2 minute read
» Kronplatz _ Plan de Corones
EIN BERG, TAUSEND MÖGLICHKEITEN UNA CIMA, MILLE POSSIBILITÀ
DT Im Sommer begeistert der Kronplatz mit seinen zahlreichen Wanderwegen, die rund um das Gipfelplateau des Kronplatz verlaufen. Der Panoramarundweg Concordia 360° stellt eine Attraktion für sportlich Aktive dar, die Bewegung mit Landschaft und Kultur verbinden wollen. Er rückt den einzigartigen Ausblick auf die geologischen Besonderheiten der Umgebung in den Fokus: im Süden die Dolomiten und im Norden der Alpenhauptkamm. Entlang des Weges findet man mehrere Aussichtspunkte vor, die die unübertreffliche Individualität der Landschaft zeigen und von dem einheimischen Künstler Helmuth Pizzinini gestaltet und gekonnt in Szene gesetzt wurden.
Der Kronplatz Bike Park macht den Kronplatz außerdem zum Treffpunkt für Vollblut-Mountainbiker. Mit über 33 Kilometern an Trails, Anliegerkurven, Sprüngen und flowigen Trailabschnitten finden Mountainbiker ein grenzenloses Angebot vor.
Neue Highlights warten darauf, von Kindern und Familien entdeckt zu werden. Die neu errichtete Erlebniswelt Little Kronplatz zeigt bereits den Kleinsten auf spielerische Art und Weise, was alles für den Winterbetrieb am Kronplatz notwendig ist. Bei der Kronplatz-Schatzsuche können Kinder in die Sagenwelt der Dolomiten eintauchen. Dabei gilt es, an neun Stationen Buchstaben zu sammeln, die am Ende ein Lösungswort ergeben. Bei der brandneuen Kronplatz Holzkugelbahn können Kinder mitfiebern, während die Kugeln sich ihren ca. 40 Meter langen Weg bergab bahnen und dabei Kurven und allerhand andere verschiedene Hindernisse bestreiten. Il Plan de Corones delizia con i suoi numerosi sentieri che si snodano intorno all’altopiano del Plan de Corones. Chi desidera combinare movimento, paesaggio e cultura non può mancare il sentiero Concordia 360°. Il sentiero panoramico offre una vista spettacolare sulle peculiarità geologiche della zona, con le Dolomiti a sud e la dorsale alpina principale a nord, ed è disseminato di punti panoramici che permettono di ammirare le caratteristiche del paesaggio da appositi belvedere creati dall’artista locale Helmuth Pizzinini.
In estate, il Plan de Corones diventa il punto d’incontro degli appassionati di mountain bike. Con più di 33 chilometri tra trail, single track, curve in rapida successione, compressioni, salti e tante sezioni di flow trail, il Kronplatz Bike Park offre opzioni illimitate di trail riding in sella alla mountain bike.
Nuove attrazioni aspettano di essere scoperte dai bambini e dalle famiglie. Il mondo di “Little Kronplatz” illustra infatti in un linguaggio ludico e adatto ai bambini tutto ciò che occorre per far funzionare il comprensorio sciistico. La Caccia al tesoro di Plan de Corones permette ai bambini di immergersi nel mondo delle saghe dolomitiche. Essa consiste nel raccogliere una serie di lettere che alla fine comporranno la soluzione. Coloro che amano osservare, possono rivolgere tutta la loro attenzione alla nuovissima pista per biglie in legno. I bambini possono unirsi al divertimento mentre le biglie si fanno strada in discesa per circa 40 metri, affrontando curve ed ogni sorta di altri ostacoli.
IT
Corones