Puro Turismo - Cigar Tobacco Night by Puro Turismo

puro

turismo

puro turismo

LA NOTICIA Before Boarding celebra 5 años en los Aeropuertos Dominicanos

Banco Popular inaugura su primer Centro Digital El Banco Popular Dominicano inauguró su primer Centro Digital, ubicado en el centro comercial Downtown Center, el cual forma parte de su red de servicios y va en la línea de las tendencias de la banca internacional, acercando a los clientes las innovaciones en materia de transformación digital y propiciando el autoservicio. A tal efecto, este Centro Digital tiene puesto el foco en los nuevos hábitos de los usuarios y en su modo de entender y relacionarse con los servicios bancarios. A diferencia de otras sucursales de la red, este espacio será la plataforma para el lanzamiento de las innovacio-

nes tecnológicas del Popular y un laboratorio desde donde la entidad bancaria seguirá fortaleciendo su liderazgo en la banca digital. Aquí los clientes más digitales tendrán a su alcance dispositivos electrónicos como mesas interactivas, tabletas, móviles y cajeros automáticos de última generación, donde podrán realizar sus operaciones habituales y probar en primicia las nuevas funcionalidades. Este nuevo modelo implica una cultura de servicio innovadora. Por ello, el equipo humano presente en la sucursal promoverá y entrenará a los usuarios en la autogestión a través de los canales digitales.

UNIBE obtiene patente de invención en el área de Salud y Biomateriales

La empresa líder de servicios aeroportuarios Before Boarding celebra 5 años como parte del sector dominicano de la aviación ofreciendo asistencia personalizada y de calidad a sus clientes. La empresa nace en junio del 2013 con el objetivo de proveer soporte a todos aquellos usuarios del entorno aeroportuario, transformando un trámite de viaje en una experiencia placentera. Before Boarding, compañía especializada en el sector, provee acceso a Salas Privadas con servicios de primera. Los pasajeros VIP esperan la hora de su abordaje o la llegada de su equipaje en salas finamente ambientadas con accesos de seguridad y migración privados sin filas y libres de estrés. Los usuarios de las Salas VIP tienen acceso a facilidades como WIFI, Prensa local e internacional y revistas de

Investigadores de la Universidad Iberoamericana (UNIBE) recibieron la concesión de una patente de invención para un dispositivo odontológico. Se trata de un perno-poste que permite preservar la estructura dental, el cual fue creado dentro de un proyecto liderado por el Centro de Investigación en Biomateriales y Odontología CIBO-UNIBE, del Decanato de Investigación y la Escuela de Odontología. El certificado de patente fue entregado a los investigadores-inventores por la doctora Sandy Lockward, directora de la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI), durante una ceremonia-coctel encabezada por el rector de UNIBE, doctor Julio Amado Castaños Guzmán, en el Patio Español de la universidad. Al evento asistieron el doctor Plácido Gómez, viceministro de Ciencia y Tecnología, funcionarios de las 3 instituciones, presidentes de sociedades científicas y representantes del sector farmacéutico e industrial del país. Durante la presentación, la

interés. Además, durante su espera tienen a su disposición bebidas locales e internacionales, refrescos, café y una variada área de snacks. En el Aeropuerto Internacional de las Américas además de la asistencia de llegada y salida Before Boarding pone a disposición de los pasajeros más exigentes el Diamond Lounge, un espacio exclusivo para reunirse o trabajar sin interrupciones con un personal dedicado. Traslados a nivel nacional en vehículos Premium y parqueo VIP son algunos de los servicios adicionales disponibles. En la actualidad Before Boarding opera los Salones VIP de los Aeropuertos Internacional de las Américas en Santo Domingo, Internacional del Cibao en Santiago, Aeropuerto Gregorio Luperón en Puerto Plata y Aeropuerto Internacional Profesor Juan Bosch en Samaná.

doctora Aída Mencía Ripley, decana de Investigación, y el doctor Leandro Féliz-Matos, director general de Investigación, destacaron la importancia de la vinculación de la academia con procesos rigurosos de innovación con alto potencial de explotación comercial y enlaces tangibles entre las academias y la industria. Los doctores Feliz-Matos, Elvin Mancebo y Dulce Pereyra, investigadores e inventores de la patente, destacaron su relevancia, la metodología científica con la que fue desarrollada, así como el alcance y la trascendencia de este aporte para la ciencia dominicana y el sector salud. CIBO-UNIBE ha conjugado la creación de conocimientos y la innovación con la formación en investigación avanzada. El proyecto se desarrolló con el financiamiento del Fondo Nacional de Innovación y Desarrollo Científico y Tecnológico (FONDOCYT), el cual es otorgado a universidades y centros de investigación por el Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCyT).

Director: Miguel A. Calzada León // Presidente CTN ( mcalzada@ctn.com.do) Administración: Mari Carmen Dorca de Calzada, Gerente General CTN // Coordinación editorial: Rosa Oleaga A. (roleaga@ctn.com.do), Yaniris Rosario L. (yrosario@ctn.com.do) Redacción: Eni Medina, Cynthia García, Carmen Calzada y Carla Calzada. Colaboradores: César Iván Feris, María Cristina de Carías y Martin Gabirondo Fotografía: Thiago da Cunha, José Lorenzo, Rogers Novas y Ministerio de Turismo Ventas: Departamento de ventas CTN Diseño y diagramación: SIMÉTRICA ESTUDIO Impresión: Editora de Revistas. Santo Domingo. C/Capitán Eugenio De Marchena #22, La Esperilla. Correo-e: info@ctn.com.do, Punta Cana: Oficinas Masa Business Center, 3er nivel, Edificio de Convenciones, hotel NH Punta Cana. Tel.: 809-933-3163 Página de Internet: www.puroturismo.com T: 809 221 2221 F: 809 221 1777. FOTO PORTADA: Thiago da Cunha

puro turismo

Con AZUL podrรกs recibir pagos con tarjetas de cualquier entidad nanciera, con la seguridad y estabilidad que necesitas. Mรกs informaciรณn en AZUL.com.do y en el 809-544-AZUL (2985).

puro turismo

LA NOTICIA Una nueva experiencia en las habitaciones Exclusive con proyecciones en 4D Una de las principales prioridades para Exclusive Traveler Club es mantenerse siempre en constante innovación para garantizarle una maravillosa experiencia en cada uno de sus viajes, todo con la intención de convertir sus vacaciones en algo único. En esta ocasión, anuncian una Maravillosa novedad virtual que se ha implementado en sus habitaciones Exclusive en los resorts Catalonia Royal Bávaro y Catalonia Punta Cana. Además de todas las comodidades que puede disfrutar en una habitación Exclusive, a partir de ahora cuenta con proyecciones en 4D para que deje volar su imaginación y agudice todos sus sentidos.

Este gran proyector puede personalizarse al gusto de cada persona y le promete noches muy diferentes a lo habitual. Desde una app se accede a un menú que activa el aparato y convierte su habitación en una enorme pantalla; sobre techo, suelo y paredes, que se convierten en un solo plano, se proyectan imágenes a la carta: naturaleza salvaje, fondos marinos, animación de video juegos, viajes a las estrellas o actuaciones musicales, son algunas de las múltiples opciones. Usted también puede seleccionar la información que quiere visualizar y así reproducir sus propios vídeos e imágenes. Este nuevo beneficio es ideal para dis-

frutarse con la pareja o familia, sobre todo para celebrar algún acontecimiento especial. Lo que buscan con esta gran implementación, es que su experiencia sea aún mejor desde el

momento que desee reservar sus próximas vacaciones en el Caribe dominicano. ¡No deje de disfrutar de todos los Beneficios Exclusive que tiene al ser socio de Exclusive Tra-

veler Club, el mejor club de viajeros del mundo! Para más información puede visitar https://www.exclusivetravelerclub.com/es/resorts-exclusive

Preserva, Coopera y Cree Banreservas benefician a 175,665 personas

República Dominicana recibe reconocido Chef Internacional POR CYNTHIA GARCÍA M.

En un jovial encuentro en el Catalonia Royal Bávaro, de la mano del famoso club de viajeros Exclusive Traveler Club, el MasterChef colombiano Jorge Rausch visitó la República Dominicana para compartir su experiencia culinaria y disfrutar los atractivos del país. Rausch expresó su satisfacción por encontrarse en tierra dominicana, cuya gastronomía refirió muy similar a la de la zona costera de su patria. Agradeció la oportunidad de vincularse en un pro-

yecto prometedor con Exclusive Traveler Club, del que aseguró será una grata sorpresa para todos los huéspedes que sean miembros del afamado club y quieran disfrutar de los beneficios culinarios que este ofrece. Durante el encuentro, Rausch reconoció lo diverso de la gastronomía local, de la que expresó “hay suficiente materia prima para hacer arte”. Además, reconoció la importancia de desarrollar la cocina dominicana como un producto que pueda contribuir a potenciar el turismo.

Los programas de sostenibilidad y responsabilidad social del Banco de Reservas beneficiaron a 175,665 personas a través de la educación e inclusión financiera, apoyo al emprendimiento y fomento a la creación de cooperativas de bienes y servicios no bancarios en comunidades vulnerables del país. En ese sentido, hasta julio de 2018, el programa Preserva capacitó a 135,705 personas en cultura del ahorro y recuperación del historial crediticio, brindándoles la oportunidad de su inserción o reinserción financiera, para acceder a productos bancarios de bajo costo. Como parte del programa Coopera, 10,806 productores nacionales, entre los que se encuentran agricultores, avicultores, ganaderos, productores mine-

ros, artesanos y personas ligadas al sector turismo, recibieron asesoría técnica y acompañamiento para contribuir a la sostenibilidad de sus cooperativas. Mientras, el programa Cree, destinado a promover proyectos de jóvenes emprendedores, evaluó desde 2015 unos 1,809 proyectos de emprendimiento, de los cuales 10 fueron aprobados con una inversión ascendente a los RD$24 millones. En ese sentido, y, con el objetivo de fomentar la educación financiera, Banreservas concibió la plataforma Milkcash, en la que se han registrado 18,493 jóvenes para recibir entrenamiento sobre el buen manejo de las finanzas personales. Esta es la primera herramienta gratuita destinada a este segmento poblacional.

puro turismo

El mejor club de viajeros del mundo

+ 80.000 hoteles

Cruceros

Parques temรกticos

Campos de Golf

Yates

Vuelos

Renta de autos

-10% Venga a conocernos al Blue Mall de Santo Domingo (Avenida Winston Churchill No. 95 esquina Gustavo Mejia Ricart, Planta 28)

809-373-0280

y disfrute ahora de un descuento del 10%

coordinadora.marketing@exclusivetravelerclub.com

puro turismo

LA NOTICIA Economía dominicana crece en promedio 6.7% en enero-julio del 2018 y 6.5% en el mes de julio En una disertación en la Asociación de Industrias de la República Dominicana AIRD, el gobernador del Banco Central de la República Dominicana, Lic. Héctor Valdez Albizu, anunció las primicias del desempeño reciente de la economía y sus perspectivas. En ese tenor, como parte del compromiso institucional con la transparencia y la divulgación oportuna de datos y en interés de mantener debidamente edificados a los agentes económicos y a la opinión pública en sentido general, se presentan a continuación los resultados preliminares de la economía durante

enero-julio 2018 enfocadas en el sector turismo. CRECIMIENTO ECONÓMICO Las cifras preliminares indican que la economía dominicana mantiene su ritmo de expansión, mostrando un crecimiento económico promedio de 6.7% en enero-julio, sustentado en un comportamiento positivo de casi todas las actividades en términos de valor agregado real. Para el mes de julio, el crecimiento del Indicador Mensual de Actividad Económica fue de 6.5%. Las actividades económicas de mayor incidencia en el

Valdez Albizu participa en la 283 reunión del CMCA y en la XV Conferencia Regional Centroamérica, Panamá y RD del FMI El gobernador del Banco Central de la República Dominicana, Lic. Héctor Valdez Albizu, participó en la 283 Reunión del Consejo Monetario Centroamericano (CMCA) y en la XV Conferencia Regional Centroamérica, Panamá y República Dominicana, organizada por el Fondo Monetaria Internacional (FMI), donde se dieron cita los Presidentes y Gobernadores de los Bancos Centrales de la región, así como ministros de Hacienda, expertos internacionales y funcionarios gubernamenta-

en enero-julio 2018, equivalente a 227,140 turistas adicionales, para un total de 4,106,474 visitantes.

les. Ambas actividades fueron celebradas en la ciudad de Tegucigalpa, Honduras, durante los días 26 y 27 de julio de los corrientes. La XV Conferencia Regional Centroamérica, Panamá y República Dominicana del FMI contó con las palabras de bienvenida del Presidente Constitucional de Honduras, Juan Orlando Hernández, y el Subdirector Gerente del FMI, Mitsuhiro Furusawa. Durante el desarrollo de la conferencia, fueron tratados diversos temas en el marco

desempeño del primer semestre fueron: Construcción (10.6%), Zonas Francas (10.1%), Comercio (8.4%), Salud (8.3%), Comunicaciones (7.0%), Transporte y Almacenamiento (6.9%), Manufactura Local (6.5%), Servicios Financieros (6.4%), Energía y Agua (6.4%), Agropecuario

de las recientes actualizaciones contempladas en el informe sobre las Perspectivas de la Economía Mundial (WEO, por sus siglas en inglés), donde se estima un crecimiento económico global de 3.9% para los años 2018 y 2019, respectivamente, dos décimas por encima de la tasa obtenida durante 2017. En el caso de América Latina y el Caribe, se prevé un crecimiento económico sustancial al pasar de 1.3% en 2017 a 1.6% en 2018 y 2.6% en 2019. Por otro lado, durante la Reunión del CMCA, fueron discutidos diversos temas de interés de los países miembros, tales como el contexto macroeconómico y regional y sus perspectivas para el cierre de 2018. Sobre el particular, el Gobernador Valdez Albizu expuso el notable desempeño de la economía de la República Dominicana, que registró una expansión interanual de 6.6% en eneromayo 2018, mientras que la inflación interanual se ubicó en 4.63% al cierre de junio, dentro del rango meta 4.0%± 1.0% establecido en el Programa Monetario 2018.

