Revista QAWAQ Nro. 54

Page 1

ยก J U ร U N AK U S P AQ A K AW S AR I S U N M I !

ยก S I N O S J U N T A M O S , S O BR E V I V I R E M O S !




Nuestra palabra

Rimariyninchik


Rimariyninchik

Nuestra palabra


ES T I EM P O D E AC L AR AR L O Q U E D I C EN D E N O S O T R O S

" EL I M P ER I O I N C AI C O " ES U N M I T O D EL C O L O N I AL I S M O


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales

EL T AW AN T I N S U Y U : Es t a d o P l u r i n a c i o n a l , P l u r i c u l t u r a l y M u l t i l i n g Ăź e


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna


Ă‘awpa Yachayninchikkuna

Nuestros saberes ancestrales


Nuestros saberes ancestrales

Ă‘awpa Yachayninchikkuna


J U N T O S , O R G AN I Z AD O S P O R N U ES T R A C U EN T A

POR AUTONOMÍA, AUTOSUFICIENCIA, Y SOBERANÍA


De nuestros pueblos

Llaqtanchikkunamanta

R e c o n o c im ie n t o a l D e r e c h o C o n s u e t u d in a r io

R O N D AS C AM P ES I N AS AU T Ă“ N O M AS


Llaqtanchikkunamanta

De nuestros pueblos


De nuestros pueblos

Llaqtanchikkunamanta


Llaqtanchikkunamanta

De nuestros pueblos


De nuestros pueblos

Llaqtanchikkunamanta


Llaqtanchikkunamanta

De nuestros pueblos


De nuestros pueblos

Llaqtanchikkunamanta


Llaqtanchikkunamanta

De nuestros pueblos


De nuestros pueblos

Llaqtanchikkunamanta


Llaqtanchikkunamanta

De nuestros pueblos


De nuestros pueblos

Llaqtanchikkunamanta


Llaqtanchikkunamanta

De nuestros pueblos


N O S H AC E F AL T A R EC U P ER AR EL C AR I Ñ O


Pim kasqanchik

Nuestra identidad

ÂżExiste la cultura mestiza? S O L O D ES D E EL R AC I S M O S E P U E D E H A BL A R D E R A Z A S


Nuestra identidad

Pim kasqanchik


Pim kasqanchik

Nuestra identidad


Nuestra identidad

Pim kasqanchik


Pim kasqanchik

Nuestra identidad


Nuestra identidad

Pim kasqanchik


Pim kasqanchik

Nuestra identidad


Nuestra identidad

Pim kasqanchik


Pim kasqanchik

Nuestra identidad


T R O P EL Í AS D E L AD R O N ES Y AS ES I N O S :

14 9 2

1 53 2

Y L A H I S T O R I A Q U E N O P O D EM O S O L V I D AR .


Yuyarinanchik

Lo que debemos recordar

V a s c o N u Ăą e z D e Ba l b o a y e l m a r d e l s u r t a wa n t i n s u y a n o :

I N V AS I Ă“ N : 1 4 9 2 - 1 5 1 3 - 1 5 3 2


Lo que debemos recordar

Yuyarinanchik


Yuyarinanchik

Lo que debemos recordar


Lo que debemos recordar

Yuyarinanchik


Yuyarinanchik

Lo que debemos recordar


Lo que debemos recordar

Yuyarinanchik


Yuyarinanchik

Lo que debemos recordar


Lo que debemos recordar

Yuyarinanchik


Yuyarinanchik

Lo que debemos recordar


Lo que debemos recordar

Yuyarinanchik


Yuyarinanchik

Lo que debemos recordar


Lo que debemos recordar

Yuyarinanchik


T O D O S T EN EM O S Q U E C U I D AR EL P L AN ET A

P AR A AS EG U R AR L A S U P ER V I V EN C I A.


Tomo la palabra

Rimaykullasaq

R e c u r s o s n a t u r a l e s d e l e c o s is t e m a :

C U I D AR EL ES C U I D AR

P L AN ET A L A V ID A


Rimaykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimaykullasaq


Rimaykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimaykullasaq


Rimaykullasaq

Tomo la palabra


Tomo la palabra

Rimaykullasaq


ES T I EM P O D E S AL I R D EL H EC H I Z O

Q U E E L G O BI E R N O M U N D I A L E J E R C E S O BR E E L P U E BL O


Mirada adecuada

Alli qaway

C u a n d o l a s " F a l s a s b a n d e r a s " s e v u e l v e n v ir a l e s

N EC ES I T AM O S EX AM I N AR L O S H EC H O S


Alli qaway

Mirada adecuada


Mirada adecuada

Alli qaway


Alli qaway

Mirada adecuada


Mirada adecuada

Alli qaway



Desde la tierra Anรกhuac

Anรกhuacpachamanta


Anรกhuacpachamanta

Desde la tierra Anรกhuac


Desde la tierra Anรกhuac

Anรกhuacpachamanta


Anรกhuacpachamanta

Desde la tierra Anรกhuac




LA IGNORANCIA LLEVA AL MIEDO

ยก Y EL M I ED O P U ED E M AT AR N O S !


