Evangeliumi Hirnok, December 2014

VOL. 102.

106. NO. NO.9.12.

DECEMBER, 2014.

SEPTEMBER 2010.

Hungarian Baptist Convention of North America

106. Évf. 9.

12.SZÁM, szÁm, 2014.

DECEMBER 102. ÉVF. 2010.

SZEPTEMBER

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

Isten Fia 2Mózes közénk jött ÜLDÖZÖTTAz SZABADOK 14:1-14

Itt állok jászolod felett

1Korintus 10:11. Mindez pedig pélItt történt állok jászolod felett, daképpen velük, figyelmeztetéÓ Jézusom, Királyom. sül íratott meg nekünk, akik az utolsó Elhoztam idõkben élünk. minden kincsemet ajándékul, Megváltóm.

Pál apostol dolog Vedd elmém,szerint lelkembiblikus és szívem, párhuzamot vonni Izráel egyiptomi Hadd adjam néked mindenem, kivonulása, pusztai légyek vándorlása és hívõ Hogy kedves néked! életünk különbözõ állomásai között. Ezt Nem éltem még e föld színén: értem megszülettél; 2 MózTe14.1 Azután így beszélt az ÚR Még rólad mit sem én:hogy Mózeshez: 2 Szólj Izráeltudtam fiaihoz, Tulajdonoddá tettél;tábort Píforduljanak meg, és verjenek Hahírót elõtt,sem Migdól és aszent tenger között, Még meg formált kezed: Baal-Cáfón elõtt. Vele engemet, szemben táboMár elválasztál rozzanak a tengernél.

3 Hátha azt gonHogy társam légy e földön. dolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai ezen a földön, körülzárta õket a puszta! 4 Mély síri éjben vártam én: szívét, Én pedig megkeményítem a fáraó Fölkeltvegye a napõket, rámésvéled. hogy üldözõbe megmutatom dicsõségemet a fáraón egész haderején.

Terólad ömlik és rám a fény, Akkor megtudják egyiptomiak, A béke,azboldog élet. hogy én vagyok az AÚR. így cselekedtek. 5 lélekÉsékességei; Amikor jelentették Egyiptom királyának, Belőlük hitnek hogy elmenekült a nép,mennyei megváltozott a tisztaságaindulata árad. a nép fáraónak Szép és szolgáinak iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból!

Csak nézlek boldog szívvel én, 6 Befogatott a fáraó a harci és S nem győzlek nézni kocsijába, téged. maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga Szóm erőmválogatott mind oly harci szegény, mellé vett és hatszáz kocsit, Hogy elmondhassa néked:Három az összes egyiptomi harci kocsit.

Bármindegyiken. felfoghatna 8tégedet ember volt Az ÚR megkeményítette a fáraónak, Egyiptom kiráAz emberszív és ismeret, lyánakHogy a szívét, és az üldözõbe vette Izráel megfejthesse titkod! fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítségével vonultak ki. 9 Az egyiptomiak Megváltóm kérésemet tehát üldözték õket -egy a fáraó minden lova, nem vetheted meg nékem: harci kocsija, lovasa és hadereje - és utoszívem amélyén lértékHogy õket, amikor tenger tégedet mellett táboroztak Hordozzalak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal hűségben; szemben.

A fáraószállásod közeledett.legyek, Izráel fiai Hogy 10 bölcsőd, pedig Jöjj, föltekintettek, és látták, hogy az Jézus, tölts el engemet egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy nagy félelemMagaddal, fogta el õket, és örömmel! segítségért kiáltottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek Paultalán Gerhardt pedig ezt mondták: Nincs elég sír ford. Cs. Tóth (HH 325) Egyiptomban, hogyKálmán a pusztába hoztál

Most estérõl-estére bocsátod el, Uram, a te táboroszolgátesszük kolorádói dat a te beszéded szerint békességben, zásunk istentiszteleti alkalmain. A hét mert szemeim a te üdvösségemottója: Együtt látták a cél felé! det,Éppen amelyet minden nép úgy vándorlunkszeme a célláttára felé, készítettél, világosságul a pogányok mint Izráel népe Egyiptomból, a megvilágosítására és népednek, Izráelpusztán át Kánaán felé. nek dicsőségére. Lukács 2,29-32 A történetbõl hogy bár Izráel Amikor eljött kiderül, az idő teljessége, Isten fiai elhagyták Egyiptomot, mégis Eelküldte Fiát a földre, hogy kiszabadítgyiptom sehogy sem akarja son minket, embereket a bűn elhagyni rabságáIsten népét.

Amikor elindulnak, teljes ból. Ugye egyszerűen hangzik?a Mégis egyiptomi haderõ üldözõbe veszi ez volt és ez ma is a világtörténelemõket, legés báreseménye, végre szabadok, mégis üldözött főbb amely kihatással van az szabadok. egész emberiség életére. Az embereket kétKegymástól é t e m balapjában e r c s o p oeltérő r t lcsoportra étezik: osztja: üdvözülőkre és elkárhozókra. És rabszolgák és üldözött szabadok. mind e mai napig a Jézus Krisztusban Elõször megváltásról a rabtartó természetérõl elnyerhető szóló örömhír kell valamit megjegyeznünk. a legfontosabb üzenet, amelynek lehetőtízedikemberhez csapás után a jutnia! fáraó még legAminden el kell azon az éjszakán magához hívatta Mózest és Áront, és ezt mondta nekik: Induljatok, menjetek ki az én népem közül Izráel fiaival együtt, menjetek és tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok.

Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, ahogyan kívántátok, csak menjetek!

Kérjetek áldást rám is! 2Móz 12:31, 32.

A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvassuk: Amikor jelentették Egyiptom királyának, hogy elmenekült a nép, megválSimeon meghalni?

Jeruzsálemben élt, ésvelünk, egyibennünket Mit tettél ke volt annak a két személynek, akik miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! kezdettől fogva elismerték, hogy Jézus 12 Nem megmondtuk neked még Egyipa megígért Amit erről szetomban, hogyMessiás. hagyj nekünk békét,ahadd mélyről tudunk az az, hogy igaz, kegyes szolgáljuk az egyiptomiakat?!

Mert jobb nekünk, ha azésegyiptomiakat ember volt, a Szentlélek szolgáljuk, irányítása mint pusztában halunk meg!

13 De alatt ha élt,aés hogy várta Izráel vigasztaMózes így az felelt a népnek: Ne kapott féljetek!a lását. Ez ember kijelentést Álljatok helyt,hogy és meglátjátok, hogyan Szentlélektől, nem lát halált, amíg szabadít maJeruzsálem az ÚR benneteket!

Mert meg nemmeg látja Megváltóját, ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, az Úr Jézus Krisztust, a Messiást!

A 14 kiúgy soha többé nem fogjátok látni õket. jelentést követően Simeon minden egyes Az ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok napon ennek az ígéretnek a fényében veszteg!

élte mindennapi Mivel az Úr nem tozott a fáraónak életét. és szolgáinka indulata hagyta őt csalódni, hanem úgy a nép iránt, és ezt mondták: Mitcseletetkedett, Elbocsátottuk ahogyan megjelentette, Simeon tünk?!

Izráelt a szolgámagasztaló elismerését fejezte ki Isten latunkból! felé, mert24beteljesítette Talán óra sem telt ígéretét. el a fáraóMivel két azért élt, hogy ezt a csodát meglássa, mondata között. Mintha tudathasadásos egyetlen kérése maradt, hogy vegye őt lenne a fáraó. Elõbb jóindulatáról biztomagához békességgel. Simeon látta azt, sítja a népet, aztán gyorsan meggonamit sokan meg sem értenek. Látta Jédolja magát. adja fel! zusban IstenEgyszerûen üdvösségét,nem az emberiség Mint ahogy a gonosz sem adjaamely fel, megváltásának nagy lehetőségét, még a golgotai veresége után sem. nem csak kiváltságos személyeknek kéLehullottak a kötelékeid, szabad szült, hanem minden nép előtt fényesen vagy, tele van a szíved a szabadok öröragyog. A kérdés csak az, hogy élünk-e mével, bizonyságot teszel a Szabadíaz üdvösség Krisztusban elérhetővé vált tóról, és már-már azt gondolod, lehetőségével, meglátjuk-e bennehogy azt, nincs is többé dolgod a kísértõvel.

Aztán akit Simeon látott? Karácsony ünnepe hamarosan kell jönnöd, nyoarra bátorítráminden szívet, hogy hogy afogadja modban van és fenyeget pusztulással el Isten kimondhatatlan ajándékát, a tesvagy ismét rabszolgasággal. Ne csodáltet öltött Krisztust! kozz ezen, de ne is félj, mert a te SzabaKedves testvérek, kedves olvasók! dítód nagyobb, kegyelme erõsebb, mintA ma is sóvárogva várja az üdvösavilág legfenyegetõbb támadás. ségről szóló örömhírt. Ez a legfontosabb Milyen rabszolgának üzenet, és avolt legnagyobb örömhírlenni a földön, amelyre minden kibeEgyiptomban?

Elõbb embernek kellemes volt. szélhetetlen szüksége van.Jákób Hirdessük Menet közben derült ki, hogy utódai lelkesen és kitartóan, ahogyan Simeon nem egyenrangú polgárok Egyiptomban, tette. Mert a karácsony az üdvösség lehanem kényszermunkások.

Szinte hetőségéről szóló észrevétlenül történtörömüzenet az átmenet.terjesztéMózes sének legkiválóbb alkalma! idejében már a fiúgyermekeiket megölik és a vályogvetéshez nem kapnak szalmát.

Dr. Pintér Zoltán folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL TARTALOMBÓL EnglishAsection - pages 8-9.

English - pages 8-9.

Adventi -Articles karácsonyi írások Meghívó lelkipásztor beiktatásra Gyülekezeti hírek: Detroit és ifjúsági találkozóra Távol és mégis közel: Erdély Beszámoló a kolorádói családi Bemerítési évfordulók (70 és 60) táborozásról Személyes bizonyságtételek Távol és mégis közel: hírek Berettyóújfaluról Misszionáriusaink írásai Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2014. december 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi A SZERKESZTŐ ROVATA Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet oldal Örömteljes karácsonyi ünnepeket kí- utóbbi időben a 3. legnagyobb tomban.

Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvöserővel u. 2. éppen Kamilla országában tombol. El sem kedves olvasóinknak!

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, vánunk hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu (USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és tudom képzelni, milyen nehéz helytállvan húsosfazék, jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, ni, ott maradni, folytatniJézus a szolgálatot a tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha balul ütMagyarországi ki valami, máris páni- Baptista Kedves Testvéreink Krisz- a Egyiptomból?

2Mózes 10, 11.

POSTMASTER: Egyház halál árnyékának völgyében, mégis hamegtarthatták.

Az életchanges egy merõ Send address to: kinlódás, kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! ett volna szolgaként meghalni lál-félelem nélkül. Ha valaha Baptista értékeltem Baptista reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb,Egyiphibás, hogyBerettyóújfalui ide jutottunk?

KedvesGyülekezet Amerikai Magyar Evangéliumi Hírnök Füredi testvérnő szolgálatát, akkor most a semmi, és hogy úgyManager sincs van kilátás a ennél Mellesleg, 4100 sok keresztyén tart ezen a Szövetség!

Subscription omban.mintKiderül, népnek Berettyóújfalu, Eötvös u.

2. annak többszörösével ajánlom őt imád12409 Devoe St. SOUTHGATE, többre.

Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott szinten Ahogya hitéletében. a meggyújtott adventi gyer„Nem igazságtalan az Isten, hogy ságaitokba, és buzdítalak benneteket hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit.tyák Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu próbáljuk elviselhetõvé tenni.

– ha lassan is, deeszébe elégnek,juts ahogy Ekkor Mózesnek Isten elfeledkezzék Postage Paid at az a ti cselekedeteitekrõl és a arra is, hogy támogassátok őt anyagilag Wyandotte, MI and Additional Offices aígérete. novembert december Krisztus szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, 2Mózes 6: 6-8. követte, Isten megígérte, ól mennek a dolgok, is a szövetségi pénztárunkon keresztül – megígért visszajövetele ezzel a rabszolga-gondolkodással?

Published monthly by hogy megszabadítja õketisazhamarosan egyipto- neve iránt, amikorésszolgáltatok gyülekezetileg személyesenés isszollehetde ha balul üt ki valami, máris pániitt lesz.

Ha lapunk késve érkezik is, de the Hungarian Baptist Convention Így tengette az életét Izráel míg el miak kezébõl, Kedves Testvéreink Kriszés beviszi népét az ígéret gáltok szenteknek.”

(Zsid 6:10) ségesaJézus ez, s a szokásos adókedvezményt ofhozzá North aAmerica, Inc.és ki nem ha megkapjuk még adventben, olvassuk nem jött Szabadító földjére.

Akkor tehát, nem kell félni a is megkaphatjuk hozzá. kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt úgy, aminttusban! a vőlegény érkezésére váró / Szerkesztő: hozta õketEditor a szolgaság házából.

Köszönjük, hogy gondoltak ránk nejelen veszedelemtõl, mert csak egy REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI menyasszony –Kedves Krisztus itt ez élő gyülekehibás, hogy ide jutottunk? héz helyzetünkben.

Amerikai Magyar Baptista rövidkészülődésének epizód a nép életében.

1370 Michigan Blvd., zete életjeleit.Nem ez a ÉVKÖZI GYŰLÉS Imaházunk augusztus végi leomlása és Milyen a mi Szabadítónk?

2Mózes vég, aIstenSzövetség! folytatást ígért. Most az a Lincoln Park, MI 48146 Mellesleg, sok keresztyén tart ezen lebontása után jó reménységgel vaRáMA, 2015. április 10-11 12:42-benTel: találunk különös monda- dolgunk, A gyülekezeti beszámolók mellett (313) egy 382-3735 hogy erõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benherjeczki@yahoo.com ezúttal több személyes bizonyságtételt zinten tot a hitéletében.

Istenrõl.

Szövetségünk legközelebbi szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünket új és szép hajlékot alkalma építeni igazságtalan azegy Isten, hogy olvashatunk„Nem – megtartásról-gyógyVirrasztott az Úrmegjegyzéseiket azon az éjszakán, is Kéziratot, cikket, a bizottságok legfontosabb féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut Isten ulásról, 60-70 évvel ezelőtti döntésről, szerkesztő címére kérjük. amikorakihozta õket Egyiptomból.

Ez az hogyan szabadít elfeledkezzék a benneti cselekedeteitekrõl ésjövõ aév tavasszal munkaülése, a minden tavaszán ségére.

A munkálatokat meg ma az Örülök Úr különleges bemerítkezésről. anaz Úré A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6:volt.

6-8.

Isten kezdjük sorra meg,kerülő addig Évközi a nem várt terveteket! 2Mózes 14: 13, 14.nemmelyet az ÕGyűlés. vannak, akik csak átél-tanúsítottatok Szabó István és Püsök van Dániel Micsoda evangélium ebben a nak, hogyszeretetrõl, zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak Szeretettel várjuk a gyülekezeti külték az Úr különleges és személyes csehogy megszabadítja õket azPedig egyipto- neve iránt, amikor szolgáltatok és szolmondatban?

Virrasztott az Úr.

Our address on the internet: foglalkozunk. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja dötteket a MJB és a VB tagjait lekedeteit, hanem le is írják azt – mások http://www.evangeliumihirnok.net Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Tervünk és szándékunk végrehajmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret szenteknek.”

(Zsid 6:10) a Ráma atáborba! tovább azgáltok üldözött aszabadoknak.

Ha tására E-mailMit address: alszik. jelentherjeczki@yahoo.com az, hogy virrasztott az épülésére. fogjuk fordítani kedves testvérek Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: Év vége felé néha eszünkbe jut men�azon az éjszakán, amikor kihozta öldjére.ÚrAkkor tehát, nem kell félni a SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS Ebben hitt Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt. nyi mindent kellett volna tenni hogy – a mi gondoltak A maradék helyet hadd használjam fel népét Egyiptomból? $25.00 annually Köszönjük, ránk neelen veszedelemtõl, mert ez csak egy Ha azt volna valaki esetünkbenkérdezte pl. megírni az évMózessorán. arra, hogy a torontói építkezésről írjak Emberileg szólva – Isten mindent Ezúton is megköszönve testvéreink Send subscription and change of address to helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit erdélyi megígért?

