VOL. 6. SEPTEMBER JUNE, 2021. 2010. VOL.113. 102. NO. NO. 9.
113. 9. Évf. 6. szÁm, 2021. JÚNIUS 102. ÉVF. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
Atyai áldás2Mózes 14:1-14 ÜLDÖZÖTT SZABADOK Isten adta életünk, a társadalom és a aktivitása. Most csak az egyikre terjed„Áldj meg engem is, atyám!” (Ézsau,
Izsáknak) 1Móz 27,38 „Hozdpedig ide hoz1Korintus 10:11. Mindez pélzám, hadd áldjam meg őket!” (Jákob, daképpen történt velük, figyelmeztetéJózsefnek) 48,9 akik az utolsó sül íratott 1Móz meg nekünk, Apák napja idõkben élünk.közeledik. Az utóbbi időben gyülekezeteink „ünnepnapjai” sorába is bekerült. Nincs ugyan bibliai Pál apostol szerintsemmiféle biblikus dolog alapja - ahogy vonni az anyák napjának sincs –, párhuzamot Izráel egyiptomi mégis megtartjuk. Természetesen nem kekivonulása, pusztai vándorlása és hívõ verjük össze e napokat az ószövetségben életünk különbözõ állomásai között. Ezt Isten által elrendelt, vagy az újszövetségi, krisztológiai ünnepekkel. 2 Móz 14.1 Azután így beszélt az ÚR Mózeshez: 2 Szólj fiaihoz, Áldjad, énIzráel lelkem, a hogy forduljanak meg, és verjenek tábort Pídicsőség örök Hahírót elõtt, Migdól és aKirályát! tenger között, Őnéki mennyei együtt táboBaal-Cáfón elõtt. karokkal Vele szemben zengjahálát! rozzanak tengernél. 3 Hátha azt gonZúgó harang, Ének és orgonahang dolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai Mind az Ő szent Nevétõket áldják! ezen a földön, körülzárta a puszta! 4 Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, hogy üldözõbe vegye és megmutatom Áldjad Őt, mert azõket, Úr mindent oly dicsõségemet a fáraón és egész haderején. bölcsen intézett: Akkor megtudjákhordozott, az egyiptomiak, hogy én Sasszárnyon vezérelt, vagyok az ÚR. védett! És így cselekedtek. 5 sok bajban Amikor Egyiptom királyának, Nagy jelentették irgalmát Naponként tölti reád, hogy elmenekült a nép, megváltozott a Áldását mindenben érzed. fáraónak és szolgáinak indulata a nép iránt, és ezt tettünk?! ElÁldjad Őt, mondták: mert kezeMit csodásan bocsátottuk alkotott Izráelt téged! a szolgálatunkból! 6 Befogatott a fáraóTőle a harci és Utadon elkísér, van kocsijába, testi maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga épséged. mellé válogatott harci kocsit, Sokvett bajhatszáz között Erőd volt és örömöd, azSzárnyával összes egyiptomi harci kocsit. Három takarva védett. ember volt mindegyiken. 8 Az ÚR megkeményítette fáraónak, Áldjad Őt,a mert az Úr Egyiptom megáldja királyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel munkádat! fiait,minden Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítHűsége, mint bőven ségével vonultakazki.ég9harmatja, Az egyiptomiak rád árad! tehát üldözték õket - a fáraó minden lova, Lásd: mit tehet Jóságos Lelke- veled, harci kocsija, lovasa és hadereje és utoÉs hited mita várhat! lérték õket, Tőle amikor tenger mellett táboroztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal Áldjad 10 az AÚrfáraó nevét, Őt áldjaIzráel fiai szemben. közeledett. minden énbennem! pedig föltekintettek, és látták, hogy az Áldjad Őt,utánuk lelkem,eredtek. és RólaEkkor tégy nagy egyiptomiak hitvallást, nyelvem! félelem fogta el õket, és segítségért kiálEl ne feledd: Ő tenéked! tottak Izráel fiaiNapfényed az ÚRhoz. 11 Mózesnek Őt áldjad örökké! Nincs Ámen!talán (BGyÉ pedig ezt mondták: elég14) sír Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál
gyülekezeti élet fontos alapegysége tesszük estérõl-estére kolorádói táboro-a család. Jól tesszük hát, ha annak egészzásunk istentiszteleti alkalmain. A hét ségére, működésére, részletkérdéseire is mottója: Együtt a cél felé! ügyelünk. Nagyon fontos szerepe van úgy vándorlunk a cél felé, az Éppen édesapának a gyermekek életében. mint Izráel népe Egyiptomból, a Ma már archaikusnak tűnhet az „atyai pusztán át Kánaán felé. áldás” kifejezés. Egy bibliaolvasó számára azonban nem idegen ez a fogalom. történetbõl kiderül, bár Izráel A Akövetkezőkben erről hogy gondolkodom, fiai elhagyták Egyiptomot, mégis Eezúttal nyilvánosan. gyiptom sehogy sem akarja elhagyni Az népét. áldás Amikor Istené. Mi az atyaiaáldás? Isten elindulnak, teljes A mi „áldás” mondásaink. Istent álegyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, dani? Ez a négy fő csoportja lesz vizsés bár végre szabadok, mégis üldözött gálódásunknak. szabadok.