(6.2%), Hoteles, Bares y Restaurantes (5.2%), entre otras. Específicamente la actividad Hoteles, Bares y Restaurantes creció en 5.2% en términos de valor agregado real en este periodo, impulsado por la llegada de visitantes no residentes, con un crecimiento acumulado de 5.9%

SECTOR EXTERNO El turismo, con su liderazgo en la generación de divisas, reportó ingresos por US$4,690.8 millones en enero-julio 2018, un crecimiento de US$205.7 millones adicionales comparado con igual período 2017, sustentado por la llegada de viajeros no residentes, principalmente desde América del Norte, y el aumento en el gasto promedio de los turistas durante su estadía en el país. Por otro lado, la inversión extranjera directa ascendió a US$1,594.6 millones en enero-junio 2018, un significativo aumento de 20.2% respecto al mismo período de 2017, principalmente canalizada a los sectores turismo, energía y minería, lo que refleja que el país se mantiene como un destino atractivo para los inversionistas extranjeros.

Ministro de Turismo se reúne con quien será homólogo en el nuevo gobierno de México El ministro de Turismo, Francisco Javier García se reunió con Miguel Torruco Marqués, quien será su homólogo mexicano a partir del primero de diciembre de este año, y donde pasaron balance al momento que vive la industria. En un encuentro que ambos calificaron fructífero y exitoso, García y Torruco discutieron sobre acciones que podrían adoptar de manera conjunta a favor del desarrollo del turismo. Destacaron, además, el impacto positivo que tiene el turismo en las economías de sus respectivos países y los retos que existen para garantizar el crecimiento sostenible del sector. La reunión se llevó a cabo en la resi-

dencia del próximo secretario de Turismo de México, que asumirá el cargo el primero de diciembre, durante una visita que le hiciera García, quien encabezó la delegación dominicana que participó en la feria IBTM Américas, donde República Dominicana es el país invitado, la cual se desarrolla en esta ciudad. García y Torruco entienden que además del esfuerzo que hace cada país por atraer turistas, es necesario asumir una agenda común sobre temas específicos que beneficien o afecten al sector. Torruco, quien ha visitado en cinco ocasiones República Dominicana, destacó su belleza y el calor de ese país, considerado el líder del turismo en el Caribe.

puro turismo

LA NOTICIA

Palma Real Shopping Village presenta opciones de entretenimiento los fines de semana

JetBlue nombrado la aerolínea oficial de la Federación Dominicana de Baloncesto JetBlue, la aerolínea de Nueva York y el operador más grande en la República Dominicana, anuncia una nueva asociación con la Federación Dominicana de Baloncesto (FEDOMBAL) y la Selección Nacional Masculina de Baloncesto de la República Dominicana

La asociación nombra a JetBlue como la aerolínea oficial y exclusiva de FEDOMBAL. JetBlue transportará al equipo durante la temporada 2018 ofreciendo a los jugadores el galardonado servicio de la aerolínea y el mayor espacio entre sillas mientras viajan hacia y desde sus juegos. Otro componente de la asociación será una serie de clínicas deportivas JetBlue para jovenes, liderados por los entrenadores y jugadores de la FEDOMBAL en la República Dominicana, así como en Nueva York. "Estamos encantados de ser parte de esta nueva asociación. Esta alineación promueve la misión de JetBlue a inspirar a la humanidad y apoyar a las comunidades que servimos de manera significativa", comenta Giselle Cortés, directora de aeropuertos internacionales de JetBlue.

"Contar con un aliado como JetBlue para nosotros es un gran privilegio. En la federación nos sentimos muy orgullosos y entendemos que esta alianza será de mucho provecho para el baloncesto dominicano", indicó Rafael Uribe, presidente de FEDOMBAL. JetBlue opera sus vuelos utilizando espaciosas aeronaves A321 de 200 asientos, Airbus A320 de 150 asientos, y el Embraer 190 de 100 asientos, que ofrecen el galardonado servicio de la aerolínea y el mayor espacio entre sillas en clase económica. La aerolínea también ofrece servicio gratuito e ilimitado de refrescos y meriendas al igual que películas de Hollywood de primera edición en cortesía. JetBlue opera desde cinco aeropuertos en la República Dominicana: La Romana, Puerto Plata, Punta Cana, Santiago y Santo Domingo.

Además de disfrutar de un día de compras con las marcas internaciones más reconocidas, el día no puede terminar sin un poco de relax, por eso en Palma Real Shopping Village lo tienes todo. En su área gastronómica puedes encontrar todos los fines de semana del año diferentes estilos de música con Dj ´s y una variada selección de artistas en vivo y shows especiales, así como retransmisiones de eventos deportivos y culturales que completan una oferta cultural y de entretenimiento que se ha convertido en referente de la Zona Este. Ahora también se suman a esta oferta las noches de Rock con la última incorporación al centro comercial de un nuevo espacio temático estilo Rockero-Biker, Dominican Riders Bar. Se completa así una oferta variada para todos los gustos. En sus Redes Sociales podrás estar al día de los próximos eventos y novedades: Palma Real Shopping Village en Facebook, PalmaRealShopping en Instagram y Plaza_PalmaReal en Twitter.

Un lugar con la mejor ubicación en Punta Cana, para que transportarse y llegar no sea un problema en nuestras noches de diversión con amigos o familiares. Además durante el día cuenta con transporte gratis desde los hoteles todos los días del año, para confirmar las recogidas puede enviar un correo a: info@palmarealsv.com. Palma Real Shopping Village la mejor opción para que turistas y residentes puedan disfrutar durante el día y la noche cada fin de semana.

Radisson Santo Domingo firma acuerdo a favor de Aldeas Infantiles SOS Radisson Santo Domingo y Aldeas Infantiles SOS firmaron un convenio de alianza, mediante el cual se formaliza el compromiso de la cadena hotelera a cubrir los gastos mensuales de escolaridad de todos los niños de un hogar SOS. Este acuerdo forma parte de una iniciativa global de Radisson Hotel Group, mediante una sociedad internacional de apoyo a Aldeas Infantiles SOS Internacional, con el objetivo de respaldar la educación como pilar para el desarrollo y crecimiento de los países. Durante la firma del convenio estuvieron presentes por parte de Radisson los ejecutivos Juan I. Bernal (Johnny) Presidente Grupo Naco, Roberto Henríquez, Director General; Gina Eli, Directora Comercial, Vladimir Uribe, Gerente de Gestión Humana; y por la fundación Martin González, Coordinador de Alianzas Corporativas y José Luis Benavides, Director Nacional. Situado en la zona céntrica de la ciudad, el Radisson Santo Domingo de 4 estrellas compren-

de 160 habitaciones con una vista a la ciudad. Abierto en 1988, y recientemente renovado, el hotel ofrece un alojamiento en el edificio de estilo sofisticado de 12 plantas. Aldeas Infantiles SOS es una organización internacional sin fines de lucro, no gubernamental e independiente, fundada en el año 1949, que trabaja por la restitución del derecho de los niños y niñas a vivir en familia.

Are

Born

WhereTrends

The best brands in one place. Gastronomy, music, live shows and activities every weekends. WHERE YOU HAVE IT ALL

Las mejores marcas en solo sitio. Gastronomia, mĂşsica, shows en vivo y actividades todos los fines de semana. DONDE LO TIENES TODO.

puro turismo 9.

10.

puro turismo

LA NOTICIA Asociación de Hoteles de Santo Domingo dona chalecos a CESTUR La Asociación de Hoteles de Santo Domingo reconoció el importante aporte del Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (CESTUR) al sector turístico de la capital. El reconocimiento lo realizó el presidente de la Asociación de Hoteles de Santo Domingo, Roberto Henríquez, en nombre de la organización, durante actividad realizada con motivo de la entrega oficial de un donativo de chalecos reflectantes para los miembros del CESTUR que laboran en la Ciudad de Santo Domingo, zona Metropolitana

"La seguridad es uno de los pilares de la industria turística y es por ello que desde la entidad colaboramos estrechamente con la PN y CESTUR. Contamos con un Comité de Seguridad, compuesto por los gerentes y responsables de seguridad de cada hotel con el objetivo de impulsar acciones de seguridad preventiva y

mantenernos informados permanentemente sobre las novedades”, explicó Henríquez. Por parte de CESTUR, el donativo lo recibió su Director General, General DE Brigada Piloto Juan Carlos Torres Robiou, quien agradeció la colaboración con el sector privado y de manera especial con la Asociación.

Passion by Martin Berasategui, una experiencia culinaria de Paradisus Palma Real El prestigioso chef de fama mundial y con ocho estrellas Michelin en su haber, Martin Berasategui, estuvo a cargo de la elaboración de una exquisita cena especial, con motivo del cierre temporal del sofisticado restaurante Passion by Martin Berasategui, en Paradisus Palma Real.

Las instalaciones del conocido restaurante cerraron, en ocasión de remodelaciones tanto del local como del menú, con miras a fortalecer los objetivos del espacio culinario, el cual representa una perfecta fusión de los sabores tradicionales de la cocina en un concepto moderno, mezclados, a su vez, con la

Destacó que desde CESTUR, se está trabajando para mejorar cada día la seguridad turística, muestra de ello es la nueva aplicación móvil CESTUR, que es una moderna herramienta, que junto a la incorporación de los nuevos agentes de CESTUR, apoya de manera significativa nuestra gestión para mejorar la seguridad y la percepción de seguridad del turista.

elegancia exclusiva de vanguardia que lo caracteriza. En el encuentro estuvieron presentes, además, ejecutivos de Paradisus by Meliá como Daniel Lozano, General Manager en Punta Cana, Mónica Serra, Directora de Guest Experience en Paradisus Palma Real, José Carlos Sánchez, Gerente del Paradisus Punta Cana, el Chef Cosimo Urso, del Paradisus Punta Cana y de Passion by Martin Berasategui y el Chef Juan Manuel Feito del Paradisus Palma Real, así como invitados especiales, quienes tuvieron la oportunidad de descubrir la mejor combinación de exquisitos sabores vascos preparados en la cocina de Berasategui, con sus propias manos. Definida como “cocina extraordinaria”, el restaurante Passion del afamado Chef de renombre mundial Martin Berasategui, quien ganó su primera Estrella Michelin en el 1994, ofrece una experiencia gastronómica memorable, de la mano de un equipo enfocado en guiar, de una manera elegante y refinada, al disfrute de sabores incomparables.

Mónika Infante asume presidencia del Clúster Turístico de Santo Domingo La Junta Directiva del Clúster Turístico de Santo Domingo designó a Mónika Infante Henríquez como su nueva presidenta/coordinadora general para el periodo 2018-2020. La nueva presidenta tendrá la responsabilidad de continuar los esfuerzos para afianzar el crecimiento y diversificación que exhibe la capital dominicana. Mónika Infante es abogada. Ocupa el rol de directora general de AERODOM desde el año 2012. Ha estado vinculada al sector turístico por los últimos 10 años, participando en las juntas directivas de diferentes organizaciones del sector privado. “Agradezco la confianza y es un reto que asumo a mucha honra, tanto por la dimensión que bajo el liderazgo de Jaime Castillo se le

ha dado al Clúster, como por las personas que me acompañarán en la Junta Directiva, la Dirección Ejecutiva y todos los demás colaboradores que apoyan esta nueva visión”, precisó la nueva presidenta del Clúster Turístico de Santo Domingo. A juicio del Clúster Turístico de Santo Domingo, la ciudad es capaz de adaptarse a requerimientos del mercado internacional ya que se encuentra en su mejor momento para la celebración de grandes eventos artísticos, deportivos y sociales, así como continuar desarrollándose como destino de convenciones al contar con activos históricos y culturales únicos en la región, una renovada planta hotelera y una oferta gastronómica de la más alta calidad.

puro turismo 11.

