» Museum „Maranatha“: Die wunderbare Welt der Krippe Museo „Maranatha“: Il meraviglioso mondo dei presepi

Öffnungszeiten/Orari d‘apertura:

ab Dezember Mo bis Sa/da dicembre Lu - Sa: ore 09.00 - 12.00 und/e ore 14.00 - 18.00 Uhr Sonntag/Domenica: ore 14.00 - 17.00 Uhr

Online-shop:

www.maranatha-shop.com

Volkskunst-Krippenmuseum · Werkstatt · Modern Art · Souvenir Shop Museo · Atelier · Modern Art · Souvenir Shop

Es gibt viele gute Gründe das Museum Maranatha aufzusuchen:

Volkskunst und Schnitzhandwerk auf 1.500 m2 Ausstellungsfläche

Ci sono molti buoni motivi per visitare il Museo Maranatha:

Arte popolare e sculture in legno su 1.500 m2 di spazio espositivo

Neues Geschenkesortiment im Shop Nuova gamma di regali in negozio

Krippenmuseum . Museo Maranatha

Weißenbachstraße 17 . Via Rio Bianco 17 | Luttach . Lutago - Valle Aurina Tel. 0474/671682 |www.krippenmuseum.com

Krippenmuseum „Maranatha“ in Luttach Die wunderbare Welt der Krippe

Vor über 20 Jahren wurde in Luttach das „Maranatha“, die fantasievollste Krippenwelt Europas eröffnet.

Auf gut 1.300 Quadratmetern Ausstellungsfläche sind Krippen und Kunstwerke aus verschiedenen Ländern zu sehen. Ein Highlight ist die über 70 Quadratmeter große begehbare Krippe mit lebensgroßen Holzfiguren unter einem romantischen Sternenhimmel im Untergeschoß des Museums. Gezielt eingesetzte Licht- und Klangspiele sorgen für eine besondere Atmosphäre. Ein Raum der Ausstellung ist der Maskenschnitzerei (Krampusmasken) gewidmet. Der Besucher kann die Entstehung einer Maske vom rohen Holzblock bis zum Endresultat verfolgen. In der Werkstatt kann man den Bildhauern bei der Arbeit zusehen, geschnitzt werden Werke verschiedener Stilrichtungen, vom modernen Dekorationsobjekt bis zu traditionell religiösen Motiven. Ein sehenswerter Einblick in die heimische Volkskunst. //

Museo del presepe „Maranatha“ a Lutago

Il meraviglioso mondo del presepe

Più di vent‘anni fa a Luttaggo è stato inaugurato il „Maranatha“, il museo del presepe più fantasioso d‘Europa.

Su una superficie espositiva di ben 1.300 metri quadrati si possono vedere presepi e opere d‘arte provenienti da diversi paesi. Un punto culminante è il presepe con figure in legno a grandezza naturale sotto un romantico cielo stellato nel seminterrato del museo. L‘uso mirato di effetti luminosi e sonori crea un‘atmosfera speciale. Una sala della mostra è dedicata all‘intaglio delle maschere (maschere Krampus). Il visitatore può seguire la creazione di una maschera dal blocco di legno grezzo al risultato finale. Nel laboratorio si possono osservare gli scultori al lavoro, intagliando opere di vari stili, da oggetti decorativi moderni a motivi religiosi tradizionali. Vale la pena di vedere l‘arte popolare locale. //