Evangeliumi Hirnok, Aprilis 2013

VOL. 102.

105. NO. NO.9.4.SEPTEMBER APRIL 2013. 2010.

105. Évf.

4. szÁm, 2013. áPRILIS 102. ÉVF. 9. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER

Hungarian Baptist Convention of North America

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

KIKÜLDÉS A SZENT SZOLGÁLATRA (Máté 28:18-20) ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 Húsvét reggelén mennyei hírnök kö1Korintus 10:11. Mindez pedig pélzölte, hogy Jézus nincs a sírban, mert daképpen velük, többféleképpen figyelmeztetéfeltámadt. történt Övéinek sül íratott meg nekünk, akik utolsó megjelent a negyven napon át,az mely telidõkben élünk. jesen meggyőzte, kicserélte őket. A fel-

Pál apostol szerint biblikus dolog

Ó, Sion, ébredj, párhuzamot vonni Izráel egyiptomi kivonulása, pusztai vándorlása és hívõ töltsd be küldetésed életünk különbözõ állomásai között. Ezt

Ó, Sion, ébredj, töltsd be küldetésed Mondd a világnak: hajnalod közel!

2 Móz 14.1 így teremtett, beszélt az ÚR Mert bántja Őt, Azután ki népeket Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz,el.hogy Hogy bárki éjben, bűnben vesszen forduljanak meg, és verjenek tábort PíLégy örömmondó, békekövet, Hahírót elõtt, Migdól és a tenger között, Hirdesd: a Szabadító elközelgetett!

Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táborozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gonLásd: lelke megkötözve, dolja amillióknak fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai Rabláncként sötét õket bűnöket; ezen a földön,hordoz körülzárta a puszta! 4 Nincs kitőlmegkeményítem hallja: Megváltónk keresztje Én pedig a fáraó szívét, hogy gazdag üldözõbe vegye megmutatom Mily élet kútjaõket, lett és neked. dicsõségemet a fáraón és egész haderején.

Légy örömmondó, békekövet, Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én Hirdesd: a Szabadító elközelgetett! vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Amikor minden jelentették Egyiptom királyának, Mondd népnek: elveszett juháért hogy elmenekült a nép, megváltozott a Mit tett a Pásztor, csodás szeretet! fáraónak és szolgáinak indulata a nép Földig hajolt kárhozottMit világért, iránt, és ezt amondták: tettünk?! ElSbocsátottuk meghalt alant, hogy odafent. 6 Izráelt a élhess szolgálatunkból!

Légy örömmondó, békekövet, Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és Hirdesd: a Szabadító elközelgetett! maga mellé vette a hadseregét.

7 Maga mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, Küldj fiaidból, akik nem hiába az összes egyiptomi harci kocsit. Három Élvezik kincsed: hirdessék8 szavad! ember volt mindegyiken.

Az ÚR megkeményítette fáraónak, Egyiptom Öntsd lelkedaértük győzelmes imába:királyának a szívét, és azKrisztus üldözõbe vette Izráel Mindent, mit adtál, visszaad! fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítLégy örömmondó, békekövet, ségével vonultak ki. 9elközelgetett!

Az egyiptomiak Hirdesd: a Szabadító tehát üldözték õket - a fáraó minden lova, harci kocsija,Sion, lovasa és hadereje - és utoŐ visszajön, előbb, mint véled, lérték õket, amikor a tenger mellett táboFölfedi minden szív Baal-Cáfónnal előtt. roztak titkát Pí-Hahírótnál, Egy lélekért érjen közeledett. vádja téged, szemben.

10 se A fáraó Izráel fiai Hogy nem látta meg Őt!hogy az pedig temiattad föltekintettek, és látták, Légy örömmondó, egyiptomiak utánukbékekövet, eredtek. Ekkor nagy Hirdesd: a Szabadító elközelgetett! félelem fogta el õket, és segítségért kiáltottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek pedig ezt mondták: NincsA.M. talánThomson, elég sír ford.: Cs. Tóth Kálmán Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál

támadás örömüzenete mind napjainkig tesszük estérõl-estére kolorádói táborobeharangozza a földet. Az élet győzött zásunk istentiszteleti alkalmain. A hét a halál felett. mottója: Együtt a cél felé!

Máté mint aa cél szemfelé, és Éppenevangélista, úgy vándorlunk fül tanúk egyike, alapigénkben mint Izráel népe leírja Egyiptomból, a a Győztes Krisztus találkozását tanítpusztán át Kánaán felé. ványaival Galileában, a hegyen. Azok, amint meglátjákkiderül, a mestert, eléje boA történetbõl hogy bár Izráel rulnak.

Az Úr hozzájuk megymégis és rájuk fiai elhagyták Egyiptomot, Eterheli a sehogy nagy misszióparancsot, a vigyiptom sem akarja elhagyni lágevangelizálás nagy és szent parancsa Isten népét. Amikor elindulnak, a teljes ez.

Megváltó Urunk ma is három igen egyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, szükséges hívja mégis fel tanítványai és bár végretényre szabadok, üldözött figyelmét, amit szívükbe és elméjükbe szabadok. kell zárjanak, mert azok nélkül lehetett eszolgálat m b e r c s elvégzése. oport létezik: lenKaészent rabszolgák és üldözött szabadok.

1. Megismerteti Elõször a rabtartóÖnmagát természetérõl kell valamittanítványaival megjegyeznünk.

A tízedik utánvan a fáraó még Sok kedvescsapás élményük már eddig azon az éjszakánDemagához is a Mesterükkel. most úgyhívatta mutatkozik be, soha Azt mondja Mózest és mint Áront, és eddig. ezt mondta nekik: nékik: „Nékem adatottkiminden Induljatok, menjetek az énhatalom népem mennyen és földön!”

Jézusnak ez a kiközül Izráel fiaival együtt, menjetek és jelentése meghatározza további életüket tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. és végzendő szolgálatukat.

A megbízaVigyétek juhaitokat és marháitokat is, tás minden erőnket meghaladja.

Száahogyan kívántátok, csak menjetek! molnunkáldást kell azzal, hogy kemény, ádáz Kérjetek rám is!

2Móz 12:31, 32. harcot kell vívnunk lelkünk gonosz elA 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvaslenségével, a sátánnal és egész hadával. suk: Amikor jelentették Egyiptom kiráMindenhogy percben tudnunkakell, az, aki lyának, elmenekült nép,ki megválminket a szent szolgálatra kiküld, megbíz. A Szentlélek segítségével szüntelen bennünket meghalni?éljen Mit atettél előttünk, bennünk mi velünk, Urunk, miért ki bennünket Egyiptomból?! és az hoztál Ő kijelentése.

- Megbízó Urunké 12 Nem megmondtuk neked még Egyipminden hatalom!

Senki sincs hozzá hatomban, hogy hagyj nekünk békét, hadd sonló. Ő teljes hatalommal rendelkezik. szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb Legyőzött minden ellenséget, kételyt, nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, félelmet, bűnt, Sátánt, halált.

Minden mint ha a pusztában halunk meg! 13 De helyzetben, mindenütt teljes Mózes így felelt a népnek: Ne bizalomféljetek! mal legyünk Vegyük őt igénybe, Álljatok helyt,iránta. és meglátjátok, hogyan szabadít megreá, ma mert az ÚRŐbenneteket!

Mert számítsunk az Úr mindenek ahogyan fölött. ma látjátok az egyiptomiakat, úgy soha többé nem fogjátok látni õket. 14 hatalom - mennyen és AzMinden ÚR harcol értetek,Övé ti pedig maradjatok földön! A szellemi és fizikai világban veszteg!

egyaránt. Szolgálatunk a földet és a tozott a fáraónak és szolgáinka indulata érinti. Jól jegyezzük meg az amennyet nép iránt, és ezt mondták: Mit tetŐ szavát, mert szellemi és fizikai életünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgátünkben Ő biztos segítséget jelent szálatunkból! munkra. Számára nincsen lehetetlen, Talán 24 óra sem telt el a fáraó két és bizalommal fölnézhetünk Reá. Ne mondata között. Mintha tudathasadásos feledjük el, ki Ő! A földön jól végezett lenne a fáraó. Elõbb jóindulatáról biztomunkánk után, nagy szeretettel vár resítja a népet, aztán gyorsan meggonánk a mennyben, mert ott is Ő az Úr. dolja magát. Egyszerûen nem adja fel!

Kijelentése által mi is szent bizonyosMint ahogy a gonosz sem adja fel, sággal vallhatjuk hitre jutott tanítványamég a golgotai veresége után sem. ként: Én Uram és én Istenem! Hatalmas Lehullottak a kötelékeid, szabad az ellenség, és annak tábora; kemény a vagy, tele van a szíved a szabadok öröreánk váró harc, de a mi Urunk a Minmével, bizonyságot teszel a Szabadídenható Isten. Megbízhatunk Benne. tóról, és már-már azt gondolod, hogy nincs 2. is többé dolgod a kísértõvel.

Meghatározza világosanAztán a hamarosan szent rá kellmegbízatást jönnöd, hogy a nyomodban van és fenyeget pusztulással Nem mi rabszolgasággal. magunk kell kitaláljuk, hogy vagy ismét Ne csodálmi isezen, a midefeladatunk, merta ezt Ő értkozz ne is félj, mert te Szabahetően megmondja, sőt megparancsolja dítód nagyobb, kegyelme erõsebb, mint Ezttámadás. így közli velünk ma is: aküldötteinek. legfenyegetõbb – menjetek el, legyetek engedelmesek!

Milyen volt rabszolgának lenni Uratok vagyok, menjetek oda, ahová én Egyiptomban? Elõbb kellemes volt. küldelek benneteket.

Ez az első lépés.

Menet közben derült ki, hogy Jákób utódai tanítvánnyá minden népet! nem– Tegyetek egyenrangú polgárok Egyiptomban, Hadd ismerjenek meg Engem, és kötehanem kényszermunkások.

Szinte lezzék el magukat észrevétlenül történtkövetésemre. az átmenet. Mózes idejében már a fiúgyermekeiket folytatás a 3.megölik oldalon és a vályogvetéshez nem kapnak szalmát. folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL EnglishAsection - pages 8-9.

TARTALOMBÓL Michael Articles Kornya -An Apostolic English pages 8-9.

Hero - by Bela Udvarnoki (6) Meghívó lelkipásztor beiktatásra Kulcsár Attilatalálkozóra lelkipásztorrá és ifjúsági avatása Louisvilleben Beszámoló a kolorádói családi Sierra Leoneből - Füredi Kamilla táborozásról Távol és mégis közel: hírek Mindenünk odaveszett, de a hitünk megmaradt - Nyúl Zoltán Berettyóújfaluról Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2013. április 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi A SZERKESZTŐ ROVATA Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Szeret az Úr. 3. oldal Küldetés.

Váratlan, tomban.

Kiderül, hogy ellenállhatatlan, van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

Nem jön soha nagy fényességgel, hordozható, Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, csodálatos, hite, de mégalig nagyon gyengesorsfordító. az a hit. HaA www.baptista.hu/berettyoujfalu Nem akarja, hogy elromoljanak Megváltó hívása, küldése, misszióparan(USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és van húsosfazék, jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, Szemeim, akik csa ma is hangzik.

Kulcsár Attila is mega tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha balul ütMagyarországi ki valami, máris páni- Baptista Kedves Egyiptomból?

2Mózes 10, 11.

POSTMASTER: Egyház Nagyon Testvéreink kívánnak látniJézus téged. Kriszhallotta, elfogadta.

A fölkészülés hosszú megtarthatták.

Az életchanges egy merõ Send address to: kinlódás, kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a tusban! esztendei után a gyülekezete felavatta, ett volna szolgaként meghalni Nem Gyülekezet Ady Endre sorai ezek Baptista – bár azok reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb,Egyiphibás, hogyBerettyóújfalui ide jutottunk?amelyre maBaptista Kedves Amerikai Magyar Evangéliumi Hírnök és kiküldte a munkára, is is lehetnének, hanem József Attiláé. Szümint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség!

Subscription Manager omban. Kiderül, hogy van a népnek ugyanaz a szentlélek eszközeit, mint 4100küldi Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. költészet napján letésnapján - a magyar 12409 Devoe St. SOUTHGATE, többre.

Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott aszinten a hitéletében.

Cselekedetek 13-ban. Örülünk Attilával, „Nem igazságtalan az Isten, hogy mi, akik istentiszteleteinken még ma is hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit.a Ha próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten elfeledkezzék családdal és awww.baptista.hu/berettyoujfalu gyülekezettel.

A magyar Postage Paid at az a ti cselekedeteitekrõl a gyakran mondunk verseket, hálátésadhaWyandotte, MI and Additional Offices baptista misszióba indul, ezért különö- szeretetrõl, Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, ígérete. 2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, ól mennek a dolgok, tanúsítottatok az vagy Õ tunk a sokmelyet szép gondolatért, rímért, sen hálásak vagyunk, neki, neve ezzel a rabszolga-gondolkodással?

Published monthly by hogyis megszabadítja õketnem az csak egyiptoiránt, amikor szolgáltatok szol- a éppen nagy költőinkért, akik és sokszor hanem még inkább a misszió de ha balul üt ki azBaptist valami, the ÍgyHungarian tengette életétConvention Izráelmáris míg el pániKedves Testvéreink Kriszmiak kezébõl, és beviszi népét azUrának. ígéret gáltok aJézus szenteknek.”

(Zsid 6:10) és örömemi gondolatainkat, harcainkat Várakozva várjuk, hogy vigye tovább, Ő North aAmerica, Inc.és ki nem nembûnbakot jöttofhozzá Szabadító inket fejezik ki, valahogy úgy, ahogy mi földjére.

Akkor tehát,eredményessé nem kell félni kolnak és keresnek.

Ki volt atovább tusban! vigye és tegye eztaa / Szerkesztő: hozta õketEditor a szolgaság házából. sose tudtuk. Olyan sok gyöngyszeme Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne-van jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy szolgálati utat. De ne csak várjuk, hanem REV.ide DR. A. GÉZA HERJECZKI irodalmunknak!

Ide emelek még egyet, hibás, hogy jutottunk? héz helyzetünkben.

Kedves Amerikai Magyar Baptista rövid epizód aisnép Nem ez a imádkozzunk érte,életében. meg értük: Kulcsár 1370 Michigan Blvd., ugyanettől a augusztus költőnktől:végi leomlása és Imaházunk Milyen a mi Szabadítónk?

2Mózes vég, aIsten folytatást ígért. Most az a Attiláért és családjáért.

Lincoln Park, MI 48146 Mellesleg, sok keresztyén tart ezen Fogadj után fiadnak, lebontása jó Istenem, reménységgel va12:42-benTel: találunk különös monda- dolgunk, Szövetség!

(313) egy 382-3735 hogy erõsen Aráálljunk hogy ne legyek árva! benTestvéri összefogás.

DélvidékiIsten ma- gyunk afelõl, hogy kegyetlen Isten megsegít herjeczki@yahoo.com zinten tot a hitéletében.

Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünket …az Tudod, szívem mily kisgyerek gyar baptista misszió vezetőjének a háza egy új és szép hajlékot építeni „Nem igazságtalan Isten, hogy Virrasztott az Úrmegjegyzéseiket azon az éjszakán, március Kéziratot, cikket, ne viszonozd a tagadásom; féljetek! végén Álljatokteljesen helyt, és meglátjátok leégett.

A szo- istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut Isten szerkesztő címére kérjük. amikorakihozta õket Egyiptomból.

Ez az morúság elfeledkezzék a benneti egy cselekedeteitekrõl ésjövõ a tavasszal ne vakítsd meg a lelkemet, mellett örömmel érzékelek ségére.

A munkálatokat hogyan szabadít meg ma az Úr az Úré volt.

A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6: 6-8.

Isten néha engedd, hogy mennybe határtalan összefogást Nyúl Zoltán testkezdjük meg, addig az a nem terveteket! 2Mózes 14: 13, 14. melyet tanúsítottatok szeretetrõl, Õ vártlásson.

Szabó István és Püsök van Dániel Micsoda evangélium ebben a vérék megsegítésére.

(Nem emel föl) Nagyra értékelem zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hogy megszabadítja õket azPedig egyiptoneve iránt, és szolmondatban?

Virrasztott az Úr.

Our address on the internet: a környezetében élő, őt igenamikor jól ismerőszolgáltatok foglalkozunk.

Figyelmükbe ajánlom még a gyülekehisz Istenben, és a hit beszédét mondja http://www.evangeliumihirnok.net egyének és társadalmi szervezetek segíIzráel õrizõje nem szunnyad és nem Tervünk és szándékunk végrehajzeteink és a fiatalok kapcsolatát tárgyaló miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret a média szenteknek.”

(Zsid 6:10) tovább azgáltok üldözött E-mailMit address: melyet a szabadoknak. pozitív Ha lel- tására alszik. jelentherjeczki@yahoo.com az, hogy virrasztott az tőkészségét, fogjuk fordítaniBarna a kedves testvérek írást, a Cserepka által szervezett Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. kiségű híradásai megmozgattak. Örülök által számunkra összeget: azon az éjszakán, amikor kell kihoztafélni öldjére.ÚrAkkor tehát, nem a hitt SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS bolíviai misszióseljuttatott project újabb felhívását aEbben magyarországi Mózes.szeretet szolgálat azon- $5,000, azaz ötezer dollárt. népét Egyiptomból? és Füredi Kamilla misszionárius beszá$25.00 annually Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne-Nyúl valaki testvérMózesvelük elen veszedelemtõl, mert ez csak nali egy Hasegítségének azt kérdezte volna molóját.

Emberileg szólva – Isten mindent Ezúton is megköszönve testvéreink Send subscription and change of address to régóta kapcsolatban áll. De a legnagyobb héz helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, kérjük továbbra is a minket és félretett és csak népére figyelt azon ez övid epizód acímváltozást népaz Õéletében.

Nem a Előfizetést, erre a címre kérjük: Imádságos figyelmükbe ajánlom a hó örömöm abban a testvéri összefogásban Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, azvégén az BÉLA éjszakán.

A szabadulás minden Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden Imaházunk augusztus végi leomlása esedékes Évközi és Gyűlést -szövetvan, ami a magyar baptista szövetségek FÜR, Subscription Manager vég, Isten folytatást ígért.

Most az a Nem tudom. hogy: Ha valaki azt kérmozzanatát személyesen szolgálatukra Istenünk kívánjuk. ségünk egyik fontos áldását alkalmát -és az azt 12409 Devoe St. felügyelte, és gyülekezetek testvérisége részéről jelebontása után jó vadezte volna: Mózes, mondd ne- reménységgel pillanatot figyelõ tekintetével Isten megelőző lelkipásztori csendesnapokat.

Southgate, MI 48195 lentkezett.

