Q Business March 2017

‫“مؤتمر سيتي سكيب قطر ‪ :“2017‬أبرز‬ ‫ُملتقى للحوار وتبادل المعارف في قطاع‬ ‫االستثمار والتطوير العقاري في قطر‬

‫‪N°51 march 2017‬‬

‫تقرير “سيسكو السنوي لألمن اإللكتروني”‪:‬‬ ‫“سيسكو” ُت ّ‬ ‫خفض الوقت الالزم للكشف‬ ‫عن التهديدات إلى ست ساعات‬

‫‪World of Economic & Business‬‬

‫قادة أعمال قطريون يدعون‬ ‫رواد األعمال لالستثمار في‬ ‫قطاع السياحة النامي‬

‫دبي تستقبل ‪ 14.9‬مليون‬ ‫سائح عام ‪ 2016‬وتمضي قدم ًا‬ ‫نحو تحقيق هدفها الستقطاب‬ ‫‪ 20‬مليون بحلول ‪2020‬‬

‫طارق درباس‪ ،‬المدير العام لفندق «سانت ريجيس الدوحة»‪:‬‬

‫ّ‬ ‫حققت قطر العديد من اإلنجازات‬ ‫تطور القطاع‬ ‫والمشروعات ساهمت في‬ ‫ّ‬ ‫الفندقي‪ ،‬وهو ما جعلنا نحتفل بـ ‪ 5‬سنوات من‬ ‫الفخامة والرقي في عالم الضيافة‬

‫‪SR10‬‬ ‫‪DH10‬‬ ‫‪QR10‬‬

‫‪KSA‬‬ ‫‪UAE‬‬ ‫‪Qatar‬‬

‫‪Bahrain BD1‬‬ ‫‪Kuwait KD1‬‬ ‫‪Oman OR1‬‬

‫المحتويات‬ ‫‪N°51 MARCH 2017‬‬

‫‪34‬‬

‫‪ .6‬كلمة التحرير‪.‬‬

‫‪ .8‬أخبار شركات‪.‬‬

‫‪“ .14‬معرض الدوحة للمجوهرات والساعات” في تغطية خاصة‪.‬‬

‫‪ .24‬حوار شيّق مع السيد “طارق درباس”‪.‬‬

‫‪“ .28‬مؤتمر سيتي سكيب قطر ‪.”2017‬‬

‫‪ .30‬تقرير “سيسكو” السنوي لألمن اإللكتروني‪.‬‬

‫‪“ .34‬فيسبوك” يطلق برنامج ‪.SHEMEANSBUSINESS#‬‬

‫‪“ .36‬انستغرام” يتجاوز ‪ 63‬مليون مستخدم في الشرق األوسط‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫منتدى تعليمي ًا في مدريد‪.‬‬ ‫‪“ .38‬وايز” يستضيف‬ ‫ً‬

‫‪ .40‬لقاء مع السيد “طارق بيان”‪.‬‬

‫‪ .42‬قادة أعمال قطريون يدعون رواد األعمال لالستثمار في قطاع‬ ‫السياحة النامي‪.‬‬ ‫‪“ .46‬هَ نــت هَ نت دبــي” تنتقل بألعــاب الهروب الحيّة إلى المســتوى‬ ‫أعلى‪.‬‬ ‫‪ .48‬سوق االســتثمارات الفنيّة في مناطق الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا‪.‬‬ ‫‪ .50‬حوار مع “شارلي داغر”‪ ،‬مدير عام “الفردان للسيارات الرياضيّة”‪.‬‬ ‫‪ .54‬سيارة “إنفينيتي ‪ Q60‬رد سبورت ‪“ 40‬الجديدة‬ ‫كلي ًا‪.‬‬ ‫‪ .56‬سيارات “الكابروليه” الفاخرة من مرسيدس‪-‬‬ ‫بنز ‪ S‬و ‪.C‬‬

‫‪ .58‬دبي تستقبل ‪ 14.9‬مليون سائح في عام ‪،2016‬‬

‫وتهدف الستقطاب ‪ 20‬مليون بحلول ‪.2020‬‬

‫بالتسوق والجمال في هونغ كونغ‪.‬‬ ‫‪ .62‬تجارب زاخرة‬ ‫ّ‬

‫‪ .66‬عطر ‪ Uomo‬للرجال من “روبيرتو كافالي”‪.‬‬ ‫‪ .68‬مجموعة أزياء “هاكيت لندن” لربيع‪/‬صيف‬ ‫‪.2017‬‬ ‫‪ .70‬ساعات‪.‬‬ ‫‪ .72‬تحليل‪.‬‬ ‫‪ 6‬‬

‫ ‪MARCH 2017‬‬

‫‪58‬‬

‫سياحة و سفر‬

‫‪ 60‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫كلمة التحرير‬ ‫‪N° 51 March 2017‬‬ ‫‪Q BUSINESS is registered‬‬ ‫‪UNDER HARAYER ARTS‬‬ ‫‪DOHA, QATAR‬‬ ‫‪Tel: +974 40 055 170 Fax: +974 40 055 171‬‬ ‫‪info@harayer.com.qa‬‬ ‫‪www.qbusinessmagazine.com‬‬ ‫‪Managing Director‬‬ ‫‪Abdulaziz ALSULAITI‬‬ ‫‪CEO‬‬ ‫‪MOHAMED SA’ADEH‬‬ ‫‪General Manager & Editor -In-Chief‬‬ ‫‪MAHMOUD DIAB‬‬ ‫‪mahmoud.diab@harayer.com.qa‬‬

‫‪Assistant Editors‬‬ ‫‪MAHMOUD GAD‬‬ ‫‪mgad@harayer.com.qa‬‬ ‫‪Bahaa Gharz Al-Deen‬‬ ‫‪bdeen@harayer.com.qa‬‬

‫‪Contributors‬‬ ‫‪HUSSEIN KHATER/ DUBAI‬‬ ‫‪Farouk CHEKOUFI/ Paris‬‬

‫‪Designed by‬‬ ‫‪Luay byazeed‬‬ ‫‪Group Senior Photographer‬‬ ‫‪ALAN DESIDERIO‬‬ ‫‪alan.desiderio@harayer.com.qa‬‬

‫‪Advertising‬‬ ‫‪DOHA‬‬ ‫‪Communication & Marketing Director‬‬ ‫‪ELIAS HADDAD‬‬ ‫‪ehaddad@harayer.com.qa‬‬

‫‪DUBAI‬‬ ‫‪SALES Director Mahmoud kerbaj‬‬ ‫‪mahmoud.k@amedadvertising.com‬‬ ‫‪www.amedadvertising.com‬‬

‫‪Distribution Executive‬‬ ‫‪Mahmoud Elazhary‬‬ ‫‪melazhari@harayer.com.qa‬‬ ‫‪follow us‬‬

‫‪The publishers regret that they cannot accept liability for‬‬ ‫‪error or omissions contained in this publication, however‬‬ ‫‪caused. The opinions and views contained in this publication‬‬ ‫‪are not necessarily those of the publishers. Readers are‬‬ ‫‪advised to seek specialist advice before acting on informa‬‬‫‪tion contained in this publication which is provided for‬‬ ‫‪general use and may not be appropriate for the reader’s‬‬ ‫‪particular circumstances. The ownership of trademarks‬‬ ‫‪is acknowledged. No part of this publication or any part‬‬ ‫‪of the contents thereof may be reproduced, stored in a‬‬ ‫‪retrieval system or transmitted in any form without the‬‬ ‫‪permission of the publishers in writing. An exemption is‬‬ ‫‪hereby granted for extracts used for the purpose of fair‬‬ ‫‪review.‬‬

‫تضارب في التقارير الخاصة‬ ‫بالتجارة العالمية‬

‫املتابــع للحركة االقتصادية والتجارية يرى تضارب ًا واضح ًا وتناقض ًا كبير ًا بني العديد‬ ‫إن‬ ‫املؤسســات االقتصادية ذات الشأن‪ ،‬بخصوص املنحنى اخلاص بالتجارة العاملية‪،‬‬ ‫من‬ ‫ّ‬ ‫فمنهم من يعطي التطمينات ويقدم تقارير إيجابية‪ ،‬ومنهم من ُيطلق التحذيرات التي من شــأنها‬ ‫أن تدعو للخوف من املستقبل‪ ،‬كل هذا يضع القارىء االقتصادي واملستثمرين في حيرة كبرى‪..‬‬ ‫رغــم كل الظــروف الســلبية التي رافقت املؤشــرات االقتصادية مع بداية الســنة‪ ،‬إال أن "منظمة‬ ‫توجهه الضعيف في الربع األول من عام‬ ‫التجارة العاملية" تو ّقعت أن يواصل منو التجارة الشاملة ّ‬ ‫‪ 2017‬بعد املكاســب احمل ّققة في الربع األخير من العام املاضي‪ .‬وأضافت أن املؤشــرات ذات‬ ‫سجلت‬ ‫الصلة بالتجارة كالشحن اجلوي‪ ،‬مبيعات السيارات‪ ،‬طلبات التصدير‪ ،‬وشحن احلاويات ّ‬ ‫جميعها "مكاسب قوية" في الشهور األخيرة‪ ،‬ما تُبشر بزيادة سرعة النمو في حجم جتارة السلع‬ ‫في األشهر القليلة األولى من السنة‪.‬‬ ‫واســتندت ّ‬ ‫املنظمة في توقعاتها هذه إلى نظام "مؤشــر التجارة العاملية" التابع لها‪ ،‬وهو مؤشــر‬ ‫جديد بدأ العمل به في الصيف املاضي قبل بدء اجتماعات وزراء جتارة مجموعة العشــرين في‬ ‫شــانغهاي في الصني في ‪( 8‬يوليو)‪ .‬ويجمع هذا النظام مجموعة متن ّوعة من املؤشــرات املتصلة‬ ‫يرجح أن تذهب‬ ‫بالتجارة‪ ،‬بهدف إعطاء إشارة مبكرة لالجتاه احلالي للتجارة العاملية‪ ،‬وإلى أين ّ‬ ‫في املســتقبل القريب وأيض ًا االجتاهات املتوســطة املدى‪ .‬وبهذه الطريقة فإن واجب املؤشــر أن‬ ‫يح ّدد نقاط التح ّول في حجم التجارة العاملية للبضائع‪ ،‬وهو يك ّمل األدوات املوجودة األخرى مثل‬ ‫توقعات التجارة األطول أج ًال ملنظمة التجارة العاملية‪ ،‬والنشرات اإلحصائية األخرى‪.‬‬ ‫لكن دراسة جديدة للبنك الدولي أ ّكدت أن منو حركة التجارة العاملية ما يزال بطيئ ًا للعام اخلامس‬ ‫على التوالي‪،‬‬ ‫وسجل عام ‪ 2016‬أضعف أداء جتاري منذ األزمة املالية العاملية ‪.2009 / 2008‬‬ ‫ّ‬ ‫وأضافت الدراسة أن البيانات األولية تشير إلى أن حركة التجارة السلعية العاملية منَت من ‪% 1‬‬ ‫في عام ‪ 2016‬مقارنة مع ‪ % 2‬في عام ‪ 2015‬و‪ % 2.7‬في عام ‪.2014‬‬ ‫ً‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬ما يزال منو جتارة اخلدمات ُيظهر مرونة وقدرة نسبية على الصمود‪ ،‬وتعافى قليال بعد‬ ‫انخفاض شهده في عام ‪ .2015‬وفي حني أن تباطؤ منو التجارة في السنوات السابقة تَر ّكز في‬ ‫البلدان مرتفعة الدخل أو البلدان النامية‪ ،‬فإن ضعف منو التجارة الذي شــهده عام ‪ 2016‬كان‬ ‫سمة مميزة لكال النوعني من هذه االقتصادات‪.‬‬ ‫جــاء ذلك في أحدث دراســة ســنوية للبنــك الدولي بعنوان "مراقبــة التجارة العامليــة‪ :‬التطورات‬ ‫التجاريــة فــي عام ‪ ،"2016‬التي أشــارت إلى زيادة عدم اليقني بشــأن السياســات االقتصادية‬ ‫باعتباره أحد العوامل املساهمة في تراجع منو التجارة العاملية في عام ‪.2016‬‬ ‫ووجدت الدراســة‪ ،‬التي حلّلت عينة واســعة من ‪ 18‬بلد ًا على مدى ‪ 30‬عام ًا‪ ،‬أن الزيادة في عدم‬ ‫اليقني في عام ‪ 2016‬رمبا تكون قلّلت منو التجارة بنســبة‬ ‫‪ 0.6‬نقطــة مئويــة‪ ،‬وهو ما ُي ّثل نحو ‪ % 75‬من الفرق بني‬ ‫معدالت منو التجارة في عام ‪ 2015‬وعام ‪.2016‬‬ ‫هنــا تكمن احليــرة‪ ،‬فأي من التقارير علينــا أن نتّبع؟ وهل‬ ‫ننصح املســتثمرين باخلوض في غمار التجارة أم اإلحجام‬ ‫عنهــا؟ طبع ًا يبقــى اجلواب مفتوح ًا على مصراعيه‪ ،‬إال أننا‬ ‫نتوجــه ألصحــاب روؤس األمــوال األخــذ مبشــورة املم ّثل‬ ‫القديــر "عــادل إمام" حينما قال "تريثي وال تتســ ّرعي"‪ ،‬في‬ ‫إشــارة إلى التريث قبل اخلوض بأي مشروع جتاري قادم‬ ‫حتى ينقشــع الغبار وتبدو الصورة واضحة للجميع التي ال‬ ‫تقبل الشك أبد ًا‪.‬‬ ‫المدير العام ورئيس التحرير‬

‫محمود محمد دياب‬ ‫‪ 6‬‬

‫ ‪MARCH 2017‬‬

‫أخبار شركات‬ ‫التحمل‬ ‫“عبد اهلل عبد الغني و إخوانه” الراعي الرئيسي لبطولة قطر لقوة‬ ‫ّ‬ ‫نظمت جلنة قطر لقوة التح ّمل سباق قوة التح ّمل‬ ‫لسيف صاحب السمو األمير املفدى في‬ ‫فبراير ‪ 2017‬الفائت بقرية املارثون بسيلني‬ ‫وفي هذا االطار ت ّود شركة "عبد الله عبد الغني‬ ‫وإخوانه" التعبير عن بالغ شرفها واعتزازها‬ ‫برعاية هذا احلدث البارز‪ ،‬األمر الذي دأبت عليه‬ ‫الشركة في دعم الفعاليات الكبرى التي ترعاها‬ ‫احلكومة‪ ،‬سواء كانت رياضية‪ ،‬اجتماعية‪ ،‬ثقافية‬ ‫أو خيرية‪ .‬وأعربت شركة "عبد الله عبد الغني‬ ‫وإخوانه" بفخرها أن تكون طرف ًا رئيسي ًا في‬ ‫دعم هذه األنشطة ورعايتها ورائد ًا من رواد‬ ‫املسيرة التنموية التي تنتهجها الدولة‪.‬‬ ‫‪11‬‬

‫“الخليجي” ينال لقب “أسرع البنوك الخاصة نمواً”‬ ‫حصل بنك اخلليج التجاري (اخلليجي)‪ ،‬على لقب "أسرع البنوك اخلاصة منو ًا"‬ ‫لعام ‪ 2016‬من قبل مجلة "إنترناشيونال فايناس" التي تتخذ من لندن مقر ًا لها‪،‬‬ ‫تقدير ًا ألدائه املتميز‪ ،‬ومنوه املستمر‪ .‬إن جائزة مجلة "إنترناشيونال فاينانس"‬ ‫العاملية تضيف لقب ًا مرموق ًا جديد ًا إلى العديد من األلقاب التقديرية واجلوائز‬ ‫التي حازها "اخلليجي" خالل العام‪ ،‬مبا فيها ألقاب "أفضل اخلدمات املصرفية‬ ‫االستثنائية"‪" ،‬أفضل اخلدمات املصرفية اخلاصة" و"أفضل بنك خاص في‬ ‫قطر‪ ،‬من قبل العديد من املجالت اإلقليمية والعاملية‪.‬‬

‫«‪ »QNBFS‬تنال جائزة أفضل‬ ‫وسيط مالي في قطر‬ ‫نالت ‪ QNB‬للخدمات املالية (‪ ،)QNBFS‬وهي شركة‬ ‫مملوكة بالكامل ملجموعة ‪ ،QNB‬جائزة "أفضل وسيط‬ ‫مالي في قطر" من مجلة "إمييا فاينانس"‪ ،‬وذلك خالل‬ ‫حفل توزيع جوائز "إمييا فاينانس" للقطاع املصرفي‬ ‫في الشرق األوسط‪ ،‬والذي انعقد مؤخر ًا بدبي‪.‬‬ ‫وتعكس هذه اجلائزة قوة منتجات وخدمات الوساطة‬ ‫املالية املق ّدمة من قبل الشركة‪ ،‬فض ًال عن التزامها‬ ‫بتوفير فرص وحلول استثمارية عبر منتجات وأسواق‬ ‫متنوعة‪ ،‬مستفيد ًة من خبرة موظفيها لتقدمي أفضل‬ ‫اخلدمات‪.‬‬ ‫‪ 10‬‬

‫ ‪March 2017‬‬

1 in BD Bahra KD1 it Kuwa OR1 Oman

KSA UAE Qatar

SR10 DH10 QR10

11:42

CH_1

r_MAR

Cove

15

.indd

1

NOVEMBER 2014

Ù‘

3/3 am

2015/0

‫أخبار شركات‬ ‫“ويش” يستضيف ندوة إلكترونية حول‬ ‫انتشار االبتكار في الرعاية الصحية‬ ‫استضاف مؤمتر القمة العاملي لالبتكار في الرعاية الصحية "ويش" ندوة‬ ‫إلكترونية حول عوامل النجاح والعوائق التي تؤثر على انتشار االبتكار في‬ ‫الرعاية الصحية‪ ،‬بنا ًء على األدلة املستمدة من دراسات احلالة‪.‬‬ ‫أقيمت الندوة اإللكترونية حتت عنوان "انتشار االبتكار في الرعاية‬ ‫الصحية" بتاريخ ‪ 23‬فبراير‪ ،‬في إطار سلسلة "تسريع الرعاية اآلمنة"‪،‬‬ ‫التي تنظمها شبكة النظم الصحية الرائدة‪ ،‬وهي إحدى مبادرات مؤمتر‬ ‫"ويش" التي تسعى إلى تنظيم لقاءات للقادة واخلبراء واملسؤولني في‬ ‫قطاع الرعاية الصحية‪ ،‬لتحديد ومناقشة فرص ومجاالت حتسني نظم‬ ‫الرعاية الصحية وتطويرها‪.‬‬

‫“بنك قطر للتنمية” يشارك في معرض‬ ‫الخليج لألغذية “غلفود ‪”2017‬‬ ‫في إطار استراتيجيته التي تهدف إلى تيسير وصول املنتجات‬ ‫القطرية إلى األسواق العاملية‪ ،‬شارك "بنك قطر للتنمية" من خالل‬ ‫ذراعه التصديرية "تصدير" في معرض اخلليج لألغذية "غلفود‬ ‫‪ ،"2017‬الذي أقيم في دبي خالل الفترة من ‪ 26‬فبراير وحتى ‪2‬‬ ‫مارس ‪.2017‬‬ ‫ويعتبر معرض اخلليج لألغذية "غلفود"‪ ،‬أحد املعارض السنوية الدولية‬ ‫الضخمة في قطاع األغذية واملشروبات والضيافة على مستوى‬ ‫العالم‪ ،‬كما تق ّدر قيمته السوقية بأكثر من ‪ 5‬تريليونات دوالر‪ ،‬حيث‬ ‫يتيح املعرض الفرصة للشركات املتواجدة عقد الشراكات والصفقات‬ ‫التجارية وتبادل العالقات واألعمال على مستوى واسع‪.‬‬

‫“قمرة” تكتشف المواهب الجديدة وتساهم في خلق أطر التعاون‬ ‫أ ّكد مديرو مهرجانات دولية على أهمية ملتقى "قمرة"‬ ‫"مؤسسة الدوحة لألفالم" لتعزيز‬ ‫السينمائي الذي تق ّدمه‬ ‫ّ‬ ‫ودعم اجليل املقبل من صناع األفالم ومنحهم الفرصة‬ ‫للتعاون مع املهرجانات الدولية‪ ،‬من خالل تقدمي رؤاهم‬ ‫اخلاصة حول األصوات اجلديدة في منطقة الشرق األوسط‪.‬‬ ‫وفي جلسة خاصة‪ ،‬اجتمع مديرون وممثلون عن مهرجانات‬ ‫سينمائية دولية من كان والبندقية وروتردام وبوسان‬ ‫وأدنبره ودبلن مع املواهب الواعدة وأشادوا بدور "قمرة"‬ ‫في توفير مساحة مهمة لألعمال اجلديدة من املنطقة‪ .‬كما‬ ‫أ ّكدت اجللسة على الطبيعة التنافسية ملهرجانات األفالم‬ ‫الدولية‪ ،‬حيث يجب على املبرمجني متابعة مئات األفالم قبل‬ ‫إجناز مونتاجها النهائي‪.‬‬

‫‪ 12‬‬

‫ ‪March 2017‬‬

60

February 2017

‫أخبار شركات‬ ‫“منتجع سميسمة”‪ ،‬يحتفل بالذكرى‬ ‫السنوية األولى إلنطالقته‬

‫“فودافون” تحارب صدمة الفواتير‬

‫احتفل "منتجع سميسمة"‪ ،‬واحة قطر الرائعة املطلّة على مياه احمليط‪،‬‬ ‫بالذكرى السنوية األولى الستقبال الفندق ذو اخلمسة جنوم استقبال‬ ‫أول ضيوفه في شهر فبراير ‪ ،2016‬في أجواء مميزة بحضور عمالء‬ ‫الفندق األوفياء‪ ،‬والشركاء‪ ،‬وعدد من اإلعالميني‪.‬‬ ‫احتفل "سميسمة"‪ ،‬من منتجعات "مروب"‪ ،‬بهذه املناسبة بإقامة حفل‬ ‫مميز استضافه مدير عام املنتجع السيد "طارق نور"‪ ،‬حيث انطلق مع‬ ‫الضيوف وممثلي وسائل اإلعالم في جولة لالطالع على واقع التط ّور‬ ‫الذي شهدته الفلل الفاخرة في املنتجع والعديد من املرافق الترفيهية‪،‬‬ ‫وقد اكتشفوا واحة من الراحة والهدوء‪ ،‬مص ّممة لتلبية متطلبات‬ ‫العائالت في قطر بعيد ًا عن صخب املدينة‪.‬‬ ‫لقيت خدمة ‪ Bill Manager‬املبتكرة‪ ،‬والتي جتنب عمالء باقات‬ ‫صدى غير‬ ‫"فودافون ‪ "Red‬لالشتراك الشهري صدمات الفواتير‪،‬‬ ‫ً‬ ‫متو ّقع من جانب العمالء خالل شهر واحد فقط على إطالقها‪ .‬حيث‬ ‫استطاعت اخلدمة‪ ،‬وبعد حملة تسويقية وترويجية قوية‪ ،‬توفير نحو‬ ‫‪ 5,05‬مليون ريـال قطري على العمالء ناجمة بشكل أساسي عن‬ ‫استخدام اخلدمة أثناء التجوال‪.‬‬ ‫وجتاوز التفاعل مع هذه اخلدمة جميع التوقعات‪ ،‬حيث ح ّققت نقلة نوعية‬ ‫في سوق االتصاالت القطرية بوصفها واحدة من التطورات األكثر‬ ‫ابتكار ًا لدعم املستهلكني خالل السنوات األخيرة‪.‬‬

‫قطاع السياحة في قطر ُيحرز‬ ‫بقوة في‬ ‫نمواً كبيراً و ُيساهم ّ‬ ‫الناتج المحلي‬ ‫ستساهم جتارب السفر املميزة في تعزيز منو قطاع‬ ‫السياحة في قطر ضمن إطار خططها املستقبلية‬ ‫حتى ‪ 2030‬الستقبال ‪ 10‬ماليني زائر سنوي ًا‬ ‫وزيادة عائدات السياحة لتصل إلى ‪ 17.8‬مليار‬ ‫دوالر أمريكي‪.‬‬ ‫وتهدف قطر إلى زيادة مساهمة قطاع السياحة‬ ‫في الناجت احمللي اإلجمالي لتصل إلى ‪% 5.2‬‬ ‫خالل السنوات القادمة‪ ،‬باإلضافة إلى توليد ‪98‬‬ ‫ألف فرصة عمل وتوفير أكثر من ‪ 63‬ألف غرفة‬ ‫فندقية‪ ،‬وذلك وفق ًا لدراسة حديثة أصدرت قبيل‬ ‫انعقاد فعاليات معرض سوق السفر العربي (امللتقى‬ ‫‪ )2017‬بدبي خالل الفترة ‪ 27 - 24‬أبريل القادم‪.‬‬

‫‪ 14‬‬

‫ ‪March 2017‬‬

‫المنصة‬ ‫“مجوهرات الماجد”‬ ‫ّ‬ ‫المثاليّة لعرض اإلصدارات الجديدة‬ ‫في عالم الساعات الساحر‬

‫تُعتبــر "مجوهرات املاجــد" املعيار الذهبي‬ ‫فــي تقدمي الســاعات الفاخــرة‪ ،‬حيث كان‬ ‫لها حضور مثير وهام في النسخة الرابعة‬ ‫عشــر مــن معــرض الدوحــة للمجوهرات‬ ‫والســاعات‪ ،‬كونها ظهرت مفعمــة بالتألق‬ ‫والتم ّيز‪.‬‬ ‫مت ّكــن ز ّوار جناح "جيجــر‪ -‬لوكولتر" لدى‬ ‫"مجوهرات املاجد" من مشــاهدة التشكيلة‬ ‫اجلديــدة لعام ‪ 2017‬التي مت إطالقها منذ‬ ‫وقت قصير في املعرض األحدث في جنيف‬ ‫ٍ‬ ‫بسويســرا‪ :‬الصالــون الدولــي للســاعات‬ ‫الفاخــرة‪ .SIHH 2017 ،‬ومت اختيــار‬ ‫هذه التشــكيلة لتُجسد براعة وخبرة الدار‬ ‫العريقة‪ .‬ومن بني قِ َطع هذه التشكيلة هناك‬ ‫"راندي فو مون" بالذهب األحمر‪ ،‬و "راندي‬ ‫فــو مــون ميديــوم" و"جيوفيزيــك توربيون‬ ‫يونيفرســال تــامي" و "ماســتر ألتــرا ثــن‬

‫ريزيــرف دو مــارش"‪ .‬تصــوغ ســاعة‬ ‫"رانــدي فو مــون" الرائعــة‪ ،‬املصنوعة من‬ ‫الذهــب الــوردي‪ ،‬قصيد ًة فريــدة للكوكب‬ ‫الســماوي الشــاعري ‪ -‬القمــر‪ ،‬وتومض‬ ‫بشــكلها اخلارجي‪ ،‬ويجســد ميناؤها من‬ ‫األفينتوريــن األحمــر األرجوانــي األبراج‬ ‫الســماوية‪ ،‬وتتألأل بقفصهــا ومينائها مع‬ ‫بريق املاس‪.‬‬ ‫ببراعــة‬ ‫ومت ّثــل هــذه الســاعة املشــغولة‬ ‫ٍ‬ ‫تعبيــر ًا بليغ ًا عن خبرة املصنع في صناعة‬ ‫الساعات واملجوهرات‪.‬‬ ‫ُيظ ُهر وجه ساعة "راندي فو مون ميديوم"‪،‬‬ ‫املصنوعــة مــن الفــوالذ املقــاوم للصــدأ‪،‬‬ ‫القمــر املفعــم باأللغــاز مرصعــ ًا باملاس‪،‬‬ ‫ويســتحضر الســوار بلونــه املُــز ّرق لــون‬ ‫الســماء‪ ،‬بينما تكشــف الفتحة الواســعة‬ ‫قمــر رائع‪ .‬كما‬ ‫عنــد موقع السادســة عن ٍ‬ ‫هندســي ُمض ّفر‬ ‫يتم ّيز مركز امليناء بتزيني‬ ‫ٍ‬ ‫(غيوشــيه) ويجســد هالة من النور‪ ،‬بينما‬ ‫ٍّ‬ ‫بصف مــن املاس‬ ‫يقــوم الطــوق املرصــع‬ ‫بتســليط الضــوء أكثر فأكثــر على جمالية‬ ‫امليناء‪.‬‬ ‫"جيوفيزيــك توربيــون يونيفرســال تــامي"‬ ‫هــي الســاعة املصنوعة مــن البالتني التي‬ ‫تســتمد مقامتهــا وهيبتهــا مــن الســمعة‬ ‫املرموقة التي تتمتع بها "جيجر‪ -‬لوكولتر"‬ ‫والرقي‪.‬‬ ‫كصانع للساعات في قمة التطور‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫عجب عشاق صناعة الساعات الراقية‬ ‫س ُي َ‬ ‫ِّ‬ ‫بــكل تأكيد بالتوربيون احمللق املداري في‬ ‫هــذه الســاعة‪ ،‬والذي يلف خريطــة العالم‬ ‫بحركته األبدية‪.‬‬ ‫وحتية إلى حتية إلى "محمد علي" كشــفت‬ ‫عالمة "تاغ هوير" بالشــراكة مع "مجموعة‬

‫املاجــد"‪ ،‬النقــاب عــن إصدارهــا‬ ‫اجلديد املخصص ملنطقة الشــرق‬ ‫األوســط مــن ســاعة "تــاغ هوير‬ ‫محمــد علي" وذلك خــال معرض‬ ‫الدوحــة للمجوهرات والســاعات‪.‬‬ ‫ومع هذا اإلصدار املميز للساعة‪،‬‬ ‫الــذي اســتوحي مــن طــراز‬ ‫ســاعة "هويــر رينج ماســتر"‬ ‫لعــام ‪ ،1975‬تتمســك "تاغ‬ ‫هوير" بشــغفها بالرياضة‬ ‫عبر صنعها لساعة فاخرة‬ ‫تكرميــ ًا لذكرى أســطورة‬ ‫املالكمــة "محمــد علــي‬ ‫كالي"‪ .‬وقــد اختــارت‬ ‫"تــاغ هويــر" معــرض‬ ‫الدوحــة للمجوهــرات‬ ‫والســاعات لعــرض هذا‬ ‫اإلصــدار اخلــاص نظر ًا‬ ‫للمحبة الكبيرة التي يكنّها‬ ‫ســكان الشرق األوسط لـ‬ ‫"محمد علي كالي"‪.‬‬ ‫اســتُوحي تصميــم هــذا‬ ‫اإلصــدار الفريــد من ســاعة‬ ‫"رينــج ماســتر" الشــهيرة‬ ‫والتــي كانــت ســاعة توقيت‬ ‫متيزت باحتوائها على ســبع‬ ‫حلقات قابلة للتغيير لكل منها‬ ‫تدريجاتها اخلاصة‪ ،‬وإحداها‬ ‫خاصــة برياضــة املالكمــة‪.‬‬ ‫و ُيعرض إصدار ســاعة "محمد‬ ‫علــي" فــي متحف "تــاغ هوير"‬ ‫الواقع في مدينة ال شــو دو فون‬ ‫في سويسرا‪.‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪15‬‬

‫معارض‬

‫معرض الدوحة للمجوهرات‬ ‫والساعات في نسخته الـ ‪ُ 14‬يرسي‬ ‫معايير جديدة للفخامة‬

‫تحت شعار "للفخامة قصة ُتحكى"‪ ،‬احتضنت الدوحة معرضها بمشاركة أكثر من ‪ 40‬عارض ًا‬ ‫من ‪ 10‬بلدان‪ ،‬من بينها عدد من دور المجوهرات القطرية المرموقة كمجوهرات "الفردان"‪،‬‬ ‫"مجوهرات الماجد"‪" ،‬مجوهرات المفتاح"‪" ،‬مجموعة علي بن علي للمجوهرات والساعات"‪،‬‬ ‫"المجوهرات األميرية"‪" ،‬الصالون األزرق" و"فيفتي ون إيست"‪.‬‬

