Zin in Zeeland Nr. 2 - 18 april by PZC

} Û Û~ }

K@@GÛH@OÛ ?@ÛRDI?Û@IÛ C@OÛR<O@M ææG@@NÛC@OÛJKÛK<BDI<Û~~¤~

P>CÛAtMÛPIN@M@Û @PON>C@IÛ ]NO@

Û Û

Û Û Û ÛÛÛ ÛÛÛÛÛææ

Û Û Û Û ÛÛÛÛÛÛææ~ ¤~

Û Û Û Û Û Û ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛææ} ¤}

Proﬁteer t/m 31-12-2015 bij McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen voor maar

voor maar

7,90 2x MEDIUM VOORDEEL MENU

Keuze uit de volgende Voordeel Menu’s: Big Mac, McChicken en Quarter Pounder. Combineren is mogelijk. +0,75 per Groot Voordeel Menu. Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bĳ McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

voor maar

4,80 2x BIG MAC, McCHICKEN OF QUARTER POUNDER

3,00

Combineren is mogelijk.

2x McKROKET

Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bĳ McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

voor maar

3,00

voor maar

4,00

5,00

HAPPY MEAL

2x MEDIUM MILK SHAKE Naar keuze.

CHICKEN McNUGGETS 20

Niet geldig i.c.m. andere McDonald’s aanbiedingen. Alléén geldig tegen inlevering van deze waardebon bĳ McDonald’s restaurants Goes, Middelburg en Terneuzen t/m 31-12-2015.

McDonald’s Goes Nobelweg 4a 4462 GK Goes Tel.: 0113 - 21 97 35 www.mcdonaldsgoes.nl

McDonald’s Middelburg Bosschaartsweg 1 4336 PB Middelburg Tel.: 0118 - 61 45 79 www.mcdonaldsmiddelburg.nl

McDonald’s Terneuzen Informaticastraat 5 4538 BT Terneuzen Tel.: 0115 - 61 89 02 www.mcdonaldsterneuzen.nl

Openingstijden Restaurant elke dag 08.00 - 23.00 uur McDrive zon. t/m don. 08.00 - 24.00 uur vrij. & zat. 08.00 - 01.00 uur

Openingstijden Restaurant elke dag 08.00 - 23.00 uur McDrive zon. t/m don. 08.00 - 24.00 uur vrij. & zat. 08.00 - 02.00 uur

Openingstijden Restaurant elke dag 08.00 - 23.00 uur McDrive zon. t/m don. 08.00 - 24.00 uur vrij. & zat. 08.00 - 01.00 uur

Naar keuze.

Û Û Û

Û Û

G<FF@MDBÛ?JJMÛ?@ÛNPDF@M ÛFG@AÛ@IÛU<>COÛQ<IÛ=DII@I Û@@IÛ =@@OE@ÛFMJF<IOÛQ<IÛ=PDO@IÛ@IÛC@@MGDEFÛUJ@O Û JÛDNÛ@@IÛ=JGPNÛ C@OÛ=@NO@ÛO@ÛJHN>CMDEQ@I Û @OÛDNÛ@@IÛOTKDN>CÛ @@PRN@ÛG@F¤ F@MIDEÛ?D@ÛE@ÛB@KMJ@A?ÛHJ@OÛC@==@I

}

Û Û Û Û <I?@G@IÛDIÛ @@G<I?ÛDNÛB@ID@O@IÛH@OÛ@@IÛCJJA?G@OO@M Û @DI?@GJU@ÛNOM<I?@I ÛR@D?N@ÛCJMDUJIO@IÛ@IÛ?@ÛHJJDNO@Û ?PDIQ<GG@D@I Û <<MÛR@GGD>COÛIJBÛHJJD@MÛDNÛ?@ÛR<I?@GDIBÛ Q<IÛ D??@G=PMBÛI<<MÛ @@M@Û?D@ÛIJBÛ=DEI<ÛID@H<I?ÛF@IO

Û Û Û Û Û Û

Û Û Û Û

JIDIBN?<B Û@@IÛB@R@G?DB@Û?<BÛJHÛDIÛ @@G<I?ÛO@ÛUDEI Û Q@M<GÛUDEIÛ?@Û?JMK@IÛJM<IE@ÛB@FG@PM? Û PUD@FÛJIO=M@@FOÛ PDO@M<<M?ÛID@OÛ@Q@I<GNÛ?@ÛQMDEH<MFO@I Û JFÛ?@Û @@PRN@Û OM<?DOD@NÛUJ<GNÛC@OÛMDIBMDE?@IÛRJM?@IÛDIÛ@M@ÛB@CJP?@I

@@G<I?ÛNO<<OÛ=@F@I?Û<GNÛ?@ÛKMJQDI>D@ÛH@OÛ?@ÛH@@NO@Û UJIPM@I Û <<MÛ?<OÛID@OÛ<GG@@I ÛDIÛ @@G<I?ÛNO<<OÛJJFÛ=DEI<Û <GODE?ÛRDI? Û @ÛNO@QDB@Û=MD@NÛG<IBNÛ?@ÛFPNOÛ?<<BOÛE@ÛPDOÛJHÛ G@FF@MÛO@ÛNK@G@IÛH@OÛ?DOÛI<OPPM@G@H@IO

}

Û Û Û Û @OÛC@G@ÛE<<MÛ?JJMÛUDEIÛ@MÛDIÛ @@G<I?Û<GG@MG@DÛG@PF@Û@IÛ =J@D@I?@Û<>ODQDO@DO@IÛQJJMÛ?@ÛOJ@MDNOÛeIÛ?@ÛOCPDN=GDEQ@M Û @IÛN@G@>OD@ÛCD@MQ<IÛQDI?ÛE@ÛJKÛK<BDI<Û }

Û Û <FÛJIU@Û<B@I?<Û@M=DEÛJHÛO@ÛUD@IÛR<OÛ@MÛ=DEÛEJPÛDIÛ?@Û=PPMOÛ O@Û?J@IÛDN Û @MÛM@BDJÛC@==@IÛR@Û?@Û<>ODQDO@DO@IÛJKÛ@@IÛMDE¤ OE@ÛB@U@O Û <G>C@M@IÛJKÛK<BDI<Û ¤ Û >CJPR@I¤ PDQ@G<I?Û JKÛK<BDI<Û}~¤} Û@IÛ @Q@G<I?¤ CJG@IÛJKÛ~ ¤~}

DEFÛJKÛ?@Û @NO@MN>C@G?@

¤H<DG<?M@NÛM@?<>OD@ ÛUDIDIU@@G<I?³R@B@I@MH@?D< IG ¤H<DG<?M@NÛ<?Q@MO@IOD@N ÛU@@G<I?³R@B@I@MH@?D< IG @G@AJJIIPHH@MÛ<?Q@MO@IOD@N Û Û¤Û } @=NDO@ ÛRRR UDIDIU@@G<I? IG KG<B@ÛK@MÛ@?DOD@ Û Û KG<B@ÛOJO<<G Û @MN>CDEI?<O< Û<KMDG Û} Û<KMDG Û~ÛH@D Û ÛH@D Û~ ÛH@D Û ÛEPID Û~ ÛEPID Û ÛEPGD Û}}Û EPGD Û} ÛEPGD Û~ ÛEPGD Û}Û<PBPNOPN Û Û<PBPNOPN Û} Û<PBPNOPN Û~~Û <PBPNOPN Û~ Û<PBPNOPN Û~ ÛN@KO@H=@M Û ÛJFOJ=@M JOJ¿NÛQJJMK<BDI<Û@IÛ<B@I?<K<BDI<¿N Û @IIDNÛ DEN=@MB@I Û M<IFÛ PN¤

<I<AÛ?@Û MN@I<<GOJM@IÛDIÛ GDNNDIB@IÛC@=ÛE@Û@@IÛKM<>CODBÛPDOUD>COÛJKÛ?@ÛNO<?ÛeIÛJKÛ ?@Û?MPF=@Q<M@IÛ @NO@MN>C@G?@ Û @IÛH<>CODBÛB@UD>COÛJHÛ?@ÛBMJO@Û>JIO<DI@MM@PU@IÛ MD>CODIBÛ @@PRN@Û@IÛ IOR@MKN@ÛC<Q@INÛO@ÛUD@IÛQ<M@I

NG<B@Û@IÛ @GD>@Û PJI<?JII<ÛQD<ÛRRR G<<OU@@G<I?UD@I IG

@FF@MÛKG<FF@MDBÛ@IÛUJ@O @IÛQ<F<IOD@ÛDIÛ @@G<I?ÛDNÛID@OÛ>JHKG@@OÛUJI¤ ?@MÛB@IJO@IÛO@ÛC@==@IÛQ<IÛ@@IÛ@>CO@Û @@PRN@Û =JGPN Û @IÛ=JGPNÛDNÛ@@IÛC@@MGDEFÛUJ@O@ÛG@FF@MIDEÛ B@H<<FOÛQ<IÛRDOÛ=MJJ??@@BÛH@OÛ@@IÛCJJKÛ =MPDI@Û=<NO@M?NPDF@M Û @FNO Û O@A<ID@ÛQ<IÛ?@MÛ <<NÛÛ JOJ Û @GD>@Û PJI<?JII@£RRR G<<OU@@G<I?UD@I IG G<FF@MDBÛ?JJMÛ?@ÛNPDF@M ÛFG@AÛ@IÛU<>COÛQ<IÛ=DII@I Û@@IÛ=@@OE@Û FMJF<IOÛQ<IÛ=PDO@IÛ@IÛC@@MGDEFÛUJ@O Û JÛDNÛ@@IÛ=JGPNÛC@OÛ=@NO@ÛO@Û JHN>CMDEQ@I Û D@U@ÛQDIB@MNÛFMDEBÛE@ÛB@B<M<I?@@M? ÛR<IOÛ@@IÛ=JGPNÛ @@OÛE@ÛID@OÛH@OÛH@NÛ@IÛQJMF Û @Û=JGPN ÛNJHNÛJJFÛR@GÛEDFF@HD@I@Û B@IJ@H? ÛDNÛJIGJNH<F@GDEFÛQ@M=JI?@IÛH@OÛ @@G<I? Û @ÛMJJONÛQ<IÛ ?DOÛUJ@O@Û=MJJ?E@ÛGDBB@IÛ@>CO@MÛID@OÛDIÛJINÛFDFF@MG<I?E@ Û @Û=JGPNÛ DNÛ@@IÛ JJ?N@Û?@GD><O@NN@Û?D@Û?@Û J?@IÛJQ@MÛ?@ÛC@G@ÛR@M@G?ÛC@==@IÛ Q@MNKM@D? Û <IÛ @MPU<G@HÛOJOÛ @RÛ JMFÛ@IÛ JNFJP ÛH<<MÛJJFÛDIÛ <MDENÛUDEIÛ JJ?N@Û=<FF@MNÛO@ÛQDI?@IÛ?D@Û?@Û=JGPNÛQ@MFJK@I Û <GQ@M¤ R@B@Û?@ÛU@Q@IOD@I?@Û@@PRÛC@==@IÛ?@Û JMOPB@N@Û J?@IÛ?@Û=JGPNÛ I<<MÛ @@G<I?ÛB@=M<>COÛ@IÛNDI?N?D@IÛC@==@IÛ?@Û @@PRN@Û=<FF@MNÛ ?@U@ÛG@FF@MIDEÛJH<MH? Û DEÛDNÛ?<IÛJJFÛID@OÛH@@MÛR@BÛO@Û?@IF@IÛPDOÛ C@OÛ @@PRN@Û

PINOÛ<K<MO @IÛ=JGPNÛH<F@IÛ?D@ÛQJG?J@OÛ<<IÛ?@Û@DN@I ÛUJ@O ÛKG<FF@MDB ÛFG@AÛ@IÛ OJ>CÛJJFÛ@@IÛ=@@OE@ÛFI<KK@MDB ÛDNÛ@@IÛFPINOÛ<K<MO Û @Û=<NDNÛDNÛRDOÛ =MJJ??@@BÛ@IÛ=MPDI@ÛNPDF@M Û IÛNJHNÛJJFÛIJBÛR<OÛF<I@@G ÛH<<MÛ?<OÛ Q@MN>CDGOÛK@MÛ=<FF@MÛ@IÛK@MÛM@>@KO Û G@DI@ÛCJHKE@NÛ?@@BÛRJM?@IÛ H@OÛ?@ÛC<I?Û?JJMÛ?@Û=MPDI@ÛNPDF@MÛPDOB@MJG?ÛOJOÛ@@IÛNGD@MO Û @OÛ?@@BÛ FMDEBOÛIPÛQDEAOD@IÛHDIPO@IÛ?@ÛODE?ÛJHÛO@ÛMDEU@I Û <<MI<ÛB<<OÛC@OÛ?@@BÛ JKID@PRÛ?JJMÛ?@ÛNPDF@MÛJHÛQ@MQJGB@INÛDIÛ?@ÛOTKDN>C@Û=JGPNQJMHÛO@Û RJM?@IÛB@?M<<D? Û DB@IGDEFÛGDEFOÛC@OÛIJBÛR@GÛC@OÛH@@NO@ÛJKÛ@@IÛNG<F¤ F@ICPDN Û <IÛIJBÛ@Q@IÛMDEU@IÛ@IÛCPKÛ?@ÛJQ@IÛDI Û

HÛO@ÛFDEF@IÛR@GF@Û=<FF@MÛ?@ÛFPINOÛQ<IÛC@OÛ=JGPN=<FF@IÛC@OÛ=@NO@Û =@C@@MNO ÛRJM?OÛ@MÛE<<MGDEFNÛ?@Û @@PRN@Û JGPNOMJA@@ÛPDOB@M@DFO Û @IÛEPMTÛF@PMOÛ?@Û=JGPNN@IÛ@IÛ=@JJM?@@GOÛJI?@MÛH@@MÛ?@ÛQJMH Û?@Û NH<<FÛ@IÛ?@ÛFG@PM Û @Û=@NO@Û=JGPN=<FF@MÛQ<IÛ~ } ÛDNÛ <FF@MÛ <IÛ