A MABAVISZ egyikmeg gyümöldolgunk,minden hogy erõsen ráálljunk Tel.: (734) 284-7107 Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Ugyanezt kérem a Komáromban rendekünk, hogyan szabadít meg Isten Isten megsegít bengyunk afelõl, hogy kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, csét látom érlelődni.

Központi szervezés furbill@hotmail.com Baptista Gyülekezet értekezletre nevében: és missziós zendő MABAVISZ a segítségre a testvérrongyos nép, hogy aza Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet:nélkül Ne jelentkeztek nünket egy új és szépkonferenciára hajlékotis. építeni (szerk) a magyarországiak, az er*** gondoskodik róluk, és szövetségek Mózes csak– azt válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor éljetek!személyesen Álljatok helyt, és meglátjátok délyiek és azután a többiek is.

Ismerjük istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõmindent félretéve figyel rájuk?

Tiszteletbeli elnök / Honorary President hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok egymást, közösségünk van egymással.

REV. SÁNDOR KULCSÁR 1500 évvel meg késõbb ma ismétaz virrasztott Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít Úr benneKözgyűlés 215-1910 Pandosy Street Az anyagi az Isten a Gecsemáné kertben, azon a lenbõl is kikezdjük tudsegítségnyújtás vezetni, meg, mert Õlehetőségét azaddig Úr.

KELOWNA, BC, V1Y 1R6 CANADA a nem várt 28-30 terve=========================== 2013. június között kerül eket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, olvasóinknak felajánljuk. szövetsécsütörtök éjszakán, rev_skulcsar@yahoo.com Ez a bibliaiishit.

Hinni azt A jelenti, komegrendezésre szövetségünk günk pénztárosa, Balla Zsigmond testvér azon a húsvét hajnalon, amikor a mi zéssel és az engedélyek beszerzésével molyan veszem azt, amit Isten mond, ha Mózes nem okosabb, mint a nép, csak 106. közgyűlése a Ráma táborban.

VÁRJ MÉG! SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK ezen az oldalon található címére küldött, szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. foglalkozunk. a szövetségünk nevére kiállított és Nyúl Elnök / President: Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Sõt, személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak További három-négy fontos alkalom.

Zoltán testvérnek ajánlott (memo) adomáREV. DR. A. GÉZA HERJECZKI Tervünk és szándékunk végrehajról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 1370 Michigan Blvd várok és hiszek benne, amit nekem nyokat fogjuk.ésGyülekezeteovább 28az üldözött szabadoknak.

Ha ráistovábbítani A tavaszi ifjúságiMegállt találkozó a víz. évvel ezelõtt egy téli estén, amikor inkben LINCOLN PARK, MI 48146 tására fogjuk fordítani a kedves testvérek tartunk céladakozást Nyúlaztestmond, megteszem.

A többi pedig Õ Alhambra, május 24-26. herjeczki@yahoo.com Minthogyha óriási kéz is lehulltak a rabtartóaz bilincsei. sten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. vérék építkezésére.

Imádkozunk is értük! feladata. Útat a tengeren, lefé-eljuttatott összeget: általnyitni számunkra Alelnök / Vicepresident: tartotta volna föl, Gyermek és tinitábor a harcikocsik kerekét, homályt ISTVÁN SZABÓ Ebben hitt Mózes. Üldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni Ráma július 1-7. megállt, $5,000, azaz ötezer MABAVISZ TANÁCSÜLÉS ÉS a dollárt.

11 E. Michigan Avenue bocsátani az egyiptomiakra... mind dok.

Elindultak tehát. Nem volt tes rakásraadunk gyûlt, Palatine, IL 60067 KONFERENCIA Ifi tábornak is szívesen Ha azt kérdezte volna valaki MózesSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szaboek@sbcglobal.netNem lehetett mobillekommunikáció. feszült, Ezúton is megköszönve testvéreink helyet Rámában, de az ezzel kapcsoMájus 10-12.

Komárom,Hit Szlovákia kegyelembõl. által fotelefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy szabadítást hullám hullámra hõkölt.az Titkár / General Secretary: õl: Mikor teljesíti Isten, latos döntést és annak szervezését Péntek: 14:00 elnökségi tanácsülés gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és REV. DÁNIEL hátul minden PÜSÖK rendben van-e. Közel két Megállt Ifjúsági szövetségtől várjuk.

104 Emily Anna azt Street válaszolhatta volna, Erre Mózes csak bár Szombat: mindigazüldözötten, dekonferencia ugyanakkor MABAVISZ milliós nép, egy percre, Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden Woodbridge, ON,asszonyok, L4H 3H6, CANgyermekek, Az elmúlt évek jó tapasztalataira gyõzelmesen, mert az Úr legyenek” hadakozik „Hogy mindnyájan egyek öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra pusokdaniel@yahoo.com hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. építve ebben az évben szeretnénk láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- érted. át is nem értünk.

Helyszín: Komárom, Baptista Imaház, Pénztáros / Treasurer: tartani Házasok hétvégéjét RámáA tengerparton halál kapujában dezte volna: mondd Egymeg neZSIGMOND BALLA megpihennek.

9:30 - a17:00 ján tábortMózes, vernek, ban.

A tervezett dátum augusztus 30 2563 Nixon Way pedig megnyitotta számukszer csak felröppen a hír, az egyiptomi álltak, Várj még Uram!

18:00Isten ünnepi istentisztelet aszeretettel Vox Nova Testvéri a Berettyóújfalui FULLERTON, CA 92835 szeptember 2 (Labor day). künk, hogyan szabadít meg Isten kapuját,szolgálatával és õk átléptek a hasereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ra az élet férfikar Kezed ne vedd el! zsigmond@verizon.net Baptista Gyülekezet nevében: PüsökMég Dániel titkár, ban. ebbõl Elõl a tenger, az ellenség. lálból az életbe. mindig ittÉAMBSz vagyok, bennünket a lehetetlen helyzetbõl? * mögöttük ** Vasárnap: A gyülekezetek napja A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan.

Q Press Graphic Design Studio Ezt a lépést te se halogasd!

Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miért hoztál ki minket

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

2010.április szeptember 2013.

KÜLDETÉS... ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatásazaz1.1.oldalról oldalról folytatás – A Szentháromság Az élettanítványokat gyötrelem, de aazért van mit enni, nevében kereszteljétek meg, van húsosfazék, fokhagyma ésmerítsétek uborka, és be!

Hitvalló keresztséggel pecsételjék a tisztességes temetéshez való jogukat is meg hitüket. Nyilvánosan vallják meg, megtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, hogy hisznek és és követésemre reménytelenség halál. De hátegy eziséletre jobb, elszegődtek. mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre.

Fogadjukőket, el a helyzetet, és az adott – Tanítsátok hogy megtartsák keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. mindazt, amit én parancsoltam néktek!

Hányan tengetik az életüket ma is Az Úr Szavát, Igéjét, a teljes Írást, Evanezzel a rabszolga-gondolkodással? géliumot.

Ahhoz sem hozzátenni, sem tengette az szabad. életét Izráel el abbólÍgyelvenni nem Nem míg egyenem jött hozzá a Szabadító ésmegtarki nem bet, hanem az Ő parancsait kell hozta õketmegbízatás a szolgaság és házából. tani!

Nagy szent feladat. milyen nagy megtiszteltetés, és mekkoMilyen aa Mester mi Szabadítónk?

2Mózes ra kegyelem általi megbízás. Őt 12:42-ben találunk különös hirdetni, hozzá hívni,egy segíteni azmondaembetot Istenrõl. reket.

Ne térj el ettől soha, se jobbra, se Virrasztott az mindig Úr azonbízzál az éjszakán, balra!

Hűségesen Uradamikor kihozta Egyiptomból.

Ez az ban.

A többi az õket Ő dolga.

A tanítvány éjszaka az Úrémesteréhez! volt. legyen hasonló Micsoda evangélium van ebben a 3. Velünk-létéről mondatban?

Virrasztottbiztosít az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és sem nem Ennél kevesebb nem elég, és több alszik. jelentmegbízó az, hogyUrunk: virrasztott az kell.

AztMit mondja „Ímé azon az vagyok éjszakán, amikor kihozta énÚrtiveletek minden napon, a népétvégezetéig!”

Egyiptomból? világ A szent küldetésben Emberileg szólva IstenRáutaltsámindent lépten-nyomon velünk –van. félretett és csak az Õ népére figyelt azon gunk nyilvánvaló.

Nékünk is tudnunk az aéjszakán. minden kell, MesterünkAjólszabadulás ismeri. Ígérete bizmozzanatát tos, építhetünkszemélyesen rá. Gyengeség,felügyelte, elakadás, minden pillanatot figyelõ megbotlás, talán elesés jöhet,tekintetével Ő kéznél kísért végig. Hát kicsoda a rabszolga, van.

Segítsége igen biztos.ezVedd igénykoszos, rongyosszent nép, szolgálatát hogy az Isten be.

A lélekmentés csak személyesen gondoskodik és Véle végezhetjük, akié mindenróluk, hatalom mindent félretéve figyel rájuk? mennyen és földön. Nemes, szép szolgá1500nagy évveljutalma késõbbvan. ismét virrasztott lat. Igen Indulj és véaz Isten a Gecsemáné kertben,megbízó azon a gezd hűségesen nagy örömmel csütörtök éjszakán, azon a pénteken, Urad parancsát. azon a húsvét hajnalon, amikor a mi Kulcsártörtént.

Sándor, Kelowna BC szabadításunk Sõt, személyes bizonyságom van arKulcsár Sándor tiszteletbeli ról, hogy velem együtt virrasztott elnök az Úr testvér szövetségünket képviselte 28 évvel ezelõtt egy téli isestén, amikor Louisville, KY-ban,aKulcsár lelkirólam is lehulltak rabtartóAttila bilincsei. pásztori avatásán, 2013. március 17-én. Üldözött szabadok, gyõztes Az itt közölt írás az avatás előtt, szabaeredetileg elhangzott szolgálatának dok.angolul Elindultak tehát. Nem volt teírott változata. lekommunikáció.

Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két Továbbá, Atyámfiai, milliós nép, amikasszonyok, csak igazak,gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamik csak tisztességesek, láthatatlan A Veres tenger partamikkonvoj. csak igazságosak, ján tábortamik vernek, Egycsakmegpihennek. tiszták, szer csakamik felröppen a hír, az egyiptomi csak kedvesek, sereg közeledik.

Kitör a pánik a táboramik csak jó hírűek; ban.ha Elõl az van ellenség. vana tenger, valami mögöttük erény és ha A nép valami elõbb segítségért kiált Istenhez, dicséret, ezekről aztán gondolkodjatok. pedig neki esik (Fil Mózesnek: Mit 4:8) tettél velünk, miért hoztál ki minket

3. oldal 3. oldal

MIRŐL GONDOLKODJUNK? Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként EgyipFilippi meghalni 4:8 tomban. Kiderül, hogy van a népnek Azde emberi elme soha, egyetlen hite, még nagyon gyenge az a hit.pillaHa natra sem nyugszik meg.

A gondolatból jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, igen lesz.máris Azértpáninem de hagyakran balul ütcselekvés ki valami, mindegy, hogy miről gondolkodunk, kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a vagy hibás,nem hogygondolkodunk. ide jutottunk? A témát adó igevers így kezdődik: „Amik tart csak...”

Mellesleg, sok keresztyén ezenEz a aszinten szórend arra is int, hogy ne szűkítsük a hitéletében. le gondolkodásunk egy vagy csuEkkor Mózesnekkörét eszébe jut Isten pán néhány -egyébként értékes – területígérete.

2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, re.

Gondolkodjunk mindenen, ami csak hogy megszabadítja õket az egyiptoarra érdemes! Ha leszűkítjük gondolmiak kezébõl, és sok beviszi népétésazhasznos ígéret kodásunk körét, értékes földjére.

Akkor tehát, nem kell félni a megismeréstől fosztjuk meg magunjelenésveszedelemtõl, ez csak egy kat egyoldalúságbamert esünk.

Különörövidveszélyes epizód a nép életében.

Nem ez a sen ez hitelvi kérdésekben. vég, Istenúgy folytatást ígért.azMost a Azonban is megáll ige, az hogy csak arról hogy gondolkodjunk, amelyekIsten napi dolgunk, erõsen ráálljunk igénkben foglaltak. nem megszentelt szavára. Így bátorítjaAMózes a népet: Ne gondolatokat tartsuk magunktól! féljetek! Álljatok helyt,távol és meglátjátok Ez pedigszabadít emberi meg oldalról úgy lehogyan ma azcsak Úr bennehetséges, ha céltudatosan teket! 2Mózes 14: 13, 14. azokról gondolkodunk, amelyek kizárják azt,csak ami Mózes nem okosabb, mint a nép, nem megszentelt.

Ehhez Istentől kapott hisz Istenben, és a hit beszédét mondja áldott segítő eszköz a Biblia. „El ne tátovább az üldözött szabadoknak. Ha vozzék e törvénynek könyve a te szádIstenhanem az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. tól, gondolkodjál arról éjjel és Ebben hitt Mózes. nappal” (Józs 1:8). Nagyon fontos, hogy Ha aztrendszeresen kérdezte volna valaki Mózesolvassuk a Bibliát.

Hiszen tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? enélkül meg nem ismerhetjük.

De nem Erreteljes Mózes csak azt válaszolhatta jár haszonnal az igeolvasásvolna, sem, hogy: tudom. Haaz valaki azt igén. kérha nemNem gondolkodunk olvasott dezte volna: Mózes, kijelentő mondd meg A magát és akaratát Istenneaz Ige és Lelke által szenteli életünket, künk, hogyan szabadítmeg meg Isten gondolatainkat. az élet helyzetbõl? általánosan bennünket ebbõl aHa lehetetlen ismert mint például igazság, Mózesfogalmait csak azt - válaszolhatta volna, jó hír, Nem tisztesség, erény stb.azonban - az Igetuishogy: tudom!

Egyet merete tartalommal, felette dok! Aztölti Úr meg harcol értetek, és aazlehetetfog állni közgondolkodásban lenbõl is kia tud vezetni, mert Õ az ismert Úr. tartalomnak. Így lesz aaztgondolkodás Ez a bibliai hit. Hinni jelenti, koéletet formáló erővé, az Igéről való gonmolyan veszem azt, amit Isten ha dolkodás bizonyságtevő életté.mond, Ezekről annak minden ellentmondani látszik is. gondolkodjunk!

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Mégránem ismerjük talán várok és hiszek benne,igazán és amitésnekem soha nem is lesz megismerhető az mond, megteszem. A többi pedig azemÕ beri lélekben erő.aDe ha Pál apostol feladata. Útatrejlő nyitni tengeren, lefészolgálatnak tekinti, hogy a rábízottakkezni a harcikocsik kerekét, homályt ról naponta megemlékezik, attól pedig bocsátani az egyiptomiakra... mind a óv, hogy egymás ellen sóhajtozzunk, Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a nyilván azért teszi, mert megismert vaszabadítást kegyelembõl.

Hit általamefolamit azokból a szellemi erőkből, gadhatod el. Hit általtevékenység élhetsz szabadon, lyek már gondolati által is bár mindig üldözötten, ugyanakkor teret nyerhetnek. Azértdealkalmazzunk gyõzelmesen, az gondolati Úr hadakozik mi is szigorú mert mércét tevéérted. kenységünk megítélésében!

AOláh tengerparton a halál kapujában Lajos, Ihletett írások (104. o.) álltak, Isten pedig megnyitotta számukra15 az évvel élet kapuját, õk átléptek haezelőtt és hívta el az Úr aOláh Lajos lálból lelkipásztor az életbe. testvért, a magyarországi észak-amerikai magyar bapEztésa az lépést te se halogasd! tista misszió eredeti hangvételű, hűséges szolgáját. Írásaival emlékezünk Lukács János rá.

KÜLDETÉSBEN Magyarországi Baptista Egyház

Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Szent ő r ü l e t látomása, 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. v a k o n tett út állomása, www.baptista.hu/berettyoujfalu Damaszkusz, elég.

Megbízóid düh-özöne Kedvestörve Testvéreink életedre törne, Jézus Krisztusban!

Paulus, feléd.

Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség!

Három nagy út szent csodái, magvetésed állomási, az Isten, hogy „Nem igazságtalan gyülekezetek elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a felnőhetnek gombamódra; szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ nem bocsát meg bolond óra és szolneve iránt, amikor -szolgáltatok felekezeted. gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10)

Nagy bűn eredménnyel élni, ránk neKöszönjük, hogy gondoltak Isten titkán nem henyélni; héz helyzetünkben. ásod sírodat.augusztus végi leomlása és Imaházunk Hamis lebontásaszívek utánügyködése jó reménységgel vacsalárd módon csak neveli gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benlelki kínodat. nünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõÉletedre esküt tesznek: jövõ tavasszal ségére.

A munkálatokat inkább maguk is elvesznek, kezdjük meg, addig a nem várt tervemeg nem zéssel és azmenekülsz. engedélyek beszerzésével Feneketlen elfogultság, foglalkozunk. iszonyú vallásos vakság! végrehajTervünk és szándékunk Kezükbe kerülsz. tására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: Pogány jog.ötezer Rómadollárt. oltalma $5,000, azaz besegít a nagy udvarba, Ezúton iselé. megköszönve testvéreink császárod segítségét, kérjük is a minket és Nem ment meg atovábbra pusztulástól, azgonosz Úrra figyelõ imádságaikat! szívek ármány ától, Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Íme ez jön feléd: Testvéri szeretettel Berettyóújfalui Munkatársak szélnekaszállnak, Baptista nevében: híveid Gyülekezet mind máshoz állnak, maradsz egyedül.

Papp Dániel lelkipásztor Bár őreid hozzád állnak, Szatmári István gondnok - eljön napja a halálnak - presbiter Lisztes Tibor könyörtelenül =========================== megáldoztatol

VÁRJ MÉG!

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) NEM MEGYEK Hazám felett Megállt a víz.

Hírek karikáznak.

Minthogyha óriási kéz Híre, szele tartotta volna föl, A nagy változásnak. megállt, Azt fogadtam, s rakásra gyûlt, Ha ezt is megérem, feszült, Az idegent hullám hullámra hõkölt.

Hazára cserélem.

Megállt egy percre, Nincs változás. amíg a túlsó partra A hírverés gonosz. át nem értünk.

Csalfa csapdát Csörget csak az orosz.

S bár örökre Várj még Uram!

Távolszakadt legyek, Kezed ne vedd el!

Lépbe, tőrbe Még mindig itt vagyok, Ép ésszel megyek. mégnem mindig itt vagyunk sokan.

(Torontó, 1989) Oláh LajosGéza versei(1977) Herjeczki

4.2010. oldal szeptember

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az ÁHÍTAT 1. oldalról

„De hagyötrelem, keresni fogod ott az a te Az élet de azért vanUrat, mit enni, Istenedet, megtalálod, ha teljes szívvel, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és lélekkel keresed.”

