Q Business September 2017 by Q Business

‫شركات التأمين اإلسالمية في منطقة‬ ‫الخليج ال تزال تواجه تحديات بالرغم من‬ ‫تحسن األرباح في الوقت الحالي‬ ‫ّ‬

‫‪N°55 September 2017‬‬

‫المخاطر السياسية والتقنية أكبر مشاكل‬ ‫المدراء التنفيذيين الذين ّ‬ ‫يؤكدون على‬ ‫ضرورة التك ّيف مع االضطرابات المحيطة‬

‫‪World of Economic & Business‬‬

‫حركة السياحة في‬ ‫قطر تشهد ارتفاع ًا‬ ‫واضح ًا خالل األزمة‬

‫مرونة االقتصاد‬ ‫عزز‬ ‫القطري ُت ّ‬ ‫االستثمار األجنبي‬

‫رغم الحصار‪:‬‬

‫قطر أقوى‬ ‫من ذي قبل‬ ‫‪SR10‬‬ ‫‪DH10‬‬ ‫‪QR10‬‬

‫‪KSA‬‬ ‫‪UAE‬‬ ‫‪Qatar‬‬

‫‪Bahrain BD1‬‬ ‫‪Kuwait KD1‬‬ ‫‪Oman OR1‬‬

‫ٌ‬ ‫شبكة تضمن دوام‬ ‫توفير الطاقة‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫واجتهاد اثنين‬ ‫من أعزّ األصدقاء‬ ‫سعيا ً للتفوّق‪.‬‬ ‫هذا هو اإلبداع‬ ‫من أجل الحياة‪.‬‬

‫يجب أن يكون توفير ظروف مؤاتية‬ ‫للتمرين أسهل من السهل‪ .‬لذلك‬ ‫تعتمد كهرماء في قطر على تكنولوجيا‬ ‫التوليد والتوزيع التي طوّرتها سيمنس‬ ‫لضمان توزيع الطاقة بشكل دائم‪.‬‬ ‫وهكذا تساهم مرة أخرى في صقل‬ ‫شبكات الطاقة وضمان مستقبلها‬ ‫تماشيا ً مع العصر القمي لتتفوّق الدولة‬ ‫حتى في أصعب الظروف المحيطة‪.‬‬ ‫هذا هو اإلبداع من أجل الحياة‪.‬‬

‫‪siemens.com.qa‬‬

‫تقاليد خالدة‬ ‫دلل نفسك بأمسية رائعة حول فنجان من الشاي ومتتع بنكهات الشاي املميزة ومذاقات‬ ‫السندويتشات الرائعة مع ألذ املرطبات‪.‬‬ ‫ندعوكم لتجربة تقاليد سانت ريجيس يف جو من األناقة و الذوق الراقي‪.‬‬ ‫‪stregisdoha.com‬‬

‫هاتف ‪٠٠٩٧4444٦٠٠٠٠ :‬‬

‫للحجز يرجي اإلتصال على ‪٠٠٩٧4444٦٠٠٠٠‬‬ ‫أو الربيد اإللكرتوين ‪dining.reservations@stregis.com‬‬

‫اخلليج الغربي‪ ،‬الدوحة‪ ،14435 ،‬قطر‬

‫المحتويات‬ ‫‪N°55 SEPTEMBER 2017‬‬

‫‪.6‬‬ ‫‪ .8‬أخبار شركات‪.‬‬ ‫‪ .12‬رغم الحصار‪ :‬قطر أقوى من ذي قبل‪.‬‬ ‫‪ .16‬السياحة في قطر وإزدهار واضح‪.‬‬ ‫‪ .20‬المخاطر السياسيّة والتقنية‪ :‬أكبر مشاكل‬ ‫كلمة التحرير‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫المدراء التنفيذيين‪.‬‬

‫‪.24‬‬

‫مرونــة االقتصاد القطري ُتع ّزز بشــكل كبير‬

‫االستثمار األجنبي‪.‬‬

‫‪.26‬‬

‫تقرير خاص‪ :‬لماذا انتعشت أسعار النفط؟‬

‫‪.28‬‬

‫‪66‬‬

‫شــركات التأميــن اإلســامية فــي منطقــة الخليج ال تــزال تواجه‬

‫تحسن األرباح‪.‬‬ ‫تحديات بالرغم من‬ ‫ّ‬

‫‪.32‬‬ ‫‪ .34‬الصين تظل أكبر تهديد لالستقرار المالي العالمي‪.‬‬ ‫‪“ .38‬مطــار حمــد الدولــي” يُعزز رعايتــه لفريق لكــرة القــدم األلماني‬ ‫ارتفاع الطلب على الهجرة االستثمارية‪.‬‬

‫“بايرن ميونخ”‪.‬‬

‫‪.40‬‬ ‫‪ .44‬جاكوار ‪. F-TYPE‬‬

‫“بورشه” والجيل الثالث من “كاين”‪.‬‬

‫‪.48‬‬ ‫‪“ .50‬رولز‪-‬رويس فانتوم” الجديدة‪.‬‬ ‫‪ .54‬وجهات ساحرة وإقامة ملكية‪.‬‬ ‫المصمــم المبــدع‬ ‫‪ .58‬لقــاء حصــري مــع‬ ‫ّ‬ ‫لقاء خاص مع “شارلي داغر”‪.‬‬

‫‪.Alexandre Mattiussi‬‬

‫‪.62‬‬

‫“آرون تايلــور جونســون” وجــه عطــر‬

‫‪ Gentleman‬من “جيفنشي”‪.‬‬

‫‪.66‬‬

‫مجموعــة المالبــس الرجاليــة مــن‬

‫“ڤيرساتشي” لموسم خريف‪/‬شتاء ‪.2017‬‬

‫‪.68‬‬ ‫‪ .72‬تحليل‪.‬‬

‫ساعات‪.‬‬

‫‪ 4‬‬

‫‪48‬‬ ‫ ‪SEPTEMBER 2017‬‬

Available at : Suhaim Bin Hamad Street

Tel . 444 7 8888

| Lagoona mall | The pearl | Villagio mall

www.almajedgroup.me

almajedjw

| City Center

‫‪N° 55 September 2017‬‬ ‫‪Q BUSINESS is registered‬‬ ‫‪UNDER HARAYER ARTS‬‬ ‫‪DOHA, QATAR‬‬ ‫‪Tel: +974 40 055 170 Fax: +974 40 055 171‬‬ ‫‪info@harayer.com.qa‬‬ ‫‪www.qbusinessmagazine.com‬‬

‫‪Managing Director‬‬ ‫‪Abdulaziz ALSULAITI‬‬ ‫‪CEO‬‬ ‫‪MOHAMED SA’ADEH‬‬ ‫‪General Manager & Editor -In-Chief‬‬ ‫‪MAHMOUD DIAB‬‬ ‫‪mahmoud.diab@harayer.com.qa‬‬

‫‪Assistant Editors‬‬ ‫‪MAHMOUD GAD‬‬ ‫‪mgad@harayer.com.qa‬‬ ‫‪Bahaa Gharz Al-Deen‬‬ ‫‪bdeen@harayer.com.qa‬‬

‫‪Contributors‬‬ ‫‪HUSSEIN KHATER/ DUBAI‬‬ ‫‪Farouk CHEKOUFI/ Paris‬‬

‫‪Designed by‬‬ ‫‪Luay byazeed‬‬

‫‪Advertising‬‬ ‫‪DOHA‬‬ ‫‪Communication & Marketing Director‬‬ ‫‪ELIAS HADDAD‬‬ ‫‪ehaddad@harayer.com.qa‬‬

‫‪DUBAI‬‬ ‫‪Sales Director‬‬ ‫‪Mahmoud kerbaj‬‬ ‫‪mahmoud@vision-advert.com‬‬

‫‪follow us‬‬

‫كلمة التحرير‬ ‫هل سمع ُتم ما سمعت‪،‬‬ ‫ورأي ُتم ما رأيت؟‬ ‫لم يكن ليخطر على بال أحد من املواطنني واملقيمني أو حتى املطلعني على الشؤون اخلاصة‬ ‫مبجلــس التعاون اخلليجي وثقافتهم الشــخصية ولو في مجــال األعمال‪ ،‬التَّصريحات‬ ‫الصاعقة التي أدلى بها الســيد "يوســف العتيبة"‪ ،‬سفير اإلمارات العرب َّية املتَّحدة بواشنطن‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫والسعود َّية ومصر والبحرين مع قطر‬ ‫اإلمارات‬ ‫خالف‬ ‫أن‬ ‫عن‬ ‫ة‬ ‫ي‬ ‫األمريك‬ ‫ِّلفزة‬ ‫ت‬ ‫ال‬ ‫محطات‬ ‫لبعض‬ ‫َّ‬ ‫ُّ‬ ‫ليس دبلوماســ َّي ًا‪ ،‬بل فلســفي ًا‪ ،‬بقوله‪" :‬نحن نريد َّ‬ ‫للشرق األوسط‪ ،‬بعد عشر سنوات‪ ،‬حكومات‬ ‫علمان َّية مستق َّرة ومزدهرة وقو َّية‪ ،‬وهو ما يتعارض مع ما تريده قطر"‪..‬‬ ‫ملســه بالعادات‬ ‫ورغــم مــا حمله هذا التصريح من انتقادات واســعة في األوســاط اخلليجية ّ‬ ‫والتقاليــد وحتــى الدين‪ ،‬إال أنه وجد من ير ّوج له ويدعمــه في بالد احلصار‪ .‬لكن الرأي األهم‬ ‫والتعليق األبرز لم يخرج بعد إلى العلن بشكل واضح‪ ،‬وذلك من قِ بل اململكة العربية السعودية‬ ‫ملا يحمله هذا الشــعار من ســلبية ذهنية لغالبية املسلمني‪ ،‬بانتظار توضيح كامل وصريح من‬ ‫قِ بل ُمطلقه عن الفكرة املطروحة وآليات تنفيذها‪..‬‬ ‫بالعــودة إلــى احلدث األهم وهو احلصار املفروض على الدوحة منذ ما يقارب الثالث أشــهر‪،‬‬ ‫لم تتضح مالمح أزمة اقتصادية وغذائية حادة كما ير ّوج لها بعض وسائل اإلعالم‪ ،‬حيث أن‬ ‫مراكز التس ّوق مزدهرة ومتاجر املالبس الراقية تعرض آخر صيحات املوضة‪ ،‬ومحالت البقالة‬ ‫مليئــة باللحــوم واألجبان واأللبان من أوروبا وتركيا‪ .‬أكد رجال أعمال ومســتثمرون قطريون‬ ‫وأجانب أن احلصار الذي متارســه بعض الدول اخلليجية على قطر خلق فرص ًا اســتثمارية‬ ‫صناعية واعدة أمام املستثمرين القطريني واألجانب على حد سواء‪ .‬وأعربوا عن ثقتهم بقدرة‬ ‫القطاع اخلاص على تلبية جميع احتياجات الســوق االســتهالكية‪ ،‬وبناء اســتقالل االقتصاد‬ ‫القطــري‪ .‬هــم لفتوا إلى أن القطاع اخلاص مهتم كثير ًا باالســتثمار في املشــاريع الصناعية‬ ‫وبجميع املجاالت واالختصاصات‪ ،‬وذلك بهدف تغطية كافة احتياجات الســوق احمللية‪ ،‬فض ًال‬ ‫التوجه نحو حتويل قطر إلى قطب صناعي إقليمي ودولة مص ّدرة‪.‬‬ ‫عن‬ ‫ّ‬ ‫وميلــك االقتصــاد القطــري عدد ًا من نقاط القــوة التي م ّكنته من جتاوز أزمات ســابقة‪ .‬فمن‬ ‫أبــرز هــذه النقاط حرص الدوحة علــى االحتفاظ باحتياطيات كبيــرة‪ ،‬إذ لديها صندوق ثروة‬ ‫املتخصصون في السياسة النقدية وعلم‬ ‫ســيادي تُق ّدر أصوله بنحو ‪ 335‬مليار دوالر‪ .‬ويقول‬ ‫ّ‬ ‫االقتصاد السياسي أن اعتماد قطر سياسات عدة في االستثمار بقطاعي النفط والغاز وفي‬ ‫صندوق قطر الســيادي املتنوع جغرافي ًا ومالي ًا ســمح القتصادها بتجاوز أزمة فقاعة األسهم‬ ‫عــام ‪ 2006‬واألزمة العاملية عــام ‪ ،2008‬حيث كانت قطر‬ ‫األقل تضرر ًا في املنطقة‪.‬‬

‫‪The publishers regret that they cannot accept liability‬‬ ‫‪for error or omissions contained in this publication,‬‬ ‫‪however caused. The opinions and views contained in this‬‬ ‫‪publication are not necessarily those of the publishers.‬‬ ‫‪Readers are advised to seek specialist advice before‬‬ ‫‪acting on information contained in this publication‬‬ ‫‪which is provided for general use and may not be‬‬ ‫‪appropriate for the reader’s particular circumstances.‬‬ ‫‪The ownership of trademarks is acknowledged. No part‬‬ ‫‪of this publication or any part of the contents thereof‬‬ ‫‪may be reproduced, stored in a retrieval system or‬‬ ‫‪transmitted in any form without the permission of the‬‬ ‫‪publishers in writing. An exemption is hereby granted‬‬ ‫‪for extracts used for the purpose of fair review.‬‬

‫المدير العام ورئيس التحرير‬

‫محمود محمد دياب‬ ‫‪ 6‬‬

‫ ‪september 2017‬‬

‫هــذا إضافــة إلى بنية االقتصاد القطــري املتني‪ ،‬حيث يبلغ‬ ‫حجــم االقتصاد القطري ‪ 170‬مليــار دوالر وفق ًا لصندوق‬ ‫النقــد الدولــي‪ ،‬وهو ال يعتمــد على قطاع الطاقة فحســب‪،‬‬ ‫فالقطاعــات غيــر النفطيــة تط ّورت لتم ّثــل ‪ % 61‬من حجم‬ ‫االقتصــاد‪ ،‬إلــى جانب كون قطــر األولى عامليــ ًا في إنتاج‬ ‫الغــاز الطبيعــي املســال‪ ،‬إذ تبلــغ طاقتهــا ‪ 77‬مليون طن‬ ‫سنوي ًا‪ ،‬ومتلك احتياطيات ضخمة من الغاز مت ّثل ‪% 12.5‬‬ ‫من احتياطيات الغاز في العالم‪.‬‬

11:42

.indd

CH_1

r_MAR

Cove

NOVEMBER 2014

Ù&#x2018;

3/3 am

2015/0

‫أخبار شركات‬ ‫‪ QNB‬يقدم خدمات التمويل العقاري في المملكة المتحدة لألفراد‬ ‫أعلن ‪ QNB‬حصول فرعه في لندن على املوافقات‬ ‫الرسمية من الهيئة التنظيمية العليا وهيئة اإلدارة املالية‪،‬‬ ‫وحصوله على الترخيص الالزم لتوفير خدمات التمويل‬ ‫العقاري املص ّممة لعمالئه من ذوي املالءة املالية العالية‬ ‫على شراء العقارات في اململكة املتحدة‪ .‬ويتيح ذلك أيض ًا‬ ‫للعمالء االستفادة من هذا املنتج اجلديد سواء لشراء‬ ‫شقة لألبناء أثناء دراستهم في اململكة املتحدة أو منزل‬ ‫لقضاء عطالت العائلة أو إنشاء محفظة استثمار عقاري‪،‬‬ ‫حيث سيقوم مستشاري التمويل العقاري في فرع البنك‬ ‫في لندن احلاصلني على شهادات معتمدة في مجال‬ ‫االستشارات العقارية مبساعدة العمالء بأعلى مستويات‬ ‫اخلبرة واالحترافية من بداية عملية التمويل العقاري‬ ‫حتى تسلمهم مفاتيح منزلهم اجلديد في اململكة املتحدة‪.‬‬

‫“الفردان بريميير موتورز” تحصد ‪ 3‬جوائز ضمن‬ ‫مؤتمر “جاكوار الند روڤر” للتسويق‬ ‫فازت شركة "الفردان برمييير موتورز"‪ ،‬بثالث جوائز خالل مؤمتر‬ ‫"جاكوار الند روڤر" الشرق األوسط وشمال إفريقيا السنوي للتسويق‬ ‫الذي انعقد في فندق "أوبروي" في دبي وجمع وكالء الشركة ضمن‬ ‫مختلف أرجاء منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪.‬‬ ‫ومي ّثل املؤمتر فرص ًة مثلى أمام "جاكوار الند روڤر" الشرق األوسط‬ ‫وشمال أفريقيا لتكرمي اجلهود الدؤوبة لشبكة وكالئها ضمن سوق‬ ‫السيارات الفاخرة شديد التنافسية‪ .‬كما ش ّكل املؤمتر دلي ًال واضح ًا‬ ‫على كفاءة ومهنية فريق التسويق في شركة "الفردان برميير موتورز"‬ ‫خالل السنة املالية ‪ ،2017 - 2016‬السيما في ضوء هذا اإلجناز غير‬ ‫املسبوق بالنسبة جلميع وكالء "جاكوار الند روڤر" على امتداد منطقة‬ ‫الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪.‬‬

‫‪ 8‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

â&#x20AC;˘ Doha Festival City Tel. 40285019 virginmegastoreme

‫أخبار شركات‬ ‫ملك الطرقات “تويوتا الند كروزر” يحصد جائزة‬ ‫متعددة االستعمال فى قطر‬ ‫أفضل سيارة‬ ‫ّ‬ ‫ح ّققت "تويوتا" مجدد ًا جناح ًا في الفوز بجائزة سيارتها الغنية عن التعريف‬ ‫"تويوتا الند كرورز" املتع ّددة اإلستعماالت بإعتبارها أفضل سيارة متع ّددة‬ ‫االستعمال في قطر‪ّ .‬‬ ‫تخطت مركبة "تويوتا الند كروز" كل التوقعات على‬ ‫الصعيد العاملي ملا تتميز به من قوة بإعتبارها مركبة متع ّددة اإلستعماالت‬ ‫واألنسب لكل األمكنة والطرقات‪ .‬تتميز سيارة "تويوتا الند كروزر" باألناقة‬ ‫والرفاهية إلى جانب القوة واملزايا العملية‪ .‬كما أن سيارة "تويوتا الند‬ ‫كرورز" مت ّثل نقطة حت ّول بني الصبغة املترفة واملغامرة مانحة بذلك ونفس‬ ‫الوقت الشعور باحلماسة مع املزايا نفعية‪ .‬جاءت "تويوتا الند كروز"‬ ‫اجلديدة لتأكد لثقافة اجلودة العالية والتكنولوجيا املتط ّورة التي جتتمع في‬ ‫رسخ في األذهان أن البحث عن سيارة متع ّددة‬ ‫سيارة واحدة‪ ،‬وهذا ما ّ‬ ‫اإلستعماالت رباعية الدفع يعني سيارة "تويوتا الند كرزوز"‪.‬‬

‫“المصرف” ُيطلق بطاقة “هديتي” الجديدة‬ ‫أطلق مصرف قطر اإلسالمي "املصرف"‪ ،‬رائد الصيرفة اإلسالمية‬ ‫في قطر‪ ،‬بطاقة "هديتي" اجلديدة‪ ،‬وهي بطاقة يتم تعبئتها مسبق ًا‬ ‫بقيمة معينة بالريال القطري ومدة صالحيتها عامني‪ ،‬وميكن‬ ‫استخدامها في جميع نقاط البيع التي تتعامل مع بطاقات فيزا‪.‬‬ ‫وسيتم توفير هذه البطاقات في جميع فروع "املصرف" لكافة‬ ‫العمالء‪ .‬تستند بطاقة هديتي إلى نظام الدفع املسبق‪ ،‬حيث ُيكن‬ ‫لعمالء "املصرف" احلصول على العدد الذي يريدونه من البطاقات‬ ‫ومنحها ألحبائهم بد ًال من الهدايا النقدية‪ .‬إن تقدمي الهدايا النقدية‬ ‫لألطفال واحملتاجني خالل موسم االحتفاالت كالعيد مث ًال يعد جزء ًا‬ ‫مميز ًا من الثقافة القطرية‪ .‬وقد اعتاد الناس على تقدمي الهدايا‬ ‫مبختلف األشكال سواء كانت نقدية أو غير ذلك‪ ،‬وحتافظ بطاقة‬ ‫هديتي مسبقة الدفع من "املصرف" على هذه العادات والتقاليد‪،‬‬ ‫إضافة إلى أنها طريقة سهلة وعملية وآمنة ومبتكرة لتقدمي الهدايا‬ ‫مع خيار إضافة رسالة لتحية متلقي الهدية‪.‬‬

‫مذكرة تفاهم بين “بنك قطر للتنمية” و”كهرماء” لدعم الشركات القطرية‬ ‫املوجه لدعم االقتصاد الوطني والشركات‬ ‫من أجل تعزيز التعاون املشترك ّ‬ ‫ً‬ ‫القطرية‪ ،‬قام "بنك قطر للتنمية" ممثل بالسيد "عبد العزيز بن ناصر آل‬ ‫خليفة"‪ ،‬الرئيس التنفيذي للبنك‪ ،‬بتوقيع مذكرة تفاهم مع املؤسسة العامة‬ ‫القطرية للكهرباء واملاء "كهرماء" ممثلة في سعادة املهندس "عيسى بن هالل‬ ‫الكواري" رئيس املؤسسة‪ .‬يأتي توقيع هذه املذكرة في إطار االستعدادات‬ ‫إلطالق النسخة الثالثة من ملتقى "اشتر املنتج الوطني" الذي ح ّقق جناح ًا‬ ‫كبير ًا في نسخته األولى والثانية‪ .‬وتُرسي مذكرة التفاهم أسس التعاون‬ ‫املشترك بني "بنك قطر للتنمية" ومؤسسة "كهرماء" من أجل االرتقاء بقدرات‬ ‫وكفاءات الشركات القطرية‪ ،‬وتأهيلها للمشاركة في املعارض واملنتديات‬ ‫االقتصادية‪ ،‬ووصولها إلى املعايير الفنية املطلوبة لالنضمام لقائمة املوردين‬ ‫املؤهلني ملناقصات وعمليات املؤسسة العامة القطرية للكهرباء واملاء "كهرماء"‪.‬‬

‫‪ 10‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫هــذه املــرة األولى التي يســنّ فيها قانون‬ ‫بشــأن اإلقامــة الدائمــة في قطــر‪ ،‬إذ إن‬ ‫اإلقامــة احلالية تكون مؤقتــة لفترة مع ّينة‬ ‫لسنة أو أكثر‪ ،‬وجت ّدد بانتهاء مدتها‪.‬‬ ‫‪ 39.3‬مليار ريال ودائع البنوك‬

‫التــي حددهــا القانــون‪.‬‬ ‫كذلــك يجــوز بقــرار من‬ ‫وزيــر الداخليــة منح تلك‬ ‫البطاقــة لغيــر القطــري‬ ‫إذا كان مــن "أبنــاء‬ ‫القطريــة املتزوجــة مــن‬ ‫غير قطــري‪ ،‬والذين أ ّدوا‬ ‫خدمــات جليلــة للدولــة‪،‬‬ ‫وذوي الكفــاءات اخلاصة‬ ‫التي حتتاج إليها الدولة"‪.‬‬ ‫ومتنــح بطاقــة اإلقامــة‬ ‫الدائمــة حامليهــا عــدد ًا‬ ‫مــن االمتيــازات‪ ،‬والتــي‬ ‫تتم ّثــل فــي معاملتهــم‬ ‫معاملــة القطريــن فــي‬ ‫التعليم والرعاية الصحية‬ ‫في املؤسســات احلكوميــة‪ ،‬كذلك متنحهم‬ ‫األولويــة فــي التعيــن بعــد القطريني في‬ ‫الوظائــف العامــة العســكرية واملدنيــة‪،‬‬ ‫وســيكون حلامــل تلــك البطاقــة احلق في‬ ‫التملــك العقــاري‪ ،‬وفــي ممارســة بعــض‬ ‫األنشــطة التجاريــة بدون شــريك قطري‪،‬‬ ‫وذلــك وفقــ ًا للقــرارات التنفيذيــة التــي‬ ‫ســيصدرها مجلس الــوزراء وفق ًا ألحكام‬ ‫هــذا القانــون‪ .‬ومــن املق ّرر أن تنشــأ في‬ ‫وزارة الداخليــة جلنة دائمة تســ ّمى "جلنة‬ ‫منــح بطاقــة اإلقامــة الدائمــة" وتختــص‬ ‫بالنظــر فــي طلبــات منــح بطاقــة اإلقامة‬ ‫الدائمــة وفق ًا ألحكام هــذا القانون‪ ،‬وتع ّد‬

‫إن القطاع املصرفي القطري يتمتّع بالكفاءة‬ ‫والقوة‪ ،‬حيث أثبتت اختبارات الضغط التي‬ ‫يجريها املصرف املركزي بشــكل دوري أن‬ ‫تأثــر هذا القطاع بأكثر الضوابط تشــ ّدد ًا‬ ‫يكــون في أضيق احلدود‪ ،‬وال مي ّثل مخاطر‬ ‫كبيرة على قدرته في االســتمرار‪ ،‬نظر ًا ملا‬ ‫ميتلكــه من كفاية رأس املال وانخفاض في‬ ‫نسب الديون غير املنتظمة‪ ،‬فض ًال عن متتعه‬ ‫بالســيولة والربحيــة‪ .‬وبالتالــي عدم وجود‬ ‫أزمة سيولة لدى اجلهاز املصرفي القطري‬ ‫بــأي شــكل مــن األشــكال‪،‬‬ ‫وجتدر اإلشارة إلى أن ودائع‬ ‫البنوك لــدى املصــرف حالي ًا‬ ‫تزيــد على ‪ 39.3‬مليــار ريال‪،‬‬ ‫واملعلومــات بشــأن حجــم‬ ‫الســيولة فــي البنــوك متاحة‬ ‫للجميع بالنشرات اإلحصائية‬ ‫التــي يصدرهــا املصــرف‬ ‫املركــزي بشــكل شــهري‪،‬‬ ‫وكذلك عــن النقود االحتياطية‬ ‫أو ما ُيعرف بالقاعدة النقدية‪.‬‬ ‫إنجاز ‪ % 62‬من مشروع‬ ‫مترو الدوحة رغم الحصار‬

‫أعلنــت شــركة ســكك احلديد‬

‫القطرية "الريل"‪ ،‬إجناز ‪% 95‬‬

‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪13‬‬

‫تقرير‬

‫قطر‬ ‫أقوى من ذي قبل‬

‫المقاطعة التي يقودها عدد من الدول الخليجية ومصر ضد قطر‪ ،‬تظهر‬ ‫بعد قرار ُ‬ ‫تساؤالت عديدة بشأن االقتصاد القطري وقدرته على مواجهة األزمات‪ .‬ورغم الكثير‬ ‫تمت السيطرة عليه بفضل الرؤية االستراتيجية الحكيمة‬ ‫من المخاوف إال أن الوضع ّ‬ ‫وسرعة التموضع واحتواء األزمة‪.‬‬

‫االقتصــاد القطــري عــدد ًا مــن‬ ‫يملك‬ ‫نقــاط القــ ّوة التــي م ّكنتــه مــن‬ ‫جتاوز أزمات ســابقة‪ .‬ومن أبرز هذه النقاط‬ ‫حــرص الدوحة على االحتفــاظ باحتياطيات‬ ‫كبيــرة‪ ،‬إذ لديها صندوق ثروة ســيادي تُق ّدر‬ ‫أصولــه بنحو ‪ 335‬مليــار دوالر‪ .‬مجلة "كيو‬ ‫بزنس" تســتعرض أهم إجنــازات اإلقتصاد‬ ‫القطري خالل الثالث الشهور األولى منذ بدء‬ ‫احلصار‪.‬‬ ‫قوة االقتصاد القطري‬

‫يبلــغ حجــم االقتصــاد القطــري‬ ‫‪ 12‬‬

‫‪170‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫مليــار دوالر وفق ًا لصنــدوق النقد الدولي‪.‬‬ ‫واالقتصــاد القطــري ال يعتمــد على قطاع‬ ‫الطاقــة فقــط‪ ،‬فالقطاعــات غيــر النفطيــة‬ ‫تط ّورت لتُم ّثل ‪ % 611‬من حجم االقتصاد‪.‬‬ ‫وقطر األولى عاملي ًا في إنتاج الغاز املسال‪،‬‬ ‫إذ تبلــغ طاقتهــا ‪ 77‬مليــون طن ســنوي ًا‪.‬‬ ‫ومتلــك احتياطيات ضخمــة من الغاز مت ّثل‬ ‫‪ % 12.5‬مــن احتياطيات الغاز في العالم‪.‬‬ ‫وقــد ذكرت وكالــة رويترز فــي تقرير بظل‬ ‫األزمــة اخلليجية أن قطر تســتطيع بفضل‬ ‫املوســعة حديثــ ًا مواصلة‬ ‫مرافــق موانئها‬ ‫ّ‬ ‫تصدير الغاز الطبيعي املسال‪.‬‬

‫قطر تعُ طي اإلقامة الدائمة لكل من‬ ‫يستحقها‬

‫وافق مجلس الوزراء القطري على مشروع‬ ‫قانــون بشــأن بطاقــة إقامــة دائمــة لغير‬ ‫القطريــن‪ُ ،‬تنح بضوابط لعدد من الفئات‬ ‫من بينها "الذين أ ّدوا خدمات جليلة للدولة‪،‬‬ ‫وذوو الكفــاءات اخلاصة التي حتتاج إليها‬ ‫الدولــة"‪ .‬حيــث أن املجلــس وافــق علــى‬ ‫مشــروع قانــون بشــأن بطاقــة "اإلقامــة‬ ‫الدائمة"‪ .‬ومبوجب أحكام املشــروع لوزير‬ ‫الداخليــة ّ‬ ‫مت منــح بطاقة اإلقامــة الدائمة‬ ‫لغيــر القطــري إذا توافــرت فيه الشــروط‬

‫ميناء حمد‪ ..‬أحد أكبر موانئ الشرق‬ ‫األوسط‬

‫لعــب مينــاء حمــد دور ًا بــارز ًا في كســر‬ ‫احلصار من خالل تنشيط حركة استيراد‬ ‫البضائــع واملؤن‪ ،‬وتوفير البدائل بعد غلق‬ ‫املنفذ البري الوحيد لقطر مع الســعودية‪،‬‬ ‫وبادرت الشــركة القطريــة إلدارة املوانئ‬ ‫في األيام األولــى لبدء احلصار على قطر‬ ‫إلــى فتح خطوط بحريــة جديدة تربط بني‬ ‫مينــاء حمد وعــدد من الوجهــات البحرية‬ ‫الســتيراد احلاجات األساسية التي كانت‬ ‫تصــل مــن دول احلصــار؛ حيــث أعلنت‬ ‫شركة املوانئ القطرية تدشني خط مالحي‬ ‫جديــد يربــط مينــاء حمد مبينــاء صحار‬ ‫في ســلطنة عمان‪ ،‬مت تدشــينه بتاريخ ‪12‬‬ ‫يونيــو‪ ،2017‬ثــم أعلنــت الحقــ ًا فتح خط‬ ‫آخــر يربط بني ميناء حمــد وميناء صاللة‬ ‫العمانــي‪ .‬باإلضافــة إلى ذلك ّ‬ ‫مت تدشــن‬ ‫خط مالحــي جديد لنقل البضائع بشــكل‬ ‫مباشر بني قطر والهند‪ ،‬ويربط هذا اخلط‬ ‫املالحــي بني ميناء حمد ومينائي "ماندرا"‬ ‫و"نافا شــيفا" في الهند‪ ،‬وســتصل سفن‬ ‫هــذا اخلط إلى ميناء حمــد كل جمعة من‬ ‫كل أسبوع‪ ،‬حيث يصل حجم الشحنة إلى‬ ‫‪ 710‬حاويــات‪ ،‬علــى أن تتم زيادة احلجم‬ ‫على حسب احلاجة‪،‬‬

