VOL. 102. 103. NO. NO.9.1.SEPTEMBER January 2011. 2010.
103 9. Évf. 1. szÁm, 2011 januÁr 102. ÉVF. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
ISTEN TITKA: KRISZTUS2Mózes (Kol 1,24kk) ÜLDÖZÖTT SZABADOK 14:1-14 Öröktől fogva létező titokpedig pél1Korintus 10:11. Mindez Isten nem ötletszerűen gondolkodik, daképpen történt velük, figyelmeztetémint mi, s nem is menetközben találja sül íratott meg nekünk, akik az utolsó ki, mit cselekedjen. Öröktől fogva létező idõkben élünk. terve volt, hogy eljön közénk, mint Krisztus (héberül: Messiás, magyarul: Pál apostol szerint biblikus dolog Üdvözítő). Ha Krisztus előbb volt minpárhuzamot vonni Izráel egyiptomi dennél (Kol pusztai 1,17), természetesen a rá kivonulása, vándorlása és hívõ vonatkozó tervek állomásai is megvoltak életünk különbözõ között.már Ezt ugyanakkor. 2 próféták Móz 14.1 által Azután így beszélt az ÚR A kijelentett titok Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz, hogy Az Ószövetség lapjain többször forduljanak és verjenek táborteljöPíis szólnak ameg, próféták a Messiás Hahírót elõtt, Migdól és a tenger veteléről. Jövendöléseikben az Őközött, megBaal-Cáfónúgy elõtt. Vele szemben tábo-a jelenéséről szóltak, mint amivel rozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gonmegoldás érkezik hozzánk. Izráel fiai dolja a fáraó, hogyel eltévedtek ezen a földön, körülzárta õket a puszta! 4 titokmegkeményítem beteljesedése a fáraó szívét, ÉnApedig Krisztus érkezésének időhogy üldözõbeközénk vegye õket, és megmutatom pontját legpontosabban Pál haderején. határozta dicsõségemet a fáraón és egész Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Amikor jelentették Egyiptom királyának, ISTEN TITKAINAK hogy elmenekült a nép, megváltozott a fáraónak és szolgáinak indulata a nép SÁFÁRA iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! El“Úgy tekintsen minket minden ember, bocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 mint Krisztus szolgáit és Isten titkainak Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és sáfárait.” (1Kor maga mellé vette4:1) a hadseregét. 7 Maga mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, köröttünkharci feszülnek, az Titkaid összes egyiptomi kocsit. Három sebzett elvegyülnek. ember voltszívünkkel mindegyiken. 8 Az ÚR megkeményítette a fáraónak, Egyiptom királyának a szívét, az üldözõbe Titkaid Uramésarra várnak, vette Izráel fiait, Izráel fiai pedig hatalmas miközben életünkbe vágnak,kéz segítségével vonultak ki. 9 Azmásnak. egyiptomiak hogy tovább adjuk őket tehát üldözték õket - a fáraó minden lova, harci kocsija, lovasa és hadereje - és utoSáfárrá miért tettél?mellett tábolérték õket,Uram amikor a tenger De ha már engem így szerettél: roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal szemben. 10 A fáraó közeledett. Izráel fiai add,föltekintettek, hogy szememés mélyebbre lásson, pedig látták, hogy az hogy szolgád hű sáfárrá egyiptomiak utánuk eredtek.váljon, Ekkor nagy félelem el õket, álljon! és segítségért kiáltitkodfogta szolgálatára tottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek pedig ezt Herjeczki mondták: Nincs talán elég sír Géza (1976) Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál
meg, amikor azt írta,kolorádói hogy az táboroidőnek tesszük estérõl-estére teljességén bocsátotta alkalmain. ki Isten az Ő zásunk istentiszteleti A Fiát hét (Gal 4,4). Isten titka: Krisztus; testté mottója: Együtt a cél felé! lett,Éppen Jézusnak nevezték ael cél-vagyis úgy vándorlunk felé, Szabadítónak-, akiben Velünk van, mint Izráel népe Egyiptomból, a közöttünk van az Isten pusztán át Kánaán felé.(Mt 1,21,23). Isten titka nyíltan hirdettetik A történetbõl kiderül, hogy bár Izráel csodálatos, beteljesedett fiaiIsten elhagyták Egyiptomot, mégistitkát EPál nem csak értette, is hirgyiptom sehogy sem hanem akarja ki elhagyni dette.népét. Elmondta, Isten Amikorleveleiben elindulnak,leírta a teljesahogy ennek a titoknak hangoznia is egyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, kellett. Terjedni, egészen addig, amíg és bár végre szabadok, mégis üldözött Isten az ugyancsak öröktől fogva létező szabadok. tervének megfelelően lezárja ezt az üdvkorszakot. K é t e m b eEnnek r c s o pao rcsodálatos t l é t e z i kés: már érthetővé lett titoknak a felfedése, rabszolgák és üldözött szabadok. Krisztus az Elõszörközöttünk a rabtartólakozásának, természetérõl evangéliumnak a meghirdetése ma is kell valamit megjegyeznünk. folyik, szerte e