(5Móz 4,29). a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, „A főneveket, ésmellékneveket, reménytelenség halál. De hát ezisszámjobb, neveket helyettesítő névmámint a semmi, és úgynévszókat sincs kilátás ennél soknak tanultuk ésa az nyelvtöbbre. nevezzük” Fogadjuk el a– helyzetet, adott tanórán.

Jogos hát a kérdés, mire utal az keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. idézett bibliai mondatban szereplő „ott”, Hányan tengetik az életüket ma is helyesebben „onnét”, vagy „onnan” ezzel a rabszolga-gondolkodással? névmás: A héber szöveg Így tengette az életétpontosabb Izráel mígforel dítása ugyanis „De és ha ki keresnem jött hozzáezalenne: Szabadító nem nihozta fogodõket onnét az Urat…”

Több évszáa szolgaság házából. zadnak kellett eltelni ahhoz, hogy Isten ószövetségi válaszolhasson2Mózes erre a Milyen anépe mi Szabadítónk? kérdésre, bár egyénileg szinte minden 12:42-ben találunk egy különös mondakor tot embere Istenrõl.megjárja ezeket a távolságokat a megígértazáldások helye és alkalVirrasztott Úr azon az éjszakán, mai, ez ígéret történeti megtapasztalása amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az között. száműzetésben élők jussa lett éjszakaAaz Úré volt. a távolból, az evangélium Ígéret földjétől Ba-a Micsoda vantávoli ebben bilonból is Istent keresni ésazmegtalálni. mondatban?

Virrasztott Úr. Pedig Izráel õrizõje szunnyad Először is, aztnem tanítja nekünkéseznem az alszik. jelent az, hogy virrasztott ősi ige, Mit hogy „messziről” keresve az is Úr azon az az éjszakán, amikor kihozta megtalálható Isten. Az Istenre talánépét Egyiptomból? lás mindig kegyelmi állapot, és ezért Emberileg szólva – Isten helyhez vagy helyzetekhez semmindent kötött. és csakkínálja, az Õ népére figyelt teszi azon Őfélretett mindenkinek elérhetővé az éjszakán.

A szabadulás minden Önmagát, bárkinek, aki teljes szívvel és mozzanatát felügyelte, lélekkel keresi.személyesen Jézus Krisztusban olyan minden figyelõ tekintetével közel jött apillanatot latorhoz, hogy még a jogosan kísért végig.

Hát kicsoda a rabszolga, halálra ítélt bűnös is IstenezOrszáglásákoszos, rongyos nép,üdvözülten hogy az szenIsten nak a bizonyosságával, személyesen gondoskodik róluk, és vedhesse el az őt sújtó igazságos ítéletet. mindent félretéve figyel rájuk?

Gondolkozzunk a keresésről is! A 1500 évvel késõbb ismét virrasztott protestáns két különböző az Isten aBiblia-fordítók Gecsemáné kertben, azon a igét fordítottak a keresés szóval.

A katocsütörtök éjszakán, azon a pénteken, likus Bibliában viszont már érzékelhető azon a húsvét hajnalon, amikor a mi a szabadításunk jelentésbeli különbség: történt. „Ott majd újra keresed Urat, és meg is találod, van ha szíSõt, az személyes bizonyságom arved lelked mélyéből utána.” ról,shogy velem együttvágyódsz virrasztott az Úr Ez28utóbbinak származéka Midrás, ami évvel ezelõtt egy téli aestén, amikor a rólam zsidóság számára az utókor tanulsáis lehulltak a rabtartó bilincsei. gára is szolgáló - kutatott és megértett igazságok jegyzéke lett. gyõztes Más szóval, a Üldözött szabadok, szabakeresés egzisztenciális dok. Elindultak tehát.következménye Nem volt teazlekommunikáció. a megtalálás, ami keresőé,mobilde a Nema lehetett kereső sajátos élményen túl,elején, van olyan telefonon rákérdezni a sor hogy következménye is, ami másokat, például hátul minden rendben van-e. Közel két a milliós következő az nép,nemzedéket asszonyok,gazdagítja gyermekek, Istennel szövetségi az öregek,való juhok, barmok,kapcsolatnak szekerek, végeáldásaival, tanulságokkal is. Megláthatatlanmint konvoj.

A Veres tenger partfigyelhető tanításában is ugyanez: ján tábortJézus vernek, megpihennek.

Egy„Kérjetek, adatik nektek, szer csak és felröppen a hír, azkeressetek, egyiptomi éssereg találtok, zörgessetek, megnyittatik közeledik.

Kitör aéspánik a tábornektek…” ez az első, majdaza ellenség. keresőn ban. Elõl a–tenger, mögöttük túlmutató öröksegítségért tanulság: kiált „…mert aki A nép elõbb Istenhez, kér, mind kap,neki aki keres, talál, és a zöraztán pedig esik Mózesnek: Mit getőnek megnyittatik.”

(Mt 7,7-8).

Eddig tettél velünk, miért hoztál ki minket

2013. április 3. oldal

tehát azt tanultuk ebből14: a gyönyörű igéEgyiptomból?

2Mózes 10, 11. Jobb ből, hogy az Élő Isten bárhonnét meglett volna szolgaként meghalni Egyiptalálható, és a Találkozás olyan élmény, tomban. Kiderül, hogy van a népnek ami is gazdagít. hite,másokat de még nagyon gyenge az a hit. Ha jólHarmadjára, mennek a dolgok, Urat, nem is tisztelik annyira aazkeresés de ha balul üt ki valami, pánimikéntjéről, hanem inkábbmáris a keresőről kolnak és hogy bûnbakot keresnek. volt a olvassuk, „teljes szívvel,Ki lélekkel” hibás, hogy ide jutottunk? teszi, amit tesz (keres, vágyódik, kér, Mellesleg, sok keresztyén ezen a zörget, stb.). Istent szeretni istartígy tanít szinten a hitéletében. bennünket az Úr Jézus (Mt 22,37-38).

Ekkor Mózesnek eszébe jutvalamit Isten Teljes szívvel és lélekkel tenni ígérete.

2Mózes 6: jelent, 6-8. Isten teljes eltökéltséget amimegígérte, éppen nem hogy eszeveszett megszabadítja õket azhanem egyiptoholmi elszántság, telmiak kezébõl,éséslegjobb beviszi képességeinket népét az ígéret jes valónkat igénybe földjére. vevő, Akkorcéltudatos tehát, nemtevékenység. kell félni a Az kereső ismert találhat valamit, jelenoktalanul veszedelemtõl, ez csak egy még is, akinek benne a kererövidaz epizód a nép nincs életében.

Nem ez a sésben a szíve. Évekkel ezelőtt az autók vég, Isten folytatást ígért.

Most az a ütközőin éktelenkedett a felirat: „Try dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten God!” (Próbálkozz Ugye,Ne érszavára. Így bátorítjaIstennel!).

Mózes a népet: zékeljük, hogy a Törvényt Mózes, féljetek! Álljatok helyt, éstanító meglátjátok majd azszabadít „első ésmeg nagy hogyan ma parancsolatot” az Úr benneértelmező Úr Jézus ennél teket! 2Mózes 14: 13, 14. sokkal többet várnak el nem a „keresőtől” – és aeznép, mitcsak sem Mózes okosabb, mint változtat azon, hogy az Istenre találás hisz Istenben, és a hit beszédét mondja még mindig, még így is a legnagyobb tovább az üldözött szabadoknak. Ha kegyelmi lehetőség?

Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Mindnyájan ilyen keresők vagyunk.

Ebben hitt Mózes.

Jézus találkozunk vele mi Ha Krisztusban azt kérdezte volna valaki Mózesis, az teljesíti ígéret szövetségein kívül álló tõl:mint Mikor Isten, amit megígért? idegenek, és Isten nélErre Mózesakik csakreménység azt válaszolhatta volna, kül éltünk a világban.

Távol voltunk, de hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérközel kerültünk a „Krisztus vére által” dezte volna: Mózes, mondd meg ne–künk, írja Pál apostol szabadít (Ef 2,12-13). hogyan meg Isten Imádkozzunk érdeklődőkért, Kriszbennünket ebbõlaz a lehetetlen helyzetbõl? tus-keresőkért!

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban Novák József tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koISTEN molyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Láttam Uram, a hegyeidet Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Svárok olyanrákicsike vagyok én.és amit nekem és hiszek benne, Szeretnék nagy lenni, hozzád hasonló, mond, megteszem. A többi pedig az Õ Hogy küszöbödre ülhessek, Uram. feladata. Útat nyitni a tengeren, leféOdatenném a szívemet, kezni a harcikocsik kerekét, néked? homályt De apró szívem hogy tetszene bocsátani az egyiptomiakra...

Roppant hegyeid dobogásában mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a Elvész ő gyönge dadogása kegyelembõl.

Hit által foSszabadítást ágyam alatt hál meg a bánat: gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, Mért nem tudom hát sokkal szebben? bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Mint a hegyek és mint a füvek gyõzelmesen, az Úrégnek hadakozik Szívükben szép mert zöld tüzek érted. az elfáradt bogarak mind Hogy Ahazatalálnak, tengerpartonhaaesteledik halál kapujában Istentenyérrel, pedig megnyitotta számukSálltak, te nyitott térdig csobogó nyugalomban ra az élet kapuját, és õk átléptek a haOtt állsz útjuk végén lálból az az életbe.

Meg nem zavarlak, én Uram Ezt a lépést te se halogasd!

Elnézel kis virágaink fölött (1925) Lukács János

KERESEK VALAKIT Magyarországi Baptista Egyház

Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Tele zokog aEötvös lelkemu. 2.

4100vágyakkal Berettyóújfalu, Szerető szívre sohase leltem, www.baptista.hu/berettyoujfalu Zokog a lelkem.

Kedves Testvéreink Jézus KriszKeresek Valakit s nem tudom, ki az? tusban!

AKedves percek robognak, tűnik a Tavasz Amerikai Magyar Baptista S nem tudom, ki az.

Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy Csüggedő szívvel loholok egyre, és a elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl Keresek valakit Végtelenbe, az Õ szeretetrõl, melyeta tanúsítottatok Loholok neve iránt,egyre. amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Könnyim csorognak - majd kiapadnak: Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne- Vágyak magukkal messzebb ragadnak héz helyzetünkben.

Majd kiapadnak!

Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vaBúsanafelõl, magamnak akkormegsegít megállok, gyunk hogy Isten benSzemem semmitse nünket egycsukódik, új és szép hajlékotlátok építeni Akkor megállok. istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük addiga Végtelenbe, a nem várt terveLelkemmeg, elröppen zéssel és nem az engedélyek beszerzésével Tovább vágyom arra az egyre, foglalkozunk.

A Végtelenbe.

Tervünk és szándékunk végrehaj31.a kedves testvérek tására1921. fogjukoktóber fordítani által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt.

Martin Luther: Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és vár a mi Istenünk azErős Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Erős vár a mi Istenünk, Testvéri vasunk szeretettel a Berettyóújfalui Kemény és vértünk.

Baptista Gyülekezet nevében: Ínségben együtt van velünk, Megvált és harcol Papp értünk.

Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Kél az ősi rossz, Bajvető gonosz,Lisztes Tibor presbiter Csel vad fegyvere, =========================== Erőszak ővele, A földönVÁRJ ő az első.MÉG! Józsué 3:16csak (2Móz 14,21-22) Önnön erőnk délibáb És bizony esnénk esten.

Megállt a víz.

De harcba küldte Egy Fiát Minthogyha óriási kéz Értünk maga az Isten. tartotta volna föl, Kérded-é, ki az? megállt, Jézus, az igaz. s rakásra gyûlt, Sok had, Egy a fő, feszült, Nincs Isten más csakhullámra Ő, hullám hõkölt.

Krisztus a Győzedelmes.

Megállt egy percre, S ha földön ördögamíg nyüzsgene a túlsó partra És elnyelni akarna, át nem értünk.

Meg nem riadnánk – ellene Győz hitünk diadalma.

Várj még Uram!

A világi úr Kezed ne vedd el!

Tombolhat vadul, Még mindig itt vagyok, Semmit sem tehet,itt vagyunk sokan. még mindig Ő megítéltetett.

Megrendül egyHerjeczki szavunkra.

Géza (1977)

2010.április szeptember 2013.

Él,ÜLDÖZÖTT áll az ige igazul,SZABADOK Akárki vesse-hányja. folytatás az 1. oldalról Táborainkra száll az Úr szent Lelke, adománya.

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, Jóhír, nő, család, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és Jószág, test, világ a tisztességes temetéshez való jogukat is Veszhet, vihetikAz élet egy merõ kinlódás, megtarthatták.

Veszendő kincseik', reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, miénk marad azés ország mint a semmi, úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el aAttila helyzetet, és az adott József fordítása keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Hányan tengetik az életüket ma is CSÖNDES ESTÉLI ZSOLTÁR ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el Ó,nem Uram, bírom rímbe kovácsolni jött nem hozzá a Szabadító és ki nem dicsőségedet. hozta õket a szolgaság házából.

Egyszerű ajakkal mondom zsoltáromat.

De ha nem akarod, ne hallgasd meg Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes szavam.

12:42-ben találunk egy különös monda... tot Istenrõl.

Csak egyszerűen, primitíven szeretném Virrasztott az Úr azonhogy az éjszakán, most Neked elmondani, én is amikor kihozta õket Egyiptomból. vagyok és itt vagyok és csodállak,Ezdeaz éjszaka az Úré volt. nem értelek. evangélium MertMicsoda Neked nincs szükségedvan a miebben a mondatban?

Virrasztott az Úr. Pedig csudálásunkra, meg zsoltárolásunkra.

Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Mert sértik füledet talán a zajos és alszik. jelent az, hogy virrasztott az örökösMit könyörgések. Úr azon az tudunk, éjszakán, kihozta Mert mást se csakamikor könyörögni, népét Egyiptomból? meg alázkodni, meg kérni.

Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ vagyok, népére figyelt Egyszerű rabszolgád akit azon azodaajándékozhatsz éjszakán. A szabadulás a Pokolnakminden is. mozzanatát személyesen felügyelte, Határtalan a birodalmad és hatalmas minden pillanatot vagy meg erős, megfigyelõ örök. tekintetével végig.

Hát kicsoda a rabszolga, Ó,kísért Uram, ajándékozz meg ez csekélyke magammal engem. koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és De ha nemfélretéve akarod, figyel ne hallgasd mindent rájuk?meg szavam.

1500 évvel késõbb ismét virrasztott az 1922.

Isten július-augusztus a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, József Attila versei azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom A magyar költészet napjavan - arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr április 28 évvel ezelõtt egy 11. téli estén, amikor rólamóta is lehulltak a rabtartó bilincsei.

1964 József Attila születésnapján, április 11-én ünneplik meg MagyarorÜldözött szabadok, szágon a kötészet napját. gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt teAzt gondolom, hogy a magyar költélekommunikáció.

Nem lehetett mobilszet világviszonylatban is kiemelkedő. telefonon rákérdezni a sor elején, hogy Legnagyobb sok istehátul mindenköltőink rendbennagyon van-e. Közel két nes, vagy Isten-kereső verset írtak.

Ezek milliós nép, asszonyok, gyermekek, egy részejuhok, gyülekezeti is öregek, barmok,alkalmainkon szekerek, vége"szavalható", nagyobb része azonban láthatatlan konvoj. A Veres tenger partcsak versszerető ember belső Egykinján atábort vernek,hívő megpihennek. csei között szerepel.

Az egyik fölemel, szer csak felröppen a hír, az egyiptomi a sereg másikközeledik. alázatban Kitör tart, vagy az Istenhez a pánik a tábortalálás lehetőségének korlátaira mutat. ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. Ünnepeljünk József kiált AttilaIstenhez, néhány A nép elõbbmost segítségért istenes A versek Istenről szólaztán versével. pedig neki esik Mózesnek: Mit nak és az Őt kereső emberről. tettél velünk, miért hoztál ki minket

5. oldal 3. oldal

Amerikai diákok és10,a 11. keresztyénség - BarnaBaptista Group kutatás Egyiptomból?

2Mózes 14: Jobb Magyarországi Egyház lett volna szolgaként meghalni EgyipBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet Január végén Magyarországon körMegbízható kutatók által végzett statomban.a Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.vitatbejárta lelkipásztorok és gyülekezeti tisztikai számokkal nem érdemes hite, de mége-mailes nagyon postaládáját gyenge az a hit. www.baptista.hu/berettyoujfalu munkások egyHa le- kozni.

(A George Barna Group kutajól mennek a dolgok, Urat, vél, ami a Hetek című tisztelik vallásos az folyóirat tásait, publikációit általános elismerés egyik figyelmünkbe, ez- kíséri.) de ha cikkét balul ajánlotta üt ki valami, máris pániszembe vele, KedvesHasznosabb Testvéreink Jézusnézni Kriszzel a kiemelt címmel: Amerikai mégpedig önvizsgálatot tartva. Vajon kolnak és bûnbakot keresnek.

Kidiákok volt a tusban!

60%-a hagyja gyülekezetét és hitét. nálunk így van? Magyar Egyébként a könyv hibás, hogy ideeljutottunk?

Kedvesis Amerikai Baptista Az elveszett generáció címmel Luknem csak tükröt tart (ami elég ijesztő Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! ács András a Barna Group igazgatója, képet mutat), hanem megoldásokat is szinten a hitéletében.

David Kinnaman: You Lost Me: Why javasol. „Nem igazságtalan az Isten, hogy Ekkor Mózesnek Isten elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Young Christians Areeszébe LeavingjutChurch Hála az Úrnak, amerikai magyar bapígérete.

2Mózes 6:Faith 6-8. Isten megígérte, and Rethinking című könyvét szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õez a tista gyülekezeteinkre nem jellemző hogy megszabadítja õkettöbb az egyiptoismerteti.

Az interneten videó is neve amikorugyanabban szolgáltatokaésközegben szolkép.iránt, De ifjaink fenn a könyvről; érdemes miakvan kezébõl, és beviszi népétmegnézni, az ígéret gáltok a szenteknek.”

(Zsid Neveljük 6:10) élnek, mint kortársaik. azért vagy a könyvet földjére.

Akkormegvenni. tehát, nem kell félni a gyermekeinket a gyülekezeteinkben A jelzett könyv ismertetésből idézünk: Köszönjük, gondoltakaránk ne-való jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy alázattal, sokhogy imádsággal, velük héz helyzetünkben.