‫قطر تستضيف بطولة العالم أللعاب‬ ‫القوى ‪2019‬‬

‫فــازت العاصمة القطريــة الدوحة بتنظيم‬ ‫بطولة العالم أللعــاب القوى ‪ ،2019‬ودفع‬ ‫هــذا الفوز الدولة الغنية إلى دائرة الضوء‬ ‫مــرة أخــرى بعــد فوزهــا بتنظيــم كأس‬ ‫العالــم ‪ .2022‬وجــاء هــذا االختيار بعد‬ ‫أقــل من أســبوع من جتدد اجلــدل حول‬ ‫فوز قطر بتنظيــم كأس العالم‪ ،‬ولن يكون‬ ‫االحتــاد الدولي أللعاب القــوى بعيد ًا عن‬ ‫االنتقــادات احملتملــة للتصويــت لصالــح‬ ‫العاصمة القطرية الستضافة حدث عاملي‬ ‫رياضــي جديد‪ .‬واختــار مجلس االحتاد‪،‬‬ ‫الــذي اجتمــع فــي موناكو‪ ،‬الدوحــة بد ًال‬ ‫من مرشــحني آخريــن أقوياء‪ ،‬مــن بينها‬ ‫مدينة برشلونة اإلسبانية التي استضافت‬ ‫األلعــاب األوملبية من قبــل ومدينة يوجني‬ ‫األمريكية‪ ،‬التي تُع ّد مقر ألعاب القوى في‬ ‫الواليات املتحدة‪.‬‬

‫قطر تستحوز على منتجع بسويسرا‬ ‫بقيمة مليار دوالر‬

‫جنحت شــركة "كتارا للضيافة" باالستحواذ‬ ‫على منتجع "بيرغنســتوك‪-‬بحيرة لوتســيرن"‬ ‫في سويســرا بقيمة بلغت نحــو مليار دوالر‪.‬‬ ‫ويع ّد منتجع "بيرغنســتوك‪-‬بحيرة لوتسيرن"‬ ‫جــزء ًا مــن مجموعــة "بيرغنســتوك" التــي‬ ‫يقــع مقرهــا الرئيســي في مدينة تســوغ في‬ ‫سويســرا‪ .‬يضم املنتجع أربعة فنادق فاخرة‬ ‫من فئة ثالث إلى خمس جنوم‪ ،‬ويشمل العديد‬ ‫من املرافق واملباني األثرية‪ .‬واستمرت مرحلة‬ ‫التخطيط والبناء لهذا املنتجع تســع سنوات‪،‬‬ ‫ويو ّفــر أكثر من ألــف وظيفة‪ .‬ومتلــك "كتارا‬ ‫للضيافــة" ‪ 42‬فندقــ ًا في ‪ 12‬بلــد ًا‪ ،‬منها ‪28‬‬ ‫فندق ًا مشــغ ًال‪ ،‬والباقي قيــد التطوير‪ .‬وتوجد‬ ‫الفنادق في أبرز مدن السياحة في العالم مثل‬ ‫لنــدن وباريــس وكان ولــوزان وميالنو وروما‬ ‫ومدريد وسنغافورة‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪15‬‬

‫تقرير‬

‫من األعمال املدنية ملشــروع مترو الدوحة‪،‬‬ ‫مؤكــد ًة تواصــل أعمــال تركيــب خطــوط‬ ‫الســكك احلديديــة‪ ،‬وإجــراء االختبــارات‬ ‫التجريبيــة خــال نوفمبــر املقبــل‪ ،‬كما مت‬ ‫إجنــاز ‪ % 62‬من أعمال املشــروع الكلية‪.‬‬ ‫و ّ‬ ‫مت وصــول أول مجموعــة مــن القطارات‪،‬‬ ‫واملؤلّفــة مــن أربعة قطــارات مــن اليابان‬ ‫قبــل نهايــة العــام اجلــاري ‪ .2017‬ويعمل‬ ‫حاليــ ًا أكثــر مــن ‪ 52‬ألــف شــخص فــي‬ ‫املرحلــة األولى من مشــروع مترو الدوحة‪،‬‬ ‫ومعــدل تكــرار احلــوادث هــو األدنى على‬ ‫مستوى هذا النوع من املشاريع الضخمة‪،‬‬ ‫وذلــك بفضل اعتماد نظــام صارم للصحة‬ ‫والســامة وتكريس جهــود جميع القائمني‬

‫‪ 14‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫على املشــروع لتدريب وتثقيف واإلشــراف‬ ‫علــى القوى العاملة‪ .‬فمنــذ البداية‪ ،‬تتص ّدر‬ ‫السالمة قائمة األولويات‪.‬‬ ‫وبلغــت نســبة إجنــاز املرحلــة األولى من‬ ‫مشــروع متــرو الدوحة ‪ % 62‬مــن التق ّدم‬ ‫الكلــي‪ ،‬وقــد تطلبــت ‪ 280‬مليــون ســاعة‬ ‫عمل‪ ،‬الفت ًا إلى إجناز جميع حزم املشاريع‬ ‫العشرة والبدء باملرحلة الثانية من املشروع‪،‬‬ ‫والتي تتضمن التشطيبات الكهروميكانيكة‬ ‫واملعماريــة فــي احملطــات البالــغ عددهــا‬ ‫‪ 37‬محطــة‪ ،‬وإمتــام ســـكة االختبــارات‬ ‫التجريبية‪ ،‬والبـالغ طولها أربعة كيلومترات‬ ‫ضمن اخلط األحمر‪.‬‬

‫التطورات ضمن سلســلة من التدابير التي‬ ‫اتخذتها الدولة لتســهيل وصول الزوار إلى‬ ‫أراضيهــا‪ .‬ففي الشــهر املاضــي‪ ،‬أطلقت‬ ‫دولــة قطــر منصــ ًة للتأشــيرة اإللكترونية‬ ‫تســمح للمســافرين من جميع اجلنســيات‬ ‫بتقــدمي طلباتهم عبر هذه املنصة مباشــر ًة‬ ‫للحصول على التأشيرة السياحية وتأشيرة‬ ‫الزيارة في ظل نظام أكثر كفاءة وشــفافية‪.‬‬ ‫ويتــم النظــر حاليــ ًا فــي تطبيــق مزيد من‬ ‫التســهيالت في سياســة التأشــيرات‪ ،‬مثل‬ ‫إعفاء حاملي تصريح اإلقامة أو التأشــيرة‬ ‫الســارية لــدول مجلس التعــاون اخلليجي‬ ‫(اململكة العربية السعودية ومملكة البحرين‬ ‫وســلطنة ُعمــان والكويــت واإلمــارات)‪،‬‬ ‫واململكــة املتحــدة‪ ،‬والواليــات املتحــدة‬ ‫األميركية‪ ،‬وكندا‪ ،‬وأســتراليا‪ ،‬ونيوزيلندا‪،‬‬ ‫أو بلدان اتفاقية شــنغن‪ .‬وسوف يتيح هذا‬

‫اإلعفاء للزوار املؤهلني احلصول‬ ‫على إخطار ســفر إلكتروني من‬ ‫خالل تعبئة طلــب عبر اإلنترنت‬ ‫قبــل ‪ 48‬ســاعة علــى األقل من‬ ‫موعد السفر‪.‬‬ ‫وهــذه اخلطــوات ليســت األولــى‬ ‫ولــن تكــون األخيــرة‪ ،‬وهــي مــن‬ ‫ضمــن االســتراتيجية الوطنيــة‬ ‫لقطاع الســياحة‪ ،‬عبر خلق جتربة‬ ‫سياحية سلسة‪ ،‬وتبسيط إجراءات‬

‫الدخــول‪ .‬ومت ّثــل هــذه اخلطــوة عالمــة قــوة‬ ‫لصناعة الســياحة وتقويتها في مســيرة قطر‬ ‫نحو ‪ .2030‬فالسياحة تعزّز املسيرة التنموية‬ ‫واالقتصــاد الوطني‪ ،‬والظروف اليوم شــ ّكلت‬ ‫حافــز ًا ملزيد من االنفتــاح على العالم لتحقيق‬ ‫التنمية املســتدامة‪ .‬ويعد تســهيل الدخول إلى‬ ‫قطر مي ّثل عنصر ًا حاسم ًا ضمن االستراتيجية‬ ‫الوطنية لقطاع السياحة في قطر‪ ،‬والتي تقوم‬ ‫الهيئة حالي ًا مبراجعتها بالتعاون مع شركائها‬ ‫في القطاعني العام واخلاص‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪17‬‬

‫تقرير‬

‫رغم الحصار‪..‬‬

‫السياحة إلى قطر في إزدهار‬

‫إذا كانت األعياد في كل سنة تعرف انتعاش ًا في حركة السياحة إلى قطر وارتفاع ًا في نسبة إشغال‬ ‫الفنادق بمختلف تصنيفاتها‪ ،‬فإن هذه السنة كان هناك حالة استثنائية‪ ،‬وزيادة كبيرة في عدد‬ ‫سجل ارتفاع‬ ‫قدمتها مختلف الفنادق‪ ،‬حيث ُ‬ ‫السياح الذين استفادوا من العروض الترويجية التي ّ‬ ‫ً‬ ‫واضح في عدد الزائرين من دولة الكويت وسلطنة عمان تحديدا رغم الحصار‪..‬‬ ‫إعفاء ‪ 80‬دولة من تأشيرة الدخول‬

‫قطــر إعفــاء مواطنــي‬ ‫أعلنت دولــة‪ ،‬بينها لبنان‪ ،‬من تأشــيرة‬ ‫يتعي‬ ‫الدخــول إلــى قطر ورســومها‪ .‬إذ ال ّ‬ ‫علــى مواطنــي الدول هذه ســوى احلضور‬ ‫إلــى الدولة بجواز ســفر صالح ملدة ســتة‬ ‫أشــهر على األقل‪ ،‬وتذكرة للعودة أو ملتابعة‬ ‫الرحلة‪ .‬وحسب جنسية الزائر‪ ،‬سوف يكون‬ ‫‪80‬‬

‫‪ 16‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫اإلعفاء من التأشيرة ساري ًا ملدة ‪ 180‬يوم ًا‬ ‫من تاريخ اإلصدار‪ ،‬و ُيسمح مبوجبه للزائر‬ ‫بقضــاء ‪ 90‬يوم ًا فــي قطر (إعفــاء متعدد‬ ‫الدخول)‪ ،‬أو ســيكون ســاري ًا ملدة ‪ 30‬يوم ًا‬ ‫وينح الزائر احلق في‬ ‫من تاريخ اإلصدار‪ُ ،‬‬ ‫ً‬ ‫قضــاء مــدة ال تتجــاوز ‪ 30‬يومــا في قطر‬ ‫مع إمكانية التق ّدم بطلب لتمديد اإلعفاء ‪30‬‬ ‫يوم ًا إضافي ًا (إعفاء متعدد الدخول)‪.‬‬

‫إطالق خدمات جديدة‬

‫وأطلقــت هيئــة الســياحة خدمــة جديــدة‬ ‫لتيســير احلصول على تأشيرة دخول دولة‬ ‫قطر‪ .‬متاشــي ًا مع دراســة ب ّينت أن تسهيل‬ ‫إجــراءات التأشــيرة خطــوة ال غنــى عنها‬ ‫لزيادة الزوار واإلنفاق الســياحي‪ .‬وشــرح‬ ‫عــن اخلطوات التي مت القيام بها لتســهيل‬ ‫إجــراءات الدخــول إلــى قطــر‪ .‬وتأتي هذه‬

‫الهيئــة مــن القطــاع اخلاص‪ ،‬اســتهدفت‬ ‫تنشــيط قطاعــي التجزئــة والضيافــة في‬ ‫البــاد وتعزيــز مســاهمة الســياحة فــي‬ ‫االقتصــاد الوطنــي‪ .‬وكان مــن بــن هذه‬ ‫املهرجانات النســخة األولــى من مهرجان‬ ‫قطر للتســ ّوق الذي أقيــم في مطلع العام‪،‬‬ ‫ثــم أعقبه مهرجــان قطر الدولــي لألغذية‬ ‫الذي تواصلت فعالياته على مدى ‪ 11‬يوم ًا‬ ‫في شهر أبريل املاضي‪.‬‬

‫اســتقطبت ‪ 145،000‬زائــر ًا إلى مركزالدوحة‬ ‫للمعــارض واملؤمتــرات‪ .‬كمــا ّ‬ ‫مت إدخال أكثر‬ ‫مــن ‪ 305،000‬قســيمة في الســحب النهائي‬ ‫ممــا يعكــس انفاقــات تزيــد عــن‬ ‫للمهرجــان ّ‬ ‫‪ 6‬مليــون ريــال قطــري فــي قطــاع التجزئة‪.‬‬ ‫ومي ّثــل اختتــام مهرجان صيف قطــر احللقة‬ ‫األخيــرة ضمن سلســلة املهرجانــات املفعمة‬ ‫باحليــاة التــي انطلقت مع بدايــة عام ‪.2017‬‬ ‫وقد اســتهدفت هذه املهرجانات التي نظمتها‬ ‫الهيئة العامة للســياحة وتولى تنفيذها شركاء‬

‫مهرجان صيف قطر‬

‫كانــت فعاليــات مهرجــان صيــف قطر هي‬ ‫األطــول في قطــر حتى اآلن‪ ،‬حيــث إنطلقت‬ ‫فــي يونيو املاضــي بالتزامن مــع احتفاالت‬ ‫عيــد الفطر الســعيد‪ ،‬ثــم تواصلت حتى عيد‬ ‫ممــا أتــاح لــزوار قطر‬ ‫األضحــى املبــارك‪ّ ،‬‬ ‫وأهلها باقــة متنوعة من خيــارات الضيافة‪،‬‬ ‫وعروض التســ ّوق واألنشــطة الترفيهية على‬ ‫مــدار شــهرين‪ .‬أما املدينــة الترفيهيــة التي‬ ‫تُعــ ّد مبثابــة درة التــاج فــي املهرجــان فقد‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪19‬‬

‫تقرير‬ ‫الحصار أنعش السياحة الداخلية‬

‫إن احلصار أحدث نهضة ســياحية داخلية‬ ‫حيث ق ّرر العديد من املواطنني عدم الســفر‬ ‫وقضــاء اإلجــازة داخل البــاد الفتني إلى‬ ‫أن قطــر تتمتــع بكافة املقومات الســياحية‬ ‫التي جتذب املواطنني واألجانب لالستمتاع‬ ‫بالشــواطئ اجلميلــة واملواقــع التراثيــة‬ ‫والقــاع‪ ،‬هــذا باإلضافــة إلــى سلســلة‬ ‫الفنــادق العاملية املوجودة بالدوحة‪ .‬فنتيج ًة‬ ‫لتطور املنشــآت إنعكســت على الســياحة‬ ‫وشــجع املواطنــن على البقاء في‬ ‫الداخلية‬ ‫ّ‬

‫البالد‪ ،‬حيث بلغت نســبة اإلشغال‬ ‫فــي اإلجازة األســبوعية‪ ،‬خاصــة أن قطر‬ ‫تتمتع مبقومات ســياحية عالية‪ ،‬ويتوفر بها‬ ‫العديــد من األماكن التي جتــذب العائالت‬ ‫وأهمهــا الشــواطئ املفتوحــة‪ ،‬والفنــادق‬ ‫املتنوعة‪ ،‬والشــاليهات واملجمعات التجارية‬ ‫واألماكــن التراثيــة مثــل "كتارا" وســوقي‬ ‫"واقف" و"الوكــرة‪ "،‬باإلضافة إلى التطور‬ ‫الذي شــهدته الدولــة في قطاع الســياحة‬ ‫البحرية من حيث إنشاء عدد من املنتجعات‬ ‫اجلديدة‪ ،‬باإلضافة إلى الفنادق املطلّة على‬

‫‪% 100‬‬

‫الشــواطئ‪ ،‬والتي تقوم فــي الوقت احلالي‬ ‫باســتقطاب العائــات القطريــة‪ ،‬فجميعها‬ ‫عوامــل تســاعد علــى اجلــذب الســياحي‪.‬‬ ‫ويرجــع الفضل إلى اهتمام الدولة بإنشــاء‬ ‫مشــاريع ســياحية في الســنوات املاضية‪،‬‬ ‫مما ساهم في رفع كفاءة القطاع السياحي‬ ‫ّ‬ ‫بصورة ملحوظة وتعزيز االقتصاد احمللي‪،‬‬ ‫واملســاهمة فــي تنشــيط القطــاع الفندقي‬ ‫وباقــي القطاعــات األخــرى مــن املطاعــم‬ ‫واملقاهي واملجمعــات التجارية وغيرها من‬ ‫املواقــع التي ميلكهــا مواطنون قطريون أو‬ ‫التي متلكها الدولة‪.‬‬ ‫‪ 18‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫المدراء التنفيذيون‬ ‫يسعون لتغيير‬ ‫استراتيجيات أعمالهم‬ ‫استجابة للمشهد‬ ‫المتغ ّير للعولمة‬ ‫الوطنيــة‪ .‬ويعتقــد ‪ % 67‬مــن املــدراء‬ ‫التنفيذيــن أن أســعار الســلع العامليــة‬ ‫ستبقى عند مستوياتها املنخفضة احلالية‬ ‫مما ســيؤ ّثر أيضــ ًا على نشــاط التجارة‬ ‫الدولية‪.‬‬ ‫وللســنة الثانية على التوالي‪ ،‬ر ّكز املســح‬ ‫علــى دور التكنولوجيــا‪ ،‬حيــث اعتبرهــا‬ ‫املــدراء التنفيذيــون أكبر تركيز تشــغيلي‬ ‫علــى مــدى األشــهر الـــ ‪ 12‬القادمة‪ .‬في‬ ‫حــن ارتبــط التهديــد التشــغيلي األكبر‬ ‫باألمــن الســيبراني‪ ،‬حيث أشــار ‪% 43‬‬

‫مــن املدراء التنفيذيني العامليني أنه مصدر‬ ‫قلق رئيسي‪ .‬ويعتقد ‪ % 85‬من التنفيذيني‬ ‫أن الهجمــات اإللكترونية ســتصبح أكثر‬ ‫تواتر ًا وكلفة خالل األشــهر الـ ‪ 12‬املقبلة‪.‬‬ ‫وعلــى الرغــم من أن ‪ % 33‬ممن شــملهم‬ ‫االســتطالع يعتبــرون تبنــي التكنولوجيا‬

‫اجلديــدة حتدي ًا كبيــر ًا‪ ،‬ويرى ‪ % 38‬أنها‬ ‫فرصــة عظيمــة‪ .‬إضافة إلى ذلــك‪ ،‬يعتقد‬ ‫‪ % 78‬مــن املــدراء التنفيذيــن أن التق ّدم‬ ‫التكنولوجــي ســيؤدي إلــى زيــادة منــو‬ ‫اإلنتاجية العاملية في العام املقبل‪.‬‬ ‫فــي هذا الســياق قال "إريك بيترســون"‪،‬‬ ‫العضــو املنتــدب للمجلــس العاملــي‬ ‫لسياســات األعمــال واملؤلــف املشــارك‬ ‫للدراســة‪" :‬هيمنت التكنولوجيا واملخاطر‬ ‫السياســية على نتائج دراســة هذا العام‪.‬‬ ‫وال يــزال دور التكنولوجيــا مرتبطــ ًا بكل‬ ‫مــن الفــرص والتحديــات‪ .‬وفــي الوقــت‬ ‫نفســه‪ ،‬يولي املــدراء التنفيذيون العامليون‬ ‫مزيد ًا من االهتمام باإلجراءات احلكومية‬ ‫لتحديــد املخاطــر الناجمة عــن التوترات‬ ‫اجليوسياســية والتغييــرات التنظيميــة‬ ‫والسياسات الضريبية احمللية"‪.‬‬ ‫وقــال ‪ % 69‬مــن املــدراء التنفيذيــن أن‬ ‫السياســات احلكوميــة أصبح لهــا تأثير‬ ‫أكبــر على اتخاذ القرارات الشــمولية في‬ ‫ممــا كانت عليه في الســنوات‬ ‫شــركاتهم ّ‬

‫ُيعتبر استخدام‬ ‫التكنولوجيا أحد أبرز‬ ‫التحديات القادمة‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪21‬‬

‫تقرير‬

‫المخاطر السياسية والتقنية‪،‬‬ ‫أكبر مشاكل المدراء التنفيذيين‬ ‫آراء كبار التنفيذيين العالميين في ‪ 2017‬يؤكد ضرورة التك ّيف مع االضطرابات المحيطة‬

‫ّ املــدراء التنفيذيــون لألعمــال‬ ‫يتوقع‬ ‫العامليــة اشــتداد التقلبــات‬ ‫االقتصاديــة واملاليــة على مدى األشــهر‬ ‫الـــ ‪ 12‬املقبلــة‪ ،‬وذلك وفق ًا لتقرير نشــره‬ ‫"املجلس العاملي لسياسات األعمال" التابع‬ ‫لشــركة "أيه تي كيرني" بعنوان "رؤى من‬ ‫وتبي أن أكثر من ‪90‬‬ ‫الغرف التنفيذيــة"‪ّ ،‬‬ ‫‪ %‬من املدراء التنفيذيني وأعضاء مجالس‬ ‫اإلدارة ممن شــملهم االستطالع يقومون‬ ‫حاليــ ًا بإجــراء تغييــرات أو التخطيط لها‬ ‫عبر سالســل التوريــد وشــبكتهم الدولية‬ ‫للتك ّيف مع البيئة السياسية واالقتصادية‬ ‫احلاليــة‪ .‬ويتو ّقــع املــدراء التنفيذيون أن‬ ‫يــؤدي هذا التقلّب إلى فتــح آفاق إيجابية‬ ‫وسلبية جديدة على حد سواء‪ .‬وقال ثلثهم‬ ‫أن نشــوء بيئة اقتصاديــة كلية أقوى هي‬ ‫الفرصة اخلارجية األكبر لهذا العام‪.‬‬ ‫‪ 20‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫وأعرب املــدراء التنفيذيــون العامليون عن‬ ‫قلقهــم إزاء مجموعــة متن ّوعة من املخاطر‬ ‫السياســية‪ ،‬ليضعوهــا علــى رأس قائمة‬ ‫التحديــات اخلارجية املتوقعــة هذا العام‪.‬‬ ‫حيث أشــار ‪ % 36‬من املــدراء التنفيذيني‬

‫املسلّح‪ ،‬واإلرهاب‪ ،‬والقرصنة‪ ،‬واجلرمية‪.‬‬ ‫تليهــا مســتجدات السياســات الضريبية‬ ‫والتنظيميــة ‪ -‬وهــي الســنة الثانيــة على‬ ‫التوالي التي يختارهــا املدراء التنفيذيون‬ ‫العامليون كإحدى أكبر التحديات الراهنة‪.‬‬ ‫ومــن ناحيــة أخــرى‪ ،‬يعتقــد نحــو ثالثة‬ ‫أرباع املدراء التنفيذيــن أن أيدولوجيات‬ ‫السياســات "الشــعوبية" ستســتمر فــي‬ ‫اكتســاب القــوة فــي الدميقراطيات حول‬ ‫العالــم خــال العــام املقبــل‪ ،‬مــع تراجع‬ ‫التجارة العاملية بســبب االنتشار املتزايد‬ ‫لتدابيــر حماية اإلنتاج احمللي من ضغوط‬ ‫الواردات‪.‬‬

‫أن الديناميكيــات اجليوسياســية غيــر‬ ‫املســتقرة تشكل حتدي ًا رئيســي ًا‪ ،‬مبا في‬ ‫ذلك أزمات الالجئني واملهاجرين‪ ،‬والنزاع‬

‫والواقــع أن املــدراء التنفيذيــن يعتقدون‬ ‫أن التجارة ســتتأثر نتيجة املشهد املتغير‬ ‫للعوملة وتزايد النزعة الشــعوبية واحلماية‬

‫األمن السيبراني‬ ‫أكبر تهديد للشركات‬ ‫للسنة الثانية على‬ ‫التوالي‬

‫توصيات ملموســة للشركات حول أفضل‬ ‫ســبل حتقيق االزدهار في بيئة التشــغيل‬ ‫العاملية احلالية‪ ،‬وهي‪:‬‬ ‫• حتســن دفاعــات وبروتوكــوالت األمن‬ ‫الســيبراني‪ :‬فــي حــن أن العديــد مــن‬ ‫جوانــب اعتماد التكنولوجيــا تقدم مزيج ًا‬ ‫من الفــرص والتحديات لألعمــال‪ ،‬ينبغي‬ ‫علــى املدراء التنفيذيني منح األولوية خالل‬ ‫العــام املقبل لتحســن األمن الســيبراني‬ ‫للمؤسســة‪ ،‬حيــث أثبتــت الهجمــات‬ ‫الســيبرانية األخيــرة تطــور ًا وتعقيــد ًا‬ ‫متزايــد ًا‪ .‬ومــن املرجــح أن تــزداد هــذه‬ ‫الهجمــات خالل األشــهر الـــ ‪ 12‬املقبلة‪.‬‬ ‫ويكن أن يؤدي أي تأخير في االستثمار‬ ‫ُ‬ ‫في الدفاعات املضادة إلى تكاليف باهظة‬ ‫علــى املــدى القريــب واملتوســط‪ .‬وبنفس‬ ‫القــدر من األهميــة‪ ،‬يتوجب علــى املدراء‬ ‫التنفيذيــن االســتثمار فــي تدريب جميع‬ ‫املوظفــن علــى األمــن الســيبراني‪ ،‬وفي‬ ‫نفس الوقت استعراض أفضل السلوكيات‬ ‫الرقمية على املستوى التنفيذي‪.‬‬ ‫• مراقبة املخاطر السياســية بشكل ف ّعال‪:‬‬ ‫مــن الواضــح إدراك املــدراء التنفيذيــن‬

‫العامليني ألثر املخاطر السياسية اإلقليمية‬ ‫واحملليــة والتطــورات التنظيميــة علــى‬ ‫أعمالهــم‪ .‬ولكــن اإلدارة الف ّعالــة لهــذه‬ ‫املخاطــر السياســية يتطلــب أكثــر مــن‬ ‫مجــرد الوعــي‪ .‬فعلــى املــدراء التنفيذيني‬ ‫االســتثمار في مراقبة املخاطر السياسية‬ ‫النشطة والعالقات احلكومية في األسواق‬ ‫الرئيســية مــن أجــل التخفيف مــن وطأة‬ ‫املخاطــر الناجمة عــن تبدل السياســات‬ ‫بشــكل مفاجئ‪ ،‬واملســاعدة في تشــكيل‬ ‫السياسات احلكومية الصديقة لألعمال‪.‬‬ ‫• االستفادة من اإلستبصار اإلستراتيجي‬ ‫للبقــاء في صدارة املنافســة‪ :‬من البديهي‬ ‫أن تكون العديد من االجتاهات والتطورات‬ ‫العاملية البــارزة اليوم واقعة ضمن مرمى‬ ‫نظــر املدراء التنفيذيني الناجحني قبل عام‬ ‫أو أكثر‪ .‬فهؤالء كانوا قادرين على حتديد‬ ‫هذه االجتاهات الناشــئة بشــكل صحيح‬ ‫قبل أقرانهم‪ ،‬وهــم اآلن في وضع أفضل‬ ‫لتحقيق النجاح في بيئة التشــغيل العاملية‬ ‫احلاليــة‪ .‬إن دمج منهجيات اإلســتبصار‬ ‫فــي عمليــة التخطيــط اإلســتراتيجي‬ ‫للمؤسســة ســيم ّكن املدراء التنفيذيني من‬ ‫اتخاذ مواقف اســتراتيجية ستعينهم على‬

‫الفوز بالسوق‪.‬‬ ‫• تقييم اســتراتيجية العوملة‪ :‬يتفق املدراء‬ ‫التنفيذيــون العامليون على ضرورة حتويل‬ ‫اســتراتيجيات العوملــة اخلاصــة بهم في‬ ‫البيئة احلالية‪ ،‬ولكنهم لم يتفقوا على طرق‬ ‫هذا التح ّول‪ .‬وسوف تعتمد االستراتيجية‬ ‫املناســبة علــى كيفيــة معاجلــة التوترات‬ ‫اجليوسياســية واالجتاهــات املضــادة‬ ‫للعوملة املؤثرة على البصمة الدولية الفريدة‬ ‫للشــركة وسالســلها للتوريــد ومنــاذج‬ ‫أعمالها‪ .‬وسيحتاج املدراء التنفيذيون إلى‬ ‫التفكر بعناية بخياراتهم من أجل تخفيف‬ ‫املخاطــر احلاليــة واملســتقبلية فــي هذه‬ ‫احلقبة اجلديدة من العوملة‪.‬‬

‫تعتبر المخاطر‬ ‫السياسية والتقنية‬ ‫مواضيع رئيسية‬ ‫على أجندة المدراء‬ ‫التنفيذيين لألعمال‬ ‫العالمية‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪23‬‬

‫تقرير‬

‫يتو ّقع المدراء‬ ‫التنفيذيون استمرار‬ ‫أيديولوجيا السياسات‬ ‫"الشعوبية" في اكتساب‬ ‫القوة في الديمقراطيات‬ ‫حول العالم‪ ،‬وذلك خالل‬ ‫العام المقبل‬

‫‪ 22‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫القليلة املاضيــة‪ .‬وكنتيجة لذلك يقوم أكثر‬ ‫مــن ‪ % 90‬مــن التنفيذيــن بالتخطيــط‬ ‫لتغييــرات فــي سالســل التوريد وشــبكة‬ ‫االنتشــار للتك ّيــف مــع البيئة السياســية‬ ‫واالقتصاديــة احلالية‪ .‬وقال جميع املدراء‬ ‫التنفيذيني تقريبــ ًا أنهم يولون أهمية أكبر‬ ‫علــى االســتبصار االســتراتيجي إلدارة‬ ‫املخاطــر املســتقبلية‪ ،‬بهــدف التك ّيف مع‬ ‫االضطرابات القادمة للسوق العاملية‪.‬‬ ‫وقال "بــاول لوديســينا"‪ ،‬رئيــس املجلس‬ ‫العاملــي لسياســات األعمــال والشــريك‬