12.

puro turismo

más destacadas Casas tabacaleras del país se dieron cita en el Cigar P Las Tobacco Night by CTN para exhibir y dar a conocer entre los amantes del puro sus marcas Premium y de categoría internacional. En esta edición Puro Turismo te trae un breve perfil de las más prestigiosas marcas de tabacos del país, así como también de las bebidas presentes que lograron realizar esa noche el maridaje perfecto en la tercera versión del Cigar Tobacco Night by CTN.

Arturo Fuente Cigar Club Es una empresa dominicana fundada hace 20 años, actualmente es la distribuidora exclusiva para la República Dominicana de los Cigarros Arturo Fuente, producidos por Tabacalera Fuente, líder mundial de cigarros de calidad hecho a mano con más de cien años de establecida, sus productos son apreciados por los fumadores más exigentes de todo el mundo, productores con orgullo del mejor cigarro dominicano con tabaco dominicano. Actualmente el Arturo Fuente Cigar Club es un lugar exclusivo para el disfrute de un cigarro de calidad y es visitado diariamente por seguidores e interesados de sus productos, orgullo del país y de más de seis mil apasionados trabajadores que ponen en alto el nombre del país a través de sus conocimientos y el más estricto proceso para llevar el tabaco dominicano a todos los rincones del mundo obteniendo así reconocimiento y fama de ser los más buscados en las tiendas que les representan.

Don Amable

4ta Década Es una empresa dedicada a la fabricación, comercialización y exportación de cigarros Premium, sus artesanos cuentan con más de 18 años de experiencia en la industria. Hasta la fecha, su fábrica puede producir más de 280,000 cigarros por año manteniendo la consistencia. Sus cigarros tienen mezclas desarrolladas en la fábrica, la nueva línea 4ta Década se envasa en barricas de bourbon / ron de roble blanco. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO El Barrilito es ideal para los fanáticos de los cigarros que les gustan fuertes y sabrosos. Lo primero que notará es su hermosa envoltura rojiza Habana 2000, este cigarro tiene aglutinante y hoja de relleno

Surge en la República Dominicana en 2016, con base en una sólida amistad que entre tantas cosas, la une el placer del buen compartir y disfrute de un puro. En la búsqueda de este deleite, logramos fusionar olores y sabores de cacao, cedro y pimienta construimos Don Amable Cigars, elaborados magistralmente por artistas reales que trabajan con manos y mentes hábiles pero también con sus corazones. Productos: Torpedo 52 x 6 y Robusto 52 x 5. ambos en capa San Andrés Maduro. A pesar de que sus inicios se dan en República Dominicana en el 2016, en un corto periodo de tiempo ya cuentan con presencia en EEUU, Panamá y Europa, y se proyectan a seguir creciendo a nivel internacional, sin dejar de lado la calidad, el prestigio y el excelente servicio que les caracteriza.

de República Dominicana con hojas envejecidas en barricas de roble blanco usadas en ron dominicano, esa combinación entrega al paladar notas de madera, cuero, almendras y el cacao amargo se unió con suaves notas cítricas de ron. Cuando quema un Barrilito, muestra una ceniza uniforme y fuerte y deja un humo denso y aromático. El Barrilito Leyenda tiene una excelente construcción, el envoltorio Habana 2000 marrón claro contiene un aglutinante dominicano bien equilibrado y relleno, hojas envejecidas en barril que liberan sabores suaves y cremosos, toques de cacao, café, cedro y entonaciones de nueces. El resultado es un cigarro de cuerpo medio, rico en sabor, sensaciones complejas y combustión uniforme.

El Profeta Es un cigarro extremadamente corpulento, ofrece un toque de pimienta tostada, una envoltura de color café moca claro con vetas ligeras. Su construcción es impecable, con su excelente sabor y aroma hacen de este, un cigarro audaz y suave que lleva bien su sabor a través de su inmenso tamaño. El profeta es toda la complejidad de un cigarro pequeño, pero durara toda la noche.

puro turismo 13.

¡LA DIVERSIÓN ESTA A PUNTO DE

ENCONTRARTE!

¡ÚNETE A NOSOTROS EN PUNTA CANA! En el nuevo Nickelodeon Hotel & Resorts Punta Cana, el único Nickelodeon resort del mundo, vivirás una experiencia de lujo Gourmet Inclusive® de Karisma y compartirás con amigos como Bob Esponja, Las Tortugas Ninja y Chase y Marshall de La Patrulla Canina. Las posibilidades de relajación son inﬁnitas para toda la familia, desde playa hasta un día de diversión en Agua Nick. Además, disfrutarás de los alojamientos de lujo, spa y comida gourmet. Ahora, cada niño – o adulto con corazón de niño – tendrá las vacaciones que desea. ¡Incluyéndote a ti!

Para mas información visita www.NickResortPuntaCana.com o llame al 1-809-200-NICK. #NickResortPuntaCana

© 2017 Viacom International Inc. Todos los derechos reservados. Nickelodeon, Bob Esponja y todos los títulos, logotipos y personajes relacionados son marcas comerciales de Viacom International Inc. Creados por Stephen Hillenburg.

14.

puro turismo

Arbaje Cigars

CDR Cigars

Uno de sus objetivos principales es brindar a todos los amantes del tabaco, un cigarro que pueda ser disfrutado por todo aquel actual fumador y toda persona que desee empezar a fumar cigarros garantizando una experiencia agradable y relajante al disfrutar de esta milenaria actividad. Nuestros puros son producidos con una mezcla variada de las mejores hojas finas de tabaco cosechadas puramente en la mejor región productora de la Republica Dominicana y estos son enrollados a mano por maestros tabacaleros con años de experiencia en el arte de la elaboración del tabaco. Aseguran que no importa qué tipo de cigarro de nuestras marcas sea fumado, siempre se podrá gozar del mismo sabor y aroma ya que nos aseguramos que la calidad se mantenga en cada una de nuestras marcas para hacer honor a nuestra industria a nivel mundial. Churchill, Torpedo, Robusto y Corona son las clasificaciones que ofrecen y de estos siempre se disfrutará del mismo sabor y aroma. La composición de nuestros cigarros es diversa para así satisfacer cualquier fumador experimentado o no experimentado. Desde envoltorios de Connecticut y Ecuador combinados con rellenos de hojas secas dominicanas suaves de cuerpo medio logra crear la perfecta combinación brindar la mejor experiencia al fumar.

El trabajo realizado en este cigarro no es producto de una coincidencia o un capricho; es la consecuencia de la experiencia, pasión, cuidado y atención al detalle de su propietario y productor, Christian Del Rosario De La Rocha, sin duda un entusiasta y ávido fumador de muchos años. Que pone toda su experiencia y conocimiento junto al reconocido mezclador maestro Chico Rivas y el paladar de un selecto panel de fumadores experimentados y exigentes para lograr como resultado un producto Premium: CDR Cigars. CDR Cigars tiene una envoltura rojiza, brillante y sedosa con algunas venas visibles, ajustadas al tacto, donde se puede apreciar su buena cantidad de tabaco, sin duda una buena fabricación que se puede apreciar a primera vista. Cuando hueles el pie, puedes apreciar un toque pimentoso que da paso a una dulzura sutil. Con un corte limpio se obtiene una buena proporción de un denso humo blanco con un trazo perfecto.

Cigar Country

Don Rogelio Se añeja durante casi un año en barriles llenos de ron ingles con especies, que les da un aroma exquisito a medida que se queman, sin quitarle el sabor natural del tabaco. Su presentación viene en empaques de cajas de 10 unidades, diseñadas de forma única por nuestro gerente de marca y pionero Don Thomas Martínez. Su impecable preparación en conjunto a su atractivo sabor, hacen que los cigarros de Don Rogelio sean el elemento perfecto para cualquier ocasión.

Abam Gran Fábrica de Cigarros

Iniciaron como distribuidores de cigarros Premium en la República Dominicana, "Cigar Country", en 1996. Durante años, los fabricantes de cigarros dominicanos habían ignorado el mercado local para centrarse en las exportaciones. La mayoría de ellos están ubicados en zonas francas industriales. Como entusiastas del cigarro, fue una tontería para nosotros que los cigarros Premium no estuvieran disponibles en su país de origen. Creamos un mecanismo para importar cigarros de zonas francas industriales al mercado local y nos acercamos a las principales fábricas para ofrecer nuestros servicios de distribución local. Su modelo fue instantáneamente exitoso. La República Dominicana había consolidado su posición global como jugador clave en cigarros Premium, y estamos en camino de convertirnos en el destino turístico más popular en el Caribe. Los cigarros Premium se convirtieron en el auténtico recuerdo dominicano en el sector minorista de viajes. Hoy en día, somos el mayor distribuidor de cigarros Premium en el país y uno de los mejores en el mundo.

Abam Cigars S.R.L es una compañía familiar 100% dominicana, fundada en 1996, que ha sabido combinar la gran calidad del tabaco Dominicano, la tradición y experiencias cubanas en el proceso de fabricación. Disponen de marcas propias registradas en República Dominicana, Estados Unidos y Europa , bajo el nombre de "Abam", "Felungo", "Matías", "Don Polier" y "Yes sir", que están a disposición de sus clientes. Brindan la posibilidad de crear sus propias marcas según sus exigencias. Reciben los proyectos de los clientes sobre marcas, características y diseños personalizados. Realizamos proposiciones sobre ligas del cigarro, vitolas, logotipos, anillos, marquillas, envases y otros, ayudando a crear un producto de primera calidad y presentación. Los cigarros que fabrican han alcanzado varios reconocimientos internacionales, entre los que se destacan el cigarrro No. 10 del año 2018 (Top 25 de Cigar Aficionado).

puro turismo 15.

16.

puro turismo

VEGAFINA

Escudo Real

Hoja del Sol

Imperial Tobacco

Características: 5x52 capa criollo 98 / Capote criollo 98 Olor en frío a cuero con toques espaciados en marrón claro aceitosos y suaves. Corte limpio con guillotina doble hoja. Buen tiro con sensación dulce al paladar, a su paso por nariz olor a nueces. Notas de madera y cuero. Ceniza blanca compacta fortaleza media a full. Espaciado en clavo dulce en intensidad leve. Muy buen balance.

La empresa Hoja Del Sol Tabacalera, SRL, nace en agosto de 2017 de la cabeza de un grupo de empresarios amigos que disfrutaban cotidianamente compartir momentos de ocio disfrutando de buenas fumadas de cigarros y temas relacionados al buen humo y la complejidad de los elementos que se interrelacionan para brindar Imperial fumadas inolvidables. Tobacco La empresa fabrica los cigarros en Tamboril, cuna de tabaqueros y de las más importantes fábricas reconocidas mundialmente. Hechos a mano, con tabacos de alta calidad y con por lo menos Imperial dos (2) anos de añejamiento bajo Tobacco la supervisión de nuestro Maestro de ligas Don Víctor de La Cruz, quien acumula una experiencia de más de 30 años en el rubro, contando entre ellas empresas como Tabadom Holding, fabricante de marcas tan prestigiosas como Davidoff, Avo Uvezian y Zino entre otras, donImperial de laboró por 16 años teniendo bajoTobacco su supervisión a más de 400 tabaqueros y torcedores.

Imperial Tobacco



Sr. Carlos Travieso 10/11/2015

Imperial Tobacco Tabacalera De García

Sr. Carlos Travieso

Su operación inició en 1969 con un proceso de capacitación de 250 en Carlosempleados Travieso Operación de clasificación (Connecticut Shade Wrapper), en ese momento realizado en Cayey Puerto Rico con el nombre de Consolidated Cigar Corporation. En 1972 movieron la operación de Cayey a La Romana. En 1972 también comenzaron a fabricar puros (máquina arriostrada / laminada a mano) con dos máquinas y muy pocos rodillos (aproximadamente 15). La marca inicial era "Primo del Rey", luego otras marcas como Flamencos y Montecruz. En 1976 ya estaban haciendo las marcas de H. Upmann y Larranaga. Marcas actuales: Montecristo, Romeo by Romeo y Julieta, H. Upmann y Vegafina.