@DE@GÛPDOÛ GDIB@ Û JJMÛ?@ÛG@FF@MNO@Û=JGPNÛB<ÛE@Û?PNÛMD>CODIBÛ @@PRN¤ G<<I?@M@I ÛH<<MÛ?@Û=JGPNN@IÛQ<IÛ?@Û<I?@M@Û @@PRN@Û=<FF@MNÛUDEIÛ JJFÛJHÛQ<IÛO@ÛR<O@MO<I?@I GF@Û=<FF@MÛDIÛ @@G<I?ÛQ@MFJJKOÛ?@ÛOTKDN>C@Û @@PRN@ÛNK@>D<GDO@DO Û O<ÛE@ÛBM<<BÛDIÛ?@ÛF@PF@IÛ@IÛRDGÛE@ÛU@GAÛ@@IÛ=JGPNÛ=<FF@I Û DEÛ M<N¤ N@M¿NÛ JM@IHJG@IÛDIÛ DBB@F@MF@ÛFJJKÛE@Û@@IÛC<I?DB@Û=JGPNHDSÛH@OÛ @@PRN@Û=GJ@HÛ@IÛ=MPDI@ÛNPDF@M ÛDI>GPND@AÛ@@IÛ?PD?@GDEF@ÛPDOG@B Û UJ?<OÛC@OÛ@DB@IGDEFÛID@OÛHDNÛF<IÛB<COÛE@ÛQ<IÛ@@IÛ =JGG@OE@Û=JGPNDENÛJKÛ@@IÛR<MH@ÛUJH@M?<B Û DEÛDENN<GJIÛ Û JH<IDÛDIÛ

D??@G=PMBÛFPIÛE@ÛC@OÛKMJ@Q@I Û @OÛ?@ÛUJ@O@Û=MJJ?E@NÛQ<IÛ=MPDI@Û NPDF@MÛ?D@Û<GÛD@ONÛO@ÛG<IBÛGDBB@IÛR@O@IÛR@ÛJJFÛR@GÛM<<? Û Q@IÛ?JJMÛ @@IÛH@IBN@GÛQ<IÛ@DÛ@IÛH@GFÛC<G@IÛ@IÛ=<FF@IÛ<GNÛ@@IÛR@IO@GO@@AE@ Û @IÛ@>COÛQ<F<IOD@JIO=DEO Û @IÛ=JGPNÛ=D@Û?@ÛFJA[@Û@IÛ?<OÛ@GF@ÛU<O@M?<B Û JÛBDIBÛ?<OÛQMJ@B@MÛ=DEÛQ@@GÛ @@PRN@ÛB@UDII@I ÛH<<MÛJJFÛJKÛH<<I¤ ?<BÛJAÛ?DIN?<BÛDNÛ@@IÛ=JGPNÛJIOU@OO@I?ÛG@FF@MÛCJJM

G@=MDB@Û tY@

G@=MDBÛQJHÛ P>F@M ÛFG@=MDBÛPI?ÛU<MOÛCÛDII@I Û@DIÛR@IDBÛ

MJF<IOÛ<PY@IÛPI?ÛC@MMGD>CÛNtY Û JÛF<IIÛH<IÛ@DI@IÛ JGPNÛ<HÛ =@NO@IÛ=@N>CM@D=@I Û D@Û <NDNÛ@DI@NÛ JGPNÛNDI?ÛR@DY@MÛ MJOO@DBÛ PI?Û=M<PI@MÛ P>F@M Û @MÛ MNKMPIBÛDNOÛEt?DN>C ÛPI?Û?<NÛ @U@KOÛ RPM?@ÛQJIÛ?@IÛ P?@IÛt=@MÛ?D@ÛB<IU@Û @GOÛQ@M=M@DO@O Û DOO@Û?@NÛ } <CMCPI?@MONÛ=M<>CO@IÛKJMOPBD@NDN>C@Û P?@IÛ?@IÛ JGPNÛI<>CÛ @@G<I?ÛHDO ÛPI?ÛN@DO?@HÛDNOÛ@MÛ<PNÛ @@G<I?ÛID>COÛH@CMÛR@B¤ UP?@IF@I Û @?@NÛ <CMÛRDM?ÛNJB<MÛ?@HÛ=@NO@IÛ JGPN=]>F@MÛ?D@Û U@@G]I?DN>C@Û PGJNOMJKC]@ÛQ@MGD@C@I Û I?Û?@MÛ=@NO@Û JGPN=]>¤ F@MÛ~ } ÛNO@COÛN>CJIÛA@NO Û NÛDNOÛ ]>F@MÛ <IÛ @DE@GÛ<PNÛ GDIB@

6 Walcheren

e (strand) vakantie! r e d n a Dé Aan de Walcherse kust heeft u het voor het kiezen. U kunt verblijven temidden van duinen of in een bosrijke omgeving. In de buurt van een mooi dorpje of stad of juist in een natuurgebied. En altijd bij het water! Kustlicht Zeeland Vakanties Branding 11, 4374 LD Zoutelande Tel.: 0031 - (0)118 - 561 809

w w w. k u s t l i c h t . n l

Zaterdag 18 april Yoga op op het strand - Domburg - Strandovergang WatertorenOost. Kosten: 8 euro per persoon. 9.30-10.30 uur. www.yogadomburg.nl Rommelmarkt - Meiveld, OostSouburg - 12.00-17.00 uur Eenakterfestival - Spiegeltheater Middelburg - 14.00 uur en 20.00 uur - Kaarten vanaf 6 euro. Amateur theatergezelschappen, de winnaars van de Monologenwedstrijd Zuid-Nederland en de winnares van de Zeeuwse ﬁnale van Kunstbende, bieden het publiek een bonte mix van voorstellingen in tal van stijlen en aanpak tijdens dit Eenakterfestival. Voorstelling - De Zwaan, Kromwegesingel 1 in Domburg, zaal open: 19.30 uur. Kaarten aan de deur 6 euro. Toneelvereniging “Souburgs Toneel En Cabaret” (STEC) brengt “ Daan & Doris en Dik & Debbie” ten tonele. Voor een ﬂitsende toneel avond trakteert onze vereniging het publiek op dertien hilarische sketches! Geschreven door Nederlands populairste comedyschrijver Haye van der Heijden. Tentoonstelling - Vanaf 18 april is in ruimte Caesuur aan de Lange Noordstraat 67 in Middelburg de site-responsive-installatie ‘the

moment’ te zien van beeldend kunstenaar Aimée Terburg. De opening is zaterdag 18 april om 16.00 uur Zondag 19 april Kindervoorstelling - Draai, orgel! Zeeuwse Concertzaal, Middelburg - 14.30-15.30 uur. Een voorstelling vol plezier, verveling, liefde, jaloezie, boosheid, vriendschap, avontuur en boven alles: muziek. Met droogkomisch spel van Toon Kuijpers en Mijke Werkema, composities van Arnold Marinissen en een bijzondere geluidsinstallatie van Merijn Versnel. Maandag 20 april Pubquiz - Een avondvullende pubquiz vol leuke en interessante vragen. Maak een team van maximaal vijf spelers en strijd mee om de eer en mooie prijzen. De toegang is gratis! Ga naar www.europaquiz. nl en schrijf je in. Om 20.00 uur in Poppodium De Spot aan de Beddewijkstraat in Middelburg. Vrijdag 24 april Open Tuindagen - Rammekenshof, Ritthem - 10.00-17.00 uur. Kinderen tot 17 jaar gratis. Rammekenshof is een dynamische bloementuin gelegen rond en achter een Zeeuwse woonboerderij. Rond de boerderij is het een cottageachtige tuin, op de hectare erachter hebben we in de afgelopen jaren een zeer wisselende tuin aangelegd. In 2011 is

7 de tuin verkozen tot mooiste van Nederland. Voorstelling - Pianiste Hanna Devich speelt Ludovico Einaui’s Nightbook - Zeeuwse Concertzaal, Middelburg. 20.00-22.00 uur. www.zeeuwseconcertzaal.nl Zaterdag 25 april Open Tuindagen - Rammekenshof, Ritthem - 10.00-17.00 uur. Kinderen tot 17 jaar gratis. Rammekenshof is een dynamische bloementuin gelegen rond en achter een Zeeuwse woonboerderij. Rond de boerderij is het een cottageachtige tuin, op de hectare erachter hebben we in de afgelopen jaren een zeer wisselende tuin aangelegd. In 2011 is de tuin verkozen tot mooiste van Nederland.

vanaf 3 euro voor kinderen onder de 12 jaar, 4 euro voor studenten en scholieren en 5 euro voor volwassenen. Dinsdag 28 april ﬁlmfestival voor korte studentenﬁlms - in Cinema Middelburg., Talentvolle jeugd van zowel UCR en uit de Provincie Zeeland laten hun werk zien op het grote scherm. Aanvang om 19:30 uur in Cinema Middelburg. Kaartjes kosten 2.50 euro. Cinema Middelburg is gevestigd aan Achter de Houttuinen 30, 4331 NJ Middelburg.

Kinderdisco - Feesttent op het voetbalveld (ingang Schoolstraat) Oostkapelle. - 19.00-22.00 uur.

Vrijdag 1 mei Film op het Marktplein - Geniet met familie en vrienden van twee geweldige films: een speelfilm en de winnende korte film van het CameRa Film Festival. Aanvang 20:15 uur voor het Oude Stadhuis. Zelf een stoeltje meenemen! De toegang is gratis!

Maandag 27 april Lasergame- evenement - In een donkere ruimte een strijd voeren om wie de beste soldaat is met een laserpistool als uitrusting. Van 10:00 uur tot 18:00 uur in het voormalige St. Willibrord, op de kruising van Bachtensteene en de Lange Noordstraat. Deelname

Zaterdag 2 mei Klankschalenconcert- In het verenigingsgebouw de Zandput te Serooskerke is vanaf 19.30 uur een klankschalenconcert. De entreeprijs bedraagt 10 euro. Graag een deken of slaapzak meenemen om op te liggen. vooraf opgeven voor 30 april via 0118-591796.

7 dagen per week geopend!

Keuken open vanaf 11 uur t/m zonsondergang. Verse vis vlees, salades en streekgerechten. Huisgemaakt gebak en verrukkelijke ijs coups.

K R A A K V E R S U I T D E Z I LT E Z E E

Schouwen-Duiveland

Fiet st(r) Ook vers ip e koffie met vers e zeeuw se belegde broodjes !

6 dagen open

Uitzicht over de Mossel kwe vanaf het gezellige terr kerij as

Verse Kibbeling 100% kabeljauw

Zeeverse Vis Mosselen en meer... Proef Zeeland Faelweg 1 (nabij Deltapark) Vrouwenpolder (Stormvloedkering) Telefoon 0111-653451 www.proefzeeland.nl

Adverteren in de

Zaterdag 18 april Boekenmarkt - Jacobuskerk, Renesse - open van 10.00-15.00 uur Beklimmen van de Sint Lievensmonstertoren (de Dikke Toren) - Kerkplein, Zierikzee - open van 10.00-17.00 uur - 2 euro voor kinderen, 3 euro voor volwassenen Museumweekend - diverse musea in diverse plaatsen - van 11.00 tot 16.00 uur - www.museumweekend.nl Historische wandeling door Zierikzee, langs het Burgerweeshuis, het Stadhuismuseum, ‘t Gravensteen, koopmanshuis De Aveling en de Stads- en Commerciewerf - start bij de Dikke Toren, Kerkplein - je kunt de route op ieder gewenst moment tussen 11.00 en 16.30 uur beginnen Zondag 19 april Familierondvaart met de Onrust - vertrek vanaf Nieuwe Havenweg 5, Burghsluis - vertrek om 11.00 én 13.30 uur - 13,50 euro per persoon, 9,50 euro voor kinderen - de tocht duurt 1,5 uur - reserveren via www.ms-onrust.nl

Al jaren een vaste prik onder de Zeeuwse toerist, nu in een volledig nieuw jasje. De oude recreatiekrant is vernieuwd, de naam is veranderd en het formaat gewijzigd. Vanaf 2015 18x per jaar te verkrijgen: Zin in Zeeland. Dé krant voor alle toeristen in Zeeland. Met een oplage van 30.000 per editie gratis verkrijgbaar op honderden afgiftepunten. Contact Voor meer informatie: Wegener Media, Sales regio Zuid T (088) 013 99 95 E adverteren.zeeland@wegenermedia.nl

Strandjutten (speciaal voor de jeugd) - vertrek vanaf Excursieschuur Boswachterij, Kraaijensteinweg 140, Westenschouwen - vanaf 13.30 uur Concert ensemble, met Vivaldi’s Vier Jaargetijden en na de pauze Piazolla’s Quatro Estaciones Porteñas - Nieuwe Kerk, Zierikzee - vanaf 15.00 uur - 20 euro - www. theatersaanzee.nl

Dinsdag 21 april Beklimmen van de Sint Lievensmonstertoren (de Dikke Toren) - Kerkplein, Zierikzee - open van 10.00-17.00 uur - 2 euro voor kinderen, 3 euro voor volwassenen Zeehondenrondvaart met Frisia, vaartocht over Nationaal Park Oosterschelde - start vanaf Nieuwe Haven 7, Zierikzee - van 12.00 tot 14.00 uur - 10 euro voor kinderen, 14 euro voor volwassenen - vooraf reserveren via 0111-410940 of info@frisiarondvaarten.nl Natuurrondvaart van 2,5 uur met passagiersschip Onrust - vertrek vanaf Nieuwe Havenweg 5, Burghsluis - vertrek 13.00 uur 11,50 euro voor kinderen, 17,50 voor volwassenen - reserveren via www.ms-onrust.nl Woensdag 22 april Beklimmen van de Sint Lievensmonstertoren (de Dikke Toren) - Kerkplein, Zierikzee - open van 10.00-17.00 uur - 2 euro voor kinderen, 3 euro voor volwassenen Staatsbosbeheer Wandel- en vaarexcursie naar de Stampersplaat vertrek vanaf Haven Bommenede, Zonnemaire - van 13.30 tot 16.00 uur - kost deelname 9,50 euro per persoon en de activiteit is ook prima geschikt voor kinderen vanaf 6 jaar - telefonisch reserveren via 0111-450524 Donderdag 23 april Weekmarkt - Havenplein, Zierikzee - 9.00-16.00 uur - aansluitend koopavond tot 21.00 uur

