Q Business December 2015 by Q Business

‫المملكة العرب ّية السعوديّة مجهّ زة‬ ‫بشكل ممتاز للتعامل مع تراجع‬ ‫أسعار النفط‬

‫‪N°37 DECEMBER 2015‬‬

‫تقرير خاص‪:‬المالحة الجويّة المحل ّية‬ ‫والعالم ّية ُتع ّزز نمو قطاع الطيران في‬ ‫الشرق األوسط‬

‫‪World of Economic & Business‬‬

‫مهرجان أجيال السينمائي في دورته الثالثة يعمل على‪:‬‬

‫المقبل‬ ‫تطوير إبداع الجيل ُ‬ ‫أفضل ‪ 100‬مبتكر عالمي‬ ‫في عام ‪2015‬‬

‫التنوع اإلقتصادي هو أبرز اإلجراءات‬ ‫لمواجهة هبوط أسعار النفط‬ ‫‪SR10‬‬ ‫‪DH10‬‬ ‫‪QR10‬‬

‫‪KSA‬‬ ‫‪UAE‬‬ ‫‪Qatar‬‬

‫‪Bahrain BD1‬‬ ‫‪Kuwait KD1‬‬ ‫‪Oman OR1‬‬

‫ﻋﺪم اﻟﺘﺮﺷﻴﺪ‬ ‫ﺧﻄــــﺮ أﻛﻴـــــﺪ‬

‫اﺳـــــﺘﻬـــــﻼك اﻟﻔـــــﺮد ﻟﻠﻤﻴــــــﺎه ﻓﻲ ﻗــــــﻄﺮ‬ ‫ﻫﻮ ﺿﻌﻒ ا ﺳﺘﻬﻼك اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ ﻣﻤﺎ ﻳﻬـــﺪر‬

‫‪2.3‬‬

‫ﻣﻠﻴــــــــــــــﺎر‬

‫رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‪/‬ﺳﻨﻮﻳﺎً‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪1‬‬

DECEMBER 2015

‫المحتويات‬

‫‪N°37 DECEMBER 2015‬‬

‫‪8‬‬

‫‪ .6‬كلمة التحرير‪.‬‬ ‫‪ .8‬أخبار شركات‪.‬‬ ‫‪ .18‬دول مجلس التعاون وهبوط أسعار النفط‪.‬‬ ‫‪ .24‬حركة المالحة الجوية المحليّة والعالميّة‬ ‫تع ّزز نمو قطاع الطيران في الشرق األوسط‪.‬‬ ‫‪ .26‬المملكة العربية السعوديّة مجهّ زة بشكل‬ ‫ممتاز للتعامل مع تراجع أسعار النفط‪.‬‬ ‫عالمي في عام ‪.2015‬‬ ‫‪ .28‬أفضل ‪ 100‬مبتكر‬ ‫ّ‬

‫‪42‬‬

‫‪“ .30‬المنصة العالميّة اإلبتكارية األولى لمنتجات اإلقتصاد اإلسالمي”‪.‬‬ ‫‪ .32‬حوار مع “جون مانديك” من «يونايتد تكنولوجيز»‪.‬‬ ‫‪“ .34‬كارات” تعلن عن نتائج دراستها الرائدة حول المستهلكين في قطر‪.‬‬ ‫‪“ .36‬جيدا تشارمقلي” ُتحدثنا عن “نورال القابضة”‪.‬‬ ‫‪ .40‬لقاء مع “عبدو فغالي”‪.‬‬ ‫‪ .42‬لكزس ‪.200t NX‬‬

‫‪ .44‬فيراري ‪.CALIFORNIA T‬‬

‫‪ .48‬قوة طرازات ‪.BMW M‬‬

‫متطورة‪.‬‬ ‫‪ .50‬فورد “إكسبلورر” بتكنولوجيا ذكيّة‬ ‫ّ‬

‫‪40‬‬ ‫‪ .54‬مهرجان «أجيال السينمائي» بدورته الثالثة‪.‬‬ ‫‪ .58‬نوفو سينماز‪.‬‬ ‫‪ .60‬عالم الرفاهية مع «جراند هريتج»‪.‬‬ ‫‪ .62‬مخيم “ريجنسي” الصحراوي‪.‬‬ ‫‪ .64‬أناقة‪.‬‬ ‫‪ .66‬سوق الجوال (جت سمارتر) ‪.JetSmarter‬‬ ‫‪ .68‬ساعات‪.‬‬ ‫‪ .70‬تقنية‪.‬‬ ‫‪ .72‬رأي حر‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪66‬‬

DECEMBER 2015

‫كلمة التحرير‬

‫قمة المناخ‪ :‬سياسية التوجه‬ ‫ّ‬ ‫ُخصص‬ ‫يبدو أن زعماء العالم الـ ‪ 150‬الذين توجهوا إلى فرنسا للمشاركة في مؤمتر باريس امل ّ‬ ‫ملناقشة قضايا املناخ قد حملوا في جعباتهم الكثير من القضايا العالقة‪ ،‬والعديد من الرسائل‬ ‫التي سوف يرسلونها للصديق قبل العدو خالل تواجدهم في العاصمة الفرنسية‪ ،‬ليؤكدوا على‬ ‫مساراتهم بغض النظر عن البروتوكوالت املعتمدة‪ ،‬فهي فرصة للبروز أمام الكثير من القادة‪.‬‬ ‫بإجراءات أمنية مش ّددة جد ًا وصل الروؤساء ّ‬ ‫وحطت الوفود رحالها‪ ،‬وإن تصدر املشهد احلالي‬ ‫مشكلة الطائرة الروسية التي أسقطتها تركيا‪ ،‬فقد تنافست وسائل اإلعالم في خطف السبق‬ ‫الصحفي في كيفية ح ّل هذه القضية بني الرئيسني أو حتى لقاء أحدهما اآلخر خالل هذا املؤمتر‪.‬‬ ‫منذ البداية كان واضح ًا أن التوجهات السياسية والرسائل ستطغى على أعمال املؤمتر‪ ،‬فخالل‬ ‫الكلمة االفتتاحية ش ّدد الرئيس الفرنسي فرانسوا هوالند على أن مكافحة ما ُيسمى باإلرهاب‬ ‫السبل‪ ،‬عبر‬ ‫واالحتباس احلراري هما التحديان األبرز عاملي ًا ويجب التصدي لهما اليوم بكافة ُ‬ ‫تضافر اجلهود وتوحيد الرؤى والتطلعات‪ ،‬ثم االلتزام باملقررات‪ ،‬في رسالة سياسية ّ‬ ‫مبطنة‬ ‫أيض ًا إلى الواليات املتحدة التي رفضت مبدأ االلتزام باملقررات‪ ،‬لذا ارتأى في خطابه أن يجمع‬ ‫الشمل في محاولة لتجنب فشل هذا املؤمتر املنعقد على أراضيه‪.‬‬ ‫بالعودة إلى مشكلة تغير املناخ‪ ،‬فإن له جملة من التأثيرات السلبية على األصعدة البيئية‬ ‫واالجتماعية واالقتصادية‪ ،‬ولكن يبقى التأثير االقتصادي هو األهم‪ ،‬حيث تتمثل اخلسائر‬ ‫االقتصادية الناشئة عن التغيرات املناخية فيما يلي‪ :‬أو ًال التأثير السلبي املباشر على الناجت‬ ‫واإلنتاجية من جراء التغير طويل األجل في درجات احلرارة‪ ،‬وزيادة ح ّدة أو تعاقب حدوث‬ ‫الظواهر املناخية املتطرفة‪ ،‬السيما في قطاع الزارعة وصيد األسماك والسياحة‪ .‬ثانياً‪ :‬التكاليف‬ ‫الناشئة عن ارتفاع مستوى سطح البحر وزيادة ش ّدة الفيضانات‪ .‬فحدوث ارتفاع قدره متر‬ ‫واحد من شأنه أن يخفض الناجت احمللي اإلجمالي بنحو ‪ % 10‬في العديد من الدول كمصر‬ ‫وموريتانيا وبنغالديش‪ .‬ثالثاً‪ :‬استمرار التدهور في األوضاع املالية بسبب تقلّص القواعد‬ ‫الضريبية التقليدية‪ ،‬وزيادة اإلنفاق املوجه لتخفيف تغير املناخ والتكيف مع مستجداته‪ .‬رابعاً‪:‬‬ ‫كلفة اجلهود الرامية إلى تخفيض نسب انبعاث الغازات‪ ،‬مبا في ذلك ارتفاع أسعار الطاقة‬ ‫وزيادة االستثمار‪ .‬خامساً‪ :‬بروز مشكلة في موازين املدفوعات لبعض الدول بسبب انخفاض‬ ‫صادرات السلع واخلدمات (املنتجات الزراعية واألسماك والسياحة) وازدياد احلاجة إلى‬ ‫استيراد السلع الغذائية وغيرها من السلع األساسية‪ .‬إضافة إلى اآلثار السلبية التي ترتبط‬ ‫بفقدان التنوع البيولوجي والنظم البيئية‪ ،‬وآثار تغير املناخ على صحة اإلنسان ونوعية احلياة‪.‬‬ ‫أما أبرز األخطار وآثار التغير املناخي على الوطن العربي ف ُيمكن تلخيصها في ثالث ظواهر‪،‬‬ ‫التصحر وعواقبه‪ ،‬وثالثاً‪ :‬ارتفاع منسوب البحر‬ ‫أولها ‪:‬كمية املياه وخاصة املهدورة منها‪ ،‬ثانياً‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫وما يعني ذلك من دخول األمالح بالتربة وتدني مستوى خصوبة األراضي الصاحلة للزراعة‪.‬‬ ‫من هنا يتّضح أنه استناد ًا إلى االفتراضات األساسية‪،‬‬ ‫توصلت الدراسات‪ ،‬التي تناولت اآلثار االقتصادية لتضاعف‬ ‫مستويات ثاني أوكسيد الكربون (‪ )CO2‬في املناخ ع ّما‬ ‫كانت عليه قبل الصناعة‪ ،‬إلى أن ذلك سيكون له أثر كلي‬ ‫سلبي بسيط أو إيجابي بعض الشيء (أي آثار كلية بجميع‬ ‫املناطق) على القطاع الزراعي وهذا األثر الكلي يحجب‬ ‫اختالفات إقليمية كبيرة‪ ،‬مع التنبؤ بظهور معظم الفوائد في‬ ‫دول العالم املتقدم‪ ،‬واآلثار السلبية الشديدة على السكان‬ ‫املرتبطني ارتباطاً ضعيفاً بنظم التجارة العاملية‪.‬‬

‫‪follow us‬‬

‫المدير العام ورئيس التحرير‬

‫محمود محمد دياب‬ ‫‪6‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

DECEMBER 2015

‫أخبار شركات‬ ‫“باركليز” يفوز بجائزة “ أفضل بنك‬ ‫للخدمات المصرفية الخاصة”‬ ‫فاز بنك «باركليز» للعام الثاني على التوالي بجائزة «أفضل بنك‬ ‫للخدمات املصرفية اخلاصة» في قطر‪ ،‬وذلك خالل حفل توزيع‬ ‫جوائز «ويلث بريفينج» ‪ WealthBriefing‬ملنطقة اخلليج العربي‪.‬‬ ‫ويؤكد هـذا اإلجناز املتميز على املكانة الرائدة للبنك والتزامه‬ ‫بتقدمي أفضل اخلدمات املصرفية اخلاصة في القطاع املصرفي‪.‬‬ ‫وساهمت عوامل مختلفة في فوز «باركليز» بهذه اجلائزة املرموقة‪،‬‬ ‫ومنها اعتماده «منوذج اخلدمات املصرفية املتكاملة» الذي ُيتيح‬ ‫لعمالء قسم إدارة الثروات واإلستثمار فرصة الوصول إلى‬ ‫خدمات ومنتجات املصرف اإلستثماري وقسم اخلدمات املصرفية‬ ‫للشركات‪ ،‬باإلضافة إلى قدرات «باركليز» اإلقليمية والعاملية‪.‬‬ ‫وكجزء من هذا النموذج‪ ،‬يو ّفر «باركليز» مجموعة متنوعة من‬ ‫اإلستثمارات ومنتجات اإلئتمان واملشورة حول الثروات والتي يتم‬ ‫تصميمها لتلبية املتطلبات واإلحتياجات املختلفة للعمالء‪.‬‬

‫ألعاب الكبار “بيج بويز تويز ‪ “2015‬يكشف عن‬ ‫منتجات فاخرة وحصريّة‬ ‫أعلنت «أرتاج»‪ ،‬الشركة املنظمة واملالكة لفعالية معرض ألعاب الكبار‬ ‫«بيج بويز تويز» ‪-‬املعرض املميز والرائد ألمناط احلياة واملنتجات‬ ‫الفاخرة في دولة اإلمارات العربية املتحدة– عن عودة فعاليات‬ ‫الدورة السادسة من املعرض لإلنطالق من موطنه األصلي في‬ ‫أبوظبي‪ ،‬ضمن «مركز أبوظبي الوطني للمعارض»‪ .‬يتميز معرض‬ ‫«بيج بويز تويز» بتشكيلة متنوعة من أحدث التقنيات ومنتجات منط‬ ‫املعيشة الفاخرة التي تستعرضها أكثر من ‪ 200‬شركة عارضة‬ ‫محلية وإقليمية ودولية من أكثر من ‪ 17‬دولة‪ .‬ومت استعراض باقة‬ ‫من تلك املنتجات في مراجعة إعالمية سريعة قبل أسبوعني على‬ ‫انطالق الفعالية في «مركز أبوظبي الوطني للمعارض»‪ .‬وأطلق‬ ‫املعرض سلسلة من حزم السفر الشاملة املخصصة لسكان دولة‬ ‫قطر من عشاق السيارات اخلارقة واملنتجات اإللكترونية املبتكرة‬ ‫ومتذوقي الفنون الفاخرة وأمناط احلياة املترفة‪.‬‬

‫“صلتك” تحصل على جائزة أفضل داعم‬ ‫للريادة اإلجتماعية‬ ‫أعلنت «صلتك» املبادرة اإلقليمية الرائدة في دعم واستحداث‬ ‫فرص العمل وتوسيع الفرص اإلقتصادية للشباب في سائر أرجاء‬ ‫العالم العربي عن حصولها على جائزة «دعم الريادة اإلجتماعية»‬ ‫كرم‬ ‫وذلك ضمن حفل جوائز ‪ Enterprise Agility‬السنوي والذي ُي ّ‬ ‫املؤسسات الرائدة في قطاع الريادة في املنطقة بتنظيم من مجلة‬ ‫‪ Entrepreneur‬الشرق األوسط‪ .‬يأتي هذا التكرمي الذي تسلمته‬ ‫بالنيابة عن مؤسسة «صلتك» الشيخة «ميس حمد محمد جبر آل‬ ‫املؤسسة‬ ‫ثاني»‪ ،‬مدير إدارة املوارد البشرية واإلدارية ليؤكد أن‬ ‫ّ‬ ‫تسير على املسار الصحيح في دعم القطاع الريادي في العالم‬ ‫العربي‪ ،‬والذي من شأنه اإلرتقاء بشباب عربي يعمل في مهن‬ ‫الئقة ومناسبة ملؤهالته‪ ،‬و ُيشارك بفعالية في التنمية اإلجتماعية‬ ‫واإلقتصادية للمجتمع‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

DECEMBER 2015

‫أخبار شركات‬ ‫قادة قطاع األعمال والمجتمع يتحدثون‬ ‫في المؤتمر الثالث للمسؤولية‬ ‫اإلجتماعية للشركات‬ ‫مع انطالق مؤمتر املسؤولية اإلجتماعية للشركات في دورته الثالثة‬ ‫في الدوحة‪ ،‬شارك املتحدثون الرئيسيون في املؤمتر الرائد في‬ ‫البالد حول هذا الشأن وجهات نظرهم حول التوجهات التي من‬ ‫شأنها أن تعزز مشهد املسؤولية اإلجتماعية للشركات في قطر‪،‬‬ ‫وذلك من خالل تقدمي خالصة خبراتهم وآرائهم حول اإلستراتيجيات‬ ‫واملمارسات التي يجب على الشركات اعتمادها لدفع جدول أعمال‬ ‫اإلستدامة في البالد إلى األمام‪ .‬وحتت رعاية وزارة اإلقتصاد‬ ‫سيعقد مؤمتر املسؤولية اإلجتماعية في فندق هيلتون‬ ‫والتجارة‪ُ ،‬‬ ‫الدوحة‪ ،‬حتت شعار صياغة املسؤولية اإلجتماعية للشركات نحو‬ ‫اقتصاد مسؤول ومستدام في قطر‪ .‬وشهد املؤمتر عدد ًا من‬ ‫العروض التقدميية الرئيسية وحلقات النقاش وورش العمل التي‬ ‫تغطي مجموعة متنوعة من املوضوعات تشمل التنمية املستدامة‬ ‫وريادة األعمال اإلجتماعية والتعليم وحقوق العمال وخلق فرص‬ ‫العمل‪ ،‬باإلضافة إلى املسؤولية اإلجتماعية في املجال الرياضي‪.‬‬

‫مجموعة «بالما للضيافة» و«أورا للتجزئة»‬ ‫تفتتحان ثالث وجهات جديدة في لؤلؤة قطر‬ ‫أعلنت مجموعة «باملا للضيافة» و«أورا للتجزئة»‪ ،‬وفي إطار جهودهما‬ ‫الرامية إلى تعزيز وجودهما في قطاع األطعمة الذي يتسم بقدر‬ ‫كبير من احليوية في الدوحة‪ ،‬عن افتتاح ثالث وجهات جديدة للذواقة‬ ‫ٍ‬ ‫ورمان وال كازا ‪ ،28‬باإلضافة إلى مقهى‬ ‫دبس‬ ‫مطعمي‬ ‫وهي‬ ‫ً‪،‬‬ ‫ا‬ ‫مؤخر‬ ‫ّ‬ ‫موكاريبيا‪ ،‬والتي تقع جميعها في منطقة «مدينة سنترال» ذات املناظر‬ ‫ورمان‪،‬‬ ‫اخلالبة الواقعة بجزيرة اللؤلؤة في قطر‪ُ .‬‬ ‫ويعيد مطعم دبس ّ‬ ‫ويعد مبثابة سفير املأكوالت من‬ ‫الذي يتسع حلوالي ‪ 300‬مقعد ُ‬ ‫منطقة املشرق العربي‪ ،‬جتسيد األجواء املستوحاة من طرقات بيروت‬ ‫وذكريات تناول الطعام في شوارعها العريقة‪ .‬فيما ُيعد مطعم ال كازا‬ ‫‪ 28‬الذي يتسع لنحو ‪ 250‬مقعداً‪ ،‬أحد أرقى املطاعم املتوسطية‬ ‫للمخبوزات وحلم الستيك في قطر‪ ،‬ويقدم مجموعة متنوعة من أشهى‬ ‫املأكوالت األصيلة املستوحاة من مطابخ البلدان املتوسطية‪ .‬ويقدم‬ ‫مقهى موكاريبيا أجود أنواع القهوة التي يشتهر بها‪ ،‬إلى جانب‬ ‫السلطات الصحية والسندويشات اللذيذة واحللويات‪.‬‬

‫‪ QNB‬راعي ًا ذهبي ًا لمؤتمر تمويل المشروعات الصغيرة والمتوسطة‬ ‫ق ّدم ‪ QNB‬دعمه للمؤمتر الدولي لتمويل املشروعات الصغيرة واملتوسطة ورواد األعمال في العالم العربي بصفته الراعي الذهبي‬ ‫للمؤمتر الذي ّ‬ ‫نظمته كلية اإلدارة واإلقتصاد بجامعة قطر‪ ،‬وشهد حضور ًا كبير ًا من املشاركني من عدة بلدان حول العالم‪ .‬املؤمتر‬ ‫الذي اختتمت فعالياته بجامعة قطر‪ ،‬هدف إلى تشجيع األكادمييني‬ ‫والباحثني ورجال األعمال وصناع القرار على تبادل املعرفة واخلبرات‬ ‫حول تطبيق معايير األعمال الدولية في بيئة األعمال في العالم العربي‪،‬‬ ‫كما تطلع املشاركون في املؤمتر للوصول إلى أفضل اخليارات التي من‬ ‫شأنها إبراز األثر اإليجابي الذي تؤديه اجلهود واملبادرات التي تهدف‬ ‫إلى تطوير قطاع املشاريع الصغيرة واملتوسطة والقطاع اخلاص واملجال‬ ‫اإلقتصادي بشكل عام في العالم العربي‪ .‬وقام ‪ QNB‬بتصميم منتجات‬ ‫وحلول مبتكرة ومتطورة خلدمة املشاريع الصغيرة واملتوسطة ودعم منوها‬ ‫وتطورها في دولة قطر‪ ،‬حيث ق ّدم البنك خدمات ُصم ّمت خصيص ًا لتُلبي‬ ‫وتتجاوز احتياجات عمالء الشركات الصغيرة واملتوسطة مع منحهم‬ ‫تسهيالت مالية بالتعاون مع الشركاء في القطاعني احلكومي واخلاص‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫شڤروليه سوبربان‬ ‫الجديدة ‪٢016‬‬

‫شڤروليه مايلينك‬

‫على أهبة االستعداد‪ ،‬في كل مكان وأي زمان‬

‫سواء كانت وجهتك إلى المدرسة برفقة األوالد أو ملعب كرة‬ ‫القدم برفقة األصدقاء أو لقضاء عطلة رائعة مع كل أفراد‬ ‫العائلة فإن سوبربان ستكون حاضرة لتمنحك كل القدرة‬ ‫والمساحة التي تلبي احتياجاتك وباقي الركاب‪.‬‬

‫خيارات تخزين رائعة ومتعددة‬ ‫تسجيل مجاني للسنة األولى ‪ -‬خدمة المساعدة على الطريق ‪- ٧/٢٤‬‬ ‫ضمان ‪ ٣‬سنوات من جي إم مع ضمان ‪ ٩‬سنوات من ‪AAA‬‬ ‫*تطبق الشروط واألحكام‪.‬‬

‫‪www.jaidahautomotive.com‬‬

‫‪chevyqatar‬‬

‫‪ChevyQatar‬‬

‫‪JaidahAutomotive‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪13‬‬

‫أخبار شركات‬ ‫بنك “قطر للتنمية” ُيعلن الفرق الفائزة‬ ‫بجوائز مسابقة “ الفكرة”‬ ‫أعلــن بنــك «قطــر للتنميــة» عــن أســماء الفــرق الفائــزة بجوائــز‬ ‫املســابقة الوطنيــة لألعمــال الرياديــة «الفكــرة» في نســختها الرابعة‪،‬‬ ‫وذلــك خــالل حفــل العشــاء الــذي أقيــم احتفــا ًال بهــذه املناســبة‪.‬‬ ‫وكانــت مســابقة «الفكــرة» للمشــاريع الرياديــة قــد انطلقــت فــي‬ ‫شــهر ســبتمبر املاضــي‪ ،‬برعايــة وشــراكة عــدد مــن أهــم الشــركات‬ ‫واملؤسســات التعليميــة واإلقتصاديــة فــي قطــر‪ ،‬حيــث شــاركت‬ ‫شــركة ساســول (‪ ،)Sasol‬الشــركة الدوليــة املتكاملــة للكيماويــات‬ ‫والطاقــة‪ ،‬كــراع رســمي للمســابقة‪ ،‬وشــركة إكســون موبيــل‬ ‫(‪ )Exxon Mobil‬كــراع بالتينــي‪ .‬كمــا قامــت ك ًال مــن جامعــة قطــر‬ ‫وجامعــة كارنيجــي ميلــون بتوفيــر الدعــم األكادميــي للمتســابقني‪.‬‬ ‫كمــا اشــتركت ك ًال مــن حاضنــة قطــر لألعمــال ومركــز بدايــة فــي‬ ‫املكونــة‬ ‫تنظيــم املســابقة‪ .‬وخــالل ثالثــة أشــهر قامــت جلنــة التحكيــم ّ‬ ‫مــن ‪ 7‬حــكام مــن الشــخصيات األكادمييــة وأعضــاء مجتمــع‬ ‫األعمــال ومســؤولي بنــك «قطــر للتنميــة» بتقييــم كل مــن األفــكار‬ ‫املقدمــة مــن خــالل املســابقة ورواد األعمــال املرشــحني مــن أجــل‬ ‫اختيــار املجموعــات الفائــزة‪ ،‬حيــث بلغــت عــدد األفــكار املقدمــة ‪75‬‬ ‫فكــرة‪ ،‬ق ّدمهــا ‪ 200‬مــن رواد األعمــال القطريــني واملقيمــني مشــكلني‬ ‫‪ 75‬فريــق‪.‬‬

‫“الخطوط الجوية التركية” ُتعلن نتائج‬ ‫موسوعة “غينيس” لألرقام القياسية‬ ‫لتسجيل محاولة بناء أطول قلعة رملية‬ ‫في العالم‬ ‫ّ‬ ‫دشنت «اخلطوط اجلوية التركية» خدمة مباشرة من مطار ميامي‬ ‫الدولي في والية فلوريدا األمريكية إلى مطار أتاتورك الدولي في‬ ‫اسطنبول في ‪ 25‬أكتوبر ‪ .2015‬وإلضفاء جو من التشويق واإلثارة‬ ‫على اخلدمة اجلديدة‪ ،‬تواصلت «اخلطوط اجلوية التركية» مع شركة‬ ‫«ساند سكالبتشر» احلاملة ألرقام قياسية ‪ 7‬مرات في موسوعة‬ ‫«غينيس» لألرقام القياسية‪ ،‬لبناء أطول قلعة رملية في مدينة ميامي‪.‬‬ ‫وأعلنت الناقلة مؤخر ًا في مؤمتر صحفي أن القلعة الرملية قد حطّ مت‬ ‫الرقم القياسي احلالي في موسوعة «غينيس» لألرقام القياسية‬ ‫املسجل عند ‪ 41‬قدماً‪ 3.37( ،‬بوصة)‪ .‬بينما يبلغ اآلن الرقم القياسي‬ ‫اجلديد ‪ 45‬قدماً‪ 10.25( ،‬بوصة)‪ .‬وتوضح القلعة الرملية كيفية قيام‬ ‫«اخلطوط اجلوية التركية» مبد اجلسور بني ميامي والعالم من خالل‬ ‫محطة واحدة إلى ما يزيد عن ‪ 278‬وجهة‪ .‬واحتاجت القلعة الرملية‬ ‫إلى ما يزيد عن ‪ 1800‬طن من الرمال‪ ،‬واستغرق بناؤها حوالي‬ ‫أسبوعني‪ .‬واجتمع ‪ 19‬مثا ًال من كافة أنحاء العالم لبناء قلعة رملية‬ ‫يتجاوز طولها ‪ 45‬قدم ًا ومبساحة ‪ 4500‬قدم مربعة‪.‬‬ ‫‪12‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

fauchon paris cafĂŠ opening soon at lagoona mall

‫أخبار شركات‬ ‫“وقود” تفتتح محطة جديدة في قلب‬ ‫الدوحة لتقديم الخدمات والمنتجات‬ ‫المميزة‬ ‫افتتحت قطر للوقود «وقود» محطتها اجلديدة في منطقة‬ ‫بن درهم ليرتفع عدد محطاتها في دولة قطر حتى اآلن‬ ‫إلى ‪ 29‬محطة‪ .‬ويأتي هذا اإلفتتاح بعد فترة وجيزة من‬ ‫تدشني محطة في منطقة الذخيرة باخلور‪ ،‬وذلك ضمن خطة‬ ‫التوسع املتواصلة التي تنتهجها الشركة لتعزيز شبكة انتشار‬ ‫محطاتها في مختلف أرجاء الدولة‪ .‬تتضمن محطة بن درهم‬ ‫أربعة ممرات لتعبئة الوقود تضم ‪ 8‬مضخات ومبساحة ‪4560‬‬ ‫م‪ 2‬تقريباً‪ ،‬باإلضافة إلى متجر سدرة وخدمة بيع اسطوانات‬ ‫الغاز‪ ،‬وستوفر احملطة اجلديدة خدماتها على مدار الساعة‬ ‫ملناطق املنتزه واملنصورة والهالل والنجمة ومشيرب‪.‬‬

‫«جلف كرافت» تعرض أكبر يخوتها السوبر في‬ ‫“معرض قطر الدولي للقوارب”‬ ‫حظي زوار «معرض قطر الدولي للقوارب»‪ ،‬بفرصة اإلستمتاع بتجربة‬ ‫التشكيلة املبتكرة من اليخوت والقوارب املثيرة لالهتمام والتي بنتها‬ ‫«جلف كرافت»‪ ،‬حيث عرضت أسطولها املؤلف من أكثر من عشرة‬ ‫يخوت وقوارب‪ ،‬كأكبر عارض في الدورة خالل احلدث‪ .‬وتستحوذ‬ ‫«جلف كرافت» على ‪ 40‬باملئة من سوق املالحة الترفيهية في قطر‪،‬‬ ‫بفضل نظرتها املتفردة إلى احتياجات محبي املالحة ومتطلباتهم في‬ ‫تلك السوق‪ ،‬األمر الذي يع ّزز مشاركتها وحضورها في املعرض‪ .‬وقد‬ ‫عرضت يخت سوبر هو األكبر لها في هذا املعرض‪.‬‬

‫«الجيده للسيارات» تمزج عراقة‬ ‫التصميم التقليدية باللمسات العصرية‬ ‫في «كامارو»‬ ‫تُقدم «اجليده للسيارات» سيارة «كامارو» بتصميمها القوي‬ ‫والرياضي‪ ،‬عامل اجلذب األبرز الذي مكّن هذه السيارة من احتالل‬ ‫مكانة مرموقة انفردت بها عن البقية‪ ،‬وجعلها واحدة من أفضل‬ ‫الطرازات مبيع ًا ضمن فئتها في هذه املنطقة على مر السنوات‪.‬‬ ‫وفي طراز عام ‪ 2015‬تُقدم «كامارو» مقصورة تعزز السمعة‬ ‫املرموقة لهذا اإلسم العريق مع تفاصيل تعكس قيم اإلرث الذي‬ ‫تتسم به السيارة‪ ،‬إلى جانب ملسات عصرية متط ّورة‪ .‬وحتافظ‬ ‫تصاميم «كامارو» ‪ 2015‬الداخلية على التزامها بالنسل الصافي‬ ‫للطراز املتسم بالعناصر اجلمالية‪ ،‬ومزايا الفعالية املميزة‪ ،‬والرحابة‬ ‫اخلاصة‪ .‬وهي تقدم بيئة مفعمة باملرح والراحة تتسع ملا يصل إلى‬ ‫أربعة ركاب‪ ،‬ومتنح اإلضاءة احمليطية في الفئات ‪ ،2LT‬و‪ ،SS‬و‬ ‫‪ ZL1‬تألق ًا خاص ًا للمقصورة مع تكنولوجيا األنابيب الضوئية ‪.LED‬‬

‫‪14‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

DECEMBER 2015

‫أخبار شركات‬ ‫“عبداهلل عبدالغني وإخوانه” تفتتح مركز‬ ‫العزيز للخدمة السريعة‬ ‫قامـت «شـركة عبداللـه عبدالغنـي وإخوانـه» بإفتتـاح مركزهـا‬ ‫التاسـع للخدمـة السـريعة والـذي يقـع فـي محطـة بتـرول العزيـز‬ ‫بطَ ريـق سـلوى‪ .‬وقـد مت إفتتـاح مركـز اخلدمـة السـريعة اجلديـد‬ ‫بحضـور الدكتـور ناصـر عبدالغنـي‪ ،‬املديـر التنفيـذي والرئيـس‬ ‫التنفيـذي باإلنابـة لــ «شـركة عبداللـه عبدالغنـي وإخوانه» والسـيد‬ ‫موتويوكـي ينـاي املديـر العـام للمكتـب التمثيلـي لشـركة «تويوتـا‬ ‫موتـور كوربوريشـني» فـي البحريـن‪ .‬يوجـد مبركـز العزيـز للخدمـة‬ ‫السـريعة عشـر مواضـع للخدمـة وموضعـني للصيانـة لتلبيـة‬ ‫إحتياجـات العمـالء‪ .‬املركـز مفتـوح مـن السـبت إلـى اخلميـس مـن‬ ‫السـاعة السـابعة صباحـ َا إلـى السـاعة الثانيـة عشـر ظهـراً‪ ،‬ومـن‬ ‫مسـاء‪.‬‬ ‫السـاعة الثالثـة عصـر ًا إلـى السـاعة السادسـة‬ ‫ً‬ ‫مشاركة متميز لـ ‪BMW‬‬

