Evangeliumi Hirnok, Majus 2011

VOL. 102.

103. NO. NO.9.5.SEPTEMBER MaY 2011. 2010.

1039.Évf.

5. szÁm, 2011 MÁJUS 102. ÉVF. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER

Hungarian Baptist Convention of North America

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

IMÁDSÁG HÁZA2Mózes 14:1-14 ÜLDÖZÖTT SZABADOK Egyetlen van az pedig evangéli1Korintustörténet 10:11. Mindez pélumokban, ahol az velük, Úr Jézus olyat tett, daképpen történt figyelmeztetéhogy azt senki róla nem sül íratott meg nekünk, akikfeltételezte az utolsó volna.

Nincs ennél furcsább történet idõkben élünk. az egész Új Szövetségben.

Pál apostol szerint biblikus dolog párhuzamot vonni Izráel egyiptomi kivonulása, pusztai vándorlása és hívõ Az Úr szent házában életünk különbözõ állomásai között. Ezt

Itt jó nékem, az Úr szent házában, Az 2ő Móz népe14.1 között!

Azután így beszélt az ÚR Mózeshez: Izráelvalóban, fiaihoz, hogy Oly boldog2ittSzólj a lelkem forduljanak meg, és verjenek tábort PíHisz nyer sok örömöt!

Hahírót elõtt, MigdólAz ésÚr a tenger között, A szívemet kitárom színe előtt, Baal-Cáfón elõtt.

Vele szemben táboSzent dicsőségét látom rozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gonItt minden máshogy fölött. dolja a fáraó, eltévedtek Izráel fiai ezen a földön, körülzárta õket a puszta! 4

Itt azmegkeményítem Úr, ki engem felüdít, Én van pedig a fáraó szívét, Ki olyüldözõbe szeretvevegye véd,õket, és megmutatom hogy dicsõségemet a fáraón és egész haderején. Ő nyájasan, szelíden rám tekint, megtudják az egyiptomiak, hogy én SAkkor árasztja kegyelmét. vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Ő ád vigaszt énnékem, Amikor jelentették Tesz hitben erőssé,Egyiptom királyának, hogy elmenekült a nép, megváltozott a Nem hagyésel szolgáinak bajban, vészben, fáraónak indulata a nép Vezérel menny felé. Mit tettünk?! Eliránt, és ezt mondták: bocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6

Itt van népem, az Úrnak népe, és Befogatott a fáraó a harciszent kocsijába, maga vélem mellé vette a hadseregét. 7 Maga Mely egyetért. mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, Bízva küzdünk testvéri egységbe’ az összes Az üdvös egyiptomi egy célért.harci kocsit. Három ember volt mindegyiken.

Köröttünk zúgó tábor 8 Az ÚR megkeményítette aellenünk, fáraónak, Egyiptom kiráKél harcra lyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel Ám világ fiai zajától fiait,aIzráel pedig hatalmas kéz segítE hajlékvonultak védelmünk. ségével ki. 9 Az egyiptomiak tehát üldözték õket - a fáraó minden lova,

Itt a helyem, itthadereje maradok, harci kocsija, Uram, lovasa és - és utolérték õket, amikor a tenger mellett táboTartsd nékem e helyet, roztak Pí-Hahírótnál, Add számomra e boldogBaal-Cáfónnal tudatot, szemben.

10 A közeledett.

Hogy kincs ez,fáraó kincs felett! Izráel fiai pedig föltekintettek, és látták, hogy Segíts ide sietnem, Mikor az óra int,az egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy Hogy félelemteremje fogta elittlétem õket, és segítségért kiálÜdvöm gyümölcseit! tottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek

pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír J. Köbner (HH326) Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál

Az estérõl-estére Úr Jézust általában kedves tesszük kolorádói táborolelkületű, másokat alkalmain. felemelő, Abölcs zásunk istentiszteleti hét tanácsokkal csodákat tevő, mottója: Együttoktató, a cél felé! betegeket gyógyító isten-emberként Éppen úgy vándorlunk a cél felé, látjuk Izráel megjelenni evangéliumokban. mint népeaz Egyiptomból, a Annál megdöbbentőbb, pusztán át Kánaán felé. amikor Jézus belép a templomba és látva, hogy mi folyik ott, ostortkiderül, készít hogy kötelekből, és A történetbõl bár Izráel elkezdi használni.

Aztán mégis ráborítja fiai elhagyták Egyiptomot, Ea kereskedőkre a pénzváltókra az gyiptom sehogy és sem akarja elhagyni asztalaikat, szétszórja a pénzüket, Isten népét. Amikor elindulnak, a teljes az edényeket cipelő embereket felegyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, tartóztatja, megtiltja nekik hogy és bár végre és szabadok, mégis üldözött végig menjenek a templomon. Végül szabadok. haragosan rájuk szól: Az én házam K é t háza e m blesz e r cminden s o p o r tnép lszámára. étezik: imádság Ti pedig rablók barlangjává tettétek! rabszolgák és üldözött szabadok.

Elõszörakarok a rabtartó Nem mosttermészetérõl részletekbe kell valamit megjegyeznünk. bocsátkozni azzal kapcsolatban, hogy tízedik csapás után a fáraó még az Aa hely igazán nem a templom volt, azon éjszakán magához hívatta hanemaza templomhoz tartozó pogányok Mózest Áront,a és ezt mondta nekik: udvara. ésEzeket részleteket ismerjük, Induljatok, menjetek ki az én népem hiszen majdnem minden ünnepen közül Izráela fiaival együtt, menjetek és elmondjuk szószékről. tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok.

A lényeget ragadjuk Mi a baja Vigyétek juhaitokat és meg! marháitokat is, Jézusnak ezekkel az emberekkel?

Mi ahogyan kívántátok, csak menjetek! váltja ki áldást Jézusból felháborodást?

Kérjetek ráma is!

2Móz 12:31, 32.

Akiket Jézus kiűzött,pedig azok ezt ott olvasvoltak A 2Mózes 14:5-ben ugyan a templomban, bennük kiránem suk: Amikor jelentették de Egyiptom volt ott a templom lelkülete.

Világi lyának, hogy elmenekült a nép, megvállelkülettel voltak jelen egy szent helyen, és meghalni? a belső motiváció volt, bennünket Mit tettél az velünk, hogy hoztál ők haszonhoz jussanak mások miért ki bennünket Egyiptomból?! kiszolgáltatott helyzetével 12 Nem megmondtuk nekedvisszaélve. még Egyiptomban, hogy hagyj nekünk békét,nekik: hadd Más szóval, Jézus azt mondja szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb Ti most ha az Én házamban vagytok, és itt nekünk, az egyiptomiakat szolgáljuk, nem azt csináltok, amit ti akartok.

Itt mint ha a pusztában halunk meg! 13 De a dolgoknak úgy akell történniük, ahogy Mózes így felelt népnek: Ne féljetek! én akarom. a szent dolgokat Álljatok helyt, És és ha meglátjátok, hogyan szabadít meg ma azteszitek, ÚR benneteket!

Mert világi lelkülettel akkor kifelé, ahogyan látjátok az egyiptomiakat, itt semmima keresni valótok nincs! úgy soha többé nem fogjátok látni õket. 14 gondolom, a Jézus, Az Azt ÚR harcol értetek, hogy ti pedigazmaradjatok akiről meg van írva, hogy ő tegnap, veszteg!

ma és mindörökké ugyanaz,indulata semmit tozott a fáraónak és szolgáinka változott az őMit házát anem nép iránt, és eztazóta mondták: tetilletően.

Ugyan ígyIzráelt gondolkodik az tünk?!

Elbocsátottuk a szolgáistentiszteletet végzőkről. Ő nem csak latunkból! aztTalán értékeli, hogy ott telt vagyunk vasárnap 24 óra sem el a fáraó két az ő házában, hanem tudathasadásos azt is figyeli, mondata között. Mintha hogy a miért vagyunk ott, és milyen lenne fáraó. Elõbb jóindulatáról biztomotivációval végezzük az ő szolgálatát. sítja a népet, aztán gyorsan meggondolja Egyszerûen adja fel!

Azmagát. én házam imádságnem háza... mondja MintAz ahogy a gonosz sem adja fel, Jézus. én házam légköre és hangulata még a golgotai veresége után sem. meg alapvetően az imádság.

Itt nyílnak Lehullottak a kötelékeid, szabad a szívek Isten előtt, itt járulnak az Úr elé vagy, tele vanőt.a szíved a szabadok öröés imádják Az imádság hangulata mével, bizonyságot teszel Szabadíkülönbözteti meg az Úr aházát más házaktól és más összegyülekezésektől. tóról, és már-már azt gondolod, hogy Ahelyett hogy ilyenné formáltátok nincs is többé dolgod a kísértõvel.

Aztán volna az én légkörét, hamarosan rá házam kell jönnöd, hogyti ainkább nyozsibvásárt belőle.

Kifelé modban vancsináltatok és fenyeget pusztulással veletek! És kezdte felborogatni az vagy ismét rabszolgasággal.

Ne csodálasztalaikat korbácsot kozz ezen, deésne székeiket, is félj, mertaa te Szabapedignagyobb, egészen bizonyosan használta is... dítód kegyelme erõsebb, mint a legfenyegetõbb támadás.

Ma azokat az időket éljük, amikor a gyülekezetek a saját hatáskörükben Milyen volt rabszolgának lenni újrafogalmazzák, hogy mit jelent Egyiptomban? volt. a gyülekezet. Elõbb Ha kellemes össze tudjuk Menet közben derült ki, hogy Jákób utódai gyűjteni az embereket vasárnap nem egyenrangú polgároknetán Egyiptomban, délelőtt és délután, még a hanem kényszermunkások.

Szinte hétköznap esti bibliaórára is, és ha jó észrevétlenül Mózes az adakozás,történt akkorazazátmenet. a gyülekezet. idejében már a fiúgyermekeiket megölik folytatás a 3.szalmát. oldalon és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL TARTALOMBÓL EnglishAArticles - pages 8-9.

Fényképes beszámoló az 8-9.

English Articles - pages Évközi Gyűlésről beiktatásra Meghívó lelkipásztor Gyülekezeti New York, és ifjúságihírek: találkozóra Toronto, Palm Bay Beszámoló a kolorádói családi táborozásról Távol és mégis közel: Imaházépítés Érmihályfalván Távol és mégis közel: hírek Berettyóújfaluról Mátrainé F. Irma: Teljes béke Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2011. május 3. oldal

Egyiptomból? 2MózesA14:SZERKESZTŐ 10, 11. Jobb Magyarországi ROVATABaptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 3. évben oldal tomban.

Kiderül, hogy van az a népnek (melyre ebben az Pécsett Szeretettel köszöntjük Evan4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.kerül Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, géliumi hite, de még nagyonolvasótáborába gyenge az a hit. Ha Hírnök tarsor) Herjeczki Géza és Novák József www.baptista.hu/berettyoujfalu (USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és tozó édesanyákat! idei testvér vesz részt. Május utolsó hétvan húsosfazék, jól mennek a dolgok,Remélem tisztelik azazUrat, anyáknapja mint azBaptista végén a detroitiak a tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha balul nem ütMagyarországi ki olyan valami,lesz, máris pániKedvespedig Testvéreink Jézusfogadják Krisz- a Egyiptomból?

2Mózes 10, 11.

POSTMASTER: Egyház elmúlt 10,bûnbakot 20, 30. keresnek.

Apukák,Ki tegyünk tavaszi ifjúsági találkozóra érkező megtarthatták.

Az életchanges egy merõ Send address to: kinlódás, kolnak és volt a tusban! vendégeket.

Imádságaikba ajánljuk ennek érdekében valamit! ett volna szolgaként meghalni Berettyóújfalui Baptista reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb,Egyiphibás, hogy ide jutottunk?

KedvesGyülekezet Amerikai Magyar Baptista Evangéliumi Hírnök, mindkét alkalmat. a semmi, és hogy úgyManager sincs van kilátás a ennél Mellesleg, 4100 sok keresztyén tart ezen a Szövetség!

ANYÁKNAPJÁRA Subscription omban.mintKiderül, népnek Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. júniusban lesz.

Az idén a Pünkösd 12409 Devoe St. SOUTHGATE, többre.

Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott szinten a hitéletében.

Anyáknapjára készülünk.

Már most jelezzük azonban, hogyhogy ezúttal „Nem igazságtalan az Isten, hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Ekkorjó Mózesnek eszébe Isten elfeledkezzék Postage Paid at az Régi, szokás szerint megyjut minden. szövetségünk célgyüjtést a tigyülekezeteiben cselekedeteitekrõl és a Wyandotte, MI and Additional Offices Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, ígérete.

2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, szeretetrõl, Versek, virágözön. hirdetünk melyet ezen a napon az érmihályfalvi ól mennek a dolgok, tanúsítottatok az Õ ezzel a rabszolga-gondolkodással?

Megmegszabadítja persze prédikáció Published monthly by hogy õketlesz. az egyipto- neve építés alattamikor álló imaház javára. Megkértük iránt, szolgáltatok és szolde ha balul üt ki azBaptist valami, the ÍgyHungarian tengette életétConvention Izráelmáris míg el pániKedves Testvéreink Krisza new yorki lelkipásztor testvért, hogy miak kezébõl,őket és beviszi népét az ígéret gáltok aJézus szenteknek.”

(Zsid 6:10) Dicsérjük sok szóval, ofhozzá North aAmerica, Inc.és ki nem lapunkban is ismertesse ezt a célt, így nem jött Szabadító földjére.

Akkor tehát, nem kell félni a könnyű, rímelő sorokkal. kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a tusban! / Szerkesztő: olvasóink számára is lehetőség nyílik hozta õketEditor a szolgaság házából.

Köszönjük, hogy gondoltak ránk nejelen veszedelemtõl, mertmár ez acsak egy Gyermekeink tanulják verset, REV.ide DR. A. GÉZA HERJECZKI annak támogatására. hibás, hogy jutottunk? héz helyzetünkben.

Kedves Amerikai Magyar Baptista rövid epizód a nép életében. Nem ez a s ahogy meg-megakadnak, 1370 Michigan Blvd., Imaházunk augusztus végi leomlása és Milyen a miPark, Szabadítónk? vég, IstenSzövetség! folytatást ígért. szaladnak: Most az a Lincoln MI 48146 2Mózes segítségért az anyjukhoz Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a lebontása után jó reménységgel va12:42-benTel: találunk különös monda- dolgunk, (313) egy 382-3735 apu nemhogy ér ráerõsen ilyesmire!? ráálljunk Isten gyunk afelõl, American Baptist hogyHungarian Isten megsegít benherjeczki@yahoo.com zinten tot a hitéletében.

Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünket Convention of szép North America, Inc. Meglepetés, egy új és hajlékot építeni „Nem igazságtalan az Isten, hogy Virrasztott az Úrmegjegyzéseiket azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok Kéziratot, cikket, egy kevés figyelmesség istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut Isten Circle of Friends Donations szerkesztő címére kérjük. amikorakihozta õket Egyiptomból.

Ez az hogyan elfeledkezzék a benneti cselekedeteitekrõl ésjövõ aperiod nem jár nekik. meg (?) ma az Úr ségére. A received munkálatokat tavasszal szabadít for the az Úré volt.

A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6: 6-8.

Isten Csak vers, virág, meg ének. kezdjük meg, addig az a nem várt terveteket!

2Mózes 14: 13, 14. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok Õ December 2010 through April 2011.

Szabó István és Novákvan József Micsoda evangélium ebben a (HG a1981) zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint nép, csak szolgáltatok hogy megszabadítja õket azPedig egyiptoneve iránt, amikor és szolmondatban?

Virrasztott az Úr.

Our address on the internet: hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk.

BARÁTI KÖRI ADAKOZÁSOK http://www.evangeliumihirnok.net Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Tervünk és szándékunk végrehajmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) tovább az üldözött szabadoknak.

Ha E-mail address: herjeczki@yahoo.com Karner, Conway, SC testvérek $100; Tibor alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az tásáraMary fogjuk fordítani a kedves Miko, Clinton Township, MIösszeget: $100; First Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Mit olvashatunk a májusi számunkáltal számunkra eljuttatott azon az éjszakán, amikor kihozta öldjére.ÚrAkkor tehát, nem kell félni a SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS Hungarian Baptist Church, Melbourne, Ebben hitt Mózes. ban?

Szövetségünk életének egyik $5,000, azaz 70; ötezer dollárt. népét Egyiptomból? $25.00 annually Australia, Zoltán Szabó, Palm Bay, Köszönjük, hogy ránk neelen veszedelemtõl, mert ez csak jelentős egy azvolna Évközivalaki Gyűlés, ezért gondoltak Ha aztalkalma kérdezte MózesEmberileg szólva – Isten mindent FL $115; Bela Waltz, Rancho Mirage, Ezúton is megköszönve testvéreink Send subscription and change of address to részletesebben is írunk erről a következő héz helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, CA $25; kérjük Georgetovábbra Toth, Manheim, PAés $50; félretett és csak népére figyelt azon ez övid epizód acímváltozást népaz Õéletében.

Nem a is a minket Előfizetést, erre a címre kérjük: oldalakon.

Julia Vecseri, Chantilly, VA $50; Lajos Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az BÉLA éjszakán.

A szabadulás minden Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden Imaházunk augusztus végi leomlása és $75; Lapunk működéséhez jelentős se- azAngyal, FÜR, Subscription Manager Ridgewood, NY Anton vég, Isten folytatást ígért.

Most az a Nem hogy: tudom.

Ha Baráti valaki azt kér- szolgálatukra mozzanatát személyesen Istenünk áldását kívánjuk.

12409 Devoe St. felügyelte, gítséget jelent a lap Körének Jakab, Osasco, Brasil, $1200; Janos Kuti, lebontása után jó reménységgel vadezte volna:adakozása.

Mózes, mondd meg nepillanatot figyelõ tekintetével Isten Southgate, MI 48195 folyamatos Időnként, így Mississauga, Can. $100; Barnabas Fustos, dolgunk,minden hogy erõsen ráálljunk Tel.: (734) 284-7107 Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk,is hogyan szabadít meghogy Isten Isten gyunk afelõl, megsegít kísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, most Sacramento, CA $25.bennyugtázzuk a segítőkészségnek furbill@hotmail.com Baptista Gyülekezet nevében: TOTAL 1,910.00 rongyos nép, hogy aza Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet:ezt Nea megnyilvánulását.