‫وعاد املعرض الســاعات في نســخته‬ ‫الرابعــة عشــر فــي هــذا العام‬ ‫ليمنح الزوار فرصة صناعة الساعات ليوم‬ ‫واحــد واالســتمتاع بلمســات هوليوودية‬ ‫ســاحرة‪ ،‬ليؤكــد علــى مكانتــه الراســخة‬ ‫كواحــد من املعارض الرائــدة على أجندة‬ ‫املعــارض الدوليــة الفاخــرة‪ ،‬وأحــد أقدم‬ ‫وأهــم املعارض املنتظرة فــي قطر‪ ،‬ليعزز‬ ‫بذلــك موقع قطر كوجهة رئيســية لألعمال‬ ‫واملعارض‪.‬‬ ‫إنهــا حكايــة فــن وأناقة‪ ،‬يرويهــا معرض‬ ‫‪ 14‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫الدوحــة للمجوهــرات والســاعات فيحمل‬ ‫زواره فــي رحلــة ســاحرة مــن احلصرية‬ ‫واإلرث العريــق واحلرفيــة الفريــدة‪ .‬فــي‬ ‫املعــرض‪ ،‬اســتطاع الــزوار االســتمتاع‬ ‫بــورش العمــل الفريــدة والتفاعليــة مــن‬ ‫"أوبجيكتيــف هورلوجيــري" التــي ع ّرفت‬ ‫اجلمهور وهواة الســاعات على فن صناعة‬ ‫الساعات بحرفية عالية‪ .‬كما حظي الزوار‬ ‫بفرصة فريدة لالستمتاع بلمحة من جمال‬ ‫املاضــي مــن خــال التصويــر باألبيض‬ ‫واألسود من قبل استديو "هاركورت"‪ .‬فقد‬

‫قام هذا االســتديو العريق بســرد قصص‬ ‫أعظم جنوم هوليوود منذ األربعينات ومنح‬ ‫الــزوار فرصة احلصــول علــى "بورتريه"‬ ‫خــاص تلتقط فــي االســتديو بخصوصية‬ ‫كاملة‪ .‬وش ّكل معرض الدوحة للمجوهرات‬ ‫والســاعات املــكان األول الــذي يحتضن‬ ‫هــذا االســتديو خارج العاصمــة باريس‪،‬‬ ‫وليشــ ّكل أيقونــة مميــزة بحــد ذاتــه فــي‬ ‫املعــرض‪ .‬وخــال املعرض ســطع ســحر‬ ‫القطع اآلســرة التي دمجت املاس والذهب‬ ‫باألحجار الكرمية امللونة‪..‬‬

‫علــى هذه احلقيقة التــي ال ميكن إنكارها‪،‬‬ ‫وقع االختيار على ســماء الليــل للعب دور‬ ‫"البطولــة" فــي هذا الســاعة االســتثنائية‬ ‫اجلديــدة؛ حيــث ُص ّممت خارطة الســماء‬ ‫هذه الوفية للمبادئ األساســية التي تنظم‬ ‫تعقيد تطور ساعات "بوفيه ‪ ،"1822‬لتكون‬ ‫وظيفيــة‪ ،‬دقيقة وســهلة االســتخدام دفع ًة‬ ‫واحدة‪ .‬ومع وضع هذا في االعتبار‪ ،‬اختار‬ ‫الفن ّيون في ســاعات "بوفيــه ‪ "1822‬جعل‬ ‫تلــك النجــوم والكواكب مرئيــة من األرض‬ ‫علــى قبة مــن الكوارتز األزرق الشــفاف‪،‬‬ ‫ُحفــرت عليهــا بالليــزر قبــل تغطيتهــا بـــ‬ ‫‪ Super-LumiNova‬لتشــكيل سماء حياة‬ ‫حقيقية مبهرة‪.‬‬ ‫واحتفــا ً‬ ‫ال بالذكــرى الســنوية الـــ ‪195‬‬ ‫لســاعات "بوفيه ‪ "1822‬بطريقة أنيقة‪ ،‬قرر‬ ‫"باسكال رافي" تكرمي النساء‬ ‫بتكريــس واحد مــن ثالثة‬ ‫مناذج جديدة للسيدات‬ ‫فــي مجموعــة عــام‬ ‫‪ .2017‬وتتم ّيــز‬ ‫‪Récital 19‬‬ ‫‪Miss Dimier‬‬

‫بإطــار مــن‬ ‫الفــوالذ مقترن‬ ‫ترصعها‬ ‫بحافــة ّ‬ ‫بدقــة ‪ 52‬ماســة‬ ‫مقطوعــة بشــكل‬ ‫دائــري لتعزيز املظهر‬ ‫األنثــوي‪ .‬وتضمــن‬ ‫احلركــة األوتوماتيكيــة‬ ‫التــي توفــر الطاقــة لهــذا‬

‫النموذج اجلديــد احتياطي طاقة يدوم لـ‬ ‫أيام‪ ،‬بحيث أنه حتى لو نُسيت الساعة خالل‬ ‫نهايــة األســبوع‪ ،‬ميكن ارتداؤها بســهولة‬ ‫مرة أخرى يوم اإلثنني‬ ‫التالي دون احلاجة إلى‬ ‫إعــادة ضبــط الوقت‪.‬‬ ‫ويضمــن تر ّددهــا‬ ‫املرتفع البالغ ‪28.800‬‬ ‫ذبذبــة بالســاعة دقــ ًة‬ ‫ال عيــب فيهــا‪ ،‬والتــي‬ ‫حت ّولهــا العقــارب‬ ‫الشــعارية للمجموعــة‬ ‫إلى تعبير شــعري عن‬ ‫الوقت‪ ،‬حيث يشــكالن‬ ‫قلبــ ًا بســبب شــكلهما‬ ‫غيــر العــادي فــي كل‬ ‫مــرة يلتقيــان ســوي ًة‬ ‫علــى املينــا‪ .‬ويتــر ّدد‬ ‫صــدى التعاقب األنيق‬ ‫للمنحنيات التي ش ّكلها‬ ‫القطع الناقص الرأسي‬ ‫لإلطــار علــى املينــا‬ ‫نفســه‪ ،‬الــذي ينقســم‬ ‫إلى منطقتــن أبدعهما‬ ‫بطريقــة جميلــة الفنان‬ ‫الــذي ابتكــر املينا في‬ ‫ساعات "بوفيه ‪."1822‬‬ ‫بينما ُصقل مركز املينا‬ ‫بدقــة بخطوط ســاتان‬ ‫دائريــة‪ ،‬ومــن ثم ُغلف‬ ‫مبعاجلــة ‪ PVD‬التــي‬ ‫منحتــه اللــون األزرق‪.‬‬ ‫‪3‬‬

‫وبعــد ذلــك ُأضيفــت طبقــات متعاقبة من‬ ‫الورنيش الشــفاف باســتخدام األســاليب‬ ‫مما خلق انطباع ًا بعمق النهائي‪.‬‬ ‫التقليدية‪ّ ،‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪17‬‬

‫معارض‬

‫سحر خاص لدى جناح‬ ‫“الصالون األزرق”‬

‫إن التشــكيالت الكبيــرة مــن املنتجــات‬ ‫املتنوعة الصادرة عن عالمات عاملية شهيرة‬ ‫يصعب أن جتتمع حتت ســقف واحد‪ ،‬لذلك‬ ‫قــ ّدم "الصالون األزرق" داخــل جناحه في‬ ‫"معــرض الدوحــة للســاعات واملجوهرات‬ ‫أكبــر قدر ممكن مــن التشــكيالت الكبيرة‬ ‫والتي تشمل أحدث وأجمل إبداعات أسماء‬ ‫عاملية شــهيرة مثــل "زينيــث"‪ ،‬و"أرماني"‪،‬‬ ‫و"برايتلنــغ"‪ ،‬و"كورلــوف"‪ ،‬و"موريــس‬ ‫الكروا"‪ ،‬و"كليــرك"‪ ،‬و"إيدوكس"‪ ،‬و"إيغنر"‪،‬‬ ‫و"ســلفادور فيراغامو"‪ ،‬و"مجوهرات حنا"‪،‬‬ ‫والكثيــر من العالمات املتميــزة‪ .‬مت عرض‬ ‫مجموعــة مدهشــة مــن أطقــم املجوهرات‬

‫‪ 16‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫املاســية والنــادرة التــي تســتهوي ذوق‬ ‫املــرأة القطريــة بصفــة خاصــة واملــرأة‬ ‫اخلليجيــة بصفة عامة‪ ،‬والتي تالئم مختلف‬ ‫املناســبات‪ ،‬عالوة على مجموعة منتقاة من‬ ‫الســاعات املاســية التي ال تقل في روعتها‬ ‫عن املجوهرات‪ .‬وعلى مســتوى الســاعات‬ ‫وجد متســوقي جناح "الصالون األزرق" ما‬ ‫يتُوقون إليه‪ ،‬بفضل ثراء ما يعرضه اجلناح‪،‬‬ ‫فيما حرص موظفو املبيعات على االستماع‬ ‫السبل‬ ‫جيد ًا لطلبات الزبون ومساعدته بكل ُ‬ ‫علــى إيجاد ما يروق لذوقــه وتطلّعاته‪ ،‬بكل‬ ‫صدق وأمان‪ ،‬وبأسعار ال تُنافَس‪.‬‬ ‫وكان مــن بــن أفضــل العالمــات‪ ،‬عالمــة‬ ‫‪ bovet‬التــي قدمت قطع ًا ســاحرة بكل ما‬ ‫حتمــل الكلمة مــن معنى‪ ،‬ســاعة ‪Récital‬‬

‫‪ ،18 Shooting Star‬التي احتلت العناوين‬ ‫الرئيســية بســبب عرضها املبتكــر للوقت‪.‬‬ ‫وتشــهد العديــد من اجلوائز املنســوبة إلى‬ ‫هذه الســاعة بهويتهــا وإجنازاتها منقطعة‬ ‫النظيــر‪ .‬وتواصــــل ســـــاعة ‪Récital 20‬‬ ‫‪ Astérium‬بسالســة التقليــد الــذي حدده‬ ‫ســلفها الالمــع‪ ،‬الــذي ُيعيــد إحيــاء إطار‬ ‫الساعة بشكله املم ّيز ل ُيق ّدم عرض ًا ميكانيكي ًا‬ ‫غيــر مســبوق يعــرض أحجــام الســاعة‬ ‫وزخرفتهــا‪ .‬واأله ّم من ذلــك‪ ،‬تنقلنا اللوحة‬ ‫املزدوجــة التي شــكلتها هاتان الســاعتان‬ ‫في رحلة فلسفية حقيقية إلى حدود الزمان‬ ‫واملــكان‪ .‬إذ ُيقــ ّدم لنــا صنّاع الســاعات‪،‬‬ ‫"باسكال رافي" و "بوفيه ‪ ،"1822‬مع هاتني‬ ‫الساعتني دعوة الستكشاف الكون وأصول‬ ‫الوقت نفسه‪ .‬بينما اختار صنّاع الساعات‬ ‫االرتقــاء عاليــ ًا وعــرض إطاللــة ســماوية‬ ‫لكوكبنــا مبناطقه الزمنية الـ ‪ 24‬املرئية في‬ ‫حملة لشــهاب ســماوي‪ ،‬ومن ثم العودة إلى‬ ‫األرض مع هذه التحفة الفنية‪.‬‬ ‫وقد ارتبط مفهوما الزمان والفضاء ارتباطاً‬ ‫معقــ ّد ًا ال ينفصــم؛ إذ أن مراقبــة الفضاء‬ ‫تعنــي مراقبــة الوقت‪ :‬احلاضــر واملاضي‪،‬‬ ‫وصــو ًال إلى جذورنا وأصــول الكون‪ .‬ومنذ‬ ‫فجر اإلنســانية‪ ،‬اســتقينا جميــع معارفنا‬ ‫الفكرية والعلمية وحتى الروحية بفضل هذا‬ ‫الرصــد‪ .‬حيث أتــاح لنا انبهارنــا بالزمان‬ ‫والفضــاء حتقيــق أكثر أحالمنــا اجلامحة‬ ‫وأدى إلــى أعظم اكتشــافاتنا فــي العلوم‪،‬‬ ‫علــم الفلك‪ ،‬استكشــاف الفضاء‪ ،‬وبالطبع‪،‬‬ ‫صناعة الساعات الدقيقة‪ُ .‬يح ّدد الوقت من‬ ‫خــال موضع النجــوم في الســماء‪ .‬وبنا ًء‬

‫"الفردان" تعرض أحدث مجموعاتها‬ ‫الرائعة من العالمات الراقية مع أحدث‬ ‫ابتكارات "فاشيرون كونستانتين"‬ ‫التي ّ‬ ‫شكلت أبرز معالم المعرض مع‬ ‫"شوبارد"‬

‫عرضت شــركة "الفــردان للمجوهرات"‪،‬‬ ‫وهــي إحــدى أبــرز األســماء فــي عالم‬ ‫املجوهرات في قطر‪ ،‬مجموعات حصرية‬ ‫من األحجار الكرمية واملجوهرات وأرقى‬ ‫الساعات‪ .‬ومن خالل جناحها الفخم في‬ ‫املعــرض‪ ،‬احتضنــت الفــردان أكثر من‬ ‫‪ 63‬عالمــة جتاريــة عامليــة مبا فــي ذلك‬ ‫"شوبارد"‪" ،‬كريســتيان ديور"‪" ،‬بياجيه"‪،‬‬ ‫"فاشــيرون كونســتانتني"‪" ،‬فابرجيــه"‪،‬‬ ‫"ديغريزوغــون"‪" ،‬أدامــاس ميالنــو"‪،‬‬ ‫"أنطــوان حكيــم"‪" ،‬شــوميه"‪" ،‬كــوروم"‪،‬‬ ‫"جيرار بيريغو جونيور"‪" ،‬خليل الصايغ"‬ ‫والكثير غيرها‪.‬‬ ‫ومــن بــن املجموعــة‬ ‫الفاخرة التي متتلكها‬ ‫شــركة "الفــردان‬ ‫للمجوهـــــــــــرات"‬ ‫لساعات "فاشـيرون‬ ‫كونستانتني"‪ ،‬تفتخر‬ ‫"الفــردان" بعرضها‬ ‫أحــدث ابتــكارات عالمة‬ ‫"فاشــيرون" التجاريــة‪،‬‬ ‫مــع الســاعة األكثــر تطــور ًا‬ ‫فــي العالــم والتــي تضم نحــو ‪ 23‬م ّيزة‬ ‫مختلفــة‪ .‬وقــد أطلقــت "الفــردان" هــذه‬ ‫التحفــة حصريــ ًا خالل معــرض الدوحة‬

‫للمجوهــرات والســاعات‪ ،‬لتتيح الفرصة‬ ‫ملتذوقــي الفخامــة باالســتمتاع بهــا عن‬ ‫كثب‪.‬‬ ‫ومؤخر ًا مت تعيني "دانة حســن الفردان"‪،‬‬ ‫مؤلفة املوســيقى وكاتبة األغاني القطرية‬ ‫املم ّيــزة ومص ّممــة املجوهــرات‪ ،‬فــي‬ ‫منصــب نائــب رئيــس لشــركة "الفردان‬ ‫للمجوهــرات"‪ ،‬حيث علّقت على مشــاركة‬ ‫الشــركة باملعــرض قائلة‪" :‬منذ النســخة‬ ‫األولــى من معرض الدوحــة للمجوهرات‬ ‫والســاعات‪ ،‬جتــاوزت شــركة الفــردان‬ ‫للمجوهــرات التوقعات مــع عرض أرقى‬ ‫العالمــات التجاريــة وأشــهرها في عالم‬ ‫تصميــم الســاعات واملجوهــرات‪ .‬نحــن‬ ‫فخــورون هــذا العــام باطــاق ســاعة‬ ‫مبتكــرة فريدة من نوعهــا خالل املعرض‬ ‫مــن قبــل العالمــة التجاريــة الرائدة في‬ ‫عالــم املجوهــرات الفاخــرة‪ ،‬فاشــيرون‬ ‫كونســتانتني‪ ،‬والتــي تضــم أكثر من ‪23‬‬ ‫ميزة مختلفة؛ نحن على يقني من أن هذه‬ ‫التحفة الفنية االســتثنائية ســوف تُالقي‬ ‫أصدا ًء مذهلة خالل املعرض"!‬ ‫واحتضنت "الفردان" ابتكارات ملص ّممني‬ ‫عامليني شــهيرين مبا في ذلك "شــوميه"‪،‬‬ ‫"آالن فيليب"‪" ،‬فاشــيرون كونســتانتني"‪،‬‬ ‫"شــوبارد"‪" ،‬بياجيــه"‪" ،‬دي غريزوغونو"‪،‬‬ ‫"هاري وينســتون" والكثير غيرهم‪ .‬فض ًال‬ ‫عن ذلــك‪ ،‬عرضت مجوهــرات "الفردان"‬ ‫قطعــ ًا حصرية لعالمة "نــودار" التجارية‬ ‫للمجوهــرات‪ ،‬وهــي تعود إلــى املصممة‬ ‫القطريــة "نــور الفــردان"‪ ،‬احلائــزة على‬

‫جوائز عــ ّدة والتي تعرض‬ ‫مجوهراتهــا امللهمــة فقط‬ ‫فــي صــاالت "مجوهرات‬ ‫الفردان" في الدوحة‪.‬‬ ‫وأتيــح لــزوار املعــرض‬ ‫استكشــاف روعــة مجوهرات‬ ‫‪ chopard‬الفاخــرة املعروضــة‬ ‫مــن ضمــن مجموعــة ‪Red‬‬ ‫‪ Carpet‬و ‪ Temptations‬ومجموعــة‬ ‫‪ ،L’Heure du Diamant‬إلــى جانــب‬ ‫بعض املوديالت اجلديدة االستثنائية من‬ ‫مجموعــة ‪ Happy Diamonds‬الرمزية‪،‬‬ ‫وتشــكيلة مختارة من ســاعات ‪Happy‬‬ ‫‪ Sport‬متضمنــة ســاعات نســائية تتيح‬ ‫ملــن تقتنيهــا إمكانيــة تبديــل أحزمتهــا‬ ‫امللونــة بــكل ســهولة‪ .‬وتألقــت إبداعات‬ ‫مجموعــة ‪ Happy Hearts‬فــي املعرض‬ ‫املرصعة‬ ‫بألــوان جديــدة بفضل قلوبهــا‬ ‫ّ‬ ‫بأحجار الفيــروز والعقيق وصدف اللؤلؤ‬ ‫والالزورد واملاس‪ ،‬ترافقها قلوب مزخرفة‬ ‫بتخرمياتهــا التقليديــة ضمــن خط هذه‬ ‫املجموعة‪ .‬وشهدت املجموعات املعروضة‬ ‫إضافــة جديدة من مجموعــة مجوهرات‬ ‫‪ Happy Dreams‬التــي تتــأأل فيهــا‬ ‫أحجار املاس حول شرنقة ناعمة وخفيفة‬ ‫من صــدف اللؤلؤ‪ .‬وباإلضافــة إلى هذه‬ ‫املجوهـــرات البديعة شـــاركت مجموعة‬ ‫‪ Imperiale‬بعــدة موديــات فاتنــة من‬ ‫املجوهرات والســاعات مثل ‪Imperiale‬‬ ‫‪ Joaillerie‬و‪Tourbillon Joaillerie‬‬ ‫وساعة ‪ Imperiale Empress‬الساحرة‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪19‬‬

‫معارض‬

‫"فيفتي ون إيست" يعرض قطع ًا‬ ‫فريدة للمرة األولى بالمنصة‬ ‫الرئيسية في معرض الدوحة الدولي‬ ‫للمجوهرات والساعات‬

‫ّقــدم "فيفتــي ون إيســت"‪ ،‬متجــر قطــر‬ ‫املفضــل‪ ،‬مجموعــة من القطــع الفاخرة‬ ‫والفريــدة فــي املنصــة الرئيســية التــي‬ ‫تش ّكل محور معرض الدوحة للمجوهرات‬ ‫والســاعات ‪ .2017‬عرضــت املنصــة‬ ‫الرئيســية قطعــ ًا فريــدة مــن‬ ‫"بوشــــرون" وعقـــد‬ ‫حصــــري مــــن‬ ‫"شـــانيل" وهما‬ ‫مــــــــــن دور‬ ‫املجوهــــرات‬ ‫ا لفا خــــــــر ة‬ ‫واألكثــر عراقة‬ ‫منـــذ القــــــــرن‬ ‫التاســـــع عشــر‪.‬‬ ‫كما قــدم "فيفتي ون‬ ‫إيست" من خالل‬ ‫جناحــه لــزوار‬ ‫املعــرض نظــرة‬ ‫عامــة عــن تاريخ‬ ‫الشــركة وتطورهــا‬ ‫‪ 18‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫عبر الســنني في معرض صور مميز وثق‬ ‫بدايات الشركة حتى اآلن‪.‬‬ ‫وتضمنــت مســاهمة "فيفتي ون إيســت"‬ ‫في املنصة الرئيســية ملعرض املجوهرات‬ ‫والســاعات عرض ًا فريد ًا لقطع أثرية من‬ ‫"بوشــرون" تعرض للمرة‬ ‫األولى خارج باريس‪،‬‬ ‫وتعــود للحقبــة بني‬ ‫عامــــــــي ‪1902‬‬ ‫و‪ ،1954‬حيـــــــث‬ ‫تضمنت هذه القطع‬ ‫بروشات من الذهب‬ ‫واملــــــاس‪ ،‬حافظــة‬ ‫بــودرة مع مــرآة في‬ ‫الداخل‪ ،‬ساعة معصم‬ ‫نســائية مربعة الشكل‬ ‫مــن الذهــب األصفــر‪،‬‬ ‫حقيبــة يــد مصنوعــة‬ ‫مــن اثنتي عشــرة قطعة‬ ‫محفــورة ومقبــض ألحمر‬ ‫الشفاه من الذهب الوردي‪.‬‬ ‫وعرضت املنصة الرئيســية‬ ‫عقــــد "كونســـــــتيالسيون‬ ‫دو ليــون" احلصــري مــن‬ ‫مجموعة ‪Sous Le Signe‬‬

‫‪ Du Lion‬من "شانيل" التي مت ّثل تكرمي ًا‬ ‫لألســد‪ ،‬بــرج "غابريــال‬ ‫شــانيل" والــذي أصبح‬ ‫رمــز ًا أيقونيــ ًا للدار‪.‬‬ ‫و"كونستيالســيون‬ ‫دو ليون" هو عقد‬ ‫ساحر ومذهل‬ ‫مرصع بالذهب‬ ‫األبيــض واملاس‬ ‫األصفر واألبيض‪.‬‬ ‫إضافــة إلــى قطــع‬ ‫خاصــة ومميــزة لكل‬ ‫من "رولكس" "شانيل"‪،‬‬ ‫و"بوشرون" في جناحهم‬ ‫اخلاص‪ ،‬باإلضافة إلى "أندريه مارشا"‪،‬‬ ‫و"عزّة فهمي"‪ ،‬و"برميونت"‪ ،‬و"كريستيان‬ ‫برنــارد"‪ ،‬و"ديكــن آنــد فرانســيس"‪،‬‬ ‫و"فلمنك باي طرفة إيتاني"‪ ،‬و"إتش موزر‬ ‫آند سي"‪ ،‬و"هيوب"‪ ،‬و"لو بيبيه"‪،‬‬ ‫و"لولــــــون"‪ ،‬و"بانـــدورا"‪،‬‬ ‫و"باســــكوال برونــي"‪،‬‬ ‫و " ســبيك ‪ -‬ما ر ين " ‪،‬‬ ‫و"تــاكارا"‪ ،‬و"تــودور"‪،‬‬ ‫و"إيفــان توفنكجيــان"‪،‬‬ ‫و"زياديس" وغيرها‪.‬‬

‫"مجوهرات المفتاح" عشق األصالة‬ ‫والفخر بالجذور‬

‫ُيعتبر جناح "مجوهرات املفتاح" في معرض‬ ‫الدوحــة للمجوهرات والســاعات" من أكثر‬ ‫األجنحــة التي تلقى إقبــا ًال كبير ًا من رواد‬ ‫املعرض‪ ،‬حيــث يضم اجلنــاح معروضات‬ ‫الكثيــر مــن العالمــات العامليــة لتلبي كافة‬ ‫التطلعات واألذواق وشــغف الذين يبحثون‬ ‫عــن التم ّيــز والرقــي في عالــم املجوهرات‬ ‫والساعات‪ ،‬لذلك تتطلع "مجوهرات املفتاح"‬ ‫كل عام إلى حتقيق أرقام قياسية في حجم‬ ‫املبيعــات خــال املعــرض واحلفــاظ علــى‬ ‫النجاح الــذي يحققه اجلناح عام ًا بعد عام‬ ‫لتظــل "مجوهــرات املفتاح" دائمــ ًا صاحبة‬ ‫الريــادة فــي عالم املجوهرات والســاعات‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫وتثل "مجوهرات املفتاح" عشرات عالمات‬ ‫الســاعات في الســوق القطرية‪ ،‬سويسرية‬ ‫وإيطالية وفرنســية وغيرهــا‪ ،‬منها املعقدة‬ ‫األوتوماتيكية ذات التقنيات الرفيعة‪ ،‬ومنها‬ ‫الرياضيــة الشــبابية‪ ،‬أو ســاعات املوضة‬ ‫التــي تأتــي متوافقة مع اجتاهــات املوضة‬ ‫الســائدة ومســاراتها‪ ،‬وبأســعار مدروسة‬

‫وضمن فئــات عديدة تتناســب مع مختلف‬ ‫األذواق املتباينة وامليزانيات املتفاوتة‪.‬‬ ‫وخــال املعــارض العامليــة حتــرص‬ ‫"مجوهــرات املفتــاح" على انتقــاء األفضل‬ ‫وجلب العالمات التي تضيف ملسات جديدة‬ ‫منعشــة إلــى ما لديهــا‪ ،‬فالزيــادة العددية‬ ‫للعالمــات رغــم أهميتها ال ميكــن أن تأتي‬ ‫على حســاب النوعية والتميز والتفرد‪ ،‬وقد‬ ‫حــرص مجلس إدارة "مجوهــرات املفتاح"‬ ‫علــى التواجد في هذه املعــارض اإلقليمية‬ ‫بكل ثقله‪ ،‬يرافقه العديد من الكوادر املؤهلة‬ ‫التي تعرف جيد ًا متطلبات السوق القطرية‪،‬‬ ‫واألهــم مــن كل ذلك‪ ،‬جلب القطــع النادرة‬ ‫محدودة اإلصدار إلى قطر إلرضاء الذواقة‬ ‫الذيــن يعشــقون جمــع واقتناء الســاعات‬ ‫امليكانيكية النادرة‪.‬‬ ‫تشــتهر عالمــة ‪ Movado‬بــإرث متــرف‬ ‫للحرف ّيــة السويســر ّية وامتيــاز التصميــم‬ ‫واالبتــكار التقنــي منــذ عــام ‪ ،1881‬وهي‬ ‫تُعــرف اليــوم على الصعيــد العاملي مبيناء‬ ‫‪ Museum‬األيقونــي ذات نقطــة واحــدة‬ ‫وبجمال ّيــة التصميــم احلديــث‪ .‬تبلــغ اليوم‬ ‫اخلطــوط العصر ّيــة‬ ‫اخلاصــة‬ ‫والناعمــة‬ ‫ّ‬ ‫عدد من‬ ‫بالعالمة في ٍ‬ ‫مجموعــات ســاعات‬ ‫‪ Movado‬الرئيســ ّية‬ ‫إلى مســتوى جديد ًا‬ ‫مــن الــدفء واألناقة‬ ‫املستترة في درجات‬ ‫مغريــة مــن الذهــب‬ ‫الغني‪ .‬وتقوم‬ ‫الوردي‬ ‫ّ‬ ‫املجموعة امليكانيك ّية‬ ‫‪Automatic 1881‬‬

‫السويســر ّية الصنع‬ ‫بإطالق طــراز جديد‬ ‫ملفت للرجال مع علبة‬ ‫بلون الذهب الوردي‪،‬‬ ‫يك ّملها ميناء أســود‬ ‫مم ّيز وســوار أسود‬ ‫خشــن مــن جلــد‬ ‫العجــل‪ ..‬وتشــتهر‬ ‫مجموعــة ‪Museum‬‬ ‫‪Classic‬‬ ‫مــن‬ ‫‪ Movado‬بالبساطة‬ ‫الدراماتيك ّية ملينائها‬

‫األسود األسطوري الذي يش ّكل‬ ‫أيقونة لألســلوب احلديث‪ ،‬وهي‬ ‫تضيف طراز ًا جديد ًا للســوار‬ ‫بلون الذهب الــوردي للرجال‪..‬‬ ‫وتشــ ّكل ‪ Masino‬تصميم ًا ذو‬ ‫تن ّوع مغري ومالءمة يوم ّية‪.‬‬ ‫ويأخــذ أجدد طــراز من‬ ‫أساور النساء منعطف ًا‬ ‫متأنّقــ ًا مــع ملســة‬ ‫نهائ ّيــة المعــة‬ ‫مــن الذهــب‬ ‫الــوردي ومينــاء‬ ‫أســود مز ّيــن‬ ‫مباســات‪ ..‬أ ّمــا‬ ‫ســاعة ‪Rondiro‬‬ ‫للنســاء‬ ‫العصر ّيــة‬ ‫علــى شــكل ســوار مــن‬ ‫‪ ،Movado‬التــي تشــتهر‬ ‫بتصميمهــا األنيــق واملفتــوح‬ ‫وشــبه الدائري للجــزء الناتئ‬ ‫من علبة الســاعة الذي يرتبط‬ ‫بشكل‬ ‫به السوار‪ ،‬فهي مق ّدمة‬ ‫ٍ‬ ‫جديد مع ملسة نهائ ّية مصقولة‬ ‫مــن الذهــب الــوردي ومينــاء‬ ‫‪ Museum‬األسود األبدي‪.‬‬ ‫وتقــدم "شــاريول" مجموعــة املجوهــرات‬ ‫‪ FABULOUS‬الرائعــة بالفعل‪ّ .‬‬ ‫مت ابتكار‬ ‫هــذه املجموعة مــن قِ بل املديــرة اإلبداع ّية‬ ‫"كورالي شاريول‪-‬بول" لدمج منط الكبالت‬ ‫املفتولــة‬ ‫اخلاصة بــدار ‪ CHARRIOL‬مع‬ ‫ّ‬ ‫تشــكيلة من األحجار الكرمية‪ .‬تعود ذكرى‬ ‫هــذه املجموعــة إلــى إرث ‪CHARRIOL‬‬ ‫الكلتي‪ ،‬ولكنّها تبقى س ّباقة بفضل درجات‬ ‫ّ‬ ‫أنثو ّيــة جميلــة‪ .‬تتألّف هــذه املجموعة من‬ ‫أســاليب مختلفة من اخلوامت‪ ،‬وهي تترافق‬ ‫مع أقراط أو أســاور صلبة أو قالدة جميلة‬ ‫أو عقد على شــكل طوق‪ .‬وتستطيع النساء‬ ‫اختيــار القطــع التــي تعكس شــخص ّيتها‬ ‫بأفضــل درجــة‪ .‬يتــ ّم تعزيــز هــذه القطع‬ ‫بأحجــار الياقــوت األحمــر وحجــر القمر‬ ‫املتقــزّح والســترين األصفــر‪ .‬وبفضــل‬ ‫تصاميــم الكبــات املصنوعة مــن الفوالذ‬ ‫أو الذهــب األصفر أو مــادة ‪ PVD‬باللون‬ ‫البرتقالي‪ ،‬إنّها قطع شديدة الر ّقة ستجعل‬ ‫أ ّية امرأة تشــعر بأنها رائعــة متام ًا مثلما‬ ‫يوحيه اسمها ‪.FABULOUS‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪21‬‬