‫في معرض دبي للسيارت‬ ‫عرضــت ‪ BMW‬خــالل معــرض دبــي‬ ‫للســيارات ‪ 2015‬تشــكيلة‬ ‫الدولــي‬ ‫ّ‬ ‫ســيارة‪ ،‬منهــا اجليــل‬ ‫ملفتــة شــملت ‪ّ 21‬‬ ‫ً‬ ‫ســيارة‬ ‫مــن‬ ‫ا‬ ‫كليــ‬ ‫الســادس اجلديــد‬ ‫ّ‬ ‫‪ BMW‬الفئــة الســابعة التــي خطفــت‬ ‫األضــواء بتصميمهــا الرائــع ومزاياهــا‬ ‫املبتكــرة شــأن مقاعــد ‪Executive‬‬ ‫‪ ،Lounge‬التــي متنــح ركاب املقعــد‬ ‫اخللفــي مســتوى جديــد ًا مــن الفخامــة‪.‬‬ ‫وتس ـ ّنى للــزوار مشــاهدة شاشــة ‪Touch‬‬ ‫‪ Command‬ســهلة االســتخدام اجلديــدة‪،‬‬ ‫وهــي عبــارة عــن جهــاز لوحــي قيــاس ‪7‬‬ ‫بوصــات يقــ ّدم للــركاب جتربــة جديــدة‬ ‫كلي ـ ًا للتح ّكــم بوظائــف الراحــة والترفيــه‪.‬‬ ‫و ُذهــل احلضــور أيضــ ًا بوظيفــة التحكّــم‬ ‫باإلميــاءة ‪ Gesture Control‬الفريــدة‬ ‫التــي متنــح الــركاب والســائق القــدرة‬ ‫مبجــرد‬ ‫علــى التحكّــم ببعــض الوظائــف‬ ‫ّ‬ ‫أمــا ســقف ‪Sky Lounge‬‬ ‫حركــة يــ ّد‪ّ .‬‬ ‫ســيارة ‪ BMW‬الفئــة‬ ‫البانورامــي فــي‬ ‫ّ‬ ‫مميــزة داخــل‬ ‫الســابعة‪ ،‬فيضفــي أجــواء ّ‬ ‫السـ ّـيارة‪ .‬وتبــرز املواصفــات اجلديــدة مــع‬ ‫األضــواء الترحيبيــة ‪Welcome Light‬‬ ‫‪ Carpet‬التــي تنيــر املنطقــة أمــام أبــواب‬ ‫السـ ّـيارة‪ ،‬فتمنــح املقصــورة أجــواء أنيقــة‪.‬‬ ‫‪16‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫زيادة مسـتويات الطلب احمللي والسـياحة‪،‬‬ ‫وخاصـ ًة فـي دبي‪ .‬ووفق ًا ملؤسسـة مطارات‬ ‫دبـي‪ ،‬قفـزت حركـة الـركاب في مطـار دبي‬ ‫الدولـي فـي الربـع األول مـن العـام ‪2015‬‬ ‫بنسـبة ‪ % 7‬لتصـل إلـى ‪ 19.6‬مليـون‬

‫نسـمة‪ ،‬مـع توقـع املزيـد مـن السـياحة‬ ‫وتدفـق السـياح مـع اقتـراب موعـد معرض‬ ‫إكسـبو ‪ 2020‬فـي دبـي‪.‬‬ ‫تعـزز مبيعـات التجزئـة إلـى جانـب ازديـاد‬ ‫معـدالت الثقـة مـن مسـتويات الطلـب‬

‫احمللـي‪ ،‬حيـث ارتفعـت مبيعـات التجزئـة‬ ‫فـي دبـي عـام ‪ 2014‬بنسـبة ‪ ،% 7‬ومـن‬ ‫املتوقـع أن تسـتمر هـذه النسـبة باالرتفـاع‬ ‫مـع الزيـادة املضطـردة في حركة السـياح‪.‬‬ ‫كمـا يزدهـــر ســـوق العقــارات فـي دبــي‬

‫المؤشرات اإلقتصادية الكل ّية لدولة اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫‪2014‬‬

‫‪2015f‬‬

‫‪2016f‬‬

‫الناتج المحلي اإلجمالي (‪)%‬‬

‫‪4.6%‬‬

‫‪4.0%‬‬

‫‪3.8%‬‬

‫ميزان الحساب الجاري (‪)1‬‬

‫‪12.1%‬‬

‫‪5.3%‬‬

‫‪7.2%‬‬

‫توازن الميزانية (‪)1‬‬

‫‪4.4%‬‬

‫‪-2.0%‬‬

‫‪-1.9%‬‬

‫الدين العام (‪)1‬‬

‫‪12.1%‬‬

‫‪14.7%‬‬

‫‪15.1%‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪19‬‬

‫تقرير‬

‫اإلجراءات التي اتخذتها دول مجلس‬ ‫التعاون الخليجي في مواجهة هبوط‬ ‫أسعار النفط‬ ‫مجدداً عن أهمية التنويع اإلقتصادي‪،‬‬ ‫اإلنخفاض الحاد في أسعار النفط يكشف‬ ‫ّ‬ ‫البلدان ذات الضمانات المال ّية األقل‪ ،‬مثل البحرين وسلطنة عمان‪ ،‬تشهد‬ ‫مشاكل متع ّلقة بانخفاض أداء النمو‪،‬‬ ‫المملكة العربية السعودية واإلمارات العربية المتحدة األقل تأثّراً بهبوط أسعار‬ ‫النفط بفضل اتباعها استراتيجيات تعزيز التجارة غير النفطية‪،‬‬ ‫اقتصاد منطقة دول مجلس التعاون الخليجي ُيحافظ على التوقعات اإليجابية‬ ‫بفضل اإلستهالك الخاص والجهود الحثيثة التي تبذلها الحكومات لدعم النمو‬ ‫اإلقتصادي المستدام‪،‬‬ ‫من المتوقـع أن تشـهد دول مجلــس التعــاون الخليجي نموا َاقتصادي ًا بنسبة‬ ‫‪ % 3.4‬عام ‪ ،2015‬و ‪ % 3.7‬عام ‪.2016‬‬ ‫تمتلك دول مجلـس التعـاون‬ ‫اخلليجـي فـي الوقـت‬ ‫احلالـي مـا ُيعـادل ‪ % 30‬مـن احتياطـي‬ ‫النفـط فـي العالـم‪ ،‬حيـث حتتـ ّل اململكـة‬ ‫العربيـة السـعودية فـي الصـدارة بنسـبة‬ ‫(‪ ،)% 15.7‬تليهـا الكويـت بنسـبة (‪،)% 6‬‬ ‫وبعدهـا دولـة اإلمـارات العربيـة املتحـدة‬ ‫بنسـبة (‪ .)%5.8‬كمـا بلـغ اإلنتاج النفطي‬ ‫لـدول مجلـس التعـاون اخلليجـي مجتمعـ ًة‬ ‫فـي العـام املاضـي ‪ 28.6‬برميل فـي اليوم‪،‬‬ ‫أي مـا يعـادل نسـبة ‪ % 32.3‬مـن إجمالـي‬ ‫اإلنتـاج العاملـي‪ .‬صحيـح أن أزمـة هبـوط‬ ‫أسـعار النفـط تؤثـر علـى كافـة دول مجلس‬ ‫التعـاون اخلليجـي‪ ،‬ولكننا نشـهد تباين ًا في‬ ‫اسـتجابة الـدول وتعاملهـا مع هـذه األزمة‪.‬‬ ‫تـرك هبـوط أسـعار النفط أثـره األكبر على‬ ‫سـلطنة عمـان والبحريـن‪ ،‬بينمـا يبقـى‬ ‫التأثيـر علـى اململكـة العربيـة السـعودية‬ ‫ودولـة اإلمـارات والكويـت أقـل مـن‬ ‫نظيراتها‪.‬‬ ‫تسـتفيد االقتصاديات التـي تتحلى باملرونة‬

‫‪18‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫األكبـر مـن األسـاس املتني الـذي يقوم عليه‬ ‫اإلقتصـاد اإلجمالـي‪ ،‬مثـل زيـادة التنويـع‬ ‫اإلقتصـادي‪ ،‬والضمانـات املاليـة املتينـة‪،‬‬ ‫ورفـع سـوية التكامـل مـع التجـارة العاملية‪.‬‬ ‫كمـا تسـمح قطاعـات التصنيـع واخلدمـات‬ ‫املتطـورة مـن تقليـل اإلعتمـاد علـى عائدات‬ ‫النفـط ضمـن هذه األسـواق‪.‬‬ ‫هيمنة قطاع النفط على‬ ‫األداء اإلقتصادي‬ ‫مـن املتوقـع أن تشـهد دول مجلس التعاون‬ ‫اخلليجـي منـو ًا اقتصاديـ ًا بنسـبة ‪% 3.4‬‬ ‫عـام ‪ ،2015‬ونسـبة ‪ % 3.7‬عـام ‪.2016‬‬ ‫تُعتبـر هـذه املعـدالت مرتفعـة مقارنـ ًة‬ ‫باألسـواق الناشـئة األخـرى‪ ،‬إ ّال أنهـا تظل‬ ‫أقـل مـن معدل النمو الوسـطية فـي املنطقة‬ ‫واتـي بلغـت ‪ % 5.8‬بـني عامـي ‪2000‬‬ ‫و‪ .2011‬ويك ُمـن السـبب وراء هـذا التباطـؤ‬ ‫فـي هبـوط أسـعار النفط‪ ،‬والتـي انخفضت‬ ‫مـن حوالـي ‪ 110‬دوالر أمريكـي للبرميـل‬ ‫فـي منتصـف العـام ‪ 2014‬إلـى نحـو ‪50‬‬

‫دوالر أمريكـي فـي عـام ‪ .2015‬ومـع تأ ّثـر‬ ‫منطقـة دول مجلـس التعاون اخلليجي برفع‬ ‫اإلنفـاق احلكومـي وهبـوط أسـعار النفـط‪،‬‬ ‫فقـد تباينت اسـتجابة أسـواق املنطقة لهذه‬ ‫املشـاكل‪ .‬فعلـى الرغـم مـن نقـاط التقاطـع‬ ‫فـي بناهـا اإلقتصاديـة‪ ،‬تختلـف البلـدان‬ ‫اخلليجيـة مـن ناحيـة حجـم اقتصاداتهـا‪،‬‬ ‫وتعـداد سـكانها‪ ،‬ومسـتويات التنويـع‪،‬‬ ‫وأسـعار التعـادل املالـي‪.‬‬ ‫اإلمارات العربية المتحدة‪:‬‬ ‫التحلي بالمرونة أمام انخفاض‬ ‫أسعار النفط‬ ‫ُيعـد اقتصـاد دولـة اإلمـارات العربيـة‬ ‫املتحـدة أحد أكثـر اإلقتصاديـات اخلليجية‬ ‫تنوعـاً‪ ،‬ممـا يجعلهـا تتحلـى مبرونـة أكبـر‬ ‫فـي مواجهـة هبـوط أسـعار النفـط‪ .‬تشـكل‬ ‫عائـدات النفـط والغـاز نسـبة ‪ % 25‬مـن‬ ‫النـاجت احمللـي اإلجمالـي‪ ،‬ونسـبة ‪% 20‬‬ ‫مـن عائـدات التصديـر‪ .‬كمـا ُيظهـر القطاع‬ ‫اخلـاص غيـر النفطـي منـو ًا قويـ ًا نتيجـة‬

‫وخاصـ ًة مبيعـات التجزئـة‪ ،‬كمـا تعـ ّوض‬ ‫بشـكل جزئـي عـن األضـرار التـي حلقـت‬ ‫بالدخـل إزاء هبـوط أسـعار النفـط‪.‬‬

‫الرئيسـيني فـي املنطقـة كل مـن الـدول‬ ‫اآلسـيوية‪ ،‬والغـرب‪ ،‬والشـرق األوسـط‪،‬‬ ‫وشـمال أفريقيـا‪ ،‬باإلضافـة لتركيـا‪.‬‬

‫التنويع واإلندماج في‬ ‫اإلقتصاد العالمي‬ ‫مـا تـزال اقتصاديـات دول مجلـس التعـاون‬ ‫اخلليجـي تعتمـد علـى قطـاع النفـط والغـاز‬ ‫باعتبـاره الصـادر الرئيسـي لهـا ومصـدر‬ ‫العائـدات األساسـي‪ .‬وحتـاول احلكومـات‬ ‫احملليـة مع ذلك اسـتبدال منـوذج النمو هذا‬ ‫عبر إتباعها لسياسـات التنويع اإلقتصادي‬ ‫الراميـة إلـى احلد مـن اعتمادها على قطاع‬ ‫النفـط‪ .‬مت االسـتفادة مـن عائـدات قطـاع‬ ‫النفـط والغـاز وحتويلهـا إلـى دعـم مالـي‬ ‫وإنفـاق حكومـي يصـرف لتعزيـز النمـو‬ ‫فـي الصناعـات غيـر النفطيـة‪ .‬وتعتبـر كل‬ ‫اململكـة العربيـة السـعودية واإلمـارات‬ ‫العربيـة املتحـدة وقطـر األكثـر جناحـ ًا فـي‬ ‫تنويـع اقتصاداتهـا مقارنـ ًة بجيرانهـا مـن‬ ‫دول مجلـس التعـاون اخلليجـي‪.‬‬ ‫بذلـت العديـد مـن دول مجلـس التعـاون‬ ‫اخلليجـي جهـد ًا فـي تطبيـق اخلطـط‬ ‫اإلقتصاديـة الفاعلـة علـى املـدى الطويـل‬ ‫مثـل تطبيـق اململكـة العربيـة السـعودية‬ ‫إلسـتراتيجيتها لعـام ‪ ،2025‬وعمـان‬ ‫لرؤيتهـا للعـام ‪ ،2020‬ورؤيـة دولـة‬ ‫اإلمـارات العربيـة املتحـدة للعـام ‪،2021‬‬ ‫ورؤيـة البحريـن ‪ ،2030‬ورؤيـة قطـر‬ ‫الوطنيـة ‪ .2030‬ونتيجـ ًة لذلـك‪ ،‬شـهدت‬ ‫حصـة القطـاع غيـر النفطـي ضمـن الناجت‬ ‫ّ‬ ‫احمللـي اإلجمالـي احلقيقـي ارتفاعـاً‬ ‫ملحوظـ ًا بنسـب تراوحـت بـني ‪ % 12‬و‬ ‫‪ % 70‬فـي دول مجلـس التعـاون اخلليجـي‬ ‫بـني عامـي ‪ 2000‬و‪ .2013‬كمـا اتخـذت‬ ‫السـلطات احملليـة تدابيـر هادفـة إلـى‬ ‫تشـجيع التجـارة‪ ،‬واسـتقطاب املزيـد‬ ‫مـن اإلسـتثمارات األجنبيـة املباشـرة‬ ‫بغيـة تسـهيل النمـو اإلقتصـادي‪ .‬وتعتبـر‬ ‫جميـع دول مجلـس التعـاون اخلليجـي مـن‬ ‫اإلقتصاديـات املفتوحة التي متتلك عالقات‬ ‫جتاريـة وثيقـة مـع بقيـة دول العالـم‪ .‬ووفق ًا‬ ‫لــ «معهـد التمويـل الدولـي»‪ ،‬فقـد جتـاوز‬ ‫إجمالـي صـادرات املنطقـة نسـبة ‪% 60‬‬ ‫مـن النـاجت احمللـي اإلجمالـي فـي عـام‬ ‫‪ .2014‬وتتضمـن قائمـة شـركاء التصديـر‬

‫المرونـة اإلقتصاديـة التـي تتحلى‬ ‫محـددة فـي دولـة‬ ‫بهـا قطاعـات‬ ‫ّ‬ ‫اإلمـارات العربيـة المتحـدة‬ ‫والمملكـة العربيـة السـعودية‬ ‫تُشير تقييمات شركة «كوفاس» إلى أن‬ ‫قطاع األغذية واملشروبات في اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة سوف يستفيد من السوق‬ ‫احمللية التي تتمتع بدخل عالي‪ ،‬ومن‬ ‫اإلستهالك اخلاص املتني‪ ،‬ومن الطلبات‬ ‫املتزايدة للعدد الكبير من الوافدين‪ ،‬ومن‬ ‫النمو اإلقتصادي القوي‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫مكانة البالد العاملية كمالذ آمن ووجهة‬ ‫مفضلة‪ .‬وتعمل اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫على اإلستثمار في قطاع األغذية مبا‬

‫يعادل ‪ 1.4‬مليار دوالر أمريكي منذ العام‬ ‫‪ ،1994‬وخاص ًة في قطاع األلبان‪ .‬كما‬ ‫يستمر قطاع األغذية احلالل بالتوسع‪،‬‬ ‫ومن املتوقع أن يحقق منو ًا يصل إلى ‪1.6‬‬ ‫تريليون دوالر أمريكي بحلول العام ‪،2018‬‬ ‫بفضل الطلب االستهالكي القوي للحصول‬ ‫على خيارات الغذاء الطبيعي املتنوعة‪.‬‬ ‫ُيعتبـر قطـاع السـيارات مـن أكثـر‬ ‫القطاعـات الواعـدة فـي اململكـة العربيـة‬ ‫السـعودية‪ ،‬حيـث مت ّكنـت العديـد مـن‬ ‫الشـركات املصنعـة املبتكـرة مـن تأسـيس‬ ‫مراكزهـا احملليـة فـي البـالد‪ .‬ويعمـل‬ ‫صنـدوق اإلسـتثمارات العامـة فـي اململكة‬ ‫علـى اإلسـتثمار فـي مصنـع للسـيارات‬ ‫بقيمـة مليـار دوالر أمريكـي مـع طاقـة‬ ‫إنتاجيـة تصـل إلـى ‪ 150‬ألـف سـيارة‬ ‫سـنوي ًا بحلـول عـام ‪ .2018‬ومـن املتوقـع‬ ‫أن ينمـو قطـاع النقـل بنسـبة ‪% 3.6‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪21‬‬

‫تقرير‬

‫نتيجـة اإلسـتثمارات األجنبيـة فضـالً عـن‬ ‫تدفـق الثـروات مـن جارتهـا أبـو ظبـي‪.‬‬ ‫المملكة العربية السعودية‪:‬‬ ‫اإلسراع في عملية التنويع‬ ‫تعمـل اململكـة علـى تسـريع عمليـة تنويـع‬ ‫اقتصادهـا‪ ،‬حيـث تشـير األرقـام إلـى أن‬ ‫‪ % 80‬مـن عائـدات تصديرها‪ ،‬وحوالي ‪85‬‬ ‫‪ %‬مـن إيـرادات ميزانيتهـا تأتـي من قطاع‬ ‫النفـط‪ .‬ويعتبـر اإلنفـاق احلكومي السـخي‪،‬‬ ‫الـذي يغـذي اإلسـتهالك اخلـاص وقطـاع‬ ‫البنـاء والتشـييد‪ ،‬احملـ ّرك األساسـي للنمـو‬ ‫اإلقتصـادي‪ ،‬والـذي حقق منو ًا بنسـبة ‪6.7‬‬ ‫‪ %‬عـام ‪ .2014‬ومـن املتوقـع أن تشـهد‬ ‫القطاعـات منـو ًا متزايـد ًا فـي العـام ‪2015‬‬

‫بفضـل تخطيـط احلكومـة لإلسـتثمار فـي‬ ‫مشـاريع مثـل البنية التحتيـة للنقل والطاقة‬ ‫واملرافـق واإلسـكان‪ .‬أعلنـت الهيئـة العامـة‬ ‫لإلسـتثمار فـي اململكـة العربيـة السـعودية‬ ‫فـي مطلـع العـام احلالـي عـن خطتهـا‬ ‫اإلسـتثمارية املوحـدة فـي اململكـة‪ ،‬والتـي‬ ‫مخصصـة لـكل‬ ‫تتألـف مـن أربعـة منـاذج‬ ‫ّ‬ ‫قطـاع والراميـة إلى دفع عجلة اإلسـتثمار‪.‬‬ ‫وهـذا يشـمل تكامـل قطاع الطاقـة‪ ،‬وزيادة‬ ‫اإلنتاجيـة فـي قطاعـات البنـاء والسـياحة‬ ‫ً‬ ‫فضـال عـن تعزيـز التنميـة فـي‬ ‫والعقـارات‪،‬‬ ‫قطاعي التعدين والنقل‪ ،‬وتعزيز اإلسـتثمار‬ ‫فـي قطـاع التعليـم بغيـة رفـع سـوية القدرة‬ ‫التنافسـية للمملكـة‪ .‬يو ّفـر قطـاع الرعايـة‬ ‫الصحيـة ‪ 40‬فرصـة اسـتثمارية بقيمـة‬

‫‪ 71‬مليـار دوالر أمريكـي‪ ،‬وهـذا يشـمل‬ ‫تصنيـع املعـدات واألجهـزة الطبية واألدوية‬ ‫ً‬ ‫فضـال عـن تشـييد وإدارة‬ ‫واللقاحـات‪،‬‬ ‫املستشـفيات‪ .‬كمـا يوجـد ‪ 36‬مشـروع‬ ‫اسـتثماري واعـد فـي مجـال النقـل‪ ،‬والذي‬ ‫يضـم تصنيع احلافـالت وعربات القطاعات‬ ‫وقطـع الغيـار‪ ،‬فضـالً عـن توفيـر خدمـات‬ ‫الدعـم الفنـي والتكنولوجي لعمليات تشـييد‬ ‫وتطويـر البنيـة التحتيـة‪ .‬كمـا تسـعى‬ ‫احلكومـة إلى دعم اإلنفاق اإلسـتهالكي من‬ ‫خـالل تقـدمي مكافـأة بقيمـة راتـب شـهرين‬ ‫ملوظفـي الدولـة‪ ،‬باإلضافـة إلـى دعـم مالـي‬ ‫بقيمـة ‪ 5.3‬مليـار دوالر لتحسـني قطاعـات‬ ‫الكهربـاء‪ ،‬وامليـاه‪ ،‬والسـكن‪ .‬تعمـل هـذه‬ ‫اإلسـتثمارات علـى حتفيـز اإلسـتهالك‪،‬‬

‫المؤشرات اإلقتصادية الكل ّية للمملكة العربية السعودية‬ ‫‪2014‬‬

‫‪2015f‬‬

‫‪2016f‬‬

‫الناتج المحلي اإلجمالي (‪)%‬‬

‫‪3.5%‬‬

‫‪2.5%‬‬

‫‪3.0%‬‬

‫ميزان الحساب الجاري (‪)1‬‬

‫‪14.1%‬‬

‫‪-1.0%‬‬

‫‪3.7%‬‬

‫توازن الميزانية (‪)1‬‬

‫‪-2.3%‬‬

‫‪-15.0%‬‬

‫‪-9.0%‬‬

‫الدين العام (‪)1‬‬

‫‪1.6%‬‬

‫‪1.8%‬‬

‫‪1.7%‬‬

‫املصدر‪ :‬اإلحصاءات الرسمية‪ ،‬صندوق النقد الدولي‪،‬شركة بي إم آي‪ ،‬الهيئة الفرنسية لتأمني التجارة اخلارجية (كوفاس)‬ ‫‪20‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫فـي عـام ‪ ،2015‬ويعـود ذلـك إلـى ارتفـاع‬ ‫سـوية الدخـل القابـل لإلنفـاق‪ ،‬والتركيبـة‬ ‫السـكانية املفضلـة‪ ،‬فضـالً عـن ارتفـاع‬ ‫معـدالت التم ّدن‪ .‬وتعقيــب ًا منــها عــلى هذا‬ ‫األمـر‪ ،‬قالـت الســـيدة «سـلتم ليجـون»‪،‬‬ ‫اخلبيـرة اإلقتصاديـة مبنطقـة الشــرق‬ ‫األوســط وشــمال أفريقــيا فـي «كوفاس»‪:‬‬ ‫«مـع اسـتمرار لعـب قطـاع النفـط دور ًا‬ ‫رئيسـي ًا فـي األداء اإلقتصـادي لـدول‬ ‫مجلـس التعـاون اخلليجـي‪ُ ،‬يعتبـر التنويـع‬

‫اإلقتصـادي أمـر ًا ديناميكي ًا أساسـي ًا ال بد‬ ‫منـه لضمـان مواصلـة النمو بشـكل صحي‬ ‫ضمـن هـذه الـدول‪ .‬األمـر الـذي شـهدناه‬ ‫فـي اململكـة العربيـة السـعودية واإلمـارات‬ ‫العربيـة املتحـدة‪ ،‬والتـي ُحتقـق منـو ًا فـي‬ ‫النـاجت احمللـي اإلجمالـي املسـتدام مـن‬ ‫خـالل اإلسـتثمارات احلكوميـة الهامـة فـي‬ ‫القطاعـات غيـر النفطيـة‪ .‬ومـن املتوقـع أن‬ ‫ينمـو قطـاع األغذيـة واملشـروبات فـي دولة‬ ‫اإلمـارات العربيـة املتحـدة بنسـبة ‪% 36‬‬

‫بـني عامـي ‪ 2014‬و ‪ ،2019‬باإلضافـة‬ ‫إلـى التوقعـات بنمـو قطـاع السـيارات فـي‬ ‫اململكـة بنسـبة ‪ % 5.2‬فـي عـام ‪.2015‬‬ ‫وفـي ضـوء أرقـام النمـو السـابقة‪ ،‬تُشـكل‬ ‫اململكـة العربيـة السـعودية واإلمـارات‬ ‫العربيـة املتحـدة مثـا ًال يحتـذى بـه حـول‬ ‫أهميـة التنويـع اإلقتصـادي باعتبـاره‬ ‫وسـيلة لتعويـض اآلثـار الناجتـة عـن هبوط‬ ‫أسـعار النفـط‪ ،‬فضـالً عـن تعزيـز النمـو‬ ‫وجتنـب العجـز املالـي»‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪23‬‬

‫تقرير‬ ROW 5% GCC FISCAL BREAKEVEN PRICES USD

ROW GCC 5% 10 %

KUWAIT QATAR

The West 18 %

UAE OMAN Asia 67 %

KSA BAHRAIN 0

120

150 Car sales in Saudi Arabia, units

800000

UAE Food & beverage sector , billions USD

700000

600000 500000

400000

300000 200000

100000

-3 -6

1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0

2013 #

2014 e

Passenger car sales

2015 f

2016 f

Commercial Vehicle Sales

F 2014 F 2015 F 2016 F 2017 F 2018 F 2019

Food Consumption

Soft Drink Sales

Food & Beverage trade balence

DECEMBER 2015

1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0

‫خـالل السـنوات العشـرين املقبلـة‬ ‫طائـرة‪ .‬مـن جهـة أخـرى تُسـجل الوجهـات‬ ‫احملليـة واإلقليميـة منـو ًا الفتـاً فـي املنطقـة‬ ‫مبعـدل ‪ .% 6‬ويسـهم حجـم اإلعمـار‬ ‫وصعـود املـدن الكبـرى مـن أربع مـدن إلى‬ ‫تسـع مـدن‪ ،‬وزيـادة اإلقبـال علـى السـفر‬ ‫ألغـراض األعمـال والسـياحة والثقافـة‬ ‫‪1,570‬‬

‫النمـو القـوي للوجهـات احملليـة واإلقليميـة‬ ‫فـي املنطقـة بالطلـب علـى طائـرات املمـر‬ ‫الواحـد‪ .‬هـذا التحـول فـي قطـاع الطيـران‬ ‫معـزّز بالنمـو القـوي لالقتصاديـات اآلخذة‬ ‫فـي النمـو والصعـود القـوي للطبقـات‬ ‫الوسـطى التـي حتتـاج وتتطلـع للسـفر‬ ‫اجلـوي بشـكل غيـر مسـبوق‪.‬‬ ‫على املستوى العاملي‬ ‫أ ّكـــــدت تقــديـــرات‬ ‫إيرباص ضمـن تقــرير‬ ‫«توقـعــــات الســـــوق‬ ‫العـــاملية» أن معــدل‬ ‫منـو املالحــة اجلوية‬ ‫العاملــي سـيقف عند‬ ‫‪ % 4.6‬سـنوياً‪ ،‬ممـا‬ ‫سيترجم إلى طلب على‬ ‫‪ 32,600‬طائرة جديدة‬ ‫(‪ 31,800‬طائرة ركاب‬ ‫بحجــم ‪ 100‬راكـــب‬ ‫وأكـــثر و‪ 800‬ناقـــلة‬

‫شحن جوي) بقيمة تصل إلى ‪ 4.7‬ترليون‬ ‫دوالر‪ .‬مع حلول العام ‪ 2034‬سيتضاعف‬ ‫عدد أسـطول ناقالت الركاب والشحن‬ ‫من واقع ‪ 19,000‬طائرة إلى ‪38,500‬‬ ‫طائرة‪ .‬وسيتم إحالة أكثر من ‪13,100‬‬ ‫طائرة ركاب وشحن من اخلدمة ذات كفاءة‬ ‫تشغيلية متدنية من حيث استهالك الوقود‪،‬‬ ‫مقارنة بالطائرات اجلديدة‪.‬‬ ‫وقد ازداد متوسط حجم الطائرات مبعدل‬ ‫‪ % 40‬مــنذ عقد الثمانينات من القرن‬ ‫املاضي‪ ،‬حيث يسـهم زيادة حجم الطائرات‬ ‫في تعزيز الكفاءة التشغيلية حتديد ًا في‬ ‫املطارات التي يصعب إضافة رحالت‬ ‫ملجالها اجلوي‪ .‬كما يتواصل التركـيز‬ ‫على النـمو املسـتدام مـع تخفــيض‬ ‫معدالت احتراق الوقود والضجيج بنسبة‬ ‫‪ % 70‬خالل السنوات الـ ‪ 40‬املاضية‪،‬‬ ‫متكن حتقـيق ذلك من خــالل االبتــكار‬ ‫والتطــوير مع عائالت إيرباص ‪A320neo‬‬ ‫و‪ A330neo‬و‪ A380‬و‪.A350 XWB‬‬

‫فـي منـو قطـاع الطيـران فـي املنطقـة‪ .‬هذا‬ ‫النمـو سـيترجم إلـى طلب علـى ‪ 890‬طائرة‬ ‫ذات املمـر الواحـد حتى العام ‪ .2034‬وتعد‬ ‫االقتصاديـات اآلخـذة فـي النمـو احملـرك‬ ‫الرئيسـي لنمو حركـة املالحة اجلوية عاملياً‪،‬‬ ‫بينمـا يتوقـع أن يقـف حجـم منـو النـاجت‬ ‫احمللـي اإلجمالـي فـي اقتصاديـات كبـرى‬ ‫ومجـاورة مثـل الصـني والهنـد وأفريقيـا‬ ‫معـدالت تقـارب ‪ ،% 5.8‬ممـا يضاعـف من‬ ‫الطبقـة الوسـطى القادرة والراغبة بالسـفر‬ ‫اجلـوي إلـى ‪ 4‬مليـار شـخص‪ .‬مـع حلـول‬ ‫العـام ‪ 2034‬سـيمثل ‪ 6.3‬مليـار شـخص‬ ‫مـن هـذه االقتصاديـات ‪ % 40‬مـن اإلنفاق‬ ‫اخلـاص علـى مسـتوى العالـم مقارنـة مـع‬ ‫النسـبة احلاليـة التـي تقف عند ‪ ،% 31‬مما‬ ‫سـيؤثر إيجابـ ًا علـى االقتصاديـات احملليـة‬ ‫وحركـة املالحـة اجلويـة‪.‬‬ ‫وفـي تعليقـه علـى ذلـك قـال "جـون ليهـي"‪،‬‬ ‫الرئيـس التنفيـذي للعمليـات‪ -‬قسـم عالقـة‬ ‫العمـالء‪ -‬فـي إيربـاص‪« :‬النمـو املذهـل في‬ ‫قطـاع طيـران الشـرق األوسـط كمركـز‬ ‫عاملـي للطيـران مـرده بدرجـة كبيـرة‬ ‫لطائـرات الهيـكل العريـض‪ ،‬فيمـا يسـهم‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪25‬‬

‫مالحة جوية‬

‫“‪ 2500‬طائرة ركاب وشحن” هو حجم‬ ‫الطلب خالل الـ‪ 20‬سنة المقبلة‬ ‫حركة المالحة الجوية المحلية والعالمية ُتعزز نمو قطاع‬ ‫الطيران في الشرق األوسط‬ ‫عززت منطقة الشــرق األوســط‬ ‫مكانتــها كمـركز عــاملي‬ ‫للطيران مستند ًة إلى النجاحات املستدامة‬ ‫واملذهلة التي حققتها خالل العقد املاضي‪.‬‬ ‫وقد ساهمت عائالت طائرات إيرباص‬ ‫‪ A380‬و‪ A350 XWB‬و‪ A330‬و‪A330neo‬‬ ‫في حتقيق هذه املكانة عبر متكينها ربط‬ ‫املراكـز السـكانية التي تغطـي أكـثر من‬ ‫‪ % 90‬من سكان األرض عبر منطقة‬ ‫الشرق األوسط‪ ،‬فيما تشير التقديرات‬ ‫األخيرة إلى أن قطاع الطيران في املنطقة‬ ‫يسهم بإيجاد مليوني وظيفة و‪ 116‬مليار‬ ‫‪24‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫دوالر للناجت احمللي اإلجمالي القتصاديات‬ ‫املنطقة‪.‬‬ ‫وستحقق املالحة اجلوية في الشرق‬ ‫األوسط خالل السنوات الـ ‪ 20‬املقبلة‬ ‫(‪ )2034-2015‬منو ًا مبعدل ‪ % 6‬متفوقة‬ ‫على املعدل العاملي بواقع ‪ .% 4.6‬تتطلب‬ ‫معدالت النمو في املنطقة ما يقارب ‪2,460‬‬ ‫طائرة ركاب وشحن بقيمة تعادل ‪590‬‬ ‫مليار دوالر‪ .‬وسيشمل حجم الطلب ‪1,890‬‬ ‫طائرة جديدة لتلبية متطلبات النمو‪ ،‬فيما‬ ‫ستستبدل ‪ 570‬طائرة بطائرات في اخلدمة‬ ‫حالياً‪ .‬ويتوقع أن يتضاعف عدد طائرات‬

‫الركاب والشحن مع حلول العام‬ ‫ثالث مرات ليرتفع من واقع ‪ 1,100‬طائرة‬ ‫في العام احلالي (‪ )2015‬ألكثر من ‪2,950‬‬ ‫طائرة في العام ‪.2034‬‬ ‫‪2034‬‬

‫وتعتبـر طائـرات املـدى الطويـل محـور‬ ‫منـو حركـة املالحـة العامليـة‪ ،‬وهنـا تلعـب‬ ‫طائـرات إيربـاص مـن عائـالت ‪ A380‬و‬ ‫‪ A330‬ومسـتقبلي ًا طائـرات ‪ A350‬و‬ ‫‪ A330neo‬دور ًا رئيسـي ًا بالنسـبة لناقـالت‬ ‫املنطقـة التـي مـن املتوقـع أن يصـل حجـم‬ ‫طلباتهـا علـى طائـرات الهيـكل العريـض‬

