ab 25.09.19 Kinder unter 7 Jahren sind frei zwischen 01.04. und 06.07. und ab 26.08.19 bei Aufenthalt ab 7 Nächten DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KORSIKA

La Chiappa Im Süden von Korsika liegt auf einer Halbinsel am Golf von Porto Vecchio das FKK-Dorf La Chiappa in einem Naturschutzgebiet, ideal für einen erholsamen, aktiven FKK-Urlaub. Es Bastia erstreckt sich über 62 ha bis hin zum offenen Meer. Die bewaldete Anlage verfügt über ca.

3 Kilometer FKK-Küste, Schwimmbad, Restaurant und Geschäfte.

Calvi

Moriani imiramarereisen.de/la-chiappa

Porto

Corte

Aléria

Einkauf & Gastro Gut sortierter Supermarkt, Bazar, Tageszeitungen, Zeitschriften. Zwei Restaurants in Strandlage, Bistro.

Sport & Unterhaltung 2 Pools (mit Süßwasser und 1 beheizt ), Basket-, Volley-, Fußball, Tischtennis, Pétanque, Trimm-Dich-Parcours, Minigolf etc., Workshops (Hauptsaison, gegen Materialgebühr), Animationen teilweise in Französisch. Bibliothek, Tanz- und Musikabende, Korsische Abende, Live-Musik.

Gegen Gebühr: Surf- u. Segelschule, Verleih von Surfbrettern, Katamaranen, Segelbooten und Kanus. Tauchschule, auch für Kinder, Tauchkurse (SSI, CMAS, FFESSM), 3 Tennisplätze. Reitausflüge, Fitness-Center, Aerobic, Yoga, Sauna, Schönheitspflege, Massagen, Wassergymnastik, Mini-Golf.

In der Vor- und Nachsaison nur bedingt möglich.

Mini-Club (gegen Gebühr), Spielplatz, Zirkus, Mini-Farm, Segelschule.

Ihre Unterkünfte Bungalows in verschiedenen Größen und Kategorien inmitten von Bäumen und der Macchia, teilweise mit A/C. Fast alle haben überdachte Terrassen, viele Meerblick.

AJACCIO

Figari

Porto-Vecchio

LA CHIAPPA Bonifacio

Typ B und B mit Klimaanlage A/C 1–2 Pers., ca. 28 qm. Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Betten, Küchenecke, DU/WC. Typ C und C mit Klimaanlage A/C 3–4 Pers., ca. 40 qm. Wohn-/Schlafzimmer mit 2 Betten, Küchenecke, DU/WC, sep. Schlafzimmer mit 2 Betten, Terrasse.

Typ D 3–4 Pers., 50 qm. Wohn-/Esszimmer mit Couch, Küche mit Backofen, 2 Schlafzimmer mit 2 Betten, DU/WC, Waschmaschine, A/C, große überdachte Terrasse, Handtücher.

Unsere Hinweise • Deutschsprachige Rezeption • Gegen Gebühr: • Mietsafe, WI-FI Zone, W-LAN, • Münzwaschmaschinen, • Haustiere (an der Leine), max. 1 Hund je Wohneinheit • Erste-Hilfe-Station • La Chiappa st für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur teilweise geeignet.

Pool

Typ D+ 4–6 Pers., 70 qm. Wohn-/Esszimmer mit Couch, Küche mit Backofen und Spülmaschine, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder, Waschmaschine, A/C, große überdachte Terrasse, Handtücher.

Flüge zu tagesaktuellen Preisen nach Bastia, sowie Mietwagen und Autofähren buchen wir Ihnen gerne dazu Preistabelle eigene Anreise Saison 11.05.-29.09.19 Anreise/Abreise täglich* Pers.

11.05.-09.06. 09.06.-10.07.

Preise pro Wohneinheit / Nacht Typ B

2

72

98

Typ B mit Klimaanlage

2

77

108

11.09.-29.09. 30.08.-11.09.

Typ B+ mit größerer Terrasse

2

82

118

Typ C

4

98

133

Mindestaufenthalt 7 Nächte. *In der Hochsaison 10.07.-30.08.19 An-/ 10.07.-30.08. Abreise nur samstags und mittwochs. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, 113 Gas, Bettwäsche, Geschirrtücher, Reinigung 1x pro Woche, Parkplatz.

Bei der Buchung zu zahlen: Kurtaxe € 1,70 p.P./Tag ab 13 J. Vor Ort zu 123 zahlen: Hand- und Badetücher für ca. € 8,- pro Pers./Woche leihbar.

133 Haustiere pro Tag € 10,-, nur an der Leine, nicht am Strand und nicht am Pool. Abweichende Stornokosten: ab 29 Tage vor Anreise 75%, vom 164 10.07.-30.08. ab 21 Tage vor Reiseantritt und bei Nichtanreise 95%.

180

Typ C mit Klimaanlage

4

103

144

Typ C+ mit Klimaanlage

4

108

164

195

Typ D mit Klimaanlage

4

144

195

256

Typ D+

6

174

267

318

Zusatzbett pro erw. Person € 21,- bzw. € 26,- bzw. € 31,- pro Nacht Zusatzbett pro Kind 5 bis 12 Jahre € 9,- bzw. € 13,- bzw. € 16,- pro Nacht

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

61

62 KANARISCHE INSELN

Die Kanarischen Inseln Die Kanarische Inseln entstanden durch vulkanische Aktivitäten unter dem Meersspiegel, daher sind die Inseln im Grunde genommen die Spitzen großer Bergketten. Man vermutet, dass Lanzarote und Fuerteventura die Ältesten der Inseln sind. Die Kanarischen Inseln sind so unterschiedlich und jede hat ihren eigenen Charme. Sie werden auch “Inseln des ewigen Frühlings” genannt, haben ein subtropisches Klima, 365 Tage im Jahr herrscht etwa die gleiche Temperatur.

Lanzarote

ist die östlichste der Kanarischen Inseln mit der Hauptstadt Arrecife. Hier begegnen Ihnen viele Kunstwerke von César Manrique, dem Architekten und Künstler und wohl bekanntesten Sohn der Insel: Lassen Sie sich gefangen nehmen von der jungen Vulkanlandschaft der Feuerberge im Timanfaya Nationalpark!

Ihren FKK-Urlaub verbringen Sie im FKKDorf Charco del Palo in verschiedenen Casas.

Fuerteventura

die zweitgrösste Insel der Kanaren, hat eine längliche Form und ist etwa 1.660 qkm groß. Sie hat sehr trockenes Klima und viele Sanddünen, deren Sand aus der Sahara “herüber geweht” wurde. Einst war die Insel mit Wald bedeckt. Leider wurde in der Vergangenheit zu viel abgeholzt, ohne jedoch nachzupflanzen. Es wachsen viele

Kakteen und Sukkulenten. Besonders wohl fühlt sich hier die Aloe Vera, deren Produkte überall angeboten werden. Im Norden der Insel liegt Sunclub Infiniti bei Corralejo und im Süden bei Jandia das Aparthotel Monte Marina.

Gran Canaria

In der Mitte der nahezu runden Insel (Durchmesser ca. 50 Kilometer), liegt der erloschene Vulkan Pico de las Nieves. Im Süden liegen die Touristenziele Maspalomas und Playa del Ingles mit den weltberühmten Dünen von Maspalomas. Direkt angrenzend liegt das kleine FKK-Resort Magnolias Natura.

Teneriffa

ist die größte der Kanarischen Inseln mit der auch höchsten Einwohnerzahl. Die wichtigsten Städte der Insel sind die

Hauptstadt Santa Cruz de Tenerife und San Cristóbal de La Laguna, beide auf der Liste des Weltkulturerbes. Hier steht auch der höchste Berg Spaniens, der El Teide mit 3718 m. . Das 10-stöckige Textil-Hotel Parque Vacacional Eden liegt im Süden, ca.

1 km außerhalb der Altstadt von Puerto de la Cruz und verfügt über ein FKKSchwimmbad auf dem Dach.

La Palma

ist die nordwestlichste Insel der Kanaren.

Sie wird auch La Isla Verde genannt (die grüne Insel) oder La Isla Bonita (die schöne Insel). Durch den fehlenden Massentourismus unterscheidet sie sich von den anderen Kanareninseln. La Palma ist ideal für Wanderer und Touristen die die authentische Inselkultur und die schöne Natur geniessen wollen. Hier bietet sich das kleine FKK-Ressort La Palma Natura an.

Fuerteventura Lanzarote

Teneriffa

63 mm

KLIMA LANZAROTE

A

M

J

J

A

S

O

Durchschittstemperatur (C°)

22

23

24

25

26

26

25

 Sonnenstunden pro Tag

9

9

10

11

12

10

8

 Tage mit Niederschlag

2

1

0

0

0

1

3

Kombinieren Sie alle Inseln in Ihrem Urlaub, oder "hüpfen" Sie nur zwischen 2 oder 3, teilen Sie uns Ihre Wünsche mit und wir suchen für Sie die besten Möglichkeiten.

Die Flug- und Fährverbindungen zwischen Lanzarote, Fuerteventura, Gran Canaria, Teneriffa und La Palma sind gut.

Auf Wunsch organisieren wir für Sie Mietwagen oder Transfers.

Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise auf die Kanarischen Inseln einen gültigen Personalausweis.

Die Casas auf Lanzarote sind nur bedingt für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen.

C. Finisterre/C. del Sol S.64-65

Finca del Mar La Palma Natura S.69

S.64-65

Parque Vacacional Eden

Charco Natural

Lanzarote

S.64-65

website

Magnolias Natura

Villa Blanca S.64-65

S.68

La Palma

Sunclub Infiniti

Fuerteventura

S.67 La Gomera

Tenerife Gran Canaria

Monte Marina S.66

El Hierro

Monte Marina

Magnolias Natura

Sunclub Infiniti

64 KANARISCHE INSELN

Lanzarote Lanzarote ist die eigenwilligste der Kanarischen Inseln. Golfstrom und Passatwind bewirken für die Kanarischen Inseln ein sehr angenehmes Klima mit beinahe gleichbleibenden Temperaturen während des ganzen Jahres. 15 km nördlich von Arrecife liegt das FKK-Dorf Charco del Palo, unmittelbar an der Steilküste mit herrlichem Blick aufs Meer. miramarereisen.de/casas Orzola

Im FKK-Dorf Charco del Palo finden Sie neben einem kleinen Einkaufszentrum eine Reihe von Unterkünften: Villa Blanca, Finca del Mar, Las Piteras, Eva Natura, Casa Finisterre, Casa del Sol, Casa Ronda, Casita Luz. Ausflüge Besuchen Sie den berühmten Nationalpark Timanfaya (Feuerberge), unterirdische Seen, die weltberühmten Kunstwerke des Künstlers César Manrique, den Guinate Tropical Park in Guinate/Máguez mit über 1.300 Vögeln und anderen exotischen Tierarten, das Weinanbaugebiet Geria, wüstenartige Landschaften und wunderschöne Küstenabschnitte.

Wir empfehlen die Anmietung eines Ferienautos zur Erkundung der Insel.

Villa Blanca 5 Appartements, ca. 75 m vom Meer entfernt mit eigenem Pool. 2–4 Pers., Wohnzimmer, SAT-TV, voll ausgestatteter Küchenzeilen, 2 Schlafzimmer, DU/WC, möblierte Terrasse mit Sonnenliegen und -schirmen. Appartement 1 ist etwas großzügiger mit 2 DU und 2. WC. Unsere Hinweise: • Deutscher Verwalter vor Ort. W-LAN kostenlos.

Villa Blanca

La Caleta

Haria

La Santa Tinajo

Teguise

San Bartolome La Geria

Arrieta Mala

CHARCO DEL PALO Costa Teguise

ARRECIFE Puerto del Carmen Playa Blanca

Finca del Mar liegt unmittelbar an der Steilküste mit herrlichem Blick aufs Meer und beheizbarem Schwimmbad (chlorfrei).

6 Appartements, je ca. 40 qm, mit unterschiedlich großen, möblierten Terrassen und Sonnenliegen am Pool. 1–3 Pers., Wohnzimmer mit Schlafcouch, SAT-TV, voll ausgesatteten Küchenzeilen, Schlafzimmer mit Doppelbett, DU/WC. 2 Appartements können mit einander verbunden werden, dann für 4–6 Personen.

Unsere Hinweise • Deutschsprachige Verwalter nebenan.

Casita Luz besteht aus 9 Appartements, die sich um einen Pool gruppieren. Nur ca. 4 Min. bis zur FKK-Badestelle am Meer oder zum Einkaufszentrum.

2–4 Pers., ca. 55 qm. Wohnzimmer SAT-TV, gut ausgestattete Küchenzeile Wasch- und Spülmaschine, 2 Schlafzimmer, Bad /WC.

Finca del Mar

Unsere Hinweise • Deutschprachige Verwalter, Gratis W-LAN im Haus u. am Pool.