Ezek közülhéz az egyik a nyári lel- segítségét, néhány sort. félretett és csak népére figyelt azon ez övid epizód acímváltozást népaz Õéletében.

Nem a kérjük továbbra is a minket és Előfizetést, erre a címre kérjük: kapcsolatos be- az Úrra Erre Mózestalálkozóval csak azt válaszolhatta volna, az BÉLA éjszakán.

A szabadulás minden kipásztor figyelõ imádságaikat!

Minden Imaházunk augusztus végi leomlása Testvéreink annyira és benne vannak FÜR, Subscription Manager számolóink folytatása.

Az akkor meg is szolgálatukra vég, Isten folytatást ígért.

Most az a hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérmozzanatát személyesen felügyelte, Istenünk áldását kívánjuk. az imaház építésében, hogy nem jutnak 12409 Devoe St. lebontása után jó vaígért egyikmondd folytatását dezte beszámoló volna: Mózes, meg most ne- reménységgel pillanatot figyelõ tekintetével Isten Southgate, MI 48195 hozzá, hogy beszámoljanak róla – többdolgunk,minden hogy erõsen ráálljunk s haszabadít leszafelõl, rá hely, Tel.: (734) 284-7107 Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan megjövőre Istenis Isten gyunk hogy megsegít benkísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, olvashatjuk, szöri kérésem ellenére sem. A nagyon furbill@hotmail.com Baptista Gyülekezet nevében: rongyos nép, hogy aza Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet:folytatjuk.

Ne nünket nagy feladat, melyet célul tűztek maegy új volna, és szépgukhajlékot építeni *** Két misszionárius írását is olvashatszemélyesen gondoskodik róluk, és Mózes elé, egyre jobban körvonalazódik. csak azt válaszolhatta Papp Dániel lelkipásztor éljetek!mindent Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, Õ neve dicsõjuk ezúttal, mindkettőt angolul.

ReméAaz Facebookon járatosak időnként látják félretéve figyel rájuk?

Tiszteletbeli elnök / Honorary President hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok lem, hogy Füredi Kamilla Sierra LeoREV. SÁNDOR KULCSÁR az előrehaladásukat.

A minden héten 1500 évvel meg késõbb ma ismétaz virrasztott Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít Úr benne215-1910 Pandosy Street missziója, mindannyiunk emelkedő falak, a lassan tető alá kerülő az Isten a Gecsemáné kertben, azon a ne-i lenbõl is kikezdjük tud szolgálata vezetni, meg, mert Õ azaddig Úr.

KELOWNA, BC, V1Y 1R6 CANADA aépületkomplexum nem várt terve=========================== imádságaiban Lassan eket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, szívén késztessen imádságra csütörtök éjszakán, rev_skulcsar@yahoo.com Ez aésbibliai hit. Hinni ott azt van. jelenti, koegy éve lesz annak, hogy az ebola jármindannyiunkat, és segítségre az arra is azon a húsvét hajnalon, amikor a mi zéssel és az engedélyek beszerzésével molyan veszemaazt, amit Isten mond,s ha Mózes nem okosabb, mint a nép, csak vány felütötte fejét Guineában, az VÁRJ MÉG! SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK készen levőket! (szerk) szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. foglalkozunk.

Elnök Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Sõt,/ President: személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI Tervünk és szándékunk végrehajról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 1370 Michigan Blvd várok hiszek benne, és amit nekem ovább 28az üldözött szabadoknak.

Ha rá éstására Megállt a víz. évvel ezelõtt egy téli estén, amikor mond, LINCOLN PARK, MI 48146 fordítani a kedves testvérek megteszem. fogjuk A többi pedig az Õ herjeczki@yahoo.com Minthogyha óriási kéz is lehulltak a rabtartóaz bilincsei. sten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. feladata. Útat a tengeren, lefé-eljuttatott összeget: általnyitni számunkra Alelnök / Vicepresident: tartotta volna föl, kerekét, homályt ISTVÁN SZABÓ Ebben hitt Mózes. Üldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni a harcikocsik megállt, $5,000, azaz ötezer 11 E. Michigan Avenue bocsátani az egyiptomiakra... mind a dollárt. dok.

Elindultak tehát. Nem volt tes rakásra gyûlt, Palatine, IL 60067 Ha azt kérdezte volna valaki MózesSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szaboek@sbcglobal.netNem lehetett mobillekommunikáció. feszült, Ezúton is megköszönve testvéreink telefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy szabadítást kegyelembõl. Hit által fohullám hullámra hõkölt.

Titkár / General Secretary: õl: Mikor teljesíti Isten, gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és Megállt REV. DÁNIEL hátul minden PÜSÖK rendben van-e. Közel két 104 Emily Anna azt Street válaszolhatta volna, Erre Mózes csak bár mindigazüldözötten, de ugyanakkor milliós nép, Úrra figyelõ imádságaikat! Mindenegy percre, Woodbridge, ON,asszonyok, L4H 3H6, CANgyermekek, gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra pusokdaniel@yahoo.com hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- érted. át nem értünk.

Pénztáros / Treasurer: A tengerparton a halál kapujában dezte volna: mondd Egymeg neZSIGMOND BALLA megpihennek. ján tábortMózes, vernek, 2563csak Nixonfelröppen Way megnyitotta számukszer a hír, az egyiptomi álltak, Isten pedig Várj még Uram!

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui FULLERTON, CA 92835 künk, hogyan szabadít ra az élet kapuját, és õk átléptek a hasereg közeledik.

Kitör a pánik meg a tábor- Isten Kezed ne vedd el! zsigmond@verizon.net Baptista Gyülekezet nevében: Még mindig itt vagyok, ban. ebbõl Elõl a tenger, az ellenség. lálból az életbe. bennünket a lehetetlen helyzetbõl? * mögöttük ** A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan.

Q Press Graphic Design Studio Ezt a lépést te se halogasd!

Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miért hoztál ki minket

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

2010.december szeptember 2014.

ÚR JÉZUS, CSODÁLLAK ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatás az 1. oldalról Úr Jézus, csodállak, Szeretlek, imádlak, Mert trónod elhagyva Az élet gyötrelem, de Megszülettél. azért van mit enni, Bölcsődnél angyalok, Mennyei van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a szózatok, tisztességes temetéshez való jogukat is Mégis a bűnös nép Közé megtarthatták.

Az élet egyjöttél. merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, Úr Jézus, csodállak, Szeretlek, imádlak, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mert szíved irgalom, Neved csodás. többre.

Fogadjuk el a helyzetet, és az Amerre lépted járt, Bánat a mélybe adott keretekben szállt, próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Hányan tengetik az életüket ma is Jóságod hirdette Sok gyógyulás. ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el Úr Jézus, csodállak, Szeretlek, imádlak, nem jött hozzá a Szabadító és ki nem Szenvedtél, meghaltál A Golgotán. hozta õketaahalált, szolgaság házából.

Míg tűrted Ég és föld gyászra vált, Milyenszívem a mi Szabadítónk?

2Mózes Megrendül is E nagy csodán.

12:42-ben találunk egy különös mondaHát hogy csodállak, Ujjongva tot még Istenrõl. imádlak, Virrasztott az Úr azon az éjszakán, Ha Veledkihozta fönt leszek menny ölén!Ez az amikor õket AEgyiptomból.

Megváltott nép között, Fehérbe öltözött éjszaka az Úré volt.

Győztesként, Imádlak én!ebben a Micsoda örökre evangélium van mondatban? Békefi Virrasztott az Úr.735) Pedig Pál (AHH Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelentaaz, hogy virrasztott Szeretettel gyengék irántaz Úr azon az éjszakán, amikor kihozta „Az emberek megvetésével pontosan népét Egyiptomból? az ellenfeleink legfőbb esünk Emberileg szólva –hibájába Isten mindent bele. Aki egy embert lenéz, az sohasem félretett csak azisÕkihozni népére figyelt lesz képesésbármit belőle. azon Abaz amit éjszakán.

A szabadulás ból, másokban megvetünk,minden semmi mozzanatát személyesen felügyelte, sem egészen idegen saját magunktól. minden pillanatot figyelõ tekintetével Mily gyakran várunk el másoktól töbkísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, bet, mint amire saját magunk hajlandókoszos, rongyos nép,van hogy Isten ságot mutatunk!

Miért az, az hogy az személyesen gondoskodik róluk, és emberről, az ember megkísérthetőségémindent félretéve figyel rájuk?oly megről, gyarlóságáról mindmáig 1500 évvelgondolkozunk? késõbb ismét virrasztott fontolatlanul Meg kell az Isten a hogy Gecsemáné kertben, tanulnunk, embereket ne azon annaka alapján ítéljük meg, amit vagy csütörtök éjszakán, azontesznek a pénteken, amit megtenni, azonelmulasztanak a húsvét hajnalon, amikorhanem a mi annak alapján, történt. amit elszenvednek. Az szabadításunk emberekhez – és különösen a gyengékSõt, személyes bizonyságom van arhez való viszonyulás hasznos ról,– hogy velem együttegyetlen virrasztott az Úr módja a szeretet, vagyis a velükamikor való 28 évvel ezelõtt egy téli estén, közösség fenntartásához való ragaszkorólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. dás. Maga Isten sem vetette meg az embert,Üldözött hanem emberré lett gyõztes érte.” szabaszabadok, dok.

Elindultak tehát. Börtönlevelek Nem volt teDietrich Bonhoeffer: lekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor–elején, Agyagruha és hogy hátul minden rendben van-e. Közel két sok-sok cserépedény milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeA nagynevű angolA Veres énekíró, Charles láthatatlan konvoj. tenger partWesley egyik karácsonyi énekéből Egyszeján tábort vernek, megpihennek. retnék kiragadni egy-két gondolatot.

A szer csak felröppen a hír, az egyiptomi következőképpen fejezi ki, mi is történt, sereg közeledik. Kitör a pánik a tábormikor Istena tenger, Jézus Krisztusban emberré ban. Elõl mögöttük az ellenség. lett értünk: A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, szeretett, olyannyira, aztán Úgy pedig neki esik Mózesnek: Mit tettél Össszetörpült velünk, miértarasznyira! hoztál ki minket

3. oldal 3. oldal

Majd pedig 2Mózes fölteszi 14: a kérdést, megEgyiptomból?

10, 11. Jobb hökkentő választ adva rá: lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban.Szeretetét Kiderül, hogy hogy adja van át? a népnek hite, de még nagyon az a hit. Ha Úgy, hogy öltöttgyenge agyagruhát! jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, Mert amikor Jézus „agyagruhát” ölde ha balul üt ki valami, máris pánitött, amikor Isten őt mint kisgyermeket kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a „emberi testbe csomagolva” küldte el hibás, hogy idemijutottunk? értünk, akkor történt? Az „agyagruMellesleg, keresztyén tartmegjeleezen a ha” életre kelt!sok Mert ahol Jézus szinten a hitéletében. nik, oda jön vele az élet is!

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten Egy Név áll6:messze magasan ígérete.

2Mózes 6-8. Isten megígérte, Minden más név hogy megszabadítja õketfelett! az egyiptovallom, Jézus, boldogan: miak Így kezébõl, és beviszi népét az ígéret Az Élet jött Veled!

Az nem Élet jött földjére. Akkor tehát, kell Veled! félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak Amikor Isten megformálta az egy első Ádámot a föld porából (agyag), rövid epizód a nép életében.

Nemésezélet a leheletét lehelte orrába, akkor az ember vég, Isten folytatást ígért.

Most az a „élő lélekké” lett.erõsen Amikor pedig a másodolgunk, hogy ráálljunk Isten dik Ádám, „agyagruhában” jelent szavára. ÍgyJézus, bátorítja Mózes a népet: Ne meg, ott isÁlljatok megtörtént az és isteni csoda! És féljetek! helyt, meglátjátok azóta is szabadít – az agyag, hogyan megamelyikbe ma az ÚrKrisztus bennebeköltözik, „élő lélekké” teket! 2Mózes 14: 13, 14. lesz! Még ma is –Mózes minden alkalommal, amikor nem okosabb, mint a nép,bekölcsak tözik egy ember életébe.... „Ti, holhisz Istenben, és a hit beszédétakik mondja tak voltatok vétkeitek miatt........., titeket tovább az üldözöttDeszabadoknak.

Ha is megelevenített!” ennek az a titka, Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. ez csak úgy lehetséges, ha Ő bennünk Ebben hittvan Mózes. él, ha ott bennünk a Krisztus Lelke.

Ha azt kérdezte volna valaki MózesÚjjászületés! Új Isten, Élet! amit „Akimegígért?

Krisztustõl: Mikor teljesíti ban van, új teremtés az – mert Erre Mózes csak azt válaszolhattaKrisztus volna, őbenne van! tudom. Ha valaki azt kérhogy: Nem „Amint te énbennem, Atyám, és én tedezte volna: Mózes, mondd meg nebenned...” János 17:21. "Én őbennük, és künk, hogyan Jn szabadít meg Isten te énbennem...”

17: 23 „Maradjatok bennünket ebbõl helyzetbõl? énbennem, és én aislehetetlen tibennetek...”

Jn 15:4.

Mózes csak azt válaszolhatta volna, Így valósulhat meg, hogy Jézus mihogy: Nem Egyet azonban tubennünk él –tudom! láthatatlanul, de valóságodok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetsan, hit által (Efézus 3, 17.)! És ezt érezlenbõl ki tud vezetni, mertbetölt Õ azminket Úr. zük miismagunk is, amikor Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, az Ő békessége és öröme – de érzik komámolyan veszem azt, amit Isten mond, ha sok is, akik általunk megtapasztalhatják annak minden ellentmondani látszik is. valamilyen mértékben Isten szeretetét.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Mert azt a hatalmas kiváltságot adja várok rá hogy és hiszek és amittölti nekem nekünk, az őbenne, szeretetével meg mond, megteszem.

A többi pedig az Õ szívünket. „Ahogy én szerettelek titeket, feladata. Útat nyitni a tengeren, leféúgy szeressétek ti is egymást!”

– mondta kezni a harcikocsik kerekét, homályt tanítványainak akkor, és mondja ma is, bocsátani az egyiptomiakra... mind a minekünk.

Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a ad életet, szabadítást Szeretet kegyelembõl.

Hit által foSenkit, soha nem feled. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, A halálból kiragad, bár mindig de ugyanakkor És üldözötten, örökre megmarad. gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik „Ez a mi kincsünk cserépedényekben érted. van..."

Törékeny agyagban, cserépben, A tengerparton a halál kapujában amelyet Ő majd átformál, hogy hasonló álltak, Isten pedig megnyitotta számuklegyen az Ő csodálatos, feltámadási tesra az élet kapuját, és õk átléptek a hatéhez. lálból az életbe.

Mindez nemcsak csodával határos Ezt a lépést te se halogasd! módon, hanem csodálatos, igaz, valóságos módon!

Lukács János

Így adja át szeretetét – életre keltve azt Magyarországi Baptista Egyház az agyagruhát!

Azt az embert!

Egy PéBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet tert.

Egy Katit... egy Lacit, egy 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u.Magdit.

2. És ahogy engedjük, hogy bennünk éljen, www.baptista.hu/berettyoujfalu terjed az élet csodálatos nárdus-illata!

Williams Ané Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista Immánuel: Velünk az Isten Szövetség!

Ennekokáért felmagasztaltattál, Uram „Nem igazságtalan az Isten, hogy Isten: mert asenki sincs olyan, mintéste,a és elfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl rajtad kívülmelyet nincsen Isten, mind aszerint, szeretetrõl, tanúsítottatok az Õ amint hallottuk füleinkkel.ésMert neve iránt, amikora mi szolgáltatok szol-melyik nép olyan, mint (Zsid a te néped, gáltok a szenteknek.”

6:10) az Izráel, melyért elment volna az Isten, hogy megváltsa magának népül, és magának Köszönjük, hogyvaló gondoltak ránk nenevet szerezzen, és érettetek oly nagyokat héz helyzetünkben. cselekedjék országodért csudálatos Imaházunkés augusztus végi oly leomlása és dolgokat néped előtt, melyet megszabadílebontása után jó reménységgel vatottálafelõl, Egyiptomból, a pogányoktól és istegyunk hogy Isten megsegít benneiktől.

(2Sm nünket egy új 7:22-23) és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõBoldogjövõ az aki hitt; mert ségére. A munkálatokat tavasszal azok, kezdjük meg, addig a beteljesednek nem várt terveAmitésazazÚrengedélyek neki kijelentett és mondott. zéssel beszerzésével foglalkozunk. A magasságos fia, Krisztus, megváltást hozott.

Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek Ma ezért én is tisztességet, által számunkra eljuttatott összeget: köszönetet mondok. $5,000, azaz ötezer dollárt. a menny és a föld, Ezúton is Megindul megköszönve testvéreink Isten leszállott a trónról, segítségét, kérjük továbbra is a minket és Mert törődik, figyel és nézi azt, az Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden aki makívánjuk. neki Hódol. szolgálatukra Istenünk áldását Jön Krisztus, jön, hogy levegye a bűn átkát vállunkról.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui hogy megszabadítson a bűntől, BaptistaJön Gyülekezet nevében: mely mardossa sarkunk és vádol.

Papp Dániel lelkipásztor gondnok NagySzatmári dolgokatIstván cselekedett velem Lisztes Tibor presbiter a hatalmas Isten!

Szent az Ő neve, hozzá hasonló =========================== nincsen!

Magasztalja lelkem, dicsőítő ének VÁRJ MÉG!hadd zengjen, Józsué 3:16 népét, (2Mózszabadulást 14,21-22) hozott Megváltotta “ingyen.”

Megállt a víz.

Minthogyha kéz Isten mellénk állott:óriási a hatalmas, tartotta volna mellé! föl, a porszem megállt, Kiürítette a mennyet, a legdrágábbat s rakásra gyûlt, hozzánk küldé.

Harsogta az angyal sereg: Megszületett feszült, Krisztus,hõkölt. emberré, hullám hullámra Így lett a koldus-szegényMegállt gazdaggá, Istenegy gyermekévé. percre, amíg a túlsó partra Karácsonykor aátmenny a földdel nem értünk. találkozott, Isten érted és értem mindent ideadott.

Várj még Uram!

Hagyd szekereivel,Kezed lovagjaival, bűnével ne vedd el! együtt veszniittEgyiptomot!

Még mindig vagyok, Ma örülj, ne szomorkodj! Krisztusban, még mindig itt vagyunk sokan.

Isten nagy szabadulást hozott!

Kulcsár HerjeczkiAlex Géza(12-13-14) (1977)

4.2010. oldal szeptember

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azértavan mit enni, Kicsiny Betlehemünket néhány hóvan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és nappal ezelőtt megtartott népszámlálás a tisztességes temetéshez sem zavarta úgy fel, mint való ezek jogukat a napke-is megtarthatták.

Az élet egyKülönös merõ kinlódás, letről érkezett idegenek. ruháreménytelenség és halál. De hát ezis jobb, zatuk, furcsa szokásaik, kérdezősködéminthogy a semmi, és úgy sincs ennél sük, a kíséretükről ne iskilátás beszéljek, a többre. távozásuk óta foglalkoztat bennünket.

Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl.

Amilyen váratlan megjelenéVirrasztott az Úrvolt azona az éjszakán, sük, olyan kérdéses gyors távoamikor kihozta õketmaradt Egyiptomból.

Ez az zásuk okaazis.Úré Mindenfélét beszélnek az éjszaka volt. emberek.

Van,evangélium aki fogadni Micsoda vanmerne ebbenrá,a hogy távoli országok uralkodói jártak itt. mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig Mások, akik állítólag közelebb kerültek Izráel õrizõje nem szunnyad és nem hozzájuk, aztjelent hajtogatják, tudósok, alszik. Mit az, hogyhogy virrasztott az akiket valami különös égi jel hozott ide. Úr azon az éjszakán, amikor kihozta A málhát hordó állatok és a parancsaikat népét Egyiptomból? leső szolgák nagy számából ítélve, az Emberileg szólvaés –fontos Isten emberek mindent biztos, hogy tehetős félretett és csak az Õ népére figyelt azon voltak. Igazából megszámolni se tudtuk aza éjszakán.

A szabadulás minden ezt különös társaságot.

Talán Heródes mozzanatát felügyelte, besúgói tudnákszemélyesen pontosan megmondani minden tekintetével (ők is itt pillanatot voltak ám,figyelõ és túlórában dolkísért végig.

Hátvoltak, kicsodaésezmiért a rabszolga, goztak) hányan jöttek. koszos, rongyosa távozásuk nép, hogy ezeket az Isten Hogy meglepte a személyesen róluk,ös�és spicliket!

Kevésgondoskodik eszüket vesztve, sze-vissza szaladgáltak. őket mindent félretéve figyel Keresték rájuk? a házakban és a késõbb mezőn, ismét még rajtunk is, 1500 évvel virrasztott deazhírük-hamvuk nem volt már akkora.

Isten a Gecsemáné kertben, azon a Mi, akik csak úgy szőrmentén, óvatosan csütörtök éjszakán, azon a pénteken, figyeltük az eseményeket, kuncogazon a húsvét hajnalon, jókat amikor a mi tunk magunkban. szabadításunk történt.

Tudják, ritkán jár mifelénk idegen.

Sõt, személyes bizonyságom van arAról, közeli tart mindenki. hogyJeruzsálembe velem együtt virrasztott az Úr Nagy királyunk, Dávid 28 évvel ezelõtt egy téli sem estén,ismerne amikor már Betlehemre. is olyan külörólam is lehulltakEzért a rabtartó bilincsei. nös, hogy néhány hónapja, és éppen a Názáreti Józsefék körül, mintha Üldözött szabadok, gyõztesfelpezsszabadült volna az élet. Érthetetlen, dok. Elindultak tehát. Nem hogy volt ők tevannak a figyelem Nem középpontjában.

Ne lekommunikáció. lehetett mobilhallják a mennyeiek, most elárulok, telefonon rákérdezniamit a sor elején, hogy meg aztán a vak is látja, hogy ez egy hátul minden rendben van-e.

Közel két szerencsétlen kis család. Mondom, amit milliós nép, asszonyok, gyermekek, hallok: megesett a József jegyese, az meg öregek,Épp juhok, barmok, szekerek, végeelvette! kapóra jött neki, hogy úgyis konvoj.

A Veres Gondolhattenger partleláthatatlan kellett jönni Betlehembe. jánmi tábort vernek, megpihennek.

Egyják, mindent beszéltek róluk a názászer csak felröppen hír, azasszonnyal, egyiptomi retiek!

Idejött ezzel a aterhes sereg közeledik.

Kitörésa miután pánik aatábormegszületett a gyerek, népban. Elõl ajáró tenger, mögöttük azvége ellenség. számlással felfordulásnak lett, A nép elõbb Istenhez, maradtak.

Na, segítségért jól van, hátkiált végső soron aztánszármazik pedig nekiezesik Mózesnek: Mit innen a József.

Meg nem tudnám már mondani, hogy mikor meg tettél velünk, miért hoztál ki minket

2014. december 3. oldal

miért, de állítom, hogy14: a jobb megélheEgyiptomból?

2Mózes 10, 11.

Jobb tésért költöztek északra.

Jól megjárták. lett volna szolgaként meghalni EgyipMicsoda szégyen; hogy de tehet gyerek tomban. Kiderül, vanegy a népnek arról, hogy miféle szülei vannak? hite, de még nagyon gyenge az a hit.KezHa denek lábra aállni, de én mondom, hogy jól mennek dolgok, tisztelik az Urat, valami nem kóser körülöttük. deSzavam ha balulneütfelejtsem, ki valami, máris pániazok az idegekolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a nek is hozzájuk jöttek. Jeruzsálemen át, hibás, hogy ide jutottunk? ide! Állítólag, Heródes is jön majd, ha Mellesleg, sok akeresztyén tart ezen a csak el nem nyeli föld már végre!

Még szinten hitéletében. csak azahiányzik nekünk, hogy Dávid Ekkortovább Mózesnek jut Isten városát alázzaeszébe ez a nyakunkba ígérete.

2Mózes 6-8. Isten megígérte, tett edomita!

Ha6:megtudja, hogy a táhogy megszabadítja õket az egyiptovolból jött bölcsek leborultak a gyerek előtt, és imádták József népét fiát (hogy szémiak kezébõl, és beviszi az ígéret pen mondjam), egy kell istenfélni volna, földjére.

Akkor mintha tehát, nem a ajelen hitetlen fajzat majd mert még arra is rátesz veszedelemtõl, ez csak egy egy öregek meg rövidlapáttal. epizód Igaz, a népaz életében.

Nemaz ez ela lenkezőjétől tartanak.

Jeremiás próféta vég, Isten folytatást ígért. Most az a tekercsében találtak valami szörnyűsédolgunk, hogy erõsen sirató ráálljunk Isten get a fiúgyermekeket anyákról. szavára. Így bátorítja Mózes Ne Hallják, amit mondok?

Aza népet: Írásokból féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok idéznek próféciákat, amik ezzel a jötthogyancsaláddal szabadít meg ma az Úr bennement kapcsolatosak!

Nem teket! 2Mózes 13, 14.vén még Egyipfogják elhinni: 14: az egyik tomot is belekeverte egészbe, Mózes nem okosabb,ebbe mintaz a nép, csak mert állítólag Hóseás tudott valamit hisz Istenben, és a hitisbeszédét mondjaa József tovább“fiáról”… az üldözött szabadoknak. Ha Abba kellett írást egy Isten az aki, akkorhagynom teljesíti azazÕ beszédét. percre.

A szomszéd Ebben hitt Mózes. jött át, pedig ilyenkor,Haéjnek idején volna nem valaki szokása.

Neki azt kérdezte Mózesrokona a József szomszédja, aki most tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? mondta neki is, hogy látta őket pakolni.

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, Olyan gyorsan összekapták a cókmókhogy: mintha Nem tudom.

Ha valakiőket. azt kérjukat, csak kergetnék Átdezte kérdezte, volna: Mózes, mondd meg meg nement, hogy segíthetne-e, künk, hogyan szabadít meg Isten kíváncsi volt, hogy hova mennek, de azok annyitebbõl se mondtak, hogy „mukk.” bennünket a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt Novák válaszolhatta József volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Tízmilliót fizetett Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koA RITKA BIBLIáÉRT molyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak ellentmondani látszik is.

Ennyitminden ért valakinek az Újtestamentum Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Megállt a levegő az aukciós teremben, várok rá5,5 és hiszek benne, és amit nekem amikor millióról elkezdődött a licimond, megteszem.

A többi pedigpénteki az Õ tálás a Központi Antikvárium feladata. Útat nyitni a tengeren, leféárverésén az első teljes magyar nyelvű kezni nyomtatvány a harcikocsik kerekét, homályt hazai 1574-es, bécsi kiadábocsátani az egyiptomiakra... mind a sáért.

A közönség lélegzetvisszafojtva hallSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a gatta, amint kegyelembõl. egyre magasabb szabadítást Hitösszegeket által foajánlanak az Hit Újtestamentumért, míg végadhatod el. által élhetsz szabadon, gül millióüldözötten, forintnál egy ismert gyűjbár 10 mindig de ugyanakkor tőnek koppant mert a kalapács.

Az összeg gyõzelmesen, az Úr hadakozik magasnak tűnik, de egy ilyen nagy jeérted. lentőségű, irodalmi és művelődéstörtétengerparton a nem halálsok, kapujában netiAdokumentumért mivel ez pedig magyar megnyitotta számukaálltak, könyvIsten nemcsak nyelvű nyomra az élet kapuját, és õk átléptek tatványként első, hanem egyúttal aezhaaz lálbólteljes, az életbe. első magyar nyelven napvilágot látott mondta az MTI-nek EztÚjszövetség a lépést te se– halogasd!

Bálinger Béla, az antikvárium aukciós szakértője.

Lukács János

„Ecclesiae Basiniensis” Magyarországi Baptista Egyház A humanistaBaptista műveltségű Sylvester Berettyóújfalui Gyülekezet János fordítását szigorú bibliakritika 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. éswww.baptista.hu/berettyoujfalu filológiai pontosság jellemzi. E munkához kötődően állította össze első, tudományos igényű, korszerű magyar Kedves Testvéreink Jézus Krisznyelvtanát.

Sylvester azt is felismerte, tusban! hogy anyanyelve klasszikus Kedves Amerikaialkalmas Magyara Baptista verselésre, a szentírási szöveg végére Szövetség! illesztett verses tartalmi összefoglalói igazságtalan az Isten, hogymaaz„Nem első hosszabb, irodalmi értékű, elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a gyar időmértékes verssorok. Stilisztikai szeretetrõl, tanúsítottatok az Õ is és bibliai melyet régiségtani tanulmányokat neve iránt, amikor szolgáltatok és szolfűzött a szöveghez, ezek az első hazai gáltok a szenteknek.”

(ZsidA6:10) filológiai szakmunkák. teljes, ép, jó állapotú, korabeli kötésben fennmaradt Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne-szepéldány a címlapon levő bejegyzés héz helyzetünkben. rint („Ecclesiae Basiniensis”) a bazini Imaházunk augusztus végi leomlása és (Pozsony vármegye) plébánia tulajdonálebontása után jó reménységgel vaban volt. gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt.

Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden A magyarIstenünk avantgárd egyikkívánjuk. legjelentőszolgálatukra áldását sebb folyóiratáért, a Kassák Lajos szerTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui kesztette Munka teljes, 1928-1939 köBaptista nevében: zött 65Gyülekezet számot megért gyűjteményéért 1,2 millióról 1,5 millióig a licit. A Papp Dánieltartott lelkipásztor magyar szociofotó legnevesebb alkotója Szatmári István gondnok Kálmán Kata volt, akinek Tiborc című Lisztes Tibor presbiter fotóalbumát 400 ezer forintra duplázták. =========================== 600 ezer forintról 850 ezerig versenyeztek Petőfi Sándor első önálló verseskötetének, a VÁRJ Szerelem MÉG! gyöngyeinek 1845-ös első kiadásáért.

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) A 199 tételt tartalmazó aukcióban bőven voltak magas leütések.

MegálltSzéchenyi a víz.

István első kiadású, a Lovakrul című Minthogyha óriási kéz könyve a szerző sajátkezű aláírását tartartotta volna föl, talmazza, ezért is mehetett fel az ára 300 megállt, ezer forintról 750 ezerig. Bethlen Gábor s rakásra gyûlt, erdélyi fejedelem 1618-ban kelt, saját feszült,okkezű aláírásával ellátott, latin nyelvű hullám hullámra hõkölt. levele 550 ezer forintért kelt el.

FélmilMegállt lióért vették meg az első orvostörténeti bibliográfia első kiadását,egy Ottopercre, Brunfels amígmegjelent a túlsó partra berni orvos 1530-ben kötetét. át forintot nem értünk.

Megadták a 800 ezer az antwerpeni Jakob Peters rézmetsző városVárj még1690 Uram! és csataképgyűjteményének körüli ne vedd el! változatáért, amelyKezed négy, eddig ismeretMég mindig itt vagyok, len magyar helyszín – Brassó, Nagyszemindig itt vagyunkLippa sokan. ben, amég Vöröstoronyi-szoros, vára - ábrázolását is tartalmazza.

Herjeczki Géza (1977) MTI 2011. dec.

2010.december szeptember 2014.

70. bemerítkezési évforduló ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az Rozália 1. oldalrólemlékeiből Lőrincz

Görög-katolikus családba születtem, Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, egyetlen gyermekeként földműves szüvan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és leimnek.

Kiterjedt családunkban azona tisztességes temetéshez való jogukat is ban voltak értelmiségiek, mintkinlódás, pap és megtarthatták.

Az élet egy merõ tanító, így szüleim nagyDe reménységgel reménytelenség és halál. hát ezis jobb, néztek jól iskoláztatva egémint ajövőm semmi,felé, és úgy sincs kilátás ennél szen a gimnáziumi évekig. többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben elviselhetõvé Komolyanpróbáljuk vették vallásukat, éstenni. úgyHányan tengetik az életüket is mond “istenfélő” emberek voltak;maenezzelisa járattak rabszolga-gondolkodással? gem vallásórákra, ahol foÍgy tengette az életét Izráel míg jó el lyamatosan díjazásba részesültem nem jött hozzá a Szabadítóoda és járni ki nem tanulásom miatt. Szerettem és hozta õket a szolgaság házából. tanulni a Bibliából.

Tizenkét amikor2Mózes falunk Milyen éves a mi voltam, Szabadítónk?

(Vilma) néhány hívőjével egy vasárnap 12:42-ben találunk egy különös mondaelmentem a szomszéd faluba, ahol egy tot Istenrõl. testvér házánál össze a hívők.