‫معارض‬

‫"علي بن علي للمجوهرات‬ ‫والساعات" يخطف األنظار لما‬ ‫يمكله من تميّز كبير‬

‫شــهد املعرض هذه السنة مشاركة واسعة‬ ‫ومتميــزة من جميع العارضني‪ ،‬لكن األكيد‬ ‫أن التم ّيــز كان له عنوان واضح مع جناح‬ ‫مجموعة "علي بن علي" الذي شهد مجموعة‬ ‫واســعة من كبرى العالمات العاملية‪ ،‬أو من‬ ‫خــال العمل على توفيــر أرقى املجوهرات‬ ‫والساعات التي تليق بكل األذواق‪.‬‬ ‫وعبــر الســيد "نبيــل علــي بن علــي" نائب‬ ‫رئيس مجموعة "علي بن علي"‪ ،‬عن سعادته‬ ‫باملشــاركة في معرض الدوحة للمجوهرات‬ ‫والســاعات ‪ 2017‬وللمرة ‪ 14‬على التوالي‪،‬‬ ‫مؤكــد ًا أن املعــرض يتصــدر مكانة رفيعة‬ ‫املستوى‪ ،‬ليس في اخلليج العربي‪ ،‬بل وفي‬ ‫الوطــن العربــي‪ ،‬وعلى مســتوى املعارض‬ ‫العامليــة‪ .‬وحتــرص مجموعة علــي بن علي‬ ‫للساعات واملجوهرات على تقدمي كل‬ ‫ما هو جديد‪ ،‬خصوص ًا وأنها تضم‬ ‫حتــت مظلتها أرقى األســماء في‬ ‫عالم املجوهرات والســاعات‪،‬‬ ‫املنحوتــات‬ ‫وأيضــ ًا‬ ‫الفنيــة‬ ‫والتحــف‬ ‫واللؤلــؤ‪ ،‬وفــي هــذا‬ ‫العام هناك أســماء‬ ‫جديدة تشارك ألول‬ ‫مــرة حتت مظلة علي‬ ‫بــن علــي للســاعات‬ ‫واملجوهرات"‪.‬‬ ‫شمل معروضات‬ ‫العالمــات على‬ ‫‪ 20‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫الكثيــر مــن القطع الســاحرة فقــد قدمت‬ ‫"بانيــراي" منوذجــن جديديــن خاصــن‬ ‫مــن ســاعات ‪ ،Radiomir‬ســاعتي‪The‬‬ ‫‪ Radiomir 3 Days Acciaio‬اللتــن‬ ‫تك ّرمــان تاريــخ هــذه العالمــة‪ ،‬الســيما‬ ‫مــع مــا تتم ّيزان بــه من مظهــر قوي قدمي‬ ‫مســتوحى مــن الســاعات النادرة‬ ‫الطراز‬ ‫ً‬ ‫العائــدة حلقبــة ثالثينيات القــرن املاضي‪.‬‬ ‫وكذلك ق ّدمت الشــركة ‪ 5‬ســاعات جديدة‬ ‫مــن مجموعــة ‪Luminor Submersible‬‬ ‫‪ ،1950‬والتــي تتم ّيــز مبظهــر قوي‪ ،‬صلب‬ ‫وفريد تكشــف عنه الشــركة النقــاب للمرة‬ ‫االولى في املنطقة‪ ،‬ومما ال شك فيه تساهم‬ ‫"بانيراي" من خــال هذه املجموعة املميزة‬ ‫املتخصصــة للغطاســن‬ ‫مــن الســاعات‬ ‫ّ‬ ‫بتجديد تراث عظيم يتمحور حول الرحالت‬ ‫االستكشــافية األســطورية إلــى أعمــاق‬ ‫البحــر‪ ،‬بينمــا تتطلع في الوقــت عينه إلى‬ ‫املســتقبل مو ّفرة احللول التقنية املستحدثة‬ ‫واالبتكارات املذهلة‪.‬‬ ‫وكان للقطــع احلصريــة نصيــب واســع‬ ‫مــع مجموعة "علــي بن علــي" حيث قدمت‬ ‫"أودميار بيغيه" ساعة "رويال أوك أوفشور‬ ‫توربيون كرونوغراف أوبن وورك" بإصدار‬ ‫محــدود‪ ،‬حصريــ ًا ملجوهــرات "علي بن‬ ‫علــي"‪ُ .‬ص ِن َعت ســاعة "أودميــار بيغيه‬ ‫رويال أوك أوفشور توربيون كرونوغراف‬ ‫طوق من‬ ‫أوبــن وورك" مــن التيتانيوم مــع ٍ‬ ‫الســيراميك األســود خصيصــ ًا ملؤسســة‬ ‫وبإصــدار محدود من ‪20‬‬ ‫"علــي بن علي"‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫كتجســيد‬ ‫قطعة فقط‪ .‬وتأتي هذه الســاعة‬ ‫ٍ‬ ‫اللتزام الشركة واهتمامها بالشرق األوسط‬

‫والعالقــة الوطيــدة الطويلــة مــع الشــركة‬ ‫القطرية التي تقوم بتوزيع ساعاتها‪.‬‬ ‫لقد متــت أعمال التخــرمي والهيكلــة يدوي ًا‬ ‫بعناية واتقان‪ ،‬ويأتي هذا اإلصدار اخلاص‬ ‫ٍ‬ ‫مبؤسسة "علي بن علي" لساعة "رويال أوك‬ ‫أوفشــور توربيون كرونوغراف أوبن وورك"‬ ‫بقفــص من التيتانيوم قطره ‪ 44‬مم‪ ،‬وطوق‬ ‫وبأزرار ضاغطة‬ ‫من الســيراميك األســود‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫وتاج ميكن إقفاله بالضغط والتدوير‪ .‬امليناء‬ ‫ُمخ َرم‪ ،‬وباللون األســود ‪ُ -‬يظهِ ر اإلنهاءات‬ ‫اليدوية التزيينية الرائعة على حركة الساعة‬ ‫ وعليه عدادات باللون األســود‪ ،‬وقد ُث ِبتَت‬‫عليه عالمات الساعات املشغولة من الذهب‬ ‫األبيض‪ ،‬وعقارب "رويــال أوك" املم ّيزة مع‬ ‫طبقــة مــن املــادة املُضيئــة‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫الطوق الداخلي األسود‪.‬‬

‫"معوض" تكشف عن "صندوق‬ ‫دار‬ ‫ّ‬ ‫مجوهرات زهرة الخلود" في معرض‬ ‫الدوحة للمجوهرات والساعات‬

‫وكشــفت معــ ّوض‪ ،‬النقــاب عــن "صندوق‬ ‫مجوهــرات زهــرة اخللــود"‬ ‫وهــو آخــر التحــف الفنيــة‬ ‫التــي أبدعتها‪ ،‬وذلــك للمرة‬ ‫األولــى فــي الشــرق‬ ‫األوسط في خالل‬ ‫معــرض الدوحــة‬ ‫للمجوهــرات والســاعات‬ ‫لعــام ‪ 2017‬الــذي‬ ‫صنّفتــه موســوعة‬ ‫غينيــس لألرقــام‬ ‫القياســية كأغلــى‬ ‫صنــدوق مجوهــرات‬ ‫في العالم‪ .‬واستوحي‬ ‫تصميــم "صنــدوق‬ ‫مجوهــرات زهــرة‬ ‫اخللود" من رسم زهرة‬ ‫اخللود اخلــاص بعالمة‬ ‫"مع ّوض" والذي يتألف من‬ ‫ثالث بتالت على شــكل قلب‬ ‫ترمــز إلى املاضــي واحلاضر‬ ‫واملســتقبل جتسيد ًا للحب األزلي‪.‬‬ ‫وقــد ُصنع من الذهب عيار ‪ 18‬قيراط ًا‬

‫والفضــة عيــار ‪،925‬‬ ‫وتخللتــه مجموعــة‬ ‫رائعة من األحجار الكرمية تضم ‪542.39‬‬ ‫قيراطــ ًا مــن املــاس األبيــض واألصفــر‪،‬‬ ‫و‪ 293.24‬قيراطــ ًا مــن الياقــوت األبيض‬ ‫واألصفــر‪ ،‬و‪ 20.06‬قيراطــ ًا مــن الياقوت‬ ‫األحمــر‪ ،‬و‪ 1799.75‬قيراط ًا من الالزورد‪.‬‬ ‫وتبلــغ قيمــة الصنــدوق ‪3.5‬‬ ‫مليــون دوالر‪ ،‬ليشــ ّكل‬ ‫بتصميمــه الفنــي‬ ‫الراقــي خير تعبير‬ ‫عن مهارة حرفيي‬ ‫دار "معــ ّوض"‬ ‫اإلبداعية‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪23‬‬

‫معارض‬

‫تسليط الضوء على سيدات رائدات‬ ‫في صناعة المجوهرات‬

‫وتعــ ّد املواهــب املميــزة من الســيدات من‬ ‫أبــرز املســاهمات في صناعــة املجوهرات‬ ‫والســاعات‪ ،‬وحتضــر العديــد منهــن فــي‬ ‫املعــرض احلالــي لتقــدم آخــر االبتكارات‬ ‫والتصاميــم فــي هــذا القطــاع احليــوي‪.‬‬ ‫ومــن املشــاركات تبرز مص ّممــات ابتكرن‬

‫‪ 22‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫مجموعاتهــن اخلاصــة أو ســيدات أعمال‬ ‫ســاهمن بقــوة فــي احملافظــة علــى إرث‬ ‫شركاتهن العائلية‪ ،‬وكذلك الشابات اللواتي‬ ‫يتطلعــن إلى إبــراز الثقافــة القطرية‪ .‬وفي‬ ‫إطــار التزامــه بعرض إبداعات الســيدات‬ ‫والشابات‪ ،‬يقدم املعرض هذا العام مبادرة‬ ‫"املواهــب القطرية الناشــئة"‪ ،‬وهي مبادرة‬ ‫تطلق للمرة األولــى لتتيح ملواهب التصميم‬

‫الناشــئة التألــق واإلبــداع فــي منصــة‬ ‫خاصــة من خــال عــرض مجموعاتهن‪.‬‬ ‫واملواهــب القطرية املشــاركة هي‪" :‬فجر‬ ‫العطيــة" (‪" ،)Trifoglio‬غــادة البوعينني"‬ ‫(غــادة البوعينــن)‪" ،‬نــور الفــردان"‬ ‫(‪" ،)Noudar‬نــوف امليــر" (مجوهــرات‬ ‫نوف)‪" ،‬ســارة احلمادي" (سارة آند كو)‬ ‫و"ندى السليطي" (هيرات ‪.)Hairaat‬‬

‫ً هــ ّ‬ ‫ا حدثتنــا عــن‬ ‫بداية‬ ‫عــودة ليالــي الريغي‬ ‫الشــهيرة إلــى مطعــم‬ ‫"أويســتر بــاي" مــع الفرقــة‬ ‫الجديدة‪" ،‬ذا ارث كراي"؟‬

‫يعتبر مطعم "أويســتر باي" في‬ ‫فندق "ســانت ريجيس الدوحة"‬ ‫أفضل مكان لالستمتاع بأنغام‬ ‫موســيقى الريغــي املم ّيــزة‪،‬‬ ‫وبأشــهى املق ّبالت العاملية على‬ ‫رمــال الشــاطئ املتأللئة‪ ،‬حتت‬ ‫النجوم ومــع إطاللة ّ‬ ‫خلبة على‬ ‫البحــر‪ .‬يســتمر فندق "ســانت‬ ‫ريجيس الدوحة" بإثراء الساحة‬ ‫الفنيــة فــي مدينــة الدوحة من‬ ‫خــال تقــدمي موســيقى ذات‬ ‫جــودة عاليــة‪ ،‬وعروضــ ًا حية‪،‬‬ ‫وأطعمــة شــهية مــن مختلــف‬ ‫بقــاع األرض‪ ،‬وباألخــص مــع‬ ‫عــودة ليالــي الريغي الشــهيرة‬ ‫إلــى مطعــم "أويســتر بــاي"‪.‬‬ ‫وحتمــل فرقــة "ذا ارث كــراي"‬ ‫نغماتهــا املوســيقية الشــهيرة‬ ‫إلــى الدوحــة‪ ،‬لتو ّفر أمســيات‬ ‫تتمتّــع بأجــواء مميــزة مع هذا‬ ‫النمــط مــن املوســيقى العاملية‬ ‫الذي يشــمل إيقاعات "الريغي"‬ ‫والـ"ســول" بقالب عاملي‪ .‬وتضم‬ ‫الفرقــة عــازف البيانــو املم ّيــز‬ ‫"فيليــب ماكفارلــن"‪ ،‬وعــازف‬ ‫الطبــول "كيــرون كنينغهــام"‪،‬‬ ‫وعازف القيثارة املفعم باحليوية‬ ‫"كاماردو باليك"‪.‬‬

‫هــل يوجد إحتفــاالت خاصة بمناســبة‬ ‫الذكرى الخامسة للفندق؟‬

‫ســنق ّدم للضيــوف مجموعة مــن العروض‬ ‫واحلمالت الترويجية املميزة طوال شــهري‬ ‫مــارس وأبريــل لالحتفــال بهذه املناســبة‬ ‫البارزة‪ ،‬والتي ستشــمل املطاعم وعالجات‬ ‫املنتجــع الصحي‪ ،‬إضافة إلى حزم خاصة‬ ‫علــى اإلقامة فــي أجنحــة الفنــدق وغرفه‬ ‫الفاخرة‪ .‬نحن نحتفل مبرور ‪ 5‬سنوات من‬ ‫التم ّيــز في الدوحة‪ ،‬عبــر إطالق احتفاالت‬ ‫عــ ّدة طوال شــهر مارس فــي مجموعة من‬ ‫مرافقــه التــي سيســتمتع بهــا املقيمــون‬

‫والــزوار‪ ،‬مبا في ذلــك احتفالية في مرفق‬ ‫"روف توب" مــع ايقاعات دي‪.‬جي "كاميلو‬ ‫فرانكــو" املميــزة‪ ،‬الذي تســعى إلى ضمه‬ ‫نــوادي مــن جميع أنحاء العالم من آســيا‬ ‫إلــى أمريكا‪ ،‬واحتفــاالت خاصة للضيوف‬ ‫في "ذا كلوب" و"ســراب الوجن" إضافة إلى‬ ‫مفاجآت خاصة‪.‬‬ ‫مــا هــي المطاعــم الموجــودة داخــل‬ ‫فندق “سانت ريجيس”؟‬

‫منــذ افتتاحــه في عــام ‪ ،2012‬أبرم فندق‬ ‫"ســانت ريجيــس الدوحــة" شــراكات مع‬ ‫عالمات جتارية عاملية تتقاســم معه مبادئ‬

‫احلرص علــى اجلودة العاليــة والتم ّيز في‬ ‫تقدمي خدمة الضيوف‪ ،‬واإلرتقاء مبســتوى‬ ‫الضيافة في قطر‪ .‬وقد افتتح فندق "سانت‬ ‫ريجيــس الدوحة" فــي عامه األول في قطر‬ ‫مجموعة مختارة وحصرية من املطاعم مبا‬ ‫في ذلك "أستور غريل"‪ ،‬الذي يقدم مأكوالت‬ ‫من وحي مدينة نيويورك‪ ،‬ومطعمني بإدارة‬ ‫الشــيف العاملــي "جــوردون رامــزي"‪،‬‬ ‫أحدهمــا يق ّدم الطعام الفاخــر وآخر يق ّدم‬ ‫أمناطــ ًا مختلفــة مــن الطعام حتت اســم‬ ‫"أوبال غوردون رامزي"‪ ،‬إضافة إلى مطعم‬ ‫"الســلطان إبراهيم" اللبناني الشهير الذي‬ ‫يوفر باقة من املأكــوالت البحرية الطازجة‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪25‬‬

‫سياحة و سفر‬

‫طارق درباس المدير العام فندق "سانت ريجيس" الدوحة‪:‬‬

‫نحتفل بمرور ‪ 5‬سنوات من‬ ‫الفخامة والرقي في عالم الضيافة‬ ‫يحتفل فندق "سانت ريجيس الدوحة"‪ ،‬العنوان األرقى في قطر‪ ،‬بالذكرى الخامسة‬ ‫لتأسيسه في الدوحة خالل شهر مارس الجاري‪ ،‬ويأتي ذلك بعد فوزه بـ ‪ 13‬جائزة خالل‬ ‫عام ‪ ،2016‬وهي داللة واضحة على تبوؤ الفندق مركز الريادة في قطاع فنادق الخمس‬ ‫نجوم الفاخرة في قطر‪“ .‬كيوبزنس” إلتقت بالسيد “طارق درباس” مدير عام المنطقة‪،‬‬ ‫ومدير عام "سانت ريجيس الدوحة" الذي حدثنا عن أهم الفاعليات والعروض التي‬ ‫سيقدمها الفندق لزواره إحتفا ً‬ ‫ال بهذه المناسبة الفريدة‪.‬‬

‫‪ 24‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫الدبلوماســية‪ .‬وميتاز الفنــدق بتصميماته‬ ‫الداخليــة الفاخــرة‪ ،‬ومجموعة واســعة من‬ ‫املرافــق الترفيهية وما يزيد عن ‪ 6000‬متر‬ ‫مخصصــة لإلجتماعــات واملؤمتــرات‪ ،‬مما‬ ‫ّ‬ ‫يجعلــه املنتجع املفضل لكل من مســافري‬ ‫الترفيــه أو رحــات األعمــال‪ .‬كمــا تعتبر‬ ‫خدمــة اخلــادم الشــخصي (البتلــر) فــي‬ ‫"ســانت ريجيــس" جــزء ًا من وعد "ســانت‬ ‫ريجيــس" بأن تكون إقامة كل نزيل بالفندق‬ ‫عبــارة عن ذكــرى ال ميكن نســيانها أبد ًا‪.‬‬ ‫وينفرد الفندق بتوفير خادم شــخصي لكل‬ ‫نزيل خالل إقامته بالفندق‪.‬‬

‫بلغ عدد النزالء بالفندقي حوالي‬ ‫نزيــل خالل العــام ‪ ،2016‬وأنــا أتوقع أن‬ ‫تزيد نسبة النمو خالل العام املقبل‪.‬‬

‫كيف تــرى مســتقبل القطــاع الفندقي‬ ‫داخــل دولة قطــر؟ وكيف يســهم في‬ ‫تنمية مفهوم السياحة للدولة؟‬

‫هــل تــرى أن حجــم أعــداد الفنــادق‬ ‫المتواجــدة داخــل الســوق القطــري‬ ‫تتناسب مع مساحة الدولة؟‬

‫ح ّققــت دولــة قطــر العديد مــن اإلجنازات‬ ‫مما‬ ‫واملشــروعات خالل األعــوام املاضية‪ّ ،‬‬ ‫ســاهم في تطــور القطــاع الفندقي‪ .‬فقطر‬ ‫لديها برنامج قوي وضخم لتثبيت وتوســيع‬ ‫مما يدعم اإلقتصاد بشــكل‬ ‫البنيــة التحتية ّ‬ ‫عــام والقطــاع الفندقــي بشــكل خــاص‪.‬‬ ‫يضــاف إلــى ذلــك العديــد مــن العروض‬ ‫الثقافيــة املمتــازة التي جتــذب العديد من‬ ‫املهتمــن‪ ،‬وكذلــك البطــوالت الرياضيــة‬ ‫املختلفــة والفاعليات التي جتذب الزوار من‬ ‫كل بقــاع العالم‪ ،‬وهو ينعكس إيجابي ًا على‬ ‫تنمية القطاع السياحي والقطاع الفندقي‪.‬‬

‫هل إنخفضت نســبة السياح األوروبين‬ ‫بسبب األوضاع اإلقتصادية العالمية؟‬

‫لم نالحظ أي إنخفاض للسياح األوروبيني‪،‬‬ ‫واألمور تسير بشكل ملتفت للنمو‪.‬‬

‫كم عــدد النزالء بـــ ‪2016‬؟ وهل تتو ّقع‬ ‫أن يحقــق الفندق نســبة نمــو أعلى في‬ ‫العام ‪2017‬؟‬

‫‪500،000‬‬

‫إن زيــادة أعــداد الفنــادق يشــير إلــى‬ ‫السياســة التي تتبعها الدولة في التخطيط‬ ‫اإلســتراتيجي طويــل األمــد والنظــرة‬ ‫املســتقبلية‪ ،‬وليس مجرد النظر إلى موضع‬ ‫أقدامنــا واألزمــات والتحديــات احلاليــة‪،‬‬ ‫التوســع قد أوجد حالــة من التنافس‬ ‫فهذا‬ ‫ّ‬ ‫بــن مختلــف الفنادق‪ ،‬إن قطــاع الضيافة‬ ‫القطري سيحتاج املزيد من الغرف الفندقية‬ ‫خالل الفترة املقبلة‪ ،‬خاصة في ظل الطفرة‬ ‫اإلقتصاديــة الكبيــرة التــي تعيشــها قطر‬ ‫بفضل السياســات اإلقتصادية الرشــيدة‪،‬‬ ‫وتشــير اخلطــط املســتقبلية إلســتضافة‬

‫فعاليــات عامليــة إلى ضرورة زيــادة أعداد‬ ‫الغرف الفندقية إلستيعاب الزيادة املتوقعة‪.‬‬ ‫فاألمر متعلق بنسبة الزوار ومؤشر إنتعاش‬ ‫السياحة وليس بحجم الدولة‪.‬‬ ‫كيــف يعــزز الفنــدق مــن سياســة‬ ‫التقطير؟‬

‫"فندق سانت ريجيس" الدوحة يهتم بتشجيع‬ ‫اخلريجني القطريني علــى اإللتحاق بكادره‬ ‫الوظيفــي‪ ،‬ونحــن نعمــل علــى إســتقطاب‬ ‫اخلريجني للعمل في مجال اإلدارة الفندقية‬ ‫وزيادة أعدادهم تشجيع ًا لسياسة التقطير‪.‬‬

‫ما أهــم الجوائــز التــي حصدهــا الفندق‬ ‫خالل العام ‪2016‬؟‬

‫حصــد الفنــدق ‪ 13‬جائــزة خــال العام‬ ‫‪ ،2016‬كان أبرزهــا‪ :‬لقــب "أفضل فندق‬ ‫فاخر لألعمال في الشــرق األوســط" من‬ ‫قبــل جوائز "وورلــد ترافل ‪ ، "2016‬حيث‬ ‫متنــح هــذه اجلوائــز ملكافئــة املتميزيــن‬ ‫واملتفوقــن في تقدمي خدمات اســتثنائية‬ ‫عبــر جميــع قطاعات الســياحة والســفر‬ ‫العامليــة‪ .‬عالوة على ذلك‪ ،‬وجود "ســانت‬ ‫ريجيــس الدوحــة"‪ ،‬من بــن أفضل ‪100‬‬ ‫فنــدق علــى قائمة جوائز "كوندي ناســت‬ ‫ريديــرز ترافلــر ‪ "2016‬وهو ما يشــعرنا‬ ‫بالفخر واإلعتــزاز‪ ،‬ويدفعنا للمضي قدم ًا‬ ‫لتحقيق املزيد‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪27‬‬

‫سياحة و سفر‬

‫ذات الشــهرة العاملية‪ ،‬ومطعم "هاكاسان"‬ ‫الذي يقــدم املأكوالت اآلســيوية األصيلة‪.‬‬ ‫وكجــزء مــن التزامــه بإثــراء الســاحة‬ ‫املوســيقية والثقافيــة فــي الدوحــة‪ ،‬أطلق‬ ‫فنــدق "ســانت ريجيــس الدوحــة" مرافق‬ ‫جديــدة في العام املاضي مــع "ذا كلوب"‪،‬‬ ‫الــذي يقــدم املوســيقى والعــروض احلية‬ ‫وقائمة حصرية من األطباق الشــهية‪ .‬كما‬ ‫أطلق فندق "سانت ريجيس الدوحة" مطعم‬

‫"روو بــار"‪ ،‬الــذي يق ّدم املأكــوالت مع‬ ‫مقعد ًا فقط وقائمة مميزة تضم السوشــي‪،‬‬ ‫الساشيمي واملأكوالت البحرية مع التركيز‬ ‫على األصناف الطازجة والنيئة‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫ما أهــم الخدمات التــي يقدمها منتجع‬ ‫"ريميد" الصحي ؟‬

‫يعــ ّد الفنــدق موطنــ ًا ألول منتجــع "رمييد"‬ ‫الصحي في الشــرق األوسط مع ‪ 22‬غرفة‬

‫عــاج خاصة بــه‪ ،‬وأفضل املنتجــات ذات‬ ‫اجلودة العالية‪ ،‬إضافة إلى إشــتماله مركز‬ ‫للترفيــه يضم معــدات ذات معاييــر عاملية‬ ‫ومدربني شــخصيني مؤهلــن تأهي ًال عالي ًا‪.‬‬ ‫كمــا يوفر فندق "ســانت ريجيــس الدوحة"‬ ‫مســبح ًا بحجم املســابح األوملبية‪ ،‬ومنطقة‬ ‫خاصــة علــى الشــاطئ ألعضــاء الفنــدق‬ ‫وضيوفه كذلك‪.‬‬ ‫كــم عــدد الغــرف واألجنحــة داخل‬ ‫الفندق؟‬

‫يوفــر الفنــدق ‪ 336‬غرفة للنــزالء‪ ،‬مبا‬ ‫فــي ذلــك ‪ 70‬جناحــ ًا فاخــر ًا‪ ،‬وكذلك‬ ‫إطــاالت خالبــة على اخلليــج العربي‪،‬‬ ‫وشــاطئ خاص مع كاباناس حصرية‪.‬‬ ‫ويوفر الفنــدق كذلك خدمة نادل خاص‬ ‫لتلبية رغبات الضيــوف كافة حتى قبل‬ ‫وصولهــم إلــى الفنــدق مــن حجوزات‬ ‫املطاعــم‪ ،‬والعالجــات فــي املنتجــع‬ ‫الصحي‪ ،‬وخدمات ســائق ومواصالت‬ ‫من وإلى املطار وأكثر من ذلك بكثير‪.‬‬

‫كيف يلبــي الفنــدق رغبــات النزالء‬ ‫الترفيهية؟‬

‫ُيثــل فندق "ســانت ريجيــس الدوحة"‬ ‫املنغمس في ســحر الشــرق األوســط‬ ‫جــزء ًا مــن منتجــع "القصــار" الواقع‬ ‫فــي قلــب اخلليــج الغربــي‪ ،‬واملجــاور‬ ‫جلزيــرة اللؤلــؤة بالقــرب مــن املنطقة‬ ‫‪ 26‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫محاور االستثمار العقاري‬ ‫في قطر‪.‬‬ ‫قــال إد بروكــس‪ ،‬املديــر‬ ‫العام لشــركة "دي تي زد"‬ ‫قطر معلّق ًا‪" :‬يســر شــركة‬ ‫دي تــي زد املشــاركة مع‬ ‫معرض سيتي سكيب قطر‬ ‫ملرة أخــرى لعقــد املؤمتر‬ ‫السنوي األبرز في الدولة‪.‬‬

‫قطــر ‪ ،2017‬ستكشــف شــركة "دي تي‬ ‫زد" قطــر النقــاب عــن تقريــر حصــري‬ ‫يتضمــن آخر مســتجدات الســوق للعام‬ ‫القادم واالجتاهات والفرص االستثمارية‬ ‫البارزة‪ ،‬وســتدير الشركة احلوارات عبر‬ ‫طــرح مجموعة من املواضيــع حول أهم‬

‫يتجلــى مؤمتــر ســيتي‬ ‫ســكيب هــذا العــام علــى‬ ‫نطاق أوســع من أي وقت‬ ‫مضى ومع انتهاء مشروع‬ ‫املترو بعد بضع ســنوات‪،‬‬ ‫وقــروب املوعــد املرتقــب‬ ‫ملونديــال ‪ ،2022‬ســيو ّفر‬ ‫منصة‬ ‫مؤمتر سيتي سكيب ّ‬ ‫مثالية وفرصة إســتثنائية‬ ‫للقيــادات الفكريــة فــي‬ ‫القطاع العقاري للتواصل‬ ‫واالطالع على آخر األخبار‬ ‫في السوق العقارية"‪.‬‬ ‫ســتتمحور أبــرز املواضيــع الرئيســية‬ ‫التــي ســتتم مناقشــتها خــال املؤمتــر‬ ‫حــول‪ :‬انطالق مشــروع املتــرو في قطر‬ ‫عــام ‪ ،2017‬تســليم املرحلــة األولى من‬

‫مشــروع مشــيرب فــي الربــع األول من‬ ‫عام ‪ ،2017‬الفرص التجارية القادمة من‬ ‫محطات املترو‪ ،‬مواقع العقارات اجلديدة‬ ‫التي ســيتم وضعهــا في تصــور حديث‬ ‫ألحياء عصرية فــي الدولة باإلضافة إلى‬ ‫متطلبات قطاع الضيافة خالل الســنوات‬ ‫القليلة املقبلة التي من شــأنها املســاهمة‬ ‫في التنمية املستدامة للقطاع‪.‬‬ ‫وقال عادل ولي‪ ،‬أحد املتحدثني الرئيسيني‬ ‫فــي املؤمتر ومديــر تطويــر األعمال في‬ ‫شــركة مناطــق‪ ،‬معلّق ًا‪" :‬تســعى شــركة‬ ‫مناطق ألن تكون حافز ًا للتغيير اإليجابي‬ ‫في الدولة‪ ،‬واملســاهمة فــي حتقيق النمو‬ ‫االقتصــادي واســتراتيجية التنويــع في‬ ‫قطــر مــن خــال توفيــر بنيــة حتتية من‬ ‫الطراز األول عبر املناطق االســتراتيجية‬ ‫التــي نديرها‪ .‬وتو ّفر هــذه املناطق ومنها‬ ‫االقتصاديــة والصناعيــة واللوجســتية‬ ‫ومناطــق التخزيــن‪ ،‬املنصــة املثاليــة‬ ‫للمســاهمة في تنويع االقتصاد القطري‪.‬‬ ‫ســواء كان ذلك عبر شراكات في القطاع‬ ‫اخلــاص في الدولــة‪ ،‬أو مع مســتثمرين‬ ‫فــي اخلــارج‪ ،‬أو عبر املجموعــة املتم ّيزة‬ ‫من املناطق اخلاصــة التي نو ّفرها‪ ،‬تقدم‬ ‫شركتنا خدمة عمالء متكاملة مبا في ذلك‬ ‫عملية تأســيس ســهلة للشــركات وتوفير‬ ‫شبكات مترابطة عبر دول مجلس التعاون‬ ‫اخلليجي واألسواق العاملية"‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪29‬‬

‫مؤتمرات‬

‫مؤتمر سيتي سكيب قطر ‪2017‬‬ ‫س ُيعقد أبرز ملتقى للحوار وتبادل المعارف في قطاع االستثمار والتطوير العقاري في قطر‬ ‫بتاريخ ‪ 13‬مارس ‪ 2017‬في مركز الدوحة للمعارض والمؤتمرات ضمن إطار “معرض سيتي‬ ‫سكيب قطر ‪..“2017‬‬ ‫بالنمــو العقــاري فــي الســوق القطري‪.‬‬ ‫وســيعقد املؤمتر على مــدار نصف يوم‪،‬‬ ‫حيث سيشــهد مناقشــات ف ّعالــة بقيادة‬ ‫متخصصني ملنح احلضور ميزة تنافسية‬ ‫ّ‬ ‫فــي حتديد اجتاهــات الســوق والفرص‬ ‫القادمة لالســتثمار العقاري في الســوق‬ ‫القطري‪.‬‬

