VOL. 5. SEPTEMBER MAY, 2020. 2010. VOL.112. 102. NO. NO. 9.
112. 9. Évf. 5. szÁm, 2020. MáJUS 102. ÉVF. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
FÉLELMEINK LEGYŐZÉSE - Máté14:1-14 8:23-27 ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes Különleges idők és események megta- amely által ápolhatjuk testvéri kapcso- tudjuk, hogy ez a vírus azoknál a bete-
pasztalói vagyunk. elmúltpedig hetekben 1Korintus 10:11.Az Mindez pélegyik kormányrendelet a másikat ködaképpen történt velük, figyelmeztetévette, hogy a Covid 19 vírus terjedését sül íratott meg nekünk, akikhétköznapi az utolsó megakadályozzák. Nemcsak idõkben élünk. borult fel, vasárnapjainéletünk rendje kat is másképp kell megszervezzük. Míg Pál apostol biblikus dolog számomra teljesszerint új élmény és kihívás párhuzamot Izráelhálás egyiptomi üres padoknakvonni prédikálni, vagyok az internet pusztai (Zoom) vándorlása adta lehetőségért, kivonulása, és hívõ életünk különbözõ állomásai között. Ezt
Isten élő 2 Móz 14.1 Azután így beszélt az ÚR Lelke,2 jöjj ! Mózeshez: Szólj Izráel fiaihoz, hogy
forduljanak meg, és verjenek tábort PíIsten elõtt, élő Lelke, Hahírót Migdóljöjj, és a tenger között, áldva szállj le rám, Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táboÉgi lángod járja át3 Hátha azt gonrozzanak a tengernél. dolja a fáraó, eltévedtek Izráel fiai szívem és hogy a szám! ezen a földön, körülzárta puszta! 4 Oldj fel, küldj el, töltsõket el atűzzel! ÉnIsten pedigélő megkeményítem Lelke, jöjj, a fáraó szívét, hogy üldözõbe õket, és megmutatom áldva szálljvegye le rám! dicsõségemet a fáraón és egész haderején. Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én Isten élő Lelke, jöjj, vagyok az ÚR. És légy vezérem itt,így cselekedtek. 5 Amikor jelentették Ó, segíts, hogyEgyiptom hagyjamkirályának, el hogy elmenekült a nép, megváltozott a bűnök útjait! fáraónak szolgáinak a nép Oldj fel,ésküldj el, töltsindulata el tűzzel! iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! ElIsten élő Izráelt Lelke,ajöjj, bocsátottuk szolgálatunkból! 6 légy Vezérem Befogatott a fáraó itt! a harci kocsijába, és maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga Isten Lelke, jöjj, harci kocsit, mellé vettélő hatszáz válogatott az hadd összeslehessek egyiptomi szent, harci kocsit. Három Jézusommal légyek8egy ember volt mindegyiken. Az ÚR megkemár e földön lent! Egyiptom kiráményítette a fáraónak, Oldjafel, küldj el,üldözõbe tölts el vette tűzzel! lyának szívét, és az Izráel Isten élőfiai Lelke, fiait, Izráel pedigjöjj, hatalmas kéz segítségével 9 Az egyiptomiak hadd vonultak lehessekki.szent! tehát üldözték õket - a fáraó minden lova, harci kocsija, lovasa jöjj, és hadereje - és utoIsten élő Lelke, lérték õket, amikoradj, a tenger mellett tábogyőzedelmet roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal S majd a végső harcon át szemben. 10 Afölragadj! fáraó közeledett. Izráel fiai mennybe pedig látták, hogy az Oldjföltekintettek, fel, küldj el, és tölts el tűzzel! egyiptomiak Ekkor nagy Isten élő utánuk Lelke, eredtek. jöjj, félelem fogta el õket, győzedelmet adj!és segítségért kiáltottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek BGyÉ 168. HHtalán 304 elég sír pedig ezt mondták: Nincs Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál
latainkat. tesszük estérõl-estére kolorádói táboroArra istentiszteleti lettem figyelmes, hogy az zásunk alkalmain. A emhét bereken Együtt egyre inkább úrrá lett az agmottója: a cél felé! gódás és aúgy félelem. Az épületben, ahol Éppen vándorlunk a cél felé, dolgozom, a járvány elején az emberek mint Izráel népe Egyiptomból, a még könnyelműen kezelték a helyzetet, pusztán át Kánaán felé. aztán azt láttam, hogy most már nem viccelődnek, kesztyűt húznak, maszkot A történetbõl kiderül, hogy báramikor Izráel viselnek, fertőtlenítik a kezüket, fiai elhagyták Egyiptomot, mégis ki vagy belépnek az épületbe. OlyatE-is gyiptom sehogy semnem akarja láttam, hogy akinek volt elhagyni maszkja, Isten Amikor a teljes nylonnépét. zacskót húzottelindulnak, a fejére, csakhogy védje magát. Nemüldözõbe ok nélkül egyiptomi haderõ veszivannak õket, ezek eljárások, hiszen és bár az végre szabadok, mégisvilágszerte üldözött terjed a vírus, városunkban pedig rohaszabadok. mosan növekszik a megbetegedések és elhalálozások K é t e m bszáma. e r c s o Amerikában p o r t l é t e zápriik: lis vége felére 1 millió embert fertőzött rabszolgák és üldözött szabadok. meg a vírus - ebből mintegy 160 ezer Elõször a rabtartó természetérõl New York City-ben, és 12 ezren elhalákell valamit megjegyeznünk. loztak ugyanitt - több mint 60 ezren az A tízedik csapás után a fáraó még