Evangeliumi Hirnok, November 2011

VOL. 102.

103. NO. NO.9.11.

NOVEMBER2010.

2011.

SEPTEMBER

Hungarian Baptist Convention of North America

103 Évf. szÁm,2010.

2011.SZEPTEMBER NOVEMBER 102. ÉVF. 11.

9. SZÁM,

Since 1908

Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja

“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)

ÜLDÖZÖTT SZABADOK Hálás hit

"Gyökerezzetek meg és épüljetek fel 1Korintus 10:11. Mindez pedig pélőbenne, erősödjetek meg a hit által, daképpen történt velük, figyelmeztetéamint tanultátok, és hálaadásotok lesül íratott meg nekünk, akik az utolsó gyen egyre bőségesebb." (Kol 2,7) idõkben élünk.

A hálátlanság mások által is érzékelhető jeleapostol a hit hiányának.

Pál szerint biblikus dolog párhuzamot vonni Izráel egyiptomi A hálás életvitel és az istenfélelem kökivonulása, pusztai vándorlása hívõ zött szoros kapcsolat van, mert a és hála az életünk különbözõ állomásai között.

Ezta Isten iránti bizalomban elmélyít, míg hálaadásban rest elveszti a helyes perspektívát az élet legfontosabb tényezőivel 2 Móz 14.1 Azután így beszélt az ÚR kapcsolatban.

A hit és a hálaérzet Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz,együtt hogy nőnek; de egyszerre meg is forduljanak meg, és verjenekgyengülhet tábort Pímindkettő - ezért találunk felHahírót elõtt, Migdól és a olyan tengersok között, hívást a hálaadásra már szemben az ószövetségi Baal-Cáfón elõtt. Vele táboSzentírásban is, melyben a hit hallgatás rozzanak a tengernél.

3 Hátha azt gondolja (engedelmesség a fáraó, hogy eltévedtek arra annak), Izráel akihezfiaia ezen a földön, körülzárta õket a puszta! 4 hálánkkal megyünk. Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, hogy üldözõbe vegye õket, és megmutatom Ó, mily jóa az Úrban dicsõségemet fáraón és egészbízni haderején.

Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én Ó, mily jó Úrban bízni, vagyok az az ÚR. És így cselekedtek. 5 Erre bátorít szava,Egyiptom királyának, Amikor jelentették Megnyugodni ígéretén, hogy elmenekült a nép, megváltozott a fáraónakvan és Őszolgáinak indulata a nép Velünk mindennap. iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! ElRefrén: bocsátottuk Izráelthűa Megváltóm, szolgálatunkból! 6 Jézus, Jézus, Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és A reményem csak Te vagy, maga vette aénhadseregét. Énmellé Királyom, Kőszálam,7 Maga mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, Benned bízom mindennap. az összes egyiptomi harci kocsit. Három ember mindegyiken.

8 Az ÚR megkeÓ, milyvolt jó az Úrban bízni, ményítette fáraónak, Egyiptom kiráBűnt eltörlőa vérében, lyánakfolyton a szívét,Őrá és aznézni, üldözõbe vette Izráel Hittel fiait, Izráel fiai pedig hatalmas Meggyógyulni sebében.

Refr.kéz segítségével vonultak ki. 9 Az egyiptomiak Ó, mily jó az Úrban tehát üldözték õket - a bízni, fáraó minden lova, harcijárni kocsija, lovasa és hadereje - és utoVéle szüntelen, lérték õket, amikor tenger mellett táboÜdvöt, békét Ő adanékem, roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal Ezt vallom minden helyen.

Refr. szemben. 10 A fáraó közeledett. Izráel fiai Úgy a szívemésBenned, pedigörvend föltekintettek, látták, hogy az Drága Jézusutánuk hű barát. egyiptomiak eredtek. Ekkor nagy Te vezetsz e létből engem félelem fogta el õket, és segítségért kiáltottakszép Izráel fiai az ÚRhoz.

11 Mózesnek Égi, hazámba át. Refr. pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír 612) hoztál Egyiptomban, hogy a(HH pusztába

Hálát adni és hinni nem lehet céltalatesszük estérõl-estére kolorádói táboronul. A hálánkkal Valakihez megyünk, zásunk istentiszteleti alkalmain. A hét hozzá, akinek hiszünk is. Ezért írja Pál mottója: a cél felé! apostol: Együtt a Krisztusban „meggyökerezÉppen úgy vándorlunk cél egyre felé, ve” erősödik a hit, és bennealesz mint Izráel népe Egyiptomból, a bőségesebb a hálánk is. Mindkettő az Úr pusztán át Kánaán felé.

Jézus Krisztussal való kapcsolatunkban realizálódik.

A történetbõl kiderül, hogy bár Izráel „új ateisták” (Richard mégis Dawkins, fiaiAzelhagyták Egyiptomot, EDaniel Dennett, Harris, Christopher gyiptom sehogySam sem akarja elhagyni Hitchens és Amikor társaik) elindulnak, azt károgják a keIsten népét. a teljes reszténységről, hogy elvárásai kényszeegyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, rével szinte az ember fejlőés bármeggátolja végre szabadok, mégis üldözött dését. Az erkölcsöt érintő kérdésekben szabadok. is darwinistáknak van csak szabadK é t ekkora e m b ebadarságot r c s o p o r t mondaniuk. létezik: ságuk rabszolgák üldözött szabadok.

Szerintük, aésmoralitás is a vak evolúció Elõször a rabtartó természetérõl terméke.

A valóság az, hogy magunktól kell nemvalamit sok jelétmegjegyeznünk. adjuk a javulásnak.

A tízedik csapás vádja után aalaptalan. fáraó még Az istentagadók A azon az éjszakán magához hitről (amire épül az erkölcs) éshívatta a hálaMózest Áront, és ezt mondta adásról és nem azt mondja a Biblia,nekik: hogy Induljatok, menjetek ki az mert én népem azokat gyakorolnunk kell, Istenközül Izráel fiaival együtt, és nek tartozunk velük. „Hálamenjetek legyen Istiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. tennek, kimondhatatlan ajándékáért!”

Vigyétek és marháitokat is, – írja Pál juhaitokat apostol (2Kor 9,15) – Krisztuahogyan kívántátok, csak menjetek! sért, aki által, és akiben erősödik a hit.

Kérjetek áldást rám 2Móz 12:31,kínált 32.

Megelőlegezett jó ais!Krisztusban A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvasmegváltás, mint Isten minden más ajánsuk: jelentették kirádékaAmikor is. A bajunk tehát Egyiptom nem a hálában lyának, hogyelesettsége, elmenekült hanem a nép, megváljáratlanok tudatos elfordulásunk a hála okaitól, és az azokbennünket meghalni?

Mit 1). tettél velünk, kal való visszaélés (Róma Magyarán, miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! aki gőgjében, vagy ki tudja mi okból 12 Nem megmondtuk neked még Egyipvisszautasítja az ajándékot, hálás sem tomban, hogy hagyj békét, lehet érte.

Nem csaknekünk a rosszat tévehadd vészolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb tünk, de úgy is, hogy nem tesszük azt nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, a jót, amire Isten sokféleképpen bátorít mint ha a pusztában halunk meg! 13 De bennünket.

Merőben mások Ne lennénk, ha Mózes így felelt a népnek: féljetek! jól élnénk az Isten ajándékaival.hogyan KriszÁlljatok helyt, és meglátjátok, szabadít ma az ÚR benneteket!

Mert tusban meg „meggyökerezve” vagyunk… ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, igazán hálásak is. úgy soha többé nem fogjátok látni õket. 14 életszemlélet pozitív fiziolóAzA ÚRhálás harcol értetek, ti pedig maradjatok giai hatása az orvostudományt is fogveszteg!

2Mózes 14:1-14 lalkoztatja. Az agyi folyamatok kutatói tozott a fáraónak és szolgáinka indulata empirikusan kimutatható változásokat a nép iránt, és ezt mondták: Mit tetészlelnek, melyek a hálás életszemlélet tünk?!

Elbocsátottuk a szolgányomán alakulnak ki.Izráelt Agyunk is takalatunkból! rékoskodik az energiával; a stimulánTalánkiszámítható 24 óra sem telt el a fáraó sokra módon reagál.kétA mondata között.

Mintha tudathasadásos „járt utak” (attention density) a tudatos lenne fáraó.nem Elõbb jóindulatáról biztohittela(ami érzés, hanem igaznak sítja a népet, aztán gyorsan meggonvallás) „kikerülhetők”; helyettük újakdolja magát.

Egyszerûen adja fel!ért ra lehet lépni.

Akit annyinem veszteség Mint ahogy a gonosz adja okai fel, már, hogy fél örülni is, aztsem az öröm még a golgotai veresége után sem. is aggódásra késztetik. A hálára élesített Lehullottakezzel a kötelékeid, szabadés gondolkodás szemben értékel vagy, tele van a szíved a szabadok jutalmaz. Bár a pozitív pszichológiaörökömével, bizonyságot a Szabadívetőinek metafizikaiteszel alapállása az agyi tóról, és már-már azt azonosságáról gondolod, hogy folyamatok és a tudat elnincs is többé dolgod a kísértõvel.

Aztán lentmond a Biblia tanításának, tudomáhamarosan rá kell jönnöd, hogy aigazolnyonyos megfigyeléseik a Szentírást modban van és fenyeget ják. A feltekintő és hálás pusztulással életszemlélet vagy ismét rabszolgasággal.

Neegészségi csodálpozitív hatása kimutatható az kozz ezen, de ne is félj, mert a te Szabaállapotunkon.

Közvetlen érdekünk is tedítód nagyobb, kegyelme mint hát, hogy ellenük álljunk erõsebb, hálátlanságba, amajd legfenyegetõbb támadás.torkolló hajlasokféle betegségbe mainknak. Legyünk háládatosak (Kol Milyen volt rabszolgának lenni 3,15)!

Egyiptomban? Elõbb kellemes volt.

Ki ne tapasztalta volna már meg, hogy Menet közben derült ki, hogy Jákób utódai milyen ragadós tud lenni a hálátlanságot nem egyenrangú polgárok Egyiptomban, terjesztőkényszermunkások. zokszó és panaszkodás?Szinte A hála hanem megannyi, szép megnyilvánulása is maészrevétlenül történt az átmenet. Mózes gával ragadó. Ma, amikor kortársaink idejében már a fiúgyermekeiket megölik közül túl sokra úgy hatnak a modern ésvilág a vályogvetéshez nem kapnak összevisszaságai, hogy aszalmát. derekufolytatás a 3. oldalon folytatás a 3. oldalon

AA TARTALOMBÓL TARTALOMBÓL English section Articles- -pages pages8-9 8-9.

Meghívó lelkipásztor Hálaadónapi írások beiktatásra és ifjúsági November 13. találkozóra Irodalmi Nap Beszámoló a kolorádóia családi Fényképes beszámoló chicagói táborozásról ifjúsági találkozóról Távol és mégis mégis közel: közel: hírek Távol és Beszámoló Berettyóújfaluról a Felvidéki misszióról Úti beszámoló - Kulcsár Sándor

2.2010. oldal szeptember

2011. november 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 3. oldal tomban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu (USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és van húsosfazék, jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, a tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha balul ütMagyarországi ki valami, máris páni- Baptista Kedves Testvéreink Egyiptomból?

2Mózes 10, 11.

POSTMASTER: Egyház Jézus Kriszmegtarthatták.

Az életchanges egy merõ Send address to: kinlódás, kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! ett volna szolgaként meghalni Baptista reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb,Egyiphibás, hogyBerettyóújfalui ide jutottunk?

KedvesGyülekezet Amerikai Magyar Baptista Evangéliumi Hírnök mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség!

Subscription Manager omban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

12409 Devoe St. SOUTHGATE, többre.

Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott szinten a hitéletében. „Nem igazságtalan az Isten, hogy hite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Postage Paid at az 103 éveazazÕ Wyandotte, MI and Additional Offices Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, szeretetrõl, melyet tanúsítottatok ól mennek a dolgok, ezzel a rabszolga-gondolkodással?

Evangélium Published monthly by hogy megszabadítja õket az egyipto- neve iránt, amikor szolgáltatok és szolde ha balul üt ki azBaptist valami, the ÍgyHungarian tengette életétConvention Izráelmáris míg el pániTestvéreink Kriszmiak kezébõl, Kedves és beviszi népét az ígéret gáltok aJézus szenteknek.”

(Zsid 6:10) és a North aAmerica, Inc.és ki nem nembûnbakot jöttofhozzá Szabadító földjére.

Akkor tehát, nem kell félni a kolnak és keresnek.

Ki volt a tusban!

Szövetségünk / Szerkesztő: hozta õketEditor a szolgaság házából.

Köszönjük, hogy gondoltak ránk nejelen veszedelemtõl, mert ez csak egy REV.ide DR. A. GÉZA HERJECZKI szolgálatában. hibás, hogy jutottunk? héz helyzetünkben.

Kedves Amerikai Magyar Baptista rövid epizód a nép életében. Nem ez a 1370 Michigan Blvd., Imaházunk augusztus végi leomlása és Milyen a mi Szabadítónk?

2Mózes vég, aIsten folytatást ígért. Most az a Lincoln Park, MI 48146 Mellesleg, sok keresztyén tart ezen lebontása után jó reménységgel va12:42-benTel: találunk különös monda- dolgunk, Szövetség!

(313) egy 382-3735 hogy erõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benherjeczki@yahoo.com zinten tot a hitéletében.

Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne nünketazegyIsten, új és szép hajlékot építeni „Nem igazságtalan hogy Virrasztott az Úrmegjegyzéseiket azon az éjszakán, féljetek! Álljatok Kéziratot, cikket, helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut Isten szerkesztő címére kérjük. amikorakihozta õket Egyiptomból.

Ez az hogyan szabadít elfeledkezzék a benneti cselekedeteitekrõl ésjövõ a tavasszal ségére. A munkálatokat meg ma az Úr az Úré volt.

A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6: 6-8.

Isten kezdjük meg, addig az a nem teket! 2Mózes 14: 13, 14. melyet tanúsítottatok szeretetrõl, Õ várt terveSzabó István és Novákvan József Micsoda evangélium ebben a zéssel és az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hogy megszabadítja õket azPedig egyipto- neve iránt, amikor szolgáltatok és szolmondatban?

Virrasztott az Úr.

Our address on the internet: hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk. http://www.evangeliumihirnok.net Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Tervünk és szándékunk végrehajmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) E-mailMit address: alszik. jelentherjeczki@yahoo.com az, hogy virrasztott az tovább az üldözött szabadoknak. Ha tására fogjuk fordítani a kedves testvérek Isten aki, akkor teljesíti azon az éjszakán, amikor kell kihoztafélni öldjére.ÚrAkkor tehát, nem aazhitt NOVEMBER 2.az Õ beszédét. által számunkra eljuttatott összeget: SUBSCRIPTION / ELŐFIZETÉS Ebben Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt. népét Egyiptomból? $25.00 annually Köszönjük, hogy gondoltak ránk neelen veszedelemtõl, mert ez csak egy VASÁRNAPJA Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent Ezúton is megköszönve testvéreink Send subscription and change of address to héz helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, kérjük továbbra is a minket és félretett és csak népére figyelt azon ez IRODALMI övid epizód acímváltozást népaz Õéletében.

Nem a Előfizetést, erre a címre kérjük: azt válaszolhatta volna, az Úrra az BÉLA éjszakán.

A szabadulás minden Erre Mózes csak figyelõ imádságaikat!

Imaházunk augusztus végi leomlása és Minden FÜR, Subscription Manager NAP vég, Isten folytatást ígért.

Most az a hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kér- szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. mozzanatát személyesen felügyelte, 12409 Devoe St. lebontása után dezte volna: Mózes, mondd meg jó ne- reménységgel vapillanatot figyelõ tekintetével Isten Southgate, MI 48195 dolgunk,minden hogy erõsen ráálljunk Tel.: (734) 284-7107 Testvéri szeretettel bena Berettyóújfalui hogyan szabadít meghogy Isten Isten afelõl, megsegít kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, künk, A 103 évgyunk alatt többször is változott új- Baptista Interneten is megtalálható furbill@hotmail.com Gyülekezet nevében: minden szárongyos nép, hogy aza Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet:ságunk Ne nünket új volna, és szépma.hajlékot építeni fejléce.

Ezek egy az általam ismert *** gondoskodik róluk, és változatok.

Mózes csakA azt válaszolhatta Papp Dániel lelkipásztor legelsőt hamar váltotta a éljetek!személyesen Álljatok helyt, és meglátjátok Előfizetés: egyénileg, vagy gyülekeistentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõmindent félretéve figyel rájuk?

Tiszteletbeli elnök / Honorary President hogy: Nem tudom!

Egyetmár azonban tuSzatmári István gondnok mellette lévő, a jelenlegit fél évszázeten keresztül.

Az ára?

Havonta REV. SÁNDOR KULCSÁR 1500 évvel meg késõbb ma ismétaz virrasztott Lisztes Tibor presbiteregy dok! használjuk.

Az Úr harcol értetek, és a lehetetségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít Úr bennezada 225 East 80th Street fagylalt vagy 2 kávé vagy egy szelet az Isten a Gecsemáné kertben, azon a is kikezdjük tud vezetni, meg, mert Õ azaddig Úr.

NEW YORK, NY 10075 a nem várt terve=========================== pizza ára.

Tartalmát kezdettől fogva (1908. júeket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, lenbõl csütörtök éjszakán, rev_skulcsar@yahoo.com Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, konius 15-i dátummal jelent meg az első azon a húsvét hajnalon,mint amikora anép, mi csak zéssel és Isten az mond, engedélyek beszerzésével Néhány kérdés: Mi az, amit legszívemolyan veszem azt, amit ha Mózes nem okosabb, VÁRJ MÉG! Mit szeretne SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK szám) főleg ezek képezték: igehirdeszabadításunk történt. sebben olvas lapunkból? annak minden ellentmondani látszik is. foglalkozunk.