‫يعود مؤمتر سيتي سكيب قطر‬ ‫إلــى الدوحــة مجــدد ًا بتاريــخ‬ ‫‪ 13‬مــارس مــن العام اجلــاري بالتزامن‬ ‫مع معرض ســيتي ســكيب قطر ‪،2017‬‬ ‫املتخصصني‬ ‫حيــث ســيجمع نخبــة مــن‬ ‫ّ‬ ‫فــي قطــاع العقــارات بهــدف التواصل‬ ‫وتبــادل اخلبــرات‪ .‬ويعــ ّد مؤمتر ســيتي‬ ‫ســكيب محور ًا رئيسي ًا يســتعرض آخر‬ ‫املســتجدات واجتاهات السوق العقاري‬ ‫فــي قطر‪ ،‬كما يســاهم بإتاحــة الفرصة‬ ‫للعاملــن فــي مجــال التطويــر العقاري‬ ‫بالتعرف على أبرز الفرص االســتثمارية‬ ‫في سوق العقارات احمللي‪.‬‬ ‫‪2017‬‬

‫ويواصل مؤمتر سيتي سكيب قطر ‪2017‬‬

‫في نســخته السادســة إلقاء الضوء على‬ ‫القيــادات الفكرية في قطــاع العقارات‪،‬‬ ‫عــن طريق جمــع عدد من الشــخصيات‬ ‫الفاعلــة في هذا املجال حلضور سلســلة‬ ‫من العروض العالية املستوى واالستماع‬ ‫مختص‬ ‫إلــى حوارات ف ّعالة يديرها فريق‬ ‫ّ‬ ‫من اخلبراء‪.‬‬ ‫‪ 28‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫وســتعقد فعاليــة مؤمتر ســيتي ســكيب‬ ‫قطر ‪ 2017‬باســتضافة مدير عام شركة‬ ‫"دي تــي زد" قطــر‪ ،‬إد بروكس‪ ،‬في قاعة‬ ‫ّ‬ ‫تطــل علــى معــرض‬ ‫مؤمتــرات خاصــة‬ ‫ســيتي ســكيب قطــر ‪ ،2017‬وســيو ّفر‬ ‫برنامــج املؤمتــر دراســة دقيقــة ومع ّمقة‬ ‫فــي املجــاالت الرئيســية التــي تتعلّــق‬

‫بناء على جناح السنوات السابقة‪ ،‬سيو ّفر‬ ‫مؤمتر سيتي سكيب قطر ‪ 2017‬دراسات‬ ‫دقيقة حول االجتاهات السائدة في السوق‬ ‫والفرص التجاريــة القادمة والناجتة عن‬ ‫املشاريع اجلديدة قيد اإلنشاء في الدولة‪.‬‬ ‫وسيســلّط املؤمتــر الضوء أيض ًا بشــكل‬ ‫خاص على الفرص االســتثمارية لقطاع‬ ‫الضيافــة علــى املدى البعيــد خاص ًة مع‬ ‫تزايــد الطلب علــى الغــرف الفندقية في‬ ‫الدولــة‪ ،‬حيث سيســتعرض وجهات نظر‬ ‫مشــغلي الفنادق الفاخرة الذين يتطلعون‬ ‫إلى التوسع في السنوات القادمة‪.‬‬ ‫باإلشــتراك مــع معرض ســيتي ســكيب‬

‫قيــاس ذلــك من خــال الفاعليــة والتكلفة‬ ‫واملخاطــر املــدارة بحكمــة‪ .‬يقــدم تقرير‬ ‫العام ‪ 2017‬الســنوي لألمــن اإللكتروني‬ ‫(وآمــل أنه يبرر) عدد ًا من اإلجابات التي‬ ‫تســاعدنا في مواجهة املصاعــب املتعلقة‬ ‫بامليزانية واملوظفني واالبتكار والبنية"‪.‬‬ ‫والســتغالل تلــك الثغرات‪ ،‬تظهــر بيانات‬ ‫تقرير "سيسكو" السنوي لألمن اإللكتروني‬ ‫أن املجرمــن اإللكترونيــن يقــودون‬ ‫عــودة ألســاليب الهجــوم "الكالســيكية"‪،‬‬ ‫كاإلعالنــات الضارة والبريــد اإللكتروني‬ ‫التطفلــي حيــث بلغ األخير مســتويات لم‬ ‫نشــهدها منذ عــام ‪ .2010‬يعتبــر البريد‬ ‫اإللكترونــي التطفلي مســؤو ًال عن حوالي‬ ‫ثلثــي (‪ 65‬باملائــة) مــن مجموع رســائل‬ ‫البريــد اإللكترونــي‪ ،‬بحيث تتســم نســبة‬ ‫(‪ 8‬إلــى ‪ 10‬باملائــة) منهــا بأنهــا ضارة‪.‬‬ ‫يرتفع حجــم البريد اإللكترونــي التطفلي‬ ‫عاملي ًا وغالب ًا ما تساهم في نشره شبكات‬ ‫كبيرة ومزدهرة من األجهزة (البوت نت أو‬ ‫الروبوتات اإللكترونية اخلبيثة)‪.‬‬ ‫يعتبر قياس فعالية املمارسات األمنية في‬ ‫وجه تلك الهجمات أمر ًا بالغ األهمية‪ ،‬وفي‬ ‫هذا الصدد تقوم "سيســكو" بتتبع التقدم‬

‫احملــرز في تقليــل الوقت الالزم للكشــف‬ ‫عــن التهديــدات‪ ،‬وهو الفتــرة الزمنية بني‬ ‫التعــرض للتهديد وبني الكشــف عنه‪ .‬وال‬ ‫شــك في أن زيادة ســرعة الوقــت الالزم‬ ‫للكشــف عــن التهديــدات أمــر فــي غاية‬ ‫األهمية لتقييد حركــة املهاجمني والضرر‬ ‫الذي تسببه هجماتهم‪ .‬وجنحت "سيسكو"‬ ‫فــي تخفيض الوقــت الالزم للكشــف عن‬ ‫التهديدات من زمن وسيط قدره ‪ 14‬ساعة‬ ‫أوائل العام ‪ 2016‬إلى ســت ساعات فقط‬ ‫في النصف الثاني من العام‪ .‬ويقوم الرقم‬ ‫علــى تقنية اختيارية للقيــاس عن بعد يتم‬ ‫جمعهــا من منتجــات "سيســكو" األمنية‬

‫املستخدمة حول العالم‪.‬‬ ‫مــن جانبه قال ســكوت مانســون‪ ،‬مدير‬ ‫األمــن اإللكترونــي لدى "سيســكو" في‬ ‫الشــرق األوســط وتركيــا‪ " :‬مــن أبــرز‬ ‫قياســاتنا التــي أبرزها تقرير سيســكو‬ ‫الســنوي لألمــن اإللكترونــي ‪2017‬‬ ‫مقيــاس "الوقــت الــازم للكشــف عــن‬ ‫التهديدات" وهو الوقت املســتغرق للعثور‬ ‫على األنشــطة الضارة وتخفيف آثارها‪.‬‬ ‫عملنا علــى تخفيض ذلك الوقت إلى رقم‬ ‫متدن قدره ‪ 6‬ســاعات فقط‪ ،‬بينما طورنا‬ ‫مقياســ ًا آخر هو "الوقت الالزم للتطور"‪،‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪31‬‬

‫تقرير‬

‫تقرير “سيسكو“ السنوي لألمن‬ ‫اإللكتروني ‪2017‬‬ ‫ّ‬ ‫تخفض الوقت الالزم‬ ‫عودة أساليب الهجوم الكالسيكية‪ ،‬و”سيسكو”‬ ‫للكشف عن التهديدات إلى ست ساعات‪.‬‬

‫أظهر تقرير "سيسكو" السنوي لألمن‬ ‫اإللكترونــي ‪ 2017‬أن أكثر من‬ ‫ثلث املؤسســات التي واجهت خرق ًا أمني ًا‬ ‫في العام ‪ 2016‬تعرضت خلسائر ملموسة‬ ‫متثلــت في فقــدان العمــاء أو الفرص أو‬ ‫اإليرادات بنســب تفوق ‪ 20‬باملائة‪ .‬وتعمل‬ ‫تســعون باملائــة من تلك املؤسســات على‬ ‫تعزيــز تقنيــات وإجــراءات الدفــاع ضد‬ ‫التهديــدات بعــد التعرض للهجــوم‪ ،‬وذلك‬ ‫مــن خــال الفصــل بــن وظيفتــي تقنية‬ ‫املعلومــات واألمــن (‪ 38‬باملائــة) وزيــادة‬ ‫تدريــب املوظفــن للتوعيــة األمنيــة (‪38‬‬ ‫باملائة) وتطبيق أســاليب تخفيف املخاطر‬ ‫(‪ 37‬باملائة)‪ .‬استطلع التقرير آراء حوالي‬ ‫‪ 30‬‬

‫ ‪March 2017‬‬

‫‪ 3000‬مديــر أمني وقائد للعمليات األمنية‬ ‫فــي ‪ 13‬دولة ضمن دراســة قياس األداء‬ ‫للقــدرات األمنيــة‪ ،‬وهــي جزء مــن تقرير‬ ‫"سيسكو" السنوي لألمن اإللكتروني‪.‬‬ ‫وفي عامه العاشر‪ ،‬ســلّط التقرير العاملي‬ ‫الضــوء علــى التحديــات والفــرص التي‬ ‫تواجههــا فــرق األمــن فــي دفاعهــا ضد‬ ‫التطــور املســتمر للجرميــة اإللكترونيــة‬ ‫والتغير الدائم في أمناط الهجوم‪ .‬وحتدث‬ ‫مــدراء األمن عــن قيود تتعلــق بامليزانية‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى ضعف التوافق بني األنظمة‬ ‫ونقــص الكفاءات املد ّربــة كأكبر املعيقات‬ ‫التي تقف في وجه تطوير موقفهم األمني‪.‬‬

‫كما كشــف القــادة عــن كون أقســامهم‬ ‫األمنية بيئات متزايدة التعقيد‪ ،‬إذ تستخدم‬ ‫(‪ 65‬باملائة) من املؤسسات منتجات أمنية‬ ‫يتراوح عددها من ســتة إلى أكثر من ‪50‬‬ ‫منتجــ ًا‪ ،‬األمر الذي يزيد احتمال اتســاع‬ ‫الثغرات في الكفاءة األمنية‪.‬‬ ‫فــي تعليقــه على هــذا اجلانب قــال زياد‬ ‫ســامة‪ ،‬املديــر التنفيــذي لــدول املنطقة‬ ‫الغربية لدى "سيســكو" الشــرق األوسط‪:‬‬ ‫"فــي العــام ‪ 2017‬يصبــح الفضــاء‬ ‫اإللكترونــي رديف ًا لألعمــال‪ ،‬وهذا يتطلب‬ ‫تغيــر األســاليب واختــاف النتائج‪ .‬ال بد‬ ‫من التحســن املتواصل بــا كلل‪ ،‬وينبغي‬

‫• واجهــت (‪ 23‬باملائــة) مــن املؤسســات‬ ‫املع ّرضــة للخــرق األمني خســارة فرص‬ ‫األعمال‪ ،‬وبنســبة تفوق (‪ 20‬باملائة) لدى‬ ‫املؤسسات‪.‬‬ ‫(‪ 42‬باملائة) من تلك‬ ‫ّ‬ ‫عمليات القرصنة ونماذج "األعمال"‬ ‫الجديدة‬

‫شهد العام ‪ 2016‬حت ّول القرصنة إلى عمل‬ ‫مؤسســي‪ ،‬من خالل التغيرات الديناميكية‬ ‫في املشــهد التقني بقيادة التحول الرقمي‪،‬‬ ‫ممــا يعنــي إتاحــة مزيــد مــن الفــرص‬ ‫للمجرمــن اإللكترونيــن‪ .‬وفيمــا يســتمر‬ ‫املهاجمون باالســتفادة من األساليب التي‬ ‫أثبتــت جناحهــا‪ ،‬فإنهــم في الوقــت ذاته‬ ‫يوظفــون مقاربــات جديدة تعكــس هيكلية‬ ‫املؤسســات التي‬ ‫"القيادة املتوســطة" لدى‬ ‫ّ‬ ‫يستهدفونها‪.‬‬ ‫• أســاليب هجوم اجلديــدة متاثل الهرمية‬ ‫املؤسسية للشــركات‪ :‬استخدمت مجموعة‬ ‫ّ‬ ‫من حمالت اإلعالنات الضارة وسطاء (أو‬ ‫بوابات) تقوم بدور املدير املتوسط وتخفي‬ ‫هوية النشاط الضار‪ .‬وبهذا ميكن‬ ‫للمهاجمني التحرك بسرعة‬ ‫أكبر واحلفاظ على اتساع‬ ‫مجــال العمــل وجتنّــب‬ ‫اكتشافهم‪.‬‬

‫(‪ 75‬باملائــة) مــن املؤسســات التي جرى‬ ‫استطالعها‪.‬‬ ‫• ظهر اجلانب املضيء من خالل انخفاض‬ ‫اســتخدام أدوات الهجــوم الكبرى‪ ،‬ومنها‬ ‫أنغلــر ونيوكليــر ونيوترينو‪ ،‬بعــد أن متت‬ ‫اإلطاحة مبالكيها عام ‪ ،2016‬لكن أســماء‬ ‫أصغر سارعت مللء الثغرة الناشئة‪.‬‬ ‫تأمين األعمال وإستمرار اليقظة‬

‫يبــن تقريــر "سيســكو" الســنوي لألمــن‬ ‫اإللكترونــي ‪ 2017‬أن (‪ 56‬باملائــة) مــن‬ ‫التنبيهــات األمنية فقط يتم التحقق منها‪ ،‬مع‬ ‫معاجلة أقل من نصف التنبيهات الصحيحة‪.‬‬ ‫وعلى الرغم من ثقــة املدافعني بأدواتهم‪ ،‬إال‬ ‫أنهــم يواجهــون حتديــات التعقيــد وطواقم‬ ‫العمــل بشــكل يســبب ثغــرات فــي الوقــت‬ ‫واملجــال املتاح للمهاجمني لالســتفادة منها‪.‬‬ ‫وتنصح "سيســكو" باخلطوات التالية لتجنب‬ ‫التهديــدات والكشــف عنهــا والتخفيف من‬ ‫املخاطر واآلثار‪:‬‬

‫• جعــل األمــن من أولويــات األعمال‪ :‬ال بد‬ ‫للقيــادة التنفيذيــة تولــي مســؤولية األمــن‬ ‫ومتويله ودعمه كأحد أولويات األعمال‪.‬‬ ‫• قيــاس االنضبــاط التشــغيلي‪ :‬من خالل‬ ‫مراجعة املمارسات األمنية وترقيع أو إدارة‬ ‫الدخول إلى النقاط املؤدية ألنظمة الشبكات‬ ‫والتطبيقات والوظائف والبيانات‪.‬‬ ‫• اختبار فعالية األمن‪ :‬وذلك بوضع مقاييس‬ ‫واضحــة واســتخدامها للتحقق مــن متانة‬ ‫املمارسات األمنية والعمل على حتسينها‪.‬‬ ‫• تبنــي مقاربــة دفاعيــة متكاملــة‪ :‬اجعــل‬ ‫التكامــل واألمتتــة من أهم معاييــر التقييم‬ ‫الالزمة لتحســن إمكانات الكشف وتسهيل‬ ‫تعــدد األنظمــة وتوافقيتهــا وتقليــل الوقت‬ ‫الالزم للكشــف عــن التهديــدات وإيقافها‪.‬‬ ‫وبعــد ذلــك يصبح بإمــكان الفــرق األمنية‬ ‫التركيز على التحقيق في التهديدات الفعلية‬ ‫وحلّها‪.‬‬

‫• الفــرص واملخاطــر‬ ‫املرتبطـــــــة بالبنيــــــة‬ ‫السحابية‪ :‬مت تصنيف‬ ‫ســـــــــبعة وعشــرين‬ ‫باملائــة مــن التطبيقات‬ ‫الســحابية مــن طــرف‬ ‫ثالــث‪ ،‬والتــي يقدمهــا‬ ‫املوظفــون بهــدف إيجاد‬ ‫فــرص جديــدة لألعمــال‬ ‫وتعزيــز الكفــاءة‪ ،‬على أنها‬ ‫ذات مســتوى مرتفــع مــن‬ ‫املخاطرة وتسبب مخاوف أمنية‬ ‫ج ّمة‪.‬‬ ‫• البرمجيــات اإلعالنيــة بالنمــط القدمي‪،‬‬ ‫وهــي البرمجيــات التــي تقــوم بتنزيــل‬ ‫اإلعالنــات دون تصريــح من املســتخدم‪،‬‬ ‫ال تــزال تواصل جناحهــا بعد أن أصابت‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪33‬‬

‫تقرير‬ ‫تكلفة الهجمات اإللكترونية على‬ ‫األعمال‪ :‬خسارة العمالء واإليرادات‬

‫بــن تقريــر "سيســكو" الســنوي لألمــن‬ ‫ّ‬ ‫اإللكترونــي ‪ 2017‬األثــر املالــي احملتمل‬ ‫للهجمات على املؤسسات باختالفها – من‬ ‫الشركات الكبرى إلى املشاريع الصغيرة‬ ‫واملتوســطة‪ .‬فقــد واجهت أكثــر من (‪50‬‬ ‫املؤسســات انتقاد ًا جماهيري ًا‬ ‫باملائة) من‬ ‫ّ‬ ‫بعــد التعرض خلــرق أمني‪ ،‬بينمــا كانت‬ ‫األنظمــة املاليــة والعمليــات هــي األكثــر‬ ‫تأثــر ًا‪ ،‬تتلوهــا ســمعة العالمــة التجارية‬ ‫والقــدرة علــى االحتفاظ بالعمــاء‪ .‬وكان‬ ‫األثر بالغ ًا على املؤسســات التي تع ّرضت‬ ‫للهجمات‪:‬‬

‫مدراء األمن‬ ‫يكشفون عن التكلفة‬ ‫الفعلية للخرق األمني‬ ‫واإلجراءات التي تتخذها‬ ‫المؤسسات في‬ ‫ّ‬ ‫النسخة العاشرة من‬ ‫التقرير‬

‫‪ 32‬‬

‫ ‪March 2017‬‬

‫والذي يدرس مدى ســرعة املهاجمني في‬ ‫تغيير هجماتهم بشــكل يخفــي هويتهم‪.‬‬ ‫وبفضــل تلك املقاييس وغيرها‪ ،‬والتي مت‬ ‫اســتنباطها من نتائــج التقرير‪ ،‬وبفضل‬ ‫التعاون مع املؤسســات ألمتتــة وتكامل‬ ‫دفاعاتهــا ضــد التهديــدات‪ ،‬أصبــح‬ ‫بإمكاننا تقدمي مساعدة أفضل في تقليل‬ ‫املخاطر املالية والتشغيلية التي تواجهها‬ ‫فيما تتمكن من تنمية أعمالها‪".‬‬

‫• فقــدت اثنــان وعشــرون باملائــة مــن‬ ‫املؤسســات املع ّرضة للخرق األمني عمالء‬ ‫لهــا‪ ،‬حيــث بلغت النســبة أكثــر من (‪20‬‬ ‫باملائــة) من قاعدة العمالء لدى ‪ 40‬باملائة‬ ‫املؤسسات‪.‬‬ ‫من تلك‬ ‫ّ‬ ‫• خســرت تســعة وعشــرون باملائــة مــن‬

‫املؤسسات نسبة من إيراداتها‪ ،‬فاقت (‪20‬‬ ‫باملائة) مــن اإليرادات لــدى (‪ 38‬باملائة)‬

‫املؤسسات املعنية‪.‬‬ ‫من‬ ‫ّ‬

‫العمــل والدورات التدريبية فض ًال عن توفير‬ ‫املوارد اإللكترونية لتجهيز سيدات األعمال‬ ‫باملعارف واملهارات والعالقات والتكنولوجيا‬ ‫الالزمــة لبنــاء وتطويــر شــركاتهن عبــر‬ ‫اإلنترنت‪.‬‬ ‫وقالــت نيكــوال مندلســون‪ ،‬نائــب الرئيس‪،‬‬ ‫"فيســبوك" أوروبــا والشــرق األوســط‬ ‫وأفريقيــا‪" :‬عندمــا تبــدع النســاء وتطلقن‬ ‫العنــان إلمكاناتهــن تزدهــر االقتصــادات‬ ‫وتتســارع وتيرة النمو‪ .‬ولهذه الغاية يحتفي‬ ‫فيســبوك بالنســاء اللواتــي قمن بتأســيس‬ ‫وتشغيل شــركاتهن اخلاصة ويقدم املوارد‬ ‫ملســاعدة الســيدات الالتــي قــد يحذيــن‬ ‫حذوهــن يومــ ًا مــا‪ .‬ومــع اســتخدام ‪152‬‬ ‫مليــون شــخص لفيســبوك شــهري ًا‪ ،‬و‪63‬‬ ‫مليــون دوالر لتطبيــق إنســتاجرام‪ ،‬ميكــن‬ ‫للشــركات الصغيــرة واملتوســطة التواصل‬ ‫مباشــرة مــع العمــاء احلاليــن وجــذب‬ ‫عمالء جدد ببســاطة ألن منصتي فيســبوك‬ ‫وإنستاغرام هما املكان الذي يقضي الناس‬ ‫يوجه برنامج‬ ‫معظــم أوقاتهم فيه‪ .‬وســوف ّ‬ ‫‪ SheMeansBusiness#‬صاحبــــــــات‬ ‫الشركات ويرشدهن للقيام بذلك‪".‬‬ ‫ودخل فيســبوك في شــراكة مع مؤسسات‬ ‫إقليميــة متتلــك خبرات واســعة ال تضاهى‬ ‫فــي مجــال دعــم رواد األعمــال لتقــدمي‬ ‫املشورة واملعارف واألدوات التي من شأنها‬ ‫اســتهداف املزيــد مــن النســاء وتزويدهن‬ ‫بالدعم العملي الذي يحتجن إليه‪.‬‬ ‫وقالــت كليــر ودكرافــت ســكوت‪ ،‬الرئيس‬ ‫التنفيــذي ملؤسســة اإلمــارات‪" :‬نحــن في‬ ‫مؤسســة اإلمــارات نلتــزم بتكريس منوذج‬ ‫مر ّكــز في مجــال األعمال اخليريــة نتمكن‬ ‫مــن خالله مــن تعزيز وتوســيع نطــاق أثر‬ ‫هــذه األعمال ببناء شــراكات فعالة وطويلة‬ ‫األمد‪ .‬ويشــكل هذا اجلانب جزء ًا من املهمة‬ ‫التــي تعهدنا بتحقيقها من أجل املســاهمة‬ ‫في تنميــة دولتنا وتوفير الدعم واملســاعدة‬ ‫لشــركائنا‪ .‬وتتجســد هــذه املهمــة بشــكل‬ ‫واضــح فــي برنامــج كفــاءات علــى وجــه‬ ‫اخلصــوص حيث بــدأ االســتثمار في بناء‬ ‫ثقافة ريادة األعمال االجتماعية يؤتي ثماره‬ ‫ليغدو منوذج ًا ناجح ًا يساهم بشكل مباشر‬ ‫فــي تطوير ودعم جهود بنــاء اقتصاد قائم‬ ‫علــى املعرفة‪ .‬إنّ االســتثمار في دعم رواد‬ ‫األعمــال الشــباب والتكنولوجيــا والبحوث‬

‫نيكوال مندلسون‬

‫ورعاية األفكار املبدعة من خالل شــراكاتنا‬ ‫مــع القطــاع اخلاص سيســرع دون شــك‬ ‫مســيرة حتويــل اقتصادنــا إلــى منــوذج‬ ‫يحتذى للنمو والتنمية املستدامة"‪.‬‬ ‫وأضافــت‪" :‬تشــهد املنظومــة احليوية لبيئة‬ ‫األعمــال التجاريــة فــي منطقتنــا تغيــرات‬ ‫مســتمرة ومطــردة‪ .‬وتدخــل مؤسســة‬ ‫اإلمــارات في شــراكة مع فيســبوك للعمل‬ ‫علــى برنامــج ‪SheMeansBusiness#‬‬ ‫ودعــم الركائز األساســية ومقومــات ريادة‬ ‫األعمــال من قبل الســيدات وتعزيز تأثيرها‬ ‫االقتصادي‪ .‬ونحن ســنعمل مع فيســبوك‬ ‫علــى تطوير برامــج تدريب ومــوارد مفيدة‬ ‫تســاعد علــى الوصــول والتفاعــل والتأثير‬

‫على املزيد من الســيدات في دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة"‪.‬‬ ‫وفــي معرض تعليقها علــى البرنامج‪ ،‬قالت‬ ‫جنــاء املدفــع‪ ،‬مديــرة مركــز الشــارقة‬ ‫لريــادة األعمــال "شــراع"‪" :‬يقتــرب حلــم‬ ‫بنــاء منظومــة ريــادة األعمــال اآلن وأكثر‬ ‫مــن أي وقــت مضى مع التحــول إلى واقع‬ ‫مي ّكن املــرأة ويطلق العنــان إلبداعاتها في‬ ‫املنطقة‪ .‬وتشــكل املنصات اإللكترونية مثل‬ ‫فيســبوك و إنســتاغرام ركيــزة أساســية‬ ‫لبناء الشــركات الناشئة اجلديدة‪ ،‬ومن هذه‬ ‫الشــراكة وتعاون مؤسسات عدة سيواصل‬ ‫مركز شراع العمل على مدار العام من أجل‬ ‫تأسيس ودعم املزيد من املشاريع"‪.‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪35‬‬

‫تقرير‬

‫فيسبوك ُيطلق برنامج ‪#SheMeansBusiness‬‬

‫لتوفير فرص النمو والتدريب لنحو‬ ‫‪ 10‬آالف سيدة في الشرق األوسط‬ ‫وشمال أفريقيا بحلول ‪2018‬‬ ‫التقدم‪.‬‬ ‫ويعد دورها محرك ًا أساسي ًا لدفع عجلة‬ ‫تضط ّلع المرأة بدور محوري في نمو االقتصاد‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫والملفت أن البحوث قد أظهرت أن زيادة مشاركة المرأة في القوى العاملة في منطقة دول‬ ‫مجلس التعاون الخليجي وحدها‪ ،‬ستضيف نحو ‪ 180‬مليار دوالر أمريكي أو ‪ % 7‬إلى االقتصاد‬ ‫في عام ‪ ،2025‬ما ُي ّ‬ ‫شكل ركيزة أساسية لبناء منظومة متكاملة ومزدهرة للمشاريع وريادة‬ ‫األعمال في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا على نطاق أوسع‪.‬‬

‫وبهدف اقتنــاص هــذه الفرصــة‪،‬‬ ‫ســيطلق "فيســبوك" برنامــج‬ ‫‪ SheMeansBusiness#‬لتــــدريــــــب‬ ‫ســيدات األعمــال علــى كيفيــة االســتفادة‬ ‫مــن حضورهــن علــى شــبكة اإلنترنــت‬ ‫وتعزيــز نشــاطهن التجــاري‪ .‬يذكــر أنّ‬ ‫‪ SheMeansBusiness#‬هــو برنامــج‬ ‫عاملــي يعتزم فيســبوك إطالقه في الشــرق‬ ‫األوســط وشــمال أفريقيا لتدريــب وحتفيز‬ ‫ســيدات األعمال على اســتخدام الفيسبوك‬ ‫‪ 34‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫وإنســتاغرام كمنصات ألعمالهن التجارية‪.‬‬ ‫كما يهدف البرنامج إلى االحتفاء بإجنازات‬ ‫ومســاهمات الشــركات اململوكــة مــن قبل‬ ‫الســيدات فــي املنطقــة وتســليط الضــوء‬ ‫منصتي إنســتاجرام وفيســبوك‬ ‫على أهمية‬ ‫ّ‬ ‫ودورهما فــي دعم ومتكني النســاء ليتمكنّ‬ ‫من التواصل واملشاركة والنمو‪.‬‬ ‫ويعقــد برنامــج ‪SheMeansBusiness#‬‬ ‫في منطقة الشــرق األوسط وشمال أفريقيا‬ ‫شــراكات مع عدد من املؤسســات في دولة‬

‫اإلمــارات العربيــة املتحدة ومصــر لتدريب‬ ‫‪ 10‬آالف ســيدة خــال عــام واحــد‪ .‬ففــي‬ ‫دولــة اإلمــارات العربيــة املتحــدة‪ ،‬يتعاون‬ ‫فيســبوك مع مركز الشارقة لريادة األعمال‬ ‫"شراع" ومؤسسة اإلمارات‪ .‬أما في مصر‪،‬‬ ‫ســتتولى مؤسســة ‪Ahead of the Curve‬‬ ‫مهمــة بنــاء فريــق مــن الشــركاء للوصول‬ ‫إلى النســاء فــي جميع أنحــاء الدولة‪ .‬ومن‬ ‫خالل شــبكة من الشــركاء‪ ،‬سينظم برنامج‬ ‫‪ SheMeansBusiness#‬سلسلة من ورش‬

‫ُيعتبر انســتغرام واحــد من اكثر‬ ‫التطبيقات منو ًا بالنسبة إلى‬ ‫الشــركات في الشــرق األوســط وعلى‬ ‫املستوى الدولي‪.‬‬ ‫فقد وصــل عدد املعلنني لدى انســتغرام‬ ‫إلــى ‪ 500,000‬معلــن يعمــل على تطوير‬ ‫وتنميــة اعمالهم والتواصــل مع املجتمع‬ ‫مبختلــف شــرائحه وفــي جميــع انحــاء‬ ‫العالم‪.‬‬ ‫فمنذ إطالقه مليزة اإلعالنات في الشــرق‬ ‫األوسط في ســبتمر ‪ ،2015‬ومؤخر ًا مع‬ ‫إضافة اإلعالنات إلى ميزة القصص في‬ ‫ينايــر (كانــون الثانــي) ‪ ،2017‬اتخذت‬

‫عــدد ًا مــن العالمــات التجاريــة احملليــة‬ ‫مــن انســتغرام منصة لتبــادل احلمالت‬ ‫واألفكار اإلبداعية واطالق حمالتها‪ ،‬مبا‬ ‫في ذلــك‪Saudi Telecom, Alshaya, :‬‬ ‫‪Emirates, Dubai Tourism and‬‬ ‫‪.Loreal‬‬

‫وعلّق "جوناثان البــن"‪ ،‬املدير العام ملنطقة‬ ‫الشرق األوسط وشمال أفريقيا وباكستان‬ ‫في فيســبوك قائ ًال‪ " :‬يشهد انستغرام منو ًا‬ ‫غيــر مســبوق‪ ،‬لقد تضاعف حجمه بشــكل‬ ‫كبيــر‪ .‬وقــد تضاعــف عــدد مســتخدمي‬ ‫إنســتغرام (مــن ‪ 300‬مليــون إلــى ‪600‬‬ ‫مليــون) خــال عامــن‪ ،‬ونعلــن اليــوم عن‬ ‫وصول عدد مســتخدميه في منطقة الشرق‬

‫األوســط إلى ‪ 63‬مليون مستخدم شهري ًا‪،‬‬ ‫مما يجعلها املنطقة األكثر منو ًا عاملي ًا‪.‬‬ ‫وهــذا خبر يســر الكثير مــن رواد األعمال‬ ‫في منطقة الشــرق األوســط‪ ،‬كما نعلم بأن‬ ‫أكثر مــن ‪ % 70‬من املســتخدمني يتابعون‬ ‫األعمال‪ ،‬و‪ % 75‬أفادوا باتخاذهم إجراءات‬ ‫بعــد رؤية التدويــن‪ ،‬وزيارة موقع الشــركة‬ ‫على شــبكة اإلنترنــت أو البحث والتســ ّوق‬ ‫وإخبار صديق‪ .‬أن القدر على التواصل مع‬ ‫العمالء مفتوحة أمام الشركات الكتشافها‪،‬‬ ‫ويســاعد علــى ذلــك أيض ًا طبيعــة املجتمع‬ ‫احمللــي وحجمه‪ ،‬مما يجعل من انســتغرام‬ ‫واحــدة من منصات اإلعــان املتنقل األكثر‬ ‫أهمية في الشرق األوسط اليوم"‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪37‬‬