La Aurora

Potter Cigars

Es la fábrica de cigarros más antigua de República Dominicana fue fundada el 3 de octubre de 1903 por Eduardo León Jiménes, un hombre que era hijo y nieto de cosecheros de tabaco y que, sin dejar de lado su tradición familiar, quiso dar un paso más con la creación de una marca de cigarros a la que aspiraba a dar dimensión mundial. La Aurora es, hoy día, la fábrica de cigarros líder del mercado nacional de la República Dominicana, aunque sus marcas tienen presencia ya en sesenta mercados de todo el mundo. La Aurora cuenta con una producción de enorme diversidad, con más de mil distintas referencias, y con marcas reconocidas. La Aurora ha añadido un nuevo concepto en el mundo del tabaco: La Aurora Cigar World.

La Margot Cigars Es un cigarro de fumada de gran suavidad y cremosidad con diferentes vitolas que buscan complacer los diferentes paladares. Nuestro cigarro es 100% dominicano creado en la zona de Villa Gonzales, Santiago y mezcla hojas de tabaco cosechados, madurados y reposados en la zona del Cibao. Tenemos apena 8 meses en el mercado.

Rule 35 Cigars De una tradición familiar nacida en el año 1936 se origina la idea de crear una marca de cigarro para los fumadores que demandan una fumada superior, específicamente para complementar una ronda de golf. Así como el juego de golf tiene 34 reglas hemos creado Rule 35, dictando como disfrutar este cigarro de alto nivel sirve para culminar una experiencia inolvidable. Ernesto José Vitienes, sobrino de José (Jochy) Blanco, y jugador profesional dominicano de golf, unifica la historia de su familia en la industria del tabaco (Tabacalera Palma), desde hace 4 generaciones, con su pasión por el golf, y le surge la inspiración y el deseo de crear un cigarro para las personas en el mundo del golf. Rule 35 tiene dos líneas, una fumada más suave y un maduro, cada línea tiene tres presentaciones: Robusto, Corona Gorda y Toro.

Nace en República Dominicana gracias a la incursión de David Potter en el fascinante mundo del tabaco. Su gusto por la calidad, los perfume, la buena comida, y el golf, así como su vasta experiencia en los distintos placeres de la vida, le ha desarrollado un exigente y exquisito olfato para apreciar los diferentes aromas, sabores y texturas que se conjugan en un tabaco de calidad. El arte de fumar un buen tabaco compartiendo entre amigos, el maridaje de un puro con un trago y buena música hace que la amistad se fortalezca y a la vez ponga nuestros sentidos a volar, destacó, Potter. Entre su portafolio de productos cuentan con 12 vitolas con un blender de filtro dominicano y capa internacionales como lo son Capa Habana Ecuador y Capa Madura San Andrés, los cuales conllevan una fermentación de más de 7 años en su materia prima, lo que les hace entregarles un producto de alta calidad.

puro turismo 17.

18.

puro turismo

BEBIDAS, RONES Y DESTILADOS

Manuel González Cuesta: Glenfiddich

Pernod Ricard: The Glenlivet Es una empresa francesa que produce bebidas destiladas, fundada en 1975. Los productos homónimos de la compañía, Pernod Anise y Ricard Pastis, son licores con sabor a anís y a menudo se los conoce simplemente como Pernod o Ricard. La compañía también produce muchos otros tipos de pastis. Es el segundo mayor vendedor de vinos y licores del mundo. En República Dominicana se iniciaron las labores bajo el nombre de Seagram en el 1995, y se convirtió en Pernod Ricard Dominicana en el 2002. Las principales marcas de la empresa en República Dominicana son Chivas, Ballantine’s, The Glenlivet, Jameson, Beefeater, Something Special, Royal Salute, Passport, Absolut, Perrier Jouet, Lillet, Malibu, Campo Viejo, entre otros.

NDS Dominicana: Vino Aldonza

18 años: Roble, manzana horneada, canela. La fina madera tipo Olorosa y el roble americano maduran esta rica, afrutada y sólida expresión de roble. 21 años: Vainilla, caramelo de leche, higo. Las barricas que alguna vez estuvieran llenas de ron del Caribe son utilizadas para finalizar esta variación, la cual es añejada durante 21 años.

Brugal & CIA: Leyenda

Después de más de 150 años de experiencia, el vino Aldonza alcanza sus cotas de máxima calidad. Una cuidada selección, elaboración y conservación les ha permitido ser reconocidos por los mejores enólogos y sommeliers del mundo destacando el arraigo familiar de la bodega. Desde sus inicios, Aldonza ha sido una apuesta firme, cargada de ilusiones, de ideas y sentimientos. Hoy día, Aldonza, es una realidad unida a una gran responsabilidad para la actual generación cuyo objetivo es mantener la calidad y prestigio conseguido y transmitir los mismos valores a las generaciones futuras.

Ron 1492

Elaboradas con un cuidado y atención extraordinarios, cada una de nuestras maltas Glenfiddich es una obra de arte de la perfección. Con una gama que va desde la expresión de 12 Años hasta las botellas más excepcionales, clásicas y antiguas, nuestro whisky escoces es reconocido alrededor del mundo debido a su calidad y consistencia. 12 años: Fresca pera, delicado roble. Madurado con extremo cuidado en barricas de bourbon americano y jerez español al menos durante 12 años. Maridado y añejado en barricas de roble para lograr una completa armonía de aroma y sabor. 15 años: Cálidas especias, miel, ricas frutas. Se trata del whisky escocés de una sola malta añejado en roble americano nuevo, roble americano y roble europeo; de este modo libera, poco a poco, los sabores de las barricas vírgenes

Nos inspiramos en la historia para desarrollar nuestra identidad al tiempo que tenemos la mente puesta en el presente y futuro. Su línea de rones Premium dominicanos “Ron 1492 El Descubrimiento” ha sido internacionalmente premiada y acumula 18 medallas distribuidas entre los diferentes productos que desde 2014 y hasta 2018 fueron merecedores de medallas de oro, doble oro, plata y bronce en sus distintas categorías.

Nace como un homenaje al legado de su fundador Andrés Brugal. Quien era un hombre tenaz, que no se detenía hasta que por fin lograba lo que se había propuesto. Así nació su Leyenda, cuya esencia aún se mantiene intacta: la búsqueda incansable del mejor ron posible. Brugal Leyenda, un ron excepcional que atesora algunos de sus mejores envejecidos. Su aroma y complejidad denotan su exclusiva maduración en las bodegas que perfectamente representa los valores de nuestro creador.

puro turismo 19.

Bodegas Ron 1492 El Descubrimiento es un sueño que inicia en el año 1990 de la mano de un español visionario, Don José María Ariño Carasusan, quien conjuntamente con maestros roneros dominicanos se embarca en la misión de crear rones con el esmero necesario para deleitar los más exigentes paladares; rones que se diferencian por su calidad y añejamiento. Nos inspiramos en la historia para desarrollar nuestra identidad al tiempo que tenemos la mente puesta en el presente y futuro. Nuestros Productos: GRAN AÑEJO, 7 AÑOS RESERVA RON BLANCO, 7 AÑOS RON BLANCO, 5 AÑOS GRAN AÑEJO, GOLDEN AGE RON 151 PROOF TRIPLE SEC/ 1492

Nuestra línea de rones premium dominicanos “Ron 1492 El Descubrimiento” ha sido internacionalmente premiada y acumula 18 medallas distribuidas entre los diferentes productos que desde 2014 y hasta 2018 fueron merecedores de medallas de oro, doble oro, plata y bronce en sus distintas categorías. Con el esfuerzo, trayectoria, dedicación y calidad que caracterizan a la marca, ésta brinda garantía total e invitación al deguste de sabores distintivos de peculiar complejidad producto del envejecimiento de alcoholes especiales en barricas de roble blanco americano, obteniendo como resultado rones livianos, de mucha suavidad, elegancia y aromas exquisitos formulados con la experiencia de grandes maestros roneros dominicanos.

WWW.RON1492.COM

20.

puro turismo

LA NOTICIA

CASA DE CAMPO RESORT

anuncia nuevas promociones y proyectos

El resort anunció sus nuevas ofertas promocionales con motivo de la temporada de verano y también nuevas infraestructuras que complementará la oferta hotelera de este resort

Con motivo de la temporada de verano y para el disfrute del público dominicano, Casa de Campo Resort presentó sus nuevos paquetes promocionales, los cuales permitirán que las familias dominicanas disfruten de las atracciones y las novedades que tiene esta propiedad. El público local podrá aprovechar una atractiva oferta de precios y descuentos, así como importantes beneficios que van desde 2 niños gratis, créditos para Spa y áreas deportivas, entre otros, para complementar la experiencia del visitante. Casa de Campo es un resort familiar de lujo para disfrutar aventuras inolvidables. Ofrece 90 hoyos de golf diseñados por Pete Dye incluyendo el famoso "Teeth of the Dog", el campo #1 en el Caribe. Características adicionales incluyen polo de clase mundial, centro ecuestre, Marina y Club de Yates, tenis, tiro, spa, restaurantes de renombre internacional, alojamiento de lujo, espectaculares villas, playas exclusivas y Altos de Chavón "La Villa de los Artistas". Jason Kycek, Vicepresidente de Sales & Marketing, informa: “para nuestro resort este es un

momento muy significativo y grato en el que compartimos todo lo que hemos creado, con el deseo de que el público local pueda disfrutar y conocer lo nuevo que Casa de Campo ha sumado a su propuesta”. “Hemos diseñado un paquete de precios muy competitivo, para que en estas vacaciones puedan descansar en nuestras villas o nuestro resort, y que los distintos públicos, desde grupos, bodas, parejas, hasta las familias completas disfruten de nuestra carta de servicios”. De igual manera, anunció sobre la remodelación de las habitaciones Golf Lodge, además de la construcción de una piscina familiar y áreas de tiendas en playa Minitas. Estos proyectos tienen como propósito ofrecer productos y servicios de los más altos estándares internacionales para seguir mejorando la oferta competitiva de Casa de Campo. Asimismo, se anunciaron parte de las actividades que se celebrarán para la temporada de Verano, el Torneo Internacional Copa Casa de Campo de Tenis, el Abierto de Golf, Campamentos de Veranos en especial el de golf con PGA y fútbol con el Real Madrid; de igual manera la conti-

nuación del evento gastronómico Flavors of the World. Para el alojamiento, Casa de Campo cuenta con lujosas villas y confortables habitaciones de hotel, los cuales brindan una exquisita experiencia de exclusividad, confort y privacidad, más una selecta oferta gastronómica en cada uno de sus restaurantes. A los amantes de los deportes les ofrece extraordinaria opciones como: golf, con sus 90 hoyos diseñados por el legendario arquitecto Pete Dye en los campos: Teeth of the Dog, Dye Fore, Links y La Romana Country Club. También se suman el polo, la equitación, el tenis, un centro de tiro y los deportes acuáticos como pesca/velerismo, snorkeling, kayaking, hobbie wave y pedal boat en su hermosa playa Minitas, desde donde podrá ir de excursión a Isla Catalina o Saona. Contacto: Casa de Campo Resort Teléfono: 809-523-8698 Web: www.casadecampo.com.do Instagram: casadecampodr Facebook: casadecamporesort Twitter: casadecampo

puro turismo 21.

Exclusivas villas de lujo, el mejor golf en el Caribe, cocina gourmet internacional,

un destino único, lleno de experiencias inolvidables.

El mejor. El único. El primero.

Desde su apertura, como el primer resort en la República Dominicana, Casa de Campo ha sido el destino de lujo preferido por viajeros exigentes. 3 campos de golf diseñados por Pete Dye, alojamientos deslumbrantes, 7 restaurantes de clase mundial, incluyendo el nuevo Minitas Beach Club, un centro ecuestre, marina, campo de tiro y playas de arena blanca y aguas cristalinas, le esperan para sorprenderle. Descubra más en casadecampo.com.do • res1@ccampo.com.do • 809-523-8698

22.

puro turismo

DE ACTUALIDAD

CTN realiza 2da Versión de “Feria Hoteles Boutique, Cruceros y Circuitos Internacionales” Conoce todos los detalles de lo acontecido en ese evento POR CYNTHIA GARCÍA M.