"A közelmúltban végzett felméréseik személyes kapcsolatunkat féltve-őrizve, rövid epizód a nép életében. Nem ez a Imaházunk augusztus végi leomlása alapján Kinnaman meggyőigét és hiteles életpéldát élve eléjük!és vég, Isten folytatástarról ígért.van Most az a ződve, hogy a gyülekezetektől, illetve lebontása után jó reménységgel vaEgyik magyarországi fiatal lelkipászhogy erõsen ráálljunk Isten adolgunk, hittől való elszakadásnak az egyik fő gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bentor társam a problémára jó gyakorlati szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne oka a bibliai műveltség hiánya, aminek nünket egy új és szép hajlékot építeni választ adott, amikor arról írt, hogy féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok következtében valójában gyenge a hitük. istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõ- ő viszontAszereti a gyülekezetet.

Az ő gonA szerzőszabadít szerint ameg bibliai munkálatokat jövõ tavasszal hogyan ma műveletlenség az Úr benne- ségére. dolataival fejezzük be ezt a témát.

(HG) (az utóbbi időben) még jellemzőbb lett a kezdjük meg, addig a nem várt terveteket! 2Mózes 14: 13, 14. fiatal generációban... zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak Amikor az egyház elnéptelenedése a A Istenben, felmérés ésszerint a megkérdezett hisz a hit beszédét mondja foglalkozunk. szemünk történik, szükség van az Tervünk előtt és szándékunk végrehajfiatalok mintegy harmada mondta azt, tovább az üldözött szabadoknak. Ha emberek Éntestvérek úgy szokfogjukmeggyőzésére! fordítani a kedves hogy a gyülekezet unalmas, 24 szá- tására Isten az aki, az Õ beszédét. által tam számunkra érvelni, hogy szeretemösszeget: a gyülekeeljuttatott zalékuk azt,akkor hogyteljesíti a hitük lényegtelen Ebben hitt Mózes. zetet...azaz ötezer dollárt. a karrierjük vagy érdekeik szempont- $5,000, Ha 23 azt százalékuk kérdezte volna valaki jából, vélte úgy,Mózeshogy a 1) annak hogy nem tökéletes.

Ezúton is ellenére, megköszönve testvéreink gyülekezet nem készíti őket a valós segítségét, tõl: Mikor teljesíti Isten, fel amit megígért?

Ha az volna, nem illenék bele. Én kérjükéntovábbra is a minket és is életre, ugyancsak 23válaszolhatta százalék vélekedett vagyok, akárcsak a gyülekeErre Mózes csak azt volna, aztökéletlen Úrra figyelõ imádságaikat! Minden úgy, Bibliát nem elég világosan zet. hogy:hogy Nema tudom.

Ha valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. vagy eleget tanítják a gyülekeze2) annak ellenére, hogy sokan kritidezte nem volna: Mózes, mondd meg neteikben, valamint 20 százalékuk nyilat- zálják, néha jogosan!

Mégsem széTestvériésszeretettel a Berettyóújfalui künk, úgy, hogyan meg aIsten kozott hogy szabadít Isten hiányzik gyü- gyellem, hogy annak tagja vagyok.

Baptista Gyülekezet nevében: bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? lekezettel kapcsolatos tapasztalatukból. Imádkozom érte, és szeretnék valamivel Mózes csak azt járó válaszolhatta A gyülekezetbe tinédzserekvolna, nagy hozzájárulni,Papp Dániel lelkipásztor valamit tenni, hogy állarésze vélekedett, hogy: ugyanakkor Nem tudom!úgy Egyet azonbanhogy tuSzatmári István gondnok pota jobbra forduljon. adok!

Biblia Ha Lisztes Tibortanulom, presbitermit Az tanításait Úr harcolnagyon értetek,jól és ismeri. a lehetet3) mert a gyülekezetben azonban bizonyos tanítások részleteire lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. jelent hinni.

A hitre szükségem van, bár kérdeztek rá, akkor a tinédzserek túl- =========================== Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, kosokszor elég nehezen tudom azt megfonyomó része nagyon rosszul teljesített. galmazni. De igyekszem magam ebben molyan veszem azt, amit ha A felmérés kimutatta azt,Isten hogymond, az önbiVÁRJ MÉG! annak minden ellentmondani látszik is. zalmuk jóval meghaladta a valóságos is- gyakorolni. Mivel hitem a hétköznapokJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) ban próbáknak van kitéve, ezért azt a mereteiket...

Kinnaman szerint mindez Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak gyülekezetben erősítem. egy alázat eredményez. „Ha várok rá ésnélküli hiszek hitet benne, és amit nekem víz.

4) mert a gyülekezetMegállt kisegítaengem, már mindent tudsz,Aamit és mond, megteszem. többitudni pedigkell, az Õ amikor hitemben felületessé, sőt közömMinthogyha óriási kéz mindenki azt mondta neked, hogy úgy feladata. Útat nyitni lefébössé kezdek válni.tartotta Tudom,volna ezek napjavagy jó, ahogy vagy, ahatengeren, azt gondolod, föl, kezniaza Isten harcikocsik homályt sajnos észhogy feladata,kerekét, akiben hiszel, az, ink legnagyobb kísértései, és megállt, bocsátani az egyiptomiakra... mind a revétlenül sokszor ezeknek az gyûlt, áldozata hogy jól érezd magad a bőrödben, akkor s rakásra Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghezülj, a vagyok. Éppen ezért még inkább szüksénincs sok okod, hogy Jézus lábaihoz feszült, és a tanítvány alázatos életétHit éld.által Ahhoz, gem van a gyülekezetre. szabadítást kegyelembõl. fohullám hullámra hõkölt. hogy a következő generáció tudja 5) mivel a gyülekezetben olyanokkal gadhatod el. Hit által élhetszJézust szabadon, Megállt követni, megüldözötten, kell tanulnia vagyok együtt, akik hozzám hasonlóbár mindig de megalázkodugyanakkor egy percre, ni – hasonlóan az előző generációkhoz” an keresik az eligazítást a mai zavaros gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik amíg a túlsóIsten partra – véli David Kinnaman. világban.

A gyülekezetben Igéje érted. át nem értünk. a jó utat, a heA szerző szerint a következő generá- mindnyájunknak mutatja a halál kapujában ció Akéttengerparton lehetőség közül választhat: vagy lyes megoldást. álltak, Isten pedigésmegnyitotta Várj még Uram! elmélyíti a hitét ismereteit számuka Jézus6) mert a gyülekezet önmagán túl mura az élet evangéliumban, kapuját, és õk átléptek a hane vedd el! központú vagy továbbtat, benne másokkalKezed és Krisztussal találra is ragaszkodik a hit amerikanizált kozom. Sőt még lálból az életbe.

Mégsokkal mindig itt vagyok, többet jelent: a változatához, „amelyet azonban el fog gyülekezet még mindig itt vagyunk sokan. utat mutat az örökkévalóság Ezt aalépést te se szél halogasd! söpörni legkisebb is”. felé!

Eddig az idézet a Hetek folyóiratból.

Herjeczki Géza (1977) Zsolt Filemon Lukács János

6.2010. oldal szeptember

2013. április 3. oldal

nem azért költözött Louisville-be, hogy száma alapján, a missziós Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi Baptistalehetőségek Egyház és szabaduljon a kérdéseinktől, hanem Istennek különös indítása, Lelke munlett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet folytatás az 1. oldalról azért, hogy egy mélyebb küldetésnek és kája nyomán született meg.

Majd azt kötomban.

Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. vetően jött az alkalom egy Floridai útra, AzLELKIPÁSZTOR élet gyötrelem, de azértAVATÁS van mit enni, elhívásnak hite, de mégtegyen nagyoneleget, gyengeaminek az a hit.nem Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu és nema dolgok, szabad ellent állni, vagy ahol Isten csodálatos módon megsze"Azhúsosfazék, Úr szava szerint mennek vala Izvan fokhagyma és uborka, és lehet jól mennek tisztelik az Urat, nemet mondani (És 55:8-9). rettette Attilával és Ibolyával Sarasota ráel fiai..."

(4 Móz 9:18) a tisztességes temetéshez való jogukat is de ha balul üt ki valami, máris pániKedves Testvéreink Jézus KriszAhogy hallgattam Attila bizonyságvárosát és környékét is. Attila kifejezte megtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a tusban!

Különös érzések között és kérdésektevését ezen az alkalmon, és a terveit, félelmét azzal kapcsolatosan is, hogy mi reménytelenség és halál. De ezis jobb, hibás,azhogy jutottunk?

Kedves Amerikai kel felpakolva készültünk és hát indultunk a amit Úrtólide kapott, újból kezdet velem lesz akkor, ha talánMagyar Ibolya, Baptista a felesége, mint a semmi, és úgy ennél forogni Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! családunk számára, de sincs lehet,kilátás nem utolsó a terem, de most már nem volnem hangolódik úgy rá erre a tervre, de többre. aFogadjuk a helyzetet, és az adott szinten a hitéletében. sorban, magyarelbaptista misszió szátam egyáltalán meglepődve. Az útirány ez a félelem is eloszlott, amikorhogy észre„Nem igazságtalan az Isten, keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Ekkor Florida, Mózesnek Isten mára is jelentős eseményre, lelkipásztor Sarasota, nemeszébe is csak jut majd, ha- elfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl és a vette, hogyaIbolya a tengerparti homok Hányan tengetikKentucky-ba. az életüket ma avatásra Louisville, Már-is nem ígérete.

2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, most a nyáron!

Mert, - érvelt tovább szeretetrõl, tanúsítottatok az ÕEgy mintáit kismelyet üvegekben hazahozta. ezzel a rabszolga-gondolkodással? cius 17-én, vasárnap a Westport Road hogy megszabadítja õket az -, ott több mint 90,000 magyar egyiptolakik, és neve és is szolkis iránt, üveg amikor homok szolgáltatok mintát nekem sikeÍgy tengette az életét Izráel mígkeel miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok Baptista gyülekezetben ünnepélyes a szenteknek.”

(Zsid 6:10) rült New York-ba hoznom, ami mint egy retek a családi kör és aés gyülekenem között jött hozzá a Szabadító ki nem földjére. Akkor tehát, nem kell félni a emlékeztető jelként is szolgál a magyar zet jelenlétében sor kerültházából.

Kulcsár Attila hozta õket a szolgaság Köszönjük, hogy gondoltak ránk nejelen veszedelemtõl, mert ez csak egy missziómunkáért való imádkozáshoz. lelkipásztorrá avatására. héz helyzetünkben.

Attila azt is elmondta, hogy több ajtó rövid epizód a nép életében. Nem ez a Attila és családja 2001-ben Isten veaugusztus végi leomlása és Milyen a mi Szabadítónk?

2Mózes isImaházunk megnyílt előtte a Floridai úton. Találvég, Isten folytatást ígért. Most az a zetése alatt találunk arra az elhatározásra jutott, lebontása után jó reménységgel va12:42-ben egy különös mondakozhatott hasonló tapasztalatú etnikus dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benhogy mindent felszámolva (manadzser tot Istenrõl. misszió munkásokkal, akik tanácsaikszavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne egy új és szép hajlékot építeni poziciót (Lechters Housewares), az egy Virrasztott az Úr azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok nünket kal és tapasztalataikkal istentiszteletek céljára, az Õ erősítették neve dicsõ- őt, évvel azelőtt vásárolt családi házat stb.), amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szabadít meg ma az Úr benne- ségére. és imában való támogatásukról biztosíA munkálatokat jövõ tavasszal New York-ot ittvolt. hagyva beiratkozik a éjszaka az Úré tották a most induló magyar missziót. kezdjük meg, addig a nem várt terve- A teket! 2Mózes 14: 13, 14.

DéliMicsoda Baptista Teológiai Szemináriumba evangélium van ebben a helybeli baptista gyülekezet pásztorával és az engedélyek beszerzésével Kulcsár Ibolya,mint gyermekeikkel MózesAttila nem és okosabb, a nép, csak zéssel ésmondatban? leköltözik Louisville KY-ba.

MondaVirrasztott az Úr.

Pedig is felvette a kapcsolatot, aki biztosítot(balról: Laura, David és Nikki) niIzráel sem szükséges, a családot és a hit beszédét mondja foglalkozunk. taTervünk támogatásáról, és annakvégrehajlehetőségét õrizõje nem szunnyadegyéskissé nem hisz Istenben, és szándékunk a gyülekezet előtt. ledöbbentette ez a számunkra "hirtelen" is szóba hogy otthonttestvérek találjon a alszik.döntés.

Mit jelent az, hogy virrasztott az tovább az üldözött szabadoknak. Ha tására fogjukhozta, fordítani a kedves hozott Elfogadtuk a döntést, még gyülekezet, semmi- által Isten nincs az aki,magyar akkor teljesíti az Õ beszédét. jövőbeli magyareljuttatott csoport aösszeget: gyülekezet számunkra Úr azon az éjszakán, amikor kihozta mert mi mást tehet egy jó hívő ilyen lyen beli! Bennem újból kez- $5,000, Ebbenfelekezet hitt Mózes. azazbelül. ötezer dollárt. épületén népét Egyiptomból? esetben?

Mint idősebbik testvér, AttidetHa az azt óember ágaskodni és érvelni.

Na kérdezte volna valaki MózesA 12 évi tartózkodás után Emberileg szólva – Isten mindent Ezúton is Louisville-i megköszönve testvéreink lával - az egy év korkülönbség ellenélássuk csakteljesíti sorba, Isten, Rev. amit Larrymegígért?

Pursiful, tõl: Mikor Attila és családja irányt változtat, és csak az Õátnépére azon az idős segéd pásztor 15 éves szolgálat segítségét, kérjük továbbra is a minket és új refélretett - kb. három éven együttfigyelt indultunk mezőreimádságaikat! költözik, Sarasota FloErre Mózes azt válaszolhatta volna,is azmisszió az éjszakán.

A szabadulás minden Úrra figyelõ Minden egy-ugyanazon egyetemre, a közösen után kész a csak nyugdíjra, sőt már szóba ridába.

"Mihelyt pedig felszáll vala a felhogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérmozzanatát személyesen felügyelte, szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. jött, hogy Attilára gondol a Westport vásárolt autóval, ugyanabban a foci hő a sátorról, azonnal elindulnak vala dezte Baptista volna: Mózes, monddigaz, meg hogy neminden pillanatot figyelõ tekintetével Road gyülekezet; csapatban mérkőztünk... tehát meg kell Izráel fiai;szeretettel és azon a ahelyen, ahol a felhő Testvéri Berettyóújfalui künk,magyar, hogyande szabadít Isten kísért végig. kicsoda ez a rabszolga, nem hát az is meg misszió, na vallanom, egyHát kicsit csalódtam, amikor megáll vala, ott ütnek vala tábort Izráel Baptista Gyülekezet nevében: koszos, rongyos nép, hogy az Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? meg persze a ház eladás, majd vétel a nem várt bejelentés megütötte a fülem fiai. (4Móz 9:17) személyesen gondoskodik róluk, és Mózes csak azt válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor mindent félretéve figyel rájuk? hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok 1500 évvel késõbb ismét virrasztott dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetLisztes Tibor presbiter az Isten a Gecsemáné kertben, azon a lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. =========================== csütörtök éjszakán, azon a pénteken, Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koazon a húsvét hajnalon, amikor a mi molyan veszem azt, amit Isten mond, ha VÁRJ MÉG! szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is.

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Sõt, személyes bizonyságom van ar- Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr várok rá és hiszek benne, és amit nekem Megállt a víz.

28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor mond, megteszem. A többi pedig az Õ Minthogyha óriási kéz rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. feladata. Útat nyitni a tengeren, lefétartotta volna föl, Üldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni a harcikocsik kerekét, homályt megállt, dok. Elindultak tehát. Nem volt te- bocsátani az egyiptomiakra... mind a s rakásra gyûlt, lekommunikáció. Nem lehetett mobil- Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a feszült, kegyelembõl.

Hitofáltal fo-believers, missionaries, telefonon rákérdezniangolul a sor elején, hogy szabadítást Attila képszövege, (Facebookról): Experiencing the blessing fellow currenthõkölt. pastor, hullám my hullámra gadhatod élhetsz szabadon, my dearrendben wife, and my Dad through laying el. on Hit the által hands.

Kulcsar family picture with Zoly and Zica Bogdan. hátul minden van-e.

Közel két the Megállt bár mindig üldözötten, de ugyanakkor milliós nép,deasszonyok, gyermekek, percre, és Kérdésekkel felpakolvaegy indultunk stb. Tovább hallgattam, ahogy mondta "költözünk", lehet, leginkább a szígyõzelmesen, az az Úr ellenérvet: hadakozika öregek, juhok, barmok, szekerek, vége- és amíg KY-ba. a túlsó partra érkeztünk Louisville Isten elmagyarázta mert és hozta vem. Önző módon mérlegeltem a veszérted. láthatatlan konvoj. A Veres tengerközös part- dédnagyapám, nem értünk. vette a kérdőjeleket, átválaszokat adva nagyapám, az édesapám teséget.

Jó testvérnek, barátnak, A tengerparton a halálmisszió kapujában ján tábort vernek, megpihennek.

Egy- misszió kérdéseinkre, vezetéséről biztosított lémunkások, utazó munélményeknek most csak úgy, egyik napálltak, Isten megnyitotta szer csak felröppen a hír, az egyiptomi Várjamég Uram! pésről lépésre, egészen célig.

Nyitott kások, és énpedig ebben nőttem fel,számukezt látról a másikra, búcsút kell mondani.

Vis�ra az és életénkapuját, és õk átléptek hasereg közeledik. a pánik a tábor- tam, ne missziónak vedd el! ajtót adott elénk, aKezed magyar is ezt szeretném tenni amegsza nézve, szememKitör előtt van a számtalan ban. Elõlahogy a tenger, mögöttük ellenség. győződésből, van jövője! Isten mond le rólunk, lálból az életbe. nem csak hagyományból!

Még nem mindig itt vagyok, alkalom, neki álltunk az Attilának, mi miért tennénk ezt?

Mi tehát a felnép elõbb segítségért kiált Istenhez, Döntése a Floridába való költözéssel még mindig itt vagyunk sokan. ésAamolyan hívő módon vizsgáztattuk a Ezt a lépést te se halogasd! adatunk? - kérdezzük önkéntelenül? Az meggyőződése felől.esik Mindennek ellenéaztán pedig neki Mózesnek: Mit kapcsolatosan is érdekes módon szüleelső: figyelni a Herjeczki „felhőre",Géza Isten jelenlététett meg. A fent említett magyar lakosok (1977) retettél ma meg vagyok győződve hogy Lukács János velünk, miért hoztálarról, ki minket

ÜLDÖZÖTT SZABADOK LOUISVILLE

2010.április szeptember 2013.

reÜLDÖZÖTT életünkben. MajdSZABADOK követni, nem akárhogyan, hanem azonnal! Az Izráel fiaifolytatás az 1. oldalról nak ott a helyük, ahol az Úr van! Ő csak azAzengedelmeseket tudja megáldani, és élet gyötrelem, de azért van mit enni, áldásának gazdag folyóit ott tudja kivan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és árasztani másoktemetéshez életére is,való ahol jogukat az Isten-is a tisztességes ismeret az engedelmességgel párosul. megtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, Alexés Kulcsár, Yorkjobb, reménytelenség halál. DeNew hát ezis mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott A Westport Road Baptist Church-ben keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

(Louisville, KY) misszionárius Hányan tengetik az életüketavatásma is raezzel került sor március 17-én, a vasárnap a rabszolga-gondolkodással? reggeli istentisztelet során, Kulcsár AtÍgy tengette az életét Izráel míg el tila számára. nem jött édesapja, hozzá a Szabadító ki nem Attila Kulcsár és Sándor hozta õket a szolgaság házából. nyugalmazott lelkipásztor, az Észak Amerikai Magyar Baptista Szövetség Milyen aelnöke mi Szabadítónk?