Las Piteras Seafront u. Patio, Eva Natura, Casa Finisterre, Casa del Sol Die 5 Gebäude gruppieren sich locker um das Gezeitenbecken. Gemeinschaftspool direkt neben Evanatura.

Appartements für 1–4 Pers. mit Wohnzimmer mit SAT-TV (deutsche Programme), Heizung, voll ausgestattete Küchenzeile, Essplatz, 1 oder 2 Schlafzimmer mit Doppelbett, DU/WC, Terrasse mit Gartenmöbeln, Meerblick, Patio oder Landseite, direkt am Meer gelegen, private bzw. teilweise große Gemeinschaftsterrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen.

Unsere Hinweise • Deutschsprachiger Verwalter in der Anlage. W-LAN gegen Gebühr. Grillplatz am Pool. Babybett/Hochstuhl a. Anfrage.

Casita Luz

KANARISCHE INSELN

Casa Ronda liegt auf dem höchsten Punkt des Ortes, mit traumhaftem Meerblick. Zum Meer und zum Ortszentrum ca. 600 m.

2 Villen mit Wohnzimmern mit. Ledergarnituren, hochwertigem Interieur, SAT-TV, Stereoanlage, Heizung, Holzküche, Spülmaschine.

Essplätze innen und außen. Alle Schlafzim-

Las Piteras

mer mit Doppelbett und SAT-TV. Tische, Stühle, Sonnenliegen auf den Terrassen und am beheizbaren, ca. 35 qm großen Pool.

Casa Ronda 1: 2–6 Pers., ca. 190 qm inkl. überdachter Terrassen, Wohnzimmer, Esszimmer, 3 Schlafzimmer, 2 Komfortbäder m. DU/WC.

Casa Ronda

Casa Ronda 2: 2–4 Pers., ca. 142 qm inkl. überdachter Terrassen, Wohnzimmer, Esszimmer, 2 Schlafzimmer, 2 Komfortbäder mit DU/WC. Unsere Hinweise • Deutschsprachiger Verwalter, W-LAN, Kinderbett, Hochstuhl etc. kostenfrei.

Casa Finisterre

Flüge und Transfers können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden.

Preistabelle eigene Anreise Saison ganzjährig

An-/Abreise täglich*

2

SV

34

1

SV

67

Preis pro Wohneinheit / Nacht Villa Blanca 1

Villa Blanca 2, 3, 4 Casita Luz

Appartements Las Piteras, Casa del Sol, Casa Finisterre

Verpfl.

Preis pro Person / Nacht

Pers.

Finca del Mar*

Verpfl.

Appartements

Pers.

Preise pro Person / bzw. Wohneinheit vom 01.05.-31.10.19 Preis pro Nacht bei entsprechender Personenzahl

Las Piteras Meerseite, Casa Finisterre, C. del Sol, Evanatura II - mit 1 Schlafzimmer

2

SV

58/64

2

SV

69

3

SV

74

4

SV

79

1

SV

43 / 48

1-2

SV

145 / 130

Las Piteras u. Casa Finisterre, Casa del Sol - App. - mit 2 Schlafzimmern

1-2

SV

77

3-4

SV

96

1-2

SV

59

Las Piteras + Evanatura Studio 1 / Studio 2

3-4

SV

77

Casa Ronda 1 + 2

1-2

SV

81

Mindestaufenthalt 1 Woche. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Casas mit Gartenblick o. mit gemeinsamem Patio (Las Piteras), sowie Preise für 1 Pers. in den anderen Casas auf Anfrage. Im Casa Ronda jede weitere Pers. € 20.-/Nacht. Leistungen für alle Casas: Unterkunft entsprechend gebuchter Personen für SV, inkl.

Strom- u. Wasserverbrauch, Handtücher, Bettwäsche. Endreinigung bei Buchung zu bezahlen: Finca del Mar € 55,- bzw. € 60,-, Charco Natural € 40,-, Villa Blanca Nr. 1 € 65,-/€ 83,- und Nr. 2, 3, 4 € 55,-/€ 65,-; im Casa del Sol/Finisterre u. in Las Piteras bei Aufenthalt unter 14 Tagen 1 Tagespreis; Casita Luz € 65,- bei Aufenthalt unter 21 Tagen. Im Casa Ronda Endreinigung und W-LAN im Preis inklusive, in den anderen Casas W-LAN gegen Gebühr möglich. *Finca del Mar: Zuschlag € 5.- pro Tag/App. für die Appartements 2b + 3 mit größerer Terrasse (Wohnfläche ist gleich: 40 qm). Weitere Casas und Kinderermäßigungen auf Anfrage.

Abweichende Stornokosten: Las Piteras, Casa Sol Siempre/Finisterre: ab 6 Tage vorAnreise und bei Nichtanreise 95%; Villa Blanca: bis 42 Tage vor Anreise 20%, 41 bis 28 Tage 60%, 27 bis 1 Tag 90% und bei Nichtanreise 95%. Finca del Mar und Casita Luz: bis 42 Tage voher 30%, 42- 28 Tage 60%, 28 bis 1 Tag vorher und bei Nichtanreise 95%.

Sparpreis Finca del Mar: 10% Rabatt für Aufenthalt im April, Mai und Juni Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen ab € 160,- Kreditkarte vor Ort erforderlich DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

65

66 KANARISCHE INSELN

Monte Marina

Einkauf & Gastro HP (direkt bei Miramare buchbar) im à-lacarte Restaurant Marina Playa. Frühstück als Buffet, Abendmenue (3-Gänge-WahlMenue oder Buffet). Kuchen und Snacks in der Marina Playa Poolbar.

Kleiner Supermarkt, Apotheke nahebei. Öffentlicher Bus nach Morro Jable/Jandia Playa (Supermärkte, Duty-free-Shops, Bars Restaurants).

Die Insel Fuerteventura ist zweifellos die ungewöhnlichste der kanarischen Inseln.

Wüstenartige, exotische Landschaft und karge Vegetation mit wunderschönen, kilometerlangen weißen Stränden zeichnen diese Insel aus, auf der 365 Tage im Jahr die Sonne zu strahlen scheint. Ihr Ziel für einen wunderbaren FKK-Urlaub ist das Resort Monte Marina, eine Appartementanlage mit Hotelservice. miramarereisen.de/monte-marina Corralejo La Olivia PUERTO DEL ROSARIO

Antigua Pájara Tuineje

Gran Tarajal Tarajalejo Morro Jable Jandia

MONTE MARINA

Sport & Unterhaltung FKK-Meerwasserpool/Whirlpool im tropischen Garten, Liegen/Sonnenschirme am Pool. Überdachter Pool (beheizt), Whirlpool, Sonnenterrasse und –liegen, Open-Air-50-Plus-Fitnesspark, RiesenGartenschach, Tauchschule und Wellnessangebote in Marina Playa gegenüber (textil).

Sauna (im FKK-Bereich gratis). Tischtennis, -fußball und Aufenthaltsraum mit kleiner Bibliothek am FKK-Pool. Gegen Gebühr: Massagen, Cardio-Fitnessraum,

Ihre Unterkünfte 45 Appartements, teilweise mit Meerblick, für 2-3 Pers., (Typ E für 4 Pers.).

Wohnzimmer mit Couchgarnitur (hier 1 Zusatzbett möglich auf Anfrage), SAT-TV, Mietsafe.

Küchenzeile mit Kaffeemaschine, Essplatz.

Schlafzimmer mit Doppelbett, DU/WC, Terrasse oder Balkon möbliert.

Kurzer Fußweg (textil) zum Sandstrand unterhalb des Hotels. Die Größe des Strandes ist gezeitenabhängig. Am langen Sandstrand wird FKK schon lange praktiziert. Sonnenschirme und Liegen zur Miete. Viele Snackbars.

Typ C Appartements 1.Etage, gleiche Ausstattung, teilweise um den Pool mit Gartenoder teilweise mit Poolblick.

Typ B Appartements im EG um den Pool, teilweise mit kleinem Vorgarten.

Typ D Appartements 1.Etage, Balkon Richtung Pool, Garten und das zurückliegende Meer.

Typ E Bis 4 Pers., Appartements im EG oder OG, mit 2. Schlafzimmer und 2. DU/WC. Unsere Hinweise • Deutsche Leitung, deutschsprachige Rezeption (im Textil-Hotel Marina Playa) • Internetzugang gratis • Reinigung und Handtuchwechsel 5 x, Bettwäschewechsel 1 x wöchentlich • Babybetten kostenlos auf Anfrage • Gegen Gebühr: W-LAN, Badetücher Mietsafe • Gegen Kaution: Bademäntel leihbar • Keine Spielmöglichkeiten für Kinder.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise auf die Kanarischen Inseln einen gültigen Personalausweis.

• Monte Marina ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht geeignet.

Preise pro Wohneinheit/Nacht

Pers.

Verpfl.

Flüge und Transfers können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden.

Preistabelle eigene Anreise Saison ganzjährig 01.05.-31.10.19

App. B Erdgeschoss

1-2

SV

77

App. C Obergeschoss Landseite

1-2

SV

87

App. D Obergeschoss Meerblick

1-2

SV

94

App. E Erdgeschoss - 2 Schlafzimmer

1-2

SV

101

An-/Abreise täglich*

Mietwagenab € 160.- pro Woche ab/an Flughafen. Kreditkarte vor Ort erforderlich.

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft, inkl. Strom und Wasserverbrauch, Handtücher (Wechsel n. Bedarf), Bettwäschewechsel und Reinigung (1x wöchentl), Sauna im FKK-Bereich. 3. und 4. Person in Typ B, C, D pro Tag € 17,50 Zuschlag. Frühstücksbuffet für € 11,50 und Halbpension für € 29,- pro Pers./ Tag zubuchbar. Bei Aufenthalt unter 14 Nächten wird ein Aufpreis von € 7,- pro App./Nacht berechnet. Abweichende Stornokosten: Ab 14 Tage bis 4 Tage vor Anreise 60%, ab 3 Tage voher und bei Nichtanreise 95% Kinderermäßigung: Sparpreise:

Kinder unter 2 J. ohne Leistung frei, Kinder 2-12 J. pro Tag € 8,14 = 12 bei Anreise vom 22.04.-24.06. und vom 31.08.-09.09.19 21 = 18 bei Anreise vom 07.04.-17.06. und vom 31.08.-09.09.19 (alle Sparpreise gelten für die Unterkunft und nicht für die Verpflegung und sind nicht miteinander kombinierbar)

Gerne vermitteln wir Ihnen auch Appartements im gegenüber liegenden Textil-Hotel Marina Playa. Sie haben dann auf Wunsch auch Zugang zum FKK-Bereich von Monte Marina.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KANARISCHE INSELN

Sunclub Infiniti In Corralejo, im Norden Fuerteventuras liegt dieses kleine und gepflegte AppartementResort Fuerteventura Sunclub Infiniti. Knapp 500 m gehen Sie zum weitläufigen Sandstrand, der hier von Naturisten wie von Textilern gemeinsam genutzt wird. miramarereisen.de/sunclub-infiniti

INFINITI

Corralejo

La Olivia

Einkauf & Gastro Frühstück als Buffet (kann direkt mitgebucht werden). Mittagssnacks, Getränke an der Poolbar mit Panoramablick auf das Meer. À-la-carte Restaurant mit kulinarischen Köstlichkeiten und besonderen Tagesangeboten. Kleiner Laden zur Verfügung.

PUERTO DEL ROSARIO

Antigua Pájara Tuineje

Gran Tarajal Tarajalejo Morro Jable Jandia

Standard Appartement mit Meerblick 1–2 Pers., im EG oder OG mit Meerblick.

Wohn-/Essbereich mit Schlafsofa und Küche, offen zum Schlafzimmer

Umfangreiche Einkaufs- und Gastronomieangebote im Touristenort Corralejo sind in wenigen Autominuten zu erreichen.

Standard Appartement mit Gartenblick Ausstattung wie oben, jedoch mit Gartenblick.

Sport & Unterhaltung 2 Salzwasser-Pools, 2 Jacuzzis, direkter Zugang zum weitläufigen Strand (in ca.

200 m Beginn des Sandstrandes). Sauna, Massage (gegen Gebühr), hoteleigenes Fitnessstudio, hoteleigener Minigolf, 2 Bouleplätze.

Premium Appartements 1–4 Pers., geräumig, im EG oder OG mit Meer- u. Poolblick. Schlafzimmer, Wohn-/ Essbereich mit Schlafsofa (1 erwachsene Pers. oder 2 Kinder), amerikanische Küche mit Backofen.

Ihre Unterkünfte Die Appartements sind für Selbstverpfleger mit einer kompletten Küchenzeile mit Cerankochfeld, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster, Mikrowelle ausgestattet.

44 Standard- und 12 Premium Appartements mit SAT-TV, gratis Safe, Premiumappartements mit Backofen, DU/Bad/WC, Fön, möblierte Terrasse oder Balkon.

Gegen Gebühr: • Strandtücher ausleihbar, Waschmaschine und Trockner.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise auf die Kanarischen Inseln einen gültigen Personalausweis.