En medio de un ambiente familiar y divertido, tuvo lugar la 2da Versión de “Hoteles Boutique, Cruceros y Circuitos Internacionales 2018”, evento celebrado por el medio especializado en el sector turístico Caribbean Traveling Network Dominicano (CTN), y que constituye un espacio de lujo para la planificación de las vacaciones tanto en República Dominicana como en el exterior. La exclusiva feria se celebró por segundo año consecutivo en el centro comercial BlueMall Santo Domingo del 31 de agosto al 2 de septiembre, ofreciendo al público asistente una amplia gama de selectas ofertas gastronómicas y comerciales. Las empresas participantes en esta feria fueron: Tortuga Bay Puntacana Resort & Club, Viajes Alkasa, Meliá Hotels

International, Exclusive Traveler Club, Royal Caribbean, Celebrity Cruises, Azamara Club Cruises, Colonial Tour & Travel, MINT Hotels & Residences operada por HMS, y Karisma Hotels & Resorts. Además, contó con el patrocinio de BlueMall Santo Domingo, Café SBG , Banreservas , JW Marriott Hotel Santo Domingo, Junta de Aviación Civil , Álva-

rez & Sánchez , Viña Tarapacá , Diario Libre, Grupo PVF, Listín Diario, Pernod Ricard, Chivas, Castle, Henry Coradín Relaciones Públicas, B&O, Clamp Production Company, Impresora Conadex y Puro Turismo. VARIEDAD Y EXCLUSIVIDAD VAN DE LA MANO La 2da Versión de “Hoteles Boutique, Cruceros y Circuitos

Internacionales 2018”, contó con una diversa y selecta gama de productos turísticos. En ese sentido, Miguel A. Calzada León presidente de CTN manifestó que el proyecto surgió por inquietud de los empresarios de este nicho de mercado quienes conocen la gran trayectoria del medio especializado tanto en la difusión de importantes informaciones relacionadas al turismo como también en la organización de eventos que invita a los dominicanos a disfrutar de lo que ofrece el país y el mundo. Durante los tres días de feria, los presentes pudieron disfrutar de los más espectaculares destinos locales y extranjeros, hoteles exclusivos para parejas o toda la familia, villas y condominios en los más bellos parajes de Punta Cana y Samaná, entre otros. Además, esta edición contó con las ofertas

de cruceros internacionales, con productos disponibles para toda la familia. ¿Una de las más exclusivas sorpresas? Los románticos tours que las agencias de viajes estuvieron presentando a destinos tan exóticos como Roma y La Habana. RIFAS Y SORPRESAS El evento ferial también fue un espacio de rifas y sorpresas. Dentro de las novedades que estuvieron presentes en la 2da Versión de la “Feria Hoteles Boutique, Cruceros y Circuitos Internacionales”, se realizó el sábado 1 de septiembre de 7:00 pm a 10:00 pm, en la Terraza Vertygo 101 del JW Marriot Hotel Santo Domingo, la III Versión del Cigar Tobacco Night by CTN: una degustación de variedad de cigarros, rones y otras bebidas, que también contó con rifas especiales y muchas sorpresas.

puro turismo 23.

24.

puro turismo

EN EL MEDIO

Caribbean Traveling Network realiza 3ra versión Cigar Tobacco Night

El Cigar Tobacco Night by CTN se realizó el sábado 1ero de septiembre en la terraza Vertygo 101 del hotel JW Marriot de 7:00pm a 10pm, en BlueMall Santo Domingo

POR ENI MEDINA

emedina@ctn.com.do Las más destacadas Casas tabacaleras del país se dieron cita en el Cigar Tobacco Night by CTN para exhibir y dar a conocer entre los amantes del puro sus marcas Premium y de categoría internacional. La noche que estuvo amenizada con música en vivo por la cantante Michelle Tavares permitió que los aficionados del cigarro disfrutaran del maridaje perfecto al degustar una cata de los mejores rones, vinos, whiskies y tabacos del país. En ese sentido, Miguel Calzada León presidente de medios CTN y Puro Turismo destacó la importancia del tabaco en la economía nacional ya que el mismo

representa uno de los principales productos dominicanos de exportación hacia el extranjero. Precisó además que este tipo de actividades promueven la unidad, la amistad y el compartir entre las principales caras de un sector cuya exportación refleja un crecimiento sostenido de 48%, sumando en el pasado año 43 millones de euros, monto equivalente al 5% del total de la exportación de productos dominicanos a Europa. Estos porcentajes sitúan al país como el segundo proveedor regional de puros premium al Viejo Continente. Unas 16 Casas Tabacaleras se dieron cita en el Cigar Tobacco Night by CTN entre ellas se des-

puro turismo 25.

tacan: La Margot Cigars, La Aurora, Don Amable, Escudo Real, Cigarros CDR, 4ta Década, Vitienes con Rules 35, Abam Gran Fábrica de Cigarros, Don Rogelio, El Profeta, Potter Cigars, Arbaje Cigars con sus marcas Punta Cana y Bávaro, Cigar Country, Arturo Fuente, Hoja del Sol, Tabacalera de García con Montecristo, Romeo by Romeo y Julieta, H.

Upmann, VegaFina y Cigar Market. Del mismo modo las empresas de bebidas, rones y destilados presentes fueron: Pernod Ricard Dominicana con su marca “The Glenlivet”, Brugal & CIA con su marca “Leyenda”, NDS Dominicana con “Vino Aldonza”, Manuel González Cuesta con sus marcas “Glenfiddich y Opthimus”, y finalmente “Ron 1492”.

El Cigar Tobacco Night fue parte de la novedad que estuvo presente en la 2da Versión Feria de Vacaciones CTN “Hoteles Boutique, Cruceros y Circuitos Internacionales”, que se realizó en BlueMall Santo Domingo. La tercera Versión del Cigar Tobacco Night by CTN se realizó en la terraza Vertygo 101 del JW Marriot y contó además con rifas especiales

y muchas sorpresas que hicieron que los presentes disfrutaran de una noche inolvidable. Al finalizar la noche los ejecutivos del medio especializado anunciaron que próximamente se realizará la cuarta Versión del evento. SOBRE JW MARRIOT Redefiniendo el lujo, el JW Marriot Santo Domingo es un lugar per-

fecto para encontrar el balance que le permitirá ser usted mismo. Donde menos es más y el lujo se redefine por la simplicidad de los pequeños detalles. 150 lujosas habitaciones estilizadas con elegancia y sofisticación, y mejoradas con comodidades residenciales, diseñadas para cubrir las necesidades de los viajeros más exigentes.

26.

puro turismo

HABITACIÓN 501

KARISMA

HOTELS & RESORTS UNA EXPERIENCIA SUBLIME EN EL ADRIÁTICO Vacacionar es uno de los placeres más esperados de todo el año. Hacer maletas, salir con los amigos, la familia o esa persona especial… es una oportunidad fantástica para construir buenos recuerdos. De ahí que la elección del destino sea uno de lo aspectos más importantes de la planificación, a fin de asegurarnos relax, diversión y una estancia placentera

POR CYNTHIA GARCIA MURO

cgarcia@ctn.com.do Si estás pensando en planear unas vacaciones que incluyan todos estos ingredientes, aderezado con el plus de visitar uno de los destinos más glamurosos y exóticos de Europa, Karisma Hotels & Resorts tiene el sitio perfecto para ti. Montenegro, a la orilla de las aguas azules del Mar Adriático, es un paraíso que invita al romance

y el buen tiempo en familia. Conoce tres propiedades de Karisma en este espectacular país, y atrévete a conocer su cultura, paisajes y belleza envuelto en la magia de una de las mejores cadenas hoteleras del mundo.

WIND ROSE RESORT BY KARISMA Es una de las más recientes propiedades de lujo de Karisma ubicado en Montenegro. Con 129 habitaciones y para toda la familia, tiene espectaculares vistas a una de las playas más hermosas de Europa. Cuenta con:

• 2 piscinas. • 2 restaurantes y 2 bares. • Cancha de tenis. • Un spa con vistas al mar donde relajar el cuerpo y la mente.

UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE A la orilla de una de las playas más espectaculares de Europa, tres espectaculares hoteles esperan por ti.

ALLURE PALAZZI KOTOR BAY

HOLIDAY VILLAGES MONTENEGRO Ubicado en la ciudad de Ulcinj, al sur, cuenta con 257 habitaciones y es una de las propiedades más visitadas de la región. Para toda la familia, el hotel posee además: 3 piscinas cristalinas con vistas al Mar Adriático.

4 restaurantes de cocina internacional, con el sello distintivo Gourmet Inclusive que caracteriza la marca Karisma. Áreas de juego para niños y actividades de Kitesurfing y Zipeline para los más aventureros de la familia.

Ubicado en Montenegro, es un hotel solo para adultos, y promete una experiencia de confort y lujo total, siendo una propiedad boutique y cinco estrellas. Con 86 habitaciones, 3 espectaculares penthouse suites, también brinda a los huéspedes: • Una experiencia gourmet en el Tukan Restarant, con exquisita comida internacional y local. • Cocteles y vistas incomparables en el Virtu Bar & Lounge, uno de los espacios mejor posicionados del hotel. • Spa y Gimnasio para los amantes del relax y el fitness.

¿SABÍAS QUÉ? En Montenegro también puedes disfrutar de excursiones a sitios paradisíacos, como el lago Skadar. El rafting en el cañón del Río Tara es una de las aventuras más emocionantes que puedes vivir con tu familia o pareja.

ZONA DE CONTACTO https://es.karismahotels.com/destinations/montenegro

puro turismo 27.

28.

puro turismo

RINCÓN GASTRONÓMICO

ALTA VISTA

exquisita gastronomía a la altura de las montañas P Disfrutar de una vista espectacular, degustar de una fusión gastronómica de primera y pasar un momento especial entre amigos y pareja es posible gracias a Alta Vista Restaurant, que te ofrece los platillos más innovadores y fusionados para que disfrutes de un verdadero manjar teniendo como vista las majestuosas montañas de Jarabacoa

POR ENI MEDINA

emedina@ctn.com.do Fotos: Cortesía Alta Vista Restaurant SUS INICIOS Alta Vista Restaurant surge a raíz de una excursión realizada por su fundador Franklin Liriano quien desde su primera visita quedó enamorado de la localidad. A partir de entonces se convirtió en un proyecto y sueño personal a realizar. La belleza y características propias de la zona lo convirtieron en el lugar perfecto para hacer un Restaurante que les permitiera tanto a los locales como a turistas disfrutar de una rica gastronomía con el más atractivo entorno. SU COMIDA Su Chef ejecutivo es Ricardo Tolentino Durán, su especialidad es comida fusión y de autor, cuenta con una gastronomía exquisita, su filosofía es mantenerse innovando constantemente, descubriendo y educando a los más exigentes paladares por lo que cambian su carta gastronómica 4 veces al año para ofrecer una variedad que vaya acorde a la temporada del año. Cada cuatro meses, Alta Vista Restaurant, lanza un nuevo menú con platos originales que respeta el producto local. En cada visita el comensal puede vivir la experiencia de degustar nuevos y originales platillos. SALONES Y ÁREAS EXCLUSIVAS Terraza: Con la mejor vista del Cibao, rodeada de un ambiente totalmente natural, a 920mts de altura y con capacidad para 90 personas, La Terraza, ha sido testigo de reuniones familiares,

propuestas de matrimonio, cumpleaños, reuniones empresariales, entre otros. Salón Aurora: Salón Privado, con elegante aroma a cedro, climatizado, perfecto para reuniones, conferencias, entrenamientos y actividades en general. Área Exclusiva: Cuenta con una cocina exclusiva, baño independiente, bar y terraza fina y debidamente equipada. El terreno tiene capacidad para 600 personas, donde se han realizado bodas, fiestas con artistas en vivo, aniversarios, entre otros. Área VIP: Tiene capacidad para 15 personas, en el segundo piso, con una excelente vista y la privacidad que amerita para cerrar tus negocios. En este espacio tendrás la oportunidad de exclusivamente agasajar tus socios y hacer de tus presentaciones un éxito. NOVEDOSOS SERVICIOS Alta Vista además ofrece servicios de helicóptero y helipuerto. Cuentan con dos helipuertos y dos aeronaves al servicio de sus clientes. Estos son algunos puntos fijos de aterrizaje a los cuales puedes indicar que te pasen a buscar: -Santo Domingo: En el helipuerto ubicado frente a Metaldom y Aeropuerto "El Higüero". -Santiago: En el antiguo Aeropuerto y en el Aeropuerto Internacional del Cibao. Contacto: Reservas: 849-858-6984 Carretera La Vega - Jarabacoa, Cercado Alto Bayacanes, La Vega, R.D. www.altavistarestaurant.com

puro turismo 29.