12 Vrijdag 24 april Beklimmen van de Sint Lievensmonstertoren (de Dikke Toren) - Kerkplein, Zierikzee - open van 10.00-17.00 uur - 2 euro voor kinderen, 3 euro voor volwassenen Zaterdag 25 april Beklimmen van de Sint Lievensmonstertoren (de Dikke Toren) - Kerkplein, Zierikzee - open van 10.00-17.00 uur - 2 euro voor kinderen, 3 euro voor volwassenen More than boates, tweedaags lifestyle event voor de watersportliefhebbers - Jachthaven Bruinisse - 10.00 tot 17.00 uur - www. morethanboates.nl Theatershow van Ellen Dikker Dorpshuis Renesse - 20.15 uur - 16 euro - www.theatersaanzee.nl Zondag 26 april More than boates, tweedaags lifestyle event voor de watersportliefhebbers - Jachthaven Bruinisse - 10.00 tot 17.00 uur - www. morethanboates.nl Familierondvaart met de Onrust - vertrek vanaf Nieuwe Havenweg 5, Burghsluis - vertrek om 11.00 én 13.30 uur - 13,50 euro per persoon, 9,50 euro voor kinderen de tocht duurt 1,5 uur - reserveren via www.ms-onrust.nl Vogels bekijken in Plan Tureluur vertrek vanaf het parkeerterrein bij restaurant De Heerenkeet langs de N59, Boogerdweg 1, Kerkwerve vanaf 13.30 uur

Zeehonden Rondvaart met Frisia, vaartocht over Nationaal Park Oosterschelde - start vanaf Nieuwe Haven 7, Zierikzee - van 14.00 tot 16.00 uur - 10 euro voor kinderen, 14 euro voor volwassenen - vooraf reserveren via 0111-410940 of info@frisiarondvaarten.nl Maandag 27 april Koningsdag, allerlei activiteiten in dorpen en steden Dinsdag 28 april Beklimmen van de Sint Lievensmonstertoren (de Dikke Toren) - Kerkplein, Zierikzee - open van 10.00-17.00 uur - 2 euro voor kinderen, 3 euro voor volwassenen Natuurrondvaart van 2,5 uur met passagiersschip Onrust - vertrek vanaf Nieuwe Havenweg 5, Burghsluis - vertrek 15.00 uur - 11,50 euro voor kinderen, 17,50 voor volwassenen - reserveren voor deze boottocht kan via de website www.ms-onrust.nl Woensdag 29 april Beklimmen van de Sint Lievensmonstertoren (de Dikke Toren) - Kerkplein, Zierikzee - open van 10.00-17.00 uur - 2 euro voor kinderen, 3 euro voor volwassenen Donderdag 30 april Weekmarkt - Havenplein, Zierikzee - 9.00-16.00 uur - aansluitend koopavond tot 21.00 uur Vrijdag 1 mei Meimarkt, gezellige markt in Burgh-Haamstede

sTa

uw eigen recreaTievilla in dishoek • 67 recreatievilla’s en 22 appartementen in Dishoek • Uniek gelegen aan het mooiste Zuidstrand van Nederland • Uitstekend alternatief voor uw spaartegoed • Verhuur en beheer via Largo Villas en Roompot Vakanties • Prijzen villa’s v.a. € 230.000,v.o.n. excl. BTW

schrijf u in en ontvang uitgebreide documentati e

+31 (0)118 - 641 500 www.noordzeeresidencedishoek.nl

Verkoop:

[ [ 8c _\k

moois bfdk mXe

Met de zomer in aantocht is het de hoogste tijd om je droomtuin te realiseren! Laat je inspireren door het exclusieve assortiment tuinmeubelen en tuinverlichting en neem alvast een voorproefje op de zomer bij BinnenUit Buitenmeubelen. Schouwersweg 7, Heinkenszand, T +31(0)113 21 58 38, binnenuit.nl

5 ('' nffed\ib\e

0%'''d) `ejg`iXk`\

g\ijffec`ab nffeX[m`\j

GasďŹ&#x201A;essen Gasvulstation Caravanonderdelen Kampeeraccessoires Caravans (voor)tenten Werkplaats Meubilair Gildeweg 35 - 4383 NJ - Vlissingen T 0118-440100 Burgh-Haamstede, in de showroom van

Bouwmansweg 18 - 4328 SN - Burgh-Haamstede T 0111-76 90 23

www.mechielsen.eu

Eerlijk, vertrouwd en exclusief * Rundvlees * Varkensvlees * Lamsvlees * Kip en kalkoen * Kalfsvlees * Vleeswaren en worsten * Zeeuwse specialiteiten * Heerlijke salades * Barbecuespecialiteiten Onze specialiteiten maken uw vakantie onvergetelijk!

Welkom in onze slagerij: Torenstraat 4 Meliskerke 0118-566066

ieder seizoen naar Intratuin Elke dag luxe ontbijt

2.25

Ieder seizoen is er van alles te beleven bij Intratuin Koudekerke. Bezoek onze grote tuinmeubelshow en geniet van een heerlijk kopje koffie of een broodje in ons tuincafĂŠ. Kortom volop inspiratie op het gebied van tuin en interieur.

Gratis muffin of appelgebak bij een kopje koffie of thee* * Alleen geldig bij Intratuin Koudekerke. Tegen inlevering van deze bon. Maximaal 1 bon per klant t/m 31 december 2015.

Intratuin Koudekerke Galgeweg 5, 0118-551623 Donderdag en vrijdag koopavond www.intratuin.nl

Marie Curieweg 15, 4389 WB Vlissingen - T. 0118 - 552010 www.paczonweringen.nl

}

<I?@G@IÛUJ<GNÛC@OÛ=@?J@G?ÛDN <I?@G@IÛDIÛ @@G<I?ÛDNÛB@ID@O@IÛH@OÛ@@IÛ CJJA?G@OO@M Û@DI?@GJU@ÛNOM<I?@I ÛR@D?N@ÛCJMD¤ UJIO@IÛ@IÛ?@ÛHJJDNO@Û?PDIQ<GG@D@I Û <<MÛR@G¤ GD>COÛIJBÛHJJD@MÛUDEIÛNJHHDB@ÛR<I?@GDIB@IÛ HD??@IÛJQ@MÛ?@Û@DG<I?@I Û @U@ÛR<I?@GDIBÛQ<IÛ

D??@G=PMBÛI<<MÛ @@M@ÛF@IOÛIJBÛ=DEI<ÛID@H<I? @FNOÛ@IÛAJOJ¿N Û M<IFÛ PNNG<B@ <IÛC@OÛ=@BDIÛQ<IÛ?@ÛI@B@IOD@I?@Û@@PRÛCD@G?ÛC@OÛ@DG<I?Û <G>C@M@IÛ JKÛO@Û=@NO<CONOM@@FN@ÛQ@M=DI?DIBÛH@OÛ?@ÛU@@C<Q@IÛQ<IÛ GDNNDIB@I Û GNÛO@B@HJ@OFJHDIBÛ<<IÛ?@ÛN>CDKK@MNÛ?D@ÛIPÛID@OÛH@@MÛ?JJMÛC@OÛ GJ@ÛFJI?@IÛQ<M@I ÛR@M?ÛC@OÛ <I<<GÛ?JJMÛ <G>C@M@IÛB@BM<Q@I Û PD¤ U@I?@IÛ@IÛ?PDU@I?@IÛ<M=@D?@MNÛBMJ@Q@IÛH@OÛ?@ÛC<I?Û@@IÛR<O@MR@BÛ Q<IÛMPDHÛ} ÛFDGJH@O@MÛG@IBO@ÛQ<IÛ @@M@ÛI<<MÛ GDNNDIB@I Û IÛ} Û R@M?ÛC@OÛA@@NO@GDEFÛB@JK@I?Û?JJMÛFJIDIBÛ DGG@HÛ Û <I?<<BÛ?@Û?<BÛ DNÛC@OÛIJBÛNO@@?NÛQJGJKÛDIÛB@=MPDFÛ=DEÛH@OÛI<H@Û?@ÛKG@UD@MQ<<MO Û <<BK<? DEÛ?@ÛJK@IDIBÛQ<IÛC@OÛF<I<<GÛR<NÛ?@ÛOM@FQ<<MOÛIJBÛQJGJKÛDIÛB@=MPDF Û DEÛRDI?NODGÛR@@MÛR@M?@IÛN>C@K@IÛQJJMPDOB@OMJFF@IÛ?JJMÛK<<M?@IÛJAÛ H@IN@I Û Q@MÛC@OÛE<<BK<?ÛG<IBNÛC@OÛF<I<<GÛOMJFF@IÛU@ÛH@OÛ@@IÛOJPRÛ C@OÛN>CDKÛQJJMPDO Û PÛ?@ÛN>C@@KQ<<MOÛQJGG@?DBÛB@HJOJMDN@@M?ÛDN ÛUDEIÛ ?@ÛE<<BK<?@IÛID@OÛH@@MÛIJ?DB Û <IÛC@OÛ>@IOMPHÛQ<IÛ D??@G=PMBÛOJOÛ =DEI<ÛDIÛ?@Û @NO@MN>C@G?@ÛUJ@Q@IÛ[@ON@MNÛIPÛQDEAÛFDGJH@O@MÛG<IBÛPDOÛ

?@ÛRDI?Û@IÛUJI?@MÛ<POJ¿NÛG<IBNÛC@OÛF<I<<G Û <IBNÛ?@ÛF<I<<G?DEFÛOPN¤ N@IÛ D??@G=PMBÛI<<MÛ @@M@ÛFPII@IÛR<I?@G<<MNÛCPIÛC<MOÛJKC<G@I <MOÛOJOÛC<MO @ÛR<I?@GDIBÛQ@M=DI?OÛ?@ÛCDNOJMDN>C@ÛHD??@G@@PRN@ÛC<MO@IÛQ<IÛ =@D?@ÛNO@?@I Û JI?@MÛ<POJ¿NÛJAÛ<I?@MÛQ@MF@@MÛFPII@IÛR<I?@G<<MNÛ UD>CÛNJHNÛ=DEI<ÛDIÛ?@ÛHD??@G@@PR@IÛR<I@I Û POJHJ=DGDNO@IÛK<MF@¤ M@IÛCPIÛ<POJÛDIÛ D??@G=PMBÛBM<ODNÛ<<IÛ?@Û P?@Û @@MN@R@BÛ@IÛNO@F@IÛ Q<I<AÛ?@Û<POJÛM@>CONOM@@FNÛ?@Û?DEFÛJQ@M Û <I?@G<<MNÛQJGB@IÛQ<IPDOÛ ?@ÛNO<?ÛB@RJJIÛ?@ÛC<Q@IÛI<<MÛ?@ÛR@NOJ@Q@MÛQ<IÛC@OÛF<I<<G Û IÛ @@M@Û DNÛC@OÛ=@O<<G?ÛK<MF@M@IÛI<<NOÛC@OÛF<I<<G Û@IÛ?<IÛB@RJJIÛC@OÛR<O@MÛ QJGB@IÛI<<MÛ?@ÛNGPDU@IÛ@IÛ?JJMGJK@IÛOJOÛÛDIÛ D??@G=PMB IIPI?<OD@ @BDII@I?ÛQ<IPDOÛ D??@G=PMBÛGJJKÛE@ÛH@O@@IÛDIÛC@OÛBMJ@I Û @IÛB@¤ HJ@?@GDEFÛR@DOE@ÛH@OÛFDKK@IÛ@IÛB@DO@IÛ=@BM@INOÛ?@ÛNKPDFJHÛQ<IÛ@@IÛ QJJMH<GDBÛB@H<<G Û <IÛ?@ÛJQ@MF<IOÛDNÛIJBÛ@@IÛK<<MÛCJI?@M?ÛH@O@MÛ

GJ@D@I?@ÛH@D?JJMIN ÛFJ@D@IÛ B@NKD@B@G?ÛDIÛC@OÛR<O@M Û @?@MG<I?ÛUJ<GNÛ JOO@MÛC@OÛUC@K@IÛUDEIÛ?D@ÛCD@MÛ NJHNÛ<AH@M@I Û JJM=DEÛ?@Û<ANG<BÛI<<MÛC@OÛ MI@F<I<<GÛCJP?OÛD@?@M@Û =@=JPRDIBÛJK Û @OÛ@IDB@ÛB@=JPROE@ÛNO<<OÛIPÛIJBÛ<<IÛ?@ÛF<IOÛR<<MÛ E@ÛR<I?@GO Û<GR@@MÛ@@IÛB@H<<G Û@@IÛB@H<<GÛH@OÛ@@IÛ=DEUJI?@M@ÛCDN¤