‫بعيـدة ك ّل البعـد عـن اإلفـالس ويبقـى‬ ‫التنويـع‪ ،‬والتعليـم‪ ،‬وخلق فـرص العمل من‬ ‫أن الفوائـض املاليـة‬ ‫أولوياتهـا‪ .‬وفـي حـني ّ‬ ‫املرتفعة باتت من املاضي اآلن‪ ،‬فالتصرف‬ ‫احلكيـم يقضـي بالبحـث عـن طـرق ُميكـن‬ ‫مـن خاللهـا احلفـاظ علـى النقـد إمـا عبـر‬ ‫احلـد ممـا يعتبـره البعـض مشـاريع عدمية‬ ‫القيمـة أو تقليـص املخططـات والتصاميـم‬ ‫املفصلـة أو تبسـيطها‪ ،‬ممـا يعنـي القـدرة‬ ‫علـى املضـي قدمـ ًا فـي املشـاريع‪ .‬غيـر‬ ‫أن ذلـك يتطلّـب بعـض املراجعـات‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫والتخفيضـات‪ ،‬وفـي نهايـة املطـاف‬ ‫تطبيـق املنطـق السـليم والترشـيد ملـا هـو‬ ‫مفـر مـن التأخيـر‪،‬‬ ‫بالفعـل مطلـوب‪ .‬ال‬ ‫ّ‬ ‫لكنـه فـي نهايـة املطـاف سـيعود بالفائـدة‬ ‫علـى اململكـة إذ سـيحقّق اإلسـتقرار فـي‬ ‫البـالد‪ ،‬وعلـى مسـتوى الصناعـة‪ ،‬بحيـث‬ ‫سيسـمح للحكومـة بتقـدمي اسـتراتيجيات‬ ‫احلالية واملشـاريع‬ ‫أفضل إلدارة املشـاريع‬ ‫ّ‬ ‫اجلـاري تنفيذهـا وتلـك التـي يجـري‬ ‫التخطيـط لتنفيذهـا‪ .‬تشـكّل إدارة التكلفـة‬ ‫عامـالً رئيسـي ًا فـي هـذه املرحلـة وعلـى‬ ‫الرغـم مـن هـذه املرحلـة املتشـائمة‪،‬‬ ‫محصنـة بشـكل جيـد وهـي تعمل‬ ‫فاململكـة‬ ‫ّ‬ ‫علـى اتخـاذ اخلطـوات والتدابيـر الوقائيـة‬ ‫الالزمـة لتضمـن جناتهـا مـن التباطـؤ‪.‬‬ ‫يرحـب العديـد مـن البلـدان األخـرى‬ ‫وقـد ّ‬ ‫باإلحتياطيـات األجنبيـة العاليـة والديـون‬ ‫املنخفضـة ممـا يـؤدي إلـى تراجـع مطـرد‬ ‫فـي اإليـرادات‪».‬‬ ‫تشـير أحـدث اإلحصـاءات أن صنـدوق‬ ‫السـيادية فـي اململكـة يبلـغ حوالـي‬ ‫الثـروة‬ ‫ّ‬ ‫‪ 659‬مليـار دوالر أمريكـي بعـد أن كان في‬ ‫السـابق ‪ 717‬مليـار دوالر أمريكـي‪ّ ،‬إال‬ ‫أنـه يبقـى مـن بـني األغنـى علـى الصعيـد‬ ‫العاملـي‪ .‬وقـد ذكـر مسـؤولون رفيعـو‬ ‫املسـتوى فـي اململكـة أن اقتصـاد اململكـة‬ ‫–وهـو األكبـر فـي العالـم العربـي‪ -‬قـوي‬ ‫مبـا فيـه الكفايـة ملواجهـة اإلنخفـاض فـي‬ ‫أسـعار النفـط كمـا سـبق وفعلـت مـن قبل‪.‬‬ ‫ومـن بـني التدابيـر التـي اتخذتهـا احلكومة‬ ‫مؤخـرا وضـع قانـون ملكتـب إدارة‬ ‫ً‬ ‫املشـاريع‪ ،‬ممـا يسـتلزم مـن كل وزارة أن‬ ‫ُتنشـئ مكتبـ ًا إلدارة املشـاريع وفق أفضل‬ ‫املمارسـات الدوليـة لتحسـني التسـليم‪،‬‬ ‫والضمـان‪ ،‬والشـفافية‪ ،‬واحلوكمـة‪ .‬وقـد‬

‫باجلـودة والريـادة فـي الصناعـة مـن خالل‬ ‫مجموعـة واسـعة مـن اخلدمـات املقدمـة‬ ‫للعمـالء‪.‬‬

‫«ديفيد كليفتــون»‪ ،‬مدير التنمية‬ ‫اإلقليمية في «فايثفول آند جولد»‬

‫كان لــ «ديفيـد كليفتـون» مـن «فايثفول آند‬ ‫جولـد» ومجموعـة مختـارة مـن اخلبراء في‬ ‫دور فعـال فـي تقدمي املشـورة‬ ‫هـذا املجـال ٌ‬ ‫وسيسـتمرون فـي تأديـة هـذا الـدور‬ ‫ّ‬ ‫فيمـا تسـعى اململكـة إلـى توحيـد نهـج‬ ‫مكاتـب إدارة املشـاريع فيهـا‪ .‬وقـد جـرى‬ ‫مناقشـة تفاصيـل هـذا التغييـر املرتقـب‬

‫إن انخفاض أسعار‬ ‫النفط سيستنزف ما‬ ‫ُيقدر بحوالي ‪ 360‬مليار‬ ‫دوالر من المنطقة هذا‬ ‫العام وحده‬ ‫خـالل طاولـة مسـتديرة لوسـائل اإلعـالم‬ ‫اسـتضافتها «فايثفـول آنـد جولـد» فـي‬ ‫فنـدق انتركونتيننتـال دبـي مارينـا‪.‬‬ ‫نالـت شـركة «فايثفـول آنـد جولـد» فـي‬ ‫تقديـر ًا ألعمالهـا فـي اململكـة العربيـة‬ ‫السـعودية حيـث فـازت بجائـزة أفضـل‬ ‫مستشـار للعـام فـي حفـل حضـره عـدد‬ ‫مـن قـادة الصناعـة الرفيعـي املسـتوى في‬ ‫فنـدق ماريـوت فـي الريـاض‪.‬‬ ‫وتقـ ّدر اجلائـزة الشـركات واإلستشـاريني‬ ‫الذيـن اكتسـبوا سـمعة ممتـازة إللتزامهـم‬

‫بعـد فوزهـا بجائزتـني مهمتـني فـي قطـر‪:‬‬ ‫أفضـل مستشـار للعـام وأفضـل شـركة‬ ‫لـإلدارة التجاريـة للعـام‪ ،‬بـرزت شـركة‬ ‫«فايثفـول آنـد جولـد» بهـدوء فـي الربـع‬ ‫الثالـث مـن هـذه السـنة التـي ُتعتبـر‬ ‫حتو ّليـة إلـى حـ ّد مـا بالنسـبة لهـا‪،‬‬ ‫سـنة ّ‬ ‫ً‬ ‫حيـث نالـت للمـرة الثالثـة تقديـرا علـى‬ ‫مسـاهماتها البـارزة فـي الصناعـة عبـر‬ ‫مجموعـة خدماتهـا الكاملـة فـي مجـال‬ ‫إدارة املشـاريع واخلدمـات اإلستشـارية‬ ‫التجاريـة خـالل موسـم اجلوائـز هـذا‪.‬‬ ‫ُتعـرف شـركة «فايثفـول آنـد جولـد»‬ ‫بنجاحهـا فـي إجنـاز املشـاريع الكبـرى‬ ‫مت‬ ‫فـي جميـع أنحـاء الشـرق األوسـط وقـد ّ‬ ‫التعاقـد معهـا للمسـاهمة فـي إجنـاز أحـد‬ ‫أهـم مشـاريع البنيـة التحتيـة فـي العالـم‬ ‫ّ‬ ‫توسـع مطار جدة‬ ‫حالي ًا‪ ،‬أال وهو مشـروع ّ‬ ‫‪2‬‬ ‫الـذي ميتـ ّد علـى مسـاحة ‪ 15‬كـم‬ ‫ويضـم‬ ‫ّ‬ ‫‪ 32‬مبنـى للمرافـق‪ ،‬باإلضافـة إلـى كونهـا‬ ‫مستشـار ًا رئيسـي ًا ملشـروع متـرو محطّ ـة‬ ‫املتطـور واملبتكـر‪ ،‬حيـث يتـم تطبيق‬ ‫العليـا‬ ‫ّ‬ ‫إجـراءات إدارة التكاليـف اإلسـتراتيجية‬ ‫وهندسـة القيمـة لتحقيـق أقصـى قـدر‬ ‫مـن القيمـة‪ ،‬واحلـد مـن التكاليـف غيـر‬ ‫الضروريـة‪ ،‬وتكاليـف النفايـات ودورة‬ ‫احليـاة مـع السـعي إلـى حتسـني الوظيفة‪،‬‬ ‫واجلـودة‪ ،‬واإلسـتدامة‪.‬‬ ‫وتشـمل املشـاريع املنجـزة الزاهيـة مـول‬ ‫فـي الشـارقة‪ ،‬وفنـدق ريتـز كارلتـون‬ ‫فـي دبـي‪ ،‬وفنـدق جزيـرة يـاس مارينـا‪،‬‬ ‫ويـاس ووترورلـد فـي أبـو ظبـي‪ ،‬ومنتجـع‬ ‫جميـرا بيتـش فـي دبـي‪ ،‬وفنادق ومسـاكن‬ ‫كمبينسـكي فـي سـلطنة عمـان‪ ،‬واململكـة‬ ‫العربيـة السـعودية‪ ،‬ومسـقط‪ ،‬وإعـادة‬ ‫تطويـر القـرم سـيتي سـنتر فـي عمـان‪،‬‬ ‫وأبراج بحيرات اجلميرا في دبي‪ .‬وتشـمل‬ ‫املشـاريع الرفيعـة املسـتوى احلاليـة واحـة‬ ‫الدوحـة فـي قطـر‪ ،‬ورويـال أتالنتـس فـي‬ ‫دبـي‪ ،‬والـرمي مـول فـي أبـو ظبـي‪ ،‬وسـيتي‬ ‫ووك ديفلبمنـت فـي دبـي‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪27‬‬

‫طاقة‬

‫المملكة العربية السعوديّة‬ ‫مجهزة بشكل ممتاز للتعامل‬ ‫ّ‬ ‫مع تراجع أسعار النفط‬

‫الرياض‪:‬‬

‫أصبح وضع اإلقتصاد في المملكة العربية السعودية موضوع ًا يتناوله‬ ‫الجميع نتيجة اإلنخفاض الهائل في أسعار النفط‪ ،‬حيث يبلغ حالي ًا سعر‬ ‫البرميل ما معدله ‪ 47‬دوالراً أمريكي ًا‪ ،‬مقابل ‪ 107‬دوالرات أمريك ّية منذ‬ ‫قبل عام ونصف تقريب ًا‪ .‬وقد دفع هذا األمر بعض الخبراء إلى توقع إصابة‬ ‫السوق بتباطؤ في المستقبل ال سيما قطاع البناء‪.‬‬

‫مع انخفـاض أسـعار النفـط‪ ،‬لـم‬ ‫تتأ ّثـر إلـى حـد كبيـر ح ّتـى اآلن‬ ‫املشـاريع الكبـرى داخـل اململكـة مـن حيث‬ ‫موعـد التسـليم‪ ،‬إذ ما زال تنفيذ املشـاريع‬ ‫مسـتمر ًا‪ ،‬كمـا جـرى توضيحـه خـالل قمـة‬ ‫القـادة فـي البنـاء التـي انعقـدت فـي‬ ‫الريـاض (‪ 26‬أكتوبـر ‪ )2015‬فـي فنـدق‬ ‫ماريـوت الريـاض‪ ،‬حيـث اجتمـع عـدد مـن‬ ‫اخلبـراء وقـادة الصناعة البارزين ملناقشـة‬ ‫الوضـع احلالـي‪ .‬وافتتـح القمـة «ديفيـد‬ ‫كليفتـون»‪ ،‬مديـر التنميـة اإلقليميـة فـي‬ ‫«فايثفـول آنـد جولـد» بتقـدمي حملـة‬ ‫اقتصاديـة عامـة عن اململكة وتأثير أسـعار‬ ‫النفـط علـى املشـاريع احلاليـة واملشـاريع‬ ‫التي يجري التخطيط لتنفيذها‪.‬‬ ‫بعـد صـدور تقريـر صنـدوق النقـد الدولـي‬ ‫أن اململكـة العربيـة‬ ‫مؤخـر ًا الـذي توقّـع ّ‬ ‫السـعودية قـد ُتعلـن إفالسـها فـي غضـون‬ ‫خمـس سـنوات نتيجـة عجـز مالـي محتمـل‬ ‫تبلـغ نسـبته ‪ 21.6‬فـي املئـة‪ ،‬يكمـن‬ ‫أن انخفـاض أسـعار النفـط‬ ‫القلـق فـي ّ‬ ‫سيسـتنزف مـا ُيقـدر بحوالـي ‪ 360‬مليـار‬ ‫أمريكـي مـن املنطقـة هـذا العـام‬ ‫دوالر‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫وحـده‪ ،‬ووفقـا لصنـدوق النقـد الدولـي‬ ‫علـى اململكـة العربيـة السـعودية‪ ،‬وهـي‬ ‫أكبـر منتـج للنفـط فـي العالـم‪ ،‬أن تبيـع‬ ‫برميـل النفـط الواحـد بحوالـي ‪ 106‬دوالر‬ ‫أمريكـي ملوازنـة ميزانيتهـا‪ ،‬ممـا ُيعطـي‬ ‫ّ‬ ‫مالـي لتتمكّـن‬ ‫هامـش‬ ‫أي‬ ‫بالـكاد‬ ‫اململكـة‬ ‫ّ‬ ‫مـن اإلسـتمرار طـوال خمـس سـنوات مـن‬ ‫‪26‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫ً‬ ‫أمريكيـا مقابـل النفـط‪.‬‬ ‫‪ 50‬دوالر ًا‬ ‫يستمر تنفيذ الغالبية العظمى من‬ ‫في حني‬ ‫ّ‬ ‫املشـاريع الكبـرى فـي مجـال البنـاء‪ ،‬وذلك‬ ‫رغـم القـدرة على الترشـيد‪ ،‬فهناك حتديات‬ ‫أخـرى تواجـه قطـاع البنـاء وتشـمل قيـود‬ ‫العمـل‪ ،‬وتقليـص هوامش الربـح‪ ،‬وصعوبة‬ ‫احلصـول علـى التمويـل ضمـن األطـر‬ ‫القانونيـة احلاليـة‪ .‬وكمـا أوضـح «ديفيـد‬ ‫فـإن‬ ‫كليفتـون» خـالل العـرض اإلفتتاحـي‪ّ ،‬‬ ‫املؤشـرات اإلقتصاديـة الرئيسـية التـي‬ ‫سـتؤثر علـى سـوق مشـاريع البنـاء فـي‬ ‫متوسـطة‬ ‫اململكـة تشـير إلـى وجـود قصـة‬ ‫ّ‬ ‫تصورهـا‬ ‫األجـل تختلـف عـن تلـك التـي‬ ‫ّ‬ ‫صنـدوق النقـد الدولي «فـإن مفتاح التغلب‬ ‫علـى معظـم هـذه التحديـات هـو أن يفهـم‬ ‫املسـؤولون وخبـراء الصناعـة الوضع‪ .‬وقد‬ ‫سـبق واتخذ املسـؤولون بعـض اإلجراءات‬ ‫الالزمـة لعـزل اململكـة عـن تراجـع أسـعار‬ ‫النفط‪ ،‬وسـيبدأ الترشيد في املدى القريب‪.‬‬ ‫أمـا املـدى املتوسـط فسـيركّز بشـكل أكبر‬ ‫ّ‬ ‫علـى اإلحتياجـات اإلجتماعيـة والبحث عن‬ ‫آليـات التمويـل والتسـليم البديلـة‪ .‬تُشـير‬ ‫ّ‬ ‫نسـبة الديـن إلـى إجمالـي النـاجت احمللـي‬ ‫أن إشـراك القطـاع‬ ‫التـي بلغـت ‪ % 2‬إلـى ّ‬ ‫املالـي والقطـاع اخلاص بشـكل متزايد في‬ ‫برامـج العمـل سـيعود بالفائدة علـى البالد‬ ‫وسـيخفّض مـن أعبـاء امليزانيـة العموميـة‬ ‫تتكبدهـا احلكومـة»‪.‬‬ ‫التـي ّ‬ ‫مت جتهيـز اململكـة للتعامـل‬ ‫وأضـاف‪ّ « :‬‬ ‫مـع حتديـات هـذا الوضـع الراهـن‪ .‬فهـي‬

‫‪• Showa Denko‬‬ ‫‪• Toray‬‬ ‫‪• Yamaha Motor‬‬ ‫‪• Yaskawa Electric‬‬ ‫‪• Yazaki‬‬ ‫•‬

‫‪Toshiba‬‬

‫‪NEC‬‬

‫‪Dow Chemical Company‬‬

‫‪Toyota Motor‬‬

‫‪Nitto Denko‬‬

‫‪DuPont‬‬

‫‪NTT‬‬

‫‪Ericsson‬‬

‫‪Olympus‬‬

‫‪Fujitsu‬‬

‫‪top 10 most innovative industries‬‬ ‫‪AUTOMOTIVE‬‬

‫‪3‬‬

‫‪Chemical‬‬

‫‪1‬‬

‫‪12%‬‬

‫‪Semiconductor & Electronic Components‬‬

‫‪2‬‬

‫‪12%‬‬

‫‪Automotive‬‬

‫‪3‬‬

‫‪10%‬‬

‫‪Pharmaceutical‬‬

‫‪4‬‬

‫‪7%‬‬

‫‪Computer Hardware‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6%‬‬

‫‪Consumer Products‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6%‬‬

‫‪Electrical Products‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6%‬‬

‫‪Industrial‬‬

‫‪8‬‬

‫‪6%‬‬

‫‪Telecommunication & Equipment‬‬

‫‪9‬‬

‫‪6%‬‬

‫‪Scientific Research‬‬

‫‪10‬‬

‫‪5%‬‬

‫‪6‬‬

‫‪#‬‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪#‬‬

‫‪SEMICONDUCTOR‬‬

‫‪10‬‬

‫‪1‬‬

‫‪#‬‬

‫‪CHEMICAL‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬

‫ال يزال يلعب دور ًا حاسم ًا في تطوير‬ ‫التكنولوجيا الرقمية‪ ،‬مبا في ذلك إنترنت‬ ‫األشياء واإلبتكار العاملي‪ ،‬فإن القطاع قد‬ ‫تباطأ بشكل كبير نتيجة استخدام تقنيات‬ ‫جديدة لتعزيز السرعة واألداء الوظيفي‬ ‫ألجهزة الكمبيوتر‪.‬‬ ‫• قارة آسيا تواصل قيادة العالم في‬ ‫مؤسسة في‬ ‫مجال اإلبتكار مع وجود ‪ّ 44‬‬ ‫القائمة‪ ،‬ولكن حصتها السوقية تراجعت‬ ‫في أوروبا التي ارتفع عدد مؤسساتها‬ ‫في القائمة من ‪ 18‬إلى ‪ .20‬وقادت‬ ‫فرنسا املجموعة األوروبية مع وجود ‪10‬‬ ‫مؤسسات‪ .‬وحافظت أميركا الشمالية على‬ ‫عدد مؤسساتها في القائمة عند ‪ ،36‬ولكن‬ ‫سجلته في‬ ‫ال تزال بعيدة عن أعلى مستوى ّ‬ ‫مؤسسة‪.‬‬ ‫عام ‪ 2011‬والبالغ ‪ّ 46‬‬ ‫• اململكة املتحدة ما زالت شبه غائبة‬ ‫عن القائمة‪ ،‬ويعود ذلك بشكل كبير إلى‬ ‫انخفاض نسبة اإلنفاق احمللي على‬ ‫األبحاث والتطوير من إجمالي اإلنفاق‬ ‫العام‪ ،‬فقد بلغت هذه النسبة ‪ 1.63‬في‬ ‫املئة باململكة املتحدة‪ ،‬مقارنة مع ‪ 3.47‬في‬ ‫املئة في اليابان‪ .‬واليابان من الدول التي‬ ‫تتميز بتكرار تكرمي شركاتها في القائمة‪،‬‬ ‫فهناك ‪ 15‬شركة يابانية مت تكرميها للمرة‬ ‫اخلامسة‪ ،‬مقارنة مع ‪ 14‬شركة أميركية‪.‬‬

‫• الصني كان غيابها واضح ًا هذا بعض أوجه التشابه بني املجموعتني‪ .‬على‬ ‫‪To view the full listing and to learn more visit: stateofinnovation.com‬‬ ‫العام منذ دخولها ألول مرة بالقائمة في الرغم من اإلنخفاض احلاد في اإلبتكار‬ ‫عام ‪ .2014‬وال يزال هذا البلد يعمل العاملي‪ ،‬ال يزال قطاع أشباه املوصالت‬ ‫ُيهيمن على نشاط اإلبتكار في منطقة خليج‬ ‫على تطوير البنية التحتية املتعلقة بامللكية‬ ‫سان فرانسيسكو‪ ،‬مستحوذ ًا على ‪26‬‬ ‫الفكرية مع تسجيله أرقام ًا قياسية من‬ ‫براءات االختراع احمللية‪ ،‬لكن بذل املزيد في املئة من قائمة أفضل املبتكرين‪ .‬أما‬ ‫من اجلهود للوصول ببراءات االختراع املستحضرات الصيدالنية فكانت متواجدة‬ ‫ملح ًا لدفع بقوة في القائمة وقائمة أفضل ‪ 100‬مبتكر‬ ‫الصينية إلى العاملية أصبح أمر ًا ّ‬ ‫عاملي‪ ،‬مما يعكس التركيز املتنامي لهذا‬ ‫عجلة تأثيرها ونفوذها في مجال االبتكار‪.‬‬ ‫القطاع في دفع عجلة الطب الدقيق‪،‬‬ ‫وإعادة توجيه علم اجلينات واألدوية‪.‬‬

‫تعتمد القائمة على‬ ‫الكلي لبراءات‬ ‫الحجم‬ ‫ّ‬ ‫اإلختراع‪ ،‬ومعدل النجاح‬ ‫في الحصول على براءات‬ ‫اإلختراع‪ ،‬واإلنتشار‬ ‫العالمي للبراءات‬

‫اجلديد في ‪ 2015‬هو إضافة قائمة‬ ‫أفضل املبتكرين في منطقة خليج سان‬ ‫فرانسيسكو‪ ،‬وذلك ملقارنة بني نشاط‬ ‫اإلبتكار في وادي السيليكون وأفضل‬ ‫‪ 100‬مبتكر وتكوين رؤية واضحة حول‬ ‫املجاالت التكنولوجية املتنامية‪ .‬التحليل قام‬ ‫بتحديد اإلختالفات امللحوظة‪ ،‬فض ًال عن‬

‫وقال «باسـل مفتاح»‪ ،‬رئيس «تومسـون‬ ‫رويترز» للملكية الفكرية وقطاع األعمال‬ ‫العلمي‪« :‬في ظل وجود سـوق عاملية شديدة‬ ‫التنافس اليوم‪ ،‬فإن اإلبتكار يتطلب أكثر‬ ‫بكثير من وجود فكرة عظيمة»‪ .‬وأشار إلى‬ ‫أن «اإلبداع احلقيقي يبرز عندما ت ّ‬ ‫ُسخر‬ ‫املؤسسات قوة حقوق امللكية الفكرية‬ ‫ّ‬ ‫والرؤية التجارية من أجل توليد األفكار»‪.‬‬ ‫وأضاف‪« :‬هذه هي الصيغة الف ّعالة التي‬ ‫نُطبقها في برنامج «تومسون رويترز»‬ ‫ألفضل ‪ 100‬شركة عاملية مبتكرة‪.‬‬ ‫املؤسسات املدرجة على قائمة هذا‬ ‫وإن‬ ‫ّ‬ ‫العام ُمت ّثل الطليعة احلالية في اإلبتكار‬ ‫من خالل اسـتكشاف إجنـازات جديدة‬ ‫وتنظيم األعمال لتحويل اإلكتشـافات‬ ‫اجلـديدة إلى واقع»‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪29‬‬

‫تقرير‬

‫تومسون رويترز‬

‫تختار أسماء أفضل ‪ 100‬مبتكر‬ ‫عالمي في عام ‪2015‬‬ ‫كشفت«تومسون رويترز» عن القائمة المرتقبة ألفضل‬ ‫‪ 100‬مبتكر عالمي لعام ‪ ،2015‬وذلك ضمن فعالية‬ ‫«مستقبل المال‪ :‬التخلي عن النقد»‪ ،‬وهي جزء من‬ ‫سلسلة فعاليات خاصة لتكريم المبتكرين وتبسيط‬ ‫اإلبتكارات‪.‬ويظهر برنامج التكريم تفوقه بشموله‬ ‫مؤشرات مال ّية سنويّة رائدة‪ ،‬وهي بمثابة دليل على نمو‬ ‫اإلستثمار في قطاع األبحاث والتطوير وحماية اإلختراعات‬ ‫وبراءات اإلختراع‪.‬‬ ‫كشفت «تومسون رويترز» عن‬ ‫القائمـــــة املرتقبــــــة‬ ‫ألفضل ‪ 100‬مبتكــر عاملي لعام ‪،2015‬‬ ‫وذلك ضمن فعالية «مستقبل املال‪ :‬التخلي‬ ‫عن النقد»‪ ،‬وهي جزء من سلسلة فعاليات‬ ‫خاصة لتكريــــــم املبتكرين وتبســـيط‬ ‫اإلبتكارات‪.‬‬ ‫ومع مرور خمس سنوات على إطالقه‪،‬‬ ‫فإن برنامج التكرمي يظهر تفوقه بشموله‬ ‫مؤشرات مالية سنوية رائدة‪ ،‬وهي مبثابة‬ ‫دليل على منو اإلستثمار في قطاع األبحاث‬ ‫والتطوير وحماية اإلختراعات وبراءات‬ ‫اإلختراع‪ ،‬ما يؤدي إلى منو اإليرادات‬ ‫وتعزيز النشاط اإلقتصادي اإلقليمي‪ .‬وقد‬ ‫تفوقت أفضل ‪ 100‬شركة عاملية مبتكرة في‬ ‫األداء على الشركات املدرجة في مؤشر‬ ‫«مورغان ستانلي كابيتال إنترناشيونال»‬ ‫العاملي‪ ،‬فقد تفوقت عليها في اإليرادات‬ ‫بنسبة ‪ 6.01‬نقطة مئوية‪ ،‬والتوظيف‬ ‫بنسبة ‪ 4.09‬نقطة مئوية‪ ،‬والقيمة السوقية‬ ‫لألبحاث والتطوير بنسبة ‪ 1.86‬نقطة‬ ‫مئوية‪.‬‬ ‫ومت جتميع البيانات اخلاصة بقائمة‬ ‫«تومسون رويترز» ألفضل ‪ 100‬شركة‬ ‫‪28‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫عاملية مبتكرة من قبل احمللّلني العاملني في‬ ‫وحدة «تومسون رويترز» للملكية الفكرية‬ ‫وقطاع األعمال العلمي‪ .‬وتعتمد القائمة‬ ‫على احلجم الكلي لبراءات اإلختراع‪،‬‬ ‫ومعدل النجاح في احلصول على براءات‬ ‫اإلختراع‪ ،‬واإلنتشار العاملي لهذه البراءات‬ ‫ومدى تأثيرها وحجم االقتباس منها‪.‬‬ ‫وكشفت الدراسة عن حتوالت كبيرة على‬ ‫مستوى القطاع واألقاليم‪ ،‬األمر الذي‬ ‫ُيثبت أن مقولة «البقاء لألصلح» أصبحت‬ ‫اآلن «البقاء لألوسع انتشاراً»‪ ،‬في‬ ‫ظل سعي الشركات لتوسيع محافظها‬ ‫اإلستثمارية‪ .‬على سبيل املثال‪ ،‬فإن شركة‬ ‫سجلت أول ظهور لها على‬ ‫«باير» لألدوية‪ّ ،‬‬ ‫القائمة في عام ‪ 2011‬مع توسعها في علوم‬ ‫احملاصيل‪ .‬وهناك حتول آخر في صناعة‬ ‫املواد الكيميائية‪ ،‬حيث مت استخدام‬ ‫اجلزيئات الصغيرة بطرق جديدة متعلقة‬ ‫مبستحضرات التجميل‪ ،‬والكيمياء الغذائية‬ ‫والنكهات‪.‬‬

‫•‬

‫النتائج الرئيسية لبرنامج‬ ‫اإلبتكار العالمي‬ ‫وسائط التصفح والبحث على اإلنترنت‬

‫تشكل مجا ًال مستجد ًا لإلبتكار‪ .‬انضم‬ ‫موقع «أمازون» إلى تصنيف أفضل‬ ‫‪ 100‬مبتكر عاملي ألول مرة‪ ،‬بعد ابتكاره‬ ‫حفنة من اإلختراعات اجلديدة شهري ًا‬ ‫في مجاالت واسعة‪ ،‬مثل مراكز البيانات‬ ‫واألجهزة والوسائل اإللكترونية واألنظمة‪.‬‬ ‫• قطاع النفط والغاز لم يكن ممث ًال‬ ‫في قائمة عام ‪ ،2014‬إال أن شركات‬ ‫«شيفرون» و«إكسون موبيل» و«ايدميتسو‬ ‫كوسان» انضمت إلى قائمة هذا العام‬ ‫نظر ًا للتقدم في تقنية التكسير الهيدروليكي‬ ‫للتنقيب عن الغاز الطبيعي‪ ،‬والتوسع في‬ ‫مجال الطاقة البديلة‪.‬‬ ‫• ضاعف قطاع الكيماويات تواجده في‬ ‫القائمة‪ ،‬مسج ًال أكبر قفزة لهذا العام‬ ‫مقارنة ببقية القطاعات‪ ،‬وذلك بعد تلبيته‬ ‫حاجات العديد من الصناعات مثل تطوير‬ ‫العقاقير والكيمياء الغذائية واملذيبات‬ ‫الصناعية‪.‬‬ ‫• قطاع أشباه املوصالت هيمن ملرة‬ ‫واحدة على القائمة‪ ،‬وعلى الرغم من أنه‬

‫خارطة اإلقتصاد اإلسالمي‪ ،‬مؤكد ًا دورها‬ ‫احملوري في إثراء املعرفة ومتتني قنوات‬ ‫التواصل بني ص ّناع القرار‪ ،‬واخلبراء‪،‬‬ ‫ومبتكري ومط ّوري األفكار اإلبداعية‪،‬‬ ‫التي تدعم مبادرة صاحب السمو الشيخ‬ ‫محمد بن راشد آل مكتوم‪ ،‬نائب رئيس‬ ‫الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي في‬ ‫جعل دبي عاصمة اإلقتصاد اإلسالمي في‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫وأضاف الزرعوني‪« :‬شكّل حرصنا على‬ ‫إجناح “املنصة العاملية اإلبتكارية ملنتجات‬ ‫اإلقتصاد اإلسالمي”‪ ،‬استكما ًال للدور‬ ‫الفاعل الذي تقوم به “دافزا” باعتبارها‬ ‫إحدى أبرز املناطق احلرة العاملية احلاضنة‬ ‫ملح ًا لتطوير‬ ‫لإلبتكار‪ ،‬الذي بات مطلب ًا ّ‬ ‫املنظومة اإلقتصادية مبا يواكب متطلبات‬ ‫القرن احلادي والعشرين‪ .‬وجت َمعنا مع‬ ‫“املركز العاملي لإلقتصاد اإلسالمي”‬ ‫رؤية مشتركة‪ ،‬تتمحور بالدرجة األولى‬ ‫حول وضع ركائز متينة لإلرتقاء مبنتجات‬ ‫وخدمات اإلقتصاد اإلسالمي متاشي ًا مع‬ ‫أعلى معايير اإلبتكار والتميز‪ .‬لذا فإ ّننا‬ ‫نتطلع‪ ،‬من خالل تنظيم هذه املبادرة العاملية‬ ‫النوعية‪ ،‬إلى حتفيز اإلبداع في تطوير‬ ‫منتجات مالية وسلعية وخدمية إسالمية‬ ‫متوافقة مع أحكام الشريعة اإلسالمية‪،‬‬ ‫في إطار التكامل بني اجلهات املعنية من‬ ‫القطاعني العام واخلاص‪ .‬ونواصل‪ ،‬من‬ ‫جانبنا‪ ،‬السير قدم ًا في مساعينا احلثيثة‬ ‫لدعم مبادرة “دبي عاصمة عاملية لإلقتصاد‬ ‫اإلسالمي”‪ ،‬من خالل تلبية احتياجات‬ ‫املتعاملني املعنيني باملنظومة اإلقتصادية‬ ‫اإلسالمية وتوفير بيئة محفزة على االبتكار‬ ‫ضمن “دافزا”‪ ،‬التي تُعتبر اليوم إحدى‬ ‫تطور ًا في العالم»‪.‬‬ ‫أكثر املناطق احلرة ّ‬ ‫مـن جانبـه‪ ،‬قـال فضيلـة الشـيخ الدكتـور‬ ‫عبدالرحمـن األطـرم‪ ،‬رئيس «املركز العاملي‬ ‫لإلقتصـاد اإلسـالمي» واألمـني العـام‬ ‫لــ «الهيئـة العامليـة لإلقتصـاد والتمويـل‬ ‫اإلسـالمي»‪« :‬يشـرفنا التعاون مـع «دافزا»‬ ‫فـي تنظيـم «املنصـة العامليـة االبتكاريـة‬ ‫ملنتجـات اإلقتصـاد اإلسـالمي»‪ ،‬التـي‬ ‫تصـب فـي خدمـة األهـداف الراميـة إلـى‬ ‫بنـاء منظومـة اقتصاديـة إسـالمية متكاملـة‬