30.

puro turismo

CARAS DEL SECTOR

VÍCTOR

Pacheco Méndez Presidente y Director Corporativo Flycana “Con Flycana queremos atraer a los viajeros individuales que desean llegar a su destino de forma segura, a tiempo y, lo que es más importante, a muy buen precio”

POR ENI MEDINA

emedina@ctn.com.do Foto: Cortesía Flycana Víctor Miguel Pacheco Méndez es un hombre de negocios y empresario dominicano con años de experiencia profesional en bienes raíces, finanzas, logística, turismo y viajes. Victor se graduó con una Licenciatura en Administración de Empresas de la Universidad Iberoamericana (UNIBE). En la actualidad se desempeña como Presidente y Director Corporativo de Dominican Wings, que recientemente fue rebautizado como Flycana y cambió el modelo de negocio de un operador chárter para ser el primer operador de Ultra Low Cost del Caribe. ¿Cómo logra incursionar en el mundo de la aviación comercial luego de haber dedicado tanto tiempo en la carrera financiera? Como cualquier historia emocionante e interesante sobre cómo iniciar una empresa, todo sucedió cuando conocí a un vikingo en un conocido bar de playa en Boca Chica. Tras haber forjado una gran amistad, me invitaron a unirme a su empresa, que estaba luchando por pasar el

proceso de concesión de licencias en la República Dominicana. Aunque no tenía ninguna experiencia en aviación en absoluto, el impulso y el atractivo de la industria se metieron rápidamente en mi sangre y no pude evitarlo. Dediqué más tiempo a Dominican Wings a medida que crecía y seguí aprendiendo de los profesionales internacionales del negocio. ¿Cómo se introduce Dominican Wings al mercado dominicano? Irónicamente, muy pocos dominicanos sabían de la existencia de Dominican Wings como línea aérea. Éramos una aerolínea charter que trabajaba en una base B2B que prestaba servicios a otras aerolíneas en la región

o que traía turistas de EE. UU. Todas las ventas y el marketing se dirigieron a ese público objetivo y los viajeros habituales no sabían nada de nosotros. Sin embargo, todo cambia con Flycana. Luego de operar bajo la identidad de Dominican Wings se cambia a Flycana, ¿Porqué el cambio y qué implicaciones tiene la nueva identidad de la línea aérea? Con Flycana queremos atraer a los viajeros individuales que desean llegar a su destino de forma segura, a tiempo y, lo que es más importante, a muy buen precio. Tenemos el objetivo de atraer turistas sensibles a los precios, empresarios y dominicanos que viven, trabajan o estu-

RESPUESTAS CORTAS República Dominicana es…El país perfecto para configurar un ULCC. Fly Cana significa…Fly Dominicana. El mejor viaje es…El que ahorra en pasajes aéreos y gasta más dinero en su destino. La aviación representa…Una oportunidad. Una frase poderosa...Uniendo a las familias más a menudo

dian en el extranjero y vuelven a visitar a sus amigos y familiares. Como operador local en los tiempos de Dominican Wings, hemos notado que el mercado se ha estancado y no está creciendo a un potencial máximo debido a los costosos viajes. Con Flycana, tenemos la intención de transformar el mercado local y regional de viajes y turismo mediante la presentación del primer Transportador de Ultra Bajo Costo en el Caribe, que hará que viajar sea asequible sin comprometer la seguridad. ¿Cuáles serían los valores que definen la nueva aerolínea? • La seguridad • Asequibilidad • Confiabilidad • Servicio al cliente • Innovación • Trabajo en equipo • Orientado a los resultados ¿Qué mercados prevé abarcar? No estamos divulgando los mer-

cados objetivo, pero como se muestra en nuestro sitio web, tenemos planes ambiciosos para la cobertura en todo el continente americano y el Caribe. Hemos realizado un análisis de mercado muy completo y vemos un gran potencial en las rutas existentes, así como en las nuevas rutas que serán bienvenidas por los viajeros. ¿Cuáles factores hacen la diferencia entre esta aerolínea y otra low cost que sirva en el Caribe? Somos el verdadero operador de bajo costo que se apegará a nuestros principios de seguir discipulado en nuestra base de costos, que siempre garantizará tarifas de vuelos cómodas y económicas. Además, somos la aerolínea caribeña que conoce muy bien el mercado desde adentro y aporta el estilo de la hospitalidad y el carácter regional conocidos en todo el mundo.

puro turismo 31.

32.

puro turismo

DE ACTUALIDAD

POR CARMEN CALZADA DORCA

cmcalzada@ctn.com.do Una mirada donde todo comenzó La historia de IPW se remonta a 1969 en el Hotel Commodore en la ciudad de Nueva York, desde entonces 23 destinos de costa a costa han tenido la oportunidad de organizar esta increíble convención (algunos en múltiples ocasiones) cada uno de ellos dejando su sello memorable en el evento más grande para la industria de viajes global. Hoy en día esta reconocida convención de viajes reúne a profesionales del área, incluyendo diferentes destinos dentro de los Estados Unidos, hoteles, atracciones, equipos deportivos, compañías de transporte y operadores turísticos internacionales. También asisten compradores y mayoristas de todo el mundo, para reunirse en un solo lugar y ayudar a traer el mundo a Estados Unidos. Asistencia masiva cada año “En el IPW de este año, hubo más de 100.000 reuniones de negocios preestablecidas entre proveedores y compradores, lo que resultará en $4.7 millones de dólares en futuros viajes internacionales a los Estados Unidos y lo más importante es que tenemos la oportunidad de decirles a nuestros socios internacionales: América está abierta al público y son todos bienvenidos aquí”, dijo el presidente y CEO de U.S. Travel Association, Roger Dow. Al mismo tiempo, más de 500 miembros de los medios asistieron a IPW. Los medios especiali-

IPW: 50 años mostrando lo mejor de Estados Unidos

Más de 6.000 asistentes de más de 70 países se reunieron en Denver, Colorado del 19 al 23 de mayo para el IPW 2018, el principal mercado internacional y generador de viajes a Estados Unidos zados en turismo Caribbean Traveling Network (CTN) y Puro Turismo, como únicos representantes de la República Dominicana, cubrieron todas las incidencias del evento, donde también los representantes del reconocido medio se reunieron con empresas y destinos para generar historias que fomentarán viajes hacia la nación anglosajona. En ese sentido, Richard Scharf, presidente y CEO de Visit Denver manifestó que “Ser el anfitrión de IPW del 2018 tendrá un efecto descomunal en la economía regional de Denver que se sentirá años más allá del evento en sí”. De acuerdo a los análisis econométricos de IPW anteriores realizados por Rockport Analytics, la

celebración de IPW podría ayudar a atraer a más de 700,000 nuevos visitantes internacionales al área de Denver durante los próximos tres años, generando más de $1.7 millones de dólares en impacto económico local. Esto hará maravillas para apoyar la economía turística local, que también se encuentra entre las industrias más grandes en todo el hermoso estado de Colorado. 50 años de trascendencia El afamado evento anglosajón celebró a lo grande su 50 aniversario pasándole a Anaheim, California, la sede de la 51.ª versión del evento que se celebrará del 1 al 5 de junio de 2019. "IPW es conocido por nuestros proveedores de Estados Unidos y compradores internacionales como un evento que no puede perderse", dijo Roger Dow. "Es una oportunidad espectacular para compradores y vendedores para realizar negocios en un lugar conveniente, y estamos muy contentos por la ciudad de Denver y que el próximo se realice en California”.

puro turismo 33.

34.

puro turismo

TECNOLOGÍA Y TURISMO POR: FERNANDO A. PEÑA M.

Contacct Net La competencia en la industria impulsa a los hoteleros a perseguir la alta eficiencia en todos los sistemas, en especial el de comunicaciones. Una comunicación más avanzada y especializada no solo facilita las operaciones del hotel, sino que también garantiza una experiencia de alta calidad para el huésped y alimenta la lealtad de los mismos. La incorporación de la comunicación IP es un aspecto indispensable. Con un sistema de comunicación IP, los hoteles pueden brindar a los huéspedes comunicación de voz y video a bajo costo, la colaboración del personal del hotel también mejora substancialmente. Una solución de comunicación hotelera integral con alcance completo incluye una potente y versátil PBX IP (IP PBX), puentes o medios de conversión (Gateways) de extensiones VoIP a analógicas, interface API abierta para la integración de PMS (Property Management System) y una amplia gama de teléfonos que permitan atender a los clientes de forma rápida, oportuna y eficiente para Recepción, Oficinas, Atención a Huéspedes, Habitaciones, etc. Una IP PBX versátil permite el uso de teléfonos IP y analógicos, además de proporcionar conectividad con los servicios tradicionales PSTN: (E1 / T1 / PRI), BRI, GSM, WCDMA permitiendo reducir los costos de comunicación. Mediante la adopción de técnicas avanzadas de procesamiento de voz, una IP PBX proporciona llamadas de voz de calidad para los usuarios, facilita la administración y el mantenimiento gracias a interfaces web, garantiza el funcionamiento y la confiabilidad de la misma. TELÉFONOS DEL HOTEL El mostrador de recepción, las habitaciones, el conserje, las áreas comunes y las oficinas de la instalación, así como las oficinas corporativas requieren una comunicación fácil y en todo momento. Mediante el uso de medios de conversión (Gateways) los teléfonos de su hotel son 100% compatibles y reutilizables con su nueva y necesaria implementación VoIP, ahorrándole de esta forma una importante cantidad de recursos monetarios.

VoIP, una IP PBX, excelente solución para la mejora integral de infraestructura de comunicación en la industria hotelera Para sobresalir y proveer servicios profesionales en el área de la hotelería, es necesario que los hoteles hagan una actualización o mejora integral de su infraestructura de comunicación.

HOTEL PMS La integración de la IP PBX con el PMS (software de gestión hotelera / sistema de gestión de la propiedad) ayuda a simplificar las operaciones hoteleras, liberan al personal, retiene los datos de los clientes y obtener registros oportunos. El personal de recepción puede realizar operaciones con el auxilio del PMS. La aplicación "char utile h + integration" también son compatibles con la mayoría de las IP PBX como la Serie-S de Yeastar. APLICACIÓN DEL HOTEL Algunas IP PBX como la Serie-S de Yeastar con su Módulo Hotelero, integran ricas funciones de IP PBX con necesidades de hospitalidad avanzadas. Hoteles pequeños y medianos pueden gestionar de forma intuitiva el servicio de reserva, registro de entrada y salida, verificar el estado de cada habitación, ofrecer servicio de mini-bar y ejecutar infor-

BENEFICIOS

mes de facturación personalizados y más tareas operativas diarias en hoteles y otros entornos de hostelería. Esto mejora sustancialmente la experiencia de los huéspedes y mejora la eficiencia del hotel. En conclusión, cualquier empresa involucrada en la hospitalidad debe poder ofrecer a sus clientes una gran cantidad de beneficios de clase mundial, sin que esto rompa el presupuesto.

Mejora la eficiencia, reducción de costos y genera ingresos Monitoreo de llamadas automatizada Un atendedor automático de llamadas (IVR) Enrutamiento de llamadas a través de locaciones Servicios flexibles y escalables Siempre disponible

Una IP PBX ofrece a los hoteles más pequeños los medios para correr con los grandes y a los grandes los medios para actualizarse y seguir siendo grande

Abierto a la integración Integración con el Sistema de Gestión de la Propiedad (PMS) Personalización de precios para servicios telefónicos ofrecidos a los huéspedes Proporcionar servicio de clase empresarial Ahorro de costos laborales ¡El fax!

Contacto: Contacct Net Teléfono: 809-567-8222 www.contacct.net

puro turismo 35.

809-473-3200 / 1-809-200-1561

36.

puro turismo

POR EL GPS

DALLAS

UN DESTINO QUE NO PUEDES DEJAR DE VISITAR 1

DALLAS ARBORETUM AND BOTANICAL GARDEN A solo unos minutos del centro de la ciudad, a orillas del lago White Rock, encontrarás el Dallas Arboretum el cual cuenta con 11 exuberantes jardines llenos de los colores de temporada durante todo el año. Ahí también podrás encontrar el festival florar Dallas Blooms Spring, aquí los visitantes podrán experimentar las cuatro estaciones alrededor de ellos. En fin, es un lugar para toda la familia lleno de belleza y colores donde podrás tomar las mejores fotos para tus redes sociales y claro compartir un maravilloso momento con tu familia.

2 REUNION TOWER GEO-DECK Localizado en el corazón de Dallas, podrás encontrar el GeODeck o mejor conocido The Ball. La torre es la única plataforma donde ofrece a los visitantes una experiencia interna/externa de la ciudad de Dallas en tan solo 470 pies en el aire. Experimenta las vistas panorámicas de la bella ciudad.

DALLAS ZOO Para los niños, los más divertido es ver los animales e interactuar con ellos, aquí en el zoológico de Dallas el cual es el más grande de Texas y es el hogar de más de 2,000 animales, podrás ver jugar a los elefantes mezclarse con las cebras, las jirafas y otras especies africanas. Lleva a tu familia a experimentar las nuevas exhibiciones como el Koala Walkabout presentado por KimberlyClark Corporation y los Giants of the Savanna por mencionar algunos. No te pierdas de los maravillosos recuerdos que podrás tener a la hora de visitar el Zoológico de Dallas.