2Mózes tiszteletbeli végezte az avatásra 12:42-ben találunk egy különös mondaszóló megbízást az Úr Jézus tanítványototkiküldő Istenrõl.igéi alapján. Ezután Attila kat Virrasztott Úr azon az éjszakán, bizonyságot tettazkeresztyén életéről, és amikor kihozta Egyiptomból.

Ez az elhívatásáról a õket misszionáriusi szolgálatra, a floridai leszármazottak éjszaka az Úré magyar volt. között.

Bogdánevangélium Zoltán áldást imá-a Micsoda vankérő ebben val - angolul ésVirrasztott magyarul -azkérte mondatban? Úr. Istent, Pedig hogy meg nem Attilátszunnyad és családját ebIzráeláldja õrizõje és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és Kulcsár Sándorfigyel tv. igei üzenete mindent félretéve rájuk? a március 15-i ünnepélyen 1500 évvel késõbb ismét virrasztott az aIsten a Gecsemáné kertben, azon ben küldetésben.

Az igehirdetés utána éjszakán, azon a pénteken, - csütörtök amelyet a gyülekezet lelkipásztora Dr. azonPendelton a húsvét végzett hajnalon, a mi Chip -, a amikor diakónusok, Kulcsár Sándor,történt.

Attila felesége Ibolya szabadításunk és Bogdán Zoltán kézrátétellel és imával Sõt, személyes bizonyságom van arindította kért ról, hogyútnak velemAttilát. együtt Imában virrasztott az álÚr dást Attila ezelõtt szolgálatára Jimestén, Mckinley is, 28 évvel egy téli amikor a rólam Southern Baptist aConvention missziois lehulltak rabtartó bilincsei. náriusa, aki 34 évet szolgált Bangladesben Üldözött az International Mission Board-on szabadok, gyõztes szabakeresztül.

Az istentisztelet záró dok. Elindultak tehát. Nem imádsávolt tegát Kulcsár Attila testvér végezte.mobillekommunikáció.

Nem lehetett telefonon rákérdezni sor elején, Nemzeti ünnep -a Március 15.hogy hátul minden rendben van-e.

Közel két A Louisville-i Magyar Baráti Kör vamilliós nép, asszonyok, gyermekek, csorát szervezett március 15-e megünöregek, juhok, szekerek, végeneplésére.

Attilabarmok, családtagjai is velünk láthatatlan A Veres tengeristenpartvoltak, akik konvoj. részt vettek az avatási ján tábort vernek, megpihennek.

Egytiszteleten. Vacsora után sorban köszönszer csak felröppen az egyiptomi tötték a jelen valókat,aéshír, bemutatkoztak közeledik. Kitör pánik a végén tábora sereg Louisville-ieknek.

Az aegyüttlét ban. Elõl a tenger, mögöttük azlelkipászellenség.

Kulcsár Sándor nyugalmazott A Isten nép elõbb segítségért Istenhez, tor igéjéből is szólt kiált a jelenlévőkhöz. aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit tettél velünk, miértBogdán hoztál Zoltán ki minket

7. oldal 3. oldal

Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, VAGY 11. Jobb SZOLGÁLUNK lett volna szolgaként meghalni EgyipEgy tévtanítás kezdett beszivárogni a tomban. Kiderül, hogy van a népnek hitvalló keresztyének soraiba, méghozhite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha zá olyan hallatlanul durva módon, hogy jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, ezt még a legrövidlátóbbaknak is észre de ha balul üt ki valami, máris pánikellene venniük. kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a A Sátán ravaszul rászedi a gyülehibás, hogy ide jutottunk? kezeteket azzal, hogy a megbízásuk: Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szórakozást felkínálni az emberek szinten a hitéletében. megnyeréséért. Emiatt a gyülekezetek Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten bizonyságai egyre inkább ellaposodtak. ígérete.

2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, A puritánok még pontosabban fogalhogy megszabadítja az egyiptomaztak: az emberek õket érdektelenek letmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret tek, és a világi befolyásokat nem vették földjére. tehát, és nem félni a már olyanAkkor tragikusan, eztkell egyes gyüjelen veszedelemtõl, mert ez csak egy lekezetek eltűrték. Ma már hivatalosan rövid epizód a nép a is alkalmazzák, úgyéletében. érvelve,Nem hogyezígy vég, Istentömegeket folytatástérhetnek ígért. Most nagyobb el. az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten Ellenvetésként szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! helyt, éssehol meglátjátok ElőszörÁlljatok is: az Írásban sem olhogyan szabadít ma az Úrközösség bennevasható, hogy ameg keresztyén teket! 2Mózes 14: 13, 14. feladatai közé tartozna az emberek szóMózes nem okosabb, mint nép, csak rakoztatása.

Amennyiben ez amégis hozhisz Istenben, és a hit beszédét mondja zátartozna a szellemi tevékenységhez, akkor említette voltovábbezt az Krisztus üldözött nem szabadoknak.

Ha na?

"Menjetek el szerte IstenŐazezt aki,mondta: akkor teljesíti az Õ beszédét. az egész Ebben hittvilágba, Mózes. hirdessétek az evangéliumot (Mk Ha azt minden kérdezteteremtménynek" volna valaki Mózes16,15).

Ez teljesíti eléggé Isten, érthető. Éppen ilyen tõl: Mikor amit megígért? érthető lett csak volna, ehhez mégvolna, hozErre Mózes azt ha válaszolhatta záfűzi: "És azoknak, akik az evangélihogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérumot kellő érdeklődéssel fogadják, dezte nem volna: Mózes, mondd meg neajánljatok fel szórakozást."

De ilyen künk, hogyan szabadít meg Isten szavakat találunk.helyzetbõl? Úgy tűnik, bennünketsehol ebbõlsem a lehetetlen hogy ilyesmire nem is gondolt.

Mózes csak azt válaszolhatta volna, Vegyünk egy másik Igehelyet: "Ő hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuadott némelyeket apostolokul, másokat dok! Az Úr ismét harcolmásokat értetek, és a lehetetprófétákul, evangélistálenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. kul, vagy pásztorokul és tanítókul, hogy Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, kofelkészítse a szenteket a szolgálat végzémolyan veszem azt, amit Isten mond, ha sére, a Krisztus Testének építésére" (Ef annak minden látszik is.

4,11-12).

Hová ellentmondani soroljuk be a mókamesNem tudom, hogyan szabadít meg, csak tereket?

A Szentlélek nem említi őket. várok rá és hiszek benne, és amit nekem Miért üldözték a prófétákat: mert megmond, megteszem.

A többi pedig azvoÕ nevettették az embereket, vagy mert feladata. Útat nakodtak ettől?nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, felkínáláhomályt Másodszor: a szórakoztatás bocsátani az egyiptomiakra... mind és a sa közvetlen ellentétben áll Krisztus Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a mindegyik apostol tanításával és életészabadítást által fo-a vel.

Mi voltkegyelembõl. a gyülekezet Hit álláspontja gadhatod szemben? el. Hit által"Ti élhetsz szabadon, világgal vagyok a Föld bár mindig üldözötten, de ugyanakkor sója" (Mt 5,13), nem pedig vattacukorja. gyõzelmesen, mert az Úr le hadakozik A sót elutasítják, (örömmel) sem nyeérted. lik.

Rövid és kemény volt a kijelentés: tengerparton a halál "... A hagyd a halottakra, hogy kapujában eltemessék álltak, Isten pedig halottaikat!"

(Mt megnyitotta 8,22) Jézus számukezt szent komolysággal értette.

Ha átléptek Krisztusatöbb, ra az élet kapuját, és õk havidámabb és kellemesebb elemet épített lálból az életbe. volna be a prédikációjába, akkor az nem Ezt a lépést te se halogasd! ártott volna a népszerűségének (pl. a Jn 6,60-69-ben olvasható esetnél).

Lukács JánosArról

Magyarországi Baptista Egyház SZÓRAKOZTATUNK?

Berettyóújfalui nem olvastam, Baptista hogy ezt Gyülekezet mondta volna: 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. ne"Szaladj utánuk, Péter, és mondd www.baptista.hu/berettyoujfalu kik, hogy holnaptól egészen új stílusban tartunk istentiszteletet, attraktív móKedves Jézus Krisz-egy don, rövidTestvéreink prédikációval.

A népnek tusban! kellemes estét fogunk szerezni. Mondd Magyar elKedves nekik, Amerikai hogy biztosan igenBaptista jól fogják Szövetség! magukat érezni. Siess, Péter, nekünk az embereket valahogy kell hogy gyűjte„Nem igazságtalan azide Isten, elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a nünk!" szeretetrõl, melyetkönyörületes tanúsítottatokvolt az aÕbűAz Úr Jézus neve iránt, amikor szolgáltatok és szolnösökhöz, sírt miattuk, de szórakoztatni gáltok a szenteknek.”

(Zsid Hiába 6:10) is keressohasem próbálta őket. gélünk az újszövetségi levelekben vagy Köszönjük, hogy gondoltak ránk neaz evangéliumokban szórakoztatásra héz helyzetünkben. utaló igehelyeket.

Helyette az üzenetésígy Imaházunk augusztus végi leomlása hangzik: "Tartsátok tisztán magatokat lebontása után jó reménységgel va- a világtól!" gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benAz egy első újkeresztyének végtelen bizanünket és szép hajlékot építeni lommal voltak az evangélium iránt, és istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal nem volt szükségük egyéb kellékekre. kezdjük addig a nemnyilvános várt terveMiutánmeg, Pétert és Jánost prézéssel és az miatt engedélyek beszerzésével dikációik elfogták, a gyülekezet foglalkozunk. imára gyűlt össze (Csel 4). De könyörTervünk végrehajgésük nemésígyszándékunk szólt: "Uram, add meg a tására fogjuk fordítani a kedves Te szolgáidnak, hogy ártatlantestvérek és bölcsen által számunkra eljuttatott összeget: átgondolt szórakozás által megmutas$5,000, azaz ötezer dollárt. suk ezeknek az embereknek, hogy mi Ezúton is megköszönve keresztyének vidám, jó testvéreink kedélyű nép segítségét, kérjük is a minket és vagyunk." Ők továbbra nem hagytak fel azzal, azhogy ÚrraKrisztust figyelõ imádságaikat!

Minden hirdessék; nem volt ideszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. jük szórakoztató műsorokat szervezni.

Az üldözéstől szétszóratva mindenhová Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui elmentek, és hirdették az evangéliumot.

Baptista Gyülekezet nevében: Feje tetejére állították a világot. Ez a küPapp és Dániel lelkipásztor lönbség közöttük közöttünk, mai keSzatmári István gondnok resztyének között. "Ó, Urunk, tisztítsd Lisztes minden Tibor presbiter meg a gyülekezeteket restségtől és badarságtól, amivel a Sátán terhelte =========================== meg őket, és vezess minket vissza az apostolok küldetéséhez!"

VÁRJ MÉG! És végül: a keresztyén szórakoztatás Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) célt téveszt, mert az új megtérők között hatalmas károkat okoz.

Hagyd csak, Megállt a víz. hogy a gondtalanok és óriási gúnyolódók Minthogyha kéz megköszönjék Istennek, hogy a közöstartotta volna föl, ség eléjük ment félútig, hogy megállt, felálljanak, és bizonyságot tegyenek.

A szórakoztas rakásra gyûlt, tással egybekötött evangelizáció senkit feszült, sem indít valódi megtérésre. hullám hullámra hõkölt.

Megállt Megoldásként egy percre, Amire ma szükségünk van:partra az Isten amíg a túlsó Igéjének hittel való tanulmányozására, át nem értünk. a komoly lelki élettel egybekötve, amelyből gyümölcs terem, a másik Várjegyik még Uram! után. Biblikus oktatásra és irányításra Kezed ne vedd el! van szükségünk, Még amely mindigértelmünket itt vagyok, és szívünket oly módon érinti meg, hogy még mindig itt vagyunk sokan. attól lángra lobbanjunk.

C. H. Spurgeon (1832-1892) Herjeczki Géza (1977)

8.2010. oldal szeptember

2013. április 3. oldal

MICHAELSZABADOK KORNYA ÜLDÖZÖTT

folytatás az 1. oldalról AN APOSTOLIC

HERO (6)

by Béla Udvarnoki* Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, van húsosfazék, fokhagyma uborka, és THE VICTORYés(2) a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták.

Azas élethe egywas, merõ kinlódás, Kornya, wise did not reménytelenség és halál.

De hátHe ezisknew jobb, cherish illusions about people. mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél that they are fallible. In spite of his többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott vigorous examination of the candidates keretekben tenni. for baptism próbáljuk he saw aelviselhetõvé few backsliders.

Hányan tengetik az életüket ma is He admitted tartly that he baptized ezzel a rabszolga-gondolkodással? a few devils. He had a unique view Ígymembers tengette az életét IzráelBaptist míg el about who became jött hozzá a Szabadító és ki into nem bynem tradition or who were guided hozta õket a szolgaság házából. membership by Baptist parents without experiencing conversion. These are, as Milyen Szabadítónk?

2Mózes he said, likea mi young foxes, tamed, or 12:42-ben találunk egy különös mondalike wild geese in captivity.

As soon as tot Istenrõl. they grow up they run or fly away.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, He was an õket unusually successful amikor kihozta Egyiptomból.

Ez az "preacher", although he never heard éjszaka az Úré volt. the word "homiletics, or rhetorics".

Micsoda evangélium van ebbenHea knew instinctively that the effective mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig preaching does not necessarily Izráel õrizõje nem szunnyad depend és nem onalszik. the arrangement the sermon or on Mit jelent az,ofhogy virrasztott az itsÚrartistic the content what azon delivery: az éjszakán, amikor is kihozta counts if the preacher is not talking népét Egyiptomból? between quotation marks but tells his Emberileg szólva – Isten mindent own experience.

He had this to say félretett és csak az Õ népére figyelt azon about the lengthAof szabadulás the sermon: minden az éjszakán. mozzanatát személyesen "The first fifteen minutes felügyelte, touch the minden figyelõ tekintetével heart, thepillanatot second fifteen minutes touch kísért végig. a rabszolga, the ears, the Hát thirdkicsoda touch ez the benches, koszos, rongyos nép, hogy az Isten and the fourth the walls." személyesen gondoskodik róluk, és Besidesfélretéve his Gospel he mindent figyel messages, rájuk? preached with his life.

He admonished 1500 évvel késõbb ismét virrasztott the brethren about the correctness az Isten a Gecsemáné kertben, azon a ofcsütörtök their daily life. Once asked a éjszakán, azon he a pénteken, candidate: azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk "What wouldtörtént. you do if you found a Sõt, személyes bizonyságommoney) van arhundred forint (Hungarian ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr bill? Would you give it to missions?"

28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor The man answered wisely:bilincsei. rólam is lehulltak a rabtartó "No, I would not. That is not my Üldözött szabadok, szabamoney and cannot be mygyõztes contribution. tehát.

I dok. wouldElindultak take it to the townNem hall."volt telekommunikáció. mobilThis wise answerNem waslehetett the result of telefonon rákérdezni a sor elején, hogy Kornya's general teaching. He warned hátul mindenabout rendben van-e.and Közel két his brethren alcohol, about milliós nép, asszonyok, gyermekek, debts. "Debt is eating the meat out of öregek, juhok, barmok, szekerek, végeyour plate," he said. Another sentence A Veres tenger partheláthatatlan expressedkonvoj. his idea: "Debt eats with ján tábort vernek, megpihennek. Egyyou out of one plate." szer csak felröppen a hír, az egyiptomi In the early years his ministry sereg közeledik.

Kitörofa pánik a táborKornya did not have any fixed salary. ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

He his small farm. Whenever he A had nép elõbb segítségért kiált Istenhez, could, worked and when Mit he aztán he pedig neki in esikit,Mózesnek: was his family attended to it. tettélaway velünk, miért hoztál ki minket

The small congregations, Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, however, 11. Jobb always offered him honoraria for his lett volna szolgaként meghalni Egyipexpenses.

Many times accepted just tomban. Kiderül, hogyhevan a népnek part saying hite, of de the mégamount nagyon offered gyenge az a hit. that Ha much was enough.

Hetisztelik took precautions jól mennek a dolgok, az Urat, in insult of poorer de avoiding ha balul the üt ki valami, máris people pániwho him for lodging kolnakinvited és bûnbakot keresnek.

Ki or voltfor a meals.

Oftenidehejutottunk? presented himself for hibás, hogy invitation for sok meals.

One poor family Mellesleg, keresztyén tart ezen a was overwhelmed szinten a hitéletében. by the honor of having him as a guest, but the Ekkor Mózesnek eszébe jutmother Isten tried to 2Mózes excuse herself: ígérete.

6: 6-8. Isten megígérte, hogy egyipto"All megszabadítja we have is onlyõket beanazsoup!" miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret "That is whattehát, I like", answered földjére.

Akkor nem kell félniher a guest thus putting her at ease, and they jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy had SuchNem incidents rövida happy epizód fellowship. a nép életében. ez a were well known about Kornya vég, Isten folytatást ígért. Mostand azthe a people respected and admired him . dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten The life workMózes of Kornya szavára. Ígyand bátorítja a népet:have Ne had a more lastinghelyt, effectésonmeglátjátok the Baptist féljetek! Álljatok mission on Hungary than hogyan szabadít megand ma Romania az Úr bennejust growth teket!numerical 2Mózes 14: 13, 14.of the work in hisMózes time. nem Theokosabb, methodmint he aintroduced nép, csak and practiced proved to be the most hisz Istenben, és a hit beszédét mondja efficient mode to spread the Gospel tovább az üldözött szabadoknak. Ha in that of Europe. efficient Isten az part aki, akkor teljesítiItazwas Õ beszédét. because was based on and followed Ebben hittit Mózes. theHa New Testament pattern. was a azt kérdezte volna valakiItMózesblessing the Baptist work in tõl: Mikortoteljesíti Isten,mission amit megígért? the countries Kornya, after he Erretwo Mózes csak aztthat válaszolhatta volna, discovered his own talent did not rush hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérto anyvolna: school.Mózes, It is doubtful if higher dezte mondd meg needucation or theological künk, hogyan szabadít megtraining Isten would haveebbõl added to the performance bennünket a lehetetlen helyzetbõl? of Kornya.