Köszönjük nünket egyés újtermészeés szép hajlékot építeni *** személyesen gondoskodik róluk, és testvéreink Mózes csaktámogatását, azt válaszolhatta volna, Papp lelkipásztor you forDániel your faithful support éljetek!mindent Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek az Thank Õ neve dicsõtesen hogy megrendelik éscéljára, néha félretéve figyel rájuk?

Tiszteletbeli elnök / Honorary President hogy: azt, Nem tudom!

Egyet azonban tuSzatmári István gondnok Zsigmond Balla, Treasurer még mások számára is előfizetik az REV. SÁNDOR 1500 évvelKULCSÁR késõbb ma ismétaz virrasztott Lisztes Tibor presbiter dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetségére. hogyan szabadít meg Úr benne225 East 80th Street Evangéliumi Hírnököt.A munkálatokat jövõ tavasszal az Isten a Gecsemáné kertben, azon a lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

NEW YORK, NY 10075 De nemkezdjük csak hátra, meg, hanem előre is =========================== addig a nem várt terveGYERMEK ÉS TINI-TÁBOR eket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, tekintünk. csütörtök éjszakán, rev_skulcsar@yahoo.com Ez a bibliaiSzövetségünk hit. Hinni azt megbízából jelenti, koRÁMÁBAN azon a húsvét hajnalon, amikor a mi zéssel és az engedélyek beszerzésével azt, amit Isten mond, ha amolyan május veszem 20-i MABAVISZ tanácsülésen Mózes nem okosabb, mint a nép, csak VÁRJ MÉG! SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK szabadításunk történt.

Sok szeretettel hívunk minden gyerannak minden ellentmondani látszik is. foglalkozunk.

Elnök / President: Józsué 3:16 meket és 15 év(2Móz alatti 14,21-22) tinédzsert július Sõt, személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Szeretettel meghívjuk REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI Tervünk és szándékunk végrehaj3-10 között a Ráma Táborba.

Az előző ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 1370 Michigan Blvd várok rá és hiszekalkalmainkra: benne, és amit nekem ovább 28az üldözött szabadoknak.

Haszövetségi évek jó tapasztalataira építve, Megállt aazvíz.idén évvel ezelõtt egy téli estén, amikor mond, LINCOLN PARK, MI 48146 tására fogjuk fordítani ais kedves testvérek megteszem.

A többi pedig az Õ szeretnénk színvonalas bibliai herjeczki@yahoo.com Minthogyha óriási kéz és is lehulltak a rabtartóaz bilincsei.

Tavaszi Ifjúsági sten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. feladata. Útat nyitni a Találkozó tengeren, lefé-eljuttatott misszióstörténetekkel, sokvolna játszással által számunkra összeget: Alelnök / Vicepresident: tartotta föl, 2011. májuskerekét, 27-29. homályt és a Couchiching tóban való fürdéssel ISTVÁN SZABÓ Ebben hitt Mózes. Üldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni a harcikocsik megállt, $5,000, azaz ötezer dollárt.

11 E. Michigan Avenue tanulságossá és élvezetessé tenni ezt a az egyiptomiakra... mind a Detroit / Lincoln Park dok.

Elindultak tehát. Nem volt te- bocsátani s rakásra gyûlt,200 Palatine, IL 60067 volna hetet. A táborozás díja a teljes hétre Ha azt kérdezte valaki MózesSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szaboek@sbcglobal.net lekommunikáció. Nem lehetett mobilfeszült, 1362 Chandler, Lincoln Park, Ezúton Hit is által megköszönve testvéreink kanadai dollár gyermekenként. Az őket kegyelembõl. fotelefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy szabadítást hullám hullámra Titkár / General Secretary: õl: Mikor teljesíti Isten, elkísérő szülők számára pedighõkölt. a szállás MI 48146 / tel: 313-382-3735 gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és REV. JOSEPH hátul mindenNOVÁK rendben van-e. Közel két Megállt és az étkezés 250 kanadai dollárba kerül 2212 So. Fremontazt Ave. válaszolhatta volna, Erre Mózes csak de ugyanakkor milliós nép, CA asszonyok, gyermekek, bár mindigazüldözötten, egy percre, személyenként. Minden A három, vagy több gyerÚrra figyelõ imádságaikat!

ALHAMBRA, 91803 104. KÖZGYŰLÉS gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végea túlsó mekes családok amíg számára (ha partra legalább zsoltaros@gmail.com hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. érted. három gyermek részt vesz a táborozáson) láthatatlan konvoj.

A Veres tenger partát nem értünk.

Ráma Tábor, 2011. július 1-3.

Pénztáros / Treasurer: a szülök 20%-os árengedményt kapnak A tengerparton a halál kapujában dezte volna: mondd Egymeg neZSIGMOND BALLA megpihennek. ján tábortMózes, vernek, A közgyűlés utáni napokban 2563csak Nixonfelröppen Way álltak, Isten pedig megnyitotta számukszer a hír, az egyiptomi Várj még Uram!

Balla Sándor táborigazgató Testvéri szeretettel testvérnél aJelentkezni Berettyóújfalui FULLERTON, CA 92835 künk, hogyan szabadít között ra az élet július kapuját,3-10 és õk átléptek a hasereg közeledik.

Kitör a pánik meg a tábor- Isten Kezed nejúnius vedd el! lehet, legkésőbb 19-ig, zsigmond@verizon.net Baptista Gyülekezet nevében: ban. ebbõl Elõl a tenger, az ellenség. a következő telefonszámon, email lálból Gyermek az életbe. és Tini-tábor Még mindig ittilletve vagyok, bennünket a lehetetlen helyzetbõl? * mögöttük ** címen: 1-416-991-6636; bsandor@bellnet.ca A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan.

Q Press Graphic Design Studio Ezt a lépést te se halogasd!

Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miért hoztál ki minket hogy: Nem tudom! Egyet azonban tu-

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

2010.május szeptember 2011.

Imádság háza ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatás folytatásazaz1.1.oldalról oldalról Ha és sok színű programokkal Azérdekes élet gyötrelem, de azért van mit enni, tudjuk lekötni az emberek van húsosfazék, fokhagyma és figyelmét uborka, és másfél óráig,temetéshez és vissza jönnekis a tisztességes való jogukat legközelebb is, akkor a gyülekezet. megtarthatták.

Az életaz egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. hátimádkozezis jobb, Jézus azt mondja, hogyDe ahol mint a semmi, és úgy sincs kilátás nak, az a gyülekezet. Pünkösdkor aennél feltöbbre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott házban imádkozókra szállt a Szentlélek, keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. és megszületett a gyülekezet.

Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással?

A tény az, hogy ha meghirdetsz ma Így tengette az életét Izráel míg egy koncertet, jó drága belépővel, sokanel nem jött Ha hozzá a Szabadító és ki nem eljönnek. azonban meghirdetsz egy hozta õket a szolgaság házából. imaestet, nem sokan jönnek el.

Két évezred is megretMilyen a mitávolságából Szabadítónk?

2Mózes tent bennünket Jézus kiáltó mondata: 12:42-ben találunk egy különös mondaAz házam, imádság háza... totén Istenrõl.

Virrasztott azLukács Úr azon az éjszakán, János amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben a TÉGY RENDET! mondatban?

Virrasztott az Úr. Pedig "Kötélből korbácsot csinált" Izráel õrizõje nem szunnyad és nem (János 2:15) alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon bennem az éjszakán, amikor kihozta Elkelne is Uram népét Egyiptomból? egy alapos nagytakarítás.

Emberilegésszólva – Istenközt mindent Szívemben gondolataim félretett és csak az Õ népére figyelt azon sokminden meglapult, az A korbácsot, szabadulás minden s Teéjszakán. nem fontál mozzanatát személyesen nem tettél rendet bennem.felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével Vagyvégig. ostortHát csak abbaneza a rabszolga, kísért kicsoda koszos, nép, hogy az Isten szívben rongyos fonsz, ahol személyesen róluk, és igazán otthongondoskodik lehetsz? mindent figyel rájuk?

(Az ajtótfélretéve nem töröd ránk!)

1500 évvel késõbb ismét virrasztott Jöjj hát:a Gecsemáné kertben, azon a az Isten az életeméjszakán, Tiéd, csütörtök azon a pénteken, uralkodj bennehajnalon, újra; amikor a mi azon a húsvét s ha Te is úgytörtént. gondolod: szabadításunk tégy szent rendet ott! van arSõt,szép, személyes bizonyságom ról, hogy velem együtt virrasztott Herjeczki Géza (1981) az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.

Hajlékod, égi, Üldözött szabadok, gyõztes szabanagy Felség

dok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció.

Nem lehetett mobilHajlékod, égi, nagy Felség, telefonon rákérdezni sor elején, hogy Mily kedves, milyenaszent! hátul mindenezrendben van-e.

Közel két Lakhelyed úgy, mint az ég, milliós nép, asszonyok, És fényed ragyog bent, gyermekek, öregek, juhok, barmok, És fényed ragyog bent.szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partSzívöröm tölt el s megpihennek. békesség, ján tábort vernek, EgyMíg lelkem itt időz; szer csak felröppen a hír, az egyiptomi Bár néha hívságKitör kísérta pánik még, a táborsereg közeledik.

De Nálad le nem győz, ban.

Elõl a tenger, De Nálad le nemmögöttük győz. az ellenség.

A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, aztán neki esik Mózesnek: Mit Ismeripedig fészkét a madár, Hol békén pihenhet, tettél velünk, miért hoztál ki minket

3. oldal 3. oldal

Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb Érmihályfalvi lett volna szolgaként meghalni Egyipépítkezés tomban. Kiderül, hogy van a népnek hite, de még nagyon gyenge az ahogy hit. Ha Örömmel vettem tudomásul, az jól mennek a dolgok, tisztelik az évközi gyűlésen úgy a VB, mint aUrat, MJB de havisszhangra balul üt kitalált valami, máris pánielőtt az érmihályfalvi kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a magyar baptista gyülekezet építésének hibás, hogy ide jutottunk? támogatása. Mint aki ott szolgáltam 16 Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? éven át, közelről a volna, Erre Mózes csak aztismerem válaszolhatta helyzetet, így elmondhatom, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérhogy pünkösdi gyűjtésünk, jó dezte volna: helyre megy ésMózes, egy jó mondd célt fog meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten szolgálni. bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta Érmihályfalván az építke- volna, hogy: Nem tudom!

Egyet Az azonban tuzés 2003-ban kezdődött. dok! Azárak Úr harcol értetek, és a lehetetakkori és ígéretek lehelenbõl is ki tud vezetni, Õ az Úr. tővé tették, hogy ne csakmert imateremre gondoljanak a azt testEz a bibliai hit. Hinni jelenti, kovérek, egy amit komplex molyan hanem veszem azt, Isten mond, ha épületre, amelyben szolgálati annak minden ellentmondani látszik is. lakás, melléktermek, menyeg-meg, csak Nem tudom, hogyan szabadít zős terem is benne, helyet és kap. várok rá és stb. hiszek amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ A galamb is otthont feladata. Útat nyitni atalál, tengeren, leféHol védi őt kezed, kerekét, homályt kezni a harcikocsik Hol védiaz őt kezed. bocsátani egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a Épp’ ilyenkegyelembõl. boldog az a szív, szabadítást Hit által foMely szárnyal Tefeléd; gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, Hajlékod minden embert hív: bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Megnyugtat és megvéd, gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik Megnyugtat és megvéd. érted.

A tengerparton a halál kapujában Jobb nékem egy nap házadban, álltak, Isten pedig megnyitotta számukMint máshol sok ezer. raHogyha az élet kapuját, õk átléptek a habetérek és fáradtan lálból életbe.

Szentazigéd fölemel, Szent Ezt a igéd lépéstfölemel. te se halogasd!

84. Zsoltár / Szak Antal János (HH244) Lukács

Sajnos, az építkezés elkezdése után az Magyarországi Baptista Egyház építőanyag árak lényegesen megdrágulBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet tak. költségek isEötvös bejöttek, 4100Olyan Berettyóújfalu, u.melyek2. rewww.baptista.hu/berettyoujfalu nem számítottak. Ennek ellenére minden évben lényeges előrelépés történt.

Kedves Testvéreinkmost Jézus Az Úr kegyelméből márKriszott tart tusban! az épület, hogy a nyílászárak helyükön Kedves aAmerikai Magyar Baptista vannak, villanyvezetés is megtörtént.

Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben.

Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt.

Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

===========================

VÁRJ MÉG! Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Megállt a víz.

Minthogyha óriási kéz Az építkezés teljes befejezéséig még tartotta volna föl, is, sok van hátra időben és költségben megállt, de egy lényegesebb segítséggel az idén s rakásra gyûlt, eljuthatnak odáig a testvérek, hogy az feszült, imatermet, a mellékhelyiségeket és a hullám hullámratudják. hõkölt.Az benti mosdókat használni utóbbi években tapasztalt Megállt gazdasági egy percre, krízis, az idei áremelkedések, sajnos amíg aerdélyi túlsó partra még nehezebbé tették testvéreát nem értünk. ink számára az építkezést. Éppen ezért, azok, akik tehetjük, támogassuk ezt Várj még Uram! az építkezést önzetlenül és jókedvvel, Kezed ne vedd el! bízva abban, hogy Isten ígérete szerint Még mindig itt vagyok, megáld és sokszorosan pótolja azt, amit még mindig itt vagyunk sokan. az Ő nevében az Ő országáért áldozunk.

Dr. Gergely Herjeczki Géza István (1977)

4.2010. oldal szeptember

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, Nem bántam fokhagyma meg, hogy hajnali van húsosfazék, és uborka, és háromig vártam az esküvő kezdetére. a tisztességes temetéshez való jogukat is Állítólag kétmilliárd ültem megtarthatták.

Az élet társammal egy merõ kinlódás, lesben, hogy álmos, de élő tanúja reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, legyek a brités monarchia legújabb mint a semmi, úgy sincs kilátás ennél szárnypróbálgatásának. Volt is mit többre.

Fogadjuk el a helyzetet, és az adott bámulni, amint ez a születési előjogokra keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. épült és ma már érthetetlen etikettHányan feszengő tengetik intézményrendszer az életüket ma is szorítókban ezzel a rabszolga-gondolkodással? megérkezett az ünnepre! Kiderült, hogy Így tengette az legények életét Izráel míg el a katonásan feszítő a csillogónem jött hozzá a Szabadító és ki nem villogó pántokkal és érdemrendekkel hozta õket a szolgaság házából. csak asszisztáltak.

A felvezetett hölgyeken volt a hangsúly, ha jól láttam, Milyen a miAnnyi Szabadítónk?

2Mózes a fejdíszeken. virágot, gallyat, 12:42-ben találunk különös mondabokrot, állatot ésegymeghatározatlan mértani formát tényleg csak a fejen lehet tot Istenrõl. bevinni a felfelé tágas Virrasztott az Úr azonWestminsteri az éjszakán, apátságba. Így isõket szűknek bizonyult a amikor kihozta Egyiptomból.

Ez az hely; előkelőségből mindig bő a termés. éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben Észrevettem, hogy hiányzott több,a mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig a hétköznapokban is agancsot viselő Izráel õrizõje nemmaradtak szunnyad folyton és nem nagyság.

Otthon alszik. Mit jelent az, virrasztott az csörtető hadfiak, de hogy bezzeg ott volt azonAngeles az éjszakán, amikor kihozta a ÚrLos Galaxy meccseiről népét Egyiptomból? gyakran hiányzó Beckham, hogy a másodmagával Johnról ne is Emberileg érkező szólvaElton – Isten mindent beszéljek. e díszes társaság félretett ésMegvallom, csak az Õ népére figyelt azon láttán, már majdnem feladtam…minden az éjszakán.

A szabadulás mozzanatát felügyelte, A szertartásszemélyesen méltósága és üzenete minden pillanatot figyelõa tekintetével felemelő volt. Túltett mulattató, kísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, olykor zavaró részleteken.

Le a koszos, arongyos nép,érsek hogyelőtt! az Isten kalappal Canterbury Dr. személyesen gondoskodik róluk, és Rowan Williams rendet tartott; szinte mindent félretéve figyel rájuk? hihetetlen, de tanulságos, hogy ennyi bölcsesség, evangélium valós szépség 1500 évvel késõbb és ismét virrasztott birtokában is széthullóban az Isten a Gecsemáné kertben,van azonaza egyháza.

Szurkoltam, csütörtök éjszakán, nehogy azon a előhozzák pénteken, már a zongorát nyakkendőt azon a húsvéta rózsaszínű hajnalon, amikor a mi viselő énekesnek – mert a szertartás szabadításunk történt. első Sõt, pillanatától volt, van hogy személyesérezhető bizonyságom arazról,anglikán egyházi gyönyörű hogy velem együtt zene virrasztott az Úr megszólaltatásával 28 évvel ezelõtt egyistéli evangéliumot estén, amikor készülnek hirdetni. aArabtartó Book ofbilincsei.

Common rólam is lehulltak Prayer imádságai és liturgikus szövegei ünnepélyessé teszik más felekezetek Üldözött szabadok, gyõztes szabakiemelt alkalmait is (menyegzőn, vagy dok. Elindultak tehát. Nem volt tetemetésen onnan idézünk, mert az lekommunikáció. Nem lehetett mobilangliai reformáció üzenete közelebb áll telefononbaptistákhoz, rákérdezni a sor elején, hogy hozzánk, többféleképpen hátul minden rendben van-e. két is). Az istentiszteleten elmaradtKözel a rangok milliós nép, asszonyok, gyermekek, sorolása; a megszólított „this man” és öregek, juhok,úgy barmok, vége„this woman” álltakszekerek, az oltár előtt, láthatatlan konvoj. A Veres tenger partmint két közönséges földönfutó.

A ján tábortfogadalom vernek, megpihennek. házassági szövege sem Egylett csak felröppen a hír, az herceg egyiptomi a szer kedvükért átírva. Vilmos és sereg közeledik.