• Sunclub Infiniti ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur bedingt geeignet.

Unsere Hinweise • Rezeption deutschsprachig • W-LAN im Hotel gratis, Internet-Corner • Safe in allen Appartements kostenlos • Haustiere und Rauchen in den Appartements nicht gestattet.

• Auf Anfrage auch glutenfrei/spezielle Diäten erhältlich.

• Sonnenliegen und Sonnenschirme am Pool kostenfrei

Pers.

Verpfl.

Flüge und Transfers/Mietwagen zu tagesaktuellen Preisen können direkt bei Miramare mitgebucht werden.

Saison ganzjährig Preistabelle eigene Anreise 01.01.-24.08.

24.08.-25.11.

1-2

SV

96

101

SV

101

110

Preise pro Wohneinheit/Nacht Appartement 1-5, 7,8 Appartement 6 (Jade)

1-2

Casa Amber

1-2

SV

109

119

Topaz

1-2

SV

131

141

Chrystal

1-2

SV

140

150

Sapphire

1-2

SV

150

159

An-/Abreise täglich

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Reinigung u. Bettwäschewechsel 1x wöchentlich, Handtuchwechsel 2x wöchentl., Safe und W-LAN; Nutzung des Pools mit Sonnenliegen u.-schirmen auf der Sonnenterrasse. Hinweis: das Hotel ist für Gäste ab 18 Jahren buchbar. Hunde nicht erlaubt. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Jede 3. und weitere Person € 10,bis 15,-/Nacht - je nach Saison. Abweichende Stornokosten: bis 85 Tage vor Anreise 20%, ab 84 Tage vor Anreise und No Show 95%.

Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen ab € 160,- Kreditkarte vor Ort erforderlich DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

67

68 KANARISCHE INSELN

Magnolias Natura Der bekannteste Strand ist wohl der von Maspalomas mit seinen weltberühmten Sanddünen und seinem unvergleichlichen Klima. Dieser herrliche Strand liegt sozusagen vor der Tür Ihres Appartements und nur ca. 30 Minuten vom Flughafen entfernt.

Hier liegt das Resort Magnolias Natura mit 28 Appartements für SV in einer ruhigen Anliegerstraße. Frühstück und HP sind zubuchbar. miramarereisen.de/magnolias-natura Gàldar LAS PALMAS

Arucas Teror

Einkauf & Gastro Gemütlichen Bistrobar mit Frühstücksbuffet, Mittagssnacks u. Abendessen (wenn gebucht), sowie Wein, Bier, alkoholischen u. nichtalkoholischen Getränken.

Miniladen mit Getränken.

Kleiner. Supermarkt in 5 Gehminuten, Supermarkt, Einkaufszentrum in ca. 5 bzw. 8 Autominuten.

Sport & Unterhaltung Um den großen, beheizbaren Pool (im Winter), 18 m mit Jacuzzi, gruppieren sich komfortable Sonnenliegen und laden zum Relaxen ein.

Ping-Pong u.Pétanque, Aufenthaltsraum mit kl. Bibliothek.

18-Loch Golfplatz in ca. 10 Geh-Minuten, Tennisplatz u. Fitnesszentrum (textil) in ca.

5 Geh-Minuten.

Der große Sandstrand von Maspalomas mit FKK-Bereich (nach ca. 300 m) ist mit dem Shuttlebus in 10 Min. erreichbar, aber auch zu Fuß, mit dem Fahrrad oder Mietwagen.

Ihre Unterkünfte Immer 2 Wohneinheiten befinden sich unter einem Dach, umgeben von einem exotischen Garten.

Vega Telde

San Nicholás San Bartolmé Purto de Mogán Arguineguin

Ingenio El Doctoral Maspalomas

MAGNOLIAS NATURA

Appartements für 2–3 Pers., Wozimmer mit Schlafsofa (für 3. Pers.), Couchtisch, Sessel, SAT-TV. Koch- u. Essecke mit Wasserkocher, Toaster, Kaffeemaschine.

Schlafzimmer mit A/C (individ. regelbar), Doppel- oder Einzelbetten, Safe (gegen Gebühr). Bad mit Wanne/Dusche, WC. Möblierte Terrasse.

Unsere Hinweise • Rezeption englisch- und deutschsprachig • W-LAN, Sonnenliegen am Pool gratis • Safe gegen Gebühr • Kostenloser Shuttlebus zum Strand, Halt vor der Anlage • Für Mietwagen: Parkhaus am Strand, Fahrradwege teilweise verkehrsberuhigt.

• Strand- Sonnenschirme kostenfrei zum Mitnehmen.

• Magnolias Natura wird als „Adult-onlyResort“ geführt – für Gäste ab 18 Jahre – da keine Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder oder Jugendliche vorhanden sind.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise auf die Kanarischen Inseln einen gültigen Personalausweis.

• Magnolias Natura ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur bedingt geeignet.

Magnolias Natura ist vom 08.07. bis 16.08.2019 geschlossen.

Magnolias Natura

Pers.

Verpl.

Flüge und Transfers können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden Preistabelle eigene Anreise Saison ganzjährig Anreise /Abreise täglich 01.05.-01.06.

01.06.-07.07.

17.08.-31.10.

1

SV

87

86

96

SV

44

42

49

SV

33

33

36

Preise pro Person / Nacht Appartement

2 3

Magnolias Natura ist vom 07.07.-17.08.19 geschlossen !

Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen ab € 185.- Kreditkarte vor Ort erforderlich SPARPREISE: 7 = 5

14 = 10 bei Aufenthalt vom 01.06. bis 07.07.19

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft inkl. Strom- und Wasserverbrauch, Handtücher (3x wöchentl.), Bettwäsche (2x wöchentl.) sowie Reinigung (5x wöchentl.) W-LAN. Beheizb. Pool, kl. Frühstücksbuffet pro Pers./Tag € 11,-, Halbpension pro Pers./Tag € 28.-. Hinweis: Magnolias Natura ist leider erst für Kinder ab 12 Jahren geeignet, da keine Spielmöglichkeiten vorhanden sind. Mindestaufenthalt 3 Nächte. Abweichende Stornokosten: ab 6 bis 4 Tage vor Anreise 75%, ab 3 Tage und bei Nichtanreise 95%.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

KANARISCHE INSELN

La Palma Natura La Palma, auch die ‚Schöne Insel‘ genannt, ist weniger unter den Touristen bekannt. 2014 wurde im Westen der Insel der offizielle FKK-Strand von Puerto Tazacorte eröffnet. La Palma Natura, mit 8 Reihen-Appartements für Selbstversorger, liegt 5 km vom FKKStrand und ca. 35 km vom Flughafen La Palma entfernt. miramarereisen.de/la-palma-natura

Vom kleinen FKK-Pool und der FKK-Sonnenterrasse haben Sie einen wunderschönen Blick auf das Meer.

P.N. de la Caldera de Taburiente

Tazacorta

Los Llanos

Santa Cruz de la Palma

LA PALMA NATURA Puerto de Naos

Die Insel ist gut geeignet für ruhesuchende Individualisten und Wanderer.

Ausflüge Puerto de Tazacorte mit FKK-Strand, Vulkangebiet Teneguia und San Antonio, Nationalpark Caldera de Taburiente, Hafen von Santa Cruz de Palma, Leuchtturm und Salinen von Fuencaliente, Observatorium Roque de Los Muchachos. Schluchtenwanderung im Bosque de Los Tilos Los Llanos mit Mosaiken, Skulpturen und Pergolen, Weinbaumuseum.

Einkauf & Gastro Im ca. 1 km entfernten Todoque finden Sie Apotheke, Metzgerei, Supermarkt, Bars und 2 Restaurants; in Los Llanos, der zweitgrößten Stadt der Insel, Supermärkte, Restaurants, Bars, Diskotheken, Kino, Modeboutiquen und viele kleinere Geschäfte und kleine Cafés.

Los Canarios

Sport & Unterhaltung Kleiner FKK-Pool mit Sonnenterrasse, Sonnenliegen und Sonnenschirmen. FKKStrand in Tazacorte.

Ihre Unterkunft Die Appartements für Selbstverpfleger sind einfach aber geräumig.

Kleine Küche mit Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Kühlschrank, kleinem Cerankochfeld. Wohnbereich mit Sofa und SAT-TV, Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (1,90 x 0,90 m), DU/WC. Möblierte Terrasse bzw. Balkon, Meerund Gartenblick.

Parkplätze stehen vor der Anlage gratis zur Verfügung.

Unsere Hinweise • Es gibt keine Betreuung vor Ort; die Betreuung ist 5 km entfernt.

• W-LAN, Safe, Sonnenliegen und Sonnenschirme am Pool (nach Verfügbarkeit) gratis.

• Wäschewaschen und Trocknen ca. € 12.• Ein Mietwagen ab/an Flughafen ist für Fahrten zum FKK-Strand und für Einkäufe/Restaurantbesuche erforderlich.

• Der offizielle FKK-Strandabschnitt von Puerto Tazacorte wird teilweise auch von textilen Badegästen besucht.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise auf die Kanarischen Inseln einen gültigen Personalausweis.

• La Palma Natura ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur teilweise geeignet.

La Palma Natura

Flüge und Mietwagen können zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare mitgebucht werden Preistabelle eigene Anreise Saison 01.05.-31.10.19 Anreise/Abreise täglich

Appartement

Pers.

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, W-LAN, 01.05.-31.10. alle 7 Tage Wechsel von Bettwäsche, Handtücher alle 3 Tage, Endreinigung. Abweichende Stornokosten: 45 Tage vor Ankunft 10% , 44-30 Tage vor Ankunft 20%, 29-15 Tage vor Ankunft 30%, 14-7 Tage vor Ankunft 40%, SV 1-2 48 6-1 Tag vor Anreise 60% und 90% bei Nichtanreise.

Verpfl.

Preise pro Wohneinheit/Nacht

Mietwagen ab/an Flughafen La Palma pro Woche ab € 110,10% Frühbucherrabatt bei Buchung bis 30.04.19 und Aufenthalt zwischen 01.06.-31.10.19 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

69

70 SPANIEN

Spanien Die Spanische Mittelmeerküste hat aufgrund ihrer Länge unterschiedliche Klimazonen. Darauf deuten Namen wie Costa Cálida oder Costa del Sol hin. Im Süden Spaniens – die afrikanische Küste fast im Blick – können Sie dem Winter entfliehen.

Costa del Sol

Costa Cálida

An der Costa del Sol sorgt das subtropische Klima ganzjährig für angenehme Temperaturen und die Küste ist zusätzlich durch Bergketten vor Nordwinden geschützt. Hier, bei Malaga, finden Sie die FKK-Ferienanlagen Almanat und Costa Natura.

Die größte Stadt an der Costa Cálida (spanisch = „heiße Küste“) ist Cartagena.

Etwa 10 km entfernt liegt El Portús in einer zum Meer hin offenen Bucht. Hier herrschen Durchschnittstemperaturen, die den Winter in einen verlängerten Frühling ver wandeln – ein idealer Platz für einen erholsamen FKK-Urlaub.

Costa Daurada

An der Costa Daurada liegt das fruchtbare Ebrodelta, eines der wichtigsten Naturschutzgebiete des westlichen Mittelmeers. Eine knappe Autostunde entfernt, liegt El Templo del Sol, eine FKKFamilienanlage mit einem kaskadenartig ange legten Panoramaschwimmbad.

Costa de Almeria

In Andalusien ist das Klima mediterran, mit mehr als 3.000 Sonnenstunden pro

Jahr. Am breiten Sandstrand bei Garrucha liegt das sehr schön gestaltete Hotlel Vera Playa Club.. mit einer großen Badelandschaft.

Nebenan, in einer großen Naturistenzone liegt Poblado Naturista mit mehreren FKKAppartement Anlagen.

An den Rezeptionen können Sie Ausflüge nach Granada zur weltberühmten Alhambra buchen oder in Eigenregie mit Ihrem Mietwagen z. B. den Oasis Parque Tematico, den Drehort von vielen Wildwestfilmen besuchen.

Vera Natura / Poblado Naturista

El Templo del Sol S.71

Costa Natura

El Portús S.72

Hotel Vera Playa Club Costa Natura S. 77

S.73/74

Almanat

Poblado Naturista

S. 76

S.75

El Portús

KLIMA COSTA CÁLIDA

A

M

J

J

A

S

O

Durchschnittstemperatur (C°)

22

26

30

33

33

25

25

 Sonnenstunden pro Tag

8

10

11

12

11

8

7

 Tage mit Niederschlag

6

6

2

1

1

4

5

SPANIEN

El Templo del Sol Eine Autostunde von Barcelona entfernt, liegt El Templo del Sol, im spanisch-maurischen Stil errichtet. Das riesige Schwimmbad und 1.700 m feinster Sandstrand sowie ein modernes Dienstleistungszentrum besonderer Qualität, bieten ideale Voraussetzungen für Ihren entspannten Familienurlaub. miramarereisen.de/el-templo-del-sol Béziers

Einkauf & Gastro Gut sortierter Supermarkt mit Frisch-Fleisch und Backwaren, Restaurant mit Pizzeria, Essen auch zum Mitnehmen, Pool- und Strandbar (Ende Mai bis Mitte September).

