VOL. 102. 103. NO. NO.9.7.SEPTEMBER JULY 2011. 2010.
1039.Évf. 7. szÁm, 2011. JÚLIUS 102. ÉVF. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
MIT MOND JÉZUS A JÖVŐRŐL? Jel 3,14-22 ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 1Korintus Mindez pedig Beszél az Úr 10:11. Jézus. Szól az Ige. Az péléletem egyik legnagyobb öröme ez: hallhadaképpen történt velük, figyelmeztetétom, érthetem; szól. sül íratott meg hozzám nekünk, isakik az(Mikor utolsó hallottad Őt utoljára?) Beszélni akar, és idõkben élünk. tud is beszélni velünk. Például a jövőről. Pálnem apostol biblikus de dolog Igaz, azzalszerint kezdi üzenetét, hapárhuzamot marosan rátér vonni erre is. Izráel egyiptomi kivonulása, A jelenről pusztai például vándorlása azt mondtaésa hívõ regéletünk különbözõ állomásai geli igehirdetésben, hogy a között. ma az Ezt üdvösség napja. Legalábbis akkor, ha Jézus jelenlétét elégnek 2 Móz 14.1 Azután így tartod, beszélt saznem ÚR gyógyulásért, csodákért Mózeshez: 2 Szólj Izráelkiáltasz fiaihoz, nehéz hogy helyzetedben, fájdalmaid között, hanem forduljanak meg, és verjenek tábort Píörülsz hogy ott melletted Hahírótannak, elõtt, Migdól és van a tenger között,a Baal-Cáfóns kérő elõtt.szavadra Vele szemben táboMegváltó, ennyit mond: rozzanak a tengernél. Hátha azt gonmég ma velem leszel a3paradicsomban. dolja a leszel, fáraó, hiszen hogy eltévedtek Izráel fiai Velem máris velem vagy. ezen a földön, körülzárta õket aazpuszta! Nekem legalábbis ezt üzente Úr No-4 Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, vák tv. igehirdetésén keresztül. Meg azt hogy üldözõbe vegye õket, és megmutatom is, hogy Jézussal azért más a ma, mert dicsõségemet a fáraón és egész haderején. az nemmegtudják a múlt folytatása, hanemhogy a jövő Akkor az egyiptomiak, én kezdete. vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Amikor jelentették Egyiptom királyának, hogy elmenekült a nép, megváltozott a fáraónak és szolgáinak indulata a nép iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, az összes egyiptomi harci kocsit. Három ember volt mindegyiken. 8 Az ÚR megkeményítette a fáraónak, Egyiptom királyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítségével vonultak ki. 9 Az egyiptomiak tehát üldözték õket - a fáraó minden lova, harci kocsija, lovasa és hadereje - és utolérték õket, amikor a tenger mellett táboroztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal szemben. 10 A fáraó közeledett. Izráel fiai pedig föltekintettek, és látták, hogy az egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy félelem fogta el õket, és segítségért kiáltottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek pedig ezt mondták: Ráma, 2011. Nincs júliustalán 3. elég sír Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál
tesszük estérõl-estére kolorádói táboroIgen, megkezdődött a jövő, de még zásunk istentiszteleti alkalmain. hét mindig előre nézünk rá. Örömmel,Avagy néha szorongva mottója: Együtt a figyeljük, cél felé! mint mond a jövőről Mester; Jézus, aki kezében Éppen aúgy vándorlunk a cél felé, tartja és egy kicsit is mutatja gyermint Izráel népemeg Egyiptomból, a mekeinek holnapot. pusztán át aKánaán felé.Sok mindent nem értünk belőle, de a lényeges dolgokat A történetbõl kiderül, hogy bár Izráel igen. fiai elhagyták Egyiptomot, mégis EA jövőről azt mondja Jézus, hogy győzgyiptom sehogy sem akarja elhagyni ni fogunk és az ő királyi székében foIsten Amikor elindulnak, a teljes gunk népét. ülni, vele! egyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, jutunk, meghalljuk, ésDebármielőtt végre odáig szabadok, mégis