Elnök / President: tések, elmélkedések, áhítatok, versek, Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) szíveSõt, személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja olvasni? (Ötleteket, javaslatokat Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak REV. DR. A. GÉZA HERJECZKI énekszövegek, Tervünk riportok, missziós hírek. és szándékunk végrehajról, hogy velem együtt virrasztott az Úr sen fogad a szerkesztő.)

1370 Michigan Blvd várok rá és hiszek benne, és amit nekem ovább 28az üldözött szabadoknak.

Ha Megállt víz. kiévvel ezelõtt egy téli estén, amikor mond, LINCOLN PARK, MI 48146 Mostanában ezekről a gyülekezetektására fogjuk fordítani a kedves testvérek megteszem.

A többi pedig az Õ Lapunkat úgy olvassa, mint a asaját herjeczki@yahoo.com Minthogyha óriási is lehulltak a rabtartóaz bilincsei. ről olvashattunk beszámolóinkban: Alsten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. adványunkat?

Ha nem, miért nem?kéz Lelfeladata. Útat a tengeren, lefé-eljuttatott általnyitni számunkra összeget: Alelnök / Vicepresident: tartotta volna föl, hambra, Chicago, Cleveland, Detroit, kipásztora, vagy gyülekezetének tagjai kezni a harcikocsik kerekét, homályt ISTVÁN SZABÓ Ebben hitt Mózes. Üldözött szabadok, gyõztes szaba- Melbourne, megállt, ötezer York,azaz Palm Bay, Santa írnak-e az Evangéliumi Hírnökben?

11 E. Michigan Avenue bocsátani $5,000, azNew egyiptomiakra... mind a dollárt. dok.

Elindultak tehát. Nem volt te- Monica, s rakásra gyûlt, is Palatine, IL 60067 Toronto, Kipling, Ráma Tábor.

Ha nem, szeretné-e, ha az ő írásaikat Ha azt kérdezte volna valaki MózesSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a szaboek@sbcglobal.netNem lehetett mobillekommunikáció. feszült, EzútonTávol is által megköszönve testvéreink olvashatná?

Tudja-e, hogy ki az EvanRendszereskegyelembõl. rovataink: és mégis Hit fotelefonon rákérdezni a soramit elején, megígért? hogy szabadítást hullám hullámra hõkölt.

Titkár / General Secretary: õl: Mikor teljesíti Isten, géliumi Hírnök lapkezelője? közel – beszámolók az óhazai gyülekegadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük továbbra is a minket és Megállt REV. JOSEPH hátul mindenNOVÁK rendben van-e. Közel két zetek és a társszövetségek életéből. / 2212 So. Fremontazt Ave. válaszolhatta volna, Erre Mózes csak bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Szeressük, ha szerethető; olvassuk, milliós nép, CA asszonyok, gyermekek, percre, az / Úrra figyelõ imádságaikat!

Mindenegy ALHAMBRA, 91803 MABAVISZ Valóban?

(Novák Jóha olvasható; kritizáljuk, ha jobbá gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partraszezsoltaros@gmail.com hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt zsef) kérszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. / Akik elmentek / Vasárnapi isretnénk tenni; adjuk tovább, ha érdeérted. láthatatlan konvoj.

A Veres tenger partát nem értünk.

Pénztáros / Treasurer: / Sierra Leone (Füredi mesnek találjuk arra, hogy mások felé A (Mátrainé) tengerparton a halál kapujában dezte volna: mondd Egymeg kola neZSIGMOND BALLA megpihennek. ján tábortMózes, vernek, / Életem (Nagyajtai számukEszter) / 2563csak Nixonfelröppen Way missziózzunk vele; Várj fizessük elő, hogy álltak, Isten pedig megnyitotta szer a hír, az egyiptomi Kamilla) még Uram!

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui FULLERTON, CA 92835 künk, hogyan szabadít meg Isten Lapozgassuk a Bibliát. fennmaradhasson!

Mások számára sereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ra az élet kapuját, és õk átléptek a haKezed ne vedd el! is zsigmond@verizon.net előfizethetjük az Evangéliumi Hírnököt.

Baptista Gyülekezet nevében: Havonta 800 + példányban nyomtatban.

Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. lálból az életbe.

Még mindig itt vagyok, bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? *** (szerk) juk az újságot.

1997 szeptembere óta az A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, még mindig itt vagyunk sokan.

Q Press Graphic Design Studio Ezt a lépést te se halogasd!

Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miértEgyet hoztál kiazonban minket hogy: Nem tudom! tu-

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-

Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

2010.november szeptember 2011.

hálás HIT SZABADOK ÜLDÖZÖTT

folytatás folytatásazaz1.1.oldalról oldalról kat beadva, hol hitetlenkedő iróniával, Azmeg élet földhöz gyötrelem, de azért van sejtéssel mit enni, hol ragadt rosszat van húsosfazék, uborka, és fogadnak mindenfokhagyma hírt, nem és a krisztusia tisztességes temetéshezmegvetni való jogukat akhoz méltó magatartás ezértis megtarthatták. életaegy merõ kinlódás, őket.

Való igaz,Az hogy hálátlanságában és vak halál.ember De hátaezis jobb, ésreménytelenség hitetlenségében mennymint a semmi, és úgy sincs ennél országban is duzzogna, de kilátás ismernek-e többre. el a helyzetet, és jól az adott hálás, azFogadjuk élet ajándékával máris élő, keretekben próbáljuk elviselhetõvé Istenben reménykedő hívőket?! Az tenni. önérHányan tengetikhálás az életüket ma is dekünket is szolgáló életszemlélet ezzel a rabszolga-gondolkodással? megtanulása és begyakorlása, a megválÍgy tengette az életét Izráel míg el tottságunk eseményeit igenlő „Istenem, nem jött hozzá a Szabadító ki nem köszönöm!”, az Úr csodálatáraéskész hit hozta õket a szolgaság örömei és készségei nemházából. csak a Krisztusban kiteljesedő élet jelei, de hasznos Milyen amódja mi Szabadítónk?

2Mózes szolgálatunk is.

12:42-ben találunk egy különös mondaTanuljunk úgy élni, hogy a hit igazsátot Istenrõl. gaival áthatott hálás életszemlélet poziVirrasztott az Úr azon az éjszakán, tív hatása megtapasztalt jó legyen - száamikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez az munkra és a környezetünkben! éjszaka az Úré volt.

Novák Micsoda evangélium vanJózsef ebben a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Hálaadó alszik. Mit jelentzsoltár az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta Atyám! – köszönöm a Fényt Egyiptomból? s népét a Fények Fényét: Áldott Fiadat.

Emberileg szólvahogy – Isten Köszönöm szememet, látok,mindent félretett és csak az Õ népére figyelt és szívemet, hogy látlak – látva Őt. azon az éjszakán. A szabadulás minden Köszönöm a nyüzsgő nappaloknak mozzanatát személyesen felügyelte, kemény, emésztőtekintetével robotját mindenkeserű-édes, pillanatot figyelõ s kísért az éjszakákat, amikor Teez folytatod végig. Hát kicsoda a rabszolga, csendben, koszos, rongyos nép, hogy az Isten amit én elkezdettem nappal, róluk, és személyesen gondoskodik s mindent te elkezded bennem és körülöttem, félretéve figyel rájuk? amit1500 majd évvel új nappal folytatnom nekem késõbb ismét virrasztott kell. az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök az éjszakán, azon a pénteken, Köszönöm Időt. a húsvét amikor a mi Aazon Múltat, melybenhajnalon, ott maradtam, a szabadításunk Jelent, amelybe bölcsen engem is történt. beleszerkesztettél Sõt, személyes bizonyságom van ars ról, a Jövőt, kitartó kegyelmed hogymelyben velem együtt virrasztott az Úr folytán 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor ott látomis még a nekem kihagyott helyet. rólam lehulltak a rabtartó bilincsei. És köszönöm a még távolabbi, sejthető jövendőt, Üldözött szabadok, gyõztes szabahol Idő Elindultak nem lesz többé, dok. tehát. Nem volt tecsupán csak Te megNem én. lehetett mobillekommunikáció. telefonon rákérdezni a sor elején, hogy Köszönöm ezt a borzasztón-gyönyörű hátul minden rendben van-e. Közel két száguldást, milliós nép, asszonyok, gyermekek, melyben a súrlódásoktól forróvá tüzeöregek, juhok, barmok, szekerek, végesedett öntudat láthatatlan konvoj.

Veres tenger partszilaj-merészen, mintAegy űrhajó ján tábort vernek, megpihennek. vágtat a végtelenbe: Feléd, Hozzád.Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi sereg közeledik.

Kitöramelyek a pánik földre a táborKöszönöm a bűneimet, ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. kényszerítettek Téged, Szerelmem, Megváltóm...

A népégi elõbb segítségért kiált Istenhez, Másképp hogyan lehettél volna enyém?! aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Veled vagyok tettélboldog velünk, miértkimondhatatlanul, hoztál ki minket

3. oldal 3. oldal

s néha azért vétkem csupán, Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb hogy Benned leljek enyhülést lett volna szolgaként meghalnivétkemre.

Egyiptomban.

Kiderül, hogy próbák van a prését népnek Köszönöm a kesernyés hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha s a kő-súlyú búsító bánatokat, jól mennek dolgok, tisztelik az Urat, melyek alatta kicsordul életemből de ha balul ragaszkodás üt ki valami,mézízű máris mustja, pánia gyermeki s kihulléslelkemből kolnak bûnbakot keresnek. Ki volt a a hitetlenség törkölye. hibás, hogy ideszennyes jutottunk?

Mellesleg, sok keresztyén tart ezen Köszönöm a vakot, akinek tegnap estea szinten a hitéletében. rongyos sapkájába ejthettem egy forintot, Mózesnek eszébe jut ajkam Isten ésEkkor köszönöm, hogy megáldottad ígérete.

2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, vigasz-forint-szavakkal, amelyeket hogy megszabadítja õket az egyiptoodaadnom miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret vakoknak és lelki nyomorékoknak hivatásom, földjére.

Akkor tehát, nem kell félni a halálosan komoly, nagy jelen veszedelemtõl, mertkötelesség. ez csak egy rövid epizód a nép életében.

Nem ez a Köszönöm a karmos embereket, vég, Isten folytatást ígért.

Most az a hűtlen barátokat és hű ellenségeimet, dolgunk, erõsen ráálljunk Isten kik kusza hogy ábrákat karmolnak naponta szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne arcomra, szívemre.

Tudom: ujjuk hegye nagyon sokszor féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok a Te szent akaratod hogyan szabadít megeszköze, ma az Úr bennehogy 2Mózes kiformálod rajtam teket!

14: velük 13, 14. arcodnak egy-egy drága, finom vonását, Mózes nem okosabb, mint a nép, csak míglen kiábrázolódik hisz Istenben, és a hit beszédét mondja Krisztus hatalmas lénye bennem. tovább az üldözött szabadoknak. Ha És köszönöm a szavak faragva formálIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. ható oltárkövét, Ebben hitt Mózes. melyekből most is volna oltárt valaki emelhettem, Ha azt kérdezte Mózeshogy hódolattal megáldozzam rajta tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

- jó illattétel áldozataként – Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, Atyám, Neked, a szívemet. hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérGerzsenyi Sándor dezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Hétköznapi dicséret Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha Köszönöm, hogy felragyog felettem annak látszik is. reggeliminden napod,ellentmondani Istenem!

Nem tudom, hogy hogyan szabadít csak Köszönöm, minden kis meg, sugára égi üzeneted nekem! várok rá és hiszek benne, és amit nekem Hála Neked, hogy még mindig élek, mond, megteszem.

A többi pedig az Õ ismét kaptam új napot, feladata. Útat egy nyitni a tengeren, leféhogy nincs fájdalmam, és ha lassan is, kezni a harcikocsik kerekét, homályt tetszés szerint mozoghatok. bocsátani az egyiptomiakra... mind a Köszönöm, megőrizted Szabadító Úrhogy feladata. Õ visziszívem véghez a ütemes dobbanásait, szabadítást kegyelembõl. Hit által foés elűztedel.azHit én által nyugtalan gadhatod élhetszlelkem szabadon, békétlen aggodalmait! bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Hála Neked, hogy gyõzelmesen, mertöregen az Úrishadakozik számon tartod az életem, érted. s hogy ott élhetek szárnyaid alatt!

A tengerparton a halál kapujában Nélküled mi lenne velem? álltak, Isten pedig megnyitotta számuknapot is koronázza be raEzazújélet kapuját, és õk átléptek a haa Te áldásod, lálból az életbe.Istenem!

Hogy estvéli sóhajom ez lehessen: Eztmunkámat a lépést teelvégezhettem! se halogasd!

Mai Oláh Lajosné Lukács János

HÁLÁVAL ÁLDOZZÁL Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet AZ ISTENNEK! 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.

November negyedik csütörtökjét háwww.baptista.hu/berettyoujfalu laadó nappá jelölte Lincoln Ábrahám, az Amerika Egyesült Államok elnöke Kedves Testvéreink Jézus Krisz1863-ban.

Azóta hivatalos ünnep, muntusban! kaszüneti nap a "Thanksgiving Day".

Kedves Amerikai Magyar Baptista Megemlékezés Isten kegyelméről, veSzövetség! zetéséről. Szeretném kihangsúlyozni, „Nemnem igazságtalan Isten, van hogyszó, hogy hálamondóaznapról elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és aháhanem hálaadó napról. „Mindenért szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ lát adjatok, mert ez az Isten akarata Jézus neve iránt, amikor szolgáltatok és szolKrisztus által.” (1Thessz gáltok a szenteknek.”

(Zsid5:18) 6:10) Az örökkévaló Isten kimondhatatlan ajándéka az hogy Úr Jézus Krisztus, Köszönjük, gondoltak ránkaki ne-által örök életünk biztosított. hézüdvösségünk, helyzetünkben.

Amikor ezt a néhány sortleomlása olvasod, Imaházunk augusztus végi éshalebontása reménységgel vatározd el,után hogyjó ebben az évben nem csak gyunk hogy hanem Isten megsegít hálátafelõl, mondasz, hálát isbenadsz! nünket egy újadod és szép hajlékot Önmagad először Istenépíteni szolgáistentiszteletek céljára, Õ neveIsten dicsõlatára. Amikor ezt az teszed, nem ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal tehetségedet, vagy tehetetlenségedet kezdjük meg, addig a nem várt időt tervenézi, hanem azt, hogy adsz-e az Ő zéssel és az engedélyek beszerzésével szolgálatára, kész vagy-e anyagi javaidfoglalkozunk. ból Isten oltárára tenni valamit?

Kész Tervünk és szándékunk végrehajvagy-e az igazi istentiszteleten szolgáltására fogjuk fordítani a kedves testvérek ni? számunkra Mert a „tiszta és szeplőösszeget: nélkül való által eljuttatott istentisztelet az Isten és az Atya előtt ez: $5,000, azaz ötezer dollárt.

Meglátogatni az árvákat és az özvegyeEzúton is megköszönve testvéreink ket az őkérjük nyomorúságukban, és szeplő segítségét, továbbra is a minket és nélkül megtartani magát a világtól” az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden (Jakab 1:27). szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Menj el, látogass meg egy elhagyatottat, ha szeretettel idős, ha beteg, vigyél neki jó Testvéri a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: tyúkhúslevest, vagy valami jó főtt ételt, süteményt. Áldozz időt a lelkipásztor vigasztalásra, Papp Dániel a buzdító igékre.

Szatmári István gondnok Ha ezt, vagy ehhez hasonlót meg Lisztes Tibor presbiter tudsz tenni, nagy örömöd lesz neked is. =========================== Levelet írni valakinek, akivel senki sem törődik, felhívni telefonon egy rég VÁRJ MÉG! elfelejtett barátodat, aki jót tett veled.

Hálát adni fizikai 14,21-22) otthonodért, eleJózsué 3:16a (2Móz delért, úgy is, hogy anyagilag segítesz azokon, akik tűzvészben, tornádóban, Megállt a víz. árvízben elvesztették otthonukat, Minthogyha óriási kézcsaládtagtagjaikat. tartotta volna föl, Nincs nagy vagyonom, életbiztosítámegállt, som, de van egy biztonságos s rakásraotthonom, gyûlt, van egy áldott házastársam, feszült, több mint ötven éve. Nagyon okom van a hálahullámsok hullámra hõkölt. adásra. Uram, segíts, hogy tudjak hálát Megállt adni mindenért. egy percre, amíg Vadász a túlsó partra Hunter János át nem értünk. „Szabad mindenkinek az Isten házáVárj még Uram! ba ajándékot vinni.

Egyebek vigyeKezed ne vedd el! nek aranyat, ezüstöt, drágaköveket, Még mindig itt vagyok, én azt viszem, amit vihetek, tudniillik még mindig itt vagyunk sokan. magyar nyelven az egész Bibliát.”

Károli Gáspár Herjeczki Géza (1977)

4.2010. oldal szeptember

ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról

Az élet élne gyötrelem, azért van enni, Vajon LutherdeMárton az mit internet van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és kínálta lehetőségekkel a Reformáció taa tisztességes temetéshez való jogukat nainak hirdetésében?

Hát Spurgeon?

Fel-is megtarthatták. élet egyistentiszteletet merõ kinlódás, töltetné a múlt Az vasárnapi reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb, a YouTube-ra? Koruk vívmányaitól nem mint a semmi,mert és úgy sincs kilátáshathaennél idegenkedtek, az evangélium többre.

Fogadjuk helyzetet, az adott tós terjesztése voltelaatét… de énésnem vakeretekben elviselhetõvé tenni. gyok biztos próbáljuk abban, hogy ma ugranának Hányan tengetik azAéletüket ma is ezekre a lehetőségekre.