In der Vor- und Nachsaison ist das Angebot reduziert.

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Apotheke in L’Hospitalet.

La Valetta Zaragoza

Perpignan Girona

Lleida

BARCELONA Tarragona

EL TEMPLO DEL SOL VALENCIA

Sport & Unterhaltung 1,7 km langer, flach abfallender Sandstrand, 3 Schwimmbecken, kaskadenförmig angelegt, großer Whirlpool unter einer orientalischen Kuppel, Tennis, Tischtennis, Minigolf, Pétanque, Beach-Volleyball, Spinning. Animationen und andere Aktivitkäten in der Hauptsaison mehrfach wöchentlich je nach Zuspruch. Tanzabende, Kino mit ab und zu deutschsprachigen Filmen.

Kinder & Jugendliche Der große und weitläufige Sandstrand ist für Kinder gut geeignet, Schwimmbad mit Kinderbecken; Kinderspielplatz mit Kinderpool, Miniclub, Animationen in der Hauptsaison.

Ihre Unterkünfte Mobilhomes Cottage Alle Mobilhomes liegen im oberen Teil des

Palma de Mallorca

Resorts mit A/C (kalt/warm). Terrassen mit Gartenmöbeln und Sonnenschutz.

Alle mit voll ausgestatteten Küchenzeilen, Kaffeemaschine, Mikrowelle.

Cottage Typ 2 – mit Solarenergie 2 Pers. + 1 Kind, Wohnzi. mit Essecke.

Schlafzimmer mit frz. Bett, DU/WC. Cottage Typ 6 4–6 Pers., Wohnzimmer mit Schlafsofa, Essecke, 1 Schlafzimmer mit frz. Bett, 1 Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten, DU/WC. Typ 6 Luxe hat 3 Schlafzimmer, sonst gleiche Ausstattung.

NEU: Bungalowzelt 'Eden' Bis 2 Pers. Kl. eingerichtete Küche, Doppelbett, kl. Bad mit Badewanne/WC.

NEU: Bungalowzelt Tienda Für 5 Pers. Ca. 29 qm. 2 Schlafbereiche, Wohnbereich, kl. ausgestattete Küche Kein WC, kein Badezimmer, Nutzung der zentralen Sanitäranlagen.

Unsere Hinweise • Mehrsprachige Rezeption, Geldautomat, • Gegen Gebühr: • W-LAN Waschmaschinen, Trockner und Safe, Bettwäsche u. Duschtücher.

• Ärztliche Versorgung in der Saison im Resort, • Eisenbahnlinie in der Nähe • Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis.

• El Templo ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen teilweise geeignet.

Behindertengerechter Strandzugang • Hunde nicht erlaubt.

Flüge nach Barcelona und Mietwagen zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare buchbar Preistabelle eigene Anreise Saison 15.03.-31.10.19 Anreise / Abreise samstags Pers.

28.04.-01.05.

Verpfl.

15.03.-18.04.

Cottage Typ 2/3

SV

2-3

47

80

54

84

60

93

125

62

Cottage Typ 6

SV

6

63

107

67

117

76

127

174

91

Cottage Luxe Typ 6

SV

6

67

113

76

124

98

138

205

98

Preise pro Wohneinheit/Nacht

15.09.-31.10.

18.04.-22.04. 22.04.-28.04.

25.06.-08.07.

01.05.-22.06. 22.06.-25.06. 08.07.-26.08.

26.08.-15.09.

Bungalowzelt Eden

SV

2

39

63

41

59

43

66

87

52

Bungalowzelt Tienda

SV

5

40

67

43

67

48

73

100

59

ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Übernachtung für SV, Strom, Wasser, Gas, Endreinigung. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe ca. € 0,50 pro Pers./ Tag. Bettwäsche leihbar ca. € 6.- pro Bett/Woche. INF-Ausweis für allein reisende Personen erforderlich. Bei MIRAMARE für € 20,- p. P. erhältlich.

SPARPREISE:

7 = 5 14 = 10 21 = 15 28 = 20 bei Aufenthalt vom 15.03.-28.04. und 15.09.-31.10.19 7 = 6 14 = 12 21 = 18 28 = 24 bei Aufenthalt vom 28.04.-22.06. und 26.08.-15.09.19 20% für Paare nur im Cottage Typ 6 und Cottage Luxe Typ 6 bei Aufenthalt vom 15.03.-18.04. u. 22.04.-08.07. u. 26.08.-31.10.19 DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

71

72 SPANIEN

El Portús Einkauf & Gastro Kleiner Laden mit frischen Backwaren, Supermärkte in und vor Cartagena. Hauptrestaurant (Sept. – Juni), kl. Strandrestaurant (Mitte Juni – Mitte Okt.) mit Frühstück u.

Snacks, à-la-carte und günstige Tagesmenüs, auch Glutenfreies Essen auf Anfrage.

Sport & Unterhaltung Flacher Strand in kleiner Bucht, Sand-/Kiesel-/Steingemisch, nur bei ruhigem Seegang für Kinder geeignet. Großer Pool m. Kinderbecken (Juni – Mitte Okt.), beheizbarer Ganzjahrespool m. Teleskopdach vor den Appartements (einige Tage im Jahr wg. Reinigung/ Wartung geschlossen), Wellness-Zentrum mit Jacuzzi, Massage, Hydrotherapie, Schönheitsbehandlungen, Kinderspielplatz. Tennisplatz, Boule, Volleyball, versch. Wassersportarten (ohne Verleih), markierte Wanderwege. Gegen Gebühr: Übungskletterwand mit Kursen (Sommer). Nebenan in Portus: Kajakclub, Tauchschule für Erwachsene und Kinder. Versch.

Feste über das Jahr verteilt, gelegentl. Tanzabende, versch. Animationen im Juli/August, geführte Wanderungen (nicht Juli/ August).

Ihre Unterkünfte Mobilheime mit möblierter Terrasse Mobilheime, einfach bis gut und zweckmäßig eingerichtet, am Hang oder strandnah.

Typ A – ältere u. neue Superior-Modelle 1–2 bzw. bis 4 Pers., Wohnzi. mit Schlaf-

Zwischen Cartagena und Aguila heißt dieser Küstenabschnitt Costa Calida – heiße Küste: Mehr als 320 Sonnentage im Jahr und Durchschnittstemperaturen, die den Winter in einen verlängerten Frühling verwandeln. Etwa 10 km von Cartagena entfernt liegt El Portús in einer zum Meer hin offenen Bucht. Terrassenförmig angeordnet liegen die Mobilheime und die Appartements mit Blick aufs Meer. miramarereisen.de/el-portus Requena Albacete

VALENCIA

Almansa

Hellin

Alcoy

Caravaca

ALICANTE MURCIAElche

Lorca Cartagena

EL PORTUS

bank, Schlafzi. m. Doppelb., Küchenecke, DU/WC. Strandnah, sehr einfache bis neue Ausstattung mit A/C und TV. Typ B 2–3 Pers., versch. Aufteilungen, Wohnkü., Schlafzi. m. Doppelb., Schlafzi. m. 2 Betten o. zum Wohnzi. hin offener Raum m.Couch, DU/WC. Einf. Ausstattung.

Typ B superior Bis 5 Pers., wie Typ B, mit 2. Schlafzi., teilw. Glasveranda. Einige in Privatbesitz u. komfortabler, teilw. zusätzl. Außenküche, Waschm., teilw. A/C, SAT-TV mit dt. Programmen, 2 Sonnenliegen.

Appartement- Anlage Hazienda Montalvo – 15 Wohneinheiten mit Meerblick 2–3 Pers., Wohnzi. m. Schlafcouch, A/C, offenes Schlafzi. mit frz. Bett, TV (span.Progr.),

Küchenzeile, Bad/WC., el. Sonnenrollos, Gartenmöbel, Sonnenliegen auf Balkon oder Terrasse. 2 Appartements behindertengerecht.

Unsere Hinweise • Rezeption teilw. deutschsprachig • Deutschsprachige Reiseleitung • Akzeptierte Kreditkarten: VISA, MASTERCARD, MAESTRO, EC-Karte • Arzt, Apotheke, Bankautomat in Canteras (5 km) • Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis.El Portús ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur teilweise geeignet.

• Hunde auf Anfrage • Gelegentlich kann es Umbauarbeiten geben.

Type B

1

SV

75

91

102

48

2

SV

40

49

55

28

3

SV

30

35

40

21

4

SV

24

30

33

1

SV

87

107

117

01.09.-15.10.

An-/Abreise täglich*

01.05.-01.07.

Verpfl.

Typ A Superior

01.05.-01.07.

Pers.

Typ A

Verpfl.

Preise pro Person/Nacht

Pers.

Flüge und Transfers zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare buchbar Preistabelle eigene Anreise Saison ganzjährig

2

SV

68

82

91

49

3

SV

48

57

64

36

4

SV

37

46

51

30

17

5

SV

31

39

43

25

55

1

SV

117

145

161

79

2

SV

64

78

87

43

3

SV

45

54

61

32

01.07.-01.08. 01.08.-01.09. 15.10.-31.10.

2

SV

46

57

64

32

3

SV

34

41

45

24

4

SV

24

34

38

20

1

SV

94

110

122

62

2

SV

46

58

66

35

3

SV

34

45

51

27

4

SV

27

37

41

23

Preise pro Person/Nacht

Typ B Superior

App. Hacienda Montalvo

01.09.-15.10.

01.07.-01.08.

01.08.-01.09.

15.10.-31.10.

*Mindestaufenthalt 7 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Wasser, Gas, Kurtaxe, Bettwäsche, Handtücher mit wöchentl. Wechsel, Endreinigung, Haushaltsstarterpäckchen, deutschsprachige Reiseleitung.

Kaffeemasch. bei der Reiseleitung ausleihbar. Verpflegung im Restaurant vor Ort möglich. Einige besonders gut ausgestattete Typ B-Superior, je nach Verfügbarkeit, auf Anfrage. Internetzugang gegen Gebühr vor Ort. Abweichende Stornokosten: 59 bis 30 Tage vor Anreise 40%, zwischen 29 und 15 Tagen 50%, zwischen 14 und 7 Tagen 75 % und ab 6 Tagen vor Anreise 95%.

Kinderermäßigung: Kinder bis 11,99 Jahre frei.

Mietwagen ab/an Flughafenpro Woche ab € 150,-. Kreditkarte vor Ort erforderlich.

SPARPREISE: 14 = 10 und 21 = 14 MIRAMARE SERVICEKARTE: 2 Tage Anti-Stress-Paket im Wellnessbereich zum Sonderpreis von € 55,3 Tage Super-Relax-Paket im Wellnessbereich zum Sonderpreis von € 110,Mietwagen ab/an Flughafenpro Woche ab € 150,-. Kreditkarte vor Ort erforderlich.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

SPANIEN

Poblado Naturista In direkter Nachbarschaft des Hotels Vera Playa, in einer großen Naturistenzone, liegt Poblado Naturista mit mehreren Appartement-Anlagen.

Vera Natura befindet sich in erster Strandlinie, La Menara liegt in 2. Linie direkt dahinter, Parque Vera in unmittelbarer Strandnähe und Torremar Natura liegt in 3. Reihe hinter dem Strand. miramarereisen.de/poblado-naturista

Caravaca

Puebin

Velez Rubio

MURCIA

Lorca Einkauf & Gastro GRANADA Strandrestaurant mit Bar. Supermarkt bei Cartagena Ocana Aguilas Torremar Natura. Abendbar vor Vera VERA NATURA/ Adra Natura.

ALMERIA Carboneras POBLADO Supermärkte u. Restaurants in der Nähe u.

NATURISTA in Garrucha. Kleine Lokale u. Geschäfte vor dem Hotel Vera Playa.

Appartement Typ 2 1–2 Pers., 45–50 qm. Wohnzimmer mit Sport & Unterhaltung Couch, Schlafzimmer mit Einzelbett oder Flach abfallender FKK-Sandstrand.

Doppelbett, Bad/DU oder runde BadeIn den verschiedenen Anlagen Süßwaswanne/WC. serpools mit Kinderbecken, teilweise überdacht, Panorama-Hallenbad.

Appartement Typ 3 Petanque, Surfbretter, Tretboote am (nicht La Menara u. Torremar Natura) Strand in der Hochsaison zu mieten.

4–5 Pers., ca. 60–65 qm. Wohnzimmer, 1 Massage gegen Gebühr.

Schlafcouch, 2 Schlafzimmer mit DoppelZwei 18-Loch-Golfplätze 2 km entfernt, bett u. 2 Einzelbetten, Bad/DU oder runde Wasserpark (textil) in 10 Gehminuten.

