Precios de las funciones CURSO DE INTERPRETACIÓN
(días 31 de octubre, 1, 2 y 3 de noviembre de 10.00 a 14.00 horas. Lugar: Sala de Ensayos del teatro López de Ayala Imparte: Ángel Polo Inscripciones hasta el 29 de octubre en 924 01 31 40 (Diego) Precio: 30 €
MUESTRA DE LA ESCUELA DE TEATRO DE EXTREMADURA 6 de noviembre Escenario principal del Teatro López de Ayala
Cruzadas
Compañia: ESAD Extremadura. Taller Fin de Grado de Dirección de Escena y Dramaturgia Dirección y Dramaturgia: Cristina D. Silveira Autor: Michel Azama Intérpretes: Amelia David, David Gutiérrez, Isabel Parejo, Juan Vázquez, Miguel Pérez, José Luis García, Victoria Hernández, Fernando Nieto, Javier Herrera, Jorge Barrantes, Carolina Rocha e Inma Pedrosa Michel Azama escribe esta tragedia contemporánea como alegato contra las atrocidades de la guerra a modo de caleidoscopio entre la forma lírica, épica y dramática. Es un grito de amor, un canto al horror donde los personajes sacrifican dolorosamente una parte de ellos mismos. Van errando hacia el camino de la liberación, por el camino de la muerte.
Butaca de patio: 12 € Anfiteatro: 10 € Abonos: • Abono (10 funciones): 60 € • Abono estudiantes, pensionistas, desempleados, miembros de FATEX y Carnet Joven: 30 € Se pondrán a la venta 100 abonos Funciones fuera de abono: • Fisterra • Emilia • Un sueño de una noche de verano* • El nombre de la rosa Precios: Butaca de patio: 20 € Anfiteatro: 18 € Reducido: (Estudiantes, pensionistas, desempleados, miembros de FATEX, Carnet Joven) Butaca de patio: 15 € Anfiteatro: 12 € *Un sueño de una noche de verano Adultos: 10 € Niños: 6 € Festival Joven (gratis para estudiantes de secundaria): Funciones de los días: • Habitando espacios • Subprime • La madre pasota • Tempestad • Lúcido • Paradero desconocido • Funamviolistas
Habitando espacios (Danza) [Lunes 21 de octubre] • 18.00 h. Visita teatral con danza • 21.00 h. Espectáculo en el escenario de la sala principal Directora: Sara García Una propuesta de Cía. NadaQueVer enmarcada en el VII Encuentro Internacional Mujer Creadora. (Extremadura) Mirada a diferentes universos desde una puesta en escena femenina, transgresora, poética y conectada con diferentes contextos socio-culturales. Artistas llegadas desde diversos lugares ( Extremadura, Portugal, Argentina, Méjico, El Salvador, Ecuador…) se sumergen en sus poéticas singulares y aúnan acciones artísticas para compartir. Subprime
[Martes 22 • 21.00 h.] De Fernando Ramírez Baeza Director: Ricardo Campelo Intérpretes: Pep Munné, Fede Aguado, Chete Lera, Daniel Huarte, Aitor Gaviria, Aure Sánchez, Antonio Salazar y Jorge Lora Compañía: Producciones Zacatín (Madrid) Deslumbrados por trajes de chaqueta, corbatas de diseño, pelo engominado y demás parafernalia. Pero, ¿qué hay debajo?... Con un ritmo trepidante, este thriller nos sumerge en los entresijos de la política y la economía de las más altas esferas, profundizando en “todo lo que está pasando pero no estamos viendo”…
Fisterra [Miércoles 23 • 21.00 h. ]
De Ferrán González Director: Víctor Conde Intérpretes: Blanca Portillo y Ángeles Martín Compañía: Entrecajas Producciones Teatrales (Madrid) Texto sobre dos heroínas ante la adversidad, sobre como rompen sus cadenas y como de una manera, acertada o no, consiguen ser libres.
La Madre pasota de Dario Fo [Jueves 24 • 21.00 h.] Cosas nuestras de nosotros mismos de Juan Margallo y Petra Martínez Directora: Olga Margallo Intérpretes: Juan Margallo y Petra Martínez Compañía: Uroc Teatro (Madrid) La madre pasota es una comedia. En este monólogo, una madre que ha dedicado
su vida a su hijo, ahora, y gracias a él, ha conseguido la libertad tras haber conocido el mundo rebelde al que le guió su propio hijo. Por otro lado, Cosas nuestras de nosotros mismos es la acumulación de 50 años vividos en el teatro por los dos actores protagonistas.