Kitör a pánikmár a tábor„makrancos Kata” állítólag jól ban. Elõlegymást; a tenger, mögöttük az ellenség. ismerik csak remélni lehet, A nép elõbb házastársak segítségért kiált Istenhez, hogy hűséges maradnak, és jóaztán példával szolgálnak udvarba pedig neki esika királyi Mózesnek: Mit leskelődőknek. tettél velünk, miért hoztál ki minket

2011. május 3. oldal

hogy fokozatosan veszítette el azt Az eddig említettek tulajdonképpen Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi Baptista Egyház a várakozását is, hogy embertársi csak „felvezetés” lennének a menyegzői lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet kapcsolataiban leljen kölcsönösen szertartás legértékesebb tomban. Kiderül, hogy vanrészéhez, a népneka 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. gazdagító értékekre – mint londoni püspök beszédéhez.

Nagyon hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu mondtuk – a szeretettel élve válhat szép lett a amenyasszony is, de én jól mennek dolgok, tisztelik az az Urat, értelmessé és boldogítóvá az élet. szívembe mégis csak Richard Chartres de ha balul üt ki valami, máris pániKedves „Nincs Testvéreink módomban Jézus erre Kriszvárni”, püspök lopta be magát nagyszerű kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a tusban! vagy, „a társamat nem terhelhetem prédikációjával. Eddig a Torinói lepel hibás, zajló hogy viták ide jutottunk?

Kedves Amerikailelki Magyar Baptista meg önmagam szükségeivel” körül tudós résztvevőjeként, Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség!

– gondolják sokan. És csak és újabban, a környezetvédelemről szinten a hitéletében. szaporodik a derékba tört életek alkotott csöppet sem tradicionális „Nem igazságtalan az Isten, hogy Ekkor Mózesnek jut Isten elfeledkezzék száma… Ugye, mindnyájan vágyjuk álláspontjáról ismertükeszébe itt, Amerikában, a ti cselekedeteitekrõl és a ígérete.

2MózesMost 6: 6-8.

Istenegyharmada megígérte, szeretetrõl, azt is, amit csaktanúsítottatok a szeretetkapcsolat szűk körökben. a világ melyet az Õ hogy megszabadítja õket az egyipto- nevekínál és és azszolártó hallott tőle sokkal fontosabbat: iránt,biztonságérzetben amikor szolgáltatok miak„Az kezébõl, és beviszi az ígéret gáltok a szenteknek.”való (Zsid 6:10) túlkapásoktól oltalomban? önmagunkonnépét túlmutató Hasonlóképpen, személyes, földjére. tehát, nem kell félni a szeretetAkkor gyakorlásával teljesedik Köszönjük, hogy gondoltak ránk nelelki szükségünk a kölcsönös jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy ki a lelki életünk. A házastársak héz helyzetünkben. megbocsájtás is.

A kiteljesedésnek rövid epizódkapcsolata a nép életében. hűséges ajtóNem is eza a Imaházunk augusztus végi leomlása és ezek a feltételei. vég, Mosthogy az a lelkiIsten életfolytatást mélyebb ígért. titkaira, lebontása után jó reménységgel vadolgunk, hogy erõsen ráálljunkminél Isten gyunk Amikor szeretve közeledünk tapasztalatilag is tudjuk: afelõl, hogy Isten megsegít ben-a társunkhoz, aztépíteni Jézus szavára. bátorítja Mózes a népet: Ne nünket többet Így adunk önmagunkból, annál egy új ésúgy, szép amint hajlékot Krisztus céljára, példázza gazdagabbá válik a lelki életünk. féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek az Õ nekünk, neve dicsõ-a bennünk élő Szentlélek friss A szeretet önzetlen gyakorlásában A munkálatokat jövõIsten tavasszal hogyan szabadít meg ma az Úr benne- ségére. áldásaként, egyrea világosabbá válik találunk igazán magunkra, mert a kezdjük meg, addig nem várt terveteket!

2Mózes 14: 13, 14. előttünk élet.” lélek életének valós szépségei akkor és az az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak zéssel foglalkozunk. virágzanak. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja Tervünk és szándékunk végrehajbejárta a világot a hír Önző persze nem tovább aztermészetünktől üldözött szabadoknak.

Ha tásáraMásnapra fogjuk fordítani a kedves testvérek (a YouTube-on meg lehet nézni), könnyű Isten az aki,megválnunk. akkor teljesítiÁlmodozással az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: miszerint - a dollárt. szertartás végeztével nem hitt megyünk Ebben Mózes. itt semmire. A $5,000, azaz ötezer lehetőség erre volna a másságra egy - az oltárhoz vezető juharfák alatt egy Ha azt kérdezte valaki MózesEzúton is megköszönve testvéreink olyan legyen a templomszolga cigánykerekeket hányt tõl: Mikorreménységként teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, kérjük továbbra is a minket és miénk, amit következetes és komoly az örömében.

Nálunk már derengett; Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden döntésekkel támogatunk, akkor is, meg aztán egyébként sem kell „annyira” hogy: Nem tudom.

Ha szeretet valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. ha nehéz!

Az igazi útján odalenni egy királyi menyegzőtől. Én dezte volna: Mózes, mondd meg nehatározottan kell haladni.” azzal a jóérzéssel az ágyba, Testvéri szeretettel abújtam Berettyóújfalui künk, hogyan szabadít meg Isten Kedvesem mellé, hogy mindezt a jót Ezek után méga tovább pontosította az Baptista Gyülekezet nevében: bennünket ebbõl lehetetlen helyzetbõl? gyakorolhatjuk immár 30 éve. És ez – üzenetét London püspöke: Mózes csak azt válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor ahogy mondani szokás – így, „király”. a modern ember hogy:„Ahogy Nem tudom!

Egyet azonban tuSzatmári István gondnok Novák elfordult Istentől, megfigyelhető, Lisztes TiborJózsef presbiter dok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. =========================== Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koDICSŐSÉG molyan veszem azt, amit Isten mond, ha VÁRJ MÉG! (részletek) annak minden ellentmondani látszik is.

Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Dicsőség énszabadít Uram ésmeg, Teremtőm Nem tudom,Neked hogyan csak az egészségesek által, akikben teremtő és fenntartó hatalmad ragyog, várok rá és hiszek benne, és amit nekem Megállt a víz. a betegek által, akik feléd pedig tárják az esdő mond, megteszem.

A többi Õ karjukat, Minthogyha óriási kéz és a fogyatékosok által, akiknek Te vagy az élet teljessége. feladata. Útat nyitni a tengeren, leféDicsőség Neked tartotta volna föl, kezni a harcikocsik minden ember által,kerekét, aki él. homályt megállt, bocsátani az egyiptomiakra... mind a s rakásra gyûlt, Szabadító Úr feladata. viszi véghez a A Te dicsőséged áradÕén Uram, én Istenem feszült, a magas hegyekből, ha rajtuk sohasem szabadítást kegyelembõl.

Hit által fo- jártunk is, hullám hullámra hõkölt. a források hűs által vizéből, ha magunk nem is ittunk belőlük, gadhatod el. Hit élhetsz szabadon, Megállt esthomályból, amelyben egyedül az ég világos bárazmindig üldözötten, de ugyanakkor és a csillagos égből, amelyet jó és rosszak egyaránt megcsodálnak.egy percre, gyõzelmesen, mertUram az Úr hadakozik amíg a túlsó partra Dicsőség Neked érted. át nem értünk. a bennünk tükröződő világod ékessége által.

A tengerparton a halál kapujában Dicsőség mi Urunk ésszámukTeremtőnk álltak, Isten Neked pedig megnyitotta Várj még Uram! által, akiketésmindenek elé például raaazjókélet kapuját, õk átléptek a ha- állítasz.

Kezed ne vedd el! És dicsőség Neked, mindenek Ura, lálból az életbe.

Még mindig itt vagyok, a gonoszok által, mert nemegyszer undokságaikmég felett ragyog legtisztábban mindig ittfel vagyunk sokan. az Ezt a lépést te sebennünket halogasd! megváltó, üdvözítő Krisztus arcod. értünk szenvedő, Amen.

Millner Tivadar (1963) Lukács János

Herjeczki Géza (1977)

2010.május szeptember 2011.

2010. szeptember

ÉVKÖZI GYŰLÉS ÜLDÖZÖTT SZABADOK AZ ÚR AZ, AKI

folytatás az 1. oldalról Az elmúlt évek folyamán többször Az élet gyötrelem, de azért látogattam az óhazába, amitvan az mit Úr enni, minvan húsosfazék, fokhagyma uborka, és dannyiszor gazdag áldásávaléskoronázott meg.

Ezt még inkább elmondhatom a tisztességes temetéshez való jogukat is mostani látogatásomról, megtarthatták.

Az élet egyamit merõaugusztus kinlódás, 17. és szeptember 10. De között tettem. reménytelenség és halál. hát ezis jobb, Utamon negyven éven át hûségemint a semmi, és három úgy sincs kilátás ennél sen helytálló feleségem is elkísért.

Látöbbre.

Fogadjuk el a helyzetet, és az adott togatásomnak többszörös célja volt. keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Perecsenben a gyülekezet 100ma éves Hányan tengetik az életüket is jubileumát ünnepelte augusztus 22-én. Jó ezzel a rabszolga-gondolkodással?

A Így 103-dik esztendejét élő szövetséIstenünk kegyelmébõl születtem, tengette az életét itt Izráel míg el nevelkedtem, és apontosan augusztusban günk Gyűlésére a kanadai, nem Évközi jött hozzá Szabadító és ki Tornem volt éve,akilométerre, ittszolgaság kezdtem házából. el Orillia a lelkipásztori ontótól 150 város hozta45õket szolgálatomat.

Pereközelében 50 éve Elõzõ működőnapon RámaaTáborcsenbõl elszármazottak találkozója volt ban került sor április 8 és 9-e között.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes megtartva.

Az utóbbi években gyakran rendezzük 12:42-ben találunk egy különös monda45 éves teológiai itttotaAIstenrõl. találkozóinkat.

Nemtalálkozónkra csoda, hiszenis sor került Nagyváradon, valamint a al30 a éves tábor felszereltsége egyreazinkább Virrasztott az aÚr azon éjszakán, találkozóra, kolozsvári Protestáns kalmassá teszi táborunkat erre. EzEz volt amikor kihozta õket Egyiptomból. az Teológiai Akadémián. azéjszaka első szövetségi szintű tavaszi rendezMindehhez járult még a menyegzõk az Úré volt. vény itt. Régen Bay,van Floridában sorozata, amely aPalm rokonságban volt.

Ter-a Micsoda evangélium ebben találkoztunk ilyenkor.

Az Úr szép időt mészetesen a rokonság és a hittestmondatban? Virrasztott az Úr.

Pedig rendelt a találkozás néhány napra. vérekkel való is igenMelegünk vonzó erõ Izráel arra õrizõje nem szunnyad és nem ugyan nem volt, de nem is fáztunk.

Az volt.

Nagy vágyódással és izgalommal alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az indultunk tehát az világosak, útra, kedves itteni épületek Úr azonfűthetőek, az éjszakán, amikortágasak. munkatárasaim üdvözleteivel iskihozta megTorontói testvéreink – mert hiszen a tánépét Egyiptomból? bízva. bor az övéké – mindent előkészítettek Emberileg 20-án szólvaegy – Isten mindent Augusztus menyegzõ alszámunkra. félretett ésszolgáltam csak az Õ népére figyelt azon kalmával a zilahi gyülekeCsütörtök esteALevente a szabadulás gyülekezetben váraz éjszakán. minden zetben.

Kulcsár volt a võlegény tak bennünket, ahol a szokásos hétköTorontóból, a személyesen menyasszony pedig Fekete mozzanatát felügyelte, Zilahról.

Mindig öröm, ziIbolya istentiszteletet ezúttal az minden pillanatottartották, figyelõ nagy tekintetével amikor hívõ ifjaink egymásra A kísért végig.

Hát kicsoda ez atalálnak. rabszolga, torontói gyülekezet és koszos, rongyos nép, egy hogykedves az Isten tehetséges új taggal gyarapodik ezzelésa személyesen gondoskodik róluk, házasságkötéssel az Ibolya testvérnõ mindent félretéve figyel rájuk? személyében. Az Úr legyen megáldója és 1500azévvel ismét Ifjú virrasztott vezére ifjú késõbb házaspárnak.

Budai az Isten a lelkipásztor, Gecsemáné idõs kertben, azon Lajos helyi Veress Ernõa csütörtök éjszakán, azon a pénteken, és én végeztük az igei szolgálatokat. azon a testvér húsvétszemmûtéte hajnalon, amikor a mi Veress folyamatban szabadításunk történt. is okozott, és még volt, ami sok fájdalmat mindig tart. Imádkozzunk érette.van Véget Sõt, személyes bizonyságom arnem érõ velem beszélgetések, társalgások ról, hogy együtt virrasztott az Úr következtek az ünnepi Késõ 28 évvel ezelõtt egy télivacsorán. estén, amikor éjjel tértünk nyugovóra. rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.

Másnap Perecsenben következett a Üldözött szabadok, gyõztesbemutatszabatatálkozó.

Csaknem mindenki dok.

Elindultak tehát.

Nem volt kozott és beszámolt, ki rövidebben, teki lekommunikáció.

Neméslehetett mobilhosszabban életérõl munkájáról. telefonon rákérdezni a sora elején, hogy Meglepõen sokan voltunk Perecsenbõl hátul minden rendben van-e.

Közel két elszármazottak, és elég színes beszámolókat hallottunk.

Emlékeztünk az milliós nép, asszonyok, gyermekek, elõdökre és finom ebéd után folytattuk az öregek, juhok, barmok, szekerek, végeépületes beszélgetést.

Vasárnap, láthatatlanigei konvoj.

A Veres tenger part22-én a gyülekelet 100 éves múltjára ján tábort vernek, megpihennek.

Egyemlékeztünk.

Dr. Borzási a gyüszer csak felröppen a hír, István, az egyiptomi lekezet jelenlegi lelkipásztora ismertette közeledik.

Kitör a pánik amit a táborasereg gyülekezet 100 éves történetet, egy ban. Elõl a tenger, azA ellenség. szép könyvben is mögöttük elkészített. gyüleA népelõbbi elõbb segítségért kiált Istenhez, kezet lelkipásztorai közül Both aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit József és én voltunk jelen.

Balázs József tettél velünk, hoztál nem ki minket és Torma Jánosmiért (Chicago) tudott

5. oldal 3. oldal 5.

AMagyarországi meghozott döntésekről a küldöttek érkező vendégek szolgálatával; igét Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11.azJobb Baptista Egyház VELÜNK VOLT… Zsolt 124:2 úti beszámoló tájékoztatják a gyülekezeteket.

A döntéKulcsár Sándor testvér hirdette. lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet

seink egy részét azutánEötvös a soronu.követketomban.

Kiderül, hogy vanIfjú atanácstenépnek Pénteken délelőtt a tábori 4100 Az Berettyóújfalu, 2. ifjú pár elfogadva a Csíkszeszemélyesen megjelenni.

Budai zetben. ző közgyűlés – ezúttal a 104-dik, melyet hite, deKirály még nagyon az a hit. Ha remben megkezdődött a Végrehajtó Bi- reda-i www.baptista.hu/berettyoujfalu gyülekezet meghívását, ott kezdi el Lajos, Tibor ésgyenge több lelkipásztor ugyanitt, a táborban fogunk megtartani zottság Két bizottság tanácskojól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, a lelkipásztori szolgálatot. Kedves, vett résztgyűlése. a szolgálatban és ünneplésben. július 1-3 között fogadja majd el. zik ilyenkor, ez ki az egyik.

Kik tartoznak vacsoraJézus következett.

Kellemes és épületes üdvözleteket tolmáde ha balul üt valami, máris páni- örömteljes Kedves ünnepi Testvéreink Kriszekolnak bizottságba?

Vezetője a szövetségi Ifjainkat pedigtájékoztatására gondviselõ lstenünk csoltak Zilah megye Prefektusa, a parlaOlvasóink ennek a és bûnbakot keresnek.

Ki voltela tusban! kegyelmére bíztuk. menti képviselõ, valamint a község nök: Géza, tagjai: SzabópolIst- mindenre bizottságnak az összetételét is ismerhibás,Herjeczki hogy ide jutottunk?

Kedveselégséges Amerikai Magyar Baptista Hisszük, hogy megáldja és szent gármestere. éreztük, vánMellesleg, alelnök,Mindannyian Novák Józsefúgy titkár, Balla tetem. A MJB vezetőjeõket (a mindenkori sok keresztyén tart ezen a Szövetség! neve dicsõségére, valamint népe javára hogy közös az ünnep, és mindezért Zsigmond pénztáros; a belső szövetszövetségi alelnök) Szabó István testvér. szinten a hitéletében. „Nemszolgálni. igazságtalan az Alhambra: Isten, hogy Augusztus 7-én Deák megtartó Istenünket magasztaltuk!

Lel- fognak ségek elnökei: Kulcsár Sándor LelkiGyülekezeti képviselők: BalEkkor Mózesnek eszébea 65-67 jut Isten ti cselekedeteitekrõl és a Zsolt és Tõtösa Evódia menyegzõje volt. kemben nagyon hálás Torma voltam -es, pásztor Szövetség, Irénke Nő- elfeledkezzék la Zsigmond és Novák István; Chicagó: ígérete.

2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, melyet tanúsítottatok az Õ Õk Brassóba kaptak meghívást, amit küzdelmes évek, János és a mostani évek szeretetrõl, szövetség, Lukács Férfiszövetség, Cseh István és Koncz Béla; Cleveland: hogy megszabadítja õketMa, azSzövetség; iránt, amikor szolgáltatok és szolelfogadtak és ott fogják végezni a közötti nagyKornél változásért. aegyiptoközség neve Gerstner Ifjúsági Marosi Béla és Boda Tibor; Detroit: miak kezébõl, és beviszi népét azGyüleígéret a szenteknek.”

(Zsid lelkipásztori szolgálatot.

Az.6:10) Úr áldja és központját, anélkül, Magyar Baptista szavazójog tanácsadói minő- gáltok Fűr eredményessé Béla és Mikó szolgálatukat.