Virrasztott azjöttek Úr azon az éjszakán, Hamar megszerettem közösségüket, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez és az elkezdtem járni közéjük, éjszaka azrendszeresen Úré volt. ami Micsoda főleg édesanyámnak evangélium nem van tettszett. ebben a Rövidesen elfogadtam az Megmondatban? Virrasztott azUrat Úr. Pedig váltómnak; megtértem.

Alig vártam a Izráel õrizõje nem szunnyad és nem legközelebbi bemerítést, amire a nyár alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az folyamán sor. Édesanyám tiltaÚr azon került az éjszakán, amikor kihozta kozása miatt sajnos ez nem valósulhanépét Egyiptomból? tott Emberileg meg azon aszólva bemerítésen. azért – Isten Én mindent tovább imádkoztam és jártam a közösfélretett és csak az Õ népére figyelt azon ségbe, várva egy bemerítkezési az éjszakán.

A másik szabadulás minden lehetőségre. mozzanatát személyesen felügyelte, 1944. december vasárnap regminden pillanatot10-én, figyelõ tekintetével kísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, gel, szokás szerint gyalogoltunk többen rongyos hogy mások az Isten a koszos, közösségi helyre. nép, Útközben is személyesenhozzánk. gondoskodik róluk, és csatlakoztak Volt egy avatott mindent félretéve rájuk? prédikátor testvér figyel is köztük, akivel el1500 évvels késõbb ismétszívem virrasztott beszélgettem, kiöntöttem váaz Isten a Gecsemáné kertben, azon gyát és bánatát a keresztségemmel kap-a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, csolatosan. azon a húsvét hajnalon, amikor mi Utunk hegyen-völgyön vezetett a keszabadításunk történt. resztül, ahol folyóvíz (patak) is volt.

Sõt, személyes bizonyságom arMegálltunk, letérdeltünk a fűre van imádról, hogy velem együtt virrasztott az Úr kozni (még nem hullott addig hó).

28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor Imádkozás után meggyőződtünk, rólamezis lehulltak a rabtartó bilincsei. hogy a megfelelő alkalom, hogy

alámerítkezzem.

Egy nőtestvér Üldözött szabadok, gyõztesfelajánszabalotta fehér ruháját (aki hidegvolt miatt dok. Elindultak tehát. aNem tekettőt öltött magára).

Elfogadtam.

A víz lekommunikáció. Nem lehetett mobilmég nem volt befagyva, ígyelején, a prédikátelefonon rákérdezni a sor hogy tor testvérrel bementünk, és alámerített. hátul minden rendben van-e. Közel két Csodáltam, hogy a víz nem gyermekek, tűnt túl himilliós nép, asszonyok, degnek, és beteg se lettem utána; öregek, juhok, barmok, szekerek,hitem végeésláthatatlan örömöm izzó melegsége jobban konvoj.

A Veresannál tenger partfűtött!

Hálátvernek, adtunk Istennek csodálatos ján tábort megpihennek.

Egygondoskodásáért, és énekelve szer csak felröppen a hír, az folytattuk egyiptomi gyalog-utunkat a közösségbe. sereg közeledik. Kitör a pánik a táborMásnap, hazaértem, ban.

Elõl amire tenger, mögöttükédesanyámaz ellenség. nak márelõbb tudomása volt azkiált eseményről.

A nép segítségért Istenhez, Nagyon búsult,neki mertesik szégyent hoztamMit a aztán pedig Mózesnek: családunkra. tettél velünk, miért hoztál ki minket

5. oldal 3. oldal

A következő 2Mózes év májusában megEgyiptomból?

14: 10,Isten 11. Jobb ajándékozott egy hívő férjjel, Lőrincz lett volna szolgaként meghalni EgyipIstván tanítóval, szülői házban tomban.

Kiderül,akivel hogy avan a népnek kezdtük el együtt életet.azEzentúl hite, de még nagyonazgyenge a hit. Haa mi tartottuk a helyi hívők jól lakásunkban mennek a dolgok, tisztelik az Urat, összejöveteleit, melyen szüleim is részt de ha balul üt ki valami, máris pánivettek. éven belülkeresnek. ők is megtértek kolnak Fél és bûnbakot Ki volt és a bemerítkeztek; hibás, hogy ide dicsőség jutottunk?az Úrnak!

Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten 70 év múltán is örömmel szavára. Így bátorítja Mózes aemlékezem népet: Ne arra a boldog napra, amitésazmeglátjátok Úr rendelt, féljetek! Álljatok helyt, és éneklem szívemben: AzazÚr hogyan szabadít meg ma Úrcsodásan benneműködik, bár útja rejtve van…

Az Úré teket! 2Mózes 14: 13, 14. legyen a dicsőség, örökké! Ámen.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

EbbenMielőtt hitt Mózes.kiáltanak...

Ha azt kérdezte volna valaki MózesEsik.

Hűvös, zordIsten, adventi van. Az tõl: Mikor teljesíti amitnap megígért? utcán nagy csak a zsongás.

Villódzó fények, Erre Mózes azt válaszolhatta volna, díszek, díszletek. hogy: Nem tudom.AzHaüzletek valaki kirakatai azt kérhivalkodók. a készülődés a világdezte volna:Óriási Mózes, mondd meg neban.

Karácsonyt várunk. Én is szeretnék künk, hogyan szabadít meg Isten megállni kirakat előtt, de most bennünketegy-egy ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? nem bámészkodok. Az arcomat könny Mózes Most csak jöttem azt válaszolhatta volna, áztatja. ki a rendelőből, ahol hogy: Nem tudom!

Egyet azonban tuaz orvos közölte velem: ez a jelentéktedok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetlennek tűnő anyajegy a jobb karomon, lenbõl is ki tuddaganat; vezetni, melanoma. mert Õ az Úr. rosszindulatú Igaz, a bibliai aztajelenti, másEzlett a színehit. azHinni alakja, felszínekoés molyan veszem Isten mond, ha viszketett is, de azt, nemamit gondoltam rosszra. annak minden ellentmondani látszikmert is.

Ez a legveszélyesebb bőrdaganat, gyorsan áttétet képez.

Ha időben felisNem tudom, hogyan szabadít meg, csak merik, jól gyógyítható. várok ráakkor és hiszek benne, és amit nekem Lassan ballagok Ahaza. mond, megteszem. többiTeljesen pedig az beÕ sötétedett.

Otthon nem vár senki.leféHifeladata. Útat nyitni a tengeren, deg sötét. Be kerekét, kellene fűteni, de keznivan a és harcikocsik homályt inkább kabátban ülök le magamba rosbocsátani az egyiptomiakra... mind a kadva, gondterhelten. vagyok kérSzabadító Úr feladata. Tele Õ viszi véghez a désekkel, Hogyan tovább? szabadítástfélelemmel: kegyelembõl.

Hit által foMi lesz velem? Miért éppen velem törgadhatod el. HitPedig által élhetsz szabadon, ténik mindez? jól indult a nap. bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Igaz, reggel is esett, de ez nem zavarta gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik az értelmi fogyatékosok otthonában élő érted. lakókat. Ők határtalan izgalommal és A tengerparton a halálaki kapujában örömmel várják a Télapót, idén nem álltak, Istenérkezik. pedig megnyitotta szánkóval 2005. dec. számuk6-a van, ra az élet kapuját, és õk átléptekMentála haezt a napot soha nem feledem. higiénésként dolgozom az intézetben. lálból az életbe.

Naponta szembesülök nehéz élethelyEzt a lépést te se halogasd! zetekkel, betegségekkel. Ezért is fáj nagyon a sajátom. Ahogy így keseregtem, Lukács János

Isten szólt hozzám: „Mielőtt kiáltanak, Magyarországi Baptista Egyház én már válaszolok, még beszélnek, Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet én már Ézs 65:24 4100 meghallgatom.”

Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. Igen, erre van szükségem ezekben a nehéz www.baptista.hu/berettyoujfalu órákban. Elcsendesedni, és tudni, hogy Isten meghallgat.

Kedves Testvéreink Jézus KriszFelgyorsulnak az események.

Megtusban! kezdődik a versenyfutás az idővel. MűKedves Amerikai Magyar Baptista tét, kezelés.

Másnaponta adom magamSzövetség! nak az immunerősítő injekciót. Rossz közérzetet, lázat, hidegrázást „Nem igazságtalan az Isten,okoz, hogy de elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a végig dolgozom. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ év. Jól vagyok. neveEltelt iránt,5 amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.”

(Zsid utaló 6:10) jel. EgyTöbbször volt áttétre szer már a vizsgálóasztalon feküdtem, Köszönjük, hogy gondoltak nehogy a megduzzadt hónalji ránk nyirokcsohéz helyzetünkben. móból mintát vegyenek. De az orvos Imaházunk augusztus végi leomlása közölte: CSODA történt.

Eltűnt a és csolebontása utána jó reménységgel mó. Máskor májamon mutatott vadagagyunk hogy Isten megsegít bennatot afelõl, az ultrahang.

Kiderült, hogy nem nünket egy új látszik. és szép„Mielőtt hajlékot kiáltanak, építeni az, aminek istentiszteletek céljára, az Õ neveszeretetét dicsõén már válaszolok.”

Isten ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal tapasztalom napról-napra.

Nincsenek kezdjük meg, addig a nem várt tervevéletlenek. célja és értelme zéssel és az Mindennek engedélyek beszerzésével van.

Még a szenvedéseknek is. A betegfoglalkozunk. ség alatt Isten rámutatott, hogy a múltTervünk és szándékunk végrehajból mennyi fájdalom, harag, elfojtott tására fogjuk fordítani a kedves testvérek keserűség és neheztelés bennem. által számunkra eljuttatottvan összeget: Valakiazaz hazudott, csúnyán becsapott, $5,000, ötezer dollárt. mélyen megbántott. Jézus szavai jutotEzúton is megköszönve tak eszembe: „szeressétektestvéreink ellenségeitesegítségét, kérjük továbbra is a minket és ket”.

Vonakodva fogtam az imádsághoz. az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Megbocsájtani a múltat, a legneheszolgálatukra Istenünk áldásátezkívánjuk. zebb dolog, de meg kellett tennem újra ésTestvéri újra. Egy idő utána éreztem, hogy ez szeretettel Berettyóújfalui nem isGyülekezet olyan nehéz, és békesség áraszt Baptista nevében: el. Visszanyertem az örömömet és eltűnt Papp Dániel lelkipásztor a keserűségem.

Nem élhetek tovább keSzatmári IstvánAgondnok serűséggel terhelt szívvel. neheztelés Lisztes Tibor A presbiter már nem uralkodik rajtam. múltamat Isten kezébe tettem, és nem emlegetem. =========================== Ő a falak lebontója, a megtört szívek és megtört kapcsolatok gyógyítója. Ő segít, VÁRJ MÉG! hogy újra élhessek és szerethessek. Bár Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) sok minden érthetetlen még a számomra, de Jézus felszárítja könnyemet, értelMegállt víz. met kap még a bizonytalan jövőais.

Vele Minthogyha óriási kéz elviselhető az elviselhetetlen, megérthető a megérthetetlen.tartotta volna föl, megállt, s rakásra gyûlt, Hogy mennyi időm van még hátra? feszült, Nem tudom. Ha még megláthatom gyerhullám hullámra hõkölt. mekeimet felnőttként, ott lehetek életük legfontosabb eseményein, – aMegállt bemerítésükön és menyegzőjükönegy – hálát adok percre, érte. Ha nem érem akkor hálát amígmeg, a túlsó partra adok minden napért, át minden gyermenem értünk. ki mosolyért, szeretetükért és az örömökért, amelyet velük, élhettem Várj értük még Uram! édesanyaként.

Kezed ne vedd el! „Mielőtt kiáltanak, én itt márvagyok, válaszoMég mindig lok, még már meghallgamégbeszélnek, mindig ittén vagyunk sokan. tom.” Ézs 65: 24 Ráczné Herjeczki GézaLonka (1977)

6.2010. oldal szeptember

Az igazság ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról tesz! szabaddá

Az élet gyötrelem, azértSokszor van mit enni, Olyan sok titkunkdevan. szevan húsosfazék, fokhagyma és uborka, és retünk kissé mellébeszélni, csak, hogy a tisztességes valómagunkat, jogukat is szebb fényben temetéshez tüntessük fel megtarthatták.

Az élet egy merõtetszését. kinlódás, hogy jobban elnyerjük mások reménytelenség halál.konfliktust De hát ezis jobb, Vagy egyszerűenés egy akamintkikerülni a semmi, úgy, és úgy sincs kilátás ennél runk hogy nem mondjuk eltöbbre. az igazat, mert megharagítaná, Fogadjuk el aaz helyzetet, és az adott vagy bántanápróbáljuk a másikat.

Nem is gondolkeretekben elviselhetõvé tenni. nánk, hogy aztengetik ártatlannak tűnő sokma apró Hányan az életüket is füllentés, hazugság mekkora falakat kéezzel a rabszolga-gondolkodással? pes felépíteni körénk. Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

A titokra előbb vagy utóbb mindig Emberileg szólva – gyerek Isten mindent fény derül. A legkisebb is megfélretett csak az nem Õ népére figyelthaazon érzi, hogyésvalami stimmel, az az éjszakán.

A szabadulás édesanyja nagyban mondogatjaminden neki, mozzanatát felügyelte, hogy szereti, személyesen miközben minden nem minden pillanatot figyelõ tekintetével verbális kommunikációja arra utal, kísértelege végig.van Hátbelőle, kicsodaésezazt a rabszolga, hogy kívánja, koszos, rongyos nép,született hogy az Isten hogy bárcsak meg sem volna... személyesen gondoskodik róluk, és Ugyanígy, a szülők közti konfliktust sem lehet félretéve elrejteni figyel a gyerek elől: lehet, mindent rájuk? hogy1500 sosem veszekednek a jelenlétében, évvel késõbb ismét virrasztott deazmégis a feszültséget a levegőben.

Istenérzi a Gecsemáné kertben, azon a Acsütörtök titok, a hazugság vana apénteken, levegőéjszakán, ott azon ben, beépülamikor a két ember azonés aészrevétlenül húsvét hajnalon, a mi közé.

Rombolja a bizalmat és fájdalmat szabadításunk történt. okoz.Sõt, személyes bizonyságom van ar"Hahogy szeretsz, vagy velem ról, velemmiért együttnem virrasztott az Úr őszinte?

Hogy bízzak benned, azt 28 évvel ezelõtt egy téli estén, ha amikor sem tudom ki vagy igazából?

Honnan rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. tudhatom, hogy mi igaz abból, amit mutatsz?"

Efféle fájdalmas Üldözött szabadok,kérdések gyõztes születszabahetnek a másikban, akár tudja az okát, dok.

Elindultak tehát.

Nem volt teakár csak érzi, még számára megfoghalekommunikáció.

Nem lehetett mobiltatlanul a feszültséget. telefonon rákérdezni a sor elején, hogy S abban is, aki ferdíti, vagy "szépíti" hátul minden rendben van-e.

Közel két az igazságot, számos negatív, romboló milliós nép, lesz asszonyok, gyermekek, hatású érzelem lassan úrrá: félelem, öregek, juhok, barmok, szekerek, végebűntudat, szorongás, szégyen, elszigeteláthatatlan konvoj. A Veres tenger partlődés, magány. ján tábort vernek, EgyA kapcsolat pedig megpihennek. lassan-lassan, szincsak felröppen a hír, az egyiptomi teszer észrevétlenül, alapjaiban inog meg.

Megéri? sereg közeledik. Kitör a pánik a táborMegéri élni, az szorongani ban.

Elõl afélelemben tenger, mögöttük ellenség. attól, hogy mikor derülnekkiált ki a titkaink/ A nép elõbb segítségért Istenhez, hazugságaink?

Megéri saját egónk, aztán pedig neki esik aMózesnek: Mit büszkeségünk, sértetlen énképünk vétettél velünk, miért hoztál ki minket

2014. december 3. oldal

delme érdekében elszigetelni az Jobb igazi Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. önmagunkat másoktól? lett volna szolgaként meghalni EgyipEgy darabig talán megéri, hosszú tomban.