‫تقرير‬

‫‪ 63‬مليون مستخدم لموقع‬ ‫"انستغرام" في الشرق األوسط‬

‫يستمر موقع انستغرام (‪ )Instagram‬بتعزيز تواجده في منطقة الشرق االوسط‪ ،‬ويعلن ألول مرة‬ ‫عن وصول عدد مستخدميه في المنطقة إلى ‪ 63‬مليون ًا‪ .‬كما يعتبر انستغرام من أكثر المواقع‬ ‫نمواً حول العالم‪ ،‬فقد وصل عدد المستخدمين إلى ‪ 600‬مليون مستخدم نشط شهري ًا‪ ،‬و‪400‬‬ ‫مستخدم للمنصة يومي ًا‪ ،‬فض ً‬ ‫ال عن زيادة مستخدمي القصص إلى ‪ 150‬مليون مستخدم يومي ًا‪.‬‬

‫‪ 36‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫املبتكــرة‪ .‬فقد جمــع "وايز" في مايو ‪2016‬‬ ‫أبرز الهيئات التعليمية اإلســبانية من أجل‬ ‫مناقشــة مــا ينطوي عليــه مفهــوم القيادة‬ ‫في التعليــم من إمكانيــات لتهيئة الظروف‬ ‫املواتية للنجاح في حتقيق االبتكار في هذا‬ ‫املجال‪.‬‬

‫وفــي هذا الصدد‪ ،‬ألقت ســعادة الشــيخة‬ ‫هند بنت حمد آل ثاني كلمة خالل اجللســة‬ ‫االفتتاحيــة ملنتــدى وايــز @ مدريــد قالت‬ ‫فيها‪" :‬يشــهد عاملنا تطو ًرا متسار ًعا يحتم‬ ‫علــى نظــم التعليــم العمــل علــى مواكبته‬ ‫والتــواؤم معــه‪ .‬وألجــل ذلــك‪ ،‬فإننــا فــي‬ ‫مؤسســة قطــر نبــذل قصــارى جهدنا من‬ ‫خــال العمل مــع شــركائنا للتوصــل إلى‬ ‫حلول مبتكــرة لبناء تصور جديد للمشــهد‬ ‫التعليمي‪ .‬كما نســعى م ًعا لتزويد الشــباب‬ ‫باملهــارات واملعرفة الالزمــة لتحقيق التميز‬ ‫على الساحة العاملية"‪.‬‬ ‫وأضافت سعادة الشيخة‪" :‬تعكس الشراكة‬ ‫التــي جتمــع بني "وايــز" وبنك ســانتاندير‬ ‫التزامنــا بإيجــاد احللــول للتحديــات التي‬ ‫تواجــه التعليم فــي مختلف أنحــاء العالم‪.‬‬ ‫وإنــه ملــن دواعي ســرورنا أن نحظى بهذه‬ ‫الشــراكة القوية مع بنك ســانتاندير‪ ،‬حتى‬ ‫نعمل ي ًدا بيد لتحقيق أهدافنا املشتركة"‪.‬‬ ‫ُيذكــر أن القمــة القادمــة ملؤمتــر "وايز"‪،‬‬ ‫التي تنعقــد كل عامني بالعاصمة القطرية‬ ‫الدوحــة‪ ،‬ســتقام خــال الفتــرة ‪ 14‬إلى‬ ‫‪ 16‬نوفمبــر مــن العــام اجلــاري‪ .‬كذلــك‬ ‫ينظــم "وايز" منتديــات إقليمية على نطاق‬ ‫أصغــر جتمع نخبة مــن املتحدثني‪ ،‬الذين‬ ‫ميتلكــون خبرات واســعة في‬ ‫العديد من املجاالت ويعملون‬ ‫عبــر العديــد مــن القطاعات‬ ‫ملعاجلــة القضايــا الرئيســية‬ ‫في مجال التعليم‪ .‬وقد شــهد‬ ‫العــام املنصــرم انعقــاد أول‬ ‫هــذه املنتديــات فــي تونــس‬ ‫وبيجني بالتعاون مع شــركاء‬ ‫محليــن‪ .‬أما منتــدى وايز @‬ ‫مدريــد‪ ،‬فهو املبــادرة األولى‬ ‫مــن نوعها فــي أوروبا ضمن‬ ‫هذه السلسلة‪.‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪39‬‬

‫مؤتمر‬

‫“وايز” يستضيف منتدى تعليمي ًا‬ ‫في مدريد‬

‫أطلق مؤتمر القمة العالمي لالبتكار في التعليم "وايز"‪ ،‬المبادرة العالمية الرائدة لالبتكار‬ ‫والتعاون في مجال التعليم‪ ،‬منتدى "وايز @ مدريد‪ :‬تصور مستقبل التعليم"‪ ،‬بالتعاون مع بنك‬ ‫“سانتاندير”‪ ،‬وبمشاركة كوكبة من القادة في مجاالت التعليم‪ ،‬واألعمال‪ ،‬وصنع السياسات‪،‬‬ ‫من أجل مناقشة مستقبل التعليم‪ .‬وقد س ّلط المنتدى الضوء على دور التكنولوجيا ومهارات‬ ‫القرن الحادي والعشرين‪ ،‬ودور التعليم العالي في دفع عجلة النمو االقتصادي‪ ،‬وتطبيق مهارات‬ ‫التفكير التصميمي في إصالح نظم المدارس‪.‬‬ ‫استهل املنتــدى فعالياتــه بكلمتــي‬ ‫ســعادة الشــيخة هنــد بنــت‬ ‫حمــد آل ثاني‪ ،‬نائــب رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫والرئيس التنفيذي ملؤسســة قطر‪ ،‬والسيدة‬ ‫آنا بوتن‪ ،‬الرئيس التنفيذي لبنك سانتاندير‪،‬‬ ‫املؤسســتني بدعم‬ ‫حيــث أكدتا علــى التزام‬ ‫ّ‬ ‫التعليــم النوعــي فــي جميع أنحــاء العالم‪،‬‬ ‫وتعزيز جهودهما في ســبيل حشد اجلهات‬ ‫املعنية الرئيسية في الشرق األوسط وشمال‬ ‫إفريقيا وأوروبا لضمان أولوية التعليم‪.‬‬ ‫ومنــذ عــام ‪ ،2013‬تعــاون كل مــن "وايز"‬ ‫و"ســانتاندير" مــن أجــل تعزيــز الفــرص‬ ‫التعليمية عاملي ًا مــن خالل مجموعة متنامية‬

‫مــن األنشــطة‪ .‬وســبق لألخيــر أن دعــم‬ ‫برنامــج "وايــز لتســريع التطويــر"‪ ،‬الــذي‬ ‫يوفر اإلرشــاد للشركات الناشئة في مجال‬ ‫التعليم‪ .‬كما ســاهم "ســانتاندير" في دعم‬ ‫برنامــج "صــوت املتعلمــن"‪ ،‬الذي يشــرك‬ ‫الشــباب فــي مكافحــة التحديــات العاملية‬ ‫التــي تواجه التعليــم‪ .‬ويوفر "ســانتاندير"‬ ‫للمتعلمني مرشدين وأساتذة مرموقني‪ ،‬كما‬ ‫أنه يســتضيف في مقره مبدريد واحدة من‬ ‫اجللستني الداخليتني اللتني تعقدان سنوي ًا‪.‬‬ ‫ولطاملا قدم "وايز" إسهامات جليلة لتحقيق‬ ‫هــذه األهــداف من خــال توفيــر مجموعة‬ ‫كبيرة من فرص التعاون للجهات الرئيسية‬ ‫املعنيــة في مجال التعليم وعبر دعم احللول‬ ‫‪ 38‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫في‬

‫البداية حدثنا أكثرعن شركتك؟‬

‫" َبيــان للمعدات املطبخية" هي شــركة‬ ‫بإستثمارات قطرية ُتارس نشاطها داخل‬ ‫قطــر منــذ حوالي ‪ 10‬ســنوات‪ ،‬تعمل على‬ ‫تزويــد الفنــادق واملطاعــم اخلمــس جنوم‬ ‫باملعــدات املطبخيــة‪ ،‬وتقــدمي خدماتها في‬ ‫مجال املســتلزمات األساســية حيث تقدم‪:‬‬ ‫العربــات املعدنيــة املقــاوة للصــدأ‪ ،‬آالت‬ ‫غســل الصحــون‪ ،‬أنظمة تصفيــة الزيوت‪،‬‬ ‫أنظمــة التهويــة‪ ،‬أنظمــة التعليــق وأنظمة‬ ‫الرفوف‪ ،‬اخلالطات‪ ،‬آالت الشــاي والقهوة‬ ‫واملشــروبات‪ ،‬وأخيــر ًا أنظمــة الفرن ذات‬ ‫التصاميم الرائعة‪ .‬شركتنا لها خبرة كبيرة‬ ‫في مجال إمداد املعــدات املطبخية‪ ،‬ولدينا‬ ‫قاعدة عريضة مــن العمالء الذين دائم ًا ما‬ ‫يحدثوننا عن مدى رضاهم نظير خدماتنا‪.‬‬ ‫مــا كيفية تصميم مطبــخ وهل هناك‬ ‫من شروط ومواصفات يجب أخذها في‬ ‫االعتبار؟‬

‫قســم املطبــخ هو أهــم إدارة فــي إدارات‬ ‫الفنــدق كونــه إدارة خدمية‪ ،‬فنيــة‪ ،‬مهنية‪،‬‬ ‫وصحيــة‪ ،‬فلكي تُدير املطبخ من الضروري‬ ‫أن تكون ملم ًا بجزء من الصناعة والتجارة‬ ‫والزراعــة والنقل واملوارد البشــرية واملالية‬ ‫والصحــة والتخطيــط‪ ،‬ألن من يدير املطبخ‬ ‫ســيتعامل مع خامات من الضروري معرفة‬ ‫كيفية زراعتها وتخزينها ونقلها واستالمها‬ ‫وتصنيعها وتقدميها بطريقة صحية وبسعر‬ ‫مناســب للعميــل والفندق في وقــت واحد‪،‬‬ ‫وذلــك عــن طريق تخطيط واضــح واختيار‬ ‫عناصر كفوءة تستطيع القيام مبهامها على‬ ‫أكمل وجه‪.‬‬ ‫كيف تــرى التنافســيّة في هــذا القطاع‬ ‫داخل قطر؟‬

‫أهــم مــا ُييزنــا هــو اجلــودة فــي نوعية‬ ‫املعدات‪ ،‬وبالطبع السوق القطري هو سوق‬ ‫تنافسي وإستهالكي‪ ،‬ونحن لسنا الوحيدين‬ ‫بهذا القطاع داخل السوق‪ ،‬لكننا نحاول أن‬ ‫نقدم خدمة مميزة ممزوجة باجلودة الفائقة‪.‬‬ ‫ما أهم ما يميزكم عن غيركم؟‬

‫أهــم مــا مييزنا هو خدمات مــا بعد البيع‪،‬‬ ‫فبعــد إمتام عمليــات اإلعــدادات اخلاصة‬ ‫مبطبخ معني ســواء داخــل مطعم أو فندق‬

‫أو حتــى فيال‪ ،‬نكون على تواصل مســتمر‬ ‫مــع العميل للتأكد من عدم وجود مشــاكل‬ ‫يواجههــا‪ ،‬كذلــك نتل ّقــى الشــكاوى أو‬ ‫التعليقات ونأخذها بعني اجلدية‪.‬‬ ‫من هم أهم عمالئكم؟‬

‫الكثير من فنادق اخلمس جنوم داخل قطر‪،‬‬ ‫وعدد كبير مع مطاعم الدوحة الفاخرة‪.‬‬ ‫كــم يســتغرق فتــرة تجهيــز المطبخ‬ ‫وامداده بالمعدات الالزمة؟‬

‫هــذه النســبة تتــراوح بــن زبــون وآخر‪،‬‬ ‫فيوجــد زبــــــون لديــه‬ ‫إســتعداد مالــي ليجهز‬ ‫مطبخه مببلغ ‪ 10‬مليون‬ ‫ريــال‪ ،‬وهناك زبون آخر‬ ‫يرغب في جتهيز مطبخه‬ ‫مببلغ ال يتجاوز ‪ 50‬ألف‬ ‫ريال‪ ،‬وبالطبع تســتطيع‬ ‫أن تلمـــــس التفــاوت‬ ‫الكبيـــــر بــن الرقمني‪،‬‬ ‫خصوصــ ًا فــي عــدد‬ ‫املعــدات املطلوبة‪ ،‬ولكن‬ ‫نحن نقدم اجلودة ذاتها‬ ‫لــكال الزبونــن من أجل‬ ‫إرضاءه وملســاعدته في‬ ‫الوصول إلى غايته‪.‬‬

‫في قطر؟‬

‫املطبــخ األوروبــي هــو صاحــب الشــعبية‬ ‫الكبــرى مقارن ًة باألميركــي أو املاليزي أو‬ ‫أي مطبخ آخر‪.‬‬

‫ما هي خططكم التســويقية لشــركة‬ ‫“بَيان”؟‬

‫نحــن نحــاول التواجــد أكثــر في وســائل‬ ‫اإلعالم املرئي واملسموع‪ ،‬ولدينا مشاركات‬ ‫عديــدة باملعــارض التــي يتــم تنظيمها في‬ ‫قطر واملنطقة‪ ،‬ونســعى دائمــ ًا ألن نتواجد‬ ‫في األحداث الهامة‪.‬‬

‫كــم تســتغرق مــدة‬ ‫زمنيــة إلنهــاء تنفيذ‬ ‫مطبخ معين؟‬

‫مــن شــهرين إلــى ثالثة‬ ‫أشهر‪.‬‬ ‫ما الجديد لديكم؟‬

‫نحــن اآلن نعمــل علــى‬ ‫إنهاء تدشني مصنع مميز‬ ‫داخل منطقــة الصناعية‬ ‫متخصص في‬ ‫اجلديــدة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫تصنيع معــدات مطبخية‬ ‫حتت إسم شركة " َبيان"‪،‬‬ ‫ومن املتوقع تدشــينه في‬ ‫عام ‪.2019‬‬ ‫أي نــوع مــن المطابخ‬ ‫لديها شــعبية كبيرة‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪41‬‬

‫شركات صغيرة ومتوسطة‬

‫طارق ب َيان‪:‬‬

‫المؤسس والمدير العام لشركة “ َبيان للمعدات المطبخية”‪ ،‬يقول‪:‬‬ ‫ّ‬

‫س ُندشن أكبر مصنع لتصنيع المعدات‬ ‫المطبخية بحلول عام ‪2019‬‬ ‫تطور قطاع معدات المطابخ‬ ‫منذ عام ‪ُ ،2005‬تساهم شركة " َبيان للمعدات المطبخية" في‬ ‫ّ‬ ‫المحترفة والتبريد‪ ،‬وكذلك في شهرة ونجاح عالمات تجارية ووكاالت رائدة في هذا المجال‪،‬‬ ‫من إسبانيا وفرنسا وأميركا‪ ..‬قامت " َبيان" بتصميم وتجهيز العديد من المطابخ داخل دولة‬ ‫قطر‪ ،‬فسرعان ما ذاع صيتها كواحدة من أفضل الشركات الرائدة في تقديم هذه الخدمات‪،‬‬ ‫المؤسس والمدير العام لشركة " َبيان للمعدات‬ ‫“كيوبزنس” إلتقت بالسيد “طارق ب َيان”‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫حدثنا عن كثير من التفاصيل المهمة‪ ،‬وإلى نص اللقاء‪:‬‬ ‫المطبخية"‪ ،‬والذي ّ‬

‫‪ 40‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫دعا قــادة أعمال قطريــون رواد األعمال‬ ‫الشــباب الستكشــاف الفــرص‬ ‫املتزايدة في قطاع السياحة القطري النامي‬ ‫وذلك خالل فعالية "سلســلة املتحدثني" التي‬ ‫اســتضافتها مؤخر ًا حاضنة قطر لألعمال‬ ‫الســياحية‪ .‬وشــملت قائمــة املتحدثــن‬ ‫فــي الفعاليــة التــي نظمها مركــز حاضنة‬ ‫قطر بالتعــاون مع الهيئة العامة للســياحة‬ ‫كل مــن أشــرف أبــو عيســى‪ ،‬الرئيــس‬ ‫والرئيــس التنفيذي لشــركة أبو عيســى‬ ‫مؤســس‬ ‫القابضــة‪ ،‬ووليــد اجلاعونــي‪ّ ،‬‬ ‫ورئيــس مجلس إدارة الشــركة القطرية‬ ‫الدوليــة للمغامــرات‪ ،‬والدكتــور جمــال‬ ‫مؤســس األكادمييــة‬ ‫راشــد اخلنجــي‪ّ ،‬‬ ‫العامليــة للصيــد بالرمــح‪ .‬وأدار احلوار‬ ‫الســيد محمد احملاميد‪ ،‬رئيس تشــجيع‬ ‫االســتثمار الســياحي في الهيئة العامة‬ ‫للسياحة‪.‬‬ ‫ور ّكــزت الفعالية على عدد من املواضيع‬ ‫الهامــة املتعلقة باالســتثمار الســياحي‬ ‫وتشــجيع رواد األعمــال علــى تقــدمي‬ ‫منتجــات ســياحية محلية وتقديــر قيمة‬ ‫املعالــم الطبيعيــة والثقافيــة التي تتمتع‬

‫بهــا قطر‪ .‬وســلّط املتحدثــون الضوء على‬ ‫اإلجــراءات التــي اتخذتهــا قطــر خــال‬ ‫العامــن املاضيــن إلرســاء دعائــم قطاع‬ ‫ســياحي متط ّور‪ ،‬مبــا في ذلــك التغييرات‬ ‫الرئيســية فــي السياســات‪ ،‬مثــل إدخــال‬ ‫تأشــيرة ترانزيــت جديدة مجانيــة ملدة ‪96‬‬ ‫ساعة‪.‬‬ ‫وبي املتحدثون الفرص الكبيرة في القطاع‬ ‫ّ‬

‫وحثــوا ر ّواد األعمال على إبداء الشــجاعة‬ ‫واالســتثمار والنمو مع ًا من أجل مســتقبل‬ ‫قطر‪.‬‬ ‫وتعتبــر قطــر إحــدى الوجهات الســياحية‬ ‫األســــرع منــو ًا فــي العالــم‪ ،‬وهــي الدولة‬ ‫الوحيــدة في الشــرق األوســط التي ح ّققت‬ ‫منــو ًا ثابتــــــ ًا في أعداد الســياح القادمني‬ ‫بــن األعوام ‪ 2005‬و‪ 2015‬حســب منظمة‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪43‬‬

‫شركات صغيرة ومتوسطة‬

‫قادة أعمال قطريون يدعون رواد‬ ‫األعمال لالستثمار في قطاع‬ ‫السياحة النامي‬ ‫حاضنة قطر لألعمال السياحية تستضيف النسخة الثانية من برنامجها “سلسلة المتحدثين”‬ ‫مع قادة أعمال ملهمين‪..‬‬

‫‪ 42‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫تعرقل مسيرة ريادة األعمال الناجحة‪.‬‬

‫وأضــاف‪" :‬تو ّفــر سلســلة املتحدثــن فرصة‬ ‫رائعــة لــرواد األعمــال الواعدين لالســتماع‬ ‫مباشــرة إلى قــادة األعمــال والتعــ ّرف على‬ ‫قصــص جناحهــم‪ .‬ونأمــل أن يلهمهــم هــذا‬ ‫للدخول في قطاع السياحة"‪.‬‬

‫اجللســـــات التــي‬ ‫متخصصون‬ ‫عقدها‬ ‫ّ‬ ‫معروفــون ورواد‬ ‫أعمــال كبـــــــار‪،‬‬ ‫مثل لويــس فورمان‪،‬‬ ‫‪Edison‬‬ ‫مؤســـــّــس‬ ‫‪ ،Nation‬إملــار مــوك‪،‬‬ ‫الــذي شــارك فــي‬ ‫اختــراع ســــواتش‪،‬‬ ‫الدكتــور كاي روجيري‪،‬‬ ‫باحث ومحاضر في جامعة كامبريدج‪ ،‬محمد‬ ‫جعفر‪ ،‬الرئيس التنفيذي الســابق ل‪Talabat.‬‬ ‫املؤسس واملدير التنفيذي‬ ‫‪ ،com‬ربيع عطايا‪ّ ،‬‬ ‫لشــركة ‪ ،Bayt.com‬وكريستوفر فري‪ ،‬مدير‬ ‫عام شــركة "أوبــر" قطر واإلمــارات العربية‬ ‫املتحدة‪.‬‬

‫واجلديــر بالذكــر أن حاضنــة قطــر لألعمال‬ ‫اســتضافت خــال العــام املاضي عــدد ًا من‬

‫إن حاضنــة قطــر لألعمــال الســياحية هــي‬ ‫متخصصة في قطر‪ ،‬مت‬ ‫أول حاضنــة أعمــال‬ ‫ّ‬

‫وقال الســيد محمد احملميد‪ ،‬رئيس تشــجيع‬ ‫االســتثمار الســياحي فــي الهيئــة العامــة‬ ‫للســياحة‪" :‬الدعم الذي تقدمــه الهيئة العامة‬ ‫للســياحة حلاضنة قطــر لألعمال الســياحية‬ ‫يســتند إلــى إمياننــا بــأن انخــراط املواهب‬ ‫احمللية في تطوير القطاع الســياحي القطري‬ ‫هو أمر أساســي لضمــان أن تعكس جتارب‬ ‫السياح ثقافة الدولة وتراثها"‪.‬‬

‫إنشــائها مبوجب شــراكة بــن حاضنة قطر‬ ‫لألعمــال و"بنــك قطر للتنميــة" والهيئة العامة‬ ‫للســياحة‪ ،‬وذلك بهــدف توفير البيئــة املثالية‬ ‫للمواهــب احملليــة لتطويــر مشــاريع ترتقــي‬ ‫بالتجربة السياحية في قطر‪.‬‬ ‫ومــن خالل حاضنة قطر لألعمال الســياحية‪،‬‬ ‫يحصــل رواد األعمــال على الدعم واملشــورة‬ ‫بينما يســعون في تنمية منتجات سياحية في‬ ‫عدة مجــاالت على رأســها فعاليات األعمال‪،‬‬ ‫الترفيــه احلضري والعائلي‪ ،‬ســياحة الترفيه‬ ‫والرياضة‪ ،‬واملنتجات الثقافية والتراثية‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪45‬‬

‫شركات صغيرة ومتوسطة‬ ‫الســياحة العامليــة التابعــة لــأمم املتحدة‪.‬‬ ‫وإدراك ًا منهــا ألهميــة قطــاع الســياحة‬ ‫اعتبرت القيادة القطرية هذا القطاع قطاع ًا‬ ‫ذا أولوية في جهود الدولة لتنويع اقتصادها‬ ‫استناد ًا إلى رؤية قطر الوطنية ‪.2030‬‬ ‫وتعليق ًا على الفعالية‪ ،‬قال السيد عبد العزيز‬ ‫بــن ناصــر آل خليفة‪ ،‬الرئيــس التنفيذي لـ‬ ‫"بنــك قطر للتنميــة" ورئيس مجلــس إدارة‬ ‫حاضنــة قطــر لألعمــال‪" :‬يعتــز بنــك قطر‬ ‫للتنميــة بالنجــاح املتواصــل الــذي حت ّققه‬ ‫مبــادرة سلســلة املتحدثــن‪ .‬إن مشــاركة‬ ‫التجارب الناجحة والصعوبات التي واجهت‬ ‫رواد األعمــال عنصر مهم في نقل املعرفة‪،‬‬ ‫مما ال شك فيه أن قطاع السياحة هو أحد‬ ‫و ّ‬ ‫أهم القطاعــات التي يبذل بنك قطر للتنمية‬ ‫جهــود ًا كبيرة لدعم رواد األعمال للعب دور‬ ‫محوري فيه"‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وتنظــم حاضنــة قطــر لألعمــال مبــادرة‬ ‫سلســلة املتحدثني في إطار سعيها إلجناز‬ ‫مهمتهــا في تطوير شــركات‬ ‫قطرية بقيمــة ‪ 100‬مليون‬ ‫ريــال قطــري‪ .‬وجتمــع‬

‫‪ 44‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫هذه املبادرة املوســمية الشــركات الناشئة‬ ‫واخلبــراء اإلقليميــن ورواد األعمــال‬ ‫الناجحــن فــي حــوار يهدف إلى تشــجيع‬ ‫االســتثمار والنمو وروح ريادة املشــاريع‪،‬‬ ‫مــع التركيز علــى التحديــات والفرص في‬ ‫السوق‪.‬‬ ‫وفــي فعالية هــذا العــام ســلّط املتحدثون‬ ‫الضــوء على خصائص األعمال الســياحية‬ ‫وأهميــة الدور الــذي يلعبه القطاع اخلاص‬ ‫فــي تعزيــز القطــاع الســياحي مــن خالل‬ ‫االبتــكار واالســتثمارات‪ ،‬إضافــ ًة إلــى‬ ‫حتديــات تأســيس الشــركات واملنتجــات‬ ‫الســياحية التي حتتاج قطر لتقدميها لدفع‬ ‫القطاع السياحي إلى األمام‪.‬‬ ‫وقالت السيدة عائشــة املضاحكة‪ ،‬الرئيس‬ ‫التنفيــذي حلاضنــة قطــر لألعمــال تعليق ًا‬ ‫على ذلك‪" :‬لقد ســعدنا باستضافة النسخة‬ ‫الثانية من سلسلة املتحدثني حول السياحة‪.‬‬ ‫ريــادة األعمــال‬

‫هــي أمــر مثيــر ولكنــه حافــل بالتحديات‪،‬‬ ‫ونحــن في حاضنة قطر لألعمــال ملتزمون‬ ‫برعايــة واحتضــان رواد األعمــال وتقدمي‬ ‫الدعم والتدريب لهم على املســتويني احمللي‬ ‫والدولي‪".‬‬ ‫وأضافــت‪" :‬نحن نؤمن بأهمية االســتثمار‬ ‫في القطاع الســياحي وندرك أنه من خالل‬ ‫متكــن شــبابنا املبدع واملوهوب نســتطيع‬ ‫حتقيق تقدم كبير في هذا املجال"‪.‬‬ ‫واختتمت ‪":‬نشــكر الهيئة العامة للســياحة‬ ‫علــى دعمها الكبيــر ملبادراتنا الســياحية‪،‬‬ ‫وســنواصل اســتضافة متحدثني متميزين‬ ‫لالرتقاء مبســتوى الشــركات الناشئة التي‬ ‫نحتضنها"‪.‬‬ ‫تختصر سلسلة املتحدثني املسافات بني رواد‬ ‫األعمال الناشئني واحملترفني البارزين‪ .‬ويتم‬ ‫اختيــار املتحدثني على أســاس اإلجنازات‬ ‫الشــخصية باعتبارهــم رواد أعمــال مــن‬ ‫ذوي اخلبــرة واملعرفة الق ّيمة حول التصدي‬ ‫للتحديات التي‬

‫‪ Torpedo‬ستختفي الغواصة‬ ‫عن نطاق الرادار‪ ،‬وسيحتاج‬ ‫الالعبــن ملعرفــة مــا حــدث‬ ‫والتحضيــر أليــة تهديــدات‬ ‫محتملــة‪ ،‬وتتواصــل اإلثارة‬ ‫فــي حتدي ديب داون ‪Deep‬‬ ‫‪ Down‬حيــث يتوقف احملرك‬ ‫عن العمل وتبدأ الغواصة في‬ ‫الغرق عميق ًا‪ .‬ومن خالل ‪60‬‬ ‫دقيقة في متناول اليد‪ ،‬تكمن‬ ‫املهمــة فــي إعــادة تشــغيل‬ ‫احملرك والعودة إلى الســطح‬ ‫في أقرب وقت ممكن‪.‬‬ ‫تتوفــر ثالثة غــرف متطابقة‬ ‫ملهمــة الغواصــة‪ ،‬مما ميكن‬ ‫مجموعــة مــن األصدقــاء أو‬ ‫فــرق الشــركات أن يتحدون‬ ‫بعضهــم البعض فــي إكمال‬ ‫املهمــة في وقت واحــد‪ .‬كما‬ ‫تتوفــر غيرهــا مــن مهمــات‬ ‫ألعــاب الهروب في "هِ نــت َهنت دبي" مبا‬ ‫فيهــم زن رووم ‪ Zen room‬و جــي إمــز‬ ‫أوفيس ‪.JM’s office‬‬ ‫"هِ نــت َهنــت" هــي لعبــة هروب بســيطة‬

‫وممتعــة فــي دبــي‪ ،‬لنــدن وكيــب تــاون‬ ‫وباريس وجوهانســبرغ وبودابست‪ .‬وهي‬ ‫مصممــة ملجموعــات من ‪ 3-5‬أشــخاص‪.‬‬ ‫ميكنــك احلصول على ‪ 60‬دقيقة حلل جبل‬ ‫من األلغاز واألســرار فــي غرفة مص ّممة‬ ‫بعناية وبذكاء‪ .‬الهدف بســيط لكن صعب‪:‬‬

‫اخلروج فــي الوقت املناســب أو قد تبقى‬ ‫عالق ًا لألبد!‬ ‫يتشــارك الالعبــن في حــل األلغاز داخل‬ ‫بتوحدهــم حلل اللغز‬ ‫الغرفــة ويســتمتعوا ّ‬ ‫خالل ساعة واحدة‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪47‬‬

‫سيدات أعمال‬

‫“هنت َهنت” دبي تنتقل بألعاب‬ ‫ِ‬ ‫الهروب الح ّية إلى المستوى التالي‬ ‫مع إطالق الغواصة ‪Submarine‬‬ ‫“هنت هَ نت” الغواصة‪..‬‬ ‫األولى من نوعها في الشرق األوسط‪ ،‬مهمتان في غرفة واحدة في ِ‬

‫أطلقت "هِ نت َهنت" دبي‪ ،‬الرائدة في‬ ‫ألعاب الهروب احلية في دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة وفق ًا ملوقع "تريب‬ ‫أدفايزر"‪ ،‬اليوم أول مفهموم ملهمات ألعاب‬ ‫الهروب احلية في الشــرق األوســط‪ ،‬على‬ ‫خالف أية ألعاب هروب أخرى‪ ،‬وســتكون‬ ‫لســمة الغواصــة ‪ Submarine‬مهمتــن‬ ‫مختلفتــن في غرفــة واحدة‪ ،‬مما يســمح‬ ‫بلعبها مرتني‪.‬‬ ‫ســيحظى الالعبون بتجربة الشــعور على‬ ‫‪ 46‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫أنهم في غواصة حقيقية وســيتعمقون في‬ ‫بحر مــن األلغاز واألســرار للهــروب في‬ ‫الوقــت املناســب‪ .‬ومع فكــرة الغرق حتت‬ ‫املــاء في غواصة ذات آليــة عالية‪ ،‬حتولت‬ ‫فكرة لعبة الهروب إلى مهمة الهروب‪.‬‬

‫أفضل بــن أعضاء الفريــق‪ ،‬إليجاد روح‬ ‫الفريق والقدرة على العمل بشكل جماعي‬ ‫مــع بعضهم البعــض على اعتبــاره أمر ًا‬ ‫ضروري ًا إلكمــال مهمة الهروب في الوقت‬ ‫املناسب"‪.‬‬

‫وعن هذا اإلطالق تقــول "لينا الصاحب"‪،‬‬ ‫الشــريك اإلداري فــي "هِ نــت َهنت دبي"‪:‬‬ ‫تتحــ ّدى مهمة الغواصــة املهارات في حل‬ ‫املشــاكل وســرعة البديهــة‪ ،‬إنهــا واقعية‬ ‫جــد ًا‪ .‬كمــا تشــجع علــى بنــاء عالقــات‬

‫ســيكون أعضــاء الفريــق املؤلــف من‬ ‫إلى ‪ 5‬أشــخاص جــزء ًا من طاقم غواصة‬ ‫‪ ،U-53‬وســيختارون أحــد املهمتــن التي‬ ‫ميكــن لعبهــا واحــدة تلــو األخــرى أم‬ ‫بشــكل منفصل كلي ًا‪ .‬ففي حتدي توربيدو‬