Tibor; New York: Jakezet impozáns épülete, és kell a korszerû földjére. tehát, nem félni a tegye ségben azAkkor aktív lelkipásztorok: Gergely kab Márton és Kulcsár Alex;ránk Palm Köszönjük, hogy gondoltak ne-Bay: jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy István, Püsök Dániel, Pintér Zoltán, Kish Ethel; Toronto: Szegedi Ervin és helyzetünkben. rövid epizód népDenzel életében.

Nem ez A a héz Vadász Jánosa és Alexander.

Püsök Dániel; Balla Sándor táborigazImaházunk augusztus végi leomlása és lehetséges közül 9-en jelen is voltak. vég, Isten 13 folytatást ígért.

Most az a gató. Tanácsadói szavazat nélkül lebontása után jó joggal, reménységgel vaÁttekintettük szövetségünk közeldolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten gyunk a gyülekezeteink aktív lelkipásztorai, afelõl, hogy Isten megsegít benmúltját előttünk álló feladatokat. szavára.és Ígyazbátorítja Mózes a népet: Ne nünket valamint egy az újelnökség és szép tagjai. hajlékot építeni Szolgálatunk, missziós küldetésünkkel féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ álló neve bizottság dicsõAz ezúttal 20 tagból kapcsolatosan gondolkodtunk imád- ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít meg ma az Úrésbenneörömmel, lelkesedéssel és békességre kozva terveztünk a szabályzatunkban kezdjük addigvégezte a nem szolgálatát. várt terve- 4 teket! 2Mózes 14: -13, 14. igyekvőmeg, szívvel számunkra biztosított keretek között, zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak testvér első alkalommal vett részt ilyen pozitív, reményt keltő lelkülettel. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk. gyűlésen, ezekkel a testvérekkel egy kis Tervünk és szándékunk végrehajPénteken az ebéd után megkezdődött tovább az üldözött szabadoknak.

Ha tására beszélgetést készítettem, amit ugyanitt fogjuk fordítani a kedves testvérek aIsten Misszió és Jótékonysági Bizottság olvashatunk majd. az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: munkája, ami megszakításokkal még Ebben hitt Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt.

Sajnálom, hogy képet nem készítettem a szombatot is igénybe vette. Szövetségi Ha azt kérdezte volna valaki alkalma MózesaEzúton gyűléseken résztvevő testvériségről munkánk egyik legfontosabb is megköszönve testvéreink tõl:aMikor teljesíti Isten, amit megígért? gondoskodó Bákai István Olga és testez gyűlés.

A gyülekezetek küldöttei- segítségét, kérjük továbbra is aésminket Erreálló, Mózes csak azt válaszolhatta volna, akiknek ezúttal Mikó Ildikó ből javaslatokat és döntéseket hoz- azvérekről, Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden hogy: Nembizottság tudom. Ha valaki azt kérsegített. Kiváló ellátásban ni hivatott Szabó István test- szolgálatukra Istenünk áldásátrészesültünk, kívánjuk. amit ezen a helyen is megköszönünk. dezte volna: Mózes, monddküldetését. meg nevér vezetésével el is végezte Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan szabadít meg Isten A Misszió és Jótékonynevében: bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Baptista Gyülekezet sági Bizottság gyűlése (az asztal detroiti Mózes csak azt válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor végéről fényképezve). hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok A jelen lévő lelkipásztoA 100 éves jubileumát perecseni baptista gyülekezet testvérisége Lisztes presbiter dok! Az Úr harcol értetek, ünneplõ és a lehetetrokTibor közössége. az imaház elõtt, a jubileumot követõen. lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Asztali beszélgetések =========================== lelkipásztor lakás A jelenti, helyi testNagyváradon, szeptember 6-án Ez a bibliai hit.díszíti.

Hinni azt ko(balról: Novák, Balla, vériség 1200 személy részére készített hétfõn került sor a 45 éves találkozónkra.

Kish, Szabó és Bákai molyan veszem azt, amit Isten mond, ha MÉG! testvér) Egy finom és bõséges eledelt. Délután 3 órától MindösszeVÁRJ heten voltunk végzõsök. annak minden ellentmondani látszik is. közülünk már az Úrnál van. Egy Ausztfolytattuk az ünneplést.

A környékbeli Fűr Béla köszöntése Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak ráliában, egy Németországban, - Kish Ethelkaés átadja lelkipásztorok és vendégek üdvözletével. egy karmesteri pálcáját várok rá és hiszek benne, és amit nekem New Yorkban élõférje évfolyamtársunk nem a víz.

FűrMegállt testvérnek. mond, megteszem. többi pedig az Õ tudott részt venni a találkozón.

Kegyelmes UrunkA segítségével igehirHárman Minthogyha óriási kéz Az áhítatokat néha az detéssel Perecsenben, Bodor feladata. szolgálhattam Útat nyitni a tengeren, lefé- voltunk jelen, feleségeinkkel: ebédlőben tartottuk. tartotta volna föl, Zilahon, majd Nagyfaluban, Krasznán, Sándor, Veres Theodor és én.

A 124. kezni a harcikocsik kerekét, homályt Kémeren Nagyváradon.

Kémeren igena Zsoltár alapján emlékeztünk,megállt, imádbocsátaniésaz egyiptomiakra... mind rakásraadtunk gyûlt, szép imaház épül. Pardi Félix testvér koztunk és társalogtunk.sIstennek Szabadító Úr feladata. viszi véghez feszült, példás buzgalommal és Õszeretettel szol-a hálát, hogy velünk volt és nem engedte szabadítást kegyelembõl.

Hit általvesz fo- meg az ellenségnek, gál, akit a gyülekezet szeretettel az embereknek hullámsem hullámra hõkölt. gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, körül. (Pardi Félix testvér New Yorkból a felettünk való gyõzelmet. Az Úr megMegállt bár mindig üldözötten, de ugyanakkor költözött vissza.)

Nagyváradon szeptem- szabadított minket! Sok feledhetetlen egy percre, ber l2-re tervezték megünnepelni a élmény elevenedettamíg fel, mialatt finom gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik a túlsóapartra gyülekezet 125 éves fennállását. Jó volt ételt ízlelgettük, és mindenért érted. át nemmegbízó, értünk. testvéreinkkel és munkatársainkkal A tengerparton a halál kapujában hûséges Urunkat dicsõítettük. Szent volt találkozni és együtt szolgálni Urunkat, az együttlét, és áldott az emlékezés, meálltak, Isten megnyitotta számukmég Uram! bátorítani a pedig testvéreket, felújítani, erõ- lyet lelkileg megújulvaVárj imával zártunk. ra az kapcsolatainkat. élet kapuját, és õk átléptek a haKezed ne vedd el! síteni lálból az életbe. 4-én részt vettem még vagyok, Szeptember SzeptemberMég 7-énmindig volt itt a 30 éves még mindig itt vagyunk sokan. egyEzt menyegzõn.

Szabó Szilárd (Szatmártalálkozónk, a kolozsvári Protestáns a lépést te se halogasd! németi) és Józsa Rebeka (Perecsen) Teológiai Akadémián! A 10, 20 és 25 Géza (1977) kötött házasságot a perecseni gyüleke- éves találkozón Herjeczki én nem tudtam részt Lukács János

6.2010. oldal szeptember

Vasárnap a táborban reggeliztünk, ÜLDÖZÖTT SZABADOK defolytatás már azlegtöbben becsomagolva, 1. oldalról hogy minél előbb útnak indulhassunk Torontóba.

Majdnem mindenki ott Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, maradt és a torontóiakkal a van húsosfazék, fokhagyma éstöltötte uborka, és vasárnapot. a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, A délelőtti istentiszteletet imaáhítattal reménytelenség De hát ezis Béla jobb, kezdtük, melyen és a halál. chicagói Koncz a semmi,Szabó és úgyTivadar sincs kilátás ennél ésmint a torontói testvérek többre. Fogadjuk helyzetet, és az adott buzdítottak az el aimádkozásra.

Az keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. igehirdetést Herjeczki Géza testvér Hányan tengetik az életüket ma is tartotta a Vezérfonal igéje alapján ezzel a rabszolga-gondolkodással?

(Naámán gyógyulása). tengette az életét Izráel ebéden míg el A Ígydéli órákban közös nem jött hozzá abennünket Szabadító aéstorontói ki nem láttak vendégül hozta õket Egyúttal a szolgaságaházából. testvérek. találkozások, beszélgetések ideje is volt ez régebben a mi Szabadítónk? 2Mózes látottMilyen testvéreinkkel.

12:42-ben találunk egy különös mondaA Istenrõl. délutáni istentisztelet hamarosan tot az ebéd után kezdődött.

A az szolgálatok Virrasztott az Úr azon éjszakán, sorában többek között Kish amikor kihozta õket Egyiptomból.Ethel Ez az testvérnő szólóénekét, éjszaka az Úré volt. Cserepka Barna beszámolóját nicaraguaivan missziós Micsoda evangélium ebben a útjáról, a férfikart és az mondatban? Virrasztott az összevont Úr. Pedig énekkart hallgattuk meg. Azés nem igét Izráel õrizõje nem szunnyad Gergely István testvér hirdette – ő alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott is az megmaradt igénél kihozta (Mt 5, Úr azon aza vezérfonali éjszakán, amikor 38-42). népét Egyiptomból?

Szép vasárnapot, sőt hétvégét Emberileg szólva – Isten kaptunk mindent azfélretett Úrtól és a torontói testvérektől! és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A Herjeczki szabadulásGéza minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk?

1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.

2011. május 3. oldal

Vasárnap, a reggeli Egyiptomból?

2Mózesután 14: megkerestem 10, 11. Jobb azokat, akik először kapcsolódtak lett volna szolgaként meghalni Egyipbe a gyűléseinkbe. való tomban.

Kiderül, hogy Avanvelük a népnek beszélgetésből állítottam eztHaa hite, de még nagyon gyengeössze az a hit. néhány sort.a dolgok, tisztelik az Urat, jól mennek deJakab ha balul üt ki testvér valami,a máris pániMárton New York-i kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a gyülekezet egyik képviselőjeként előhibás, hogy ide jutottunk? ször vett részt évközi gyűlésen. A benyoMellesleg, sok keresztyén tart ezen a másairól szinten a kérdeztem. hitéletében.

Szerettem ezt a szolgálatot, beEkkor Mózesnek eszébe jut aIsten szélgetést.

Tudom, hogy régen voltak ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, problémák, amikkelõketküszködött hogy megszabadítja az egyipto-a szövetség, de annak nyoma sem volt miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret már.

Nekem nagyon jó volt és sokat földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelentett, amit átéltem.mert ez csak egy jelen veszedelemtõl, Akivel eddig mégéletében. nem találkoztam? rövid epizód a nép Nem ez a Három ilyen testvér volt: Béla, vég, Isten folytatást ígért.Marosi Most az a Novák István és Cseh István testvér. dolgunk, hogy erõsen ráálljunk IstenA többieket márbátorítja ismertem. szavára. Így Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatokvolt helyt, és meglátjátok Jó kapcsolat a testvérek között, hogyan szabadít meg ma az Úrnagyobb bennenem tapasztaltam ellentéteket, teket!egyet 2Mózes 14: 13, 14. részt értettünk.

Nekem tetszett a Mózes nem okosabb, mint a nép, csak légkör. hisz Istenben, és a hit beszédét A másik képviselő Alex Kulcsármondja testvér tovább azvolt üldözött szabadoknak. Ha volt, és itt a két lelkipásztorunk is.

Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben Mózes.

Bodahitt Tibor testvér, te voltál ezúttal Ha azt kérdezte volna valaki Mózesközöttünk a legfiatalabb. tõl: Mikor teljesíti Isten, amitjómegígért?

Az én számomra nagyon volt látni, Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy a testvérek hogyan dolgoznak. hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... mind a Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szabadítást kegyelembõl. Hit által fogadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik érted.

A tengerparton a halál kapujában álltak, Isten pedig megnyitotta számukra az élet kapuját, és õk átléptek a halálból az életbe.

Ezt a lépést te se halogasd!

Nem voltam még ilyenEgyház alkalmon.

Magyarországi Baptista Azt láttam, hogy a testvérek egymást Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet szeretik és együttműködnek, a 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u.hogy 2. magyar misszió előre haladjon, s ezt www.baptista.hu/berettyoujfalu jól esett látni. Békességben mentek a dolgok.

Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Pénzügyi szakember vagy, ellenőre is Amerikai Magyar Baptista aKedves szövetségnek.

Szövetség!

Zsigmonddal volt egy kis időnk, hogy „Nem igazságtalan leüljünk.

Nagyon jól az érti,Isten, amithogy csinál. elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a és Sok időt igényel az ilyen munka szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ látom, hogy ő teljes odaadással, szép neve iránt, amikor szolgáltatok és szolmunkát végez. gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Úgy láttam, hogy a külföldi és a belföldi misszióra egyaránt gondoltak Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne- a héz helyzetünkben. testvérek.

Megpróbáltunk segíteni ott, Imaházunk augusztus végi leomlása és ahol a bizottság szükségesnek találta. lebontása után jó reménységgel vaElőször találkoztam Novák Istvánnal gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benés Ethel is most ismerkedtem nünket egy nénivel új és szép hajlékot építeni meg.

Jó volt velük találkozni.

A másik istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõclevelandi képviselő Marosi testvér ségére.

A munkálatokat jövõ Béla tavasszal kezdjük volt. meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk.

Cseh István testvér a chicagói Tervünk és képviselte. szándékunk végrehajgyülekezetet tására fogjuk fordítani a kedves testvérek voltam itt és nagyon általElőször számunkra eljuttatott összeget: jól éreztem magam.

A gyűlés jó $5,000, azaz ötezer dollárt. hangulatban folyt le, békességben.

Ezúton is megköszönve testvéreink Ennekkérjük nagyon örvendek.

A határosegítségét, továbbra is a minket és zatok jók voltak, megbeszélés után az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden egyöntetűenIstenünk el lettekáldását fogadva és ennek szolgálatukra kívánjuk. nagyon örülök. Amennyire tőlem Testvéri kivettem szeretettela arészemet Berettyóújfalui telhetett, belőle.

Baptista Gyülekezet nevében: Egyik felszólalásában Cseh testvér lelkipásztor utalt arra, Papp hogyDániel fontosnak találja, Szatmári Istvánrendszeresen gondnok hogy a lelkipásztorok Lisztes Tibor presbiter találkozzanak egymással, s jó kapcsolatban legyenek. =========================== Ezt nagyon fontosnak tartom, mert MÉG! különböző látom, VÁRJ hogy világszerte Józsuéhaladnak 3:16 (2Móz 14,21-22) irányba a lelkipásztorok és elszakadnak egymástól. Nagy szükségét Megállt a víz.

Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, megállt, s rakásra gyûlt, feszült, hullám hullámra hõkölt.

Megállt egy percre, amíg a túlsó partra át nem értünk.

Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi Várj még Uram! sereg közeledik. Kitör a pánik a táborKezed ne vedd el! ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

Még mindig itt vagyok, A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan. aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Mikó Tibor, Boda Tibor, Koncz Béla és Cseh István testvér - gyülekezeti küldöttek.

A felső két képen balról: Novák István, Herjeczki Géza (1977) Vasárnap a férfikar összevont énekkart pedig Csercsa Tamás vezeti.

János tettél velünk, miért délután hoztál ki minketszolgálatait Fűr Béla, azLukács

2010.május szeptember 2011.

látom annak, hogy a lelkipásztorok ÜLDÖZÖTT SZABADOK legalább egyszer évente találkozzanak folytatás az 1. oldalról és közös mederben folyjon tovább az aktivitásuk.

Isten útja szükséges, Az élet gyötrelem, de egy azértésvan mit enni, hogy a lelkipásztorok egyés úton havan húsosfazék, fokhagyma uborka, és ladjanak. a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. élet egyvolt merõakinlódás, Koncz Béla Az testvér másik reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, képviselő.

Lelkipásztorunk is itt volt és mint aIstván semmi, és úgy Szabó testvér is.sincs kilátás ennél többre.

Fogadjuk el a helyzetet, és az adott Örömmel számolunk majd be otthon próbáljuk elviselhetõvé tenni. azkeretekben itteni munkáról.

Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással?

Gergely István New York-i lelkipászÍgy tengette az életét míg el tor testvérrel később, majd Izráel pedig e-mail nem jött hozzá a Szabadító és ki nem segítségével beszélgettem. hozta õket a szolgaság házából.

Gergely testvér, ez az első szövetségi (évközi) gyűlés, részt vettél.

SikeMilyen a miamin Szabadítónk?

2Mózes rült megtalálnod a helyedet a testvérek, 12:42-ben találunk egy különös mondailletve a szövetségi keretek között? tot Istenrõl.

Valóban ez volt szöVirrasztott az az Úrelső azonhivatalos az éjszakán, amikorgyűlés, kihoztaahol õketúgy Egyiptomból.

Ez az vetségi vehettem részt, éjszaka az Úré volt. szolgáló egyik mint a szövetségben evangélium vannehéz ebben aktívMicsoda lelkipásztor.

Nem volt be-a mondatban?hiszen Virrasztott az Úr. nagyPedig illeszkedni, a résztvevők Izráel õrizõje nem szunnyad és nem többségét már korábbról ismertem.

A alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az napirend is többségében (a helyi szövetÚr sajátos azon azszükségein éjszakán, kívül) amikorazokat kihozta ség a népét Egyiptomból? missziói és jótékonysági célokat tartalEmberileg szólva – foglalkoztunk Isten mindent mazta, amelyekkel mi is félretett és csak Õ népére figyelt azon gyűléseinken az azerdélyi szövetségben. az éjszakán. szabadulás minden Úgy éreztem a A testvérek is szeretettel mozzanatát személyesen felügyelte, fogadtak, tehát azt mondanám, hogy minden pillanatot figyelõ tekintetével otthon éreztem magam a testvérek kökísért végig.

