VOL. 11.SEPTEMBER NOVEMBER,2010. 2020. VOL.112. 102. NO. NO. 9.
Hungarian Baptist Convention of North America
112. szÁm,2010. 2020.SZEPTEMBER NOVEMBER 102.Évf. ÉVF.11. 9. SZÁM,
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
„JAJ HELYETT: HÁL’ADÁS” ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 Egyszóval a régi rend, a dolgok meg“Mert a fügefák nem fognak virágoz- bennünket, hogy sok, eddig megszokott
ni, 1Korintus a szőlőtőkéken lesz pedig gyümölcs. 10:11.nem Mindez pélHiányozni fog az olajfák termése, daképpen történt velük, figyelmezteté-a kertek semmeg teremnek ennivalót. sül íratott nekünk, akik az Kivész utolsó a juh az akolból, és nem lesz marha az idõkben élünk. istállókban. DE ÉN vigadozni fogok az Úr Pál előtt, örvendezek apostol szerintszabadító biblikusIstenem dolog előtt. Az Úr, az én Uram ad nekem erőt, párhuzamot vonni Izráel egyiptomi olyanná teszi lábamat, mint a szarvakivonulása, pusztai vándorlása és hívõ sokét, és magaslatokon enged járni enéletünk különbözõ állomásai között. Ezt gem.” – Habakuk 3,17-19 2020. a kimaradások éve lett! A ko2 Móz 14.1 Azután így beszélt aaz vele ÚR ronavírus okozta világjárvány Mózeshez: 2 Szólj Izráel hogy járó korlátozásokkal arra fiaihoz, kényszerített forduljanak meg, és verjenek tábort PíHahírót elõtt, Migdól és a tenger között, Baal-Cáfón Vele szemben táboAZ ÚRelõtt. VEZET… rozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gonEmlékezzelek! dolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai Ésamintha tegnapõket történt volna,4 ezen földön,csak körülzárta a puszta! Halljátok meg ismét az elhívást! Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, Ésüldözõbe dobbanjon ráõket, újra és szívetek, hogy vegye megmutatom ne kívánjatok soha, dicsõségemet a fáraón és soha egész mást! haderején. Akármi lesz…azAz Úr vezet… hogy én Akkor megtudják egyiptomiak, vagyok az ÚR. Éssima így cselekedtek. Az elhívás nem útra szólt, 5 Amikor jelentették Egyiptom És nem vert nektek hidat királyának, a vízen, hogy elmenekült a nép, megváltozott a A víz víz maradt, az élet élet. fáraónak és szolgáinak indulata a nép De – járni tanított a tengeren… iránt, és felett… ezt mondták: Mit tettünk?! ElA víz bocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 Az Úr vezet! Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és Szürke, borul reátok. maga mellénehéz vette aköd hadseregét. 7 Maga Sokan inganak, sokan elesnek, mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, az –összes egyiptomi kocsit.meg! Három Testvéreim! Deharci ti álljatok ember mindegyiken. 8 Az ÚR megkeMertvolt rajta kívül bármit is kerestek, ményítette a fúl… fáraónak, Egyiptom kiráKudarcba lyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel Vezet az Úr… fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítHiggyétek el éski.ma9 még erősebb ségével vonultak Az egyiptomiak Legyen bennetek drága tudatlova, tehát üldözték õket - a afáraó minden Hogy bármi sötét köd is száll harci kocsija, lovasa és hadereje -reátok, és utoA felhők között aotttenger fénylik a nap. lérték õket, amikor mellett táboEgyszer előtör izzó sugárral, roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal S akit 10 elhívott szent elhívatással, szemben. A fáraó közeledett. Izráel fiai Boldog lesz, hogy nem lett hűtelen. pedig föltekintettek, és látták, hogy az Mert vezet az Úr,eredtek. Ekkor nagy egyiptomiak utánuk Vezet… félelem fogta el õket, és segítségért kiálSzüntelen… tottak Izráel fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek pedig ezt mondták: Nincs talán Lukátsi Vilmaelég sír Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál
dolgot kihagyjunk az kolorádói életükből.táboroKimatesszük estérõl-estére radtak köszöntő kézfogások, testvéri zásunk istentiszteleti alkalmain. A hét ölelések,Együtt imaházi istentiszteletek, nyári mottója: a cél felé! utazások, családlátogatások, iskolaheúgy vándorlunk cél felé, tek,Éppen munkanapok, vásárlásoka … mint Izráel népe Egyiptomból, a Ezek fényében talán arra is gondolpusztán át Kánaán felé. hatnánk, hogy idén a hálaadás is kimaradhatna, hiszen ki tud ilyen körülméA történetbõl bár Izráel nyek között hálátkiderül, adni? hogy Úgy érezhetjük fiai elhagyták Egyiptomot, mégis Emagunkat, mint a zsidók Babilon folyói gyiptom sehogyéneklést sem akarja mellett, akiktől vártak,elhagyni de csak Isten népét. elindulnak, a teljes zokogás jöttAmikor ki a szájukon. Könnyebb egyiptomi üldözõbe veszi õket, lenne mosthaderõ sírni, panaszkodni és háboés báravégre szabadok, üldözött rogni hálaadás helyett. mégis Remélem azonban, hogy ennél többre vágyunk, ezért szabadok. szeretnék bemutatni Habakuk próféta K é t e m begy e r calternatívát s o p o r t laé fentiektezik: ábrázolásában rabszolgák és üldözött szabadok. kel szemben. Elõször a rabtartó természetérõl Ismerkedjünk meg azzal a VILÁGkell valamit megjegyeznünk. HELYZETTEL, amiben élt A tízedik csapás után aHabakuk fáraó még Ha elolvassuk az általa írt rövid próféazon az éjszakán magához hívatta tai könyvet, a belsőésésezt külső veszedelem Mózest és Áront, mondta nekik: képe tárul elénk. Belülről Induljatok, menjetek ki az az én Istennel népem szembeni hűtlenség, az egymással szemközül Izráel fiaival együtt, menjetek és beni fojtogató erőszak, és a kívántátok. törvénnyel tiszteljétek az Urat, ahogyan szembenijuhaitokat teljes romlottság jellemezte Vigyétek és marháitokat is, Izráel fiait, kívülről pedig a káldeusok ahogyan kívántátok, csak menjetek! (babiloniak) halálos veszedelme fenyeKérjetek áldást is!ítéletének 2Móz 12:31, 32. gette őket, akikrám Isten a végreA 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvashajtóiként jöttek az ország ellen. suk: Amikorszemeivel jelentették Habakuk Egyiptom kiráPrófétai látja, lyának, elmenekült a nép, megválhogy e hogy kettős veszedelem következtében, olyan katasztrofális helyzet alakul bennünket Mitami tettél velünk,a majd ki azmeghalni? országban, mindent miért hoztál kiállít. bennünket Egyiptomból?! feje tetejére Semmi nem lesz a 12 Nem megmondtuk neked még Egyipmegszokott, és az addig természetesnek tomban, hogy hagyj nekünk békét, hadd tartott dolgok radikálisan megváltozszolgáljuk egyiptomiakat?! Mert jobb nak. Hiábaazvárják a fügefákon a finom nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, gyümölcsöt, mert azokon még virág mint a pusztában halunk meg! 13 De sem ha lesz, hiába mennek a szőlőskertbe Mózes így felelt a népnek: féljetek! zamatos szőlőért, mert egyNeszem sem Álljatok helyt, és meglátjátok, hogyan lesz a tőkéken, olajbogyókat sem lehet szabadít meg ma az ÚR benneteket! Mert majd találni kertekben sem ahogyan ma olajfákon, látjátok aza egyiptomiakat, lesznek friss zöldségek, az utolsó juh14is úgy soha többé nem fogjátok látni õket. kihal akolból és aztiistállók is kongani Az ÚRaz harcol értetek, pedig maradjatok fognak az ürességtől. veszteg!
szokott menete és véget ér. Új indulata körülmétozott a fáraónak szolgáinka nyekhez, új élethelyzethez kell mindena nép iránt, és ezt mondták: Mit tetkinek hozzászokni, akármennyire tünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgá-is nem tetszik az. latunkból! Ijesztően hasonlít ez mindahhoz, amit Talánaz24évben óra sem telt el aHetek fáraó alatt két ebben átélünk. mondata között. Mintha tudathasadásos minden a feje tetejére állt. Az a világ, lenne a fáraó. Elõbb jóindulatáról biztoamiben felnőttünk, amihez valamen�sítja népet,szoktunk aztán gyorsan meggonnyireahozzá megszűnni látszik dolja magát.valami Egyszerûen nem adja fel!kiés helyébe teljesen más van Mint ahogy Hogy a gonosz sem adja bontakozóban. mennyire lesz fel, ez a még a golgotai veresége sem. nem fordulat maradandó, vagyután végleges, tudjuk, de átmenetileg is ijesztő szabad és fojtoLehullottak a kötelékeid, gató. Akárcsak korában. örövagy, tele van a Habakuk szíved a szabadok mével, bizonyságot a SzabadíHogyan REAGÁLteszel Habakuk erre a tóról, és már-már azt gondolod, hogy krízishelyzetre? nincs is többé dolgod a kísértõvel. Aztán Köt rövidke hamarosan rá kellszóval, jönnöd,egy hogyellentétes a nyokötőszóval és egy személyes névmásmodban van és fenyeget pusztulással sal ismerteti a szívét betöltőNelelkületet: vagy ismét rabszolgasággal. csodálDE ÉN! Ez a szópár 81-szer fordul elő kozz ezen, de ne is félj, mert a te az új-fordítású magyar BibliábanSzabaés legdítód nagyobb, erõsebb, mint többször olyankegyelme emberek mondják, akik aalegfenyegetõbb támadás. megszokott sablontól, a várható reakciótól eltérő módon reagálnak egy adott Milyen Halljuk volt rabszolgának lenni helyzetre. ezt Kálebtől, aki nem Egyiptomban? Elõbb kellemes volt. azt mondja, amit a társai szeretnének, Menet ki, hogy Jákób utódai vagy közben amit a derült félelme diktálna, hanem nem Egyiptomban, azt, egyenrangú amit a hite polgárok mondat vele; Józsué is hanem Szinte ugyaneztkényszermunkások. mondja, aki a családjával akészrevétlenül átmenet. ha Mózes kor is az Urattörtént akarjaazszolgálni, minidejében már a fiúgyermekeiket megölik denki más elfordul Istentől; és ezt kiáltja és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3.szalmát. oldalon folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL TARTALOMBÓL EnglishAsection - page 8. Adoption Jesus is the Only Answer English Articles - pages 8-9. Hálaadónapi és Biblia-napi írások Meghívó lelkipásztor beiktatásra Hálaadónapi és ifjúsági célgyűjtés találkozóraelé MABAVISZatanácsülés Beszámoló kolorádói családi 60táborozásról éves a Ráma Tábor Távol és mégis közel: hírek Érthetetlen érzelmeink (6) Az undor Berettyóújfaluról Jöjjetek, áldjuk Őt! - kottával Úti beszámoló - Kulcsár Sándor
2.2010. oldal szeptember
2020. november 3. oldal
Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Magyarországi A SZERKESZTŐ ROVATA Baptista Egyház lett volna szolgaként meghalni Egyip- Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 3. oldal Három Kiderül, fókusza hogy is vanvan a novemberi tomban. a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. A HÁLAADÓNAPI számunknak: hálaadónap, Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, hite, de még nagyon gyenge biblia-vasáraz a hit. Ha www.baptista.hu/berettyoujfalu nap,mennek és a 60.a éves tábor. Természetesen (USPSfokhagyma # 716-300) és uborka, és CÉLGYŰJTÉS ELÉ van húsosfazék, jól dolgok, tisztelik az Urat, további témákat is érintenek írásaink. a tisztességes temetéshez14: való jogukat is Jobb de ha balul ütMagyarországi ki valami, máris páni- Baptista Kedves Testvéreink Egyiptomból? 2Mózes 10, 11. Egyház POSTMASTER: Kedves Testvéreim! Jézus KriszEzúttal éskülön is megemlítem némelyimegtarthatták. Az életchanges egy merõ kolnak bûnbakot keresnek. Ki volt a tusban! Send address to: kinlódás, Tavaszi bizottsági gyűléseinken ett volna szolgaként meghalni ket. hogyBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet reménytelenség és halál. De hát ezis jobb,Egyiphibás, ide jutottunk? Kedves Amerikai Magyar Baptista Evangéliumi Hírnök úgy döntöttünk, hogy ebben az évAktuális probléma feszül a vezércikmint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a Szövetség! Subscription Manager omban. Kiderül, hogy van a népnek 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. ben egyik célgyűjtésünket a chicagói künk mögött: Halasszuk el az idei hálatöbbre. Fogadjuk el a helyzetet,MI és48195 az adott szinten a hitéletében. 12409 Devoe St. SOUTHGATE, gyülekezet javára tartjuk (lelkipász„Nem igazságtalan az Isten, hogy Vanwww.baptista.hu/berettyoujfalu miért hálát adni a világhite, de keretekben mégPeriodicals nagyon gyenge a hit.adónapot? Ha próbáljuk elviselhetõvé tenni. Ekkorjárvány Mózesnek eszébeNem jut Isten Postage Paid at az elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl a tor meghívás, lakásberendezés ésstb.), méretű sűrűjében? holmi Hányan tengetik aztisztelik életüket maaz is Urat, Wyandotte, MI and Additional Offices ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, ól mennek a dolgok, Õ a másikatmelyet pedig tanúsítottatok a beregszászi az (Kárbizonytalan választ kapunk a kérdésre. szeretetrõl, ezzel a rabszolga-gondolkodással? hogy megszabadítja õket az egyipto- neve Published monthly by iránt, amikor szolgáltatok és szolpátalja) testvérek támogatására, akik Készítsük hát bátran és jó reménységgel de ha balul üt ki azBaptist valami, the ÍgyHungarian tengette életétConvention Izráelmáris míg el pániKedves Testvéreink Jézus Kriszmiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok szenteknek.” (Zsid 6:10) egyanemrég megvásárolt imaházépüa hálaadónapi oltárokat imaházainkban, North aAmerica, Inc.