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: NemKornya tudom!died Egyet azonban Michael at the age oftu72 dok!

Az Úr harcol értetek, és a leheteton January 3, 1917 in Bihardioszeg.

The lenbõl is kispread tud vezetni, mert az Úr. sad news quickly forÕhundreds Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, koof kilometers. His body lay in a simple molyan At veszem azt, amit Isten mond, ha casket. the funeral service 12 elders annak by minden ellentmondani stood the bier.

The greatlátszik mass is. of Nem tudom,saddened hogyan szabadít mourning people meg, filledcsak the várok ráaround és hiszek és amit nekem streets thebenne, church. mond, megteszem. A többi pedig az Õ When Henrich Meyer, another lefégreat feladata. Útat nyitni a tengeren, pioneer worker and leader, stepped kezni a harcikocsik kerekét, homályt into the pulpit he was so overcome bocsátani az egyiptomiakra... mind a by grief and emotion that for minutes Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a could not say a word. His first sentence szabadítást kegyelembõl. Hit által foafter he overcame his deep feeling was gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, "Kornya is no more." Thereupon the bár mindig üldözötten, de ugyanakkor whole congregation burst out in loud gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik sobbing. érted.

"Kornya is dead. Kornya no more."

A tengerparton a halál iskapujában álltak, Isten pedig(To megnyitotta számukbe continued) ra az élet kapuját, és õk átléptek a ha* Booklet, published by the Hungarian lálból az életbe.

Baptist Union of America, 1983., pp.16.

Ezt a lépést te se halogasd!

Double anniversary: Michael Kornya (1844-1917) Bela Udvarnoki Lukács (1897-1992) János

THE PASTOR'S SON Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Every Sunday afternoon, after 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u.

2. the morning service at the church, the www.baptista.hu/berettyoujfalu Pastor and his eleven year old son would go out into their town and hand out KedvesTracts.

Testvéreink Jézus KriszGospel This particular Sunday tusban! afternoon, as it came time for the Pastor Kedves Amerikai Magyar and his son to go to the streetsBaptista with their Szövetség! tracts, it was very cold outside, as well as pouring rain. The boy bundled up in „Nem igazságtalan az Isten, hogy his warmesta and driest clothes and elfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl éssaid, a - OK, dad, I'm ready. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Readyamikor for what? neve- iránt, szolgáltatok és szol- Dad, it's time we gather gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10)our tracts together and go out.

- Son, it's hogy very gondoltak cold outside Köszönjük, ránkand ne- it's héz helyzetünkben. pouring rain.

Imaházunk és The boy augusztus gives hisvégi dadleomlása a surprised lebontása után jó reménységgel valook, asking, gyunk afelõl, Isten megsegít ben- to - But Dad,hogy aren't people still going nünket egy új és szép Hell, even though it's hajlékot raining? építeni istentiszteletek céljára, Õ neve - Son, I am not az going outdicsõin this ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal weather. kezdjük meg, addigthea boy nemasks, várt terveDespondently, zéssel és azcan engedélyek beszerzésével - Dad, I go? Please? foglalkozunk.

His father hesitated for a moment then Tervünk és szándékunk végrehajsaid, tására fogjuk kedves - Son, youfordítani can go.aHere aretestvérek the tracts, által számunkra eljuttatott összeget: be careful son.. $5,000, azaz ötezer dollárt.

Thanks Dad! Ezúton is megköszönve And with that, he wastestvéreink off and out segítségét, továbbra is ayear minket into the kérjük rain. This eleven oldésboy azwalked Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden the streets of the town going szolgálatukra áldásáteverybody kívánjuk. he door to doorIstenünk and handing met in the street a Gospel Tract.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui AfterGyülekezet two hours of walking in the Baptista nevében: rain, he was soaking, bone-chilled wet DánielLAST lelkipásztor and down to Papp his VERY TRACT. István and gondnok He stoppedSzatmári on a corner looked for someone toLisztes hand aTibor tractpresbiter to, but the streets were totally deserted. =========================== Then he turned toward the first home he saw and started up the sidewalk to the VÁRJ front door and rangMÉG! the doorbell. He rang Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Honorary anda víz.

Megállt Minthogyha óriási kéz Memorial Fund

tartotta volna föl, The purpose: supporting the megállt, missionary initiatives of our young s rakásra people. Donations from thisgyûlt, fund feszült, will be allocated by the Missionary hullám hullámra and Benevolence Board hõkölt. at its mid-year meetings. The Megállt written applications addressed egy to the MBB percre, should state amíg the goals the a túlsóand partra duration of the mission and át nemtrip, értünk. should include a letter of support from the pastor ofVárj the applicant. még Uram!

The initial deposit is the money Kezed vedd el!J. donated in memory ofneErnest Még mindigtoittcontribute vagyok, Kish. Please consider még mindig itt vagyunk to this fund. Send money sokan. to the Treasurer (see address on page 2).

Herjeczki Géza (1977)

2010.április szeptember 2013.

the bell, but nobodySZABADOK answered. He rang it ÜLDÖZÖTT again and again, but still no one answered. az 1.

Hefolytatás waited but stilloldalról no answer. Finally, this eleven year old trooper to leave, but Az élet gyötrelem, deturned azért van mit enni, something stopped him. van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és he turned to the door and rangis aAgain, tisztességes temetéshez való jogukat the bell and knocked loudly on the door megtarthatták. élet egysomething merõ kinlódás, with his fist. HeAz waited, holreménytelenség és halál.

De ezis jobb, ding him there on the fronthát porch!

He mintagain a semmi, és úgy kilátásslowly ennél rang and this timesincs the door többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott opened. keretekben próbáljuk elviselhetõvé Standing in the doorway was atenni. very Hányan tengetik az életüket ma is sad-looking elderly lady. She softly ezzel a'What rabszolga-gondolkodással? asked, can I do for you, son?' tengette Izráel el WithÍgy radiant eyesaz andéletét a smile thatmíg lit up nem jött this hozzá a Szabadító her world, little boy said, és ki nem hozta õketI'm a szolgaság 'Ma'am, sorry if Iházából. disturbed you, but I just want to tell you that JESUS REALLY DOES YOU and 2Mózes I came Milyen a miLOVE Szabadítónk? to12:42-ben give you találunk my veryegy lastkülönös GospelmondaTract which will tell you all about JESUS and tot Istenrõl.

His Virrasztott great LOVE.' that,azheéjszakán, handed az With Úr azon her his last tract and turned to leave. amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az She called to volt. him as he departed. éjszaka az Úré 'Thank you, son!

And God Bless You!' a Micsoda evangélium van ebben mondatban?

Virrasztott Úr. Pedig The following Sunday azmorning in Izráel Pastor õrizõje Dad nemwas szunnyad nem church in the és pulpit. alszik.

Mit jelent az, hogy virrasztott az As the service began, he asked, 'Does Úr azonhave az éjszakán, anybody testimony amikor or wantkihozta to say népét Egyiptomból? anything?'

Slowly, in the szólva back row of the mindent church, Emberileg – Isten anfélretett elderlyéslady stood to her feet.azon As csak az Õ népére figyelt she to speak, a look of glorious az began éjszakán.

A szabadulás minden radiance came személyesen from her face, felügyelte, mozzanatát minden figyelõ tekintetével No one pillanatot in this church knows me. I've kísértbeen végig.

Hátbefore. kicsodaYou ez asee, rabszolga, never here before koszos, rongyos nép,a hogy az Isten last Sunday I was not Christian.

My személyesen róluk, és husband passedgondoskodik on some time ago, leaving totally figyel alone rájuk? in this world. mindentmefélretéve Last1500 Sunday, being a particularly cold évvel késõbb ismét virrasztott and rainy aday, it was even moreazon so ina az Isten Gecsemáné kertben, my heart that I came azon to theaend of the csütörtök éjszakán, pénteken, line where I no longer had amikor any hope azon a húsvét hajnalon, a or mi will to live. szabadításunk történt.

SoSõt, I took a ropebizonyságom and a chair személyes vanand arascended stairway the attic of ról, hogythe velem együttinto virrasztott az Úr my home.

I fastened the rope securely 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor torólam a rafter in the roof, then stood on the is lehulltak a rabtartó bilincsei. chair and fastened the other end of the ropeÜldözött around my neck. Standing that szabadok, gyõzteson szabachair, so lonely and broken-hearted I dok.

Elindultak tehát. volt the tewas about to leap off, whenNem suddenly lekommunikáció.

Nem lehetett mobilloud ringing of my doorbell downstairs telefonon a sor elején, hogy startled me.rákérdezni I thought, 'I'll wait a minute, hátul minden rendben van-e.

Közel két and whoever it is will go away.' milliós nép, asszonyok, gyermekek, I waited and waited, but the ringing öregek, seemed juhok, barmok, szekerek, végedoorbell to get louder and more láthatatlan konvoj. tenger partinsistent, and then A theVeres person ringing ján started tábort vernek, Egyalso knockingmegpihennek. loudly... szer csak felröppen az egyiptomi I thought to myselfa hír, again, 'Who on seregcould közeledik.

Kitör a pánik a táborearth this be?

Nobody ever rings my bell or acomes see me.' az I loosened ban.

Elõl tenger,tomögöttük ellenség. the from segítségért my neck and started for A rope nép elõbb kiált Istenhez, the frontpedig door, neki all theesik while the bell rang aztán Mózesnek: Mit louder louder. tettél and velünk, miért hoztál ki minket

9. oldal 3. oldal

Egyiptomból?

2MózesPROJECT 14: 10, 11. Jobb BETHESDA lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban.

Kiderül, hogy van népnek We have appreciated howa God has shown Hisnagyon grace, gyenge love, and hite, deus még az guidance a hit. Ha in the work that is tisztelik being az done in jól mennek a dolgok, Urat, Chapare, Bolivia. aremáris many pánitimes de ha balul üt ki There valami, that we és canbûnbakot get discouraged because kolnak keresnek.

Ki voltthe a work so difficult, hibás,seems hogy ide jutottunk?but it has been amazing to see the people come Mellesleg, sokhow keresztyén tart ezen a together to support the project. szinten a hitéletében.

We cameMózesnek to a difficult decision about Ekkor eszébe jut Isten our February trip and unfortunately, ígérete.

6: 6-8.

Isten only two2Mózes of us were able to megígérte, go because hogy megszabadítja õket az egyiptosome of our team members were miak kezébõl, beviszi népét az unable to get és visas to come.

Butígéret God földjére.

Akkorthrough tehát, nem a still worked a kell veryfélni good jelen veszedelemtõl, mertSavin, ez csak egyis friend of mine, Ovidiu who rövid the epizód a nép életében. ez in a from Romanian Baptist Nem Church Kitchener, I had vég, Isten Ontario. folytatástOvidiu ígért.and Most azthe a opportunity to enjoy friendship dolgunk, hogy erõsena close ráálljunk Isten and serve God with the a people in szavára. Így bátorítja Mózes népet: Ne Chapare, Bolivia. Our goal to get the féljetek! Álljatok helyt, és was meglátjátok office, hogyankitchen, szabadítand megbathroom ma az Úr finished benneteket! 2Mózes 14: 13, 14.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak When I opened and looked hisz Istenben, és athe hit door beszédét mondjaI could hardly believe my eyes, for tovább az üldözött szabadoknak.there Ha on myazfront porchteljesíti was theazmost radiant Isten aki, akkor Õ beszédét. and angelic little boy I had ever seen in Ebben Mózes. my life.hitt His SMILE, oh, I could never Ha azt kérdezte volnawords valakithat Mózesdescribe it to you! The came tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? from his mouth caused my heart that had Erre csak azt volna, long Mózes been dead, TOválaszolhatta LEAP TO LIFE as hogy: Nem tudom. valaki aztvoice, kérhe exclaimed with aHa cherub-like 'Ma'am, I just came mondd to tell meg you nethat dezte volna: Mózes, JESUS hogyan REALLYszabadít DOES LOVE YOU.' künk, meg Isten Then he gave meathis Gospelhelyzetbõl?

Tract that I bennünket ebbõl lehetetlen now holdcsak in my Mózes azthand. válaszolhatta volna, As the little angelEgyet disappeared hogy: Nem tudom! azonbanback tuout into the cold and rain, my dok! Az Úr harcol értetek, ésI closed a lehetetdoor and read slowly every word of this lenbõl ki tudThen vezetni, mert Úr.

GospelisTract.

I went upÕtoazmy attic Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, to get my rope and chair. I wouldn'tkobe molyan azt, amit Isten mond, ha needingveszem them anymore. annak ellentmondani You minden see, I am now a Happylátszik Childis.of Nem tudom,Since hogyanthe szabadít meg, the KING. address of csak your churchráwas on thebenne, back és ofamit this nekem Gospel várok és hiszek Tract, Imegteszem. have comeAhere personally mond, többitopedig az Õ say THANK to aGod's little angel feladata. ÚtatYOU nyitni tengeren, leféwho came just in thekerekét, nick of time and kezni a harcikocsik homályt by so doing, spared my soul from bocsátani az egyiptomiakra... mind an a eternity in hell..

Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a There waskegyelembõl. not a dry eye in church. szabadítást Hittheáltal foAnd as shouts praise andszabadon, honor to gadhatod el. Hit of által élhetsz THEmindig KINGüldözötten, resoundeddeoff the very bár ugyanakkor rafters of the building, Pastor Dad gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik descended from the pulpit to the front érted. pew where the little angel was seated.... tengerparton a halál kapujában HeAtook his son in his arms and sobbed álltak, Isten pedig megnyitotta számukuncontrollably. ra Probably az élet kapuját, és õkhas átléptek hano church had a amore lálból az életbe. glorious moment, and probably this universe has never a Papa that was Ezt a lépést te seseen halogasd! more filled with love & honor for his son.... Except for One. (Author unnown) Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szoland awe were able (Zsid to do6:10) that. Ovidiu gáltok szenteknek.”

Savin was working hard every day getting the ceramic tiling done.

Köszönjük, hogy gondoltak ránkWe ne-had laborers come in and work with us on héz helyzetünkben. masonry, plumbing and electrical Imaházunk augusztus végi leomlásawork, és which allután got done.

We also appreciated lebontása jó reménységgel vahow afelõl, the church came gyunk hogy community Isten megsegít ben-and worked Several ladies nünket egyalong új éswith szépus. hajlékot építeni cleaned the grout between the dicsõtiles and istentiszteletek céljára, az Õ neve severalA men came in tojövõ do cement work ségére. munkálatokat tavasszal and were to get an external builkezdjük meg,able addig a nem várt terveding és roofaztaken off, rebuilt, and retiled. zéssel engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

Every night we had the opportunity to Tervünk szándékunk végrehaj- in spend timeéswith church communities tására fogjuk fordítani kedves worship and prayer.aWe weretestvérek also given által the számunkra opportunity eljuttatott to rent theösszeget: building to $5,000, azaz ötezer dollárt.

AMBI, local highway repair contractors that the government employs, which Ezúton is megköszönve testvéreink means that for one year, is the Association segítségét, kérjük továbbra a minket és Baptist Churches of Chapare will be azofÚrra figyelõ imádságaikat!

Minden able to generate a small This szolgálatukra Istenünk áldásátrevenue. kívánjuk. will help support the work to get the building and running as a Bible collTestvéri up szeretettel a Berettyóújfalui ege/community Praise God for Baptista Gyülekezetcollege. nevében: this and we thank Him for His support and blessing.Papp Dániel lelkipásztor István gondnok We thank Szatmári you all for standing behind Lisztes Tibor presbiter this work and getting this project done that will bless the community of =========================== Chapare and honor God. Our August 2013 team is coming together, but we VÁRJ MÉG! are still looking for youth. Our team Józsué leaders are3:16 four(2Móz young 14,21-22) ladies, one being my daughter Jessie Cserepka. For those Megállt a víz. interested, please go to our Facebook Minthogyha óriási kéz link: “A touch of Compassion”, where tartotta volnaWe föl,also there is an online application. ask that you email us at megállt, linkup01@ gyûlt,that gmail.com for mores rakásra information you might need. feszült, hullámra Real lovehullám doesn’t just sithõkölt. on the Megállt sidelines. Real love has hands.

Real egywidow percre,and love has feet. It hugs the amígItagives túlsótopartra comforts the orphan. the poor át nem értünk. and defends the downtrodden.

Real love moves you to action. That’s the love Várjit’s még Jesus showed you, and theUram! love you can show others! Kezed ne vedd el!

Love othersMég not mindig just withittyour words, vagyok, but with Biblicalittlove that moves méga mindig vagyunk sokan.you to action!

Barney Géza Cserepka Herjeczki (1977)

2010. szeptember 10. oldal 2013. április 3. oldal

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, Makeni, 2013 április 10. és a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, Nem volt villany a kórházban reménytelenség és halál.

De hát A ezisnagyjobb, Szépen teltek az ünnepek. mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél pénteki ökumenikus istentiszteleten kötöbbre. Fogadjuk el aszorongtak helyzetet, ésaazváros adott rülbelül háromezren keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. sportpályájának a lelátóján, vasárnap Hányan tengetik életüket maazis pedig már megint nemazvolt elég hely imasátorban. ezzel a rabszolga-gondolkodással?

AzÍgyörömbe tengetteazonban az életétnémi Izráelüröm míg is el vegyült, több hónapi folyamatos nem jöttmert hozzá a Szabadító és ki nem áramszolgáltatás után egy héttel az ünhozta õket a szolgaság házából. nep előtt kikapcsolták nappalra a villanyt. én éjszakára sem mindig kaptam Milyen a mi leolvadt Szabadítónk?

2Mózes áramot, teljesen a hűtőszekré12:42-ben egy különös mondanyem, és a találunk 40 C körüli esti hőségben tot Istenrõl. még egy pohár hideg vizet sem tudtam inni.Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez az Úgy tűnt viszont, hogy az éjszakai szórakozóhelyeknek éjszaka az Úré volt. nem volt ilyen problémájuk, mert majdnem mindena Micsoda evangélium van ebben nap reggel 4-igVirrasztott tartott a zenebona.

Bimondatban? az Úr. Pedig zonyára mindegyiknek volt készenléti Izráel õrizõje nem szunnyad és nem áramfejlesztője és az, benzint is tudtak vaalszik. Mit jelent hogy az lahonnan szerezni, pedig azvirrasztott autók hos�Úr sorokban azon az éjszakán, amikor kihozta szú álltak a benzinkutaknál népét Egyiptomból? üzemanyagért.