Hát kicsoda ez a zött. Tulajdonképpen a rámairabszolga, táborban nép, hogy az Isten iskoszos, ez volt rongyos az első látogatásom, nagyon személyesen gondoskodik róluk, és örvendtem mindannak, amit láttam. Remindent félretéve figyel rájuk? mélem, a jövőben családommal együtt 1500 évvel késõbb ismét virrasztott még sokszor fogom élvezni a tábor adta az Isten a Gecsemáné kertben, azon a lehetőségeket, testi - lelki felüdülésre. csütörtök éjszakán, azon a pénteken, Erdélyben a miénknél nagyobb azon a húsvét hajnalon,jóval amikor a mi szövetség munkáját szabadításunk történt. irányítottad az utóbbi Nembizonyságom lehetett könnyű Sõt,években. személyes van learról, hogy együtt svirrasztott az Úr tenni azt avelem szolgálatot, felvenni ezt a 28 évvelMásfajta? ezelõtt egy téli estén, amikor másikat.

Ugyanolyan? rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.

Az igazság az, hogy nem volt könnyű letenni dolgokat. Nem tisztségekre gonÜldözött szabadok, dolok itt, inkább azokra agyõztes testvériszabakapdok.

Elindultak tehát.

Nem volt az tecsolatokra és barátságokra, amelyek lekommunikáció.

Nem lehetett mobilévek során Erdélyben kialakultak. Az új telefonon rákérdezni a sor elején, hogy szolgálat felvevése pedig azért nem volt hátul minden rendben van-e. Közel két nehéz, mert itt is magyar baptista gyümilliós nép, asszonyok, gyermekek, lekezetben szolgálhatok, testvérek öregek, juhok, barmok, olyan szekerek, végeközött, akik szeretik az Urat és az őpartorláthatatlan konvoj. A Veres tenger szágát építik. ján tábort vernek, megpihennek. EgyAmicsak a közösségi szer felröppen ügyek a hír, aztermészetét egyiptomi illeti, azt mondanám, hogy ugyanolyan. sereg közeledik. Kitör a pánik a táborÜgyrendi módszeri ban. Elõl a és tenger, mögöttükkérdésekben az ellenség. azonban vannak különbségek.

Ahol A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, többen ott több baj is nyilván, aztán vannak, pedig neki esik aMózesnek: Mit ezért is gyakrabban tettélgyűléseink velünk, miért hoztál ki voltak. minket

7. oldal 3. oldal

Ritkán volt olyan hét, 14: hogy Egyiptomból?

2Mózes 10,ne 11.vettem Jobb Magyarországi Baptista Egyház NEW YORK volna részt valamilyen gyűlésen.

Ta- Berettyóújfalui lett volna szolgaként meghalni EgyipBaptista Gyülekezet lán abbólKiderül, a szempontból is más volt az tomban. hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

2011. március 21-én együtt örültünk hite, de még nagyon gyenge az gyakorlaa hit. Ha otthoni szolgálat, hogy ottani www.baptista.hu/berettyoujfalu jól mennek Urat, az Árgyelán családdal. Erzsike és tunk szerintaadolgok, gyűlésttisztelik elnöklő az személy de ha balul üt ki valami, máris pániKedvesezúttal Testvéreink Jézus Kriszbocsájtja szavazás alá a határozati ja- Miklós harmadik gyermeküket, kolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a tusban! vaslatokat, ezért a bizottságok elnöké- Jánost hozták először az Úr házába, hogy hibás, hogy ide jutottunk?

Kedves Amerikai Magyar Baptista nek nagy felelőssége és fontos szerepe együtt imádkozzunk érte. Dr. Gergely Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! van az ügyek intézésében.

Számomra István helyi lelkipásztor Keresztelő szinten a hitéletében. „Nem igazságtalan az Isten, hogy egészen volt az, hogy itt többnyire EkkorújMózesnek eszébe jut Istena elfeledkezzék János születését olvasta fel a Lukács a ti cselekedeteitekrõl és a küldöttek javasolnak szavaznak.

Az ígérete. 2Mózes 6: 6-8.ésIsten megígérte, 1:57-66-igmelyet és érdekes módon figyeltünk szeretetrõl, tanúsítottatok az Õ elnöknek inkább koordináló szerepe neve iránt, amikor szolgáltatok és szolhogy megszabadítja õket az egyiptofel arra, hogy mennyire alkalmas volt ez van. hiszem, ez könnyíti miak Azt kezébõl, és beviszi népét aazvezetők ígéret gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) munkáját, természetesen ha ajó az ige – hiszen itt is Jánosról volt szó, földjére. Akkor tehát, nemakkor, kell félni akinek neve azt jelenti: Isten ránk kegyelmes, Köszönjük, hogy gondoltak nejelen veszedelemtõl, mert egy kapcsolat és egyetértés vaneza csak testvérek héz helyzetünkben. és az édesanya is Erzsébet volt.

Ez rövid epizód a néptapasztaltam, életében. Nem ez ez a között. Örömmel hogy Imaházunk augusztus végi leomlása és igeszakaszok alapján igyekezett néhány vég, volt, Isten afolytatást Mostlélekkel az a meg testvérek,ígért. szívvel lebontása után jó reménységgel vadolgunk, hogyminden erõsenjó ráálljunk fontosafelõl, kérdést megválaszolni. felsorakoztak cél mögé. Isten gyunk hogy Isten megsegít benszavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünket egy új és szép hajlékot építeni féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõhogyan szabadít meg ma az Úr benne- ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt terveteket! 2Mózes 14: 13, 14.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak zéssel és az engedélyek beszerzésével hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk.

Tervünk és szándékunk végrehajtovább az üldözött szabadoknak. Ha tására fogjuk fordítani a kedves testvérek Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: Ebben hitt Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt.

Ha azt kérdezte volna valaki MózesEzúton is megköszönve testvéreink tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, kérjük továbbra is a minket és Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. dezte volna: Mózes, mondd meg neTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan szabadít meg Isten Baptista Gyülekezet nevében: bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Gergely István testvér, háttérben Árgyelán János bemutatása a New York-i konferencia terem. gyülekezetben Mózesa csak azt válaszolhatta volna, Papp Dániel lelkipásztor hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuSzatmári István gondnok Lisztes presbiter dok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetet“Vajon mi lesz ebbőlTibor a gyermekből?”

A két gyülekezteti küldött mellett előlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Először is az lesz, akit Isten teremtett, döddel, Kulcsár testvérrel együtt veszel =========================== Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, koamilyennek teremtette őt – hiszen részt a gyűléseken. Úgy tűnik, megértés, molyan veszem azt, amit Isten mond, ha már a fogamzásnál eldőlnek bizonyos jó együttműködés van köztetek.

VÁRJ MÉG! annak minden ellentmondani látszik is. dolgok, sok minden meghatározódik Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Hála Istennek, jó kapcsolatban va- egy ember életében. Aztán, “Milyen várok rá és hiszek benne, és amit nekem kapcsolatai lesznek az emberekkel?” és gyok az elődömmel, mind Megállt a víz. mond, mind megteszem.

A többi pedig az Õa nem utolsó sorban, “Milyen kapcsolata Minthogyha óriási kéz megválasztott gyülekezeti vezetőkkel. feladata. Útat nyitni a tengeren, lefélesz Istennel?” Úgy a család, mint tartotta volna föl, Együtt próbáljuk végezni azt, amit az kezni a harcikocsik kerekét, homályt a gyülekezet is felelősséget vállal megállt, a Úr és a gyülekezet is elvár tőlünk. bocsátani az egyiptomiakra... mindEgy a gyermekek gondozásában.

Isten adta a s rakásra gyûlt, olyan nagyvárosban, York, Szabadító Úr feladata. mint Õ visziNew véghez a hit képességét – és annak fog hinni, amit feszült, nem könnyűkegyelembõl. megélni a közösségi éle- hall, amire tanítják. szabadítást Hit által fohullám hullámra hõkölt. tet, de örülök annak, testvériség gadhatod el. Hit által hogy élhetsza szabadon, Ezen a napon hálát adtunkMegállt Jánosért, békességben és egyetértéssel, igyek- mint a legújabb családtagért bár mindig üldözötten, de ugyanakkor egy percre, és kértük, gyõzelmesen, mert azküldetését. Úr hadakozik szik végezni missziós Azért hogy lehessen ő is amíg a túlsó Isten áldottpartra eszköze, érted. imádkozunk, hogy mind létszámban, Jézus előfutára, hogy át nemrámutasson értünk. majd A tengerparton a halál kapujában mind a lelkiek tekintetében, az Úr ad- az Úr Jézusra. álltak, Isten pedig Várj még Uram! jon növekedést az megnyitotta előttünk állószámukidőszakA jó Isten tartsa megneazvedd Árgyelán ra azÖrömmel élet kapuját, és õkhaátléptek a ha-is Kezed el! ban. vesszük, a testvérek családot és adjon erőt és sok szeretetet, lálból az életbe.

Még mindig itt vagyok, imádkoznak értünk. Azt hiszem fontos, hogy nevelhessék gyermekeiket az Ő még mindig itt vagyunk sokan.

Eztezt a lépést te se halogasd! hogy kölcsönösen tegyük egymásért. félelmében!

Erdei Géza Gabriella Herjeczki (1977) Lukács János Köszönöm a beszélgetést.

(HG)

8.2010. oldal szeptember

ÜLDÖZÖTT SZABADOK PALM BAY folytatás az 1. oldalról

2011. május 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni EgyipMARGARET tomban.

Kiderül, hogy van a népnek hite, de még ILIKAnagyon gyenge az a hit. Ha jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, de MOBLEY ha balul üt ki valami, máris páni-

Bethesda Az élet gyötrelem,of de Palm azért vanBay, mit enni, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és Outdoor Baptism a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták.

Az élet merõ kinlódás, kolnak bûnbakot keresnek. Ki volt a Bethesda Baptist of egy Palm Bay, Flori1912 és - 2010 reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb, hibás, hogy ide jutottunk? da has been baptizing at local churches mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a until early this spring when someone többre.

Fogadjuk el a helyzetet, és az adott szinten a hitéletében. mentioned that we should look at using keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Margaret Ilika Mobley born Ekkor Mózesnek eszébe was jut Isten the little lake in a park about a quarter Hányan tengetik az életüket ma is in Budapest, in megígérte, 1912. She ígérete.

2MózesHungary 6: 6-8. Isten mile from the church. Pastor Alexander ezzel rabszolga-gondolkodással? attended the Wesselenyi Baptist hogy megszabadítja õket utca az egyiptosaid thata he had gone near there a number Így tengette az életét Izráel míg el Church until the family emigrated miak kezébõl, és beviszi népét az ígéretto of times but had not seen a lake, because nemisjött hozzáofa dirt Szabadító ki road nem America 1927.tehát, nem kell félni a földjére. in Akkor there a mound betweenésthe hozta a szolgaság házából. jelen mert ez csak Herveszedelemtõl, father arrived first to serve as aegy lay and theõket lake.

Upon examination, we rövid epizód a nép életében. Nem ez a found a clear water, three acre lake with minister at the Chicago/West Pullman Milyen a mibottom Szabadítónk?

2Mózes a white sandy and beach with vég, Isten Baptist folytatást ígért. Her Mostmother az a Hungarian Church.

12:42-ben különös monda- with bath houses.találunk There egy is also a pavilion her five children arrived later. Isten They dolgunk, hogy erõsen ráálljunk tot Istenrõl. with picnic tables. So, the first week of were a devout Christian family and charszavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne Virrasztott az Úr éjszakán, April, while many up azon Northazwere still ter members of thehelyt, church. worked féljetek! Álljatok és They meglátjátok amikorsnow, kihozta Egyiptomból. having we õket baptized outside. Ez az very hard duringmeg the ma early when hogyan szabadít az years Úr benneéjszaka az Úré volt. large teket!numbers 2Mózes of 14:Hungarian 13, 14. immigrants Micsoda evangélium van ebben a were arriving in the city. They came to Mózes nem okosabb, mint a nép, csak mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig a strange land és with hisz Istenben, a hita strange beszédétlanguage mondja Izráel õrizõje nem szunnyad és nem and no job to support the family. The tovább az üldözött szabadoknak.

Ha alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az church was a very important part of Úr azon az éjszakán, amikor kihozta Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. their with a choir, band, Sunday Ebbenlives hitt Mózes. népét Egyiptomból?

School, youth and ladies Ha azt kérdezte volna groups. valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent The Ilika family was well known in the tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? félretett és csak az Õ népére figyelt azon Baptist Convention. volna, When Erre Mózes csak azt válaszolhatta az éjszakán. A szabadulás minden Hungarian old Nem People's HomeHain valaki Watervliet, Mihogy: tudom. azt kérmozzanatát személyesen felügyelte, the chigan was moved to Palm Bay, Florida, minden pillanatot figyelõ tekintetével dezte volna: Mózes, mondd meg nemother escorted the residents the künk, hogyan szabadít meg on Isten kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, her cooked meals for themhelyzetbõl? and helped koszos, rongyos nép, hogy az Isten train, bennünket ebbõl a lehetetlen themcsak settled. személyesen gondoskodik róluk, és get Mózes azt válaszolhatta volna, mindent félretéve figyel rájuk?

Margaret was fourteen when tushe hogy: Nem tudom!

Egyet azonban 1500 évvel késõbb ismét virrasztott arrived In Hungary she dok! Az in Úr America. harcol értetek, és a lehetetaz Isten a Gecsemáné kertben, azon a learned as a second lenbõl isGerman ki tud vezetni, mert Õ language az Úr. csütörtök éjszakán, a pénteken, andEz inaChicago attended night school bibliai hit.

Hinni azt jelenti, ko-to The picture showsazon Pastor Denzel azon a húsvét hajnalon, amikor a mi learn English.

She was ambitious Alexander aided by Richard Stevens molyan veszem azt, amit Isten mond,and ha szabadításunk történt.Appelton. The took service training in hospitality baptizing Nancy annakcivil minden ellentmondani látszik is.

Sõt, személyes vanshe ar- and a hogyan cook (like hermeg, mother), congregation sang bizonyságom "Hallelujah" as Nem was tudom, szabadít csak ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr cafeteria and then supervisor walked out of the water. It was a joyous várok rá ésmanager hiszek benne, és amit nekem 28 évvelforezelõtt the megteszem.

Chicago Public occasion all. egy téli estén, amikor in mond, A többiSchools. pedig azHer Õ rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. cafeteria in the Martin Luther King feladata. Útat nyitni a tengeren, leféWe are happy to welcome Nancy High became known having kezni School a harcikocsik kerekét,for homályt Üldözött Appleton into szabadok, our Familygyõztes of God. szabaShe is the best food of any school cafeteria. dok. tehát. Nem volt te- bocsátani az egyiptomiakra... mind a now ourElindultak church organist.

She had a daughter Carolyn and a son lekommunikáció. Nem lehetett mobil- Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a Ethel Petre Kish Daniel who predeceased szabadítást kegyelembõl.her.

Hit által fotelefonon rákérdezni a sor elején, hogy gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, hátul minden rendben van-e. Közel két bár mindig üldözötten, de ugyanakkor milliós nép, asszonyok, gyermekek, Honorary and Memorial Fund öregek, juhok, barmok, szekerek, vége- gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik Sister Ethel KishAhad encouraged us during érted.the 2009 Convention to establish láthatatlan konvoj.

Veres tenger partan “Honorary and Memorial Fund” for the purpose of supporting the kapujában missionA tengerparton a halál ján tábort vernek, megpihennek. Egyary initiatives of our young people.

Donations from this fund will be allocated szer csak felröppen a hír, az egyiptomi álltak, Isten pedig megnyitotta számukby theközeledik.

Missionary and aBenevolence Board ra at az its élet mid-year meetings.

The written kapuját, és õk átléptek a hasereg Kitör pánik a táborapplications addressed to the should lálból state the goals and the duration of the ban.

Elõl a tenger, mögöttük azMBB ellenség. az életbe. trip, and should include a letter of support from the pastor of the applicant.

Amission nép elõbb segítségért kiált Istenhez, Ezt a lépést te se halogasd! aztán esikis Mózesnek: Mit Thepedig initialneki deposit the money donated in memory of Ernest J. Kish.

Lukács János tettél velünk, miért hoztál ki minket

After her retirement Margaret Magyarországi Baptista Egyházmoved to Palm Bay and was a resident in the Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Bethesda Baptist Retirement Home 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. where she met and married Paul Mobley. www.baptista.hu/berettyoujfalu They were both active members of the church.

Kedves Testvéreink Jézus KriszAfter her husband passed away, she tusban! moved MelbourneMagyar and became active Kedvesto Amerikai Baptista in her retirement community there. MarSzövetség! garet was well loved wherever she lived. „Nem Isten, hogy She wasigazságtalan a cheerful, az contented person elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és ahad who enjoyed life and people. She szeretetrõl, melyet az Õ a strong faith in tanúsítottatok God and served Him neve iránt, amikor szolgáltatok és szolall of her life.

She was compassionate, gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) always ready to help.

Her Memorial at the Bethesda Köszönjük, hogyService gondoltak ránk neBaptist Church closed with the words of héz helyzetünkben. aImaházunk Norwegianaugusztus hymn based words from végion leomlása és lebontása jó reménységgel vathe book után of Revelation in the Bible: gyunk afelõl, the hogyhost Isten "Behold allmegsegít robed inbenlight, nünket egy like új és szép hajlékotmountains építeni arrayed snow-clad istentiszteletek Õ neve bright, With céljára, palms az they standdicsõ-- who ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal is this band who gather in God's sight? kezdjük meg, addig a nem várt terveThese are the faithful ones, the same zéssel és az engedélyek beszerzésével who through the time of trial came, foglalkozunk.

Who Christ raised thatvégrehajthey might Tervünk és has szándékunk praise unendingly And tására fogjuk fordítani aGod's kedvesname; testvérek now,számunkra their journey finished,összeget: they, with által eljuttatott joyfulazaz voices joindollárt. to pray; glad songs $5,000, ötezer they sing.

Their thanks they bring to Ezúton is megköszönve testvéreink God both night and day.

Their workéswas segítségét, kérjük továbbra is a minket hard, their journey long, but

by God's az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden grace their faith was áldását strong. kívánjuk.

These saints szolgálatukra Istenünk made pure, their trials endured, forever toTestvéri God belong.