‫والرئيــس الفخــري في "أيه تــي كيرني"‪:‬‬ ‫"تشــير هذه النتائج إلــى أن دور املخاطر‬ ‫السياســية فــي دفع النتائــج االقتصادية‬ ‫والقرارات التجارية يزداد وضوح ًا‪ ،‬وأود‬ ‫أن أبلغ قادة األعمال القلقني إزاء املستقبل‬ ‫باتخاذ إجــراءات إدارة ف ّعالــة للمخاطر‪،‬‬ ‫فاملســتوى العالــي حلالة عــدم اليقني في‬ ‫البيئة التشــغيلية العاملية واإلقليمية يعني‬ ‫أن سرعة اقتناص الفرص وارتفاع الوعي‬ ‫باملخاطر هي مفاتيح رئيسية للنجاح"‪.‬‬ ‫ويقدم املجلس العاملي لسياســات األعمال‬

‫املتبقية مــن القطاع غيــر الهيدروكربوني‪.‬‬ ‫ويبلــغ صافــي مطلوبــات العملــة األجنبية‬ ‫لــدى كافة البنوك في قطر ‪ 120‬مليار ريال‬ ‫قطري والذي ُيشــكل مــا يزيد عن ‪% 135‬‬ ‫مــن احتياطيــات مصــرف قطــر املركزي‪.‬‬ ‫وتزيــد احتياطيات مصرف قطــر املركزي‬ ‫مبقــدار يفــوق ‪ 6‬مــرات عــن "الودائع غير‬ ‫املقيمــة" املتذبذبــة والتي تبلــغ قيمتها ‪14‬‬ ‫مليــار ريــال قطري كما فــي يونيو ‪.2017‬‬ ‫ومتتلك قطر احتياطيــات بقيمة ‪ 340‬مليار‬ ‫دوالر أمريكــي‪ ،‬مبــا فيها أصــول صندوق‬ ‫الثروة الســيادي‪ .‬وتزيد قيمــة احتياطيات‬ ‫قطــر عــن ‪ % 200‬مــن ناجتهــا احمللــي‬ ‫اإلجمالــي‪ .‬ولم تكن الزيادة التي شــهدها‬ ‫"ســعر اإلقراض بني البنوك لثالثة شــهور"‬ ‫في شهر يونيو ‪ 2017‬سوى ر ّد فعل عكسي‬ ‫تلقائي على األحداث‪ .‬ويشــهد هذا الســعر‬ ‫حتسن السيولة‪ .‬وعادت‬ ‫انخفاض ًا اآلن مع ّ‬ ‫معدالت العقود اآلجلة لســتة أشهر بالريال‬ ‫القطري‪/‬الدوالر األمريكي إلى طبيعتها بعد‬ ‫ردود الفعل األ ّولية في شــهر يونيو ‪،2017‬‬ ‫حتســن األوضــاع والثقة‬ ‫وهو مــا يعكس ّ‬ ‫بالســوق‪ .‬كما يعزّز التعافي الذي شــهدته‬ ‫مؤشــرات بورصة قطر وأســعار السندات‬ ‫السيادية من الثقة في االقتصاد القطري"‪.‬‬ ‫وســلّط الدكتور "ر‪ .‬ســيتارامان" الضوء على‬ ‫أهــم اإلصالحات التي تشــهدها قطر‪ ،‬حيث‬ ‫قــال‪" :‬جــاءت قطر فــي املركز الثامن عشــر‬ ‫علــى مســتوى العالــم واملركــز الثانــي على‬ ‫مســتوى املنطقة في تقرير التنافسية العاملي‬ ‫‪ .2017 - 2016‬كما ســيعمل قانون الشراكة‬ ‫بــن القطاعني العام واخلــاص في قطر على‬ ‫زيــادة الفــرص واألعمــال للقطــاع اخلاص‬ ‫واملســتثمرين األجانــب‪ .‬وفــي شــهر فبراير‬ ‫‪ ،2017‬أصدرت قطــر قانون ًا جديد ًا للتحكيم‬

‫مســتوحى من قانون األونسيترال النموذجي‬ ‫ً‬ ‫للتحكيم التجاري الدولي‪ .‬ومي ّثل صدور قانون‬ ‫التحكيم خطــوة إيجابية نحــو دعم إجراءات‬ ‫التحكيــم في قطــر‪ .‬كما مــن املتو ّقع إصدار‬ ‫قانــون جديــد ملركز قطــر للمال يهــدف إلى‬ ‫تبسيط اإلجراءات أمام املستثمرين األجانب‪.‬‬ ‫أمــا فيمــا يتعلــق باألمن الغذائــي‪ ،‬فإن قطر‬ ‫لديها اآلن العديد من الشــركات احمللية التي‬ ‫تدعــم البــاد‪ ،‬وميكنها تطوير هــذه األعمال‬ ‫وزيــادة إنتاجهــا الغذائــي لتصديــره محلي ًا‬ ‫خصصــت احلكومة القطرية في‬ ‫ودوليــ ًا‪ .‬وقد ّ‬ ‫ميزانيتهــا العموميــة لعــام ‪ 2017‬للقطاعات‬ ‫الرئيســية مثــل الصحــة والتعليــم والبنيــة‬ ‫التحتية ‪ 87.1‬مليار ريال قطري (‪ 23.9‬مليار‬ ‫دوالر أمريكــي) والتي تشــ ّكل مــا يقرب من‬ ‫‪ % 44‬مــن إجمالي اإلنفاق فــي عام ‪.2017‬‬ ‫خصصــت كذلك ‪ 42‬مليــار ريال قطري‬ ‫وقــد ّ‬ ‫(‪ 11.51‬مليار دوالر أمريكي) ملشــاريع النقل‬ ‫والبنيــة التحتيــة التي مت ّثل ركيزة أساســية‬

‫لتعزيز التنمية املستدامة في قطر‪ .‬وسيساهم‬ ‫إجنــاز طريــق املــداري الســريع اجلديد في‬ ‫تســهيل أعمال البنية التحتية ملشــاريع كأس‬ ‫العالم وفق ًا للجدول الزمني احمل ّدد له‪.‬‬ ‫وقد ســلّط الدكتور "ر‪ .‬ســيتارامان" الضوء‬ ‫على العالقات الثنائية بني قطر وســنغافورة‬ ‫قائــ ًا‪" :‬يبلــغ حجــم التبــادل التجــاري بني‬ ‫قطــر وســنغافورة نحــو ‪ 3.1‬مليــار دوالر‬ ‫أمريكــي‪ .‬وقــد بــرزت ســنغافورة مؤخــر ًا‬ ‫كمركــز اســتراتيجي هــام لصــادرات قطر‬ ‫مــن الغاز الطبيعي املســال‪ ،‬كمــا أن هناك‬ ‫مشــروع مشــترك بــن مجموعــة "كيبيــل"‪،‬‬ ‫وهي شــركة متع ّددة اجلنســيات يقع مقرها‬ ‫في ســنغافورة مع شــركة ناقــات القطرية‪.‬‬ ‫ويعود االستقرار املالي والتق ّدم االقتصادي‬ ‫املســتدام لدولة قطر إلــى انفتاح اقتصادها‬ ‫علــى االقتصاديــات العامليــة األمــر الــذي‬ ‫سيتيح فرص ًا عديدة للشركات السنغافورية‬ ‫للمشــاركة في التنمية االقتصادية املزدهرة‬ ‫في دولــة قطر‪ .‬ويع ّد قطــاع األمن الغذائي‬ ‫وقطــاع التعليــم والرعاية الصحيــة والبنية‬ ‫التحتيــة واخلدمــات اللوجســتية مــن‬ ‫القطاعــات الرئيســية التــي تتفــ ّوق فيهــا‬ ‫الشــركات الســنغافورية علــى مثيالتها من‬ ‫الشركات العاملية األخرى‪ .‬كذلك تتمتّع قطر‬ ‫وســنغافورة بعالقات ثنائية ممتازة‪ ،‬كما أن‬ ‫مــا أظهرته دولــة قطر من قــدرة االقتصاد‬ ‫القطــري علــى التعافي الســريع سيشــجع‬ ‫الشــركات الســنغافورية على املشاركة في‬ ‫تنويع االقتصاد القطري"‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪25‬‬

‫تقرير‬

‫مرونة االقتصاد القطري ُتع ّزز‬ ‫االستثمار األجنبي‬ ‫المؤسسات المالية في‬ ‫استضاف “بنك الدوحة” جلسة لتبادل المعرفة عن‬ ‫ّ‬ ‫فندق “غراند حياة” في سنغافورة تحت عنوان "األداء المستدام لالقتصاد‬ ‫القطري"‪ .‬وكان ضيف شرف الحفل سعادة السيد “عبد اهلل بن إبراهيم الحمر”‬ ‫سفير دولة قطر لدى سنغافورة‪.‬‬

‫ألقى الســيد "فرانــك هامــر"‪ ،‬رئيــس‬ ‫مجموعة اخلدمات املصرفية الدولية‬ ‫في "بنك الدوحة" كلمة للترحيب بالضيوف‪،‬‬ ‫ثــ ّم ق ّدم الدكتور "ر‪ .‬ســيتارامان"‪ ،‬الرئيس‬ ‫التنفيــذي لـ "بنك الدوحــة" نظرة عامة على‬ ‫أداء االقتصــاد العاملــي‪ ،‬حيث قــال‪" :‬وفق ًا‬ ‫لتوقعــات صنــدوق النقد الدولــي في يوليو‬ ‫‪ ،2017‬فمــن املتو ّقــع أن ينمــو النشــاط‬ ‫االقتصــادي فــي كل مــن االقتصــادات‬ ‫املتقدمــة واالقتصــادات الناشــئة والنامية‬ ‫‪ 24‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫بوتيرة أســرع في عام ‪ 2017‬بنســبة ‪% 2‬‬ ‫و ‪ % 4.6‬علــى التوالــي‪ ،‬فــي حني ســتبلغ‬ ‫نســبة النمــو االقتصادي العاملــي ‪.% 3.5‬‬ ‫وفيمــا يخص آفــاق النمو العاملــي احلالية‬ ‫مشــجعة على الرغــم من أن‬ ‫فإنهــا تُعتبــر‬ ‫ّ‬ ‫وتيــرة النمو ال تزال أضعف من املســتوى‬ ‫املنشــود‪ .‬وال تــزال العوائق الهيكلية حتول‬ ‫دون حتقيق انتعاشــ ًا أقوى في االقتصاد‪.‬‬ ‫وستســهم العوملة واالبتكارات التكنولوجية‬ ‫في دفع النمو االقتصادي ورفع مســتويات‬

‫املعيشة في جميع أنحاء العالم"‪.‬‬ ‫كمــا اســتعرض الدكتور "ر‪ .‬ســيتارامان"‬ ‫مالمــح منو االقتصاد القطــري قائ ًال‪" :‬من‬ ‫املتوقع أن ينمو االقتصاد القطري بنســبة‬ ‫‪ % 3.4‬في عام ‪ ،2017‬فيما ســيبلغ العجز‬ ‫املالــي ‪ % 7.7‬في عام ‪ .2017‬هذا ويتأتى‬ ‫قرابــة ‪ % 30‬مــن إجمالــي النــاجت احمللي‬ ‫اإلســمي لدولــة قطر مــن قطــاع التعدين‬ ‫واســتغالل احملاجــر (بصــورة كبيــرة من‬ ‫القطاع الهيدروكربوني)‪ ،‬فيما تتأتى النسبة‬

‫حيــث انخفضت مبعــدل ‪ 6.5‬مليون برميل‬ ‫في املتوســط كل أســبوع مقارن ًة مبتوسط‬ ‫زيــادة قدرهــا ‪ 0.9‬مليــون برميــل خــال‬ ‫النصف األول من عام ‪.2017‬‬ ‫وقد تســارعت عملية ســحب املخزونات في‬ ‫الواليات املتحدة بفضل جهود منظمة أوبك‬ ‫التي استهدفت خفض الصادرات‪.‬‬ ‫وحتدث وزير الطاقة الســعودي عن خفض‬ ‫الصــادرات إلى الواليــات املتحدة في مايو‬ ‫املاضــي‪ ،‬وفي نهاية يوليو أعلن أن إجمالي‬ ‫الصادرات سيبلغ ‪ 6.6‬مليون برميل يومي ًا‪.‬‬ ‫وفي جميع دول منظمة التعاون االقتصادي‬ ‫والتنمية‪ ،‬من املتو ّقع أن تنخفض املخزونات‬ ‫مــن ذروتها التي بلغــت ‪ 3.02‬مليار برميل‬ ‫فــي مايــو إلــى ‪ 2.99‬مليار برميــل بحلول‬ ‫نهاية العام‪.‬‬ ‫ثانيــ ًا‪ ،‬ك ّثفــت أوبــك وبعــض املنتجــن‬ ‫الرئيســيني خــارج أوبك جهودهــم لتعزيز‬ ‫االلتزام باتفاق خفض اإلنتاج بنهاية شــهر‬ ‫يوليــو‪ .‬وبلغــت نســبة االلتــزام باإلتفاقيــة‬ ‫داخل أوبــك ‪ % 100‬خالل الربع األول من‬ ‫العام‪ ،‬لكن تراجعت هذه النســبة قلي ًال إلى‬ ‫‪ % 94‬خالل النصف األول من ‪ 2017‬ككل‪.‬‬

‫حتســنت نســبة االلتزام‬ ‫فــي الوقت ذاته‪ّ ،‬‬ ‫باإلتفاقيــة من خارج أوبــك من ‪ % 18‬في‬ ‫الربــع األول إلى ‪ % 61‬للســنة حتى اآلن‪.‬‬ ‫لتحســن االلتزام‬ ‫ويترك هــذا األمر مجا ًال‬ ‫ّ‬ ‫باتفاقية خفض اإلنتاج‪.‬‬ ‫فــي ‪ 24‬يوليــو‪ ،‬ذكرت جلنــة املراقبة ألوبك‬ ‫واملنتجني من خارجها أنها ستحاول زيادة‬ ‫نسبة االلتزام بخفض اإلنتاج‪ .‬وبأيام قليلة‬ ‫بعد ذلك‪ ،‬أ ّكد عدد من املنتجني الرئيسيني‪،‬‬ ‫مبــا في ذلك اإلمــارات والكويت‪ ،‬التزامهم‬ ‫باالتفاقيــة وأكــدوا علــى أنهم ســيقومون‬ ‫بخفــض أكبر فــي إنتاجهــم‪ .‬وأعطت هذه‬ ‫التصريحات دفعة قوية لألسعار‪.‬‬ ‫ماذا يعني ذلك بالنسبة لتوقعاتنا؟‬ ‫حتــى اآلن فــي العــام احلالــي‪ ،‬بلغ‬ ‫متوســط أســعار النفــط ‪ 52‬دوالر ًا‬

‫للبرميل‪ .‬وكما هو متوقع‪ ،‬فإن عملية إعادة‬ ‫التوازن في سوق النفط العاملي جتري على‬ ‫قدم وساق‪.‬‬ ‫ُوتشــير أحدث بيانات وكالة الطاقة الدولية‬ ‫إلى أن السوق سيشهد نقص ًا في املعروض‬ ‫بحوالي ‪ 700‬ألف برميل في اليوم في عام‬ ‫‪ 2017‬و‪ 600‬ألف برميل في اليوم في عام‬ ‫‪.2018‬‬ ‫وتســعى أوبك إلى تقليــص املخزونات إلى‬ ‫متوســطها التاريخــي خلمــس ســنوات‪،‬‬ ‫ولكننــا ال نتوقع انخفــاض املخزونات إلى‬ ‫ذلــك املســتوى عنــد انتهــاء مــدة االتفاق‬ ‫احلالــي (مارس ‪ .)2018‬ولذلك ســتضطر‬ ‫أوبــك لتمديــد تخفيضــات اإلنتــاج بغيــة‬ ‫الوصول حلجم املخزون املســتهدف (انظر‬ ‫تقريرنا الصادر مؤخر ًا‪ ،‬مأزق منظمة أوبك‬ ‫لعام ‪ .)2018‬ومن شأن ذلك أن يؤدي إلى‬ ‫حــدوث ارتفــاع كبيــر في األســعار‪ .‬لكن‬ ‫يرجــح قيــام منتجي النفــط الصخري في‬ ‫الواليــات املتحدة بزيــادة اإلمــداد عندما‬ ‫تتجاوز األســــعار ســــعر التعــادل للنفط‬ ‫الصخري‪.‬‬ ‫ولذلك‪ ،‬فإننا سنُبقي على توقعاتنا السابقة‬ ‫بــأن األســعار ســتكون محكومة بســقف‬ ‫سعر التعادل للنفط الصخري الذي نتوقع‬ ‫أن يبلــغ في املتوســط ‪ 55‬دوالر ًا للبرميل‬ ‫فــي عــام ‪ 2017‬و‪ 58‬فــي عــام ‪2018‬‬ ‫(انظــر تقريرنا الصادر مؤخر ًا‪ ،‬هل توقف‬ ‫االنخفــاض فــي أســعار التعــادل للنفــط‬ ‫الصخري األمريكي؟) [من ‪.]qnb‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪27‬‬

‫نفط وطاقة‬

‫لماذا انتعشت أسعار النفط؟‬ ‫حافظت أسعار النفط على ارتفاعها خالل معظم النصف األول من عام ‪ ،2017‬حيث بلغت‬ ‫في المتوسط ‪ 54‬دوالراً للبرميل حتى نهاية مايو بعد االتفاق الذي أُبرم في نهاية عام‬ ‫‪ 2016‬بين منظمة أوبك وبعض المنتجين الرئيسيين من خارج المنظمة على خفض‬ ‫اإلنتاج‪ .‬ثم تراجعت األسعار إلى ‪ 48‬دوالر للبرميل في المتوسط خالل شهري يونيو‬ ‫ويوليو‪ ،‬ويعود ذلك بشكل رئيسي إلى المخاوف من ارتفاع اإلنتاج في الواليات المتحدة‬ ‫وزيادة المعروض من نيجيريا وليبيا اللتين أعفيتا من اتفاقية منظمة أوبك‪.‬‬ ‫في نهاية شــهر يوليو‪ ،‬انتعشت‬ ‫ولكن‬ ‫أســعار النفط مرة أخرى‪ ،‬حيث‬ ‫ارتفعــت بنســبة ‪ % 13‬من أدنى مســتوى‬ ‫لها عند ‪ 47‬دوالر للبرميل في بداية الشهر‬ ‫إلــى ‪ 53‬دوالر للبرميــل في نهايتــه‪ .‬وجاء‬ ‫االنتعاش على الرغم من استمرار االرتفاع‬ ‫‪ 26‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫فــي إنتــاج الواليــات املتحــدة واســتمرار‬ ‫املخاوف بشــأن منو العرض مــن نيجيريا‬ ‫وليبيا‪ ،‬وهو ما أثار التســاؤل عن األسباب‬ ‫وراء االنتعــاش‪ .‬فيما يبــدو‪ ،‬هناك عامالن‬ ‫رئيســيان وراء ارتفاع أسعار النفط‪ .‬أو ًال‪،‬‬ ‫بــدأت مخزونــات النفط اخلــام التي كانت‬

‫ترتفع باســتمرار في وقت سابق من العام‬ ‫على الرغــم من اســتقطاعات منظمة أوبك‬ ‫فــي االنخفــاض‪ .‬ففــي الواليــات املتحدة‪،‬‬ ‫بدأت مخزونات النفط اخلام في االنخفاض‬ ‫مما‬ ‫بشكل خاص في يوليو على نحو أسرع ّ‬ ‫كان متوقع ًا‪.‬‬

‫قــوة رأس املال وتُلحــق الضرر باألوضاع‬ ‫االئتمانية لعدد من الشــركات في القطاع‪.‬‬ ‫وهــذا ينطبق حتديد ًا على بعض شــركات‬ ‫التكافل في دولة اإلمارات العربية املتحدة‪،‬‬ ‫التي غالبــ ًا ما تنافس نظيراتهــا التقليدية‬ ‫(غير اإلســامية) األكبر واألكثر تنوع ًا في‬ ‫سوق مكتظ بشــركات التأمني‪ .‬إن السجل‬ ‫القصير لشركات التكافل في دولة اإلمارات‬ ‫إلــى جانب قلّة التنوع في‬ ‫أعمالهــا يجعلهــا فــي‬ ‫وضــع غيــر مالئــم‬ ‫اآلن مــع اعتمــاد‬ ‫دولة اإلمارات العربية‬ ‫املتحدة للوائح تنظيمية أكثر‬ ‫صرامة في قطاع التأمني‪.‬‬ ‫وصــل إجمالي أقســاط التأمــن املجتمعة‬ ‫لدى شــركات التأمني اإلسالمية في منطقة‬ ‫اخلليــج في العام ‪ 2016‬إلى نحو ‪ 11‬مليار‬ ‫دوالر أمريكــي (اســتناد ًا إلــى البيانــات‬ ‫املتوفرة من الشــركات املدرجــة علن ًا)‪ ،‬ما‬ ‫مي ّثــل ما بني ‪ % 45‬إلى ‪ % 50‬من إجمالي‬ ‫أقساط التأمني اإلسالمي العاملي‪.‬‬

‫أقساط التأمين ستعود لالرتفاع قلي ً‬ ‫ال‬ ‫في العام ‪2017‬‬

‫جاء االرتفاع الكبير في معدالت منو أقساط‬ ‫التأمــن فــي قطاع التأمني اإلســامي في‬ ‫منطقة اخلليــج في العامني ‪ 2014‬و ‪2015‬‬ ‫كنتيجة رئيسية لتطبيق التغطيات اإللزامية‬ ‫اجلديــدة‪ ،‬وكذلك نتيج ًة للزيادات القوية في‬ ‫أسعار أقســاط التأمني في اململكة العربية‬ ‫الســعودية‪ ،‬وذلك العتمــاد تغطيات جديدة‬ ‫ومبادئ التســعير اإلكتواريــة‪ .‬إال أنه اآلن‬ ‫وبعد أن مت تســعير املزيــد من البوليصات‬ ‫بشــكل مالئم‪ ،‬تراجــع إجمالي منو‬ ‫أقساط التأمني‪.‬‬

‫لقــد تأثر التباطؤ في منو األقســاط أيض ًا‬ ‫بتراجــع النشــاط االقتصادي فــي أرجاء‬ ‫دول اخلليــج‪ ،‬مع محاولة احلكومات خفض‬ ‫أو تأجيــل خطــط اإلنفــاق نتيجــ ًة لتراجع‬ ‫اإليرادات املتأتية من مبيعات النفط والغاز‪.‬‬ ‫ُيتوقع بأن يعود منو إجمالي أقساط التأمني‬ ‫في قطاع التأمني اإلسالمي لالرتفاع قلي ًال‬ ‫للتحســن التدريجي‬ ‫في العام ‪ ،2017‬وذلك‬ ‫ّ‬ ‫فــي الظــروف االقتصاديــة ومواصلــة‬ ‫احلكومــات خصخصة بعض من خدماتها‪،‬‬ ‫مما سيعود بالنفع على قطاع التأمني ككل‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مــع ذلك‪ُ ،‬يتوقــع بأن تكون‬ ‫وتيرة منو إجمالي أقســاط‬ ‫التأمــن فــي قطــاع التأمني‬ ‫التقليــدي فــي دول مجلــس‬ ‫التعــاون اخلليجي أســرع‪ ،‬بنحو‬ ‫‪ ،% 10‬وبــأن تتفــوق علــى منو‬ ‫أقســاط التأمــن فــي‬

‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪29‬‬

‫تقرير‬

‫شركات التأمين اإلسالمية في‬ ‫منطقة الخليج ال تزال تواجه‬ ‫تحسن األرباح‬ ‫تحديات بالرغم من‬ ‫ّ‬ ‫بعد أن وصل النمو السنوي إلجمالي أقساط التأمين خالل السنوات السابقة إلى ‪ % 20‬في‬ ‫قطاع التأمين اإلسالمي (التكافل والتأمين التعاوني اإلسالمي) في دول مجلس التعاون‬ ‫الخليجي‪ ،‬تراجع النمو بشكل كبير إلى أقل من ‪ % 1‬في العام ‪ .2016‬وجاء ذلك إلى حد كبير‬ ‫ً‬ ‫نتيجة لتباطؤ نمو أقساط التأمين في المملكة العربية السعودية‪ ،‬التي تمتلك أكبر سوق‬ ‫للتأمين اإلسالمي في منطقة الخليج‪.‬‬ ‫أنــه وبالرغم مــن هذا التباطؤ‪ ،‬شــهد‬ ‫إال صافــي الدخل قبل اقتطــاع الضريبة‬ ‫لــدى الشــركات املدرجة علن ًا فــي القطاع‬ ‫حتســن ًا كبير ًا ووصل إلى نحو ‪ 683‬مليون‬ ‫دوالر أمريكــي في العــام ‪ ،2016‬من نحو‬ ‫‪ 274‬مليون دوالر أمريكي في العام ‪،2015‬‬ ‫‪ 28‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫ويرجــع الســبب الرئيســي لذلــك إلى رفع‬ ‫األســعار في اململكة العربية السعودية بعد‬ ‫تطبيق التسعيرة اإلكتوارية‪.‬‬ ‫وبغــض النظــر عــن التحســن الكبيــر في‬ ‫إجمالــي صافــي الدخــل قبــل اقتطــاع‬

‫الضريبة‪ ،‬فإنــه من املبكر جد ًا اإلعالن عن‬ ‫أخبــار ســارة فيمــا يخص القطــاع ككل‪.‬‬ ‫هــذا ألن األربــاح ال تــزال موزّعة بشــكل‬ ‫غير متســاوي فــي القطــاع‪ ،‬وألن الوتيرة‬ ‫الســريعة للنمــو التاريخــي‪ ،‬إلــى جانــب‬ ‫صافي اخلسائر املتراكمة‪ ،‬ال تزال تضعف‬

‫االستثناءات اإليجابية في قطاع‬ ‫التكافل‪.‬‬

‫على ‪ % 16‬من احلصة الســوقية بحسب‬ ‫إجمالي أقساط التأمني في العام ‪،2016‬‬ ‫ضعيفــ ًا علــى وجــه اخلصــوص مقارن ًة‬ ‫بجميع الشركات املدرجة في هذا السوق‬ ‫والبالغ عددها ‪ 29‬شركة‪.‬‬

‫وذلك ألن الشــركات غالب ًا ما تكتتب على‬ ‫خطــوط التأمني الشــخصية األقل ربحية‬ ‫والتي يكون حجم دخل أقســاطها صغير‬ ‫جد ًا لكي يخفف من تكاليفها التشــغيلية‬ ‫الثابتة‪.‬‬

‫تكبــدت هــذه الشــركات الثمانية صافي‬ ‫خســائر مجتمعــة بلغ ‪ 24‬مليــون دوالر‬ ‫أمريكــي‪ ،‬فــي حني ح ّققت الشــركات الـ‬ ‫‪ 21‬املتبقيــة أرباحــ ًا مجتمعة بلغت ‪270‬‬ ‫مليــون دوالر أمريكــي‪ .‬و ّ‬ ‫مت التأكيد بأن‬ ‫النتائــج العامة لقطــاع التكافل في دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة تراجعت بسبب‬ ‫اخلسائر االستثنائية التي تكبدتها إحدى‬ ‫الشــركات والتي بلغــت ‪ 48‬مليون دوالر‬ ‫أمريكــي فــي العــام ‪ ،2016‬و‪ 44‬مليون‬ ‫دوالر أمريكــي فــي‬ ‫العــام ‪.2015‬‬ ‫ولكــن صــــافي‬ ‫خسـائر اإلكتتاب‬ ‫لــدى ‪ 5‬شــركات‬ ‫تكافــل من أصل‬ ‫‪ 8‬شركات مدرجة‬ ‫بلــغ ‪ 64‬مليــون دوالر أمريكــي‬ ‫فــي العام ‪ ،2016‬مقابل ‪ 32‬مليون دوالر‬ ‫أمريكي في العام ‪.2015‬‬

‫باإلضافــة إلــى ذلــك‪ ،‬كان علــى بعــض‬ ‫الشــركات تعزيز االحتياطــات لديها في‬ ‫العــام ‪ 2016‬عمــ ًا باللوائــح التنظيمية‬ ‫ممــا أضــاف عبئـــ ًا آخــر‬ ‫اجلديــدة‪ّ ،‬‬ ‫علــى نتائجهــا‪ .‬مــع ذلــك‪ ،‬هنــاك بعض‬

‫لذلــك‪ ،‬يبقــى األداء التشــغيلي أحــد‬ ‫القضايــا الرئيســية في قطــاع التكافل‪.‬‬

‫ال تزال شــركة أبوظبــي الوطنية‬ ‫للتكافــل هــي الشــركة الوحيدة‬ ‫التــي حتقــق باســتمرار نســب‬ ‫مجتمعــة قويــة وتتفــوق علــى‬ ‫متوســط النســبة املجتمعــة لدى‬ ‫شركات التأمني التقليدية املدرجة‬ ‫في الســوق‪ .‬وبالرغم من حجمها‬ ‫الصغير نســبي ًا بحســب إجمالي‬ ‫أقساط التأمني‪ ،‬تستفيد الشركة‬ ‫مــن تعرضهــا املنخفض نســبي ًا‬ ‫خلطوط التأمني الشــخصي ذات‬ ‫التنافســية العالية وتر ّكز بد ًال من‬ ‫ذلك علــى اخلطوط التجارية ذات‬ ‫األداء األقــوى والتأمــن العائلي‬ ‫(على احلياة)‪.‬‬ ‫قطاع التأمين في منطقة الخليج‬ ‫بحاجة للمزيد من عمليات اإلندماج‬

‫ال يــزال يظهر بأن عدد شــركات التأمني‬ ‫فــي دول اخلليج كبيــر جد ًا‪ ،‬وبأن العديد‬ ‫مــن هــذه الشــركات تنقصهــا وفورات‬ ‫احلجم للعمل بنجاح في أســواق مكتظة‬ ‫وذات تنافسية عالية‪.‬‬ ‫وفي حني أننا شــهدنا إعالن عدد صغير‬ ‫من الشركات في دول اخلليج عن عمليات‬ ‫إندماج خالل العام املاضي أو نحو ذلك‪،‬‬ ‫ال ُيتوقــع بأن نشــهد أي عمليات إندماج‬ ‫حتولية في املدى القريب‪.‬‬ ‫مــن ‪-‬وجهــة نظــر خاصــة‪ ،-‬فإن‬ ‫شــركات التأمــن ذات املــوارد‬ ‫اجليــدة والتــي تتمتــع برأس‬ ‫مــال قــوي‪ ،‬كما‬ ‫لديها الوقت لبناء‬ ‫وفــورات احلجــم‬ ‫وتطويــر قــدرة‬ ‫تنافســية ف ّعالــة‪،‬‬ ‫هــي فقــط التــي‬ ‫ســتكون قــادرة‬ ‫علـــــى حتقيــــق‬ ‫النمو فــــي املدى‬ ‫املنظور‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪31‬‬