Anomia [Viernes 25 • 21.00 h.]
Texto y dirección: Eugenio Amaya Intérpretes: Pablo Bigeriego, María Luisa Borruel, Elías González, Quino Díez y Cándido Gómez Compañía: Arán Dramática (Extremadura) Año 2007, pocos meses antes de las elecciones municipales, una concejala de urbanismo de una capital de provincias se niega contra viento y marea a ser expurgada de las listas electorales. Duelo entre el aparato del partido y la concejala que no da su brazo a torcer. *Los espectadores estarán sentados en el escenario y el aforo está limitado a 150 personas.
The Funamviolistas [Sábado 26 • 21.00 h.] Director: Rafael Ruiz Intérpretes: Ana Hernández (violín) , Mayte Olmedilla (violista) y Lila Horovitz (contrabajo) Compañía: The Funamviolistas (Madrid) Tres mujeres en un proyecto de teatro-musical, que se fundamenta en las habilidades y talentos de sus tres intérpretes/músicos/cantantes/bailarinas sin necesidad de artificios. Cena con amigos [Domingo 27 • 21.00 h.]
De Donald Marguliez Adaptación y dirección: Daniel Veronese Intérpretes: May Pascual, Gloria López, José Olmo y Orencio Ortega Compañía: Gloria producciones (Madrid) La obra habla del mundo de la pareja a través de la relación entre dos parejas amigas que se conocen desde la juventud. El humor está en cada escena, la humanidad y la ternura también.
Bienvenido a casa
Lunes 28 • 21.00 h. (primera parte) Martes 29 • 21.00 h. (segunda parte) Inspirada en el cine de David Lynch (en particular la película “El Hombre Elefante”) Director: Roberto Suárez
Intérpretes: Sergio Gorfain, Chiara Hourcade, Soledad Pelayo, Oscar Pernas, Mariano Prince, Mario Rodríguez, Gustavo Suárez y Rafael Soliwoda Compañía: Pequeño teatro de Morondanga (Uruguay) Una comedia negra sobre la miseria humana, según una de las tantas descripciones sobre este inusual hecho teatral. La experiencia de asistir a la obra, que va partida en dos funciones en días distintos, abarca mucho más que la trama narrada en el libro.
Tempestad [Miércoles 30 • 21.00 h.]
De William Shakespeare Dirección y adaptación: Sergio Peris Mencheta Intérpretes: Víctor Duplá, Quique Fernández, Antonio Galeano, Pepe Lorente, Xavier Murúa, Agustín Sasián, Eduardo Ruiz y Javier Tolosa Compañía: El barco pirata (Madrid) Una mezcla de tragedia, comedia y romance. Un viaje en el que se experimenta una tempestad de sensaciones capaz de trastocar todos los sentidos: seis actores que encarnan a una veintena de personajes convierten el texto de Shakespeare en un espectáculo visual, sonoro e incluso oloroso (huele a isla, a palo santo).
Lúcido [Jueves 31 • 21.00 h.]
De Rafael Spregelburd Directora: Amelia Ochandiano Intérpretes: Isabel Ordaz, Tomás del Estal, Alberto Amarilla e Itziar Miranda Compañía: Teatro de la Danza (Madrid) Lúcido es un texto divertido, sorprendente, emocionante ycomprometido. Una comedia casi policiaca que se convierte en melodrama, y que habla de la pérdida, del sacrificio, del arrepentimiento, del consuelo que producen los sueños y del poder curativo del arte.
Paradero desconocido [Viernes 1 de noviembre
21.00 h.] De Kressmann Taylor Directora: Laila Ripoll Intérpretes: Juanjo Artero, Sara Casanovas y Juanjo Cucalón. Pianista: Rosa Blanco Compañía: Producciones Andrea D´Odorico (Madird) Historia de dos amigos y socios y socios en el mercado de obras de arte en California – un alemán y un judío estadounidense-. En 1932 Martín decide volver a Alemania con su familia y surge un intercambio de cartas en las que se vislumbra la situación política de Alemania. Visionaria e incisiva esta novela constituyó un acontecimiento literario y el más estremecedor mensaje de advertencia contra el nazismo.