How aoften in their early szeretettel Berettyóújfalui day they silently did weep and pray. But Baptista Gyülekezet nevében: conflicts past, brought home at last, Papp Dániel lelkipásztor God wiped their István tears gondnok away. No Szatmári hunger now, Lisztes nor thirst know; Tiborthey presbiter oppression cannot cause them woe . The =========================== Shepherd feeds and gently leads where living waters flow."

VÁRJ MÉG! God blessed Margaret with a long life 3:16 ofJózsué 98 years.

She(2Móz is now 14,21-22) at peace in God's presence and her loved ones.

Megállt Ethel Petre Kisha víz.

Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, megállt, s rakásra gyûlt, feszült, hullám hullámra hõkölt.

Megállt egy percre, amíg a túlsó partra át nem értünk.

Várj még Uram!

Kezed ne vedd el!

Még mindig itt vagyok, még mindig itt vagyunk sokan.

Herjeczki Géza (1977)

2010.május szeptember 2011.

ÜLDÖZÖTT SZABADOK Therapy

folytatás az 1. oldalról

by Joyce Molnar Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, Please take a few minutes to read van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és Psalm 121 and Proverbs 3:23. a tisztességes temetéshez való jogukat is Perhaps someAzofélet you the last megtarthatták. egyrecall merõ kinlódás, time I had physical therapy.

It jobb, was reménytelenség és halál. De hát ezis inmint the a summer of 1988 following an semmi, és úgy sincs kilátás ennél automobile accident.

We were on our többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott way home after the convention Tokeretekben próbáljuk elviselhetõvéintenni. rontoHányan and Rama.

I spent many weeks tengetik az életüket ma is inezzel the hospital while multiple fractures a rabszolga-gondolkodással? healed, and I had hours of therapy. Így tengette many az életét Izráel míg el Then, was a great day when Iéswas nem itjött hozzá a Szabadító ki able nem tohozta standõket andabegin taking a few careful szolgaság házából. steps between parallel bars.

Milyen agrace, mi Szabadítónk?

2Mózes “Amazing how sweet……”

12:42-ben találunk egy különös mondaNow, almost twenty three years later, tot Istenrõl.

I am having physical therapy again.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, Early in December 2010, I stumbled and amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az fell in the living room of my home. This éjszaka az Úré volt. time, only one bone – the right femur – Micsoda evangélium van ebben a is broken and now healing. After days mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig in the hospital and rehab, I was able to Izráel õrizõje nem szunnyad és nem return home near the end of Decemalszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az ber.

Therapists came daily for several Úr azon az éjszakán, amikor kihozta weeks to work with me and I continue a népét Egyiptomból? regimen of exercises gain strength Emberileg szólvaas–I Isten mindent and mobility. félretett és csak az Õ népére figyelt azon Oneéjszakán. weekend in was aminden happy az A January szabadulás occasion whenszemélyesen family, friends from mozzanatát felügyelte, Westwood Baptist Church, church” minden pillanatot figyelõ“my tekintetével inkísért Cary,végig.

NorthHát Carolina, and kicsoda neighbors ez a rabszolga, I koszos, celebrated my 90th nép, rongyos hogy az Isten birthday. személyesen és Now on thesegondoskodik stay at home róluk, Sundays, rájuk?

I mindent take myfélretéve morningfigyel shower and dress 1500 évvel késõbb ismét in my Sunday better. A fewvirrasztott minutes az Isten a Gecsemáné azon before eleven, I sit in mykertben, easy chair anda csütörtök a pénteken, become partéjszakán, of a TVazon congregation in azon a The húsvét hajnalon, amikor a mi worship. service is a live broadcast szabadításunk from a Baptisttörtént. church in Raleigh, Sõt,Carolina. személyesOnbizonyságom van arNorth a recent Sunday, ról,scripture hogy velem virrasztott Úr the textegyütt for the sermon azwas st ezelõtt egy téli estén, amikor 28 121 évvel the Psalm along with the verse rólamProverbs. is lehulltakBoth a rabtartó bilincsei. from are filled with the assurance of God’s continuing care. szabadok, gyõztes The Üldözött preacher emphasized that Godszabadoes dok.

Elindultak Nem but voltthat tenot cause our feet tehát. to stumble lekommunikáció.

Nemwill lehetett does not mean a person nevermobilhave rákérdezni a sor hogy a telefonon broken ankle.

In fact, he elején, had known hátul minden rendben van-e.

Közel két many Christians who had that happen asszonyok, gyermekek, tomilliós them. Anép, comforting thought!!

Then öregek, barmok, szekerek, végecame the juhok, uncomfortable one: perhaps I láthatatlan Veres mishap. tenger partwas to blamekonvoj. for my A present ján vernek, mingled megpihennek.

Mytábort mediation with Egyhis szer csak felröppen a hír, az message: Yes, in our spiritualegyiptomi journey, sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

A nép elõbbProverbs segítségért3,23 kiált Istenhez, Then you willneki go on your way in safety, aztán pedig esik Mózesnek: Mit and yourvelünk, foot willmiért not stumble. tettél hoztál ki minket

9. oldal 3. oldal

the choices we2Mózes make 14: can 10, cause us to Egyiptomból?

11. Jobb stumble we are in need ofEgyipGod’s lett volnaand szolgaként meghalni therapy. tomban. Kiderül, hogy van a népnek Thede még sermon andgyenge the service are hite, nagyon az a hit. Ha coming to a aclose.

Thetisztelik piano and organ jól mennek dolgok, az Urat, begin to máris the closing de ha the balulintroduction üt ki valami, pánihymn. congregation rises.Ki volt a kolnak The és bûnbakot keresnek. hibás, hogyamazed ide jutottunk?

“I stand in the presence……”

Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a (Of course, I remain seated.) szinten a hitéletében.

The singing continues……

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten “How marvelous! ígérete.

2Mózes 6: 6-8.How Istenwonderful! megígérte, And my song shall hogy megszabadítja õketever az be; egyiptoHow marvelous!

Hownépét wonderful is miak kezébõl, és beviszi az ígéret my Savior’s love for me.” földjére. Akkor tehát, nem kell félni a Therapy!!! jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy April 2011 rövid epizód a nép életében.

Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk,TELJES hogy erõsenBÉKE ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet:-Ne 2010. március 4-én este férjem 59 féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok éves házasság után - gyengéd szerehogyanelbúcsúzott szabadít megtőlem, ma az aztán Úr bennetettel nyuteket!

2Mózes 14: 13, 14. godtan “hazament” Jézushoz. Ezzel Mózes nem okosabb, mint nép, csak megkezdődött számomra azailyesmivel hisz Istenben, és a hit beszédét mondja járó sok-sok intézkedés, döntés, izgatovább az üldözött szabadoknak.

Ha lom és gyász.

Mindhárom gyermekünk Isten az aki, az Õ beszédét. segített, de akkor azért teljesíti még testben-szellemEbben hitt Mózes. ben túlterhelve éreztem magam. Főleg Ha mert azt kérdezte valaki Mózesazért, rengetegvolna váratlan ügyet keltõl: intéznem, Mikor teljesíti Isten, amit megígért? lett s természetesen a jövőmErreisMózes csak azt válaszolhatta volna, ről gondoskodnom. hogy: Nem tudom. valaki azt kérA jövőmről való Ha gondoskodás volt dezte volna: Mózes, mondd meg ne-a a legnehezebb számomra. Ugyanis künk, hogyan gyermekeim nemszabadít akarták, meg hogy Isten Flobennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? ridában maradjak, ahol férjemmel lakMózesmert csakakkor azt válaszolhatta tunk, egyik sem lettvolna, volna Nem tudom!

Egyet azonban tuahogy: közelemben. Így hát mindegyik hívott dok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetmagához, vagy a közelébe, hogy leglenbõl egyikük is ki tud vezetni, Õ azlegyen. Úr. alább családjamert közel a bibliai hit. Hinnimenjek, azt jelenti, koDeEzkinek közelébe Uram? molyan veszem azt, amitnagy Isten szeretettel mond, ha Mindegyiket egyforma annak minden is. szeretem.

Nemellentmondani szeretném aztlátszik a benyoNem tudom, szabadít meg, Ezért csak mást kelteni,hogyan hogy kivételezek. gyötrelmemben kértem Urat, várok rá és hiszekarra benne, és amitaznekem hogy döntsön. Mégpedig lehetőleg mond,Őmegteszem.

A többi pedig az Õ úgy, hogyÚtat nekem ne isa kelljen beleszólfeladata. nyitni tengeren, leféni, vagy szavazni. S kerekét, gyermekeim meg kezni a harcikocsik homályt békés megegyezésre jussanak. mind Én meg bocsátani az egyiptomiakra... a teljes békességet nyerjek.

Olyat, amely Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a teljesen Istenre hagyatkozik mindent szabadítást kegyelembõl.

Hitésáltal foboldogan fogad.szabadon, gadhatod az el. Ő Hitkezéből által élhetsz bárEzmindig üldözötten, de ugyanakkor időben gyermekeim rengeteget gyõzelmesen,egymásnak, mert az Úrs hadakozik telefonáltak a temetés érted. velem is beszélgettek és imádidején A tengerparton halál abban kapujában koztak az ügy felől.a Végül állapodtak meg,pedig hogy megnyitotta az lenne a legjobb, ha álltak, Isten számukvalamelyikük közelében egy ra az élet kapuját, és õk találnának átléptek a haolyan otthonát, ahol teljesen gonlálból idősek az életbe. doskodnának rólam. Vagyis saját kis Ezt a lépést te se halogasd! szobám, vagy lakásom lenne, s közben vigyáznának, főznének, takarítanának Lukács János

stb. rám. Akkor mindegyikük Magyarországi Baptista Egyház nyugodt lehetne, s én sem lennék magamra Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet hagyva.

Sőt családom néhány tagja 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. még haza is vihet néha, vagy meglátogathat, www.baptista.hu/berettyoujfalu vagy kirándulhat velem, mert csak néhány percre laknának tőlem.

Kedves Testvéreink Jézus KriszErre megkezdődött a kutatás - és rétusban! szemről a békés, Magyar boldog Baptista várakozás.

Kedves -Amerikai Mert Isten megadta a kért békét a tudatSzövetség! ban, hogy nekem nem kell döntenem, „Nem- az igazságtalan az alapján Isten, hogy mivel Úr útmutatása - gyerelfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és ahol mekeim fogják elhatározni, hogy szeretetrõl, az Õ és melyik melyet otthon tanúsítottatok lesz a legalkalmasabb neve iránt, amikor szolgáltatok és szolszámomra.

Mindegyik és tagáltok a szenteknek.”

(Zsid keresgélt 6:10) lált valamit. De volt, amelyik túl mes�sze volt az otthonuktól, vagy túlnedrága Köszönjük, hogy gondoltak ránk volt stb. Míg végre Dorottya lányom és héz helyzetünkben. férje talált egy kedves, Imaházunk augusztus végikastélyhoz leomlása éshasonló, időseket helyet, vaamely lebontása után jógondozó reménységgel gyunk afelõl, hogy megtetszett nekik.Isten Kb. megsegít 40 lakójabenvan, s nünket új ésésszép szép, egy virágos erdőshajlékot helyenépíteni fekszik, istentiszteletek céljára, az Õ neve meg úgy 15 perc távolságra vandicsõtőlük. ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal Mindezek következtében megegyezkezdjük meg, addig tervetünk abban, hogy aeznem csakvárt az Úr vezezéssel az engedélyek beszerzésével tése és lehet.

Ezután Dorottya és férje foglalkozunk. kocsijukkal egy utánfutóval lejöttek Tervünk ésésszándékunk végrehajhozzám, összecsomagoltak, és felhoztására fogjuk fordítani a kedves testvérek tak számunkra az ő városukba.

Körülbelül 8-9 órás által eljuttatott összeget: utunkazaz volt.ötezer De egész $5,000, dollárt.idő alatt csodás, nagy, isteni békesség töltötte be szíveEzúton is férjem megköszönve testvéreink met, pedig halála óta komoly hát segítségét, kérjük továbbra is a minket és és csípő-fájdalmaim is voltak.

De mivel az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Isten megadta kérelmemet nyíltan veszolgálatukra Istenünk áldásátéskívánjuk. zetett, teljes nyugalommal követhettem útmutatását.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Így érkeztünk Carolinába, ahol Baptista GyülekezetSouth nevében: kaptam egy szép szobát, egy szobatársPapp Dániel lelkipásztor sal, s ahol Isten békéjeIstván továbbra is őriz.

Szatmári gondnok Lisztes Tibor presbiter TELJES BÉKESSÉGRE vágytam.

Olyanra, amilyet a szüleik ölében alvó =========================== pólyások tanúsítanak, amikor teljes aggodalom mentességgel, békésen piMÉG! hennek, VÁRJ sőt néha még el is mosolyogják Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) magukat álmukban, mert bíznak szüleik gondoskodásában. Szerettem volna a Megállt a víz.hapicikhez hasonlóan teljesen Istenre Minthogyha óriási kéz gyatkozni s TELJES BÉKESSÉGGEL tartottakarjai volnaközött, föl, elengedni magam Istenem megállt, tudva, hogy ő megoldja problémámat. S Isten - kegyelméből s- rakásra megadta.gyûlt, Most feszült, azt kérem, hogy tartson meg békességéhullám hõkölt. ben, s használja fel hullámra békességemet nevéMegállt nek dicsőségére. egy percre, Isten megmutatta hogy az amíg nekem, a túlsó partra ÖVÉI ELNYERHETIK a TELJES át nem értünk.

BÉKESSÉGET, mert Jézus megígérte ,hogy “Békességet adok Várj mégnéktek, Uram! az én békességemet adom néktek…”

Kezed ne vedd el!“Ne nyugtalankodjék a ti szívetek, se ne félMég mindig itt vagyok, jen…”még Miért ne igényelnénk és élnénk mindig itt vagyunk sokan. tehát ezen isteni békességgel?

Herjeczki Géza (1977) Mátrainé.

F.I. 2011. április 14.

2010. szeptember 10. oldal

2011. május 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi Baptista Egyház It’s all formeghalni You lett volna szolgaként Egyip- Jesus!

Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet

ÜLDÖZÖTT SZABADOK

folytatás az 1. oldalról Koncz Tünde, gyülekezetünk (ChiAz élet gyötrelem, de azért vana mit enni, cago) egyik tagja megfutotta 2010-es van húsosfazék, fokhagyma uborka, és Chicagó Marathont és a nyárés elején részt a tisztességes jogukatis.is vett egy nevestemetéshez triathlon való versenyen megtarthatták.

AzVision élet egy merõ kinlódás, Mindezt a World segélyszervezet reménytelenség és halál. hát ezis jobb, színeiben vállalta.

MiértDevállalta? Így mint a semmi, és hívni úgy sincs kilátás ennél szerette volna fel a közvélemény figyelmét a többel amint egy ésmilliárd többre. Fogadjuk helyzetet, az adott emberre, gyermekekre, akik keretekbenfőleg próbáljuk elviselhetõvé tenni. kevesebb, napi 1azdollárból Hányanmint tengetik életüket élnek ma is a ezzel világa rabszolga-gondolkodással? elmaradott országaiban. Mert vannak még maaziséletét világrészek, aholel Így tengette Izráel míg gyermekek alapvető életszükségletek nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hiányában halálraházából. vannak ítélve. hozta õketlassú a szolgaság Vannak országok, ahol a gyermekeket szexuális és rabszolgaként Milyenárucikként a mi Szabadítónk?

2Mózes használják.

A World Visiont 1950 -ben 12:42-ben találunk egy különös mondaalapította Dr. Bob Pierce amerikai tot Istenrõl. orvos, aki a koreai háború éveiben több Virrasztott az Úr azon az éjszakán, háborús árvát felkarolt és megmentett. amikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez az Isten nagyra növelte az évek során ezt a éjszaka az Úré volt. szervezetet. Sok gyermek menekülhetett evangélium vanfelnőtté ebbenésa megMicsoda az éhhaláltól és válhatott mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig hívő emberré a World Vision szolgálata Izráel õrizõje nem szunnyad és nem által. alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk?

1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr Tünde céltéli érdekében ver28 évvel tehát ezelõttjóegy estén, amikor senyzett.

Büszkék vagyunk rá!

Az rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. alábbiakban leírja, hogy mi mindenre tanította őt azszabadok, Úr az edzés és a verseny Üldözött gyõztes szabaideje alatt.

(L.J.) dok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció.

Nemvissza tekintve lehetett mobilA 2010-es évre telefonon rákérdezni hogy sok mindenre tanította sor az elején, Úr. Ha a hátul minden rendben van-e.

Közel két tanultakat egy mondatban akarom milliós nép, asszonyok, összegezni, akkor ebben gyermekek, az évben öregek, juhok,akart barmok, szekerek, végeIsten nevelni az állhatatosságra, konvoj.

A Veres tenger partésláthatatlan jobban meg akarta értetni velem ján tábort vernek, megpihennek.

Egyaz állhatatosság lényegét! Így több szer csakis felröppen a hír, az egyiptomi területen az állhatatosság fontosságát, sereg közeledik.

Kitör a pánik ameg táborszépségét és lényegét tanulhattam az Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. évban. folyamán, különböző szakaszokban.

A nép elõbb kiáltversenyre Istenhez, Többek közöttsegítségért két atlétikai való felkészülés és esik a versenyeken aztán pedig neki Mózesnek:való Mit sikeres részvételmiért által tanított tettél velünk, hoztál ki Isten a minket

tomban.

Kiderül, hogy van a népnek lelki állhatatosság fontosságára.

Az hite, de még nagyon gyenge az a hit. volt Ha egyik, a Chicagó Marathon jól mennek a dolgok, az Urat, (26.2 mérföld táv), a tisztelik másik pedig egy de ha balul üt ki volt valami, pániTriathlon verseny a nyármáris folyamán. kolnak bûnbakot keresnek. volt a Isten és kegyelméből mind a kétKi versenyt hibás, hogy ide jutottunk? sikeresen befejeztem. A marathont 4 sokfutottam keresztyén ezen a óraMellesleg, 6 perc alatt le, atart triathlont szinten a hitéletében. pedig 1 óra 31 perc alatt. Amit Istentől Ekkor Mózesnek jut Isten tanulhattam ezalatt, eszébe az felejthetetlen. ígérete.