és ki nem nembûnbakot jöttofhozzá Szabadító földjére. tehát, nemebben kell afélni a let felújításán dolgoznak. s hálaáldozatainkat is (az rovatkolnak és keresnek. Ki volt a Akkor tusban! / Szerkesztő: hozta õketEditor a szolgaság házából. Köszönjük, gondoltak ránka neSajnos a hogy világjárvány miatt pünjelen mert ez megfelelőcsak egy ban isveszedelemtõl, olvasható felhívásnak REV.ide DR. A. GÉZA HERJECZKI hibás, hogy jutottunk? héz helyzetünkben. Kedves Amerikai Magyar Baptista kösdi gyűjtésünket nem tudtuk megen) a célgyűjtésünk támogatására! rövid epizód a nép életében. Nem ez a 1370 Michigan Blvd., Imaházunk augusztus végi leomlásahogy és Milyen a miPark, Szabadítónk? 2Mózes tartani, ezért úgy döntöttünk, Biblia-vasárnap. ezelőtt vég, folytatástÉvekkel ígért. Most az vaa Lincoln MI 48146 Mellesleg, sok keresztyén tart ezen aIstenSzövetség! lebontása után jó gyűjtést reménységgel va12:42-benTel: találunk különös monda- dolgunk, a hálaadónapi megosztjuk lahogy abbahagytuk lapunk egyik régi (313) egy 382-3735 hogy erõsen ráálljunk Isten gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benzinten tot a hitéletében. a két gyülekezet között. GyülekezeIstenrõl. herjeczki@yahoo.com hagyományát, hogy Mózes t.i. november szavára. Így bátorítja a népet: Ne2. nünket új és szép hajlékot építeni „Nem igazságtalan azegy Isten, hogy teink testvériségét arra kérjük, hogy Virrasztott az Úr azon az éjszakán, vasárnapján Irodalmi Napot tartottunk. Kéziratot, cikket, megjegyzéseiket féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõEkkor Mózesnek eszébe jut Isten ezt vegyék figyelembe, amikor a hálaAz irodalmi napon az Evangéliumi Híramikorakihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szerkesztő címére kérjük. elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A munkálatokat jövõ tavasszal meg ma az Úr benneadónapi célgyűjtést tartják, lehetősénök és aszabadít Biblia állt a középpontban. La- ségére. az Úré A szerkesztő bizottság tagjai:megígérte, gérete. éjszaka 2Mózes 6:volt. 6-8. Isten kezdjük meg, addig a nem várt terveteket! 2Mózes 14: 13, 14. szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ geik szerint úgy adakozzanak, hogy Micsoda ebben a punk gyülekezeti szintű támogatására zéssel Gergely evangélium István, Püsök van Dániel ésa az engedélyek beszerzésével Mózes nem okosabb, mintamikor aegy nép,verssel csak szolgáltatok mind két gyülekezet részére jelentős hogy megszabadítja õket azPedig egyiptois sor került ilyenkor. Most Szabó István neve iránt, és szolmondatban?ésVirrasztott az Úr. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja foglalkozunk. segítségetés tudjuk nyújtani.végrehajés egy írással emlékeztetjük olvasóinkat address on the internet: Izráel Our õrizõje nem szunnyad és nem Tervünk szándékunk miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) tovább az üldözött szabadoknak. Ha Testvéreink nagylelkű arra, milyen nagy kegyelem, hogy az http://www.evangeliumihirnok.net alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az tására fogjuk fordítani a kedvestámogatását testvérek előre is megköszönjük, abban, herjeczki@yahoo.com Isten az aki, akkorüzenetei teljesíti az Õ beszédét. által Úr rendelkezett feljegyzéséről, számunkra eljuttatottbízva összeget: azonaddress: az éjszakán, amikor kell kihoztafélni öldjére.ÚrE-mail Akkor tehát, nem a hogy mennyei Atyánk bőségesen gondoskodott azok megmaradásáról. Ebben hitt Mózes. $5,000, azaz ötezer dollárt. népét Egyiptomból?/ ELŐFIZETÉS SUBSCRIPTION Köszönjük, hogy ránk ne-akik jókedvvel megjutalmazza azokat, Valahogy ebben a sorban gondolok arra gondoltak elen veszedelemtõl, mert ez csak egy Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent $25.00 annually Ezúton is megköszönve testvéreink hoznak áldozatot országa is, hogy szövetségünk lapját is élteti, imhéz helyzetünkben. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? segítségét, kérjük továbbra is aépítéséért. félretett és népére figyelt azon övid epizód acsak népazandÕéletében. ez a minket és Send subscription change of addressNem to már 112. éve. Jövőre talán vissza kellene A VB ésés MJB Minden nevében, Mózes csak azt válaszolhatta volna, az Úrra az éjszakán. A szabadulás minden Erre figyelõ imádságaikat! Imaházunk augusztus végi leomlása Előfizetést, címváltozást erre a címre kérjük: térnünk a novemberi „irodalmi napra”. Elnök: Rev. Dr. István Gergely vég, Isten folytatást ígért. Most az a hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kér- szolgálatukra mozzanatát személyesen felügyelte, Istenünk áldását kívánjuk. BÉLA FÜR, Subscription Manager A Rámalebontása Tábor története szövetségünk után jó reménységgel vadezte volna: Mózes, mondd meg neminden pillanatot figyelõ tekintetével 12409 Devoe St.ráálljunk Isten történetének különlegesen szép fejezete. dolgunk,kísérthogy erõsen Testvéri szeretettel aelnök, Berettyóújfalui hogyan szabadít meghogy Isten gyunk afelõl, megsegít végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, künk, Southgate, MI 48195 Az a fele, amelyről még személyes em-Isten áldását kérjük az nevében: újbenPardi Félix Baptista Gyülekezet Tel.: (734)nép, 284-7107 rongyos hogy aza Isten bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? zavára.koszos, Így bátorítja Mózes népet: Ne lékeink is nünket lehetnek – egy s vannak is.és Példa testvér szolgálatára. Az Evangéliumi új szép hajlékot építeni furbill@hotmail.com gondoskodik róluk, és Mózes csak Pál azt testvérünk válaszolhatta volna, erre Jurás személyes Hírnök kezdettől éslelkipásztor ezután is szíPappfogva Dániel éljetek!személyesen Álljatok helyt, és meglátjátok istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõ* figyel ** mindent félretéve rájuk? hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuhangvételű emlékezése a táborra, vagy Szatmári István gondnok vesen ad helyet a világszövetség híreinek, Tiszteletbeli elnökmeg / Honorary President 1500 évvel késõbb ismét virrasztott Lisztesolvasóinkat Tibor presbiter a nemrégen elköltözött feleségére, aki- és ösztönözni dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetkívánja az egységére. A munkálatokat jövõ tavasszal hogyan szabadít ma az Úr benneREV. SÁNDOR KULCSÁR kertben, azon a az Isten a Gecsemáné vel a kapcsolatuk éppen ott kezdődött. másért való rendszeres imádságra. lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. 11727 Breadfruit Ln. meg, addig a Érthetetlen nem vártérzelmeink terve- címmel 6 =========================== eket! 2Mózes 14: 13,azon 14.a pénteken, Ebben csütörtök azkezdjük évben sajnos színes, VENICE, FLéjszakán, 34292 Ez a bibliai hit. Hinni aztnem jelenti, korev_skulcsar@yahoo.com konferenciai képekkel a ha tá- részbőlbeszerzésével álló sorozatot közöltünk ebben azon a húsvét hajnalon,mint amikora anép, mi csak zéssel ésgondolunk az mond, engedélyek molyan veszem azt, amit Isten Mózes nem okosabb, VÁRJ MÉG!Miklós testvér borra mint ahogy mindig szoktunk -, az évben - Dr. Árgyelán szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. SZÖVETSÉGI TISZTSÉGVISELŐK foglalkozunk. hanem néhány 60 éves fekete-fehér képJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) munkáját. Az egymás után tárgyalt érSõt, személyes bizonyságom van arhisz Istenben, és a hit beszédét mondja Elnök / President: Nem tudom, hogyan szabadít meg, csak pel, amit TagaiTervünk István testvér és albumából szándékunk végrehajzelmeink ezek voltak: a szomorúság, ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr várok REV. DR. ISTVÁN GERGELY hiszek benne, és amit nekem ovább 28az üldözött Ha ráát.éstására 225évvel East 80th Street egy szabadoknak. vettem Szeretettel gondolunk az első harag, félelem, öröm, meglepődés és az Megállt a víz. ezelõtt téli estén, amikor mond, fogjuk fordítani aundor. kedves testvérek megteszem. A többi pedig az Õ NEW YORK, NY 10075 táborozókra, közöttük őrá is, és a köszöKöszönöm Árgyelán testvér Minthogyha óriási kézcikis lehulltak a rabtartóaz bilincsei. sten az rólam aki, akkor teljesíti Õ beszédét. gergelyis@gmail.com feladata. nyitni aistengeren, által számunkra eljuttatott összeget: net mellettÚtat gyógyulást kívánunkleféneki. keit! Olvasóinktól jó visszhangok tartotta volna érkezföl, Alelnök / Vicepresident: a harcikocsik kerekét, homálytaz te; egy kicsit most már jobban Az idei táborozással kapcsolatban ismerjük Ebben hitt Mózes. Üldözött gyõztes szaba- kezni megállt, REV. DÁNIELszabadok, PÜSÖK $5,000, azaz ötezer dollárt. bocsátani az egyiptomiakra... mind a angolul könnyebben olvasó testvéreink magunkat, érzelmeinket. Remélem 7379 Islington Ave. tehát. Nem volt tedok. Elindultak s rakásra gyûlt,haWoodbridge, ON, L4L 1W2, CANvalaki MózesHa azt kérdezte volna figyelmét felhívom az augusztusi számarosan újabb munkáiból is küldeni Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a lekommunikáció. Nem lehetett mobilfeszült,fog pusokdaniel@yahoo.com Ezúton is megköszönve munkban olvasható tábori Hit beszámolóra, lapunknak.testvéreink szabadítást kegyelembõl. által fotelefonon rákérdezni a sor elején, hogy hullám hullámra hõkölt. õl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? Titkár / General Secretary: melyet Püsök Salomé írt: The Camptovábbra we Lassan két éve, hogy minden számban gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, segítségét, kérjük is a minket és ISTVÁN SZABÓrendben van-e. Közel két hátul minden Megállt Never Had and Sort of Still Had. Gyer- találunk egyet Fűr Béla testvér énekszö11 E. Michigan Ave. Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, bár mindig üldözötten, de ugyanakkor milliós nép, asszonyok, gyermekek, mekeink, fiataljaink egyegyütt. percre,Fűr az Úrraaz figyelõ Minden vannakimádságaikat! te- veg-fordításaiból, PALATINE, IL 60067 kottával gyõzelmesen, mert között Úrishadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeamíg a túlsó partra szaboek@sbcglobal.net hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérhetséges „írok” - bátorítsuk írásra őket, testvér első kívánjuk. énekeit még az óhazában szolgálatukra Istenünk áldását láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- érted. át nem Pénztáros / Treasurer: ha és amíg ott ülnek az asztalunknál, írta. Ének-fordításait nem csakértünk. a detroiti A gyülekezeteink tengerparton a padjaiban! halál kapujában ZSIGMOND BALLA megpihennek. dezte volna: mondd meg neján tábortMózes, vernek, Egyvagy és a szövetségi gyülekezeteinkben, ha2518 csak E. McKittrick Placea hír, az egyiptomi álltak, Isten pedig megnyitotta számukszer felröppen Várj mégÖrülök Uram!enMABAVISZ híradást is kaptunk, hos�- nem Erdélyben is énekelik. Brea, CA. 92821szabadít meg Isten Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui künk, hogyan az élet és õk átléptek a hasereg közeledik. Kitör a pánik a tábor- ra Kezed ne vedd el! zsigmond@sbcglobal.net szabb idő kapuját, után. Köszönjük Gergely Ist- nek a sorozatnak is, és remélem, hogy Baptista ban. ebbõl Elõl a tenger, az ellenség. lálból az életbe. Még tőle mindig itt vagyok, bennünket a lehetetlen helyzetbõl? ván testvér szolgálatát Gyülekezet a világszövetség nevében: továbbra is kapok egy-egy közölhe* mögöttük ** A nép elõbb még mindig élénEzt azaelmúlt (szerk) itt vagyunk sokan. Q Press segítségért Graphic Design kiált Studio Istenhez, lépést két te seesztendőben, halogasd! s Urunk tő éneket. Mózes aztán csak azt válaszolhatta neki esik Mózesnek: Papp Dániel lelkipásztor 2124pedig Rose Villa Street, Pasadena, CA 91107 Mitvolna, VisitLukács our Web site at www.evangeliumihirnok.net Herjeczki Géza (1977) János tettél velünk, miért hoztál ki minket
ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás az 1. oldalról
hogy: Nem tudom! Egyet azonban tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetet-
Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter
3.2010. oldal szeptember
JAJ HELYETT: HÁL’ADÁS ÜLDÖZÖTT SZABADOK folytatás folytatásazaz1.1.oldalról oldalról
Dávid is gyötrelem, Góliátnak,de akiazért ellen nem Az élet van mitfegyenni, verrel, hanem Isten nevében bízva áll ki van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és ésa győz. Az előző példákhoz tisztességes temetéshez valóhasonlóan, jogukat is Habakuk sem azt teszi, megtarthatták. Az élet egyamit merõvárnánk, kinlódás, nem úgy reagál, ahogy természetes lenreménytelenség és halál. De hát ezis jobb, ne, hanem eltér minden megszokott sabmint aéssemmi, úgy sincs és kilátás ennél lontól emberiésnormától, kijelenti, többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az hogy ezek a körülmények között adott és a keretekbenhelyzet próbáljuk elviselhetõvé tenni. drasztikus ellenére, Ő örvendeztengetik ma is ni ésHányan vigadozni fog Uraazéséletüket Istene előtt. ezzel a rabszolga-gondolkodással? Nem a bajnak örül és nem a csapás tengette azNem életétazért Izráelboldog, míg el miattÍgyvigadozik. nemvégre jött hozzá Szabadító aésbűnösöki nem mert Isten amegbünteti hozta õket a szolgaság ket. Még csak azért sem,házából. mert valahogy képes rózsaszínre festeni a sötét-fekete Milyen a milátja Szabadítónk? 2Mózes felhőket. Nem, a bajt a valóságos szörnyűségében. Sőt,egy hakülönös elolvassuk a 3. 12:42-ben találunk mondarész versét, láthatjuk, hogy ez a sötét tot 16. Istenrõl. jövőkép olyan súllyal nehezedik a próVirrasztott az Úr azon az éjszakán, fétára, egész teste sokkos állapotamikorhogy kihozta õket Egyiptomból. Ez az baéjszaka kerül (elkezdenek az Úré volt. fájni a csontjai és reszketni kezdevangélium a szíve, ajkai,van lábai). Nema Micsoda ebben egy könnyelműVirrasztott és felelőtlen szamondatban? azember Úr. Pedig vai ezek, akinek minden mindegy, mert Izráel õrizõje nem szunnyad és nem már a békeországban képzeli magát, alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az hanem olyan ember beszél itt hozzánk, Úr azon az éjszakán, amikor kihozta aki nagyon is tisztán látja a dolgokat, de népét Egyiptomból? megtalálja az erőt arra, hogy ezek elleszólva – Isten mindent néreEmberileg örülni tudjon. félretett és csak Õ népére figyelt Habakuk Isten az jelenlétében meglátazon vaaz éjszakán. szabadulás minden lamit, amire nemAtud másként válaszolszemélyesen ni,mozzanatát mint önfeledt hálaadással. felügyelte, Igaz, hogy minden pillanatot figyelõválaszt. tekintetével nem kap minden kérdésére Nem kísért végig.hogy Hát kicsoda ez a rabszolga, érti például, miért éppen a bűnös koszos, rongyos nép, hogy az Isten káldeusokat használja Isten az igazságszemélyesen gondoskodik róluk, és szolgáltatásában? De, amit meglát Istenmindent félretéve ben, és amit megértfigyel az Ő rájuk? jelleméből, az elég 1500 ahhoz, hogykésõbb örvendezhessen. évvel ismét virrasztott Lehet, mi sem kapunk az Istenhogy a Gecsemáné kertben,minden azon a kérdésünkre választ. Lehet, sosem csütörtök éjszakán, azon hogy a pénteken, tudjuk hogyhajnalon, a koronavírus azon ameg, húsvét amikorterméa mi szetesen, vagy mesterségesen jött létre. szabadításunk történt. Lehet, hogy sosem derül fény arra,van hogy Sõt, személyes bizonyságom arazról, országok vezetőinek döntései ebben hogy velem együttavirrasztott az Úr a 28 krízishelyzetben az őszinte gondoskoévvel ezelõtt egy téli estén, amikor dástól motiváltak, vagy valami világharólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. talomra törekvő erők befolyásolása alatt születtek. És még annyi minden és Üldözött szabadok, gyõztes van szabalesz, amire nem kapunk választ és nem dok. meg Elindultak teértünk teljesen.tehát. De az,Nem amitvolt megérlekommunikáció. Nem lehetett mobiltettünk Istenből, az Ő teremtő hatalma, rákérdezni a sor elején, hogy a telefonon mindent fenntartó bölcsessége, a meghátul minden rendben van-e. Közel váltásunkban illusztrált szeretete, két az milliós nép, tapasztalható asszonyok, gyermekek, inkarnációban közelsége, juhok, barmok, végeazöregek, igazságos ítélete, és aszekerek, mennyországláthatatlan konvoj. A Veres tenger partban bemutatott nagylelkűsége, nekünk vernek,ahhoz, megpihennek. Egyisján elégtábort kell legyen hogy tudjunk szer csak felröppen hír, az egyiptomi örvendezni, vigadoznia és őszinte szívvel seregadni közeledik. Kitör ais. pánik a táborhálát még 2020-ban NemElõl attól válunkmögöttük hithősökké és hatéban. a tenger, az ellenség. kony bizonyságtevőkké, valahogy be A nép elõbb segítségérthakiált Istenhez, tudjuk hogyMózesnek: nem is olyan aztán bizonyítani, pedig neki esik Mit nagy baj. Hogy nincs is vírus, vagy tettéla velünk, miért hoztál ki minket
2020. november 3. oldal
hogy a COVID-19 nem14: is 10, olyan Egyiptomból? 2Mózes 11.veszéJobb lyes. Hogy mi olyan bátrak vagyunk, lett volna szolgaként meghalni Egyiphogy semmi óvintézkedést kell altomban. Kiderül, hogy vansem a népnek kalmaznunk. Az embereket nem ez foghite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha ja jobb belátásra bírni. A világ arra fog jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, felfigyelni, ha olyan Krisztus-követőket de ha balul üt ki valami, máris pánilát majd, akik értelmesen, higgadtan, kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a alaposan felmérik az adott helyzetet és hibás, hogy ide jutottunk? a várható hisztéria helyett békességről, Mellesleg, sok keresztyén tart szolgáezen a hitről, bizalomról, szeretetről, szintenbefogadásról, a hitéletében. lehajlásról tesznek latról, Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten folyamatosan tanúságot. ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten A lelki érettségnek olyanmegígérte, lépcsőjéhogy megszabadítja õket maga az egyiptore lépünk ez által, amely mögött hagyja az érzelmektől körülményekmiak kezébõl, és bevisziésnépét az ígéret től folyamatosan ide-oda dobált földjére. Akkor tehát, nem kell lelkülefélni a tet, vagy az Istenhez haszonlesésből való jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy közeledést és erőteljesen tanúskodik rövid epizód a nép életében. Nem ez az a Isten és megtartó vég, újjászülő Isten folytatást ígért. hatalmáról! Most az a Amit ISTEN dolgunk, hogy TESZ erõsen Habakukkal ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja a népet: ami Ne Könyvének utolsóMózes versében, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok egyébként az igeszakaszunk utolsó réhogyan szabadít meg ma azhogy Úr bennesze is, Habakuk kijelenti, miután megvallotta és 14. elkötelezettségét teket! 2Mózeshitét 14: 13, Isten mellet, Istentől erőt kaMózes nemválaszként okosabb, mint a nép, csak pott a tovább haladásra. hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az hirtelen üldözöttébredés szabadoknak. Haa Nem lett Izráelben, Isten az aki,sem akkor teljesíti az Õ beszédét. babiloniak fordultak vissza leigázó hadjáratukból, a fügefa sem kezdett el Ebben hitt Mózes. újból és volna szőlő valaki továbbra sem Ha virágozni azt kérdezte Mózesvolt a tőkéken. DeIsten, jött amit az erő Fentről, tõl: Mikor teljesíti megígért? hogy amíg csak a többség egyre mélyebbre Erre Mózes azt válaszolhatta volna, süllyedt a bajok mocsarába, hogy: Nem tudom. Ha valaki Habakuk azt kér‘szarvaslábakkal’ szökdelhetett egyre dezte volna: Mózes, mondd meg nefeljebb. künk, hogyan szabadít meg Isten Testvéreim, ebben az évben is vannak bennünket ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? sokan, hasonlóan nem Mózesakik csakHabakukhoz azt válaszolhatta volna, tragédiaként élik meg ezt a krízisévet, hogy: Nem tudom! Egyet azonban tunem egy helyben toporzékolnak dühödok! hanem Az Úr harcol és ahaladnak lehetetsen, biztosértetek, lábakkal lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az Úr. ki előre, mert olyan örök célokat tűztek Ez a elé, bibliai hit.egy Hinni aztnagyszabású jelenti, komaguk amit ilyen molyan veszemsem azt, amit mond, ha világjárvány tud Isten felfüggeszteni, annak mindenterelni, ellentmondani látszik is. vakvágányra vagy megszüntetni. Őktudom, azok, hogyan akik nem a körülményeik Nem szabadít meg, csak öntőformájába préselve várok rá és hiszek benne, ésélik amitéletüket, nekem hanem az Istenbe vetett élő pedig hit üdeazszamond, megteszem. A többi Õ badságában! feladata. Útat nyitni a tengeren, lefékezni a harcikocsik kerekét, Legyünk mi is ezek közötthomályt és tartsunk 2020-ban is őszinte hálaadást! bocsátani az egyiptomiakra... mind a Világunkban, mely mintha a véghez Jelenések Szabadító Úr feladata. Õ viszi a könyvének a címszabadítást jajkiáltásait kegyelembõl.nyögné, Hit által foben idézett énekszöveg példájára, legadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, gyen bennünk hálaadás a jaj helyett! bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Hangozzon fel idén újra otthonainkban gyõzelmesen, mert az előtti Úr hadakozik és imaházainkban az Úr vigadozás érted. és szent örvendezés éltető hangja hálánk A tengerparton a halálel,kapujában kifejezéseként! És higgyük hogy bárálltak, Isten pedig megnyitotta mennyire kilátástalan a jelen ésszámukbizonyra az aélet kapuját, õk átléptek a elég hatalan jövő, mindigéskapunk Istentől erőt megtenni a következő lépést. Hit állálból az életbe. tal, hisz „az igaz ember a hite által él” Ezt a lépést (Habakuk 2,4)!te se halogasd! Püsök Dániel Lukács János
ÉS TÓVÁ LESZ A DÉLIBÁB Magyarországi Baptista Egyház
Berettyóújfalui „És tóvá lesz Baptista a délibáb,Gyülekezet és a szomjú 4100vizek Berettyóújfalu, Eötvös35:7 u. 2. föld forrásivá.” Ésaiás www.baptista.hu/berettyoujfalu Ha pusztán át visz életed, És hordasz súlyos terheket, Kedves Testvéreink KriszTán félsz, hogy IstenJézus elfeled? tusban! Hogy délibáb az ígéret? Kedves Amerikai Magyar Baptista Bár pergeted az éveid, Szövetség! Csak súlyosbodnak terheid. „Nem igazságtalan az Isten, Hordozni, kérded, hogy lehet?hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a Nem délibáb az ígéret? szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ hiszed, hogy nincséstovább, neve Már iránt,azt amikor szolgáltatok szolalig tud (Zsid a láb… gáltokÉsa járni szenteknek.” 6:10) Hidd: tóvá lesz a délibáb, Bő égi áldás árad rád! ránk neKöszönjük, hogy gondoltak héz helyzetünkben. Az Ige szól, elhiheted: Imaházunk augusztus végileszek! leomlása és Én minden nap veled lebontása után reménységgel vaAkármi lesz,jócsak bennem bízz! gyunkNem afelõl, hogy Isten szégyenül meg,megsegít aki hisz!bennünket egy új és szép hajlékot építeni Vesd hát az Úrra terhedet, istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõHiggy, és a baj nem jövõ árt neked! ségére. A munkálatokat tavasszal Istened bizalmad! kezdjük meg,látja addig a nem várt tervenyújt majdbeszerzésével kiutat! zésselNeésfélj, az Őengedélyek foglalkozunk. Bár azt hitted, hogy nincs tovább, Tervünk Ím tóváés lettszándékunk a délibáb! végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek újra fürgén jár a láb, által Most számunkra eljuttatott összeget: Mert égi áldás áradt $5,000, azaz ötezer dollárt.rád! Sokan is aztmegköszönve hiszik, hogy testvéreink Isten ígéretei Ezúton csak olyanok, mint a délibáb… Azt és his�segítségét, kérjük továbbra is a minket szük, hogy van ott valami, aztán kiderül az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden róla, hogy csak csalóka délibáb volt… Itt szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. viszont maga Isten azt mondja Igéjében, hogy amiről mi aztahittük, hogy csak Testvéri szeretettel Berettyóújfalui délibáb,Gyülekezet arról fog kiderülni, Baptista nevében: hogy iható, éltető víz! Papp Anikó Dániel Williams lelkipásztor Szatmári István kotta, hang, angol fordítás gondnok itt: Lisztes Tibor presbiter http://www.hymntime.com/tch/non/ hu/e/s/t/o/estovale.htm ===========================
VÁRJ MÉG!