}

OJMD@ Û <IÛC@OÛ@DI?@ÛQ<IÛ?@Û R@@?@Û @M@G?JJMGJBÛR@M? ÛQ<IR@B@Û?@Û G<BÛJHÛ?@Û >C@G?@ Û <G>C@M@IÛJI?@MÛR<O@MÛB@U@O Û <?<OÛ?@ÛU@@R@¤ MDIB@IÛC@MNO@G?ÛR<M@I ÛR@M?ÛQD<Û?DOÛB@H<<GÛC@OÛ@DG<I?ÛG@@BÛB@KJHKO Û @OÛG<<ONO@ÛM@NO<IOÛR<O@MÛ=@NO<<OÛIJB Û <OÛGDBOÛ <GÛ<>CO@MÛ?@Û?DEFÛ@IÛ DNÛIPÛ@@IÛQJB@GM@N@MQ<<O Û <I<AÛ?@Û?DEFÛUD@ÛE@Û<GODE?ÛR@GÛQ@@GÛR<O@MQJ¤ B@GN ÛH<<MÛQJJMÛ?@ÛGD@AC@==@MNÛDNÛ@MÛ@@IÛFDEFN>C@MHÛJHÛJIB@H@MFOÛ IoBÛ?D>CO@M=DEÛO@ÛFPII@IÛFJH@I Û <NN@I?Û=DEÛC@OÛQJB@GM@N@MQ<<OÛG@D?OÛ @@IÛQJGB@I?ÛK<<?E@ÛQ<I<AÛ?@Û?DEFÛI<<MÛ @Û G<PR@ÛM@DB@M Û IÛ?DOÛB@Q<GÛ =@OM@AOÛC@OÛ@>CO@MÛID@OÛ?@ÛQJB@GÛU@GA ÛH<<MÛ?@ÛOC@@N>C@IF@MDE Û >C<K@I @Û?DEFÛDNÛBMJO@I?@@GNÛDIÛ=@C@@MÛ=DEÛC@OÛ @@PRNÛ <I?N>C<K Û D@Û@MÛ ?@ÛFJH@I?@ÛR@F@IÛGJJKOÛUD@OÛC@OÛF@IH@MF@I?@Û @@PRN@ÛG<I?N>C<KÛ JJFÛJKÛUDEIÛ<GG@MHJJDNO ÛR<O@M ÛMJI?JHÛ D??@G=PMBÛ@@IÛFG@DIN>C<¤ GDBÛCJGG@¤=JGGDBÛG<I?N>C<KÛ@IÛQJJM<GÛH@D?JJMIN ÛFDGJH@O@MNÛG<IBÛ =GJ@D@I?@ÛH@D?JJMIN Û JOÛQJJMÛ@IDB@ÛE<M@IÛR<NÛ?@Û?DEFÛIJBÛB@RJJIÛ DIÛB@=MPDFÛÛ<GNÛR@DG<I? Û @OÛBMJ@I=@C@@MÛRJM?OÛIPÛPDOB@QJ@M?Û?JJMÛ N>C<K@I Û O@@?NÛHJB@IÛU@ÛQJJMÛH<<MÛ@@IÛK<<MÛR@F@IÛJKÛ?@Û?DEFÛ BM<U@I ÛR<<MI<ÛCDEÛR@@MÛ@@IÛK<<MÛR@F@IÛH@OÛMPNOÛB@G<O@IÛRJM?O Û KÛ?@U@ÛH<ID@MÛFMDEB@IÛ<GG@MG@DÛ=DEUJI?@M@ÛKG<IO@IÛ?@ÛF<INÛJHÛO@Û BMJ@D@I Û P ÛDIÛC@OÛQMJ@B@ÛQJJME<<M ÛG@Q@MOÛ?<OÛ@@IÛKM<>CODBÛ@IÛ<ARDN¤ N@G@I?Û=GJ@H@IO<KDEOÛJK Û DGCJP@OO@I D@Û?JJMNO<KOÛMJI?OÛI<Û@@IÛC<GAÛPPMOE@Û?@ÛFIDFÛDIÛC@OÛF<I<<G ÛH<<MÛ B@UD@IÛ?@Û@DI?@GJU@ÛCJ@Q@@GC@D?ÛKD>FID>FKG@FE@NÛUPGG@IÛ?@ÛH@@NO@Û R<I?@G<<MNÛ@MÛG<IB@MÛJQ@MÛ?J@I Û >CO@MÛE@ÛGDBOÛ?<IÛ<GÛ@IDB@ÛODE?ÛC@OÛ NDGCJP@OÛQ<IÛ D??@G=PMB Û @ÛJIHDNF@I=<M@Û <IB@Û CÛF@MFB@=JPR ÛQ@@GÛO@ÛBMJJOÛ

QJJMÛUJ¿IÛFG@DIÛNO<?E@ ÛH<<MÛB@\<IF@@M?Û?JJMÛ?@ÛM<IF@Û <HK¤ Q@@MN>C@ÛOJM@IÛQ<IÛC@OÛQJJMH<GDB@ÛNO<?CPDNÛ@@IÛQ<IÛ?@ÛHJJDNO@Û NDGCJP@OO@IÛQ<IÛ @@G<I? Û @@M@ PÛDNÛC@OÛIJBÛ@@IÛFDGJH@O@MÛJAÛOR@@ÛOJOÛ<<IÛ?@ÛNGPDU@IÛQ<IÛ @@M@ Û IÛ ?@ÛUJH@MÛDNÛCD@MÛQJGJKÛ=@?MDEQDBC@D?ÛH@OÛKG@UD@ME<>CO@IÛ?D@ÛQ<IÛC@OÛ @@MN@Û @@MÛI<<MÛ?@Û @NO@MN>C@G?@ÛB<CDKK@MNÛG@BB@IÛ<<IÛDIÛ?@ÛC<Q@IÛQ<IÛ @@M@ Û DOÛDNÛR@GGD>COÛ JJFÛC@OÛHJH@IOÛQJJMÛ?@ÛR<I?@G<<MNÛJHÛ<<IÛO@ÛG@BB@I Û D<ÛC@OÛ R<I?@GK<?ÛQ<IÛ?@ÛK<MF@@MKG<<ONÛI<<MÛ?@Û JHÛGJJKÛE@ÛH@O@@IÛC@OÛ >@IOMPHÛQ<IÛ @@M@ÛDI Û @ÛG@PF@ÛRDIF@GOE@NÛ=@BDII@IÛ<GÛH@O@@IÛGDIFNÛ Q<IÛ?@Û D??@G@@PRN@ÛR<O@MKPO ÛR<<MÛ @Û M<NN@Û MJPO@Û?@ÛG@PFNO@Û @IÛG@FF@MNO@Û?DIB@OE@NÛQ@MFJJKO Û <I<AÛ?<<MÛDNÛC@OÛH<<MÛ@@IÛFG@DIÛ NOPFE@ÛI<<MÛ?@ÛG@PFNO@ÛRDIF@GOE@NÛ@IÛG@FF@MNO@ÛO@MM<NN@IÛDIÛR@GGD>COÛ C@OÛHJJDNO@ÛNO<?E@ÛQ<IÛ @?@MG<I?

@D>CR<I?@MPIB@I P@MÛ?PM>CÛ <G>C@M@IÛQ@MG]PAOÛ@DIÛ <I<G Û JIÛ D??@G=PMBÛ=DN¤ @@M@ÛFnII@IÛ <I?@M@MÛ@IOG<IBÛ?D@N@NÛ <I<GNÛAMJC@IÛ @MU@INÛ JCI@Û POJ¤ÛJ?@MÛ<I?@M@IÛ @MF@CMÛDCM@HÛ J==TÛAMnI@I Û IÛ D?¤ ?@G=PMBÛF<IIÛH<IÛFJNO@IGJNÛ<HÛ P?@Û @@MN@R@BÛK<MF@IÛPI?Û QJIÛ?<Û<IÛ?D@Û @D>CR<I?@MPIBÛ=@BDII@I Û D@Û JPMÛAtCMOÛ?PM>CÛ AMtC@M@NÛ @D?@G<I? Û @NC<G=ÛDNOÛ?<NÛ <I?@MIÛDIÛ?@IÛFJHH@I?@IÛ J>C@IÛ=@NJI¤ ?@MNÛM@DUQJGGÛR@B@IÛ?@NÛ=GtC@I?@IÛ @DY?JMIN Û JRJCGÛDIÛ @@M@Û <GNÛDIÛ D??@G=PMBÛFnII@IÛHt?@Û <I?@M@MÛ@MCJGN<HÛ@DIF@CM@I Û G<I@IÛ D@Û<GNJÛAtMÛ?D@Û <I?@MPIBÛ@DI@IÛC<G=@IÛ <BÛ@DI Û

7 6 10 11 12 5 13

Legenda 1. Neeltje Jans 2. Proef Zeeland 3. Passagiersschip De Onrust 4. Camping Julianahoeve 5. McDonaldâ&#x20AC;&#x2122;s 6. Modezaak De Nobelaer

7. Sea & Sun Holiday 8. Omnium 9. Woonwinkel de Charlatan 10. Roemenieschuur 11. Restaurant Saloniki (x2) 12. Kampeercentrum Mechielsen

13. Cine CafĂŠ Vlissingen 14. Woonwinkel Binnenuit 15. Supermarkt Piet de Koster

3 1 2

8 11 5

ͼΝΖΦΣΡΝΒΒΥ

Win een Zin in Zeeland koeltas! Stuur een foto van de ingekleurde plaat in naar zeeland@wegenermedia.nl en maak kans op een Zin in Zeeland koeltas.

20 Bevelanden - Tholen Wat te doen als u ziek of gewond bent? In levensbedreigende situaties of bij ernstig letsel:

Bel het alarmnummer

Bij spoedeisende medische zorg tussen 08.00 en 18.00 uur:

Raadpleeg altijd eerst een huisarts. De beheerder van uw verblijf kan u informeren.

Van 18.00 uur tot 08.00 uur, van vrijdag 18.00 uur tot maandag 08.00 uur en op feestdagen:

Bel de dichtstbijzijnde huisartsenpost. Zie de telefoonnummers hieronder.

Heeft u vragen terwijl de huisartsenpost gesloten is:

Bel de Spoedeisende Hulp. ’s-Gravenpolderseweg 114, Goes 0113- 23 42 50

112 .

Huisartsenposten Zeeland

ZIERIKZEE VLISSINGEN

's-Gravenpolderseweg 114b

0900 - 1785

Borrendamme 9 (Scheldestraat 2)

0900 - 1585

Koudekerkseweg 86

0900 - 1985

GOES

Zaterdag 18 april Jazzoptreden - StarkLinnemann goes Brasil met Tribute to Milton Banana. 20.00 uur in De Vroone, C.D.Vereekstraat 74, 4421 GE Kapelle. Entreeprijs 10 euro. Drie kerken fietstocht - Een fietstocht door de Zak van ZuidBeveland die start vanaf de kerken van Lewedorp, Borssele en ’s Heer Arendskerke. Aanmelden vanaf 11 uur, deelname kost 5 euro, inclusief routekaart en consumptiebon. Kinderen tot 12 jaar mogen gratis meefietsen. Bloesemfietstocht – Genieten van bloesems in de boomgarden. Gegidste fietstocht van twintig kilometer rondom Kapelle. Na afloop koffie met appelcake. 13.00 – 16.00 uur, verzamelen om 12.30 uur bij Het Fruitteeltmuseum, Annie M.G.Schmidtsingel 1 in Kapelle. Kosten 8,50 euro. Expositie in Hotel Kom - Annemiek Buijs Bakx exposeert in Hotel KOM in Sint-Maartensdijk op Tholen.Tot medio augustus zijn de kunstwerken te bezichtigen. In de wintermaanden op vrijdag en zaterdag vanaf 16.00 uur. In de lente en zomer op woensdag tot en met zaterdag ook vanaf 16.00 uur. Andere dagen op afspraak.

Zondag 19 april Zeeuws wadlopen - Rondvaart naar schelpenbank Ooster-

schelde. Wandeling tussen de schelpen en wieren. Vertrek 10.00 uur, Volwassenen 14,50 euro, kinderen 10,50 3 tot en met 11 jaar. Meerpaalweg 20 Yerseke, Prinses beatrixhaven, Yerseke. Reserveren noodzakelijk via 06 22 08 93 93 Dinsdag 21 april Wandeltocht – Wandelen vanuit Haestinge aan de Sportlaan in Sint Maartensdijk. Vijf, tien of vijftien kilometer. Start om 18.30 uur. Vrijdag 24 april EPZ Omloop van Borsele - Start en ﬁnish op de Kuijpersdijk te ’s-Heerenhoek. Eerste etappe Junior-Vrouwen 17.15 uur, EliteVrouwen nationale tijdritcompetitie 19.20 uur. Zaterdag 25 april Kunstroute Tholen – Beeldende-, podium- en toonkunst bij het Oude Raadhuis, in de Gasthuiskapel, in enkele kerken, bij molen De Verwachting en De Hoop en bij particulieren. 14.00 – 20.00 uur Open Zeeuws Jeugdkampioenschap Kustvissen – Tot vandaag kan ingeschreven worden voor het Zeeuws Jeugdkampioenscahp Kustvissen. dat wordt 2 mei gehouden aan de Zeedijk tussen Waarde en Kruiningen van 12.30 tot 15.30 uur. Aanmelden met opgave van naam, geboortedatum en e-mailadres bij John via 06-10384988 of via arjanmarijs@ gmail.com. Inschrijfgeld vijf euro

21 Bloesemfietstocht – Genieten van bloesems in de boomgarden. Gegidste fietstocht van twintig kilometer rondom Kapelle. Na afloop koffie met appelcake. 13.00 – 16.00 uur, verzamelen om 12.30 uur bij Het Fruitteeltmuseum, Annie M.G.Schmidtsingel 1 in Kapelle. Kosten 8,50 euro. EPZ Omloop van Borsele - Start en finish op de Kuijpersdijk te ’s-Heerenhoek. Tweede etappe Junior-Vrouwen 10.30 uur, EliteVrouwen UCI 1.1 14.00 uur Wandelen met de Oosterscheldestappers rond Sint-Maartensdijk De Oosterscheldestappers houden dinsdagavond 21 april een wandeling voor iedereen die hieraan mee wil doen. Er kan gewandeld worden op drie afstanden, namelijk vijf, tien of vijftien kilometer. Er wordt gewandeld in groepsverband. De start is om 18.30 uur vanuit dorpshuis Haestinge aan de Sportlaan in Sint-Maartensdijk. Deelname aan deze sportieve wandeling is gratis. Na het wandelen is er in Haestinge nog gelegenheid voor het drinken van een kopje koffie. Zondag 26 april EPZ Omloop van Borsele - Start en finish op de Kuijpersdijk te ’s-Heerenhoek. Derde etappe Junior-Vrouwen 11.00 uur, Junior Heren 14.30 uur Maandag 27 april Kunstroute Tholen – Beeldende-,

podium- en toonkunst bij het Oude Raadhuis, in de Gasthuiskapel, in enkele kerken, bij molen De Verwachting en De Hoop en particuliere huizen. 14.00 – 20.00 uur Woensdag 29 april Treinreis en schemerwandeling Met een ouderwetse dieseltrein vanuit Goes naar de Zwaakse Weel. Daarna een spannende schemerwandeling door dit natuurgebied. De wandeling start bij het treinstation van Goes en duurt van 20.30 tot 23.15 uur. Deelname kost voor volwassenen 15 euro en voor kinderen tot en met 12 jaar 11 euro, dit alles natuurl. Vooraf aanmelden via www. natuurmonumenten.nl/agenda. Zaterdag 2 mei Open dag boerderij – Open dag op biologische angusfokkerij Poelzicht met rondleidingen, kraampjes, springkussen, een carrousel, scouting en nog veel meer. Van 10.00 tot 16.00 uur bij Maatschap de Wilde, Bimmelsweg 3, ‘s-Heer Abtskerke. www. angusfokkerijpoelzicht.nl Bloesemfietstocht – Genieten van bloesems in de boomgarden. Gegidste voorjaarsfietstocht van twintig kilometer rondom Kapelle. Na afloop koffie met appelcake. 13.00 – 16.00 uur, verzamelen om 12.30 uur bij Het Fruitteeltmuseum, Annie M.G.Schmidtsingel 1 in Kapelle. Kosten 8,50 euro.