‫‪3‬‬

‫وشهد سوق الفن في منطقة الشرق األوسط‬ ‫الكثير من اجلذب على مدى الســنوات‬ ‫إلــى ‪ 10‬املاضية‪ .‬فقــد أصبح مجا ًال مثيراً‬ ‫لالهتمام‪ ،‬وبشكل خاص مع النمو امللحوظ‬ ‫لدولة اإلمارات واالعتراف الدولي باألعمال‬ ‫الفنية والفنانني في هذه املنطقة‪.‬‬ ‫الـ‪7‬‬

‫مــن ناحيــة أخــرى‪ ،‬تختبر كافة األســواق‬ ‫الناشــئة جهود ًا ومشــاق متزايــدة‪ ،‬إال أن‬ ‫بنيتهــا التحتية القوية واقتصادها الســليم‬ ‫يســاعدانها على احلفاظ علــى على ثباتها‪.‬‬ ‫وكخبــراء في هذا املجــال‪ ،‬نحن نركز على‬ ‫احملافظــة علــى النمــو املتزايــد واملطــرد‪.‬‬ ‫ولعــل أحد أفضــل األمثلة هو ما شــهدناه‬ ‫في الســنوات األخيــرة حيث أصبحت دولة‬ ‫اإلمــارات العربيــة املتحدة مركــز ًا متثيلي ًا‬ ‫للفــن في املنطقة‪ ،‬وتُعد املبــادرات املتنوعة‬ ‫مثل بينالي الشارقة‪ ،‬وآرت دبي‪ ،‬ومشاريع‬ ‫املتاحف في أبوظبي دلي ًال على ذلك‪.‬‬ ‫الفكرة الثالثة‪ :‬إســتعادة الثقة بالسوق بعد‬ ‫االنتخابات األميركية في نوفمبر ‪.2016‬‬ ‫لم تقل ّل االنتخابات الرئاســية في الواليات‬ ‫املتحدة األميركية من االســتثمار في سوق‬ ‫الفن‪.‬‬ ‫وقد بدا ذلك واضح ًا في النتائج القوية التي‬ ‫حتققت فــي املزاد العلني في نيويورك لبيع‬ ‫القطع الفنية احلديثة واالنطباعية وفنون ما‬

‫بعد احلرب والفن املعاصر‪.‬‬ ‫ســجل خمس فنانني في مزاد دار‬ ‫كريســتيز العلنــي لفنــون مــا بعد‬ ‫احلــرب والفــن املعاصــر أرقامــ ًا‬ ‫قياســية‪ ،‬مــع خمــس‬ ‫قطــع جتــاوزت الـ‪10‬‬ ‫مليــون دوالر‪ ،‬مبا في‬ ‫ذلــك الفنان وليم دو كونينغ الذي متكن من‬ ‫حتقيــق مبيعات بقيمــة ‪ 66‬مليــون دوالر‪.‬‬ ‫وعلــى الرغم من أن مجمــل املبيعات التي‬ ‫بلغت ‪ 276,972,500‬دوالر‪ ،‬تراجعت عن‬ ‫العام املاضي حيث‬ ‫ســجلت ‪ 333.1‬مليون‬ ‫ّ‬ ‫دوالر‪ ،‬إال أن النتائج تُعد مبهرة‪.‬‬ ‫بعــد ذلــك بيومني‪ ،‬خ ّفت حدة القلق بشــأن‬ ‫ضعف الســوق‪ ،‬عندما حققت دار ســوثبي‬ ‫للمــزادات مبيعات بقيمــة ‪276,560,750‬‬ ‫دوالر‪.‬‬ ‫وختامــ ًا‪ ،‬في األســبوع التالي لالنتخابات‬ ‫الرئاســية‪ ،‬حققــت دار كريســتيز ودار‬ ‫ســوثبي للمــزادات وفيليبــس مجتمعــة‬ ‫مبيعات بقيمة ‪ 664,772,750‬دوالر خالل‬ ‫أمســية مبيعــات الفن املعاصــر‪ ،‬في حني‬ ‫بلغــت مبيعات أمســيتي الفــن االنطباعي‬ ‫واحلديــث فــي دار كريســتيز وســوثبي‬ ‫‪ 404,059,250‬دوالر‪.‬‬ ‫قاربت النتيجة اإلجمالية لهذا األســبوع‬

‫‪ 1.05‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫ُيع ّد "فاين آرت الشــرق األوسط" شريك ًا‬ ‫ملجموعة فايــن آرت في دبي‪ ،‬وقد أطلقته‬ ‫مجموعة فاين آرت وســلمى شــاهيم في‬ ‫العام ‪ ،2012‬ليقدم جلامعي القطع الفنية‬ ‫في الشرق األوسط إرشادات حول سوق‬ ‫الفن العاملي‪ ،‬وفرص ًا استثمارية بديلة‪.‬‬ ‫رســخت "فايــن آرت الشــرق األوســط"‬ ‫مكانتهــا من خــال العمل عــن كثب مع‬ ‫واملؤسســات‪ ،‬من‬ ‫جامعــي القــط الفنيــة‬ ‫ّ‬ ‫خــال املعرفــة املع ّمقــة التــي متتــع بها‬ ‫املجموعــة‪ ،‬وخبراتهــا املاليــة‪ ،‬وشــبكة‬ ‫اتصالتهــا العاملية‪ ،‬وذلــك باإلضافة إلى‬ ‫فهم سلمى شاهيم العميق لسوق الفن في‬ ‫منطقة الشرق األوســط‪ .‬إن هدف "فاين‬ ‫آرت الشــــرق األوســــط" األســـــــاسي‬ ‫هــو العمـــل بشــــكل وثيــق مــع العمالء‬ ‫ملساعدتهم على اقتنــــاء مجموعات فنيــة‬ ‫ذات قيمة ماليــــة وترتــــكز علــى ذوقهم‬ ‫وشــغفهم الفني‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪49‬‬

‫سيدات أعمال‬

‫سوق االستثمارات الفنية في‬ ‫مناطق الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا‬ ‫“سلمى شاهيم”‪ ،‬الشريكة في المشروع ورئيسة أسواق‬ ‫الشرق األوسط في مجموعة “فاين آرت”‬

‫عد البحث أمر ًا أساســي ًا عندما ينظر‬ ‫ُي ُّ‬ ‫املستشار الفني في إمكانية اقتناء‬ ‫عمل فني‪ ،‬فاملستشــارون يتحلّون باملعرفة‬ ‫وبشــبكة عالقات تتيح لهــم اتخاذ قرارات‬ ‫مســتنيرة‪ .‬و ُيعتبــر هذا األمر شــائع ًا عند‬ ‫البحث في اقتناء القطع الفنية بهدف زيادة‬ ‫رأس املــال علــى املدى الطويــل‪ .‬وفي هذا‬ ‫اإلطار‪ ،‬تقدم سلمى شاهيم بعض األفكار‬ ‫واآلراء حول سوق الفن في العام ‪.2017‬‬ ‫‪ 48‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫الفكــرة األولى‪ :‬الفن وســيلة فعالة لتنويع‬ ‫محفظة األعمال‪.‬‬ ‫تُعــ ّد الفنــون أصــو ًال حقيقيــة‪ ،‬وتتســم‬ ‫بارتباطها العكسي مع األصول التقليدية‪.‬‬ ‫ومبــا أن الفنون مبثابة مســتودع للحفاظ‬ ‫علــى القيمــة والثروات‪ ،‬ميكنهــا أن تعمل‬ ‫أيض ًا كوســيلة للحد من عدم االســتقرار‬ ‫فــي املنــاخ االقتصــادي ملنطقة الشــرق‬

‫األوســط‪ .‬وتقدم الفنون للمســتثمرين في‬ ‫هــذه املنطقة أيض ًا نوع ًا من احلماية ضد‬ ‫التضخــم على املدى الطويل‪ ،‬وذلك لكونها‬ ‫أصو ًال مادية ميكن نقلها جغرافي ًا وبيعها‬ ‫بأي عملة‪.‬‬ ‫الفكــرة الثانيــة‪ :‬ســوق الفن فــي منطقة‬ ‫الشــرق األوســط وشــمال أفريقيا يشهد‬ ‫منو ًا مستمر ًا‪.‬‬

‫كيف إســتفادت “الفردان للســيارات‬ ‫للرياضيــة” مــن “معــرض‬ ‫الدوحة للمجوهرات والساعات”؟‬

‫تعتبــر الشــراكة مــا بني "معــرض الدوحة‬ ‫للمجوهرات والســاعات" ومازيراتي فريدة‬ ‫مــن نوعهــا‪ ،‬إذ للمــ ّرة األولى يتــم إختيار‬ ‫عالمة سيارة رسمية فاخرة لتم ّثل املعرض‪،‬‬ ‫مما يؤ ّكد دور مازيراتي في عالم السيارات‬ ‫كعالمــة فاخــرة واخليــار األمثــل ألرقــى‬ ‫املعــارض والفعاليات في قطر والعالم على‬ ‫حد سواء‪.‬‬ ‫ٍ‬

‫تم إستخدامها لنقل‬ ‫ما الســيارات التي ّ‬ ‫شــخصيات الـــ ‪ V.I.P‬خــال “معــرض‬ ‫الدوحة للمجوهرات والساعات”؟‬

‫خصصــت شــركة "الفــردان للســيارات‬ ‫ّ‬ ‫الرياضيــة"‪ 8 ،‬ســيارات مــن طــراز‬ ‫"كواتروبورتيــه" و"جيبلــي" مــن أجــل نقل‬ ‫الضيــوف وكبــار الشــخصيات مــن وإلى‬ ‫"معرض الدوحة للمجوهرات والســاعات"‪.‬‬ ‫وقدمنــا لهــم الفرصــة بالتمتــع برفاهيــة‬ ‫سيارات مازيراتي والتع ّرف على تصميمها‬ ‫اإليطالــي العريــق‪ ،‬فخامــة مقصورتهــا‬ ‫الداخليــة‪ ،‬فض ًال عن قوتهــا وأدائها اللتان‬ ‫تعتبران من أشهر مميزات مازيراتي‪.‬‬

‫ما العوامل المشــتركة التي تجمع بين‬ ‫مازيراتي ومعرض المجوهرات؟‬

‫نحن نؤمن بأننا في مازيراتي نتشارك قيم ًا‬ ‫متماثلة مــع "معرض الدوحــة للمجوهرات‬ ‫والساعات"‪ ،‬بإعتبارنا إحدى أشهر شركات‬ ‫الســيارت التي تفخــر بتراثها العريق‪ ،‬كما‬ ‫نحتفــي بالتألق‪ ،‬اجلمــال‪ ،‬حرفية الصناعة‬ ‫اليدوية واألناقة‪ .‬وعليه‪ ،‬نحن نرى أنفســنا‬ ‫بأننا الشريك املثالي لهذا املعرض‪.‬‬

‫هــ ّ‬ ‫ا حدثنــا كيف بــدأ التفكيــر في صنع‬ ‫طراز “كواتروبورتيه”؟‬

‫ُصنع طــراز "كواتروبورتيــه" عندما ق ّررت‬ ‫مازيراتــي جتهيــز طراز الســيدان الفاخر‬ ‫بأربعــة أبــواب "كواتروبورتيــه" مبحــ ّرك‬ ‫ســباق فــي عــام ‪ .1963‬لــم يصنــع أحد‬ ‫سيارة مثلها من قبل‪ .‬وليومنا هذا‪ ،‬حتتوي‬ ‫مصنع من قبل‬ ‫"كواتروبورتيــه" على مح ّرك َ‬ ‫فيــراري‪ .‬إنــه إرثٌ مواصلــة مــع النموذج‬ ‫اجلديد‪.‬‬ ‫حدثنا أكثر عن التصميم الجديد؟‬

‫تخطــف ســيارة "كواتروبورتيــه" اجلديدة‬ ‫األنظــار بلمســاتها اخلارجيــة املتم ّيزة مع‬ ‫التصميــم اجلديــد للمصــ ّد بلون األســود‬

‫غيــر الالمع في اجلهتني األمامية واخللفية‪.‬‬ ‫ويتألق الشــبك األمامي اجلديد‪ ،‬والذي ُيع ّد‬ ‫من ســمات هوية مازيراتي البارزة‪ ،‬بشكل‬ ‫مســتوحى مــن الســيارة التجريبية‬ ‫جديــد‬ ‫ً‬ ‫"ألفيــري"‪ .‬متتاز الســيارة بطابعها األكثر‬ ‫حــدة وفخامــة‪ ،‬وتتضمن عناصــر عمودية‬ ‫جديــدة مــن الكــروم بلمســات تتبايــن مع‬ ‫عمق تأثيرات املقدمة الشــبيهة بأنف سمك‬ ‫القــرش‪ .‬وحتتــوي ســيارة "كواتروبورتيه"‬ ‫اجلديدة علــى تفاصيل متم ّيــزة أخرى من‬ ‫بينها احلواف اجلانبية ذات اللون األســود‬ ‫غير الالمع‪ ،‬واملرايــا اخلارجية بتصميمها‬ ‫احملــدث نوعــ ًا مــا‪ ،‬لتتكامــل مــع باقة من‬ ‫ّ‬ ‫املزايا التقنية اجلديدة األخرى‪.‬‬ ‫حدثنــا بإســتفاضة عــن التصميــم‬ ‫الداخلي لسيارة “كواتروبورتيه”؟‬

‫يتضمــن التصميــم الداخلــي لســيارة‬ ‫"كواتروبورتيه" باقة جران ســبورت مقاعد‬ ‫أماميــة وخلفيــة‪ُ ،‬أعيــد تصميمهــا لتبــرز‬ ‫مستوى األداء الرياضي؛ فيما تعكس عجلة‬ ‫القيادة الرياضية اجلديدة (املتوفرة بألياف‬ ‫الكربــون أو اجللــد) املــز ّودة مبفاتيــح نقل‬ ‫التروس من األملنيوم ودواســات الرياضية‬ ‫من الفوالذ املقاوم للصدأ وملسات اخلشبية‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪51‬‬

‫سياحة وسفر‬

‫شارلي داغر‪ :‬مدير عام “الفردان للسيارات الرياض ّية”‬

‫"مازيراتي " أول سيارة فاخرة ُت ّ‬ ‫مثل‬ ‫معرض الدوحة للمجوهرات والساعات‬

‫ال شك بأن هناك سبب ًا وجيه ًا يدفع محبي السيارات إلى وصف سياراتهم المفضلة بالـ ّ‬ ‫"جذابة"‬ ‫والـ "فاتنة"‪ ،‬ويمكن اعتبار قطع السيارات الصغيرة والكبيرة منها على أنها مجوهرات‪ ،‬أو‬ ‫أكسسوارات تزيّن المركبات‪ ،‬وتضيف لمسة تجعلها تظهر في أجمل إطالالتها‪ ،‬هكذا هي‬ ‫"مازيراتي ليفانتي" و"مازيراتي كواتروبورتيه" اللتان تمتعتان بإطاللة أنيقة وساحرة‪ ،‬وكأنهما‬ ‫أشبه بأقراط ياقوت نادر ي ّزين معرض الدوحة للمجوهرات والساعات في نسخته الرابعة عشر‪.‬‬ ‫‪ 50‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫حدثنا بإستفاضة عن جران لوسو وجران‬ ‫سبورت؟‬

‫متتــاز جــران لوســو بواجهــة أماميــة ذات‬ ‫تصميــم جديد ومنخفض مع عنصر جســري‬ ‫عائــم ومعــ ّوق هواء أنيــق ومتألــق بتفاصيل‬ ‫الكــروم على مصــ ّد الصدمــات املطلي بلون‬ ‫جســم الســيارة‪ .‬وتتكامل إطاللــة التصميم‬ ‫اخلارجــي مع إطار عجالت بقياس ‪ 20‬بوصة‬ ‫ومالقط مكابح مطلية باللون األســود‪ .‬وتتألق‬ ‫املقصــورة الداخليــة لـــ جــران لوســو بروح‬ ‫الفخامة املتجســدة من خالل اجللود الفاخرة‬ ‫أو ملســات "إرمنيجيلــدو زينــا" احلريريــة‪.‬‬ ‫وترتقــي أجــواء املقصــورة الداخليــة إلــى‬ ‫مســتويات جديدة بفضل اللمســات الفاخرة‬ ‫من اخلشــب واجللود‪ .‬تؤكــد إضافات جران‬ ‫ســبورت األنيقــة علــى الطابــع الرياضــي‬ ‫الواضــح لـــ "كواتروبورتيــه"‪ .‬وفــي اجلــزء‬ ‫األمامــي من ســيارة "كواتروبورتيــه" جران‬ ‫حتســن منافــذ الهــواء اجلانبيــة‬ ‫ســبورت‪ّ ،‬‬ ‫واملركزيــة مــن وظيفــة التبريــد‪ ،‬فــي حــن‬

‫احلفــاظ على اجلــرأة الواضحة فــي املنطقة‬ ‫األمامية‪ .‬وترتبط الواجهة املنخفضة بالشــبك‬ ‫مع أقســام ديناميكية هوائيــة‪ .‬ويتميز اجلزء‬ ‫اخللفــي بتكوين واضح بني اجلــذع املركزي‬ ‫واجليــوب على اجلانبني التــي تركز االهتمام‬ ‫على العــوادم‪ .‬وتتكامل إطاللة اجلهة اخللفية‬ ‫للســيارة مبع ّوق هواء جــريء املظهر ذي لون‬ ‫أســود مصقول (‪ .)black piano‬ومت جتهيز‬ ‫"كواتروبورتيــه" بإطــار عجــات بقيــاس ‪21‬‬ ‫بوصة وتتألق بلمســات نهائية ذات لون أسود‬ ‫المــع على املصدات‪ ،‬مع مالقط مكابح حمراء‬ ‫اللون وتطعيمات زرقاء في الشــعار األمامي‬ ‫لعالمة مازيراتي وشعار ‪ Saetta‬على اجلانب‬ ‫فض ًال عن شــعارات مازيراتي باللون األزرق‬ ‫على أغطية العجالت‪.‬‬ ‫مــا أهم التحديات التــي تواجهكم في‬ ‫الســوق القطــري؟ وكيــف يمكنكم‬ ‫التغلب عليها؟‬

‫بصراحة شــديدة في عالم سيارات مازيراتي‬ ‫ليــس هناك أي حتديــات‪ ،‬ولم نتأثر باخفاض‬ ‫أســعار البترول فــي مبيعاتنا ألننــا نخاطب‬ ‫شــريحة عاليــة وهــم شــريحة ‪ VIP‬والعمالء‬ ‫املميــزون‪ ،‬وفــي هــذه الشــريحة عليــك فقط‬ ‫أن تبحــث عــن مســتوى اخلدمة ألن ســيارة‬ ‫مازيراتي تســ ّوق نفســها من خــال قدراتها‬ ‫وإمكانيتها العالية‪.‬‬ ‫كيــف تنظــرون إلــى ســوق الســيارات‬ ‫الفارهــة في قطــر والخليــج وهل وصل‬ ‫السوق إلى حد التشبع أم ال ولماذا؟‬

‫برأيي ســيواصل الســوق النمو العتبارات‪،‬‬ ‫كثيــرة منهــا أننــا نخاطب شــريحة مح ّددة‬ ‫وهــذا لــه أثر كبير علــى زيــادة النمو وهي‬ ‫شــريحة ليســت صغيرة‪ ،‬كمــا أننا نحرص‬ ‫على عدم توفر سيارات مازيراتي بكثرة في‬ ‫الســوق بحيث يظل الســوق متعطش دائم ًا‬ ‫لهذه النوعية من السيارات الفارهة‪.‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪53‬‬

‫سياحة وسفر‬

‫بلــون أســود المــع (‪ )black piano‬علــى‬ ‫لوحة القيادة‪ .‬وميكن للعميل تعزيز الشــكل‬ ‫اخلارجــي الرياضــي للســيارة مــن خالل‬ ‫باقــة الكربون اخلارجي اإلختياري لنموذج‬ ‫جران سبورت‪.‬‬ ‫وماذا عن اإلضافات الفخمة والترفيهية‬ ‫التي تمتلكها “كواتروبورتيه”؟‬

‫يســتوعب التصميم اجلديد للوحــة القيادة‬ ‫املركزية شاشــة ملس عاليــة الدقة ومتع ّددة‬ ‫الوظائــف قيــاس ‪ 8.4‬بوصــة‪ .‬كمــا متت‬ ‫إعــادة تصميــم الكونســول املركــزي‬ ‫املنخفــض ليتضمن مقبضــ ًا د ّوار ًا يتحكم‬ ‫بحجــم الصوت والوظائــف‪ .‬ويتوافق نظام‬ ‫الترفيــه واملعلومــات اجلديــد مــع نظامــي‬ ‫‪ Apple CarPlay‬و ‪Android Auto‬‬ ‫للهواتف الذكية‪ .‬ومت جتهيز كافة ســيارات‬ ‫بحســاس لنوعيــة الهواء‪،‬‬ ‫"كواتروبورتيــه" ّ‬

‫‪ 52‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫حتســن مــن راحة الركاب‬ ‫والتي تع ّد ميزة ّ‬ ‫فــي الســيارة بشــكل ملحــوظ‪ .‬ويتضمــن‬ ‫حساســ ًا ذكيــ ًا مــع نظــام حتليل‬ ‫النظــام ّ‬ ‫لإلشــارة يعمــل علــى حســاب مســتويات‬ ‫التلــوث فــي اخلــارج ومينع الهــواء امللوث‬ ‫والغازات السامة من دخول املقصورة‪.‬‬ ‫وما هي خصائص األمــان واألنظمة التي‬ ‫تم تطويرها في الطراز الجديد؟‬ ‫ّ‬

‫تتو ّفــر باقــة جديدة مــن األنظمــة املتطورة‬ ‫ملســاعدة الســائق كخيــار فــي طــراز‬ ‫"كواتروبورتيــه" اجلديــد؛ وتتضمــن نظــام‬ ‫تثبيــت الســرعة املتك ّيــف مــع خاصيــة‬ ‫اإليقاف واالنطالق‪ ،‬ونظــام حتذير مغادرة‬ ‫املســار‪ ،‬ونظام التحذيــر من االصطدامات‬ ‫األماميــة مع نظام مســاعد الكبــح املتقدم‬ ‫(‪ )Advanced BrakeAssist‬ونظام الكبح‬ ‫اآللــي في حاالت الطــوارئ (‪Automated‬‬

‫‪ .)Emergency Braking‬كمــا ميتلــك‬ ‫النموذج كاميــرا إضافيــة للرؤية احمليطية‬ ‫كخيار مرافق لباقة النظم املساعدة للسائق‪.‬‬ ‫كيــف يُلبــي التصميــم الجديــد إحتياج‬ ‫عمالء مازيراتي؟‬

‫مــع إعــادة تصميــم طــراز مازيراتــي‬ ‫الرئيسي "كواتروبورتيه"‪ ،‬أطلقت مازيراتي‬ ‫استراتيجية جديدة خاصة بالتصميم لكافة‬ ‫مجموعــة طرازاتها لتزويــد عمالئها األكثر‬ ‫تطلبــ ًا مبزيــد من اخليــارات االســتثنائية‬ ‫عبــر خياريــن مــن الباقات الفريــدة والتي‬ ‫تبرز الركيزتني األساســيتني لهوية العالمة‬ ‫التجاريــة‪ :‬جران لوســو وجران ســبورت‪.‬‬ ‫وجاء مســتوى تصميم كل باقة بهدف تلبية‬ ‫احتياجــات العمــاء الراغبــن باحلصــول‬ ‫علــى منتــج متم ّيز وفريد في فئة الســيدان‬ ‫التنفيذية الفاخرة‪.‬‬

‫وقال "يورغــن شــميتز"‪ ،‬املديــر‬ ‫التنفيــذي لشــركة إنفينيتــي‬ ‫الشــرق األوســط‪" :‬مت ّثــل إنفينيتي ‪Q60‬‬ ‫كوبيــه أحد أكثر الطرازات جاذبي ًة والذي‬ ‫ينتظره العمالء بفارغ الصبر منذ اإلعالن‬ ‫عــن الســيارة التجريبيــة‪ ،‬ومــع اقتراب‬ ‫موعــد التدشــن الرســمي لســيارة رد‬ ‫ســبورت ‪ 400‬فــي منطقتنا‪،‬‬ ‫تتعــزز ثقتــي بــأن عمالئنــا‬ ‫ســ ُيمنحون اختيــار ًا جريئــ ًا‬ ‫آخر لالستمتاع بتجربة قيادة‬ ‫إنفينيتــي الفاخــرة‪ .‬وللعمالء‬ ‫الراغبــن بشــراء الكوبيــه‬ ‫اآلن‪ ،‬ميكنهــم احلصول على‬ ‫طــراز ‪ 3.0T‬برمييوم و‪2.0T‬‬ ‫املتوفــران فــي كافة أســواق‬ ‫الشرق األوسط"‪.‬‬

‫بســعر التجزئــة املقتــرح والبالــغ مــن‬ ‫‪ 153,900‬درهم إماراتي‪.‬‬ ‫اجلديــر ذكــره أن الطراز األكثــر فخامة‬ ‫ضمن مجموعة الطرازات سيشمل محرك‬ ‫إنفينيتــي عالــي األداء وهــو سداســي‬ ‫األســطوانات بالتيربو املزدوج سعة ‪3.0‬‬

‫لتــر‪ ،‬يولد قوة ‪ 400‬حصان في "إنفينيتي‬ ‫‪ Q60‬رد ســبورت ‪ ."400‬الطــراز ُمجهز‬ ‫مبجموعــة إنفينيتــي الكاملة مــن تقنيات‬ ‫مســاعدة السائق والســامة‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫لونــن جديديــن حصريني مشــمولني في‬ ‫التصميــم االبداعــي اجلديــد الــذي نال‬ ‫اإلعجاب على املستوى العاملي‪.‬‬

‫ويقدم مستوى الدخول األولي‬ ‫حملــرك ‪ Q60‬كوبيــه في هذه‬ ‫الفئة مــن الســيارات محرك‬ ‫البنزيــن ســعة ‪ 2.0‬لتر بأربع‬ ‫أسطوانات‪ ،‬بشــاحن التيربو‬ ‫النتــاج قــوة ‪ 208‬أحصنــة‪،‬‬ ‫ويتوفر لــدى وكالء إنفينيتي‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪55‬‬

‫سيارات‬

‫العد التنازلي للظهور األول في الشرق األوسط‬ ‫انطالق‬ ‫ّ‬

‫لسيارة “إنفينيتي ‪ Q60‬رد سبورت‬ ‫‪ “400‬الجديدة كلي ًا‬

‫العد التنازلي للظهور األول في منطقة الشرق األوسط لسيارة “إنفينيتي ‪ Q60‬رد سبورت‬ ‫بدأ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫‪ “400‬الجديدة كليا‪ ،‬وتعتبر “إنفينيتي ‪ “Q60‬سيارة رياضية فاخرة من فئة الكوبيه والتي تجمع‬ ‫المع ّبر واألداء والنواحي الديناميكية المثيرة‪ .‬وبعد وصول طراز ‪ 2.0T‬المتوفر‬ ‫بين التصميم ُ‬ ‫حالي ًا لدى شركاء إنفينيتي في المنطقة‪ ،‬يستعد الشرق األوسط الستقبال هذه المركبة‬ ‫المتميزة بقوتها الهائلة‪.‬‬

‫‪ 54‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫الفئة (‪ S‬كابروليه)‬

‫ألول مرة خالل ‪ 45‬سنة‪ ،‬تعود‬ ‫ســيارة مرســيدس‪-‬بنز الفئة‬ ‫"كابروليــه" اجلديــدة لتصــل‬ ‫إلــى عنــان الســماء‪ .‬فعلــى‬ ‫خطــى أســافها "كابروليــه"‬ ‫اجلديــدة مبســتوى ‪ -S‬مــن‬ ‫الطــرز املكشــوفة‪ ،‬تنهــض‬ ‫الفئــة الطموحــات واألمنيات‪،‬‬ ‫مع أناقــة ال ُ‬ ‫تضاهى‪ ،‬وحرفية‬ ‫متف ّردة‪ ،‬وملســات مــن اإلبداع‬ ‫والفخامة‪ .‬وبكل األحوال‪ ،‬إنها‬ ‫الكالسيكية احلديثة التي تع ّبر‬ ‫ببراعــة عــن تطــ ّور فــن قيادة‬ ‫السيارات في الهواء الطلق‪.‬‬ ‫(‪S‬‬

‫ومــع ســيارة الفئــة‬ ‫كابروليــه) اجلديــدة‪ ،‬تزعــم‬ ‫مرســيدس‪-‬بنز بأنها تصنع‬ ‫الســيارة املكشــوفة األكثــر راحــة على‬ ‫مســتوى العالــم‪ .‬فعندمــا يتعلــق األمــر‬ ‫بالراحــة املناخيــة‪ ،‬يعمل نظــام احلماية‬ ‫األوتوماتيكــي مــع نظــام التدفئــة علــى‬ ‫مســتوى ‪ AIRCAP‬املطــ ّور مــن الرياح‬ ‫جنبــ ًا إلى جنب مع النظام األوتوماتيكي‪،‬‬ ‫‪ AIRSCARF‬الرقبــة الشــامل والذكــي‬ ‫للتحكــم باملنــاخ‪ ،‬ليضمــن لهــذا اجلمال‬ ‫الكالســيكي أن يتف ّوق في فئة السيارات‬ ‫املكشوفة‪.‬‬ ‫سمات ديناميكية فائقة التصميم‬

‫بتصميمهــا احلســي واملميــز‪ ،‬تعتبــر‬ ‫كابروليــه اجلديــدة واحــدة مــن أجمــل‬ ‫ســيارات الفئــة ‪ S‬وأكثرها حصرية على‬ ‫اإلطالق‪.‬‬ ‫ً‬ ‫وامل ُلفــت جدا على طرفها األمامي‪ ،‬تظهر‬ ‫شــبكة املبرد من دبابيــس الكروم باللون‬ ‫األســود وبفتحــات على شــكل األملاس‪،‬‬ ‫حتتضن جنمة مرســيدس وشفرة فضية‬ ‫مفــردة مــع أجزاء من الكــروم‪ .‬ويضيف‬ ‫غطاء احملرك ملسات ديناميكية مع خطني‬ ‫بارزين بشــخصية قوية‪ .‬ويتضمن املصد‬ ‫األمامــي بطابعه اجلريء فتحــات تهوية‬ ‫كبيــرة في الوســط وعلــى اجلانبني‪ .‬أما‬ ‫اللمســات اإلضافية من الكروم‪ ،‬فتُضفي‬ ‫رونق ًا رياضي ًا ّ‬ ‫أخاذ ًا على اجلهة األمامية‪.‬‬

‫الشاسيه والسالمة الفعّ الة‪ :‬طراز‬ ‫بمزايا كاملة ضمن عائلة الفئة ‪S‬‬

‫تأتــي ســيارة الفئــة (‪ S‬كابروليه) ضمن‬ ‫جتهيزاتها القياسية ‪ AIRMATIC‬التعليق‬ ‫الهوائي شبه النشط بنظام والذي يشتمل‬ ‫علــى متحكمــات متغايرة وغيــر محدودة‬ ‫للتخميــد‪ .‬ويحــدد هــذا النظــام معاييــر‬ ‫جديــرة فيمــا يتعلــق بضوضــاء الطريق‬ ‫وثبــات احلركة‪ .‬وميكن ضبطه ليعمل وفق‬ ‫وضعيــة رياضيــة أو مريحــة أكثــر‪ ،‬مبا‬ ‫يتماشــى مع الذوق الشــخصي للسائق‪.‬‬ ‫ويتمتع احملــور األمامي رباعي الوصالت‬ ‫بأدائه املذهل مع مستوى عال من القيادة‬ ‫املريحة‪ ،‬فض ًال عن دقة أداء التعليق‪..‬‬ ‫الفئة (‪ C‬كابروليه)‬