XVI. századi ezzel a rabszolga-gondolkodással? reformátorról, aki híresen igényes volt a fogalmazásban, nehézIzráel elképzelni, Így tengette nem az életét míg el hogy illanó jókedvét és szegné az nemkönnyen jött hozzá a Szabadító ki nem a hozta stílus õket és forma, amire az SMS, vagy az a szolgaság házából. email leszürkíti a legnemesebb gondolatotMilyen is. Az „Asztali beszélgetések”-ben a mi Szabadítónk?

2Mózes böngészve belekóstolhatunk a sok jóba, 12:42-ben találunk egy különös mondaamivel a házánál kosztoló diákokat Katot Istenrõl. tája főztjén túl isazmegvendégelte.

A késő Virrasztott Úr azon az éjszakán, éjszakába nyúló vacsorák és a kötetlen amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az beszélgetések alkalmat éjszaka az Úré volt. kínáltak megértetniMicsoda a környezetével mindazt, írotta evangélium vanamit ebben szóval elmondani a hitről, vagy Isten mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig szeretetéről nem nem lehet.szunnyad Spurgeon?ésA vikIzráel õrizõje nem toriánus Anglia minden zugát ismerte. alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Bizonyára neméjszakán, kerülték amikor el a figyelmét Úr azon az kihozta korának a kulturális sajátosságai, köznépét Egyiptomból? tük az a fura jelenség sem, hogy az írók Emberileg szólva – Isten mindent készsége a brutális valóság ábrázolására félretett és csak az Õ népére figyelt azon és az olvasók igényei a szép és jó szóra az éjszakán. szabadulás minden szembe kerültekAegymással.

Olvasva is mozzanatát személyesen felügyelte, óriás a „prédikátorok fejedelme”; még minden pillanatot tekintetével ma is - főleg ma. A figyelõ melankóliába hajló, kísért végig.

Hát kicsoda ez a túlsúllyal küszködő Spurgeon rabszolga, tisztában koszos, nép, hogy az Isten volt azzal,rongyos hogy szószéki szolgálatára személyesen gondoskodik róluk, és is hatással lehet saját terheltsége. En�mindent félretéve figyel rájuk? nyi nagyság kivetítve arra a „vászonra”, évvel késõbb ismét virrasztott amin1500 a YouTube-ot használók kereskedaz Isten a Gecsemáné kertben,Dr. azon nek, nem lenne magával ragadó.

Bo-a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, ross Géza kiváló könyvében (Spurgeon azon a húsvét 1989) hajnalon, amikororátort a mi kincseskamrája, egy olyan szabadításunk történt. ismerünk meg, aki csakúgy „csüngött” a Sõt, személyes arhallgatóságon, mintbizonyságom az rajta. Aki van a szóról, hogy velem az Úr szék kereteit semegyütt tűrte,virrasztott aligha hajtaná meg magátezelõtt modernegy világunk mütyürkéi 28 évvel téli estén, amikor előtt. Ésismég arról nem is szóltunk, hogy rólam lehulltak a rabtartó bilincsei. a kölcsönösség hiányában vesződik a Üldözött gyõztes szabalegjobb szónokszabadok, is… dok.

Elindultak tehát.

Nem volt teHa egyszer a személyes kapcsolatot és lehetett mobilazlekommunikáció. abban kínált jót aNem technika vívmányatelefonon a sor elején, hogy ira bízzuk rákérdezni (minél nagyobb mértékben hátul minden rendben van-e.

Közel két tesszük ezt, annál inkább), elkötelezzük milliós nép, gyermekek, magunkat az újasszonyok, média diktátumaihoz öregek, juhok, barmok, szekerek, végevaló idomulásra is. A zenei hangzatok láthatatlanakonvoj.

A Veres tenger lesz. partszínvilága gyorsaság áldozata tábortbeállítása vernek, megpihennek.

Aján kamera és a világítás Egynem szer acsak felröppen a hír, az csak látást biztosítják, de egyiptomi láttatnak közeledik.

Kitör aterelgetik pánik a táboris.sereg Fokozhatják a hatást, a fiban. Elõla anézővel tenger, mögöttük az rengeteg ellenség. gyelmet; való játékra A nép találtak elõbb segítségért Istenhez, trükköt már ki. Akiált megkövetelt alkalmazkodással abból, ami aztán pedig nekiveszítünk esik Mózesnek: Mit fontos. kísérthetünk avtettél Kísérttetünk velünk, miértés hoztál ki minket

2011. november 3. oldal

val, ami kárt is okoz, 14: nem10, csak Egyiptomból?

2Mózes 11. jót.

JobbA célzottság gondolati értékei az elérhetőlett volna szolgaként meghalni Egyipség technikai feltételei tomban.

Kiderül, hogyközé van szorulnak; a népnek nem először van ez így, de talán még hite, de még nagyon gyenge az a hit. Haa sohasem követelt ennyi megalkuvást jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, média. de ha balul üt ki valami, máris pániA teendő ilyenkorkeresnek. nem az, Ki hogy kolnak és bûnbakot voltháa tat fordítunk fejlődésnek. A gyorsan hibás, hogy idea jutottunk? változó körülmények között fektessünk Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a még nagyobb hangsúlyt az értékekre, szinten a hitéletében. a formákra, a már bevált gyakorlatokEkkor Mózesnek eszébe jut Isten ra; átgondolt és modern alkalmazására ígérete.

2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, mindannak, amit a Gyülekezet 2000 hogy történelme megszabadítja az egyiptoéves ránk õket hagyományozott! miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret Amíg az örök célt hitelesen szolgáljuk földjére. nem kell félni aa velük, jól Akkor állnak atehát, Gyülekezet kezében jelen veszedelemtõl, modern kor eszközei. mert ez csak egy rövid a népgyülekezet életében. Nem ez a Az epizód alhambrai nyugdíjavég,közül Istentöbben folytatást ígért. egymásra Most az aa sai ügyelnek dolgunk, hogy erõsenesetről, ráálljunk Istena Skype-on is. Tudok amikor szavára. segítségével Így bátorítja Mózes a népet:hogy Ne kamera ellenőrizték, féljetek! helyt, és meglátjátok az előírt Álljatok gyógyszer pontosan be legyen véve.

A szabadít kapcsolattartásért a magány, hogyan meg ma az- Úr benneateket! nagy2Mózes távolságok legyőzéséhez és az 14: 13, 14. időszerűségért – hasznos eszközzé válMózes nem okosabb, mint a nép, csak hat a számítógép, de meg kell tanulnunk hisz Istenben, és a hit beszédét mondja óvatosan ezekért. Hogyan tovább azkopogtatni üldözött szabadoknak.

Ha kívánhatnának annyian „Boldog SzüleIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. tésnapot!” az ünnepeltnek, és ki tudná Ebben hitt Mózes. észben tartani azt, hogy ki, mit, mikor Ha azt kérdezte volna valaki Mózesünnepel? A szövetségünk gyülekezetetõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? iben élő fiatalok többsége jól használja Mózes csakis,aztésválaszolhatta aErre Facebook-ot megvallom,volna, én is szívesen hallom, amikor azt csipogja az hogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérövemen a telefon, hogy „lájkoltak” vadezte volna: Mózes, mondd meg nelamit, amit fontosnak künk, valakik, hogyanvalahol, szabadít meg Isten véltem leírni.

Függőséggé válna bennünket ebbõl a lehetetlen akkor helyzetbõl? ez, ha a csak nemtetszikelők csipogásavolna, megMózes azt válaszolhatta zavarna.

Mivel a meggyőződésünk hogy: Nem tudom! Egyet azonban nem tumások kedvéért a miénk… dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetA gyülekezeti közösséget, mindazt, lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. aminek abban történnie kell, nem koheEz a bibliai hit. Hinni azt jelenti, lyettesíti, sőt rosszul tükrözi az új mémolyan veszem azt, amit Isten mond, ha dia. Legvilágosabban ott látszik ez, ahol minden ellentmondani látszik is. aannak közösség áldásait és hasznos kihíváNemmár tudom, szabadít meg, csak sait le ishogyan cserélték a virtuális világ várok rá és hiszekváltoztatható benne, és amitlátszatanekem gombnyomással mond, megteszem.

A többi pedig az haÕ ival. Igen, a szószék fölött villogó feladata.üzenőfalon Útat nyitni a tengeren, lefé-a talmas meg lehet dicsérni kezni a harcikocsik kerekét, homályt prédikátor nyakkendőjét, gyorsan hozzá lehet szólniaza egyiptomiakra... tanítás legutolsómind pontjábocsátani a hoz, de együtt imádkozni Szabadító Úr feladata. Õ viszivirtuálisan véghez a nem, csak kegyelembõl. lélekben lehet.HitDr.által Albert szabadítást foMohler, legnagyobb szeminágadhatodaz el.SBC Hit által élhetsz szabadon, riumának szerint, gyülekezet bár mindigelnöke üldözötten, de augyanakkor internetre szabott szolgálataiban sokkal gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik több a rossz, mint a remélhető jó. Egy a érted. fiatalok körében népszerű „YouTube-os” A tengerparton a halál kapujában igehirdetőtől példákat is említ, ilyeneálltak, Isten pedig megnyitotta számukket: a szóhasználata és a témaválasztára aazgyülekezetében élet kapuját, éskárt õk átléptek a hasa okoz; valótlan lálból fest az életbe. képet a hívő közösségről azok előtt, akik azta lépést az internetes szolgálatait követEzt te se halogasd! ve ismerik; felszínes gondolkodásra és passzivitásra nevel. Lukács János

Luther és Spurgeon csínján bánnának Magyarországi Baptista Egyház az internettel. Ők is megkeresnék rajta Berettyóújfalui Gyülekezet a barátaikat, deBaptista a levelezésük csakolyan 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2.is. Élgazdag lenne, mint amilyen volt www.baptista.hu/berettyoujfalu nének a lehetőséggel, hogy a világról tájékozódjanak, de megválogatnák, hogy Kedveslapnak Testvéreink Jézus Krisz-vemelyik az ingyen portékáját tusban! szik be. Talán még blogot is írnának; a Kedves Amerikai Magyar Baptista régieknél a naplóvezetés csakúgy része Szövetség! volt a lelki életnek, mint az Ige tanulmányozásával töltött idő. az Mindent „Nem igazságtalan Isten, megtenhogy nének azért, hogy a virtuális világ elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és ahazugságait melyet leleplezzék, és a Krisztushoz szeretetrõl, tanúsítottatok az Õ hívják mert aéskrisztusi neve iránt,kortársainkat, amikor szolgáltatok szolélet valóságával lehet gáltok a szenteknek.”nem (Zsid 6:10)virtuálisan „leteríteni” a lelkeket. A legszegényesebb gyülekezeti közösségetránk is netöbbre Köszönjük, hogy gondoltak tartanák annál, ami klikkekkel érhető el. héz helyzetünkben.

Imaházunk augusztus leomlása ésegy Mi minden történikvégi az interneten lebontása vaperc alattután (míg jó 2-3reménységgel bekezdést kényelmegyunk afelõl, hogy Percenként Isten megsegít sen elolvasunk)?

600benvideót nünket egyfelúja és szép hajlékot építeni töltenek YouTube-ra; 1 500 új blog istentiszteletek céljára, az Õ neve jelenik meg; 13 ezer programotdicsõtöltenek ségére.

A munkálatokat jövõ le az „okos-telefonokra”; 100tavasszal ezren csikezdjük meg, addig a nem várt tervepognak arról, hogy éppen hol vannak, zéssel és az engedélyek beszerzésével és mit csinálnak; a Google keresőbe 700 foglalkozunk. ezer kifejezést írnak be, ésvégrehaj168 millió Tervünk és szándékunk üzenetet küldenek tására fogjuk fordítanivilággá. a kedves testvérek általValóban számunkra egy eljuttatott új, “másikösszeget: világ” ez; $5,000, azaz amiben jólötezer élni dollárt. elődeinkre is figyelve tanulhatunk.

Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a József minket és Novák az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében:

A mi zsoltárunk Papp Dániel lelkipásztor

Szatmári István gondnok Vannak olyanLisztes napokTibor amikor táncolni presbiter lenne kedved az öröm miatt. Más napo=========================== kon pedig úgy érzed magad, mint aki sírba száll. Dávid királynak is voltak VÁRJ MÉG! Olykor egy ilyen érzelmi ingadozásai. zsoltáron és szomorkoJózsué belül 3:16 örvendezik (2Móz 14,21-22) dik. Azt gondolom, mindkét lelki állapot normális, sőt biblikus.

Megállt a víz.

Nem tudsz Minthogyha mindig örvendezni, óriási kéz de nem szabad mindig szomorkodni sem. tartotta volna föl, Erre azt mondhatja valaki: Igen, de az megállt, 1Thessz. 5: 16-ban Pál apostol gyûlt, ezt írja: s rakásra Mindenkor örüljetek! feszült, Erre azt mondom, hogy azhõkölt. Úr gyerhullám hullámra mekei rendelkeznek egy alapMegállt örömmel, amely a megváltás tudatából táplálkoegy percre, zik. Az az öröm,amíg amikor tudod, hogy a túlsó partra elfogadott az Úr, megbocsátotta a bűneiát nem értünk. det, a gyermeke vagy, neved fel van írva az élet könyvében. És mégis Várj mégvannak Uram!nehéz napok, amikorKezed vonszoljuk magunne vedd el! kat, nehéz minden, fájnakittdolgok, nem Még mindig vagyok, értünkmég dolgokat. mindig itt vagyunk sokan.

Nem az a nagy teljesítmény a lelki életünkben, hogy Herjeczki soha nemGéza vagyunk (1977)szo-

2010.november szeptember 2011.

morúak, hanem az,SZABADOK hogy elmondhatjuk ÜLDÖZÖTT azfolytatás Úrnak, az és1.letehetjük oldalról a szomorúságunk okát az ő kezébe. Mondhatunk mi isAz Istennek egy zsoltárt úgy, van mintmit Dávid; élet gyötrelem, de azért enni, a van mi húsosfazék, zsoltárunkat, a szívünk állapotáfokhagyma és uborka, és nak a zsoltárát.temetéshez Így a gyászunk örömreis a tisztességes való jogukat változik, zaklatottságunk átalakul bémegtarthatták.

Az élet egy merõ kinlódás, kességgé, a félelmeink eloszlanak, és reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, bátorságot kapunk a nehézségek elhormint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél dozására.

Ennek aelváltozásnak a az csodátöbbre. Fogadjuk a helyzetet, és adott jakeretekben kizárólagpróbáljuk az Úr jelenlétében elviselhetõvétörténtenni. het meg.

Ezért mondja Hányan tengetik az Dávid: életüket„Uram, ma is szeretem a te házadban való lakozást, ezzel a rabszolga-gondolkodással? és aÍgy te dicsőséged tengette az hajlékának életét Izráelhelyét” míg el (Zsolt nem 26:8). jött hozzá a Szabadító és ki nem Dávidõket azért szerette azt a helyet, mert hozta a szolgaság házából. ott változott a siralma vígságra. Adja az Úr, hogy Dávid tapasztalata leMilyen a mi király Szabadítónk?

2Mózes gyen a mi személyes tapasztalatunk is.

12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl.

Lukács János Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka azNem Úré volt. különös?

Micsoda evangélium van dolláros, ebben a Nem különös, hogy a húsz mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig milyen nagy összegnek tűnik amikor Izráelviszik õrizõje nem szunnyad és nem körbe a perselyt a gyülekezetben, jelent kicsi az, hogy virrasztott az ésalszik. mégisMitolyan összeg amikor bevásárolni vele? Úr azon azmegyünk éjszakán, amikor kihozta népét Nem Egyiptomból? különös, hogy két teljes – Istentűnik mindent óra Emberileg milyen szólva hosszúnak a félretett és csakésazmilyen Õ népére figyelt azon gyülekezetben, rövid amikor az éjszakán. tévét nézünk? A szabadulás minden mozzanatát Nem különös,személyesen hogy amikor felügyelte, imádkozni minden pillanatot figyelõ tekintetével kezdesz, olyan nehezen találod a kísért végig. kicsodaegy ez a rabszolga, szavakat, de Hát amikor jóbaráttal koszos, rongyos nép, hogy Isten beszélgetsz, nem tudnád abba az hagyni, mert annyi a mondanivalód? személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk?nehézkes Nem különös, hogy milyen 1500 évvel késõbbigerészt ismét virrasztott és unalmas egy bibliai elolvasni, a Gecsemáné kertben, azon a ésaz Isten ugyanakkor milyen könnyűnek tűnik akár száz oldaltazon is elolvasni egy csütörtök éjszakán, a pénteken, izgalmas regényből? azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.hogy mindenki Nem különös, Sõt, személyes bizonyságom van arszeretne az első sorban kapni helyet a koncerten sport mérkőzésen, ról, hogy vagy velema együtt virrasztott az de Úr az28imaházban mindenki a hátsó évvel ezelõtt egy téli estén,padokat amikor keresi? rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.

Nem különös, hogy ha gyülekezeti Üldözöttvan szabadok, gyõztes szabaeseményről szó, szeretnénk kéthárom héttel előretehát. tudniNem róla,volt hogy dok. Elindultak tebetáblázhassuk a naptárunkba, ha lekommunikáció.

Nem lehetett de mobilszámunkra fontos eseményről szerzünk telefonon rákérdezni a sor elején, hogy tudomást, egy pillanat is eldöntjük, hátul minden rendbenalatt van-e.

Közel két hogy résztnép, veszünk rajta? gyermekek, milliós asszonyok, Nem különös, milyen öregek, juhok, barmok,hogy szekerek, végenehézkesen osztunk láthatatlan tanulunk konvoj. Avagy Veres tenger meg partvalamit Istenről, és ugyanakkor milyen ján tábort vernek, megpihennek.

Egykönnyen meg és osztunk meg szer csaktanulunk felröppen a hír, az egyiptomi egymással pletykákat? sereg közeledik. Kitör a pánik a táborNemElõl különös, hogy milyen ban. a tenger, mögöttük azkönnyen ellenség. elhisszük, amitsegítségért az újság ír, de Istenhez, gyakran A nép elõbb kiált kétségbe vonjuk Isten Igéjét? aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Ismeretlen tettél velünk, miért hoztálszerző ki minket

5. oldal 3. oldal

A kiváltképpen út* Egyiptomból?