‫الدكتور محمد الزرعوني‪ ،‬مدير عام «دافزا»‬

‫تدعـم مسـيرة النمـو اإلقتصـادي العاملـي‪.‬‬ ‫ونسـعى مـن خـالل تنظيـم مثل هـذا احلدث‬ ‫التفاعلـي إلـى تشـجيع األفـكار املبتكـرة‪،‬‬ ‫وتوظيفهـا بالشـكل األمثـل فـي تعزيـز‬ ‫مسـاهمة النمـوذج اإلقتصـادي اإلسـالمي‬ ‫فـي رسـم مسـتقبل التنميـة وإيجـاد حلـول‬ ‫فاعلـة للقضايـا اإلقتصاديـة امللحة‪ .‬ونتطلع‬ ‫مـن خـالل اسـتضافة كبـار الشـخصيات‬ ‫وأبـرز اخلبـراء اإلقتصاديـني واملاليـني إلـى‬ ‫تعزيـز التنسـيق املشـترك بـني القطاعـني‬ ‫العـام واخلـاص‪ ،‬للوصـول إلـى إطـار‬ ‫عمـل شـامل مـن شـأنه حتقيـق التطلعـات‬ ‫الطموحـة فـي تطويـر منتجـات وخدمــات‬ ‫اإلقتصـاد اإلسـالمي مبـا يتماشـى مـع‬

‫متطلبـات التنمية الشـاملة إقليمي ًا وعاملياً»‪.‬‬ ‫وم ّثـل اململكـة العربيـة السـعودية فـي‬ ‫أعمـال “املنصة العامليـة االبتكارية ملنتجات‬ ‫االقتصـاد اإلسـالمي” وفـد رفيع املسـتوى‬ ‫يضـم نخبـة مـن كبـار الشـخصيات‬ ‫املؤثـرة ضمـن املشـهد اإلقتصـادي‪ ،‬وعلى‬ ‫رأسـهم صاحـب السـمو امللكـي األميـر‬ ‫عبدالعزيـز بـن فيصـل بـن عبـد املجيـد؛‬ ‫والدكتـور أحمـد محمـد علـي‪ ،‬رئيـس‬ ‫“البنـك اإلسـالمي للتنميـة”؛ وسـعيد بـن‬ ‫محمـد الغامـدي‪ ،‬الرئيـس التنفيـذي لــ‬ ‫“البنـك األهلـي التجـاري”؛ وبـدر بن محمد‬ ‫الراجحـي‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪31‬‬

‫مؤتمر اقتصادي‬ ‫في إطار التعاون بين «دافزا» و«المركز العالمي لالقتصاد اإلسالمي»‪:‬‬

‫“المنصة العالمية اإلبتكارية األولى‬ ‫لمنتجات اإلقتصاد اإلسالمي“‬ ‫أُقيمت بمشاركة إقليمية ودولية‬ ‫أُقيمت ”المنصة العالمية اإلبتكارية لمنتجات اإلقتصاد‬ ‫اإلسالمي ‪ ،”2015‬التي نظمها “المركز العالمي لإلقتصاد‬ ‫اإلسالمي” وسلطة المنطقة الحرة بمطار دبي “دافزا”‬ ‫في نوفمبر ‪ 2015‬في قاعة السفينة في “فندق شاطئ‬ ‫جميرا”بدبي‪ .‬وجاءت هذه الخطوة في إطار الجهود‬ ‫المشتركة لتحفيز اإلبتكار واإلبداع في تطوير منتجات جديدة‬ ‫ُت ّ‬ ‫مثل إضافة هامة لإلقتصاد اإلسالمي العالمي‪.‬‬ ‫أقيمت املنصة العاملية على‬ ‫مدى يومني بالتزامن‬ ‫مع «أسبوع اإلمارات لالبتكار» الذي‬ ‫أطلقه صاحب السمو الشيخ محمد بن‬ ‫راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس‬ ‫مجلس الوزراء حاكم دبي كترجمة‬ ‫لتوجيهات صاحب السمو الشيخ خليفة بن‬ ‫زايد آل نهيان رئيس الدولة بإعالن «عام‬ ‫‪ 2015‬عام ًا لالبتكار»‪ .‬واستقطبت املنصة‬ ‫أكثر من ‪ 300‬مشارك من أبرز اخلبراء‬ ‫اإلقتصاديني واملاليني‪ ،‬وصناع القرار‪،‬‬ ‫وممثلي اجلهات الرسمية واإلشرافية‬ ‫والتشريعية والرقابية والتنفيذية‪ ،‬لإلطالع‬ ‫على أحدث األفكار املبتكرة في قطاعات‬ ‫اإلقتصاد اإلسالمي‪.‬‬ ‫وبرزت أهمية انعقاد «املنصة العاملية‬ ‫االبتكارية ملنتجات اإلقتصاد اإلسالمي‬ ‫‪ » 2015‬في كونها مبادرة داعمة جلهود‬ ‫إمارة دبي‪ ،‬التي تخطو حالي ًا خطوات‬ ‫سباقة على صعيد التحول إلى عاصمة‬ ‫ّ‬ ‫عاملية لإلقتصاد اإلسالمي‪ .‬وحظي‬ ‫احلدث النوعي باهتمام إقليمي ودولي‬ ‫الفت‪ ،‬باعتباره نقطة التقاء مطوري‬ ‫‪30‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫املنتجات املبتكرة مع اخلبراء املختصني‬ ‫في سبيل دراسة اجلوانب اإلقتصادية‬ ‫والفنية والقانونية والشرعية‪ ،‬وإيجاد‬ ‫آليات مناسبة لتحويل األفكار اإلبداعية‬ ‫إلى منتجات عملية دافعة لعجلة منو قطاع‬ ‫اإلقتصاد اإلسالمي في العالم‪.‬‬ ‫وتضمنت قائمة املتحدثني في «املنصة‬

‫بن سعود اإلسالمية‪ ،‬والدكتور فؤاد‬ ‫بن عبد الله العمر‪ ،‬املدير العام السابق‬ ‫لبيت الزكاة الكويتي‪ ،‬والبرفيسور فهد‬ ‫بن عبدالله اليحيى‪ ،‬أستـاذ الفقه في كلية‬ ‫الشريعة والدراسات اإلسالمية‪ ،‬إلى جانب‬ ‫كل من جون ساندويك‪ ،‬املدير العام ملؤسسة‬ ‫صفا للخدمات اإلستثمارية‪ ،‬وأوليفر أغـا‪،‬‬ ‫كبير املستشارين القانونني ملجموعة‬ ‫عبداللطيف جميل الدولية‪ ،‬والدكتور محمد‬ ‫السحيباني‪ ،‬أستاذ لدراسة األسواق املالية‬ ‫اإلسالمية في جامعة اإلمام محمد بن‬ ‫سعود‪ ،‬والدكتور سامي السويلم‪ ،‬رئيس‬ ‫مركز تطوير املنتجات املالية في البنك‬ ‫اإلسالمي للتنمية‪ ،‬وميشيل قاسنر‪ ،‬مدير‬ ‫املالية اإلسالمية في البنك السويسري‬ ‫اخلاص‪ ،‬والدكتور سعيد بوهراوة‪ ،‬كبير‬ ‫الباحثني في أكادميية إسراء‪.‬‬

‫العاملية االبتكارية ملنتجات االقتصاد‬ ‫اإلسالمي ‪ »2015‬الدكتور خالد بن‬ ‫عبد العزيز اجلناحي‪ ،‬املستشار العام‬ ‫ملركز دبي لتطوير الغقتصاد اإلسالمي‪،‬‬ ‫والبرفيسور سيف الدين تاج الدين‪،‬‬ ‫أستاذ اإلقتصاد في جامعة اإلمام محمد‬

‫وأوضح الدكتور محمد الزرعوني‪ ،‬مدير‬ ‫عام «دافزا» أهمية تنظيم حدث سنوي‬ ‫رفيع املستوى مثل «املنصة العاملية‬ ‫اإلبتكارية ملنتجات اإلقتصاد اإلسالمي»‪،‬‬ ‫التي م ّثلت دفعة قوية للجهود الرامية إلى‬ ‫ترسيخ حضور دبي كقوة مؤثرة على‬

‫تسعى المبادرة إلى‬ ‫تحفيز اإلبداع في تطوير‬ ‫منتجات مال ّية وسلع ّية‬ ‫وخدم ّية إسالم ّية‬ ‫متوافقة مع أحكام‬ ‫الشريعة اإلسالم ّية‬

‫وهو شيء مبهر حقاً‪.‬‬ ‫كيـــف تقيّــــم دور شركة «يونايتد‬ ‫تكنولوجيز» ‪United Technologies‬‬ ‫‪ Corporation‬فــي ســوق العقـارات‬ ‫القطـري؟‬

‫إن شـركة «يونايتـد تكنولوجيـز» العامليـة‬ ‫متفـرد ًا فـي إدارة املبانـي‬ ‫متلـك منظـور ًا‬ ‫ّ‬ ‫وبنائهـا‪ ،‬فهـي أكبـر مزود حـول العالم لكل‬ ‫مـا يتعلـق بتكنولوجيـا البنـاء مـن أنظمـة‬ ‫األمـن‪ ،‬املصاعـد والتكييـف‪ ،‬وكل ما يتعلق‬ ‫بذلـك‪ .‬وهـي بذلـك شـركة متطلّعـة علـى‬ ‫كيفيـة بنـاء املبانـي بتقنيـة عاليـة والتحـول‬ ‫الـذي ستشـهده طـرق البناء في املسـتقبل‪.‬‬ ‫نحـن نقـ ّدم أنظمة تكييف فعالـة جد ًا تتالءم‬ ‫مـع منـاخ قطـر‪ ،‬كمـا نقـ ّدم أجهـزة طوارئ‬ ‫مـاء أقـل للحفـاظ‬ ‫متق ّدمـة جـد ًا تسـتعمل ً‬ ‫تتميز شـركتنا بتقدمي‬ ‫علـى املـوارد املائيـة‪ّ .‬‬ ‫أنظمـة متطـورة جـد ًا فـي مجـال التبريـد‬ ‫الـذي يسـاعد قطـر فـي عمليـة نقـل املـواد‬ ‫الغذائيـة وتوريدهـا‪ .‬نحـن نعمـل جنبـ ًا إلـى‬ ‫جنـب مـع كافـة اجلهـود املبذولـة مـن جميع‬ ‫األطـراف داخل الدولة لترسـيخ اإلسـتدامة‬ ‫فـي مجـال العقـارات‪.‬‬ ‫حدثنـا عـن أهميـة المباني الخضـراء في‬ ‫دولـة قطر‪..‬‬

‫يتميـز مفهـوم املبانـي اخلضـراء بأهميـة‬ ‫ّ‬ ‫كبـرى فـي دولـة قطـر‪ ،‬حيـث تتنـاول‬ ‫األطـراف القطريـة كافـة املبانـي علـى‬

‫مسـتوى عـال مـن اإلسـتدامة كمـا تعمـل‬ ‫املشـاريع اجلديـدة واملسـتقبلية علـى‬ ‫مواكبـة مواصفـات املبانـي اخلضـراء‬ ‫ومفهـوم اإلسـتدامة فـي كافـة املجـاالت‪.‬‬ ‫تتميـز املسـاعي القطريـة بحرصهـا علـى‬ ‫ّ‬ ‫تنفيـذ املشـاريع بدقـة عاليـة للحفـاظ علـى‬ ‫البيئـة والتغيـرات املناخيـة‪ ،‬واحتـواء النمـو‬ ‫السـريع للسـكان واحتياجاتهـم‪.‬‬ ‫هـل تـرى أن البنية التحتيـة لدولة قطر‬ ‫قـادرة علـى احتـواء المبانـي الخضـراء‬ ‫فـي المسـتقبل؟‬

‫إن املبانـي اخلضـراء موجـودة بالفعـل‬ ‫داخـل البنيـة التحتية لدولة قطر وهو شـيء‬ ‫مهـم للغايـة‪ .‬كمـا أن املشـاريع املسـتقبلية‬ ‫مسـتمرة ونحو‬ ‫أعلنـت عـن تواجدها بصفة‬ ‫ّ‬ ‫أفضـل‪ .‬فاملبانـي اخلضـراء سـتعود بالنفع‬ ‫علـى اإلقتصـاد القطـري من خـالل احلفاظ‬ ‫علـى املـوارد الطبيعيـة واسـتعمال طاقـة‬ ‫أقـل لتلبيـة اإلحتياجـات‪ ،‬كذلـك سيسـاعد‬ ‫هـذا األمـر السياسـات املعتمـدة لتحقيـق‬ ‫األهـداف املنشـودة لــ "رؤيـة قطـر ‪."2030‬‬

‫ما مــدى الـوعــي بمفهــوم المباني‬ ‫الخضراء و اإلستدامة في قطر؟‬

‫أرى أن الوعي مبفهوم املباني اخلضراء‬ ‫يتطور بسرعة فائقة‪ .‬لقد كنت‬ ‫واإلستدامة‬ ‫ّ‬ ‫في زيارة لقطر منذ أربع سنني‪ ،‬حيث ما‬ ‫تزال البنايات اخلضراء في بداياتها‪ ،‬أما‬ ‫اجللي جناح اجلهود املبذولة‬ ‫اآلن فمن‬ ‫ّ‬

‫من طرف مجلس قطر للمباني اخلضراء‬ ‫وذلك مــن خـالل ارتفــاع عــدد املباني‬ ‫اخلضراء‪ ،‬واحتالل املركز الثاني للمباني‬ ‫وضح‬ ‫اخلضراء في دول اخلليج‪ ،‬وهو ما ّ‬ ‫اإلجتاه لتفعيل مفهوم الغستدامة للحفاظ‬ ‫على املوارد الطبيعية والسير بخطى ثابتة‬ ‫نحو التق ّدم واإلزدهار‪.‬‬ ‫مـا رأيـك فـي العمـران القطـري والبنيـة‬ ‫التحتيـة؟‬

‫إن العمـران القطـري هـو عمـران متقـدم‬ ‫جـد ًا من خالل ناطحات السـحاب واألبراج‬ ‫ذات التصاميـم العصريـة املبهـرة‪ ،‬كمـا‬ ‫تتميـز البنيـة التحتيـة بتكاملهـا وعصريتها‬ ‫مـا يـد ّل علـى مـدى تقـ ّدم دولـة قطـر فـي‬ ‫مجـال العمـران والعقـارات‪.‬‬

‫هـل لديكـم مشـاريع مسـتقبلية مـع‬ ‫الحكومـة القطريـة حـول المبانـي‬ ‫الخضـراء؟‬

‫نحـن ندعـم بصفـة متواصلـة املشـاريع من‬ ‫خـالل توفيـر خدماتنـا التـي حتدثنـا عليهـا‬ ‫سـابقاً‪ ،‬ونشـارك بـكل مـا منلـك الطمـوح‬ ‫القطـري بخصوص تنفيذ مشـاريع للمباني‬ ‫اخلضـراء فـي املسـتقبل‪.‬‬ ‫عبر عن‬ ‫"جـون"‬ ‫السـيد‬ ‫وفـي ختـام احلـوار‬ ‫ّ‬ ‫اهتمامـه باملشـاركة الفعالـة فـي التنميـة‬ ‫املسـتدامة فـي منطقـة الشـرق األوسـط‬ ‫وقطـر خاصـة‪ ،‬وأثنـى على اجلهـود املبذولة‬ ‫فـي هـذا املجـال‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪33‬‬

‫لقاء‬

‫قطر في خطوات ثابتة‬ ‫نحو اإلستدامة والمباني الخضراء‬ ‫سعي ًا لمواكبة التغ ّيرات المتالحقة في مجال العقارات والبنية‬ ‫التحت ّية‪ ،‬استضافت الدوحة بدعوة من شركة «يونايتد تكنولوجيز»‬ ‫‪ United Technologies Corporation‬ندوة تحت عنوان «سلسلة‬ ‫محاضرات اإلستدامة المتم ّيزة»‪ ،‬جمعت فيها مجموعة من‬ ‫ّ‬ ‫ومختصين في المباني‬ ‫المفكرين الرواد في مجال قضايا اإلستدامة‬ ‫ّ‬ ‫الخضراء في اإلقتصادات الناشئة‪ .‬كان لمجلة "كيو بزنس" فرصة‬ ‫إلجراء حوار مع الرئيس التنفيذي لإلستدامة في شركة «يونايتد‬ ‫تكنولوجيز» السيد «جون مانديك» وفيما يلي تفاصيل الحوار‪..‬‬ ‫حدثنا أكثر عن اإلستدامة والمباني‬ ‫الخضراء‪..‬‬

‫إن العالم حالي ًا يشهد اجتاهني هائلني‬ ‫ُيش ّكالن حتديات فعلية في املستقبل‪.‬‬ ‫أولهما‪ :‬النمو السريع لعدد السكان في‬ ‫العالم حيث بلغ عدد السكان حالي ًا سبعة‬ ‫ماليني نسمة تقريباً‪ ،‬في حني سيبلغ‬ ‫عددهم تسعة ماليني خالل الثالثة عقود‬ ‫القادمة‪ .‬أما اإلجتاه الثاني الذي نشهده‬ ‫‪:‬فيتمثل في التم ّدن املتزايد وهو ما‬ ‫يعني تزايد سكان املدن بصفة متسارعة‬ ‫ومرتفعة‪ .‬فبلدان الشرق األوسط خاصة‬ ‫كاإلمارات املتحدة وقطر وغيرها‪ ،‬تُعتبر‬ ‫من أكثر البلدان املتم ّدنة في العالم‪ُ .‬ميكننا‬ ‫القول بأن أكثر من نصف سكان العالم‬ ‫ينتقلون للعيش في املدن ويبتعدون عن‬ ‫الريف ألسباب متع ّددة‪ ،‬وهو ما يجعلنا‬ ‫نتحدث عن مدن أكبر واحلاجة إلى مدن‬ ‫جديدة مبنية على مفهوم اإلستدامة‬ ‫واملباني اخلضراء للحفاظ على املوارد‬ ‫الطبيعية واحتواء السكان‪.‬‬ ‫كيف ترى التمدّ ن في قطر؟‬

‫قطـر هي دولـة متحضـّرة جداً‪ .‬تسـعون‬ ‫باملئة من سـكانها هم سـكاّن مدن‪،‬‬ ‫وحقيـقة قطـر هي مـثالٌ يحـتذى به في‬ ‫مبان قائمة‬ ‫مجال التم ّدن‪ ،‬حيث متلك قطر ٍ‬ ‫على مفاهيم عصرية للتم ّدن و حماية البيئة‬ ‫‪32‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫فما الذي ُميكن للعالمات التجارية القيام‬ ‫به للوصول إلى اجلمهور؟ أصبح من املهم‬ ‫للعالمات التجارية أن تخلق جتربة تفاعلية‬ ‫للمستهلكني سواء أكانت إلكترونية أو غير‬ ‫إلكترونية بهدف للوصول إلى اجلمهور‪.‬‬ ‫وكشفت األرقام أن أكثر من ‪ % 37‬من‬ ‫القطريني يبحثون عن معلومات إضافية عن‬ ‫عالمة أو منتج في شبكة اإلنترنت كنتيجة‬ ‫مباشرة ملشاهدة اإلعالنات التلفزيونية‪،‬‬ ‫في حني أن ‪ % 18‬يبحثون على مواقع‬ ‫التواصل اإلجتماعي و‪ % 14‬يزورون‬ ‫املواقع الرئيسية للجهة املعلنة‪.‬‬ ‫علـى الرغـم مـن األهميـة املتناميـة لوسـائل‬ ‫اإلعـالم الرقميـة‪ ،‬إال أن الوسـائل التقليدية‬ ‫مـا زالـت تلعب دور ًا محوري ًا في سـلوكيات‬ ‫الشـراء‪ .‬وأفـادت األرقـام حـول اإلعـالن‬ ‫خـارج املنـزل أن ‪ % 68‬مـن املسـتهلكني‬ ‫القطريـني يؤكـدون أن اللوحـات اإلعالنيـة‬ ‫وامللصقـات والشاشـات الرقميـة تزيـد‬ ‫مـن وعيهـم حـول العالمـات التجاريـة‪ ،‬فـي‬ ‫حـني أن ‪ % 66‬مـن املسـتهلكني يتذكـرون‬ ‫اإلعالنـات خـارج املنـزل‪.‬‬

‫إنها املرة األولى التي تتوفر فيها بيانات‬ ‫نظام اتصال املستهلكني في السوق‬ ‫القطرية‪ ،‬حيث بدأ العمل بهذه البيانات في‬ ‫املنطقة عام ‪ .2012‬وجتدر اإلشارة إلى أن‬ ‫البحث‪ ،‬إلى جانب األدوات األخرى اخلاصة‬ ‫بـ "كارات"‪ ،‬تُساعد العالمات التجارية في‬ ‫أي قطاع أو صناعة على فهم نقاط اإلتصال‬ ‫األكثر فعالية للجمهور املستهدف‪.‬‬ ‫ويتضمن نظام اتصال املستهلكني بيانات‬ ‫شاملة حول التركيبة السكانية‪ ،‬أمناط‬ ‫احلياة‪ ،‬الروتني اليومي‪ ،‬ومعلومات عن‬ ‫العالمات التجارية‪ .‬والنتيجة هي رؤية‬ ‫ُمع ّمقة وقابلة للتنفيذ حول السلوكيات جتاه‬ ‫قنوات إعالمية مح ّددة في املنطقة‪ ،‬وبالتالي‬ ‫إدخال مستوى أعلى من املساءلة في أي‬ ‫خطة اتصال تندرج في إطارها وسائل‬ ‫اإلعالم املشتراة واململوكة واملكتسبة‪.‬‬ ‫في تصريح للسيد "رمزي حداد"‪ ،‬املدير‬ ‫العام لشركة "كارات" في اإلمارات ومنطقة‬ ‫اخلليج األدنى قال‪« :‬خالل السنوات املاضية‪،‬‬ ‫ومنذ إطالق نظام اتصال املستهلكني في‬ ‫املنطقة‪ ،‬متكنّا أن نبرز لعمالئنا القدرات‬

‫املع ّمقة واملتنوعة لهذا النظام‪ .‬وأصبحت‬ ‫هذه البيانات الغنية متوفرة للمرة األولى‬ ‫في قطر‪ ،‬إذ ستُم ّكن الفريق امليداني من‬ ‫إيصال الرؤى نفسها التي يستخدمها‬ ‫عمالؤنا في منطقة الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا وتتيح لهم ميزة املنافسة احلقيقية‪.‬‬ ‫وبوجود هذا املستوى من املعلومات‪،‬‬ ‫ستتمكن شركة "كارات" من تعزيز الدقة في‬ ‫خططها اإلعالمية واألهم من ذلك‪ ،‬دمج هذه‬ ‫املعلومات مع أداة التخطيط اخلاصة بنظام‬ ‫اتصال املستهلكني حرص ًا على تنفيذ حملة‬ ‫فعالة في كل مرة»‪.‬‬ ‫وأشار السيد "مارتن بوت"‪ ،‬املدير العام لـ‬ ‫"كارات" قطر والكويت بالقول‪« :‬سنتمكن‬ ‫من خالل عرضنا اجلديد أن نساعد العمالء‬ ‫احلاليني واحملتملني على حتقيق إعالنات‬ ‫ذات تكلفة مجدية تولد العائدات األفضل‬ ‫سيسهم نظام اتصال‬ ‫على االستثمار‪ .‬كما ُ‬ ‫املستهلكني في الكشف عن املعلومات احمللية‬ ‫غير املتوفرة في هذه السوق‪ ،‬والتي قد تعود‬ ‫بفائدة كبيرة على العالمات التجارية الراغبة‬ ‫في فهم سلوك املستهلك القطري»‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪35‬‬

‫شركات صغيرة ومتوسطة‬

‫“كارات” تعلن عن نتائج دراستها‬ ‫الرائدة حول المستهلكين في قطر‬ ‫خالل حفل افتتاح فرعها المستقل‪ ،‬أعلنت “كارات قطر” عن النتائج الخاصة‬ ‫بدولة قطر لدراسة ذات مصدر منفرد تضمنت ‪ 2500‬مقابلة شخصية‪،‬‬ ‫ومن أبرز بيانات هذه الدراسة‪:‬‬ ‫يلعب التلفزيون دوراً رئيسي ًا في تشجيع التسويق الشفهي واإلندماج مع‬ ‫شبكات اإلتصال الرقمية‪ ،‬حيث أفادت الدراسة أن ‪ % 37‬من القطريين‬ ‫يتداولون األحاديث عن برامج تلفزيونية شاهدوها على شبكة اإلنترنت‪.‬‬ ‫‪ % 56‬من المستهلكين في دولة قطر أجابوا أنهم يتابعون إعالن‬ ‫إلكتروني إذا جذب انتباههم‪.‬‬ ‫أكثر من ‪ % 68‬من المستهلكين يتعرفون على العالمات التجارية من‬ ‫خالل لوحات اإلعالنات على الطرق‪.‬‬ ‫متعددة في‬ ‫كشفت األرقام عن ارتفاع في استخدام وسائل اتصال‬ ‫ّ‬ ‫الوقت عينه‪ ،‬حيث أن ‪ % 23‬من المستهلكين ُيبدون التعليقات من‬ ‫عما شاهدوه على التلفزيون‪ ،‬و‪% 30‬‬ ‫خالل وسائل التواصل اإلجتماعي ّ‬ ‫ُيدردشون على شبكة اإلنترنت أثناء مشاهدتهم للتلفزيون‪..‬‬ ‫أعلنت "كارات"‪ ،‬شبكة اإلعالم‬ ‫األكثر منو ًا في املنطقة‪،‬‬ ‫عن النتائج اخلاصة بدولة قطر لنظام‬ ‫اتصال املستهلكني املعروف دولياً‪ ،‬وهو من‬ ‫أبرز األدوات اخلاصة بالبحوث والتخطيط‬ ‫على مستوى العالم‪ ،‬حيث يكشف النقاب‬ ‫عن سلوك املستهلكني جتاه أهم القنوات‬ ‫اإلعالمية وكيفية تعامل واستخدام هؤالء‬ ‫املستهلكني ألي نقطة اتصال تؤثر في‬ ‫سلوكيات الشراء‪.‬‬ ‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬ط ّورت "كارات" رؤية‬ ‫غير مسبوقة تتخطى فهم استهالك وسائل‬ ‫اإلعالم‪ ،‬إذ للمرة األولى في قطر‪ ،‬ر ّكز‬ ‫نظام اتصال املستهلكني على قياس تفاعل‬ ‫املستهلك مع مجال اإلعالم بأكمله ضمن‬ ‫دراسة واحدة والبحث في كيفية تأثير‬ ‫قنوات االتصال على عملية صنع القرار‬ ‫في مجموعة متنوعة من القطاعات‪ .‬وال شك‬ ‫أن هذه املعلومات الق ّيمة حول األشكال‬ ‫‪34‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫مارتن بــوت‪ ،‬املدير العام لـ‬ ‫كارات" في قطر والكويت‬

‫التقليدية واحلديثة لنقاط اإلتصال سوف‬ ‫تساعد العالمات التجارية في حتقيق‬ ‫املساءلة والفعالية ضمن خططها اإلعالمية‪.‬‬ ‫وليس بالغريب أن مواقع التواصل‬ ‫اإلجتماعي أصبحت نقاط اتصال رقمية‬ ‫مهمة‪ ،‬إال أن نظام اتصال املستهلكني‬ ‫يش ّدد على ضرورة وجود استراتيجية‬

‫انخراط اجتماعي متكاملة ومجهزة‬ ‫لتحقيق اإلعالم املكتسب‪ .‬ما يقارب ‪43‬‬ ‫‪ %‬من املستهلكني القطريني يزورون مواقع‬ ‫التواصل اإلجتماعي كلما دخلوا شبكة‬ ‫اإلنترنت‪ ،‬في حني أن ‪ % 28‬منهم يتفاعلون‬ ‫مع العالمات التجارية بصورة شهرية من‬ ‫خالل مواقع التواصل اإلجتماعي‪.‬‬

‫إجنازها للعديد من املشاريع التي تتجاوز‬ ‫قيمتها املليار دوالر أمريكي‪ ،‬مبا فيها‬ ‫مشروع «فندق ومساكن اخلالدية باالس‬ ‫روتانا»‪ ،‬باإلضافة إلى مشروع اجلسر‬ ‫البحري الذي يربط بني أبو ظبي وجسر‬ ‫الرمي‪ .‬تضيف‪« :‬استناد ًا إلى فلسفة الشركة‬ ‫التي تشجع على «اإلستثمار في احلياة»‪،‬‬ ‫مت إطالق «صندوق نورال لإلستثمار‬

‫العقاري» في العام ‪ .1997‬تلتزم «نورال‬ ‫ريت» بتقدمي أعلى مستويات اجلودة على‬ ‫التوازي مع سعيها إلى رفد مستثمريها‬ ‫بالقيمة التي يبحثون عنها من خالل دمج‬ ‫العقارات مع املمتلكات العقارية املربحة‪.‬‬ ‫وشقت «نورال ريت» طريقها بني الشركات‬ ‫الرائدة في القطاع من خالل تنفيذها منذ‬ ‫التأسيس ملشاريع القيمة املضافة من ناحية‬

‫استصالح األراضي‪ ،‬وتصميم املشاريع‪،‬‬ ‫فض ًال عن املبيعات والتسويق»‪ .‬وفي هذا‬ ‫السياق‪ ،‬أضافت بالقول‪« :‬نود أن يستمتع‬ ‫سكاننا باملرافق العامة ضمن املج ّمع الذي‬ ‫يعيشون فيه بغية رفع سوية معايير احلياة‬ ‫لديهم‪ .‬ويتمحور الهدف الرئيسي من وراء‬ ‫مشاريعنا حول بناء ممتلكات عقارية عالية‬ ‫اجلودة كفيلة بجعل سكاننا يشعرون بأنهم‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪37‬‬

‫سيدات أعمال‬

‫جيدا تشارمقلي‪:‬‬

‫المبتكرة‬ ‫نلتزم بتوفير التقنيات ُ‬ ‫وحققنا نجاح ًا متم ّيزاً ونمواً كبيراً‬ ‫على الصعيدين المحلي والدولي‬ ‫ُتعتبر شركة “نورال القابضة” ‪ ،NUROL‬التي تحتفل بمرور نصف قرن‬ ‫على تعزيز القيم اإلجتماعية واإلقتصادية عالية الجودة هذا العام‪،‬‬ ‫ُتعتبر مجموعة من الشركات الصناعية التركية الشهيرة والعاملة‬ ‫في قطاع البناء‪ ،‬والصناعات الدفاعية‪ ،‬والطاقة‪ .‬وتعمل الشركة على‬ ‫تنفيذ مشاريعها داخل وخارج تركيا‪ ،‬بالتعاون مع ما ُيقارب من ‪ 40‬شركة‬ ‫تابعة وحليفة‪ ،‬باإلضافة إلى فروع وشراكات مشاريع‪ ..‬وللحديث أكثر‬ ‫عن الشركة التقينا «جيدا تشارمقلي» ‪ Ceyda Carmikli‬عضو المجلس‬ ‫التنفيذي ‪،‬والتي أفادتنا بالكثير من المعلومات‪..‬‬ ‫تقول «جيدا»‪« :‬حتتفل (نورال‬ ‫القابضــــــة)‪ ،‬مجموعـــــة‬ ‫الشركات الصناعية التركيـة الشهيرة‬ ‫والعاملة في قطاعات البناء‪ ،‬والصناعات‬ ‫الدفاعية‪ ،‬والطاقة‪ ،‬بذكراها السنوية‬ ‫اخلمسني هذا العام‪ .‬فقد عملت الشركة منذ‬ ‫تأسيسها عام ‪ 1966‬على تنفيذ مشاريعها‬ ‫في الداخل واخلارج التركي‪ ،‬بالتعاون مع‬ ‫حوالي ‪ 40‬شركة تابعة‪ ،‬وحليفة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى الفروع وشراكات املشاريع‪ .‬واحتفا ًال‬ ‫منها بهذا اإلجناز الذي ُيشكل عالمة فارقة‬ ‫في تاريخها‪ ،‬تُطلق الشركة فرعها (نورال‬ ‫ريت) في املنطقة‪ ،‬وتدعو مستثمري دول‬ ‫مجلس التعاون اخلليجي إلى زيارة‬ ‫اسطنبول والغختيار من بني املجموعة‬ ‫الواسعة من املمتلكات العقارية»‪.‬‬ ‫تعمل مجموعة «نورال القابضة» في منطقة‬ ‫اخلليج منذ العام ‪ 2003‬عبر «شركة نورال‬ ‫للبناء والتجارة» املتواجدة في أبو ظبي‪،‬‬ ‫واحلائزة على رخصة مقاوالت من الفئة‬ ‫‪ ،A‬واملتميزة بسجل منو يحتذى به‪ ،‬مع‬ ‫‪36‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫تضفـي أماكـن االسـتجمام والترفيـه‬ ‫أجـواء دافئـة‬ ‫اخلارجيـة علـى املنطقـة‬ ‫ً‬ ‫ونابضـة باحليويـة‪ .‬وبالقـرب مـن ‘نـورال‬ ‫بـارك’‪ ،‬هنالك ‘كالتشـر بارك’ والتي تشـمل‬ ‫املقاهـي واملطاعـم‪ ،‬والعديـد مـن اخلدمـات‬ ‫الكفيلـة بتلبيـة االحتياجـات األساسـية‬ ‫واملتنوعـة‪.‬‬ ‫تضيـف «جيـدا»‪« :‬يتيـح مشـروع ‘نـورال‬ ‫تـاور’‪ ،‬الوجهـة السـكنية الفاخـرة اجلديـدة‬ ‫والـذي يجمـع بـني العمـل والفخامـة‪،‬‬ ‫مكاتـب منزليـة فريـدة مـن نوعهـا فـي‬ ‫منطقـة ميسـيديكوي‪ ،‬التـي تعتبـر املركـز‬ ‫التجـاري ملدينـة اسـطنبول كمـا يوفـر البناء‬ ‫عبـر العالمـة اخلاصـة بـه ‘املنـازل واملكاتـب‬ ‫املنزليـة’ الفرصـة السـتخدام املسـاحات‬ ‫املتوفـرة والتـي تتـراوح بـني ‪ 73‬إلـى ‪193‬‬ ‫متـر ًا مربعـاً‪ .‬ويعـد مبنـى ‘نـورال تـاور’ ذو‬