Imam kachkan

Qué es lo que hay

Ac e r c a d e " l a s e g u n d a o l a " : EX - D I R EC T O R C I EN T Í F I C O D E P F I Z ER D I C E Q U E ES T ÁN M I N T I EN D O


QuĂŠ es lo que hay

Imam kachkan


Imam kachkan

QuĂŠ es lo que hay


QuĂŠ es lo que hay

Imam kachkan


Imam kachkan

QuĂŠ es lo que hay


QuĂŠ es lo que hay

Imam kachkan


Imam kachkan

QuĂŠ es lo que hay


QuĂŠ es lo que hay

Imam kachkan


Imam kachkan

QuĂŠ es lo que hay


QuĂŠ es lo que hay

Imam kachkan


Imam kachkan

QuĂŠ es lo que hay


QuĂŠ es lo que hay

Imam kachkan


¡ K AT AT AY !

¡ T E M BL O R !

J o s é M a r í a Ar g u e d a s


I N T O X I C AC I Ó N M EN T AL A S AN AR


AnahuacPachamanta

N O M AS I D EO L O G Ă? A C R I O L L A

DescolonizaciĂłn de las estructuras m en t a l es d e t o d o el p u eb l o .

Desde la tierra de Anahuac


Desde la tierra de Anahuac

AnahuacPachamanta


AnahuacPachamanta

Desde la tierra de Anahuac


Desde la tierra de Anahuac

AnahuacPachamanta


AnahuacPachamanta

Desde la tierra de Anahuac


Desde la tierra de Anahuac

AnahuacPachamanta


K U S K AC H I K I K AW S AR I S U N Q A

J U N T O S S Í P O D R E M O S S O BR E V I V I R


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna

J U N T A R N O S P A R A S O BR E V I V Ă? R Em p r e n d e r p a c Ă­ f i c a m e n t e p e r m it e e j e r c e r e l p o d e r v it a l


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


Qamutayninchikkuna

Nuestros pensamientos


Nuestros pensamientos

Qamutayninchikkuna


N U ES T R O H ER M AN O " F O R T Í N " H A P AR T I D O

P ER O S U P R ES EN C I A ES P I R I T U AL N O S AC O M P AÑ A


Recuerdando

Yuyarispa


Recuerdando

Yuyarispa


De nuestras comunidades

Ayllunchikkunamanta

P r e s e n c i a d e l a o b r a d e Ar g u e d a s

EL AG U A S AG R AD A


Ayllunchikkunamanta

De nuestras comunidades


De nuestras comunidades

Ayllunchikkunamanta


Ayllunchikkunamanta

De nuestras comunidades


N AC I O N ES AS H U AR , K U K AM A y AW AJ U N : L U C H AN D O P O R L A V I D A Y S AN AN D O EL F U T U R O


Antisuyupachamanta

Desde las tierras del Antisuyu

N a c i o n e s As h u a r , K u k a m a - k u k a m i r a y Awa j Ăş n e n l u c h a p e r m a n e n t e :

L A V I D A L A C U I D AR EM O S NO S O T R O S M I S M O S


Desde las tierras del Antisuyu

Antisuyupachamanta


Antisuyupachamanta

Desde las tierras del Antisuyu


Desde las tierras del Antisuyu

Antisuyupachamanta


Antisuyupachamanta

Desde las tierras del Antisuyu


Desde las tierras del Antisuyu

Antisuyupachamanta


Antisuyupachamanta

Desde las tierras del Antisuyu


Desde las tierras del Antisuyu

Antisuyupachamanta


Antisuyupachamanta

Desde las tierras del Antisuyu


Q H U AN N A C H AS I N G H O R S E

" M i m a m á s ie m p r e m e h a e n s e ñ a d o a r e c o r d a r q u i én e r e s y d e d ó n d e v i e n e s "


Sunqu ukumanta

Desde el corazón

Conozca a la joven de 18 años que d e f i e n d e l o s d e r e c h o s i n d í g e n a s e n Al a s k a :

Q U AN N AH C H AS I N G H O R S E


Desde el corazรณn

Sunqu ukumanta


Sunqu ukumanta

Desde el corazรณn


Desde el corazรณn

Sunqu ukumanta


Desde el corazรณn

Sunqu ukumanta


Desde el corazรณn

Sunqu ukumanta


Desde el corazรณn

Sunqu ukumanta


Desde el corazรณn

Sunqu ukumanta


Desde el corazรณn

Sunqu ukumanta


J U N T O S EN EL C AM I N O D EL P AC H AK U T I Y

HAREMOS QUE RETORNE EL TAWANTINSUYU


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.