@?M@Q@IÛ?JJMÛ?@ÛRDI? @@G<I?ÛNO<<OÛ=@F@I?Û<GNÛ?@ÛKMJQDI>D@ÛH@OÛ?@Û H@@NO@ÛUJIPM@I Û <<MÛ?<OÛID@OÛ<GG@@I ÛDIÛ @@¤ G<I?ÛNO<<OÛJJFÛ=DEI<Û<GODE?ÛRDI? Û @ÛNO@QDB@Û=MD@NÛ G<IBNÛ?@ÛFPNOÛ?<<BOÛ?@ÛDIRJI@MNÛ@IÛOJ@MDNO@IÛ PDOÛJHÛG@FF@MÛO@ÛNK@G@IÛH@OÛ?DOÛI<OPPM@G@H@IO Û @?M@Q@IÛ?JJMÛ?@ÛRDI?ÛFPIÛE@Û@DI?@GJJNÛDIÛ =@R@BDIBÛ=GDEQ@I ÛÛ @FNO Û <>C@GÛQ<IÛ @NO@IÛÛ JOJ¿N Û @IIDNÛ DEN=@MB@IÛ@IÛ @IÛ @@GO£RRR G<<OU@@G<I?UD@I IG GD@B@M@IÛDNÛ@@IÛG@PF@ÛH<ID@MÛJHÛO@ÛNK@G@IÛH@OÛ?@ÛRDI? Û @OÛFGDIFOÛ @@IQJP?DB ÛH<<MÛDIÛ?@ÛKM<FODEFÛF<IÛC@OÛOJ>CÛ\DIFÛO@B@IQ<GG@I Û @?@M¤ @@IÛ?D@ÛJJDOÛ@@INÛC@@AOÛB@NOJ@D?ÛH@OÛ@@IÛQGD@B@MÛF@IOÛC@OÛR@G ÛC@OÛ DNÛ@@IÛKM<>CODB@Û?<BÛ@IÛ@MÛNO<<OÛ@@IÛNO@QDB@ÛRDI? ÛH<<MÛ?@ÛQGD@B@MÛDNÛ H@OÛB@@IÛHJB@GDEFC@D?Û?@ÛGP>COÛDIÛO@ÛFMDEB@I Û AÛ?@ÛQGD@B@MÛB<<OÛR@GÛ @IOCJPND<NOÛ?@ÛGP>COÛDI ÛH<<MÛNOJMOÛ?<IÛ>JHKG@@OÛJIQ@MR<>COÛI@@MÛ @IÛDNÛQ@MRJ@NO Û @?@NDGGPNDJI@@M?ÛKMJKÛE@Û?@ÛQGD@B@MÛDIÛ?@Û?D>CONO¤ =DEUDEI?@Û<AQ<G=<FÛ@IÛU@OÛC@OÛQGD@B@M@IÛPDOÛE@ÛCJJA? Û HÛ?DOÛNJJMOÛ O@G@PMNO@GGDIB@IÛO@ÛQJJMFJH@IÛRJM?@IÛ@MÛDIÛ @@G<I?ÛRJMFNCJKNÛ@IÛ >PMNPNN@IÛ<<IB@=J?@IÛR<<MÛE@ÛFPIOÛG@M@IÛQGD@B@M@I Û @Û?@@GI@H@MNÛ G@M@IÛCJ@ÛU@Û@@IÛQGD@B@MÛDIÛ?@ÛGP>COÛFPII@IÛFMDEB@I Û?<<MÛFPII@IÛ CJP?@IÛ@IÛCJ@ÛU@Û?@ÛQGD@B@MÛFPII@IÛ=@NOPM@I JR@MFDO@I IÛRDGÛE@Û@@IÛNO<KE@ÛQ@M?@M Û?<IÛDNÛKJR@MFDO@IÛD@ONÛQJJMÛEJP Û @IÛ KJR@MFDO@ÛDNÛID@ONÛ<I?@MNÛ?<IÛ@@IÛBMJO@ÛQGD@B@M ÛH<<MÛQ@MBDNÛE@ÛID@O Û

NKD@M=<GG@IÛUDEIÛ@@IÛQ@M@DNO@ Û @IÛPPMOE@ÛKJR@MFDO@IÛF<IÛ?@ÛQJGB@I?@Û ?<BÛ\DIFÛR<OÛNKD@MKDEIÛJKG@Q@M@I Û JR@MFDO@IÛB@=@PMOÛH@@NO<GÛDIÛ BMJ@KE@NÛ@IÛ?<OÛDNÛID@OÛQJJMÛID@ON Û <<FÛHJ@OÛE@Û@GF<<MÛQ<NOCJP?@IÛ JHÛID@OÛ?JJMÛ?@ÛRDI?ÛJQ@MÛC@OÛNOM<I?ÛB@NG@@KOÛO@ÛRJM?@I Û GJF<MO@I @IÛ<I?@M@ÛH<ID@MÛJHÛH@OÛ?@Û @@PRN@ÛRDI?ÛO@ÛNK@G@IÛDNÛ=GJF<M¤ O@I ÛJAO@R@GÛNOM<I?U@DG@I Û DBB@I? ÛQG<FÛ=JQ@IÛ?@ÛBMJI? Û=@NOPPMÛ E@Û?@Û=GJF<MOÛ@IÛN>C@@MÛE@ÛJQ@MÛ?@Û @@PRN@ÛNOM<I?@I Û DOÛFGDIFO ÛDIÛ O@B@INO@GGDIBÛOJOÛC@OÛQGD@B@M@I Û<GNÛ@@IÛ<>ODQDO@DOÛQJJMÛR<<BC<GU@I Û H<<MÛID@ONÛDNÛHDI?@MÛR<<M Û GJF<MO@IÛDNÛB@N>CDFOÛQJJMÛEJIBÛ@IÛJP?Û@IÛ DNÛB@H<FF@GDEFÛJI?@MÛ?@ÛFID@ÛO@ÛFMDEB@I Û @GANÛHDI?@MQ<GD?@IÛFPII@IÛ =GJF<MO@I ÛHDONÛ?@ÛC<I?@IÛ@IÛ<MH@IÛBJ@?ÛAPI>ODJI@M@I Û J>COÛ ?<OÛID@OÛC@OÛB@Q<GÛUDEI ÛDNÛC@OÛQ<<FÛJJFÛHJB@GDEFÛJHÛDIÛ@@IÛOR@@UDONÛ =GJF<MOÛH@@ÛO@ÛMDE?@I Û @IÛQJGB@I?@ÛPDO?<BDIBÛJHÛ?@ÛRDI?Û?@Û=<<NÛO@Û=GDEQ@IÛDNÛRDI?NPMA@I Û JJM?<OÛE@ÛU@GAÛ<<IÛ?@ÛNG<BÛB<<O ÛUDEIÛ@@IÛK<<MÛNPM\@NN@IÛJIJIO¤

DBB@I? ÛQG<FÛ=JQ@IÛ?@ÛBMJI? Û =@NOPPMÛE@Û?@Û=GJF<MOÛ@IÛN>C@@MÛ E@ÛJQ@MÛ?@Û @@PRN@ÛNOM<I?@I =@@MGDEF Û <IBNÛC@@GÛ?@ÛFPNOÛQ<IÛ @@G<I?Û@IÛG<IBNÛC@OÛ @@MN@Û @@MÛ UDEIÛNPMAN>CJG@IÛO@ÛQDI?@I Û D@MÛRJM?@IÛ=<NDNG@NN@IÛ@IÛG@NN@IÛQJJMÛ B@QJM?@M?@IÛB@B@Q@I Û DI?@M@IÛQ<I<AÛU@NÛE<<MÛFPII@IÛ<GÛ@@IÛKJBDIBÛ R<B@I Û IÛQJJMÛ?@ÛORDEA@G<<MNÛ=D@?@IÛ?@ÛH@@NO@ÛN>CJG@IÛJJFÛF@I¤ IDNH<FDIBNG@NN@I Û

J¿IÛF@IIDNH<FDIBNG@NÛDNÛOMJPR@INÛJJFÛHJB@GDEFÛR<II@@MÛE@ÛRDGOÛ FDEF@IÛJAÛFDO@NPMA@IÛD@ONÛQJJMÛEJPÛDN Û DO@NPMA@I Û?@ÛI<<HÛU@BOÛC@OÛ<GÛDNÛ @DB@IGDEFÛ@@IÛ>JH=DI<OD@ÛOPNN@IÛQGD@B@M@IÛ¨FDO@Û=@O@F@IOÛQGD@B@M©Û@IÛ NPMA@I Û @MRDEGÛE@ÛJKÛ@@IÛKG<IFÛJKÛC@OÛR<O@MÛNO<<O ÛRJM?ÛE@ÛQJJMOB@¤ OMJFF@IÛ?JJMÛ@@IÛQGD@B@M Û JJMÛ?@U@ÛQGD@B@MÛDNÛC@OÛHJB@GDEFÛJHÛCJB@Û NKMJIB@IÛO@ÛH<F@IÛ@IÛFPIÛE@ÛNI@GC@?@IÛ=@M@DF@IÛOJOÛR@GÛO<>CODBÛFD¤ GJH@O@MÛK@MÛPPM Û DO@NPMA@IÛRJM?OÛOJOÛ?@Û@SOM@H@ÛNKJMO@IÛB@M@F@I? Û <<OÛE@Û?<IÛJJFÛID@OÛQ@MG@D?@IÛJHÛC@OÛJKÛ@DB@IÛCJPOE@ÛO@ÛKMJ=@M@I Û H<<MÛUJMBÛQJJMÛ@@IÛ?@NFPI?DB@Û=@B@G@D?DIBÛQ<IÛB@>@MOD[>@@M?@Û DINOMP>O@PMN Û <<NOÛKMDQeG@NN@I Û?PJG@NN@IÛJAÛBMJ@KNG@NN@I ÛDNÛC@OÛ=DEÛ NJHHDB@ÛN>CJG@IÛJJFÛHJB@GDEFÛJHÛOMP>E@NÛO@ÛG@M@I ÛUJ<GNÛNKMDIB@I Û =J>CO@IÛH<F@IÛ@IÛ<I?@M@ÛNK@>O<>PG<DM@ÛOMP>N Û @DGN>CJG@I IÛRDGÛE@ÛR@GÛBM<<BÛB@ID@O@IÛQ<IÛR<O@MÛ@IÛRDI? ÛH<<MÛB<<OÛFDO@NPMA@IÛ E@Û=JQ@IÛ?@ÛK@O Û <IÛDNÛU@DG@IÛ@@IÛ<<IM<?@M Û JP?Û@MÛR@GÛM@F@IDIBÛ H@@Û?<OÛE@ÛID@OÛI<Û@@IÛK<<MÛPPMOE@NÛG@NÛ<GÛUJI?@MÛ=@B@G@D?DIBÛC@OÛ R<O@MÛJKÛH<B Û JJM?<OÛE@ÛU@GANO<I?DBÛJQ@MÛ?@Û @@PRN@ÛR<O@M@IÛ H<BÛU@DG@I ÛHJ@OÛE@Û@@MNOÛDIÛ=@UDOÛUDEIÛQ<IÛC@OÛUJB@C@O@IÛ Û~Û ?DKGJH< Û <Û@MÛQ<IPDOÛ?<OÛE@ÛHDIDH<<GÛ~ ÛPPMÛG@NÛIJ?DBÛC@=OÛJHÛ?DOÛ ?DKGJH<ÛO@ÛC<G@I Û KÛRRR U@DGN>CJJGU@@G<I? IGÛFPIÛE@Û<GG@Û @@PRN@Û U@DGN>CJG@IÛH@OÛ@GF<<MÛQ@MB@GDEF@I Û @=ÛE@ÛC@OÛ?DKGJH<Û<GÛJKÛU<F Û <IÛDNÛC@OÛJKÛQ@MN>CDGG@I?@ÛKG<<ON@IÛDIÛ @@G<I?ÛHJB@GDEFÛJHÛ@@IÛ U@DG=JJOE@ÛO@ÛCPM@I Û JFÛQJJMÛC@OÛCPM@IÛQ<IÛ@@IÛ><O<H<M<IÛDNÛ@@IÛK<KD@MOE@ÛQ@M@DNO ÛH<<MÛ ?DOÛDNÛ?JJMB<<INÛR@GÛNI@GG@MÛ=@C<<G?Û?<IÛC@OÛCD@M=JQ@IÛB@IJ@H?@Û U@DG?DKGJH< Û DEÛQ@MN>CDGG@I?@ÛNPMA¤ÛJAÛU@DGN>CJG@IÛDIÛC@OÛ @@PRN@ÛF<IÛ E@Û@@IÛDIOMJ?P>OD@G@NÛI@H@I Û <<MI<Û=@NGPDOÛE@ÛJAÛE@Û@@IÛQJGG@?DB@Û >PMNPNÛRDGOÛQJGB@I Û @Û=<NDN>PMNPNÛ=@NO<<OÛ?JJMB<<INÛPDOÛU@NÛG@NN@I Û ?D@ÛQ@MNKM@D?ÛUDEIÛJQ@MÛQ@MN>CDGG@I?@Û?<B@I Û <Û?@Û=<NDNJKG@D?DIBÛ ><O<H<M<IU@DG@IÛFPIÛE@Û@S<H@IÛ?J@IÛ@IÛ@@IÛDIO@MI<ODJI<<GÛ Û

>@MOD[><<OÛQ@MFMDEB@IÛR<<MH@@ÛE@Û><O<H<M<INÛFPIOÛCPM@I Û JÛ<GÛH@OÛ<GÛUDEIÛ@MÛ?PNÛO<GGJU@Û<>ODQDO@DO@IÛR<<M=DEÛE@ÛG@FF@MÛFPIOÛ NK@G@IÛH@OÛ?@ÛRDI? Û <M<BGD?@I