Emberileg szólva – Isten mindent Sajnos van egy kis kerthelyiség a köfélretett ésis, csak azhétvégén Õ népére figyelt azon zelünkben ahol és ünnepeken muzsikával szórakoztatják az az élő éjszakán.

A szabadulás minden italozó vendégeket.

Van egy kis zenekamozzanatát személyesen felügyelte, ruk gitárral, elektromos zongorával, néminden pillanatot figyelõ tekintetével hány énekessel és természetesen a minkísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, denhonnan elmaradhatatlan hét az dobbal. koszos, rongyos nép, hogy Isten Néha még vallásos énekeket is hallottam személyesen gondoskodik róluk, és felcsendülni elég hangosan, úgy éjjel két mindent félretéve figyel rájuk? óra tájban. Nem tudom, hogy ez most az 1500 évvelújkésõbb ismétvagy virrasztott evangélizáció módszere, pedig az Istenfiatalok a Gecsemáné kertben,ellopott azon a arrogáns az Úr házából csütörtök éjszakán, azon a pénteken, zenével szórakoztatják a hallgatóikat, hasonlóképpen annakamikor idején aNaazon a húsvét mint hajnalon, mi bukodonozor aki a jeruzsálemi szabadításunkkirály, történt. templomból elvitt serlegekben szolgálta Sõt, személyes bizonyságom van arföl részegítő italait. ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr Azévvel is lehet, hogyegy a hangoskodók ös�28 ezelõtt téli estén, amikor szejátszanak az éjszakai besurranókkal, rólam lehulltak a rabtartó bilincsei. míg az is egyik csapat zajt csap, a másik csapat elindul „beszerezni”. A kecske Üldözött szabadok, gyõztes szabamama után nemrég az autóm akkumuládok.akarta Elindultak tehát. Nem voltésztetorát valaki ellopni.

Sikerült lekommunikáció. lehetett tetejét, mobilrevétlenül kinyitniaNem a motorház rákérdezni soramikor elején,ahogy éstelefonon csak akkor menekülta el, kutyák megtámadták.

Mégvan-e. a csavarhúzóját hátul minden rendben Közel két ésmilliós a pengés kését is kiejtettegyermekek, a kezéből, nép, asszonyok, amikor átugrott a kerítésen. öregek, juhok, barmok, szekerek, végeHúsvét hétfőjén elég partkoláthatatlan konvoj.viszonylag A Veres tenger rán, már hajnal háromkor elcsendesejánatábort Egydett város. vernek, „Hála azmegpihennek. Úrnak”, mondtam szer csak felröppen a hír, az egyiptomi magamban, most legalább tudok aludni sereg amíg közeledik.

Kitörnem a pánik a táboraddig, felharsan keresztyén ban. Elõl a tenger, az ellenség. szomszédaim imáramögöttük hívó hangszórója.

AAzonban nép elõbb segítségért kiált Istenhez, alighogy elkezdtem szunyókálni, a telefon.

Egy kétségbeaztáncsöngött pedig neki esik Mózesnek: Mit esett hang segítségért tettél velünk, miért könyörgött. hoztál ki minket

„Nagyon nagy baj 14: van,10,Szalimátut Egyiptomból?

2Mózes 11. Jobb teljesen elöntötte a vér.

Nagyon sok vért lett volna szolgaként meghalni Egyipveszített.” tomban.

Kiderül, hogy van a népnek Még nincs egy éve annak, hogy Mohite, de felesége, még nagyon gyenge megérkezett az a hit. Ha hamed Szalimátu jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, kis batyujával Guineából. A házasságot ha család balul ütrendezte ki valami, máris pániadekét el Conakryban, kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a ennek ellenére nagyon szeretik egyhibás, Még hogy egy ide jutottunk? mást. kis házi menyegzőt is tartottunk a verandámon, Mohamed Mellesleg, sok keresztyén tart ezen és a Szalimatu büszkén feszített a legszebb szinten a hitéletében. ruhájukban a néhányeszébe meghívott venEkkor Mózesnek jut Isten dég között.

A vacsorát én főztem, meg ígérete.

2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, egy egyszerű tortát is készítettem a láhogy megszabadítja õketnincs. az egyiptobosomban, mert sütőm Sajnos miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret azonban azóta hozzájuk is betörtek, és földjére.a Akkor tehát, nem kell félni a elvitték legszebb ruháikat.

Amikor Szalimátu mert állapotos lett,egy eljelen veszedelemtõl, ez csak vittem a katolikus és kivizsrövid epizód a nép kórházba életében. Nem ez a gáltattam. fényképet készítettek vég, Isten Még folytatást ígért.isMost az a adolgunk, kisbabáról és megnyugtattak, hogy hogy erõsen ráálljunk Isten minden rendben volt. szavára. bátorítja a népet: Ne „Siess,Így vigyed a Mózes kórházba” mondféljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok tam Mohamednek, amikor hallottam a hogyan szabadít meg ma az Úr bennehangját.

Az állami ajánlottam, mert teket!

2Mózeskórházat 14: 13, 14. ott Mózes kismamáknak nem fizetni. nem okosabb, mintkell a nép, csak Mohamen öt perc múlva már az ajtómhisz Istenben, és a hit beszédét mondja nál zokogott: tovább üldözött szabadoknak.

Ha „Már az felállni sem tud, nagyon gyenIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. ge.”

Ebben hittnincs Mózes. „Most idő a sírásra, menjetek a Ha azt kérdezte volna valaki Mózeskórházba”, mondtam Mohamednek és kezébe nyomtam autókulcsot. tõl: Mikor teljesítiazIsten, amit megígért?

Nem sok idő újra csengett a teErre Mózes csakmúlva azt válaszolhatta volna, lefon. hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kér„Itt vagyunk az állami kórházban, dezte volna: Mózes, mondd megésnekét álmos nővér kinézett az ajtón azt künk, hogyan szabadít Isten mondták, hogy nem tudnak meg semmit sem bennünketmert ebbõl a lehetetlen csinálni, nincs villany.”helyzetbõl? „Ez szomorú”, gondoltam magamMózes csak azt válaszolhatta volna, ban. klubokban egész azonban éjszaka van hogy:ANem tudom! Egyet tuáram, de Úr nincs egy értetek, készenléti dok! Az harcol és agenerátor lehetetalenbõl kórházban. is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. „Hajtsatok a katolikus kórházba, míg Ez a bibliai hit. HinniSzalimátu azt jelenti, koodaértek, megkeresem papírmolyan veszem azt, amit Isten mond, ha jait.” annak mindenlázas ellentmondani látszik is.

Tíz perces keresés után megtaláltam a kórházi kártyát a hivatkozási Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak számmal, amikor hívtam őket, Movárok rá ésde hiszek benne, és amit nekem hamed ismét sírva mondta: mond, megteszem.

A többi pedig az Õ „Innen Útat is elküldtek, a szülésznő feladata. nyitni amert tengeren, lefénincs szolgálatban.” kezni a harcikocsik kerekét, homályt Hála az Úrnak, a harmadik kórházbocsátani egyiptomiakra... a ban, amintazmeglátták a vérzőmind kismaSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a mát, gyorsan beindították a generátort.

Sajnos az ötkegyelembõl. és fél hónapos szabadítást Hitkisfiút által már fonem lehetett megmenteni, szülegadhatod el. Hit által élhetszhalva szabadon, tett.

Szalimatunak azonnal gyógyszerebár mindig üldözötten, de ugyanakkor ket adtak infúzión keresztül.

Még most gyõzelmesen, az Úr hadakozik sincs jól, de vanmert remény, hogy felépül. érted.

Mohamed és Szalimátu Fula bibA tengerparton a halál akapujában liaolvasó csoport leghűségesebb tagja. álltak, Istennem pedig Szalimátu tudmegnyitotta még olvasni,számukés ezért ra az unatkozik, élet kapuját, õk átléptek hanéha deésamióta Hawa aismét lálból az életbe. elkezdett járni az órákra, örült, hogy új barátnőre akadt. egy néhány hóEzt a lépést te Hawa se halogasd! nappal ezelőtt szült egy kisfiút, amíg mi olvastunk, Szalimátu nagy örömmel Lukács János

vállalta a dada szerepét, minden bizon�Magyarországi Baptista Egyház nyal sokszor gondolt arra, hogy nemsoBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet kára a saját gyermekét tarthatja majd a 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. kezében. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kérlek, imádkozzatok Mohamedért és Szalimátuért, hogy mielőbb felépülKedves Testvéreink Jézus Kriszjenek testileg is és lelkileg is, és azért, tusban! hogy ez az eset hozza őket közelebb az Kedves Amerikai Magyar Baptista Úrhoz.

Szövetség!

Imádkozzatok azért is, hogy nem keresztyén barátaik neaztudják „Nem igazságtalan Isten, őket hogybefolyásolni, és ne hallgassanak elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõlazokra, és a akik mindenféle babonás tanácsokat szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ adnak nekik.

Imádkozzatok a kis Fula neve iránt, amikor szolgáltatok és szolBibliaolvasó csoportért, főként azért, gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) hogy az elhintett ige hozza meg a megtérés gyümölcseit.

Köszönjük, hogy gondoltak ránk neImádkozzatok héz helyzetünkben. érettem is, hogy jó egészségben tovább tudjam végezni Imaházunk augusztus végi leomlása és a szolgálatot. lebontása után jó reménységgel vaTestvéri üdvözlettel, gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benFürediépíteni Kamilla nünket egy új és szép hajlékot istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal Firemeg, Accident the Family of kezdjük addig in a nem várt tervezéssel és Zoltan az engedélyek beszerzésével Nyul in Pacir foglalkozunk.

(St.ésMoravica), Tervünk szándékunkSerbia végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek (Excerpt from a news letter) által számunkra eljuttatott összeget: On azaz March 18, 2013 the great tragedy $5,000, ötezer dollárt. struck the family of brother Zoltan Nyul megköszönve inEzúton Pacir is(St. Moravica), testvéreink Serbia... His segítségét, kérjükand továbbra is a minket és to wife Viktoria children managed azescape Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden from the burning house without szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. any harm, but brother Zoltan got some minor burns and cuts on his hands and Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui face.

Thank the Lord they are all safe Baptista nevében: now... Gyülekezet As we visited the site the day after, only the pile Dániel of smoldering rubble Papp lelkipásztor is left. Nothing couldIstván be salvaged, Szatmári gondnoknot even the family pictures.

Lisztes TiborTemporarily presbiter they moved to the house of in-laws, but the future looks pretty grim as to their =========================== options for living. Zoltan and Viktoria have 7 children.

VÁRJ MÉG!

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) TESTIMONY: Visiting brother Zoltan, I can say just one thing: His faith in the Lord Megállt a víz.and zeal for the ministry has óriási not burned, Minthogyha kéz but continues to tartotta burn asvolna ever,föl, even with greater flames! Satan has attacked megállt, this area almost succeeding to hurt s rakásra gyûlt, two of the key leaders: Zoltan and Tibor Nagy, who also had carfeszült, accident hõkölt. during the hullám blizzardhullámra few days before.

Megállt But Satan miscalculated himself; these two brothers are ready to egy servepercre, the Lord túlsó even with greateramíg fire a and zealpartra as ever.

So, pray that the people might not see át nem értünk. the flames of their burning house and be astonished, but the of God's Várjflames még Uram! love and grace in Kezed their hearts which ne vedd el! is burning as ever.

That their testimony Még mindig itt vagyok, may bring many to Christ for salvation. még mindig itt vagyunk sokan.

Rev. Dr. Ondrej Franka; PresidentGéza UBC (1977) in Serbia Herjeczki

2010.április szeptember 2013.

oldal 3.11. oldal

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet tomban.

Kiderül, hogy vanegy a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

Nem folytatom.

Inkább válogahite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu tást állítok össze azokból az írásokból jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, (levelek, újságcikkek, riportok), melyek ha balul követő üt ki valami, máris pániKedves Testvéreink Jézus Kriszadetűzesetet napokban eljutottak kolnak és Egyrészt bûnbakot azért, keresnek. volt aa tusban! hozzám. mertKiezen hibás, hogy ide jutottunk?

MABAVISZos oldalon ezzel afölötti Kedves Amerikai Magyar Baptista Mellesleg,issok keresztyén ezen a Szövetség!IMÁDKOZZUNK örömömnek hangot akarok tart adni, hogy aszinten magyar a Kárpátmedencében a baptisták hitéletében. „Nem igazságtalan az Isten, hogy EGYMÁSÉRT és Ekkor azon túlMózesnek is együtt éreznek és összeeszébe jut Isten elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a fognak szükség6:idején. ígérete.a2Mózes 6-8. Isten megígérte, szeretetrõl, A Magyar VilágszövetmelyetBaptisták tanúsítottatok az Õ Másrészt azért, mertõket példa hogy megszabadítja az értékűnek egyipto- neve iránt,hat amikor szolgáltatok szolségébe magyar baptista és szövetség találom azt a karitatív aktivitást, miak kezébõl, és beviszi népét az amivel ígéret gáltok a szenteknek.”

6:10) látni a tartozik.

Aki szeret(Zsid messzebbre Nyúl Zoltán testvér az elmúlt közvetlen környezeténél - az Evangéföldjére. Akkor tehát, kell félni a évtized soránnem segítette a körKöszönjük, gondoltak ránkilyenek neliumi Hírnökhogy olvasói bizonyára jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy nyezetében élő elesetteket, héz helyzetünkben. és imádkozni is kész távolban élő teströvid epizód a nép életében.

Nem ez a rászorultakat, an�Imaházunk augusztus végi leomlása és Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes vég, Isten betegeket, véreiért, annak azt ajánljuk, hogy a folytatást Most aazpola nyira, hogyígért. szolgálatát lebontása után jó reménységgel vakövetkező sorrend szerint tegye azt.

12:42-ben találunk egy különös monda- dolgunk, hogy erõsenis figyelemmel ráálljunk Isten gári média kí- gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bentot Istenrõl.

Hétfőn testvérekért, sérte, s kíséri mosta népet: is, amikor szavára. Így bátorítja Mózes Ne nünket egy aújmagyarországi és szép hajlékot építeni Virrasztott az Úr azon az éjszakán, féljetek! Álljatok kedden a Romániában, ő és családja nagyon istentiszteletek helyt, éskerült meglátjátok céljára, az Õ neve dicsõamikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szabadít szerdán az Észak-Amerikában nehéz helyzetbe.

A munkálatokat jövõ tavasszal és meg ma az Úr benne- ségére. éjszaka az Úré volt.

Ausztráliában magyar baptista A 14: szerbiai meg, addigélőa nem várt terveteket! 2Mózes 13, 14.és a magyaror- kezdjük Micsoda evangélium van ebben a szági baptista vezetők írása testvérekért, zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig után a Magyar Szó Online foglalkozunk. csütörtökön a Délvidéken, hisz Istenben, a hit Vajdasági beszédét mondja Izráel õrizõje nem szunnyad és nem és aés7Nap, hetilap péntekenésa Felvidéken, Tervünk szándékunk végrehajtovább azírásaiból üldözött idézek szabadoknak.

Ha tásáraszombaton – utólagos Mit jelent Baptista az, hogy Gyülekezet virrasztott aztestvérisége a Kárpátalján élő magyar fogjuk fordítani a kedves testvérek Aalszik.

Pacséri Magyar akkor teljesítiszámítva. az Õ beszédét. által baptista testvérekért. számunkra eljuttatott összeget: húsvéti tisztelet Úr azon az aéjszakán, amikor után. kihozta Isten az aki,engedélyükre Ebben hitt Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt. népét Egyiptomból?

Ha aztmárcius kérdezte18-án, volna valaki Házukat nem lehet újra építeni.

Lefog2013. hétfőnMózesa kora Emberileg szólva – Isten mindent vés-menéssel, kármentéssel telt. Samu Ezúton is megköszönve testvéreink lalóztak házatazaÕfaluban.

Fel kellazon újí- esti órákban a pacséri (Szerbia) gyü- segítségét, tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? félretettegy és csak népére figyelt hol ezzel, hol továbbra azzal szaladt hozzám, kérjük is a minket és tani, bővíteni, deAalkalmasnak a lekezet lelkipásztorának, a vajdasági Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, azhogy az éjszakán. szabadulás látszik minden Úrranézd, figyelõ imádságaikat!

Minden anyu, ez megmaradt, példá9 mozzanatát tagú család számára.

Májusfelügyelte, vége előtt baptista hogy: Nemmisszió tudom. vezetőjének, Ha valaki azt Nyúl kér- szolgálatukra személyesen Istenünk áldását kívánjuk. ul a kavicsgyűjteménye, meg ilyen apkell kifizetni.

Az Úrnál ez lehetséges, Zoltán családjának %-ban mondd95meg neminden pillanatot figyelõ tekintetével dezte volna: Mózes, háza róságok, de hát mindennek úgy örülnek, úgy látom Nyúl testvér is hiszi ezt. leégett.

Szinte minden benne inTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan szabadít meglévő Isten kísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, a megsárgult, félig elégett képeknek is.

Mindenki segít. Az egész gyüleke- góságuk a tűz martaléka lett. Isten Baptista Gyülekezet nevében: Ma már iskolába indítottuk a két általákoszos, rongyos nép, hogy az Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zet ott áll mögöttünk. A tejes néni, bár csodájaként a család minden tagja nos iskolást...Papp Telefonált meg Dani személyesen gondoskodik róluk, és egészséges, Mózes csak csak azt válaszolhatta volna, DánielSára lelkipásztor nehézségei vannak, ingyen adja a teaz édesapa szenveosztályfőnöke, segítenek a könyvpótlásmindent félretéve figyel rájuk? hogy: Nem tudom!

Egyet azonban tuSzatmári István gondnok jet. Magyarországon, itt Szerbiában, dett kisebb mértékű égési sérülést, de ban, fénymásolják a füzeteket, ez mind 1500 évvel Lisztes Tibor presbiter dok! ki AzisÚr harcol értetek, és a lehetetErdélyben, megkésõbb tudom,ismét hogyvirrasztott nálatok már engedték a kórházból. erőt ad.

Mára, holnapra, a napi váltóruaz Isten a Gecsemáné kertben, azon a lenbõl is ki tud vezetni, mert Egyház Õ az Úr.Oris gondolnak ránk. Végtelenül hálásak Magyarországi Baptista hánk megvan, iskolatáskák, szükséges csütörtök éjszakán, azon a pénteken, vagyunk a segítségért.

Az imádságokért 2013. márciusko19. =========================== Ez szágos a bibliaiTanácsa, hit. Hinni azt jelenti, gyógyszerek érkeztek, ez is nagyon fonazon a húsvét amikor különösen is - ezthajnalon, föltétlenül mond aelmi – molyan veszem azt, amit Isten mond, ha tos, mertVÁRJ asztmás MÉG! gyerekünk is van. Volt szabadításunk történt. volna. anélkül összeomlottunk Részletek a Magyar Szó Online, annak minden ellentmondani látszikésis.a aki már cserepet, építőanyagot kínált...