‫الطوابـق املرتفعة‪ ،‬واألسـقف بارتفاع أربعة‬ ‫أمتـار‪ ،‬والنوافـذ العازلـة للصـوت‪ ،‬واملناظـر‬ ‫اخلالبـة‪ ،‬املـكان املثالـي للمكاتـب املنزليـة‬ ‫التـي تتيـح لكم االسـترخاء أو العمـل عندما‬ ‫تدعـو احلاجـة»‪.‬‬

‫وسـعي ًا إلـى تلبيـة كافـة احتياجـات قاطنيه‪،‬‬ ‫يشـمل ‘نـورال تـاور بـازار’ املقاهـي‪،‬‬ ‫واملطاعـم‪ ،‬واحملـالت التجاريـة مثـل‬ ‫الصيدليـات‪ ،‬وصالونـات تزيـني الشـعر‪،‬‬ ‫ومحـالت التنظيـف اجلـاف‪ ،‬فضـالً عـن‬ ‫أجهـزة الصـرف اآللـي للبنـوك‪ .‬ومـن املقـرر‬ ‫أن يشـمل ‘البـازار’ طابقـني يضمـان ‪36‬‬ ‫وحـدة للخدمـات التجاريـة متتـد علـى‬ ‫مسـاحة ‪ 6500‬متـر مربـع‪ .‬فضـالً عـن‬ ‫توفيـره لألجـواء املثاليـة للمكاتـب املنزليـة‪،‬‬ ‫فـإن املبنى مرشـح للحصـول على التصنيف‬ ‫الذهبـي ملعاييـر الريـادة في تصميـم الطاقة‬ ‫والبيئـة (‪ )LEED‬الهادفـة إلـى إنشـاء عالـم‬ ‫صديق بالبيئة‪ .‬كما يسعى ‘نورال تاور’ إلى‬ ‫حتقيـق كفـاءة فـي اسـتهالك الطاقـة بنسـبة‬ ‫‪ ،% 20‬حيـث تشـمل احللـول املسـتدامة‬ ‫التـي سـيتم تطبيقهـا‪ ،‬احلـد مـن انبعاثـات‬ ‫الكربـون‪ ،‬واختبـار النباتـات املالئمـة ملنـاخ‬ ‫املناطـق وتركيبة التربة‪ ،‬ومسـاحات لتخزين‬ ‫الدراجـات الهوائيـة‪ ،‬ومحطـات الشـحن‬ ‫اخلاصـة بالسـيارات الكهربائيـة‪ ،‬فض ًال عن‬ ‫املزيـد مـن األمـور املتعلقـة بـه‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪39‬‬

‫سيدات أعمال‬ ‫«استثمروا في احلياة»‪ ،‬متاشي ًا مع فلسفة‬ ‫الشركة»‪.‬‬ ‫وتضم محفظة «نورال ريت» اإلستثمارية‬ ‫العديد من املشاريع املتنوعة واملنتشرة في‬ ‫املدن التركية‪ ،‬مثل مشروع «نورال بالزا»‪،‬‬ ‫الذي يع ّد مركز ًا للتمويل واألعمال في‬ ‫اسطنبول‪ ،‬ومشروع «نورال ريزيدنس»‪،‬‬ ‫أحد أكثر مشاريع اإلسكان فخامة‪،‬‬ ‫ومشروع «مركز كاروم لألعمال والتسوق»‪،‬‬ ‫الذي ُيعتبر من مراكز اجلذب الرئيسية‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى مشروع «مركز أوسيس‬ ‫للتسوق والثقافة والترفيه»‪.‬‬ ‫وتضيف‪« :‬تشمل مشاريع «نورال رين»‬ ‫الرئيسية احلالية واملضافة إلى محفظتها‬ ‫االستثمارية التالي‪:‬‬ ‫عملت الشركة على إعادة تعريف مفهوم‬ ‫‘الفخامة’ بحيث يشمل الطابع العملي‬ ‫وتقدمي البهجة من خالل تشييدها مبنى‬ ‫‘نورال اليف’ الذي أضاف مصطلح‬ ‫‘الفخامة ذات الطابع العملي’‪ .‬يقع املبنى‬ ‫في منطقة سيرانتيب‪ ،‬املعلم احلضاري‬ ‫املزدهر واحملاط باألحياء النابضة‬ ‫باحليوية‪ ،‬ويرتفع على قطعة أرض‬ ‫مساحتها ‪ 9500‬متر مربع‪ ،‬ويتألف من‬ ‫‪ 440‬شقة برجية‪ ،‬و‪ 26‬منز ًال مع تراس‪.‬‬ ‫يع ُّد هذا املبنى السكاني مزيج ًا بني عناصر‬ ‫التطور‪ ،‬واالسترخاء‪ ،‬واالبتكار املتجدد‪،‬‬ ‫حيث يضم ركن ًا للمشروبات هرمي الشكل‬ ‫يتربع على الطابق اخلمسني‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى احتوائه على مسبح ومقهى‪ ،‬كل ذلك‬ ‫لضمان متتع السكان بوضع مثالي يجمع‬ ‫بني منط احلياة املتميز والسكينة‪ .‬عمل‬ ‫املهندس املعماري احلائز على العديد من‬ ‫اجلوائز هاكان كيران على تصميم مبنى‬ ‫‘نورال اليف’ ذو التفاصيل املتقنة لتقدمي‬ ‫أسلوب حياة غاية في التميز وتوفير‬ ‫أقصى درجات الراحة للسكان‪.‬‬ ‫ويتيح مبنى ‘نورال بارك’‬ ‫أجواء مثالية‬ ‫ً‬ ‫للعائالت‪ ،‬كما يوفر سهولة الوصول‬ ‫إلى الطريقني السريعني الرئيسيني في‬ ‫اسطنبول واللذان يربطان قارتي آسيا‬ ‫وأوروبا‪ .‬من املنتظر اكتمال إجناز هذا‬ ‫املشروع الذي يتم بناؤه على أرض‬ ‫مساحتها ‪ 55‬ألف متر مربع وفق ًا ملبدأ‬ ‫وادي احلياة بحلول العام ‪ .2016‬يتألف‬ ‫‪38‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫املبنى متعدد االستخدامات بغالبيته من‬ ‫الوحدات السكنية‪ ،‬ويضم منطقة مساحتها‬ ‫‪ 43200‬متر مربع من املناظر الطبيعية‪،‬‬ ‫وثمانية وحدات سكنية‪ ،‬ومبنى مكاتب‬ ‫واحد‪ ،‬و‪ 84‬شقة مع دور علوي (‪،1+2‬‬ ‫‪ ،)1+4 ،1+3‬و‪ 884‬شقة برجية (‪،1+1‬‬ ‫‪ ،)1+3 ،1+2‬و‪ 544‬منزل (‪.)1+2 ،1+1‬‬ ‫وتشمل األنشطة التي ميكن القيام بها كل‬ ‫من حمامات السباحة الداخلية واخلارجية‪،‬‬ ‫فض ًال عن مركز اللياقة البدنية الذي يتيح‬ ‫للسكان التمتع بنمط حياة صحي‪.‬‬ ‫ومـن اجلوانـب املذهلـة التي يتمتـع بها هذا‬ ‫املشـروع هـو حثـه علـى ضـرورة احلفـاظ‬ ‫علـى نبـض حيـاة املجتمـع واملنطقـة‪ .‬كمـا‬

‫هــل صــادفك مـوقف محــرج خــــالل‬ ‫مشاركتك بسباق معين؟‬

‫أحيان ًا حتدث بعض املواقف احملرجة أو‬ ‫احلوادث وأتذكر أني واجهت حادث ًا عام‬ ‫‪ 2013‬بسباق سرعة بلبنان‪ ،‬حيث انكسر‬ ‫شيء ما بالسيارة مما أدى إلى انقسامها‬ ‫نصفني‪ ،‬ولكن وجود حزام األمان وقفص‬ ‫األمان وعوامل السالمة ساعد على حمايتي‬ ‫وسالمتي‪.‬‬

‫هــل يُشـــــاطرك إبنـك حبــك لتــلك‬ ‫الرياضة؟‬

‫أعتقد أن ابني كريستوفر ورث عني حب‬ ‫السيارات‪ ،‬فحياتنا في املنزل تتمحور حول‬ ‫هذا األمر‪ ،‬كما أن لديه سيارة الكارتينغ‬ ‫رغم أنه ما يزال صغير ًا في السن‪ ،‬لكنني‬ ‫أوجه إبني نحو مهنة معينة‪ ،‬بل سأترك‬ ‫لن ّ‬ ‫له حرية القرار‪.‬‬ ‫اإلجنـراف علـى حلبـة يـاس مارينا فـي أبو‬

‫ظبـي‪ ،‬وإجـراء دريفت بطول ‪ 11‬ألف و‪180‬‬

‫متـر ًا‪ ،‬علـى مـن سـيارة شـيفروليه كامـارو‬ ‫‪ ،ZL1‬بحضـور وفـد مـن ممثلـي موسـوعة‬ ‫"غينيـس" لألرقـام القياسـية العامليـة‪ ،‬حيـث‬ ‫كان الرقـم القياسـي السـابق ‪ 5.8‬كيلومتـر‬ ‫فقـط‪ ،‬فكانـت فرحتي الكبيـرة بهذا اإلجناز‬ ‫ال توازيهـا أيـة فرحـة سـابقة‪ ،‬ألنـه حقـق‬ ‫حلمـ ًا راودنـي منـذ الصبـا‪.‬‬

‫بماذا تنصح الشباب الذي يمارس‬ ‫الدريفتنغ بعيداً عن النوادي والحلبات؟‬

‫أنصح الشباب بأن ال ميارسوا تلك رياضة‬ ‫سباق السيارات بالطريقة التي تُع ّرض‬ ‫حياتهم للخطر‪ ،‬بل ينبغي ممارستها داخل‬ ‫نوادي وحلبات مؤمنة والفعاليات اخلاصة‬ ‫حرص ًا على سالمتهم وتسهي ًال إلحترافيتهم‬ ‫في املستقبل‪.‬‬

‫مـا هـي أحـب البطـوالت إلـى ع"بـدو‬ ‫فغالـي" التـي شـــــارك بهـا؟‬

‫بالطبـع أول بطولـة لها طعـم خاص‪ ،‬وأذكر‬ ‫بطولـة رالـي لبنـان ‪ ،2004‬حيـث ح ّققـت‬ ‫لقـب بطـل لبنـان فـي العـام نفسـه‪.‬‬

‫‪ 65‬مـرة أو أكثـر علـى منصـات التتويـج‪،‬‬ ‫بطـوالت ونجاحـات متتاليـة‪ ،‬كيـف تـرى‬ ‫نفسـك اآلن؟‬

‫ال أزال أشـعر بالفرحـة واحلمـاس فـي كل‬ ‫مـرة أصعـد فيهـا منصـة التتويـج‪ ،‬فلـذة‬ ‫الفـوز والنجـاح لهـا مكانـة خاصـة لـدي‪،‬‬ ‫ومـا أزال أشـعر فـي كل مـرة أشـارك فيها‬ ‫فـي سـباق‪ ،‬أو يتـم فيهـا تتويجـي‪ ،‬أنهـا‬ ‫املـرة األولـى لـي‪ ،‬إن كل مـا وصلـت إليـه‬ ‫اآلن هـو نتيجـة حلـم راودنـي منـذ الصغر‪.‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪41‬‬

‫لقاء‬

‫“عبدو فغالي”‬ ‫بدأ ح ّبي لرياضة الرالي والدريفت منذ نعومة أظافري‬ ‫ال زلت أشعر بالفرحة والحماس في كل مرة أصعد‬ ‫فيها إلى منصة التتويج‬ ‫أنصح الشباب بأالّ يمارسوا رياضة سباق السيارات‬ ‫بالطريقة التي ُتع ّرض حياتهم للخطر‬ ‫حلب مسابقات الدريفت‬ ‫وأوقف حلبة لوسيل على‬ ‫أطراف أصابعها في هذا‬ ‫احلدث الفـريد واملثــير‪،‬‬ ‫البطــل اللبـنانــي ذو‬ ‫الشــعـبية الكبيرة واملتوج‬ ‫برالـــــي لبنـــــان الدولي‬ ‫يحدثنـــــا عــــــن بداياتـه‬ ‫وبطـوالته املتنوعة وأهم‬ ‫محطات حياته‪..‬‬ ‫كيف كانت بدايتك مع‬ ‫عالم الرالي والدريفت؟‬

‫عادت بطولة "ريد ُبل كار بارك‬ ‫درفت" إلى قطر مرة أخرى‬ ‫ِ‬ ‫بأجـواء مليئة متــيزت باإلثارة والتشــويق‬ ‫واحلمـاس وبدعم رياضـي من أسـطورة‬ ‫«الدرفت" "عبدو فغالي"‪ ،‬الذي قاد الناس‬ ‫ِ‬ ‫‪40‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫بـدأ حـبي لرياضة الـرالـي‬ ‫والدريفت مــنذ نعــومــة‬ ‫أظافري‪ ،‬فوالدي كان‬ ‫يعمل في هذا املجال وقام‬ ‫بالتحضــير واملشـــاركة‬ ‫حلوالـي ثــالث مســابقات‬ ‫محـلية بلبنــان األمــر‬ ‫الذي كان له أبلغ األثر‬ ‫عـلى نفسـي وسـاعد على‬ ‫اكتشــاف حـبي وشـغفي‬ ‫لــرياضـــة مســـابــقات‬ ‫الســيارات والدريفــت‪،‬‬ ‫وجعلني أحلم بأن أصبح‬ ‫بط ًال لتلك الرياضة‬ ‫املثيرة في يوم من األيام‪،‬‬ ‫وبالفعل شاركت وأنا إبن‬ ‫الـ ‪ 19‬عام في أول بطولة محلية بلبنان عام‬ ‫‪ 1998‬وحققت املركز الثالث بنفس البطولة‪.‬‬ ‫كم عدد البطوالت التي شاركت بها؟‬

‫شاركت في‬

‫‪90‬‬

‫سباق ورالي‪ ،‬وأنهيت‬

‫‪78‬‬

‫منها فائز ًا بـ ‪ 44‬وصعدت منصة التتويج‬ ‫أكثر من ‪ 65‬مرة‪ ،‬وأول مشاركة دولية لي‬ ‫كانت عام ‪ 2001‬في سباق تويوتا ألبطال‬ ‫الشــرق األوســط‪ ،‬وتوسـعت مشـاركاتي‬ ‫الدولية عام ‪ 2003‬حيث شاركت في ‪7‬‬ ‫راليات أوروبية‪.‬‬ ‫هل يُمكنك أن تصف لنا شعورك وراء‬ ‫عجلة القيادة؟‬

‫يحتاج السائق لتركيز مضاعف وراء املقود‬ ‫فاألمر يختلف كثير ًا حني يقود الشخص‬ ‫سيارة سباق عن سيارة عادية‪ ،‬كما يتطلب‬ ‫هذا النـوع من الرياضـة إلى درجتني من‬ ‫التركيز‪ ،‬األولى على السـيارة والطريق‪،‬‬ ‫واألخـرى تتعلق بالنفس وضبط حركات‬ ‫اجلســد‪ ،‬وهو ليـس باألمر السـهل على‬ ‫اإلطالق‪ ،‬لكن التركيز الذهني يبقى أصعب‬ ‫بكثير عن غيره‪.‬‬ ‫حدثنا عن برنامجك الشهير ‪Driven‬؟‬

‫حقق ‪ Driven‬جناح ًا كبير ًا بعد البدء في‬ ‫عرضه عام ‪ ،2011‬والبرنامج أتاح للجمهور‬ ‫فرصة مشاهدة جنوم الفن في الوطن‬ ‫العربي بصورة تكاد تكون مختلفة وجديدة‬ ‫في مضمونها‪ ،‬ففكرة البرنامج في حد ذاتها‬ ‫رائعة ومختلفة‪ ،‬واألمر اآلخر الذي الحظناه‬ ‫هو ازدياد عدد عشاق رياضة اإلجنراف‬ ‫بعد عرض البرنامج املستمر‪.‬‬ ‫حدثنا عن تحقيقـــك ألطـــول دريفت‬ ‫بالعالم عام ‪2013‬؟‬

‫لقـد دخلـت موسـوعة "غينيـس" لألرقـام‬ ‫القياسـية العامليـة‪ ،‬كصاحـب أطـول دريفـت‬ ‫فـي العالـم عـام ‪ ،2013‬بعـد أن جنحـت فـي‬

‫لتقييم املركبات املرشحة‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫اعتمادها نهج الحتساب النقاط مت تطويره‬ ‫واختباره واعتماده من قبل نخبة من خبراء‬ ‫قطاع املركبات‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬قال السيد "تاكايوكي‬ ‫يوشيتسوغو"‪ ،‬املمثل الرئيسي للمكتب‬ ‫التمثيلي لشركة "تويوتا" في منطقة الشرق‬ ‫األوسط وشمال إفريقيا‪" :‬تواصل مركبة‬ ‫لكزس ‪ NX 200t‬نيل استحسان واسع‬ ‫النطاق بوصفها مركبة فاخرة متع ّددة‬ ‫اإلستخدامات من الطراز األول ترسي‬ ‫معايير جديدة في فئة مركبات الكروس أوفر‬ ‫الفاخرة‪ .‬وتعتبر مركبة لكزس ‪ NX‬مبثابة‬ ‫مثال راق ألقصى مستويات اجلودة من حيث‬ ‫التصميم والهندسة الفريدة التي اشتهرت‬

‫بها لكزس‪ ،‬وذلك بفضل مظهرها الرياضي‬ ‫الذي يخطف األنظار‪ ،‬واألداء املتفوق‬ ‫وسهولة القيادة؛ باإلضافة إلى كونها أفضل‬ ‫مركبة في فئتها من حيث مزايا السالمة‬ ‫والراحة‪ ،‬التي تتكامل مع أقصى درجات‬ ‫اإلعتمادية لعالمة لكزس‪ .‬ونحن نشعر‬ ‫بسعادة غامرة لهذا التتويج الذي أحرزته‬ ‫مركبة لكزس ‪ NX 200t‬ضمن جوائز سيارة‬ ‫العام ‪ 2015‬في الشرق األوسط‪ .‬وميثل هذا‬

‫اإلجناز حلظة فخر واعتزاز لنا‪ ،‬وبهذة‬ ‫املناسبة نتوجه بخالص الشكر لعمالئنا‬ ‫الكرام على دعمهم ووالئهم املتواصلني جلعل‬ ‫لكزس واحدة من العالمات التجارية األكثر‬ ‫متيز ًا وإلهام ًا في فئة املركبات الفاخرة في‬ ‫منطقة الشرق األوسط»‪.‬‬ ‫وبوصفها أولى مركبات لكزس ضمن فئة‬ ‫الكروس أوفر املدمجة الفاخرة‪ ،‬استثمرت‬ ‫شركة لكزس خبرات املتسابقني الذين‬

‫يعملون ضمن الفريق الهندسي ووظفتها‬ ‫في مركبة لكزس ‪ NX 200t‬مع إضفاء‬ ‫ملساتها الفنية الساحرة من خالل تصميم‬ ‫مثير ورياضي إلرساء معايير جديدة في‬ ‫عالم املركبات‪ .‬وبصفتها مستوحاة من‬ ‫املركبات عالية األداء‪ ،‬تقدم مركبة الكروس‬ ‫أداء متميزاً‪ ،‬حيث‬ ‫أوفر املدمجة الفاخرة ً‬ ‫ُمتثل أول مركبة من لكزس مزودة بشاحن‬ ‫توربيني تعمل على البنزين‪ .‬كما مت إخضاع‬ ‫احملرك اجلديد لالختبار بشكل مك ّثف في ظل‬ ‫ظروف الطرق املختلفة والبيئات القاسية‪،‬‬ ‫وهو األول من نوعه في العالم املزود برؤوس‬ ‫اسطوانات يتم تبريدها باملياه تتكامل مع‬ ‫مشعب العادم والشاحن التوربيني ثنائي‬ ‫التمرير‪.‬‬ ‫وترسي مركبة ‪ NX200t‬معايير جديدة‬ ‫لراحة املقصورة الداخلية والتقنيات املتط ّورة‬ ‫إلى جانب أقصى مستويات السالمة‪ ،‬حيث‬ ‫أنها تزخر بالعديد من املزايا التي مت‬ ‫اعتمادها ألول مرة في مركبات لكزس‪،‬‬ ‫مبا في ذلك مقابض األبواب اخلارجية‬ ‫التي ال حتتوي على ثقب للمفتاح ونظام‬ ‫طي ملسند وظهر املقاعد اخللفية املجزأة‬ ‫بنسبة ‪ 60:40‬يتم التحكم بها كهربائياً‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى إمكانية الشحن الالسلكي‬ ‫للهواتف واألجهزة احملمولة التي تتوافق مع‬ ‫هذه التقنية‪ ،‬فض ًال عن واجهة نظام التحكم‬ ‫باللمس اجلديد من لكزس ‪ RTI‬ونظام‬ ‫التحكم باملسننات التفاضلي (الدفرنس)‬ ‫مسبق التحميل لعزم الدوران‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪43‬‬

‫سيارات‬

‫لكزس ‪NX 200t‬‬ ‫تفوز بلقب‬ ‫” أفضل مركبة ُمدمجة فاخرة‬ ‫متعددة اإلستخدامات ”‬ ‫ّ‬ ‫طراز ارتقى بشغف القيادة منذ إطالقه بفضل تصميمه الرياضي وأداء‬ ‫الشاحن التوربيني اإلستثنائي‪ ،‬باإلضافة إلى تقديم أرقى مستويات الراحة‪..‬‬

‫أكدت لكزس مجدد ًا على مكانتها‬ ‫ّ‬ ‫املرموقة واملتميزة في فئة‬ ‫املركبات املدمجة الفاخرة التي تشهد توسع ًا‬ ‫مطرداً‪ ،‬وذلك بعد أن حصدت مركبة لكزس‬ ‫‪ NX 200t‬املزودة بشاحن توربيني جائزة‬ ‫"أفضل مركبة مدمجة فاخرة متعددة‬ ‫االستخدامات" ضمن جوائز سيارة العام‬ ‫‪ 2015‬في الشرق األوسط (‪.)MECOTY‬‬ ‫وقد مت اختيار مركبة لكزس ‪ NX 200t‬من‬ ‫‪42‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫قبل لـجـنة حتكيم مكـونة مـن ‪ 14‬صحـفـي ًا‬ ‫مستق ًال يتمتعون بخبرة واسعة في العمل مع‬ ‫املتخصصة في‬ ‫أبرز املطبوعات واملنشورات‬ ‫ّ‬ ‫مجال املركبات من جميع أنحاء الشرق‬ ‫األوسط‪.‬‬ ‫وقد مت تقييم املركبات املرشحة في هذه‬ ‫الفئة وفق ًا لعشر معايير مختلفة‪ ،‬مبا في ذلك‬ ‫التصميم واجلودة (اخلارجية والداخلية)‪،‬‬ ‫التحكم وسهولة القيادة‪ ،‬السالمة واملتانة‪،‬‬

‫األداء والقدرات‪ ،‬اإلبتكار التقني‪ ،‬اإلرتباط‬ ‫العاطفي باملركبة ورضا السائق‪ ،‬القيمة‬ ‫مقابل املال عند الشراء وإعادة البيع‪،‬‬ ‫احلفاظ على البيئة‪ ،‬مالئمتها للمنطقة فض ًال‬ ‫عن الراحة واألداء العملي‪.‬‬ ‫ُيذكر أن جوائز سيارة العام ‪ 2015‬في‬ ‫الشرق األوسط‪ ،‬تُعتبر واحدة من أكبر‬ ‫وأعرق اجلوائز املرموقة في قطاع املركبات‬ ‫في املنطقة‪ ،‬تلتزم مبعايير عادلة وشفافة‬

‫شكل ‪ California T‬خير تعبير‬ ‫ُت ّ‬ ‫للمزايا الرياضية التي‬ ‫تتحلى بها سيارات «احلصان اجلامح»‪،‬‬ ‫بالتنوع في‬ ‫تتميز‬ ‫لكنها عالوة على ذلك‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اإلستخدامات بفضل سقفها املعدني القابل‬ ‫تضم‬ ‫للطي (‪ )RHT‬ومقصورتها التي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مقعدين أماميني مع مقعدين صغيرين‬ ‫خلفهما (‪ )2+2‬وغيرها من املزايا الرائعة‪.‬‬ ‫وتتسارع ‪ California T‬من صفر إلى ‪100‬‬ ‫كلم‪/‬الساعة في غضون ‪ 3.6‬ثانية‪ ،‬ومن‬ ‫صفر إلى ‪ 200‬كلم‪/‬الساعة في ‪ 11.2‬ثانية‪.‬‬ ‫وتتميز عن طرازات ‪ California‬السابقة‬ ‫ّ‬ ‫بأنها أكثر توفير ًا للوقود بنسبة ‪% 15‬‬ ‫احملرك يولّد ‪70‬‬ ‫تقريب ًا على الرغم من أن‬ ‫ّ‬ ‫حصان ًا إضافية وعزم ًا أعلى بنسبة ‪49‬‬ ‫‪ %‬في السرعة السابعة‪ .‬كذلك‪ ،‬انخفضت‬ ‫انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في السيارة‬ ‫اجلديدة لتصل إلى ما مع ّدله ‪ 250‬غراماً‪/‬‬ ‫كلم عند اجلمع بني القيادة في املدينة‬ ‫وخارجها‪ ،‬أي ما ُيعادل انخفاض ًا بنسبة‬ ‫‪ % 20‬في مع ّدل انبعاث غاز ثاني أكسيد‬ ‫الكربون‪/‬حصان (‪ 0.44‬غرام‪/‬حصان)‪،‬‬ ‫وبالتالي ارتفع مدى السيارة بنسبة ‪.% 15‬‬ ‫محرك ‪ California T‬صوت ًا قوي ًا‬ ‫ويصدر‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫يتميز يزداد روعة وجما ًال مع تزايد‬ ‫ا‬ ‫جهير‬ ‫ّ‬ ‫احملرك‪ ،‬وذلك بفضل التصميم‬ ‫دوران‬ ‫سرعة‬ ‫ّ‬

‫املتطورة املستخدمة‬ ‫الدقيق وتقنيات اإلنتاج‬ ‫ّ‬ ‫للمكونات األساسية‪ ،‬كالعمود املرفقي‬ ‫ّ‬ ‫املسطّ حة ومشعب العادم املسبوك املؤلّف‬ ‫من ثالثة أجزاء وعبوة التوربو‪.‬‬ ‫وحتتوي السيارة على األنظمة اإللكترونية‬ ‫تضم‬ ‫األحدث في عالم التكنولوجيا‪ ،‬إذ‬ ‫ّ‬ ‫أحدث نسخة من نظام التحكّم بالثبات ‪ESP‬‬ ‫‪ Premium 8.0‬ونظام التحكّم بالتماسك‬ ‫‪ Trac-F1‬لزيادة استجابة السيارة وإبراز‬ ‫دينامياتها الرياضية الرشيقة‪.‬‬ ‫ُيحتسب انخفـــــــــــــاض معدل‬ ‫استهالك تبع ًا ألرقام تحاكي واقعي ًا‬ ‫أسلوب استخدام العمالء‬

‫تتسم ‪ California T‬بهندسة مذهلة ال‬ ‫تشوبها أدنى درجة من املساومة وبأنظمة‬ ‫محرك جديد يضمن متعة‬ ‫حتكّم دينامية مع ّ‬ ‫قيادة دائمة عند القيادة على الطرقات‬ ‫السهلة والصعبة‪ ،‬مما ُيضفي على السيارة‬ ‫طابع السياحة الرياضية بكل ما للكلمة من‬ ‫معنى‪.‬‬ ‫يتضمن مفهوم «التفاعل بني اإلنسان‬ ‫واآللة» مقود فيراري املج ّهز بأزرار حتكم‬ ‫مدمجة‪ ،‬ويظهر «عداد أداء التوربو» ‪Turbo‬‬ ‫‪ Performance Engineer TPE‬بوضوح‬ ‫بني فتحتي الهواء في وسط لوحة التجهيزات‬

‫يتميز بطرف‬ ‫األمامية‪ .‬و‪ TPE‬عداد متطور ّ‬ ‫تبني‬ ‫دوار يعمل باللمس مع شاشة رقمية ّ‬ ‫ّ‬ ‫تخوله االستفادة من أداء‬ ‫مؤشرات‬ ‫للسائق‬ ‫ّ‬ ‫وتتميز‬ ‫احملرك اجلديد بأفضل شكل ممكن‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ California T‬أيض ًا بنظام معلومات وترفيه‬ ‫بشاشة سهلة االستخدام وكبيرة قياس ‪6.5‬‬ ‫بوصة مع خيار أزرار حتكم أو أزرار حتكّم‬ ‫في الشاشة تعمل باللمس‪.‬‬ ‫الطابع الرياضي والتكنولوجيا‬

‫المح ّرك‬ ‫يشكّل ك ّ‬ ‫محرك من محركات فيراري‬ ‫ل‬ ‫ّ‬ ‫ثمرة سنني من اجلهود والدراية التقنية‬ ‫املتطورة التي جتعل إبداعات مارانيلو‬ ‫ّ‬ ‫سيارات ليست كغيرها من السيارات عن‬ ‫محرك فيراري بتجاوب‬ ‫ويتميز‬ ‫غيرها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫سريع مهما كانت سرعة دوران احملرك‪،‬‬ ‫مع صوت آسر اعتدناه في كل محركات‬ ‫احملرك‬ ‫«احلصان اجلامح»‪ .‬غير أن هذا‬ ‫ّ‬ ‫يضم ‪ 8‬أسطوانات بشكل ‪V‬‬ ‫اجلديد الذي‬ ‫ّ‬ ‫يع ّزز هذه املزايا ويضيف إليها فعالية عالية‬ ‫في استهالك الوقود‪ ،‬وقوة محددة عالية‪،‬‬ ‫وحجم ًا مدمج ًا بفضل اللجوء إلى التوربو‪.‬‬ ‫وجلأت فيراري إلى ع ّدة تقنيات متطورة‬ ‫للحرص على تقدمي هذا األداء امللفت‪ ،‬وقد‬ ‫كان على رأسها‪:‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪45‬‬

‫سيارات‬

‫فــيراري‬

‫‪CALIFORNIA T‬‬ ‫ُت ّ‬ ‫قمة األناقة والشكل الرياضي مع‬ ‫شكل سيارة فيراري “كاليفورنيا تي” ‪ّ California T‬‬ ‫التنوع والحصريّة التي تم ّيزت بها نماذج ‪ California‬منذ أن ظهرت في خمسينات‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫القرن الماضي‪ .‬فهذه سيارة تنبض باإلبداع الذي يرتقي إلى مستوى توقعات العمالء‬ ‫المدركين الذين يضعون ُمتعة القيادة في أعلى أولوياتهم‪ ،‬لك ّنهم في الوقت عينه‬ ‫ينشدون سيارة للسياحة الرياضية ‪ GT‬مريحة ويسهل اعتمادها لإلستخدام اليومي‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫مـع احملافظـة علـى مسـاحة واسـعة فـي‬ ‫املقصـورة‪.‬‬ ‫وقـد حرصـت فيراري على وضـع مجموعة‬ ‫واحملرك‬ ‫ناقـل احلركـة والتـرس التفاضلـي‬ ‫ّ‬ ‫األمامـي‬ ‫الوسـطي‬ ‫مكونات السـيارة‬ ‫وجميـع ّ‬ ‫األساسـية ضمـن قاعـدة‬ ‫فحققـت‬ ‫العجـالت‪،‬‬ ‫توزيعـ ًا مثاليـ ًا للـوزن مـع‬ ‫زيـادة وزن املؤخـرة علـى‬ ‫حسـاب املقدمـة بنسـبة‬ ‫طفيفـة كمـا درجت العادة‬ ‫لـدى فيـراري (نسـبة ‪47‬‬ ‫‪ %‬للمقدمـة و‪% 53‬‬ ‫للمؤخـرة)‪ .‬باإلضافـة إلى‬ ‫ذلـك‪ ،‬خ ّفـض املص ّممـون‬ ‫احملرك فـي الهيكل‬ ‫موقـع‬ ‫ّ‬ ‫(أدنـى بــ ‪ 40‬ملـم أقـل‬ ‫مقارنـة بالطراز السـابق)‬ ‫سـن مركـز اجلاذبيـة وقابليـة القيـادة‪.‬‬ ‫فتح ّ‬ ‫للطي‬ ‫السقف المعدني القابل‬ ‫ّ‬