Badewanne/WC. Ihre Unterkünfte Appartements Typ 5 – Duplex 2 Alle Wohneinheiten in Privatbesitz, daher (Maisonette) – nur in Vera Natura hochwertig u. gepflegt. Untersch. AufteiBis 5 Pers., ca. 75–78 qm, Wohnzi. m. lungen u. Einrichtungen.

Schlafcouch, WC. Im OG 2 Schlafzimmer Im EG mit Terrasse, kl. Garten o. OG mit gr. mit Doppelbett und 2 Einzelbetten, Bad. Balkon, Gartenmöbeln, teilw. Sonnenliegen.

Unsere Hinweise Maisonette-Wohnungen über 2 Etagen • Rezeption auch deutschsprachig Gut ausgestattete Küchenzeilen, teilweise • Teilweise Waschmaschinen vorhanden, Waschmaschine, SAT-TV, A/C, Markisen.

• sonst kostenloser Wäscheservice

• Gratis WiFi meist in den Bars/Cafes der Umgebung • Bankautomaten in Palomares und Puerto Rey, ca. 2 km • Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis.

• P. Naturista ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur teilweise geeignet.

• Haustiere auf Anfrage

Vera Natura

Flüge und Transfers zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare buchbar Preistabelle eigene Anreise Saison ganzjährig Preis pro Person / Nacht

Typ

Verpfl.

An-/Abreise täglich

Vera Natura (Typ 2, 3, 5)

2

SV

66

73

97

113

75

51

La Menara (nur Typ 2) und

3

SV

85

91

114

130

93

71

Bahia de Vera (Typ 2, 3)

5*

SV

91

100

122

138

101

79

Parque Vera

2

SV

59

65

86

102

68

47

Torremar Natura

2

SV

62

69

91

107

72

49

01.05.-01.06. 01.06.-01.07. 01.07.-01.08. 01.08.-30.08. 30.08.-01.10. 01.10.-31.12.

Mindestaufenthalt 7 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Übernachtung, Strom- und Wasserverbrauch, Kurtaxe, Reinigung und Bettwäschewechsel 1x wöchentlich, Handtuchwechsel 2x wöchentlich. Normale Endreinigung ist kostenfrei. Babybetten auf Anfrage kostenfrei. *Der Typ 5 Duplex ist nur in Vera Natura buchbar - hier 5% Zuschlag für Klimaanlagen vom 01.06.-30.09.19, bei anderen App. (optional).

FRÜHBUCHERRABATT: 10% auf die Unterkunft bei Buchung bis 30.04.19 und Aufenthalt vom 01.06.-31.07. und 30.08.-30.09.19

7% bei Buchung bis 30.04.19 und Aufenthalt vom 01.08.-09.08. und 16.08.-29.08.19 SPARPREISE: 7 = 6 14 = 12 21 = 17 28 = 20 35 = 22 bei Aufenthalt bis 15.07. und ab 15.09.19 Sparangebote sind nicht kombinierbar Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen

ab € 150.- Kreditkarte vor Ort erforderlich.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

73

74 SPANIEN

Hotel Vera Playa Club Das 4*-FKK-Hotel liegt direkt am 15 km flachen Sandstrand bei Vera in der Region Almeria. Um die phantasievolle Badelandschaft im palmenbestandenen Innenhof gruppieren sich Liegestühle und Sonnenschirme. Die architektonisch sehr schön gestaltete Anlage bietet hohen Wohnkomfort. miramarereisen.de/hotel-vera-playa-club Caravaca Puebin MURCIA Velez Rubio Ausflüge Lorca GRANADA An der Rezeption buchbar: Granada mit der Cartagena Ocana Aguilas weltberühmten Alhambra (ganztags), Oasis VERA PLAYA Parque Tematico, Drehort von vielen WildAdra ALMERIA Carboneras westfilmen mit Saloons, Westernshow und Barbecue. Mit einem unserer preisgünstigen Mietwagen erkunden Sie Almeria, Córdoba, die Gebirgsregion von Los Filabres, Kinder & Jugendliche den Naturpark Cabo de Gata-Nijar, die Wasserrutsche, Sandstrand, Aquapark in Märkte der Umgebung und vieles mehr. der Nähe (textil). Ca. 15. Juni - 15. Sept. täglich Kinder-/Teenclubs (4 –17 J.) mit Einkauf & Gastro Animateuren, Vor- und Nachsaison nur an Restaurant mit reichhaltigem Buffet für Wochenenden. Babysitter-Service auf das Frühstück, Mittag- u. Abendessen mit Anfrage.

Show-Cooking.

HP, HP plus, VP, VP plus zubuchbar, bei HP Ihre Unterkünfte ist wahlweise Abend- oder Mittagessen 280 Zimmer, Studios u. Appartements, möglich. einige mit Doppeltüren. Mit A/C/Heizung, Strandrestaurant mit Grill. Souvenirshop, Deckenventilator, SAT-TV, Fön.

Zeitungen, Badeartikel u. Friseur.

Gegen Gebühr: Minibar, kleiner Safe.

Vor dem Hotel Bar, Restaurants. Größerer Supermarkt 5 Automin. entfernt.

Doppelzimmer 2–3 Pers., 2 Betten (1,05 x 2 m), ZusatzSport & Unterhaltung bett, Bad mit Rundbadewanne/WC, BalFKK-Sandstrand, große Badelandschaft ab kon oder Terrasse. ca. Mitte Juni. Über 450 Palmen, Schwimmbad, RutschDoppelzimmer Superior – renoviert bahn. Whirlpool (ab 15 J.) im Hallenbad), 2 Pers., 1 Bett (1,80 x 2 m), 43”-TV, Solarium, Dart, Gartenschach, Bogenmoderne Möblierung – sonst wie DZ schießen, Boccia, Radfahren (geg. Gebühr), Minigolf, Tischtennis.

Einzelzimmer Täglich wechselndes Unterhaltungspro1 Pers. plus max. 1 Kind. 1 Bett (1,35 x 2 gramm (je nach Saison), Tanz, Life-Musik. m), Bad/WC, Balkon oder Terrasse.

2 x 18-Loch-Golfplatz ca. 5 Min. entfernt.

Studio 2–3 Pers., Wohn-/Schlafraum, 2 Betten (1,05 x 2m), Zusatzbett, Küchenecke. Bad mit Rundbadewanne/WC, Balkon oder Terrasse.

Appartement 1 2–4 Pers., Wohnzimmer mit Schlafcouch, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten (1,05 x 2 m), Küchenzeile. Bad/WC, Balkon oder Terrasse.

Junior Suite – renoviert 2–3 Pers., Doppelbett (1,80 x 2 m), Schlafsofa, 32”-TV, Bad, gr. Dusche, Bidet, sep. WC, moderne Möblierung, große Terrasse mit Rundbadewanne, Meerblick.

Suite Playa – renoviert 2 Pers., 1. Etage mit Meerblick, anspruchsvoller Ausstattung, große Dusche, Bidet, separates WC, großes Doppelbett (1,80 x 2 m), Sofa, große Terrasse, Rundbadewanne, Gemeinschaftspool für die drei Suiten.

SPANIEN

Gegen Gebühr: • Premium-W-LAN, Safes, Liegen und Sonnenschirme am Strand, Poolbadetücher geg. Kaution, Wäscherei • Ärztliche Versorgung • VISA u. MASTER-CARD werden akzeptiert.

• Nach 20.00 Uhr und im Restaurant generell ist Bekleidung vorgeschrieben, während des Tages ist Textilfreiheit im Poolbereich obligatorisch.

Präsidentensuite – renoviert 2 Pers., 1. Etage, wie Suite Playa, jedoch größer, Esszimmer/Küche, orientalische Sitzecke, Terrasse mit Privatpool, Meerblick.

Unsere Hinweise • Mehrsprachige Rezeption, Autoverleih, Photocopy-Service, W-LAN in der Hotellobby 30 Min./Tag frei

• Bis 20.00 Uhr darf in der FKK-Zone nicht gefilmt oder fotografiert werden.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis.

• Vera Playa ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen teilweise geeignet, teilen Sie uns bitte vor Buchung Ihre Bedürfnisse mit..

Preise pro Person / Nacht

Verpfl.

Pers.

Flüge und Transfers/Mietwagen zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare buchbar Preistabelle eigene Anreise Saisonzeiten 12.04.-12.10.19

Doppelzimmer

ÜF

2

An-/Abreise täglich*

21.04.-29.05

12.04.-21.04.

20.06.-01.07.

01.07.-01.08.

25.09.-12.10.

29.05.-20.06.

11.09.-25.09.

01.09.-11.09.

34

48

54

57

01.08.-01.09.

68

DZ Superior

ÜF

2

50

68

75

82

93

Einzelzimmer

ÜF

1

48

67

76

80

96

Studio

ÜF

2

45

55

66

68

80

Appartement

ÜF

2-3

54

68

75

78

89

Juniorsuite

ÜF

2

68

91

98

105

116

Suite Playa

ÜF

2

69

101

123

142

153

Präsidentensuite

ÜF

2

111

145

167

190

203

*Mindestaufenthalt 4 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft mit Frühstücksbuffet, Strom, Wasser, Kurtaxe, 3x wöchentl. Wäschewechsel, Hand-/Badetuchwechsel auf Wunsch öfter, tägl. Reinigung. Pooltücher geg. Kaution. Minibar, W-LAN und Safe gegen Gebühr. Kinderbetten kostenfrei - mit Anmeldung.

Kinderrabatte teilen wir Ihnen gerne auf Anfrage mit.

Mehrpreis für HP € 12,- , HP+ € 16,-, VP € 33,-, VP+ € 35,- pro Pers./Tag ab 15 J. nur für volle Wochen buchbar. HP+ und VP+ beinhalten ein Getränk: 1/2 l Wasser o. 1 Softdrink o.

1/4 l Hauswein o. 1 lokales Bier zu den Mahlzeiten. Kinder 2-14 J. erhalten 50% Rabatt.

Direkte Flüge freitags ab Düsseldorf und dienstags ab Düsseldorf und München mit Germania zu günstigen Preisen zubuchbar. Alle anderen Flüge via Madrid mit Iberia.

FRÜHBUCHERRABATT: 15% auf die Unterkunft bei Buchung bis 28.02.und Gesamtzahlung bis 05.03.19 FRÜHBUCHERRABATT: 10% auf die Unterkunft bei Buchung zw. 01.03. u. 31.03. bei Gesamtzahlung bis 05.04.19 FRÜHBUCHERRABATT: 10% auf die Unterkunft bei Buchung zw. 01.04. u. 31.05. u. Aufenthalt ab 15.09. bei Gesamtzahlung bis 05.06.19 Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen ab € 220,- Kreditkarte vor Ort erforderlich!

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

75

76 SPANIEN

Almanat In Südspanien, 28 km östlich von Málaga, inmitten der idyllischen Provinz Axarquia, liegt das kleine Naturistenresort Almanat direkt am Strand.

Nur 2 km entfernt, in Torre del Mar, finden Sie schöne Einkaufsboulevards, zahlreiche Restaurants und eine einladende Uferpromenade. miramarereisen.de/almanat

SEVILLA

Ecija

CORDOBA Baena Lucena

Algo

Einkauf & Gastro Ronda Kl. Supermarkt m. Frischwaren ganzjährig.

Estepona Restaurant/Strandbar (ab 20:00 Uhr MÀLAGA Bekleidung erwünscht), Snackbar mit Frühstücksangebot. Supermärkte u. viele Gibraltar Ceuta Restaurants in Torre del Mar. Sport & Unterhaltung FKK-Strand, Kiesel/Sandgemisch, Stranddusche.

Außenpool, beheizter u. überdachter Innenpool.

Gegen Gebühr: Sauna, Sonnenliegen.

Animationen für Erwachsene und Kinder Juli/August (meist in Spanisch).

Spielplatz, Volley-, Basket- und Fußball, Petanque, Tischtennis, Leichtathletik, Minigolf, Grillplatz, Cafeteria-Salon m. TV. Ihre Unterkünfte Unter Schatten spendenden Bäumen liegen gut ausgestattete Mobilhomes.

Mobilhome Standard + Plus 2–4 Pers., ca. 27/30 qm. Wohnzi. mit Sitzecke/Eßplatz, SAT-TV,A/C/Heizung, Küchenzeile, 2 Schlafzimmer mit frz. Bett und 2 Einzelbetten (bei Typ Plus mit 3 Bet-

GRANADA

ALMANAT Motril

ten – 1 Einzelbett u. 1 Etagenbett), DU/ WC, kleine überdachte Terrasse, Gemeinschaftsparkplatz.

Mobilhome Superior 2–4 Pers., ca. 27 qm, wie MH Standard, etwas luxuriöser, große überdachte Terrasse, W-LAN inklusive, Parkplatz.

Mobilhome Confort mit Dachterrasse 2–4 Pers., 31 qm, wie MH Standard, luxuriöser, zusätzliche DU mit Hydromassage, Wohnküche mit Sofa, 2 Schlafzimmer mit frz. Bett und 2 Einzelbetten, Dachterrasse (ca. 15 qm) mit Meerblick, W-LAN inklusive, Parkplatz

Sauna, Münzwaschmaschinen.