<<MÛRDGÛE@Û@>COÛB@?M<B@IÛRJM?@IÛ?JJMÛ?@ÛRDI? Û @ÛQJ@O@IÛG<O@IÛ =PIB@G@IÛDIÛ?@ÛGP>COÛ@IÛQGD@B@IÛ<GNÛ@@IÛQJB@G Û <Û?<IÛN>C@MHQGD@¤ B@I ÛJJFÛR@GÛK<M<BGD?DIBÛJAÛK<M<K@IO@ÛB@IJ@H? Û <IQ<IF@GDEFÛR@M?Û ?@U@ÛNKJMOÛ<GG@@IÛDIÛ?@Û=@MB@IÛ=@J@A@I? ÛH<<MÛJH?<OÛR@Û?D@ÛDIÛ @?@MG<I?ÛID@OÛC@==@I ÛDNÛ@MÛ@@IÛGD@MNTNO@@HÛJIORDFF@G? Û @U@ÛH<¤ >CDI@ÛH@OÛ@@IÛGDEIÛQ<IÛH@@MÛ?<IÛ@@IÛFDGJH@O@MÛG<IB ÛC@GKOÛE@ÛJHÛDIÛ ?@ÛGP>COÛO@ÛFJH@I Û @ÛRJM?OÛ@DB@IGDEFÛI@OÛ<GNÛ@@IÛQGD@B@MÛ JKB@G<O@I¿ Û @IH<<GÛJKÛCJJBO@ÛFPIÛE@Û?@ÛGD@MF<=@GÛJIOFJKK@G@IÛ@IÛQMDEÛMJI?¤ QGD@B@I Û @=ÛE@ÛUDIÛB@FM@B@IÛJHÛH@OÛ?@Û @@PRN@ÛRDI?ÛO@ÛNK@G@I Û M<<BÛI<<MÛ?@ÛHJB@GDEFC@?@IÛ=DEÛC@OÛ?D>CONO=DEUDEI?@Û ¤F<IOJJMÛJAÛ BJJBG@ÛJKÛ?@Û=@OM@AA@I?@Û<>ODQDO@DOÛQJJMÛH@@MÛDIAJMH<OD@

DOÛ?@HÛ DI?ÛNKD@G@I IÛ @@G<I?ÛB@COÛA<NOÛDHH@MÛ DI? Û DI@ÛBPO@Û @G@B@IC@DO ÛPHÛHDOÛ ?D@N@HÛ G@H@IOÛUPÛNKD@G@I ÛNDI?Û O@DB@IG<NN@IÛ@DI@NÛ M<>C@IÛJ?@MÛ JR@MFDO@I Û @DHÛ JR@MFDO@Û=@IPOUOÛH<IÛ@DI@IÛ=@NJI?@MNÛBMJY@IÛ M<>C@I Û =@MÛH<IÛ?<MAÛID>COÛQ@MB@NN@I Û?<NNÛCD@MAtMÛQD@GÛ M<AOÛ PI?Û @>CIDFÛIJOR@I?DBÛNDI? Û HÛ?<NÛDIÛ?@IÛ MDAAÛUPÛ=@FJHH@I Û R@M?@IÛ PMN@ÛPI?Û JMFNCJKNÛ<IB@=JO@I Û DI@Û<I?@M@Û MO ÛHDOÛ ?@HÛ DI?ÛUPÛNKD@G@I ÛDNOÛ <MON@B@GIÛ=@UD@CPIBNR@DN@Û OM<I?N@¤ B@GI Û <NÛDNOÛ@DIÛ K<YÛAtMÛ PIBÛPI?Û GOÛPI?ÛM@G<ODQÛG@D>COÛUPÛ=@R]G¤ ODB@I Û DGGÛH<IÛ DI?ÛPI?Û <NN@MÛFJH=DID@M@I ÛNJGGO@ÛH<IÛND>CÛ MJ[CDGA@ÛCJG@IÛAtMÛ DI?NPMA@I Û DO@NPMA@IÛJ?@MÛ @B@GIÛHDOÛ@DI@HÛ JJOÛJ?@MÛ <O<H<M<I Û GG@Û ÛB@=@IÛB@MIÛ PNFPIAO ÛÛ

Zandplaat 8 • Domburg

Paalhoofd 15 • Domburg

• Woonopp. 110 m2 • Perceel 536 m2 • 5 kamers • € 499.000,- k.k.

• Woonopp. 110 m2 • Perceel 543 m2 • 5 kamers • € 485.000,- k.k.

Dunopark 26 • Oostkapelle

Kruisweg 6 • Veere

• Woonopp. 89 m2 • Perceel 1.096 m2 • 5 kamers • € 449.000,- k.k.

• Woonopp. 190 m2 • Perceel 5.300 m2 • 10 kamers • € 880.000,- k.k.

RECREATIEWONINGEN FERIENHÄUSER SECOND HOMES Duinweg 82-17 • Oostkapelle

Park Loverendale 11 • Domburg

• Woonopp. 70 m2 • Perceel 112 m2 • 4 kamers • € 147.500,- k.k.

• Appartement • Woonopp. 110 m2 • 3 kamers • € 635.000,- k.k.

Dorpsplein 35 • Aagtekerke

Torenstraat 14 • Serooskerke

• Woonopp. 250 m2 • Perceel 433 m2 • 6 kamers • € 394.000,- k.k.

• Woonopp. 130 m2 • Perceel 335 m2 • 4 kamers • € 269.000,- k.k.

Stromvogel 32 • Zoutelande

Badhuisweg 11 • Domburg

• Woonopp. 135 m2 • Perceel 784 m2 • 5 kamers • € 515.000,- k.k.

• Woonopp. 100 m2 • Zeezicht • 3 kamers • Prijs op aanvraag

Eikenlaan 16 • Oostkapelle

Duinpark Boulevard 42 • Zoutelande

• Woonopp. 160 m2 • Perceel 938 m2 • 5 kamers • € 625.000,- k.k.

• Woonopp. 95 m2 • Perceel 640 m2 • 5 kamers • € 425.000,- k.k.

MET DE NATUUR ALS LEERMEESTER

DE KUNSTENAARSKOLONIE SCHWAAN 29 MAART – 6 SEPTEMBER 2015 Ooststraat 10a open di t/m zo 13.00 tot 17.00 uur

w w w. m a r i e t a k m u s e u m . n l

vormgeving de Drvkkery | Podium

Domburg Singel 14 - 0118 58 00 55 Oostkapelle Duinweg 1 - 0118 58 00 00

www.wissevastgoed.nl

THEATER OP LOC AT IE & FES T I VALHART MIDDELBURG START K AART VERKOOP 1 MEI 2015

ontwerp operagraphicdesign.nl fotograямБe Lex de Meester

M<IE@Û=JQ@I

JIDIBN?<B Û@@IÛB@R@G?DB@Û?<BÛJHÛDIÛ @@G<I?Û O@ÛUDEI Û Q@M<GÛUDEIÛ?@Û?JMK@IÛJM<IE@ÛB@FG@PM? Û

PUD@FÛJIO=M@@FOÛPDO@M<<M?ÛID@OÛ@Q@I<GNÛ?@Û QMDEH<MFO@IÛ@IÛ<GG@MG@DÛA@NODQDO@DO@IÛQJJMÛEJIBÛ@IÛ JP? Û JFÛ?@Û @@PRN@ÛOM<?DOD@NÛUJ<GNÛC@OÛMDIBMDE¤ ?@IÛRJM?@IÛDIÛ@M@ÛB@CJP?@I Û I Û?@Û @@PRN@Û =JGPNÛRJM?OÛ?@U@Û?<BÛNKJIO<<IÛDIB@MPDG?ÛQJJMÛ @@IÛ@>CO@ÛJM<IE@OJHKJP>@ Û DIÛDIÛ @@G<I?Û I@@HOÛE@Û<GQ<NOÛH@@ÛI<<MÛH<<I?<BÛ~ Û<KMDG Û @FNO Û <MDI<Û @DE@MNÛ JOJ Û M<IFÛ PNNG<B@ JJM?<OÛ?@ÛR@ÛI<<MÛ?@ÛQD@MDIBÛQ<IÛ JIDIBN?<BÛB<CD@?@IDN Û @Û=<I?ÛOPNN@IÛ @@G<I?Û@IÛC@OÛFJIDIBNCPDNÛDNÛ UJI?@MÛH@@MÛC@>COÛO@ÛIJ@H@I Û JÛDNÛ} ÛH<<MOÛ} Û@@IÛB@?@IF¤ R<<M?DB@Û?<BÛO@ÛIJ@H@I Û JJMÛC@OÛ@@MNOÛNDI?NÛQDEAÛE<<MÛU@OO@ÛFJIDIBDIÛ DGC@GHDI<ÛOJ@IÛR@@MÛQJ@OÛJKÛ @?@MG<I?N@Û=J?@HÛ@IÛ?<OÛ?@@?Û UDEÛDI Û @@G<I? Û <M@IÛG<O@M Û=DEÛ?@ÛR<O@MNIJJ?M<HKÛDIÛ} ÛRDG?@IÛ FJIDIBDIÛ PGD<I<Û@IÛKMDIN@NÛ @<OMDSÛ?DM@>OÛC@OÛB@OMJAA@IÛB@=D@?Û=@¤ UJ@F@I Û DO@M<<M?ÛR<M@IÛ?@ÛJHNO<I?DBC@?@IÛ=DEUJI?@MÛG<NODB ÛH<<MÛ UDEÛU@OO@IÛ?JJMÛ@IÛNO<F@IÛ?@Û @@PR@IÛ@@IÛC<MOÛJI?@MÛ?@ÛMD@H Û @GPFFDBÛR<M@IÛ@MÛJJFÛQMJGDEF@M@ÛB@=@PMO@IDNN@IÛR<<M=DEÛ?@ÛFJIDIF¤ GDEF@ÛA<HDGD@ÛDIÛ @@G<I?ÛO@ÛB<NOÛR<N Û JÛ=M<>COÛ @<OMDSÛDIÛ} ÛC<<MÛ @@MNO@ÛJA[>DdG@Û=@UJ@FÛ<<IÛ @@G<I?Û<GNÛFJIDIBDIÛ@IÛQD@M?@ÛUDEÛ@@IÛ E<<MÛG<O@MÛC<<MÛ@@MNO@Û JIDIBDII@?<BÛDIÛ @@M@ Û CJG@IÛR<NÛDIÛ} Û <<IÛ?@Û=@PMOÛQJJMÛ?DOÛI<ODJI<G@ÛA@@NO Û DEÛ?DQ@MN@ÛCJJBO@KPIO@IÛDIÛ?@Û @@PRN@ÛB@N>CD@?@IDNÛHJ>CO@IÛR@Û

G@?@IÛQ<IÛ?@ÛFJIDIFGDEF@ÛA<HDGD@Û?@Û<AB@GJK@IÛ?@>@IID<ÛQ@MR@GFJ¤ H@I Û @ÛNOJMHQGJ@?F@MDIBÛDIÛ?@Û JNO@MN>C@G?@ÛR@M?Û?JJMÛ @<OMDSÛ JA[>D@@GÛDIÛB@=MPDFÛB@IJH@IÛ@IÛDIÛ~ ÛR<NÛUDEÛDIÛ @@G<I?ÛJHÛ?@Û @NO@MN>C@G?@OPII@GÛA@@NO@GDEFÛO@ÛJK@I@I Û JFÛC@OÛCPD?DB@ÛNO<<ON¤ CJJA? ÛFJIDIBÛ DGG@H¤ G@S<I?@MÛDNÛN<H@IÛH@OÛFJIDIBDIÛ ^SDH<Û<GÛ ?DQ@MN@ÛF@M@IÛDIÛ @@G<I?ÛB@R@@NO Û IÛ@@IÛJKNO@F@MÛQJJMÛ?@Û @@PRN@Û =@QJGFDIB Û ^SDH<Û=GDEFOÛQ<IÛHJNN@G@IÛO@ÛCJP?@I IÛ?<OÛ?@Û @@PR@IÛJKÛCPIÛ=@PMOÛ?@Û M<IE@NÛ@@IÛR<MHÛC<MOÛ OJ@?M<B@I Û=GDEFOÛR@GÛJKÛ JIDIBN?CÛQJJMÛ @@G<I?ÛUDEIÛ?@Û H@OÛQG<BB@IÛ@IÛNGDIB@MNÛQ@MND@M?@Û?JMK@I Û OM<O@IÛR<<M=DEÛJM<IE@Û?@Û =JQ@IOJJIÛQJ@MO ÛUDEIÛB@@IÛPDOUJI?@MDIB Û MDEH<MFO@I

@IH@MF@I?ÛQJJMÛ JIDIBN?<BÛUDEIÛ?@ÛQ@G@ÛQMDEH<MFO@I Û IÛQMDER@GÛ @GF@ÛKG<<ONÛ=D@?OÛEJIBÛ@IÛJP?ÛJQ@MOJGGDB@ÛCPDNM<<?Û@IÛOR@@?@C<I?NÛ FG@?DIB Û=J@F@IÛ@IÛNK@@GBJ@?Û<<I Û D@ÛC@OÛ@@IÛPDO?<BDIBÛQDI?OÛJHÛ UDEIÛNG<BÛO@ÛNG<<IÛ@IÛBM<<BÛO@B@IÛ=J?@HKMDEU@IÛG@PF@ÛC@==@?DIB@OE@NÛ

@ÛMDIBMDE?@MÛUDOÛ<GODE?ÛJKÛ@@IÛ JIB@U<?@G?ÛK<<M?Û?<OÛCDEÛDIÛ B<GJKÛJQ@MÛ?@Û=<<IÛNOPPMO Û JKÛ?@ÛFJKÛRDGÛODFF@I ÛF<IÛC@OÛ=@NO@ÛQMJ@BÛPDOÛ?@ÛQ@M@IÛB<CO@I?NÛ<GÛQJGJKÛ <<IÛ?@ÛB<IB Û JJMÛ?@ÛRJGÛB@Q@MA?@ÛQ@MFJK@MNÛKMJ=@M@IÛ?@Û?<BÛQ<IÛ O@ÛQJM@IÛJAÛDIÛC@OÛCJGNOÛQ<IÛ?@ÛI<>COÛ?@Û=@NO@ÛKG@FÛO@Û=@H<>CODB@I Û J?J@I?@ÛUDOO@IÛUDEÛQJJMÛ?<BÛ@IÛ?<PRÛ<GÛFG<<MÛH@OÛCPIÛQ@MFJJKR<<M Û