2Mózes 14:való 10, 11. Jobb lett„És volna Egyipezenszolgaként felül még meghalni egy kiváltképpen tomban. hogy van a népnek való utat Kiderül, mutatok néktek.”

(1Kor 12,31) hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha korintusi gyülekezetben jólAmennek a dolgok, tisztelik pártoskoaz Urat, dás lépett fel,üt és ki ez avalami, helyzet máris tarthatatlande ha balul páninak bizonyult, mert hiányzott krisztusi kolnak és bûnbakot keresnek. aKi volt a szeretet.

Azide apostol szerette őket, hisz hibás, hogy jutottunk? őt használta Úr, hogy tart a közösség Mellesleg,fel sokazkeresztyén ezen a létrejöjjön.

Aquillával és Prioscillával szinten a hitéletében. dolgozott együtt, mint sátorkészítő, Ekkor Mózesnek eszébe jut Istena házaspár lakásán, hat hónaígérete. 2Mózes 6: egy 6-8. évig Istenés megígérte, pig.

A tizenharmadik részt az apostol az hogy megszabadítja õket az egyiptoemlített kiváltképpen való út megmutamiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret tására szánta, hogy az isteni szeretetben földjére.

Akkor tehát, nem kell a járjanak. Miért járnak oly félni kevejelen veszedelemtõl, mert ez csak egy sen a kiváltképpen való úton? rövidember epizódlegjobb a nép életében. a Az esetben isNem csakez érvég, Isten folytatást ígért. Most a dekszeretettel rendelkezik.

Ezértazvolt adolgunk, görögöknek a hébereknek hogybolondság, erõsen ráálljunk Isten pedig botránkozás a Mózes keresztről való Ne beszavára. Így bátorítja a népet: széd.

Ez Álljatok az út, még a vallásos vezetők féljetek! helyt, és meglátjátok számára is, járhatatlan volt. hogyan szabadít meg ma az Nikodémus Úr bennenemcsak papi ember volt, hanem a teket! 2Mózes 14: 13, 14.

Szinedriumnak is tagja, mégis aztcsak kell Mózes nem okosabb, mint a nép, mondja neki dicsőséges Urunk: „Senki hisz Istenben, és a Isten hit beszédét mondja sem láthatja meg királyságát, ha tovább nem az üldözött felülről születik.”szabadoknak.

(Jn 3,3) A maiHa hiIsten az aki, akkoristeljesíti az Õ beszédét. tetlenek számára érthetetlen, legyenek Ebben hitt Mózes. bármilyen nemzetiségűek, az Isten szeHa azt útja. kérdezte volna valaki Mózes-a retetének A felülről való születés Szentlélek Isten munkája, Pál tõl: Mikor teljesíti Isten, amitmelyről megígért? apostol így csak nyilatkozik: „Mert szívünkErre Mózes azt válaszolhatta volna, be áradt az Isten szeretete a nekünk adahogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kértott Szentlélek által."

(Rm 5,5) dezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, meg Isten Ezek hogyan szerint, aszabadít bennünk munkálkodó Szentlélek Isten aképesít arra, hogy nem bennünket ebbõl lehetetlen helyzetbõl? csak a magunk szeretetével szeMózes csak aztemberi válaszolhatta volna, ressünk másokat, hanem az isteni hogy: Nem tudom!

Egyetazzal azonban tuszeretettel, Ő hordoz dok! Az Úr amellyel harcol értetek, és a bennünlehetetket.

Ezisa ki szeretet nem fogy lenbõl tud vezetni, mertelÕsoha, az Úr.nem fárad el és érdektelenül tudja szeretni Ezaz a bibliai hit. Hinni aztvolt jelenti, koakár ellenséget is. Ilyen hűséges molyan veszem azt, amit Isten mond, ha Megváltó Urunk, és Benne öltött tesannak ellentmondani látsziknem is. tet az minden Isten szeretete.

Az apostol Nem tudom, hogyan szabadít csak csak az isteni szeretetet látjameg, kiáradni rá és hiszek és amit nekem avárok Szentlélek Istenbenne, által az emberi szívekbe, hanem az erőt a józanságot is: mond, megteszem.

A és többi pedig az Õ „mert Isten a gyávaság szellemét feladata. Útatnem nyitni a tengeren, leféadta hanem hatalomnak, szerekezninekünk, a harcikocsik kerekét, homályt tetnek és józanságnak szellemét.”

(2Tim bocsátani az egyiptomiakra... mind a 1,7) Ezek szerint a többi erényt is, Szabadító Úr feladata. Õ isteni viszi véghez a aszabadítást Szentlélekkegyelembõl.

Isten árasztja Hit a szívünkbe, által foha hajlandók vagyunk feladni örökölt, gadhatodtulajdonságainkat. el. Hit által élhetszAszabadon, hitvány Szentlélek bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Isten új értékrendet alakít ki bennünk. gyõzelmesen, Úr hadakozik Nem sokat ér azmert ékesazbeszéd, a prófétáérted. lás, az ismeretek sokasága, a hit nagyA tengerparton a halál kapujában sága, vagyonunk szétosztása, a mártíromság gondolata, mert mindezekre az álltak, Isten pedig megnyitotta számukŐ kell ösztönözzön.

Ha apedig ra szeretete az élet kapuját, és õk átléptek halálból az életbe. *Balla AZ ÚTON! Ezt a Gábor: lépést teMARADJ se halogasd! Áhítatok minden napra, Akron, OH, 2010. Ez a január 7-iLukács áhítat. János

az említett nagy Baptista dolgokat Egyház önmagamtól Magyarországi cselekszem, félő dolog, hogy hiú dicsőBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet ségvágyból tettem, és végül azt választ 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u.a 2. kapom: „Nem ismerlek titeket.” www.baptista.hu/berettyoujfalu Dicsőséges Megváltó Urunk, járass bennünket Szentlelked által mindenkor Testvéreink Jézus KriszaKedves kiváltképpen való úton! Ámen tusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista LÁTOGATÓBAN A 80 ÉVES Szövetség!

BALLA GÁBORÉKNÁL „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Balla Gábor nyugalmazott lelkipászszeretetrõl, melyet80.tanúsítottatok az Õ tor köszöntése születésnapján neveBalla iránt, Gábor amikor testvér szolgáltatok és szol-16szeptember gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) án töltötte be 80. életévét.

Születésnapján meglátogattuk akroni otthonukban.

Köszönjük, hogy gondoltak ránk nea tőle megszokott alázattal hézTestvérünk helyzetünkben. akarta elhárítani az ünneplést.

Amikor Imaházunk augusztus végi leomlása és viszont a megtett életút eseményeiről lebontása után jó reménységgel vakezdtünk megeredtbenajkán gyunk afelõl,beszélgetni, hogy Isten megsegít a szóegy mennyei Atyánk gondoskodásánünket új és szép hajlékot építeni ról, elhívásáról és végtelen istentiszteletek céljára, az Õ nevekegyelmédicsõségére.

A munkálatokat jövõ felé tavasszal ről. Ugyancsak jó Atyánk szállt a kezdjük addig aamikor nem várt tervehála ésmeg, dicsőítés, a felolvasott zéssel és az engedélyek ige elhangzott: „Az Úrbeszerzésével az én erőm és foglalkozunk. pajzsom, őbenne bízott szívem, örTervünk és és szándékunk végrehaj-Őt” vend szívem énekkel dicsőítem tására fogjuk fordítani a kedves testvérek (Zsolt 28:7). által számunkra eljuttatott összeget: Balla testvérék Erdélyben szolgáltak $5,000, azaz ötezer dollárt. nyugdíjba vonulásáig, Feketegyarmat Ezúton is megköszönve testvéreink és Székelyhíd körzeteiben.

A kiterjedt segítségét, továbbra a minket és körzetekkérjük állomásait csakis az Úrtól nyert az erővel, Úrra figyelõ imádságaikat!

Minden teljes odaadással, fizikai túlszolgálatukra áldását kívánjuk. terheléssel Istenünk tudta ellátni szűkös anyagi körülmények között.

Feleségével, PiTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui roskával mégis örömmel Baptista Gyülekezet nevében:szolgáltak. Az egykori akroni magyar és román vegyes Papp Dániel gyülekezet 1976-ban hívtalelkipásztor meg pásztori István gondnok szolgálatra. Szatmári Amikor nyugdíjba vonult az Lisztes Tibor presbiter illetékes hatóság értesítette, hogy távozásukhoz hozzájárul és a nagykövetség =========================== elővehette a 16 évig fektetett dossziét.

1991. VÁRJ év elején érkeztek MÉG!meg férjezett leányának családjával együtt az EgyeJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) sült Államokba.

Jelenleg feleségét, Piroskát ápolja, Megállt a víz. akinek gyenge fizikai állapota miatt Minthogyha óriási kéz már nem tudják elhagyni otthonukat. A tartotta volna föl, sokféle megpróbáltatás ellenére a velük megállt, eltöltött idő alatt mindig gyülekezeti s rakásra gyûlt, közösséggé formálódunk istentisztelefeszült, ti jelleggel. Az úrvacsorai együttléten hullám hullámra hõkölt. most is valamennyien gazdagodtunk Megállt egymás hite által. egy percre, A helybeli román nyelvű baptista amíg a túlsó partra gyülekezet pásztora és a tagok példás át nem értünk. szeretettel és tisztelettel veszik körül Balla testvéréket. Az igét, míg tehette, Várj még Uram! rendszeresen hirdette románul is közötKezed ne vedd el! tük.

Még mindig itt vagyok, Jó Atyánk áldása nyugodjon meg fámég mindig itt vagyunk sokan. radt szolgáján!

Fazekas László Géza és Erzsébet Herjeczki (1977)

6.2010. oldal szeptember

Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb ÜLDÖZÖTT SZABADOK IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ - CHICAGÓBAN

lett volna szolgaként meghalni Egyip(Characteristics a Truevan Friend) a Péltomban. Kiderül,of hogy a népnek dabeszédek alapján.azEste fiahite, de még könyve nagyon gyenge a hit.a Ha talok közösen mentek tisztelik Chicago az belvárojól mennek a dolgok, Urat, sába ahol a gyönyörű de hasétálni, balul üt ki nemcsak valami, máris pánivárost kivilágítva, kolnak láthatták és bûnbakot keresnek.hanem Ki voltlea hetőségük barátságokat mélyíteni hibás, hogyvolt ide ajutottunk? a beszélgetéseken keresztül,tart illetve Mellesleg, sok keresztyén ezen új a kapcsolatokat kialakítani. szinten a hitéletében.

Szombat reggel 10 eszébe órakor kezdődött Ekkor Mózesnek jut Isten az alkalom énekléssel, majdmegígérte, a dicsőíígérete.

2Mózes 6: 6-8. Isten tés Kulcsár Dániel szólt hogyután megszabadítja õket angolul az egyiptoamiak fiatalokhoz.

Azután három kezébõl, és beviszi népétcsoportba az ígéret osztódtunk: Kulcsár és Gerstner földjére. Akkor tehát,Dániel nem kell félni a Kornél a középiskolás fiatalokat vezette, jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy Püsök Dániel testvér a 18 év fölöttieket, rövid epizód a nép életében.

Nem ez a és a harmadik csoport a házaspárokból vég, Isten folytatást ígért.

Most az a alakult Lukács János testvér vezetésédolgunk, erõsen közel ráálljunk Isten vel.

Szintehogy mindenhol harmincan szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne vettek részt. féljetek! Álljatok és meglátjátok A gyors pizzás helyt, ebéd után hajókiránhogyan szabadít meg ma Úr bennedulásra ment a népes seregazChicago belteket! 2Mózes 14:folyamán 13, 14. a város épüvárosába.

A túra Mózes nem okosabb, mint a nép, csak leteit ismerhettük meg közelről, a várost hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetlenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, komolyan veszem azt, amit Isten mond, ha annak minden ellentmondani látszik is.

Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem mond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, leféÜldözött szabadok, gyõztes szaba- kezni a harcikocsik kerekét, homályt dok. Elindultak tehát. Nem volt te- bocsátani az egyiptomiakra... mind a lekommunikáció. Nem lehetett mobil- Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a telefonon rákérdezni a sor elején, hogy szabadítást kegyelembõl. Hit által fohátul minden rendben van-e. Közel két gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, milliós nép, asszonyok, gyermekek, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor öregek, juhok, barmok, szekerek, vége- gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- érted.

A tengerparton a halál kapujában ján tábort vernek, megpihennek. Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi álltak, Isten pedig megnyitotta számuksereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ra az élet kapuját, és õk átléptek a haban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. lálból az életbe.

A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, Ezt a lépést te aselegmesszebbről halogasd!

Torontóból a legtöbben az Alhambraiak jöttek (4). aztán pedigérkeztek neki esik Mózesnek:(1)Mit Szabó Jonathán bemerítkező és Lukács János lp. (2). Chicagói csoportkép (3).

Lukács János tettél velünk, miért hoztál ki minket

folytatás az 1. oldalról Nagy izgalommal várta mindenki azAzidei ifjúságidetalálkozót, amit a életőszi gyötrelem, azért van mit enni, chicagói testvérekfokhagyma szerveztekésezúttal. van húsosfazék, uborka, A és helyi ifjúság már hónapok ótajogukat készültis a tisztességes temetéshez való erre a hétvégéreAza élet gyülekezettel együtt. megtarthatták. egy merõ kinlódás, Areménytelenség Jó Isten különösen is De megáldotta az és halál. hát ezis jobb, ott töltött napokat.

Soksincs helyről érkeztek mint a semmi, és úgy kilátás ennél a többre. fiatalok, akiket elnéhány szülőésis Fogadjuk a helyzetet, az elkíadott sért.

Kanadából, Toronto környékéről keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. jöttek a legtöbben szülőkkel Hányan tengetik(36azfiatal életüket ma is együtt) míg Detroit, Cleveland, ezzel a rabszolga-gondolkodással?New York, Virginia, Így Alhambra, tengette az életét IzráelFlorida, míg el Wisconsin, Texas,a Románia nem jött hozzá SzabadítóésésMagyarki nem ország képviseltette így összehozta is õket a szolgaságmagát, házából. sen több mint 100 vendég vett részt ezen a hétvégén.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes “Friend or Foe” -egy Barát vagymondaEllen12:42-ben találunk különös ség.

Ezt a témát választották a helyi fiatot Istenrõl. talokVirrasztott a konferencia mottójának. az Úr azon az éjszakán, Péntek este dicsőítéssel kezdődött amikor kihozta õket Egyiptomból.

Ez az azéjszaka alkalom Bákai József testvér vezeaz Úré volt. tésével, majd evangélium Gerstner Kornélnak volta Micsoda van ebben egy tanítása az igaz barát mondatban?

Virrasztott az jelleméről Úr. Pedig Izráel õrizõje nem szunnyad és nem alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta népét Egyiptomból?

Emberileg szólva – Isten mindent félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk?

1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.

2011. november 3. oldal

átszelő csatornákról, majd később Magyarországi Baptista Egyháza hajó a Michigan tóraBaptista “evezett”Gyülekezet így messziről Berettyóújfalui is4100 megcsodálhattuk gyönyörű Berettyóújfalu,a Eötvös u. 2.felhőkarcolókat.

Az időjárás mindenkit háwww.baptista.hu/berettyoujfalu laadásra indított, mert ritkaság az ilyen hőség októberben a szelek városában.

Kedvesa Testvéreink Krisz- az Sokan napkrémeket Jézus is elővették tusban! erős napsütés miatt. A hajókázás után Kedves Amerikai Magyar Baptista még egy kiadós gyaloglásban is részünk Szövetség! volt a Millenium Parkba és csak utána indultunk vissza az imaházhoz, ahol a „Nem igazságtalan az Isten, hogy nőtestvéreka nagyon finom vacsorával elfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl és a várták a kifáradt szeretetrõl, melyet túrázókat. tanúsítottatok az Õ neveAz iránt, szolgáltatok és bizonyszolesti amikor alkalmon énekléseket, gáltok a szenteknek.”

(Zsid 6:10) ságtételeket hallhattunk a fiataloktól.

Az igei üzenetet Püsök Dániel, toronKöszönjük, hogy gondoltak ránkanetói lelkipásztor testvér végezte János héz helyzetünkben.

15:16 alapján. Az istentisztelet után az Imaházunkmaradtunk, augusztus végi leomlása és imaháznál ahol az alagsorlebontása utánvolt jó Lukács reménységgel ban kávéház Anita és avahelyi gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benfiatalok jóvoltából.

Anita a Starbucksnünket egy új és hajlékot mutathatépíteni nál dolgozik, ígyszép mesterségét istentiszteletek az Õfinom neve dicsõta be nekünkcéljára, a nagyon ízesítésű ségére.

A munkálatokat tavasszal kávékkal.

Ez idő alatt jövõ a fiatalok tudtak kezdjük meg, addig a nem várt terveegymással beszélgetni, ismerkedni, zéssel majd és egyazkisengedélyek szünet utánbeszerzésével Gerstner Korfoglalkozunk.

Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt.

Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk.

Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter

===========================

VÁRJ MÉG! Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Megállt a víz.

Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, megállt, s rakásra gyûlt, feszült, hullám hullámra hõkölt.

Megállt egy percre, amíg a túlsó partra át nem értünk.

Várj még Uram!

Kezed ne vedd el!

Még mindig itt vagyok, még mindig itt vagyunk sokan.

Herjeczki Géza (1977)

2010.november szeptember 2011.

nél és Lukács Péter sok vidámsággal, ÜLDÖZÖTT SZABADOK vetélkedővel, játékkal készült, amiben a folytatás az 1. oldalról fiatalok aktívan részt vehettek. A sok nevetés jó volt látni van az összetarAz életmellett gyötrelem, de azért mit enni, tást közöttük. van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és vasárnap reggeli áhítaton aAtisztességes temetéshez való Gerstner jogukat is Kornél buzdította gyülekezetet imádmegtarthatták.