‫تقرير‬

‫قطــاع التأمــن اإلســامي‪ ،‬ألن شــركات‬ ‫التأمني التقليدية غالب ًا تستفيد من مصادر‬ ‫دخل أكثر تنوع ًا‪.‬‬ ‫ربحية اإلكتتاب تبقى القضية‬ ‫الرئيسية بالنسبة لشركات التأمين‬ ‫اإلسالمية‬

‫ح ّققت شركات التأمني اإلسالمية املدرجة‬ ‫علن ًا فــي دول مجلس التعــاون اخلليجي‬ ‫أرباحــ ًا مجتمعــة قبل اقتطــاع الضريبة‬ ‫تقدر بنحو ‪ 683‬مليون دوالر أمريكي في‬ ‫العــام ‪ ،2016‬مقارن ًة بنحــو ‪ 274‬مليون‬ ‫دوالر أمريكي في العام ‪.2015‬‬

‫‪ 30‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫و ُيالحــظ بأن ســوق التأمني فــي اململكة‬ ‫العربية الســعودية‪ ،‬التي تضم ‪ 34‬شركة‬ ‫مدرجــة علن ًا تعمل وفق مبادئ الشــريعة‬ ‫اإلســامية‪ ،‬كانت الســوق األكثر ربحية‬ ‫بتفــوق كبيــر فــي منطقــة اخلليــج‪ .‬بلغ‬ ‫إجمالي األربــاح قبل اقتطــاع الضريبة‬ ‫التــي حققتها شــركات التأمــن العاملة‬ ‫في اململكة العربية السعودية ‪ 666‬مليون‬ ‫دوالر أمريكــي في العــام ‪ ،2016‬إال أن‬ ‫الشركات الثالث األكثر ربحية استحوذت‬ ‫علــى ‪ % 64‬من إجمالي صافي األرباح‪.‬‬ ‫بينمــا ح ّققت شــركات التكافــل املدرجة‬ ‫فــي دول مجلــس التعــاون اخلليجــي‬

‫األخرى– البحرين‪ ،‬الكويت‪ُ ،‬عمان‪ ،‬قطر‪،‬‬ ‫واإلمــارات العربية املتحــدة – في العينة‬ ‫والبالغ عددها ‪ 15‬شركة أرباح ًا مجتمعة‬ ‫بلغــت ‪ 18‬مليون دوالر أمريكي فقط‪ ،‬وقد‬ ‫التحســن بعد أن بلــغ صافي‬ ‫جــاء هــذا‬ ‫ّ‬ ‫اخلسائر املجتمعة لهذه الشركات نحو ‪5‬‬ ‫مليــون دوالر أمريكي فــي العام ‪،2015‬‬ ‫ولكن النتيج ًة ‪-‬من وجهة نظر خاصة‪ -‬ال‬ ‫تزال ضعيفة نسبي ًا‪.‬‬ ‫كان أداء شــركات التكافــل املدرجــة في‬ ‫دولــة اإلمــارات العربية املتحــدة‪ ،‬البالغ‬ ‫عددهــا ‪ 8‬شــركات‪ ،‬والتــي اســتحوذت‬

‫واالحتــاد األوروبي والشــرق األوســط‪ ،‬قد‬ ‫يكون لهــا تأثير كبير على تصنيف جوازات‬ ‫السفر في هذه البلدان‪ .‬وقال‪ُ " :‬يظهر مؤشر‬ ‫قيــود التأشــيرات ‪ 2017‬بوضــوح التفاوت‬ ‫الكبير في مستويات حرية السفر التي يتمتع‬

‫بها مواطنون من بلــدان مختلفة‪ .‬وبالعموم‪،‬‬ ‫تعكــس متطلبــات احلصول على التأشــيرة‬ ‫عالقــة البلــد مــع الــدول األخــرى‪ ،‬وتتأثــر‬ ‫بالعالقات الدبلوماسية بني الدول وبترتيبات‬ ‫التأشيرة املتبادلة واملخاطر األمنية ومخاطر‬

‫انتهاكات تأشيرات الدخول والهجرة"‪.‬‬ ‫ويبــدو أن قــرار بريطانيا باإلنســحاب من‬ ‫االحتــاد األوروبــي العام املاضــي قد أثار‬ ‫نزعــة قومية قوية‪ .‬وقــد أ ّدى ذلك بدوره إلى‬ ‫تشديد الرقابة على احلدود في جميع أنحاء‬ ‫العالم وزيادة القيود املفروضة على الســفر‬ ‫إلى اخلارج‪ .‬وعلى اجلانب اآلخر من احمليط‬ ‫األطلسي‪ ،‬ال يزال الرئيس األمريكي دونالد‬ ‫ترامب يتصدر عناويــن الصحف بتعديالته‬ ‫السياسية بعد قراره األخير باإلنسحاب من‬ ‫اتفاق باريس واملضي قدم ًا في حظر السفر‬ ‫املفروض ضد ست دول ذات غالبية مسلمة‪،‬‬ ‫مما قد يضر بالعالقات مع حلفائه الدوليني‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وختــم "راشــيش"‪" :‬نحــن نشــهد ارتفــاع‬ ‫توجه‬ ‫أعداد الباحثني عن جنســية بديلة مع ّ‬ ‫املزيــد من دول العالم نحو تشــديد الرقابة‬ ‫على احلدود وإغالق مسارات الهجرة‪ .‬وقد‬ ‫دفع املناخ العاملي غير املســتقر إلى زيادة‬ ‫التركيز على الســامة الشــخصية واألمن‬ ‫وشــجع أصحــاب الثــروات علــى‬ ‫املالــي‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫استكشــاف برامــج الهجرة االســتثمارية‬ ‫كوســيلة للحــ ّد مــن تعرضهــم للمخاطــر‬ ‫وفتــح الباب أمامهم لفرص جديدة‪ ،‬وتوفير‬ ‫خيارات بديلة لهم وألسرهم"‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪33‬‬

‫تقرير‬

‫ارتفاع الطلب على الهجرة‬ ‫االستثمارية‬ ‫التوجه نحو الهجرة االستثمارية‬ ‫تشديد الرقابة على الحدود خالل عطلة الصيف حفز‬ ‫ّ‬ ‫تأثر التنقــل العاملي بشــكل كبير بعدد من‬ ‫األحــداث غيــر املســبوقة والتح ّوالت‬ ‫الهائلــة حــول العالم‪ .‬وجاء ذلــك على خلفية‬ ‫إصــدار مؤشــر قيود التأشــيرات الســنوي‬ ‫الــذي يقيــس مســتوى حريــة الســفر التي‬ ‫يوفرها اجلــواز حلامليه‪ ،‬وتصدره الشــركة‬ ‫بالتعــاون مــع االحتاد الدولــي للنقل اجلوي‬ ‫(‪( .)IATA‬وفق ًا لشركة "هينلي وشركاه")‪.‬‬ ‫‪ 32‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫ومع قيام املاليني حول العالم بأخذ عطالتهم‬ ‫الصيفية السنوية‪ ،‬اكتشف الكثير منهم بأن‬ ‫جوازات سفرهم تواجه قيود ًا جديدة وحظر‬ ‫ســفر مفروض عليهــا حول العالــم‪ .‬وعلى‬ ‫الرغم من تو ّفر عناصر الراحة التي تســهل‬ ‫الســفر الدولي‪ ،‬فــإن الهجمــات اإلرهابية‬ ‫والتطــورات اجليوسياســية األخيــرة‪ ،‬مثل‬ ‫خــروج بريطانيــا مــن االحتــاد األوروبي‬

‫وحظــر الســفر الــذي أصدرتــه الواليــات‬ ‫املتحدة على بعض الدول املسلمة على وجه‬ ‫اخلصوص‪ ،‬ته ّدد بتقييد حرية الســفر التي‬ ‫يتمتع بها الكثيرون حول العالم‪.‬‬ ‫وأشــار "باتــا راشــيش"‪ ،‬مديــر "هينلــي‬ ‫وشــركاه" في منطقة الشــرق األوسط‪ ،‬إلى‬ ‫أن التعديالت السياسية في الواليات املتحدة‬

‫الواليــات املتحدة‪ ،‬يتم ّثل القلق حيال‬ ‫في‬ ‫االســتقرار املالي في ارتفاع أسعار‬ ‫األســهم‪ ،‬الــذي يشــكل عبئ ًا على أســس‬ ‫االقتصــاد‪ ،‬وتراكم ديون الشــركات‪ .‬فقد‬ ‫ارتفعت أسعار األسهم األمريكية على نحو‬ ‫كبير منذ االنتخابــات‪ ،‬مدفوعة مبقترحات‬ ‫الرئيس "ترامب" بشأن التحفيز املالي‪.‬‬ ‫وكان من املُخطط أن يتم تنفيذ هذا التحفيز‬ ‫املالي من خالل خفض ضرائب الشركات‪،‬‬ ‫وبرنامج ضخم لإلنفاق على البنية التحتية‬ ‫مــن شــأنه أن يعــود بالفائــدة على بعض‬ ‫القطاعات كالصحة ومواد البناء والنقل‪.‬‬ ‫لكن في حال عدم حت ّقق هذا التحفيز املالي‬ ‫علــى أرض الواقــع أو مت تقليصه بشــكل‬ ‫كبيــر‪ ،‬فــإن تو ّقعــات األربــاح للقطاعــات‬ ‫املتض ّررة قد ال تبرر تقييماتها احلالية وقد‬ ‫تتسبب في تصحيحات في أسعار األسهم‪.‬‬ ‫وفــي الوقــت نفســه‪ ،‬ازدادت مديونيــة‬ ‫الشركات بقدر كبير في السنوات األخيرة‬ ‫لكــن أرباحها لم تشــهد ارتفاعــ ًا مماث ًال‪،‬‬ ‫وهــو ما أســفر عن ارتفــاع تكاليف خدمة‬ ‫ويكن لتشــديد السياســة النقدية‬ ‫الديــن‪ُ .‬‬ ‫بوتيــرة أســرع مــن املتوقــع أن ُيضعــف‬ ‫قــدرة الشــركات على خدمــة ديونها‪ ،‬وهو‬ ‫مــا ســيزيد مخاطــر التخلّــف عن ســداد‬ ‫الديون ويخلق ضغوط ًا في أســواق ائتمان‬ ‫الشركات‪.‬‬

‫البنوك تتسابق على وعاء محدود من فرص‬ ‫مما أ ّدى بها إلى قبول‬ ‫اإلقراض املربحــة‪ّ ،‬‬ ‫مستويات عالية من املخاطر‪.‬‬ ‫وكانــت النتيجة هي ضعــف الربحية التي‬ ‫ق ّيــدت قدرة البنوك على بناء مصدات قوية‬ ‫وزادت مــن احتمــال تعرضها للفشــل في‬

‫حال حدوث صدمة اقتصادية‪.‬‬ ‫إضافــة إلى ذلك‪ ،‬فإن غياب نظام مشــترك‬ ‫للتأمني على الودائع بني دول منطقة اليورو‪،‬‬ ‫والقواعد املالية املع ّقدة املرتبطة بخطط إنقاذ‬ ‫البنوك تــؤدي إلى احلد من إمكانية املناورة‬ ‫لدى صنّاع القرار حلل فشل البنوك‪.‬‬

‫واألمــر الــذي قــد ُيفاقــم كال التحديــن‬ ‫املذكورين هو خطط إدارة "ترامب" لتخفيف‬ ‫اللوائــح املاليــة‪ ،‬التــي تتضمــن الســماح‬ ‫بزيادة اإلقراض عالي املخاطر والســماح‬ ‫للبنــوك باملتاجرة حلســابها اخلاص وليس‬ ‫فقــط بالنيابة عــن العمالء وفقــ ًا ملا ُيعرف‬ ‫بقاعدة "فولكر"‪.‬‬ ‫أما التح ّدي في أوروبا‪ ،‬فيتم ّثل في مشاكل‬ ‫بنــوك تلــك القــارة‪ .‬فهنــاك متركــز كبيــر‬ ‫للبنــوك األوروبية وإرث طويل في القروض‬ ‫املتع ّثــرة‪ ،‬خاصــة فــي البرتغــال وإيطاليا‬ ‫وإيرلندا واليونان‪.‬‬ ‫وعلــى وجــه التحديــد‪ ،‬ظلّــت العديــد من‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪35‬‬

‫تقرير‬

‫الصين تبقى أكبر تهديد لالستقرار‬ ‫المالي العالمي‬ ‫في أواخر شهر أغسطس‪ ،‬اجتمع رؤساء البنوك المركزية الرئيسية حول العالم في ندوة‬ ‫“جاكسون هول” بوالية وايومينغ‪ ،‬وهي ندوة سنوية لألكاديميين وص ّناع السياسات االقتصادية‬ ‫العالمية‪ .‬كان الموضوع الذي اجتذب أكبر قدر من االهتمام في ندوة العام الحالي هو النقاش‬ ‫حول االستقرار المالي‪ ،‬أي قدرة النظام المالي على إدارة واستيعاب الصدمات ومنع حدوث أزمات‬ ‫كبرى‪ .‬وعلى الرغم من أن مناقشات “جاكسون هول” ّ‬ ‫تركز على الواليات المتحدة‪ ،‬إال أن هناك‬ ‫مخاطر كبيرة على االستقرار المالي منبعها أوروبا والصين‪ .‬لقد قمنا بمسح مخاطر االستقرار‬ ‫وتوصلنا إلى خالصة مفادها أنه وعلى الرغم من عدم وجود أي أزمة‬ ‫المالي في هذه المناطق‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫وشيكة‪ ،‬إال أن الصين ال تزال تشكل أكبر تهديد لالستقرار المالي العالمي‪( .‬وفقا لـ ‪)qnb‬‬

‫‪ 34‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫تهديد لالســتقرار املالي‬ ‫العاملــي؟ هنــاك ثالثــة‬ ‫أسباب رئيسية‪:‬‬ ‫أو ًال‪ ،‬حجم التح ّدي الذي‬ ‫تواجهــه الصــن أكبــر‬ ‫بكثيــر بالنظــر إلــى أنه‬ ‫يشــ ّكل ثــاث أضعــاف‬ ‫االقتصاد تقريب ًا‪.‬‬ ‫ثاني ًا‪ ،‬الدور الكبير الذي‬ ‫تلعبه الصني في التجارة‬ ‫العامليــة يعني أن األزمة‬

‫قــد تنتشــر في االقتصــاد العاملي بشــكل‬ ‫سريع‪.‬‬ ‫ثالث ًا‪ ،‬مســتويات االلتزام بالضوابط املالية‬ ‫ملــا بعد األزمة املاليــة العاملية هي أعلى في‬ ‫الواليات املتحدة وأوروبا مقارنة بالصني‪.‬‬ ‫باختصــار‪ ،‬فرغــم التركيــز علــى الواليات‬ ‫املتحــدة‪ ،‬إال أن مخاطر االســتقرار املالي‬ ‫مرتفعــة أكثر في الصني‪ .‬وفي الوقت الذي‬ ‫ال تبــدو فيــه هــذه املخاطــر وشــيكة‪ ،‬فإن‬ ‫التهديــد بأزمة مالية في الصني قد يشــ ّكل‬ ‫صدمة كبيرة لالقتصاد العاملي‪.‬‬

‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪37‬‬

‫تقرير‬ ‫أما مشكلة الصني‪ ،‬فتك ُمن في أعباء ديونها‬ ‫الضخمة‪ .‬فالديــون الصينية تفوق‬ ‫مــن النــاجت احمللــي اإلجمالي‪ ،‬وتســتحوذ‬ ‫واملؤسسات اململوكة للدولة على‬ ‫الشــركات‬ ‫ّ‬ ‫اجلزء األكبر من هذه الديون‪.‬‬

‫‪% 250‬‬

‫جوهر املشــكلة هــو أن النمو ظــ ّل مدفوع ًا‬ ‫بالتوســع الســريع فــي االئتمــان املمنوح‬ ‫ّ‬ ‫للشــركات اململوكــة للدولــة فــي قطاعــات‬ ‫مســتهدفة كالعقــارات والصناعــات‪ ،‬لكن‬

‫‪ 36‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫هــذه القطاعــات تُعانــي حالي ًا‬ ‫مــن مشــكلة فائــض الطاقــة‬ ‫اإلنتاجية‪.‬‬ ‫وبالتالــي‪ ،‬تواجــه الســلطات‬ ‫حت ّدي احل ّل التدريجي ملشــكلة‬ ‫القــروض املتع ّثرة الكبيرة دون‬ ‫التسبب في انهيار النمو‪.‬‬ ‫فلماذا إذ ًا‪ ،‬تش ّكل الصني أكبر‬

‫وأضــاف الســيد "أندرياس جونــغ" عضو‬ ‫املجلــس التنفيذي في بايــرن ميونخ قائ ًال‪:‬‬ ‫"بدء ًا من هذا املوســم ســوف يظهر شــعار‬ ‫مطــار حمــد الدولي على قمصــان العبينا‪.‬‬ ‫فعندمــا قمنا بتوقيع العقــد مع مطار حمد‬ ‫الدولــي في يناير من عام ‪ 2016‬كان وضع‬ ‫الشــعار جــزء من اإلتفاقيــة‪ ،‬وقد مت وضع‬ ‫الشــعار بالفعل علــى زي التدريب اخلاص‬ ‫بالنــادي"‪ .‬وأضــاف جونــغ‪ُ " :‬يعتبــر نادي‬ ‫بايــرن ميونــخ جنــم الرياضة فــي أملانيا‪،‬‬ ‫لذلك فهو مي ّثل أفضل شــريك ملطار الشرق‬ ‫األوســط ذو اخلمس جنوم‪ .‬كالنا في القمة‬ ‫وكالنا نتطلّع للبقاء في املرتبة األولى"‪.‬‬

‫وســيتم عرض الفيلم فــي املطار وعلى منت‬ ‫رحالت اخلطوط اجلوية القطرية‪.‬‬ ‫وفي وقت ســابق من شــهر ينايــر من هذا‬ ‫العام‪ ،‬استضافت العاصمة القطرية الدوحة‬ ‫املعســكر التدريبــي الشــتوي لفريــق نادي‬ ‫بايرن ميونيخ ملدة تســعة أيام في أكادميية‬ ‫أســباير فــي قطــر‪ ،‬ملــا تق ّدمه مــن مرافق‬ ‫رياضيــة حديثة‪ .‬وأعلن مطــار حمد الدولي‬

‫مؤخــر ًا عن زيادة بنســبة ‪ % 8‬فــي أعداد‬ ‫املســافرين وزيادة بنسبة ‪ % 19‬في مناولة‬ ‫البضائع من يناير إلى يونيو ‪ ،2017‬مقارنة‬ ‫بالفترة نفسها من العام السابق‪ .‬وقد حقق‬ ‫مطــار حمــد الدولي عــدد ًا مــن اإلجنازات‬ ‫الهامة في عام ‪ ،2017‬مبا في ذلك تصنيفه‬ ‫كمطــار مــن فئــة اخلمــس جنوم مــن قبل‬ ‫ممــا يجعله واحــد ًا من‬ ‫"ســكاي تراكــس"‪ّ ،‬‬ ‫بني خمســة مطارات أخرى فقط في العالم‬ ‫ح ّققت هــذا اإلجناز‪ .‬وفي وقت ســابق من‬ ‫هــذا العام‪ ،‬احتل مطار حمد الدولي املرتبة‬ ‫السادســة كأفضل مطار فــي العالم ضمن‬ ‫جوائــز "ســكاي تراكــس ‪ 2017‬للمطارات‬ ‫العامليــة"‪ ،‬حيــث تقــ ّدم بأربعــة مراتب عن‬ ‫عــام ‪ .2016‬وفاز مطار حمد الدولي أيض ًا‬ ‫بجائزة "أفضل مطار في الشــرق األوسط"‬ ‫ملدة ثالث ســنوات متتاليــة وكذلك "كأفضل‬ ‫خدمة مقدمة في الشــرق األوســط" لعامني‬ ‫متتاليني‪.‬‬

‫سيظهر شعار‬ ‫مطار حمد الدولي على‬ ‫قمصان العبي نادي‬ ‫بايرن ميونيخ في هذا‬ ‫الموسم‬

‫بقص الشريط الفتتاح‬ ‫وقام السيد "الباكر" ّ‬ ‫متجــر بايرن ميونخ رســمي ًا ضمن املنطقة‬ ‫احلــرة في املطــار والذي ُيتيح للمســافرين‬ ‫االختيــار من مجموعــة كبيرة مــن الهدايا‬ ‫والبضائــع التــي حتمل شــعار فريــق كرة‬ ‫القدم األملاني الشهير‪.‬‬ ‫وخــال احلــدث أطلــق كل من مطــار حمد‬ ‫الدولــي ونــادي بايــرن ميونيــخ الفيلــم‬ ‫الترويجي والذي يعرض املرافق واخلدمات‬ ‫التي يقدمها املطار للمســافرين‪ .‬حيث يطل‬ ‫علينــا من خالل هذا الفيلم بطل العالم لكرة‬ ‫القدم "أريني روبن" و"روبرت ليفاندوفسكي"‪،‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪39‬‬

‫تقرير‬

‫مطار حمد الدولي ُيع ّزز رعايته‬ ‫لفريق بايرن ميونخ لكرة القدم‬ ‫المطار الحائز على تصنيف الخمس نجوم‪ ،‬والراعي البالتيني لنادي بايرن ميونخ األلماني لكرة‬ ‫القدم‪ ،‬يؤكد على الدور الريادي لدولة قطر في مجال الرياضة‪..‬‬ ‫مطار حمد الدولي احلائز على‬ ‫أعلن تصنيــف اخلمــس جنــوم عن‬ ‫تعزيــز رعايتــه البالتينية لنــادي كرة القدم‬ ‫األســطورى بايرن ميونخ‪ .‬ومت الكشف عن‬ ‫قميــص النادي الــذي يحمل شــعار مطار‬ ‫حمد الدولي املم ّيز‪.‬‬ ‫وجــاء هذا اإلعــان في املؤمتــر الصحفي‬ ‫الذي عقد في مطــار حمد الدولي في مبنى‬ ‫املســافرين بجانــب دميــة الــدب املصباح‬ ‫الشهيرة بحضور الرئيس التنفيذي ملجموعة‬ ‫اخلطــوط اجلويــة القطرية ســعادة الســيد‬ ‫"أكبــر الباكــر"‪ ،‬وعضو املجلــس التنفيذي‬ ‫‪ 38‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫بنادي بايرن ميونخ السيد "اندريس جانك"‪،‬‬ ‫سعادة السيد "حسن الذوادي" األمني العام‬ ‫للجنــة العليا للمشــاريع واإلرث‪ ،‬واملهندس‬ ‫"بدر محمد املير" الرئيس التنفيذي للعمليات‬ ‫في مطار حمد الدولي‪.‬‬ ‫وبهذه املناســبة ص ّرح السيد "أكبر الباكر"‬ ‫بالقول‪" :‬إن الشراكة بني مطار حمد الدولي‬ ‫احلائز على أفضــل اجلوائز العاملية ونادي‬ ‫كــرة القــدم بايــرن ميونــخ تُثبت حقــ ًا دور‬ ‫دولــة قطر الريادي فى مجال الرياضة على‬ ‫مستوى العالم‪ .‬إن وجود شعار مطار حمد‬ ‫الدولــي علــى جميــع قمصان العبــي نادي‬

‫بايــرن ميونخ يؤكــد أهمية دورنــا الوطني‬ ‫فــي اعتماد الرياضة كوســيلة جلمع الناس‬ ‫مع ًا‪ ،‬وإن تعزيز الرعاية يتماشــى مع الرؤية‬ ‫الوطنية الطموحة لدولتنا"‪.‬‬ ‫وقــال املهندس "بدر محمد امليــر"‪ ،‬الرئيس‬ ‫التنفيــذي للعمليــات مبطــار حمــد الدولي‪:‬‬ ‫"إننا مســرورون بوضع شــعار مطار حمد‬ ‫الدولــي على قميص الفريــق األملاني األكثر‬ ‫حتقيق ًا للفوز في أملانيا‪ ،‬حيث تفتح شــراكة‬ ‫مطار حمد الدولي املتنامية مع نادي بايرن‬ ‫ميونــخ مجاالت جديدة ومثيــرة ضمن هذا‬ ‫التعاون الناجح"‪.‬‬

‫بفضــل حا ّفــات ضوئية أفقيــة جديدة‪ .‬من‬ ‫ناحية أخرى‪ ،‬ازداد طول الســيارة مبقدار‬ ‫أي تغيير على‬ ‫‪ 63‬ملــم مــن دون أنْ يطــرأ ّ‬ ‫قاعــدة عجالتها (‪ 2,895‬ملــم)‪ ،‬وانخفض‬ ‫ارتفاع ســقفها بتســعة ملم مقارنة باجليل‬ ‫الســابق‪ .‬وقد اســتطاعت "بورشــه" تعزيز‬ ‫الطابعــن االنســيابي واألنيــق لصــورة‬ ‫ْ‬ ‫"كاين" الظلّية بشكل ملحوظ‪ ،‬بفضل طولها‬

‫تي)‬ ‫وعرضها (باســتثناء‬ ‫املرآتي اخلارج ّي ْ‬ ‫ْ‬ ‫البالغــن ‪ 4,918‬ملــم و‪ 1,983‬ملــم علــى‬ ‫ْ‬ ‫التوالي‪.‬‬ ‫باالنتقــال إلى اإلضــاءة‪ ،‬ز ّودت "بورشــه"‬ ‫مبصباحي أماميني بتقنية‬ ‫ســــيارة "كاين"‬ ‫ْ‬ ‫"الدايــود" مــع "نظــام بورشــه لإلضــاءة‬ ‫الديناميك ّيــة" ‪ ،PDLS‬مــا يو ّفــر للســائق‬

‫أمنــاط إضــاءة متن ّوعــة‪ ،‬مثــل إضــاءة‬ ‫للمنعطفات والطرقات الســريعة‪ .‬كما ميكن‬ ‫احلصــول على نظام إضــاءة ق ّمة اختياري‬ ‫مصباحــن أمام ّي ْي‬ ‫جديــد‪ ،‬هو عبــارة عن‬ ‫ْ‬ ‫رئيس ّي ْي بتقنية "الدايود" مع شعاع إضاءة‬ ‫خَ لَوِ ّي و"نظام بورشــه لإلضاءة الديناميك ّية‬ ‫بالس" ‪.PDLS Plus‬‬ ‫تقديم "كاين" و"كاين إس" في‬ ‫األسواق‬

‫ســتقدم "بورشــه" اجليــل اجلديــد‬ ‫مــن ســيارتها الرياضيــة متعــ ّددة‬ ‫بنســختي‪ :‬األولــى‬ ‫االســتعماالت‬ ‫ْ‬ ‫هــي "كايــن" مبحــ ّرك توربــو من ســت‬ ‫أسطوانات سعة ثالثة ليترات بقوة ‪340‬‬ ‫حصانــ ًا (‪ 250‬كيلــوواط) وعزم دوران‬ ‫يبلغ ‪ 450‬نيوتن‪-‬متر‪ .‬تلك األرقام تتيح‬ ‫للطراز القياسي التسارع من صفر إلى‬ ‫‪ 100‬كلــم‪/‬س فــي غضــون ‪ 6.2‬ثانيــة‬ ‫(‪ 5.9‬ثــوان مع " ُرزمة ســبورت كرونو")‬ ‫وصــو ً‬ ‫ال إلى ســرعة قصــوى تبلغ ‪245‬‬ ‫كلــم‪/‬س‪ .‬أمــا النســخة الثانيــة التــي‬ ‫ستق ّدمها "بورشه"‪ ،‬فهي "كاين إس" مع‬ ‫مح ّرك جديد هو اآلخر يتألف من ســت‬ ‫أسطوانات على شكل ‪V‬‬ ‫بشاحني توربو‬ ‫ْ‬ ‫ســعة ‪ 2.9‬ليتــرات يولّــد ‪ 440‬حصاناً‬ ‫(‪ 324‬كيلوواط) (أكثر بعشرين حصان ًا‬ ‫(‪ 15‬كيلوواط) من اجليل السابق) وعزم‬ ‫دوران يبلــغ ‪ 550‬نيوتن‪-‬متــر‪ .‬وهــو‬ ‫يتسارع بالسيارة إلى ‪ 100‬كلم‪/‬س في‬ ‫غضــون ‪ 5.2‬ثانية فحســب (‪ 4.9‬ثوان‬ ‫مع " ُرزمة ســبورت كرونو") وصو ًال إلى‬ ‫سرعة قصوى بحدود ‪ 265‬كلم‪/‬س‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪41‬‬

‫سيارات‬

‫بورشه والجيل الثالث من "كاين"‬ ‫تطرح “بورشه” الجيل الثالث من "كاين" ‪ Cayenne‬كطراز جديد بالكامل يجمع بين أداء‬ ‫“بورشه” الرياضي المعهود مع عملية يومية ممتازة‪ ،‬حيث يرتقي ذلك الطراز الرياضي الناجح‬ ‫محركي توربو قويّين‬ ‫مستوى جديد بفضل‬ ‫متعدد االستعماالت‪ ،‬بالراحة والديناميك ّية إلى‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫وعلبة تروس "تيبترونيك إس" ‪ Tiptronic S‬أوتوماتيكية جديدة من ثماني سرعات‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫ّ‬ ‫وتحكم ُمب َتكر مع قدرة اتّصال أفضل‪.‬‬ ‫أنظمة هيكل جديدة ومفهوم عرض‬ ‫الســيارة فــور طرحهــا فــي‬ ‫ستتوفر‬ ‫مبحركي جديد ْين‬ ‫األســواق‬ ‫ْ‬ ‫مــن ســت أســطوانات لالختيــار ب ْينهمــا‪:‬‬ ‫احملرك األ ّول ُخ ِّصص لنسخة "كاين" ويتألف‬ ‫من ست أســطوانات سعة ثالثة ليترات مع‬ ‫شــاحن توربــو بقــوة ‪ 340‬حصانــ ًا (‪250‬‬ ‫كيلــوواط)‪ ،‬أي أكثر من قــوة مح ّرك اجليل‬ ‫السابق بأربعني حصان ًا (‪ 29‬كيلوواط)‪ .‬أما‬ ‫بالنســبة إلى مح ّرك "كاين إس" ‪Cayenne‬‬ ‫‪ 40‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫‪ S‬اجلديــدة‪ ،‬فيتألف من ســت أســطوانات‬ ‫شاحني‬ ‫على شــكل ‪ V‬سعة ‪ 2.9‬ليترات مع‬ ‫ْ‬ ‫توربو بقــوة ‪ 440‬حصان ًا (‪ 324‬كيلوواط)‪،‬‬ ‫بزيادة ‪ 20‬حصان ًا (‪ 15‬كيلوواط) عن اجليل‬ ‫الســابق‪ .‬وهــو يدفع الســيارة إلى ســرعة‬ ‫قصــوى تبلــغ ‪ 265‬كلم‪/‬س ويتســارع بها‬ ‫مــن صفر إلــى ‪ 100‬كلم‪/‬س في أقل من ‪5‬‬ ‫ثوان عند تزويدها بـ " ُرزمة سبورت كرونو"‬ ‫‪ Sport Chrono Package‬االختيارية‪.‬‬