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Nagy is érdeklődöm, másik Vajdasági hetilap írásaiból Sõt,Tiborról személyes bizonyságomavan ar- 7Nap, Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak – Én azt mondom – folytatta Vikmagyar lelkipásztorról, a kocsija A tiszteletes nevét nem csak hívei ról, hogy velem együtt akinek virrasztott az Úr várok rá és hiszek benne, és amit nekem tória -, hogy nem a ház volt azaéletünk néhány nappal előbb hóviharban ös�- ismerik, hiszen szerteágazó karitatív Megállt víz.

28 évvel ezelõtt egyatéli estén, amikor mond, megteszem.

A többi pedig az Õ értelme.

Szerettük nagyon, hiszen szetört. munkája egész Vajdaságba hírét vitte...

Minthogyha óriási kéz az rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. feladata. Útatfélnyitni tengeren, aleféotthonunk volt, egytartotta meleg volna fészek,föl, de a tűzoltókat 6 körüla riasztotta tiszÉppen neked akartam írni az autó A lényeget az adta, akik benne voltak, a kezni a harcikocsik kerekét, homályt teletes felesége, akiket a helyszínre érve ügyről.

Képet vártam hozzá e-mailen Üldözött szabadok, gyõztes szabamegállt, családunk. Nem lehet életcél egy ház, bocsátani az egyiptomiakra... mind a 4-5 méteres lángok fogadtak.

A tűz naTibortól.

Amíg nem jött meg a kép, ledok. Elindultak tehát. Nem volt terakásra telek, meg ilyesmi, smert egy gyûlt, pillanat Szabadító Úr feladata. véghez a gyorsan átterjedtÕazviszi egész házra, mentem a konyhába, palackot cserélni. lekommunikáció.

Nem lehetett mobil- gyon feszült, alatt elillanhat ez mind. de szerencsére a házban tartózkodóknak Atelefonon többit tudod, meggyulladt és leégett szabadítást kegyelembõl.

Hit által forákérdezni a sor elején, hogy hullámra-- hõkölt.

- Elvesztekhullám az emlékeink fogalmaz Szemtaa hátul ház. minden Tibor autója használhatatlanná gadhatodidőben el. Hitkimenekülniük. által élhetsz szabadon, rendben van-e. Közel két sikerült MegálltkeNyúl Zoltán tiszteletes.

Az éveken elmondása szerint, egyik kislányát vált, de hálás az Úrnak, hogy ő nem núk bár mindig üldözötten, de ugyanakkor milliós nép, gyermekek, egy percre,sok resztül előszeretettel gyűjtögetett Nyúl tiszteletes mentette ki az absérült meg, sőtasszonyok, annak is, hogy ezúttal maga gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra aprósággal együtt elégtek feleségem lakon keresztül. egyedül volt az autóban. láthatatlan konvoj.

A Veres tenger part- érted. át nem értünk.Náirodalmi és szépirodalmi könyvtára.

A lelkészházaspár hét gyermeket neImádkoztunk gyakran a gyülekezetek a halál kapujábana ján tábort vernek, megpihennek.

Egylam volt az egyháztörténeti levéltár. Nalegidősebb fiú huszonhárom, testvériségéért is, ahol szolgál Zoltán és vel,A atengerparton álltak, Isten pedig megnyitotta szer csak felröppen a hír, az egyiptomi legfiatalabb még Uram! gyon sok bibliai versVárj jut eszembe.

Egyik leányka négyéves,számukígy terTibor. ra az élet kapuját, és õk terelődik átléptek aa hasereg közeledik.

Kitör a pánik aaz táborne vedd el! ilyen például, hogyKezed ne aggodalmaskoda gyerekekre szó.

Tele volt mindegyik imaházunk ün- mészetesen ban. Elõl a tenger, lálból az életbe. itt vagyok, jatok. A világMég és mindig annak gyönyörűsége - Sokkolta őket ami velünk történt, nepek alatt.

Az Úr mögöttük adott erőtazaellenség. szolgáA nép elõbb segítségért Istenhez, elmúlik.

Ami testi, elveszik, ami lelki, még mindig itt vagyunk sokan. estig a szomszédok fogadták be latokhoz.

Tiborral együtt kiált hisszük, hogy késő Ezt a lépést te se halogasd! megmarad. A házunk ugyan elveszett, aztán jót pedig neki esik Mózesnek: Mit őket, ott is aludt el némelyik, végül azvalami fog kihozni ezekből a próbákle, János a kedd jöde lelkünk, hitünk megmaradt.

Megválból, mégvelünk, mások számára is az Úr.

Herjeczki Géza (1977) Lukács tettél miért hoztál ki minket után apánál telepedtünk Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb ÜLDÖZÖTT SZABADOK mindenüNk odaveszett, de a hitüNk megmaradt lett volna szolgaként meghalni Egyip-

folytatás az 1. oldalról Nagy békességünk van. Tapasztaljuk, Az élet mit enni, hogy az gyötrelem, Úr velünk de vanazért és van cselekszik – van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és mondja Nyúl Zoltán testvér, két héttel a tisztességes való jogukat azután, hogy temetéshez a házuk leégett.

Nálukis megtarthatták.

Az életÉrzékelem, egy merõ kinlódás, éppen hajnalodik. amint reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb, beszélgetés közben felesége, Viktória a semmi,iskolába és úgy sincs kilátás ennél ésmint valamelyik készülő gyerek el a helyzetet, és az adott istöbbre. kijön Fogadjuk a konyhába.

Zoltán apósáéknál találtak átmeneti otthonra. keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

A gyerekek?

Jól vannak ők is. A kisebHányan tengetik az életüket ma is bek meg-megkérdezik, mikor megyünk ezzel a rabszolga-gondolkodással? haza? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

POSTMASTER: tónk megőrzött bennünket. Isten be tudja pótolni összes hiányosságunkat.

Most Subscription Manager, Send Form 3579 to Gospel Messenger, valóban hogy a rossz MI 48195 USA 12409megtapasztaljuk, DEVOE ST., SOUTHGATE, is javára lehet az embernek.

- Mit tart legfontosabbnak, hogyan tovább? (7Nap, Vajdasági hetilap) - Tekintetem a hegyekre emelem, honnan jön segítségem? Segítségem az Úrtól jön. (121. zsoltár) Nézzenek Krisztusra, Ő minden helyzetben segít. Mi pedig építkezni fogunk, mert kell a családnak egy új Nyúl fészek. Nem megyünk el.

Nekünk itt van szolgálatunk, elhivatottságunk.

- Extra adag szeretet árad felénk, látjuk azt, hogy milyen jó így élni..., most ünnepre készülünk, itt van virágvasárnap, húsvét, nagypéntek után jön a feltámadás, nekünk is új kezdetünk lesz húsvét után, addig pedig gondolkodunk, tervezünk. Az biztos, hogy valami új világban!

Bár az könnyebb pénzt, Így nõttem Úr Jézus adni ismeretében. kezdődik... Életem (10) kenyeret, mintéreztem, önmagamat.

Már tudtam, kicsodaCsakhogy Õ. És ekNyúl Zoltán testvér a Facebookon ezezkor, sokszor elég, mert a olyanegyáltalán tizenháromnem évesen kezdõdött Irénke néni a zel az énekszöveggel kívántésmindenkiKrisztusi szeretet több, ezért más. az én megtérésem, vagyésjobban mondva, Teddy"Mert gombja nek áldott húsvétot: Jézus él, Vele Maradtam, ésvagy amikor lehetőség nyílt kiválasztásom elhívásom.

Kezdtem szép a jövő, Ha jő a vész, nem hagy el rá,szorongani, beszéltemhogy a fiatalasszonynak Kriszaz Úr Jézus engem nem Ő. Hatalma védmár a próbák éjén, Ígyszámítvántus eltörlő véréről.

Jézus vére Bátyáim az ifjak közé fogbűnt megszólítani.

Nem Csak tudtam ezt akkor dorutamat vidáman én." és a másik törli bűnt. Nagyon drága.

Nem veheméga megfogalmazni, de így éreztem. tattak, én pedig, járom a hugaim csakis kapható!

Ezért kérni kell. Soktudtam volna errõl beszélni, mert család Legyen gyermekei Ámen. úgy!voltunk a vasárnapi tő,Nem szor térdeltem vele és volt imádkoztam érte. valami saját titkom ez a várakozó iskola. Irénke testvérnõ leánykái még (Herjeczki Géza) neki, én imádkoérzés: mi is lesz, ha hogy mégisbár megszólít. kicsik voltak, de velünk tanultak. Tóth Mondtam zom érte, de a megtisztulást - testben Aztán, számomra is váratlanul, amiA(Welker) támogatás lehetőségéről a szerkeszIrénke néni sokmindenre meg- és lélekben - neki kell kérnie az egyetkor a gyülekezetben énekeltük “Igaz, tő rovatában, a 2. oldalon olvashatunk. tanított minket - a könyv szeretetére, a len egytől, aki ezt megteheti.az Nincs hogy Jézus értem halt s eltörlé bûnömet” hívõ irodalom olvasására, a szép ma- kollektív üdvösség, ahogy a nagy-egycímû éneket, nagyon meghatódtam és gyar szóra, a versekre. ház tanítja, ahova ő iseztartozott, hanem sírni kezdtem, hogy nálam még nem Váratlan feladat Eközben anya panaszkodott Irénke egyenként járulunk a kegyelem történt meg.

A harmadik versnél, királyi “KönyÉletem (37b) testvérnõnek, hogy én nem fogadok székéhez. nyûmmel meg nem adhatom nagy tarÍgy hagytam magára iskolaév vészót, elszököm feladatok elõl.pedig, tozásomat, de íme Jézusaz átadom te néked „Egy úton lévő aszamaritánus gén, mikor befejeződött a munkám az magamat”, már allig tudtam elfolytani amikor odaért hozzá és meglátta, megottani zeneiskolában.

Sok nehézséget A délutáni tisztelet után a gyülekezet fájdalmamat. szánta.” (Lk 10,33) görgetett a sátán az őátkarolt megtérése elé. néni Az A tisztelet végén Irénke nagy kiment a misszió állomásra, Ez az része egy év is életem része.

Ez az jó, megkérdezte hogy már jártsírásom a gyülekezetbe, és a okát. Elmondváros másik végére. Nyár Sokáig a és egya év, abban a városban.

Nemvolt. lehetett, sokat segített.

Senki tam neki,szeretete hogy félek, az Úr Jézus nem fog hogy ne lássam, hogy az testvérnõ új lakóhelyevilágos volt. Milasin udva- közösség tudott az ő nyomoráról, tudott az engem megszólítani, mert de alkalmatlan men a fiatal igen meg-Én sem rában voltasszony ilyenkorlelkileg az összejövetel.

Amikor fájdalmában, vagyok az Õvégső követésére.

Akkor hogy õ azt terhelt. volt ez, hogy meg,Olyan még betermészetű sem fejezõdött itt az ösz- Úr. összeroskad a bűn terhe felkiáltott tanácsolta nekem, hogyalatt, amikor imádjobb lett volnamár elmenekülni, de nem teszejövetel, gyors léptekkel futottam Úrhoz,azazámen Úr megszabadította!

Megután ne siessek el, hanem hettem meg, mert samaritánus a villamosig, mert az elvitt jóvagyok. darabon. azkozom, drágamég vérével tisztacsendben lett. Fehér, maradjak egyésideig és HaMire el is menekülök, "kirabolt" mama körüla nézett, én és már"félnem mosta mint a hó!az Úr válaszát. Igaz, erre, a várjam holtra vert" személy lelkiismeretemben, voltam sehol. Meg voltam gyõzõdve, Nagyon áldottnégy emlékem ez, mert eszmegszólításra évet kellett várnom. a cserbenhagyás is, megmarad. hogy rám ott miatt szükség van, az éneklés köz az várakozás Úr kezében.

Abban keDelehettem gyönyörû volt, merta tudÚgy voltam, mint Lót Sodomamiatt. gyelemben részesülhettem, hogy láthattam, kire várok.

Gomorában.

2Pét.2,7.

Gyötrődtem, bár Meg is lepõdtem, Irénke néni, tam,Közben hogyanvolt teszegy ujjá egy lelket annak imameghallgatásom. nem én választottam eztmikor a helyet, hanem még a délutáni tisztelet elõtt félre hívott üdvösségére és így, szenttizenévesen, neve dicsőségére.

A problémám már igen ide kerültem. Maradtam és imádkozegy könyvvel a magamért kezében. Ez “Teddy kellemetlen És "elvitte volt. egy fogadóba, és ápolta Inkontenciám volt és tam.

Könyörögtem és aa fiatalgombja” Acímû gyermekregény volt. őt."

(Lk kétségbeesésemben 10,34) A gyülekezet végsõ azbefogadta. Úrhoz forasszonyért. példázatbeli samaritánus Elmagyarázta nekem, hogy a kisöcséim Bemerítkezett és boldog, is tagja dultam és szinte azonnalmáig meggyógyulkockáztat.

Kockáztatja biztonságát, õrzése azt, ugyan olyan értékû szolgálat közösségnek. ráköltesz, Soha többé"Ha nem valamit fordult elõ.

Nagyon értékeit; hogy bepiszkolja magát,az a tam. Úrnak, mint a missziózás.

Miközben amikor visszatérek meglepõdtem, hogymegadom Istennek neked." tényleg hogy összecsuklik az ember, míg felHavan voltreám, kockázat, ha volt tudja, félelem pedig pásztorolom kicsiket, anya (35v.) gondja hogy tényleg én emeli annak összetörta testét, éshogy szamaeztésaz Úr rám, bőségesen pótolta és aés hugaim még bennem, itt vagyok, figyel az én kicsi szerárais elmehessen helyezi. Eztnéha mind, talán is, még szívbéli örömmel, hogy nem futottam olvashatok is. Teddy esete mélyemre. ennél is többet megmagyaráz a papsegített és a nem kerültem el a bajbajutottat.

Ez az élmény segített még hûségelévita nem-segítésének oka. megérteni az igazi szolgálat lényegét. el, azaz amikorvárni. majd Értékelni visszatér az magával Ma is sokan mondják, hogy túlságoaz Úr, Úr elõtt való Megértettem és gyakoroltam is életem S sebben jutalmát. Megtérít minden költsésansorán kockázatos.

Himnuszokat zengenek csendességet, amikor csak ketten vaa sokféle módon való szolgálat hozza Így ígérte. manapság a humánus tettekről, világgyunk: az Úr és én. lehetõségét és szépségét.

Hiszen get. szerte.

Hogy mennyi szeretet vanaz.a Nagyajtai Eszter életünk minden megnyilvánulása Nagyajtai Eszter 2010. szeptember 2013. április

(USPS 716-300) PERIODICAL POSTAGE PAID

Menjetek hirdessétek!

AZ ÚRel, AZ ISTEN! Baálért pereltek Avagy ti oltalmaz 1.1. Az Úrnak lelke ti? van én rajtam... az zátok-é õt? …hirdessem, Ha isten õ,elküldött, hát pereljen õ evangyéliomot hogy maga, hogy oltára lerontatott! a töredelmes szívűeket meggyógyítsam, pedig szabadulást azok közül, hirdessek... kik ördögi 2. aSokan hogy foglyoknak gyakoroltak, 2.mesterségeket Amiképen te küldtél engemkönyveiket e világra, mindeneknek láttára megéúgyösszehordva, küldtem én is őket e világra. (saját könyveiket! szerk.) az 3.getik És vala. elküldé őket, hogy prédikálják 3.... hanem hogy a nagy istenasszonynak, Isten országát, és betegeket gyógyítsanak. semmibe vétetik, 4.Diánának Menjetektemploma el: Ímé én is elbocsátlak titeket, ésbárányokat el is vész aza õfarkasok nagysága, kit az egész mint közé. és a világ kiáltnakmondvala, 5.Ázsia Elmenvén pedigtisztel… prédikáljatok, mondván: Nagy az efézusi Diána! ván: Elközelített a mennyeknek országa.

6.4.… elkezdte õket el gúnyolni Illés,azaztő Hadd temessék a halottak mondván:te Kiáltsatok hangosabban, halottaikat: pedig elmenvén, hirdesd az hiszen isten! Talán elmélkedik, vagy Isten országát.vagy úton van, vagy talán félrement, 7.aluszik, Én annak az aratására küldtelek titeés felserken… de akkor sem lett se ket,szó, a mit nem ti munkáltatok; mások munse felelet, se meghallgattatás. kálták, ti a mások munkájába állottatok.

5. Neésféljetek, megálljatok! és nézzétek az 8.ÚrEzek után pedig rendele az Úr másokat szabadítását, a melyet ma cselekszik is, veletek… hetvenet, Az és Úr elküldé azokat kettőnként hadakozik ti érettetek; ti az őpedig orcája előtt.legyetek. veszteg azért, tegyetek tanítványokká 9.6.Elmenvén Hogy megismerjék a földön minden minden megkeresztelvén népek,népeket, hogy csak az Úr az Isten, ésőket hogyaz õ Atyának, Fiúnakmás. és a Szent Léleknek kívülöttea nincsen nevében, Tanítván 7. Mikor ezt láttaőket... az egész sokaság, arczra 10.

Elmenvén e széles világra, hirdessétek borult, és monda: Az Úr az Isten! az Úr az az evangyéliomot minden teremtésnek.

Isten!

Menjetek és felállván, hirdessétek 11.

8. Az Úr, a te el, Istened közötted van; erõs õ, a templomban népnek életnek minden megtart; örüla te rajtadez örömmel. beszédit!

9. Én, én vagyok az Úr, és rajtam kivül 12. ...monda a Szent Lélek: Válaszszátok nincsen szabadító! Én hirdettem, és el nékem Barnabást és Saulust a munkára, megtartottam, és megjelentettem, és nem a melyre én őket elhívtam. volt idegen isten köztetek, és ti vagytok az én Tetszék tanuim, nékünk, hogy én Isten vagyok… nincs, 13. miután egyértelemre a ki az hogy én kezembõl jutottunk, férfiakatkimentsen; válasszunkcselekki és szem, ésti ki változtatja azt meg? elküldjük hozzátok....

14.

10.És Bizonnyal tudja meg azértmunkatárIzráelnek elküldöttük Timóteust... egésza háza, hogyevangyéliomának Úrrá és Krisztussáhirdetette sunkat Krisztus õt az Isten, a Jézust, a kitésti intsen megtésében, hogy azt erősítsen titeket feszítettetek titeket a ti hitetek felől.

A megfejtéseket november végéig A megfejtéseket június végéig várjuk. várjuk.