6 minute read
Yoseikan-Budo-Sommerakademie: Eine rundum gelungene und schöne Veranstaltung
INTERNATIONALE YOSEIKAN-BUDO-SOMMERAKADEMIE IN BRUNECK Eine rundum gelungene
und schöne Veranstaltung
Nach zwei Covid-bedingten Sommern war es dieses Jahr wieder ermöglich, die Internationale Yoseikan Budo-Sommerakademie in Bruneck zu veranstalten, die vom 12. bis zum 15. August 2022 im Trainingszentrum der Sektion Yoseikan Budo & Fitness des SSV Bruneck stattfand. Dieses Treffen war im Laufe der Jahre ein fixer Termin für die europäischen Yoseikan Budoka geworden, und auch heuer nahmen mehrere Vertreter aus verschiedenen europäischen Ländern teil – unter anderem aus Belgien, Deutschland, der Schweiz, Frankreich und Italien. Dies zeigt, dass die Sommer-Akademie über die Landesgrenzen hinaus große Beachtung findet und internationale Maßstäbe setzt. Leider musste erneut die Teilnehmerzahl begrenzt werden, und so konnte nur ein gewisser Prozentsatz der Anfragen berücksichtigt werden. Meister Roman Patuzzi, der Ideator und Leiter dieses Shochu Geiko, hatte auch in diesem Jahr ein methodisch-didaktisch hervorragend konzipiertes Programm erstellt, das wiederum bei allen Teilnehmern sehr gut ankam. Der Brunecker ist einer der herausragenden Experten der internationale Kampfkunstszene bzw. ein 360°-Experte – ausgezeichnet unter anderem mit dem 8° Dan Yoseikan Budo, 8° Dan Aikido, 7° Dan Karate, 7° Dan Kempo, 7° Dan Iai Do sowie hohen Graduierungen in anderen BudoDisziplinen – und persönlicher Schüler des Meisters Hiroo Mochizuki, des Begründers der Kampfkunst Yoseikan Budo, sowie dessen Vater Minoru Mochizuki, einer Legende der japanischen Kampfkünste.
FÄHIGKEITEN GEZIELT VERBESSERT
Roman hatte Meister Kyoshi Mochizuki, dem jüngeren Sohn von Hiroo, zum internationalen Trainingstreffen in Bruneck während der „Ferragosto-Woche“ eingeladen. 52 Budokas Wir bieten … Reparaturdienste Wir bieten … Reparaturdienste fanden sich während dieser intensiven Trai-für Geräte der Marken für Geräte der Marken ningswoche im Trainingszentrum der Sek-Miele, Siemens, Bosch Miele, Siemens, Bosch und viele mehr … und viele mehr … REPARATURDIENSTE für Geräte der TEL. 0474 375000 TEL. 0474 375000 führenden Marken T. 0474 375 000
Die internationalen Referenten waren hochbegeistert. Ganz links Meister Roman Patuzzi.
Die internationale Geselligkeit kam ebenfalls nicht zu kurz. Hier beim Feuerwehrfest in Bruneck.
tion Yoseikan Budo des SSV Bruneck ein, um ihre technischen Kompetenzen und konzeptionellen Fähigkeiten gezielt zu vertiefen. Die hochklassige Veranstaltung bot den Teilnehmern auch heuer eine besondere Gelegenheit, ihre Kenntnisse und Fertigkeiten zu vertiefen und auszubauen, Erfahrungen auszutauschen und wertvolle Anregungen für ihre persönliche Entwicklung im Rahmen ihrer Beschäftigung mit dem Yoseikan Budo zu erhalten. Neben dem intensiven Training, bei dem das Trainerteam das gesamte Spektrum des Kampfsportes zeigte, gab es auch gemeinsame Ausflüge in die Bergwelt und zu den Naturschönheiten des Brunecker Raums sowie Ladiniens, bei denen es ausreichend Gelegenheiten bot, die Freundschaft der Yoseikan Budokas über alle Landesgrenzen zu festigen und zu vertiefen oder neu zu schließen. Dass dieser Lehrgang auch für Yoseikan-Wettkämpfer ein Highlight darstellte, wurde dadurch unterstrichen, dass auch Südtirols Yoseikan-Spitzensportler dabei waren – unter anderem die Weltmeisterin Petra Fink aus Ritten, der Brunecker Staatsmeister Robin Palma und die beiden Juniorenstaatsmeister Bastian Niederkofler aus Niederdorf sowie Paul Plaickner aus Sand in Taufers. Die Nationaltrainerin Valentina Borgognoni aus Rom und Florian Spechtenhauser – seines Zeichens Leiter des Südtiroler Jugendkaders – brachten ihre große Erfahrung ein. Diese hochgradige und bestens organisierte Sommerakademie stand technisch durchwegs auf hohem Niveau und war von einer sehr angenehmen sowie kollegialen Atmosphäre gekennzeichnet – ein großer Erfolg für allen Beteiligten! // jp
KARATE MÜHLBACH DIE KARATE-SAISON LÄUFT
Der Monat September dient der Entscheidung, der Rest des Jahres der Arbeit – und der Freude! Wer im September die Chance verpasst, für den ist der Karate-Zug für diese Saison abgefahren!