Az aélet egy merõ kinlódás, kozásra.

Az imaórai alkalom utánjobb, az reménytelenség és halál.

De hát ezis ifjúsági csoportok szolgálatokkal színemint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél sítették az istentiszteleti alkalmat. Mietöbbre.

Fogadjuk el a helyzetet, és aza adott lőtt az igehirdetésre került volna sor, keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Lukács János helyi lelkipásztor testvér Hányanegy tengetik az életüket ma is vezetésével különleges alkalomnak ezzel a rabszolga-gondolkodással? lehettünk a tanúi. Szabó Jonathán chitengette az életét Izráel míg el cagóiÍgyfiatal bizonyságtételét hallgattuk nem hogyan jött hozzá a Szabadító nem meg, szólította meg és őt kiIsten, hozta õket a szolgaság házából. majd bemerítésének lehettünk tanúi.

A vasárnapi alkalom folyamán az Milyenénekkart a mi Szabadítónk? összevont Máté Bálint 2Mózes testvér 12:42-ben találunk egy előtt különös mondavezette, az istentisztelet és után petotaIstenrõl. dig fúvós négyes szolgálatát élvezhette a Virrasztott gyülekezet.azAz Püsök Úrigehirdetést azon az éjszakán, Dániel végezte. amikorlelkipásztor kihozta õkettestvér Egyiptomból.

Ez A az délelőtti után a chicagói testéjszaka alkalom az Úré volt. vérek újabb szenzációs ebéddel vendé-a Micsoda evangélium van ebben gelték meg a gyülekezetet, amit mondatban?

Virrasztott az Úr.nagyon Pedig élveztünk és amiért nagyon hálásak Izráel õrizõje nem szunnyad és nem vagyunk.

Igaz, az az, ifjúsági alszik. Mit jelent hogy találkozó virrasztotthiaz vatalosan vasárnap délben ért véget, a Úr azon az éjszakán, amikor kihozta vendégek többsége csak hétfőn utazott népét Egyiptomból? vissza, így vasárnap délután a fiatalok szólva – Isten mindent mégEmberileg együtt lehettek, hogy barátságaikat félretett és csak az Õ népére figyelt azon tudják építeni és élvezni. az éjszakán. A szabadulás minden Köszönjük a chicagói testvérek álmozzanatát személyesen felügyelte, dozatos munkáját és szeretetüket, amit minden pillanatot figyelõ tekintetével láthattunk és oly sokféleképpen élvezkísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, hettünk.

Kívánjuk a Jó Isten áldását a koszos, rongyos nép, hogy Köszönaz Isten testvérekre és a gyülekezetre. személyesen gondoskodik róluk, és jük a szülőknek is, hogy elengedték és mindent félretéve figyel elkísérték a fiatalokat errerájuk? a különleges 1500 évvel késõbb ismét legfőképvirrasztott alkalomra.

Hálásak vagyunk az az Isten a Gecsemáné kertben, megálazon a pen Úrnak, hogy jelenlétével dotta a hétvégét, tanulhattunk, épülhetcsütörtök éjszakán, azon a pénteken, tünk formálta amikor a szívünket. azonaza igéből húsvétéshajnalon, a mi Övé legyen a dicsőség. szabadításunk történt.

Sõt, személyes bizonyságom Gerstner Kornél van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõttaegy téli estén, amikor "Mindenkinek szolgálata, akár látrólam isakár lehulltak a rabtartó bilincsei. ványos, háttérben történő, értékes hozzájárulás volt a hétvége sikeréhez és szabadok, gyõztes szabalelki,Üldözött fizikai áldásaihoz. dok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. Egyszer csak felröppen a hír, az egyiptomi sereg közeledik. Kitör a pánik a táborban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség.

A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit tettél velünk, miért hoztál ki minket

7. oldal 3. oldal

Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy van a népnek VESZPELLER hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha jól LÁSZLÓ mennek a dolgok, tisztelik az Urat, de ha balul üt ki valami, máris páni1923 és - 2011 kolnak bûnbakot keresnek. Ki volt a hibás, hogy ide jutottunk?

VMellesleg, e s z p e l l sok e r keresztyén tart ezen a László szinten a elöljáró hitéletében. testvért 2011.

Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten szeptember 16-6: 6-8. Isten megígérte, ígérete. 2Mózes án el hogyszólította megszabadítja õket az egyiptoközülünk az Úr. kort élt meg; prómiak kezébõl, és Szép beviszi népét az ígéret bákkal tűzdelttehát, élete nem bizonyság arról, földjére.is Akkor kell félni a amit a 103. jelen vezérigéjét, veszedelemtõl, mertzsoltárt ez csakidézve egy is vallott: „azaÚr rövid epizód népszeretete életében.mindörökké Nem ez a az istenfélőkkel van, igazsága vég, Isten folytatást ésígért.

Mostmég az az a unokáikkal is”. dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten 1923. október 7-én, Újpesten szüleszavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne tett.

17 éves korában tért meg.

Sok időt féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok töltött budai Árvaháznál, hogyana szabadít meg ma az id. ÚrBeharka bennebácsi mellett.

Az Úr Jézust készséggel teket! 2Mózes 14: 13, 14. szolgálók életpéldája nagy volt Mózes nem okosabb, minthatással a nép, csak rá. Házasságát Béres Ilonával három hisz Istenben, és a hit beszédét mondja gyermekkel áldotta meg Isten (Márta, tovább az üldözött szabadoknak. Ha Marika és László). A József utcai gyüleIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. kezethez költöztek, ahol 1956-ig aktívan Ebben hitt Mózes. szolgáltak az énekkarban és a zenekarban.Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: teljesíti Isten, amit AzMikor 1956-os Forradalom utánmegígért? az EgyeErre Mózes csak azt válaszolhatta volna, sült Államokba menekült, és Kaliforhogy: Nem tudom.

Ha valaki azt kérniában telepedett le. A családja 5 évvel dezte volna: Mózes, mondd meg később követhette. Veszpeller testvérneaz künk, építkező hogyan alhambrai szabadít meg Isten éppen gyülekezetbennünket ebbõl a lehetetlen ben lelki otthonra talált, aholhelyzetbõl? amíg csak Mózes csak azt válaszolhatta volna, ereje engedte példás hűséggel szolgált. hogy: Nem tudom!

Egyet azonban tuVezette a kórust, pengetős zenekart aladok!

Az Úr harcol értetek, és a lehetetpított, igei szolgálatokat végzett és az lenbõl is ki tagjaként tud vezetni, mert Õ az Úr. elöljáróság munkálkodott.

Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koKiváló bútorasztalos volt; a Santa molyan veszem azt, amit Istenkarbantarmond, ha Monica-i St. John kórház annak mindenvezette ellentmondani látszik tó csoportját hosszú időn át.is.A Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek benne, és amit nekem Az ifjúsági találkozó utánpedig egy héttel mond, megteszem.

A többi az Õ írom e sorokat, és még mindig feladata. Útat nyitni a tengeren, érkezlefének facebookkerekét, megjegyzések kezniemailek, a harcikocsik homályta találkozóval Csupa bocsátani az kapcsolatosan. egyiptomiakra... mindpoa zitív, örömteljes köszönetSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a nyilvánítások.Hit Mi által erre csak szabadítást kegyelembõl. fomondhatjuk: Az Úré gadhatod el. azt Hit által élhetsz szabadon, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor legyen minden dicsőség, gyõzelmesen, mertméltatott az Úr hadakozik mert bennünket érted. egy ilyen rendezvény foA tengerparton a halál kapujában gadására és szervezésére. álltak, Isten pedig A mi megnyitotta imádságunkszámukaz, hogy ra az élet kapuját, és õkgyümölcsök átléptek a ha-e legyenek lálból az életbe. szolgálatok nyomán."

Ezt a lépést te se halogasd! részlet a

chicagói bulletinból Lukács János

gyülekezet építkezéseinél, legutóbb a Magyarországi Baptista Egyház lelkészlakás konyhabútorzatának a kiBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet cserélésénél személyesen is meggyő4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. ződtem arról, hogy Laci bácsi művésze www.baptista.hu/berettyoujfalu volt a mesterségének.

EgyszerTestvéreink elvitt a fatelepre Kedves Jézusanyagot Krisz-válogatni.

Nagy élmény volt nem csak a tusban! kezében múltjáról tanulni Kedves forgatott Amerikailéc Magyar Baptista tőle, de még a jövőjéről is; hogy milyen Szövetség! eszközökkel, hogyan megmunkálva lesz „Nemmutatós igazságtalan az Isten,bútornak. hogy majd része a készülő elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Nagy körültekintéssel látta el a gyülekeszeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ zetben vállalt szolgálatokat is. Gyönyöneve iránt, amikor szolgáltatok és szolrűen akottázott, és (Zsid a zenekar gáltok szenteknek.”

6:10) vezetőjeként kedves szigorral vigyázta a rendet minden vonatkozásban.

Veszpeller Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne-testvér szolgálataira emlékezve a fiatalok is héz helyzetünkben. megemlítették, hogy zenei érdeklődéImaházunk augusztus végi leomlása és sükre milyen hatással volt. valebontása után nagy jó reménységgel 2011. szeptember 24-én búcsúztattuk. gyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új ésszép szépkápolnáját hajlékot építeni A temetőkert megtölistentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõtötte a gyászoló gyülekezet.

Gyermekei ségére.

A munkálatokat tavasszal és unokái megosztottákjövõ velünk otthoni kezdjük meg, de addig a nem várt terveemlékeiket, az istentisztelet hangsúzéssel és az engedélyek beszerzésével lyos eseménye a hálaadás volt. A kápolfoglalkozunk. nában Novák József, a sírkertben HunTervünk és szándékunk végrehajter Vadász János lelkipásztor testvérek tására fogjuk fordítani a kedves testvérek szolgáltak igével.eljuttatott összeget: által számunkra Veszpeller László testvér kiváló vers$5,000, azaz ötezer dollárt. mondó volt. Versfaragással is próbálEzúton „Deszkák” is megköszönve kozott. címűtestvéreink költeménye segítségét, kérjük továbbra is a minket és és jól tükrözi a lelkületét; alázatos hitét az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden bölcs vágyakozását másokkívánjuk. számára is szolgálatukra Istenünk aáldását hasznos életvezetésre. Költeménye utolsó 12 sorában így ír erről: Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Én is ilyen kemény, csomós deszka vagyok.

Jövő sorsom Papp felől nem kívánok nagyot, Dániel lelkipásztor Csak, hogy alkalmasnak megmunkálva Szatmári István gondnok szépen, Lisztes Tibor presbiter Hasznossá legyek a Nagy Mester kezében. =========================== Nem kérdve: a fejsze belém miért vágott?

Vagy, a szú sok helyen engem miért rágott?

VÁRJ MÉG! Mért raktak rám fészket?

Mért törték le Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) ágam?

Csak szolgálni csendben ... ez lenne a Megállt a víz. vágyam.

Minthogyha Örülni mindannak, ami még óriási lehetek,kéz tartotta föl, Megtenni szívesen, amit mégvolna tehetek. megállt, S ha használat után tűzifa lennék csak, s rakásra gyûlt, Míg hamuvá válnék, meleget árasszak. feszült, A család kérése szerint, a Magyarhullám hullámra hõkölt. országi Hospice Alapítvány (http:// Megállt www.hospicehaz.hu) támogatására egy percre, küldtünk kegyeleti ajándékot. A Buamíg a túlsó partrahedapest Hospice Házban emléktáblát át nem értünk. lyeznek el hamarosan, melyen a “Deszkák” szép gondolatai a “Nagy Mesterre” Várj még Uram! irányítják majd az ott dolgozók, gondoKezed vedd el! zottak és hozzátartozóiknefigyelmét Mégszolgája mindigvolt itt vagyok, Akinek hűséges Veszpeller még mindig itt vagyunk sokan.

László testvérünk.

Novák Herjeczki Géza József (1977)

8.2010. oldal szeptember

Far fromSZABADOK Home ÜLDÖZÖTT in Japan

folytatás az 1. oldalról

Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, I moved to Japan a couple of weeks van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és after the March 11 tsunami that struckis a tisztességes temetéshez való jogukat Fukushima.

Of Az course mymerõ decision was megtarthatták. élet egy kinlódás, hard for some to accept, reménytelenség és halál.but De in hátmy ezisheart, jobb, I mint knewa semmi, that thisés isúgy where wanted to sincs Ikilátás ennél be.

A month before my decision, I had többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott nokeretekben idea thatpróbáljuk I would elviselhetõvé soon be crossing tenni. the Hányan Atlantic tengetik into a world completely az életüket ma is unknown to me. ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el So how did I a end up here? nem jött hozzá Szabadító és kiWell, nem I hozta attended college with a Japanese õket a szolgaság házából. friend who moved back to Japan after graduation.

After the devastating Milyen a mi Szabadítónk?

2Mózes news of the earthquake and tsunami, 12:42-ben találunk egy különös monda-I contacted him, wanting to know how tot Istenrõl. he was affected.

He in return asked me Virrasztott az Úr azon az éjszakán, quickly if I wanted a teaching position amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez at az his company at an international school, éjszaka az Úré volt. teaching kindergarteners.

Micsoda evangélium vanMyebben a immediate response was, “YES”! mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig Apparently the teacher I would beés nem Izráel õrizõje nem szunnyad taking decided to virrasztott leave alszik.over Mit for, jelent az, hogy az Japan, because of the radiation Úr azon az éjszakán, amikor kihozta threats, and left 2 days after the népét Egyiptomból? tsunami, leaving a class of 17mindent Emberileg szólva – Isten children without a teacher.

Two azon félretett és csak az Õ népére figyelt weeks later, I landed at Naritaminden az éjszakán.

A szabadulás Airport, and am now currently mozzanatát személyesen felügyelte, residing in Saitama prefecture, minden pillanatot figyelõ tekintetével 30kísért minutes outside of Tokyo, végig.

Hát kicsoda ez aand rabszolga, 250 km South Fukushima. koszos, rongyosof nép, hogy az Isten Within the firstgondoskodik couple of days személyesen róluk, és living here, I had experienced mindent félretéve figyel rájuk? quite a few “aftershocks” - this was hard to 1500 évvel késõbb ismét virrasztott adapt to. aThe earthquake motions area az Isten Gecsemáné kertben, azon completely different azon than a from the csütörtök éjszakán, pénteken, ones I’ve experienced in California, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi and to this day,történt. are still quite frequent. szabadításunk Summer has also bizonyságom passed and van I am Sõt, személyes arbasking the cool Autumn weather! ról, hogyinvelem együtt virrasztott az Úr 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. Üldözött szabadok, gyõztes szabadok. Elindultak tehát. Nem volt telekommunikáció. Nem lehetett mobiltelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hátul minden rendben van-e. Közel két milliós nép, asszonyok, gyermekek, öregek, juhok, barmok, szekerek, végeláthatatlan konvoj. A Veres tenger partján tábort vernek, megpihennek. EgyThe year in a Japan in szer school csak felröppen hír, az begins egyiptomi April, ends inKitör March, therefore I sereg and közeledik. a pánik a táborhad toElõl suffer with my studentsazand other ban. a tenger, mögöttük ellenség. coworkers through the long A nép elõbb segítségért kiált Summer.

Istenhez, Itaztán was pedig horribly humid here, with neki esik Mózesnek: Mit 90-degree weather andhoztál 100% humidity. tettél velünk, miért ki minket

2011. november 3. oldal

A nightmare! 2Mózes Luckily14:I 10, have in Egyiptomból?

11.AC Jobb my classroom and apartment.

Another lett volna szolgaként meghalni Egyipdifficult was van the acceptance tomban. adjustment Kiderül, hogy a népnek of Cicadas,gyenge bats, az mosquitos, hite,critters! de még nagyon a hit. Ha and flying acockroaches couldaz hardly jól mennek dolgok, tisztelik Urat, be of my paycheck de avoided, ha balul and üt kimuch valami, máris pániwas spent sprays,keresnek. nets, and traps. kolnak és on bûnbakot Ki voltBut a again…

I am that Summer is hibás, hogy idethankful jutottunk? finally over! sok keresztyén tart ezen a Mellesleg, szinten a hitéletében.

IEkkor came Mózesnek into the eszébe whole jut situation, Isten knowing and being warned about the ígérete. 2Mózes 6: 6-8.

Isten megígérte, culture shock that I might hogy megszabadítja õket experience. az egyipto-I didn’t know the language, the customs, miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret and had only one friend waiting földjére. Akkor tehát, nem kell félnifor a me; basically blindfolded. Yet, by the jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy grace of God, the culture shock did rövid epizód a nép életében. Nem ez a not faze me at all. My home city is vég, Isten folytatást Mostseeing az a predominantly Asian,ígért. therefore dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten all the Asian faces, did not scare me szavára. Ígyfact, bátorítja Mózes népet:more Ne one bit. In I know theyawere féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok surprised to see me! Many foreigners hogyan meg ma ÚrJapanese benneleft afterszabadít the tsunami, andazthe teket! 2Mózes 14: 13, 14.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak aztwith válaszolhatta Eszter her class volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tupeople open dok! Azwelcomed Úr harcol outsiders értetek, és with a lehetetarms.

All in all my transition went quite lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. smoothly.

Luckily I loveaztsushi, Ez a bibliai hit. Hinni jelenti,know kohow to use chopsticks, and have all ha the molyan veszem azt, amit Isten mond, modern equipment to keep in contact annak minden ellentmondani látszik is. with family.

Nem my tudom, hogyan szabadít meg, csak várok rá és hiszek amitthat nekem Of course that’sbenne, not toéssay, the mond, megteszem.