‫لغة تصميم ديناميكيّة‪ :‬تصميم‬ ‫أقوى وعجالت أكبر‬

‫ُيطــ ّل اجليــل الثالث مــن "كايــن" بتصميم‬ ‫ُمن ّقح وفق ًا لـ "مو ّرثات بورشــه التصميمية"‬ ‫‪ .Porsche Design DNA‬فــي هــذا‬ ‫السياق‪ ،‬تُشير فتحات دخول الهواء األكبر‬ ‫فــي املقدمــة بوضــوح إلــى أداء الســيارة‬ ‫األفضــل‪ .‬كما تبدو "كاين" اجلديدة أعرض‬ ‫وأكثر ديناميك ّية‪ ،‬حتى عندما تكون متو ّقفة‪،‬‬

‫طرازي‬ ‫(ســبق أن برهــن عن جدارته فــي‬ ‫ْ‬ ‫حســن‬ ‫ي‬ ‫‪ 911‬و"باناميــرا" ‪)Panamera‬‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫رشــاقة الســيارة فــي املنعطفــات و ُيعــزّز‬ ‫ثباتها أثناء تغيير املســارات عند ســرعات‬ ‫مرتفعة‪ .‬وبفضل دائــرة االلتفاف األصغر‪،‬‬ ‫باتت املناورة فــي اجليل الثالث من "كاين"‬ ‫أسهل أثناء القيادة اليومية‪.‬‬ ‫التقديم العالمي األ ّول‪" :‬مكابح‬ ‫بورشه ذات السطح المطلي" مع‬ ‫غستن‬ ‫طبقة من كرْ بيد الت ْن‬ ‫ِ‬

‫رســخ صانــع الســيارات‬ ‫مــن جديــد‪ُ ،‬ي ِّ‬ ‫الرياضيــة موقعــه الطليعــي فــي تطويــر‬ ‫أنظمــة كبح متق ّدمة األداء من خالل مكابح‬ ‫ُمبتكرة جديدة على الســاحة العاملية حتمل‬ ‫اســم "مكابح بورشــه ذات السطح املطلي"‬

‫‪Porsche Surface Coated Brake‬‬ ‫‪ .PSCB‬تتض ّمــن تلــك املكابح‪ ،‬التي تتوفر‬

‫عنهــا بـــ "مكابح بورشــه من الســيراميك‬ ‫املُر ّكب" ‪ PCCB‬املتف ّوقة‪ ،‬التي حتافظ على‬ ‫مكانتها كأفضل نظام كبح متوفر لـ "كاين"‪.‬‬ ‫وزن أقل لمتعة قيادة أكبر واستهالك‬ ‫أقل للوقود‬

‫انخفض وزن الســيارة فارغــة من‬ ‫كلــغ إلى ‪ 1,985‬كلغ‪ ،‬هــذا على الرغم من‬ ‫الئحــة جتهيزاتها القياســية املعزّزة كثير ًا‪،‬‬ ‫مصباحي أماميني‬ ‫والتي باتت تشــمل مث ًال‬ ‫ْ‬ ‫رئيســيني بتقنية "الدايود" ‪ LED‬مع "نظام‬ ‫بورشــه لإلضــاءة الديناميك ّيــة" ‪،PDLS‬‬ ‫عجالت أكبر‪" ،‬مساند للركن" ‪ParkAssist‬‬ ‫فــي األمام واخللــف‪ ،‬وِ حدة هاتــف ‪،LTE‬‬ ‫خدمــات "بورشــه كو ِّنكــت" ‪Porsche‬‬ ‫‪ Connect‬وحماية استباقية للما ّرة‪.‬‬ ‫‪2,040‬‬

‫التطور الرقمي‪" :‬مقصورة قيادة‬ ‫ّ‬ ‫بورشه المتطورة" و"نظام بورشه‬ ‫إلدارة االتصاالت" جديد‬

‫ُي ِّ‬ ‫ســطر اجليــل الثالث من "كايــن" فص ًال‬ ‫جديد ًا في العالقة بني السائق والسيارة‪.‬‬ ‫في هذا الســياق‪ ،‬تندمج "مقصورة قيادة‬ ‫بورشه املتطورة" ‪Porsche Advanced‬‬ ‫‪ Cockpit‬بالكامــل فــي طابــع "كايــن"‬ ‫الداخلــي الرياضــي والفاخــر‪ .‬ويتمحور‬ ‫مفهــوم "العــرض والتح ّكــم" اجلديــد من‬ ‫"بورشــه" حــول شاشــة قيــاس ‪12.3‬‬ ‫بوصات "عالية الد ّقــة بالكامل" ‪Full HD‬‬ ‫تعمــل باللمس خاصة باجليــل األحدث لـ‬ ‫"نظام بورشــه إلدارة االتصاالت" ‪PCM‬‬ ‫الــذي أبصــر النــور العــام املاضــي في‬ ‫اجليل اجلديد من "باناميرا"‪.‬‬

‫اختياري ًا لنســخات "كاين" كافــة‪ ،‬أقراص ًا‬ ‫مصنوعة من احلديد املصبوب مع طبقة من‬ ‫ِ‬ ‫ْغســن" تزيد ُمعامِ الت االحتكاك‬ ‫"ك ْربيد التن‬ ‫وحت ّد من االهتراء وغبار املكابح‪ .‬كما تبرز‬ ‫تلــك املكابح‪ ،‬احلصرية لشــركة "بورشــه"‪،‬‬ ‫بطابــع مرئــي ُمبهر ُطليــت مبوجبه املالقط‬ ‫باللــون األبيــض بينمــا يكتســب ســطح‬ ‫األقــراص ملاع ّية فريدة بعد تراكم الطبقات‬ ‫عليــه‪ .‬يجدر الذكر أنّ "مكابح بورشــه ذات‬ ‫الســطح املطلــي" ال تتو ّفــر إال مع عجالت‬ ‫قياس ‪ 20‬و‪ 21‬بوصة‪ .‬وميكن االستعاضة‬

‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪43‬‬

‫سيارات‬ ‫يتض ّمن محــور ًا أمامي ًا بوصالت مســتقلة‬ ‫ومحور ًا خلفي ًا متع ّدد الوصالت‪ .‬كما يحفل‬ ‫اجليل الثالث من سيارة "بورشه" الرياضية‬ ‫متعددة االستعماالت مب ّيزة جديدة معهودة‬ ‫فــي الســيارات الرياضية‪ ،‬هــي عبارة عن‬ ‫إطارات ذات مقاســات مختلطة ترتكز على‬ ‫عجالت بات قياســها ال يق ّل عن ‪ 19‬بوصة‪.‬‬ ‫تو ّفــر "بورشــه" لـــ "كايــن" عجــات يصل‬ ‫قياســها إلى ‪ 21‬بوصة كتجهيز اختياري‪.‬‬ ‫وحتســن اإلطارات املختلطة ثبات السيارة‬ ‫ّ‬ ‫وديناميك ّيتها في املنعطفات‪.‬‬ ‫تقنيات جديدة‪ :‬توجيه للمحور‬ ‫الخلفي وتعليق هوائي ونظام للحدّ‬ ‫من انحناء السيارة جانبي ًا‬

‫أسرع على الطرق المعبّدة وأفضل‬ ‫على الطرق الوعرة‪ :‬علبة تروس‬ ‫"تيبترونيك إس" و"نظام بورشه‬ ‫ّ‬ ‫للتحكم بالدفع"‬

‫يعــود الفضــل‪ ،‬إلى حــ ّد ليس بقليــل‪ ،‬في‬ ‫توفيــر أداء رياضــي ُمعــزَّز وراحة أفضل‬ ‫للجيــل الثالث من "كاين" إلــى علبة تروس‬ ‫"تيبترونيــك إس" األوتوماتيكيــة اجلديــدة‬ ‫مــن ثماني ســرعات‪ .‬وهي متتــاز بأوقات‬ ‫اســتجابة أقصــر ونســب رياضيــة أكثــر‬ ‫حســن أداء الســيارة‬ ‫للتروس األولى‪ ،‬ما ُي ّ‬ ‫علــى الطــرق املع ّبــدة والوعرة‪ .‬مــن ناحية‬ ‫أخرى‪ ،‬يضمــن الترس الثامن ذو النســبة‬ ‫متدن واســتهالك أقل‬ ‫الطويلــة عزم دوران ٍ‬ ‫للوقود وقيادة مريحة‪.‬‬ ‫خصصت "بورشــه" لـــ "كاين" أمناط قيادة‬ ‫ّ‬ ‫وعرة تُســ ِّهل على الســائق اختيار اإلعداد‬ ‫املالئم للمسارات غير املُستوية‪ .‬فإلى جانب‬ ‫منط "الطرق املع ّبدة" ‪ Onroad‬الرئيســي‪،‬‬ ‫ث ّمــة أربعــة أمنــاط تُغ ّيــر إعداد الســيارة‬ ‫كــي يتالءم مع املســارات الوعــرة باعتدال‬ ‫(تشمل "الوحل" ‪ Mud‬و"احلصى" ‪Gravel‬‬ ‫و"الرمــل" ‪ Sand‬و"احلجارة" ‪ )Rocks‬يت ّم‬ ‫فيهــا تكييــف عمــل أنظمة الدفــع والهيكل‬ ‫وأقفــال التــرس التفاضلــي لتتــاءم مــع‬ ‫املسار‪.‬‬ ‫‪ 42‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫ارتكازاً على مفهوم ‪ :911‬هيكل‬ ‫خفيف الوزن مع إطارات بمقاسات‬ ‫مختلطة‬

‫جتمــع "كايــن" اجلديــدة ثالثــة مفاهيــم‬ ‫للهيــكل في تصميم واحــد جديد ( ُيتيح لها‬ ‫أن تكون ســيارة رياضية وســيارة للطرق‬ ‫الوعرة وســيارة للرحالت) تأتّت عن تطوير‬ ‫"بورشــه" هيــك ًال جديــد ًا خفيــف الــوزن‬

‫يو ّفر "نظام بورشــه ‪ 4‬دي للتح ّكم بالهيكل"‬ ‫‪ Porsche 4D Chassis Control‬املُندمج‬ ‫القاعــدة املثاليــة ألنظمــة الهيكل النشــطة‬ ‫التــي يت ّم حتليلهــا ومزامنتهــا‪ .‬وهو يعمل‬ ‫فــور ًا علــى تعزيــز خصائص القيــادة من‬ ‫متاســك وثبــات واســتجابة إلــى ُمعطيات‬ ‫الطريق‪ .‬وباســتثناء "نظام بورشــه للتح ّكم‬ ‫النشــط بالتعليق" ‪ PASM‬للتخميد النشــط‬ ‫(قياســي في "كايــن إس" ‪،)Cayenne S‬‬ ‫تبرز أنظمة الهيــكل األخرى كافة كتقنيات‬ ‫مطــ ّورة حديث ًا‪ .‬فللم ّرة األولى‪ ،‬باتت "كاين"‬ ‫تتو ّفــر بتوجيــه كهربائــي للمحــور اخللفي‬

‫احلفــاظ على حارة القيادة‪ ،‬ونظام التعرف‬ ‫علــى إشــارات املــرور‪ ،‬ومحــ ّدد الســرعة‬ ‫التكيفي‪ ،‬ومراقب حالة السائق‪.‬‬ ‫احمل ّركات‬ ‫ُيع ّد محــرك البنزين ‪ Ingenium‬بقوة‬ ‫حصان وســعة ‪ 2.0‬ليتر مــن "جاكوار الند‬ ‫روڤر"‪ ،‬احمل ّرك رباعي األسطوانات األقوى‬ ‫الذي أنتجته الشركة‪ .‬وهو يتمتع مبجموعة‬ ‫من أحدث التقنيات‪ ،‬ويوفر أدا ًء اســتثنائي ًا‬ ‫وحتسين ًا وكفاءة‪.‬‬ ‫يعتبــر محــ ّرك البنزين القــوي ‪Ingenium‬‬ ‫املصنــوع بالكامــل مــن األملنيــوم النظيــر‬ ‫األمثــل جلميع منــاذج ســيارة ‪،F-TYPE‬‬ ‫املصنوعــة هــي األخــرى بالكامــل مــن‬ ‫يوســع خط إنتاج احمل ّركات‬ ‫األملنيوم‪ ،‬وهو ّ‬ ‫بــدء ًا باحملــ ّرك رباعــي األســطوانات بقوة‬ ‫‪ 300‬حصــان‪ ،‬وصو ًال إلى مح ّرك ‪ V8‬بقوة‬ ‫‪ 575‬حصانــ ًا‪ ،‬الذي يقــدم أدا ًء ال مثيل له‬ ‫في قطاع السيارات الرياضية‪.‬‬ ‫وكمــا هــو احلال مــع احمل ّركات سداســية‬ ‫وثمانية األســطوانات‪ ،‬يو ّفر احمل ّرك رباعي‬ ‫األســطوانات بالشــاحن التوربيني‪ ،‬جتربة‬ ‫‪300‬‬

‫ميتاز الطراز رباعي األســطوانات بأنبوب‬ ‫عــادم مفــرد لتمييــزه عن العــادم املركزي‬ ‫املــزدوج‪ ،‬والعادم الرباعــي املوجودان في‬ ‫طــراز ‪ V6‬وطــراز ‪ .V8‬كما ُت ّيز العجالت‬ ‫خفيفة الوزن قياس ‪ 18‬بوصة هذه السيارة‬ ‫اجلديــدة‪ ،‬وتُســاعد على تقليــل الكتلة غير‬ ‫مما ُيساهم في تعزيز جتربة ركوب‬ ‫املعلّقة‪ّ ،‬‬ ‫السيارة والتعامل معها‪.‬‬

‫كمــا توفــر ســيارات ‪ F-TYPE‬اجلديــدة‬ ‫مجموعة واسعة من أنظمة مساعدة السائق‬ ‫املتق ّدمــة‪ ،‬املدعومــة بدمج كاميرا اســتريو‬ ‫أمامية متط ّورة‪ .‬وتساعد هذه األنظمة على‬ ‫حتسني مستويات الســامة‪ ،‬وتقليل العبء‬ ‫امللقــى علــى عاتق الســائق‪ ،‬وتتضمن هذه‬ ‫األنظمــة‪ ،‬الكبح الطارئ املســتقل‪ ،‬وإنذار‬ ‫مغادرة حارة القيادة‪ ،‬ونظام املســاعدة في‬

‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪45‬‬

‫سيارات‬

‫جاكوار ‪F-TYPE‬‬

‫ُتضفي “جاكوار” مزيداً من الجاذبية على سيارة ‪ F-TYPE‬الجديدة مع تزويدها بمح ّرك‬ ‫بنزين‪ Ingenium‬حديث رباعي األسطوانات‪ .‬تمتد عائلة سيارات ‪ F-TYPE‬الحائزة على‬ ‫الجوائز من الطراز رباعي األسطوانات وصو ً‬ ‫ال إلى سيارة السوبركار التي تصل سرعتها‬ ‫إلى ‪ 200‬ميل في الساعة‪ ،‬وهي ‪.F-TYPE SVR‬‬ ‫تزويــد ســيارة "جاكــوار"‬ ‫يسهم‬ ‫الرياضيــة ذات املقعديــن‬ ‫والهيــكل الكامــل مــن األملنيــوم‪ ،‬مبحــرك‬ ‫توربوتشــارجد ســعة ‪ 2.0‬ليتــر‪ ،‬وبقوة ‪300‬‬ ‫حصــان‪ ،‬فــي تعزيــز اجلوهــر األساســي‬ ‫لســيارات "جاكوار" الرياضيــة الذي ينطوي‬ ‫على مرونة وكفاءة محسنة وبتكاليف معقولة‪.‬‬ ‫والنتيجــة ســيارة ‪ F-TYPE‬رائعــة بطابعها‬ ‫الفريد من نوعه‪.‬‬ ‫ويحافــظ الطراز اجلديد على األداء املتو ّقع‬ ‫لســيارة ‪ ،F-TYPE‬حيــث ميكن للســيارة‬ ‫التســارع مــن ‪ 0‬إلى ‪ 60‬ميل في الســاعة‬ ‫خــال ‪ 5.4‬ثوانــي فقط‪ ،‬وبســرعة قصوى‬ ‫تصل إلى ‪ 155‬ميل في الساعة‪ .‬ويبلغ عزم‬ ‫الدوران األقصى حملرك توربوتشارجد ‪400‬‬ ‫نيوتــن للمتر عنــد ‪ 1,500‬دورة في الدقيقة‬ ‫فقط‪ ،‬ومع ناقل احلركة ‪ Quickshift‬بثماني‬ ‫سرعات‪ ،‬لتوفر السيارة استجابة استثنائية‬ ‫مبختلف مستويات دوران احمل ّرك‪.‬‬ ‫‪ 44‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫خط سيارات “جاكوار ‪“F-TYPE‬‬

‫حملــرك ‪ Ingenium‬تقدمي هذا األداء‬ ‫ميكن ّ‬ ‫املتفــ ّوق وخفض اســتهالك الوقــود أيض ًا‪،‬‬ ‫بفضــل مجموعة من التقنيــات‪ ،‬إذ مت دمج‬ ‫وحدة حتريك ص ّمــام كهربائية هيدروليكية‬ ‫ذات خوارزميــات حت ّكم حائــزة على براءة‬

‫اختــراع مت تطويرها لــدى "جاكوار"‪ ،‬عند‬ ‫رأس األســطوانة بشــكل بــارع ومتقــن‪.‬‬ ‫وتتيــح هــذه التقنية حت ّكم ًا متغايــر ًا كام ًال‬ ‫لفتح ص ّمام السحب لتوليد أقصى قدر من‬ ‫الطاقــة وعزم الدوران والكفاءة في مختلف‬ ‫مستويات تشغيل احملرك‪.‬‬

‫ويتميز منــوذج ‪ R-Dynamic‬بعجالت ‪19‬‬ ‫بوصة كخيار قياسي مع إطارات ‪/245/40‬‬ ‫‪ R19‬فــي احملــور األمامــي‪ ،‬وإطــارات‬ ‫‪ R19/275/35‬فــي احملور اخللفي‪ .‬وميكن‬ ‫أيض ًا تخصيص جميع طرازات ‪F-TYPE‬‬

‫رباعيــة األســطوانات مبجموعــة تصاميم‬ ‫عجالت اختيارية قياس ‪ 19‬و‪ 20‬بوصة‪.‬‬

‫تم ضبط نظام‬ ‫السحب والعادم بدقة‬ ‫لتوفير صوت ‪F-TYPE‬‬ ‫الشهير‬

‫كمــا يأتي نظام الكبح القياســي في جميع‬ ‫طــرازات ‪ F-TYPE‬رباعيــة األســطوانات‬ ‫بأقــراص مكابــح أمامية قيــاس ‪ 355‬ملم‬ ‫مما يوفر قوة كبح‬ ‫وخلفية قياس ‪ 325‬ملم‪ّ ،‬‬ ‫مميــزة‪ .‬كمــا ميكــن ترقية جميــع النماذج‬ ‫املج ّهــزة بعجــات قيــاس ‪ 19‬و‪ 20‬بوصــة‬ ‫بشــكل اختيــاري‪ ،‬إلــى نظــام "جاكــوار"‬ ‫للفرملة فائقــة األداء‪ ،‬الذي يتميز بأقراص‬ ‫قياس ‪ 380‬ملم و‪ 376‬ملم‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪47‬‬

‫سيارات‬ ‫القيــادة املتو ّقعــة مــن ســيارة "جاكــوار"‬ ‫‪ F-TYPE‬احلائــزة علــى اجلوائــز‪ ،‬ولكــن‬ ‫مبستويات جديدة من الكفاءة‪.‬‬ ‫ويولّد هذا احمل ّرك قوة ‪ 150‬حصان لكل ليتر‬ ‫من ســعته‪ ،‬أي أنه ينتج أعلى طاقة مح ّددة‬ ‫في أي مح ّرك من مجموعة ‪.F-TYPE‬‬ ‫احملــرك رباعي األســطوانات هذا‬ ‫ويأتي‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫حصريــا مــع نظــام دفــع خلفــي وناقــل‬ ‫حركــة ‪ Quickshift‬ذو ثمانــي ســرعات‬ ‫مما يتيح اســتهالك‬ ‫مط ّور بشــكل خاص‪ّ ،‬‬ ‫ً‬ ‫وقــود مبعــدل ‪ 39.2‬ميــا لــكل جالــون‬ ‫(‪ 7.2‬ليتــر‪ 100/‬كــم)‪ ،‬و‪ 163‬غ‪/‬كــم من‬ ‫انبعاثــات ثانــي أكســيد الكربــون وفــق‬ ‫الدورة األوروبية‪.‬‬ ‫األداء‪ ،‬االستجابة والكفاءة‪ :‬تقنية‬ ‫شاحن توربيني متقدّ مة‬

‫في ســابقة من نوعها لـــ "جاكوار الند روفر"‪،‬‬ ‫مت دمج مشــعب العادم في رأس األسطوانة‪.‬‬ ‫ويعمل سائل التبريد املتد ّفق من خالل القنوات‬ ‫في املشعب على تقليل مرات اإلحماء‪ ،‬وبالتالي‬ ‫يقلل من استهالك الوقود واالنبعاثات‪.‬‬

‫ُيمكن لـ ‪F-TYPE‬‬ ‫التسارع من ‪ 0‬إلى ‪60‬‬ ‫ميل في الساعة خالل‬ ‫‪ 5.4‬ثواني فقط‬

‫الكفاءة من خالل التصميم‬

‫تو ّفر جميع محركات ‪ Ingenium‬مستويات‬ ‫مما ُيساهم‬ ‫قياسية منخفضة من االحتكاك‪ّ ،‬‬ ‫املتأصلة والتحســن‪.‬‬ ‫فــي تعزيــز الكفــاءة‬ ‫ّ‬ ‫ومن م ّيزات التصميم التي تســاهم في هذا‬ ‫األمر‪ ،‬مســام أســطوانات بقطــر ‪ 12‬ملم‪،‬‬ ‫للحــد من القــوى التي تط ّبق علــى جدران‬ ‫األســطوانة‪ ،‬ومحامل أبري ملهاوي املوازن‬ ‫املزدوج وأعمدة الكامات‪.‬‬ ‫ومت جتهيــز النمــوذج األساســي مــن‬ ‫‪ F-TYPE‬رباعيــة األســطوانات بعجــات‬ ‫جديــدة خفيفــة الــوزن مقــاس ‪ 18‬بوصة‬ ‫كخيار قياسي‪ ،‬مع إطارات ‪R18/245/45‬‬ ‫فــي احملــور األمامي‪ ،‬وإطــارات ‪/275/40‬‬ ‫‪ R18‬في احملور اخللفي‪ ،‬وهذا ُيساعد على‬ ‫تقليل الكتلة غير املعلقة‪ ،‬ويزيد من حتســن‬ ‫االستجابة والسيطرة‪.‬‬

‫‪ 46‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫بالنســبة لوضــع "مازيراتــي" في الســوق‪،‬‬ ‫ُيكننــي القــول بــأن حصتنــا الســوقية قد‬ ‫زادت‪ ،‬ولعــل دخــول ســيارة "مازيراتــي‬ ‫ليڤانتــي" الســوق أ ّدى إلى زيــادة هائلة في‬ ‫نســبة مبيعات الشــركة ملا تتمتّع به السيارة‬ ‫من مواصفات فاخرة‪ ،‬حيث تعتبر "مازيراتي‬ ‫ليڤانتي" نقطة حت ّول مهمة في تاريخ العالمة‪.‬‬ ‫أما عن ســوق الســيارات بالشــرق األوسط‬ ‫فحتمــ ًا يواجــه بعــض الصعوبــات التي قد‬ ‫تؤثــر على منوه خصوصــ ًا في ظل األحداث‬ ‫الراهنة‪ ،‬ولكن برأي الشــخصي إن الســوق‬ ‫سيواصل النمو خالل األشهر القادمة‪.‬‬ ‫مــا هــي باقات خدمــات ما بعــد البيع التي‬ ‫تقدّ مهــا شــركة “الفــردان للســيارات‬ ‫الرياضيــة” لعمالئها؟ وما الــذي يميّزها‬ ‫عن غيرها من العالمات التجارية؟‬

‫تقدم شــركة "الفردان للسيارات الرياضية"‪،‬‬ ‫خدمات فاخرة من خالل باقة حصرية لتمديد‬ ‫فترة الضمان تُدعى "برنامج اخلدمة املمتازة"‪.‬‬ ‫ويغطي هــذا البرنامج جميع املكونات وقطع‬ ‫الغيــار األصلية من "مازيراتي"‪ ،‬مبا يشــمل‬ ‫مرشــحات الهــواء والغبار والزيــوت‪ ،‬فض ًال‬ ‫عن خدمات االســتبدال والفحص الفني ملدة‬ ‫‪ 3‬أعــوام أو ‪ 60‬ألــف كيلومتر‪ ،‬واآلن وألول‬ ‫مرة على اإلطالق‪ ،‬تتخــذ "مازيراتي" خطو ًة‬ ‫أبعــد من هذا العــرض االســتثنائي لتقدمي‬ ‫برنامــج "اخلدمة املمتازة بالس" لتضمن من‬ ‫خاللــه قيم ًة أكبر قياســ ًا أكثــر من أي وقت‬ ‫مضــى‪ .‬مت توســيع نطــاق تغطيــة الضمان‬ ‫وفق برنامج "اخلدمــة املمتازة بالس" بحيث‬ ‫يشــمل وسائد املكابح وشــفرات املاسحات‪،‬‬ ‫لضمان عدم قيام مالكــي "مازيراتي" بقبول‬ ‫ما هو أقل من األداء األمثل‪ .‬عالو ًة على ذلك‪،‬‬ ‫ســيحظى مالكو سيارات "مازيراتي" بحزمة‬ ‫ضمان لســياراتهم ملدة ‪ 3‬سنوات مع التق ّيد‬ ‫بعدد محــدود من األميال‪ .‬وميكــن للمالكني‬ ‫اختيــار متديد مدة الضمــان لعام أو عامني‬ ‫إضافيني‪ ،‬وذلك لالستمتاع باخلدمة املتم ّيزة‬ ‫للشركة خلمس سنوات‪.‬‬ ‫برأيك‪ ،‬ما الذي يجعل سيارات "مازيراتي"‬ ‫خياراً أفضل للعمالء في منطقتنا؟‬

‫هي بال شك رمز التصميم اإليطالي واملهارة‬ ‫احلرفيــة املتميــزة‪ ،‬حيث تكتســي املقصورة‬ ‫الداخلية لــ "مازيراتي" بلمسات إرمنيجيلدو‬

‫زينيــا الفاخــرة‪ ،‬وجتمع بني أنــواع اجللود‬ ‫الفاخرة وأقمشة زينيا املصنوعة من احلرير‬ ‫الطبيعــي ‪ % 100‬والــذي يتــم تصنيعه في‬ ‫تريفيرو‪ ،‬إيطاليا‪ .‬فض ًال عن ذلك‪ ،‬فإن سيارة‬ ‫"مازيراتي" تُعتبر من أســرع السيارات ذات‬ ‫األربعة األبواب نسبة إلى محركها املصنوع‬ ‫مبصانع "فيراري" إلــي جانب علبة التروس‬ ‫املصنعــة مــن ‪ .ZF‬هــذا كلــه مع أســعارنا‬ ‫التنافسية مقارن ًة بالسيارات األخرى‪.‬‬ ‫بالنظــر إلــى الوضــع الحالــي فــي دول‬ ‫مجلس التعــاون الخليجي‪ ،‬كيف تســعى‬ ‫“الفردان للســيارات الرياضيــة” للحفاظ‬ ‫على معايير التميز؟‬

‫نحــن نســعى باســتمرار إلثبــات املعاييــر‬ ‫الرائعــة للتصميــم اإليطالــي وقيــم التم ّيــز‬ ‫مــن خالل مجموعتنــا اخلاصة من اخلدمات‬ ‫احلصريــة واملمتــازة‪ .‬نحــن نهــدف لفهــم‬ ‫وإدراك احتياجات جميع العمالء ومركباتهم‬ ‫مخصصــة تتجاوز‬ ‫مــن أجــل توفير حلــول‬ ‫ّ‬ ‫تطلعاتهــم‪ .‬ويتم تنفيــذ جميع برامج اخلدمة‬ ‫والصيانــة لدينــا مــن قبل موظفــن مؤهلني‬ ‫بصورة ممتــازة وطواقم عالية التدريب‪ ،‬كما‬ ‫أن هذه البرامــج مص ّممة خصيص ًا لتحقيق‬ ‫املستويات القصوى من األداء والسالمة على‬ ‫الطرقات‪.‬‬

‫ما مدى النمو الذي ّ‬ ‫حققته “مازيراتي” في‬ ‫الربعين األول والثاني من العالم الحالي؟‬

‫لقــد أحدثــت "مازيراتــي" منــو ًا هائــ ًا في‬ ‫املبيعــات بفضــل ســيارة "ليڤانتــي" والذي‬ ‫يتميز تصميمها بالفخامة‪ ،‬األناقة واجلاذبية‪.‬‬ ‫باإلضافة إلى منو جيد في احلصة السوقية‪.‬‬

‫بعــض الناس وجّ هــت إنتقــاداً لتصميم‬ ‫ســيارة “ليڤانتــي” بأنها نســائية نوع ًا ما‬

‫وتســتهلك وقوداً أكثر عن منافســيها‬ ‫من نفس الفئة‪ ،‬ما هو تعليقكم؟‬

‫بالرغــم مــن حصــول "ليڤانتي" علــى أعلى‬ ‫نســبة حجوزات حتى قبل وصولها للســوق‪،‬‬ ‫فيمكننــا القــول بأريحية بأن مــا يقارب ‪65‬‬ ‫‪ %‬مــن احلجــوزات كانت للرجــال‪ .‬وبالرغم‬ ‫من ذلك‪ ،‬فأنا ال أعتبره إنتقاد ًا‪ ،‬بل تشــجيع‬ ‫الســيدات على قيادة ســيارة فخمــة وأنيقة‬ ‫مثل ســيارة "ليڤانتي"‪ ،‬حيث أن الســيارات‬ ‫الرياضية املتع ّددة االســتعماالت من احلجم‬ ‫املتوسط هي املفضلة للنساء مقارنة باحلجم‬ ‫الكبير‪ ،‬أما بالنسبة للوقود‪ ،‬فال يوجد سيارة‬ ‫رياضية ال تســتهلك وقود ًا بنســبة ملحوظة‪،‬‬ ‫وإذا قارنــت بــن ســيارات "مازيراتــي"‬ ‫الرياضيــة وطــرازات أخــرى من ســيارات‬ ‫أخرى ستجد لها إستهالك أقل‪.‬‬ ‫ما هي رؤية “الفردان للسيارات الرياضية”‬ ‫المستقبلية لعالمة "مازيراتي"؟‬

‫املســاهمة بشــكل كبيــر فــي حتقيــق رؤية‬ ‫"مازيراتــي"‪ ،‬والتــي تتم ّثــل فــي بيــع أكثر‬ ‫مــن ‪ 70,000‬ســيارة عاملي ًا مــن الطرازات‬ ‫اجلديدة التي ســيتم طرحها‪ ،‬والتي ستتم ّيز‬ ‫بالتصميم اإليطالي األنيق‪.‬‬