AzKáldás é t e Istené, m b e r c s teremtő o p o r t lmunkáétezik: rabszolgák és üldözött jának része, alkotó szabadok. eleme Elõször a rabtartó természetérõl A Biblia első oldalán, a teremtéstörtékell valamit megjegyeznünk. netben háromszor is előfordul az áldás tízedik „Megáldotta csapás után őket a fáraó még szóA(BRK). Isten, és azon az éjszakán magához hívatta ezt mondta nekik: Szaporodjatok és soMózest és Áront, és be eztamondta nekik: kasodjatok, töltsétek földet, és hajtInduljatok, menjetek az én népem sátok uralmatok alá.” ki (1Móz 1,28) Nem közül Izráel fiaival menjetekélőt, és csak az embert, de együtt, előtte minden majd a hetedik napot is megáldotta Istiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. ten - teremtő munkájának három utolsó Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, fázisát. Ahogyan Istencsak szavára állt elő ahogyan kívántátok, menjetek! minden (1Móz 1; Zsolt 33,6;12:31, Zsid 11,3), Kérjetek áldást rám is! 2Móz 32. az Aáldás is az Ő szavának eredménye 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvas(„azután megáldotta őketEgyiptom Isten e szavaksuk: Amikor jelentették kirákal...”). Ahogy kizárólag csak Isten tud telyának, hogy elmenekült a nép, megválremteni (valamit a semmiből), úgy áldani is csak Ő tud. Áldásával az általa terembennünket meghalni?növekszik, Mit tettélszaporovelünk, tett élet megmarad, miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! dik, gyümölcsöt terem, megújul. 12 Hogy Nem megmondtuk neked mégtud, Egyipteremteni csak Isten azt tomban, hogy hagyj nekünk békét, haddis nem igen vitatjuk, de hogy az áldás szolgáljuk az lenne, egyiptomiakat?! jobb csak az Övé azt sajnosMert némelyek nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, kétségbe mint ha a vonják. pusztában halunk meg! 13 De (Egyébként teremtéstörténetben Mózes így felelt aa népnek: Ne féljetek! találkozunk az „átok” hogyan szóval, Álljatok helyt,először és meglátjátok, fogalommal is. A kígyót, majd enszabadít meg ma az ÚR benneteket!azMert gedetlenné emberazmiatt a földet is ahogyan malett látjátok egyiptomiakat, megátkozta Isten 3,14. 17). A 14 két úgy soha többé nem(1Móz fogjátok látni õket. fogalom (áldás és átok) gyakran együtt Az ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok fordul elő az Igében, s mindkettő Isten veszteg!
het kiaafáraónak figyelmünk.) tozott és szolgáinka indulata aÁbrahám nép iránt, elhívása és ezt mondták: Mit tettünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgáIsten áldásának jelentőségét a teremlatunkból! tésTalán és az24 őstörténeti után, óra sem események telt el a fáraó kéta „pátriárkák” történeteiben egészen új mondata Mintha föl. tudathasadásos formábanközött. ismerhetjük Isten elhív, lenne a fáraó. Elõbb jóindulatáról elválaszt magának egy embert –biztoÁbrasítja a népet, aztán gyorsan meggonhámot – és megáldja. „Ezt mondta az dolja magát. Egyszerûen adja fel!roÚR Abrámnak: Menj elnem földedről, Mint ahogy sem adjaarra fel,a konságod közülaésgonosz atyád házából földre, amelyetveresége én mutatok neked. még a golgotai után sem. Nagy nemzetté teszleka éskötelékeid, megáldalak,szabad felmaLehullottak gasztalom nevedet, áldás leszel... vagy, tele van a szívedésa szabadok öröMegáldatik benned ateszel föld minden nemmével, bizonyságot a Szabadízetsége.” (1Móz 12,1-3) tóról, és már-már azt gondolod, hogy Elhívás, áldás és atovábbi áldás ígénincs is többé dolgod kísértõvel. Aztán ret. „Benned és a te magodban áldathamarosan kellminden jönnöd,nemzetségei.” hogy a nyonak meg aráföld modban van és fenyeget (1Móz 28,14. Károli) Ez azpusztulással áldás ígéret vagy ismét rabszolgasággal. Ne történelcsodálnagyon messzire vezet – egész kozz ezen, de ne Izsák is félj,ésmert a teisSzabamünket átszövi. Jákób ugyandítód kegyelme erõsebb, mint ezt aznagyobb, áldás-ígéretet kapta Istentől, szó aszerint legfenyegetõbb támadás. (26,4; 28,13-14). Péter, a pünkösdi prédikációja során közvetlen vonalat Milyen volt lenni húz hallgatói és rabszolgának az idézett igék között: Egyiptomban? Elõbb kellemes volt.a „Ti vagytok a próféták fiai és annak Menet közben derült ki, hogyIsten Jákóbszerzett utódai szövetségnek fiai, amelyet a miegyenrangú atyáinkkal, polgárok amikor ezt mondta Ábnem Egyiptomban, rahámnak: A te magodban nyer áldást hanem kényszermunkások. Szintea föld minden nemzetsége.” (ApCsel 3,25) észrevétlenül történt az átmenet. Mózes S ha valaki mindig nem látná, idejében már a még fiúgyermekeiket megölik folytatás a 3.szalmát. oldalon és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL EnglishAsection - pages 8-9. TARTALOMBÓL Remembering Dr. Edwin L. Kautz English Articles - pages 8-9. Letter from Israel Meghívó lelkipásztor beiktatásra Apáknapi, gyermeknapi írások és ifjúsági találkozóra Gyülekezeti beszámoló: Chicagó Beszámoló a kolorádói családi A menedék (5) Szürke hétköznapok táborozásról Gyógyultan, Covid-19 Távol és mégis közel: után hírek Berettyóújfaluról Járni sem tudok Nélküled (kottás) Úti beszámoló - Kulcsár Sándor