• Magnetkarte für Strandzugang (geg.

Kaution).

• Arzt, Krankenhaus, Apotheken, Post und Bankautomat in Torre del Mar. • Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Spanien einen gültigen Personalausweis.

• Almanat ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur eingeschränkt geeignet.

• Haustiere sind nicht gestattet.

Unsere Hinweise • Rezeption 24 Std. besetzt, meist • auch mit deutschsprachigem Personal.

• Gegen Gebühr: W-LAN, Sonnenliegen,

Mobilhome standard und Mobilheim plus (nur für Familien mit 3 Kindern)

Verpfl.

Preise pro Person/Nacht

Pers.

Flüge und Transfers zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare buchbar Preistabelle eigene Anreise

Saison ganzjährig geöffnet 01.05.-08.07.

1

SV

64

08.07.-01.08.

24.08.-09.09.

90

01.08.-24.08.

09.09.-31.10.

103

54

2

SV

32

45

52

28

3

SV

24

35

39

21

4

SV

20

29

32

17

An-/Abreise täglich Mindestaufenthalt 5 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft für SV, Strom, Gas,Wasser, Wäschewechsel u. Reinigung alle 4 Tage.

WIFI-Karte im Preis von MH superior u. MH Confort inklusive.

Mobilhome Superior und Mobilhome Confort Aufpreis € 10,25 pro Wohneinheit/Nacht.

Mobilhome Confort mit Dachterrasse und Meerblick Aufpreis € 31.- pro Wohneinheit/Nacht.

NEU: Mobilheim Beach Confort (strandnah) Aufpreis € 41,- pro Wohneinheit/Nacht Kinderermäßigungen: Kinder unter 3 J. sowie 1. Kind von 4-11 J. frei. 2. und 3. Kind ab 4 Jahre wird wie 3. und 4. Person berechnet.

WIFI-Karte für 1 Tag gratis und 50% Rabatt bei Kauf einer weiteren WIFI-Karte - jeweils nur für 1 Gerät nutzbar.

SPARPREISE: 10% Rabatt bei Aufenthalt von 10-14 Tagen, 15% Rabatt bei 15-20 Tagen, 20% Rabatt bei 21 Tagen und mehr - gültig bei Aufenthalten bis 08.07. und ab 09.09.19 Willkommensgeschenk: 1 Flasche Wein, 1 Saunaticket und ein Minigolfticket.

Mietwagen pro Woche ab € 150.- Kreditkarte vor Ort erforderlich DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

SPANIEN

Costa Natura Ob Sommer, ob Winter – ein FKK-Urlaub in der FKK-Ferienanlage Costa Natura im sonnigen Andalusien an der Costa del Sol ist ideal. Nur wenige Kilometer von Estepona entfernt, liegen die Appartements in einer üppigen Gartenlandschaft, direkt am Meer.

FKK-Pool, Restaurant, Snackbar. miramarereisen.de/costa-natura SEVILLA

Ecija

CORDOBA Baena Lucena

Einkauf & Gastro Restaurant am Pool, Snackbar. Supermarkt ca. 200 m entfernt Sport & Unterhaltung Solarbeheizbarer Pool, Whirlpool und Massagen (gegen Gebühr), Sauna, Sonnenterrasse, Liegewiese, FKK-Strand mit Sonnenliegenverleih. Volleyball, Tischtennis, Boule. Je nach Saison Abendveranstaltungen in loser Folge. Golfplatz in der Nähe.

Kinder & Jugendliche Der Meerzugang ist für kleine Kinder etwas schwierig.

Kinderplanschbecken und kleiner Spielplatz.

Ihre Unterkünfte in Costa Natura Alle Appartements befinden sich in Privatbesitz, die Ausstattungen sind daher unterschiedlich, (Zimmer meist ohne Tür ineinander übergehend), teilweise mit SAT-TV – meist nur spanische Programme, Luxusappartements in schöner Lage auf Anfrage.

Kategorien mit Sternen klassifiziert. Jeder Stern steht für eines dieser 3 Dinge: Klimaanlage, renoviert oder Meerblick. Ein Stern kann also z.B. NUR Meerblick heißen. Diese Kategorie ist im MiramarePreis enthalten.

Algo Ronda Estepona

COSTA NATURA Gibraltar

GRANADA MÀLAGA

Motril

Ceuta

Appartements mit mehr Sternen gegen Aufpreis auf Anfrage.

Unsere Hinweise • Rezeption englischsprachig

Studio Typ E 1-2 P., Wohn-/Schlafzi., Küchenecke, DU/ WC, Terrasse. Sehr klein!

Gegen Gebühr: • W-LAN, Internetecke, • Waschmaschinen und Trockner, • Safes an der Rezeption.

• Sonnenliegen im Resort außer JuliSeptember gratis, • am Strand gegen Gebühr • akzeptierte Kreditkarten: Visa, Mastercard, American Express • Nächster Bankautomat: Estepona-Hafen (ca. 4 km) • Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Spanien lediglich einen gültigen Personalausweis.

• Costa Natura ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nicht oder nur sehr eingeschränkt geeignet.

• Haustiere nicht erlaubt

Appartement Typ A 2 2–4 Pers., Wohn-/ Schlafzi. (meist ohne Tür ineinander übergehend) mit Doppelb. und Schlafcouch, Küche, DU/WC, Terrasse.

Appartement Typ A 1 (Maisonette Wohnung) 2–5 Pers., versch. Raumaufteilungen. EG Wohn-/Schlafzi. mit Schlafcouch, Küchenecke, DU/WC, im OG Schlafzi. mit Doppelb., 1-2 Terrassen.

Appartement Typ B Bis 6 P., 1. Etage oder EG. Versch.

Raumaufteilungen, z.B. 2 Wohn-/Schlafzi. mit Schlafcouch, Küchenecke, Schlafzi., DU/WC, Terrasse.

Flüge und Transfers zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare buchbar Preistabelle eigene Anreise

ganzjährig geöffnet Preise pro Wohneinheit/Nacht

Verpfl.

01.05.-01.07.

Studio Typ E*

SV

Appartement Typ A 1* + B*

SV

Appartement Typ A 2*

SV

100

Anreise/Abreise täglich* 01.07.-01.09.

01.10.-31.10.

74

100

61

116

142

92

122

82

01.09.-01.10.

Mietwagen pro Woche ab/an Flughafen ab € 110.-. Kreditkarte vor Ort erforderlich.

Mindestaufenthalt 7 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Appartements mit unterschiedlichen Ausstattungen und Kategorien - wie Klimaanlage, Meerblick oder renoviert - evtl. Aufpreis erforderlich. Preise in der Tabelle gelten für Kategorie 1 *. Leistungen: Übernachtung für SV, Strom, Wasser, Kurtaxe, Wäschewechsel und Mini-Reinigung wöchentlich. Gegen Gebühr vor Ort: Sonnenliegen u. feste Sonnenschirme am Strand in den Sommermonaten, W-LAN, Kinderbetten auf Anfrage, Münzwaschmaschinen. Solarbeheizter Pool. Parkplätze in und vor der Anlage. Kaution für Magnetkarte zur Einfahrt ca. € 25,-. Rabatte für Langzeiturlaub ab 30 Tagen.

Abweichende Stornokosten: ab 42 Tage vor Anreise bis 28Tage voher 35%, 28 bis 21 Tage vorher 40%, 21 bis 14 Tage vorher 50%, 14 bis 5 Tage voher 75%, 5 bis 1 Tag vorher 90% und bei Nichtareise 95%.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

77

78 PORTUGAL

Portugal Portugal, das kleine Land der großen Seefahrer auf der Iberischen Halbinsel, verfügt über eine Fülle an Sehenswürdigkeiten und landschaftlichen Schönheiten.

Die Algarve ist die südlichste Provinz Portugals mit ihrer Hauptstadt Faro.

Die großartigsten Sehenswürdigkeiten hat hier die Natur geschaffen: Wind und Wellen formten über Jahrhunderte einzigartige Felsskulpturen, Höhlen und Grotten.

Der Praia do Barril gehört zu den besten Stränden der Region und liegt ca. 50 Autominuten von Casa Amarela und nur 3 Km von Vilapura entfernt.

gegrillt oder als Cataplana (Eintopf im Kupferkessel), eine herzhafte “feijoada” (Bohneneintopf) oder “caldeirada” (Fischeintopf) sowie frisch gegrilltes Fleisch und Gemüse.

Mit einem ganzjährig warmen Klima und traumhaften Stränden ist die Algarve für Naturisten ein ideales Ferienziel. Faro und Albufeira sind von lebendigem Touristenleben erfüllt. Da es immer noch genügend Orte gibt, wo man Ruhe und Entspannung findet, konnte die Algarve ihren besonderen Flair bewahren.

Casa Amarela, ein kleines Bed & Breakfast FKK-Resort, liegt unweit der besten FKKStrände der Algarve und nur 30 Autominuten von Faro entfernt. Die englischsprachigen Besitzer zeigen Ihnen gerne die schönsten Plätze.

Auch die einfachsten Strandrestaurants bieten Köstlichkeiten für Ihren Gaumen, z.B. fangfrische Fische und Schalentiere,

Vilapura ist ein ideales Feriendomizil für diejenigen, die die Schönheit der natürlichen Strände der Algarve genießen möchten, bestehend aus 5 Zimmern, Restaurant, kleinem Schwimmbad und Jacuzzi.

Strand

Hafen

Casa Amarela

Vilapura

S.79

S.80

Srand

KLIMA ALGARVE

A

M

J

J

A

S

O

Durchschnittstemperatur (C°)

19

21

24

27

27

26

22

 Sonnenstunden pro Tag

8

10

11

12

11

9

7

 Tage mit Niederschlag

11

8

5

1

2

5

10

PORTUGAL

Casa Amarela ist eine kleine traditionelle portugiesische Quinta, 5 Zimmer mit Bed & Breakfast. Sie ist nur ½ Std. vom Flughafen Faro und nur wenige Autominuten von Albufeira und den FKKStränden entfernt. Hier wird Naturisten der erholsame FKK-Urlaub geboten, den sie sich wünschen. miramarereisen.de/casa-amarela

Einkauf & Gastro Das Frühstück ist im Preis inklusive. Bei Bedarf können Snacks u. Mittagessen vereinbart werden. In der Gemeinschaftsküche können Sie sich kleine Gerichte selbst zubereiten. Mehrmals pro Woche kocht die britische Eigentümerin das Abendessen (optional, gegen Gebühr), diese Mahlzeit wird gemeinschaftlich am großen Tisch eingenommen.

Sport & Unterhaltung Casa Amarela bietet einen Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Sonnenliegen und Sonnenschirmen, eine kleine Außenbar.

Ruhige Lage aber nicht abgeschieden – nach Albufeira und zu den Naturistenstränden, z.B. Praia Grande de Pera, sind es nur wenige Autominuten. Golfplätze befinden sich nicht weit von der Anlage entfernt.

Wellness Casa Amarela verwöhnt Sie mit Massage, Sauna und einem Außen-Hottub.

Ihre Unterkünfte Die Casa verfügt über 5 Zimmer für einen ruhigen und individuellen Aufenthalt. Zwei der Zimmer mit jeweils eigenem Bad liegen gegenüber der Casa, auf der anderen Seite des Pools, die anderen 3 Zimmer sind direkt in der Casa, eines davon mit eigenem Bad, zwei mit Gemeinschaftsbad. Inklusive Hand-und Badetücher sowie Fön. Gemeinschaftswohnzimmer für kühlere Abende.

Red Room

CASA AMARELA Lagos

ALBUFEIRA

Tavira Faro

Doppelzimmer – direkt am Pool gelegen Bis 2 Personen. Gegenüber des Hauptgebäudes, direkt am Pool gelegen. Schlafzimmer mit französischem Bett, DU/WC. Doppelzimmer im Hauptgebäude Bis 2 Personen. Im Hauptgebäude am Pool gelegen. Schlafzimmer mit französischem Bett, Gemeinschaftsbadezimmer mit DU/WC. Preis pro Person/Nacht/F € 46,(inklusive Reiserücktrittversicherung).

Unsere Hinweise • 1 Flasche Wein zur Begrüßung • Die Eigentümer sprechen nur Englisch.

• Flüge nach Faro können zu tagesaktuellen Preisen zugebucht werden.

• Anmietung eines Ferienautos ist erforderlich.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Portugal lediglich einen gültigen Personalausweis.

• Casa Amarela ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur eingeschränkt geeignet.

Pool

Red Room

Pool

Red Room

79

80 PORTUGAL

Vilapura Vilapura ist ein neues adults-only-Resort nur 35 km vom Flughafen Faro entfernt. Das Resort wird clothing-optional geführt, am kleinen Pool jedoch ist FKK Pflicht. Es wird von allen Gästen erwartet, FKK zu akzeptieren und, wenn möglich, zu leben.