‫هــل توجــد لديكــم خطــط للمشــاركة‬ ‫كرعــاة بأحــداث أو فاعليــات ضخمة في‬ ‫المستقبل القريب؟‬

‫ســننضم كرعــاة لفعاليــات رياضيــة مهمة‬ ‫ومشوقة للغاية‪ ،‬وسنكشف عنها قريب ًا‪.‬‬

‫أخيــراً مــا الطــرازات الجديدة التــي علينا‬ ‫تو ّقعها من "مازيراتي " قريب ًا؟‬

‫هنــاك طــراز "جــران توريزمو" مــع حتديث‬ ‫أكثــر جاذبيــة ودينامكية وســنعلن عنها في‬ ‫القريب العاجل‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪49‬‬

‫سيارات‬

‫شارلي داغر‬ ‫المدير العام لـ “مازيراتي” و”فيراري” في “الفردان للسيارات الرياضية”‪:‬‬

‫“مازيراتي”‪ ..‬السيارة األكثر فخامة وإثارة في‬ ‫عالم السيارات الرياضية‬

‫تأسست عام ‪ 1914‬في‬ ‫لم يكن ليخطر في بال اإلخوة “مازيراتي” أن شركتهم الصغيرة‪ ،‬التي‬ ‫ّ‬ ‫ستجسد بعد نحو قرن من الزمن واحدة من أرقى الفنون اإليطالية‬ ‫مدينة بولونيا اإليطالية‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫في مجال صناعة السيارات‪ .‬تراث رياضي كبير وصورة تف ّرد وسحر تجمع بين الرفاهية الحديثة‬ ‫والتمسك بالقيمة التاريخية‪ ،‬هكذا هي سيارات “مازيراتي” الجديدة التي ّ‬ ‫تشق طريقها نحو‬ ‫ّ‬ ‫التنويع ل ُتلبي حاجات العمالء األكثر تطلب ًا‪ ،‬وتتبوأ مكانة خاصة بها في فئة سيارات الصالون‬ ‫الفاخرة‪“ ..‬شارلي داغر” المدير العام لـ “مازيراتي” في “الفردان للسيارات الرياضية” ُيحدثنا في‬ ‫لقاء خاص عن المزيد من األسرار المتع ّلقة بهذه السيارة الرائعة‪.‬‬ ‫هــو الــدور الــذي تلعبــه “شــركة‬ ‫ما‬ ‫الفــردان للســيارات الرياضيــة” في‬ ‫تطويــر قطــاع الســيارات الفاخــرة فــي‬ ‫قطــر ّكونهــا الوكيل الرســمي لعالمتي‬ ‫"فيراري" و"مازيراتي"؟‬

‫تلعب "الفــردان للســيارات الرياضية" دور ًا‬ ‫حيويــ ًا ومحوريــ ًا فــي تطوير هــذا القطاع‬ ‫امللهم‪ ،‬فمنذ البداية تبلورت سياسة "الفردان"‬ ‫‪ 48‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫في تأســيس صاالت عــرض مواكبــة للبيئة‬ ‫التي نعيــش فيها‪ ،‬ومواكبة ملفهــوم الفخامة‬ ‫والرقــي‪ ،‬ولذلك‪ ،‬قمنا بعمــل صاالت عرض‬ ‫لـــ "فيراري" منفصلة عن "مازيراتي" للتأكيد‬ ‫على أهمية الفصل بني العالمتني‪ ،‬ناهيك عن‬ ‫تأســيس مركز صيانة داخل منطقة اللؤلؤة‪.‬‬ ‫ولعل هذا اإلستثمار يعكس فلسفة "الفردان"‬ ‫جتاه تطوير قطاع الســيارات الفاخرة‪ ،‬إلى‬

‫جانب اإلستثمار في الكادر البشري‪.‬‬ ‫كمســؤول عن واحدة من أكبر وأســرع‬ ‫العالمــات التجاريــة نمواً فــي المنطقة‪،‬‬ ‫كيــف تــرى الوضــع الراهــن فــي ســوق‬ ‫الســيارات بالشرق األوســط؟ وهل أثّرت‬ ‫األحــداث الراهنة في المنطقــة على أداء‬ ‫بيع السيارات الفاخرة؟‬

‫البــاب فيه ُمس مؤ ّكد ًا بأنّه ّ‬ ‫مت إقفاله تلقائي ًا‬ ‫لتحتضن بذلك السيارة صاحبها‪.‬‬ ‫• تُعيــد خاصيــة "الصالــة" حتديــد مفهوم‬ ‫الراحة واألناقة في سيارات "رولز‪-‬رويس"‬ ‫والتي تش ّكل أص ًال معيار ًا بالنسبة لوسائل‬ ‫النقل األخرى‪.‬‬ ‫• "الغاليــري" مفهــو ٌم غير مســبوق وجدي ٌد‬ ‫بالكامــل في عالم املنتجــات الفاخرة‪ .‬يعيد‬ ‫الغاليــري ترجمــة لوحــة العــدادات للم ّرة‬ ‫األولــى علــى اإلطــاق منــذ ‪ 100‬ســنة‪،‬‬ ‫وسيتم ّكن أصحاب السيارات من التوصية‬ ‫علــى عمــل فنــي فــردي بالفعل ميتــ ّد على‬ ‫عــرض "الغاليــري" فــي ســيارة "فانتــوم"‬ ‫اجلديدة‪.‬‬ ‫• قلــب ســيارة "فانتــوم" اجلديــدة ينبــض‬ ‫صامتــ ًا مبح ّرك جديد بالكامل ســعة ‪6.75‬‬ ‫ليتر ذات تيربو ثنائي‪.‬‬ ‫• "فانتــوم" اجلديــدة هــي األكثــر تطــ ّور ًا‬ ‫علــى اإلطالق على صعيــد التكنولوجيا بني‬ ‫سيارات "رولز‪-‬رويس"‪.‬‬ ‫ما هي "بنية الرفاهية"؟‬

‫"بنية الرفاهية" عبارة عن إطار هيكلي جديد‬ ‫مــن تصميــم "رولز‪-‬رويــس" مصنوع من‬ ‫األلومنيوم بشــكل كامل ستُبنى عليه كامل‬ ‫طــرازات "رولز‪-‬رويــس" املســتقبلية بــدء ًا‬ ‫من ســيارة "فانتوم" اجلديدة‪ .‬وبالتالي‪ ،‬لن‬ ‫أي ســيارة‬ ‫تطرح "رولز‪-‬رويس" بعد اليوم ّ‬ ‫أحــادي كمــا تفعل الشــركات‬ ‫ذات هيــكل‬ ‫ّ‬ ‫املصنعة الكبرى وبعض العالمات التجارية‬ ‫الفاخرة التي تصنّع على إطار واسع‪.‬‬

‫ويشــ ّكل ذلك بالفعــل نهج ًا ثوري ًا بالنســبة‬ ‫نهج مولو ٌد بالتأكيد‬ ‫لصناعة السيارات‪ ،‬وهو ٌ‬ ‫مــن مكانة "رولز‪-‬رويس" كدار للفخامة في‬ ‫قطاع السيارات‪ .‬وفي حني تستخدم معظم‬ ‫الشــركات امللقبة مبصنّعي السلع الفاخرة‬ ‫منصات فردية مشتركة في قطاعات مع ّينة‬ ‫ّ‬ ‫مع عالمات جتارية ذات إنتاج ضخم‪.‬‬ ‫تتم ّيــز البنيــة اجلديــدة بصالبــة أكبر مبا‬ ‫يناهــز ‪ % 30‬مقارنــة بهندســة اإلطــار‬ ‫الهيكلــي الــذي ُبنيت عليه "فانتــوم" اجليل‬ ‫السابع‪ ،‬وتأتي الهندسة اجلديدة في صميم‬ ‫اجليــل التالي من ســيارات "رولز‪-‬رويس"‬ ‫والتجــارب التي تتطلّــع "رولز‪-‬رويس" إلى‬ ‫تقدميهــا مــن حيث الراحــة خــال التنقل‬ ‫وراحــة املقاعد واحلضور اخلارجي الالفت‬ ‫واملساحة الداخلية‪.‬‬

‫السيارة األكثر صمت ًا في العالم‬

‫ّ‬ ‫مت بــذل جهــود ال ُتصــى وال تُعــ ّد لصنع‬ ‫"الســيارة األكثر صمت ًا فــي العالم"‪ .‬فلجأ‬ ‫املص ّممــون إلــى طبقتــي طالء بســماكة ‪6‬‬ ‫ملــم على كامل الســيارة‪ ،‬وأكثــر من ‪130‬‬ ‫كيلوغرامــ ًا مــن املــوا ّد العازلــة للصــوت‪،‬‬ ‫باإلضافــة إلــى وصــات مــن األلومنيــوم‬ ‫املصبــوب تُعتبــر األكبر علــى اإلطالق في‬ ‫هيكل غير مكتمل‪ ،‬كما عمدوا إلى استخدام‬ ‫مواد عالية االمتصاص للصوت‪.‬‬ ‫ومما ســاعد على عزل ضجيج الطريق كان‬ ‫اســتخدام معادن خفيفة مزدوجة الطبقات‬ ‫في مســاحات معينة ضمن أرضية الهيكل‬ ‫املجســم وحاجــزه‪ ،‬وهذه ميزة تتفــ ّرد بها‬ ‫ســيارة "فانتــوم" اجلديدة‪ .‬ومتّــت إضافة‬ ‫املزيد مــن مواد عزل الضجيــج عن طريق‬ ‫إدراج طبقات ســميكة من الرغوة واملخمل‬ ‫لتأمني عزل صوت غير مســبوق في صناعة‬ ‫الســيارات‪ .‬باإلضافــة إلى ذلك‪ ،‬ســاهمت‬ ‫الطبقات عالية االمتصاص املوضوعة داخل‬ ‫بطانة السقف‪ ،‬وفي األبواب والصندوق في‬ ‫تأمني درجة أعلى من عزل الصوت مع احلد‬ ‫من الصدى‪ .‬وعملت "رولز‪-‬رويس" بشــكل‬ ‫وثيــق مــع مــورد اإلطــارات اخلــاص بها‬ ‫البتكار إطارات "ســايلنت ســيل" أو "ختم‬ ‫الصمــت" التي تتميز بطبقــة رغوة مح ّددة‬ ‫موضوعــة داخــل اإلطار للتخلّــص من أي‬ ‫ضجيج فــي جتويف اإلطــارات واحل ّد من‬ ‫مما‬ ‫ضجيج اإلطارات مبقدار ‪ 9‬ديســيبل‪ّ ،‬‬ ‫يضمــن إجــراء محادثــات مريحــة داخــل‬ ‫السيارة‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪51‬‬

‫سيارات‬

‫“رولز‪-‬رويس فانتوم” الجديدة‬

‫منذ انطالقها عام ‪ّ ،1925‬‬ ‫شكلت سيارات “فانتوم من رولز‪-‬رويس” الخيار األ ّول واألخير ألكثر‬ ‫الشخصيات شهرة ونفوذاً‬ ‫أهم‬ ‫وثراء من نساء ورجال في العالم‪ ،‬كما كانت شاهدة دائمة على ّ‬ ‫ً‬ ‫اللحظات التاريخية الحاسمة‪.‬‬ ‫"تورســن مولــر‪ -‬أوتفــوس"‪،‬‬ ‫يقول‬ ‫الرئيــس التنفيــذي‪ ،‬لـــ "رولز‪-‬‬ ‫رويس موتــور كارز"‪( :‬مع انطالق الفصل‬ ‫التالــي مــن حكايــة "رولز‪-‬رويــس"‪ ،‬تقف‬ ‫"فانتــوم" اجلديدة شــامخة كمنارة تضيء‬ ‫ّ‬ ‫اتاه قطاع املنتجات الفاخرة عاملي ًا‪ .‬إنّها‬ ‫ٌ‬ ‫مبدع من اجلمال والق ّوة‪ ،‬ورم ٌز طاغ‬ ‫عمــل‬ ‫ُ‬ ‫ٌ‬ ‫فني‬ ‫للثــراء واإلجنــازات‪ .‬إنّها رمــ ٌز‬ ‫وعمل ٌ‬ ‫يعانق متنيات ك ّل فرد من عمالئنا)‪.‬‬ ‫‪ 50‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫لمحة على سيارة “فانتوم” الجديدة‬

‫• ترجمــة عصريــة جديــدة بالكامل جلوهر‬ ‫سيارة "رولز‪-‬رويس فانتوم"‪.‬‬ ‫• هندســة الهيــكل املصنــوع بالكامــل من‬ ‫األملينيــوم أو "بنيــة الرفاهيــة" التــي تدعم‬ ‫ســيارة "فانتــوم" اجلديــدة‪ ،‬وحترص على‬ ‫منحها النسبية والتناسبية التي تشتهر بها‬ ‫"رولز‪-‬رويس"‪ ،‬بينما تق ّدم في الوقت نفسه‬ ‫مســت ًوى جديــد ًا مــن "الرحلة على بســاط‬

‫الريح"‪ ،‬ال ســيما وأنّهــا تتم ّيز بوزن ّ‬ ‫أخف‪،‬‬ ‫وصالبة أكبر‪ ،‬ومزيد من الصمت‪ ،‬كما أنّها‬ ‫أكثــر تط ّور ًا على صعيــد التكنولوجيا التي‬ ‫تض ّمها‪.‬‬ ‫• "االحتضــان" ُيعــزّز الشــعور بأهميــة‬ ‫املناســبة ويســمح بالدخول للســيارة دون‬ ‫جهــد‪ .‬ومــا إن يســتق ّر صاحب الســيارة‬ ‫في ســيارته حتــى تقوم خاصية املســاعد‬ ‫بلمس جهاز االستشــعار برفق على قبضة‬

‫الطريق لالســتمتاع بنزهة خاصــة أو لتناول‬ ‫مشــروب منعش على شــاطئ شــهر العســل‬ ‫اخلاص واملنعزل‪.‬‬ ‫عــاو ًة علــى ذلــك‪ ،‬فإن لــكل فيــا كبير خدم‬ ‫مخصص لتجارب الضيوف‬ ‫خــاص ومضيف ّ‬ ‫يساعدانك على تصميم الرحلة التي تناسبك‪.‬‬ ‫تختلــف الرحلــة باختالف حاجــات الضيف‪،‬‬ ‫حيــث قد تكون حافلــ ًة بالنشــاطات أو باعث ًة‬ ‫على االســترخاء حســب تفضيالت الضيف‪.‬‬ ‫كذلــك يرمي منتجع "نــورث آيالند" إلى تدليل‬ ‫ضيوفه‪ ،‬ومفاجأتهم وتقدمي جتارب ال تُضاهى‬ ‫تروق لهم‪ ،‬كما يسعى فريق املوظفني إلى بذل‬ ‫الغالي والنفيس لضمان متضية الزوار عطل ًة‬ ‫ال تُنسى‪.‬‬ ‫حتصــل العائــات الكبيــرة‪ ،‬واألزواج‬ ‫واملسافرون املنفردون الذين يعيشون في دول‬ ‫مجلس التعــاون اخلليجي (مع إثبات إقامة)‪،‬‬ ‫والذين يحجزون فيال رئاسية بني ‪ 1‬أغسطس‬ ‫و‪ 31‬أكتوبر ‪ 2017‬للســفر فــي أي وقت قبل‬ ‫‪ 15‬ديســمبر ‪( 2018‬إلقامــة أقلهــا خمــس‬ ‫ليال)‪ ،‬على املزايا التالية ضمن إقامتهم‪:‬‬ ‫• جتارب برية وبحرية مجانية تشــمل الغوص‬ ‫الســطحي‪ ،‬والغــوص فــي األعمــاق‪ ،‬وصيد‬ ‫الســمك‪ ،‬وركوب قــارب الكايــاك‪ ،‬والتجذيف‬ ‫علــى اللــوح‪ ،‬والرحــات البحريــة ملشــاهدة‬ ‫غروب الشمس‪ ،‬ورحالت الصيد لنصف يوم‪،‬‬ ‫ورحالت مشــي ًا على األقدام برفقة مرشــدين‬ ‫ونزهات‪.‬‬ ‫• الوجبــات واملشــروبات مجان ًا طــوال فترة‬

‫اإلقامة (باســتثناء بعض املشروبات احمل ّددة‬ ‫على قائمة احلجز)‪.‬‬ ‫• خدمــة نقــل بالهليكوبتــر باجتــاه واحد في‬ ‫طائــرة ‪ Eurocopter EC120‬من ماهي إلى‬ ‫"نورث آيالند"‪.‬‬ ‫• عــاج ســبا إضافي مجاني ملــدة ‪ 30‬دقيقة‬ ‫لكل عالج مدته ‪ 60‬دقيقة يحجزه الضيف‪.‬‬ ‫• جتربــة باربكيو عائلية عند مغيب الشــمس‬ ‫في الفيال أو بجوار الشاطئ‪.‬‬ ‫• حســم بنســبة ‪ 50‬باملئة على كافة األنشطة‬ ‫املرتبطة باستئجار قارب في اجلزيرة ورحالت‬ ‫الصيد ليوم كامل‪.‬‬ ‫• تُعتبر إقامة األوالد ما دون الـ‪ 17‬سنة الذين‬ ‫يتشــاركون غرفــة النوم الثانيــة مجانية‪ .‬أ ّما‬ ‫للشــباب بني ‪ 17‬و‪ 19‬ســنة الذين يتشاركون‬ ‫غرفــة النــوم الثانية‪ ،‬ف ُيحتســب ســعر الليلة‬ ‫الواحــدة ‪ 640‬يورو‪ ،‬وهو ال يشــمل الضريبة‬ ‫على القيمة املضافة‪.‬‬ ‫تبدأ أســعار الفلل في نورث آيالند من ‪5835‬‬ ‫يــورو في الليلة الواحدة حتى ‪ 1‬أكتوبر‪ ،‬وهي‬ ‫ال تشمل الضريبة على القيمة املضافة‪.‬‬ ‫تُعتبر إقامة األوالد ما دون الـ‪ 17‬ســنة الذين‬ ‫يتشــاركون غرفــة النوم الثانيــة مجانية‪ .‬أ ّما‬ ‫للشــباب بني ‪ 17‬و‪ 19‬ســنة الذين يتشاركون‬ ‫غرفــة النــوم الثانية‪ ،‬ف ُيحتســب ســعر الليلة‬ ‫الواحــدة ‪ 640‬يورو‪ ،‬وهو ال يشــمل الضريبة‬

‫على القيمة املضافة‪.‬‬ ‫تُع ّد "نــورث آيالند" أكثر اجلــزر حصرية في‬ ‫قارة أفريقيا‪ ،‬وهي تســتكنّ على بعد ‪ 30‬كلم‬ ‫من جزيرة ماهي الرئيسية في جزر سيشيل‪.‬‬ ‫كمــا تشــتهر "نورث آيالنــد" املعزولــة للغاية‬ ‫مخصصة‬ ‫والتي حتــوي فقط ‪ 11‬فيــا رحبة‬ ‫ّ‬ ‫للنزالء‪ ،‬بشواطئها البيضاء الناصعة وشعابها‬ ‫ّ‬ ‫اخللبة ومحيطها الهندي الالزوردي‪.‬‬ ‫تقــ ّدم "نورث آيالند" جتربة ال مثيل لها تندمج‬ ‫فيها اخلدمة الفاخرة واملعدة حسب املتطلبات‬ ‫الشــخصية مــع عــروض شــاملة ســخية‬ ‫لتمنــح الــزوار أقصى قدر مــن اخلصوصية‬ ‫واحلصريــة‪ .‬ســواء علــى اليابســة أو فــي‬ ‫املــاء‪ ،‬وتتو ّفر في "نورث آيالنــد" باقة متن ّوعة‬ ‫من اخليــارات‪ ،‬بدء ًا من التنزّه في مســارات‬ ‫الغابــات املنعشــة وركــوب الدراجــات إلــى‬ ‫الغطس والغــوص وركوب الكايــاك ورحالت‬ ‫صيد األســماك والرحالت الرومانســية على‬ ‫منت القوارب عند غروب الشمس‪.‬‬ ‫تُعتبــر "نورث آيالند" مالذ ًا يو ّفر مســاكن‬ ‫طبيعيــة لطاملــا ُأهملت ملدة طويلــة‪ ،‬فيعيد‬ ‫تأهيلهــا مو ّفــر ًا للحيوانــات والنباتــات‬ ‫املهــ ّددة باالنقــراض فــي سيشــيل موئ ًال‬ ‫لتنمو وتزدهر فيه‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪53‬‬

‫سياحة وسفر‬

‫سيشيل‪ :‬عنوان الراحة واالستجمام‬ ‫وعش مغامرات ش ّيقة في أحضان جزيرة “نورث آيالند‪ ،‬سيشيل”‬ ‫اختبر معنى الحصرية ِ‬ ‫الخاصة الخ ّ‬ ‫تقدم كل منها‬ ‫أقم في واحدة من بين ‪ 11‬فيال جاثمة على الجزيرة‪ّ ،‬‬ ‫البة‪ِ .‬‬ ‫مناظر خاطفة لألنفاس على المحيط الهندي الشاسع ومالذاً شاطئي ًا خاص ًا‪ ،‬حيث‬ ‫ُيمكن للمسافرين خوض تجربة مم ّيزة تمزج بين التناغم مع البيئة واالستمتاع‬ ‫المعدة لتناسب االحتياجات الخاصة بأفضل طريقة‪.‬‬ ‫بالفخامة‬ ‫ّ‬ ‫إذا كنت ّ‬ ‫تخطط لإلقامــة على هذه اجلزيرة‬ ‫اخلاصــة ّ‬ ‫اخللبة‪ ،‬ميكنك ابتكار رحلتك‬ ‫املثاليــة عبــر اختيار ما ينشــده قلبك من بني‬ ‫الئحــة طويلة تزخر باألنشــطة البرية واملائية‬ ‫املســلية‪ ،‬والرحالت الشــ ّيقة وجتــارب تناول‬ ‫الطعام الشهي واملشمولة جميعها في اإلقامة‪.‬‬ ‫حتى أنّه ميكن لعشاق الغوص االستفادة من‬ ‫دورات تدريبية شاملة واحلصول على شهادة‬ ‫من احتاد مدربي الغوص احملترفني (‪)PADI‬‬ ‫مبســاعدة خبــراء غــوص مل ّمــن باحليــود‬ ‫املرجانيــة احملليــة وأروع األماكن املناســبة‬ ‫‪ 52‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫للغــوص‪ .‬هذا وحتتضن اجلزيرة حياة بحرية‬ ‫ســاحرة جتعــل من الغوص جترب ًة ال تُنســى‬ ‫للغواصــن املبتدئــن واحملترفــن علــى حــد‬ ‫سواء‪.‬‬ ‫ال شــيء ُيضاهي تناول طبق سوشــي طازج‬ ‫أو شريحة تونة مشوية على الفحم اصطدتها‬ ‫بنفســك‪ .‬ميكــن لعشــاق املأكــوالت البحرية‬ ‫خــوض رحــات صيــد لنصــف يــوم‪ ،‬حيث‬ ‫يســتطيعون اصطيــاد طرائد ثمينــة يح ّولها‬ ‫الشيف إلى وجبة شهية‪.‬‬ ‫مــن ناحية أخــرى‪ ،‬تضم التجــارب املص ّممة‬

‫حســب املتطلبــات اخلاصة نزهــات وجوالت‬ ‫ســير ًا علــى األقــدام الستكشــاف اجلزيرة‪،‬‬ ‫بحيث جتد لــدى وصولك إلى الفيال دراجتني‬ ‫هوائيتني تُتيحان لك استكشاف اجلزيرة كما‬ ‫يحلــو لك‪ ،‬بحث ًا عن الســاحف أو الرتشــاف‬ ‫الكوكتيــل في مطعم "ويســت بيتش"‪ .‬ميكنك‬ ‫اختبار املنحدرات اخلفيفة ومسارات الغابات‬ ‫املظللــة على منت الدراجة الهوائية‪ ،‬ما مينحك‬ ‫فرصــ ًة رائعة ملشــاهدة الطيــور امللونة وهي‬ ‫تعيــش حياتهــا الطبيعيــة بكل هــدوء وتناغم‬ ‫مــع احمليط‪ .‬كما ميكن للضيوف التوقف على‬

‫فندق "ماندارين أورينتال‪ ،‬بودروم"‬ ‫تل ّ‬ ‫يقع على سفح ّ‬ ‫مطل على مياه خليج‬ ‫اجلنــة الالزورديــة الذي يســتحق اســمه‬ ‫بجــدارة‪ ،‬وهــو محاط بأشــجار الصنوبر‬ ‫وبســاتني الزيتون‪ .‬يغطي املنتجع مساحة‬ ‫كيلومترين من الشــاطئ ويشمل شاطئني‬ ‫خاصــن‪ .‬هــذا ويوفــر املنتجــع‬ ‫رمليــن‬ ‫ّ‬ ‫الراقي ثمانية مقاهي ومطاعم‪ ،‬ومجموعة‬ ‫كبيــرة مــن الرياضات املائيــة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلــى العديــد مــن األنشــطة املخصصــة‬ ‫لألطفال والتي تشــارك في إدارتها شركة‬ ‫"وورلد وايد كيدز"‪.‬‬ ‫يغمر النور الطبيعي فيالت املنتجع السبع‬ ‫وهــي األكبــر على شــبه جزيرة بــودروم‪،‬‬ ‫إذ تتــراوح مســاحتها بــن ‪ 540‬و‪910‬‬ ‫أمتــار مربعة‪ .‬تربض هــذه الفيالت رائعة‬ ‫اجلمــال علــى تلّــة خلــف املنتجــع فتو ّفر‬ ‫أقصــى درجات اخلصوصية‪ ،‬كما أنّ لكل‬ ‫واحدة منها كابانا شــاطئي خاص‪ ،‬حيث‬ ‫يتنعم النزالء بأشــعة الشمس‪ ،‬والسباحة‪،‬‬ ‫وتناول املأكوالت‪ ،‬واحتســاء املشــروبات‬ ‫موقع منعزل متام ًا‪.‬‬ ‫وحتى الشيشة في ٍ‬

‫يتزيـــــن ٌّ‬ ‫كل مـــــــن فيــا‬ ‫"مانداريــن"‪ ،‬وكذلــك فيــا‬ ‫"بارادايــس بــاي"‪ ،‬وفيــا‬ ‫"ليلي"‪ ،‬وفيال "ميليسا" وفيال‬ ‫"أورينتــال" بأثــاث فاخــر‬ ‫وتشــمل كل واحــدة منهــا‬ ‫أربع أو خمــس غرف نوم‪،‬‬ ‫مبــا فيهــا غرفــة للخادمة‪،‬‬ ‫والعديــد مــن احل ّمامــات‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى مطبخ مجهز‬ ‫جتهيــز ًا كام ًال ومســاحات‬ ‫داخليــة وخارجيــة لتنــاول‬ ‫الطعــام‪ .‬تتباهــى باحاتها‬ ‫الداخليــة بحديقــة غنّــاء‪،‬‬ ‫في حني حتتوي الشــرفات‬ ‫الباعثة على االسترخاء في‬ ‫الهــواء الطلــق على حوض‬ ‫سباحة كبير‪ّ ،‬‬ ‫ودش‪ ،‬وأس ّرة‬ ‫شمســية وأراجيح شبكية‪.‬‬ ‫أ ّمــا فــي الداخــل‪ ،‬فيجــد‬ ‫النــزالء غــرف الســاونا‪،‬‬ ‫والبخــار واللياقــة البدنيــة‬ ‫اخلاصة بهم‪.‬‬

‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪55‬‬

‫سياحة وسفر‬

‫إقامة مترفة في‬

‫بودروم التركية الخالبة‬ ‫إجازة عائلية في فيال في بودروم‪ ،‬تركيا‪ .‬لهذا الغرض‪ ،‬يعرض فندق “ماندارين‬ ‫آن األوان لقضاء‬ ‫ٍ‬ ‫أورينتا”ل‪ ،‬بودروم باقتين للراغبين باإلقامة في إحدى فيالت المنتجع الراقية‪ ،‬وهما‪ :‬باقة الفيال‬ ‫وباقة الفيال الرئاسية‪ُ .‬تعتبر بودروم الوجهة األمثل للسياح أصحاب الذوق الرفيع فهي تتم ّيز‬ ‫بالثقافة الغنية‪ ،‬والمناخ المعتدل‪ ،‬والمأكوالت الشهية كما الجمال الطبيعي ّ‬ ‫األخاذ‪.‬‬ ‫‪ 54‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫يقــ ّدم املنتجــع حتــت إدارة شــركة "وورلد‬ ‫وايــد كيدز" ناديــ ًا للصغار الذيــن تتراوح‬ ‫أعمارهــم بــن ‪ 4‬أعوام و‪ 11‬عام ًا ويشــمل‬ ‫أنشط ًة ترفيهية وتثقيفية باإلضافة إلى دار‬ ‫حضانــة لألطفــال الذين تتــراوح أعمارهم‬ ‫بــن ‪ 4‬أشــهر و ‪ 3‬أعــوام‪ .‬أ ّمــا املراهقون‬ ‫الذيــن تتراوح أعمارهم بني ‪ 12‬و ‪ 17‬عام ًا‬ ‫فيتســنّى لهم تنمية اســتقالليتهم وممارسة‬ ‫أنشطة فنية ملهمة في نادي املراهقني‪.‬‬

‫يتموضــع "ماندارين أورينتال‪ ،‬بــودروم" على‬ ‫واجهة بحرية ممت ّدة على مســاحة ‪ 60‬هكتار ًا‪،‬‬ ‫علــى اجلانــب الشــمالي مــن شــبه اجلزيــرة‬ ‫التركية في كينيت كويــو (خليج اجلنة)‪ ،‬ليق ّدم‬ ‫إطــاالت بانورامية ســاحرة علــى بحر إيجه‪.‬‬ ‫ُبنيت غرف املنتجع‪ ،‬وشــققه‪ ،‬وأجنحته وفيالته‬ ‫البالــغ عددها ‪ ،129‬بــن أحضان تالل خالبة‬ ‫حتيط بها بســاتني الزيتون القدمية وأشــجار‬ ‫الصنوبــر‪ ،‬وتشــ ّكل أوســع أماكــن إقامة في‬ ‫املنطقــة بأســرها‪ ،‬حيــث مت جتهيــز كل منها‬ ‫مبنصــات تشــ ّمس‪ ،‬وت ّراســات أو شــرفات‬ ‫أخاذة‪.‬‬ ‫كمــا يحتوي العديد منها علــى حدائق خاصة‬ ‫ومســابح مترامية األطراف‪ .‬ناهيك عن ثمانية‬ ‫تختص بتقــدمي أطباق مبتكرة‬ ‫مطاعم ومقــاه‬ ‫ّ‬ ‫وشــهية‪ ،‬فــي حني يقــ ّدم الســبا املمتــد على‬ ‫مســاحة ‪ 2.700‬متــر مربع مفاهيمــه احلائزة‬ ‫علــى جوائــز عدة مــع عالجات مميزة شــاملة‬ ‫ومجموعــة من برامج العافية‪ .‬عالوة على ذلك‪،‬‬ ‫تضفــي مســاحات عقــد الفعاليــات املتنوعة‪،‬‬ ‫والشاطئان الرمليان ومرافق الترفيه الشاملة‪،‬‬ ‫مزيــد ًا مــن الرقــي واألناقــة لتجعل مــن هذا‬ ‫املنتجع املالذ الفاخر واملثالي للمســافرين من‬ ‫أصحاب الذوق الرفيع‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪57‬‬