~ D@ÛC@OÛOJ>CÛR<OÛO@ÛQMJ@BÛQDI?OÛJHÛQJJMÛC@OÛFMD@F@IÛQ<IÛ?@Û?<BÛ<GÛ JKÛFJJKE@NE<>COÛO@ÛB<CODB@I Û DIBMDE?@I @IÛ@>CO@Û @@PRN@ÛOM<?DOD@ÛDNÛC@OÛMDIBMDE?@I Û JJMÛ?@U@ÛAJGFGJMDN>C@Û QJGFNNKJMOÛNO<MOÛJKÛH<<I?<BÛ~ Û<KMDGÛC@OÛID@PR@ÛN@DUJ@I Û J@R@GÛ C@OÛOM<?DODJI@G@ÛMDIBMDE?@IÛQJJM<GÛ=@J@A@I?ÛRJM?OÛJKÛ <G>C@M@IÛ @IÛ PD?¤ @Q@G<I? ÛDNÛ@MÛ?@U@ÛFJIDIBN?<BÛJJFÛ@@IÛ?@HJINOM<OD@ÛDIÛ CJG@I Û @NOD@IÛDIÛFG@?@M?M<>COÛB@NOJF@IÛ?@@GI@H@MNÛNOMDE?@IÛJKÛ @@PRN@ÛOM@FK<<M?@IÛJHÛC@OÛF<HKDJ@IN>C<KÛQ<IÛ CJG@I Û JFÛDIÛ

D??@G=PMBÛRJM?OÛ?@U@Û?<BÛC@OÛNK@GÛA<I<OD@FÛ=@J@A@I? Û <OÛUDEIÛIPÛUJ<GÛ?@ÛM@B@GNÛ@IÛB@=MPDF@IÛ=DEÛC@OÛMDIBMDE?@I Û @IÛ@@MNO@Û UDOÛ?@ÛMDIBMDE?@MÛ<GODE?ÛJKÛ@@IÛJIB@U<?@G?ÛK<<M?Û?<OÛCDEÛDIÛB<GJKÛJQ@MÛ ?@Û=<<IÛNOPPMO Û @OÛ@@IÛG<INÛKMJ=@@MOÛCDEÛ?@ÛMDIBÛO@ÛNO@F@IÛ?D@ÛC<G¤ Q@MR@B@Û?@Û=<<IÛDIÛ@@IÛDEU@M@IÛ=PNÛC<IBO Û DEÛJA[>DdG@ÛR@?NOMDE?@IÛ F<IÛD@?@M@Û?@@GI@H@MÛ?@MODBÛMDIB@IÛNO@F@I Û @ÛMDIBÛC@@AOÛ@@IÛ?JJM¤ NI@?@ÛQ<IÛ ÛHDGGDH@O@MÛH<<MÛF<IÛ=DEÛC@OÛF<HK@IÛQ@MFG@DI?ÛRJM?@IÛ OJOÛH<<MÛGD@ANOÛOD@IÛHDGGDH@O@M Û <II@@MÛ@@IÛ<<IO<GÛMDE?@MNÛ<<IÛC@OÛ @DI?ÛQ<IÛ?@Û?<BÛC@OU@GA?@Û<<IO<GÛMDIB@IÛC@@AOÛB@NOJF@I ÛRJM?OÛ@MÛ B@F<HKOÛJHÛO@Û=@K<G@IÛRD@Û?@ÛPDO@DI?@GDEF@ÛRDII<<MÛDN M@NN>J?@ Q@MÛ?@ÛFG@?DIBÛCJ@Q@IÛ?@Û?@@GI@H@MNÛUD>CÛID@OÛG<IBÛO@Û=PDB@I ÛC@OÛ O@IP@ÛHJ@OÛQJGG@?DBÛRDOÛUDEIÛOJOÛ<<IÛ?@ÛNJFF@IÛ@IÛN>CJ@I@IÛOJ@ Û @OÛDNÛQ@MKGD>COÛJHÛ@@IÛJM<IE@ÛNE@MKÛO@Û?M<B@I Û D@ÛBJ@?ÛJKG@O ÛU<GÛ JJFÛ@@IÛBMJ@I@ÛNE@MKÛJIO?@FF@I Û D@ÛDNÛQJJMÛ?@ÛMDE?@MÛ?D@ÛJKÛ?<OÛ HJH@IOÛC@OÛFG<NN@H@IOÛ<<IQJ@MO Û DEÛ?@HJINOM<OD@NÛUDEIÛ?@ÛMDE?@MNÛ DIÛ @@PRN@ÛFG@?@M?M<>COÛB@FG@@? Û JFÛ=DEÛNE@@NMDE?@I ÛC@OÛMDE?@IÛH@OÛ @@IÛOR@@RD@GDB@Û<IOD@F@ÛR<B@IÛ<>CO@MÛ@@IÛK<<M?ÛB@NK<II@I ÛB@G?OÛ ?<OÛH<IÛ@IÛQMJPRÛ=@D?@IÛDIÛFG@?@M?M<>COÛUDEIÛB@FG@@? Û @ÛHDIDHPHÛ G@@AODE?ÛJHÛO@ÛHJB@IÛMDIBMDE?@IÛDNÛOR<<GAÛE<<M Û @IÛH<SDHPHÛG@@AODE?Û

DNÛ@MÛID@OÛ@IÛ@MÛUDEIÛB@GPFFDBÛNO@@?NÛH@@MÛMDIBMDE?@MNÛ?D@ÛOJOÛJKÛ CJB@ÛG@@AODE?ÛC@OÛNK@GÛ=GDEQ@IÛ=@J@A@I@I Û D@OÛ<GG@@IÛ?@ÛMDE?@MÛHJ@OÛ <<IÛ=@K<<G?@ÛFG@?DIB@DN@IÛQJG?J@I ÛJJFÛC@OÛK<<M?ÛRJM?OÛ<<IÛ@@IÛ ?M@NN>J?@ÛJI?@MRJMK@I Û<AC<IF@GDEFÛQ<IÛ?@ÛKG<<ON Û JÛ?M<B@IÛ?@Û K<<M?@IÛQ@MND@M?@ÛH<I@IÛ@IÛ @NGDIO@M?@¿Û¨ D@PR¤Û@IÛ DIOÛ JJNG<I?©Û JAÛ?@ÛUJB@I<<H?@Û =M@DNO<@MO@¿Û¨ JP?@F@MF@© Û JJMÛ?@ÛHJJDNO@ÛQ@M¤ ND@MDIB@IÛUDEIÛ<K<MO@ÛKMDEU@IÛO@ÛRDII@I Û JJMÛC@OÛQ@MND@M@IÛRJM?@IÛ GDIO@I ÛKJHKJ@I@IÛ@IÛNOMDFE@NÛB@=MPDFO Û DEÛG<IB@ÛNO<<MO@IÛHJ@O@IÛ ?MD@ÛQG@>CO@IÛ<<IR@UDBÛUDEI Û=DEÛFJMO@ÛNO<<MO@IÛeeI Û DEÛC@OÛNE@@NMDE¤ ?@IÛHJ@O@IÛUJR@GÛC@OÛK<<M?Û<GNÛ?@ÛNE@@NÛH@OÛ G@Q@I?ÛH<O@MD<<G¿Û Q@MND@M?ÛRJM?@I ÛFPINO=GJ@H@IÛUDEIÛO<=J@ Û @OÛMDIBMDE?@IÛDNÛD@ONÛ?<OÛ C@OÛB@C@G@ÛG@IO@¤Û@IÛUJH@MN@DUJ@I ÛQ<I<AÛ~ Û<KMDGÛ?PN ÛJKÛQ@MN>CDG¤ G@I?@ÛGJ><OD@NÛO@Û<<IN>CJPR@IÛDN Û DEFÛQJJMÛH@@MÛDIAJMH<OD@Û@IÛ@@IÛ R@?NOMDE?F<G@I?@MÛJKÛRRR MDIBMDE?@I IG

<IUÛ @@G<I?ÛDIÛ M<IB@ @MÛ nIDBNOC<AO@IÛJM<IB@A<M=@IÛB@N>CHt>FO ÛPI?Û?@MÛ N@@G]I?DN>C@Û JGPNÛRDM?Û?<IIÛNKJIO<IÛDIÛ@DIÛ@>CO@NÛJM<IB@¤ A<M=@I@NÛ M@H@N>CIDOO>C@IÛPHB@R<I?@GO Û @IIU@D>C@IÛ?@NÛ

nIDBNO<B@NÛNDI?Û?D@ÛQD@G@IÛFG@DI@IÛ ]MFO@ Û PAÛFJNO@IGJN@IÛ G]OU@IÛ=D@O@IÛ PIBÛPI?Û GOÛt=@MU]CGDB@IÛ <PNM<O Û R@DO@Û <I?Û

G@D?PIB Û t>C@MÛPI?Û KD@GU@PBÛCJIÛ<=Û Û CMÛDIÛQJGG@HÛ <IB@ Û <UPÛBDGOÛ@N Û ?D@ÛN@@G]I?DN>C@Û M<?DODJIÛ?@NÛ DIBM@DO@INÛUPÛ=@NO<PI@I Û tMÛ ?D@N@IÛ JGFNNKJMOÛ=@BDIIOÛ?D@ÛI@P@Û <DNJIÛ<HÛ~ Û KMDG Û HÛ

nIDBNO<BÛF<IIÛH<IÛ PN@C@IÛDIÛ D??@G=PMBÛPI?Û CJG@I

PDFÛDIÛ?@ÛB@N>CD@?@IDN

@@C@G?@IÛ@IÛFJJKQ<<M?@MN

@Û <HKÛQ<IÛ

@ÛQ@MB@O@IÛNG<B

DKÛ}Û P PH

DKÛ~Û <O@MNIJJ?HPN@PH

DKÛ Û @QMDE?DIBNHPN@PH

@OÛ P PHÛ DIÛ GDNNDIB@IÛ Q@MO@GOÛ ?@Û H<MDOD@H@Û B@N>CD@?@IDNÛ Q<IÛ @@G<I? Û <IÛ?@ÛODE?ÛQ<IÛ?@Û ÛOJOÛC@?@I?<<BN@Û N>C@@KQ<<MO Û @OÛ P PHÛDNÛQ@M?@@G?ÛDIÛ ÛOC@H<¿N Û <O@M Û @MF Û GJMD@Û@IÛ QJI¤ OPPM Û JHÛQ<IÛ<GG@NÛO@ÛR@O@IÛJQ@MÛU@@C@G¤ ?@IÛ <GNÛ D>CD@GÛ ?@Û PTO@M Û JIO?@FFDIBN¤ M@DUDB@MNÛ <GNÛ <>J=Û JBB@Q@@IÛ H<<MÛ JJFÛ JQ@MÛ ?@Û H@@MÛ M@>@IO@Û B@N>CD@?@IDNÛ Q<IÛ ?@Û @@PRN@ÛC<Q@IN ÛRRR HPU@@PH IG

@OÛ <O@MNIJJ?HPN@PHÛ DIÛ PR@MF@MFÛ DNÛ B@Q@NODB?Û DIÛ ?@Û QD@MÛ ><DNNJINÛ ?D@Û UDEIÛ B@=MPDFOÛ QJJMÛ C@OÛ NGPDO@IÛ Q<IÛ C@OÛ G<<ONO@Û ?DEFB<O ÛODE?@INÛ?@ÛR<O@MNIJJ?ÛQ<IÛ} Û @@G?@I Û B@GPD?@I Û AJOJ¿N Û FM<IO@IFIDK¤ N@GN Û B@OPDB@IDNN@IÛ @IÛ PDO@@IGJK@I?@Û H<O@MD<G@IÛQJMH@IÛ@@IÛDI?MPFR@FF@I?@Û @SKJNDOD@ÛQJJMÛEJIBÛ@IÛJP? Û @OÛHPN@PHÛ I@@HOÛ JJFÛ @@IÛ FDEFE@Û DIÛ ?@Û OJ@FJHNO Û RRR R<O@MNIJJ?HPN@PH IG

eIÛ Q<IÛ ?@Û H@@NOÛ =GJ@?DB@Û B@Q@>CO@IÛ ODE?@INÛ ÛR<NÛ?@Û G<BÛJHÛ?@Û >C@G?@ Û J>CÛDNÛDIÛ?@ÛB@N>CD@?@IDN=J@FE@NÛR@DIDBÛ <<I?<>COÛQJJMÛ?@U@ÛNOMDE?ÛDIÛ @@G<I? Û @OÛ @QMDE?DIBNHPN@PHÛ @@G<I?Û DIÛ D@PR¤ ?JMKÛ CJP?OÛ ?@Û C@MDII@MDIBÛ DIÛ @M@ Û @OÛ [GH=@@G?@IÛ @IÛ QJ@MOPDB@IÛ @IÛ H<O@MD<<GÛ PDOÛ?@ÛJJMGJBÛFMDEB@IÛ=@UJ@F@MNÛ@@IÛHJJDÛ =@@G?ÛQ<IÛ@@IÛNOPFE@ÛM@>@IOÛB@N>CD@?@IDN Û RRR =@QMDE?DIBNHPN@PHU@@G<I? IG

BLIKVANGERS Eindelijk een mooie industriële lijn verlichting die je naar hartenlust kunt combineren omdat er door het materiaal altijd een eenheid blijft bestaan. Vloerlamp / hanglamp / wandlamp / bureaulamp / spotje / tafellamp….. je hebt nog nooit zoveel keuze gehad. Een beetje “loft gevoel” kun je overal maken. Waar? Interieur & lifestyle “De Charlatan” Bieweg 2 Veere. (Dat is aan de doorgaande weg van Gapinge richting Veere)

ma. t/m vr. open van 13.00-17.30 uur zaterdag open van 10.30-17.00 uur. Ook buitenom de openingstijden kunt u (op afspraak 06-51406600) terecht.

ie t a n i b m o c De i deale agje ui t! vo o r e e n d IS C H P O R T + D Z WE M BA Va n a f

BOS

€ 1 1 ,0 0

www.omnium.nl www.omnium.nl

ZWEMBADWEG 3 | GOES | T 0113 233388

Elke dag open vanaf 10.00 uur. Gratis parkeren. ZWEMBADWEG 3 | GOES | T 0113 233388

Elke dag open vanaf 10.00 uur. Gratis parkeren.

Maximaal Â˝5,- korting bij Neeltje Jans!