6-8.az Isten És még 2Mózes mindig 6: tanít Úr megígérte, ezek által. hogy megszabadítja õket elsorolni az egyipto-a Szeretném részletesen miak kezébõl, és ígéret tanulságokat, debeviszi most népét csupánaz három szóban a lényeget: földjére.fogalmazom Akkor tehát, meg nem kell félni a fegyelem, hit és dicsőítés! az jelen veszedelemtõl, mert ezKezdem csak egy utolsóval. rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a Dicsőítés - a marathoni verseny dolgunk, hogy erõsenelindul ráálljunk Isten kezdetén, amikor futni a versenyző, szinte Mózes sokkolja az szavára. Így bátorítja a népet: Ne emberek ujjongása, Az a féljetek! Álljatok helyt,éljenzése. és meglátjátok nagy ujjongó tömeg és azt hogyan szabadít megérted ma azjött Úrkibennekiáltozzák, hogy ezért harcoltál és most teket! 2Mózes 14: 13, 14. ez Mózes az egész rólad szól.

Ezt sokan be nem okosabb, mint a nép, csakis veszik, hisz emberi szemszögből nézve, hisz Istenben, és a hit beszédét mondja kiről szólna másról, mint rólad, aki tovább az üldözött szabadoknak.

Ha versenyzel és sok fáradságos edzésed, Isten az aki, az Õ beszédét. energiád ésakkor időd teljesíti van benne ebben az Ebben hitt Mózes. egy versenyben, hogy megtudd futni Ha azt nélkül kérdezte volna valaki Mózesmegállás a 26 mérföldet.

Valahol tõl: Mikor amit megígért? szinte jól teljesíti is esik Isten, az embernek, hogy elismerést Erre Mózeskap csakés aztdicsőséget, válaszolhattalegalább volna, ezen egy tudom. napon, kárpótlásként sok hogy:azNem Ha valaki azt akérfáradságos munkáért. dezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadítsokkal meg többet Isten De Isten gyermekének bennünket a lehetetlen helyzetbõl? mond ez ebbõl az egész. Isten gyermeke tudja, Istenről szól, még Mózeshogy csakminden azt válaszolhatta volna, egy triathloni verseny hogy:marathoni vagy Nem tudom! Egyet azonban tuis Istent dicsőíti. első és10a lehetetmérföld dok!

Az Úr harcol Az értetek, után annyira mert lazítani, hogy lenbõltudtam is ki tud vezetni, Õ az Úr. akkor már nem a nép, az utcák, a víz stb.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, kovolt annyira fontos, hogy arra kelljen molyan veszem azt, amit Isten mond, ha koncentrálnom, hanem tényleg Istenre annak minden ellentmondani látszik is. tudtam összpontosítani a figyelmem, Nemfutás közben igazán tudom, hogyan szabadít meg, csak és közösségben várok rá és hiszek benne, amit nekem lehettem Ővele, ami teljesésenergiát adott mond, megteszem.

A többi pedig az Õ fizikai értelemben is. Elmondtam az feladata. Útat nyitni a tengeren, leféÚrnak: "Istenem ez egyáltalán nem rólam keznihabár a harcikocsik kerekét, homályt szól, itt az ujjongó tömeg nekem kiabál, de ez az egész teljesen rólad bocsátani az egyiptomiakra... mindszól a és a te dicsőségedről!"

Szabadító Úr feladata. ÕTeljes viszi önátadás, véghez a milyen kiváltság!

Abban aHitpillanatban szabadítást kegyelembõl. által fomegerősített, felgyorsultam, futottam gadhatod el. Hit által élhetszés szabadon, tovább, keményebben, csak is Őérte. bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Amikor kezdtem igazán kimerülni, kb. merta az Úr hadakozik agyõzelmesen, 23-ik mérföldnél figyelmemet ismét érted.

Istenre irányítottam és az ügyre, amely A tengerparton halál kapujában miatt elindultam a aversenyen a World álltak, Isten pedig megnyitotta Vision égisze alatt. Új erőre számukkaptam, ra az élet kapuját, és õkaátléptek hafutottam, ahogy csak lábam abírta, lálbóllassultam az életbe.le, csak futottam egyre nem gyorsabban éstekeményebben.

Ezt a lépést se halogasd! Amikor megpillantottam a célvonalt, hálát adtam az Úrnak, mert megsegített, Lukács János és

4100 Berettyóújfalu, Eötvöselu.magam: 2. jó nagy mosollyal kiáltottam www.baptista.hu/berettyoujfalu It’s all for You Jesus! (Ezt az egészet érted teszem, drága Jézus!) Amint átléptem a célvonalt, feltekintettem Kedves Testvéreink Jézus Krisz- a tiszta égboltra és egy teljesen egyenes tusban! és az egész látható égbolton átívelő Kedves Amerikai Magyar Baptista fehér kondensz-csíkot láttam. Úgy Szövetség! tűnt, mintha nem lett volna kezdete „Nem Isten, és hogy és vége.igazságtalan Ez a látványaz Istent, az ő elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szavait idézte elém. Annyi mindent szeretetrõl, melyet tanúsítottatok Õ jelentett ez akkor számomra.az*Isten neve iránt, amikor szolgáltatok és szolmeg avan elégedve velem. *Örömét lelte gáltok szenteknek.”

(Zsid 6:10) az én erőfeszítéseimben, munkámban és teljesítményemben. De leginkább Köszönjük, hogy gondoltak ránk neaz volt e látvány üzenete, hogy *Ő a héz helyzetünkben. kezdet és vég. *Az Imaházunk aaugusztus végiörökkévalóság leomlása és leírhatatlanul csodálatos Ővele. va*Nem lebontása után jó reménységgel szeretném ha valaki is Őnélküle töltené gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benel az egy örökkévalóságot. *Az építeni Ő útjai nünket új és szép hajlékot egyenesek. *Ő nagyobb és hatalmasabb, istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõmint ahogy azt felfoghatnám. ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük addig a nem terveHit –meg, a felkészülés és a várt verseny alatt zéssel és az engedélyek is tapasztaltam, hogybeszerzésével Isten minden foglalkozunk. emberi elképzelést meghaladóan Tervünk kiésbennem szándékunk végrehajmunkálta az ő céljait.

Minden tására fogjuk fordítani a kedves testvérek alkalom, minden pillanat egy-egy isteni által számunkra eljuttatott összeget: megtapasztalás volt.

Olyan embereket $5,000, azaz ötezer dollárt. és olyan élethelyzeteket hozott elém, Ezúton is megköszönve testvéreink amelyek által növekedhettem a hitben. segítségét, kérjük–továbbra issok a minket és Fegyelem Isten mindenre az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden tanított a fizikai edzés, fegyelem által. szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Ezáltal sokkal jobban értékelem a lelki fegyelem fontosságát.

Sokszor Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui meg kellett tanulnom, hogy amikor Baptista Gyülekezet nevében: tele vagyok energiával, akkor is Papp Dániel lelkipásztor összpontosítanom kell. Amikor fáradt István vagyok, a Szatmári tekintetem a gondnok célon kell Lisztes Tibor presbiter legyen. Amikor gyenge vagyok, a célra kell figyelnem.

Amikor nincs rá =========================== kedvem, akkor is összpontosítanom kell. Amikor nem érzem jól magam, MÉG! akkor isVÁRJ végig kell futnom a kijelölt Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) a célt távot. Amikor fáj valamim, tartsam szem előtt. Amikor lelassítok, víz.kell ismét összpontosítanomMegállt kell, ésafel gyorsulnom. Minthogyha Amikor a óriási figyelmemet kéz lekötik más dolgok, sokkal tartotta volnainkább föl, fókuszálnom kell az előttem megállt, levő célra. s rakásra Köszönöm, hogy elolvastadgyûlt, ezt az feszült, írást. Isten áldjon meg gazdagon. hullám hullámra hõkölt.

Koncz Megállt Tünde egymipercre, Zsidók 12:1-2. Ezért tehát is, akiket amígakkora a túlsófellege partra a bizonyságtevőknek vesz át nem körül, tegyünk le minden ránkértünk. nehezedő terhet, és a bennünket megkörnyékező Várj még Uram! bűnt, és állhatatossággal fussuk meg az ne fel vedd el! előttünk levő pályát.Kezed Nézzünk Jézusra, Még itt vagyok, a hit szerzőjére és mindig beteljesítőjére, aki az előttemég levőmindig öröm helyett - a gyalázattal itt vagyunk sokan. nem törődve - vállalta a keresztet, és az Isten trónjánakHerjeczki a jobbjára ült. (1977) Géza

2010.május szeptember 2011.

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre.IMÁDKOZZUNK Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

EGYMÁSÉRT Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással?

A Magyar Baptisták VilágszövetÍgy hat tengette az életét Izráel míg el ségébe magyar baptista szövetség tartozik. szeret messzebbre látni a nem jöttAki hozzá a Szabadító és ki nem közvetlen - az Evangéhozta õketkörnyezeténél a szolgaság házából. liumi Hírnök olvasói bizonyára ilyenek - ésMilyen imádkozni is kész távolban élő a mi Szabadítónk?

2Mózes testvéreiért, annak azt ajánljuk, hogy a 12:42-ben találunk egy különös mondakövetkező sorrend szerint tegye azt. tot Istenrõl.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, Hétfőnkihozta a magyarországi baptista amikor õket Egyiptomból.

Ez az testvérekért és az egyház vezetőiért, dr. éjszaka az Úré volt.

Mészáros Kálmán elnökértvan és ebben munka-a Micsoda evangélium társaiért. mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Kedden a Romániában élő magyar Izráel õrizõje nem szunnyad és nem baptista testvérekért és avirrasztott szövetség alszik. Mit jelent az, hogy az vezetőiért, dr. éjszakán, Simon József elnökért és Úr azon az amikor kihozta munkatársaiért. népét Egyiptomból?

Emberilegazszólva – Isten mindent Szerdán Észak-Amerikában és csak az élő Õ népére figyelt azon ésfélretett Ausztráliában magyar baptista az éjszakán. szabadulás minden testvérekért és aAszövetség vezetőiért, mozzanatát személyesen dr.

Herjeczki Géza elnökért felügyelte, és munkaminden pillanatot figyelõ tekintetével társaiért. kísért végig. Hát akicsoda ez a rabszolga, Csütörtökön délvidéki magyar koszos, testvérekért rongyos nép,és hogy az Isten baptista a szövetség személyesen róluk, és vezetőiért, Nyúlgondoskodik Zoltán és Nagy Tibor mindent félretéve figyel rájuk? lelkipásztor testvérekért.

1500 évvel késõbb ismét virrasztott a felvidéki magyar azPénteken Isten a Gecsemáné kertben,baptista azon a testvérekért és a szövetség csütörtök éjszakán, azon avezetőiért, pénteken, Dóczé lelkipásztorért és munkaazon Bálint a húsvét hajnalon, amikor a mi társaiért. szabadításunk történt.

Szombaton a kárpátaljai Sõt, személyes bizonyságommagyar van arbaptista testvérekért és avirrasztott szövetségazveról, hogy velem együtt Úr zetőiért, Bálint és 28 évvelNehra ezelõtt egy lelkipásztorért téli estén, amikor munkatársaiért. rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabaÜDÜLÉSI LEHETŐSÉG dok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció.

NemBetánia lehetett mobilA hajdúszoboszlói üdülő telefonon rákérdezni a soru.elején, hogy (Hajdúszoboszló, Puskin 10.) négy hátul minden (6 rendben van-e. Közel két apartmanban szobában), 17 ág�milliós gyermekek, gyal várjanép, a asszonyok, pihenni, kikapcsolódni vágyókat.

Jelentkezés Komárominé öregek, juhok, barmok, szekerek, végeMárta gondnoknál (20/886-3525 láthatatlan konvoj. A Veres tengervagy partkomaromitibor@freemail.hu ján tábort vernek, megpihennek. vagy Egywww.betania.baptist.hu). szer csak felröppen a hír, az egyiptomi sereg közeledik. KitörBethesda a pánik aÜdülő táborA balatonföldvári ban.aElõl a tenger, mögöttükvágyókat. az ellenség. várja testi-lelki pihenésre ATelefonszáma: nép elõbb segítségért kiált Istenhez, 06-20-775-99-33, aztán pedig esik Mózesnek: Mit e-mail címe:neki lajos.lovasz@gmx.de (Békehírnök) tettél velünk, miért hoztál ki minket

oldal 3.11. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett ÁHÍTATOS volna szolgaként PERCEK meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy van a népnek megazapámat hite,Hadd de mégcsókoljam nagyon gyenge a hit. Ha jól mennek aésdolgok, tisztelik az Urat, anyámat! de ha balul üt ki valami, máris páni(1Királyok 19,19-21)Ki volt a kolnak és bûnbakot keresnek. hibás, hogy idehogy jutottunk?

Manapság, az egyetemes keMellesleg, sok keresztyén tartlassú, ezende a resztyénség a nyugati világban szinten a hitéletében. biztos térvesztésben és létszámfogyásMózesnek eszébe jut fogyó Isten banEkkor van, egyházunk úgyszintén ígérete. 2Mózes 6-8. Isten megígérte, tendenciát mutat,6: sokat emlegetett dohogy megszabadítja az egyiptologgá vált a misszió õket kérdése.

Evangemiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret lizációs látványműsorokat szerveznek földjére. Akkor tehát, nem kell félni a műholdas kivetítéssel, sátrakat lehet jelen veszedelemtõl, mert ez csaknöveegy bérelni jó pénzen a hatékonyság rövid epizód nép életében. ez a lésére, "tüzes alelkű" szónokokNem buzdítják szavaikkal lusta és alvó vég, Isten afolytatást ígért.gyülekezeteMost az a ket, hogy hogy kapjanak márráálljunk észbe, mert dolgunk, erõsen Istena végén még Láttam ilyen "lelszavára. Ígyelfogyunk. bátorítja Mózes a népet: Ne kesítő megésnem érdemelt féljetek!beszédektől" Álljatok helyt, meglátjátok lelkiismeret-furdalásba hogyan szabadít meg madöntött az Úr egyszebennerű, igazi hívő 14: embereket. teket!

2Mózes 13, 14. Láttam olyanokat is, akik ráálltak hogy Mózes nemrögtön okosabb, mint aarra, nép, csak ahisz misszió komolyan nem vétele miatt Istenben, és a hit beszédét mondja látványos tartsanak minden tovább azbűnbánatot üldözött szabadoknak.

Ha egyéb nélkül,az ésÕláttam felIsten azváltoztatás aki, akkor teljesíti beszédét. tüzelt ifjakat és idősebbeket, akik nekiEbben hitt Mózes. láttak a "lélekmentésnek", de valahogy Ha azt kérdezte volna valaki Mózesmindig úgy, hogy előtte mélyen elítélték tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? a kellően nem elkötelezett gyülekezetüErreszüleiket.

Mózes csak azt válaszolhatta volna, ket, Mivel nem a misszió a fő hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kértémánk, erről csak anynyit: ne politikai dezte volna: mondd meg nekampány vagyMózes, tévéshow-műsor-utánzat künk, ahogyan szabadít meg legyen lélekmentés, ahogy ma Isten gyakbennünket a lehetetlen helyzetbõl? ran tőlünkebbõl követelnék, hogy vegyünk Mózes csak azt válaszolhatta volna, részt benne! hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuA főAztéma szempontjából pedig igénkdok! Úr harcol értetek, és a lehetetnek az isa ki része a fontos,mert ahogy lenbõl tud vezetni, Õ azElizeus Úr. elindul prófétai küldetésbe.

Ez a abibliai hit.magasztos Hinni azt jelenti, koIgaz, nagyon gazdag lehetett, ha tizenmolyan veszem azt, amit Isten mond, ha két igaminden ökörrel ellentmondani tudott szántani.látszik Igaz, is. elannak képesztő a jóhogyan hozzáállása az elhíváshoz, Nem tudom, szabadít meg, csak egy se próbál hogy várokszóval rá és hiszek benne,tiltakozni, és amit nekem "már bocsánat, Illés, de tudod te, mekmond, megteszem. A többi pedig az Õ kora áldozatot követelsz tőlem?"

Azt feladata. Útat nyitni a tengeren, leféazonban kéri: "Haddkerekét, csókoljam meg kezni a harcikocsik homályt apámat és anyámat, azután követlek!" bocsátani az egyiptomiakra... mind a Ami miatt ez kiemelésre méltó: Elizeus Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a nem érezte úgy, hogy az új küldetése szabadítást kegyelembõl.

Hit által fo-le miatt a korábbi emberi kapcsolatait gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, kellene néznie, rossznak kellene látnia, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor vagy le kellene őket szidnia, mert esetgyõzelmesen, Úr hadakozik leg nem éreznekmert olyanazelkötelezettséget, érted. mint amilyet most ő kapott.

A tengerparton a halál kapujában Többek ilyen igei számukutalásokálltak, Istenközött pedigaz megnyitotta ból úgy, ahogy ra azkövetkeztetve élet kapuját, gondolom és õk átléptek havalahogy nagyon félrecsúszott a mi küllálból az életbe. detéstudatunk, ha ma csak úgy lehet vaEzt a lépést te se halogasd! laki igazán elkötelezett, ha vagy a maga missziós koncepciójába belevonja, Lukács János vagy

ha ez nem sikerül, akkor Egyház lenézi, kiokMagyarországi Baptista tatja a rokonságát és az összes addigi Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet emberi kapcsolatait.

Küldetés és új 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. utak beletartozhatnak egy ember életébe, www.baptista.hu/berettyoujfalu ugyanígy az előző élethez kötődő dolgok felszámolása is. De ha Jézus ez azt Kriszis jelenti, Kedves Testvéreink hogy miatta olyanokat is ellenségnek tetusban! kintünk, akik ezért Magyar a lépésünkért nem Kedves Amerikai Baptista megvetnek, nem lebeszélni igyekeznek Szövetség! róla (bár ha valaki értelmes ellenérveket „Nemegy igazságtalan az Isten, azt hogy mond vakbuzgó döntésre, meg elfeledkezzék a ticsak cselekedeteitekrõl ésrészt a kell fontolni), ők nem vesznek szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ benne, akkor ezzel a küldetéstudattal neve iránt, amikor szolgáltatok és szolvalami baj lehet. Elizeus nem fordult gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) szembe a családjával azért, mert Isten és Illés elhívta, hogy és akiktől küldetését kapta, Köszönjük, gondoltak ránk neezt nem is várták el tőle. héz helyzetünkben.