Am 13. September 2022 begann bei Karate Mühlbach das Training – Interessierte können aber noch bis einschließlich 30. September 2022 kostenlos und unverbindlich mittrainieren. So kann man sich ein Bild vom Training, von den Trainingsmethoden, vom Team, von Karate Mühlbach machen. Wenn besser möglich ist, ist gut nicht gut genug – dieses Motto von Karate Mühlbach wird die neue Saison prägen! Aber aufgepasst: So schön Karate und das Training bei Karate Mühlbach auch sein mag, geschenkt wird nichts! Training ist neben all dem Spaß und einer tollen Gemeinschaft immer auch Arbeit, erfordert Fleiß und Einsatzbereitschaft. Wer diese Eigenschaften mitbringt, wird Teil eines hochmotivierten Teams, in dem man gemeinsam wächst.
KARATE IST FÜR DIE GANZE FAMILIE
Kinder ab Jahrgang 2015 können am KarateTraining teilnehmen. Während die Trainingsgruppe „Kids 1“ einmal in der Woche (freitags von 15-16 Uhr) trainiert, kommen die „Kids 2“ zweimal in der Woche zum Training (mittwochs von 17-18 Uhr im Herz Jesu-Institut und freitags von 16-17 Uhr in der Turnhalle vom Graf Meinhard Haus). Das Training der Jugendlichen und der Erwachsenen zeichnet sich neben den karatespezifischen Trainingseinheiten vor allem durch den ersten Trainingsteil aus, der kontinuierlich ausgebaut wird und die Bereiche Kräftigung, Beweglichkeit und Fitness enthält. Nicht umsonst hat der Ausschuss als Motto für die neue Saison den Begriff „Atemlos“ gewählt. Wozu man im Dezember fähig ist, würden gar manche im September körperlich noch gar nicht schaffen!
Beim Kumite-Training: Martin Pezzei (rechts) und Florian Fischnaller bei der Vorbereitung auf das Turnier in Basel. in Basel) nehmen die beiden Top-Athleten von Karate Mühlbach teil: Florian Fischnaller und Fabian Pezzei. „Einerseits dient dieser Wettkampf der Orientierung – wir wollen sehen, ob wir auf internationaler Ebene bei einem derart top-besetzten Turnier mithalten können; andererseits dient dieser Wettkampf der finalen Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft (IKU) Ende Oktober, an der Karate Mühlbach mit vier Athleten teilnehmen wird“, so Trainer Martin Pezzei. // pez
STAGES UND WETTKÄMPFE
Eine Reihe von Lehrgängen stehen erneut auf dem Programm – professionelle Athleten und herausragende Trainer werden nach Mühlbach geholt, um das Wachstum der Athleten bestmöglich zu fördern. Bereits Anfang September kommen einige Athleten aus der Toskana, die Teil der Nationalmannschaft (FIK) sind, um gemeinsam mit ausgewählten Athleten von Karate Mühlbach zu trainieren und voneinander zu lernen. Beim ersten internationalen Wettkampf (17. + 18. September
INFORMATION ...
... und Anmeldungen bei Trainer Martin Pezzei: karate.muehlbach@gmail.com oder 339/1741291. Die Internetseite www.karate-muehlbach.it informiert ausführlich über Trainingsgruppen und -zeiten, über Kosten und Trainingsschwerpunkte bei Karate Mühlbach. // pez
Stop Gewalt und geschlechtsspezifische Benachteiligung
GEWALT KRISE
NEUANFANG
BERATUNG FÜR FRAUEN
Viele Frauen sind von Gewalt betroffen. Diese kann körperlicher, sexueller, psychischer oder ökonomischer Art sein. Gewalt schränkt die persönliche Freiheit einer Frau sehr ein. Besonders Kinder leiden unter der Gewalt.
WIR HELFEN
• Telefonische und persönliche Gespräche • Rechtliche Beratung • Sichere Wohnmöglichkeit • Hilfe bei der Planung der Zukunft Beratungsstelle Frauenhausdienst Pustertal
Grüne Nummer 800 310 303
Michael-Pacher-Str. 6, Bruneck MO–FR 8:30–12:00 Uhr +39 0474 410 252 bzgpust.it frauenhausdienst @
Videoclip
Sonnenaufgang Floitenspitze Michael Gostner aus St. Georgen
Wengsee in Mühlwald Roland Hergert Sonnenuntergang: Piz da Peres Michela aus Enneberg
Wanze beim Eier legen Eine der schönsten Alpenblumen - Die Teufelskralle Der besondere Deutsche Enzian in weiß
Anna Chizzali aus Gais Oswald aus Percha Brigitte Oberlechner aus Niederrasen
Mein schönstes Leserfoto
Liebe Leserinnen und Leser,
schickt uns Eure schönsten, lustigsten, überraschendsten und/oder atemberaubendsten Bilder – wir zeigen sie dem Pustertal!
Zusendungen an:
E-Mail: info@pz-media.it oder PZ, Oberragen 18, 39031 Bruneck Wichtig: Bitte geben Sie Ihren Namen, ihren Wohnort und das Kennwort „Leserfoto“ an!