A többi pedig az Õ first couple months went absolutely feladata. aÚtat nyitniI acame tengeren, leféwithout hitch. to Japan, kezni the a harcikocsik homályt with anticipationkerekét, of finding an bocsátani az church. egyiptomiakra... mind a international I had been given Szabadító Úrabout feladata. Õ viszi véghez a information a church before I left szabadítást and kegyelembõl. foCalifornia, went to visitHit thisáltal church. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, At first I thought it was a great church. bár mindig üldözötten, de ugyanakkor The congregation was friendly and size gyõzelmesen, mert azmy Úrhome hadakozik wise it reminded me of church érted.Alhambra. Unfortunately after in attending for about a2 halál months, I slowly A tengerparton kapujában came realize that this wasn’tszámukthe type álltak,toIsten pedig megnyitotta of wanted és to õk belong.

In ways ra church az élet Ikapuját, átléptek a ha-it was back, and not challenging lálbóltoo az laid életbe. or supportive enough in ways that I Ezt a lépést te se halogasd! needed. It was more geared towards new believers and missionaries that came and Lukács János

went.

I didn’t feelBaptista the solidEgyház connection I Magyarországi needed.

I eventually stopped attending.

Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) So where does this leave me now Köszönjük, It hogy spiritually? wasgondoltak difficultránk for neme to héz helyzetünkben. just sit in my apartment the first couple Imaházunk augusztus végi leomlása és Sundays, után afterjódeciding not to vaattend lebontása reménységgel anymore.

I missed being with the people gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benI loved and my ownépíteni church, nünket egy új serving és szépinhajlékot with the worship and dicsõteaching istentiszteletek céljára,music, az Õ neve Sunday This was I felt ségére.

A school. munkálatokat jövõ when tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt tervemost homesick.

When Géza bácsi asked zéssel az engedélyek beszerzésével me toés write this article, I was deeply foglalkozunk. bothered and challenged by the fact that és szándékunk ITervünk had nothing to say about avégrehajchurch that tására fogjuk fordítani kedves testvérek I’m attending here. aAfter talking to my által számunkra eljuttatott összeget: Dad for a bit, I’ve come to see this article $5,000, azaz ötezer dollárt. as an opportunity to remind fellow Ezúton isof megköszönve believers how fortunate testvéreink they are to be segítségét, továbbra is aand minket és apart of akérjük church that loves supports azthem. Úrra Of figyelõ imádságaikat!

Minden course it is important to be szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. apart of a Christian community, but in aTestvéri countryszeretettel where lessa than 1% is ChrisBerettyóújfalui tian, I Gyülekezet have had tonevében: depend on what I’ve Baptista learned throughout my walk with God, lelkipásztor and apply it Papp to myDániel circumstances here István gondnok by in Japan. I Szatmári feed myself spiritually Lisztes Tibor reading my devotional daily presbiter and talking to God CONSTANTLY. I’ve also come =========================== to GREATLY appreciate my home church, VÁRJ and miss MÉG! their closeness, love, and laughter.

At first, when I stopped Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) going to the church here, I felt very guilty and selfish. But I’ve learned through Megállt a víz. this experience, that being picky is not Minthogyha óriási kéz a bad thing when it comes to finding tartotta volna föl, “your” church, which will foster and megállt, develop you spiritually. I believe that bes rakásra gyûlt, ing cautious, (a God given attribute) and feszült, having expectations are fundamental hullám hullámra hõkölt. when finding a dwelling place to serve Megállt the Lord as well as being able to serve egy percre, others. I’ve come to accept the fact that I amíg a túlsó partra may not find a church here in Japan, but át nem értünk. know that I have one at home, praying for me, and loving me. My request is that Várj még Uram! you continue to pray for me while I am Kezed ne vedd el! here, and that I may continue to grow Még mindig itt vagyok, spiritually in my own solitude. And, még mindig itt vagyunk sokan. please, be faithful to your church!

Eszter Herjeczki Géza Novák (1977)

2010.november szeptember 2011.

Baptists join others in a ÜLDÖZÖTT SZABADOK commitment folytatás az 1. oldalrólto peace

right of everyone to live decent life; Egyiptomból?

2Mózes 14:a10, 11. Jobb to side of the poor and the letttake volnatheszolgaként meghalni Egyiphelpless, speakinghogy out for who tomban. Kiderül, van those a népnek nomég voice; to encourage efforts Washington, DC (BWA)--Baptist Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, have hite, de nagyon gyenge azall a hit.

Ha to promote friendship between peoples; World Alliance (BWA) President John van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, to balul forgive other for pastpániand Upton and General Secretary Nevilleis and a tisztességes temetéshez való jogukat de ha üt each ki valami, máris errors and prejudices.

Callam were Az among megtarthatták. élet egyapproximately merõ kinlódás, present kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a It was 300 religious leaders who gathered in reménytelenség és halál.

De hát ezis jobb, hibás, hogy worthwhile ide jutottunk?that religious leaders could together "and Assisi in Italy to participate in the Day mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sokcome keresztyén tart ezen a instead of being symbols of destruction, oftöbbre.

Reflection, Dialogue and Prayer for Fogadjuk el a helyzetet, és az adott szinten a hitéletében. be symbols of peace and unity," Upton Peace and Justice in the World. tenni. keretekben próbáljuk elviselhetõvé EkkorBWAnet.org Mózesnek eszébe jut Isten said.

The event was held on October 27 Hányan tengetik az életüket ma is ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, and was hosted by Pope Benedict XVI. a rabszolga-gondolkodással? hogy megszabadítja õket az egyiptoItezzel marked the 25th anniversary of a Így tengette az életét Izráel míg el miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret similar event called by Pope John Paul jött hozzá Szabadító és kiplace nem földjére. Akkor tehát,Akik nem kell félni a IInem in 1986 in the abirth and burial õket a szolgaság jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy ofhozta St. Francis of Assisi, házából. whose life was Elmentek marked by a commitment to peace and rövid epizód a nép életében. Nem ez a Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes vég, Isten folytatást ígért. Most az a reconciliation.

12:42-ben egy különös monda"We had találunk an invitation to be part Esther hogy Kish erõsen Bakerráálljunk (97) wasIsten born dolgunk, Istenrõl. oftotthe world gathering and felt that on May Így 30,bátorítja 1914 in Hungary - Ne the szavára.

Mózes a népet: Virrasztott az éjszakán, Baptists should az beÚr in azon the midst of the daughter of Alexander Julia Vajos féljetek! Álljatok helyt, and és meglátjátok celebration," saidõket Upton.

"It was good amikor kihozta Egyiptomból.

Ez az Kish.

When Esther wasma13azyears old she hogyan szabadít meg Úr bennefor Baptists to bevolt. there. They needed us éjszaka az Úré immigrated to14: Kipling, Saskatchewan, teket!

2Mózes 13, 14. thereMicsoda and we needed to be van there.

We'rea evangélium ebben Canada father,mint mother andcsak her Mózeswith nemher okosabb, a nép, going to be good neighbors mondatban?

Virrasztott az Úr.without Pedig siblings with the exception of one sister. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja compromising convictions.

Izráel õrizõje our nem core szunnyad és nem While in Canada she met Ha and tovább living az üldözött szabadoknak.

We can do this while holding to our alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az married her beloved husband, Fred BaIsten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. evangelical convictions." Úr azon az éjszakán, amikor kihozta ker, who died in 2007. Fred, Esther, and Callam said the event was significant Ebben hitt Mózes. népét Egyiptomból? their Robert because a commitment only Haonly azt child, kérdezte volna„Bob” valakiFredrick, MózesEmberileg szólva to – peace Isten can mindent moved from Canada to Buffalo, NY, in lead to improved relations.

"The attitude tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? félretett és csak az Õ népére figyelt azon the 1950's. When Fred and Esther grew people of the various religions adopt Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az éjszakán.

A has szabadulás minden older be valaki near their son toward one another vast potential for hogy: and Nemneeded tudom.toHa azt kérmozzanatát személyesen felügyelte, ameliorating conflict between peoples", and daughter-in-law they moved to the dezte volna: Mózes, mondd meg nepillanatot figyelõ tekintetével heminden said. "The meeting convened by the Charlotte area. künk, hogyan szabadít meg Isten kísért végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, pope in Assisi reflected the concern for Esther was a member of First Baptist koszos, rongyos nép, hogyAsaz Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? peace shared by all religions.

Baptist Church of Cornelius.

She was a devoted személyesen és Mózes csak azt válaszolhatta volna, Christians, we gondoskodik continue to róluk, commit wife mother, mindent félretéve figyel rájuk? hogy:and Nemloving tudom!

Egyet grandmother, azonban tuourselves to honoring our Lord's great grandmother and sister. Creating 1500 évvel ismét virrasztott dok! Az Úr harcol értetek, command to lovekésõbb our neighbors." és a lehetethome filled with love and sunshine, az Isten a of Gecsemáné kertben, azon a alenbõl Activities the day included speeches is ki tud enjoyed vezetni, baking, mert Õ az Úr.was she especially and éjszakán, azon a pénteken, bycsütörtök some of the religious leaders, a time Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, kowonderful cook. Her faith in the Lord, ofazon silence dedicated to personal a húsvét hajnalon, amikorprayer a mi amolyan veszem azt, amit Isten mond, ha her warm heart and gentle smile will and/or reflection, the sharing of a szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. always be remembered. "frugal" "poor" meal intended to beara Sõt, or személyes bizonyságom van Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak Esther is survived by her son, Robert symbolic the sufferings ról, hogyparticipation velem együttinvirrasztott az Úr várok rá ésBaker hiszek and benne, amit nekem of28persons and populations deprived hiséswife, Nancy évvel ezelõtt egy téli estén, amikor Frederick mond, megteszem.

A többi pedig4 az Õ ofrólam peace, and a solemn renewal of the (Denver); 2 grandchildren and great is lehulltak a rabtartó bilincsei. feladata. Útat nyitni a tengeren, lefépledge of peace. grandchildren. a harcikocsik kerekét, homályt InÜldözött the pledge of peace, participants szabadok, gyõztes szaba- kezni Memories are like threads of gold, bocsátani egyiptomiakra... mind a promised to reject violence and dok. Elindultak tehát. Nem volt te- they never az tarnish or grow old. terrorism; to foster a culture of dialogue Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a lekommunikáció. Nem lehetett mobilBob and Nancy that is frankrákérdezni and patient; defendhogy the szabadítást kegyelembõl.

HitBaker által fotelefonon a sortoelején, gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, hátul minden rendben van-e. Közel két bár mindig üldözötten, milliós nép, asszonyok, gyermekek, Honorary and Memorial Fund de ugyanakkor gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, barmok, szekerek, The juhok, purpose: supporting the végemissionary initiatives of our young people. érted. láthatatlan konvoj.

A Veres tenger partDonations from this fund will be allocated by the Missionary and Benevolence A tengerparton a halál kapujában ján tábort vernek, megpihennek.

EgyBoard at its mid-year meetings. The written applications addressed to the MBB álltak, Isten pedig megnyitotta számukszer csak felröppen a hír, az egyiptomi should state the goals and the duration of the mission trip, and should include a ra az élet kapuját, és õk átléptek a hasereg a pánik táborletterközeledik. of support Kitör from the pastora of the applicant. ban.The Elõlinitial a tenger, mögöttük ellenség. az életbe. deposit is theaz money donatedlálból in memory of Ernest J. Kish. Please Aconsider nép elõbb segítségérttokiált Istenhez, to contribute this fund.

Send money to the Treasurer (see address on Ezt a lépést te se halogasd! page 2). aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Lukács János tettél velünk, miért hoztál ki minket

9. oldal 3. oldal

CALL ME ...

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu

by Arthur Zahniser Jézus KriszKedves Testvéreink tusban!

Call me ... before you engage a lawyer.

Kedves Magyar Baptista Not justAmerikai for any purpose, but before Szövetség! a husband or wife seeks separation or„Nem divorce.

Remember youhogy made igazságtalan az that Isten, promises to God through a minister elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a and beforemelyet witnesses - when you szeretetrõl, tanúsítottatok az were Õ married, and you ought to discuss them neve iránt, amikor szolgáltatok és szolwith aaszenteknek.” minister before you agree to gáltok (Zsid 6:10) break them. Call me before the thought of legal counsel enters your mind. You Köszönjük, hogy gondoltak ránk ne- if may avoid calling a lawyer altogether héz helyzetünkben. we can get your differences resolved.

Imaházunk augusztus végi leomlása és If, after we have tried every avenue lebontása jó reménységgel va-are to effectután reconciliation and we gyunk afelõl,ithogy Isten megsegít convinced is impossible, I will benstill be nünket egy toújhelp és szép hajlékot építeni available you in every way I can. istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõCallAme ... before a jövõ member of your ségére. munkálatokat tavasszal family meg, leavesaddig for college. kezdjük a nem várt terveOf éscourse I want tobeszerzésével be in on the zéssel az engedélyek planning for the future of all your young foglalkozunk. people . Iéswant to maintain a close Tervünk szándékunk végrehajrelationship with them duringtestvérek their colltására fogjuk fordítani a kedves ege számunkra years. Alongeljuttatott with otherösszeget: members of által our church, I will want to correspond $5,000, azaz ötezer dollárt. with them. We will want to meet and Ezúton is megköszönve testvéreink eat with them during holidays.

We will segítségét, kérjük továbbra isina minket és want them to participate the services azwhen Úrra they figyelõ Minden I are imádságaikat! at home on vacations. szolgálatukra Istenünk kívánjuk. would like to call in áldását the home sometime just before they leave for college. Let me Testvéri a Berettyóújfalui know, willszeretettel you?

Baptista Gyülekezet nevében: Call me ... when you have a difficult decision to make: Papp Dániel lelkipásztor 1. Whom should I marry?

Szatmári István gondnok 2. What should I do as my presbiter life's work?

Lisztes Tibor 3. Should I change jobs? =========================== 4. Ought I to move to another city?

Let me come and discuss these matters, VÁRJ or others, with you in an MÉG! atmosphere of (2Móz confidence, friendship, Józsué 3:16 14,21-22) and prayer. God never intended us to make decisions alone. Megállt They should a víz. be shared with friends, loved ones, and your minister.Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, (Submitted

by Ethel P. Kish) megállt, s rakásra Spurgeonnek, a híres angol gyûlt, baptista igehirdetőnek egyik lelkes feszült, csodálója folyton magasztalta a prédikátort.

Egyik hullám hullámra hõkölt. barátja azt mondta: Megállt - Én sohasem hallottamegy azt az embert, percre, de elmegyek a gyülekezetébe következő amíg a túlsó partra vasárnap, és meglátom, vajonértünk. valóban át nem olyan nagyszerű igehirdető-e.

Vasárnap aztán, az igehirdetés után a Várjtőle: még Uram! hívő barát megkérdezte Kezed - Na, mit gondolsz róla?ne vedd el! itt Azt vagyok, - Semmit! -Még volt mindig a válasz. gondomég mindig vagyunk sokan. lom, hogy nagy azitt a Megváltó, akit ez a prédikátor hirdet.

(Közreadja: Péter) Herjeczki Dobos Géza (1977)

2010. szeptember 10. oldal

2011. november 3. oldal

14: 10, 11. Jobba felvidékről Magyarországi Baptista Egyház ÜLDÖZÖTTtávol SZABADOK és mégisEgyiptomból? közel 2Mózes - beszámoló folytatás az 1. oldalról

Az Úr jobbja hatalmasan Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, munkálkodik!

Zsolt. 113:15b van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és

a tisztességes temetéshez való jogukat is Különös hálával tartozunk az Úrnak megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, azért, hogy mi, a felvidéki magyar bapreménytelenség és halál. De hát ezis jobb, tista és megminttestvérek, a semmi, tapasztalhattuk és úgy sincs kilátás ennél élhettük ez évben is, hogy az Úr jobbja többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott hatalmasan munkálkodik közöttünk. keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni.

Egy Hányan kis ízelítőt szeretnénk nyújtani tengetik az életüket maab-is ból a sok áldásból amiben részesített ezzel a rabszolga-gondolkodással? az Úr minket. Így tengette az életét Izráel míg el Márciusban a körzetünk nem jött hozzá a Szabadítóéséskörnyéki nem künkön élő magyar baptista testvérekhozta õket a szolgaság házából. kel együtt tanúi lehettünk három fiatal hitvallásának.

Bemerítkezőink Milyen a mi Szabadítónk?szomjas 2Mózes lélekkel kerestek és egy találtak szolga lel12:42-ben találunk különös mondakű, engedelmes Filepekre gyülekezetot Istenrõl. tünkben, akik az a számukra Virrasztott Úr azon azérthetetlen éjszakán, ésamikor oly szükséges Igét megmagyarázták kihozta õket Egyiptomból.

Ez az egyéni beszélgetés és rendszeres látogaéjszaka az Úré volt. tás által.

A huszadik házassági Micsoda evangélium van évforduebben a lójukat ünneplő házaspár és mondatban? Virrasztott aza dunaszerÚr. Pedig dahelyi misszió nem első szunnyad gyümölcse,ésfiatal Izráel õrizõje nem testvérünk, örömmel és bátran vallották alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az meg, hogy az személyes Úr azon éjszakán,döntésük amikor alapján kihozta tudatosan vállalják Jézus Krisztus könépét Egyiptomból? vetését, és azt is, hogy–a Isten bemerítésben Emberileg szólva mindent nincs már ami őket gátolná.

Mindhárfélretett és csak az Õ népére figyelt azon man a szentpéteri tagjai az éjszakán.

A gyülekezetünk szabadulás minden lettek. mozzanatát személyesen felügyelte, minden pillanatot figyelõ tekintetével kísért végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, koszos, rongyos nép, hogy az Isten személyesen gondoskodik róluk, és mindent félretéve figyel rájuk?

1500 évvel késõbb ismét virrasztott az Isten a Gecsemáné kertben, azon a csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi szabadításunk történt.