‫ال يسـتغرق ‪ California T‬سـوى‬ ‫لتتحـول مـن سـيارة كوبيـه خالبـة‬ ‫ثانيـة‬ ‫ّ‬

‫‪14‬‬

‫إلـى سـيارة سـبايدر رياضيـة جذّابـة‪،‬‬ ‫للطـي‬ ‫بفضـل سـقفها املعدنـي القابـل‬ ‫ّ‬ ‫(‪ .)RHT‬ويصنـع هـذا السـقف مـن ألـواح‬ ‫مثبتـة علـى قوالـب هيكليـة مـن‬ ‫ألومنيـوم ّ‬

‫الصنـدوق فسـيح ًا واملقصـورة واسـعة‬ ‫طـي السـقف لتصميمـه الـذي‬ ‫حتـى عنـد ّ‬ ‫تتشـــابك فيـه األلـواح‪.‬‬ ‫ديناميات السيارة‬

‫ركّـزت فيـراري على جعل‬ ‫قيـادة ‪T‬‬ ‫رشـيق ًة قـدر اإلمـكان مـع‬ ‫احملـرك‬ ‫اإلسـتفادة مـن‬ ‫ّ‬ ‫إلــــى أقصـــى احلـــدود‬ ‫لالســـتمتاع بالقيــــادة‬ ‫وتنوع االسـتخدام سـواء‬ ‫ّ‬ ‫أفـي املدينـة أم للقيـادة‬ ‫بوتيـرة يوميـة‪ ،‬لذلـك‬ ‫متحـــور التطويـــر حــول‬ ‫العوامـــل التاليـة‪:‬‬ ‫حركـة أقـل للمقـود‬ ‫وتوجــيــــه أســـــرع‪.‬‬ ‫خفـض ميالن السـيارة‬ ‫لتحسـني الديناميات‪.‬‬ ‫حتسـني أسـلوب القيـادة والثبـات مـع‬ ‫قـدرة حتكّـم أفضـل عنـد احلـدود‪.‬‬ ‫إحسـاس بديناميـات هيـكل محسـنة من‬ ‫دون التأثيـر علـى الراحـة عنـد القيادة‪.‬‬ ‫‪California‬‬

‫األلومنيـوم‪ ،‬ممـا يسـاهم فـي خفـض وزن‬ ‫ويتحـرك السـقف والغطـاء معـ ًا‬ ‫السـيارة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫فـي الوقـت نفسـه خـالل الفتـح أو اإلغالق‪،‬‬ ‫وهكـذا تسـتطيع ‪ California T‬أن تتحلّـى‬ ‫بشـخصية مختلفـة بسـرعة‪ .‬ويبقـى‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪47‬‬

‫سيارات‬

‫شـاحنا توربـو بقناتـني مع تسـارع أعلى‬ ‫يحسـن تدفّـق غـاز‬ ‫للمـرواح‪ ،‬مـع تصميـم ّ‬ ‫العـادم مـن األسـطوانات إلـى التربينـة‪،‬‬ ‫ممـا يجعـل الوقـت التـذي يفصـل بـي‬ ‫مسـتويات الضغـط العليـا فـي كل قناة من‬ ‫القناتـني متوازيـاً‪ ،‬فتتقلّـص بالتالـي فتـرة‬ ‫تأخـر التوربـو‪.‬‬ ‫تربينـات منمنمـة احلجـم ممـا يعطيهـا‬ ‫ويقصـر أزمـان‬ ‫أدنـى‬ ‫عـزم قصـور ذاتـي‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫اإلسـتجابة‪.‬‬ ‫عودتنـا‬ ‫عمـود مرفقـي مسـطّ ح مثلمـا ّ‬ ‫دوارة‬ ‫فيـراري‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ويتميـز هـذا العمود بكتلـة ّ‬ ‫ويؤمـن تشـغي ًال‬ ‫أقـ ّل وقصـور ذاتـي أدنـى‪ّ ،‬‬ ‫متوازيـ ًا بـني صفّـي األسـطوانات علـى‬ ‫الرغـم مـن وجـود جهـازي التوربـو‪.‬‬ ‫مشـاعب سـحب «عاليـة الشـقلبة» لرفـع‬ ‫فعاليـة اإلحتـراق إلـى أعلـى مسـتوياتها‪.‬‬ ‫نظـام استشـعار األيونـات بإشـعال‬ ‫حتسـن‬ ‫متكيـف وشـرارات متعـ ّددة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪46‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫احملـرك‬ ‫اإلحتـراق سـواء أعنـد حتميـل‬ ‫ّ‬ ‫حمـالً منخفضـ ًا أم مرتفعـاً‪ ،‬علـى امتـداد‬ ‫احملـرك‪.‬‬ ‫كامـل سـرعات دوران‬ ‫ّ‬ ‫نظـام تزييـت مج ّهـز مبضخّ ـة زيـت‬ ‫تضـخ الزيـت عنـد ضغـط‬ ‫متغيـرة‬ ‫بسـعة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مرتفـع أم منخفـض‪ ،‬فتحـ ّد مـن متطلبـات‬ ‫الطاقـة الهيدروليكيـة بنسـبة ‪ % 30‬مقارنة‬ ‫باملضخّ ـات التقليديـة‪.‬‬ ‫مـزودة بأصابـع‬ ‫رؤوس أسـطوانات‬ ‫ّ‬ ‫غمـازة للحـ ّد مـن الطاقـة التـي تسـتهلكها‬ ‫الصمامـات بنسـبة ‪ % 10‬عنـد سـرعات‬ ‫ّ‬ ‫دوران منخفضـة‪.‬‬ ‫رؤوس عـادم بأنابيـب متسـاوية الطـول‬ ‫لتحسـني دفـق غـازات العـادم النبضـات‬ ‫ومناغمـة صـوت العـادم‪.‬‬

‫محرك فيـراري اجلديد‪.‬‬ ‫املزايـا إبداعـ ًا فـي ّ‬ ‫وهـي عبـارة عـن نظـام حتكّم جديـد مدمج‬ ‫مهمتـه‬ ‫باحملـرك ‪ECU‬‬ ‫بوحـدة التحكّـم‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تعديـل العـزم مبـا يتناسـب مـع سـرعة‬ ‫املعشـقة‪.‬‬ ‫احملـرك والسـرعة‬ ‫دوران‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫فعند تعشـيق سـرعات أعلى بالتتالي يزداد‬ ‫احملرك ليصـل إلى عزم‬ ‫العـزم الـذي يولّـده‬ ‫ّ‬ ‫أقصـى يبلـغ ‪ 755‬نيوتـن متـر في السـرعة‬ ‫السـابعة‪ .‬ممـا أتـاح لفيـراري أن تعتمـد‬ ‫نسـب تعشـيق أطول في السـرعات العليا‪،‬‬ ‫فسـاهمت بذلـك فـي احلـ ّد مـن اسـتهالك‬ ‫الوقـود واإلنبعاثـات مـن دون التأثيـر علـى‬ ‫مبتعـة القيـادة‪ .‬وبفضـل «إدارة الدفـع‬ ‫املتغيـرة» وتتمتع ‪ California T‬باسـتجابة‬ ‫ّ‬ ‫محسـن للوقـود‪.‬‬ ‫اسـتهالك‬ ‫مـع‬ ‫عاليـة‬ ‫ّ‬

‫إدارة الدفع المتغ ّيرة‬

‫هندسة السيارة‬

‫املتغيـرة»‬ ‫تعتبـر «إدارة الدفـع‬ ‫ّ‬ ‫‪ Boost Management‬إحـــدى أكــثر‬

‫‪Variable‬‬

‫تتمـــيز ‪ California T‬بأبعـــاد مدمجـة‬ ‫ّ‬ ‫حتسـن مـن ديناميـات القيـادة الرياضيـة‬ ‫ّ‬

‫احتفلت شـــــركــة الفـــــردان‬ ‫للســـيارات‪ ،‬الوكـــيل‬ ‫ّ‬ ‫احلصري واملو ّزع املعتمد ملجموعة ‪BMW‬‬ ‫في قطر‪ ،‬مبجموعة طرازات ‪ BMW M‬في‬ ‫حصري استضافته على حلبة لوسيل‬ ‫حدث‬ ‫ّ‬ ‫يومي ‪ 13‬و‪ 14‬نوفمبر‪،‬‬ ‫الدولية في الدوحة َ‬ ‫متكن الضيوف الذين شاركوا في احلدث‬ ‫ّ‬ ‫من قيادة أحدث طرازات ‪ BMW M‬حتى‬ ‫اقصى حدودها ومن معرفة القدرات‬ ‫احلقيقية التي تتحلى بها هذه السيارات‪.‬‬ ‫وبعد أن أطلق املُص ّنع األملاني اجليل‬ ‫الثاني من طرا َزي ‪ BMW X6M‬و‬ ‫للسيارات في شهر‬ ‫في معرض قطر الدولي ّ‬ ‫فبراير املاضي‪ ،‬حرصت شركة الفردان‬ ‫للسيارات على عرض هذين الطرازين‬ ‫بني مجموعة من طرازات ‪ M‬ومنها‬ ‫‪ BMW X6M‬و‪ X5M‬وقد وضع الطرازان‬ ‫اجلديدان معيار ًا ُيحتذى به من ناحية‬ ‫ديناميكيات القيادة والكفاءة العالية في‬ ‫وسيارة‬ ‫سيارة النشاطات الرياضية ّ‬ ‫فئ َتي ّ‬ ‫النشاطات الرياضية الكوبيه‪ .‬وي ّتسمان‬ ‫مميز‬ ‫بتصميم ‪ M‬امللفت وبتصميم داخلي ّ‬ ‫احملرك‬ ‫وراق‪ ،‬ويعمالن بأحدث جيل من‬ ‫ّ‬ ‫بثماني أسطوانات على شكل ‪ V‬سعة ‪4.4‬‬ ‫ليتر‪ ،‬الذي يستعني بتكنولوجيا التوربو‬ ‫الثنائي ‪ M TwinPower Turbo‬لرفع‬ ‫والقوة إلى مستويات أعلى‪.‬‬ ‫العزم‬ ‫ّ‬ ‫‪X5M‬‬

‫بأدائها أداء ‪ BMW M4‬كوبيه‪ .‬فيعمل‬ ‫محركها سعة ‪ 3‬ليتر بقوة أقصاها‬ ‫ّ‬ ‫حصان ًا ويصل عزمه األقصى إلى‬ ‫نيوتن متر على نطاق دوران واسع‪ .‬لذا‬ ‫ال يتمتع هذا الطراز مبواصفات األداء‬ ‫املميزة فحسب‪ ،‬مع تسارع من‬ ‫الرياضية ّ‬ ‫صفر إلى ‪ 100‬كلم‪ /‬الساعة في غضون‬ ‫سيارة ‪BMW‬‬ ‫تؤمن ّ‬ ‫‪ 4.4‬ثانية فقط‪ ،‬بل ّ‬ ‫‪ M4‬املكشوفة طاقة احتياطية كافية للقيادة‬ ‫بهدوء وسرعة وبسقف مكشوف‪ .‬ويبرز‬ ‫واملميز من خالل طلّتها‬ ‫مظهرها األنيق‬ ‫ّ‬ ‫حب قيادة‬ ‫على‬ ‫الضوء‬ ‫ّط‬ ‫الفريدة وتُسل‬ ‫ّ‬ ‫السيارات املكشوفة الرياضية والدينامية‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪431‬‬ ‫‪550‬‬

‫وحرصت الفردان للسيارات خالل احلدث‬ ‫على عرض سيارة ‪ BMW M1‬الكالسيكية‬ ‫موديل سنة ‪ 1981‬والتي تُعتبر خير ممثل‬

‫عن تاريخ سيارات ‪ BMW M‬العريق‪.‬‬ ‫وتعتبر سيارة ‪ BMW M1‬رائدة في‬ ‫فن صناعة السيارات ويد ّل اسمها على‬ ‫مكانتها في هذا املجال فحرف “‪ ”M‬يد ّل‬ ‫على أنها ُمتثل أفضل اإلبتكارات الهندسية‬ ‫وأكثرها قوة والرقم «‪ »1‬ي ّدل على أهمية‬ ‫هذا املشروع في تاريخ ‪ .BMW‬وتستطيع‬ ‫مبحرك بست أسطوانات‬ ‫السيارة املجهزة‬ ‫ّ‬ ‫اإلنتقال من صفر إلى ‪ 100‬كلم في الساعة‬ ‫في حوالي ‪ 6‬ثوان فقط وتصل إلى سرعة‬ ‫قصوى تبلغ ‪ 265‬كلم في الساعة ويبلغ‬ ‫وزنها ‪ 1450‬كلغ تقريب ًا‪ .‬وقد مت تصنيع‬ ‫هيكل النسخ الـ ‪ 453‬من سيارة ‪BMW‬‬ ‫‪ M1‬في إيطاليا قبل تسليمها إلى أملانيا‪.‬‬ ‫وتتمتع السيارة أيض ًا بقوة ‪ 277‬حصان ًا‬ ‫وهي مزودة ‪ 277‬بناقل حركة يدوي من‬ ‫خمس سرعات‪.‬‬

‫سيارة ‪ BMW M4‬كوبيه حاضرة‬ ‫وكانت ّ‬ ‫على احللبة أيضاًحيث تعمل سيارة‬ ‫مبحرك قوي ذات‬ ‫‪ BMW M4‬كوبيه‬ ‫ّ‬ ‫ست أسطوانات مستقيمة بتكنولوجيا‬ ‫التوربو الثنائي ‪M TwinPower Turbo‬‬ ‫مت تطويره حديث ًا لهذين الطرازين‪ .‬ويعمل‬ ‫احملرك بطاقة أقصاها ‪ 431‬حصان ًا مع‬ ‫عزم أقصى يبلغ ‪ 550‬نيوتن متر يؤمنه‬ ‫احملرك على نطاق واسع من سرعات‬ ‫الدوران‪ ،‬وهو مع ذلك يح ّد من استهالك‬ ‫الوقود وإصدار االنبعاثات بنحو ‪ 25‬في‬ ‫السيارتان من صفر إلى‬ ‫املئة‪ .‬وتتسارع‬ ‫ّ‬ ‫‪ 100‬كلم‪ /‬الساعة في غضون ‪ 4.1‬ثانية‬ ‫(مع ناقل احلركة اإلختياري بسبع سرعات‬ ‫وقابض مزدوج)‪.‬‬ ‫سيارة‬ ‫أما‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪M4‬‬

‫املكشوفة‪ ،‬فتُضاهي‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪49‬‬

‫سيارات‬

‫قوة طرازات ‪BMW M‬‬ ‫على حلبة لوسيل الدولية‬

‫اختبار قيادة لمجموعة واسعة من طرازات ‪ BMW M‬في فعال ّية قيادة‬ ‫امتدت ليومين شارك فيها عشاق ‪BMW‬‬ ‫ّ‬ ‫‪48‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫المزيد مـن االبتـكارات يـوازي‬ ‫القـوي‬ ‫املزيـد مـن األداء‬ ‫ّ‬ ‫واملتعـة‪ .‬هـذا ما سـيحصل عليـه العمالء في‬ ‫سـيارة فـورد إكســبلورر اجلــديدة‪ .‬فهـي‬ ‫تُقــ ّدم الـمزيــد مـن التكنولوجــيا مقارنـ ًة‬ ‫ميـزات تعـ ّزز‬ ‫بالطـرازات السـابقة‪،‬‬ ‫وتضـم ّ‬ ‫ّ‬ ‫جتربـة القــيادة‪ .‬وتشـتمل التكنولوجيـا‬ ‫اجلديدة املتوفّرة لسنة ‪ 2016‬على ما يلي‪:‬‬ ‫كاميـرا أماميـة وخلفيـة مـع بخّ اخات رش‪:‬‬ ‫تتميـز كلتاهمـا بعدسـات عريضـة الزاويـة‬ ‫ّ‬ ‫سـباقة‬ ‫ومج ّهـزة ببخّ ـاخ ّ‬ ‫رش‪ ،‬وهـي ميـزة ّ‬ ‫وحصرية في الفئة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫احملسـن مـع‬ ‫مسـاعد الركـن النشـط‬ ‫ّ‬ ‫مسـاعد الركـن العمـودي‪ ،‬مسـاعد اخلـروج‬ ‫مـن املوقف‪ ،‬والركن املتوازي شـبه التلقائي‪:‬‬ ‫يسـتخدم النظـام أجهـزة االستشـعار الفوق‬ ‫صوتيـة ونظـام التوجيـه الكهربائـي املعـ ّزز‬

‫آليـ ًا ملسـاعدة السـائقني في منـاورات الركن‬ ‫املتـوازي والركـن العمـودي‪ .‬ويشـتمل‬ ‫احملسـن على مساعد‬ ‫مسـاعد الركن النشـط‬ ‫ّ‬ ‫اخلـروج مـن املوقـف ملسـاعدة السـائق علـى‬ ‫اخلـروج من فسـحة الركن املتـوازي‪ .‬يتحكّم‬ ‫النظـام باملقـود‪ ،‬بينمـا يتحكّـم السـائق‬ ‫بدواس َتي الوقود والفرامل‪ ،‬وبناقل احلركة‪.‬‬ ‫منافـذ ‪ USB‬مـع ميـزة الشـحن الذكـي‪:‬‬ ‫جنـد فـي الناحيتـني األماميـة واخللفيـة‬ ‫للسـيارة منافـذ ‪ USB‬قـادرة علـى شـحن‬ ‫مبرتني‪.‬‬ ‫األجهزة الذكية أسرع ّ‬ ‫بـاب الصنـدوق العامـل ليـس يدويـاً‪ :‬ليـس‬ ‫علـى العميـل إ ّال القيـام بحركـة رفـس خفيفة‬ ‫حتـت الناحيـة الوسـطى مـن املصـ ّد اخللفـي‬ ‫لفتح باب الصندوق أو إغالقه‪.‬‬ ‫إن السـتائر الهوائيـة‬ ‫سـتائر هوائيـة‪ّ :‬‬ ‫عال‬ ‫القياسـية للعجـالت تخلق منطقـة ضغط ٍ‬ ‫ّ‬ ‫اخلارجـي‬ ‫مـن الهـواء تؤ ّثـر علـى السـطح‬ ‫ّ‬ ‫للعجـالت واإلطـارات‪ .‬والنتيجـة هـي إبقـاء‬ ‫تدفّـق الهـواء قريبـ ًا مـن الهيـكل‪ ،‬مـا يخفّـف‬ ‫الهوائية‪.‬‬ ‫من املقاومة‬ ‫ّ‬ ‫مثبـت السـرعة التفاعلـي ونظـام التحذيـر‬ ‫ّ‬

‫مـن اصطـدام أمامـي مـع دعـم الفرملـة‪:‬‬ ‫يسـتخدم الـرادار للكشـف عـن املركبـات‬ ‫ويغير السـرعة إن دعت‬ ‫املتحركـة فـي األمام ّ‬ ‫ّ‬ ‫احلاجة‪.‬‬ ‫نظـام البقـاء فـي خـطّ السـير‪ :‬يرصـد‬ ‫النظـام تلقائيـ ًا عالمـات خطـوط السـير‬ ‫املوجودة إلى اليسـار أو إلى اليمني بواسطة‬ ‫نظـام الكاميـرا األماميـة‪ .‬يـؤ ّدي ارجتاج في‬ ‫املقـود إلـى تنبيـه السـائق إن بـدأت املركبـة‬ ‫تنحـرف عـن مسـارها‪ .‬كمـا ُميكـن للنظـام‬ ‫أيضـ ًا إرسـال عـزم الـدوران إلـى عجلـة‬ ‫القيـادة للمسـاعدة علـى توجيـه املركبـة إلـى‬ ‫مسارها إن دعت احلاجة‪.‬‬ ‫نظـام املعلومـات اخلـاص بالزوايـا غيـر‬ ‫املرئيـة ‪ :BLIS‬يسـتخدم نظـام املعلومـات‬ ‫اخلـاص بالزوايـا غير املرئيـة ‪ BLIS‬الرادار‬ ‫إلطـالق حتذيـر عندمـا يكـون ثمـة مركبـة‬ ‫أخرى في الزاوية غير املرئية للسائق‪.‬‬ ‫نظـام اإلنـذار عنـد الرجـوع‪ :‬يسـتخدم‬ ‫الـرادار للمسـاعدة علـى تنبيـه السـائقني‬ ‫باقتـراب سـيارة عنـد اخلـروج مـن فسـحة‬ ‫الركن في وضع الرجوع‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪51‬‬

‫سيارات‬

‫فورد “إكسبلورر”‬

‫بمزيد من التكنولوجيا الذك ّية‬ ‫إكسبلورر ‪ 2016‬مز ّودة بتكنولوجيا أذكى‪.‬‬ ‫سيستفيد عمالء إكسبلورر سبورت الذين يبحثون عن تجربة قيادة أكثر‬ ‫ديناميك ّية‪ ،‬سيستفيدون من جهاز توجيه فريد‪ ،‬ونوابض أمام ّية وخلف ّية‪،‬‬ ‫ومخمدات خلف ّية‪.‬‬ ‫وقوائم انضغاط ّية‬ ‫ّ‬ ‫تم بيع أكثر من ‪ 7‬مليون إكسبلورر حول العالم‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بعد كشف النقاب عنها في سنة ‪ 1990‬كطراز لعام ‪ ،1991‬تم ّيزت‬ ‫وتمت‬ ‫إكسبلورر بالرحابة الداخل ّية التي كان يبحث عنها العمالء‪ّ ،‬‬ ‫هندستها خصيص ًا لألشخاص الذين يبحثون عن المغامرات مع عائالتهم‪،‬‬ ‫وكوسيلة للتعبير عن شخص ّيتهم الفريدة‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫العتبة للمساعدة على تخفيف الزخم‪.‬‬

‫مريحـة ومتمــ ّيزة‬ ‫بقـــدرات عالية‬

‫تستفيد سيارة إكسبلورر اجلديدة من نظام‬ ‫محسن للتم ّتع بقدرة حتكّم أفضل‬ ‫تعليق‬ ‫ّ‬ ‫ومقصورة هادئة‪ ،‬ما يسمح باحلصول‬ ‫على قيادة مريحة حتى عند القيادة على‬ ‫الطرقات الوعرة‪ .‬يستخدم نظام التعليق‬

‫وشـهد املظهـر اخلارجـي عـ ّدة تعديـالت‬ ‫علـى غـرار تثبيـت الشـبكة واملصابيـح‬ ‫األماميـة بتقنيـة ‪ LED‬فـي موقـع أعلـى‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫سـقفية جديـدة مغلقـة مـع‬ ‫وإضافـة حاملـة‬ ‫ّ‬ ‫قنـوات ُتبعـد ميـاه األمطـار عـن املركبـة‪،‬‬ ‫خلفـي جديـد مـا يسـاهم أيض ًا في‬ ‫وجنـاح‬ ‫ّ‬ ‫الهوائيـة‪.‬‬ ‫ـة‬ ‫الديناميكي‬ ‫حتسـني‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫تتميز سيارة إكسبلورر‬ ‫ّ‬

‫‪2016‬‬

‫مبصابيح‬

‫اخللفية‬ ‫يتجمع عند الناحية‬ ‫السخام الذي‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫للمركبة‪ .‬داخل إطار العادم املصنوع من‬ ‫صمم املهندسون صفيحة تلتقط‬ ‫الكروم‪ّ ،‬‬ ‫يتجمع حول مخارج العادم‪.‬‬ ‫السخام لئال‬ ‫ّ‬ ‫ألي‬ ‫جاهز‬ ‫‪:‬‬ ‫الذكي‬ ‫الرباعي‬ ‫نظام الدفع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الذكي‬ ‫الربــــاعي‬ ‫الدفـــع‬ ‫نظام‬ ‫إن‬ ‫مغامرة‪ّ .‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫فـي إكسبلورر مع نظــــام القيادة بحسب‬ ‫التضــــــاريس ‪Terrain Management‬‬ ‫قوائم ماكفرسون االنضغاطية مع هيكل‬ ‫سفلي معزول وعمود توازن قياس‬ ‫يتميز نظام التعليق‬ ‫ملم في األمام‪ ،‬بينما ّ‬ ‫اخللفي املستق ّل املتع ّدد الوصالت بعمود‬ ‫ّ‬ ‫توازن قياس ‪ 22‬ملم‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪ُ System‬يعيد تقييم ظروف الطريق حوالي‬ ‫مرة أسرع مما تستلزمه طرفة العني ما‬ ‫‪ّ 20‬‬ ‫يؤمن الدقّة في التحكّم والدفع‪.‬‬ ‫ّ‬

‫أما عمالء إكسبلورر سبورت الذين‬ ‫ّ‬ ‫ديناميكية‪،‬‬ ‫أكثر‬ ‫قيادة‬ ‫جتربة‬ ‫عن‬ ‫يبحثون‬ ‫ّ‬ ‫فسيستفيدون من جهاز توجيه فريد‪،‬‬ ‫انضغاطية‬ ‫وخلفية‪ ،‬وقوائم‬ ‫أمامية‬ ‫ونوابض‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫خلفية‪ .‬تساعد التغييرات‬ ‫دات‬ ‫ومخم‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫الداخلية على تعزيز الهدوء في املقصورة‪.‬‬ ‫ّ‬

‫الذكي‬ ‫الرباعي‬ ‫يراقب نظام الدفع‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫باستمرار سرعة العجالت ووضعية اخلانق‬ ‫وزاوية التوجيه لتحديد ظروف املركبة‬ ‫قوة العزم‬ ‫ثم يح ّدد النظام ّ‬ ‫وغاية السائق‪ّ .‬‬ ‫املثلى في األمام واخللف تبع ًا للظروف من‬ ‫أجل منع حدوث االنزالق‪ ،‬ما ُيساعد على‬ ‫أي طريق تقريباً‪.‬‬ ‫إبقاء املركبة ثابتة على ّ‬

‫ثمة مواد عازلة جديدة لألبواب‪ ،‬ومجموعة‬ ‫ّ‬ ‫جتهيزات مع ّززة للصوت تشتمل على‬ ‫للمحرك‬ ‫السفلي‬ ‫وحدات تثبيت الهيكل‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫مضبوطة خصيص ًا لتخفيف االرجتاجات‪.‬‬ ‫مت استخدام الزجاج العازل للصوت‬ ‫كما ّ‬ ‫األمامي ونوافذ األبواب‬ ‫الزجاج‬ ‫في‬ ‫ّ‬ ‫األمامية في ‪ XLT‬والفئات األعلى مستوى‪.‬‬ ‫ّ‬

‫في منط الرمل‪ ،‬العشب أو احلصى‪،‬‬ ‫يقوم نظام الفرامل املانع لالنغالق ‪ABS‬‬ ‫بتغيير مع ّدل ارجتاجاته‪ ،‬ما يسمح للمواد‬ ‫بالتراكم أمام العجالت‪ ،‬فيتشكّل ما يشبه‬

‫مظهر جديد‬

‫صلبـة‪ ،‬هـذه هـي الكلمـة التي ألهمـت فريق‬ ‫املصممـني الذيـن يعملـون علـى ابتـكار‬ ‫ّ‬ ‫مظهـر سـيارة فـورد إكسـبلورر اجلديـدة‪.‬‬

‫مميزة‬ ‫أمامية أكثر ضخامةً‪ ،‬مع إضاءة ّ‬ ‫ّ‬ ‫قياسية‬ ‫ومصابيح‬ ‫‪،‬‬ ‫‪LED‬‬ ‫بتقنية‬ ‫ّرة‬ ‫متوف‬ ‫ّ‬ ‫لإلضاءة املنخفضة بتقنية ‪ ،LED‬ومصابيح‬ ‫متوفّرة للضباب‬ ‫وجتسد‬ ‫بتقنية ‪.LED‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫احلرارية الظاهرة لتبريد املصابيح‬ ‫املسارب‬ ‫ّ‬ ‫األمامية العاملة بتقنية ‪ LED‬تفصي ًال شديد‬ ‫األهمية‪ .‬هذه الشبكات الشبيهة بالرادياتير‬ ‫ّ‬ ‫مكونات‬ ‫مجموعة‬ ‫وراء‬ ‫ة‬ ‫عاد‬ ‫ة‬ ‫مخفي‬ ‫تكون‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫املصباح‪ ،‬لكن في إكسبلورر هي جزء من‬ ‫التصميم املعقّد للمصابيح األمامية الذي‬ ‫املميزة‪.‬‬ ‫يستعرض االبتكارات ّ‬ ‫فإن التغييرات التي طرأت‬ ‫من جهة أخرى‪ّ ،‬‬ ‫الداخلي لسيارة فورد‬ ‫على التصميم‬ ‫ّ‬ ‫عبر عنها‬ ‫إكسبلور تعكس الرغبات التي ّ‬ ‫العمالء من خالل أبحاث املستهلكني التي‬ ‫أن شخص ًا‬ ‫أجرتها فورد‪ ،‬والتي أظهرت ّ‬ ‫واحد ًا من أصل خمسة مالكني لسيارة‬ ‫إكسبلورر سبورت كانوا ميلكون مركبة‬ ‫فخمة في السابق‪ .‬تشتمل التغييرات على‬ ‫وضعية‬ ‫املثبت في‬ ‫ّ‬ ‫متكأ الذراع في الباب ّ‬ ‫حقيقية‬ ‫وأزرار‬ ‫أعلى واملغلّف واملدروز‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫لتح ّل مكان األزرار العاملة باللمس في‬ ‫نظام الترفيه املعلوماتي‪ ،‬وتفاصيل مرهفة‬ ‫أكثر في أنحاء املقصورة‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪53‬‬

‫سيارات‬

‫إضـاءة عاليـة تلقائيـة‪ :‬باسـتخدام‬ ‫الكاميـرات املثبتـة فـي الزجـاج األمامـي‪،‬‬ ‫تقـوم هـذه امليـزة باالنتقـال تلقائيـ ًا مـن‬ ‫اإلضـاءة العاليـة إلـى اإلضـاءة املنخفضـة‬ ‫عند رصد سيارات قادمة‪.‬‬ ‫تـم‬ ‫أحزمــة أمان خلفية قابــلة لالنتفــاخ‪ّ :‬‬ ‫طرحهـا فـي سـيارة إكسـبلورر‬ ‫سـباقة فـي القطاع‪ ،‬وتقـوم األحزمة‬ ‫كميـزة ّ‬ ‫هوائيـة فـوق الصـدر‬ ‫بإطـالق وسـادة‬ ‫ّ‬ ‫اجلانبي للمسـاعدة‬ ‫الراكـب‬ ‫والكتفـني لـدى‬ ‫ّ‬ ‫القـوة الناجمـة عـن االصطـدام‬ ‫علـى نشـر ّ‬ ‫علـى مسـاحة مـن اجلسـم أكبـر بخمسـة‬ ‫أضعـاف مقارنـة مـع أحزمـة األمـان‬ ‫القـوة الناجمـة‬ ‫التقليديـة‪ .‬مـن شـأن توزيـع ّ‬ ‫عـن االصطـدام علـى منطقـة أكبـر أن‬ ‫‪2011‬‬

‫‪52‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫يخفّـف الضغـط عن صدر الراكب ويسـاعد‬ ‫في ضبط حركة الرأس والعنق‪.‬‬ ‫لـن تتخلّـى سـيارة إكسـبلورر اجلديـدة عن‬ ‫ريادتهـا فـي مجـال التوفيـر فـي اسـتهالك‬ ‫الوقـود علـى الطرقـات السـريعة –وهـذه‬ ‫رئيسـية للعمـالء الذيـن يرغبـون فـي‬ ‫ميـزة‬ ‫ّ‬ ‫مركبـة ذات قـدرات هائلـة علـى الطرقـات‬ ‫محـرك ‪ V6‬سـعة ‪3.5‬‬ ‫إن‬ ‫الوعـرة أيضـاً‪ّ .-‬‬ ‫ّ‬ ‫األساسـي و‪XLT‬‬ ‫القياسـي في الطراز‬ ‫لتـر‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وليمتـد – مـع قـوة حصانيـة صافيـة تبلـغ‬ ‫‪ PS 294‬عنـد ‪ 6500‬د‪.‬د‪ .‬و‪ 346‬نيوتـن‬ ‫متـر مـن عـزم الـدوران عنـد ‪ 4000‬د‪.‬د‪.‬‬ ‫– يترافـق مـع ناقـل احلركـة األوتوماتيكـي‬ ‫أمـا طـراز‬ ‫‪ SelectShift‬بــ ‪ 6‬سـرعات‪ّ .‬‬ ‫مبحـرك ‪V6‬‬ ‫إكسـبلورر سـبورت فيحظـى‬ ‫ّ‬

‫التوربينـي‬ ‫الثنائـي الشـحن‬ ‫‪EcoBoost‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫القياسـي الـذي يولّـد قـوة‬ ‫لتـر‬ ‫سـعة ‪3.5‬‬ ‫ّ‬ ‫حصانيـة صافيـة تبلغ ‪ PS 370‬عند ‪6500‬‬ ‫د‪.‬د‪ .‬و‪ 470‬نيوتـن متـر مـن عـزم الـدوران‬ ‫عنـد ‪ 3500‬د‪.‬د‪ – .‬الـذي يترافـق أيض ًا مع‬ ‫بسـت سـرعات‪.‬‬ ‫ناقل احلركة ‪ّ SelectShift‬‬ ‫اخلارجية‪ ،‬حتيط اإلضاءة‬ ‫في الناحية‬ ‫ّ‬ ‫بتقنية‬ ‫ة‬ ‫األمامي‬ ‫املصابيح‬ ‫اجلديدة‬ ‫املميزة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫‪ ،LED‬ما مينح املركبة وهج ًا مستمراً‪.‬‬ ‫اخلارجية األخرى‬ ‫وتشتمل التحديثات‬ ‫ّ‬ ‫مزودة بلوحني‪،‬‬ ‫ة‬ ‫قياسي‬ ‫على فتحة سقف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫وصفائح سفلية واقية فاخرة في األمام‬ ‫الفضي‪ ،‬ومجموعة‬ ‫مطلية باللون‬ ‫واخللف‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫عجالت جديدة كليا قياس ‪ 18‬و‪ 20‬بوصة‪.‬‬ ‫مصمم للتخفيف من مظهر‬ ‫العادم املدمج‬ ‫ّ‬