‫سياحة وسفر‬ ‫تُطــ ّل الفيــا الرئاســية علــى‬ ‫مناظــر بحــر إيجــه اخلالبة‪،‬‬ ‫الرقي‬ ‫وتوفر أقصى درجــات‬ ‫ّ‬ ‫واخلصوصيــة‪ .‬متتــ ّد هــذه‬ ‫الفيــا املؤلفــة مــن طابقــن‬ ‫علــى مســاحة ‪ 910‬أمتــار‬ ‫مربعة وتشمل سبع غرف نوم‬ ‫فسيحة وثمانية ح ّمامات‪ ،‬كما‬ ‫تتزين بشرفة رائعة في الهواء‬ ‫الطلــق مــع حــوض ســباحة‬ ‫خاص‪ّ ،‬‬ ‫ودش وأس ّرة شمسية‪.‬‬ ‫هذا وتشــمل الفيال الرئاسية‬ ‫مطبخ ًا مجهز ًا جتهيز ًا كام ًال‪،‬‬ ‫وطاولتَــي طعــام واحــدة في‬ ‫الداخــل وأخــرى فــي الهواء‬

‫الطلــق‪ ،‬فتو ّفــر مســاحة مثاليــة‬ ‫الســتقبال الضيــوف‪ .‬كما حتتوي‬ ‫علــى غرفــة للياقة البدنيــة‪ ،‬وغرفة‬ ‫ســاونا وغرفــة بخار‪ .‬هنــا‪ ،‬يتنعم‬ ‫النــزالء بالســفر الفــاره والراقي‪.‬‬ ‫للتنعــم بإقامــة حســب الطلــب‪،‬‬ ‫ميكــن أن يختــار النــزالء ميــزة‬ ‫اخلادم الشــخصي فــي املنتجع‪.‬‬ ‫‪ 56‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫تل ّبــي اخلدمة أدنى التفاصيــل‪ ،‬بدء ًا من‬ ‫تنظيــم مخطط يشــمل هواياتك املفضلة‬ ‫واألماكــن التــي تــو ّد ارتيادهــا لتنــاول‬ ‫الطعام‪ ،‬مرور ًا بالتنعم بالهدوء والسكينة‬ ‫في شــاطئ منعــزل على ســاحل البحر‬ ‫املتوســط‪ ،‬أو تنظيم احتفاالت في أماكن‬ ‫حصرية وصــو ًال إلى الرحــات الثقافية‬ ‫لزيارة املعالم التاريخية في املنطقة‪.‬‬

‫ما رأيك في وسائل التواصل اإلجتماعي؟‬

‫بالنســبة إلــى العالمــة التجاريــة‪ ،‬تُعرفــك‬ ‫وســائل التواصل االجتماعي على جماهير‬ ‫جديــدة فــي مناطــق جديــدة‪ ،‬وتســمح لك‬ ‫بالتحــدث إلــى متابعيك وأصدقــاء العالمة‬ ‫التجارية بطريقة مباشــرة‪ .‬هذا هو السبب‬ ‫فــي أننــي ُأدير حســاب انســتغرام ‪AMI‬‬ ‫بنفســي‪ ،‬حتــى أســتطيع التواصــل معهم‬ ‫بطريقة مباشــرة وقوية‪ .‬فإذا كنت تستخدم‬ ‫هذه الطريقة‪ ،‬فســتجد أنها أداة قوية جد ًا‬ ‫وناجحــة‪ .‬كما أنهــا مصدر كبيــر لإللهام‪.‬‬ ‫فهــي تفتح عوالم الناس لك واكتشــافاتهم‪،‬‬ ‫وتعرفــك علــى أماكــن جديدة ووجــوه من‬ ‫جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫ومــا الخطــوات التاليــة لهــذه العالمة‬ ‫التجارية؟‬

‫أنا دائم ًا أتطلّع إلى تطوير العالمة التجارية‬

‫واملجموعات مع البقاء وفي ًا للمقترح األولي‪،‬‬ ‫أحــب تصميــم األزيــاء وأحــب ألحبائــي‬ ‫أن يرتدوهــا‪ ،‬وأن تكــون بأســعار معقولة‬ ‫للجميع‪ ،‬قريب ًا سنقوم ببعض األمور املثيرة‬ ‫مــن حيث االتصاالت علــى املدى القصير‪،‬‬ ‫وبذلك نرســل رســالة العالمة التجارية إلى‬ ‫جمهور جديد‪ .‬أما من حيث األعمال‪ ،‬فنحن‬ ‫نر ّكز جيد ًا على تطوير أعمالنا على شــبكة‬ ‫اإلنترنــت‪ ،‬ففتحنــا التجــارة اإللكترونيــة‬ ‫للجمهورالدولــي في أواخــر العام املاضي‪،‬‬ ‫وكانت االســتجابة مذهلة‪ .‬لقــد أدركنا أن‬ ‫الوعي بالعالمــة التجارية يصل إلى ما هو‬ ‫أبعد من أسواقنا األساسية‪ ،‬ونحن بصدد‬ ‫اإلســتثمار فــي تطويــر متجر على شــبكة‬ ‫اإلنترنــت لتلبيــة احتياجات هــؤالء العمالء‬ ‫األوفياء‪ .‬ولعل الشــرق األوســط هو واحد ًا‬ ‫من أهم األسواق التي كان لديها استجابة‬ ‫كبيرة وعشــق خــاص لعالمتنــا التجارية‪،‬‬ ‫لذلــك نحن نعمل أيض ًا على الوعي بالعالمة‬ ‫التجاريــة فــي هــذه املنطقــة‪ ،‬وعلى وضع‬ ‫أنفســنا فــي الطريــق الصحيــح من خالل‬ ‫عمليات التنشيط احمللية‪.‬‬

‫لقد شهدت صناعة األزياء الرجالية نفسها‬ ‫تطور ًا سريع ًا عن أي وقت مضى‪ .‬فالرجال‬ ‫اآلن يهتمــون أكثر بأســلوبهم‪ ،‬وال يخافون‬ ‫إظهــار شــخصيتهم مــن خــال أزيائهم‪.‬‬ ‫هــذه الديناميكية كانــت ملهمة ومحفزة لي‬ ‫كمصمم‪.‬‬ ‫من هو رجل ‪AMI‬؟‬

‫هــو نفســي‪ ،‬صديقــي‪ ،‬الرجل الــذي أراه‬ ‫ميشــي فــي الشــارع‪ُ .‬يقــدر ويحتضــن‬ ‫اإليجابيــة مــع األناقــة الطبيعية‪ .‬أســلوبه‬ ‫صادق وحقيقي‪ ،‬غير مبالغ فيه‪.‬‬ ‫ما هو أسلوب التوقيع النهائي؟‬

‫أن تبدو أنيق ًا كما تبدو على طبيعتك‪.‬‬

‫ما هو أفضل جزء في عملك؟‬

‫أحب كل شيء في وظيفتي‪ .‬أفعل ما أحب‪،‬‬

‫ماذا تحب أكثر في التعبير عن الموضة‬ ‫(توقيعك الخاص)؟‬

‫في احلقيقة أنا أصمم األزياء التي أحب أن‬ ‫أرتديها‪ ،‬والتي أحب أن يرتديها أصدقائي‪.‬‬ ‫هذا هو التعبير الذي من الســهل أن ُيفهم‪،‬‬ ‫وما يزال أنيق ًا حق ًا‪ .‬وكذلك رؤيته مناســب‬ ‫لكل الرجال‪.‬‬ ‫مــاذا يعني بالنســبة لك لتبــادل عرض‬ ‫أزيــاء مع العالــم عبر وســائل التواصل‬ ‫االجتماعية؟‬

‫مــن خــال وســائل التواصــل االجتماعية‬ ‫التــي تقــوم باالتصــال مع العمــاء بنهاية‬ ‫احلملة‪ ،‬يجعل األمر أكثر إثارة‪ .‬نحن نعمل‬ ‫علــى احلصــول على الفيديوهــات والصور‬ ‫واملعلومــات فــي أســرع وقت لتلبيــة رغبة‬ ‫جماهيرنــا في رؤية كل شــيء كما يحدث!‬ ‫النــاس أيضــ ًا تتواصــل معنــا ويرســلون‬ ‫رســائلهم وتعليقاتهم‪،‬ونحــن نأخــذ هــذه‬ ‫املالحظات على محمل اجلد‪.‬‬

‫مــا الــذي تغيّــر أكثــر منــذ أن بــدأت في‬ ‫التصميم؟‬

‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪59‬‬

‫أناقة‬

‫ُ‬ ‫لرجل يبحث عن األناقة مع‬ ‫تصاميم فريدة‬

‫‪AMI Alexandre Mattiussi‬‬

‫من زيارة سائح إلى العاصمة الفرنسية وإعجابه بمعالمها الجذابة‪ ،‬استوحى ‪Alexandre‬‬ ‫‪ Mattiussi‬مصمم دار ‪ AMI‬لألزياء مجموعته لربيع صيف ‪ 2018‬للمالبس الرجالية‪ ،‬إذ‬

‫بدا العارضون كأنهم يتنزهون على ضفاف نهر السين والتم ّتع بالنظر لألشجار التي‬ ‫تحيط به صيف ًا‪ ،‬لينعكس ذلك على ألوان المجموعة كاألخضر مث ً‬ ‫ال‪ ،‬كما ظهرت‬ ‫القصات‪ ،‬وكأنها القصر الملكي أو أحد معالم العاصمة الهامة‪..‬‬ ‫األزياء مخططة‬ ‫ّ‬ ‫‪TEXT BY Farouk CHEKOUFI/ International Editor at Large‬‬

‫اليوم‬

‫لمــاذا ُتعــدّ أزيــاء ‪ AMI‬أيقونة‬ ‫حقيقية وأسطورة جذابة؟‬

‫بدأنا صغار ًا‪ ،‬ولكن مع والدة فكرة واضحة‬ ‫عما أردنا القيام به‪ ،‬وقد تبلورت في مقولة‪،‬‬ ‫"أزيــاء احلقيقية‪ ،‬لشــعب حقيقــي"‪ ..‬أردت‬ ‫أن أحضــر الشــعور الفاخــر إلــى شــيء‬ ‫أكثــر ســهولة وأكثــر أصالة‪ .‬أحــاول عدم‬ ‫إثــارة األزيــاء كثيــر ًا‪ AMI .‬تقــ ّدم األزياء‬ ‫الرجاليــة اليومية التــي ُيكن ارتداؤها من‬ ‫قبل جميــع الرجال‪ .‬إنها بســيطة‪ ،‬جذابة‪،‬‬ ‫وجميلــة‪ .‬كان هنــاك فجوة في الســوق في‬ ‫ذلــك الوقت لهــذا النوع مــن املنتجات‪ ،‬لذا‬ ‫جنحنــا في االســتفادة منه‪ ،‬وســرعان ما‬ ‫لفتنــا نظــر املشــاهير مــن أجــل إختيــار‬ ‫‪ 58‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫عالمتنــا التجاريــة‪ ،‬وهــذا بالطبع يســاعد‬ ‫علــى رؤيتهــا وانتشــارها‪ ،‬أمثــال‪" ،‬ديفيد‬ ‫بوي"‪" ،‬جســتني تيمبرلــك"‪ ،‬و"جوني ديب"‪.‬‬ ‫كما شــيدنا شبكة قوية رفيعة املستوى من‬ ‫شركاء اجلملة‪ ،‬الذين يؤمنون بهذه العالمة‬ ‫التجاريــة‪ ،‬حيث حققوا أكثر من ‪ 300‬نقطة‬ ‫بيــع خــال ثــاث ســنوات‪ .‬أما مــن حيث‬ ‫التجزئــة‪ ،‬فقد افتتحنا أول بوتيك باريســي‬ ‫بعد عام من إطالق العالمة التجارية‪ ،‬ونحن‬ ‫اآلن منتلــك ســتة متاجر في جميــع أنحاء‬ ‫العالــم‪ .‬وقــد ســاعد وجــود شــبكة توزيع‬ ‫قوية في وقت مبكر بالتأكيد على اكتســاب‬ ‫العالمة التجارية الشــهرة والقوة املطلوبة‪.‬‬ ‫كما حرصنا على إبقاء الرســالة اإليجابية‬

‫واألصيلــة التــي حتيط بالعالمــة التجارية‪.‬‬ ‫‪ AMI‬يعني "صديق" باللغة الفرنســية‪ ،‬لذلك‬ ‫رسالتنا هي واحدة من الصداقة‪ ،‬التواصل‪،‬‬ ‫التفــاؤل‪ ،‬العفوية‪ ،‬وطبيعية وســهولة النمط‬ ‫الباريســي‪ .‬فــي رأيــي الشــخصي‪ ،‬إن‬ ‫جنــاح العالمــة التجارية ال يتــردد صداه‬ ‫في ضخامــة احلملة الصحفية واإلعالنية‪،‬‬ ‫أو الظهور على الســجادة احلمراء‪ ،‬ولكن‬ ‫إرتــداء العامــة لهذه املالبــس في حياتهم‬ ‫اليوميــة‪ .‬لذلك عندما أرى الرجال يرتدون‬ ‫أزيــاء ‪ AMI‬فــي مدن مثــل باريس ولندن‬ ‫ونيويــورك ودبــي‪ ،‬واآلن الدوحة فهو هذا‬ ‫بالنســبة لــي املؤشــر احلقيقــي لنجــاح‬ ‫العالمة التجارية‪.‬‬

‫هل لديك أي مجموعات محدودة؟‬

‫ما هو مفهوم الفخامة بالنسبة لك؟‬

‫ليــس لدينــا هــذا املفهــوم داخــل عالمتنا‬ ‫التجاريــة‪ ،‬لم يســبق أن ص ّممنــا مجموعة‬ ‫حتــت طلب معني‪ ،‬ولكن أتعــاون مع بعض‬ ‫األصدقــاء املقربني لتصميــم قطع منفصلة‬ ‫لهــم‪ ،‬وأيضــ ًا أتعاون مع بعــض العالمات‬ ‫التجاريــة األخــرى خصوصــ ًا فــي بعض‬ ‫املناسبات اخلاصة لتصميم شيء جديد‪.‬‬

‫الفخامة ليســت عن الســعر‪ ،‬إنها اجلودة‪.‬‬ ‫فبعــد أن عملــت فــي بعــض دور األزيــاء‬ ‫الكبيــرة فــي باريــس قبــل إطــاق ‪،AMI‬‬ ‫أصبحت اجلودة شيء مهم جد ًا بالنسبة لي‪،‬‬ ‫وهذا هو جزء ال يتجزأ من فلســفة ‪،AMI‬‬ ‫تصميم أزياء من شــأنها أن تســتمر لوقت‬ ‫طويل والتي تبقى هي ذات اجلودة العالية‪،‬‬ ‫علــى الرغم من تطور الوقــت واالجتاهات‪،‬‬ ‫وهذا هو مفهوم الفخامة احلقيقية!‬

‫هــل يمكــن أن ُتعطينا بعــض النصائح‬ ‫حول مدينــة األضواء "باريــس" ‪ ،‬ما هي‬ ‫األماكن التــي يمكن رؤيتها وما والبقع‬ ‫الساخنة األنيقة؟‬

‫ما هــي رؤيتكم مــن كلمــة "انظر اآلن‬ ‫اشتري اآلن"؟‬

‫باريــس مدينــة مثيــرة‪ .‬كل مكان لــه فيها‬ ‫لهــم خصائــص مختلفة‪ ،‬أوصــي بالذهاب‬ ‫إلــى ‪ Claus‬لتناول وجبــة الغذاء‪ ،‬أو تناول‬ ‫العشاء في مطعم ‪ ،Le Passage‬أو إقتناء‬ ‫الزهور من ‪.Debeaulieu‬‬

‫أعتقد أن مفهوم "انظر اآلن إشــتري اآلن"‬ ‫مناســب بالتأكيــد ملفهوم بعــض العالمات‬ ‫التجارية‪ ،‬ولكنها ليســت مناســبة للجميع‪.‬‬ ‫أنــا أحب خلق احلدس والترقب للمجموعة‪،‬‬

‫وعملية عرض املجموعة نفسها‪ ،‬واحلصول‬ ‫علــى مالحظــات املشــتري‪ ،‬رؤيــة عمليــة‬ ‫اإلنتــاج عند إطالقه في املتاجر‪ .‬إنها دورة‬ ‫جميلة حتى على األقــل في الوقت الراهن‪،‬‬ ‫وهذا الذي أقوم به‪.‬‬ ‫كــم عــدد المجموعــات التــي تقــوم‬ ‫بتصميمها في الموسم الواحد؟‬

‫نصمم مجموعتني ســنوي ًا في ‪ .AMI‬مجموعة‬ ‫ملوســم الربيــع والصيــف‪ ،‬وأخــرى ملوســم‬ ‫اخلريف والشتاء‪ ،‬ونعمل على إطالق منتجات‬ ‫خاصة وكبســولية مع العالمات األخرى التي‬ ‫جند فيها تشــابه ًا واضح ًا مع فلســفتنا في‬ ‫‪ ،AMI‬هــذا العام تعاوننا مع ‪ Eastpak‬على‬ ‫مجموعة حقائب كبســولية‪ ،‬والتي مت إطالقها‬ ‫في شــهر يوليو من هذا العام‪ ،‬لدينا مشاركة‬ ‫مثيــرة مع العالمــة التجاريــة ‪ GAP‬جلائزة‬ ‫"أروع تصميــم للمالبس الرجالية على كوكب‬ ‫األرض" والتي ستكون في أكتوبر املقبل‪.‬‬

‫داخــل ‪ ،AMI‬هــل يوجد طقــوس خاصة‬ ‫لكل عملية إبداعية؟‬

‫بالطبــع‪ ،‬فكل عملية إبداعية لديها طقوس‪،‬‬ ‫وكل خطوة من تصميم مجموعة ما هي تع ُّد‬ ‫طقوس ًا في حد ذاتها‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪61‬‬

‫أناقة‬ ‫العناصــر املألوفــة‪ ،‬ودمج عناصــر جديدة‬ ‫مســتوحاة من قصص جديدة مأخوذة من‬ ‫احليــاة احلقيقيــة‪ .‬من الشــوارع‪ ،‬باريس‪،‬‬ ‫الناس‪ ،‬واملوســيقى أو الصور التي أحبها‪،‬‬ ‫وهــي ترتبــط دائمــ ًا بالواقع‪ ،‬فــي محاولة‬ ‫للحفــاظ علــى الرســالة التي تتحــدث إلى‬ ‫األشخاص الذين يرتدون أزياءنا‪.‬‬ ‫هل أفكارك متجدّ دة دائم ًا؟‬

‫أنــا أهتــم ملــا يقولــه النــاس عــن عالمتنا‬ ‫التجارية‪ ،‬عن األزياء‪ ،‬عن ما نقوم به‪ ،‬فهذا‬

‫فأنــا ٌأعبــر عن نفســي في جميــع جوانب‬ ‫وظيفتــي‪ .‬أنــا محظــوظ جــد ًا أن تُتاح لي‬ ‫الفرصة للعمل بهذه الطريقة‪ .‬كما أعمل مع‬ ‫فريق كبير‪ ،‬مع أناس على مقربة مني‪ .‬إنهم‬ ‫عائلتي‪.‬‬ ‫ه ّ‬ ‫ال تذكر لنا رمز مألوف لـ ‪AMI‬؟‬

‫قدمنــا مؤخــر ًا ‪ ،AMI DE COEUR‬وهــو‬ ‫توقيــع أحــادي جديــد للعالمــة التجارية‪.‬‬ ‫مت إطالقــه فــي ربيــع صيــف ‪ ،2017‬وهو‬ ‫تطريــزات علــى القمصــان‪ ،‬التيشــرتات‬ ‫واألكسســوارات‪ ،‬ولقد حظــي بالفعل على‬ ‫اســتجابة قويــة‪ ،‬نحــن متحمســون لنــرى‬ ‫تطورها عبر املجموعات املســتقبلية‪AMI .‬‬ ‫‪ DE COEUR‬تعني" قلــوب ‪ُ ،"AMI‬‬ ‫وت ّثل‬ ‫طبيعة الشباب‪.‬‬ ‫من هو نجمك المفضل؟‬

‫املصور "هيلموت نيوتن"‪.‬‬

‫كيــف قمــت بإضافــة االتجاهــات إلــى‬ ‫المجموعات الخاصة بك؟‬

‫املجموعة هي التط ّور املنطقي من سابقتها‪.‬‬ ‫إنهــا رحلــة مســتمرة‪ ،‬وإعــادة النظر في‬ ‫‪ 60‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫ُيلهمنــي في جوانب كثيرة في عملي كمصمم‪،‬‬ ‫باإلضافــة إلــى أصدقائــي‪ ،‬النــاس الذيــن‬ ‫أقابلهم في الشوارع أو ألتقي بهم‪.‬‬ ‫كيف تصف نمط العالمة التجارية؟‬

‫للرجل‪ ،‬نحن نقدم خزانة ذكية وشاملة من قطع‬ ‫أنيقة‪ .‬نقدم رســالة مــع األصالة واإلخالص‪،‬‬ ‫ودائم ًا في مزاج إيجابي ومبتسم‪.‬‬ ‫كيف يمكنك نقل رؤية فاخرة عالية من‬ ‫عروض األزياء إلى المتاجر؟‬

‫نحــن نحاول احلفاظ على اجلودة واألســلوب‬ ‫احمل ّدد لـ ‪ AMI‬في عروض أزيائنا ومتاجرنا‪،‬‬ ‫لتكون رؤية مالبســنا ذات جودة عالية وتتمتع‬ ‫باألناقة التي يســتحقها رجل ‪ ،AMI‬هذه هي‬ ‫رؤيتنــا لألزياء والترف‪ .‬نحن نخلق األشــياء‬ ‫مع املوهبة‪.‬‬

‫اليوم‪ ،‬كم عدد المتاجر التي تمتلكونها‬ ‫في جميع أنحاء العالم؟‬

‫لدينــا ســتة‪ :‬ثالثــة متاجــر فــي باريــس‪،‬‬ ‫واحــدة فــي لنــدن‪ ،‬وطوكيو‪ ،‬ومتجــر واحد‬ ‫في هونغ كونغ‪ ،‬وكذلــك متجرنا اإللكتروني‬ ‫‪.amiparis.com‬‬

‫هــو رجــل عطــر ‪ Gentelman‬من‬ ‫من‬ ‫"جيفنشي"؟‬

‫بصفتــي الوجه اجلديد لعطر ‪Gentleman‬‬

‫من "جيفنشــي"‪ ،‬أعتقد أن رجل هذا العطر‬ ‫هــو الرجــل املعاصر املؤمــن باحلداثة‪ ،‬هو‬ ‫شــخص مفكر حر‪ ،‬منفتــح‪ ،‬رحيم‪ ،‬ويؤمن‬ ‫باملســاواة‪ ،‬شــخص ميتلــك الكاريزمــا‬ ‫والسحر مع ًا‪.‬‬

‫ما هــي رؤيتك لكونك وجه "جيفنشــي"‬ ‫الجديد؟‬

‫لب مني‬ ‫أشــعر بالفخر واإلعتزاز منذ أن ُط َ‬ ‫أن أكــون جزء ًا من هذه الدار‪" .‬جيفنشــي"‬ ‫دار مرموقة ذات تراث وتاريخ عريق‪ ،‬هناك‬ ‫شــخص ما قال لي ذات مرة "ســر األناقة‬ ‫هو أن تكون صادق ًا مع نفســك"‪ ،‬أعتقد إنه‬ ‫أمر رائع وعليك أن تقوم به‪.‬‬

‫هــل لديك أي خطــط مســتقبلية تتعلق‬ ‫بلوس أنجلوس؟‬

‫أنا وعائلتي نقيم هناك‪ ،‬وأطفالي يذهبون إلى‬ ‫املدرســة‪ .‬ولكــن‪ ،‬كما تعلمــون‪ ،‬أنا وزوجتي‬ ‫نعمــل حاليــ ًا علــى قــراءة ســيناريو لفيلــم‪،‬‬ ‫ونأمــل أن نبــدأ التصوير في العــام املقبل‪،‬‬ ‫ولســوء احلظ كمــا تعلم‪ ،‬فــإن معظم األفالم‬ ‫يتــم تصويرها في أماكن عدة حــول العالم‪،‬‬ ‫وليس داخل هوليوود‪ .‬لذا وبطبيعة احلال‪ ،‬أنا‬ ‫أقيم في لوس أجنلوس‪ ،‬ولكني أقضي معظم‬ ‫أيامي خارج الوالية‪.‬‬

‫ه ّ‬ ‫ال يمكنك أن تخبرنا أكثر عن مغامرتك‬ ‫مع “تــوم فــورد”‪ ،‬فــي فيلــم ‪Nocturnal‬‬ ‫‪Animals‬؟‬

‫"توم فورد" مبدع كبير‪ ،‬وشــخص لديه شغف‬ ‫حقيقــي لألفالم‪ ..‬هو يســتطيع إختيار طاقم‬ ‫العمل بعناية وتوظيفه بدقة‪ ،‬هو شخص مميز‬ ‫فــي عالم اإلخراج‪ ،‬وبارع فــي عالم األزياء‪،‬‬ ‫رجل دقيق للغايــة‪ ،‬يعلم ماذا يريد‪ ،‬وهو أمر‬ ‫مميز بالنسبة للمم ّثل أن يعمل مع مبدع مبثل‬ ‫هذه الصفات‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪63‬‬

‫أناقة ‪ /‬عطور‬

‫عطر ‪ Gentleman‬الجديد من ‪GIVENCHY‬‬ ‫بروح ‪Aaron Taylor-Johnson‬‬

‫في العام ‪ ،2015‬كان آرون تايلور من أفضل الرجال البريطانيين المتألقين في عالم األزياء‪ ،‬هذا‬ ‫فض ً‬ ‫ال عن حصوله على جائزة في الـ “غولدن غلوب” منذ فترة قريبة‪ .‬واليوم وقع اختيار الرئيس‬ ‫التنفيذي لعطور "جيفنشي" عليه‪ ،‬ليكون هو العالمة الجديدة والمم ّيزة لهذا اإلصدار‪ .‬هذا‬ ‫تم الكشف عنه في مجموعة من الصور كان بطلها النجم‬ ‫التعاون الذي انتظره الكثيرون‪ّ ،‬‬ ‫“آرون تايلور جونسون”‪ ،‬صاحب العيون الخضراء الذي ارتدى قميص ًا أبيض اللون وجاكيت ًا أسوداً‪..‬‬ ‫‪TEXT BY Farouk CHEKOUFI/ International Editor at Large‬‬

‫‪ 62‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫“تومي” ُتسافر إلى نيويورك في خريف ‪2017‬‬ ‫تحتفل مجموعة ‪ Travel‬من “تومي” ‪ TUMI‬لخريف ‪ 2017‬بمدينة نيويورك كتقاطع‬ ‫لرقي العواصم والجمال المرهف‪ ،‬حيث تجتمع الرحالت ذات الطابع المديني بسحر‬ ‫الريف في أناقة عصرية‪ .‬تستمد لوحة األلوان القوية والطبعات الغرافيكية إلهامها‬ ‫من ٍّ‬ ‫كل من أضواء المدينة‪ ،‬مثل األعمال الفنية الشهيرة في متحف الفن الحديث‪،‬‬ ‫والطبيعة بعيداً عن المدينة كالمناظر الهادئة لجبال "كاتسكيل" ‪ Catskills‬ووادي‬ ‫نهر هدسون‪ ،‬فتدمج الطاقات المتقابلة في توازن متناغم‪.‬‬

‫اخلريــف‪ ،‬يتــم عــرض ‪Degree 19‬‬ ‫هذا‬ ‫مــن األلومنيــوم فــي لــون أزرق‬ ‫موســمي جـــديـــــد ومم ّيــــــز‪ ،‬مــن خــال‬ ‫تقدميـــها فــــي حقيبـــة ملقصورة الطائرات‬ ‫‪ ،International Carry-On 36860‬حقيبة‬ ‫للرحــات القصيــرة ‪Short Trip Packing‬‬ ‫‪ Case 36864‬وحقيبــة للرحــات الطويلــة‬ ‫‪،Extended Trip Packing Case 36869‬‬

‫تتميز هذه التشــكيلة مــن األملنيوم بتصميم‬ ‫مع إطــار معــزز للحقيبة مع قفل للتســكير‬ ‫مبشبكني حلقائب مقصورة الطائرات وبثالثة‬ ‫مشــابك حلقائب السفر‪ ،‬وأغطية للزوايا من‬ ‫معدن مســكوب لتوفير املزيد مــن احلماية‪.‬‬ ‫مت بحرفيــة عاليــة جتهيــز القســم الداخلي‬ ‫بأرقــى مزايا اجلماليات والتنظيم من بينها‪،‬‬ ‫بطانــة خفيفة الوزن مع طباعــة نافرة لنمط‬

‫أملاسة ُيكمل النمط اخلارجي الفريد‪ .‬وبأناقة‬ ‫وخفة وزن متســاويتني‪ ،‬مت تقدمي التشــكيلة‬ ‫من "البوليكاربونــات" ‪ PC‬باألحمر النبيذي‬ ‫‪ Bordeaux‬واألبيــض الالمع في احلجمني‬ ‫املخصصــن ملقصــورة الطائــرات وحقائب‬ ‫الســفر‪ .‬ومت عــن عمد تغليــف مجموعة ‪19‬‬ ‫‪ Degree PC‬بطبقة خاصة لتعكس الضوء‬ ‫خالل حترك احلقيبة‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪65‬‬

‫أناقة ‪ /‬عطور‬ ‫وما رأيك في السيد “توم فورد” شخصي ًا؟‬

‫شــخص مدهش‪ ،‬إنه رجل ساحر ومتواضع‬ ‫للغايــة‪ ،‬شــخص جميــل جــد ًا‪ .‬لذلك أشــعر‬ ‫باإلعتزاز بأنه صديقي‪.‬‬ ‫ه ّ‬ ‫ال حدثتنا عن فيلم ‪The Wall‬؟‬

‫قمــت بتصوير هــذا الفيلم مع الســيد "دوغ‬ ‫ليمــان" في العــام املاضي‪ ،‬حيــث قام "دوغ‬ ‫ليمــان" بدور بارز ورائع خللق أيقونة حقيقية‬ ‫لهذا العمل السينمائي الشَ ّيق‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫تعاونه القوي مع "توم كروز"‪.‬‬ ‫دعنا نتحدث مرة أخرى عن "جيفينشــي"‬ ‫اليــوم‪ ،‬ما رأيك فــي أزياء العالمــة وأزياء‬ ‫"الهوت كوتور"؟‬