országban. azon éjszakán magához hívatta Az az emberek félelmének legnagyobb Mózest és Áront, és ezt mondta nekik: oka a sok ismeretlen a halálos vírussal Induljatok, menjetek ki az én népem kapcsolatosan. Még nincsen védőoltás, közül Izráeltudni fiaival együtt,szövődményemenjetek és nem lehet milyen ket tud képezni a szervezetben. Míg egy tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. ideig úgyjuhaitokat látszott, hogy inkább csak is, az Vigyétek és marháitokat idősekre veszélyes, arról kaahogyan kívántátok,újabban csak menjetek! punk híradást, hogy és gyerKérjetek áldást rám is!fiatalokra 2Móz 12:31, 32. mekekre is veszélyes, akár életre szóló A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvaskövetkezményekkel járhat, még akkor suk: kiráis, haAmikor valakijelentették kigyógyulEgyiptom a fertőzésből. lyának, hogytudni, elmenekült nép, megválNem lehet hogy ameddig tart a járvány, azt sem, hogy szezonális vagy valamilyenmeghalni? más vírussal dolgunk. bennünket Mitvan tettél velünk, miért ki bennünket Egyiptomból?! Ha hoztál őszinték vagyunk, azt hiszem, be12 Nem megmondtuk neked még Egyip-is valljuk, hogy ezek a kérdések minket tomban, hogy hagyj nekünk hadd foglalkoztatnak. Hívő létünkbékét, ellenére mi szolgáljuk egyiptomiakat?! Mert hogy jobb is félünk aazhaláltól, félünk attól, nekünk, az egyiptomiakat szüleinkhavagy nagyszüleink szolgáljuk, megbetegmint ha ailletve pusztában halunk meg! De szenek, mi magunk vagy13gyerMózes ígyáldozatul felelt a esünk. népnek: Ne féljetek! mekeink Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan Egészségügyi és ÚR lelkibenneteket! okokból isMert fonszabadít meg ma az tos, hogymafélelmeinket Orahogyan látjátok az legyőzzük. egyiptomiakat, vos soha testvéreim megerősíthetik, az úgy többé nem fogjátok látni hogy õket. 14 aggodalom, félelem, a stressz nagyon Az ÚR harcolaértetek, ti pedig maradjatok gyengíti az immunrendszert. Azt pedig veszteg!
geknél a legveszélyesebb, akiknek gyentozott a fáraónak és szolgáinka indulata ge az immunrendszerük. a nép iránt, és ezt mondták: Mit tetDe aElbocsátottuk félelem nemcsak testünket, leltünk?! Izráelt a szolgákünket is megbetegíti. Nem lehet egészlatunkból! séges kapcsolatunk Talán 24 óra semIstennel telt el aaddig, fáraóamíg két félelem uralkodik szívünkben. A sátán mondata között. Mintha tudathasadásos egyik nagyon bevált fegyvere a félelemlenne Elõbb Krisztus jóindulatáról biztokeltés.a fáraó. Ha elveszi követőinek sítja a népet,nyert aztánügye gyorsan bátorságát, van. meggonAz ilyen dolja magát.nincs Egyszerûen fel! embernek kedve senem erejeadja Krisztus országát építeni.a Aki fél, sem könnyen Mint ahogy gonosz adja megfel, tagadja Mesterét, mint Péter főpap udmég a golgotai veresége utánasem. varán. Alapigénka tanulságai segíthetnek Lehullottak kötelékeid, szabad nekünk félelmeink legyőzésében. vagy, tele van a szíved a szabadok öröA tanítványokat Genezáret tó túlsó mével, bizonyságota teszel a Szabadípartjára Jézus. hirtelenhogy nagy tóról, és küldi már-már aztMajd gondolod, viharistámad, miközben Jézus közeledik nincs többé dolgod a kísértõvel. Aztán feléjük, járva a vízen. Ezt hogy látva aa nyotaníthamarosan rá kell jönnöd, ványok úgy megijednek, hogy félelmükmodban van és fenyeget ben elkezdenek kiabálni. pusztulással Velem néha vagy ismét rabszolgasággal. Ne csodálálmomban történik ilyen. Amikor idekozz de ne ismerülve, félj, mertvagy a te Szabagilegezen, ki vagyok nagyon dítód nagyobb, kegyelme erõsebb, mint elfáradok, olyankor rosszat álmodok, ülvagy bántani akarnak, és ilyenadöznek, legfenyegetõbb támadás. kor nagyokat kiáltok. Nem tudom más átélt-e már volt ilyet, rabszolgának de nagyon rosszlenni érzés Milyen így ébredni. Egyiptomban? Elõbb kellemes volt. Menet közben ki, hogy Jákób Aztán arrólderült olvastunk, hogy utódai az éjszakai sötét és vihar közepette egyszer nem egyenrangú polgárok Egyiptomban, csak közeledik Jézus, megszólalSzinte és azt hanem kényszermunkások. mondja nekik: Bízzatok! Én vagyok! Ne észrevétlenül történt az átmenet. Mózes féljetek! Amikor belép a hajóba, a vihar idejében már a fiúgyermekeiket megölik folytatás a 3.szalmát. oldalon és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL EnglishAsection - page 8. Prosperity TARTALOMBÓL Gospel in a Time of Plague English Articles - pages 8-9. Az idei közgyűlésről - 2. oldal Meghívó lelkipásztor beiktatásra Ünnepeink: anyáknapja, és ifjúsági találkozóra mennybemenetel, pünkösd Beszámoló a kolorádói családi Gyülekezeti beszámoló: Melbourne táborozásról A Férfiszövetség imaestje Távol és mégis közel: hírek Berettyóújfaluról Érthetetlen érzelmeink (2) A harag Úti beszámoló - Kulcsár Sándor