világon. A tízedik csapás után a fáraó még azon az éjszakán magához hívatta Szenvedés a titok megfejtése Mózest és Áront, és ezt mondta során nekik: Pál meglepő módon azt Induljatok, menjetek ki azírta, én hogy népeme különleges a megfejtése, közül Izráel titoknak fiaival együtt, menjetek beés mutatása, hirdetése szenvedéssel is jár. tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. Ez tkp. juhaitokat a Krisztus szenvedésének Vigyétek és marháitokat is, folytatása (betöltöm, ami van a ahogyan kívántátok, csak híja menjetek! Krisztus áldást szenvedéseinek / testem elszenKérjetek rám is! 2Móz 12:31, 32. vedi mindazt, ami a Krisztus gyötrelA 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvasmeiből még hátra van). Hogy járhat suk: Amikor jelentették Egyiptom kirászenvedéssel az örömhír továbbadása? lyának, hogy elmenekült a nép, megválEzt a problémát fogjuk körüljárni egy kicsit. bennünket meghalni? Mit tettél velünk, Jézus, aki a Krisztus, szenvedett. miért bennünketahol Egyiptomból?! Nem hoztál csak akiGolgotán, küldetését 12 Nem megmondtuk neked még Egyipbetöltve hogy Istenhagyj áldozati tomban, nekünk bárányaként békét, hadd megszerezte üdvösségünket. Egy jobb koszolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert rábbi sóhaja: meddig szolgáljuk, szenvedlek nekünk, ha az „vajon egyiptomiakat titeket?” 17,17) halunk nem csak mint ha a (Mt pusztában meg!az13eljöDe vendő így keresztre Végtelen türeMózes felelt a utal. népnek: Ne féljetek! Álljatok és meglátjátok, hogyan lemmel helyt, elszenvedte tanítványai és szabadít ma az ÚR Mert követői, meg s általában az benneteket! emberek gyarlóahogyan ságait. ma látjátok az egyiptomiakat, úgyDehát soha többé fogjátokvolna látni õket. 14 nem nem szenvedett eleget? Az ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok Lehet valami híja a Krisztus szenveveszteg!
désének? Az egyházban, a indulata gyüleketozott a fáraónak és szolgáinka van még szenvedni való, és tetlesz azetben nép iránt, és ezt mondták: Mit is, egészen addig, míg tart ez az üdvtörtünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgáténeti korszak. Elhordozni, hogy az övéi latunkból! vagyunk, mégsem Talán 24neki óraelkülönítettek sem telt el a és fáraó két vagyunkközött. „szentek”; hogy mondata Minthaelhordozni, tudathasadásos bár közöttünk van Krisztus, mégis úgy lenne a fáraó. Elõbb jóindulatáról biztoélünk, mintha nem úgy lenne – szensítja a népet, aztán gyorsan meggonvedés. Fájdalmat okozunk Neki, dolja magát. Egyszerûen nem adjaamikor fel! pl.Mint újra ahogy és újraa halljuk Igét, gonosz az sem adjas nem fel, élünk aszerint;veresége amikor után pl. asem. gyülekemég a golgotai zetnek –ami a a Krisztus teste-szabad tagjai Lehullottak kötelékeid, vagyunk ugyan, Őt képviseljük a vilávagy, tele van a szíved a szabadok örögon és mégis Őhozzá méltatlanul mével, bizonyságot teszel a Szabadíszólunk, járunk, cselekszünk. A fájdatóról, és már-már azt gondolod, hogy lom az ára annak, hogy ezek ellenére nincs is többé dolgod a kísértõvel. Aztán a magáénak tart meg bennünket. Nem hamarosan kell jönnöd, a nyofélreállít, rá elvet, hanem hogy fájdalommal modban van és fenyeget pusztulással ugyan, de megtart, övéinek tart benvagy ismét rabszolgasággal. Ne csodálnünket. kozz ezen, de ne is félj, mert a te Szabadítód minta Pálnagyobb, ezt érzikegyelme át maga erõsebb, is. Szenved agyülekezetek legfenyegetõbb támadás. gyengesége, a testvérek között lévő méltatlan Milyen voltfeszültségek, rabszolgának lenni viselkedések miatt. A Krisztus gyötrelEgyiptomban? Elõbb kellemes volt. mének része ez, ami azóta is tart, nem Menet közben derült ki, hogy Jákób utódai szünt meg Pál apostollal. Amikor az nem egyenrangú polgárok Egyiptomban, egyházak, a gyülekezetek, vagy éppen hanem kényszermunkások. a lelkészek méltatlanságáról adSzinte hírt a észrevétlenül történt szenvedésének az átmenet. Mózes média, a Krisztus tanúi idejében már a fiúgyermekeiket megölik vagyunk. Félre állíthatna bennünket, de és a vályogvetéshez nem kapnak szalmát. folytatás folytatásaa3.3.oldalon oldalon
A TARTALOMBÓL A TARTALOMBÓL English Articles -- pages pages 8-9. 8-9. English Articles Meghívó lelkipásztor beiktatásra MABAVISZ nap - elnöki üzenet és ifjúságihírek: találkozóra Gyülekezeti Alhambra, Beszámoló a kolorádói New York, Toronto családi táborozásról Távol és mégis közel: Délvidék Távol mégisAközel: hírek Novákés József: Smith-lányok Berettyóújfaluról története Úti beszámoló - Kulcsár Sándor