Sõt,Bemerítés személyesSzentpéteren bizonyságom van arról, hogy velem együtt virrasztott az Úr Imaházunk széppé tétele 28 évvel ezelõtt egy és télivonzóvá estén, amikor szívügye volt a lelkipásztorunknak rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei.ez évben is. Most toronyról mert álmodni ésÜldözött közösségünk támogatta őt abban, szabadok, gyõztes szabahogy toronydok.márciusban Elindultakelkezdődjön tehát. Nema volt teépítés Szentpéteren.Nem Az Úr lelkipásztolekommunikáció. lehetett mobilrunk előtt járt mindenben, a gyüleketelefonon rákérdezni a sor elején, hogy zetünk meg mögötte böjtben, hátul minden rendbenimában, van-e. Közel két ésmilliós ereje feletti Ennek könép, adakozásban. asszonyok, gyermekek, szönhetően már barmok, június végére elkészült öregek, juhok, szekerek, végeazláthatatlan imaházunkhoz torony. konvoj.hozzáépített A Veres tenger partSzeptemberben kerültmegpihennek. sor az ünnepélyes ján tábort vernek, Egyátadására, azóta a atorony van a szer csak és felröppen hír, azfelől egyiptomi bejárata szentpéteri sereg közeledik.

Kitör imaházunknak, a pánik a tábormely épültmögöttük és még sok javításban.1926-ban Elõl a tenger, az ellenség. raAszorul.

Ha azsegítségért Úr éltet, jövőre nép elõbb kiált folytatni Istenhez, szeretnénk a tervezett, aztán pedig neki esikszükséges Mózesnek:munMit kálatokat. tettél velünk, miért hoztál ki minket

lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban.

Kiderül, vanJonathán a népneka Áprilisban nagyhogy fiúnk, hite, de még gyenge az aországos hit. Ha Kassai Szépnagyon Magyar Beszéd jól mennekvett a dolgok, Urat, versenyén részt éstisztelik az Úrtólazkapott, de ha balulszövegalkotói üt ki valami,ésmáris pánifejlesztett előadói kékolnak és bûnbakot keresnek. volt a pességgel, a második helyetKiszerezte hibás,Ez hogy ide jutottunk? meg. a verseny számunkra felvidéki Mellesleg, soktestvérek keresztyén tart ezen magyar baptista számára is aa szinten aszó hitéletében. magyar ünnepe volt. Ezt követően Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten bensőséges, egész napos együttlétben ígérete. 2Mózes 6-8. Isten megígérte, ünnepeltük meg6: Szentpéteren férjem hogy megszabadítja õket az egyiptoötvenedik születésnapját.

Rokonaink, miak kezébõl, és bevisziisnépét az ígéret barátaink, ismerőseink megtiszteltek földjére. Akkoréstehát, nemmegoszthatta kell félni a jelenlétükkel férjem jelen veszedelemtõl, mert eza csak személyes bizonyságtételét vele egy ünneplőkkel. rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14.

Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét.

Ebben hitt Mózes.

Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért?

Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl?

Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetA Szentpéteri imaház új toronya lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr.

Ez a bibliai hit.

Hinni azt jelenti, koMájus 5-én, a szentpéteri kultúrházmolyan veszem azt, amit Isten mond, ha ban tartottuk meg a Dél-Szlovákiai annak minden ellentmondani látszik is. baptista testvérek területi konferenciNem Kb. tudom, hogyanvoltunk szabadítegyütt meg, csak áját.

280-300 és a várok rá és hiszek benne, és amit nekem délutáni evangélizációs istentisztelemond, megteszem.

A többi pedig Õ tünkön Mészáros Kálmán vendégazlelfeladata. Útat nyitni a tengeren, lefékipásztor testvér felhívására szinte egy kezni a harcikocsik kerekét, homályt emberként álltunk fel mindannyian. bocsátani az Pozsonyban egyiptomiakra... mind aa Június elején találkoztak Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghezvea magyarországi és szlovákiai baptista szabadítást kegyelembõl.

Hit által fozető testvérek.

A szlovák vezető testvégadhatod el. Hitésáltal élhetsz aszabadon, rek véleménye értékelése felvidéki bár mindiglelkipásztorunkat üldözötten, de ugyanakkor missziót, és misszió gyõzelmesen, illetően, mert az mélyen Úr hadakozik munkásunkat szántotérted. ta és megtörte szívünket. Megerősítésre vártunk a sokféle, erőnk feletti szolgáA tengerparton a halál kapujában latban és ezpedig a találkozó tisztulásunkat, álltak, Isten megnyitotta számukmegszentelődésünket és átléptek megújulásunra az élet kapuját, és õk a hakat szolgálta. lálból az életbe.

Nehéz volt a nyári időszak számunkEzt a lépést te se halogasd! ra. Szánkat porba téve, kerestük az Urat imában és böjtben. Lukács A belsőJános védelemre

Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet összpontosítottunk és Eötvös megtapasztaltuk 4100 Berettyóújfalu, u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu újra, hogy a sötétség és gonoszság erői ellen való szellemi harcunkban mekkoTestvéreink Jézus raKedves erő a közösségünkön belüliKriszegység, tusban! összefogás és kitartó ima, lelki munka.

Kedves egymás Amerikaiterhét Magyar BaptistatudEgyütt, hordozva Szövetség! tunk megmaradni és az Úr hozott kötést, orvosságot, meggyógyított minket „Nem igazságtalan az Isten, hogy és megmutatta nekünk a békesség elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a és szeretetrõl, melyetolyan tanúsítottatok az Õezt hűség kincseit módon, ahogy neve iránt, szolgáltatok és szol- és eddig nemamikor tapasztaltuk.

Megtisztított gáltok a szenteknek.”

(Zsid nevére, 6:10) tisztesmegígérte, hogy hírére, ségére leszünk a föld minden nemzetséKöszönjük, gondoltak ránk nege előtt. (Jer hogy 33:6-11) héz helyzetünkben.

Június 26-án falunap Imaházunk augusztus végialkalmából leomlása és fiaink a községünk öt legkiválóbb diáklebontása után jó reménységgel vajainak járó polgármesteri díját vehették gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benát. Olyan hálásak vagyunk, Isten nünket egy új és szép hajlékothogy építeni istentiszteletek az Õfogékony, neve dicsõgondoskodik céljára, értelmes, tanuségére. munkálatokat jövõakikben tavasszal lékonyAjövő generációról, elsőkezdjük a nem vártlakozik terve- és sorban meg, az Ő addig rendkívüli lelke zéssel és az engedélyek beszerzésével munkálkodik. foglalkozunk.

Több gyermeknapot, Tervünk és szándékunk gyermekfogvégrehajlalkozást tartottunk Szentpéteren, tására fogjuk is fordítani a kedves testvérek és örömmel, által számunkracsodálkozva eljuttatott tapasztaltuk, összeget: hogy egyszerű meghívásunkra eljönnek $5,000, azaz ötezer dollárt. aEzúton gyermekek és még az édesanyák is megköszönve testvéreink is.

Minden kérjük alkalmat megragadtunk arra, segítségét, továbbra is a minket és hogy megoszthassuk a keveset, amink az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden van, azokkal, akik elgyengültek a prószolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. bák és betegségek között; azokkal, akik Testvéri a Berettyóújfalui még nem szeretettel részesültek bűneik bocsánaBaptista Gyülekezet nevében: tában, az általuk nem ismert kegyelemben.

Papp Dániel lelkipásztor Aratás ünnepélyünket, augusztus Szatmári István gondnok20-i LisztesisTibor presbiter megemlékezésünket azért tartottuk meg, hogy szóljon az Evangélium öröm=========================== üzenete, és hála az Úrnak, rendezvényeinkre eljöttek a környékbeli VÁRJ MÉG! testvérek és a községünk lakói is. Istenünk meg Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) nem érdemelt kegyelme folytán vannak barátkozók, rendszeres látogatók Megállt a Ők víz. is szentpéteri gyülekezetünkben.

Minthogyha óriási kéz igénylik a velük való közvetlen közössétartotta volna föl, get és beszélgetést. megállt, Szeptember első vasárnapján férjem s rakásra gyûlt, igehirdetésének főgondolata feszült, a "Helyre állított istentisztelet" volt.

Igehirdetését hullám hullámra hõkölt. követően felhívást tett arra nézve, hogy Megállt aki szeretne megújulni, vagy vágyja egy percre, az ébredést személyes életében, az jöjjön amíg a túlsó partra előre. Elsőnek lelkipásztorunk állt zoát nem értünk. kogva a "kör" közepére, követte őt minden jelenlevő, gyermekeink barátkoVárj mégésUram! zóink is. Új kezdetet kaptunk Istentől, Kezed ne vedd el! mielőtt még Még a felújított imaházunkba mindig itt vagyok, újra beköltöztünk A sokan. nyáron a még mindig ittvolna. vagyunk szabadtéri istentiszteletekre készült sátor alatt tartottuk istentiszteleteinket.

Herjeczki Géza (1977)

2010.november szeptember 2011.

Szeptember 18-án a Pesterzsébeti ÜLDÖZÖTT SZABADOK gyülekezettel együtt adtunk hálát a 100 folytatás az 1. oldalról évvel ezelőtt Pesterzsébetről Felvidékre költözött Alexovics de György lelkipásztor Az élet gyötrelem, azért van mit enni, testvérért, aki haláláig itt élt szolgált van húsosfazék, fokhagyma ésésuborka, és közöttünk.

Délután torony-avató ünne-is a tisztességes temetéshez való jogukat pélyt tartottunk. torony az Úr iránti megtarthatták.

AzAélet egy merõ kinlódás, hálánk, szeretetünknek A felvidéki reménytelenség és halál.jele.

De hát ezis jobb, magyar baptistaéstestvérek 100 mint a semmi, úgy sincsszívében kilátás ennél évtöbbre. múltán is megmaradt, lángra gyúlt Fogadjuk el a helyzetet, és az adott ismét a hála,próbáljuk hódolat,elviselhetõvé tiszta lelkesedés keretekben tenni. és elköteleződés lángja Megváltónk, Hányan tengetik az életüket ma is Szabadítónk iránt. ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.

Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes 12:42-ben találunk egy különös mondatot Istenrõl.

Virrasztott az Úr azon az éjszakán, amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az éjszaka az Úré volt.

Micsoda evangélium van ebben a mondatban?

Virrasztott az Úr.

Pedig Ifjaink a szentpéteri imaház előtt Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Felvidéken mi magyar baptista testvéalszik.

Mit jelent az, hogy virrasztott az rek 17 településen vagyunk jelen. Egy Úr azon az éjszakán, amikoroszlanak kihozta körzetközpont hatósugarában elnépét ezekEgyiptomból? a települések. Két gyülekezet, szólva egy – Isten mindent két Emberileg házi közösség, gyülekezetfélretett és csak az Õ népére figyelt azon plántáló kezdeményezés, magyarlakta az éjszakán.

A szabadulás minden városban. Többen élnek szórványban, mozzanatát személyesen felügyelte, egyedüli hívőként egy településen.

"A minden pillanatot figyelõ tekintetével munka sok és nagy területen folyik és mi végig.

Hát kicsoda ez a rabszolga, a kísért várfalon elszéledve messze vagyunk koszos, rongyos nép, hogy az Isten egymástól." Felvidéken is. Örülünk, személyesen gondoskodik róluk, és hogy a kürt hangja egyértelműen, vimindent félretéve figyel rájuk? lágosan hangzik. Összejöveteleinket a 1500 évvel késõbb ismét virrasztott Szentpéteri központi gyülekezetünkben az Isten a Gecsemáné abban a biztos tudatbankertben, tartjuk,azon hogya csütörtök éjszakán, azon a pénteken, Isten harcol értünk az erőnkön felüli azon a húsvét hajnalon, amikor a mi munkában. szabadításunk történt.

Lelkipásztorunk és a misszió munkás Sõt, személyes artestvérünk is sokat bizonyságom szenvedett ez van évben ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr fizikailag (hátgerincsérv). Kórházi ke28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor zelést és rehabilitációt is igénybe kelrólam is lehulltak a rabtartóvan bilincsei. lett venniük.

Szükségünk határon túli Üldözött testvéreink támogatására most is, szabadok, gyõztes szabatalán jobban mint valaha. Hálásak vadok. Elindultak tehát. Nem volt tegyunk minden értünk mondott imáért lekommunikáció. Nem lehetett mobilés kérjük ez úton is, emlékezzetek meg telefonon rákérdezni a sor elején, hogy továbbra is rólunk a könyörgéseitekben. hátul minden rendben van-e. Közel két Mi is éber figyelemmel kísérjük testvémilliós nép, asszonyok, gyermekek, reink életét és szolgálatát, imádkozva öregek, juhok, barmok, szekerek, végeés keresve az egymással való még szoláthatatlan konvoj. A Veres tenger partrosabb együtt munkálkodást, főleg az ján tábort vernek, megpihennek. EgyEvangélium előremenetelében! Szereszer csak felröppen a hír, az egyiptomi tettel hívunk és várunk minden kedves sereg közeledik. Kitör a pánik a táborolvasót Felvidékre! A testvéri találkozás ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. a közösségépítés és erősítés fontos eszA nép elõbb segítségért kiált Istenhez, köze. Ha van rá módunk, éljünk vele. aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit Erzsike tettél velünk, miértDóczé hoztál ki minket

oldal 3.11. oldal

MABAVISZ vezetőségi Egyiptomból?

2Mózes 14: 10, 11. Jobb lett volna szolgaként meghalni Egyipgyűlés tomban. Kiderül, hogy van a népnek Szövetségünk képviseletében hite, de még nagyon gyenge az a hit.részt Ha vettem az október összehívott jól mennek a dolgok,25-ére tisztelik az Urat, MABAVISZ A Budapesde ha balul ütértekezleten. ki valami, máris pániten rendezett találkozóra minden tagkolnak és bûnbakot keresnek.

Ki volt a szövetség vezetői elmentek – jóllehet hibás, hogy ide jutottunk? kevesebb, mintsok 3 héttel előtte tart érkezett Mellesleg, keresztyén ezen rá a a meghívó. Talán azért volt teljes a létszinten a hitéletében. szám, mert mindannyian éreztük, hogy Ekkorvan Mózesnek eszébe jut Isten szükség a személyes találkozásra. ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, Szeretnénk ugyanis együttműködni, hogyhamegszabadítja õket az egyiptomég helyi sajátosságaink következtémiak kezébõl, és beviszi népét az ben néhány dologban önálló utat ígéret kell is földjére. Akkor tehát, nem kell félni a járnunk.

Nemveszedelemtõl, kétséges az összetartozásunk jelen mert ez csak egy– baptisták és magyar baptistákNem vagyunk rövid epizód a nép életében. ez a mindannyian, még ha országhatárok vég, Isten folytatást ígért. Most azhúa zódnak közöttünk. dolgunk,is hogy erõsen ráálljunk Isten De nemÍgy kétséges sem, hogy sajátos szavára. bátorítjaazMózes a népet: Ne problémákkal állunk szemben mindan�féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok nyian. Az országainkra most jellemző, hogyan meg ma az bennerég nemszabadít látott politikai és Úr gazdasági teket!

2Mózes 14: 13, 14. helyzet is elkerülhetetlen kérdések elé okosabb, mint a nép, csak állítMózes – s ottnem vannak a teológiai látásunkhisz hitéletünk Istenben, ésgyakorlásában a hit beszédétfellelhető mondja ban, tovább az üldözött szabadoknak. Ha különbözőségek.

Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Érzékeltem a Kárpátaljáról, a Felvidékről és Mózes. a Délvidékről érkezett testEbben hitt vérek szavaiból várakozást: mikor Ha azt kérdezteavolna valaki Mózesfogunk egy kicsitIsten, az őamit gondjaikra tõl: Mikor teljesíti megígért?is figyelni?

Vannak gondjaik; bár hála az Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, Úrnak, örömöket is élnek át szolgálataik hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérnyomán. Erdélyi testvéreink pedig látdezte volna: mondd megmódnehatóan keresikMózes, az együttműködés künk, hogyan szabadít meg Isten ját, jóllehet érzékelik annak határait (pl. bennünket a lehetetlen helyzetbõl? Áhítat).

A ebbõl vendéglátó közösség vezetői Mózes csak azt válaszolhatta volna, is munkálnák az egységet, de nincsenek hogy: Nem tudom!

Egyet azonban könnyű helyzetben, hiszen maguktu-is dok! Az Úr harcol lehetetmunkálkodnak egyértetek, általukésisarossznak tartott törvény tételenbõl isvallásügyi ki tud vezetni, mert jobbá Õ az Úr. lén.EzMia bibliai is gondban vagyunk, hiszenkoha hit. Hinni azt jelenti, szövetségileg nem is foglalunk állást molyan veszem azt, amit Isten mond, haa mai magyarországi feszültségek kompannak minden ellentmondani látszik is. lex kérdésköreiben, azértcsak van Nem tudom, hogyan egyénileg szabadít meg, véleményünk.

Igaz, hogyésmessziről, de várok rá és hiszek benne, amit nekem talán éppen ezért némely dologban jobmond, megteszem. A többi pedig az Õ feladata. Útat nyitni a tengeren, leféNőia konferenciák - régen kezni harcikocsik kerekét, homályt bocsátani az egyiptomiakra... a és most (Életem 22)mind

Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a

szabadítást kegyelembõl.

Hita által foAz idén Szabadkán volt szerbiai gadhatod el.

Hit által élhetsz szabadon, Baptista nők konferenciája. Több mint bár mindig üldözötten, de ugyanakkor százötvenen voltunk. Kovács Ildikó testgyõzelmesen, mert azAÚr hadakozik vérnő volt a főelőadó. prioritásokról érted. a "Keressétek először Isten orbeszélt, A tengerparton szágát" ige alapján. a halál kapujában Nekem az pedig alkalom végén voltszámukegy röálltak, Isten megnyitotta vid felszólalásom. ra az élet kapuját, Arról és õk kellett átléptekszóljak, a hahogy csináltam az itteni női munlálbólénazmit életbe. kában?

Ezt a lépést te se halogasd!

Magyar részről tagja voltam az - akkor még nagy Jugoszlávia - országos Lukács Jánosnőbi-

Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban!

Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség!IMÁDKOZZUNK EGYMÁSÉRT „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A Magyar Világszövetszeretetrõl, melyetBaptisták tanúsítottatok az Õ ségébe hat magyar baptista szövetség neve iránt, amikor szolgáltatok és szoltartozik.

Aki szeret(Zsid messzebbre gáltok a szenteknek.”

6:10) látni a közvetlen környezeténél - az Evangéliumi Hírnökhogy olvasói bizonyára Köszönjük, gondoltak ránkilyenek ne- és imádkozni is kész távolban élő testhéz helyzetünkben. véreiért, annak azt végi ajánljuk, hogy Imaházunk augusztus leomlása és a következőután sorrend szerint tegye azt. lebontása jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít benHétfőn testvérekért, nünket egy aújmagyarországi és szép hajlékot építeni kedden a Romániában, istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõszerdán az Észak-Amerikában ségére.

A munkálatokat jövõ tavasszal és Ausztráliában magyar baptista kezdjük meg, addigélőa nem várt tervetestvérekért, zéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. csütörtökön a Délvidéken, Tervünk szándékunk végrehajpéntekenésa Felvidéken, tásáraszombaton fogjuk fordítani a kedves testvérek a Kárpátalján élő magyar által számunkra eljuttatott összeget: baptista testvérekért. $5,000, azaz ötezer dollárt. ban látunk.

Testvérek vagyunk, akiktől Ezúton is megköszönve testvéreink a vállveregetésnél több iskívántatik. segítségét, kérjük továbbra a minket ésDia misszió ellensége isMinden tud, hiáaz csérni Úrra figyelõ imádságaikat! szolgálatukra áldását kívánjuk. nyosságokraIstenünk rámutatni csak a szeretet merészkedik.

Testvéri szeretettel Berettyóújfalui Hála az Úrnak, a olyan országban Baptista nevében: élünk,Gyülekezet ahol törvény biztosítja a vélemény nyilvánítást.

Ez nem azt jelenti, Papp Dániel lelkipásztor hogy bele akarnánk tagegyháSzatmári szólni István agondnok zak sajátos ügyvitelébe.

Lisztes Tibor presbiter Jó volt együtt imádkozni is, előre te=========================== kinteni (például a Reménység Fesztiválra, 2012. június 1-3).

VÁRJ MÉG!

Áldja és3:16 őrizze meg 14,21-22) Urunk a Magyar Józsué (2Móz Baptisták Világszövetségét!

Herjeczki MegálltGéza a víz.

Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, zottságának. Mondtam, hogy én mindég megállt, valamit kezdeményeztem. Így történt, s rakásra gyûlt, hogy vagy negyven évvel ezelőtt, ajánfeszült,nőlottam Mária Andriček diakonissza hullám hullámra hõkölt. vérnek, hogy tartsunk női konferenciákat. Először csak régiónként. Megállt Elfogadta. percre, Segítettem megszervezni,egy témát válaszpartra az tani. Leginkább amíg kettena túlsó osztoztunk át nemkészültek értünk. a igeszolgálaton. Készségesen testvérnők - énekkel és bizonyságtételVárj még Uram!kölel. A délutáni alkalmat leginkább zös énekléssel kezdtük, még, Kezedde neakkor vedd el! hangsúlyoztam, tudtunk énekelni, Még mindigfejből itt vagyok, mert ismertük az énekeket.

Ez sokan. úgy van, még mindig itt vagyunk hogy ilyenkor arra gondolunk, amit éppen elénekeltünk, amit most Herjeczki Géza énekelünk (1977)

POSTMASTER: Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager, POSTMASTER: POSTMASTER: Send FormST., 3579 to SOUTHGATE, Gospel Messenger, Subscription 12409 DEVOE MIManager 48195 USA Send Form 3579 to Gospel Messenger, Subscription Manager, Evangéliumi 12409 DEVOE ST., SOUTHGATE, MI 48195 USAHírnök Gospel Messenger 12409 Devoe Street Southgate, MI 48195

(USPS 716-300) PERIODICAL PERIODICAL Postage POSTAGE PAID Paid

Ontario, CA USPS 716-300

feladattal, munkatársakat eszközt is Így nõttem az Úr Jézusésismeretében. add hozzá.

Volt sokszorosító gépünk, Már tudtam, éreztem, kicsoda Õ. És ekmelyet Borbély Erzsike úgy kezelt, mintkor, olyan tizenhárom évesen kezdõdött haazazénlett volna a szakmája.

Tompa testmegtérésem, vagy jobban mondva, vérnő tízujjas gépíró, mi pedig Máriával kiválasztásom vagy elhívásom. Kezdtem a szorongani, tartalomról hogy gondoskodtunk.

NélkülözAZ ÚRNEVED AZ ISTEN! az Úr Jézus engem nem DICSÉREM ÖRÖKKÉ! hetetlen segítségünk volttudtam Mártaezt húgom, fog megszólítani.

Nem akkor az Úr és énekem, szaBaálért pereltek ti? Avagy ti oltalmaz 1.1. Erősségem aki nem csak sofőr volt,dehanem hivatamég megfogalmazni, így éreztem. badítómmá lőn… nekem; ez az én Istenem, őt zátok-é õt?

Ha isten õ, hát pereljen õ los és egyéb ügyek intézője is. Így négy Nem is tudtam volna errõl beszélni, mert maga, hogy oltára lerontatott! dicsérem, atyámnak Istene, őt magasztalom. évig, kéthavonta adtukvolt ki aez lapot Á4-es valami saját titkom a várakozó Így nõttem az Úr Jézus ismeretében. azok kik őördögi 2.2.AzSokan Úr azpedig én erőm és közül, paizsom, benne érzés: mi lesz, mégis megszólít. formában, majdhaátmentünk ofszetre, és mesterségeket gyakoroltak, könyveiket bízott szívemkicsoda és megsegíttettem; örvend Már tudtam, Õ. És ekAztán, számomra is váratlanul, ami- éreztem, füzetformára.

Ebben már Tompa testvér összehordva, mindeneknek láttára megészívem és énekemmel dicsérem őt. kor a gyülekezetben az “Igaz, segített, komputeren. énekeltük Ekkor írtam "Az getik vala. (saját könyveiket! szerk.) olyan tizenhárom évesen kezdõdött Jézus értem halt kor, s eltörlé bûnömet” énhogy tízparancsolatom" és "A nyolc bolDicsérem az Istennek énekkel, és 3.3.... hanem hogy a nagy nevét istenasszonynak, címû éneket, nagyonaz meghatódtam és magasztalom én megtérésem, vagy jobban mondva, dogság" című sorozatomat, Szerbül.

Diánának temploma is semmibe vétetik, hálaadással. sírni hogy még nem Ezekkezdtem, mellett itt voltez a nálam saját gyülekeés el iselhívásom. vész az õ nagysága, kit az egész kiválasztásom vagy Kezdtem 4.

Dicsérem az Urat teljes szívből: igatörténténekkara, meg. A harmadik versnél, “KönyÁzsia és a világ tisztel… kiáltnakazvala, zetem női köre, vasárnapi zak környezetében és a gyülekezetben. nyûmmel meg nem adhatom nagy taraz ÚrNagy Jézus engem mondván: az efézusi Diána!nem iskolája, a kis és nagyszorongani, diákok tanítása, hogy tozásomat, de íme Jézus átadom te néked

4.… elkezdte õket gúnyolni Illés, azt 5.

Minden napon áldalak téged, és dicsénem csak helyben, hanem az egész VajBátyáim már az ifjak közé számítfog megszólítani.

Nem tudtam ezt akkor magamat”, már allig tudtam elfolytani mondván: Kiáltsatok hangosabban, rem neved örökkön örökké! daságban; a magyar kis lapunk a "Lelki találkozó, melyettisztelet Rijekán (Fiumé) tarA délutáni után a gyülekezet fájdalmamat. hiszen isten! vagy még családunk megfogalmazni, deTalán ígyelmélkedik, éreztem. tattak, én pedig, a hugaim és atisztelet másik mely tottunk.

Nagy imaház, bőven elfértünk 6.félrement, Dicsérem vagy az Urat, végénsokáig átkarolta Irénke néni nagy része kiment a misszió állomásra, élet"Akiadása, útona míg van,élek; vagyéneklek talán munkája volt. benne.

Azmásik összevontban voltunk én Istenemnek, a míg vagyok.

Nem tudtamazvolna errõl beszélni, mert család gyermekei voltunk aluszik, és felserken… de akkor sem lett se ésvasárnapi megkérdezte sírásom okát.isElmonda város végére. Nyár volt. vagy Sokáig a Sok lett volna, ha nem lettek volna százhúszan.

Pénteken este szálltunk voszó, se felelet, se meghallgattatás. tam neki, hogy félek, az Úr Jézus nem fog 7. Dícsérjétek az ez Urat,a hívjátok segítségül világos volt.

Milasin testvérnõ udvavalami saját titkom volt várakozó iskola.

Irénke testvérnõ leánykái még munkatársak.

A velük való natra Szabadkán és szombaton délbenÉn ő5.nevét, Ne féljetek, megálljatok! nézzétek az engem megszólítani, mertközösségem alkalmatlan az hirdessétek mindenésnépek között rában volt ilyenkor az összejövetel. bizonyította, hogy Isten országa van a értünk oda, hogy már az este énekeljünk érzés: mi mégis szabadítását, a melyet ma cselekszik vagyok az Õ követésére.

Akkor õ lesz, azt azha őÚrnagy dolgait.megszólít. meg, még be sem fejezõdött itt az öszkicsik voltak, de velünk tanultak.

Tóth földön, bennünk és köztünk.

Az, amely az szejövetel, óváros egymár régi templomában.

Vaveletek… Az Úr hadakozik ti érettetek; ti tanácsolta nekem, hogy amikor imádgyors léptekkel futottam Aztán, számomra is váratlanul, 8.pedig Magasztaljátok az Urat, mert amijó; mert veszteg legyetek. jön, de csak azokután számára, akikben már sárnap délelőtt az egyes éne(Welker) Irénke nénijó sokmindenre megkozom, az ámen ne siessek el, hanem a villamosig, mert az énekkarok elvitt darabon. örökkévaló az ő kegyelme.

6. Hogyénekeltük megismerjék a az földön minden most is itt van!

(Lkegy 17,21) Eztcsendben nyolckeltek. is megkérdezték tőlem, kor a- így gyülekezetben “Igaz, maradjak még ideig és MireTöbben mama körül nézett, én már nemszeretetére, tanított minket a könyv a csak az Isten, és hogy õ 9.népek, Merthogy nagy azazőÚrkegyelmessége mivanévesen bizonnyal mondhatom. hogy a mi éneklésünk miért olyan más? várjam az Úr válaszát.

Igaz, erre, a voltam sehol. Meg voltam gyõzõdve, hogy Jézus értem halt saz eltörlé bûnömet” kívülötte nincsen más. hozzánk, és Úrnak igazsága megmarad Azzal fejeztem be beszámolómat, megszólításra négy évet kellett várnom.

Részemről az lett volna a baj, ha nem hívõ irodalom hogy rám ott szükségolvasására, van, az éneklés a szép ma nagyon 7. Mikor ezt látta az örökké.

Dicsérjétek az egész Urat!sokaság, arczra De gyönyörû várakozás volt, hogy nem vagyok fontos se én, mert se te,tudse címû éneket, meghatódtam és más.

Azután úgy alakult, hogy nem tudmiatt. borult, és monda: Az Úr az Isten! az Úr az tam, kire várok. gyar szóra, a versekre. mi, hanem egyedül Jézus Krisztus!

Vétam szívem szerint tovább csinálni, és 10.

Dicsérjétek az Urat!

Hiszen IsteMeg is lepõdtem, mikor Irénke néni, sírni kezdtem,nünkről hogy Isten! ez nálam még nem Közben volt egyszerbül imameghallgatásom. elénekeltük és magyarul: lemondtam az újvidéki énekkari munkáénekelni jó; közötted hiszen őt még a délutáni tisztelet elõttpanaszkodott félre hívott gezetül 8. Az Úr, a te Istened van;dicsérni erõs õ, Eközben anya Irénke A problémám így, tizenévesen, már igen harmadik versnél, “KönyÚr marad, Jézustörtént Úr marad.meg. Ég és Agyönyörűséges mat, s ezzel a találkozókat Mostanáéste illendő dolog! megtart; örül rajtad örömmel. egy könyvvel a kezében.is.Ez a “Teddy Jézus kellemetlen volt.deInkontenciám volt és föld elmúlhatnak, Jézus Úr marad!" ban megpróbálják testvérnõnek, hogy deénmár nem fogadok 9. Én, én vagyok Úr,nagy éscimbalommal, rajtamtarkivül nyûmmel meg nem adhatom gombja” címû újraéleszteni, gyermekregény volt.

11.

Dicsérjétek őt az hangos végsõ kétségbeesésemben az Úrhoz foraligElmagyarázta van gyülekezeti énekkar, és azóta az nincsen szabadító! Én hirdettem, és

Nagyajtai Eszter nekem, hogy a kisöcséim dicsérjétek őt harsogó cimbalommal. dultam és szinte azonnal meggyógyulszót, elszököm a feladatok elõl. tozásomat, de íme Jézus átadom te néked "anyag" megváltozott. megtartottam, és megjelentettem, és nem õrzéseisugyan olyan értékû szolgálat az tam. Soha többé nem fordult elõ. Nagyon 12. lélek az Mikor Jugoszlávia, megvoltMinden idegentudtam isten dicsérje köztetek, ésUrat! ti vagytok az elfolytani Úrnak,felbomlott mint a missziózás.

Miközben meglepõdtem, hogy magamat”, Istennek tényleg márénallig tanuim, hogy én Isten vagyok… nincs, szakadt a női lap kiadása is.

Pénztáros 13. És ismét: Dícsérjétek az Urat minden Legfontosabb igeversem pedig pásztorolom atisztelet kicsiket, hogy anya a gyülekezet gondja van reám, hogy tényleg tudja, én A délutáni után fájdalmamat. a ki az én kezembõl kimentsen; cselekés is szerkesztő is odaát maradt Horvátpogányok, és magasztaljátok őt minden elmehessen néha és a hugaim is, még itt vagyok, figyel lapozgatóinktól rám, az én kicsi vászeEbbe a kis és rovatba szem, és ki változtatja azt meg? országban.

A kialakult politikai helynépek.

A tisztelet végén átkarolt Irénke néni nagy része a misszió állomásra, olvashatok is. kiment Teddy esete segített mélyemre.

10. Bizonnyal tudja meg azért Izráelnek rok egy-egy igeverset, valamint néhány zet megérteni miatt, a hívőkkel is nehezebbé vált Ez az élmény segített még hûségeaz igazi szolgálat lényegét.

14. És a királyiszéktől szózat jöve ki, egész háza, hogyokát. Úrrá és Krisztussá tette és megkérdezte sírásom Elmondszemélyes gondolatot arról, hogy miért város másik végére.

Nyár volt.

Sokáig aakommunikáció. ajánlottam sebben várni. Értékelni az Úr elõtt való amely eztIsten, mondja vala: Dícsérjétek a mi Megértettem és 1992-ben gyakoroltam is életem éppen õt az azt a Jézust, a kit ti megezt az igeverset találja a legfonMária testvérnőnek, hogy próbáljuk meg hogy félek, az Úr Jézus nem csendességet, csakneki, ketten va- Istenünket mindnyájan ő szolgái, akik fog félitek során a sokféle módon való szolgálat világos volt.

Milasin testvérnõ udva-amikortam feszítettetek tosabbnak. folytatni a női lap kiadását.

Akarta, és gyunk: az Úr és én. őt, kicsinyek és nagyok! lehetõségét és szépségét. Hiszen engem megszólítani, mert alkalmatlan A megfejtéseket november végéig Gyönyörködöm mint rában volt ilyenkor az összejövetel. Éna te beszédedben, meg is tettük, méghozzá itt Szabadkán. életünk minden megnyilvánulása az.

Eszter várjuk. a ki nagy nyereséget Nagyajtai talált.

(Zsolt 119,162) A megfejtéseket január végéig õ várjuk.

Mondtam is, ha Isten megbíz valamilyen vagyok az Õ követésére. Akkor azt

és ami következik. Szív és elme egyben.

(10) Énekes, közös Életem áhítat volt ez.

Ma már sokan, különösen Irénke néni ésaafiatalok, nem ismerik az énekeket. Így sajnos elgombja vész az ének Teddy közösséget teremtő ereje.

A konferenciák áldásos voltához hozzájárult Bátyáim az, hogy már sokatazlátogattunk. ifjak közé Külöszámítnösen Mária testvérnő. Ő hivatalból, én tattak, én pedig, a hugaim és a másik megcsalád a sajátgyermekei feladatomvoltunk mellett avégeztem vasárnapi a lelkigondozást.

Sok bajról,leánykái fájdalomiskola. Irénke testvérnõ még ról kicsik csak mi tudtunk.

Meghallgattuk, az voltak, de velünk tanultak. Tóth Úr (Welker) kegyelméből segítettünk; igaz, hogy Irénke néni sokmindenre megnem mindig sikerült.

Ma már nincs ilyen a tanított minket - a könyv szeretetére, nőihívõ vezető, és sok minden más alett. irodalom olvasására, szép maKezdeményeztem a kórustalálkozógyar szóra, a versekre. kat is.Eközben Orćić prédikátor testvér és sokan anya panaszkodott Irénke mások örömmel fogadták.

Akkorfogadok még testvérnõnek, hogy én nem voltak gyülekezeti énekkarok. Volt kiket szót, elszököm a feladatok elõl. az a összefogni.

Emlékezetes számomra

Életem (10)

Irénke néni és a Teddy gombja

meg, még be sem fejezõdött itt az ösz2010. szeptember szejövetel, már gyors léptekkel futottam a villamosig, mert az elvitt jó darabon.

2011. november

tanácsolta nekem, hogy amikor imádkozom, az ámen után ne siessek el, hanem maradjak még egy ideig csendben és