Die touristischen Qualitäten Portugals (Gastfreundschaft, Klima, Strände, Gastronomie, Weine) sind auf der ganzen Welt bekannt. Nun hat sich ein FKK-Paar dort, wo das ganze Jahr über die Sonne scheint und der Himmel sich dem Meer anschließt, seinen Traum mit dem FKK-Resort Vilapura verwirklicht.

miramarereisen.de/vilapura

VILAPURA

Lagos

ALBUFEIRA

Ein idealer Ferienort für diejenigen, die die Schönheit der natürlichen Strände der Algarve genießen möchten.

Einkauf & Gastro Das Frühstück ist im Preis inklusive. Auf Wunsch können Mittag- und Abendessen gegen Aufpreis vereinbart werden. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars im 6 km entfernten Tavira und in der Umgebung.

Tavira Faro

ver Ausstattung für einen ruhigen und individuellen Aufenthalt.

Die Zimmer (mit frz. Betten) verfügen über Bad, Klimaanlage, SAT-TV, Wi-Fi, Bettwäsche und Handtücher.

Unsere Hinweise • Ruhige Lage aber nicht abgeschieden – nach Tavira sind es nur 6 km, zum offiziellen FKK-Strand Praia do Barril nur ca. 3 km.

• Mietwagen erforderlich • Die Eigentümer sprechen Englisch und Portugiesisch • Geeignet für Personen ab 16 Jahre.

• Deutsche Staatsbürger benötigen zur Einreise nach Portugal lediglich einen gültigen Personalausweis.

• Vilapura ist für Reisende mit Mobilitätseinschränkungen nur bedingt geeignet.

• Haustiere nicht gestattet.

Sport & Unterhaltung Vilapura verfügt über einen Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Jaccuzzi, Sonnenliegen und Sonnenschirme sind gratis.

4 Fahrräder stehen kostenlos zur Verfügung. Sie können damit den Strand in wenigen Minuten gut erreichen oder sie für kleinere Ausflüge in die Umgebung nutzen. Für weitere Touren empfehlen wir einen Mietwagen.

Ihre Unterkünfte In Vilapura erwarten Sie 5 Doppelzimmer (Zusatzbetten nicht möglich) mit exklusi-

Flüge und Mietwagen zu günstigen, tagesaktuellen Preisen direkt bei Miramare buchbar Preistabelle eigene Anreise Saison 01.03.-30.11.19 Preis im DZ/ÜF pro Zimmer 1-2 Pers.

Anreise/Abreise täglich

März, April

Mai, Oktober

Juni

Juli, September

August

November

93

103

123

144

164

72

Mindestaufenthalt 4 Nächte. ALLE PREISE INKL. REISERÜCKTRITTVERSICHERUNG. Leistungen: Unterkunft mit Frühstück, Strom, Wasser, Reinigung täglich, Wäschewechsel wöchentlich. Sonnenliegen und Sonnenschirme am Pool, Safe und W-LAN, Leihfahrräder (nach Verfügbarketi) gratis. Hinweis: das Hotel ist für Gäste ab 18 Jahren buchbar.

Hunde nicht erlaubt. Mindestaufenthalt 7 Nächte. Abweichende Stornokosten: bis 42 Tage vor Anreise 20%, ab 42 bis 28 Tage 60%, 28 bis 1 Tag vor Anreise 90% und ab 1 Tag vorher und bei Nichtanreise 95%.

DFK/INF-FNI Mitglieder erhalten immer 3% Rabatt bei Direktbuchung bei Miramare und Nachweis Ihrer Mitgliedschaft.

ALLGEMEINE ALLGEMEINEREISBEDINGUNGEN REISBEDINGUNGEN 81 Allgemeine Reisebedingungen ab dem 01.07.18 gelten neue Reisebstimmungen. Diese erfordern Änderungen unserer bisherigen Reisebedingungen. Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen (Kunde) und Miramare Reisen GmbH (Miramare) zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und die Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus.

Die Reisebedingungen gelten folglich nicht, wenn Sie keine Pauschalreise (sondern z.B. verbundene Reiseleistungen gem. § 651w BGB) gebucht haben, da Sie hierüber eine entsprechende andere Information erhalten.

1. Abschluss des Reisevertrages / Verpflichtung für Mitreisende 1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro, direkt bei Miramare, telefonisch, online etc.) gilt: a) Grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung und unsere ergänzenden Informationen für die jeweilige Reise, soweit diese Ihnen bei der Buchung vorliegen. b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen, wie für Ihre eigenen einzustehen, soweit Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben. c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot unsererseits vor, an das wir für die Dauer von zehn Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit wir bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und unsere vorvertraglichen Informationspflichten erfüllt haben und Sie innerhalb der Bindungsfrist uns die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung erklären. d) Die unsererseits gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche Eigenschaften der Reiseleistungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart ist.

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax erfolgt, gilt: a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten Sie uns den Abschluss des Pauschalreisevertrages verbindlich an. b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung durch uns zustande. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss werden wir Ihnen eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger übermitteln (welcher es Ihnen ermöglicht, die Erklärung unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie Ihnen in einem angemessenen Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), sofern Sie nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. 1 Satz 2 EGBGB haben, weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb von Geschäftsräumen erfolgte.

1.3 Wir weisen darauf hin, dass nach den gesetzlichen Vorschriften (§§ 312 Abs. 7, 312g Abs. 2 Satz 1 Nr. 9 BGB) bei Pauschalreiseverträgen nach § 651a und § 651c BGB, die im Fernabsatz abgeschlossen wurden (Briefe, Kataloge, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails, über Mobilfunk versendete Kurznachrichten (SMS) sowie Rundfunk, Telemedien und Onlinedienste), kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte, insbesondere das Rücktrittsrecht gemäß § 651h BGB (siehe hierzu auch Ziff. 5). Ein Widerrufsrecht besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen nach § 651a BGB außerhalb von Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf denen der Vertragsschluss beruht, sind auf vorhergehende Bestellung des Verbrauchers geführt worden; im letztgenannten Fall besteht kein Widerrufsrecht.

2. Bezahlung 2.1 Gemäß den Vorschriften des § 651r Abs. 2 Ziff. 1 BGB sichern wir alle Kundengelder durch eine Insolvenzversicherung bei der R+V Allgemeine Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden ab. Dabei werden wir betreut von der KAERA Industrie- und Touristik Versicherungsmakler GmbH, Industriestr. 4-6, 61440 Oberursel. Der Sicherungsschein wird Ihnen mit der Buchungsbestätigung/Rechnung übersandt.

2.2 Mit Vertragsabschluss wird pro Reisendem eine Anzahlung von 20% des Reisepreises (aufgerundet auf volle € 5,- Beträge) fällig. Die Kosten für Reiseversicherungen werden in voller Höhe zusammen mit der Anzahlung fällig. Der verbleibende Restbetrag wird ohne Aufforderung 21 Tage vor Reiseantritt Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen fällig, spätestens jedoch bei deren Zugang, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und unserer Rücktrittsrecht aus dem in Ziffer 8 genannten Grund nicht mehr ausgeübt werden kann.

Bei kurzfristigen Buchungen (ab dem 21. Tag vor Reiseantritt) ist der gesamte Reisepreis sofort fällig und gegen Aushändigung der Reiseunterlagen zu zahlen.

2.3 Die Gebühren im Falle einer Stornierung (vgl. Ziff. 5) und Bearbeitungs- und Umbuchungsgeühren (vgl. Ziff. 6) werden sofort fällig.

2.4 Sollten Sie Ihre Reise mit einer Kreditkarte bezahlen wollen, so benötigen wir Ihr Einverständnis zur Belastung Ihrer Kreditkarte.

2.5 Leisten Sie die Anzahlung und /oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage sind, unsere gesetzlichen Informationspflichten erfüllt haben und kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht Ihrerseits besteht, so sind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten und Sie mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 5.2 zu belasten.

3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reisebeginn, die nicht den Reisepreis betreffen 3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind uns vor Reisebeginn gestat-

tet, soweit die Abweichungen unerheblich sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.

3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS oder Sprachnachricht) klar, verständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren.

3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abweichung von besonderen Vorgaben Ihrerseits, die Inhalt des Pauschalreisevertrags geworden sind, sind Sie berechtigt, innerhalb einer von uns gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten angemessenen Frist – entweder die Änderung anzunehmen – oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten – oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu verlangen, wenn wir eine solche Reise angeboten haben.

Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu reagieren oder nicht.

Wenn Sie uns gegenüber reagieren, dann können Sie entweder der Vertragsänderung zustimmen, die Teilnahme an einer Ersatzreise verlangen, sofern Ihnen eine solche angeboten wurde, oder unentgeltlich vom Vertrag zurücktreten.

Wenn Sie uns gegenüber nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist reagieren, gilt die mitgeteilte Änderung als angenommen.

Hierauf sind Sie in der Erklärung gemäß Ziffer 3.2 in klarer, verständlicher und hervorgehobener Weise hinzuweisen.

3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatten wir für die Durchführung der geänderten Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit geringere Kosten, ist Ihnen der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.

4. Preisänderungen nach Vertragsabschluss 4.1 Wir behalten uns vor, den vereinbarten Reisepreis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren, örtlicher Steuern oder bei Änderungen des für die gebuchte Reise maßgeblichen Wechselkurses wie folgt zu ändern: a) Sofern sich die bei Vertragsabschluss bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten erhöhen, so sind wir berechtigt den Reisepreis unter Anwendung nachfolgender Berechnungen zu erhöhen: b) Soweit sich die Erhöhung der Beförderungskosten auf den Sitzplatz bezieht, können wir von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen. c) Werden von dem Beförderungsunternehmen erhöhte Preise pro Beförderungsmittel gefordert, werden die zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Die sich daraus pro Einzelplatz ergebende Erhöhung kann von Ihnen verlangt werden. d) Bei Erhöhung der bei Vertragsabschluss bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren, oder wegen einer Änderung des maßgeblichen Wechselkurses können wir den Reisepreis um den entsprechenden Betrag pro Kunde heraufsetzen. e) Grundsätzlich ist eine Erhöhung nach Vertragsabschluss nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als vier Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren. f) Bei einer Anpassung des Reisepreises nach Vertragsschluss haben wir Sie unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen können nur bis zum 21. Tag vor dem vereinbarten Abreisetermin verlangt werden. Im Falle von Preiserhöhungen nach Vertragsabschluss um mehr als 5 % des Gesamtpreises können Sie kostenlos zurücktreten oder statt dessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten. g) Sie haben unverzüglich nach der entsprechenden Erklärung unsererseits die Rechte nach dem vorhergehenden Absatz uns gegenüber geltend zu machen.

4.2 Sollten sich die unter Ziff. 4.1 genannten Kosten verringern, so sind wir im Gegenzug dazu verpflichtet, Ihnen diese Verringerung zu erstatten.

5. Rücktritt durch den Kunden vor Reisebeginn / Rücktrittskosten 5.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist uns gegenüber zu erklären. Falls die Reise über einen Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Ihnen wird empfohlen, den Rücktritt auf einem dauerhaften Datenträger zu erklären.

5.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können wir eine angemessene Entschädigung verlangen, soweit der Rücktritt nicht von uns zu vertreten ist oder am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche Umstände auftreten, die die Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht unserer Kontrolle unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären.

5.3 Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der uns ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was wir durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben, welche auf Ihr Verlangen durch uns zu begründen ist. Wir haben die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen festgelegt. Die Entschädigung wird je Person/je Wohneinheit nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit der jeweiligen Stornostaffel berechnet: Tage vor Pauschal- FeWo, Mobilheime Reisantritt reise Zimmer (Verm./Beherb.) bis 45 Tage 20% 10% 44.–30.Tag 30% 20% 29.–15.Tag 45% 40% 14.–7.Tag 60% 50% ab 6 Tage 70% 70%

1Tag/noshow

90%

80%

5.4 Für Flüge, die zu tagesaktuellen Preisen gebucht wurden, werden nach Festbuchung 100% des Flugpreises abzüglich zu erstattender Steuer und Gebühren fällig.

5.5 In einzelnen Fällen können abweichende Stornokosten zur Anwendung kommen: z.B. bei Kreuzfahrten, Fähren, Sonderleistungen, Gruppen- und Sonderreisen, Flugbuchungen sowie bei einigen Hotels und Resorts. Diese sind in den jeweiligen Preistabellen aufgeführt bzw. werden Ihnen vor der Buchung bekannt gegeben.

5.6 Ihnen bleibt in jedem Fall der Nachweis gestattet, die uns zustehende angemessene Entschädigung sei wesentlich niedriger als die von Ihnen geforderte Entschädigungspauschale.

5.7 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden Entschädigungspauschalen eine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Entschädigungspauschale entstanden sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was wir durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen erwerben, konkret zu beziffern und zu begründen.

5.8 Sind wir infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, haben wir unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der Rücktrittserklärung zu leisten.