‫الفيلم في مسرح الدراما بكتارا في‬ ‫مساء‪.‬‬ ‫الساعة ‪8‬‬ ‫ً‬ ‫كما ُعرض فيلم املخرج اإليطالي ناني‬ ‫موريتي «أمي» (إيطاليا‪ ،‬فرنسا‪،)2015 ،‬‬ ‫وهو دراما خفيفة عن عالقة جتمع ملخرجة‬ ‫أفالم مع والدته املريضة‪ .‬يدور الفيلم‬ ‫حول مارغريتا التي متر بوقت صعب‪،‬‬ ‫حيث انفصلت مؤخر ًا عن صديقها املمثل‪،‬‬ ‫كما أن مشاكل عويصة تواجه مشروع‬ ‫الفيلم الذي تص ّوره‪ .‬رغم وضوح مقومات‬ ‫التراجيديا في فيلم «أمي»‪ ،‬يتحفنا املخرج‬ ‫البارع ناني موريتي بدراما عائلية خفيفة‬ ‫تتخللها حلظات من الكوميديا احملكمة‪.‬‬ ‫و ُعرض الفيلم في دار األوبرا في كتارا في‬ ‫مساء‪.‬‬ ‫الساعة ‪9‬‬ ‫ً‬ ‫كما ُعرض في قسم محاق ضمن مسابقة‬ ‫أجيال فيلم «أعظم بيت في العالم»‬ ‫(غواتيماال‪ ،‬املكسيك‪ )2015 ،‬و ُعرض في‬

‫‪9:15‬‬

‫كتارا ‪( 12‬صالة ب) في الساعة‬ ‫مساء‪ .‬في هذا الفيلم البديع عن دورة‬ ‫ً‬ ‫احلياة من إخراج أنا بوجوركيز ولوسيا‬ ‫كاريراس‪ ،‬يفاجئ املخاض أم روسيو‪،‬‬ ‫و ُتلقى على عاتق األخيرة مسؤولية رعاية‬

‫“أجيال» مك ّرس‬ ‫للمواهب الشابة‬ ‫لفتح آفاق عقولهم‬ ‫ومداركهم أمام‬ ‫مفاهيم جديدة للعالم‬ ‫من حولهم‬ ‫قطيع خرفان العائلة‪ .‬لكنها سرعان ما جتد‬ ‫نفسها وحيدة عندما يضيع أصغر احلمالن‬ ‫في قطيعها‪.‬‬

‫و ُعرض أيض ًا في هذا القسم فيلم‬ ‫«الفتى الشبح» (بلجيكا‪ ،‬فرنسا‪)2015 ،‬‬ ‫من إخراج جان لوب فيليسيولي وآالن‬ ‫جانغول‪ .‬أثناء تلقيه العالج في املستشفى‪،‬‬ ‫يكتشف ليو ابن األحد عشر عام ًا قدرته‬ ‫على مغادرة جسده لفترة وجيزة يستطيع‬ ‫خاللها الذهاب إلى أي مكان‪ .‬وهكذا‪ُ ،‬يثبت‬ ‫لنا ليو أن البطولة ال تتمثل فحسب بامتالك‬ ‫قدرات خارقة‪ .‬و ُعرض الفيلم في مسرح‬ ‫الدراما في كتارا (صالة أ) في الساعة‬ ‫مساء‪.‬‬ ‫‪8:30‬‬ ‫ً‬ ‫ق ّدم املنتج بول كيولي ندوة دراسية بعنوان‬ ‫«دليل املنتج إلى سينما التحريك‪ :‬ما وراء‬ ‫كواليس فيلم «اخلروف شون» في مسرح‬ ‫الدراما في كتارا في الساعة ‪ 3‬بعد الظهر‪.‬‬ ‫وأعطى كيولي الذي أنتج فيلم «اخلروف‬ ‫شون» ندوة دراسية في فن التحريك‪ ،‬حيث‬ ‫حتـول شـون مـــن شـخصية غــير‬ ‫ناقـش ّ‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪55‬‬

‫مهرجانات‬

‫“مهرجان أجيال السينمائي”‬ ‫بدورته الثالثة في قطر‬ ‫افتتح “مهرجان أجيال السينمائي” دورته الثالثة في قطر بالعرض األول‬ ‫في الشرق األوسط لفيلم «يا طير الطاير» للمخرج هاني أبو أسعد‬ ‫بحضور جماهيري حاشد‪ .‬وحظي الحضور بفرصة التواصل والتفاعل مع‬ ‫المخرج والنجم محمد عساف في مسرح الدراما بكتارا‪.‬‬ ‫واف ُتتح املهرجـــان بالعـــرض‬ ‫األول فــــي الشـــــرق‬ ‫األوسط لفيلم «يا طير الطاير» (فلسطني‪،‬‬ ‫اململكة املتحدة‪ ،‬قطر‪ ،‬هولندا‪)2015 ،‬‬ ‫لصانع األفالم الفلسطيني هاني أبو أسعد‬ ‫املرشح جلائزة أوسكار مق ّدم ًا قصة ُملهمة‬ ‫لنجم العرب محمد عساف إلى الشاشة‬ ‫الكبيرة‪.‬‬ ‫شارك املخرج هاني أبو أسعد املرشح‬ ‫جلائزة أوسكار والنجم محمد عساف في‬ ‫الفيلم الذي يدور حول قصة حياته في‬ ‫جلسة حوارية ُمعمقة تظهر تأثير املوسيقى‬ ‫والسينما على العالم والتحديات التي‬ ‫يواجهها الفنانون العرب اليوم‪ .‬و ُعرض‬ ‫فيلم «يا طير الطاير» مرة أخرى في‬ ‫املهرجان في يوم اخلميس ‪ 3‬ديسمبر في‬ ‫مسرح الدراما بكتارا‪.‬‬ ‫كما عرض مهرجان أجيال السينمائي‬ ‫‪ 2015‬سلسلة من العروض اخلاصة من‬ ‫ضمنها فيلم «منور» للمخرج البوسني‬ ‫دانيس تانوفيتش الفائز بجائزتي أوسكار‪.‬‬ ‫الفيلم من بطولة عمران هاشمي وتدور‬ ‫أحداثه في باكستان حيث يعمل أيان‬ ‫(هاشمي) مندوب مبيعات لدى شركة‬ ‫أدوية عاملية‪ .‬يكتشف في أحد األيام‬ ‫تسبب احلليب الطبيعي الذي ُيس ّوق له‬ ‫بوفاة العديد من األطفال الذين يتناولونه‪،‬‬ ‫ليق ّرر بعدها إطالق حملة محفوفة باملخاطر‬ ‫للفت أنظار العالم إلى هذا التنازل املخزي‬ ‫عن األخالق بداعي الربح املادي‪ .‬و ُعرض‬ ‫‪54‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

Apple Shop

Now open at Virgin Megastore, Villaggio Mall, Doha.

Virgin Megastore Villaggio Mall, Doha, Qatar Opening hours Sunday-Wednesday Thursday-Friday Saturday

09:00–22:00 09:00–00:00 09:00–23:00

DECEMBER 2015

‫مهرجانات‬ ‫مهمة إلى جنم سينمائي‪ .‬البرنامج برعاية‬ ‫مركز قطر للتحريك وهي مبادرة من وزارة‬ ‫الشباب والرياضة‪.‬‬ ‫بدأ عالم أجيال لإلبداع أنشطته (اإلثنني‬ ‫‪ 30‬نوفمبر) مع افتتاح صندوق العجب‬

‫«أجيال لألفكار اإلبداعية» تنظمها مؤسسة‬ ‫الدوحة لألفالم بالتعاون مع مركز قطر‬ ‫للرسوم املتحركة‪ ،‬وأقيمت في يوم اإلثنني‬ ‫مساء في استديوهات كتارا‬ ‫في الساعة ‪6‬‬ ‫ً‬ ‫للفن‪ .‬تهدف الورشة إلى متكني املشاركني‬ ‫من طرح أفكارهم خالل مسابقة «أجيال‬ ‫لألفكار اإلبداعية» التي استضافتها‬ ‫مؤسسة الدوحة لألفالم بالتعاون مع مركز‬ ‫حاضنات األعمال الرقمية التابع لوزارة‬ ‫االتصاالت وتكنولوجيا املعلومات‪ .‬وقد‬ ‫رعى املركز الفائز باملسابقة حتى يتسنى‬ ‫له تطوير فكرته‪.‬‬

‫الشباب واإليجابية‬

‫وقالت الرميحي في كلمتها خالل املوجز‬ ‫الصحفي الذي ُعقد صباح ًا لفيلم «يا طير‬ ‫الطاير»‪« :‬املخرج هاني أبو أسعد واحد‬ ‫من املخرجني املميزين في العالم العربي‬ ‫ونتشرف بافتتاح مهرجان أجيال بالعرض‬ ‫األول في منطقة الشرق األوسط لهذا‬ ‫الفيلم اآلسر والساحر الذي يبعث على‬ ‫التفاؤل واألمل ويبث الطاقة لدى الشباب»‪.‬‬

‫تطوير إبداع الجيل المقبل‬

‫وقال سعادة الدكتور حمد بن عبد العزيز‬ ‫الكواري وزير الثقافة والفنون والترث في‬ ‫حفل االفتتاح ‪« :‬مهرجان أجيال السينمائي‬ ‫مبادرة تُضيف قيمة كبيرة ملجتمعنا‪ .‬لقد‬ ‫أسس املهرجان ليجمع الناس من مختلف‬ ‫األجيال واألعمار مع ًا حول السينما‪ .‬لقد‬ ‫حققت الدورتان السابقتان من املهرجان‬ ‫جناح ًا الفت ًا وتركتا تأثير ًا إيجابي ًا على‬ ‫حياة الناس‪ .‬إن سرد قصصنا من خالل‬ ‫األفالم ُيتيح لنا التواصل مع بعضنا‬ ‫ضمن املجتمع الواحد ومشاركة أفكارنا‬ ‫ومفاهيمنا من خالل حوار ثقافي‪ ،‬وأجيال‬ ‫يعطي أهمية كبيرة لتطوير إبداع اجليل‬ ‫القادم»‪.‬‬

‫في الساعة ‪ 10‬صباحاً‪ .‬صندوق العجب‬ ‫بيئة تفاعلية تتيح لك الوصول إلى أحــدث‬ ‫التقـنيات الرقـمـية املسـتخدمة فــي‬ ‫صـناعة األفـالم‪ .‬مبا أننا نحـتفي مبــرور‬ ‫‪ 120‬عـام على السينما‪ ،‬سـ ُيـتيح صـندوق‬ ‫العجب الفرصة أمامك لتعيش حلظاتك‬ ‫السينمائية املفضلة في معرض تفاعلي‪.‬‬ ‫ورشة تطوير األلعاب ومسابقة مهرجان‬ ‫‪56‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫مـن جهتهـا قالت فاطمـة الرمييحي الرئيس‬ ‫التنفيـذي ملؤسسـة الدوحـة لألفـالم ومديرة‬ ‫مهرجـان أجيـال السـينمائي ‪« :‬نحتفـل‬ ‫هـذا العـام مبـرور ‪ 120‬عامـ ًا علـى‬ ‫انطالقـة السـينما‪ ،‬وبينمـا شـهدنا الكثيـر‬ ‫مـن املتغيـرات خـالل األعـوام املاضيـة‪،‬‬ ‫إال أننـا ال زلنـا جنتمـع معـ ًا فـي غرفـة‬ ‫مظلمـة نشـاهد شاشـة ضخمـة لقضـاء‬ ‫أجمـل جتربة سـينمائية‪ .‬وإننـا خالل األيام‬ ‫السـبعة فـي املهرجـان‪ ،‬صنعنـا تاريخنـا‬ ‫اخلـاص مـن خالل أفالم أجيـال وقد اختبر‬ ‫اجلمهـور مـن الصغـار والشـباب األفـالم‬ ‫التـي تبعـث علـى اإللهـام والتنويـر وكذلـك‬ ‫التسـلية واحلمـاس»‪.‬‬

‫وأضافت‪« :‬لقد ساهمت مؤسسة الدوحة‬ ‫لألفالم منذ مرحلة اإلنتاج في هذا الفيلم‬ ‫من خالل اإلشتراك في متويله‪ .‬إن القصة‬ ‫اآلسرة حملمد عساف وإخراجها على يدي‬ ‫مخرج عظيم مثل هاني أبو أسعد متنح الفيلم‬ ‫بعد ًا آخر‪ .‬فأجيال مكرس للمواهب الشابة‬ ‫وفتح آفاق عقولهم ومداركهم أمام مفاهيم‬ ‫جديدة للعالم من حولهم‪ .‬وبهذا فإن فيلم «يا‬ ‫طير الطاير» ُيعتبر الفيلم املثالي الذي ُيجسد‬ ‫األمل واإليجابية لدى الشباب»‪.‬‬

‫فضح وكشف هذه املنظمة‬ ‫اإلرهابية إلى مقابلة الرجل‬ ‫الغامض الذي يلعب دوره‬ ‫كريستوفر والتز‪ ،‬والذي ي ّدعي‬ ‫بأنه لطاملا كان على اتصال‬ ‫مباضي بوند‪ .‬ويتناول فيلم‬ ‫جيمس بوند كذلك سياسات‬ ‫التكتم على اخلدمات السرية‬ ‫وإبقاءها نشطة‪ ،‬وكلما اقترب‬ ‫بوند من كشف حقيقة منظمة‬ ‫«سبكتر» الشريرة كلما اتضح‬ ‫له أكثر بأن األمور لم تكن‬ ‫واضحة متام ًا بل تصبح مبهمة‬ ‫أكثر‪ ،‬خاصة فيما يتعلق في‬ ‫شخصية الرجل الغامض‪.‬‬ ‫منذ فبراير ‪ ،2012‬ويسعدنا أنه وصل‬ ‫أخير ًا إلى منطقة الشرق األوسط ليتمتع‬ ‫كافة عشاق أفالم جيمس بوند مبشاهدته‪.‬‬ ‫ُيعد فيلم «سبتكر» من أضخم أفالم ‪2015‬‬ ‫املنتظرة‪ ،‬لذا فقد حرصنا على أن يحصل‬ ‫على أقصى عمليات توزيع في الشرق‬ ‫األوسط‪ .‬ونحن نتوقع بأن ُيسجل أعلى‬ ‫إيرادات وأن يكون من أكثر األفالم توزيع ًا‬ ‫على اإلطالق في املنطقة»‪.‬‬ ‫أما ديبي ستانفورد كريستيانسن فقد‬ ‫صرحت من جانبها‪« :‬سيكون عشاق أفالم‬ ‫ّ‬

‫بوند على موعد مع التشويق وأنا متأكدة‬ ‫بأنهم سيحبون جد ًا الفيلم اجلديد من‬ ‫سلسلة العميل السري ‪ .007‬نفخر في‬ ‫نوفو سينماز بأن نحتل الصدارة في تقدمي‬ ‫العرض األول من فيلم «سبكتر» األيقوني‬ ‫وتوفيره للجمهور من كافة األعمار»‪.‬‬ ‫تدور أحداث فيلم جيمس بوند اجلديد‬ ‫حول «سبكتر» املنظمة اإلرهابية العاملية‬ ‫متخصصة في مكافحة‬ ‫(منظمة خاصة‬ ‫ّ‬ ‫اإلستخبارات واإلرهاب وتنفيذ عمليات‬ ‫اإلنتقام واإلبتزاز)‪ .‬ويسعى بوند في سبيل‬

‫مت إنتاج فيلم «سـبكـتر» من قبل‬ ‫شـركة اإلنتاج الرائدة «إيون برودكشنز»‪،‬‬ ‫وهو من إخراج سام منديس وكتابه إيان‬ ‫فليمينغ وجون لوغان‪ .‬ويشمل النجوم‬ ‫املشاركون في العمل دانييل كريغ في‬ ‫البطولة عن دور العميل السري ‪ 007‬وفي‬ ‫الدور املساعد‪ ،‬املمثل العاملي املشهور‬ ‫كريستوفر والتز في دور عدو بوند آرش‬ ‫ورالف فينيس عن دور إم‪.‬‬ ‫مت طرح فيلم «سبتكر» وعرضه في كافة‬ ‫دور عرض نوفو سينماز باملنطقة في‬ ‫نوفمبر ‪.2015‬‬

‫‪6‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪59‬‬

‫سياحة‬

‫نوفو سينماز‬ ‫استضافت العرض األول في الشرق‬ ‫األوسط لفيلم جيمس بوند‬ ‫الجديد “سبكتر”‬ ‫تمتع عشاق أفالم بوند في منطقة الشرق األوسط بتجربة ال ُتنسى مع‬ ‫نوفو سينماز‪ ،‬حيث كانوا على موعد مع التشويق واإلثارة بمشاهدة‬ ‫العرض األول لفيلم جيمس بوند الجديد “سبكتر” الذي انتظره الجميع‬ ‫عد من أكبر‬ ‫بشغف ولهفة‪ .‬وقد قامت شركة “جلف فيلم” التي ُت ّ‬ ‫موزعي األفالم في المنطقة ونوفو سينماز بإطالق العرض األول لفيلم‬ ‫“سبكتر” في اإلمارات وقطر والبحرين‪ ،‬حيث أقبل جمهور محبي األفالم‬ ‫على مشاهدة الفيلم الذي ُيعتبر من أضخم أفالم العام ‪.2015‬‬ ‫وقد مت عرض فيلم «سبكتر» في‬ ‫قاعات نوفو سينماز في ابن‬ ‫بطوطه مول بدبي واللؤلؤة في قطر والسيف‬ ‫مول في احملرق باحلرين‪ ،‬وقد حضر الفيلم‬ ‫عدد من ممثلي وسائل اإلعالم والصحافة‬ ‫إلى جانب اجلمهور من عشاق أفالم جيمس‬ ‫بوند‪.‬‬ ‫كما متت دعوة عدد من كبار الشخصيات‬ ‫في دبي إلى حفل خاص في باشا أيبيزا‪،‬‬ ‫الوجهة الرائدة للترفيه واحلفالت‪ ،‬بعد‬ ‫انتهاء عرض فيلم «سبكتر»‪ .‬وقد متتع‬ ‫احلضور بليلة ممتعة بسماع عدد من‬ ‫املقاطع املوسيقية الشهيرة من أفالم بوند‬ ‫إلى جانب العروض املذهلة املستوحاة من‬ ‫أسلوب العميل السري ‪.007‬‬ ‫وفي هذه املناسبة علّق السيد سليم العزار‬ ‫من مؤسسة «غلف فيلم»‪ ،‬الشركة املوزعة‬ ‫لفيلم «سبكتر» في الشرق األوسط‪« :‬قمنا‬ ‫بتوقيع اإلتفاقية لتوزيع هذا الفيلم األيقوني‬

‫‪58‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫ُينفذ املســاج الصحــي للرفــع أو‬ ‫للـحفــــاظ علـــى املســتـــوى‬ ‫احليــوي‪ ،‬حيويــة اجلســم‪ ،‬دعــم وتقويــة‬ ‫الصحــة‪ ،‬والوقايــة مــن األمــراض‪،‬‬ ‫ويســتخدم علــى شــكل مســاج عام‪ ،‬مســاج‬ ‫خــاص واملســاج الذاتــي‪ .‬حتــت تأثيــر‬ ‫املســاج الصحــي يرتفــع تدفــق اإلشــارات‬ ‫العصبيــة مــن قبــل املســتقبالت احلســية‬ ‫اجللديــة‪ ،‬العضليــة‪ ،‬والرباطيــة‪ ،‬إلــى‬ ‫اجلهــاز العصبــي املركــزي ممــا يزيــد مــن‬ ‫ســرعة ارتفــاع مســتوى التنبــه فيهــا‪،‬‬ ‫فيصبــح التنفــس عميقــاً‪ ،‬لترتفــع حركيــة‬ ‫الــدم فــي مراكــزه‪ ،‬وتزيــد ســرعة التدفــق‬ ‫اللمفــي‪ ،‬وترتفــع مرونــة العضــالت‪،‬‬ ‫وتتحســن بذلــك بقيــة الوظائــف احليويــة‬ ‫في اجلسم‪.‬‬ ‫إن الشــعور بالهــدوء والتدليــل الــذي‬ ‫ـس بــه بعــد املســاج ُميكــن أن ُيشــكل‬ ‫نحـ ّ‬ ‫دواء بحــد ذاتــه لــدى كثيــر مــن النــاس‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ولكــن األطبــاء اليــوم فقــد اكتشــفوا أيضـ ًا‬ ‫املزايــا الكامنــة فــي العــالج بالتدليــك‬ ‫وبــدؤوا يوصــون بهــذا العــالج للمرضــى‬ ‫الذيــن يعانــون مــن آالم أســفل الظهــر‪،‬‬ ‫آالم العضــالت واملرضــى املصابــني بــاآلالم‬ ‫املزمنــة التــي ليــس لهــا تفســير فــي الطــب‬ ‫التقليــدي‪.‬‬ ‫نحــن جميعـ ًا نعــرف مــا هــي فوائد املســاج‬ ‫للجســم ظاهريــ ًا علــى األقــل‪ ،‬فجميــع‬ ‫املعاجلــني بالتدليــك يقولــون لنــا دائم ـ ًا أن‬

‫التدليــك ُيســاعد علــى تخليــص اجلســم‬ ‫مــن الســموم وحتســني الــدورة الدمويــة‪،‬‬ ‫ولكــن الباحثــون اكتشــفوا مؤخــراً‪ ،‬أن‬ ‫‪ 45‬دقيقــة مــن التدليــك ُميكــن أن تــؤدي‬ ‫إلــى انخفــاض طفيــف فــي مســتويات‬ ‫الكورتيــزول فــي الــدم علــى ســبيل املثــال‪.‬‬ ‫والكورتيــزول هــو هرمــون ســتيروئيدي‬ ‫يفــرز مــن الغــدة الكظريــة‪ ،‬وهــو مســؤول‬ ‫عــن عمليــة التمثيــل الغذائــي فــي اجلســم‬ ‫ويتــم إفــرازه فــي حــاالت الضغــط‪.‬‬ ‫عندمــا يكــون هنــاك إفــراز زائــد لهرمــون‬ ‫الكورتيــزول فــي اجلســم فــإن ذلــك يــؤدي‬ ‫حلــدوث متالزمــة تســمى «كوشــينغ» والتــي‬ ‫تــؤدي لتغيــرات كبيــرة فــي عمليــة التمثيــل‬ ‫الغذائــي‪ ،‬وتغيــرات فــي شــكل اجلســم‬ ‫وارتفــاع ضغــط الــدم‪.‬‬

‫الكثيــر مــن املرضــى الذيــن يعانــون مــن‬ ‫آالم مزمنــة ولــم يجــدوا عالجــ ًا ضمــن‬ ‫الطــب التقليــدي‪ ،‬وجــدوه فــي العالجــات‬ ‫بواســطة املســاج‪ .‬أيضــ ًا املصابــني‬ ‫بهشاشــة العظــام وجــدوا العــزاء وتخفيــف‬ ‫األلــم بواســطة العــالج باملســاج‪ ،‬وذلــك‬ ‫أساســ ًا بســبب أن العالجــات األخــرى‬ ‫لهــذا املــرض تتســبب فــي آثــار جانبيــة‪.‬‬ ‫فاملرضــى الذيــن تلقــوا العــالج باملســاج‬ ‫مرتــني فــي األســبوع ملــدة أربعــة اســابيع‬ ‫ثــم مــرة واحــدة فــي األســبوع ملــدة أربعــة‬ ‫أســابيع أخــرى عانــوا بشــكل أقــل بكثيــر‬ ‫مــن أاللــم والتصلــب فــي احلركــة مــن‬ ‫املرضــى الذيــن لــم يتلقــوا عــالج املســاج‬ ‫للجســم‪ .‬كمــا إنهــم كانــوا قادريــن علــى‬ ‫املشــي ‪ 50‬متــر أســرع مــن املرضــى‬ ‫الذيــن لــم يعاجلــوا بواســطة املســاج‪.‬‬ ‫تتــراوح مــ ّدة العالجــات فــي فنــدق‬ ‫«جرانــد هريتــج الدوحــة» مــا بــني ‪ 30‬و‪90‬‬ ‫اختصاصيــون ذوو‬ ‫دقيقــة‪ ،‬ويقــوم بهــا‬ ‫ّ‬ ‫خبــرة طويلــة فــي مجــال العنايــة بالوجــه‬ ‫واجلســـم‪ ،‬فيضعــون خبرتهــم فــي متنــاول‬ ‫الزائريــن ملنحهــم عنايــة متكاملــة مــن‬ ‫الــرأس ح ّتــى أخمــص القدمــني‪.‬‬ ‫املكونــات فــي‬ ‫كذلــك يتـ ّـم اســتخدام أفضــل ّ‬ ‫الطبيعيــة التــي‬ ‫عالجــات الوجــه كالزيــوت‬ ‫ّ‬ ‫تغـــذّي البشـــرة‪ ،‬جتـــ ّددها وترطّ ـــبها‪ .‬وال‬ ‫تقتصــر اخلدمــة التــي يق ّدمهــا املنتجــع‬ ‫يخصــص وقت ـ ًا‬ ‫علــى الســيدات فقــط‪ ،‬بــل ّ‬ ‫للرجــال أيضــ ًا بحيــث مينحهــم عالجــات‬ ‫خاصــة ببشــرتهم مــع تدليــك مناســب‬ ‫للــرأس والعنــق‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪61‬‬

‫سياحة‬

‫رفاهية ُمطلقة مع‬

‫«جراند هريتج»‬ ‫يقدم المنتجع الخاص بفندق «جراند هريتج الدوحة» تجربة استجمام فريدة‬ ‫ّ‬ ‫من نوعها‪ ،‬حيث ُيمكن للزائر أن يختار ما يناسبه من بين مجموعة من عالجات‬ ‫التدليك والعالجات الخاصة بالوجه‪ ،‬بأجواء ساحرة هادئة وراقية‪..‬‬

‫‪60‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫فهو يهتم اهتمام ًا كبير مبعطيات البيئة‬ ‫الصحراوية‪ ،‬فهو صديق للبيئة يحافظ عليها‬ ‫خوفا من تلوثها‪.‬‬ ‫يتكون املخيم من ‪ 15‬خيمة جميعها مك ّيفة‬ ‫وتتوفر فيها أسرة مريحة وحمام داخلي‬ ‫وخزانة عصرية فض ًال عن مطعم من فئة‬ ‫اخلمس جنوم يق ّدم تشكيالت مختلفة من‬ ‫األطعمة الشرقية والغربية‪ ،‬ويو ّفر أيض ًا‬ ‫فرص ًا لالستمتاع بالتزلج على الرمال‬ ‫ورحلت السفاري الساحرة‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫اإلستمتاع بالشاطئ ومياهه الزرقاء اجلميلة‬ ‫ومالعب للكرة الشاطئية وجلسات عصرية‬ ‫مبحاذاة اخلليج العربي تقدم خاللها كل‬ ‫املتطلبات واإلحتياجات للسياح‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫الرياضات التراثية مثل الركوب على اجلمال‬ ‫فض ًال عن الرياضات البحرية‪ ،‬متوقع ًا أن‬ ‫صدى‬ ‫ُيالقي «مخيم ريجنسي للعطالت»‬ ‫ً‬ ‫واسع ًا وإقبا ًال غير مسبوق من السياحة‬ ‫على األصعدة احمللية واإلقليمية والعاملية‪.‬‬ ‫إن جتربة «مخيم ريجنسي للعطالت‬ ‫الصحراوي» جتربة جديدة مثيرة الهدف‬ ‫منها إثراء مفردات صناعة السياحة‬ ‫احمللية وتعزيز مكانتها على اخلارطة‬ ‫العاملية‪ ،‬والهدف من إطالق املخيم في‬

‫سوق الدوحة السياحي ليس ربحي ًا إمنا‬ ‫حتقيق إضافة جديدة ومنوذجية للسوق‬ ‫السياحي احمللي‪ ،‬وتوفير متنفس عصري‬ ‫يتيح للعائالت واألفراد قضاء أوقات‬ ‫مفعمة باإلسترخاء والفخامة والرفاهية‬ ‫املطلقة‪ ،‬وذلك كله بفضل ما يقدمه املخيم‬ ‫من مكونات خدمة عالية املستوى تتساير‬ ‫مع متطلبات صناعة الضيافة الدولية‪.‬‬

‫الطعام‬

‫ُميكنكم اإلستمتاع بالعديد من اخليارات‬ ‫في قائمة الطعام الشهية‪ ،‬بدء ًا من مأكوالت‬ ‫حسب الطلب خاصة بكم مع وجبة واحدة‬ ‫من قائمة الطعام اإليطالية والصينية‬ ‫الطازجة‪ .‬ولإلسترخاء قبالة البحر إليكم‬ ‫مجموعة متنوعة من العصائر الطازجة حيث‬ ‫تشعر بالهدوء والصفاء والسكينة‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪63‬‬

‫سياحة‬

‫“مخيم ريجنسي الصحراوي”‬ ‫مزيج من التصاميم العرب ّية التقليديّة والراحة الحديثة‬ ‫يقع هذا املخيم الرائع في قلب‬ ‫الصحراء‪ ،‬على بعد ‪ 40‬دقيقة في قلب‬ ‫العاصمة القطرية الدوحة‪ ،‬ويتميز بكونه‬ ‫ُيش ّكل أحدث فنون الضيافة القطرية‪ ،‬عبر‬ ‫تصاميم هندسية عرب ّية تقليد ّية ممزوجة‬ ‫بوسائل الراحة العصرية‪ ..‬ويأتي إطالق‬ ‫«مخيم ريجنسي الصحراوي» كإحدى‬ ‫خدمات شركة «ريجنسي للعطالت» التي‬ ‫حتمل شعار (اإلنطالق واملتعة)‪..‬‬ ‫للولوج في هذه التجربىة الرائعة ال ب ّد لك من‬ ‫اختيار سيارة دفع رباعي كي جتتاز الكثبان‬

‫‪62‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫الرملية املتميزة التي ُحتاذي البحر للوصول‬ ‫إلى املخيم الذي يتألف من ‪ 15‬خيمة فاخرة‬ ‫مك ّيفة من فئة خمسة جنوم بتصاميم مفعمة‬ ‫باحليوية‪ ،‬توفر كل سبل الراحة والرفاهية‬ ‫وتضم كل خدمات الضيافة‪ ،‬كما يضم‬ ‫املخيم خيمة الطعام العربية وخيمة احلناء‬ ‫وعدد ًا من املطاعم تناسب كافة األذواق‪،‬‬ ‫كما يتيح املخيم للزوار سماع فرقة موسيقى‬ ‫اجلاز واإليقاعات املوسيقية العربية الهادئة‪،‬‬ ‫ومشاهدة عرض الصقور‪ .‬يبعد املخيم‬ ‫ساعة واحدة عن مركز مدينة الدوحة ويقع‬

‫في اخلط البحري من منطقة سيلني وسط‬ ‫الكثبان الرملية للصحراء احملاذية لشاطئ‬ ‫اخلليج العربي‪ .‬يو ّفر املخيم جتربة استرخاء‬ ‫واستجمام حيث الهدوء التام‪ ،‬حيث حتتضنه‬ ‫الصحراء برمالها الذهبية املواجه ملياه اخلليج‬ ‫العربي الزرقاء ليعكس لوحة جمالية تبعث‬ ‫على اإلرتياح واإلستجمام واإلسترخاء‪،‬‬ ‫وهو يو ّفر كل معايير الترفيه والفخامة‪،‬‬ ‫حيث يق ّدم خدمات مبفهوم اخلمس جنوم‬ ‫للعائالت احمللية واإلقليمية والعاملية‪ ،‬ونظر ًا‬ ‫ملوقعه املتميز على الصحراء برمالها الرائعة‬

‫مجموعة‬ ‫‪Montblanc for BMW‬‬ ‫عــدة أوجه‪ ،‬مــن المــواد الفاخرة إلــى الجودة‬ ‫ترتــدي الفخامــة فــي عصرنا هذا ّ‬ ‫المتفوقة‪ .‬وتجتمع كل هذه األوجه في‬ ‫والوظائف‬ ‫العالية والتصميم المتقن‬ ‫ّ‬ ‫مجموعــة ‪ Montblanc for BMW‬الخاصة‪ ،‬وهي عبارة عن منتجات من عالمة‬ ‫تــم انتقاؤهــا خصيصــ ًا لعالمــة ‪ .BMW‬وال‬ ‫‪ Montblanc‬للســيّارة وللمكتــب‪ّ ،‬‬ ‫تحتفي هذه المجموعة المميّزة بالشــغف بالجودة والحرفية التي تتشاطره‬ ‫الشركتين فحسب‪ ،‬بل تُ ّ‬ ‫شكل بداية شراكة ترمي إلى أن تُصبح رمزا ً للفخامة‬ ‫أن نعــرف أن هــذا التعــاون مــع ‪ BMW‬هــو األول من نوعه‬ ‫المعاصــرة‪ .‬ويكفــي ّ‬ ‫لعالمة ‪ Montblanc‬لنعيَ مدى اإلحترام الذي تكنّه كل شركة لألخرى‪.‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪65‬‬