Tegen inlevering van deze bon poster Â˝5,00 i.p.v. Â˝12,50

Gratis dessert bij Spek mie Stroop 2e persoon 50% korting

SEA & SUN HOLIDAY Vakantieverblijven aan zee FerienhĂ¤user am Meer Domburg y Oostkapelle y Aagtekerke y Zoutelande Domburgseweg 87a, NL-Oostkapelle T: +31(0)118-584453 www.SeaSunHoliday.com

52(0(1,Ă&#x160;6&+885 +RQGHJHPVZHJ *ULMSVNHUNH

2SHQLQJVWLMGHQ 'LQVGDJ HQ XXU :RHQVGDJ W P YULMGDJ XXU =DWHUGDJPRUJHQ XXU

7HO PDLO URHPHQLHVFKXXU#GLDNRQRV QO

✂ KORTINGSBON

€ 5,- KORTING € 1,- KORTING

5 Familierondvaart 5 Natuurrondvaart 5 Mosselrondvaart 5 Kreeftenrondvaart 5 Minicruise

vanaf 12 jaar

Beleef de Oosterschelde vanaf het water

op kindertarief

Thuishaven: Nieuwe Havenweg 5, 4328 NJ Burghsluis T. 06-53535297 Reserveren: www.ms-onrust.nl of 06-53535297

Max. 4 pers. per kortingsbon en niet i.c.m. andere acties of kortingen. Actie geldig t/m 01-11-2015.

Bij inlevering van deze bon: 1 Poster van de Oosterschelde voor € 5,00 i.p.v. € 12,50

0113 - 351 717 www.spekmiestroop.nl

Voor al het Zeeuwse nieuws leest u de PZC! Nieuws, tips, uitgaan, eten of recreatie; bij de PZC bent u gedurende uw vakantie op de hoogte. De PZC is dé krant van Zeeland d en in vrijwel alle boekhandels en supermarkten ten te verkrijgen. U bent dagelijks op de hoogte gte van het laatste nieuws vanaf € 1,95 per nummer! ummer!

www.pzc.nl

WWW.NEELTJEJANS.NL

DNJ02ZIN15

} M<ODNÛMJI?G@D?DIB@I JOJ Û I?<ÛQ<IÛ D@O

Û¤Û D@Û@@IÛHPN@PHÛ=@UJ@FOÛUD@OÛH@@NO<GÛ<GG@MG@DÛ HJJDN Û @OÛHJJD@ÛB<<OÛ@>CO@MÛH@@NO<GÛK<NÛG@Q@IÛ@IÛRJM?OÛK<NÛ =DEUJI?@MÛ <GNÛ ?@Û =@UJ@F@MÛ C@OÛ Q@MC<<GÛ <>CO@MÛ C@OÛ J=E@>OÛ F@IO Û <<MJHÛ Q@MUJMBOÛ C@OÛ @@PRNÛ PN@PHÛ DIÛ ?@Û UJH@MH<<I?@IÛ BM<ODNÛMJI?G@D?DIB@IÛ?JJMÛBD?N@IÛ?D@Ûe>COÛR@O@IÛR<<MÛC@OÛJQ@MÛ B<<O Û IÛ ?@Û H<<I?@IÛ <KMDG Û H@D Û EPID Û N@KO@H=@MÛ @IÛ JFOJ=@MÛ ~ } Û RJM?OÛ @GF@Û UJI?<BHD??<BÛ Q<IÛ } Û OJOÛ } Û PPMÛ @@IÛ BM<ODNÛ MJI?G@D?DIBÛ <<IB@=J?@I Û @Û OJ@B<IBÛ DNÛ IJMH<<GÛ O<MD@AÛ ¨Û Û@PMJ© Û JJMÛFDI?@M@IÛ@IÛEJIB@M@IÛOJOÛ@IÛH@OÛ} ÛE<<MÛDNÛ?@Û OJ@B<IBÛ<GODE?ÛBM<ODN Û PN@PHF<<MOCJP?@MNÛ@IÛ MD@I?@IÛQ<IÛC@OÛ @@PRNÛ PN@PHÛC@==@IÛJJFÛBM<ODNÛOJ@B<IB

PINOKD>FID>F@I Û¤Û JJMÛRD@Û?@ÛKD>FID>FH<I?ÛBM<<BÛH@@I@@HOÛJKÛ ?@Û[@ONÛDNÛC@OÛÛFPINOKD>FID>F@IÛJKÛ <G>C@M@IÛ@@IÛ<<IM<?@M Û @U@Û[@ONMJPO@ÛG@D?OÛE@ÛG<IBNÛR<O@M Û?JJMÛI<OPPMB@=D@?@I Û HJJD@Û?JMKE@NÛ@IÛJQ@MÛC@OÛKG<OO@G<I? Û DE?@INÛ?@ÛMJPO@ÛUDEIÛ@MÛ <>COÛKG@FF@IÛR<<MÛE@ÛJKÛ?@ÛNK@>D<<GÛJIORJMK@IÛ FPINOKD>FID>FKG@FF@IÛFPIOÛI@@MNOMDEF@I Û MÛUDEIÛMJPO@NÛQ<IÛ ~ Û ~Û@IÛ ÛFDGJH@O@M Û <ÛE@ÛH@OÛ?@ÛFD?NÛJKÛK<? Û <IÛDNÛ?@U@Û [@ONOJ>COÛJJFÛG@PF Û @ÛFDI?@M@IÛFPII@IÛODE?@INÛ?@Û[@ONMJPO@Û @@IÛNK@PMOJ>COÛ?J@I Û @Û[@ONMJPO@ÛDNÛO@ÛFJJKÛQJJMÛ} Û@PMJÛ=DEÛ ¤F<IOJM@IÛ@IÛ?@@GI@H@I?@Û=@?MDEQ@I Û @O<DGDIAJMH<OD@ÛNO<<OÛJKÛ?@ÛNDO@ÛRRR FPINOKD>FID>F@I IG

JMO@Û=@MD>CO@I @ÛF<U@H<OO@IÛUDEIÛÛÛ NK<II@I?ÛQJJMÛEJIBÛ@IÛJP? Û ¤Û @Û <U@H<OO@IÛ JI?@MÛC@OÛNO<I?=@@G?ÛQ<IÛ D>CD@GÛ ?@Û PTO@MÛDIÛ GDNNDIB@IÛUDEIÛ?<B@¤ GDEFNÛO@Û=@UJ@F@I Û IÛ?@Û?JIF@M@ Û NK<II@I?@ÛMPDHO@NÛQ<IÛ @Û <U@¤ H<OO@IÛDNÛC@OÛID@OÛHJ@DGDEFÛO@MPBÛ O@ÛM@DU@IÛI<<MÛ?@ÛODE?ÛQ<IÛ <M@GÛ Û

D>CD@GÛ?@Û PTO@MÛ@IÛ <KJG@JI Û

<M@GÛ Û GD@OÛ C@OÛ @DU@MN=JGR@MFÛ =JPR@IÛDIÛ} ÛO@MÛQ@MNO@MFDIBÛ Q<IÛ GDNNDIB@I Û GÛ@@PR@IG<IBÛDNÛ ?DOÛ@@IÛKG@FÛQ<IÛFJH@IÛ@IÛB<C@K@I Û <NÛ G<O@M Û DIÛ } }} Û GD@OÛ <KJG@JIÛ DIÛ C@OÛ =JG¤ R@MFÛ?@Û <U@H<OO@IÛ<<IG@BB@I Û @FNO@I Û HPUD@F Û <A=@@G?DIB@I Û F<<MO@I Û U<I?O@F@IDIB@I Û [GHNÛ @IÛ <IDH<OD@NÛ I@H@IÛ KP=GD@FÛ H@@Û I<<MÛ QMJ@B@MÛ @IÛ Q@MO@GG@IÛ JQ@MÛ ?@Û MDEF@Û B@N>CD@?@IDN Û @Û

<U@M<OÛ H<<FOÛ C@OÛ @SOM<Û G@PFÛ QJJMÛ FDI?@M@I Û J@B<IBÛ OJOÛ ?@Û F<U@H<OO@IÛ Q@MGJJKOÛ QD<Û C@OÛ

PU@@PH Û DOÛ DNÛ C@OÛ C@G@Û E<<MÛ B@JK@I? ÛDIÛ?@ÛUJH@MÛQ<IÛH<<I¤ ?<BÛOJOÛ@IÛH@OÛQMDE?<BÛÛQ<IÛ} Û

OJOÛ} ÛPPM Û KÛU<O@M?O<>PG<DMÛOJOÛG@Q@IÛ Û ¤Û JMOÛ <HH@F@IN Û C@OÛJP?NO@ÛU@@AJMOÛQ<IÛ @NOÛ P¤ MJK<Û?<OÛ?<O@@MOÛPDOÛ} ÛC@@AOÛ @@IÛ MJ@HMP>CO@Û B@N>CD@?@IDN Û @=JPR?Û O@MÛ Q@M?@?DBDIBÛ Q<IÛ ?@ÛC<Q@IÛQ<IÛC@OÛDIÛ?@Û JP?@IÛ @PRÛMDEF@Û D??@G=PMB ÛC@@AOÛC@OÛ @@IÛ MJGÛ B@NK@@G?Û DIÛ ?@Û JKNO<I?Û O@B@IÛ ?@Û K<<IN@Û JQ@MC@@MNDIBÛ @IÛ ?<<MI<Û <GNÛ Q@MQ@MNDIBNKPIOÛ QJJMÛ ?@Û JKÛ ?@Û M@?@Û R<>CO@I?@Û N>C@K@IÛ Q<IÛ ?@Û Û @IÛ Û ¨ D??@G=PMBN>C@Û JHH@M>D@Û JHK<BID@© Û ?D@Û C<I?@GÛ H@OÛ AMDF<Û@IÛ H@MDF<Û?M@Q@I Û @C<G¤ Q@ÛC@OÛDI?MPFR@FF@I?@Û=JPRN@GÛ U@GAÛ H@OÛ UDEIÛ =<NODJIN Û F<U@H<O¤ O@IÛ @IÛ =DII@IKG<<ON Û =@GD>COÛ ?@Û @SKJNDOD@Û DI?Û <<IÛ ?@Û F@OODIB¿Û ?@Û MJGÛ ?D@Û H@OÛ I<H@Û @@PRN@Û

FJJKGD@?@IÛ@IÛ?DOÛAJMOÛDIÛ?@ÛNG<¤ Q@IC<I?@GÛ NK@@G?@I Û @OÛ AJMOÛ DNÛ OJOÛ@IÛH@OÛEPIDÛJK@IÛQ<IÛQMDE?<BÛ OJOÛ@IÛH@OÛUJI?<BÛQ<IÛ}~ ÛOJOÛ } Û PPM Û IOM@@ Û QJGR<NN@I@IÛ Û@PMJ ÛFDI?@M@IÛ~Û@PMJ Û @OÛ JMOÛ GDBOÛ <<IÛ C@OÛ @DI?@Û Q<IÛ ?@Û <HH@F@INR@BÛO@Û DOOC@H Û RRR AJMOM<HH@F@IN IG @@G?@IOPDIÛ=DEÛ @MÛ P>COÛDNÛ R@@MÛB@JK@I? ¿ ¤ Û Û ¤Û @Û =@@G?@IOPDIÛ=DEÛOPDI>@IOMPHÛ @MÛ P>COÛ DIÛ ¿NÛ C@@MÛ M@I?NF@MF@Û DNÛ R@@MÛJK@I Û MÛDNÛ@@IÛBMJO@Û?DQ@M¤ NDO@DOÛ<<IÛ=@@G?@IÛO@ÛUD@IÛDIÛNO<<G Û BG<N Û NO@@I Û FPINONOJAÛ @IÛ F@M<¤ HD@F Û @ÛQ@@MOD@IÛÛ?@@GI@H@I?@Û FPINO@I<<MNÛUDEIÛ @ONTÛ?@Û JIB@ Û IIJÛ JIB@R<<M? Û @I?MDF@Û PDENH<IN Û <MDJIÛ <HK@M Û M<INÛ @B@GN Û PPGÛ JMO@F<<N Û MD¤ ?<Û Q<IÛ Q@M=@@F@ Û G@IIÛ MD@N¤ O@M Û <MD<IÛ Q<IÛ PTQ@G?@ Û DIPNÛ @IÛ <MOÛ @IOH@@NO@M Û DEIC<M?Û >CM@B<M?PN Û @MDO<Û <GF Û DGH<Û @MH@DEÛ @IÛ JJNÛ @MRJ@NO Û @Û @SKJNDOD@Û GJJKOÛ OJOÛ @IÛ H@OÛ }Û

JFOJ=@MÛ@IÛDNÛBM<ODNÛO@Û=@UJ@F@I Û @MÛ P>COÛ Û D@PR@Û DEFNR@BÛ Û Û ÛÛ¿NÛ @@MÛ M@I?NF@MF@ Û RRR O@MGP>CO IG JJO><HKÛQJJMÛN@IDJM@I

Û ¤Û <H@IÛ =JJH¤ NO<HH@IÛ NG@K@IÛ JAÛ ?@Û ?DEFÛ =@¤ FGDHH@I Û <OÛ CJJMOÛ =DEÛ =JJO¤ ><HK Û?@ÛKJKPG<DM@ÛOM<DIDIB@IÛDIÛ ?@Û=PDO@IGP>CO Û JJO><HKÛDNÛ@@IÛ PDOÛ H@MDF<Û <AFJHNODB@Û O<FÛ Q<IÛ [OI@NN Û ?D@Û JIORDFF@G?Û DNÛ QJJMÛ H@IN@IÛ ?D@Û BM<<BÛ RDGG@IÛ NKJM¤ O@IÛ DIÛ ?@Û =PDO@IGP>CO Û @C<GQ@Û ?<OÛ C@OÛ =@R@U@IÛ DNÛ ?<OÛ NKJMO@IÛ DIÛ?@Û=PDO@IGP>COÛB@UJI?@MÛDN ÛDNÛ C@OÛ QJJMÛ D@?@M@@IÛ OJ@B<IF@GDEF Û KÛ RJ@IN?<BÛ ~~Û <KMDGÛ FPII@IÛ QDEAODBKGPNN@MNÛ CD@MH@@Û <<IÛ ?@Û NG<HKÛ DNÛ Q<IÛ Û OJOÛ} ÛPPM Û D@ÛH@@ÛRDGÛ?J@IÛ FJHOÛJHÛ ÛPPMÛI<<MÛC@OÛQJJM¤ H<GDB@Û @@MKG@DIÛ =DEÛ C@OÛ DIAJM¤ H<OD@KPIOÛDIÛ MPDIDIB@I Û <<MI<Û NO<<OÛ@MÛFJA[@ÛFG<<MÛDIÛ?@ÛF<IODI@Û Q<IÛ NKJMOC<GÛ @DH@MNR<<G Û D@Û H@@ÛRDGÛ?J@IÛF<IÛUD>CÛJKB@Q@IÛ QD<ÛQUJNBTH³U@@G<I?I@O IG