‫(‪C‬‬

‫تتألــق ســيارة مرســيدس‪-‬بنز الفئة‬ ‫كابروليه) (املكشوفه) مبظهرها الرائع في‬ ‫كافة احلاالت‪ ،‬سواء كان السقف مفتوح ًا‬ ‫او مغلق ًا‪ .‬وميكن كشــف ســقف السيارة‬ ‫املصنــوع مــن القمــاش أوتوماتيكي ًا في‬ ‫غضــون ‪ 20‬ثانيــة فقــط خــال القيــادة‬ ‫بســرعة لغاية ‪ 50‬كلم في الساعة‪ .‬يعمل‬ ‫نظــام احلمايــة األوتوماتيكي مــع نظام‬ ‫التدفئــة على مســتوى ‪ AIRCAP‬املط ّور‬ ‫مــن الرياح جنبــ ًا إلى جنب مــع النظام‬ ‫األوتوماتيكــي ‪ AIRSCARF‬الشــامل‬ ‫والذكــي للتح ّكم باملناخ لقيادة الســيارة‬

‫املكشوفة في كافة أوقات السنة‪.‬‬ ‫تعمــل ســيارة الفئــة (‪ C‬كابروليه) مبحرك‬ ‫قــوي وعالي الكفاءة بقوة ‪ 115‬و ‪ 375‬كيلو‬ ‫واط (‪ 156‬إلــى ‪ 510‬حصاصنــ ًا) ونظــام‬ ‫تعليــق صمــم ألداء ديناميكــي (مــع خيار‬ ‫التعليــق الهوائــي ‪ )AIRMATIC‬لضمــان‬ ‫القيــادة الرياضيــة املمتعة‪ .‬وللمــرة االولى‬ ‫في فئة ‪ ،C‬يتوفر ناقل احلركة األوتوماتيكي‬ ‫‪ 9G T RONIC‬للمحــركات بســعة ‪ 4‬و ‪5‬‬ ‫أســطوانات‪ .‬كمــا تعتمــد الســيارة نظــام‬ ‫‪ 4MATIC‬للمحركات املختلفة لتضمن القوة‬ ‫الكاملة ومتعة القيادة القصوى طيلة العام‪.‬‬ ‫(‪C‬‬

‫تضــم ســيارة مرســيدس‪-‬بنز الفئــة‬ ‫كابروليــه) جتهيــزات مكثفــة وعديــدة‪.‬‬ ‫باإلضافــة إلى نظــام التعليــق ‪AGILITY‬‬ ‫‪ ،CONTROL‬تبرز الســيارة بشبكة تبريد‬ ‫الهواء على شــكل معــن ومصابيح أمامية‬ ‫صارخــة وعاليــة األداء مــن طــراز ‪.LED‬‬ ‫وفي التصميم الداخلي الرياضي للسيارة‪،‬‬ ‫تبــرز املقاعد القابلة للطي وجتهيزات حزام‬ ‫األمان األوتوماتيكية لتصبح من املواصفات‬ ‫املعتمدة‪ .‬أما معايير السالمة العالية فتضم‬ ‫نظــام ‪COLLISION PREVENTION‬‬ ‫‪ ASSIST PLUS‬القــادرة علــى توقيــف‬ ‫الســيارة فور ًا وتلقائي ًا عنــد التعرض ألي‬ ‫خطر أو وقوع حادث‪.‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪57‬‬

‫سيارات‬

‫سيارات “الكابروليه” الفاخرة من‬ ‫مرسيدس‪-‬بنز ‪ S‬و ‪ :C‬عنوان‬ ‫القيادة المكشوفة‬

‫إلى جانب تم ّيزها في سيارات السيدان الفاخرة‪َ ،‬ب َنت مرسيدس‪-‬بنز لنفسها مكانة مميزة‬ ‫ورائدة في عالم السيارات “الكابروليه” (المكشوفة)‪ .‬ويس ّر شركة “ناصر بن خالد للسيارات”‪،‬‬ ‫تقدم لعشاق هذه السيارات‪ ،‬سيارة‬ ‫الموزع المعتمد العام لسيارات مرسيدس‪-‬بنز في قطر‪ ،‬أن ّ‬ ‫ّ‬ ‫“الكابروليه” من مرسيدس‪-‬بنز من الفئة ‪.S‬‬ ‫‪ 56‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫أشارت إحصائيــات جديــدة أصدرتها‬ ‫دائــرة الســياحة والتســويق‬ ‫التجــاري بدبــي (دبــي للســياحة) إلى أن‬ ‫اإلمارة استقبلت ‪ 14.9‬مليون سائح خالل‬ ‫عام ‪ ،2016‬مح ّققة زيادة بنســبة ‪ 5‬باملائة‬ ‫مقارنة مع عام ‪ ،2015‬ومبعدل منو سنوي‬ ‫مر ّكب قدره ‪ 8‬باملائة ألربع سنوات (‪2012-‬‬ ‫‪ )2016‬منذ إطالق صاحب الســمو الشيخ‬ ‫محمــد بن راشــد آل مكتــوم‪ ،‬نائب رئيس‬ ‫حاكم دبي‪،‬‬ ‫للسيبحخرئيس‬ ‫الدولــة‬ ‫الــوزراءأداء‬ ‫مجلسرقرير‬ ‫‪:2016‬‬ ‫دثي‬ ‫رعاه الله‪ ،‬رؤية دبي السياحية ‪.2020‬‬ ‫متوســط معدالت‬ ‫هذا األداء ِضعف‬ ‫ومي ّثل‬ ‫الرئيسيخ‬ ‫لألسىاق‬ ‫رجعب‬ ‫أداء السوار‬ ‫النمــو العاملية املق ّدرة عند نســبة ‪ 4‬باملائة‬

‫لنفــس الفتــرة وفــق مــا تو ّقعتــه منظمــة‬ ‫الســياحة العامليــة التابعة لــأمم املتحدة‪،‬‬ ‫وهــو ما يعــزّز مــن إمكانية حتقيــق "دبي‬ ‫للســياحة" ألهدافها خالل السنوات الثالث‬ ‫املقبلة بحلول عام ‪.2020‬‬ ‫ويســاهم األداء القوي للقطاع الســياحي‬ ‫لإلمــارة‪ ،‬الــذي مت حتقيقه في عام شــهد‬ ‫فيــه االقتصــاد العاملــي اضطرابــات‬ ‫وحت ّديــات كثيرة في منــح الزخم للوصول‬ ‫إلى الهدف املتمثل في اســتقبال ‪ 20‬مليون‬ ‫ســنوي ًا بحلول عام‬ ‫سائح‬ ‫وبالتالي‬ ‫ديسمجر ‪،2020‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫يىبير –‬ ‫املســاهمة بنســبة أكبر فــي الناجت احمللي‬

‫مصذر السوار ثحست المىطقخ الجغرافيخ‬

‫‪5%‬‬

‫دول شمبل و جىىة‬ ‫شرق آسيب‬

‫‪9%‬‬

‫‪18%‬‬

‫أسزراالسيب‬

‫ومت ّكنــت دبــي مــن توســيع حصتهــا في‬ ‫بعض األســواق واســتقطاب الســ ّياح من‬ ‫تلــك الوجهــات علــى الرغم مــن تأثر أكبر‬ ‫‪ 3‬أســواق رئيســية بالتقلبات العاملية غير‬ ‫املســبوقة‪ ،‬وحالــة احلــذر التــي انتابــت‬ ‫املســتهلكني من شــتى أنحاء العالم خالل‬ ‫عام ‪.2016‬‬ ‫حتقيق منو في ظل التح ّديات العاملية‬ ‫وقــال ســعادة هالل ســعيد املــري‪ ،‬املدير‬ ‫العام لدائرة الســياحة والتسويق التجاري‬

‫(‪ٔ%‬ىبٔز‪-‬دٔظمبز‪) 2016‬‬

‫روسيب و راثطخ الذول‬ ‫المسزقلخ و أوروثب الشرقيخ‬

‫جىىة‬ ‫آسيب‬

‫اإلجمالــي لدبــي‪ ،‬وهو ما يعــزّز من مرونة‬ ‫وتنافسية القطاع السياحي‪.‬‬

‫أوروثب‬ ‫الغرثيخ‬

‫‪21%‬‬

‫‪23%‬‬

‫‪11%‬‬

‫دول مجلس‬ ‫الزعبون‬ ‫الخليجي‬

‫‪5%‬‬

‫األمريكزبن‬

‫مىطقخ الشرق األوسط‬ ‫و شمبل أفريقيب‬

‫‪6%‬‬ ‫إجمبلي السوار‬ ‫الذولييه‬

‫أفريقيب‬

‫‪14.2M|14.9M‬‬ ‫‪2016‬‬

‫‪2%‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫‪2015‬‬

‫ ‪59‬‬

‫سياحة وسفر‬

‫دبي تستقبل ‪ 14.9‬مليون سائح ًا في ‪2016‬‬

‫لتمضي قدم ًا نحو تحقيق هدفها‬ ‫الستقطاب ‪ 20‬مليون بحلول ‪2020‬‬ ‫ّ‬ ‫المركب للسياح خالل أربع سنوات إلى ‪ ،% 8‬وهو ما‬ ‫وصلت نسبة النمو السنوي‬ ‫ّ‬ ‫معدالت النمو العالمي‬ ‫يمثل ضعف متوسط‬ ‫ّ‬

‫‪ 58‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫شــهدت كذلك زيادة بواقع ‪ 18‬باملائة خالل‬ ‫الفتــرة ذاتهــا بواقــع ‪ 607‬آالف ســائح‪.‬‬ ‫وتبقــى التو ّقعات متفائلة بتحقيق النمو مع‬ ‫الهند خالل عام ‪ 2017‬مع توطيد العالقات‬ ‫الثنائيــة بني دولة اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫وجمهورية الهند من خالل الزيارة التي قام‬ ‫بها صاحب الســمو الشيخ محمد بن زايد‬ ‫آل نهيــان ولــي عهد أبوظبي نائــب القائد‬ ‫األعلى للقوات املســلحة كضيف رئيس في‬ ‫احتفاالتهــا بيوم اجلمهورية الـ ‪ .68‬وكانت‬ ‫منطقة الشــرق األوســط وشــمال إفريقيا‬ ‫مســؤولة عن رفد دبــي بحوالي ‪ 1.6‬مليون‬ ‫ســائح‪ ،‬وذلــك على الرغــم مــن التح ّديات‬ ‫التي تشــهدها املنطقة‪ .‬وواصلت األسواق‬ ‫العشــرون األولى في رفــد دبي باملزيد من‬ ‫الســ ّياح‪ ،‬والســيما مــن مصــر واألردن‪.‬‬ ‫وبالنســبة لألســواق اآلســيوية الشــمالية‬ ‫واجلنوب شــرقية‪ ،‬اســتقبلت دبي في عام‬ ‫‪ 2016‬حوالــي ‪ 1.36‬مليــون ســائح‪ ،‬وهو‬ ‫مــا يجعــل منطقة آســيا املســاهم التالي‬ ‫األكبــر للســ ّياح لتمثل ما نســبته ‪ 9‬باملائة‬ ‫ومسجلة زيادة‬ ‫من إجمالي عدد الســ ّياح‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫بلغــت ‪ 15‬باملائة مقارنة بعام ‪ .2015‬وزار‬ ‫دبــي في العــام املاضي ‪ 540‬ألف ســائح‬ ‫من الصني‪ ،‬وأصبحت الصني متثل ســوق ًا‬ ‫مهمــ ًا جد ًا في آســيا‪ ،‬حيــث صعدت إلى‬ ‫املراكز العشرة األولى على قائمة األسواق‬ ‫الرئيســية لدبــي‪ .‬ومــن املتو ّقــع أن تتعزّز‬ ‫مكانة هذا الســوق والسيما بعد قرار منح‬ ‫تأشــيرات الدخول لهم إلــى دولة اإلمارات‬ ‫العربيــة املتحــدة عنــد الوصــول‪ .‬وأيض ًا‬ ‫شــهدت حركة تد ّفق الســ ّياح مــن الفلبني‬ ‫ارتفاع ًا كبير ًا وبنسبة منو بلغت ‪ 20‬باملائة‪،‬‬

‫وبواقع ‪ 390‬ألف سائح‪ ،‬وجاءت في املرتبة‬ ‫‪ 11‬لألسواق الرئيسية‪.‬‬ ‫وســاهمت القارتــان األمريكيتــان مبليون‬ ‫ســائح لتكــون بنفس املســتوى الســابق‪.‬‬ ‫فيمــا بلــغ عــدد الســ ّياح مــن الواليــات‬ ‫املتحدة األمريكية ‪ 607‬آالف ســائح‪ ،‬وذلك‬ ‫علــى الرغم من أنها كانت ســنة مت إجراء‬ ‫انتخابــات رئاســية فيهــا‪ ،‬بينمــا شــهدت‬ ‫كنــدا منو ًا بنســبة ‪ 5‬باملائــة‪ ،‬وبواقع ‪176‬‬ ‫ألــف ســائح‪ ،‬لتحافظ علــى موقعها ضمن‬ ‫األسواق الرئيسية العشرين‪.‬‬ ‫وساهمت أسواق روسيا‪ ،‬وكومنولث الدول‬ ‫املستقلة‪ ،‬وأوروبا الوسطى بنسبة ‪ 5‬باملائة‬ ‫من عدد الس ّياح الذين زاروا دبي في العام‬ ‫املاضي‪ ،‬والسيما من روسيا وأوكرانيا‪.‬‬ ‫ســجلت روســيا عودة قو ّية من خالل‬ ‫حيث‬ ‫ّ‬ ‫‪ 240‬ألف سائح‪ ،‬بزيادة قدرها ‪ 14‬باملائة‪،‬‬ ‫وذلــك باملقارنة مع عــام ‪ ،2015‬وتبقى في‬ ‫اجتاههــا الصعودي وهو مــا يتوقع له في‬ ‫عــام ‪ ،2017‬والســيما في ظل قــرار منح‬ ‫رعايا جمهورية روسيا االحتادية تأشيرات‬ ‫دخــول عند وصول الدولة ابتدا ًء من شــهر‬ ‫فبرايــر‪ ،2017‬وهذا يعني أنها الدولة الـ ‪47‬‬ ‫املعفاة مــن متطلبات التقدم للحصول على‬ ‫تأشــيرات الزيارة‪ .‬وساعد النمو اإليجابي‬ ‫فــي األســواق القو ّية والدول الناشــئة في‬ ‫التخفيــف مــن اآلثار الســلبية ملا شــهدته‬ ‫القارة الســمراء‪ ،‬حيث شــهدت انخفاض ًا‬ ‫بنســبة ‪ 7‬باملائة في أعداد الس ّياح‪ ،‬وكذلك‬ ‫منطقــة أستراالســيا‪ ،‬التــي بلغــت نســبة‬ ‫االنخفاض منها ‪ 9‬باملائة سنوي ًا‪.‬‬

‫تعاون مثمر‬ ‫وأشار إلى أنّ التعاون املثمر مع شركائنا‬ ‫فــي القطــاع الســياحي وفــي اجلهــات‬ ‫احلكوميــة الرئيســية هــو جــزء ال يتجــزأ‬ ‫من التنمية املســتدامة‪ ،‬ونتوقع أن يشــهد‬ ‫عــام ‪ 2017‬زخمــ ًا أكبــر مع مــا نبذله من‬ ‫جهود مشتركة تســاهم في تعزيز قدراتنا‬ ‫للمحافظة على مكانتنــا الرائدة وأن نكون‬ ‫دائمــ ًا فــي الصــدارة مع ما يحملــه العام‬ ‫احلالي من حت ّديات‪.‬‬ ‫وباإلضافة إلى تبســيط إجراءات احلصول‬ ‫علــى التأشــيرات‪ ،‬وتذليــل العقبــات أمام‬ ‫الســ ّياح لدخــول الدولــة‪ ،‬فقــد مت التركيز‬ ‫كذلــك على توســيع شــبكة النقــل اجل ّوي‬ ‫وفتح خطوط مالحية جوية مباشــرة لدبي‪،‬‬ ‫مبــا يضمن أننا كوجهة قــادرة على تقدمي‬ ‫مختلــف وســائل الراحــة وكذلــك ســهولة‬ ‫الوصول إليها من شتى أنحاء العالم‪ ،‬وهي‬ ‫مــن األمور امله ّمة التي تؤ ّثــر على قرارات‬ ‫املســافرين‪ .‬ولقد أصبحــت العالقات أوثق‬ ‫اآلن مــع شــركائنا فــي الصني وروســيا‪،‬‬ ‫ولهــذا ســنقوم خــال عــام ‪ 2017‬بتقدمي‬ ‫عروض تناســب مختلف الفئــات مبا يزيد‬ ‫من جاذبية وجهتنا بالنسبة لهم‪.‬‬ ‫باإلضافــة إلى ذلك‪ ،‬نواصل العمل بشــكل‬ ‫وثيق مع شــركائنا من شــركات الطيران‪،‬‬ ‫وقطاع الســياحة والسفر‪ ،‬وقطاع الفنادق‬ ‫لتقدمي برامج ترانزيت مناســبة لألســواق‬ ‫الرئيســية جلذب املســافرين من أستراليا‬ ‫والواليــات املتحــدة األمريكيــة والشــرق‬ ‫األقصــى‪ ،‬ممــن يتو ّقفــون فــي دبــي ثــم‬ ‫يستأنفوا رحالتهم‪.‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪61‬‬

‫سياحة وسفر‬ ‫بدبــي (دبي للســياحة)‪" :‬في ظــل القيادة الســياحي بدبي على (‪ )1‬التك ّيف والتح ّرك‬ ‫احلكيمة والدعم الكبير من صاحب السمو بســرعة داخــل األســواق الرئيســية‬ ‫الشــيخ محمد بن راشــد آل مكتوم‪ ،‬نائب االســتخدام األمثل لالســتثمارات الف ّعالة‬ ‫رئيس الدولة رئيــس مجلس الوزراء حاكم وتنفيــذ اســتراتيجيات للحــد مــن اآلثــار‬ ‫املترتبــة عن االعتماد على ســوق واحد(‪)3‬‬ ‫دبــي‪ ،‬رعــاه اللــه‪ ،‬كان عــام ‪ 2016‬عالمة‬ ‫دثي للسيبحخ ‪ :2016‬رقرير أداء‬ ‫والســفر إيجــاد قاعــدة عمــل مشــتركة مــا بــن‬ ‫فارقــة أخــرى لقطاع الســياحة‬ ‫لزيادة تنافســية‬ ‫واخلاص‬ ‫العام‬ ‫القطاعــن‬ ‫بوعــي‬ ‫بالتعامــل‬ ‫قمنــا‬ ‫حيــث‬ ‫أداءدبــي‪،‬‬ ‫فــي‬ ‫لألسىاق الرئيسيخ يىبير – ديسمجر ‪2016‬‬ ‫رجعب‬ ‫السوار‬ ‫واســع مع التح ّديــات اإلقليميــة والعاملية‪ ،‬وجهتنا السياحية"‪.‬‬ ‫منو كبيرة‬ ‫تســجيل نســبة‬ ‫ومت ّكنا من‬ ‫علىالجغرافيخ (‪ٔ%‬ىبٔز‪-‬دٔظمبز‪) 2016‬‬ ‫المىطقخ‬ ‫ثحست‬ ‫مصذر السوار‬ ‫مدى الســنوات األربــع املاضية‪ِ ،‬‬ ‫نظرة عامة على األرقام وأسباب النمو‬ ‫وبضعف‬ ‫روسيب و راثطخ الذول‬ ‫دول مجلــس‬ ‫اإلحصائيــات أن‬ ‫وأظهــرت‬ ‫أوروثب الشرقيخ‬ ‫متوســط معدالت منــو األســواق العاملية‪ .‬المسزقلخ و‬ ‫أوروثب‬ ‫التعــاون اخلليجي ظلّت الغرثيخ‬ ‫املصــدر اإلقليمي وبقيــت اململكــة املتحدة في املركــز الثالث‬ ‫ومع استقبال ‪ 14.9‬مليون سائح‪ ،‬فإنّ دبي‬ ‫‪5%‬‬ ‫‪21‬إذ بلغ عدد ضمن األسواق الرئيسية املص ّدرة للس ّياح‪،‬‬ ‫تعزّز من مكانتها كرابع مدينة ضمن قائمة األهــم لرفــد دبــي بالســ ّي‪%‬اح‪،‬‬ ‫األمريكزبن‬ ‫ســائح‪ ،‬فيما‬ ‫أبرز وجهات العالم اســتقطاب ًا للمسافرين الس ّياح القادمني من تلك الدول ‪ 3.4‬ماليني حيث بلغ عددهم ‪ 1.25‬مليون‬ ‫قدرها ‪5‬‬ ‫‪ ،2016 23‬بزيــادة‬ ‫يتمتعون مبســتويات عالية ســائح في‪ %‬عــام‬ ‫حافظــت أملانيا علــى مكانتها ضمن الدول‬ ‫الدوليني‪ ،‬الذين‬ ‫الشرق األوسط‬ ‫مىطقخ‬ ‫دول شمبل و جىىة‬ ‫‪11%‬‬ ‫جىىة‬ ‫‪6%‬‬ ‫آسيبمع تأثير ‪%‬‬ ‫مــنشرق‬ ‫ذلــك‪9‬اإليجابي علىآسيب باملائة مقارنة بعام ‪ .2015‬و شمبل أفريقيب العشر بواقع ‪ 460‬ألف سائح‪.‬‬ ‫اإلنفاق‪،‬‬ ‫ً‬ ‫االقتصاد احمللي‪ ،‬والسيما مع احتالل دبي‪ 18%‬وتفصيــا‪ ،‬حافظــت اململكــة العربيــة وحافظــت أســواق جنوب آســيا في شــبه‬ ‫دول مجلس‬ ‫صدارتهــا‬ ‫للمركــز األول كأكبــر الوجهات الســياحية الســعودية علــى‬ ‫السوار مكانتها املتميزة‪،‬‬ ‫أيض ًا على‬ ‫بواقــع ‪ 1.64‬القارة الهندية‬ ‫أفريقيب‬ ‫الزعبون‬ ‫إجمبلي‬ ‫‪5%‬‬ ‫فــي العالم من حيــث معدل إنفــاق الزوار مليــون ســائح‪،‬‬ ‫الذولييهبحصــة كبيرة مــن حركة‬ ‫الخليجيمســجل ًة زيــادة قدرهــا ‪ 6‬حيــث ســاهمت‬ ‫الدوليــن‪ ،‬وذلــك باملقارنــة مع أيــة وجهة باملائة مقارنة بالعام املاضي‪ ،‬تلتها سلطنة الســياحة إلى دبي مع ارتفاع عدد ســ ّياح‬ ‫‪|14.9‬‬ ‫أسزراالسيب‬ ‫‪ 14.2‬ممن زاروها‬ ‫سواء‪M‬اجلدد أو‬ ‫‪ M‬الهند‬ ‫ُعمان التــي ارتفع عدد الســ ّياح الوافدين دبي من‬ ‫منافسة أخرى"‪.‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫‪2%‬‬ ‫منها إلى مليون سائح‪.‬‬ ‫مــن قبــل ليبلغــوا ‪ 1.8‬مليون ســائح بنمو‬ ‫قــدره ‪ 12‬باملائــة‪ ،‬تليها باكســتان‪ ،‬والتي‬ ‫"إنّ حتقيق النمــو على الرغم من الظروف‬ ‫االقتصاديــة العامليــة يؤكد قــدرة القطاع كما حافظت الكويــت وقطر على مكانتهما تعتبــر من األســواق العشــرة األولى التي‬ ‫(‪)2‬‬

‫األسىاق العشرون المزصذرح قبئمخ زوار دثي‬

‫(ببألنف سائز (’‪ )000‬حتّ تبرٔخً ٔىبٔز‪-‬دٔظمبز ‪(2015/2016‬‬

‫تصىٕف أَنّ عشزة أطُاق متصذرة‬

‫‪2016‬‬

‫أبزس ‪ 20-11‬طُق متصذرة‬

‫‪2015‬‬

‫‪1,800‬‬

‫‪1,601‬‬

‫‪12%‬‬

‫‪1,638‬‬

‫‪1,542‬‬

‫‪6%‬‬

‫‪1,245‬‬

‫‪1,188‬‬

‫‪5%‬‬

‫‪ 4‬سلطىخ عمبن‬

‫‪1,037‬‬

‫‪1,002‬‬

‫‪3%‬‬

‫ثبكسزبن‬

‫‪607‬‬

‫‪513‬‬

‫‪18%‬‬

‫‪607‬‬

‫‪602‬‬

‫‪1%‬‬

‫‪540‬‬

‫‪450‬‬

‫‪20%‬‬

‫‪472‬‬

‫‪462‬‬

‫‪2%‬‬

‫‪462‬‬

‫‪461‬‬

‫‪0%‬‬

‫‪419‬‬

‫‪410‬‬

‫‪2%‬‬

‫‪1‬‬

‫الهىذ‬

‫‪ 2‬المملكخ العرثيخ‬ ‫السعىديخ‬ ‫‪3‬‬

‫‪5‬‬

‫المملكخ المزحذح‬

‫‪ 6‬الىاليبد المزحذح‬ ‫‪7‬‬

‫الصيه‬

‫‪8‬‬

‫إيران‬

‫‪9‬‬

‫ألمبويب‬

‫‪10‬‬

‫سجلت‬ ‫ضمن قائمة الدول العشرين‪ ،‬حيث ّ‬ ‫الكويت زيادة بنسبة ‪ 2‬باملائة‪ ،‬وقطر بنسبة‬ ‫‪ 9‬باملائة‪ ،‬وذلك باملقارنة مع عام ‪.2015‬‬ ‫كمــا عــزّزت أوروبــا الغربية مــن مكانتها‬ ‫كثانــي أكبــر منطقة مص ّدرة للســ ّياح إلى‬ ‫دبي‪ ،‬حيث شــ ّكلت نسبة الس ّياح القادمني‬ ‫منهــا ‪ 21‬باملائــة مــن إجمالــي الســ ّياح‬ ‫الوافديــن إلى اإلمارة‪ ،‬ليبلــغ عددهم ‪3.1‬‬ ‫ماليــن ســائح‪ ،‬بزيــادة قدرهــا ‪ 4‬باملائــة‬ ‫باملقارنة مع عام ‪.2015‬‬

‫الكىيذ‬

‫‪2016‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪11‬‬

‫انفهبٕه‬

‫‪390‬‬

‫‪325‬‬

‫‪20%‬‬

‫‪12‬‬

‫مصز‬

‫‪291‬‬

‫‪305‬‬

‫‪-5%‬‬

‫‪13‬‬

‫أطتزانٕب‬

‫‪283‬‬

‫‪315‬‬

‫‪-10%‬‬

‫المررجخ الجلذ‬

‫‪14‬‬

‫فزوظب‬

‫‪266‬‬

‫‪248‬‬

‫‪7%‬‬

‫‪15‬‬

‫رَطٕب‬

‫‪240‬‬

‫‪211‬‬

‫‪14%‬‬

‫‪16‬‬

‫إٔطبنٕب‬

‫‪204‬‬

‫‪195‬‬

‫‪5%‬‬

‫‪17‬‬

‫لطز‬

‫‪198‬‬

‫‪182‬‬

‫‪9%‬‬

‫‪18‬‬

‫كىذا‬

‫‪176‬‬

‫‪168‬‬

‫‪5%‬‬

‫‪19‬‬

‫األردن‬

‫‪162‬‬

‫‪180‬‬

‫‪-10%‬‬

‫‪20‬‬

‫وٕجٕزٔب‬

‫‪160‬‬

‫‪201‬‬

‫‪-20%‬‬

‫مالحظت‪:‬‬ ‫عذد انشَار – تم انتعذٔم عهّ انعذد انكهٓ نهشَار فٓ شٍز أكتُبز نٕشمم انشَار انمبدمٕه عبز تأشٕزة إضبفٕت نم تذرج فٓ انفتزة مه ٔىبٔز – طبتمبز ‪ ، 2016‬ممب وتح عىً سٔبدة ‪ 28‬انف‬ ‫سائز فٓ انفتزي وفظٍب (ٔىبٔز ‪ 4 +‬انف‪ ،‬فبزأز ‪ 3+‬أنف‪ ،‬مبرص ‪ 3+‬أنف ‪ ،‬ابزٔم ‪ 3+‬أنف‪ ،‬مبُٔ ‪ 5+‬أنف‪ُٔ ،‬وُٕ ‪ 2 +‬أنف‪ُٔ ،‬نُٕ ‪ 2+‬أنف‪ ،‬أغظطض ‪ 3+‬أنف‪ ،‬طبتمبز ‪ 2 +‬أنف)‪َ .‬نهمضٓ‬ ‫ً‬ ‫لذمب طُف تضبف ٌذي انفئت مه انتأشٕزة إنّ انعذد انكهٓ نهشَار‪.‬‬

‫‪ 60‬‬

‫‪ march‬انظٕبحت َانتظُٔك انتجبرْ بذبٓ‬ ‫َانتمبرٔز ‪ -‬دائزة‬ ‫انمصذر‪ :‬إحصبءاث انظٕبحت‬ ‫‪2017‬‬

‫ ‬

‫‪1‬‬

‫‪ 5380‬دوالر هونــغ كونــغ فــي فندق "ذا‬ ‫الندمــارك مانداريــن أورينتــال هونــغ‬ ‫كونع"‪ ،‬وتشمل الباقة‪:‬‬ ‫• اإلقامــة إما لليلة واحدة في غرفة مطلّة‬ ‫على املرفأ فــي فندق "ماندارين أورينتال‬ ‫هونغ كونغ" واالســتمتاع عنــد الوصول‬ ‫بكيــك "مادلني" الطازج مــع مربى بتالت‬ ‫الــورد اخلاص بالفنــدق‪ ،‬أو اإلقامة لليلة‬ ‫واحــدة فــي غرفــة ديلوكــس ‪ L600‬في‬ ‫فنــدق "ذا الندمــارك مانداريــن أورينتال‬ ‫هونغ كونغ" حيث تكتمل الفخامة بحوض‬ ‫سباحة دائري مميز بقطر سبعة أقدام‪.‬‬ ‫• تذكرة دخول فضية لكبار الشــخصيات‬ ‫إلــى متجــر "هارفــي نيكولــز"‪ ،‬صاحلــة‬ ‫ليــوم واحــد‪ :‬خصــم بنســبة ‪ % 10‬على‬

‫مجموعــة منتقــاة مــن منتجــات املوضة‬ ‫واألكسســوارات املعروضــة باألســعار‬ ‫العادية‪.‬‬ ‫• دعــوة حصرية لإلنضمــام إلى برنامج‬ ‫عضويــة البطاقــة الفضيــة مــن "هارفي‬ ‫نيكولز"‪.‬‬ ‫• خدمة تنســيق اإلطــاالت داخل املتجر‬ ‫مــن قبل كونســيرج األناقة فــي "هارفي‬ ‫نيكولز"‪.‬‬ ‫• مجموعــة مجانيــة مــن أدوات "هارفي‬ ‫نيكولــز" للعناية باجلمال من أجل خوض‬ ‫جتربــة منعشــة جتــ ّدد النشــاط‪ .‬كذلــك‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪63‬‬

‫سياحة وسفر‬

‫بالتسوق والجمال في‬ ‫تجارب زاخرة‬ ‫ّ‬ ‫هونغ كونغ‬

‫يقدم فندقا “ماندارين أورينتال هونغ كونغ” و”ذا الندمارك ماندارين أورينتال هونغ كونغ”‬ ‫ّ‬ ‫بالتسوق وتنسيق اإلطالالت والعناية بالجمال‪ ،‬باالشتراك مع متجر “هارفي‬ ‫تزخر‬ ‫حصرية‬ ‫تجارب‬ ‫ّ‬ ‫نيكولز الندمارك”‪ ،‬وذلك في إطار مشاركة الفندقين في فعاليات االفتتاح الكبير لهذا الصرح‬ ‫المتخصص في منتجات الموضة الفاخرة بعد خضوعه لعملية ترميم دامت ثالثة أشهر‪.‬‬ ‫ّ‬