Józsué 3:16 (2Móz „Adjatok hálát14,21-22) az ÚRnak, hívjátok segítségül nevét, hirdessétek Megállt16,8 a víz. tetteit a népek közt!” - 1Krón Minthogyha óriási kéz A hálaadás tanúságtétel. A szóföl, ószötartotta volna vetségi értelmében, a hálaadómegállt, nyilvános cselekedetben fejezi ki azt az érzetét, s rakásraszemélyes gyûlt, amit Isten gondoskodásának feszült, megtapasztalása vált ki benne. Aki más hullám hõkölt. hálamondásának a hullámra tanúja lehet, az IsMegállt tenről hall. Későbbi szabályok előírták, egy percre, hogy pl. a veszélyes élethelyzetekben amíg a túlsó partra megtapasztalt isteni oltalomért a “hálanem értünk. áldás” tíz felnőtt férfi át jelenlétében hangozzék el. Aki csak ehetett a hálaáldoVárj Uram! zatra szánt ajándékból, az még „Úréból” evett Kezed ne vedd el! ol(3Móz 7,11-19). 3Móz 17. fejezetében vasunk először a „békeáldozatról”, Még mindig itt vagyok,ami „hálaadásként is” itt bemutatható. A „hámég mindig vagyunk sokan. laadó békeáldozat” (15. v.) a rendezett, helyreállított kapcsolat Isten Herjeczkiünneplése Géza (1977)
4.2010. oldal szeptember
ésÜLDÖZÖTT ember között. SZABADOK Arra következtethetünk a hálaáldozat módját leíró törvényfolytatás 1. oldalróláldozatok között ből, hogy aazkülönböző (3Móz ennél de fontos a közös Az élet7,37) gyötrelem, azértvolt van mit enni, ünneplés (gyorsan el kellett fogyasztani van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és a ahúst – 15.v.).temetéshez Egyes magyarázók sze-is tisztességes való jogukat rint, családja és közeli ismerősei mellett a megtarthatták. Azlátta élet egy merõ kinlódás, papot is vendégül az áldozó, mert a reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, húsból reggelre nem maradhatott. A hálamint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél adó tehát nem magára vonja, hanem Istöbbre. Fogadjuk el amások helyzetet, és az adott ten tetteire irányítja figyelmét is. keretekben próbáljuk elviselhetõvé A Krónikák a babiloni fogságottenni. átélt Hányan tengetik az életüket ma is zsidóságnak, a „maradéknak” az ihletett ezzel a rabszolga-gondolkodással? történelemkönyve. Túlélő újrakezdőket Így és tengette életét Izráel míg el lelkesít nevel aaz hajdanvolt események nem jött hozzá Szabadítónem és kiferdínem elmondásával. Aza igazságot szolgaságmint házából. ti,hozta de haõket jót amondhat, itt Dáviddal kapcsolatban, nem spórol a hellyel. Két zsoltárt is idéz tőle (105 és 96), 2Mózes pedig a Milyen a mi Szabadítónk? zsoltárok többsége széles körben ismert 12:42-ben találunk egy különös mondavolt mert a hálaadó király, de főtot akkor, Istenrõl. leg aVirrasztott dávidi királyság kívánja az Úr eszményét azon az éjszakán, feléleszteni. Dávid hálája azért „kiamikor kihozta õket Egyiptomból.isEz az rályi”, mert a Szövetség ígéreteihez hűéjszaka az Úré volt. ségesMicsoda Istenrőlevangélium szól, és lám,van mégebben a veze-a téséért hálát mondó uralkodó is a mondatban? Virrasztott az Úr.helyén Pedig (!) szólal meg. Izráel õrizõje nem szunnyad és A “helyén megszólaló” király - a nem bealszik. jelent6,17-19; az, hogy1Krón virrasztott az számolókMit (2Sám 16) taÚr azon az éjszakán, amikor is kihozta núsága szerint - nagy örömében Isten népét Egyiptomból? kijelentett akaratát követte. A lévitákat Emberileg Isten mindent az őket megilletőszólva helyre–állíttatta. Ászáf félretett és az Õ népére azon családját is csak berendelve, új figyelt hangokkal, az éjszakán. A szabadulás minden „friss regisztrációval” szólalhatott meg személyesen felügyelte, a mozzanatát dicsőítők kórusa. Az intézkedéseit és minden pillanatot tekintetével mozdulatait követők,figyelõ mindenki értette, kísérthálaáldozatot végig. Hát kicsoda hogy mutat ez be aarabszolga, király. A hálaénekei évezredek koszos, rongyos nép,változásai hogy az után, Isten ma is az Élő Isten uralmát szemléltetik. személyesen gondoskodik róluk, és Magukkal ragadjákfigyel a modern mindent félretéve rájuk? embert; Dávid „királyi” hálája elér a lelkünkig. 1500 évvel késõbb ismét virrasztott Aaztanúk megszólaló hálása Isten akörében Gecsemáné kertben, azon hívő Isten éjszakán, előtt áll. azon Láttuk, az imént csütörtök a pénteken, táncra az öröm, de most ihleazon perdítette a húsvét hajnalon, amikor a mi tett józansággal cselekszik, emlékezik, szabadításunk történt. vezetSõt, és személyes dicsőít. Gondja van még bizonyságom vanarra aris,ról, hogy minden férfinak és nőnek os�hogy velem együtt virrasztott az Úr szanak az áldozatból lepényt, datolyát és 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor mazsolát. rólam is lehulltak rabtartó bilincsei. „Király” a hálájaa (így mondanák fiataljaink), mert tudja, hogy Akinek „köÜldözött szabadok,sok gyõztes szönnek”, Istenüknek dolgaszabalesz dok. Elindultak tehát. Nem voltbuztemég velük. Dávid a hálájával arra lekommunikáció. Nem lehetett mobildította a népet, hogy hívják segítségül rákérdezni a sor elején, hogy aztelefonon Úr nevét. Mély üzenet van ebben; hátul minden rendben van-e. Közel két fontos volt ezt újra hallaniuk a fogságból milliós nép, asszonyok, gyermekek, hazatérteknek, de így láttatja velünk is barmok, a öregek, jövőt a juhok, hála. Isten neveszekerek, ismertté végelesz. láthatatlan konvoj. A Veres tenger partMindig segítségül hívható az Úr. A hívásunkra válaszol. SegítségévelEgyélján tábort vernek, megpihennek. hetünk mindig... szer csak felröppen a hír, az egyiptomi sereg a pánik Isten közeledik. népének aKitör története az aÚrtábortetban. Elõl ellenség. teiről szól.a tenger, Még a mögöttük júdeaiakatazidegenbe A nép elõbb segítségért Istenhez, hajtó babilóniaiak is Istenkiált szolgái voltak. Most „jó neki dolgok” velük aztán pedig esik történnek Mózesnek: Mit (Dávid Jeruzsálembe helyeztethette a tettél velünk, miért hoztál ki minket
2020. november 3. oldal
frigyládát; újra2Mózes otthon lehetnek a 70Jobb éves Egyiptomból? 14: 10, 11. fogság után), és örülnek, hálásak az Úrlett volna szolgaként meghalni Egyipnak. Minderről kellaanépnek népektomban. Kiderül,tudniuk hogy van nek mások is tanúi annak, hite,is! de Legyenek még nagyon gyenge az a hit. Ha hogy Aki elé a hálánkkal jövünk, a mi jól mennek a dolgok, tisztelik azŐUrat, hatalmas Istenünk! A hívő hálaadása de ha balul üt ki valami, máris pániidegenek számára is érthető tanúságkolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a tétel - Istenről. hibás, hogy ide jutottunk? Imádkozzunk, a hálaadásunk Mellesleg, sokhogy keresztyén tart ezenIsa ten nagyságának, kegyelmének és szereszinten a hitéletében. tetének a megismerésére hívjonjut másokat Ekkor Mózesnek eszébe Isten is! ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, Novák József hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a "HOGY KÖNNYEN jelen veszedelemtõl, mert ez csakOLegy rövid epizód a nép életében. Nem ez a VASHATÓ LEGYEN..." vég, „ÍgyIsten feleltfolytatást nekem azígért. ÚR: Most Írd le az ezt aa dolgunk, és hogy ráálljunk látomást, vésderõsen táblákra, hogy Isten kön�szavára. Így bátorítja Mózes népet: Ne nyen olvasható legyen.” Haba2,2 féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok Az üdvösségünk lényehogyan szabadít megtörténetében ma az Úr benneges szerepe van14: az 13, Isten teket! 2Mózes 14.igéjének. AMózes bűnbe esett embert hagyta nem okosabb, mintnem a nép, csak magára Teremtője. Szólította, beszélt, hisz Istenben, és a hit beszédét mondja kommunikált vele sokféleképpen. Az tovább az üldözött szabadoknak. Ha egyik módja ennek a kapcsolat keresésIsten az aki, akkor teljesíti az Õleíratta beszédét. nek-tartásnak, hogy üzeneteit -a Ebben hitt Mózes. prófétákkal, majd az újszövetségi szentHa azta tanítványokkal, kérdezte volna valaki Mózesírókkal, Pál apostollal. tõl: teljesíti Isten, amit megígért? A Mikor kezünkben lévő Biblia Jézus KriszErre2000 Mózes csakezelőtt azt válaszolhatta tus évvel elhangzottvolna, tanításait nagyobbik felében, hogy: tartalmazza, Nem tudom.a Ha valaki azt kéraz Ószövetségben pedig Istenmeg kétésféldezte volna: Mózes, mondd neháromezer évvel ezelőtt feljegyzett igéit, künk, hogyan szabadít meg Isten üzeneteit bennünketolvashatjuk. ebbõl a lehetetlen helyzetbõl? Mózes csaknem azt emberi válaszolhatta A Biblia alkotás.volna, Péter levele fogalmazta ezt meg: Soha sem hogy: így Nem tudom! Egyet azonban tuember akaratából prófétai dok! Az Úr harcol származott értetek, és aa lehetetszó, hanem a Szentlélektől lenbõl is ki tud vezetni, mert Õindíttatva az Úr. szólottak az Istennek szentaztemberei. (2Pt Ez a bibliai hit. Hinni jelenti, ko1,21) molyan veszem azt, amit Isten mond, ha Gyönyörködjünk most egy kicsit abannak minden ellentmondani látszik is. ban a csodálatos isteni tervben, aminek Nem tudom, hogyan meg, csak eredményeként ma isszabadít olvashatjuk Isten várok ráAéstöbb hiszek benne, amit nekem Igéjét! mint egy és évezred során mond, megteszem. A többi pedig azegy Õ íródott Bibliánk formálódásának feladata. Útat vehetjük nyitni a észre tengeren, jeles pillanatát a föntleféidézett mondatban. kezni a harcikocsik kerekét, homályt Isten Habakuk prófétával mind leíratja, bocsátani az egyiptomiakra... a táblákra véseti üzenetét. Figyeljük meg, Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a hogy nem csak mondott valamit, hanem szabadítást kegyelembõl. Hit által fole is írattael.azt, azt isszabadon, feladatul gadhatod Hitráadásul által élhetsz kapta a próféta, hogy könnyen olvasható bár mindig üldözötten, de ugyanakkor legyen az. gyõzelmesen, mert az Úr még hadakozik Hát ez csodálatos! Isten arra is érted. gondolt, hogy könnyen olvasható leA az tengerparton a halál gyen üzenete! Rám és rádkapujában is gondolt, álltak,megérthessük Isten pedig megnyitotta számukhogy Igéit. raGondolom, az élet kapuját, átléptekvolt a hanem éskisõkfeladat ez Habakuk számára. Az Isten üzenetét vilálból az életbe. lágosan, érthetően, sőt könnyen érthetőa lépést te se halogasd! en Ezt továbbadni – régi és mai szolgáinak szép és nehéz feladata ez! János Lukács
Ha már észrevettük Istennek Magyarországi Baptistahogy Egyház még erre is gondja volt, akkor nem Berettyóújfalui Baptista Gyülekezetcsodálkozunk azon, hogyEötvös Istennek gondja 4100 Berettyóújfalu, u. 2. volt arra, hogy ezeket a kőtáblákra, csewww.baptista.hu/berettyoujfalu répre, papirusztekercsekre vésett és írt üzeneteket az évezredek és évszázadok Kedves Testvéreink Jézus Kriszsorán sokszorosíttatta, lemásoltatta, tusban! megőriztette. Kedves Amerikai Magyar Baptista A Habakuk 2,2 megértése után már Szövetség! természetesnek találom, hogy a héber ószövetséget görögre az meg latinra „Nem igazságtalan Isten, hogyfordíttatta, még mielőtt az újszövetség elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok megíródott, megszületett volna. az Õ neveUgyanez iránt, amikor szolgáltatok az isteni szándékés –szolhogy gáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) legyen – szava, igéje könnyen olvasható vezethette, amikor hosszú, sötét évszáKöszönjük, gondoltak ránk nezadok után ahogy reformáció egyik gyümölhéz helyzetünkben. cseként az egyszerű emberek nyelvére Imaházunk le augusztus leomlása és fordíttatta Urunk avégi kevesek számára lebontása után ésjógörög reménységgel vaérthető héber nyelvű Bibliát. gyunk afelõl, hogy Isten megsegít benKároli és ahajlékot bibliafordítók nünket egy Gáspár új és szép építeni Istennek engedelmeskedtek, amikor nagy istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõfáradsággal, akár életükjövõ árántavasszal is érthetőségére. A munkálatokat vé, könnyen olvashatóvá a Szentkezdjük meg, addig a nemtették várt terveírást. és az engedélyek beszerzésével zéssel foglalkozunk. Magasztaljuk Isten, hogy már az ószöTervünk és szándékunk végrehajvetségi időkben is beszélt velünk, s üzetására fogjuk fordítani a kedves testvérek neteit leíratta, olvashatóvá tétette szolgái által eljuttatott összeget:aki által.számunkra Majd Fiát is elküldte nekünk, $5,000, azaz ötezer dollárt. aztán tényleg értett a nyelvünkön. Azután annyira vigyázott a már leírt üzeEzúton is megköszönve testvéreink neteire, hogy évezredek után is itt lehet segítségét, kérjük továbbra is a minket és kezünkben érthető, sőt aMinden könnyen aza Úrra figyelõ az imádságaikat! szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. olvasható Ige, a Biblia. Ha ennyire fontos avolt Isten számára, Testvéri szeretettel Berettyóújfalui hogy üzenetét megérthessük, s ha még Baptista Gyülekezet nevében: ma is annyira fontosnak tartja az üdvösPapp Dániel Igéit, lelkipásztor ségünkért fogalmazódott hogy viSzatmárikiadatja, István gondnok lágszerte fordíttatja, hirdetteti, Lisztes Tibor presbiter nem kellene nekünk is többet olvasni azt, nagyobb helyet biztosítani Isten igéjé=========================== nek az életünkben? Herjeczki Géza VÁRJ MÉG!
Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22)
ANGYAL Megállt a víz.
Minthogyha óriási kéz Fensége rejtekében ő azonnal tartotta tudta, angyal az, ki belép, volna föl, megállt, sudáran, fennen, lángoló szavakkal, s rakásra gyûlt, s felajánlotta volna mindenét, feszült, csak arra kérte, ami volt lehetne, hullámra kereskedő, hullám meghajszolt utazó;hõkölt. nem olvasott, s egyszerre itt Megállt a szó, egy percre, mi még egy bölcset is megvesztegetne. amíg a túlsó partra Az angyal pedig, mintátmaga Úr, nem az értünk. mutatta néki tábláján a szókat, nem hagyott egyet olvasatlanul! Várj még Uram! Olvasott, lesvén azKezed angyalkezet ne vedd el! amint lapoz,Még s egyike lett itt azoknak, mindig vagyok, kik értenek és engedelmesek. még mindig itt vagyunk sokan. Reiner Maria Rilke Herjeczki Géza (1977)
5.2010. oldal szeptember
ÜLDÖZÖTT SZABADOK MABAVISZ
2020. november 3. oldal
Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb TANÁCSÜLÉS lett volna szolgaként meghalni Egyip-
folytatás az 1. oldalról Az elmúlt év márciusában történelmet amikor Amerikában először, Azírtunk, élet gyötrelem, de azért van mit enni, Detroit-ban tartottuk a Magyar Baptista van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és Világszövetség (MaBaVisz) évijogukat tanács-is a tisztességes temetéshez való ülését. Jó volt aAz személyes találkozás és megtarthatták. élet egy merõ kinlódás, beszélgetés, gyülekezeteink sok áldást reménytelenség és halál.vendégtestvéreDe hát ezis jobb, nyertek azon a hétvégén mint a semmi, és úgy sincs ennél ink szolgálatai által. Akkor kilátás úgy terveztöbbre. Fogadjuk a helyzetet,valamikor és az adott tük, hogy az idei el tanácsülést keretekbenBudapesten próbáljuk elviselhetõvé májusban, szervezzüktenni. meg. Hányan tengetik az életüket ma és is Sajnos a Covid 19 okozta változások utazási mint sok más terezzel akorlátozások, rabszolga-gondolkodással? vünket, is meghiúsították. Ígymíg ismét Így ezt tengette az életét Izráel el arra hogy történelmet nemkényszerültünk, jött hozzá a Szabadító és ki nem írjunk, a MaBaVisz történelméhozta ugyanis õket a szolgaság házából. ben először fordult elő, hogy tanácsülésünket a virtuális térben tartsuk, októMilyen a mi Szabadítónk? 2Mózes ber 15-én. 12:42-ben találunk egy különös mondaKorlátozott tot Istenrõl. időnk legnagyobb részét a tagszövetségek vezetőinek Úr azon az beszámoéjszakán, lója Virrasztott töltötte ki.azTestvéreink elmondáamikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az sából kiderült, hogy közösségeinkre éjszaka az Úré volt. sok tekintetben negatív hatása volt a Micsoda evangélium ebben a járvány kitörése, illetve a van megfékezése mondatban? Virrasztott Úr. Pedig érdekében hozott hatóságiaz óvintézkedések. itt-ott, is Izráel Az õrizõje nemgyülekezetekben szunnyad és nem megjelenő a alszik. MitCovid-os jelent az,megbetegedések, hogy virrasztott az nyilvános betiltása, és a Úr azon istentiszteletek az éjszakán, amikor kihozta kötelező maszk viselése stb. sok helyen népét Egyiptomból? félelmet, távolságtartást, közömbösséEmberileg szólva – Isten mindent get eredményezett, elvette afigyelt testvérek félretett és csak az Õ népére azon kedvét a gyülekezeti alkalmak látogaaz éjszakán. szabadulás minden tásától, akkor is,Aamikor már enyhültek személyesen a mozzanatát megszorítások a hatóságokfelügyelte, részéről. minden pillanatot figyelõ tekintetével Az evangélizálásra is negatív hatással kísért avégig. Hát kicsoda a rabszolga, voltak járvány okozta ez változtatások, ahol korábban szép nép, számban bakoszos, rongyos hogyvoltak az Isten rátkozók, jelenleg alig látogatják az isszemélyesen gondoskodik róluk, és tentiszteleteket. Ezek a negatív mindent félretéve figyel rájuk? hatások különösen érezhetőek vidékivirrasztott gyüleke1500 évvel késõbba ismét zetekben, a kisebb tagszövetséaz Isten ailletve Gecsemáné kertben, azon a gek - Felvidék, Délvidék, Kárpátalja csütörtök éjszakán, azon a pénteken, - közösségeiben. Az említett területeken azon a húsvét hajnalon, amikor a mi nemcsak lelki vonatkozásban okozott szabadításunk történt. az anyagiakban károkat a világjárvány, Sõt, személyes bizonyságom van aris fájdalmas nyomokat hagyott. Sok testról,munka hogy velem az Úr vér nélkül együtt maradt,virrasztott a lelki munkát végzők közül többen arraestén, kényszerül28 évvel ezelõtt egy téli amikor tek, (Kárpátalja, Délvidék) hogy kétkezi rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. munkával keressék meg mindennapi kenyerüket. Amíg lehetett, agyõztes kenyérkereset Üldözött szabadok, szabaérdekében a gyülekezetek tagjavolt közül dok. Elindultak tehát. Nem tesokan más országba menekültek, ezzel lekommunikáció. Nem lehetett mobilis gyengítve a kisebb közösségek életkételefonon rákérdezni a sor elején, hogy pességét. hátul minden rendben van-e. Közel két Ami a járvány jelenlegi terjedését ilmilliós nép, asszonyok, gyermekek, leti, testvéreink csaknem minden szööregek, juhok, barmok, szekerek, végevetségből arról számoltak be, hogy az láthatatlan konvoj. A Veres tenger partutóbbi időben mindenfele rohamosan ján tábort vernek, megpihennek. Egynövekszik a Covid-os megbetegedések szer csak felröppen atagszövetségeiben hír, az egyiptomi száma. A MaBaVisz sereglelkipásztor közeledik. házaspár Kitör a pánik a tábortöbb illetve gyüban. Elõltag a tenger, mögöttük az ellenség. lekezeti is megbetegedett (elhalálozások is történtek), ezért továbbra is A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, fontos, hogy imádkozzunk egymásért, aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit a tettél járvány megszűnéséért, velünk, miért hoztál akibetegek minket
gyógyulásáért és ahogy gyászolók tomban. Kiderül, van a vigasztanépnek lásáért. hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha kegyelméből nemcsak jólIsten mennek a dolgok, azonban tisztelik az Urat, negatív dolgokat eredményezett a vide ha balul üt ki valami, máris pánilágjárvány kitörése. keresnek. Volt, aholKi a volt kisebb kolnak és bûnbakot a közösségeket is nagyobb összefogásra, hibás, hogy ide jutottunk? a testvéri szeretet gyakorlására, újabb Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a istentiszteleti formák és programok szinten a hitéletében. megszervezésére késztette. Ezek sokkal Ekkor Mózesnek jut Istenés inkább igazak nagyobbeszébe gyülekezetek aígérete. nagyobb tagszövetségek esetében. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptoErdélyben a közelmúltban két lelmiak kezébõl, és beviszi ígéret kipásztort avattak fel, népét SzűcsazDánielt földjére. Akkor nem kellszerint félni aa és Molnár Ottót.tehát, Reményeik jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít meg ma az Úr benneteket! 2Mózes 14: 13, 14. Mózes nem okosabb, mint a nép, csak hisz Istenben, és a hit beszédét mondja tovább az üldözött szabadoknak. Ha Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. Ebben hitt Mózes. Ha azt kérdezte volna valaki Mózestõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérdezte volna: Mózes, mondd meg nekünk, hogyan szabadít meg Isten közeljövőben is lesznek újabb avatások. bennünket ebbõl mert a lehetetlen helyzetbõl? Ez azért fontos, az utóbbi években több idősebb nyugdíjba voMózes csak lelkipásztor azt válaszolhatta volna, nult, még tudom! mindig Egyet sok körzet van tulelhogy:ésNem azonban kipásztor nélkül. járvány és ideje alatt az dok! Az Úr harcolA értetek, a leheteterdélyi szövetségben az építkezésben is lenbõl is ki tud lépesek. vezetni, mert Õ Cserepka az Úr. történtek előre Mivel Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, koJános testvér annak idején Szilágyballán molyan erdélyi veszem misszióját, azt, amit Isten mond, ha kezdte a szilágysáannak minden ellentmondani is. gi testvérek ebben a faluban látszik vásároltak meg telket, ahova Cserepka Nem egy tudom, hogyan szabadít meg,János csak Oktatási névvel egy nekem épületvárok rá ésKözpont hiszek benne, és amit komplexumot szeretnének mond, megteszem. A többifelépíteni. pedig az ÕA név az épület célját is magában hordozfeladata. Útat tengeren,van leféza. Jelenleg az nyitni épület atervezése fokezni a harcikocsik kerekét, homályt lyamatban. Ugyanakkor a Sólyomkővári bocsátani az egyiptomiakra... mind a tábor fejlesztésében is volt előrelépés; Isten kegyelméből erdélyi testvéreink Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez aa közelmúltban egy új ebédlő szabadítást kegyelembõl. Hitsarokkövét által fohelyezték el ünnepélyes keretek között. gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, a városi gyülekebárMagyarországon mindig üldözötten, de ugyanakkor zetek az online mert istentiszteletekkel olyan gyõzelmesen, az Úr hadakozik embereket is elértek, akiket másképp érted. nemA tudtak volna aelérni. tengerparton halál Testvéreink kapujában örömmel osztották meg, hogy a járálltak, Isten pedig megnyitotta számukvány ellenére erősödik a cigány mis�ra azilletve élet kapuját, és õk átléptek haszió, az utóbbi időben több aolyan lálból az életbe. lelkimunkást avattak, akik a börtönben tértek és börtönmissziót Ezt meg a lépést te se halogasd!folytatnak. Az építkezésben ott is jelentős előre lépesek történtek. Folyamatban Lukács Jánosvan a
Benczur utcai épület felújítása, Magyarországi Baptista Egyházilletve sok településen imaház épületek és melBerettyóújfalui Baptista Gyülekezet léképületek felújításán dolgoznak. 4100 Berettyóújfalu, u. fa 2. címEbben az évben 500Eötvös év - 500 www.baptista.hu/berettyoujfalu mel elindítottak egy új programot, amelynek az a célja, hogy emlékezzeKedves Testvéreink500 Jézus nek az anabaptisták éve Kriszelkezdett kárpátmedencei missziójára. Az 500 tusban! fát baptista gyülekezetek intézméKedves Amerikai MagyarésBaptista nyek közelében szeretnék elültetni, így Szövetség! szeretnék felhívni az emberek figyelmét igazságtalan Isten, üzenetéhogy az„Nem evangélium ma is az aktuális elfeledkezzék ti cselekedeteitekrõl és a re. Az 500.afát 2023-ban fogják elültetszeretetrõl, tanúsítottatok az Õ ni, ugyanismelyet nemrég felfedezett levéltári neve iránt,alapján amikor1523-ra szolgáltatok és szoladatok vezethető vis�gáltok a szenteknek.” 6:10) kezdete sza az anabaptista(Zsid mozgalom a Kárpátmedencében. A programhoz Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben. Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt. Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Testvéritagszövetség szeretettel acsatlakozhat, Berettyóújfalui minden ezzel Baptista Gyülekezet nevében: kapcsolatos információ a Magyarországi Baptista Egyház honlapján található. Papp Dániel lelkipásztor A programon belül István a fiatalok elérése Szatmári gondnok érdekében egy Lisztes baptista miniolimpiát Tibor presbiter is szerveznek, ez a része a programnak tervezési fázisban van. Az 500 év – 500 =========================== fa programra egy jótékonysági akciót is szeretnének rá MÉG! tenni, testvéreink azt VÁRJ tervezik, hogy azokon a településeken, Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) házait ahol annak idején anabaptisták felgyújtották, a következő években, a a víz.fellegszegényebb emberekMegállt lakásának újításában segítenek. Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, Az Észak Amerikai Szövetség képmegállt, viseletében örömmel és hálás szívvel s rakásra gyûlt, közöltem a jelenlévőkkel, hogy a járfeszült, vány és az azzal járó óvintézkedések megviselték hullám ugyan, hullámra de nem törték meg hõkölt. a szövetségünkhöz tartozó gyülekezeMegállt teket. Hála az Úrnak csak egy korlátozott percre, számban betegedtek meg testvéreink, amíg a túlsó partra de azok is viszonylag rövid idő alatt megnem értünk. gyógyultak. Volt idő,átamikor teljesen be volt tiltva a nyilvános istentisztelet Várj még Uram! (március-június), azonban a gyülekezeKezed ne vedd el! tek lelkipásztorai (különösen a fiatalabb Még mindig itt vagyok, lelkipásztorok) szakszerűen szervezték mégonline mindig itt vagyunk sokan. meg az istentiszteleteket. Ezeknek köszönhetően a Zoom, Facebook és Youtube onlineHerjeczki felületein sokkal több Géza (1977)
6.2010. oldal szeptember
magyar embert elértünk, mint a járÜLDÖZÖTT vány kitörése előtt.SZABADOK Június végétől az folytatás oldalról Alhambra-iazés1.Melbourne-i gyülekezetek kivételével mindenütt megtarthatjuk élet gyötrelem, de azért van mit enni, a Az vasárnap délelőtti istentiszteleteket, van húsosfazék, fokhagyma és örömmel tapasztaljuk, hogyésa uborka, testvérek a tisztességes temetéshez való jogukat is megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Hányan tengetik az életüket ma is ezzel a rabszolga-gondolkodással? Így tengette az életét Izráel míg el nem jött hozzá a Szabadító és ki nem hozta õket a szolgaság házából.