Emilia [Sábado 2 • 21.00 h.]
Texto y dirección: Claudio Tolcachir Intérpretes: Con Malena Alterio, Gloria Muñoz, Daniel Grao, Alfonso Lara y David Castillo Compañía: Producciones teatrales contemporáneas (Madrid) En esta historia hay un hombre (Walter) que sufrió enfermizamente la infancia, que vivió con mucho dolor el rechazo del mundo y que solo contó con su niñera como único afecto. Él, a fuerza de pasión, trabajo y recursos construyó su mundo adulto.
Un sueño de una noche de verano [Domingo 3 • 12.00 h.]
Festival en familia Basado en la obra de William Shakespeare Compañía: Teatro de fondo (Madrid) Intérpretes: Mon Ceballos, Eva Higueras, Pablo Huetos, Pedro Santos y Gemma Solé El espectáculo cuenta con música en directo y en él 5 actores interpretan más de 20 personajes inspirados en La bola de cristal y los cómics de Asterix y Obelix. Recomendado para niños mayores de 7 años.
El nombre de la rosa [Lunes 4 y martes 5 • 21.00 h.]
De Umberto Eco Directora: Garbi Losada Compañía: Ados Teatroa, Tres Tristes Tigres, La Nave Producciones y Al Revés Producciones (País Vasco, Navarra, Madrid,) ¿? Intérpretes: Karra Elejalde, Juan José Ballesta, Miguel Munarriz, Koldo Losada, José María Asín, Pedro A. Penco, Javier Merino, Cipri Lodosa, David Gutiérrez, César Novalgos, Jorge Mazo, Inma Pedrosa, La trama se articula alrededor de la existencia de un último ejemplar de un libro que versa sobre la Comedia. Prohibido por una parte de la jerarquía eclesiástica, tenido como profano, por tanto, su acceso está restringido a una élite. Por ello permanece oculto en el laberinto de la biblioteca de la Abadía: Todas las muertes que se suceden tienen que ver con el contacto con dicho libro, que resulta mortífero.
Habitando espacios (Danza) [Lunes 21 de octubre] • 18.00 h. Visita teatral con danza • 21.00 h. Espectáculo en el escenario de la sala principal Directora: Sara García Una propuesta de Cía. NadaQueVer enmarcada en el VII Encuentro Internacional Mujer Creadora. (Extremadura) Mirada a diferentes universos desde una puesta en escena femenina, transgresora, poética y conectada con diferentes contextos socio-culturales. Artistas llegadas desde diversos lugares ( Extremadura, Portugal, Argentina, Méjico, El Salvador, Ecuador…) se sumergen en sus poéticas singulares y aúnan acciones artísticas para compartir. Subprime
[Martes 22 • 21.00 h.] De Fernando Ramírez Baeza Director: Ricardo Campelo Intérpretes: Pep Munné, Fede Aguado, Chete Lera, Daniel Huarte, Aitor Gaviria, Aure Sánchez, Antonio Salazar y Jorge Lora Compañía: Producciones Zacatín (Madrid) Deslumbrados por trajes de chaqueta, corbatas de diseño, pelo engominado y demás parafernalia. Pero, ¿qué hay debajo?... Con un ritmo trepidante, este thriller nos sumerge en los entresijos de la política y la economía de las más altas esferas, profundizando en “todo lo que está pasando pero no estamos viendo”…
Fisterra [Miércoles 23 • 21.00 h. ]
De Ferrán González Director: Víctor Conde Intérpretes: Blanca Portillo y Ángeles Martín Compañía: Entrecajas Producciones Teatrales (Madrid) Texto sobre dos heroínas ante la adversidad, sobre como rompen sus cadenas y como de una manera, acertada o no, consiguen ser libres.
La Madre pasota de Dario Fo [Jueves 24 • 21.00 h.] Cosas nuestras de nosotros mismos de Juan Margallo y Petra Martínez Directora: Olga Margallo Intérpretes: Juan Margallo y Petra Martínez Compañía: Uroc Teatro (Madrid) La madre pasota es una comedia. En este monólogo, una madre que ha dedicado
su vida a su hijo, ahora, y gracias a él, ha conseguido la libertad tras haber conocido el mundo rebelde al que le guió su propio hijo. Por otro lado, Cosas nuestras de nosotros mismos es la acumulación de 50 años vividos en el teatro por los dos actores protagonistas.