üldözött s folyamatosan kell hallanunk üzenetét, szabadok. igéit, mint például ezt a Laodíciabeli K é t e m bírt e r clevelét. soport létezik: gyülekezetnek rabszolgák és üldözött szabadok. A laodíceai gyülekezetnek azt üzeni Elõször a rabtartó természetérõl Jézus, aki tudja a gyülekezet dolgait, kell megjegyeznünk. hogyvalamit lágymeleg, öntelt és beképzelt, és A igen tízedik csapás után ezt a fáraó még hogy nagy baj, hogy nem tudja, azon az éjszakán magáhozvenni. hívatta vagy nem akarja tudomásul Ez Mózest és Áront, és eztSokan mondta nekik: igen veszélyes állapot. azért nem Induljatok, menjetek ki az én népem közül Izráel fiaival együtt, menjetek és tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, ahogyan kívántátok, csak menjetek! Kérjetek áldást rám is! 2Móz 12:31, 32. A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvassuk: Amikor jelentették Egyiptom királyának, hogy elmenekült a nép, megválbennünket meghalni? Mit tettél velünk, miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! 12 Nem megmondtuk neked még Egyiptomban, hogy hagyj nekünk békét, hadd szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, mint ha a pusztában halunk meg! 13 De Mózes így felelt a népnek: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan szabadít meg ma az ÚR benneteket! Mert ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, úgy soha többé nem fogjátok látni õket. 14 Az ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok veszteg!
tozott a fáraónak és szolgáinka indulata szeretnek szembenézni a valósággal, önamagukkal, nép iránt,mert és ezt mondták: tetsejtik, hogy ottMit baj van; s nem akarnak még kétségbe esni. De tünk?! Elbocsátottuk Izráelt ais szolgáazért, mert nem nézünk a tükörbe, még latunkból! mindig rettenetes lehet Talán ugyan 24 óra olyan sem telt el a fáraó kéta frizuránk, vagy Mintha az öltözetünk. mondata között. tudathasadásos lenne a fáraó. Elõbb jóindulatáról biztoAz Úr Jézus, amikor a jövőről beszél, sítja népet,tükröt aztántart gyorsan meggonnem acsupán elénk, nem lelepdolja Egyszerûen nem adja fel! leznimagát. akar, vagy megszégyeníteni – ezt Mint ahogy gonosz semtenni adja egyfel, még akár mi isa meg tudjuk még a golgotai veresége után sem. mással. Nem a jelenről, hanem a jövőről Lehullottak a kötelékeid, szabad beszél, s azt üzeni: te, meg én: mi, akik vagy, tele van aönteltek szíved a és szabadok örölágymelegek, beképzeltek vagyunk és lettünk:teszel bennünket ki tud mével, bizonyságot a Szabadívezetni ki akar azt vezetni ebből ahogy lelki tóról, és ésmár-már gondolod, állapotból. Akarsz-e nincs is többéElhiszed? dolgod aÉrdekel? kísértõvel. Aztán győzni, hará egyszer lehet? Akarod-e, hamarosan kell jönnöd, hogy a nyohogy győzelmes holnapbapusztulással vezessen a modban van és fenyeget siralmas vagy ismétmából? rabszolgasággal. Ne csodálkozz de ne is hogy félj, mert SzabaHa ezen, nem hiszed, tudjaa te dolgaidat, dítód nagyobb, kegyelme erõsebb, mint ha nem hiszed és nem akarod elismerni, a legfenyegetõbb támadás. folytatás a 2. oldalon Milyen volt rabszolgának lenni Egyiptomban? Elõbb kellemes volt. Menet közben derült ki, hogy Jákób utódai nem egyenrangú polgárok Egyiptomban, hanem kényszermunkások. Szinte észrevétlenül történt az átmenet. Mózes idejében már a fiúgyermekeiket megölik és a vályogvetéshez nem kapnak szalmát. folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL English Articles - pages 8-9. Meghívó lelkipásztor beiktatásra és ifjúsági találkozóra Beszámoló a kolorádói családi táborozásról Távol és mégis közel: hírek Berettyóújfaluról Úti beszámoló - Kulcsár Sándor