Kiderül, hogy van adenépnek távon könnyen mind a kapcsolat, mind hite, de még nagyon gyenge az a hit. Haa saját belső egészséges önbecsülés halájól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, lához vezethet. deAz ha igazság balul ütszabaddá ki valami,tesz. máris pániValóban. kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a Szabaddá tesz a félelemtől, hisz nincs hibás, hogy ide jutottunk? mit rejtegetnünk. Szabaddá tesz a gonMellesleg, keresztyén tart ezen a dosan felépítettsok énképünk féltésétől, hisz szinten látjuk a hitéletében. tisztán és engedjük látni másnak Mózesnek eszébe jut Isten is Ekkor magunkat: mind az erősségeinket, ígérete.a 2Mózes 6: 6-8. IstenÉsmegígérte, mind gyengeségeinket. szabaddá hogya megszabadítja õket azvan egyiptotesz magányunktól is, hisz olyan, aki bevállalt hibánk miakminden kezébõl, és beviszi népétellenére az ígéretis elfogad, földjére. szeret.

Akkor tehát, nem kell félni a Ez az igazi bátorság, ez ez az csak igazi egy szajelen veszedelemtõl, mert badság. rövid epizód a nép életében. Nem ez a Megéri? vég, Isten folytatást ígért. Most az a Mindenki döntse el, és próbáljuk meg dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten ezen a héten lerombolni néhány hazugszavára. Így bátorítja Mózes a népet: máNe ság-falunkat, próbáljuk bevállalni féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok sok előtt azt, akik vagyunk. És élvezzük meg ma az Úr benneahogyan valódi szabadít szabadságot:)! teket! 2Mózes 14: 13, 14.

Záborszky Zsófia Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja Van a hallásra? tovább füled az üldözött szabadoknak. Ha Akinek van teljesíti füle, az hallja meg, Isten az aki, akkor Õ beszédét. mit mond Lélek... Jel 2, 7 Ebben hittaMózes.

Ha aztnincs kérdezte valaki MózesKinek füle volna a hallásra? tõl: Mikor teljesíti Isten, amit Akinek kő-kemény a szíve;megígért? számára Erre Mózes válaszolhatta volna, olyan az ige,csak mintazta falra hányt borsó.

Akinek üres a lelke/feje – egyik hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt fülén kérbemegy az ige,Mózes, a másikon megmeg ki. nedezte volna: mondd Aki tudatosan nem figyel – mással künk, hogyan szabadít meg Isten foglalkozik; hangzik az ige,helyzetbõl? de nincs rá bennünket ebbõl a lehetetlen nyitott Mózes fül. csak azt válaszolhatta volna, Akinek bedugult füle –azonban teljesen tele hogy: Nem tudom! aEgyet tuvan mással a szíve/feje (pl. az élet gonddok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetjaival). (lehetne folytatni) lenbõl ki tud vezetni, mert Õ azszól Úr. az Van is füled a hallásra?

Figyelj, Úr!Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

A hívő számára Isten igéje mindig személyes üzenetet hordoz.meg, Az egyik Nem tudom, hogyanisszabadít csak szerdai azonban úgy nekem jártam, várok rábibliaórán és hiszek benne, és amit hogy kellett mondanom a testvérekmond,azt megteszem.

A többi pedig az Õ nek, hogyÚtat nem nyitni róluk szól az ige. leféfeladata. a tengeren, Aggeus próféta csodálatos olvaskezni a harcikocsik kerekét,igéit homályt tuk (a 180 nap alatt a Biblián át című bocsátani az egyiptomiakra... mind a sorozatunkban), közöttük pl. ezt: „az én Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez házam... romokban áll, ti pedig mind aa szabadítást kegyelembõl.

Hit által (1,9) fomagatok háza körül sürgölődtök.” gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, Akik ott voltak a bibliaórán, mind az bár mindig de ugyanakkor imaház körülüldözötten, „sürgölődtek” az előző két gyõzelmesen, Úrnap hadakozik hétvégén, vagy mert pl. az az előző is – időt, fáradságot nem kímélve. (Mint például érted. manapság a torontóiatestvérek.)

A tengerparton halál kapujában Hálás vagyok azmegnyitotta Úrnak az Isten igéjét álltak, Isten pedig számukszerető és az igére figyelő testvérekért. ra az élet kapuját, és õk átléptek a haNem félre, hanem megértették lálbólértették az életbe. azt. A Lélek megeleveníti, alkalmazza Ezt a lépést seigét, halogasd! és javunkra adjateaz ha nyitva van rá a fülünk meg a szívünk. H.G. Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház DETROIT Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

A 2014-es év legnagyobb eseménye a www.baptista.hu/berettyoujfalu májusi ifjúsági találkozó volt. Mozgalmas volt azonban az év második fele is.

Kedves Testvéreink Jézusemelek Krisz-ki.

Az események közül négyet tusban!

Néhány éves emigrációs papírmunka Kedves Amerikai Baptista eredményeként, és aMagyar család és a gyüleSzövetség! kezet imádságára is válaszul június 10én megérkezett a detroiti repülőtérre „Nem igazságtalan az Isten, hogy a zilahi Kovács házaspár, Miklós testvér elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a és felesége, Berta.tanúsítottatok Nem csak a az családszeretetrõl, melyet Õ baniránt, (fiuknál, Kovács Józsiéknál), hanem neve amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) annak, a nagyobb családban is örülünk Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben.

Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer hogy azóta már bedollárt. is kapcsolódtak a gyülekezet életébe, szolgálatába.

A zilahi Ezúton is megköszönve testvéreink gyülekezet vesztesége nyesegítségét, kérjük továbbraszámunkra is a minket és azreséggé Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden lett. Bízunk benne, hogy így, az szolgálatukra áldásátbeilleszkedni kívánjuk. élet derekánIstenünk túl is sikerül az itteni életbe, körülményekbe. Magyar Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui gyülekezeteink mindig is segítséget, táBaptista Gyülekezet nevében: maszt jelentettek az évtizedek során a kitelepülőknek, s ez bizonyára a jövőPapp Dániel lelkipásztor ben is ugyanígy marad.

Tkp.gondnok szorosan a Szatmári István Tibor presbiter küldetésünkhözLisztes tartozik, hogy otthont, lelki közösséget biztosítsunk azoknak a =========================== testvéreinknek, akik új hazát keresve a környezetünkben telepednek le. Áldja VÁRJ MÉG! meg Urunk az egész Kovács családot!

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) A fontos események sorába kívánkozik most a garázs szelünk is. Miért? Az a víz. ifjúságival kapcsolatosMegállt kiadások miatt Minthogyha óriási most jobban is számítottunk rá, kéz hogy tartotta volna föl, de sikerül két alkalmat is szerveznünk, az utazások, az alkalmatlan megállt, időjárás és s rakásra gyûlt, más programok mindig megakadályozfeszült, ták. Amikor szeptember közepén véghullám hullámra re mégis belevágtunk, de csakhõkölt.

2 napra Megállt ért kaptunk jó időt, különös meglepetés egy percre, bennünket. Az Úr úgy megszaporította amíg a túlsó partra a keveset, hogy a rövidebb idő alatt is át nem értünk. többet gyűjthettünk, mint valaha. Hálát adtunk az Úrnak, hogy meghaladta a beVárj még Uram! vételünk az ezer dollárt.

A nőtestvérek Kezed ne vedd el!adezt teljes egészében a gyülekezetnek Még mindig itt vagyok, ták, a nevezett célra. még mindig itt vagyunk sokan.

A közös évi reformációs istentiszteletet felváltva Herjeczki nálunk ésGéza a református (1977)

2010.december szeptember 2014.

templomban tartjuk.

Most ők voltak a ÜLDÖZÖTT SZABADOK sorosak.

Mindig örömmel folytatás az 1. oldalról készülünk és szolgálunk külön és másokkal együtt is ezeken alkalmakon.

Az van idénmit többen Az életazgyötrelem, de azért enni, voltunk, mint az elmúlt évek során. van húsosfazék, fokhagyma és uborka, A és hatalmas templomban nyolcvan egyné-is a tisztességes temetéshez való jogukat hány magyar nem tűnik mégis megtarthatták.

Az élet egysoknak, merõ kinlódás, azreménytelenség volt. Mi majdnem mindannyian ott és halál.

De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk?

1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit tettél velünk, miért hoztál ki minket

7. oldal 3. oldal

voltunk.

A gyülekezetenkénti szolgálaEgyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11.

Jobb tokat a mi lelkipásztorunk igehirdetése lett volna szolgaként meghalni Egyipkövette, A Jézus tomban. Jelenések Kiderül, 2,1-7 hogy alapján. van a népnek Krisztus iránti szeretetet, az hite, de még nagyon gyengeaz az aelsőt, hit. Ha eredetit, a személyeset kérte számon rajjól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, tunk igéje. de haIsten balul üt ki valami, máris pániAz istentiszteletet a református testkolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a vérek által ide gondosan előkészített szehibás, hogy jutottunk? retetvendégség követte.

Ennek Mellesleg, sok keresztyén tartsorán ezen aa lelkipásztorokat és feleségeiket köszönszinten a hitéletében. tötte gyülekezetünk FűrIsten Béla Ekkor Mózesnek nevében eszébe jut testvér. ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, A negyedik esemény már hogy megszabadítja õket (melyre az egyiptolapzárta után került sor) az advent-karámiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret csonyi zenei ünnepélyünk földjére.

Akkor tehát, nemvolt. kell Erről félni ais azt írhatom, hogy várakozásunkon jelen veszedelemtõl, mert ez csak felül egy áldásos és szép alkalom volt.Nem Sok ez venrövid epizód a nép életében. a déggel, vendég-szolgálattevőkkel is. vég, Isten folytatást ígért. Most az Az a éneklést közös)ráálljunk karmesterünk, dolgunk,(kórus hogy és erõsen Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által fogadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik érted.

A tengerparton a halál kapujában álltak, Isten pedig megnyitotta számukra az élet kapuját, és õk átléptek a halálból az életbe.

Ezt a lépést te se halogasd!

Lukács János

Fűr Béla vezette,Baptista szolgáltEgyház a fúvós néMagyarországi gyesünk is.

Vendégeink közül megemlíBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet tem a Nagy duó szép szolgálatait 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.(Nagy Léda – hárfa, és Nagy Elemér – fuvola), www.baptista.hu/berettyoujfalu és a Windsorból érkezett Veress Zoltán szólóénekét.

Alkalmi igei üzenettel Kedves Testvéreink Jézus Krisz-Kerekes Tibor, Lizik Zoltán és Herjeczki tusban!

Géza lp-ok szolgáltak.

Kedves Amerikai Magyar Baptista A zenés istentiszteletet szeretetvendégSzövetség! ség követte, ahol a négy gyülekezet test„Nem igazságtalan az Isten, vérisége és más vendégek még hogy folytatelfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a ták a közösséget.

Advent. Az Úr közel! szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10)

KARNER

Köszönjük, hogy gondoltak ránk neMARY héz helyzetünkben.

Imaházunk 1922augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel va- hogy Isten megsegít bengyunk afelõl, nünket egy új és szép hajlékot építeni 2014 istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõKarner Mary ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem terve(szül: Kántor Mária), 1922.várt január 19-én zéssel és azTiszaszentimrén engedélyek beszerzésével született (Magyarorfoglalkozunk. szág). A Budapest Nap utcai gyülekezetTervünk ésésszándékunk végrehajben tért meg merítkezett be 1940-ben, tására fogjuk fordítani a kedves testvérek dr. Somogyi Imre lp. által. Férje, Karner által számunkra eljuttatott összeget: Márton, 1945-ben Belgiumba ment egy $5,000, azaz ötezer dollárt. magyar football csapattal, és kint maEzútonedzőként. is megköszönve radt, Feleségetestvéreink hamarosan segítségét, kérjük továbbra a minket és ott követte férjét.

Lányuk, isMaryAnne, azszületett. Úrra figyelõ imádságaikat!

Később Kanadába Minden költöztek, szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. végül Michiganban, Dearborn városban telepedtek le, ami nincs messze a Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Lincoln Park-i templomunktól.

A 90-es Baptista Gyülekezet nevében: évek elején Dél Karolinába költöztek.

Papp Dániel Gyülekezetünk tagja volt,lelkipásztor s maradt délSzatmári gondnok re költözésük után is. István A távolság ellenéLisztes Tibor presbiter re rendszeresen figyelemmel kísérte a gyülekezetünk életét – pl. a bulletinok =========================== segítségével.

Az Evangéliumi Hírnök előfizetője és VÁRJ MÉG! figyelmes olvasója, a lap14,21-22) Baráti Körének Józsué 3:16 (2Móz tagja volt mindvégig. Két héttel halála előtt még megkérdezte,Megállt hogy mikor a víz. érkezik a következő szám?

A lapot utolMinthogyha óriásiazkéz só betűig kiolvasta.tartotta volna föl, A gyermekek – különösenmegállt, is az árvák és hátrányos helyzetűek támogas rakásra gyûlt, tása szívügye volt. Közvetlenül és a feszült, Samaritánushullám alapunkon keresztül hullámra hõkölt. is támogatott ilyen missziókat. Megállt A hazahívó szó 92 éves korában érte, amit fölegy percre, készülve fogadott.

Mindvégig önállóan amíg a túlsó partra élt, némi segítséggel gondoskodni tudott át nem értünk. magáról. Lánya és veje (Bill Dorko) voltak mellette a nehézVárj napokban, amikor még Uram! a halál árnyékánakKezed völgyén ne Megváltója vedd el! átvezette őt aMég túloldalra.

2014. novmindig Itt itt vagyok, embermég 28-amindig volt akkor, „odaát” az idő itt vagyunk sokan. nem is számít. Szeretettel emlékezünk rá.

Herjeczki Géza Herjeczki Géza (1977)

8.2010. oldal szeptember

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni Egyipfolytatás az 1. oldalról Greetings with Thanksgiving tomban. Kiderül, hogy van a népnek from thevanValley thede Shadow Death Az élet gyötrelem, de azért mit enni, ofhite, még nagyon of gyenge az a hit. Ha van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és Though jól mennek dolgok, az Urat, I initially posted information about the aleaders of tisztelik the prayer house a tisztességes temetéshez való 2014, jogukat de ha balul ki valami, máristopániEbola to Facebook in March butis warned theirütpeople and tried find megtarthatták. élet egy merõ kinlódás, kolnak bûnbakot volt a hardly anybodyAz responded to my letter. out whoésthe culpritskeresnek. were, theKistoning reménytelenség és halál. hát in ezisSierra jobb, continued hibás, hogyand ideI jutottunk?

As a matter of fact, evenDe here, no longer felt safe there, Leone, neverésthought thatkilátás the deadly moved from middle tart of town mint awe semmi, úgy sincs ennél so IMellesleg, sok the keresztyén ezen to a infectious diseaseelthat broke out suburb. többre. Fogadjuk a helyzetet, ésin az Guiadott aszinten a hitéletében. nea would one day spread so dangerously I Ekkor was excited, however, thatjutmyIsten first keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Mózesnek eszébe fromHányan one country to the other in ma West in my 6:new the tengetik az életüket is visitors ígérete. 2Mózes 6-8.“home”were Isten megígérte, Africa. also never thought that it President and Generalõket Secretary of the ezzel a We rabszolga-gondolkodással? hogy megszabadítja az egyiptowould our Izráel life and Convention of népét Sierraaz Leone, Ígygreatly tengettechange az életét mígour el Baptist miak kezébõl, és beviszi ígéret work thehozzá mission field. were on their way to distribute neminjött a Szabadító és ki nem who földjére.

Akkor tehát, nem kell félni a food among the needy church members. hozta õket a szolgaság házából. jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy They brought the devastating news that rövidmembers epizód a of népthe életében.

Nem ez a same family died Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes four vég, Istenatfolytatást az we a of Ebola the exactígért. placeMost where 12:42-ben találunk egy különös monda- started dolgunk, erõsen ráálljunk thehogy Traveling Bible School.Isten They tot Istenrõl. also informed me that 20 other people, szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne Virrasztott az Úr azon az éjszakán, eight of whom were members of the loféljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az cal Baptist church, died another place hogyan szabadít meg mainaz Úr benneéjszaka az Úré volt. where I ministered years ago. teket! 2Mózes 14: 13,several 14.

Micsoda evangélium van ebben a We prayed that we would be able to help Mózes nem okosabb, mint a nép, csak mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig more because ésthe epidemic only hisz a hit beszédétnot mondja Izráel õrizõje nem szunnyad és nem killedIstenben, a significant number of people, tovább üldözött szabadoknak.

Ha alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az but alsoazslowed down the economy.

Isten azplaces aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Úr azon az éjszakán, amikor kihozta Work closed, people lost their When we heard about the first cases Ebbenand hittfarmers Mózes. were not able to work Egyiptomból? ofnépét Ebola in Sierra Leone, we had just jobs, Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva Bible – IstenSchool mindent started the Traveling in on their fields or sell their produce. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

In October, the Hungarian Baptist félretett csak az area Õ népére azon the Tonkoés Limba and figyelt were very Convention came to our aid.

The Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az éjszakán.

A szabadulás minden excited because more than 30 students donations that arrived from this hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérmozzanatát személyesen felügyelte, registered and started their studies with organization, in conjunction with the dezte volna: Mózes, mondd meg neminden pillanatot figyelõ great enthusiasm.

In the tekintetével meantime, assistance of the Church Ministries kísért végig. kicsoda ezaasuccessful rabszolga, künk, hogyan szabadít meg Isten we were able Hát to organize food (rice) washelyzetbõl? distributed koszos, rongyos nép,in hogy az Isten bennünket ebbõl a lehetetlen postgraduate course Lunsar, the Department, to several small churches andvolna, many former center ofgondoskodik the Baptist Convention, személyesen róluk, és Mózes csak azt válaszolhatta needy people. and had félretéve made plans go to other mindent figyeltorájuk? hogy: Nem tudom!

Egyet azonban tuI tried to post photos to my Facebook areas1500 as évvel well with a ismét dedicated team késõbb virrasztott dok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetseveral days, but was only able to ofazteachers and the coordinator of thea for Isten a Gecsemáné kertben, azon lenbõlthem is kiby tudconnecting vezetni, mert az Úr. to post theÕ photos Church Ministries of the csütörtök éjszakán,Department azon a pénteken, Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, komy comments, so please look for these Traveling Bible hajnalon, School. However, azon a húsvét amikor a we mi photos. molyan veszem azt, amit Isten mond, hato Unfortunately, I am unable were not able totörtént. continue the teaching szabadításunk send through e-mail. Even annakphotos minden ellentmondani látszikwith is. because the health authorities closed Sõt, személyes bizonyságom van ar- this letter that Iszabadít am trying tocsak send Nemsmall tudom, hogyan meg, down every school, prohibited all kinds ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr out I am risking life sitting the Invárok rá és hiszekmy benne, és amitatnekem of28gatherings and egy latertéli quarantined our évvel ezelõtt estén, amikor for threeAdays, mond, café megteszem. többi several pedig azours Õ district because due to the great number ternet lehulltak a rabtartó bilincsei. a time. Útat But ifnyitni you receive it, thatleféis a feladata. a tengeren, ofrólam sick ispeople who contracted Ebola. at success and I will be very happy.

It is also with deep sadness that I have great kezni a harcikocsik kerekét,but homályt Üldözött szabadok, gyõztes szabaI have many challenges, I just to announce that Ebola took away one bocsátani az egyiptomiakra... mind a want you to know that I am well, happy dok.

Elindultak tehát.

Nem volt teof our sisters, but we thank God that Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a that I can help others, and if I count lekommunikáció. lehetett nobody else was Nem infected frommobilour szabadítást kegyelembõl.

Hit által fomy blessings, they are more than my telefonon rákérdezni a sor elején, hogy church. gadhatod el.I Hit szabadon, wisháltal youélhetsz the same.

Have a hátul minden rendben van-e. két challenges.

PTL was allowed to gather forKözel worship bár mindig üldözötten, de ugyanakkor nice and blessed Thanksgiving! nép, asszonyok, inmilliós the churches.

The smallgyermekek, fellowship gyõzelmesen, mert azKamilla Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, végethat we started in one ofszekerek, the rooms of In Christ, Gabriella Furedi érted. láthatatlan konvoj.

A Veres tenger partour Primary School had grown quickly; tengerparton a Kamilla halál kapujában ján tábortwe vernek, megpihennek.

Egytherefore, no longer have enough InAthese critical days needs our álltak, Isten pedig megnyitotta számukszer csak felröppen a hír, az egyiptomi prayers space for the worshippers. and support.

Will you pray for her In other news, I also to move from regularly ra az életand kapuját, és help õk átléptek a hasereg közeledik.

Kitörhad a pánik a táborwill you her financially the house renting.

Not only did my iflálból and when the Lord urges you to do so? Let ban.

ElõlIawas tenger, mögöttük az ellenség. az életbe. lease expire, people from non- us ask the Lord to save her from the deadly A nép elõbbbut segítségért kiált the Istenhez, Ezt a lépést te se halogasd!

Christian prayer house door stoned aztán pedig neki esiknext Mózesnek: Mit ebola and any other epidemic disease. Let and damaged and windows.

91,1-7. (ed) János tettél velünk, my miértcarhoztál ki minket her experience PsalmLukács

ÜLDÖZÖTT SZABADOK

2014. december 3. oldal

Another letter from Egyház an other Magyarországi Baptista missionary, Ruth Wright: Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

Dear Friends, www.baptista.hu/berettyoujfalu God is so good and has allowed me to meet many women from the Middle East Kedves Testvéreink Jézus and become their friend.

This Kriszministry tusban! to international women perfectly fits my Kedves Magyar Baptistafor gifts and Amerikai passion and it is “natural” Szövetség! me to be among them and love them.

In„Nem this setting, I have az the privilege igazságtalan Isten, hogyand awesome responsibility to tellésthem elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl a about Jesus. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ Last year I met és with Pavi nevePavi* iránt, –amikor szolgáltatok szoleverya szenteknek.” week. Over (Zsid time 6:10) she asked me gáltok about church and Easter. Though I still occasionally visit Pavi at herránk home, Köszönjük, hogy gondoltak ne-last spring she told me she was no longer héz helyzetünkben. able to meet augusztus because she was “busy és with Imaházunk végi leomlása her family.”

While visiting this summer, lebontása után jó reménységgel vagyunk hogy Isten megsegít ben-his Pavi’safelõl, husband candidly shared nünket egybeliefs új és with szép me hajlékot építeni Islamic and God gave istentiszteletek céljára, az Õ my nevefaith dicsõme opportunity to share with ségére.

A munkálatokat jövõlittle tavasszal him. Pavi and I have very contact kezdjük meg,byaddig a nem várt terveother than phone.

I do pray this will zéssel és az engedélyek beszerzésével change. foglalkozunk.

One exciting note relates to Adeeba* Tervünk és szándékunk from Afghanistan, who wasvégrehajso eager to tására fogjuk fordítani a kedves testvérek tell me that Jesus answered her prayer által számunkra eljuttatott összeget: for her family after we prayed together. $5,000, azazresponse ötezer dollárt.

Adeeba’s was, “Let’s pray again,” and we so often. testvéreink Ezúton is do megköszönve Two others from Iran, Hiva* ésand segítségét, kérjük továbbra is a minket spentimádságaikat! a weekend Minden with me. azArezoo*, Úrra figyelõ szolgálatukra áldását kívánjuk.

Towards theIstenünk end of the time they thanked me for the opportunity to be together and Testvéri a Berettyóújfalui asked Godszeretettel to give me good health and Baptista nevében:them for their money.Gyülekezet While I thanked kind words, IPapp also Dániel took the opportunity lelkipásztor to ask them Szatmári once again to consider why István gondnok God sent JesusLisztes and explained what Tibor presbiterHe did for them. In our conversation, the words “mercy” and “grace” came up. =========================== Hiva and Arezoo had never heard those words before.

It became silent and when VÁRJ MÉG! I asked why they(2Móz were so quiet they said, Józsué 3:16 14,21-22) “We are thinking about those words.” I am often around people who are hungry Megállt víz.find for truth but don’t know wherea to Minthogyha óriási it. Praise God, He has made thekéz truth tartotta volna föl, megállt, MISSIONARY Fund s rakásra gyûlt, feszült, The purpose: supporting the hullámra missionaryhullám initiatives of ourhõkölt. young people. Donations from this fund Megállt will be allocated by theegy Missionary percre, and Benevolence at its amíg aBoard túlsó partra mid-year meetings.át The written nem értünk. applications addressed to the MBB should state the goals and the Várj mégtrip, Uram! duration of the mission and el! should include aKezed letterne ofvedd support Mégofmindig itt vagyok, from the pastor the applicant. még mindig ittcan vagyunk sokan.

Contributions be mailed to the Treasurer (address on page 2).

Herjeczki Géza (1977)

2010.december szeptember 2014.

known to us who believe. ÜLDÖZÖTT SZABADOK Each of these women face various folytatás az 1. oldalról challenges in life. Hamedah’s* (another dear friend) spouse de passed Az élet gyötrelem, azért away. van mitIrani* enni, isvan going through a divorce.

Benazir* húsosfazék, fokhagyma és uborka, és has a child whotemetéshez went through a tisztességes valóchemo jogukatforis 11 months. God opened a door for she megtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, and her daughter to come to the U.S. reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb, for treatment that was not available in mint a semmi, és Iúgy kilátás ennél Pakistan.

Initially metsincs Benazir through el a helyzetet, az adott antöbbre.

ESL Fogadjuk class (English as aésSecond keretekbenand próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Language) we now meet weekly to Hányan tengetik az életüket is practice her English. We often sayma that ezzel rabszolga-gondolkodással? we feelalike we have known each other Így tengette az életét Izráel míg el for years.

It is simply amazing to me nemGod jött connects hozzá a Szabadító és women ki nem how me with the hozta a szolgaság He hasõket planned, since házából. it is unlikely I would ever have met Benazir who lives nineMilyen miles from home. a mimy Szabadítónk?

2Mózes Thank you for joining in prayer for 12:42-ben találunk egy me különös mondathese special women God has placed in tot Istenrõl. my life.

We often knowazwho prays Virrasztott azdon’t Úr azon éjszakán, for us but we can see the hand of God amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az working. éjszaka az Úré volt.

Additional ministry opportunities Micsoda evangélium van ebben a include helping with ESLaz atÚr.Mclean mondatban? Virrasztott Pedig Bible Church. My hours to assist have Izráel õrizõje nem szunnyad és been extended while the director ofnem the alszik. Mit jelent hogyhealth virrasztott az program cares foraz, some issues. éjszakán, amikor kihozta I Úr alsoazon meetazwith a number of Pioneers népét Egyiptomból? appointees who live in my area to Emberileg – Isten encourage and szólva pray for them mindent as they félretett in és God’s csak azcall Õ népére figyelt continue on their lives.azon az éjszakán.

A Iszabadulás More and more treasure theminden name ofmozzanatát Jesus, the személyesen Name above felügyelte, all names, minden ofpillanatot tekintetével because what Hefigyelõ has done for me. kísért végig. kicsoda ez a His rabszolga, May you alsoHát grow to love name more this Christmastime. koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik Ruth róluk, és mindent félretéve figyel rájuk?

P.S. *Note: All names are pseudonyms.

1500 virrasztott Thank youévvel againkésõbb for yourismét prayers as well Gecsemáné kertben, azontoa asazforIsten youragifts, which are a blessing csütörtök éjszakán, azon a pénteken, me. My work is a faith ministry under azon a húsvét hajnalon, can amikor a mi Pioneers.

Contributions be made szabadításunk történt. via check payable to Pioneers with a Sõt, személyes bizonyságom van arseparate note indicating my account ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr number #110061 To give online go to http://www.pioneers.org/give.

Allamikor gifts 28 évvel ezelõtt egy téli estén, are tax-deductible. rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok.

Elindultak tehát. Nem volt teINFANT EMMANUEL lekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon a sortiny elején, hogy Holy Infant rákérdezni Jesus, Precious Savior, hátulMajesty minden laid rendben van-e.bed, Közel két Sweet in manger millióscattle nép,lowing, asszonyok, gyermekek, Humble Mary love öregek, juhok, barmok, szekerek, végebestowing, Angels hoverkonvoj. round His little head. láthatatlan A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. EgyHark, the angel chorus: joyous szer csak felröppen a hír, az egyiptomi proclamation sereg közeledik. Kitör a pánik a táborSon ofElõl God,a tenger, now Son of man; az ellenség. ban. mögöttük Heralding gladsegítségért tidings, peace every A nép elõbb kiáltto Istenhez, nation aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit God's to earth - redemption's tettélGift velünk, miért hoztál ki plan. minket

9. oldal 3. oldal

But He could not save us, Egyiptomból?

2Mózes 14:helpless 10, 11.Baby Jobb Jesus lett volna szolgaként meghalni EgyipOnly on the cross could setausnépnek free. tomban.

Kiderül, hogyHe van There vanquished hite, desin's mégpower nagyon gyenge azever, a hit. Ha cannottisztelik sever az Urat, jól death's mennekterror a dolgok, His blood-stained love for and pánime. de ha balul üt ki valami,you máris kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a How you ide see jutottunk?

Him? As a Babe of hibás,dohogy beauty Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Kindling our love with dimpled face? szinten a hitéletében.

Or can you adore Him as your Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten Redeemer ígérete.

2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, Sin's yoke exchanged with Truth and hogy megszabadítja õket az egyiptoGrace? miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nemclear, kell penned félni a Prophets' message clarion jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy in ancient yesteryear Clearly unfolds before their gaze. rövid epizód a nép életében.

Nem ez a The gleams from thea vég,great Istenstar folytatást ígért.yonder; Most az shepherds haste in wonder dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten Lo! Promised One, Ancient szavára. Így bátorítja Mózesofa Days. népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok O, meek szabadít and lowlymeg Jesus, a fragile hogyan maonce az Úr benneBaby; teket! 2Mózes 14: 13, 14.

Now our Kinsman, Prophet, Priest and Mózes nem okosabb, mint a nép, csak King. hisz Istenben, hit beszédét mondja Be born within és oura heart; may the ink of tovább az üldözött szabadoknak. Ha sin depart Isten az aki, akkor teljesíti az Õ Captives unchained with joy webeszédét. sing.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki MózesCarols of adoration join the angels' tõl: chorus Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Humbly withcsak shepherds our Lord we Erre Mózes azt válaszolhatta volna, own; hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérAs this volna: earth we daily trod, O, virgindezte Mózes, mondd meg neborn Son of God künk, hogyan szabadít meg Isten Our yieldedebbõl hearts shall be Your throne. bennünket a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak E.H. azt válaszolhatta volna, Gabriella Marosi hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Nyárhoz hasonlít életünk, és várok rá és hiszek benne, és amitFény nekem árnnyal tele. Oly gyorsan rohan mond, megteszem.

A többifut, pedig az veÕ lünk, MintÚtat a vihar Mégis azleféélet feladata. nyitniszele. a tengeren, -bár rövid- A magvetés szaka. A kegykezni a most harcikocsik kerekét, idő csak van itt És azután homályt soha. De bocsátani az egyiptomiakra... mindidea boldog az, ki e napon Vet buzgón Szabadító feladata. viszi véghez a lent, Mert Úr majd arat ottÕgazdagon A diszabadítástfent. kegyelembõl.

Hit547) által focsőségben (Hit Hangjai gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Ismét közeleg a 2014-es esztendő vége bár"Ó mindig üldözötten, de ugyanakkor is. milyen gyors az idő. Ó a vég hagyõzelmesen, mert az Úr hadakozik mar jő." - énekeljük. Nekünk azonban, érted.vettük az Isten kegyelmét, nem akik A aztengerparton halál kapujában csak idő rohanásáta kell észrevennünk álltak, Isten pedig megnyitotta és megélnünk, hanem arra isszámukfigyelni kell, most még a kellemera azhogy élet kapuját, és itt õk van átléptek a hates idő,azíme itt az üdvösség napja (2Kor lálból életbe.

6:2). Drága lehetőség, hogy ezt nem csak Ezt a lépést te seahalogasd! magunkra, hanem körülöttünk élőkre is érthetjük.

Lukács János

Az üdvösség napja az én életemben Magyarországi Baptista Egyház éppen 60 esztendeje ragyogott fel, amiBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet kor vergődések, keresések útján 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. szemé2. lyesen találkozhattam Megváltómmal, www.baptista.hu/berettyoujfalu az Úr Jézussal, és mint életem Urát szívembe fogadhattam Őt. Ezt megelőzően Kedves Testvéreink Jézus Kriszkora gyermekkoromtól kezdve félelemtusban! ben éltem. Világos nappal nem mertem Kedves egy Amerikai Baptista átmenni másikMagyar szobába.

Az esti Szövetség! szürkület jötte a félelmetes rémségek közeledtét jelentette számomra. „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Szüleinkmelyet bár hívő családból származszeretetrõl, tanúsítottatok az Õ tak, nem voltak megtérve. gyerneve iránt, amikor szolgáltatokNégy és szolmekük és a mindennapi gáltok a szenteknek.”