Anomia [Viernes 25 • 21.00 h.]
Texto y dirección: Eugenio Amaya Intérpretes: Pablo Bigeriego, María Luisa Borruel, Elías González, Quino Díez y Cándido Gómez Compañía: Arán Dramática (Extremadura) Año 2007, pocos meses antes de las elecciones municipales, una concejala de urbanismo de una capital de provincias se niega contra viento y marea a ser expurgada de las listas electorales. Duelo entre el aparato del partido y la concejala que no da su brazo a torcer. *Los espectadores estarán sentados en el escenario y el aforo está limitado a 150 personas.
The Funamviolistas [Sábado 26 • 21.00 h.] Director: Rafael Ruiz Intérpretes: Ana Hernández (violín) , Mayte Olmedilla (violista) y Lila Horovitz (contrabajo) Compañía: The Funamviolistas (Madrid) Tres mujeres en un proyecto de teatro-musical, que se fundamenta en las habilidades y talentos de sus tres intérpretes/músicos/cantantes/bailarinas sin necesidad de artificios. Cena con amigos [Domingo 27 • 21.00 h.]
De Donald Marguliez Adaptación y dirección: Daniel Veronese Intérpretes: May Pascual, Gloria López, José Olmo y Orencio Ortega Compañía: Gloria producciones (Madrid) La obra habla del mundo de la pareja a través de la relación entre dos parejas amigas que se conocen desde la juventud. El humor está en cada escena, la humanidad y la ternura también.
Bienvenido a casa
Lunes 28 • 21.00 h. (primera parte) Martes 29 • 21.00 h. (segunda parte) Inspirada en el cine de David Lynch (en particular la película “El Hombre Elefante”) Director: Roberto Suárez
Intérpretes: Sergio Gorfain, Chiara Hourcade, Soledad Pelayo, Oscar Pernas, Mariano Prince, Mario Rodríguez, Gustavo Suárez y Rafael Soliwoda Compañía: Pequeño teatro de Morondanga (Uruguay) Una comedia negra sobre la miseria humana, según una de las tantas descripciones sobre este inusual hecho teatral. La experiencia de asistir a la obra, que va partida en dos funciones en días distintos, abarca mucho más que la trama narrada en el libro.
Tempestad [Miércoles 30 • 21.00 h.]
De William Shakespeare Dirección y adaptación: Sergio Peris Mencheta Intérpretes: Víctor Duplá, Quique Fernández, Antonio Galeano, Pepe Lorente, Xavier Murúa, Agustín Sasián, Eduardo Ruiz y Javier Tolosa Compañía: El barco pirata (Madrid) Una mezcla de tragedia, comedia y romance. Un viaje en el que se experimenta una tempestad de sensaciones capaz de trastocar todos los sentidos: seis actores que encarnan a una veintena de personajes convierten el texto de Shakespeare en un espectáculo visual, sonoro e incluso oloroso (huele a isla, a palo santo).
Lúcido [Jueves 31 • 21.00 h.]
De Rafael Spregelburd Directora: Amelia Ochandiano Intérpretes: Isabel Ordaz, Tomás del Estal, Alberto Amarilla e Itziar Miranda Compañía: Teatro de la Danza (Madrid) Lúcido es un texto divertido, sorprendente, emocionante ycomprometido. Una comedia casi policiaca que se convierte en melodrama, y que habla de la pérdida, del sacrificio, del arrepentimiento, del consuelo que producen los sueños y del poder curativo del arte.
Paradero desconocido [Viernes 1 de noviembre
21.00 h.] De Kressmann Taylor Directora: Laila Ripoll Intérpretes: Juanjo Artero, Sara Casanovas y Juanjo Cucalón. Pianista: Rosa Blanco Compañía: Producciones Andrea D´Odorico (Madird) Historia de dos amigos y socios y socios en el mercado de obras de arte en California – un alemán y un judío estadounidense-. En 1932 Martín decide volver a Alemania con su familia y surge un intercambio de cartas en las que se vislumbra la situación política de Alemania. Visionaria e incisiva esta novela constituyó un acontecimiento literario y el más estremecedor mensaje de advertencia contra el nazismo.