‫أناقة‬

‫‪BOGGI MILANO‬‬ ‫ّ‬ ‫مؤخرا ً برئيس قســم المنتجات لديها ومديرها‬ ‫رحّ بــت عالمة األزياء اإليطالية الفاخــرة للرجال “بوجي ميالنو”‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫المنظمة حضور ممثلين عن‬ ‫اإلبداعي “بييترو ريتزي” في بوتيكها في فيالجيو مول‪ ،‬الدوحة‪ .‬وشهدت الفعالية‬ ‫والتحدث‬ ‫وســائل إعالميّة مختارة وشــخصيّات بارزة في البالد‪ ،‬حيث أتيحت لهم فرصة اللقاء بالسيّد “ريتزي”‬ ‫ّ‬ ‫معه‪ .‬في هذا الســياق‪ ،‬اســتمتع الضيوف بأجواء مفعمة باألناقة والرقي‪ ،‬األمر الذي يُميّز جميع فعاليات “بوجي‬ ‫ميالنو” بال استثناء‪ .‬كما ّ‬ ‫ّ‬ ‫والمرطبات على وقع أنغام موسيقى الجاز‪ ،‬وتس ّنى للحاضرين لقاء‬ ‫تلذذوا بالمقبّالت‬ ‫“بييترو” واكتشاف تط ّلعاته حول العالمة والخطوات التي ا ّتبعها لتصميم أزياء “بوجي ميالنو” المبتكرة‪..‬‬

‫‪64‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫الطائرات اخلاصة كان مهم ًال للغاية؛‬ ‫فالعملية التقليدية الستخدام الهاتف‬ ‫واإلنتظار لساعات والتحدث إلى العديد من‬ ‫األشخاص أصبحت أمر ًا غير مريح وعفا‬ ‫عليه الزمن‪ .‬في عام ‪ ،2012‬حتدثت إلى‬ ‫إحدى شركات النقل اجلوي التي أقيمت‬ ‫معها عالقات وناقشت التأثير الكبير الذي‬ ‫سيحققه التطبيق اخلاص باستئجار طائرة‬ ‫خاصة في هذه القطاع‪ .‬وفي أغسطس‬ ‫وص ّممت‬ ‫‪ ،2012‬أصبح التطبيق واقع ًا َ‬ ‫النسخة التجريبية لتطبيق ‪،JetSmarter‬‬ ‫وقمت مبشاركتها مع مجموعة استثنائية‬ ‫من خبراء هذا املجال واملستخدمني‬ ‫الدائمني للطائرات اخلاصة‪ .‬وفي‬ ‫‪ُ ،2013‬أطلق تطبيق ‪ JetSmarter‬في‬ ‫جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫الشاقة أو مواجهة عملية استالم األمتعة‬ ‫املزعجة‪ .‬أما في الطيران اخلاص وحجز‬ ‫طائرة من خالل ‪ ،JetSmarter‬فإن‬ ‫املسافرين لن يواجهوا أية مشقة؛ فبكل‬ ‫بساطة سيتوجهون إلى طائرتهم ويركبونها‬ ‫ويستقرون في مقاعدهم وستقلع الطائرة‬ ‫في الوقت الذي يناسبهم‪ .‬ومع مرور‬ ‫السنني‪ ،‬زاد شغفي بالطيران اخلاص إلى‬ ‫حد كبير‪ ،‬وقد حان الوقت إلى تغيير املنظور‬ ‫املتعلق بالطائرات التجارية من خالل خدمة‬ ‫مميزة تضع حلو ًال للتجربة الشاقة غير‬ ‫السارة التي يشتهر بها السفر التجاري‬

‫كيف تقيمون حجوزات رحالتكم‬ ‫في منطقة الشرق األوسط؟‬

‫نعمل على تقييم حجوزات الرحالت‬ ‫لدينا مباشرة من أنظمة احلجز‬ ‫اخلاصة باملشغلني وبيانات حتديد‬ ‫املوقع اجلغرافي‪.‬‬

‫لقد كانت األولوية الرئيسية لدينا في شركة‬ ‫‪ JetSmarter‬إتاحة الطيران اخلاص‬ ‫للجميع‪ .‬وفيما يتعلق بالطيران التجاري‪،‬‬ ‫غالب ًا ما يجد املسافرون أنفسهم مضطرين‬ ‫إلى االنتظار في صفوف التفتيش الطويلة‬

‫تشير املقارنة التي أجريت مع تطبيق أوبر‬ ‫‪ Uber‬إلى الراحة التي يوفرها تطبيق‬ ‫‪ JetSmarter‬إلى جانب سهولة إتاحة‬ ‫اخلدمة عبر الهاتف اجلوال‪ .‬وعلى غرار‬ ‫بساطة حجز سيارة من خالل أوبر‬ ‫‪ ،Uber‬ميكن للمستخدمني حجز طائرة‬ ‫من خالل تطبيق ‪ JetSmarter‬اخلاص‬ ‫بنا في غضون دقائق‪ ،‬وميكنهم السفر‬ ‫خالل ساعات‪.‬‬

‫نحن اآلن نعمل باستمرار على توسيع‬ ‫خدماتنا وتعزيز عروضنا في خدمتي‬ ‫‪ JetDeal‬و‪ .JetShuttle‬لذا يتضمن‬ ‫نطاق عملنا احلالي الصني واليابان‬ ‫وتايوان وكوريا وسنغافورة وإندونيسيا‬ ‫وتايالند‪ ،‬وكذلك دول آسيا واحمليط‬ ‫الهادئ‪ .‬ومع استمرار أعمالنا في‬ ‫النمو‪ ،‬نتطلع إلى حتسني هذه املميزات‬ ‫وإدخال مميزات جديدة‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫تقدمي املزيد من الوجهات في املناطق‬ ‫املعروفة في جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫تسهيل نظام الحجز في شركات‬ ‫الطيران الخاصة؟‬

‫ما هي أهم االستراتيجيات التي تقومون‬ ‫باستخدامها بغرض توسيع هذه‬ ‫الشركة؟‬

‫ما هو وجه الشــــبه بين تطبيــــــق‬ ‫‪ JetSmarter‬وتطبيق أوبر ‪Uber‬؟‬

‫ما هي أهم الخطط المستقبلية‬ ‫لتوسيع هذه الشركة في منطقة‬ ‫الخليج وقطر؟‬

‫كيف يمكنك لـ ‪JetSmarter‬‬

‫متتلك شـــــركة ‪ JetSmarter‬منوذج‬ ‫عمل فريد بحيث تختلف عن غيرها من‬ ‫شركات الطائرات اخلاصة‪ ،‬فهدفنا‬ ‫هو إتاحة الطيران اخلاص جلميع‬ ‫املسافرين وليس فقط لواحد في‬ ‫املئة‪ .‬ونحن نعمل مباشرة مع أكثر‬ ‫من ‪ 3,000‬طائرة في جميع أنحاء‬ ‫العالم‪ ،‬ونقدم أيض ًا ‪ 2,500‬رحلة‬ ‫مجانية شهري ًا ألعضائنا‪ ،‬الذين يحصلون‬ ‫على رحالت مجانية يومي ًا‪ .‬ومع عروض‬ ‫خدمة ‪ JetDeal‬لدينا‪ ،‬نقدم رحالت مجانية‬ ‫لألعضاء ورحالت مخفضة للغاية وبأسعار‬ ‫نسبيا لغير األعضاء‪.‬‬ ‫معقولة‬ ‫ً‬

‫إيجابي للغاية منذ إطالقه عام ‪ ،2013‬كما‬ ‫شهد منو ًا ملحوظ ًا منذ إطالقه حيث يزيد‬ ‫بنسبة ‪ % 20 -15‬شهري ًا‪ .‬و لآلن‪ ،‬مت حتميل‬ ‫تطبيق ‪ JetSmarter‬أكثر من ‪300,000‬‬ ‫وبناء على هذا النمو ميكننا القول إن‬ ‫مرة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫املسافرين يفضلون حجز الطائرات اخلاصة‬ ‫من خالل التطبيق الذكي‪.‬‬

‫بصفة عامة‪ .‬وبالنسبة للطيران اخلاص‪،‬‬ ‫أيقنت سريع ًا أن هناك شيئ ًا يفتقر إليه هذا‬ ‫القطاع‪ ،‬وهو سهولة حجز الرحالت بسرعة‬ ‫من خالل تطبيق عبر الهاتف اجلوال‪ .‬ومع‬ ‫تصميم تطبيق ‪ ،JetSmarter‬قمنا بتبسيط‬ ‫عملية احلجز‪ ،‬وتقدمي رحالت مجانية‬ ‫مخفضة إلى العمالء كثيري األسفار‪،‬‬ ‫وتوسيع الشركة في جميع أنحاء العالم‬ ‫حيث نعمل باستمرار على حل املشكالت‬ ‫التي تواجه املسافرين‪.‬‬

‫إلى أي مدى يرغب الناس في إجراء‬ ‫الحجز باستخدام تطبيق الهاتف؟‬

‫لقد حظي تطبيق‬

‫‪JetSmarter‬‬

‫برد فعل‬

‫ما هي أبرز التحديات الرئيسية التي‬ ‫تواجهونها في هذا المجال؟‬

‫تكوين فريق مميز دائم ًا ما يكون من أكثر‬ ‫األمور صعوبة في تطوير أية تقنية‪ ،‬وحلسن‬ ‫حظنا لدينا واحد من أفضل الفرق‪ ،‬ونسعى‬ ‫باستمرار جلعل هذه رسالتنا واقع ًا‬ ‫وبغض النظر عن التكنولوجيا‬ ‫ملموس ًا‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫التي نستخدمها‪ ،‬تختلف خدماتنا بشكل‬ ‫كبير عن شركات السفر األخرى‪ ،‬وهو‬ ‫السبب الذي ساعد في انتشار التطبيق‪.‬‬ ‫كان من الصعب جتسيد هذه اخلدمات‬ ‫على أرض الواقع‪ ،‬ولكن عالقاتنا ومنهجنا‬ ‫الذكي سمحا لنا بتصميم منتج جديد‬ ‫يحقق طفرة في هذا املجال‪.‬‬ ‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪67‬‬

‫لقاء‬

‫‪Jet Smarter‬‬

‫ُتطلق تطبيق ًا جديداً لحجز‬ ‫الطائرات الخاصة‬ ‫جمعت “جت سمارتر” ‪ JetSmarter‬مبلغ ًا‬ ‫قدره ‪ 20‬مليون دوالر من مجموعة من‬ ‫المستثمرين ذوي النفوذ في زيادتها األحدث‬ ‫ألسهم الفئة «ب»‪ .‬تم استخدام هذه األموال‬ ‫لدعم خطط التوسع لدى الشركة وتحديثات‬ ‫التكنولوجيا وكذلك الهدف النهائي المتمثل‬ ‫في توفير خدمات الطيران الخاص لعدد أكبر‬ ‫من الناس‪ .‬كان لمجلة "كيو بزنس" فرصة‬ ‫الحوار مع الرئيس التنفيذي والمؤسس السيد‬ ‫«سيرجي بترسوف" ‪ Sergey Petrossov‬الذي‬ ‫حدثنا عن المزيد من التفاصيل‪..‬‬ ‫أخبرنا أكثر عن شركة ‪JetSmarter‬؟‬

‫إن ‪ JetSmarter‬هي سوق اجلوال الذي يسمح للمستخدمني بحجز‬ ‫الطائرات اخلاصة مباشرة من خالل هواتفهم الذكية‪ .‬وتقدم الشركة‬ ‫األسعار الفورية للطائرات اخلاصة وخدمة التعرف على الطائرات‬ ‫املتاحة في جميع أنحاء العالم‪ ،‬مبا يسمح للمستخدمني بحجز رحلة‬ ‫الطيران بأنفسهم دون مشقة التعامل مع الوسيط‪ .‬وميكن للمستخدمني‬ ‫ثم السفر في غضون ‪ 6‬ساعات‪.‬‬ ‫حجز رحالت الطيران في دقائق َّ‬ ‫وفي الوقت احلالي‪ ،‬نقدم ملستخدمينا ثالث خدمات مختلفة تتمثل‬ ‫في خدمة ‪ JetCharter‬التي تتيح للمستخدمني حتديد رحلتهم وفق ًا‬ ‫للوجهة والطائرة‪ ،‬كما مت ّكنهم من استئجار طائرة من أي مكان في‬ ‫شتى أنحاء العالم‪ .‬و ُتقدم خدمة ‪ ،JetDeals‬وهي رحالت طيران‬ ‫اجتاه واحد‪ ،‬حصري ًا من خالل شركة ‪ ،JetSmarter‬وهي مجانية‬ ‫لألعضاء و ُتق َّدم بأسعار مخفضة جلميع مستخدمي التطبيق‪ ،‬وتسمح‬ ‫خدمة ‪ JetShuttle‬للمسافرين بحجز مقعد واحد في الرحالت املجدولة‬ ‫مسبق ًا‪ ،‬وهي متاحة في األسواق املختارة في جميع أنحاء الواليات‬ ‫األمريكية املتحدة‪ ،‬مع وجود خطط للتوسع في جميع أنحاء العالم في‬ ‫املستقبل القريب‪ .‬وقد أحدثت شركة ‪ JetSmarter‬طفرة في قطاع‬ ‫الطائرات اخلاصة‪ ،‬حيث أننا نؤمن أن مستخدمينا يستحقون التمتع‬ ‫بوسيلة مريحة حلجز طائرة خاصة‪ .‬وتطبيق ‪ JetSmarter‬متاح ألنظمة‬ ‫‪ iOS‬و‪.Android‬‬ ‫كيف توصلتم لهذه الفكرة؟‬

‫بعد حجز أول رحلة لي بطائرة خاصة عام ‪ ،2009‬أدركت أن قطاع‬ ‫‪66‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫هل تتم ّتع بالشجاعة الكافية‬ ‫لتتجاوز الحدود؟‬

‫غالب ًا ما يتطلّب استكشاف احلدود استخدام أرقى‬ ‫ّ‬ ‫وأخف األدوات التي ُيص ّممها خبراء متفانون‬ ‫وأقوى‬ ‫لكي تعمل بأفضل صورة على اإلطالق‪ .‬وتعتبر‬ ‫ساعة ‪ Pontos S Extreme‬مـن ‪MAURICE‬‬ ‫‪ LACROIX‬خير مثال على ذلك‪ ،‬مبا أنّها من تصميم‬ ‫شركة سويسرية لتصنيع الساعات تشتهر بخبراتها‬ ‫جتسد ساعة‬ ‫في مجال التكنولوجيا املتطورة‪ .‬وهي ّ‬ ‫اليد املثالية للرجال الذين يختارون جتاوز احلدود‬ ‫واستكشاف أقصى درجات األداء اإلنساني‪ُ .‬صن َعت‬ ‫علبة ‪ Pontos S Extreme‬وإطارها اخلارجي من‬ ‫وحصري لدار‬ ‫®‪ ،POWERLITE‬وهو مر ّكب فريد‬ ‫ّ‬ ‫‪ .MAURICE LACROIX‬تعتبر هذه املا ّدة املبتكرة‬ ‫ّ‬ ‫أخف وزن ًا بثالث مرات من الستيل ولكنّها أكثر‬ ‫ً‬ ‫‪.‬‬ ‫َني‬ ‫ت‬ ‫مبر‬ ‫منه‬ ‫ة‬ ‫صالب‬ ‫ويجسد ®‪ POWERLITE‬مر ّكب ًا‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬ ‫مؤلّف ًا من خمسة عناصر‪ :‬األلومنيوم واملغنيسيوم‬ ‫والتيتانيوم والزركونيوم والسيراميك‪ .‬وقد ُطلي‬ ‫املر ّكب بأكسيد األلومنيوم‪ ،‬من خالل عملية كيميائية‬ ‫محلّلة كهربائي ًا يجري بواسطتها إدخال الصبغات‬ ‫في ثقوبه‪ .‬وقد ُج ّربت هذه املعاجلة واختُبرت في‬ ‫مجال صناعة السيارات والطائرات‪ .‬ومن خالل‬ ‫تعديل املر ّكب بهذه الطريقة‪ ،‬تتعزّز هيكلية املعدن‪.‬‬

‫"إبرهارد آند كو"‪ :‬تمويه و ُرقي‬ ‫أضافت دار الساعات السويسرية «إبرهارد آند كو»‬ ‫‪ ، EBERHARD & CO‬إصدار ًا خاص ًا ملجموعة‬ ‫ساعات كونتوغراف ‪ Contograf -‬أطلقت عليه اسم‬ ‫‪ Contograf Special Edition‬والذي يع ّد إعادة‬ ‫ناجحة للطراز الذي ُق ّدم للمرة األولى في ستينيات‬ ‫القرن املاضي‪ .‬يتخذ ‪Contograf Special Edition‬‬ ‫شك ًال شبابي ًا راقي ًا يجمع بني التصميم العصري‬ ‫األنيق والكفاءة العالية‪ ،‬يتوفر إصدار كونتوغراف‬ ‫املط ّور بكمية محدودة ‪ 99‬قطعة بشكل جريء يتسم‬ ‫مبيناء مموهة بدرجات اللون األخضر‪ ،‬وتتسم الساعة‬ ‫بعدادين أخضرين يظهران في قرصها مع نافذة‬ ‫للتاريخ عند مؤشر الساعة ‪ .6‬أما إطار السيراميك‬ ‫فيتوفر بلون أخضر أو أسود‪.‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪69‬‬

‫ساعات‬ ‫ساعتان بإصدار محدود‬ ‫أعلنت دار "بوم أيه مرسييه" ‪ BAUME & MERCIER‬شراكتها مع‬ ‫‪ .Carroll Shelby International Inc‬إلنتاج ساعات بطبعيتني حصريتني‬ ‫ومحدوديتني بالتعاون مع إبداعات ‪ .Shelby‬بعد جناح هذا اإلطالق‪،‬‬ ‫أعلنت ‪ BAUME & MERCIER‬عن الدفعة الثانية من تعاونها‪ :‬ساعة‬ ‫‪ ،Capeland Shelby® Cobra‬الفريدة من نوعها‪ ،‬ستُعرض في املزاد‬ ‫العلني في ‪ Antiquorum‬في نيويورك في ديسمبر ‪ ،2015‬وسيعود ريعه‬ ‫ملؤسسة كارول شيلبي‪ .‬متاشي ًا مع تصميم ساعتي ‪Baume & Mercier‬‬ ‫‪ Capeland Shelby® Cobra‬الذي صدر في وقت سابق من هذا العام‪،‬‬ ‫قامت "بوم أيه مرسييه" بتصميم نسخة فريدة من هذه الساعة مستوحاة‬ ‫من رموز هوية سيارة سباق شيلبي كوبرا‪ .‬تتم ّيز هذه الساعة الرياضية‬ ‫بالدقة القصوى في امللمس النهائي التي تشتهر بها ساعات الدار‪ :‬ميناء‬ ‫بلون الـ "أوف وايت" مع خطوط زرقاء مشابهة لتلك املوجودة على سيارات‬ ‫السباق‪ ،‬ملمس نهائي ‪ 44‬مم مصقول بالساتان‪ 18 ،‬قيراط ًا‪ ،‬علبة من‬ ‫الذهب األحمر‪ ،‬حزام مع ّرق من جلد العجل األسود مع بطانة مستديرة من‬ ‫جلد التمساح األزرق وخياطة رمادية اللون‪ ،‬ومشبك من الذهب األحمر ‪18‬‬ ‫قيراط ًا‪ .‬نُقشت عبارة ‪Shelby Cobra 1965-2015, Unique Piece‬‬ ‫على ظهر العلبة ّ‬ ‫املؤطر بالياقوت والبلور والذي يحمل توقيع كارول شيلبي‪.‬‬ ‫ومتاشي ًا مع التقاليد وسمعة ساعات "بوم أيه مرسييه"‪ ،‬تتميز هذه الساعة‬ ‫ذات الكرونوغراف املرتد الط َّيار املصنوع في سويسرا بحركة ميكانيكية‬ ‫ذاتية امللء من صنع ‪ .La Joux-Perret‬كما تعرض علبة الساعة‬ ‫احلصرية حزام ًا أسود إضافي ًا من جلد التمساح مع بطانة مستديرة من‬ ‫جلد التمساح األزرق وخياطة رمادية اللون‪.‬‬

‫ساعة “مانيرو كرونو بريبتشوال” اإلستثنائية‬ ‫شهد مزاد «أونلي ووتش» اخليري للعام ‪ 2015‬جناح ًا كبير ًا مبشاركة‬ ‫عدد من عالمات الساعات املرموقة في نسخته احلالية بجنيف في‬ ‫سويسرا‪ ،‬وقد شاركت «كارل أف بوشرر» ‪CARL F. BUCHERER‬‬ ‫عالمة الساعة الفاخرة‪ ،‬في املزاد بساعتها اإلستثنائية «مانيرو كرونو‬ ‫بريبتشوال» املصنوعة من الذهب األبيض بتصميم ابتُكر خصيص ًا‬ ‫لهذه املناسبة‪ ،‬وقد حصدت الساعة مبلغ ‪ 46,000‬فرنك سويسري‬ ‫في املزاد العلني حيث سيتم التبرع باملبلغ لصالح جمعية موناكو‬ ‫لعالج ضمور العضالت‪ .‬وفي هذه املناسبة قامت «كارل أف بوشرر»‬ ‫بتقدمي تصميم مبتكر من ساعة "مانيرو كرونو بريبتشوال ‪"2015‬‬ ‫خصيص ًا للمزاد‪ ،‬وتضم الساعة مجموعة من الوظائف منها آلية‬ ‫الكرونوغراف ووظيفة التقومي الدائم «غراند كومبليكاشن» التي ال‬ ‫تتطلب أية تعديالت حتى عام ‪ .2100‬كما أنّ آلية الكرونوغراف تضم‬ ‫تقنية الفالي باك املتطورة‪ .‬وتكرمي ًا لهذه املناسبة ّ‬ ‫مت حفر تاريخ املزاد‬ ‫باللون األحمر على مينا الساعة األسود‪ ،‬أما خلفية الساعة املصنوعة‬ ‫من الكريستال الياقوتي فقد ُحفر عليها اسم مزاد أونلي ووتش ‪2015‬‬ ‫‪،Only Watch 2015 – Pièce Unique – Fabriquée en Suisse‬‬ ‫كما تعمل هذه الساعة بآلية احلركة األتوماتيكية كاليبر ‪CFB 1904‬‬ ‫ومتتلك احتياطي طاقة يصل إلى ‪ 50‬ساعة‪.‬‬ ‫‪68‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫“توشيبا” الديناميكية واإلبداع‬ ‫تق ّدم «توشيبا» ‪ TOSHIBA‬جهازها اللوحي املتميز اجلديد‬ ‫لينقلكم إلى عالم آخر من التطور‪ ،‬فلتصميم سهل اإلستخدام‪ ،‬مت‬ ‫جتهيز جهاز ‪ PORTéGé Z20T‬الذي يأتي مبقاس ‪ 12,5‬بوصة‬ ‫ومع لوحة مفاتيح ميكن فصلها‪ ،‬مبعاجلات ‪INTEL CORE™ M‬‬ ‫والتي تُعرف بأداء من الدرجة األولى‪ ،‬وبعمر بطارية جيد جد ًا‪.‬‬ ‫ُميكن أن تستمر بطارية الكمبيوتر اللوحي ملدة تصل إلى ثماني‬ ‫ساعات عند استخدامها بدون لوحة املفاتيح‪ .‬وعند استخدام لوحة‬ ‫املفاتيح‪ ،‬ميكن أن يصل عمر البطارية حتى ‪ 17‬ساعة بعد الشحن‬ ‫ملرة واحدة‪ .‬وسواء كنت تستخدم اجلهاز للعمل أو للترفيه‪ ،‬مينحك‬ ‫جهاز ‪ PORTéGé Z20T‬املزيد من الوقت لإلستمتاع مبا تفضل‬ ‫فعله‪ .‬يق ّدم جهاز ‪ PORTéGé Z20T‬لوحة مفاتيح كاملة احلجم‬ ‫مما يسمح لك بالقيام مبهام متع ّددة حسب‬ ‫وقابلة لإلنفصال متام ًا‪ّ ،‬‬ ‫احلاجة‪ .‬ف ُيمكنك إنشاء عروض وسائط متعددة كبيرة احلجم‪ ،‬أو‬ ‫ملء جداول متعددة‪ ،‬في حني تتمتع باملوسيقى الهادئة في اخللفية‪.‬‬ ‫وقد مت جتهيز األلترا بوك الهجني بقاعدة ذات تصميم أنيق تضم‬ ‫فيها لوحة مفاتيح مقاومة للسوائل‪ .‬وتسمح لك املفاصل في‬ ‫اخللف برفع لوحة املفاتيح لتوفير الراحة القصوى عند الكتابة‪.‬‬ ‫فالعمل لساعات متواصلة على األلترا بوك الهجني مثله مثل العمل‬ ‫على جهاز كمبيوتر محمول تقليدي أو جهاز كمبيوتر على سطح‬ ‫املكتب‪ .‬عندما يكون اجلهاز في وضع التابلت فإن ‪PORTéGé‬‬ ‫‪ Z20T‬لديه منفذ مايكرو ‪ ،HDMI‬ومنفذ مايكرو ‪ ،USB‬وفتحة‬ ‫‪ MICROSD‬لنقل امللفات بسرعة‪ .‬وتو ّفر لوحة املفاتيح املزيد‬ ‫من ميزات اإلتصال مع منافذ ‪ RGB‬و ‪ HDMI‬وجيجابت إيثرنت‬ ‫الكاملة احلجم‪ .‬كما يسمحان منفذي ‪ USB 3.0‬بتوصيل جهازين‬ ‫خارجيني جلهازك‪.‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫‪71‬‬

‫هاي تك‬ ‫تعليمي‬ ‫“بينكيو” تطرح جهاز عرض‬ ‫ّ‬ ‫تفاعلي قصير المرمى‬ ‫ّ‬ ‫أطلقت «بينكيو» ‪ BENQ‬جهاز العرض اجلديد فائق قصر‬ ‫املرمى ‪ MW855UST‬الذي يستهدف قطاع التعليم‪ .‬هذا‬ ‫اجلهاز ُيق ّدم ح ًال متكام ًال للفصول الدراسية التفاعلية الذي‬ ‫يقدم أعلى مستوى من التواصل بسبب تصميمه كقصير‬ ‫املرمى ومدخالت ‪ HDMI‬مزدوجة وخاصية ‪ WRITE‬التفاعلية‬ ‫اإلختيارية‪ .‬إن مع الـ ‪ ANSI 3500‬شمعة لإلضاءة املدعومة‬ ‫بتكنولوجيا ‪ SMARTECO‬فإن هذا يطيل من عمر اجلهاز‬ ‫ويعطي للصورة حيوية أكثر‪ .‬إن «بيكيو» تق ّدم أفضل أجهزة‬ ‫العرض التفاعلية للقاعات الدراسية‪ ،‬فمع خاصية قصر الرمي‪،‬‬ ‫ُميكن للمدرسني أن يأسروا انتباه الطالب في الصف بصورة‬ ‫تصل إلى ‪ 100‬بوصة على مسافة صغيرة جد ًا ‪ 0.43‬متر‪.‬‬ ‫والهدف الرئيسي ملفهوم الفصول الدراسية الذكية هو احلفاظ‬ ‫على الطالب منتبهني ومشاركني‪ .‬وميثل ‪ MH856UST‬أحدث‬ ‫التقنيات مثل نقاط الكتابة التفاعلية‪ ،‬وهو وسيلة رائعة للسماح‬ ‫للطالب باملشاركة‪ .‬إن «بينكيو» يجمع بني احللول التفاعلية‬ ‫واللمس مع ًا ملستوى جديد من البساطة‪.‬‬

‫“سبوت مي” للحلول الرقم ّية‬ ‫الفريدة‪ ،‬في فيالجيو‬ ‫افتتح «سبوت مي» ‪ SPOT ME‬للحلول الرقمية الفريدة‬ ‫من نوعها متجر ًا له في مجمع فيالجيو في دولة قطر‪ ،‬فقد‬ ‫انطلق املتجر مستفيد ًا من تنامي الطلب على احللول الذكية‬ ‫املتميزة املبن ّية على التكنولوجيا والتي تق ّدم أسلوب ًا فريد ًا من‬ ‫نوعه‪ .‬يض ّم املتجر طيف ًا واسع ًا من احللول الرقمية والعالمات‬ ‫التجارية العالية اجلودة والتي مت اختيارها بعناية‪ ،‬ويو ّفر أيض ًا‬ ‫لسكان دولة قطر احلريصني على متابعة أحدث الصيحات في‬ ‫هذا املجال سلسلة عصرية من التجهيزات الرقمية التي ُميكن‬ ‫ارتداؤها أو حملها‪ .‬وقد جنح متجر «سبوت مي» في صياغة‬ ‫جتربة تفاعلية فريدة داخل املتجر ال تكتمل بدون إرشادات‬ ‫وتوجيهات اخلبراء‪.‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬

‫رأي‬

‫مرونة سعر الصرف‬ ‫مع التضخم‬ ‫عرفت السياسة النقدية مبختلف وسائلها نتائج عدة‪ ،‬متثلت إما بركود اقتصادي وإما بانكماش‪ ،‬أو‬ ‫بنمو مطرد وجناح باهر‪ ،‬وما برحت هذه السياسة باإلعتماد أو التحكم بسعر صرف العملة الوطنية‬ ‫كوسيلة تقن ّية لتحقيق معدل من النمو في اإلقتصاد الوطني‪ .‬ومبا أن سعر صرف العملة الوطنية هو عدد‬ ‫الوحدات النقدية الوطنية املطلوبة لشراء وحدة نقدية أجنبية‪ ،‬فما هو تأثير انخفاض سعر الصرف على‬ ‫اإلقتصاد الوطني؟ وكيف ُميكن التحكم بسعر الصرف للمحافظة على استقرار الوضع اإلقتصادي؟‬ ‫أسئلة كثيرة تُطرح في هذا املجال‪ ،‬لكن اإلشكالية ال ُكبرى تتجلى بألية التحكم باألسواق املالية عبر‬ ‫سياسات متنوعة‪ ،‬تختلف نتائجها باختالف الوسيلة املتَّبعة‪ .‬فإذا كان التحكم بالعملة الوطنية غير‬ ‫مضبوط نهائي ًا أي أن اإلعتماد على آلية الطلب والعرض في السوق نكون أمام نظام صرف عائم‬ ‫كلي ًا‪ ،‬وميكن أن يكون اإلعتماد على آلية الطلب والعرض في السوق مع تدخل للمصرف املركزي عند‬ ‫التغييرات التي تتجاوز املعدل املوضوع‪ ،‬عندها نكون أمام نظام صرف عائم جزئي ًا‪ُ .‬ميكن أيض ًا أن‬ ‫يكون التحكم كام ًال من خالل نظام الصرف الرسمي الثابت‪ ،‬وذلك عند تثبيت سعر الصرف بشكل‬ ‫رسمي‪ .‬وذلك لضبط سعر الصرف الوطني وللحؤول دون انهيار سعر الصرف‪ ،‬ما يؤدي إلى نتائج‬ ‫ّ‬ ‫خطيرة على صعيد اإلقتصاد الوطني ككل‪ ،‬وأبرز هذه املخاطر ظاهرة التضخم التي تنتج عن ارتفاع‬ ‫األسعار‪.‬‬ ‫لذلك تعتمد احلكومات سياسات نقدية معينة تتالئم ووضع النظام اإلقتصادي الوطني السائد في حقبة‬ ‫زمنية معينة‪ .‬وحيث أن هذه السياسة تولد انعكاساتها على اإلقتصاد الوطني‪ ،‬كان البد من إلقاء نظرة‬ ‫على هذه التأثيرات من خالل هذه السطور‪.‬‬ ‫إن انخفاض سعر الصرف للعملة الوطنية من شأنه أن يؤدي إلى تدهور القدرة الشرائية للعملة الوطنية‬ ‫من خالل انكماش على صعيد اإلنفاق بسبب اإلرتفاع الكبير لألسعار‪ ،‬ينجم عنه تضخم هائل للعملة‬ ‫الوطنية‪ ،‬وكلفة اجتماعية فادحة‪ .‬ناهيك عن انكماش على صعيد التصدير بسبب انعدام القدرة التنافسية‬ ‫للسلع املنتجة محلي ًا‪ ،‬كون انخفاض األجر للعامل ُيش ّكل جرمية اجتماعية في الوطن العربي في ظل مثل‬ ‫هذه الظروف اإلقتصادية‪ ،‬األمر الذي يعني أن انهيار أو انخفاض سعر صرف العملة ينتج عنه غال ًء‬ ‫في األسعار يتبعه عدم استيراد وانخفاض التصدير‪ ،‬كون عملية التصدير تقوم على القدرة التنافسية‬ ‫للسلع املنتجة محلي ًا بسبب عدم إمكانية خفض كلفة املنتج‪ ،‬ألن العامل يتأثر بانخفاض سعر العملة ما‬ ‫يستتبع صعوبة تخفيض األجور‪ .‬وهذا الوضع يؤدي إلى عجز في امليزان التجاري واستطراد ًا عجز‬ ‫على صعيد ميزان املدفوعات‪ ،‬ومن ثم مديونية خارجية وقروض بفوائد تراكمية‪.‬‬ ‫مهما يكن من أمور‪ ،‬فهل ميكن استغالل سياسة انخفاض سعر الصرف الوطني في عملية التنمية وفي‬ ‫خفض معدل التضخم؟‬ ‫الحقوقي حمزة دياب‬

‫‪72‬‬

‫‪DECEMBER 2015‬‬