VOL. 102. 103. NO. NO.9.8.SEPTEMBER AUGUST 2011. 2010.
103 ÉVF. Évf. 9. 8.SZÁM, szÁm,2010. 2011.SZEPTEMBER AUGUSZTUS 102.
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
IMÁDAT (Worship) ÜLDÖZÖTT SZABADOK 1Korintusegy 10:11. Mindez pedig pélAlapigénk nagyon fontos teológiai eszmecseréről tudósít minket Jézus és a daképpen történt velük, figyelmeztetésamáriai között. akik Beszélgetésük sül íratottasszony meg nekünk, az utolsó középpontjában idõkben élünk. az igazi Isten-imádat van. Érdekes számomra, hogy e nő, miPálfelismeri apostol Jézusban szerint biblikus dolog után a Prófétát, éppárhuzamot vonnihozakodik Izráel egyiptomi pen ezzel a témával elő. Kérkivonulása, pusztai vándorlása és hogy hívõ dezhetett volna bármit, hisz rájött, Előtte titok,állomásai mégis számára az életünknincs különbözõ között. Ezt tűnik a legfontosabbnak, hogy miként imádhatja Istent a Neki tetsző módon. 2 Móz 14.1 Azután így beszélt az ÚR Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz, hogy Az Úrnak hála, tisztelet forduljanak meg, és verjenek tábort PíHahírót elõtt, Migdól és a tenger között, Az Úrnak Baal-Cáfón elõtt.hála, Vele tisztelet, szemben táborozzanak a tengernél. 3 másnak! Hátha azt gonCsak Néki, senki dolja aKifáraó, eltévedtek Izráel fiai védőhogy szárnyával befed, ezen aMár földön, körülzárta õket a puszta! 4 nékünk mi sem árthat! Én pedigKimegkeményítem a fáraó szívét, oltalmába fogadott, hogy üldözõbe vegye õket, és megmutatom Szívünkbe szent és békét hozott; dicsõségemet a fáraón egész haderején. A bűnrabságnak vége. hogy én Akkor megtudják az egyiptomiak, vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Ó, jó Atyánk, Egyiptom most Téged áld Amikor jelentették királyának, A szívünk hálatelten; hogy elmenekült a nép, megváltozott a Csodáljuk jobbod munkáját fáraónak és szolgáinak indulata a nép E ezt földön és a mennyben. iránt, és mondták: Mit tettünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 Ég s föld szavadra állt elő, Befogatott fáraóárad a harci kocsijába, és MertaTőled szent erő; maga mellé vette aNéked hadseregét. Ki állhat ellen? 7 Maga mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, az összes egyiptomi harci életünk, kocsit. Három Úr Jézus Krisztus, ember volt mindegyiken. 8 Az ÚR megkeTe, Isten egyszülöttje, ményítette a fáraónak, Egyiptom kiráHogy eltöröljed sok bűnünk, lyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel Leszállottál e földre. kéz segítfiait, Izráel fiai pedig hatalmas értünk ki. adtad életed, ségével Itt vonultak 9 Az egyiptomiak Keresztre a szeretet; tehát üldözték õketvitt - a fáraó minden lova, harci kocsija, és hadereje Légy lovasa hát imádva érte! - és utolérték õket, amikor a tenger mellett táboroztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal Szentlélek Isten, szállj le ránk! szemben. A fáraólelkünk közeledett. Izráel fiai Ez 10 szomjas vágya. pedigHozz föltekintettek, látták, hogy az népednek és vigasztalást, egyiptomiak eredtek.árva! Ekkor nagy Hisz utánuk Nálad nélkül félelem fogta el õket, és segítségért kiálszívünk be teljesen, tottakAIzráel fiai töltsd az ÚRhoz. 11 Mózesnek Szent templomoddá hadd legyen, pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír (HH hoztál 1) Hol ég a hála lángja! Egyiptomban, hogy a pusztába
tesszük Kérdése,estérõl-estére napjainkbankolorádói is, sok táboroembert zásunk istentiszteleti alkalmain. Ahívők hét foglalkoztat, és az újszövetségi számára Együtt is nagyon fontos, hisz egy mottója: a cél felé! olyan lelkiúgy gyakorlat az imádat, az Éppen vándorlunk a célami felé, örökkévalóság állapotában is része lesz mint Izráel népe Egyiptomból, a életünknek. Ebből eredően, két kérdésre pusztán át Kánaán felé. szeretnénk választ keresni a Teljes Írás A történetbõl tanítása alapján: kiderül, hogy bár Izráel fiai elhagyták Egyiptomot, mégis Egyiptom sehogy akarja elhagyni Mi az igazisem Isten-imádat? Isten népét. Amikor elindulnak, a teljes Divatossáhaderõ vált napjainkban, hogy az egyiptomi üldözõbe veszi õket, imádatot a dicsőítés szóval helyettesítés bár végre szabadok, mégis üldözött sük. Véleményem szerint ez nem helyes. szabadok. Különösen akkor nem, ha a dicsőítést kizárólagosan K é t e m baezene r c s o világába p o r t lszorítjuk étezik: be. Ez olyan keresztyénséghez rabszolgák és üldözött szabadok. vezet, ahol az emberek jól „kidicsőítik” maguElõször a rabtartó természetérõl kat minden vasárnap, de vajmi keveset kell valamit megjegyeznünk. tudnak az igazi