(Zsidgondok 6:10) annyira megterhelték őket, hogy nem emlékszem olyan alkalomra, imaházba vittek Köszönjük, hogy hogy gondoltak ránk nevolna.

Indokolatlan rettegéseim voltak héz helyzetünkben. aImaházunk nálunk megfordult barátokkal kapaugusztus végi leomlása és csolatbanután és nem szerettem a társasági lebontása jó reménységgel vaösszejöveteleket gyunk afelõl, hogysem.

IstenSzüleim megsegítmegtérébennünket egy újegy és evangélizációs szép hajlékot építeni se - amely hétvégén istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõhallgatott igehirdetések megszólító ereje ségére.

A munkálatokat jövõ változásokat tavasszal által történt - meggyőző kezdjük addigElmaradtak a nem vártatervehozott meg, életünkbe. régi bazéssel az engedélyek rátok,ésesténként Bibliát beszerzésével olvastunk, énefoglalkozunk. keltünk, és ezeken a családi áhítatokon Tervünk szomszédaink és szándékunk végrehajjelenlévő közül többen is tására fogjuk fordítani a kedves testvérek megtértek. által számunkra eljuttatott összeget: Az én félelmeim azonban nem múltak $5,000, azaz ötezer dollárt. el, bár szüleim életének gyökeres megEzúton is megköszönve testvéreink változása nagyon kíváncsivá és figyesegítségét, kérjük továbbra is a minket és lővé tett.

Rengeteg kérdésem volt, ezért az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden éberen hallgattam imaházban a prészolgálatukra Istenünkazáldását kívánjuk. dikációkat és az otthoni igeolvasásokat.

Sokat beszélgettem Testvéri szeretettel nagymamámmal a Berettyóújfalui és idős nénikkel a gyülekezetből.

A legelső Baptista Gyülekezet nevében: amit megértettem az volt, hogy minden lelkipásztor rossznak az Papp oka aDániel bűn az életünkben.

Szatmári István gondnok Meggyőző volt ebben a tekintetben, Lisztes Tibor presbiter a hogy szüleim megtérését legelőször bűneik feletti szomorúságban, előttünk =========================== gyermekek előtt elhangzó síró imádságaikban,VÁRJ bűnbánatukban érzékeltem.

MÉG! A félelmeim a bűn súlya miatt azonJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) ban csak növekedtek, sőt elviselhetetlenné váltak.

Megállt a víz. óriási kéz Amikor egyMinthogyha konferencián a gyermetartotta volna föl, kek számára kijelölt helyen gyülekezmegállt, tünk, mellém ült valaki, aki megkérdezs rakásra te e nevemet, hány éves vagyok,gyûlt, és hogy feszült, imádkozhat-e értem? Imádsága rövid hullám volt, amelyben arrahullámra kérte a hõkölt. jó Istent, hogy azokban a veszélyekben,Megállt amelyeknek sokasága az életkorom még egy miatt percre, vár rám, az Úr őrizzen ragadja amíg a meg túlsóéspartra meg a szívemet a maga számára. Ös�át nem értünk. szeomolva, szorongva futottam azokhoz az idős pártfogóimhoz, korábban Várj akik még Uram! is sokat törődtek velem.

KezedNagyanyám ne vedd el! és az ő élettörténeteik, segítségük vezetett Még mindig itt vagyok, a teljes és mindig életre szóló megoldáshoz: még itt vagyunk sokan. a bűnt, a félelmet egyedül Jézus Krisztus vére tudja eltörölni az életemből; az Ő Herjeczki Géza (1977)

2010. szeptember 10. oldal

állandó jelenléte magával hozza a békét, ÜLDÖZÖTT SZABADOK azfolytatás örömet az és1.a oldalról boldog szolgálat lehetőségét. Istennek ezt az ajándékát egy személyes lelki beszélgetés során Az élet gyötrelem, de azért van mit elfoenni, gadtam, és hatvan évvel ezelőtt hitvalló van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és bemerítésben Barkóczi Pális a tisztességesrészesültem temetéshez való jogukat lelkipásztor által, megtarthatták.

Az Kiskőrösön. élet egy merõFélelmekinlódás, met teljesen elvette az Úr. moreménytelenség és halál.

DeSokszor hát ezis jobb, solyogva emlékezem vissza a félelmetes mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél múltra, egy-egy nehéz helyzetet átélve többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott az Úr Jézus segítségével. Ha bűnteher keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. keserített meg, tudtam kihez menekülHányan tengetik az életüket ma is jek, hogy szabad legyek. Vezér igém a ezzel a rabszolga-gondolkodással?

János 3:16 lett az azóta eltelt hosszú úton Így tengette életét Izráel míg mindvégig, mert az bemerítésemen ezt el a nem jött hozzá a Szabadító és ki nem bibliai verset kaptam útravalóul. hozta õket a szolgaság házából.

Miközben vissza emlékezem, a rám bízott szolgálat, fontossága, álMilyen a mi feladat Szabadítónk?

2Mózes dásai erősödnek meg bennem.

Szeret12:42-ben találunk egy különös mondaném ezeket konkrétan is megfogalmazni tot Istenrõl. a magam számára javára is.

Virrasztott az és Úrmások azon az éjszakán, amikor kihozta õket hogy Egyiptomból.

Ez az 1. Észreveszem-e, a jó tanácsoéjszaka az Úré volt. kon, figyelmeztetéseken helyreigazítáMicsoda evangélium ebben a sokon, fegyelmezésen túl van szeretetteljes mondatban? Virrasztott az szükségük Úr. Pedig érzékenységre, törődésre van õrizõje nem szunnyad és nem a Izráel gyermekeknek és a fiataloknak? alszik.

Mit jelent az, hogy virrasztott az 2. Figyelek-e az Úr vezetésére, amikor éjszakán, amikor kihozta ittÚr az azon ideje, az hogy oda üljek egy gyermek népét és Egyiptomból? mellé, életre szóló fontos döntések Emberileg szólva – Isten mindent felé tereljem együtt imádkozva, beszélfélretett és csak az Õ népére figyelt amiazon getve? (Öröm és hála volt bennem, azilyeneket éjszakán.

A szabadulás minden kor láttam sok-sok alkalommal személyesen a mozzanatát rámai táborban.

A bibliakörifelügyelte, tanítók és minden pillanatot figyelõ tekintetével a gyermekekkel, fiatalokkal foglalkozó kísért végig. Hát kicsoda ez a példák rabszolga, lelkipásztorok, szolgálattévők lekoszos, rongyos nép, hogy az Isten hetnek előttünk.) személyesen gondoskodik róluk, és 3. Kész félretéve vagyok-efigyel az esténkénti bibmindent rájuk? liaolvasások és imádkozások mellett a 1500 évvel késõbb ismét virrasztott személyes beszélgetésekre, bizonyságaz Istenisa aGecsemáné kertben, azon a tételekre rám bízottak - pl. unokákcsütörtök éjszakán, azon a pénteken, esetében? Alkalmas akarok-e lenni az a húsvét amikor a átmi Úrazon kezében arra,hajnalon, hogy a személyes szabadításunk történt. éléseimet, tapasztalataimat, tanulságaiszemélyes bizonyságom van armat Sõt, is megosszam velük a megtérés, a ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr bűn elleni harc, a lelki életben szükséges 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor fejlődés érdekében?

5Mózes 4:9 szerint rólam is lehulltak a rabtartótanítása, bilincsei.átnem csak a parancsolatok adása fontos, hanem tovább kell adni azt Üldözött gyõztesamit szabais, amit "láttakszabadok, a mi szemeink," átdok. mennyei Elindultak tehát.jóvoltából.

Nem volt teéltünk Atyánk lekommunikáció. Nem lehetett mobil4. Tudják-e a gyermekeink, unokáink, telefonon rákérdezni a sor elején, hogy hogy az a stabilitás, békesség és öröm, hátul minden rendben van-e. Közel két amit életünkben látnak, az nem a Mama milliós nép, asszonyok, gyermekek, ésöregek, a Papajuhok, nagyszerűsége, okossága,végehabarmok, szekerek, nem Isten számukra is kész kegyelméláthatatlan konvoj. A Veres tenger partnek a következménye? ján tábort vernek, megpihennek. EgyÚr Jézus, légy irgalmas, hogy az utászer csak felröppen a hír, az egyiptomi nunk következő generációk is a te váltsereg közeledik. Kitör a pánik a táborságműved ajándékozottjai ban. Elõl a tenger, mögöttük azlegyenek! ellenség.

Segíts ebben kiált hűséges szolA népminket, elõbb hogy segítségért Istenhez, gálók lehessünk! aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit dr. Fazekas tettél velünk, miért hoztálErzsébet ki minket

2014. december 3. oldal

Missziós mulattatók Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni EgyipC. H. Spurgeon tomban. Kiderül, hogy van a népnek

hite, de még nagyon az a hit. Ha "Bűn tanyázik az gyenge Úr követőinek tájól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, borában, oly kirívóan arcátlanul, hogy ha balul üt ki valami, máris pániadelegrövidlátóbbak előtt sem maradhat kolnak és bûnbakot keresnek. volt a észrevétlen.

Az elmúlt pár év Ki folyamán hibás, hogy ide jutottunk? ez a bűn rendellenes mértékben növekeMellesleg, keresztyén ezen a dett meg. Úgy sok hatott, mint az tart egész tészszinten a hitéletében. tát megerjesztő kovász. Az ördög ritkán Ekkor Mózesnekmunkát, eszébe jut Isten végez agyafúrtabb minthogy ígérete.az 2Mózes 6: 6-8.

Istenmissziójának megígérte, elhiteti egyházzal, hogy hogy az megszabadítja õket az egyiptorésze emberek szórakoztatása – megmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret nyerésük érdekében.

A puritánok bátor földjére. Akkor tehát, nem félnifoa evangélium-hirdetésétől az kell egyház jelen veszedelemtõl, ez csak egy kozatosan tompítottamert bizonyságtételét, majd frivolitásaira rövid rákacsintott epizód a népkora életében.

Nem ez és a mentegetni kezdte őket.

Azután vég, Isten folytatást ígért.

Mosteltűrte az a jelenlétüket a falain belül.

Most Isten pedig dolgunk, hogy erõsen ráálljunk azonosul velük a tömegek szavára. Így bátorítja Mózes a elérésének népet: Ne céljából. féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneAz első ellenvetésem, teket!

2Mózes 14: 13, 14. hogy a SzentírásMózes sehol nem sem okosabb, beszél azmint emberek a nép,szóracsak koztatásáról, mint az egyház feladatáról. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja Ha keresztyén cselekedet lenne, akkor tovább az üldözött szabadoknak.

Ha miért nem szólt róla Krisztus? „MenIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. jetek szerte a világba és hirdessétek az Ebben hitt Mózes. evangéliumot minden teremtménynek." azt kérdezte valaki MózesAz Ha üzenet teljesen volna világos.

Megtörténtõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? hetett volna, hogy hozzáteszi: „és mulatErre Mózes csak akiknek azt válaszolhatta volna, tassátok azokat, nincs gusztusa hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kéraz evangéliumra". Ilyen szavakat azondezte volna: Mózes, mondd meg nem neban nem találunk.

Ilyesmi Jézusnak künk,eszébe. hogyan szabadít Isten jutott Nézzük csak meg újra: „adott bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? némelyeket apostolokul, prófétákul, máMózes csak azt válaszolhatta sokat pásztorokul és tanítókul avolna, szolhogy: végzésére".

Nem tudom!Hogy Egyet azonbanide tu-a gálat kerülnek dok! Az Úr harcol értetek,hallgat és a lehetetmulattatók?

A Szentlélek róluk. lenbõl is ki tud vezetni, Õ az Úr.

A prófétákat vajon azértmert üldözték, mert szórakoztatták az embereket vagy, mert Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, koamolyan mulattatást választották?

A koncertekveszem azt, amit Isten mond, ha nek nincsenek annak minden mártírjai. ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Ismét a szórakoztatás kibévárok rá mondom, és hiszek benne, és amit nekem kíthetetlen ellentmondásban áll Kriszmond, megteszem. A többi pedig az Õ tus és apostolai életével, tanításával.

Mi feladata. Útat nyitni a tengeren, lefévolt az egyház hozzáállása a világhoz? kezni a harcikocsik kerekét, homályt „Ti vagytok a föld sója" – nem édes bocsátani –amit az egyiptomiakra... a cukorkája a világ kiköp mind és nem Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a nyel le. Rövid és éles volt a kijelentés: szabadítást kegyelembõl.

Hit által fo„Temessék el a halottak a halottaikat". gadhatod el. Hitkomolyan által élhetsz szabadon, Jézus halálosan gondolta ezt. bár mindig üldözötten, de ugyanakkor gyõzelmesen, mertnépszerűbb az Úr hadakozik Krisztus sokkal lehetett érted. - amikor tanítványait kiküldte - , volna ha A több színpompásaéshalál kellemes elemet tengerparton kapujában hoz divatba missziójában.

Nem hallotálltak, Isten pedig megnyitotta számuktam, azt mondta volna: „szaladjara az hogy élet kapuját, és õk átléptek a hatok ezek az emberek után, Péter, és lálból az után életbe. mondjátok meg nekik, hogy holnap más Ezt alesz lépést se halogasd! stílusú azteistentiszteletünk, rövid és megnyerő kis prédikációval fogunk Lukács János

kellemes estét rendezni az Egyház embereknek.

Magyarországi Baptista Mondd meg nekik, hogy biztosan élvezBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet ni fogják.

Siess, Péter, valahogy 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. meg kell fognunk az embereket!" www.baptista.hu/berettyoujfalu Jézus sajnálta a bűnösöket, sóhajtott ésKedves zokogott felettük, deJézus soha nem akarTestvéreink Kriszta szórakoztatni őket.

Az újszövetségi tusban! levelekben is hiába keresnénk bárhol az Kedves Amerikai Magyar Baptista evangéliumi szórakoztatást. Azok üzeSzövetség! nete más: „gyertek ki, maradjatok kint, „Nem igazságtalan az Az Isten, hogy maradjatok kint tisztán!" olyan megelfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a közelítés, ahol ezek közül valamelyik szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ hiányzik: becsapás. neve iránt, amikor szolgáltatok és szolA levelek szerzői(Zsid feltétel nélkül meggáltok a szenteknek.”

6:10) bíztak az evangéliumban, és semmilyen más fegyverthogy nemgondoltak használtak.

Köszönjük, ránkMiután nehéz helyzetünkben.

Pétert és Jánost bebörtönözték prédiImaházunk augusztus végi leomlása és kációjuk miatt, az egyház imaalkalmat lebontása vatartott, deután nemjó eztreménységgel imádkozták: „Uram, gyunk Isten megsegít ben-kis adjadafelõl, a te hogy szolgáidnak, hogy egy nünket egykikapcsolódás új és szép hajlékot ártatlan révén,építeni bölcsen istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõés másoktól eltérően mutathassuk meg ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal ezeknek az embereknek, milyen kezdjük meg, addig a nem várt terve-boldogokésvagyunk."

Hacsak nem hagyták zéssel az engedélyek beszerzésével abba Krisztus prédikálását, nem volt foglalkozunk. idejük mulatságokat szervezni.

Az ülTervünk és szándékunk végrehajdöztetés által szétszórattak, mindenhotására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra összeget: va elmentek az eljuttatott evangéliumot prédikál$5,000, azaztetejére ötezer állították dollárt. a világot." Ez ni. „Feje aEzúton különbség! is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és Uram, tisztítsd meg Egyházadat minaz Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden den rothadástól és szeméttől, amelyet az szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. ördög varrt a nyakába, és vigyél vissza minket azszeretettel apostoli módszerekhez.

Testvéri a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Ha megvizsgáljuk, akkor azt tapaszPapp Dániel lelkipásztor taljuk, hogy Szatmári a mulattatás missziója nem István gondnok éri el a remélt Lisztes eredményt.