Imaházunk augusztus végi(Áhítat leomlása és Kotmájer Mihály 2011) lebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új A és KENDŐ szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõÉletem (16) ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg,a addig a nem várt Ebben kisvárosban nagytervemúltú zéssel és az engedélyek beszerzésével alsófokú zeneiskola működött.

Jó zongofoglalkozunk. ra, hegedű és cselló tanárokkal, és volt Tervünk végrehajfúvós szakésis. szándékunk Többen, innen elindulva, tására fordítani a kedves szépfogjuk karriert értek el. Én aztestvérek alsó osztááltal számunkra eljuttatott összeget: lyokban tanítottam a szolfézst.

Tudtam $5,000, azaz ötezer dollárt. és szerettem tanítani. Egy tanítványom seEzúton bukottisa vizsgán. megköszönve testvéreink A városkérjük szintetovábbra fele Szerb feleés meg segítségét, is avolt, minket Már kiskorukban azMagyar. Úrra figyelõ imádságaikat!megtanulták Minden szolgálatukra áldását kívánjuk. a gyerekek Istenünk egymás nyelvét, és ez ma is így van. A szerb-horvát nyelv volt a hiTestvérideszeretettel a Berettyóújfalui vatalos tudtam használni a magyart Baptista Gyülekezet nevében: is.

A középiskolában kötelezően tanulPapp Dániel lelkipásztor tunk szólóéneket és István itt folytathattam Szatmári gondnok azt is. Egy nagyon kedves, szomorú Lisztes Tibor de presbiter tanárnő tanította. Amikor megbarátkoz=========================== tunk elmondta, hogy a férje börtönben van, mint osztály ellenség. Szinte nem volt remény kiszabadulására.

Aznap, VÁRJ MÉG! amikor nála, egy leánykérő Józsuéórám 3:16volt (2Móz 14,21-22) levelet kaptam, mely nagyon meglepett, mert semmi előzményeMegállt nem volt.

Ismera víz. tem ezt a hívőMinthogyha testvért. Nem tudtam óriási kézakkor, honnan szerezte meg a címemet, hitartotta volna föl, szen alig két hónapja lakom és dolgozom megállt, itt. Később tudtam meg, hogy egy idős rakásra gyûlt, sebb testvér biztatta erre. Nagyon ros�feszült, szul érintett. Úgy éreztem magam, mint hullám áru, hullámra a leárazott, selejtes hiszenhõkölt. félszemű Megállt a voltam. Itt voltam az órán és elkezdtük egy percre, beéneklést, de én a sírással küszködtem. amíg túlsó partra mi A kolléganő megállt és amegkérdezte, át nem értünk.bevan velem? Jó volt, hogy valakivel szélhettem erről. Vigasztalt és bátorított.

Várj még Uram!

A testvérnek válaszoltam, hogy én még Kezedházasságra. ne vedd el!Kénem vagyok felkészülve Még mindig itt vagyok, sőbb személyesen is beszéltünk és kölcsönösmég testvéri tiszteletben maradtunk. mindig itt vagyunk sokan.

Mamám, bár burkoltan, gyakran beszélt nekem,Herjeczki hogy énGéza ne számítsak (1977)

POSTMASTER: Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager, 12409 DEVOE ST., SOUTHGATE, MI 48195 USA

POSTMASTER: POSTMASTER: Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager, Evangéliumi 12409 DEVOE ST., SOUTHGATE, MI 48195 USAHírnök

Gospel Messenger 12409 Devoe Street Southgate, MI 48195

(USPS 716-300) PERIODICAL PERIODICAL U.S. Postage POSTAGE

Paid PAID USPS 716-300

nõttem az Úrszékely Jézus ismeretében. házasságra. JólÉletem tudta, mert A Így hertelend-falvi gyülekeze(10)így is lett.

Már tudtam, éreztem, kicsoda És ektünkben volt, éppen akkor, egyÕ. ifjúsági Mikor otthon elmeséltem a leánykérést kor, olyan tizenhárom évesen kezdõdött Irénke hogy nénilegalább és a nem konferencia.

Mielőtt megkezdődött volmamám, azt mondta, azmegkeresett én megtérésem, vagy jobban mondva, na, a gyülekezet vezető testfogok keseregni halálos ágyamon, mint Teddy gombja kiválasztásom vagyhogy elhívásom.

Kezdtem vér és azt mondta, ha vezetem az az a testvérnő, hogy mégcsak meg se CSALÁD AZ ÚR AZ ISTEN! szorongani, az Úr énekkart, Jézus engem nem éneket és az hogy összevont akkor kért senki.

Bátyáim már az ifjak közé számít- fog megszólítani. Nem tudtam ezt akkor 1. ...válasszatok magatoknak még ma, akit kössem be a fejem. Télidő volt és én meg pereltek ti? Avagy oltalmaz 1. Baálért ...én Ha vasárnapra városban megfogalmazni, dea nyakam így éreztem. tattak, én pedig,is aa hugaim és kellett a másik ismég szolgáljatok; azonban és azti én házam tettem.

A kendő sarkait köré zátok-é õt? …

Ha isten õ, hát pereljen õ maradnom, akkor a kis Metodista gyüleNem is tudtam volna errõl beszélni, mert az Úrnak szolgálunk. család gyermekei voltunk a vasárnapi tekertem, maga, hogy oltára lerontatott! hogy ne akadályozzanak,és kezetbe mentem istentiszteletre.

Itt volt valami saját titkom volt ez a várakozó 2.

Annakokáért elhagyja a férfiú az iskola. Irénke testvérnõ leánykái még szolgáltam. Mikor délben Így az2. Úr Jézus ismeretében.

Sokan pedig azok közül, kik ördögi kifelénõttem igyeprédikátor a szuperintendens.

Kedves, ő atyját és az ő anyját, és ragaszkodik érzés: mi lesz, ha mégis megszólít. kicsik voltak, de velünk tanultak.

Tóth keztünk mesterségeket gyakoroltak, könyveiket az imateremből, megint megfeleségéhez: és lesznek egy testté.

Krisztus-központú volt ez a közösség.

Aztán, számomra is váratlanul, amiMár tudtam, éreztem, kicsoda Õ. És ek(Welker) Irénke néni sokmindenre meg- keresett a testvér és azt mondta, hogy összehordva, mindeneknek láttára megé3.getik Megnyerte a jót, aki talált feleséget, Ha tanított valaki minket kérte a- felnőtt keresztséget, kor a gyülekezetben énekeltük az “Igaz, vala. (saját könyveiket! szerk.) és a könyv szeretetére, a mostmár levehetem a kendőt.

Azt vála-tizenhárom vett jóakaratotévesen az Úrtól! kezdõdött hogy Jézus értem halt kor, s eltörléolyan bûnömet” azt a prédikátor egy Baptista gyülekezet

3.... hanem hogy a nagy istenasszonynak, hívõ irodalom a szép ma- szoltam a különben részemről tisz4. A ház és marha atyátólmondva, való örökség; címû éneket, nagyon és medencéjében megolvasására, is tette. Szerettem azmeghatódtam én igen megtérésem, vagy jobban Diánának temploma is semmibe vétetik, gyar szóra, a versekre. telt testvéremnek, hogy nem fogom leaz Úrtól van pedig aznagysága, értelmes feleség. sírni kezdtem, hogy ez nálam még nem velük énekelni. és el is vész az õ kit az egész kiválasztásom elhívásom.

Kezdtem Eközben anya panaszkodott Irénke venni, 5.Ázsia Vegyetek magatoknak és a testvér feleljen a kérdésekre. történtdemeg.

A harmadik versnél, “Köny- vagy és a világ tisztel… feleségeket kiáltnak vala, Különben nehéz volt bizonyságot tenszűljetek fiakat és leányokat, és a fiaitokat testvérnõnek, hogy én nem fogadok Sok testvérnő látogató is népviseletnyûmmel megésnem adhatom nagy tarmondván: az efézusi Diána!nem szorongani, hogy az ÚrNagy Jézus engem ni -szót, márelszököm azért, mert szocializmus leányaitokat a feladatok elõl. volt, ben járt még de akkor.

Kérdezték a testvért, tozásomat, íme Jézus átadom te néked is házasítsátok 4.… elkezdtemeg, õketa gúnyolni Illés,pedig azt de azért is, mert legtöbben a nagy nép- közé Bátyáim már az ifjak számítfog megszólítani.

Nem tudtam ezt akkor adjátok férjhez, és szűljenek fiakat és magamat”, már allig tudtam elfolytani hogy Eszter férjhez ment?

Nem, mondmondván: Kiáltsatok hangosabban, egyházhoz tartoztak és igen elzárkóztak leányokat, és szaporodjatok meg ott, ésvagy meg A délutáni tisztelet után a gyülekezet fájdalmamat. ta.

Hát akkor megesett?

Nem. A testvér hiszen isten!

Talán elmélkedik, még Irénke megfogalmazni, de így éreztem. tattak, én pedig, a hugaim és atisztelet másik minden átkarolt néni ne kevesedjetek. nagy mástól. része kiment a misszió állomásra, nem Agondolt félrement, vagy úton van, vagy talán avégén szokásra, hogy a lány6.

De a paráznaság miatt minden Nem volna errõl beszélni, mert család gyermekei aluszik, és felserken… de akkor sem lettférse ésvasárnapi megkérdezte sírásom okát.isElmondAztán problémám lettvoltunk a hajam. a városmeg másik végére. Nyár volt.

Sokáig anak, ha férjhez megy "bekötik" a tudtam fejét. fiúnak tulajdon felesége legyen, és minden szó, se felelet, se meghallgattatás. tam neki, hogy félek, az Úr Jézus nem fog "Ritka szép"volt. hajam volt. Vékony szálúudvaés világos Milasin testvérnõ A testvérnők pedig elmondták nekem, valami saját titkom volt ez a várakozó asszonynak tulajdon férje. iskola.

Irénke leánykái még 5. Ne féljetek, megálljatok! és nézzétek az engem mert alkalmatlan soha semvolt nőtt a vállamnál hosszabbra.Én rában ilyenkor aztestvérnõ összejövetel. mért fáj ezmegszólítani, nekik. Belgrád közelében van 7.

Hanem azért ti is egyen-egyen, ki-ki az Úr szabadítását, a melyet ma cselekszik érzés: mi lesz, ha mégis megszólít. vagyok az Õ lány követésére.

Akkor azt Egy nap még hazaérve a lakásomra, a szoba meg, be sem fejezõdött itt az öszVojlovica.

Sok és asszony járt aõ főkicsik voltak, de velünk tanultak.

Tóth ő feleségét úgy szeresse, minttiönmagát; az veletek…

Az Úr hadakozik érettetek; ti tanácsolta nekem, hogy amikor imádéppen szemben levő tükrében megláttam szejövetel, már gyors léptekkel futottam városba házaknál dolgozni,Aztán, és - legalább számomra is váratlanul, amiasszony pedig meglássa, hogy félje a férjét. pedig veszteg legyetek. kozom, az ámen után ne siessek el, hanem (Welker) Irénke néni megmagam és elkeserített, láttam.

Sok a villamosig, mert azamit elvitt jó sokmindenre darabon. is szerintük - csak a "pevačicak-nak", azmegismerjék Úrnak öröksége, a fiak; az 8.6. Ímé, Hogyénekeltük a az földön minden maradjak még egy ideig csendben és kor a gyülekezetben “Igaz, órám voltmama és a körül reggelnézett, megalkotott Mire én márhajnemszeretetére, énekesnőknek van rövid hajuk.

Viszont anyaméh gyümölcse: jutalom. tanított minket a könyv a népek, hogy csak az Úr az Isten, és hogy õ várjam az Úr válaszát. Igaz, erre, a fonataim kócos frizurát muvoltamkibomolva sehol. Meg voltam gyõzõdve, 9.kívülötte Mielőtt az eltörlé anyaméhben megalkottalak, egy idő után őknégy is rájöttek, hogy én nemértem hogy Jézus halt s bûnömet” nincsen más. megszólításra évet kellett várnom. tattak. eldöntöttem, hogyazlevágahívõ irodalom szép meg. mahogyEkkor rám ott szükségolvasására, van, éneklés a már ... az egész sokaság, arczra változtam nagyon 7.ismertelek Mikor ezt látta De gyönyörû várakozás volt, mert tudcímû éneket, meghatódtam ésaz tom, és ahogy azt még akkor, 1953-ban 10.

Hát éselfeledkezhetik-é anya gyermiatt. borult, monda: Az Úr az az Isten! az Úr tam, kire várok.ennek, hogy botránkozNem örültem gyarMegszóra, a versekre. mondták, "villanyt" tetetek bele, hogy mekéről, hogy ne könyörüljön méhe fián? is lepõdtem, mikor Irénke néni, Isten! ez nálam még nem sírni kezdtem, hogy Közben és csakvolt az egy Úr imameghallgatásom. kegyelme, hogy ez jobb tartása legyen.

Még aznap délután És haAz elfeledkeznének ezek: énvan; terólad el még a délutáni tisztelet elõtt félre hívott tatok 8. Úr, a te Istenedisközötted erõs õ, Eközben anya panaszkodott Irénke A problémám így, tizenévesen, már igen nem történt meg. Merttörtént tudjuk, hogy meg.a Anem harmadik versnél, “Könymegegy is könyvvel tettem. Simán hátra Ez fésülve és feledkezem. megtart; örül te rajtad örömmel. a kezében. a “Teddy kellemetlen volt.

Inkontenciám és Sátán tud ebből is tüzet szítani. volt meg körül befele címû csavarva.

Igen ám, én de volt. eznem 11.

Mert nem a az gyermekek tartoznak testvérnõnek, hogy fogadok nem 9. Én, én vagyok Úr,nagy és rajtam kivül gombja” gyermekregény nyûmmel adhatom tarvégsõ kétségbeesésemben az Úrhoz for- kincseket akkor még főbenjáró bűn volt!

Vasárnap gyűjteni a szülőknek, hanem ésa nincsen szabadító! Én hirdettem, Az idén léptem nyolcvanadik életElmagyarázta nekem, hogy a kisöcséim dultam és szinte azonnal meggyógyulszót, elszököm a feladatok itthon voltam és harmóniumoztam, míg elõl. tozásomat, de íme Jézus átadom te néked szülők a gyermekeknek. megtartottam, és megjelentettem, és nem évembe.

Családomnak, a születésnapi õrzése ugyan olyanEgyszercsak értékû szolgálat tam. Soha többé nem fordult elõ. Nagyon gyülekeztek a hívek. érez-az vacsorán, 12.

Tiszteld atyádat és anyádat, hogy volt idegen isten köztetek, és ti vagytok az a 16-dik Zsoltár 5-8 verseit magamat”, már allig tudtam elfolytani Úrnak, mint a missziózás.

Miközben meglepõdtem, hogy Istennek tényleg hosszú ideig élj azon aIsten földön, a melyet az tem, hogy egy testvérnő belenyúl a haén tanuim, hogy én vagyok… nincs, "Uram, vagy osztályrészem pedig pásztorolom atisztelet kicsiket, hogy anyaaolvastam: gondja van reám,tehogy tényleg tudja, én Úr aa te ád tenéked. jamba.

Meg akart győződni abban, amit A délutáni után gyülekezet ki Istened az én kezembõl kimentsen; cselekfájdalmamat. tartod kezedben sorsois elmehessen néha és a hugaim még ésittpoharam, vagyok, éstefigyel rám, az én kicsi sze13. Átkozott aki kevésreazt becsüli szem, és ki változtatja meg?az ő atyját sejtett.

Anya megszidott, de apa is, nem tisztelet átkarolt Irénke néni Osztályrészem kies A helyre esett, végén nagy része kiment misszió állomásra, olvashatok Teddy segített mat. mélyemre. vagy És mondja az egész Ámen!

10.anyját!

Bizonnyal tudja meg azértnép: Izráelnek szólt.

Tudtam, őis.megért.

Ez esete aatestvérnő Ez az élmény segített még hûségeörökségen igen tetszik nekem. Áldom az megérteni az igazi szolgálat lényegét.

14.

A bölcs fiú örvendezteti az atyját; egész háza, hogyokát. Úrrá és Krisztussá tettea nemsokára közölte végére. velem, hogyNyár hála volt. Sokáig és megkérdezte sírásom Elmonda Megértettem városazt másik sebben várni. Értékelni az Úr elõtt Urat, mert tanácsot ad nekem, még való éjés gyakoroltam is életem bolond õt azember Isten,pedig azt amegútálja Jézust, aazkitanyját. ti megaz Úrnak, nem változtam meg. Mivel a csendességet, amikor csakneki, ketten vatam hogy félek, az Úr Jézusbölcseséget nem fog szaka is udvafigyelmeztet bensőm.

Szüntelen soránmissziómunkásának, a sokféle való szolgálat 15.

A vessző és dorgálás ád; feszítettetek világos volt.módon Milasin testvérnõ körzet diakónuságyunk: az Úr és én. de a szabadjára hagyott gyermek megszéaz Úrra tekintek, nem tántorodom meg, lehetõségét és szépségét.

Hiszen nak a lányavolt voltam, volt hajamról a engem megszólítani, mert alkalmatlan A megfejtéseket november végéig rában azszó összejövetel. Énvan."Nagyajtai gyeníti az ő anyját. mert jobbomon életünk mindenilyenkor megnyilvánulása Eszter körzeti gyűléseken is. Főként, hogyaz. én várjuk. vagyokEszter az Õ követésére.

Akkor õ azt meg,azmég sem A megfejtéseket július végéig várjuk. voltam első, akibe ilyet tett. fejezõdött itt az öszNagyajtai 2010. szeptember 2011. május szejövetel, már gyors léptekkel futottam tanácsolta nekem, hogy amikor imád-

Életem (10)

Irénke néni és a Teddy gombja

a villamosig, mert az elvitt jó darabon.

kozom, az ámen után ne siessek el, hanem maradjak még egy ideig csendben és

1 z m 2 m ö g 3 D é Á m 4 m h f a s 5 Ú v p 6