Emilia [Sábado 2 • 21.00 h.]
Texto y dirección: Claudio Tolcachir Intérpretes: Con Malena Alterio, Gloria Muñoz, Daniel Grao, Alfonso Lara y David Castillo Compañía: Producciones teatrales contemporáneas (Madrid) En esta historia hay un hombre (Walter) que sufrió enfermizamente la infancia, que vivió con mucho dolor el rechazo del mundo y que solo contó con su niñera como único afecto. Él, a fuerza de pasión, trabajo y recursos construyó su mundo adulto.
Un sueño de una noche de verano [Domingo 3 • 12.00 h.]
Festival en familia Basado en la obra de William Shakespeare Compañía: Teatro de fondo (Madrid) Intérpretes: Mon Ceballos, Eva Higueras, Pablo Huetos, Pedro Santos y Gemma Solé El espectáculo cuenta con música en directo y en él 5 actores interpretan más de 20 personajes inspirados en La bola de cristal y los cómics de Asterix y Obelix. Recomendado para niños mayores de 7 años.
El nombre de la rosa [Lunes 4 y martes 5 • 21.00 h.]
De Umberto Eco Directora: Garbi Losada Compañía: Ados Teatroa, Tres Tristes Tigres, La Nave Producciones y Al Revés Producciones (País Vasco, Navarra, Madrid,) ¿? Intérpretes: Karra Elejalde, Juan José Ballesta, Miguel Munarriz, Koldo Losada, José María Asín, Pedro A. Penco, Javier Merino, Cipri Lodosa, David Gutiérrez, César Novalgos, Jorge Mazo, Inma Pedrosa, La trama se articula alrededor de la existencia de un último ejemplar de un libro que versa sobre la Comedia. Prohibido por una parte de la jerarquía eclesiástica, tenido como profano, por tanto, su acceso está restringido a una élite. Por ello permanece oculto en el laberinto de la biblioteca de la Abadía: Todas las muertes que se suceden tienen que ver con el contacto con dicho libro, que resulta mortífero.
Precios de las funciones CURSO DE INTERPRETACIÓN
(días 31 de octubre, 1, 2 y 3 de noviembre de 10.00 a 14.00 horas. Lugar: Sala de Ensayos del teatro López de Ayala Imparte: Ángel Polo Inscripciones hasta el 29 de octubre en 924 01 31 40 (Diego) Precio: 30 €
MUESTRA DE LA ESCUELA DE TEATRO DE EXTREMADURA 6 de noviembre Escenario principal del Teatro López de Ayala
Cruzadas
Compañia: ESAD Extremadura. Taller Fin de Grado de Dirección de Escena y Dramaturgia Dirección y Dramaturgia: Cristina D. Silveira Autor: Michel Azama Intérpretes: Amelia David, David Gutiérrez, Isabel Parejo, Juan Vázquez, Miguel Pérez, José Luis García, Victoria Hernández, Fernando Nieto, Javier Herrera, Jorge Barrantes, Carolina Rocha e Inma Pedrosa Michel Azama escribe esta tragedia contemporánea como alegato contra las atrocidades de la guerra a modo de caleidoscopio entre la forma lírica, épica y dramática. Es un grito de amor, un canto al horror donde los personajes sacrifican dolorosamente una parte de ellos mismos. Van errando hacia el camino de la liberación, por el camino de la muerte.
Butaca de patio: 12 € Anfiteatro: 10 € Abonos: • Abono (10 funciones): 60 € • Abono estudiantes, pensionistas, desempleados, miembros de FATEX y Carnet Joven: 30 € Se pondrán a la venta 100 abonos Funciones fuera de abono: • Fisterra • Emilia • Un sueño de una noche de verano* • El nombre de la rosa Precios: Butaca de patio: 20 € Anfiteatro: 18 € Reducido: (Estudiantes, pensionistas, desempleados, miembros de FATEX, Carnet Joven) Butaca de patio: 15 € Anfiteatro: 12 € *Un sueño de una noche de verano Adultos: 10 € Niños: 6 € Festival Joven (gratis para estudiantes de secundaria): Funciones de los días: • Habitando espacios • Subprime • La madre pasota • Tempestad • Lúcido • Paradero desconocido • Funamviolistas