Hatása romTibor presbiter boló a megtértek körében. Lássuk csak, =========================== hadd jöjjenek elő azok a nemtörődöm és szidalmazó emberek – akik hálásak Istennek,VÁRJ mert azMÉG! Egyház találkozott velük félúton hogy beszéljenek Józsué 3:16-,(2Móz 14,21-22) és tegyenek bizonyságot! Hadd jöjjenek a megfáradtak, akik békességet Megállt ataláltak víz. valamelyik koncerten, hogyóriási ne hallgasMinthogyha kéz sanak! Hadd jöjjenek a részegesek tartotta volna föl, is, akik számára a színházi szórakozás megállt, Istentől rendelt láncszem volt megtérésük s rakásra gyûlt, folyamatában, és álljanak fel közöttünk! feszült, – Senki nincs, aki hullámra ezekre a hõkölt. felszólítáhullám sokra jelentkezne, mert a szórakoztatás Megállt missziója nem eredményez megtérteket. egy percre, amíg a túlsó partra Szolgálatunk számára a legégetőbb át nem értünk. szükség, hogy a hívő tudomány összeforrjon az elmélyült Várj lelkiséggel, mert az még Uram! egyik úgy fakad a Kezed másikból, mint gyüne vedd el! mölcs a gyökérből.

Biblikus tanításra Még mindig itt vagyok, van szükség, olyan még mindig itt mélyen vagyunkmegérettre sokan. és megéltre, hogy az tűzbe hozza az embereket."

Herjeczki Géza (1977)

2010.december szeptember 2014.

oldal 3.11. oldal

Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb ÜLDÖZÖTT SZABADOK távol és mégis közel - Erdély

folytatás az 1. oldalról Hargita, lelkipásztor találkozó. Az év legszebb eseményeideközött tartom száAz élet gyötrelem, azért van mit enni, mon a néhányfokhagyma napot, legszebb fényvan azt húsosfazék, és uborka, és képeinek az otttemetéshez készült képeket.

Túlsá-is a tisztességes való jogukat gosan is hamarAz elszaladt néhány nap, megtarthatták. élet egyamerõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl. Úr azonkapu az éjszakán, s márVirrasztott ott álltunkaza faragott mellett, indulásra készen.õket Békesség néktek,Ezfoamikor kihozta Egyiptomból. az gadja az az igeidézet az érkezőt, meg boéjszaka Úré volt. csátja el a táborból távozót.van Két kocsival Micsoda evangélium ebben a indultunk útnak, s mivel igen hosszú út mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig volt előttünk – a zilahi gyülekezetbe volt Izráel õrizõje nem szunnyad és nem meghívásom a hétvégére – nem a Békás alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Szoros feléazvettük utunkat (talánkihozta majd Úr azon éjszakán, amikor legközelebb, áltattuk magunkat). A népét Egyiptomból? tordai lelkipásztor, Rajna Ottó mindent kocsiját Emberileg szólva – Isten követtük Püsök Dániel testvér vefélretett és csak az Õ népére figyeltisazon lük ment; feleségemmel együtt mi meg az éjszakán.

A szabadulás minden Novák József testvér útitársai voltunk – mozzanatát személyesen felügyelte, ahogyan ide is ő hozott bennünket. Csomindenvidéken pillanatot figyelõ dálatos vezetett ígytekintetével is utunk, kísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, amíg Erdély hatalmas hegyei közül a koszos, rongyos nép, hogy az ÁthaIsten hepe-hupás Szilágyságba értünk. személyesen gondoskodik róluk, és ladtunk Korondon is (persze, nem tudmindent figyel rájuk? tunk nem félretéve benézni néhány, az út szélén 1500 évvel késõbb isméttartó, virrasztott szinte folyamatosan nyitva népaz Isten aremekeket Gecsemáné kertben, azon a művészeti árusító üzletbe). csütörtök éjszakán, azon pénteken, Egyszercsak előttünk állt aegy magas, karcsú, templom – s kiderült, azon aszép húsvét hajnalon, amikor a épmi pen ide tartottunk: ez a tordai imaház. szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit tettél velünk, miért hoztál ki minket

lett volna szolgaként meghalni EgyipNem csakKiderül, Rajna testvér Tortomban. hogy volt van otthon a népnek dán, hanem Püsök testvér hite, de még nagyon gyenge is, az ahiszen hit. Haő volt itt a korábbi lelkipásztor, ideje jól mennek a dolgok, tiszteliks az az őUrat, alatt modern de hakezdődött balul üt aki szép, valami, márisimaház pániépítése.

Megnéztük imaházat kolnak és bûnbakot az keresnek.

Kibelülről volt a hibás, hogy ide jutottunk?

Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne is, meg a Álljatok szolgálatihelyt, lakást, aztán indulféljetek! éssmeglátjátok tunk is tovább, mert még hosszú út állt hogyan szabadít meg ma az Úr benneelőttünk. teket!

2Mózes 13, 14. amire Püsök Egészen ránk14: esteledett, Mózes nem okosabb, a nép, csak testvért követve egyszermint csak lekanyahisz Istenben, és a hitútra, beszédét mondja rodtunk egy bekötő ami egy szép továbbépülethez, az üldözött Ha nagy az szabadoknak.

Agape panzióhoz Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. vezetett. Énekszó hallatszott, s amikor megérkeztünk nekünk is szólt, majd veEbben hitt Mózes. lünk is hangzott darabig az Haegyütt azt kérdezte volna egy valaki Mózesének.

Egy teljesíti nagy hívő család ott tõl: Mikor Isten, amit tartotta megígért? éppen találkozót vagy 40-en).

Erre Mózes csak azt(voltak válaszolhatta volna, Finom vacsora után kényelmes szállást, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérmajd jó éjszakát kaptunk. A Püsök csadezte volna: Mózes, mondd meg ne-a lád vendégszeretetét élveztük azon künk, hogyan szabadít meg Isten hétvégén (aug 8-11). bennünket ebbõl a lehetetlen Egy újabb meglepetés azhelyzetbõl? volt, hogy Mózes csak azt válaszolhatta volna, szombaton délfelé ismerősök érkeztek Nem De tudom! tuahogy: panzióba. nem Egyet is egy,azonban hanem egy kiterjedt, nagy család; Kulcsár Sándor dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetettestvér (velük a Hargitán lenbõl iséskiNusika tud vezetni, mert Õ az Úr. is együtt Sándorék, Ez a voltunk), bibliai hit.majd HinniBalla azt jelenti, kosmolyan többenveszem is a Balla családból.

Menet azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által fogadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik érted.

A tengerparton a halál kapujában álltak, Isten pedig megnyitotta számukra az élet kapuját, és õk átléptek a halálból az életbe.

Ezt a lépést te se halogasd!

Lukács János

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség!IMÁDKOZZUNK „Nem igazságtalan az Isten, hogy EGYMÁSÉRT elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A Magyar Világszövetszeretetrõl, melyetBaptisták tanúsítottatok az Õ ségébe magyar baptista és szövetség neve iránt,hat amikor szolgáltatok szoltartozik.

Aki szeret(Zsid messzebbre gáltok a szenteknek.”

6:10) látni a közvetlen környezeténél - az Evangéliumi Hírnökhogy olvasói bizonyára Köszönjük, gondoltak ránkilyenek nehéz helyzetünkben.

- és imádkozni is kész távolban élő testImaházunk augusztus leomlása és a véreiért, annak azt végi ajánljuk, hogy lebontása jó reménységgel vakövetkezőután sorrend szerint tegye azt. gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy úja ésmagyarországi szép hajlékot építeni Hétfőn baptista istentiszteletek Õ nevevezetőiért, dicsõtestvérekért céljára, és az az egyház ségére.

A munkálatokat tavasszal Papp János elnökért ésjövõ munkatársaiért. kezdjük meg, addig a nem várt terveKedden a Romániában élő magyar zéssel és az engedélyek beszerzésével baptista testvérekért és a szövetség foglalkozunk. vezetőiért, dr.szándékunk Simon Józsefvégrehajelnökért és Tervünk és munkatársaiért. tására fogjuk fordítani a kedves testvérek általSzerdán számunkraazeljuttatott összeget: Észak-Amerikában $5,000, azaz ötezer dollárt. és Ausztráliában élő magyar baptista Ezúton is megköszönve testvéreink testvérekért és a szövetség vezetőiért, segítségét, kérjükGéza továbbra is a minket és dr. Herjeczki elnökért és munkaaztársaiért. Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Csütörtökön a délvidéki magyar baptista és a szövetség Testvéri testvérekért szeretettel a Berettyóújfalui vezetőiért, Nyúl Zoltán és Nagy Tibor Baptista Gyülekezet nevében: lelkipásztor testvérekért.

Papp Dániel lelkipásztor PéntekenSzatmári a felvidéki magyar baptista István gondnok testvérekért ésLisztes a szövetség vezetőiért, Tibor presbiter Dóczé Bálint lelkipásztorért és munka=========================== társaiért.

Szombaton a kárpátaljai magyar VÁRJ MÉG! baptista testvérekért és a szövetség veJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) zetőiért, Nehra Bálint lelkipásztorért és munkatársaiért.

Megállt a víz.

Minthogyha közben derült ki, hogy mostóriási is egykéz nagy tartotta volna családi találkozó formálódik: Ballaföl, Sánmegállt, dor testvért 70. születésnapján köszönti s rakásra gyûlt, majd itt a rokonság. Meg is történt a szép feszült,köszületésnapi ünnepség: énekekkel, hullám hullámra hõkölt. szöntőkkel, tortával, bőséges élelemmel.

Megállt Ki gondolta volna, hogy mi is részesei percre, leszünk ennek a családi egy találkozónak? a túlsó partra Urunk áldását és amíg oltalmát kívánom itt is át nem az azóta már hetvenkedő Ballaértünk. testvér és felesége életére!

Várj mégtestvér Uram!ide, Bándi Sándor lelkipásztor ne vedd el!

Egrespatakra jött Kezed értünk szombaton Még mindig meg vasárnap, és vitt el aitt kétvagyok, gyülekezetbe,még aholmindig szolgáltam – de erről talán itt vagyunk sokan. egy másik alkalommal írok.

Herjeczki Géza Herjeczki Géza (1977)

Ezért tehát Életem (56)

Ezért tehát míg időnk van, tegyünk jót mindenkivel, leginkább pedig azokkal, akik testvéreink a hitben. Gal 6,10. Úgy voltam és vagyok ezzel, hogy azzal kell a jót tennem, akit az Úr elém hoz, reám bíz. Ez a jót tevés, mert az Úrnak teszem, áldás és öröm, mert benne van az Úr. Ezek az igazi kicsinyek, ha szabad így mondanom, mert akik nem azok, azok panaszkodók, siránkozók, nehéz kedvükben járni, elvárásaik vannak. Gyakori, amikor világival köt házasságot a hívő leány, hogy hamar jönnek a problémák. Meg kell hallgatni panaszát a férjéről, akiről kitűnt, hogy nem is olyan aranyos.

- Hát, mondom én, te a férjedtől követeled a hívőies viselkedést, pedig ő nem az. Nehéz ez, mert tudatosan, az Úr tanácsa ellenére házasodtál.

- Megbántottál. Jön a felelet.

Csak igazság által szabadulhatsz. Az a tanácsom, hogy a megbánás és a megtérés segíthet. Itt a segítség talán nehezebb, de talán nem reménytelen.

Böske nena, így hívtuk, egy volt a kicsinyek közül. Kilencvenéves korára igen magára maradt. Nem ment férjhez. Hű volt hitéhet és gyülekezetéhez.

Fiatal korában nagy házakban szolgált, a szomszéd faluban a gróféknál is. Később a szövetkezetben, majd alkalmi munkákból élt. Közben sokat betegeskedő nővérét, annak családját segítette.

Amikor nővére meghalt, a család eladta Böske nena fél házát is az övékével együtt, az ő tudta nélkül. Elköltöztek más városba, faluba, és nena itt maradt, jóformán az utcán. Mi már nem laktunk a faluban, de látogattam a még ott levő atyafiságot, és őt is megtaláltam egy távoli rokonnál. Befogadták, de nem tudtak gondoskodni róla, mert dolgoztak.

Böske nena meg ilyen idősen gyakran bebuszozott hozzánk a városba. Folyton az utcán volt. Látva helyzetét megbeszéltük vele, és Márta elhelyezte a szabadkai idősek otthonában.

Kicsi nyugdíja volt, és a zsúfolt, sokágyas részleg szobájába került. Hetenként látogattuk. Kalácsot, gyümölcsöt vittünk, annyit, hogy a többieknek is jusson. Imádkoztunk, igét olvastunk és énekeltünk. Böske nena és mi is tudtunk sok éneket fejből. Nagyon szerették a gondozottak hallgatni. Nyáron a nyitott ablakon benéztek a más szobákban lakók is.

- Jöjjenek a mi szobánkba is, hívtak.

Mentünk.

Az egyik szobában, ahol Márta felkereste azt a nőt, akire a szomszéd as�2014. december

szonyunk megkérte, két nő éppen ös�szeszólalkozott és összeverekedett.

Márta szétválasztotta őket, és kivezette a dühös asszonyt a saját szobájába, ahol szép bútorzat és csak három ágy volt.

Leültette az ágyra, összefogta kezeit és imádkozott érte. Maga kicsoda?, kérdezte a másik ágyon ülő asszony. Hívő vagyok. Baptista. Ó, hát Vukováron azok voltak az átalsó szomszédaim! Ott voltak az összejövetelek is. A bombázás alatt az ő pincéjük maradt épen, ott találtunk menedéket mi is. Szerb lévén, kimenekítették őket a városból. Ő és férje, aki menekülés közben meghalt, ide kerültek. Írtam is Clevelandba, mert a szomszéduk Szilvia testvérnő szülei voltak. Édesanyját Szilvia, most már Pintér, magához vette. Küldtek is segítséget az asszonynak. Ezután ezt a szobát is látogattuk az Igével.

Azon a napon egyedül mentem az otthonba. Azzal fogadtak a nénik, hogy Böske néni nincs itt, mert átvitték másik szobába. Egy kis tisztafehér szobácskában találtam, hófehér ágyban. A fal felé fordulva feküdt békésen Böske testvérnő. Megérintettem a vállát és halkan szólítottam. Felém fordult, és csak annyit mondott: "készülök." Értettem.

Könnyeim végigfolytak arcomon míg hálát adtam az Úrnak, hogy gyermekéhez méltó módon hal meg a testvérem: tisztán és fehéren. Úrvacsorát nem tudtam hozatni neki, de fiatal diakónus testvérem ezúttal elvállalta a temetését. Háború lévén nem volt lehetőség kivinni a faluba, ahol Böske nena megvette számára a sírhelyet. Néhányan a rokonai közül eljöttek a temetésére.

"Bizony, jóságod és szereteted kísér életem minden napján, és az Úr házában lakozom egész életemben." Zsolt 23,6 .

Nagyajtai Eszter

AZ ÚR AZT IS HALLJA Áron és Mirjám pletykáltak Mózesről. „De az Úr meghallotta.” 4Mózes 12:2b.

Kettejük privát beszélgetésének a lényege az volt, hogy nem tetszett kit vett el Mózes feleségül. Egymás között jól megtárgyalták, hogy szerintük miért nem illik hozzá az a nő, és arról is szó esett, hogy Mózest le kellene váltani a tisztségéből, mert totál alkalmatlan.

Van úgy, és ez a jobbik eset, hogy rosszindulatú megjegyzések elhangzanak szűk körben, de nem terjednek tovább. Talán vigyázunk is rá, hogy meg ne hallja senki. Arra viszont ritkán gondolunk, hogy az Úr minden szavunkat hallotta. Arra meg aztán egyáltalán nem gondolunk, hogy annak is lehet következménye, hogy „csak” az Úr hallotta.

Mirjám leprás lett. Egyenesen Isten kezéből jött rá a nyomorúság. Áron, amikor látta mi történt Mirjámmal, az életéért könyörgött. Megértette, milyen nagy hiba volt ez az egész.

Az ige arra tanít, hogy inkább mondjunk áldást egymásra. Ismerjük el egymás munkáját, mondjunk dícséretet, emeljük fel egymást a szavainkkal.

Régi baptista vélemény, hogy megdícsérni valakit nem lelki dolog, mert a dícséret táplálja az óembert. Azt gondolom, hogy elmúlasztani a köszönetnyilvánítást sokkal lelketlenebb és óemberibb, mint elismerni.

Ha nincs köszönet és elismerés, szép lassan kiég a lelkesedés.

Kezdjünk el pozitívan pletykálni. Ha ketten beszélgetnek egy nem jelenlévő harmadikról, mondjanak róla jót, elemezzék a jó tulajdonságait, említsék fel a szolgálatait, hangozzanak el elismerő szavak az illetőről.

Miért? Azért, mert az Úr ezt is hallja.

Vesd el a tisztelet és az elismerés magvait, és az aratás sem marad el. Mert ki mit vet, azt fog aratni, és az aratás mindig nagyobb mint a vetés. L. J.