4 PEROT MUSEUM OF NATURE AND SCIENCE El Museo de la Naturaleza y la Ciencia Perot, te ofrece la oportunidad de estimular la curiosidad de los visitantes mediante experiencias dinámicas para toda la familia. El museo se inauguró el 1 de diciembre del 2012, el Museo Perot consiste en una altura de 170 pies el cual equivale a un edificio de 14 pisos. Aquí encontrarás 5 pisos que consis-

En esta edición te recomendamos algunos de los lugares que puedes llevar en tu itinerario al visitar Dallas, la tercera ciudad más grande del estado de Texas. POR CARLA P. CALZADA DORCA

cpcalzada@ctn.com.do

ten de 11 salas de exposiciones que consisten en videos y actividades por computadora donde pondrás en práctica tus conocimientos y ejercitar tu cerebro. No olvides llevar a tu familia a este maravilloso museo, te prometo un día interactivo.

to del asesinato del presidente John F. Kennedy y ver las evidencias detrás del caso. Desde que entres te hallarás en la década de 1960 donde verás todo lo ocurrido y el impacto que dejó el asesinato del presidente Kennedy. Abierto los 7 días de la semana para toda la familia.

carreras profesional. Aquí no solo hay 5 maravillosas pistas de carrera, también encontrarás minigolf y salas de juego. Y si necesitas tomar un descanso de toda la diversión, visita su bar de deportes donde podrás disfrutar de una comida deliciosa. Ya les digo ¡no dejen de ir!

5 TOPGOLF DALLAS ¡Para jugar en el Topgolf Dallas no se requieren habilidades de golf! Pon en práctica tu swing y desafía a tu familia en un juego de golf. Este lugar es perfecto para todas las edades y niveles de habilidad; no solo es jugar golf también la deliciosa comida que encontrarás aquí. Disfruta de un día maravillosos con tus amigos y familiares y claro de todo lo que te puede ofrecer Topgolf.

6 SIXTH FLOOR MUSEUM AT DEALEY PLAZA Si te gusta la historia y todo lo que tiene que ver con ella no dejes de ir al Museo Sixth Floor en Dealey Plaza está ubicado en el antiguo Texas School Book Depository donde podrás dar un viaje al pasado e ir al momen-

7 DALLAS WORLD AQUARIUM Si eres una persona que te gustan los animales y verlos de cerca, no dejes de ir al Dallas World Aquarium, aquí podrás vivir una experiencia inolvidable. Desde que entres verás la exhibición de aves y ahí podrás ver especies de todo tipo, tamaño y color. También aquí descubrirás animales en peligro de extinción y animales exóticos, en fin, podrás encontrar muchas cosas que hacer y no te querrás ir. Lleva a tu familia y disfruta de todo lo que te brinda este maravilloso lugar.

8 SPEEDZONE Si quieres adrenalina y competir con tus amigos y familia no dejes por nada en el mundo de ir a SpeedZone es un parque donde te sentirás como un corredor de

9 TEXAS MOTOR SPEEDWAY Visita el circuito más rápido de NASCAR con velocidades cercanas a 200 mph aquí en Dallas. Todo en Texas es grande y Texas Motor Speedway no se queda atrás. Si te apasiona las carreras y NASCAR "¡El Great American Speedway!” lo tiene todo, desde la pista hasta los asientos, te sentirás como en una película y si no eres amante de las carreras desde que llegues serás el fan #1. Lleva a todos a experimentar este gran circuito de carros.

10 HOUSE OF BLUES DALLAS Aquí se cruzan todos tus gustos: El arte, la música y claro la deliciosa comida de Texas. El House of Blues Dallas es el lugar indicado para hacer una cena o comida de otro mundo. Disfruta de la música en vivo y de sus platos sureños emblemáticos.

puro turismo 37.

38.

puro turi turismo smo

POR AIRE, MAR Y TIERRA

EL NUEVO SONIDO DE LA AVENTURA Conoce el nuevo barco más grande del mundo.

LA NUEVA MARAVILLA DE LA CLASE OASIS Symphony of the Seas, nuestra composición más atrevida hasta el momento, ofrece lo mejor de Royal Caribbean con nuevas sorpresas para nuestros huéspedes para crear unas vacaciones que los aventureros de todas las edades puedan disfrutar juntos. Nos propusimos crear un nuevo nivel de aventura de vacaciones y ofrecer el mejor escape para familias de todas las formas y tamaños. Symphony presentará las experiencias más avanzadas, personalizables y mejoradas digitalmente en Royal Caribbean flota. Hemos orquestado una nueva experiencia de vacaciones que se establece en redefinir los viajes familiares y de aventura en 2018. Symphony of the Seas, la nave más nueva de la línea de cruceros, trae juntas, las características galardonadas y aclamadas que solo se encuentran en Royal Caribbean, con nuevas características distintivas experiencias que continuarán inspirando aventuras entre huéspedes de todas las edades. Nuevos conceptos gastronómicos y familia actividades, impresionante entretenimiento aéreo, en hielo y agua, y la suite más dinámica en viajes familiares se unirá la lista de exclusivas

de Royal Caribbean, como los cantineros robot en el Bionic Bar con tecnología de Makr Shakr; el icónico AquaTheater que presenta interpretaciones de alto vuelo inigualables y de alto nivel; y el Ultimate Abyss, el tobogán más alto en el mar, para un crescendo emocionante de diversas experiencias, todo en el exclusivo vecindario de siete concepto de los galardonados barcos clase Oasis. El Symphony of the Seas se ha ganado el título del crucero más grande del mundo luego de su debut en abril 2018 durante su temporada inaugural en Europa. Esta maravilla de la ingeniería está repleta de las formas más audaces de llenar tu tiempo entre islas. Ahora nunca te quedarás sin cosas que hacer o lugares para sorprender a tus papilas gustativas. Lucha cuerpo a cuerpo con pistolas láser que brillan en la oscuridad en Battle for Planet ZSM. Atrapa una ola en el simulador de surf FlowRider® y corre carreras por toboganes acuáticos de duelo de The Perfect Storm. Deléitate con las delicias de Sugar Beach o disfruta de un banquete con rolls preparados a pedido en Izumi Hibachi & Sushi.

puro turismo 39.

Seguridad sin fronteras Ofrecemos cobertura mundial para dar soluciones inmediatas ante eventuales inconvenientes de salud, pérdida de equipaje, pérdida de pasaporte o documento. Con solo una llamada telefónica, podrás retomar tu viaje con la tranquilidad que mereces.

www.generaldeseguros.com.do Santo Domingo 809-535-8888 La Romana 809-813-5905 Sannago 809-587-5151

Tranquilamente seguro

40.

puro turismo

VACACIONANDO

HOTEL BILTMORE MIAMI POR CARLA P. CALZADA DORCA

cpcalzada@ctn.com.do Fotos: Cortesía Hotel Biltmore Si buscas descansar, pasar tiempo en familia y disfrutar bajo el sol, no dejes de ir al hotel Biltmore Miami. Ubicado en el exclusivo barrio de Coral Gables, a corta distancia de Miami Beach y del centro de Miami. Preferido por los líderes y celebridades alrededor del mundo, desde que en 1924 abrió sus puertas al público. El hotel anunció los proyectos para renovar completamente sus

habitaciones y suites y también restaurar el campo de golf, a completarse en diciembre de 2018. Este conjunto de obras a un costo superior de US$25 millones el cual comenzó en el 2017, traerá una nueva era de excelencia hotelera y golf distintivo al famoso resort. El hotel está compuesto por 275 habitaciones y su arquitectura está influenciada al estilo clásico italiano, moro y español ; también abarca 150 acres de jardines tropicales. El tema principal que va a predominar en el diseño de las habitaciones para la remo-

delación del hotel es su rica historia de libro de cuentos. Inspirado en la visión de George Merrick y su pasión por el paisaje natural del sur de la Florida, los espacios recién remozados incorporan el verde salvia del follaje que se ve en el área, el verde intenso del tupido dosel que forman las copas de los árboles en las calles de Coral Gables y la acogedora arquitectura estilo mediterráneo de la propiedad con sus taraceas originales. Cuenta también con un campo de golf el cual está haciendo remodelado, de

18 hoyos 71- par de campeonato diseñado por Donald Ross que ha sido restaurado, además de sus canchas de tenis, la piscina más grande en la costa este del país, cabañas privadas, un spa estilo europeo y un gimnasio que ha sido premiado. Los restaurantes del hotel son los protagonistas de la noche, el Palme d’Oro, reconocido como uno de los mejores restaurantes del país por Zagat dirigido por el Chef Gregory Pugin, galardonado con una Estrella Michelin. Este restaurante te transporta a Francia con su belleza y sus

deliciosos platos. Fontana, restaurante de comida italiana tradicional, ubicado en un elegante patio interior con una fuente; Cascade, justo al lado de la piscina; y el restaurante 19th-Hole que da al campo de golf. Contacto: Biltmore Hotel Miami Coral Gables Dirección: 1200 Anastasia Ave, Coral Gables, FL 33134, EE. UU. Teléfono: (855) 311-6903 E-mail: reservations @biltmorehotel.com Web: www.biltmorehotel.com

puro turismo 41.

42.

puro turismo

TURISMO DE SALUD 1. El mito de tonificar La tonificación de los músculos es debido a un aumento en el tejido muscular, así como un porcentaje de grasa corporal lo suficientemente baja que permita ver la definición de los músculos. De manera que los músculos no van de fuertes a flácidos o de flácidos a fuertes, sino que aumentan o reducen su tamaño. 2. Entrenamiento de fuerza y pérdida de grasa Para conseguir un cuerpo tonificado, es necesario realizar un entrenamiento de fuerza y eliminar la capa de grasa que cubre los músculos. El entrenamiento de resistencia tradicional no da los resultados de tonificación deseados. Ya que como se ha comentado anteriormente, no se consigue un cuerpo tonificado con muchas repeticiones y poca o ninguna tensión en los músculos. Además es necesario reducir las calorías en la dieta para poder eliminar la grasa corporal subcutánea (grasa debajo de la piel).

MITOS Y VERDADES PARA TONIFICAR TU CUERPO

La mayoría de la gente cree que para conseguir tonificar el cuerpo es necesario hacer muchas repeticiones y pocos descansos. A continuación, vamos a explicar por qué no es así POR MARTIN GABIRONDO

CoActive Centro de Entrenamiento Cuando una persona habla de tonificar, se está refiriendo a un cuerpo firme y definido. Suele ser una meta para los hombres y las mujeres, pero mayor-

Contacto CoActive Training Club C/Privada esq. Guarocuya #120, Plaza Imperia, Piso 4, El Millón, Santo Domingo Teléfono: 809-362-5239 Instagram y Facebook: COACTIVERD

mente para las mujeres. Debido a los medios de comunicación muchas personas piensan erróneamente que, para conseguir un cuerpo bien tonificado y definido es necesario hacer muchas repeticiones y sin resistencias. Del mismo modo que no tienen en cuenta la actividad cardiovascular y la dieta.

3. Las repeticiones de alta intensidad Aunque el objetivo sea tonificar el cuerpo es necesario aumentar la masa muscular, trabajando los músculos para que cambien y crezcan. Hacer los movimientos sin ninguna resistencia aportará poco o ningún cambio porque, el músculo no está siendo trabajado lo suficiente y por lo tanto no tiene posibilidad de adaptarse y cambiar su estado actual. En general al hacer un ejercicio con resistencia, se produce la fatiga entre la repetición 8 y 12. Esto no significa que no se puede llegar a la repetición 13, pero si se llega a la número 13 significa que el peso que se está usando es insuficiente y habrá que añadir más. Sin olvidar que después de este ejercicio habrá que incluir un entrenamiento cardiovascular además del de fuerza. 4. Los beneficios de los entrenamientos Los entrenamientos de fuerza y cardio no tienen por qué ser excluyentes entre ellos. Se puede obtener los beneficios de ambos entrenamientos quemando grasa directa e indirectamente: Indirectamente: Cuanto más tejido muscular se agrega a través del entrenamiento de fuerza, mayor será la tasa metabólica basal (metabolismo en reposo). Se quemarán más calorías totales y grasa en reposo, lo que es una solución permanente para la pérdida de peso. Directamente: Con grandes movimientos y breves periodos de descanso, se aumenta el ritmo cardiovascular. Por lo tanto, se obtienen los mismos beneficios y quema de calorías que con el ejercicio cardiovascular tradicional. Por estas dos razones es imprescindible añadir el entrenamiento con pesas para perder peso. Si se diseña correctamente el entrenamiento, se pueden obtener los beneficios del entrenamiento de resistencia como los del entrenamiento de cardio. Haciendo entre 10 y 15 repeticiones para la mayoría de ejercicios y grupos musculares, con descansos cortos de no más de 30 segundos entre series (para mantener el nivel cardíaco elevado) y sin tener miedo a no poder completar todas las repeticiones como antes, ya que los periodos de descanso son muy breves y no dejan tiempo para la recuperación muscular. Con el tiempo el cuerpo se adapta al estrés metabólico y es más eficiente en la recuperación, por lo que será más fácil levantar más peso en menos tiempo. 5. Circuito de entrenamiento El circuito de entrenamiento es una buena opción para conseguir estos objetivos. Ya que es un entrenamiento corto y más eficiente, garantiza un ritmo cardíaco elevado y constante. Entrenar en un circuito consiste en trabajar una parte del cuerpo e ir directamente a trabajar otra diferente y así sucesivamente. De modo que generalmente no se contemplan pausas o descansos, pero en el caso de necesitar un descanso solo se puede realizar entre ejercicio y ejercicio, nunca dejar un ejercicio a medias. Para realizar correctamente un circuito se tiene que estar muy concentrado y evitar cualquier distracción. Pero produce una quema de calorías muy elevada, aumenta la fuerza y la resistencia del músculo y crea el aspecto tonificado. También hay que tener en cuenta a la hora de diseñar el entrenamiento los grupos musculares grandes, como las piernas y la espalda para trabajarlos individualmente y los pequeños para ejecutarlos correctamente.

puro turismo 43.