hez. Kovács testvér kissé meghatódva, Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb alázattal és hálás szívvel köszönte meg lett volna szolgaként meghalni Egyipaz elismerést és a szeretetet, a atagszövettomban. Kiderül, hogy van népnek ségek képviselői pedig igével köszöntve hite, de nagyon gyenge az a hit.ésHa adták átmég a szövetségek köszöntését jójól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, kívánságait. de ha balul üt ki valami, máris pániA gyűlés befekolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a jezése előtt az elhibás, hogy ide jutottunk? nökség átadására is sor tart került. Mellesleg, sok keresztyén ezen aA szinten a hitéletében. következő két évre testEkkor Mózesnek Pardi eszébeFélix jut Isten vér, az erdélyi szöígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, vetség elnöke vette hogy megszabadítja átõket az egyiptoa MaBaVisz somiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret ros elnökségét az földjére. Akkor tehát,amerikai nem kellszövetség félni a jelen veszedelemtõl, elnökétől. mert ez csakImádegy kozzunkNem továbbrövid epizód a nép életében. ez a is aMost MaBaVisz Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes vég, Isten folytatást raígért. az a elnökségéért (el12:42-ben találunk egy különös monda- dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten nök: Pardi Félix, tot Istenrõl. szavára. Így bátorítja alelnökök: Mózes a népet:Papp Ne Virrasztott az Úr azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok Gergely amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szabadít megJános, ma az Úr főtitkár: benneIstván, éjszaka azKovács Úré volt. Géza testvér átveszi a Kornya István) és teket! Díjat 2Mózes 14: 13,Durkó 14. Micsodacsaknem evangélium ebben a a tagszövetségek vezetőiért, hogy ezekigyekeznek teljesvan létszámban Mózes nem okosabb, mint a nép, csak mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig részt venni ezeken az alkalmakon, az ben aIstenben, válságosés napokban, és az mondja elkövethisz a hit beszédét Izráel õrizõje nem bibliaórákon szunnyad és nem online hétköznapi pe- kezendő időszakban is pozitív módon továbbbefolyásolni az üldözötta szabadoknak. Ha alszik. jelentvesznek az, hogyrészt, virrasztott dig jóvalMit többen mint az a tudják nagyvilág magyar Isten az aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. járvány bibliaórákon. Annak is baptista közösségeinek életét. Úr azonelőtti az éjszakán, amikor kihozta Ebben hitt Mózes. nagyon örültünk, hogy Lukács János népét Egyiptomból? Dr. Gergely István testvér és felesége július elején megérHa azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva – Isten mindent keztek és elfoglalták korábbi szolgálati tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? félretett és csak az Õ népére figyelt azon helyüket a Chicago-i gyülekezetben. IsErre Mózes csak azt válaszolhatta volna, az kegyelméből éjszakán. Akétszabadulás minden ten gyülekezetünkben Emlékeim a Ha Táborról hogy: Nem tudom. valaki azt kérmozzanatát személyesen felügyelte, is volt bemerítés (Detroit, New York). dezte volna: Mózes, mondd neminden pillanatot figyelõ tekintetével Szövetségünk életében egy másik poziItt ülök a Jurás tanyán a meg teraszon, künk, ahogyan meg gondoIsten végig. is Hátvan kicsoda ez a rabszolga, nézem tívkísért hozadéka a világjárványnak, Tábort, szabadít visszamegyek rongyos nép, közötti hogy az Isten latomban bennünketaebbõl a lehetetlen helyzetbõl? ezkoszos, pedig a lelkipásztorok kapcsokezdetekre, vagyis a tábor latszemélyesen és közösség megerősödése. Isten kegondoskodik róluk, és megnyitásra. nem tudják volna, a testMózes csak Sokan azt válaszolhatta gyelméből, május közepétől szinte heti vérek 2020. jubileumi év – 60tuév mindent félretéve figyel rájuk? hogy: közül, Nem tudom! Egyet azonban rendszerességgel találkozunk tartunk telt a tábor történetében. 1500 évvel késõbb ismét és virrasztott dok!elAz Úr harcol értetek, és a lehetetközösséget virtuális térben. Sajnos tudtuk megünnepelni az Isten aaGecsemáné kertben, azon a lenbõl isjárvány kinem tud vezetni, mertazért Õ azmi Úr.há-a miatt. De csütörtök éjszakán, azon a pénteken, Online tanácsülésünknek még két csúnya Ezmegemlékeztünk. a bibliai hit. Hinni Nekem azt jelenti, konagyon jelentős volt, aamikor következő azon a mozzanata húsvét hajnalon, a mi zilag molyan veszem azt, amit Isten mond, ha hiányzott a kedves testvéreim barátsásorokban ezekettörtént. szeretném megemlíteszabadításunk annak minden ellentmondani látszik is. gos ölelése, mosolygása, kézfogása. ni röviden. Az elmúlt évben, Detroit-i Sõt, személyes bizonyságom van ar- Nem De tudom, azért énhogyan felhúztam a zászlókat; reszabadít meg, csak tanácsülésünkön úgy döntöttünk, hogy ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr mélem, hogy mindnyájunk szívében ott várok rá és hiszek benne, és amit nekem a 28 következőezelõtt Kornya Díj-at id. Kovács téliLehetőleg estén, amikor sok szép emlék. Az apedig sok jóazprémond,amegteszem. A többi Õ Gézaévvel testvérnek egy adjuk. egy lobog amit a kedves lelkipásztoroktól rólamgyülekezetben, is lehulltak a rabtartó bilincsei. népes nyilvánosan, ün- dikáció, feladata. Útat nyitni a tengeren, lefé60 éven keresztül. Az a színepi keretek között szerettük volna átad- hallgattunk keznivágya, a harcikocsik homályt vem hogy mégkerekét, sokáig szóljon ott Üldözött szabadok, gyõztes szabani, de sajnos a már említett okok miatt, bocsátani az egyiptomiakra... mind a a drága Ige, az Ő dicsőségére. dok. Elindultak tehát.nem Nem volt teerre a tervezett módon kerülhetett Szabadító Úr feladata. véghezsaja lekommunikáció. Nem megtörtént, lehetett mobilsor. A díjátadás azonban ésMost, hogy itt ülökÕaviszi teraszon, szabadítást kegyelembõl. fopedig úgy, hogy a szünetben Papp János már egyedül, persze azHit Úr által Jézussal, telefonon rákérdezni a sor elején, hogy nos gadhatoda el. Hit által élhetsz szabadon, éshátul Durkó István testvérek elmentek id. hallom football dübörgését, ahogy a minden rendben van-e. Közel két bár mindig üldözötten, de ugyanakkor Kovács Géza testvér lakására, ahol újra fiatalok játszanak és röplabdáznak, mit milliós nép, asszonyok, gyermekek, lehetővé tették az online csatlakozást. valamikor én is tettem. Látom, amint gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik öregek, juhok, barmok, szekerek, végeMiután átadták a díjat, együtttenger imádkozkacagnak és sikoltoznak a érted. láthatatlan konvoj. A Veres part- hintáznak, tunk és adtunk hálát Kovács Géza test- gyerekek. Többször hozzám A tengerparton átszaladnak a halál kapujában jángyümölcsöző tábort vernek,életéért, megpihennek. vér aki 72 Egyévet a Jurás gyalogúton, meglátogatnak. Viálltak,őket Isten pedig megnyitotta számukszer csak felröppen az egyiptomi (most 95 éves) töltötta ahír, lelki szolgálat- szem kocsikázni, és beszélgetek vera az kapuját, Kérdezik, és õk átléptek hasereg közeledik.élő Kitör a pánik a táborban. Testvérünk igehirdetéseivel, a lük azélet Úr Jézusról. Pali abácsi, ban. Elõloktatásban a tenger, mögöttük ellenség. érik-e lálból az életbe. teológiai kifejtettaztevékenymár a ribizli, vagy a paradicsom, A nép és elõbb segítségért kiált Istenhez, vagy ségével írásban megjelent könyveivel ami a kertben alma is. Ezt a lépést te se van, halogasd! jelentősen hozzájárult a magyar baptista Nagyon szeretem őket - ezek az én aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit misszió terjedéséhez megerősödésédédunokáim. Lukács János tettél velünk, miért éshoztál ki minket kölcsön kért unokáim,
2020. november 3. oldal
Mikor a Tábor megnyílt, vagyis a szaMagyarországi Baptista Egyház lag-vágás volt, 1960. júliusának hosszú Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet hétvégéje volt. Én előtte is kint voltam 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. dolgozni. Schaffer testvér vállalatánál www.baptista.hu/berettyoujfalu dolgoztam, mint vízvezeték-szerelő inas. Schaffer testvér kiküldött minKedves Testvéreink Jézus Krisz-aki ket a mesteremmel, Nagy Józsival, szintén nála dolgozott. A farmház volt tusban! azKedves egyedüli épület, oda szereltük a vizet Amerikai Magyar Baptista és csatornát. Azóta sem hagytam abba a Szövetség! munkát a táborban, az Úr segítségével és „Nem sok másigazságtalan testvérrel. az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a A tábor nyitásnál sokat fényképeztem szeretetrõl, melyeta tanúsítottatok Õ a – és megakadt szemem (nemazcsak neve iránt, egy amikor szol-jötlencsém) szépszolgáltatok kislányon. és Sokan gáltok a szenteknek.” 6:10) tek Amerikából és (Zsid Kanada más részeiről, sok fiatal, fiúk és lányok is. Akkor Köszönjük, gondoltak ránk ne- de én még nem hogy voltam az Úr gyermeke, héz helyzetünkben. szerettem az Úr Jézust. Akkor is sokat Imaházunk augusztus végi leomlása és játszottunk, röplabdáztunk, de a fürdést lebontása után jó vasem hagytuk ki. reménységgel Én nem udvaroltam gyunk hogy Isten benhívő afelõl, lányoknak, mert megsegít úgy gondoltam, nünket egy új méltó és szép hajlékotmivel építeni nem vagyok hozzájuk, még istentiszteletek céljára, az (Igaz, Õ nevevolt dicsõnem voltam megtérve. olyan ségére. A munkálatokat tavasszal lány, aki nekem akart jövõ udvarolni. :) De kezdjük meg, addig nem vártmegakadt, terveez a kislány, akin aa szemem zéssel és az engedélyek beszerzésével minden évben jött, és növekedett, majd fel is nőtt. foglalkozunk. 1965-benés már nemcsak a szemem akadt Tervünk szándékunk végrehajmeg,fogjuk hanemfordítani a szívem is nagyot dobbant. tására a kedves testvérek A Táborzáró konferencián által számunkra eljuttatott megvallottuk összeget: egymásnak szerelmünket $5,000, azaz ötezer dollárt. és szeretetünket. Aztán eljött is megköszönve testvéreink aEzúton nagy nap, 1966. segítségét, kérjükamitovábbra is a minket és május 14-én, azkor Úrra figyelõ imádságaikat! Minden hűséget vallotszolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. tunk egymásnak. Torontóban, a maTestvéri szeretettel gyar baptista ima- a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet házban, a Robertnevében: Street 8-ban.Papp Drá- Dániel lelkipásztor ga AnnuskámSzatmári István gondnok mal az Úr Jézus Lisztes Tibor presbiter kegyelméből 51 év és 7 hónapot éltünk együtt. Itt nem azt fogom írni, hogy bol=========================== dog házasságban, mert az nem így volt mindég. VÁRJ MÉG! Ha meglepődnek ezen, írok egy kis Józsué 3:16Mikor (2Mózfiatal 14,21-22) magyarázatot. házasok voltunk, s már két gyermekkel megáldott Megállt a víz.lett, az Úr, Annuskám nagyon beteg Minthogyha óriási kórházba került, hónapokig bentkéz volt. A gyermekekhez fogadnom kellett tartotta volna föl,egy idősebb testvérnőt, Székelyhidi Erzsi némegállt, nit, aki gondozta őket.s rakásra gyûlt, Én minden nap bejártam a feszült, kórházba, együtt igét olvastunk, imádkoztunk. hullám hullámra hõkölt. A munkát nem hagytam abba, aMegállt ház adósság nagy volt. Annuska többször is volt egy percre, kórházban. Azután jöttek az én operáamíg a túlsó partra lásaim – egymást ápoltuk türelemmel, át nem értünk. szeretettel. Vissza emlékszem, amikor agyvérzést kaptam és nem tudtam beVárj még Uram! szélni, Annuskám ott imádkozott melKezed ne vedd el! lettem a kórházban, éjjel-nappal. Nem Még mindig itt vagyok, tudtam megköszönni, csak a vállára mindigésittfolytak vagyunk sokan. tettemmég a kezem a könnyeim. Most döntse el a kedves olvasó, hogy mindég boldogHerjeczki volt-e a házasságunk? Géza (1977)
7.2010. oldal szeptember
Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb ÜLDÖZÖTT AZ SZABADOK IDÉN 60. ÉVES A RÁMA TÁBOR
lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy van a népnek Az élet gyötrelem, de azért van mit enni, hite, de még nagyon gyenge az a hit. Ha van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, a tisztességes temetéshez való jogukat is de ha balul üt ki valami, máris pánimegtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, hibás, hogy ide jutottunk? mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott szinten a hitéletében. keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten Hányan tengetik az életüket ma is ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, ezzel a rabszolga-gondolkodással? hogy megszabadítja õket az egyiptoÍgy tengette az életét Izráel míg el miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret nem jött hozzá a Szabadító és ki nem földjére. Akkor tehát, nem kell félni a hozta õket a szolgaság házából. jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes vég, Isten folytatást ígért. Most az a 12:42-ben találunk egy különös monda- dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten tot Istenrõl. szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne Virrasztott az Úr azon az éjszakán, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az hogyan szabadít meg ma az Úr benneéjszaka az Úré volt. teket! 2Mózes 14: 13, 14. Micsoda evangélium van ebben a Mózes nem okosabb, mint a nép, csak mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig hisz Istenben, ésTagai a hit István beszédét mondja Fényképek a Ráma tábor első három évéből 1960-62. testvér Izráel õrizõje nem szunnyad és nem tovább az üldözött szabadoknak. Ha képgyűjteményéből. A nagy kép 1962-ben készülhetett. alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az konferencia megnyitása, zászlósIsten felvonulással. A teljesíti zászlókazelőtt az aki, akkor Õ beszédét. Úr azonACserepka az éjszakán, amikor kihozta János torontói lp., Dr. Udvarnoki vendég-előadó. Ebben hittBéla Mózes. népétAEgyiptomból? felső kis kép az 1960. július 24-i megnyitón készült. A tábla szövege: Ha azt kérdezte volna valaki MózesEmberileg szólva –Hungarian Isten mindent Baptist Camp Toronto. tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? Táborozó lányok / A fiúkat Vadász János testvér tanítja. félretett és csak az Õ népére figyelt azon az éjszakán. A szabadulás minden Erre Mózes csak azt válaszolhatta volna, Az észak-amerikai testvériNem tudom. Habaptista valaki azt kérmozzanatát személyesen felügyelte, hogy: EMLÉKEIM A TÁBORRÓL ség egyik legkedvesebb nyári találkozó minden az pillanatot figyelõ tekintetével dezte volna: Mózes, mondd meg nefolytatás előző oldalról helye, RÁMA szabadít TÁBOR, meg az idén 60 künk, ahogyan Isten kísért végig.nagy Hát kicsoda Az utolsó bánatomezaza rabszolga, volt, ami- éves. Szívesen ünnepeltünk volna most koszos, rongyos hogy az bennünket ebbõl a és lehetetlen helyzetbõl? kor megtámadta az nép, a borzasztó rákIsten be- is, mint a 25-dik az 50-dik évforduszemélyesen gondoskodik róluk, és Mózes csak azt válaszolhatta tegség, amit nagy türelemmel viselt. lón (meg a többin is, de erre a volna, kettőre mindentegy félretéve rájuk? hogy: Nem tudom! Egyet azonban tuAzután és félfigyel évnyi szenvedést emlékszünk talán a legjobban – én leg1500 az évvel késõbb ismét virrasztott követően Úr magához szólította. Na- alábbis). dok! Az A Úrkoronavírus harcol értetek, és a lehetetjárvány miatt ez gyon komoly hívő asszony volt, jóazon fele-a is az Isten a Gecsemáné kertben, lenbõl is ki tud mert az Úr. elmaradt – azvezetni, USA-ból mátÕtöbb mint ség és édesanya. Ő voltazon a családi pap is, fél Ez csütörtök éjszakán, a pénteken, éveanem utazhatunk tobibliai hit. HinniKanadába. azt jelenti,Akoszerette Igét tanulmányozni. azon aazhúsvét hajnalon, amikor a mi rontóiak ezúttalazt, „egyedül” emlékeztek, molyan veszem amit Isten mond, ha Más is látta, hogy élte a hitét. Ide írom, szeptember 6-án. A „házi” ünnepélyen szabadításunk történt. annak minden ellentmondani látszik is. a fogorvosunk, akihez több mint 30 évig Sõt, személyes bizonyságom van ar- Püsök Dánielhogyan lelkipásztor mellett Nem tudom, szabadít meg, Balla csak jártunk (Dr. Simon) a részvét kártyára Jurás Pálnekem – a táról,írta hogy velem "Azt együtt virrasztott Úr Sándor várok rátáborigazgató, és hiszek benne, és amit ezt nekem: hiszem soha az nem kezdetektől munkálkodó „szerelme28 évvel ezelõtt téli estén,ésamikor találkoztam nála egy gyengédebb ked- bor mond, A többifőkonzulátus pedig az Õ és megteszem. a torontói magyar rólam is lehulltak a rabtartó vesebb (gentler sweeter soul)bilincsei. lélekkel. se”, feladata. Útat nyitni a tengeren, leféegyik munkatársa szólt a testvériséghez, Hiányozni fog Anna." (Persze, angolul.) kezni a harcikocsik kerekét, homályt Üldözött gyõztes Sok fiatal a szabadok, táborban találta megszabaélete illetve adott hálát a 60 esztendőért Istebocsátani az egyiptomiakra... mind a dok. feleségét. ElindultakCserepka tehát. Nem volt te- nünknek. párját, János lelkifeladata. viszi számában véghez a Lapunk Úr 1960. júliusÕ 15-i pásztornak az is ott volt a gondolatában, lekommunikáció. Nem lehetett mobil- Szabadító torontóiHit lelkipásztor szabadítást János kegyelembõl. által fohogy a baptista hívők ott találják a Cserepka telefonon rákérdezni a sor elején,meg hogy jelentette be a táborvásárlás tényét és gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, párjukat. Tudtommal több, mint 25 háhátul minden rendben van-e. Közel két ugyanott hívta meg az olvasókat a július zasság „született” a táborban. bár mindig üldözötten, de ugyanakkor milliós nép, asszonyok, gyermekek, tábornyitó mert ünnepélyre. sor Nagyonjuhok, hálás barmok, vagyok az Úrnak, végehogy 24-i gyõzelmesen, az Úr Néhány hadakozik öregek, szekerek, Cserepka testvér cikkéből: „Az Úr iránti ott lehettem a kezdésnél, és még mindig érted. láthatatlan konvoj. A Veres tenger part- hálával ott vagyok. Még mindig munkálkodhaközöljük az Evangéliumi Hírnök A tengerparton a halál kapujában ján tábort vernek, megpihennek. Egytok, amíg ad erőt, és tart az Ő kegyelme. olvasóival, hogy júniusban a gyülekeálltak, Isten pedig megnyitotta szer csak felröppen a hír, az egyiptomi De mostmár vár engem az Annuskám a zet megvásárolt egy testi, lelki számuküdülésre ra az élet helyet. kapuját,… és Szeretettel õk átléptek kérjük a hasereg közeledik. hogy Kitör ott a pánik a tábormennyországban, is együtt di- alkalmas ban. Elõl a tenger, mögöttük az ellenség. mindazokat, csérjük a drága Úr Jézust. lálból az életbe. akik e sorokat olvassák, drága mennyei Atyánkkiált kegyelme és hogy imádkozzanak velünk együtt azért, AA nép elõbb segítségért Istenhez, Ezt a lépést te se halogasd! szeretete legyen maradjon a kedves aztán pedig nekiés esik Mózesnek: Mit hogy a Szent Lélek Isten használja e hetestvéreimmel! JuráskiPál János az itt megjelentektettél velünk, miért hoztál minket lyet s áldásait adja Lukács folytatás az 1. oldalról
2020. november 3. oldal
Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban! Kedves Amerikai Magyar Baptista Szövetség! „Nem igazságtalan az Isten, hogy elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl és a szeretetrõl, melyet tanúsítottatok az Õ neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben. Imaházunk augusztus végi leomlása és lebontása után jó reménységgel vagyunk afelõl, hogy Isten megsegít bennünket egy új és szép hajlékot építeni istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõségére. A munkálatokat jövõ tavasszal kezdjük meg, addig a nem várt tervezéssel és az engedélyek beszerzésével foglalkozunk. Tervünk és szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek által számunkra eljuttatott összeget: $5,000, azaz ötezer dollárt. Ezúton is megköszönve testvéreink segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ imádságaikat! Minden szolgálatukra Istenünk áldását kívánjuk. Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet nevében: Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok Lisztes Tibor presbiter
===========================
VÁRJ MÉG! Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) Megállt a víz. Minthogyha óriási kéz tartotta volna föl, megállt, s rakásra gyûlt, re.” (A 25. éves jubileumra kiadott feszült,emlékkönyvbenhullám ma is megtalálhatjuk ezt az hullámra hõkölt. írást és beszámolókat a táborMegállt első évtizedeiről. Az Evangéliumiegy Hírnök pedig percre, folyamatosan beszámol a tábor életéről.) a túlsó partra Cserepka testvér amíg kérését meghallgatták át nem értünk. az olvasók, s azok imádságát meghallgatta az Úr, hiszen immár hatvan év óta még és Uram! bibliai konferenciák,Várj gyermek ifjúsági vedd el! táborozások helye eKezed tábor. ne Hiszem, hogy Még„egyszeri mindig itt vagyok, az idei nyár egy zárlat” volt a mindig itts vagyunk sokan. tábor még történetében, jövőre folytatódik áldásos szolgálata. Herjeczki Géza folytatás a 12.(1977) oldalon
8.2010. oldal szeptember
God's Mission: Adoption ÜLDÖZÖTT SZABADOK by1.Max Lucado folytatás az oldalról When we come de to azért Christ, not Az élet gyötrelem, vanGod mit enni, only forgives us, he also adopts us. van húsosfazék, fokhagyma uborka,we és Through a dramatic series ofésevents, a tisztességes temetéshez való jogukat go from condemned orphans with nois megtarthatták. élet egy merõ hope to adoptedAzchildren with kinlódás, no fear. reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, Here is how it happens. You come before mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél the judgment seat of God full of rebellion többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott and mistakes. Because of his justice he keretekben próbáljuk tenni. cannot dismiss your elviselhetõvé sin, but because Hányan tengetik életüket maSo, is of his love he cannot az dismiss you. a rabszolga-gondolkodással? inezzel an act which stunned the heavens, he Így tengette Izráelformíg el punished himselfaz onéletét the cross your sins. justicea and love are nemGod’s jött hozzá Szabadító és equally ki nem honored. And you, God’s creation, are hozta õket a szolgaság házából. forgiven. But the story doesn’t end with God’s forgiveness. Milyen a mi Szabadítónk? 