‫النــزالء الذين يحجــزون باقتَي‬ ‫يحصل‬ ‫الغــرف واألجنحــة التي حتمل‬ ‫اســم اإلقامة والتس ّوق في "هارفي نيكولز"‬ ‫علــى تذكــرة تســ ّوق لكبــار الشــخصيات‬ ‫متنحهم القــدرة على الوصول إلى منتجات‬ ‫أملــع املص ّممني وأشــهر منتجــات اجلمال‪،‬‬ ‫فض ًال عن احلصول على عالجات ومنتجات‬ ‫جتميــل مجانيــة واالســتفادة مــن خدمــة‬ ‫تنســيق اإلطــاالت بحســب املتطلبــات‬ ‫الشــخصية وخدمة التس ُّوق الشخصي في‬ ‫‪ 62‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫املتجر املتع ّدد األقسام‪.‬‬ ‫يحتــل متجــر "هارفــي نيكولــز الندمارك"‬ ‫فــي ثوبه اجلديد خمســة طوابــق‪ ،‬وال يبعد‬ ‫إال خطــوات قليلــة عــن كال الفندقني‪ ،‬وقد‬ ‫استحدث املتجر خدمة "كونسيرج" األناقة‪،‬‬ ‫وهي خدمة متزج بني عالمات معروضة على‬ ‫اإلنترنــت وأخرى يتم بيعهــا داخل املتجر‬ ‫مــن أجل ابتكار اإلطاللة املواكبة للموســم‬ ‫بحسب التفضيالت الشــخصية لكل نزيل‪.‬‬

‫عــاوة علــى ذلك‪ ،‬يضم املتجــر بني جنباته‬ ‫مــا يزيد عن ‪ 35‬عالمــة جديدة من عالمات‬ ‫املاكيــاج والعنايــة بالبشــرة‪ ،‬ليصبح بذلك‬ ‫املقصد الشــامل ملنتجات املوضة واجلمال‬ ‫في قلب حي سنترال‪.‬‬ ‫تبدأ أســعار باقة الغرف التي حتمل اســم‬ ‫"اإلقامــة والتســ ّوق فــي هارفــي نيكولــز"‬ ‫مــن ‪ 5200‬دوالر هونــغ كونــغ فــي فندق‬ ‫"مانداريــن أورينتــال هونغ كونــغ"‪ ،‬أو من‬

‫"هارفــي نيكولــز" واحــدة مــن أشــهر‬ ‫املقاصــد لعشــاق املوضــة الراقيــة منذ‬ ‫افتتاحها في نايتســبريدج عــام ‪،1831‬‬ ‫وقــد جنحت منذ ذلك احلــن في احلفاظ‬ ‫علــى مركــز الطليعــة من حيــث تقدميها‬ ‫لتجارب تسوق منقطعة النظير‪ ،‬عبر باقة‬ ‫متميزة من أحدث العالمات املنشودة في‬ ‫عالــم املوضة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫حطــت "هارفي نيكولز" رحالها في هونغ‬ ‫كونــغ ألول مــرة عــام ‪ 2005‬مــن خالل‬ ‫متجرها املك ّون من خمسة طوابق في "ذا‬ ‫الندمــارك" فــي حي ســنترال‪ .‬أعقبه في‬ ‫عام ‪ 2011‬افتتاح متجر باســيفيك بليس‬ ‫الذي يشغل طابقني في منطقة أدميرالتي‬ ‫املجــــــاورة حلــي‬ ‫ســنترال‪ ،‬ويقــدم‬ ‫تشكيلة متنوعة من‬ ‫مستلزمات املوضة‪.‬‬ ‫وفي العــام ‪،2016‬‬ ‫ُأعي َد افتتاح املتجر‬ ‫فــي "الندمـــــارك"‬ ‫بعــد فتــرة ترميــم‬ ‫اســــتمرت ثالثــة‬ ‫أشهر‪ ،‬فبات املتجر‬ ‫يقدم مجموعة أكبر‬ ‫من تشــكيالت كبار‬ ‫املصممني وعالمات‬ ‫املاكيــــاج وكذلــك‬ ‫منتجــــات العنايــة‬ ‫بالبشرة‪.‬‬

‫هــذا و ُيجســد فنــدق‬ ‫"مانداريــن أورينتال‬ ‫هونغ كونغ" الرفاهية‬ ‫العصريــة املمتزجــة‬ ‫بعبــق الشــرق‪ ،‬وقــد‬ ‫جنــح الفنــدق علــى‬ ‫مــدار أكثــر مــن ‪50‬‬ ‫عامــ ًا فــي احلفــاظ‬ ‫على رضا العمالء من‬ ‫خالل تقــدمي خدمات‬ ‫متميــــزة ومرافــق‬ ‫أهلتــه ألن‬ ‫مدهشــة ّ‬ ‫يصبح مالذ ًا حصري ًا‬ ‫في قلب مدينة نابضة‬ ‫باحلياة‪.‬‬ ‫تو ّفــر الغــرف واألجنحــة‬ ‫الفســيحة فــي الفنــدق‬ ‫إطالالت ســاحرة على مرفأ‬ ‫فيكتوريــا الشــهير وأفــق‬ ‫املدينة املهيب‪.‬‬ ‫يضــم الفندق أكثــر من‬ ‫مطاعم ومقــاه متميزة منها‬ ‫ثالثــة مطاعــم حتمــل جنوم‬ ‫ميشــان‪ ،‬وســبا متكامــل‬ ‫مســتوحى مــن‬ ‫للعالجــات‬ ‫ً‬ ‫شــنغهاي‪ ،‬ومســبح داخلي‬ ‫ومركــز للياقــة البدنية يعمل‬ ‫على مدار الساعة‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪65‬‬

‫سياحة وسفر‬ ‫• خدمة تنســيق اإلطــاالت داخل املتجر‬ ‫أو في الغرفة بواسطة أحد خبراء تنسيق‬ ‫اإلطــاالت والتســوق الشــخصي فــي‬ ‫"هارفي نيكولز"‪.‬‬ ‫• دخــول جناح التســ ّوق الشــخصي في‬ ‫"هارفي نيكولز الندمارك" واحلصول على‬ ‫زجاجة مشروب ف ّوار‪.‬‬ ‫• مجموعــة مجانيــة مــن أدوات "هارفي‬ ‫نيكولــز" للعناية باجلمال وجلســة جتميل‬ ‫مجانية في "هارفي نيكولز الندمارك"‪.‬‬

‫بإمــــــكان النــزالء‬ ‫االســتمتاع مبزيــد‬ ‫مــن الرفاهيــة عنــد‬ ‫حجــز باقــة اجلناح‬ ‫التــي حتمــل اســم‬ ‫اإلقامــة والتســ ّوق‬ ‫فــي "هارفي نيكولز"‬ ‫لإلقامــة‪ ،‬إمــا لليلــة‬ ‫واحــدة فــي جنــاح‬ ‫مطــ ّل علــى املرفــأ‬ ‫في فندق "ماندارين‬ ‫أورينتـــــال هونــغ‬ ‫كونغ" بأســعار تبدأ‬ ‫مــن ‪ 8200‬دوالر‬ ‫هونــغ كونــغ‪ ،‬أو‬ ‫اإلقامــة لليلة واحدة‬ ‫فــي جنــاح الندمــارك ‪ L900‬في فندق‬ ‫"ذا الندمــارك ماندارين أورينتال هونغ‬ ‫كونغ" بأســعار تبدأ مــن ‪ 8680‬دوالر‬ ‫هونغ كونغ‪ ،‬وتشمل الباقة‪:‬‬ ‫• تذكرة دخول ذهبية لكبار الشخصيات‬ ‫إلــى متجــر "هارفي نيكولــز"‪ ،‬صاحلة‬ ‫ليومــن‪ :‬خصــم بنســبة ‪ % 15‬علــى‬ ‫مجموعــة منتقاة من منتجــات املوضة‬ ‫واألكسســوارات املعروضة باألســعار‬ ‫العادية‪.‬‬ ‫• دعــوة لإلنضمــام لبرنامــج عضويــة‬ ‫البطاقة الفضية من "هارفي نيكولز"‪.‬‬ ‫‪ 64‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫مخصصة للسفر بإصدار‬ ‫• محفظة نقود‬ ‫ّ‬ ‫خاص‪ ،‬حتتوي على أجياب لوضع عمالت‬ ‫متنوعة‪.‬‬ ‫• تو صيـــــــــــــل‬ ‫املشــتريات مــن‬ ‫"هارفــي نيكولــز‬ ‫الندمــارك" إلــى‬ ‫جناح النزيل‪.‬‬ ‫• اتصــال فائــق‬ ‫السرعة باإلنترنت‬ ‫في الفندق‪.‬‬ ‫• إفطار يومي في‬ ‫الفندق‪.‬‬ ‫و ُت َعــــد متاجــــــر‬

‫ينطلق مشــوار عطر ‪ Uomo‬اجلديد‬ ‫مــن "روبيرتــو كافالــي" مع‬ ‫نفحة مميزة من البنفسج األسود‪ ،‬إمضاء‬ ‫"كريستوف راينو" بالزهور‪.‬‬ ‫بطابــع متقلّب وغامض‪ ،‬يأتي ويذهب هذا‬ ‫العبير املذهل بكل حرية‪ ،‬في تغ ّير مستمر‪.‬‬ ‫وفي تباين مــع الزعفران‪ ،‬النقيض عالي‬ ‫الرجولــة‪ ،‬احلــار واجلــذاب‪ ،‬يطلق طاقة‬ ‫حت ّرك املشاعر‪.‬‬ ‫يضفــي قلــب كثيف من العســل مع وجه‬ ‫مــن خالصــة الالفنــدر العمــق واحلجم‬ ‫ويؤسس ملفهوم‬ ‫لهذه االفتتاحية اآلسرة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫أخاذ‪.‬‬

‫ّ‬ ‫تعظم نفحة القاعدة الســاحرة من خشب‬ ‫األرز هــذه النغمة العطرية‪ .‬بارتباطه مع‬ ‫النفحــات الشــرقية الفاتنــة للقاعدة من‬ ‫البتشــولي وحبــوب التونــكا‪ ،‬يولّــد أثره‬ ‫الباهر صدى عالي اجلاذبية‪.‬‬ ‫احلملــة اإلعالنيــة‪" :‬فيليكــس غيســنوان"‬ ‫و"إستير هيش"‪:‬‬ ‫ص ّور إعالن "روبيرتو كافالي" اجلديد املخرج‬ ‫املوهوب "ســكوت كوبــر" ‪.Scott Cooper‬‬ ‫بوحــي مــن اإلقامــة األســطورية للرولينغ‬ ‫ســتونز فــي فيــا "نيلكــوت" (‪)Nellcôte‬‬ ‫في ســنة ‪ ،1971‬يقدم هــذا الفيلم القصير‬ ‫املثيــر للذكريات حملات مدهشــة على عالم‬ ‫"كافالــي" اجلديد‪ .‬في محيــط الفاخر لفيال‬

‫إيطاليــة ملكيــة‪ ،‬جتســد "إســتير هيــش"‬ ‫‪ ،Esther Heesch‬الوجــه اجلديــد المرأة‬ ‫عطر "روبيرتو كافالي" املميز‪ ،‬بشكل مثالي‬ ‫املزيــج الفريد مــن العفوية والرقــي اللذان‬ ‫يحــددان بطلــة "كافالي"‪ .‬ويجســد عارض‬ ‫األزياء الفرنسي "فيليكس غيسنوان" ‪Félix‬‬ ‫‪ Guesnouin‬بكل براعة أسلوب حياة بطل‬ ‫"كافالــي" املتأنق واحملب للــروك‪ ،‬ميله نحو‬ ‫األناقــة والرهافــة اللتني يوازنهمــا جرأته‬ ‫وح ّبه املتواصل للحرية‪.‬‬ ‫يتشــارك "فيليكس" و"إســتير" على حد سواء‬ ‫أواقتهما مع األصدقاء وسعيهما نحو التناغم‬ ‫املثالــي‪ .‬كل جتربة تغ ّذي خيالهما‪ ،‬وتخ ّولهما‬ ‫ابتكار قطعة موسيقية رائعة‪.‬‬

‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪67‬‬

‫أناقة‬

‫روبيرتو كافالي‬ ‫‪ Uomo‬للرجال‬

‫يستحق رجل “كافالي” الجديد عطراً‬ ‫يكون منسجم ًا مع رؤيته الفريدة‪،‬‬ ‫ومفهوم ًا متكرراً يهيمن على أسلوبه‬ ‫في الحياة‪ُ .‬ع ِهد تصميم هذه التحفة‬ ‫الفنية إلى صانع العطور “كريستوف‬ ‫راينو” (فيرمينيش)‪ ،‬الذي ابتكر عطراً‬ ‫خشبي ًا شرقي ًا حصري ًا‪ ،‬في تركيبة من‬ ‫المكونات الثمينة التي تو ّفر تناغم ًا‬ ‫ّ‬ ‫مثالي ًا بين الرقي اإليطالي السرمدي‬ ‫وجرأة الروك المدهشة‪.‬‬

‫‪ 66‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫إطاللة المدينة الجديدة‬

‫يحتفــل قســم إطاللــة املدينــة اجلديــدة في‬ ‫مجموعة الربيع‪/‬الصيف بالصيف البريطاني‬ ‫التقليــدي الرطــب‪ُ .‬ص ّممــت القطــع للرجــل‬ ‫الــذي يســتطيع حت ُّمــل املنــاخ‪ ،‬ســواء كان‬ ‫متجهــ ًا بعائلتــه إلــى عطلة في كورنــوال أو‬ ‫دائــم التجوال في املدينة‪ .‬ســوف يبدو أنيق ًا‬ ‫كعادتــه حتــى خالل هطــول املطــر‪ .‬من بني‬ ‫القطع األساســية لهذه احلالة هي التشــكيلة‬ ‫اجلديــدة من املعاطف الطويلة املقاومة للماء‪،‬‬ ‫املصنوعة من قماش من إنتاج ُمص ِّنع املظالت‬ ‫البريطانــي الشــهير "‪ ."Fox‬ليس صدفة أن‬ ‫يأتي بعض من أعظم املعاطف الواقية للمطر‬ ‫مــن دولة‪ ،‬حيــث الشــمس الســاطعة نادرة‬ ‫جد ًا‪ .‬بتوفرها في ســبعة ألوان وبوزن خفيف‬ ‫لدرجات احلرارة األكثر دفئ ًا‪ ،‬يأتي كل واحد‬ ‫مــن هذه املعاطف مع مظلة متناســقة‪ .‬هناك‬ ‫أيضــ ًا قطعــة أساســية إضافية وهــي بدلة‬ ‫"هاكيــت مايفيــر" اجلديــدة للســفر الطاردة‬ ‫للمــاء وباللون األزرق البحــري‪ ،‬التي تعكس‬ ‫فيها التقنية واللمسة األخيرة الطاردتني للماء‬ ‫األشــعة حتت احلمــراء لتحافظ على انتعاش‬ ‫الشخص خالل أشهر الصيف‪.‬‬ ‫الريفييرا اإلنجليزية‬

‫بامتدادها عبر خليج ديفون اجلنوبية الرائع‪،‬‬ ‫تثيــر الريفييــرا اإلجنليزيــة صــور ًا ملناظــر‬ ‫طبيعيــة بريطانيــة خ ّالبــة واخلط الســاحلي‬ ‫املز ّين بفنادق صغيرة وأنيقة ومبطاعم تواجه‬ ‫اجلروف الصخرية‪ .‬استوحي هذا القسم من‬

‫املجموعــة من عطلــة عائلية‬ ‫تقليديــة ويوفر خزانــة أزياء‬ ‫أساســية لهذه املناسبة‪ .‬في‬ ‫لوحــة ألــوان مــن األخضر‪،‬‬ ‫األزرق والزهــري‪ ،‬تقــدم‬ ‫املجموعــة قطعــ ًا منفصلــة‬ ‫متألقة حتتفل بالرجل النبيل‬ ‫الــذي ال يخشــى ارتــداء‬ ‫األلوان خالل أشهر الصيف‪.‬‬ ‫جتســدت دفعات من األلوان‬ ‫ّ‬ ‫عبــر اإلطالالت مــع بناطيل‬ ‫"الشــينو"‪ ،‬مالبــس مــن‬ ‫قمــاش محبوك خفيفة الوزن‬ ‫وقمصــان‪ .‬أما ســر ابتكار‬ ‫إطاللة الريفييــرا اإلجنليزية‬ ‫هذه فهــو وضع‬ ‫طبقــات ومــزج‬ ‫األنســجة املختلفــة‪ ،‬فهــي تعطي‬ ‫تأثيــر ًا حقيقي ًا كمــا يتم حتقيقها‬ ‫مــن خــال ارتــداء قميــص من‬ ‫الكتــان حتــت قطعة مــن قماش‬ ‫محبــوك غير أملس‪ ،‬أو قطعة من‬ ‫قماش كشمير محبوك ناعم حتت‬ ‫جاكيــت بنمــط خطــوط متعرجة‬ ‫(‪ .)herringbone‬من بني القطع‬ ‫األساســية فــي هــذه املجموعة‪،‬‬ ‫تبرز اجلاكيت من قماش محبوك‬ ‫غير أملس ثالثــي األبعاد باللون‬ ‫األزرق البحــري‪ ،‬املثالية لتحقيق‬ ‫إطاللة الطبقــات املتعددة‪ ،‬والتي‬ ‫توفر ملســة حتديث إلــى الباليزر‬ ‫الكالســيكي باللــون األزرق‬ ‫البحري‪.‬‬

‫الكاريبــي‪ .‬تتوفر البدالت مــن الكتان كقطع‬ ‫منفصلة تســمح بالتنفــس وخفيفة الوزن في‬ ‫لوحة ألــوان حيادية من األزرق والبيج‪ ،‬وهي‬ ‫مثاليــة للتأنــق في اجلــو احلار‪ ،‬كما تشــ ّكل‬ ‫ذروة األناقة املريحة‪ .‬يتم ارتداء قمصان من‬ ‫دون ياقات حتت جاكيتــات من الكتّان بنمط‬ ‫خطــوط متعرجــة (‪ )herringbone‬أو بدالت‬ ‫مــن قطــن ناعم‪ .‬من بــن القطع األساســية‬ ‫ضمن هذا املفهوم تبرز جاكيت الطيارين من‬ ‫جلــد الســويد بلون بني شــاحب (‪ )tan‬التي‬ ‫مت حتديثها ملوسم ربيع‪ /‬صيف مع تفاصيل‬ ‫على شــكل تخــرمي‪ ،‬وياقــة وأطــراف أكمام‬ ‫متباينــة‪ .‬هــذه القطعــة املنفصلــة ضروريــة‬ ‫عنــد البحث عن تنســيق خزانة أزياء متعددة‬ ‫االستخدامات ذات طابع سرمدي‪.‬‬

‫رجلنا في منطقة البحر‬ ‫الكاريبي‬

‫منطقــة البحــر الكاريبــي هــي‬ ‫عنــوان الرحلة املثاليــة للصيف‪،‬‬ ‫مــع قضاء الليل فــي التج ّول عبر‬ ‫شــوارع هافانا اخللفيــة والنهار‬ ‫في االستمتاع في املطاعم مقابل‬ ‫الشــاطئ‪ .‬يعــرض هــذا املفهوم‬ ‫ضمن مجموعــة "هاكيت" لربيع‪/‬‬ ‫صيــف حلظــة مــن االســترخاء‬ ‫في أزياء مســتوحاة من األجواء‬ ‫الهادئــة لثقافــة منطقــة البحــر‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪69‬‬

‫أناقة‬

‫“هاكيت لندن” لربيع‪ /‬صيف ‪2017‬‬

‫استوحيت مجموعة أزياء “هاكيت لندن” لربيع‪ /‬صيف ‪ 2017‬من الرجل اإلنجليزي النبيل‬ ‫المعاصر مع إشارة وف ّية إلى الصيف البريطاني النموذجي‪ .‬الهدف هو تلبية متطلبات‬ ‫ّ‬ ‫بغض النظر عن المكان الذي يكون فيه على األرض‪ .‬وعلى حد سواء‪ ،‬تنقسم‬ ‫خزانة أزيائه‬ ‫المجموعتان “هاكيت لندن” و”هاكيت مايفير” إلى ثالثة مفاهيم منفصلة‪ :‬العناصر اإلنجليزية‪،‬‬ ‫الريفييرا اإلنجليزية والرجل في منطقة البحر الكاريبي‪.‬‬ ‫‪ 68‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫‪.JACOB & CO‬‬ ‫‪TWIN TURBO‬‬

‫نظام توربيون ثنائي بثالثة محاور‬ ‫معيد صوتي للدقائق ‪ ،‬ناقوس كاتدرائ ّية‬ ‫إصدارات ‪ Carbon and Black DLC Titanium‬و ‪Carbon and 18K Rose Gold‬‬ ‫ساعة ‪ ،Jacob & Co. Twin Turbo‬مع‬ ‫نظــام حركة هــو األ ّول من نوعه‬ ‫في العالم‪.‬‬ ‫ح ّققــت ســاعة ‪ Twin Turbo‬إجناز ًا بارز ًا‬ ‫فــي قطــاع الســاعات مع أ ّول عيــار يدمج‬ ‫بــن نظا َمي توربيون بثالثــة محاور ومعيد‬ ‫صوتي للدقائق (عيار ‪ JCFM01‬احلصري‬ ‫من ‪ .) Jacob & Co‬من خالل نظام جاهز‪،‬‬ ‫يحافــظ نظاما التوربيون علــى مع ّدل ثابت‬

‫عند ‪ 40‬ثانيــة‪ ،‬ثالث دقائق‪ ،‬وثماني دقائق‬ ‫لك ّل دورة مع الدوران بشــكل متماثل بنمط‬ ‫مشابه‪ .‬ويكون األداء أكثر منطق ّية حيث أن‬ ‫املعيــد الصوتي للدقائق يعمــل ضمن علبة‬ ‫ســاعة ذات شــكل فريــد‪ .‬ومــع جرس ذي‬ ‫صوت عميق ومد ّوي‪ ،‬يش ّكل املعيد الصوتي‬ ‫للدقائــق الــذي يضــ ّم ناقــوس كاتدرائ ّيــة‬ ‫مقاربــ ًة حديثة لدقّ الســاعة‪ ،‬فهــو يدقّ ك ّل‬ ‫عشــرة دقائــق بــد ًال مــن االلتــزام بتقليد‬ ‫صناعة الساعات وفق إطار ‪ 15‬دقيقة‪.‬‬ ‫ســيتر ّدد صــدى ناقــوس الكاتدرائ ّيــة في‬ ‫إصدا َرين جدي َديــن للعلبة تطلقهما ‪Jacob‬‬ ‫‪ .& Co‬في نهاية العام‪.‬‬ ‫‪March 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪71‬‬

‫أناقة‬

‫تجسد األناقة‬ ‫“إبرهارد آند كو”‬ ‫ّ‬ ‫والدقة السويسرية من خالل‬ ‫المطور‬ ‫إصدار “إكسترا فورت”‬ ‫ّ‬ ‫تفخر دار الساعات الفاخرة "إبرهارد آند كو"‬ ‫بتاريخها الطويل الذي يقارب ‪ 130‬عام ًا من‬ ‫البراعة في أحضان الطبيعة بالمدينة‬ ‫الساحرة الشو دو فون‪ ،‬مهد صناعة‬ ‫الساعات السويسرية‪.‬‬

‫"إبرهــارد آند كــو" اإلصدار‬ ‫وتقدم املطــور ألفخــم ســاعاتها‬ ‫"إكســترا فورت" الكالســيكية في موديل‬ ‫"جراند تايــل" أنيق ‪Extra-fort Grande‬‬ ‫‪ .Taille‬توليفة بارعة من التقنيات والتفرد‬ ‫يجعل "إكســترا فورت جراند‬ ‫تايــل"‪ ،‬كرونوغرافــ ًا ذا‬ ‫شــخصية رائعة‪ .‬يتوفر‬ ‫املوديل في أربع نسخ‬ ‫ميناء جديــدة‪ ،‬كلها‬

‫بتشــطيب “‪ ”frappé‬وعــدادات حلزونية‪.‬‬ ‫كل املوديالت حتتوي على شــارات مطبقة‬ ‫وأرقام رومانية‪.‬‬ ‫تظهــر اخلطــوط األنيقــة واملتناغمة جهة‬ ‫العلبة اخللفية من الفوالذ وقطرها ‪ 41‬ملم‬ ‫والتي حتتوي على آلية حركة كرونوغراف‬ ‫ميكانيكيــة ذاتيــة التعبئــة‪ .‬تقــاوم علبــة‬ ‫"إكســترا فورت جراند تايل" تسرب املياه‬ ‫حتــى ‪ 50‬متر‪ ،‬وهي مثبتة بـ ‪ 6‬مســامير؛‬ ‫ويأتي املوديل بحزام من جلد التمساح أو‬ ‫سوار ‪ Chalin‬من الفوالذ‪.‬‬ ‫ساعة حصرية متطورة تك ّرم مجدد ًا إحدى‬ ‫التشــكيالت التــي شــ ّكلت تاريــخ صانع‬ ‫الساعات وجتسد قيمه‪ :‬التقاليد‪ ،‬الشغف‪،‬‬ ‫واألناقة الســرمدية‪ ،‬مثالية للرجال عشاق‬ ‫املاضي‪ ،‬احلاضر واملستقبل‪.‬‬ ‫‪ 70‬‬

‫ ‪march 2017‬‬

‫تحليل‬

‫أسعار النفط ستبقى ضمن نطاق ‪ 55‬و‪ 60‬دوالراً‬ ‫بعد اتفاق “أوبك”‬ ‫أن أســواق النفــط ســتبقى في حالــة ترقب خالل اجلزء األول مــن العام احلالي ملعرفــة مدى فعالية‬ ‫يبدو‬ ‫اتفاق خفض اإلنتاج الذي توصلت إليه منظمة "أوبك" في شــهر نوفمبر املنصرم‪ .‬وقد ص ّدرت اآلن‬ ‫أول مجموعة من البيانات لشــهر يناير وهي تُشــير إلى أن مدى االلتزام باالتفاق مرتفع‪ ،‬وهو ما يدعم ارتفاع‬ ‫األســعار‪ .‬ومــع تو ّفــر هذه البيانات اجلديدة‪ ،‬قمنا بتحديث توقعاتنا ألســعار النفط‪ .‬وفــي ظل التوقعات بزوال‬ ‫فائــض املعــروض من النفط من األســواق العاملية عام ‪ ،2017‬ســيصبح احمل ّدد الرئيســي لألســعار هو تكلفة‬ ‫املنتجــن الهامشــيني وهم في هذه احلالة شــركات إنتاج النفط الصخري األمريكية‪ ،‬وتقدر هــذه التكلفة حالي ًا‬ ‫بنحــو ‪ 55‬إلى ‪ 60‬دوالر‪( .‬تقرير ‪)QNB‬‬ ‫من أجل حســاب ميزان العرض والطلب في أســواق النفط العاملية في ‪ ،2017‬ســنفترض أن "أوبك" ســتلتزم‬ ‫بنســبة ‪ % 100‬بحــدود اإلنتــاج خالل النصف األول من ‪ .2017‬ونفترض أن االتفــاق لن يتم متديده في يونيو‬ ‫املقبــل وأن اإلنتاج ســيعود إلى مســتويات ما قبل االتفــاق خالل النصف الثاني من العــام‪ .‬وذلك يعني زيادة‬ ‫مبتوســط ‪ 0.3‬مليــون برميــل في اليــوم في إنتاج "أوبك" في ‪ 2017‬مقارن ًة بعام ‪ .2016‬واســتناد ًا إلى بيانات‬ ‫الوكالة الدولية للطاقة‪ ،‬كان العرض يفوق الطلب في أســواق النفط العاملية مبقدار ‪ 0.4‬مليون برميل في اليوم‬ ‫فــي املتوســط خــال ‪ .2016‬ومن املتو ّقــع أن ينمو الطلب مبقدار ‪ 1.4‬مليــون برميل في اليوم في ‪ ،2017‬الذي‬ ‫مــن شــأنه إزالــة فائض املعروض متام ًا‪ .‬غير أن ذلك ســيقا َبل جزئي ًا بزيادة في املعــروض من "أوبك" والنفط‬ ‫الصخــري األمريكــي واملنتجــن من خارج "أوبك"‪ .‬وســيكون التأثيــر النهائي لذلك هو حت ّول ســوق النفط من‬ ‫وضــع يزيــد فيه املعروض على الطلب إلى وضع يشــهد فيه الســوق نقص ًا في املعــروض مبقدار ‪ 0.25‬مليون‬ ‫برميــل في اليوم في ‪.2017‬‬ ‫وإذا نظرنــا إلــى تالشــي فائض النفط من الســوق مبعزل عــن العوامل األخرى‪ ،‬فإنه ُيفتــرض أن يكون كافياً‬ ‫لرفــع أســعار النفــط فــوق مســتوى ‪ 60‬دوالر أمريكــي للبرميل‪ .‬لكن‪ ،‬مــن املرجح أن يؤدي ارتفاع األســعار‬ ‫مما ســيؤدي إلى زيادة املعروض واحل ّد من ارتفاع األســعار‪ .‬ويق َّدر‬ ‫إلى عودة منتجي الهامش إلى الســوق‪ّ ،‬‬ ‫متوســط الســعر التعادلي للنفط الصخري األمريكي بحوالي ‪ 55‬دوالر للبرميل حالي ًا‪ .‬ورغم تراجعه املســتمر‬ ‫منــذ أبريــل ‪ ،2015‬شــهد اإلنتــاج األمريكي زيــادة ابتدا ًء من شــهر نوفمبر ‪ .2016‬وبالتالــي‪ ،‬نتو ّقع أن تظل‬ ‫أســعار النفط ضمن نطاق ‪ 55‬و ‪ 60‬دوالر للبرميل في املتوســط خالل ‪ 2017‬مع تســبب إنتاج النفط الصخري‬ ‫األمريكي في احل ّد من ارتفاع األســعار‪.‬‬ ‫ومــن املرجــح أن يلعــب التغ ّير في الســعر التعادلــي للنفط الصخــري األمريكي دور ًا مهم ًا في حتديد أســعار‬ ‫النفط في ‪ .2017‬فقد تراجع الســعر التعادلي من ‪ 90 – 80‬دوالر خالل الســنوات القليلة املاضية إلى ‪– 55‬‬ ‫‪ 60‬دوالر فــي الوقــت الراهــن‪ .‬كمــا مت تخفيــض تكلفة اإلنتــاج من خالل اســتهداف حقول منخفضــة التكلفة‬ ‫وحتقيــق مكاســب في اإلنتاجية بفضل التق ّدم التكنولوجي الذي ســمح باســتخراج كميــات أكبر من النفط من‬ ‫اآلبــار‪ ،‬إلــى جانب تراجــع تكاليف اليد العاملة وخدمات أخرى مرتبطة بالنفــط بفضل فائض الطاقة اإلنتاجية‬ ‫فــي القطــاع‪ .‬وليس من الواضح ما إذا كانت العوامل املســ ّببة النخفاض التكلفة ستســتمر في ‪.2017‬‬ ‫ختام ًا‪ ،‬مع جناح خفض إنتاج "أوبك" في تســريع عملية التخلّص من فائض املعروض من النفط في األســواق‬ ‫العامليــة‪ ،‬أصبح احمل ّدد الرئيســي ألســعار النفط هو ســعر تعادل النفط الصخــري األمريكي‪ .‬ومن املتو ّقع أن‬ ‫مما ُيبقي أســعار النفط عند هذا املســتوى في ‪.2017‬‬ ‫يظل هذا الســعر بني ‪ 55‬و ‪ 60‬دوالر للبرميل‪ّ ،‬‬

‫‪ 72‬‬

‫ ‪MARCH 2017‬‬

‫سياحة و سفر‬

‫‪ 60‬‬

‫ ‪march 2017‬‬