DISFRUTA DEL MEJOR SERVICIO DE EXCLUSIVIDAD Y CONFORT EN NUESTRAS SALAS VIP EN LAS CUALES EL TIEMPO DE ESPERA SE CONVIERTE EN UN MOMENTO INOLVIDABLE.

SALA CARIBE

SALONES VIP

AEROPUERTO INTERNACIONAL DE LAS AMÉRICAS

SALA PREMIUM

EN NUESTRAS INSTALACIONES DISFRUTARÁS DE: Recibimiento en puerta del avión •Trámites de migración •Trámite de aduanas •Recogida de equipaje • Selección de bebidas nacionales e internacionales y snacks • Ambiente cómodo relajado Tv´s y Wi-Fi •Área de fumadores •

www.beforeboarding.com correo: info@sdq-viplounge.com Tel. 809 549 0202

44.

puro turismo

HISTORIA Y ARTE

LA LEYENDA DE LA CEIBA Y LA FUENTE DE COLÓN

En la rivera este del río Ozama, hacia el norte de la ciudad amurallada, se conservan dos joyas del patrimonio natural y el monumental. Separadas por unos cientos de metros, estos dos vestigios de nuestro glorioso pasado, forman parte del paisaje histórico que puede contemplar quien pasee por la gran calzada que se desarrolla paralela a la avenida del Puerto y al rio Ozama Por: María Cristina de Carías y César Iván Feris Iglesias | Fotos: María Cristina de Carías

En una gran jardinera, compartiendo el espacio, se contemplan dos grandes árboles. El primero y más antiguo, se encuentra petrificado, recubierto de concreto, a guisa de una obra artística, con cierta textura. En su interior se encuentran los restos de la Ceiba centenaria, en la que según la tradición y la leyenda, en los albores del descubrimiento, el almirante amarró su nave, varias veces, cuando retornaba, después de navegar buscando nuevas tierras, hasta llegar a la isla Margarita, en lo que hoy es Venezuela. El árbol que crece al lado de la reliquia petrificada, es una hermosa Ceiba, brote de una rama del árbol de la leyenda. Se desarrolla sana y robusta, con un tupido follaje que produce una sombra agradable para cobijar

al transeúnte, en un momento de descanso, mientras contempla el paisaje del río Ozama a un lado y en el otro las centenarias murallas que acordonan la antigua capital de América, con sus caminos de ronda, las troneras de defensa, sus garitas y fortines, además, dos de las puertas de entrada a la vieja ciudad, desde el río. La primera es la puerta de las Atarazanas Reales, destinada en aquel entonces a entrar las naves a las Atarazanas Reales para su reparación y avituallamiento para ser sacada por la misma puerta y lanzadas al rio. Un poco más al sur, se encuentra la hermosa y bien defendida puerta de San Diego a la que se le han devuelto los escudos heráldicos originales, en donde se destaca el más elaborado que corres-

ponde al Emperador Carlos V y que contiene las armas de Castilla y Aragón, teniendo como fondo el águila bicéfala, sosteniendo en su pico el emblemático Toisón de oro. El paseo por esta zona de la ciudad envuelve completamente al transeúnte, con la magia de la vetusta ciudad de los Colones y las majestuosas murallas que la envuelven. La llamada fuente de Colón, que se encuentra un poco más al occidente, fue en su origen, un caudaloso manantial de agua dulce que vertía sus aguas en la ría del Ozama y que resultó ser un regalo providencial de la naturaleza para los aguerridos marinos que se embarcaban en las débiles naves, para descubrir nuevas tierras, con el Almirante dirigiendo la aventu-

ra, por mares desconocidos. No se conoce la fecha exacta ni el nombre del personaje que mandó a construir una edificación, aunque lo más probable sería en el mandato de Nicolás de Ovando. Esta se levantó en torno al manantial, canalizando adecuadamente el cauce de las aguas y recolectándolas en una alberca. Crearon así una protección para el precioso líquido, además de un lugar para almacenar los botijos y las tinajas con el agua para las embarcaciones. La construcción salvó los diferentes niveles de terreno del lugar, creando un fácil acceso a la alberca. La edificación fue realizada con bloques de piedra caliza en el estilo Plateresco, renacentista español. Es muy notable el estado de conservación de la cons-

trucción, compuesta por escalinatas, alberca, muros, columnas y pilastras, con la cubierta abovedada, construida en ladrillo. El visitante queda gratamente sorprendido ante esta notable muestra de arquitectura utilitaria, única en su género en la antigua ciudad de Santo Domingo. La joya colonial se encuentra rodeada de magníficos jardines, perfectamente mantenidos. Los jardines y la preservación de la edificación de la fuente llamada de Colón, están a cargo de la empresa energética Sea Land. Este loable esfuerzo de jardinería, conservación y mantenimiento, debería servir de ejemplo y acicate para otras empresas que tienen en su vecindad, valiosas obras arquitectónicas, de nuestro magnífico pasado histórico.

puro turismo 45.

breathe in our new world

Ideally located in the heart of vibrant Santo Domingo, surrounded by office buildings, shopping mall, restaurants and bars, Radisson Santo Domingo is the perfect combination of comfortable accommodation and excellent service. Travelling for business of pleasure, live the greatness of the world of Radisson.

Calle Presidente Gonzalez #10 Esq.Av.Tiradentes Naco Santo Domingo 10124 +1 (809) 541-6226

radisson.com

46.

puro turismo

DEPORTES EN ACCIÓN Diaz (R.D.), Natividad Morillo (R.D.) y Enmanuel Hernández (Venezuela) recibieron las preseas en la categoría masculina 42K. Los primeros lugares en los 21K categoría femenina fueron Jaisa Sánchez (R.D.), Jhoenly Gutiérrez (R.D.), y Monika Dazin (Francia); mientras que la categoría masculina fue ganada por José Andrés Rubiera (R.D.), Julio Cesar Marte (R.D.), y Alexis Bautista. Al finalizar, fue entregado el cheque de donación con parte de los fondos recaudados, a la Fundación Amigos Contra el Cáncer Infantil (Facci), en ocasión del mes de la Concienciación Internacional del Cáncer Infantil. El evento recibió el apoyo de Claro, Supermercados Nacional, Evolution Advance, Nutrigel, U Sing, CDN Sports Max, Caserío, Yoka, Ontol Gel, Enterex, Secalia, Electrolit, Francesco, Batú, CTN, Hidrogym, Induban, Maria’s Banana, Cool Heaven, Amadita Laboratorio, ServiPort, Magna Motors con su marca Hyundai, Nature Valley, Kimberly Clark, Green Love, Eco Envase, Sarmiento y 401 Bike.

Primer Maratón de Santo Domingo abarcó principales puntos turísticos de la capital

El primer Maratón de Santo Domingo reunió corredores de Australia, Costa Rica, España, Estados Unidos, Francia, Israel, México, Venezuela, y otros países, quienes en su recorrido admiraron los principales atractivos y monumentos turísticos de nuestro país El Maratón de Santo Domingo, celebrado en el Centro de los Héroes, Malecón SD y Zona Colonial, congregó a miles de corredores nacionales e internacionales, así como a espectadores quienes se dieron cita para formar parte de la historia y presenciar el primer maratón de la ciudad, organizado por Santo Domingo Corre. La ruta del evento contempló puntos estratégicos de la ciudad y algunos de los monumentos más emblemáticos, entre ellos el Obelisco, Fray Antón de Montesinos, Fortaleza Ozama, Plaza España, Parque Colón, El Conde, Parque Independencia, Catedral Prima-

da de América, Puerta de la Misericordia y Centro de los Héroes, siendo apreciadas por los participantes internacionales. Esta primera edición del Maratón de Santo Domingo, se conceptualizó con el fin de proyectar al país como un destino para el turismo deportivo y posicionarlo en la misma dimensión que los maratones internacionales. Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del presidente de Santo Domingo Corre, Modesto Reyes y el Alcalde del Distrito Nacional, David Collado, quiénes dieron la salida formal a los participantes del Maratón de Santo

Domingo, a las cinco de la mañana en presencia de Marlenny Peña, Samuel Núñez y Karla Martin, ejecutivos de Santo Domingo Corre. Modesto Reyes, presidente de Santo Domingo Corre, empresa experta en la organización de eventos deportivos, destacó la magnitud y relevancia del maratón de Santo Domingo, “el maratón se presenta como uno de los retos más complejos del deporte, requiere de una buena resistencia y entrenamiento físico; conocedores del esfuerzo y dedicación que se necesita, hemos trabajado con el mismo rigor y empeño para que este sea un evento de calidad en el

que los participantes y espectadores disfruten de la experiencia y el recorrido, de modo que en lo adelante Santo Domingo esté entre las propuestas de los atletas internacionales”. David Collado expresó su satisfacción y apoyo al Maratón de Santo Domingo con la participación de más de 1200 atletas, en una ciudad saludable, humana, por y para la gente. El Maratón de Santo Domingo contó con la presencia de funcionarios y personalidades, apoyando desde el inicio la justa deportiva, entre ellos Amelia Rodríguez, coordinadora del Clúster Turístico de Santo Domingo, y el General de Brigada Piloto Juan Carlos Torres Robiou, director del Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (Cestur). GANADORES Los ganadores de esta primera edición, en el renglón 42K femenino fueron Carolina Cabrera (R.D), Yeiris Soto (R.D.) y Ericka Faeth (Costa Rica) en primer, segundo y tercer lugar, mientras que Anthony

SOBRE SANTO DOMINGO CORRE, SRL Es una empresa de promoción del running en RD, que cuenta con las siguientes divisiones: -Medios: A través de su Revista trimestral SDCorre MAG, su portal web www.santodomingocorre.com, el programa radial SDCorre Radio, y las redes sociales, lleva un contenido de calidad a todos aquellos interesados en salud, y bienestar físico y mental. Cuenta con secciones como training, alimentación y nutrición, novedades, modas y tendencias, ciclismo, natación, fitness y salud. -Organización de eventos deportivos: Posicionados como la empresa número uno en organización de eventos deportivos. Además de sus eventos propios: Santo Domingo Corre 10k, SD Run 5k y Santo Domingo Marathon; organizan carreras a empresas diversas, entre ellas, 5k/10K Flash Night Run, 5K/10k/21k/42K Casa de Campo corre por el Hogar del Niño, Bayahibe 10K, Santo Domingo Este 10K, entre otros. - Marathon Tours SDC: Única empresa en RD que funge como partner oficial de los reconocidos World Major Marathons NYC Marathon, Chicago Marathon y Berlin Marathon. Logrando conseguir cupos exclusivos a los dominicanos.

puro turismo 47.

#sandshine //n. Sensación de bienestar y relax que invade tu cuerpo tras disfrutar de un intenso día en la playa. Ubicado en Punta Cana, en la hermosa playa de Bávaro, THE LEVEL at Meliá Caribe Tropical presenta un enclave exclusivo para los huéspedes que buscan experiencias vacacionales memorables, lujo intemporal y un servicio superior.

#onlyinmelia

· Resort Todo Incluido localizado en la maravillosa Playa Bávaro · Exquisitas opciones de gastronomía internacional · Green fees gratuitos en Cocotal Golf & Country Club · VIP Lounge privado para check-in/check-out con servicio de Concierge · Áreas de playa, piscinas y bares exclusivos · Acceso exclusivo a los restaurantes GABI Club y CUATRO · Menú de almohadas, aromas y experiencias

Contacte a su tour operador o llame al 809.221.1290 o visite melia.com.

48.

puro turismo