imádat lényegéA tízedik csapás utánvalódi a fáraó még ről. Valaki úgy fogalmazott: "azhívatta imádat azon az éjszakán magához nem zenestílus, sokkal inkább Mózest és Áront,hanem és ezt mondta nekik: életstílus kérdése". Ezért Induljatok, menjetek ki azhatározottan én népem mondhatjuk, hogy bár az imádat magáközül Izráel fiaival együtt, menjetek és ba foglalja a dicsőítést, az éneklést is, de tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. lényegében sokkal többet jelent annál: Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, „akár esztek tehát, akár isztok, bármi ahogyan kívántátok, csak menjetek! mást cselekedtek, Kérjetek áldást rámmindent is! 2MózIsten 12:31,dicső32. ségére tegyetek!”. A Biblia fiA 2Mózes 14:5-ben pedigtanítását ezt olvasgyelembe véve, hitem szerint, az igazi suk: Amikor jelentették Egyiptom kiráimádatnak három elmaradhatatlan része lyának, hogy elmenekült a nép, megválvan. Ezek a szeretet, az istenfélelem és az alárendeltség. Bővebben kifejezve, bennünket meghalni? Mit tettél velünk, az igazi Isten-imádat aztEgyiptomból?! jelenti, hogy miért hoztál ki bennünket szeretjük Istent teljes szívünkből, tel12 Nem megmondtuk neked még Egyipjes lelkünkből, teljesnekünk erőnkből és hadd teljes tomban, hogy hagyj békét, elménkből,azvan bennünk egyMert egészsészolgáljuk egyiptomiakat?! jobb ges tisztelet félelem Veleszolgáljuk, szemben, nekünk, ha azésegyiptomiakat mint ha a életünket pusztábantökéletes halunk meg! 13 De valamint mértékben Mózes így az felelt a népnek: Neés féljetek! alávetjük Ő döntéseinek vezetéÁlljatok helyt,valakiben és meglátjátok, sének. Ahol mind ehogyan három szabadít meg ma ÚR benneteket! Mert együtt jelen vanazIstennel szemben, ott ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, elmondhatjuk, hogy megvalósult az igaúgy soha többé nem fogjátok látni õket. 14 zi ÚR imádat. Haértetek, bármelyik elmarad, nem Az harcol ti pedig maradjatok beszélhetünk erről. veszteg!
János ev.14:1-14 4,19-24 2Mózes tozott aHogyan fáraónakválhatunk és szolgáinkaigazi indulata a nép iránt, és ezt mondták: Mit tetimádókká? tünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! Jézus a samáriai asszonynak adott Talán 24 óraegyértelműen sem telt el a fáraó két válaszában kifejezi, mondata között. Mintha tudathasadásos hogy Isten olyan imádókat keres, akik lenne fáraó. Elõbb jóindulatárólgyakorbiztonem ahelyhez és ceremoniális sítja a népet, aztánimádatukat, gyorsan meggonlatokhoz kötik hanem dolja magát.ésEgyszerûen adja fel! Lélekben igazságbannem imádják Őt. Mintáltal ahogy a gonosz sem azt adjajelenfel, Lélek imádni az Atyát még a golgotai veresége után sem. ti, hogy megtisztultunk az újjászületés fürdőjében, és betöltött minket szabad az Atya Lehullottak a kötelékeid, a Szentlélekkel. Az igazságban való vagy, tele van a szíved a szabadok öröimádásbizonyságot alatt pedig azt érthetjük, hogy mével, teszel a SzabadíJézus és által, aki az azt Igazság, közeledünk tóról, már-már gondolod, hogy az Atyához. Minden más közbenjáró nincs is többé dolgod a kísértõvel. Aztán személy vagy tárgy hamis imádathoz hamarosan rá kell jönnöd, hogy a nyovezet, ésvanazésAtya elutasítását vonja modban fenyeget pusztulással magaismét után.rabszolgasággal. Tehát igazi imádóvá a Fiú vagy Ne csodálhalálában nyert igazság és a Szentlélek kozz ezen, de ne is félj, mert a te Szababetöltésével nyert újjászületés általmint váldítód nagyobb, kegyelme erõsebb, valaki. ahat legfenyegetõbb támadás. Az Atyavolt keresi az igazi imádókat. Milyen rabszolgának lenni Várja, hogy újjászületett élettel, SzentEgyiptomban? Elõbb kellemes volt. lélekkel betelve, életünk minden Menet közben derült ki, hogy Jákóbhelyzeutódai tébenegyenrangú és pillanatában szeressük és tisznem polgárok Egyiptomban, teljük Őt, valamint engedelmeskedjünk hanem kényszermunkások. Szinte Neki, tökéletesen. ne Mózes kellene észrevétlenül történt Bárcsak az átmenet. sokáig várnia! idejében már a fiúgyermekeiket megölik és a vályogvetéshez nemPüsök kapnakDániel szalmát. folytatás a 3. oldalon TARTALOMBÓL AA TARTALOMBÓL English section - page 8. English Articles - pages 8-9. Gyermektáborozás Rámában Meghívó lelkipásztor beiktatásra - fényképes beszámoló és ifjúsági találkozóra Gyülekezeti hírek: Cleveland Beszámoló a kolorádói családi 50 éves a magyar evangéliumi táborozásról rádió szolgálat - TWR Távol és mégis mégis közel: közel: hírek Távol és Berettyóújfaluról John Stott (1921-2011) Úti beszámoló - Kulcsár Sándor