5.9 Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651e BGB vom Reiseveranstalter durch Mitteilung auf einem dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn sie dem Reiseveranstalter 7 Tage vor Reisebeginn zugeht.

Dafür berechnen wir Ihnen die entstehenden Mehrkosten.

6. Umbuchungen 6.1 Ein Anspruch Ihrerseits nach Vertragsabschluss auf Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung) besteht nicht. Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich ist, weil wir keine, eine unzureichende oder falsche vorvertragliche Information gemäß Art. 250 § 3 EGBGB Ihnen gegenüber gegeben haben; in diesem Fall ist die Umbuchung kostenlos möglich.

Wird in den übrigen Fällen auf Ihren Wunsch hin dennoch eine Umbuchung vorgenommen, können wir ein Umbuchungsentgelt erheben, das sich wie folgt bestimmt: Bis zum 31. Tag vor Reiseantritt werden € 30,- pro Person fällig. Gegenüber Leistungsträgern (z.B. Fluggesellschaften) entstehende Mehrkosten werden gesondert berechnet. Bitte achten Sie daher auch auf die korrekte Schreibweise Ihres Namens.

6.2 Umbuchungswünsche Ihrerseits, die nach Ablauf der Fristen erfolgen, können, sofern ihre Durchführung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt vom Pauschalreisevertrag gemäß Ziffer 5 zu den Bedingungen und gleichzeitiger Neuanmeldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht bei Umbuchungswünschen, die nur geringfügige Kosten verursachen.

7. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu deren vertragsgemäßer Erbringung wir bereit und in der Lage waren, nicht in Anspruch aus Gründen, die Ihnen zuzurechnen sind, haben Sie keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises, soweit solche Gründe Sie nicht nach den gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien Rücktritt oder zur Kündigung des Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Aufwendungen handelt.

8. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl 8.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl nur dann vom Pauschalreisevertrag zurücktreten, wenn wir a) Ihnen in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung die Mindestteilnehmerzahl beziffert sowie den Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn spätestens die Erklärung zugegangen sein muss, angegeben haben und b) in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist angeben.

Ein Rücktritt ist Ihnen gegenüber spätestens an dem Tag zu erklären, der Ihnen in der vorvertraglichen Unterrichtung und der Reisebestätigung angegeben wurde.

Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, haben wir unverzüglich von unserem Rücktrittsrecht Gebrauch zu machen.

8.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, haben wir unverzüglich, auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen nach dem Zugang der Rücktrittserklärung, Ihre Zahlungen auf den Reisepreis zurückzuerstatten.

9. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen Wir können den Pauschalreisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn Sie ungeachtet einer Abmahnung unsererseits nachhaltig stören oder wenn Sie sich in solchem Maß vertragswidrig verhalten, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht, soweit das vertragswidrige Verhalten ursächlich auf einer Verletzung von Informationspflichten unsererseits beruht. Kündigen wir, so behalten wir den Anspruch auf den Reisepreis; wir müssen uns jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die wir aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangen, einschließlich der uns von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.

10. Mitwirkungspflichten des Reisenden 10.1 Reiseunterlagen Sie haben uns oder unseren Reisevermittler, über den Sie die Pauschalreise gebucht haben, zu informieren, wenn Sie die notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Flugschein, Hotelgutschein) nicht innerhalb der von uns mitgeteilten Frist erhalten.

10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles

82 AGB / BUSTRANSFER KROATIEN Ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden.

Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnten, können Sie weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach § 651n BGB geltend machen.

Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige unverzüglich unserem Vertreter vor Ort zur Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter von uns vor Ort nicht vorhanden und vertraglich nicht geschuldet, sind etwaige Reisemängel uns unter unserer mitgeteilten Kontaktstelle zur Kenntnis zu bringen; über die Erreichbarkeit unseres Vertreters bzw. seiner Kontaktstelle vor Ort wird in der Reisebestätigung unterrichtet. Sie können jedoch die Mängelanzeige auch Ihrem Reisevermittler, über den Sie die Pauschalreise gebucht haben, zur Kenntnis bringen.

Unser Vertreter ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.

10.3 Fristsetzung vor Kündigung Wollen Sie den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen, haben Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Abhilfe vom uns verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist.

10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung bei Flugreisen; besondere Regeln und Fristen zum Abhilfeverlangen a) Sie werden darauf hingewiesen, dass Gepäckverlust, -beschädigung und –verspätung im Zusammenhang mit Flugreisen nach den luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen von Ihnen unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige („P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen sind. Fluggesellschaften und Reiseveranstalter können die Erstattungen aufgrund internationaler Übereinkünfte ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach Aushändigung zu erstatten. b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck uns oder unserem Vertreter bzw. unserer Kontaktstelle oder dem Reisevermittler unverzüglich anzuzeigen. Dies entbindet Sie nicht davon, die Schadensanzeige an die Fluggesellschaft gemäß Buchst. a) innerhalb der vorstehenden Fristen zu erstatten.

11. Beschränkung der Haftung 11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach internationalen Übereinkünften oder auf solchen beruhenden gesetzlichen Vorschriften bleiben von der Beschränkung unberührt.

11.2 Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für Sie erkennbar nicht Bestandteil unserer Pauschalreise sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt.

Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren Schaden die Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten unsererseits ursächlich war.

12. Geltendmachung von Ansprüchen: Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung 12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3 Nr. 2, 4-7 BGB haben Sie uns gegenüber geltend zu machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reisevermittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über diesen Reisevermittler gebucht war. Eine Geltendmachung auf einem dauerhaften Datenträger wird empfohlen.

12.2 Wir weisen im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass wir nicht an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmen. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach Drucklegung dieser Reisebedingungen für uns verpflichtend würde, informieren wir Sie hierüber in geeigneter Form. Wir weisen für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform http://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.

13. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet uns, Ihnen über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren.

Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug bzw. die Flüge durchführen wird bzw. werden. Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, müssen wir Sie informieren.

Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, müssen wir Sie über den Wechsel informieren. Wir müssen unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet werden.

Die Liste der Fluggesellschaften mit EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche Liste, früher „Black List“) ist auf folgender Internetseite

abrufbar: http://ec.europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban/ index_de.htm 14. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften 14.1 Wir werden Sie über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten des Bestimmungslandes einschließlich der ungefähren Fristen für die Erlangung von gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt unterrichten.

14.2 Sie sind verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht, wenn wir nicht, unzureichend oder falsch informiert haben.

14.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass wir eigene Pflichten verletzt haben.

15. Datenschutz Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung erforderlich sind. Alle Ihre personenbezogenen Daten werden nach deutschem und europäischem Datenschutzrecht bearbeitet. Weitere Informationen zum Umgang mit Ihren Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung unter: www.miramarereisen.de.

16. Reiseschutz Wir sind verpflichtet, Ihnen einen Reiseschutz – zumindest aber den Abschluss einer Reiserücktrittversicherung – zu empfehlen. Wir empfehlen Ihnen darüber hinaus einen Premium-Schutz, mit dem Sie auch gegen Reiseabbruch, Gepäckverlust, Unfall und Krankheit vor Ort geschützt sind.

17. Salvatorische Klausel Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.

18. Gerichtsstand Wir können nur an unserem Sitz verklagt werden. Gerichtsstand ist Rheinbach.

Für Klagen gegen Sie ist Ihr Wohnsitz maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben oder gegen Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesem Fall ist unser Firmensitz maßgebend.

Meckenheim, den 01. Juli 2018

Bustransfer nach Kroatien / Dalmatien freitags wöchentlich vom 26.04. bis 18.10.2019 BUSSE von I.D. RIVA TOURS und ORB BUS Nur in Zusammenhang mit bei Miramare gebuchter Unterkunft oder Kreuzfahrt buchbar Abfahrtsorte / Zielorte / Preise pro Person für Hin- und Rückfahrt - Wir empfehlen den Abschluß einer Reiserücktrittversicherung Abfahrtsort

Porec

Rijeka Vrsar (Hafen)

Rovinj

Pula

Medulin Trogir Abfahrtsort

Porec

Rijeka Vrsar (Hafen)

Rovinj

Pula

Medulin Trogir

Ingolstadt

129

125

143

149

153

153

169 Siebenlehn

159

155

173

175

183

193

199

München

129

125

143

149

153

153

169 Chemnitz

159

155

173

175

183

193

199

Holzkirchen

129

125

143

149

153

153

169 Zwickau

159

155

173

175

183

193

199

Samerberg

129

125

143

149

153

153

169 Plauen

159

155

173

175

183

193

199

Salzburg

129

125

143

149

153

153

169 Bayreuth

159

155

173

175

183

193

199

Landshut

129

125

143

149

153

153

169 Schweinfurt

159

155

173

175

183

193

199

Straubing

129

125

143

149

153

153

169 Bamberg

159

155

173

175

183

193

199

Nürnberg

129

125

143

149

153

153

169 Erlangen

159

155

173

175

183

193

199

Augsburg

129

125

143

149

153

153

169 Hockenheim

159

155

173

175

183

193

199

Würzburg

159

155

173

175

183

193

199 Karlsruhe

159

155

173

175

183

193

199

Eisenach

159

155

173

175

183

193

199 Pforzheim

159

155

173

175

183

193

199

Gotha

159

155

173

175

183

193

199 Stuttgart

159

155

173

175

183

193

199

Erfurt

159

155

173

175

183

193

199 Ulm

159

155

173

175

183

193

199

Halle

159

155

173

175

183

193

199 Regensburg

159

155

173

175

183

193

199

Leipzig

159

155

173

175

183

193

199 Frankfurt/Main

159

155

173

175

183

193

199

Hermsdorfer Kreuz

159

155

173

175

183

193

199 Offenbach

159

155

173

175

183

193

199

Dresden

159

155

173

175

183

193

199

159

155

173

175

183

193

199

Abfahrt in Deutschland Freitagnachmittag bzw.abends Ankunft in Kroatien Samstag morgens bzw. vormittags/mittags Abfahrt in Kroatien Samstag nachmittags bzw. abends Ankunft in Deutschland Sonntag frühmorgens bzw. vormittags/mittags Die genauen Abfahrtszeiten teilen wir Ihnen gerne auf Anfrage mit.

Kinderermäßigungen und Oneway-Preise auf Anfrage

Darmstadt

für meinen/unseren FKK-Urlaub im Jahre 2019 - Bitte in Blockschrift ausfüllen -

Reisebeginn

Urlaubsziel/Rundreise/Kreuzfahrt

Tag

Reiseende

Monat

Tag

- *Bitte die gewünschte Reiseart ankreuzen -

*Flug

Monat

Abflughafen

*PKW

*Bus

Kontaktdaten des Anmelders: Name:

Telefon:

Vorname:

Telefax:

Straße:

E-Mail:

PLZ, Ort:

Service-Nr.:

Alle Reiseteilnehmer - inkl. Anmelder Name

Vorname

Geburtsdatum

1.

2.

3.

4.

5.

DFK-Mitglied

ja

nein

Verein

Hiermit bestelle(n) ich/wir

Mitgl.-Nr.

INF-FNI-Ferienausweis(e).

Gewünschte Unterbringung

- Bitte ankreuzen und Typ angeben -

Hotel

Bungalow/Pavillon

Typ

Einzelzimmer

Typ

Appartement/Studio

Typ

Zweibettzimmer

Typ

Ferienwohnung

Typ

Zweibettzimmer/Alleinbenutzung

Typ

Mobilhome

Typ

Dreibettzimmer

Typ

Kreuzfahrt

Familienzimmer

Typ

Einzelkabine

Typ

Kinderbett

Typ

Zweibettkabine

Typ

Dreibettkabine

Typ

Gewünschte Verpflegung Erwachsene

- Bitte ankreuzen -

Zu Ihrer Sicherheit:

- Ihren gewünschten Reiseschutz bitte ankreuzen -

Kinder Reiserücktrittskosten-Versicherung

All-inclusive

All-inclusive

Vollpension

Vollpension

Halbpension

Halbpension

Übernachtung/Frühstück

Übernachtung/Frühstück

Selbstverpflegung

Selbstverpflegung

Reiseabbruch-Versicherung 5-Sterne-Premium-Schutz Ich wünsche keinen Reiseschutz

Bemerkungen:

Für die Buchung gelten die in unserem aktuellen Katalog abgedruckten und auf unserer Website www.fkk-urlaub.de aufgeführten Reisebedingungen. Ich habe davon ein Exemplar erhalten bzw. davon Kenntnis genommen und erkenne diese für alle teilnehmenden Personen an. Ich erkläre, dass ich auch in Vollmacht der übrigen Personen handle und für deren Zahlungsverpflichtungen neben diesen einstehe.

Ort/Datum

Unterschrift

Miramare Reisen GmbH Telefon 02225 837460

•

•

Postfach 13 22

Fax 02225 837462

•

•

53335 Meckenheim

urlaub@miramare-reisen.de

•

www.fkk-urlaub.de