‫دعني أحتدث عن املديــرة اإلبداعية اجلديدة‬ ‫لــدار "جيفنشــي"‪ .‬أعتقــد أنه أمــر رائع أن‬ ‫يكــون لديهــم أول مديــرة لهذه الــدار‪ ،‬فهي‬ ‫إنسانة موهوبة ومتواضعة للغاية‪ ،‬وأعتقد أنه‬ ‫مــن التم ّيــز أن تكون امرأة قويــة على رأس‬ ‫القيادة!‬

‫فــي الماضــي‪ ،‬هــل كنــت ترتــدي أزيــاء‬ ‫"جيفنشي"؟‬

‫بالطبع‪ ،‬وهو إمتياز حقيقي بالنسبة لي كوني‬ ‫جزء من "جيفنشي" اليوم‪.‬‬ ‫ما هي عالقتك بالعطر الجديد؟‬

‫عالقة جديدة وطويلة‪ .‬لقد عشقت هذا العطر‪،‬‬ ‫أعتقــد أنــه عطر جــذاب‪ ،‬حســاس‪ ،‬كما إنه‬ ‫خفيف ويشعرك باإلنطالق‪.‬‬ ‫ما هو فيلمك المفضل؟‬

‫ال أعلــم كيف أجيب عن هذا الســؤال‪ ،‬ميكن‬ ‫القــول فيلــم ‪ Nocturnal Animals‬لـــ "توم‬ ‫فورد"‪.‬‬ ‫هــل ألنــك قمــت بالكثيــر مــن األعمال‬ ‫الفنية؟‬

‫أشــعر أنني كنــت محظوظــ ًا‪ ،‬وقــادر ًا على‬ ‫استكشــاف الكثير من الشخصيات والكثير‬ ‫من األنواع‪ .‬لذلك لن يكون هناك شيء واحد‬ ‫فــي املرة القادمة‪ ،‬أنا أتعلّــق بفيلم ما عندما‬ ‫أكــون فــي حتدٍ قــوي كممثل‪ ،‬وأشــعر أنني‬ ‫أتعلم الكثير من املخرج‪ ،‬وبالتالي ال أستطيع‬ ‫أن أقول أني أحب أو أفضل فيلم ًا عن اآلخر‪.‬‬ ‫‪ 64‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫متى وأين قمت بتصوير الحملة اإلعالنية‬ ‫للعطر؟ وكيف كانت أجواء التصوير؟‬

‫كان وقت ًا رائع ًا‪ .‬قمنا بالتصوير ملدة يومني‪،‬‬ ‫زوجتي كانت املُديرة التجارية املسؤولة عن‬ ‫تصويــر املطبوعــات‪ُ ،‬قمنــا بالتصويــر في‬ ‫نفــس الوقت‪ ،‬كان مثيرللغايــة مثل تصوير‬ ‫رائعة ســينمائية‪ ،‬تعاون "جيف كروننويث"‬ ‫الذي صــور فيلــم ‪ Fight Club‬مع "ديفيد‬ ‫فينش" في تصوير بعض اللقطات واملشاهد‬ ‫جعل احلملة اإلعالنية مميزة‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫موقع التصوير اجلميل‪.‬‬

‫هل تم التصوير في لوس أنجلوس؟‬

‫نعم بكل تأكيد‪.‬‬

‫مــا رأيــك فــي مدينــة باريــس‪ ،‬بإعتبارك‬ ‫جزءاً من دار أزياء فرنسية اآلن؟‬

‫أحببت املدينة‪ ،‬وأحببت التجول في شوارعها‪،‬‬ ‫كنــت أركب الدراجة وأجوب في جميع أنحاء‬ ‫املدينة‪ ،‬أحببت الطعام الفرنســي‪ ،‬إستمتعنا‬ ‫أنــا وزوجتــي بالتجول في يــوم ممطر‪ ،‬كان‬ ‫شــعور ًا ال يوصــف‪ ،‬وزوجتي إلتقطت صور ًا‬ ‫جميلة في هذا اليوم‪.‬‬

‫تن ّمــق املصطلحــات اإليجابيــة صــدر‬ ‫القمصــان والســترات ذات الســحاب‬ ‫املص ّممة من النايلون‪ ،‬كما ُط ّرزت رســائل‬ ‫التشــجيع املخفيــة داخــل املعاطف لشــ ّد‬ ‫عزمية من يرتديها‪.‬‬ ‫يظهر جمال األقمشــة والنقشات األفريقية‬

‫على معاطف اجلاكار احملبوكة كالبطانيات‬ ‫أو القمصان املز ّينة بصور واحملبوكة باليد‪.‬‬ ‫أطلّــت بدلــة "ڤيرساتشــي" بحلّــة جديــدة‬ ‫قصتها القوية أقرب من‬ ‫أخــف وزن ًا‪ ،‬فباتت ّ‬ ‫اجلســم‪ ،‬مع كتفني ناعمــن ضمن تصميم‬ ‫معاصر‪.‬‬ ‫تك ّمــل األحذية الرياضية اإلطاللة بشــكلها‬ ‫املفعــم باحليويــة والنشــاط‪ ،‬وجتتمع فيها‬ ‫تفاصيــل األحذية التقليدية مع نِعال خاصة‬ ‫ومبتكرة‪.‬‬ ‫ُل ّونــت حقائــب ‪ Empire‬بعالمات املجموعة‬ ‫يدويــ ًا فــي حــن أنّ حقيبــة ‪Palladian‬‬

‫اجلديــدة تتّســم بتنســيقها وصغر حجمها‬ ‫وتع ّدد مزاياها‪.‬‬ ‫حتمل ساعة ‪ V-Extreme Pro‬صفات الطبيعة‬ ‫الوعــرة إلى املدينــة‪ ،‬بينما يكتســي اإلصدار‬ ‫احملدود من ســاعة ‪ Dylos‬باللون الرمادي أو‬ ‫األسود القامت‪ ،‬بتصميم يفيض ألق ًا‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪67‬‬

‫أناقة‬

‫مجموعة المالبس الرجالية من‬ ‫“ڤيرساتشي“ لموسم خريف‪/‬شتاء ‪2017‬‬ ‫وقوة االتّحاد‬ ‫ترمز أخوية “ڤيرساتشي” إلى قدرة األفراد‬ ‫ّ‬

‫املجموعة اجلديــدة من األزياء‬ ‫تستقي‬ ‫الرجاليــة وحيها مــن االعتزاز‬ ‫وحس االنتماء‪.‬‬ ‫بالهوية والتقاء القبائل‬ ‫ّ‬ ‫تنطــوي مجموعــة املالبــس اخلارجية على‬ ‫معاطــف طويلة محبوكة من الصوف ُتيط‬ ‫اجلسد‪ ،‬أو معاطف ض ّيقة مربوطة بأحزمة‬ ‫إلظهار تفاصيل اجلسم بأبهى حلّة‪.‬‬ ‫تبدو النقشــات التي تُز ّين املجموعة وكأنّها‬ ‫رســمة مرســومة باليــد مســتوحاة مــن‬ ‫توحد املجموعــة وجتمع بني‬ ‫قبيلــة قدميــة‪ّ ،‬‬ ‫التصاميم الرسمية وتلك املريحة‪.‬‬ ‫أ ّمــا معاطف النايلون‪ ،‬فتتّســم بخفة وزنها‬ ‫وحجمهــا املفعــم باحليويــة‪ ،‬مــع أحزمــة‬ ‫مزدوجة الطول تزيد من انسياب ّيتها األنيقة‪.‬‬ ‫تتضــارب نقشــات صــور املنحوتــات‬ ‫مما يرمز‬ ‫الكالســيكية مع صــور األدوات‪ّ ،‬‬ ‫‪ 66‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫إلــى اجلمال املثالــي الذي لطاملــا م ّيز ق ّوة‬ ‫الذكور على م ّر العصور‪.‬‬ ‫حتمــل املعاطــف املص ّممــة مــن صــوف‬ ‫الشــيرلينغ غرائز الصمود فــي البرية إلى‬ ‫املدينة‪ ،‬فيما القمصان ذات النقشة املر ّبعة‬ ‫متينة مبا يناسب مشهد ّية املدينة‪.‬‬

‫أوتوماتيكــي يو ّفــر عقربــ ًا كرونوغرافيــ ًا‬ ‫وعــدادي ‪ 30‬دقيقة و‪12‬‬ ‫مركزيــ ًا للثواني‬ ‫ْ‬ ‫ساعة عند الساعتني ‪ 12‬و‪.6‬‬ ‫كما أضفى فريق العمل الفني في "أوريس"‪،‬‬ ‫علــى الســاعة عــدد ًا مــن اللمســات التي‬ ‫تعكــس صلتها الوثيقة بـــ "ويليامز"‪ .‬حيث‬ ‫ُل ّون كل من عقــرب الثواني الكرونوغرافي‬ ‫املركزي ومقياس حتديد املسابقات باللون‬ ‫األزرق الذي يشــتهر به فريــق "ويليامز"‪،‬‬ ‫فــي حني نُقش شــعار الفريــق على غطاء‬ ‫العلبة‪ .‬تق َّدم الساعة إما بسوار جلدي بني‬ ‫اللون أو بســوار مطاطي أســود اللون أو‬

‫بسوار معدني مفصلي‪ .‬وتع ّد الساعة‬ ‫اجلديــدة تكرميــ ًا يليــق بــكل مــن‬ ‫فريق "ويليامز راســينج" ومؤسسه‬ ‫الذي يحمل اســمه‪ ،‬وكذلك لطراز‬ ‫‪ .Chronoris‬عند أزيح الستار‬ ‫ألول مــرة عنهــا فــي عام‬ ‫‪ ،1970‬كانت ‪chronoris‬‬ ‫الســاعة الكرونوغــراف‬ ‫األولى مــن نوعها‪ ،‬التي‬ ‫ُأنتجت لتواكب جيل هذه‬ ‫احلقبة عاشق السباقات‪،‬‬ ‫املهــــووس باملغامــــرات‬ ‫املثيرة لســائقي الفورموال‬ ‫جســد‬ ‫‪ 1‬فــي هــذا العصــر‪ّ .‬‬ ‫ص ّمــم‬ ‫الشــكل غيــر التقليــدي املُ َ‬ ‫بحرفيــة عاليــة أذواق التصميــم‬ ‫اجلريئة الســائدة فــي ذلك الوقت‪،‬‬ ‫وجدد التقاليد الثابتة لتصميمات‬ ‫"أوريس"‪.‬‬

‫أوضــح "أورليــش ف هيرتســوج"‪،‬‬ ‫رئيــس مجلــس إدارة "أوريــس‬ ‫بالقول"‪" :‬إننا في الدار لتملؤنا‬ ‫مشــاعر الفخــر واالعتــزاز‬ ‫بالعمــل مــع "ويليامــز‬ ‫راســينج" منــذ العــام‬ ‫‪ 2003‬حتــى يومنــا‬ ‫هــذا‪ ،‬وبــأن نكــون‬ ‫الشــريك األطــول‬ ‫فــي تاريــخ الفريق‬ ‫والذي شـــــهد على‬ ‫جناحــات وحتديــات‬ ‫الســباقات‪ .‬وقــد قمنا‬ ‫بتصميــم هــذه الســاعة‬ ‫فــي محاولــة منّا لتســجيل‬ ‫مــــدى إعجـــــابنا بفريـــــق‬ ‫"ويليامز راســينج" ومبؤسسه‬ ‫األســطوري الســير "فرانــك"‪،‬‬ ‫الذي ظل لســنوات مصدر إلهام‬ ‫لنا وللعديد من األشخاص"‪.‬‬

‫وفي هذا العام ُع ّدل التصميم ُ‬ ‫وط ّور‬ ‫مبــا يناســب متطلبــات املتقنني في‬ ‫عصرنــا احلاضــر‪ .‬تتميــز ســاعة‬

‫ومــن جانبهــا‪ ،‬أضافــت "كليــر ويليامز"‪،‬‬ ‫نائبــة رئيس فريق "ويليامز راســينج"‪ :‬إن‬

‫اجلديــدة‪ ،‬بزجــاج مصنــوع مــن الزفير‬ ‫األزرق‪ ،‬واحتياطــي طاقــة يصل حتى ‪48‬‬ ‫ســاعة‪ ،‬ومقاومــة للمــاء حتــى ‪ 100‬متر‪.‬‬ ‫يضــم هذا اإلصدار احملدود من الســاعة‬ ‫‪ 1,000‬قطعة‪ ،‬وهي ســاعة موجهة لعشاق‬ ‫الساعات احلقيقيني‪.‬‬

‫تعبير ًا حقيقي ًا عن روح الفريق‪ ،‬فهي جريئة‬ ‫وفريدة ودليل حقيقي على التم ّيز‪ .‬إننا في‬ ‫"ويليامز راســينج" فخورون بشراكتنا مع‬ ‫"أوريــس" لهــذه الفتــرة الطويلة ونشــكر‬ ‫القائمــن عليهــا على دعمهم املســتمر لنا‬ ‫ومشاركتهم قيمنا"‪.‬‬

‫‪Williams 40th Anniversary Oris‬‬ ‫‪ ،Limited Edition‬درة تــاج املجموعة‬

‫‪Williams 40th Anniversary Oris‬‬ ‫‪ Limited Edition‬ســاعة رائعــة وتُع ّبــر‬

‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪69‬‬

‫أناقة‬

‫إصدار “ويليامز” الجديد من "أوريس"‬ ‫قامت دار الساعات السويسرية "أوريس” ‪ Oris‬بإهداء محبي سباقات السيارات إصدار “ويليامز”‬ ‫الجديد‪ ،‬ويحتفل فريق “ويليامز راسينج” هذا العام بالذكرى األربعين للمشاركة األولى في أحد‬ ‫سباقات الجائزة الكبرى‪ ،‬وكان ذلك في سباق الجائزة الكبرى إلسبانيا عام ‪.1977‬‬ ‫إحيــا ًء منهــا لهــذه اللحظــة التاريخيــة‬ ‫واإلجنــازات اخلالــدة االســتثنائية التــي‬ ‫حت ّققــت على يد الســير "فرانــك"‪ ،‬أنتجت‬ ‫"أوريــس" إصدار ًا محدود ًا من مجموعتها‬ ‫الشهيرة "كرونوأوريس" ‪ Chronoris‬الذي‬ ‫رأي النــور أيضــ ًا فــي ســبعينيات القرن‬ ‫املاضــي‪ ،‬وأطلقــت عليــه اســم "ويليامز"‬ ‫في الذكــرى الـ ‪ 40‬مــن "أوريس" وبكمية‬ ‫محــدودة ‪Williams 40th Anniversary‬‬ ‫‪.Oris Limited Edition‬‬

‫‪ 68‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫ولم يعرف عالم الرياضات امليكانيكية‪ ،‬إن‬ ‫لم يكن عالم الرياضة بأســره‪ ،‬شخصيات‬ ‫أسطورية تُضاهي السير "فرانك ويليامز"‪،‬‬ ‫ســوى القليــل‪ .‬تتجلّــى في هذا املؤســس‬ ‫األســطوري "ويليامــز"‪ ،‬قــ ّوة الطبيعــة‬ ‫والبصيــرة التي ح ّولت الصانع البريطاني‬ ‫إلــى فريق حاصد للبطــوالت‪ ،‬وأحد أجنح‬ ‫الفرق في تاريــخ الفورموال ‪ .1‬فقد حصد‬ ‫"ويليامــز راســينج" لقــب بطولــة العالــم‬ ‫لســباقات الفورمــوال ‪ 1‬في ‪ 16‬مناســبة‪،‬‬

‫و‪7‬‬

‫بواقــع ‪ 9‬بطــوالت عالــم للصانعــن‬ ‫للســائقني‪ .‬شهد عام ‪ 2003‬التعاون األول‬ ‫بــن "أوريس" و"ويليامز راســينج"‪ ،‬وبذلك‬ ‫تكــون "أوريس" اآلن الشــريك األطول في‬ ‫تاريخ الفريق‪.‬‬ ‫تتم ّيــز هــذه الســاعة الفوالذيــة املقاومــة‬ ‫للصــدأ والبالــغ مقاســها ‪ 40‬مللــم بعلبة‬ ‫بسيطة الشكل‪ ،‬تذكير ًا بساعة ‪Chronoris‬‬ ‫األصليــة‪ ،‬ومبحــ ّرك كرونوغرافــي‬

‫ســماكة العيــار ‪ P. 9010‬األوتوماتيكــي‬ ‫ال تتعــ ّدى الـــ ‪ 6‬ملــم‪ُ .‬يشــار إلى أنــه ُيكن‬ ‫رؤيــة هذه اآلليــة بوضوح من خــال النافذة‬ ‫الواسعة املصنوعة من الكريستال الصفيري‬ ‫علــى اجلهة اخللفية‪ .‬من جهتــه‪ُ ،‬صنع العيار‬ ‫بالكامــل فــي مصنــع" بانيــراي" لصناعــة‬ ‫الساعات العالية اجلودة في مدينة نيوشاتل‪،‬‬ ‫وهو يختــزن طاقة إحتياطية تدوم حتى ثالثة‬ ‫أيام‪ ،‬كما تتم تعبئته بواســطة الثقل املتذبذب‬ ‫باإلجتاهــن‪ .‬عالو ًة على ذلك‪ُ ،‬ز ّود هذا العيار‬ ‫بأداة إليقاف عمــل عجلة التوازن عند تزامن‬ ‫الســاعة‪ ،‬كما والنظام اخلاص لضبط عقرب‬ ‫الساعات بسرعة‪ ،‬علم ًا بأن هذا األخير ُيكن‬ ‫حتريكه إلى األمام أو الوراء دون التأثير على‬ ‫مما ال شك فيه‪ ،‬تُعتبر‬ ‫دوران عقرب الثواني‪ّ .‬‬ ‫هذه الســمة مفيــدة متام ًا عنــد ضبط الوقت‬ ‫أو تغييــر املناطــق الزمنيــة‪ ،‬كما أنهــا تُتيح‬ ‫تعديل التاريخ املوجود على امليناء عند عالمة‬ ‫الساعة ‪ 3‬بطريقة سريعة‪.‬‬ ‫في ما يتعلّق مبيناء ساعة ‪Luminor Marina‬‬ ‫‪ 1950 3 Days Automatic‬اجلديــدة‪ ،‬فقــد‬ ‫ُص ّمــم باللــون األســود بأســلوب "بانيراي"‬ ‫النقــي‪ ،‬مــع مؤشــرات كبيرة احلجــم باللون‬ ‫البيــج اللمــاع وعــداد للثواني مــز ّود بعقرب‬ ‫صغيــر باللون األزرق عند عالمة الســاعة ‪.9‬‬ ‫كذلك‪ ،‬تضمن هيكلية الســندويش التي يتّسم‬ ‫بهــا املينــاء أقصى درجــات الوضــوح إن‬ ‫كان فــي الليــل أو حتت املاء‪ ،‬الســمة‬ ‫اخلاصــة التي مت ّيز كافة ســاعات‬ ‫"بانيراي"‪.‬‬ ‫أما مقاومة تســ ّرب املياه‪ ،‬فهي‬ ‫مضمونــة حتى ضغــط ‪ 10‬بار‬ ‫(أي عمــق ُيناهــز ‪100‬متــر)‬ ‫للعلبــة احلاضنــة التــي يبلــغ‬ ‫قطرهــا ‪ 42‬ملــم وحتى ضغط‬ ‫‪ 30‬بــار للعلبــة احلاضنــة التي‬ ‫يبلغ قطرها ‪ 44‬ملم‪.‬‬ ‫ســوار ســاعة ‪Luminor Marina‬‬ ‫‪ 1950 3 Days Automatic‬ســهل‬ ‫اإلســتبدال بحــزام آخــر‪ ،‬والذي يعــ ّول على‬ ‫زر حت ّكــم صغير حتت كل عروة يتم تشــغيله‬ ‫بواســطة أداة خاصــة مــز ّودة مع الســاعة‪.‬‬ ‫يتو ّفر احلزام الفوالذي أيض ًا بشكل منفصل‬ ‫وهــو يتناســب متامــ ًا مــع تصميــم العلبــة‬ ‫احلاضنــة لنمــاذج ‪ Luminor 1950‬املز ّودة‬ ‫بآلية حركة من نوع ‪.P.9010‬‬

‫ساعة ‪LUMINOR MARINA 1950‬‬ ‫‪3 Days Automatic Acciaio – 42 Mm‬‬

‫آلية احلركــة‪ :‬أوتوماتيكية ميكانيكية‪ ،‬عيار‬ ‫‪ p.9010‬من ّفذة بالكامل من قبل "بانيراي"‪.‬‬ ‫الســمات‪ :‬الســاعات‪ ،‬الدقائــق‪ ،‬الثوانــي‬ ‫الصغيرة‪ ،‬التاريــخ‪ .‬العلبة احلاضنة‪ :‬قطر‬ ‫بحجــم ‪ 42‬ملــم‪ ،‬مــن الفــوالذ املقــاوم‬ ‫للصدأ من نوع ‪ AISI 316L‬امليناء‪:‬‬ ‫باللون األســود مع أرقــام عربية‬ ‫ومؤشرات ساعة ملّاعة‪ .‬التاريخ‬ ‫عند عالمة الســاعة ‪ ،3‬الثواني‬ ‫عند عالمة الســاعة ‪ .9‬الطاقة‬ ‫اإلحتياطيــة‪ 72 :‬ســاعة‪.‬‬ ‫مقاومة تســ ّرب املياه‪ 10:‬بار‬ ‫أي نحو ‪ 100‬متر‪.‬‬

‫ساعة ‪LUMINOR 1950‬‬ ‫‪MARINA‬‬ ‫‪3 Days Automatic‬‬ ‫‪Acciaio – 44Mm‬‬

‫آلية احلركة‪ :‬أوتوماتيكية ميكانيكية‪،‬‬ ‫عيــار ‪ p.9010‬من ّفــذة بالكامــل مــن‬ ‫قبل "بانيراي"‪ .‬الســمات‪ :‬الســاعات‪،‬‬ ‫الدقائــق‪ ،‬الثوانــي الصغيــرة‪ ،‬التاريخ‪.‬‬ ‫العلبــة احلاضنــة‪ :‬قطر بحجــم ‪ 44‬ملم‪،‬‬ ‫مــن الفــوالذ املقاوم للصدأ مــن نوع ‪AISI‬‬ ‫‪ 316L‬املينــاء‪ :‬باللــون األســود مــع أرقــام‬ ‫عربية ومؤشــرات ســاعة ملّاعة‪ .‬التاريخ عند‬ ‫عالمة الساعة ‪ ،3‬الثواني عند عالمة الساعة‬ ‫‪ .9‬الطاقــة اإلحتياطيــة‪ 72 :‬ســاعة‪ .‬مقاومة‬ ‫تس ّرب املياه ‪ 30‬بار أي نحو ‪ 300‬متر‪.‬‬ ‫‪September 2017‬‬

‫ ‬

‫ ‪71‬‬

‫ساعات‬

‫ساعة‬

‫‪1950 LUMINOR MARINA‬‬ ‫‪3 DAYS AUTOMATIC ACCIAIO‬‬

‫تقدم شركة" بانيراي" ‪ Panerai‬ساعة جديدة من مجموعة ‪ LUMINOR MARINA‬مز ّودة‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫بسوار فوالذي يتكامل تماما مع العلبة الحاضنة‪ ،‬مع اإلشارة إلى أن الحلقات الفردية مستوحاة‬ ‫من األداة األيقونية التي تحمي تاج التعبئة‪ ،‬مع ما يتم ّيز به كل من علبتها الحاضنة والميناء من‬ ‫تصميم كالسيكي ال ُتخطئه العين‪.‬‬ ‫ساعة ‪ Luminor Marina‬اجلديدة‬ ‫تبرز‬ ‫للمــرة األولــى من خالل ســوارها‬ ‫املعدنــي اجلديد واحللقات املســتوحاة من‬ ‫شــكل األداة التــي حتمــي تــاج التعبئــة‪،‬‬ ‫على غــرار أول ســوار إبتكرتــه "بانيراي"‬ ‫فــي العام ‪ 1999‬وبالفعل‪ُ ،‬يذ ّكر شــكل كل‬ ‫حلقة فردية بأداة "اجلســر" األيقونية‪ ،‬وهي‬ ‫تندمــج بشــكل مثالي مع بعضهــا البعض‬ ‫دون احلاجــة الي برغي‪ -‬لتُشــ ّكل ســوار ًا‬ ‫سهل االســتخدام يتّســم مبرونته ونعومته‬ ‫على املعصم‪ ،‬مبا ُيضفي على هذه الســاعة‬ ‫الرياضيــة تصميمــ ًا أنيق ًا بكافــة تفاصيله‬ ‫وجــ ّذاب بتباين ملســاته النهائيــة املصقولة‬ ‫واللماعة‪.‬‬ ‫يتمتع الســوار اجلديد بصالبته ومتانته ولكنه‬ ‫‪ 70‬‬

‫ ‪September 2017‬‬

‫في الوقــت عينه أخف وزن ًا‬ ‫مقارنــة بالنمــاذج التــي‬ ‫ط ّورتها ســابق ًا "بانيراي"‪،‬‬ ‫فهــو مصنــوع مــن الفوالذ‬ ‫املقــاوم للصــدأ مــن نــوع‬ ‫‪ .AISI 316L‬املعــدن‬ ‫عينــه املســتخدم لصنــع‬ ‫العلبــة احلاضنــة فــي‬ ‫منــاذج ‪Luminor 1950‬‬ ‫كذلك‪ ،‬ومع ملســاته النهائية‬ ‫اللماعــة املتباينة مع اإلطار‬ ‫املصقــول‪ ،‬تتّســم العلبــة‬ ‫احلاضنــة أيضــ ًا بوزنهــا‬ ‫اخلفيــف ورقتهــا‪ ،‬األمــر‬ ‫الــذي مت ّكــن إجنــازه كون‬

‫تحليل‬

‫قطر تجد الحلول وتمضي ُقدم ًا بإنشاءاتها‬ ‫احلصــار املفــروض عليهــا من ‪ 4‬دول عربية منذ يونيو‪/‬حزيران املاضــي‪ ،‬متضي قطر قدم ًا في االنتهاء من‬ ‫رغم‬ ‫اإلنشــاءات الالزمــة لتنظيــم بطولة كأس العام لكرة القدم ‪ ،2022‬فيما جنحــت بااللتفاف على احلصار عبر‬ ‫البحــث عــن بدائل وشــركاء جتاريني جدد؛ هذا ما أ ّكدت عليه "بلومبيــرغ" في تقرير خاص لها‪.‬‬ ‫وقالــت "بلومبيــرغ"‪ ،‬إن قطر اســتطاعت بفضل االحتياطــي النقدي الضخم واملهلــة الزمنية الباقيــة لتنظيم البطولة‬ ‫املضــي قدمــ ًا لتحقيــق حلمها‪ ،‬وذلك عبر إيجاد بدائل للمواد املســتخدمة في اإلنشــاءات عوض ًا عن تلك املســتوردة‬ ‫مباشر ًة من دول احلصار‪.‬‬ ‫و ُيضيــف التقريــر أن الصلب املاليزي ح ّل مكان نظيره الســعودي‪ ،‬وأعادت ســلطنة عمان تصدير مواد لقطر ســبق‬ ‫أن اســتوردتها من اإلمارات‪ ،‬كما تخطو الصني ســريع ًا لتعويض قطر بعشــرات املنتجات‪ ،‬كما قامت قطر ســريع ًا‬ ‫بتجهيــز املرافــق لبنــاء املدرجــات‪ ،‬بل إن بعض املوردين من دول احلصار يقوم بإعادة شــحن املــواد إلى قطر عبر‬ ‫املوانئ العمانية‪.‬‬ ‫ونقلــت الوكالــة عــن األمني العام للجنة العليا للمشــاريع واإلرث املشــرفة على إنشــاءات البطولة "حســن الذوادي"‬ ‫قولــه إنــه "بالنســبة لكل حتدٍ نواجهــه‪ ،‬هناك حلول ال تزال قائمــة"‪ ،‬مضيف ًا "نحن نعمل مع املقاولــن للتأكد من أننا‬ ‫نقــدم فــي الواقــع حلو ًال سلســة للتوريد علــى املدى الطويــل والبدائل"‪ .‬ولكنه لم يقــ ّدر التكاليف اإلضافيــة املتوقعة‬ ‫ملواجهة احلصار‪.‬‬ ‫ووفقــ ًا لـــ "بلومبيرغ"‪ ،‬فــإن احتياطات الغاز الضخمة ومتتع ســكان قطــر بالدخل األعلى عامليــ ًا واحتياطات النقد‪،‬‬ ‫إضافــة إلــى أكثــر من ‪ 335‬مليار دوالر اســتثمارات للصندوق الســيادي القطري فــي مختلف أنحــاء العالم؛ كلها‬ ‫عوامــل تدعــم صمود قطر أمام احلصار الــذي تفرضه الدول العربية األربع‪.‬‬ ‫ويضيــف املوقــع أن قطــر قبل فرض احلصار كانت قد اســتعدت جيد ًا لتنظيــم البطولة بتخصيــص ميزانية ضخمة‬ ‫خصصت ‪ 200‬مليار دوالر البنيــة التحتية وبناء‬ ‫لتنفيــذ اإلنشــاءات اخلاصــة ببطولة كأس العالم لكرة القــدم‪ ،‬حيث ّ‬ ‫اســتادات جديــدة‪ ،‬إضافــة إلــى ‪ 35‬مليــار دوالر لبناء شــبكة املترو والقطارات اجلديدة والشــروع فــي بناء مدينة‬ ‫تســتوعب ‪ 200‬ألف شــخص‪ ،‬إضافة إلى مضاعفة حجم مطارها الســتيعاب ‪ 53‬مليون راكب ســنوي ًا‪.‬‬ ‫وقطعت الدوحة شــوط ًا كبير ًا في بناء اســتاد الوكرة اجلديد الذي يتّســع لـ ‪ 40‬ألف متفرج‪ ،‬ويعمل فيه نحو‬ ‫عامل على مدار الســاعة إلجنازه قبــل نهاية العام املقبل‪.‬‬

‫‪1800‬‬

‫وتعرضــت جهــود قطــر لتنظيــم البطولة لكثير من الصدمــات إلعاقتها عن املضي قدم ًا فــي التنظيم‪ ،‬إال أن الصدمة‬ ‫األكبــر جــاءت بقرار ‪ 4‬دول عربية شــقيقة بفرض احلصار عليها منــذ ‪ 5‬يونيو ‪/‬حزيران املاضي‪..‬‬ ‫وكانت مجموعة "فينســي" الفرنســية لإلنشــاءات‪ ،‬قد أ ّكدت أن أنشــطتها في قطاع البناء بقطر لم تتعطل حتى اآلن‪،‬‬ ‫رغــم احلصار الذي فرضته كل من الســعودية ومصر واإلمــارات والبحرين‪ ،‬على الدوحة‪.‬‬

‫‪ 72‬‬

‫ ‪September 2017‬‬