2Mózes For you have not egy received a spirit of 12:42-ben találunk különös mondaslavery leading to fear again, but you tot Istenrõl. haveVirrasztott received a spirit adoption as sons az Úrofazon az éjszakán, byamikor whichkihozta we cryõket outEgyiptomból. “Abba! Father!” Ez az The Spirit éjszaka az himself Úré volt.bears witness with our Micsoda Spirit thatevangélium we are children of Goda van ebben (Rom. 8:15–16 NASB). mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig But when the nem fullness of timeéscame, Izráel õrizõje szunnyad nem God sent forth His Son, born of a alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az woman, born under the Law, in order Úr azon az éjszakán, amikor kihozta that He might redeem those who were népétthe Egyiptomból? under Law, that we might receive the Emberileg – Isten mindent adoption as sonsszólva (Gal. 4:4–5 NASB). félretett és csak az Õ népére figyelt azon It would be enough if God just cleansed az éjszakán. A does szabadulás minden your name, but he more. He gives mozzanatát személyesen felügyelte, you his name. It would be enough if minden pillanatot God just set you free,figyelõ but he tekintetével does more. kísért végig. Hát kicsoda ez a you rabszolga, He takes you home. He takes home rongyos nép, hogy az Isten tokoszos, the Great House of God. személyesen gondoskodik róluk,this és Adoptive parents understand mindent rájuk? don’t more thanfélretéve anyone.figyel I certainly évvel any késõbb ismét parents— virrasztott mean1500 to offend biological az one Istenmyself. a Gecsemáné kertben,parents azon a I’m We biological csütörtök éjszakán, a pénteken, know well the earnest azon longing to have a child. in many cases our cribs were azon But a húsvét hajnalon, amikor a mi filled easily. Wetörtént. decided to have a child szabadításunk and aSõt, child came. Inbizonyságom fact, sometimes személyes vanthe archild camevelem with no decision. I’ve heard ról, hogy együtt virrasztott az Úr of28 unplanned pregnancies, I’veamikor never évvel ezelõtt egy téli but estén, heard of an unplanned adoption. rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. That’s why adoptive parents understand passiongyõztes to adopt us. ÜldözöttGod’s szabadok, szabaThey know what it means to feel dok. Elindultak tehát. Nem volt an teempty space inside.Nem Theylehetett know what it lekommunikáció. mobilmeans to hunt, to set out a mission, telefonon rákérdezni a soronelején, hogy and take responsibility for a child hátul minden rendben van-e. Közelwith két a spotted past and a dubious future. If milliós nép, asszonyok, gyermekek, anybody understands God’s ardor for his öregek, juhok, barmok, szekerek, végechildren, it’s someone who has rescued konvoj. A Veres tenger partanláthatatlan orphan from despair, for that is what ján tábort vernek, megpihennek. EgyGod has done for us. szer csak felröppen a hír, az egyiptomi God has adopted you. God sought sereg közeledik. Kitör athe pánik a táboryou, found you, signed papers and ban.you Elõlhome. a tenger, mögöttük az ellenség. took A nép elõbb segítségért kiált Istenhez, Great of GodMit by aztánFrom pedigThe neki esikHouse Mózesnek: Max Lucado tettél velünk, miért hoztál ki minket
2020. november 3. oldal
Jesus will Egyiptomból? 2Mózessave 14: 10,our 11. Jobb sinful souls lett volna szolgaként meghalni Egyiptomban. Kiderül, hogy vanProve a népnek 16 Bible Verses That hite, deJesus még nagyon gyenge az a hit. Ha is the Only Answer jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, have máris criticized deMany ha balulpeople üt ki valami, pániChristianity and believers in Jesus Christ kolnak bûnbakot keresnek.because Ki voltwe a as beingéstoo narrow-minded hibás, hogy ide jutottunk? preach that Jesus Christ is the only way Mellesleg,They sok keresztyén ezen a to salvation. point to thetart numerous szinten a hitéletében. other religions of the world and question howEkkor Jesus Mózesnek really couldeszébe be the jut onlyIsten way. What does the Bible sayIsten about this? ígérete. 2Mózes 6: 6-8. megígérte, One megszabadítja of the foundations of Christian hogy õket az egyiptobelief is that Jesus is the only way to miak kezébõl, és beviszi népét az salvation, the only way to God.ígéret Jesus földjére. declared Akkor tehát, kell in félni a Himself that nem He was, fact, jeleninveszedelemtõl, ezverses csak egy God the flesh. Heremert are 16 that rövid epizód a nép életében. Nem ez a speak to the exclusivity of Jesus. vég, Isten folytatást ígért. Most az a You cannot findráálljunk salvation dolgunk, hogy erõsen Isten in anyone but Jesus szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne Jesus isÁlljatok the only way salvation. féljetek! helyt, és to meglátjátok Other world religions have versions of hogyan az Úr benneGod, butszabadít none ofmeg themmalead to the God teket! 2Mózes 14: 13, 14. that Jesus praised about. We cannot be Mózes mint a nép, csakis blinded bynem the okosabb, other false idols. There no else weéscan thatmondja will be hiszone Istenben, a hitfollow beszédét able to clear our sinsszabadoknak. away and giveHa us tovább az üldözött eternal Isten azlife. aki, akkor teljesíti az Õ beszédét. “Andhitt there is salvation in no one else, Ebben Mózes. for there is no other name under heaven Ha among azt kérdezte volna valaki given men by which we Mózesmust be tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? saved” (Acts 4:12). Erre Mózes csak volna,is “For there is azt oneválaszolhatta God, and there one mediator between and azt men,kérthe hogy: Nem tudom. HaGod valaki man (1 Timothy 2:5). nedezteChrist volna:Jesus” Mózes, mondd meg “In their case szabadít the god ofmeg this Isten world künk, hogyan has blindedebbõl the minds of the unbelievers, bennünket a lehetetlen helyzetbõl? to keep them from seeing the light of the Mózes ofcsak azt válaszolhatta gospel the glory of Christ, whovolna, is the hogy: Nem tudom! Egyet azonban image of God” (2 Corinthians 4:4). tudok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetGodis sent Jesusmert to Õ save lenbõl ki tud vezetni, az Úr.us The Lord loved us so much that He kosent Ez a bibliai hit. Hinni azt jelenti, down Jesus to save us. It is an incredible molyan veszem azt, amit Isten mond, ha act of love thatellentmondani our God would give is. up annak minden látszik His own child for us. The Bible tells us Nemthrough tudom, hogyan that Christ, szabadít we can meg, meet csak God várok rá és hiszek benne, és amit nekem again and be forgiven for our past sins. mond,had megteszem. A blood többi pedig az for Õ Jesus to shed His in order us to haveÚtat a future. feladata. nyitni a tengeren, lefé“Jesus said to him, ‘Ikerekét, am the homályt way, and kezni a harcikocsik the truth, and the life. No one comes to the bocsátani az egyiptomiakra... mind a Father except through me’” (John 14:6). Szabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a “For God so loved the world, that he szabadítást Hit által fogave his onlykegyelembõl. Son, that whoever believes gadhatod el. Hit élhetsz szabadon, in him should notáltal perish but have eternal bár mindig üldözötten, de ugyanakkor life” (John 3:16). “Whoever believes Son has gyõzelmesen, mert azinÚrthehadakozik eternal érted. life; whoever does not obey the SonAshall not see life, but the wrath of tengerparton a halál kapujában God remains on him” (John 3:36). álltak, számuk"For Isten Godpedig mademegnyitotta Christ, who never ra az élet és õk átléptek a hasinned, to kapuját, be the offering for our sin, so lálbólweazcould életbe.be made right with God that through Ezt a Christ" lépést te(2seCorinthians halogasd! 5:21). "Indeed, under the law almost everything is purified with János blood, and Lukács
without the shedding of blood there is Magyarországi Baptista Egyház no forgiveness of sins" (Hebrews 9:22). Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet "For by grace you have been saved 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. through faith, and that not of yourselves; itwww.baptista.hu/berettyoujfalu is the gift of God, not of works, lest anyone should boast" (Ephesians 2:8-9). Kedves Testvéreink Jézus KriszJesus forgives our sins tusban! WithoutAmerikai Jesus, weMagyar would Baptista not have a Kedves way to repent for our sins. We would be Szövetség! bogged down by all the terrible things „Nem Isten,wants hogy us we did igazságtalan in life. God, az though, elfeledkezzék a tiand cselekedeteitekrõl a to be forgive redeemed. Heéswants szeretetrõl, melyet az Õ us to spend our tanúsítottatok days in Heaven with neve iránt, amikor szol-our Him. Jesus willszolgáltatok forgive usés for gáltok a szenteknek.” transgressions if we(Zsid ask 6:10) Him to. Come to Him with an open heart. “To Him allhogy the prophets Köszönjük, gondoltakbear ránkwitness nethat everyone who believes in Him héz helyzetünkben. receives forgiveness sinsleomlása throughésHis Imaházunk augusztusofvégi name” (Acts lebontása után10:43). jó reménységgel va"Inafelõl, Him we have redemption gyunk hogy Isten megsegít through benHis blood, theszép forgiveness of our nünket egy új és hajlékot építeni trespasses, according the riches istentiszteletek céljára, az to Õ neve dicsõ- of His grace" (Ephesians 1:7). ségére. A munkálatokat jövõ tavasszal "But meg, if we addig walk in the light, He is kezdjük a nem várt as tervein theéslight, we have fellowship with one zéssel az engedélyek beszerzésével another, and the blood of Jesus His Son foglalkozunk. cleanses all sin" (1 John 1:7). Tervünkusésfrom szándékunk végrehajtására fogjuk fordítani a kedves testvérek will be ourösszeget: judge általJesus számunkra eljuttatott When we die, Jesus will be the $5,000, azaz ötezer dollárt. judge of us. He will determine if we Ezúton is megköszönve have asked forgiveness of testvéreink our sins and segítségét, továbbra is a minket acceptedkérjük Him into our lives. If we és have aznot, Úrra Minden wefigyelõ will notimádságaikat! be able to go to Heaven, szolgálatukra Istenünk kívánjuk. but instead spend ouráldását eternity in hell. "This will take place on the day when Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui God judges people's secrets through Baptista Jesus Gyülekezet Christ, as nevében: my gospel declares" (Romans 2:16). Papp Dániel "He who believes in Himlelkipásztor is not judged; Szatmári István gondnok he who does not believe has been judged Lisztes Tibor presbiter already, because he has not believed in the name of the only begotten Son of =========================== God" (John 3:18). "He commanded us to preach to the VÁRJ MÉG! people and to testify that He is the one Józsué 3:16 (2Móz 14,21-22) whom God appointed as judge of the living and the dead" (Acts 10:42). "For we must all appear before Megállt a víz.the judgment seatMinthogyha of Christ, so that each óriási kéz of us may receive what is due us for tartotta volna föl,the things done while in the body, whether megállt, good or bad" (2 Corinthians 5:10). s rakásra gyûlt, No matter how good you feszült, are, how religious you are, or what you do for hullám hullámra hõkölt. God, you can never be good or holy Megállt enough to earn salvation egy on your own. Any plan of salvation that ispercre, based on a túlsó to partra the efforts of manamíg is doomed failure. át nem The Bible proves to us that értünk. following Jesus is the only way to get to Heaven. Várj még We must confess our sins to Uram! Him and show remorse. GodKezed let Christ die on ne vedd el!the cross for us so thatmindig we could have this Még itt vagyok, opportunity. Accept into your heart még mindig ittHim vagyunk sokan. because He is the only way! Megan Bailey Herjeczki Géza (1977)
9.2010. oldal szeptember
2020. november 3. oldal
Egyiptomból? 2Mózes 14: 10, 11. Jobb Érthetetlen érzelmeink (6) - Az undor ÜLDÖZÖTT SZABADOK
folytatás oldalról Korábbanaza 1. félelem kapcsán említettük, hogy az érzelmek egyik tipikus megköAz élet hogy gyötrelem, de azért van mit mint enni, zelítése, úgy tekintünk rájuk van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és egy reflexre. Ennek a megközelítésnek sok a tisztességes temetéshez valóAki jogukat haszna és sok veszélye is van. olvastais Azemlékezhet, élet egy merõ kinlódás, a megtarthatták. korábbi részeket, hogy a reflex egyik előnye, hogy sok mindent elrejt az reménytelenség és halál. De hát ezis jobb, ember és mintegy automatikusan mint elől, a semmi, és úgy sincs kilátás figyel ennél a többre. háttérben. A másikelelőnye, ami aéshátránya Fogadjuk a helyzetet, az adott is,keretekben hogy nehézpróbáljuk kikapcsolni, és ezért sokszor elviselhetõvé tenni. beszélnek az emberek érzelmeikről pas�Hányan tengetikazaz életüket ma is szív módban, az érzelmek valóban sokszor ezzel a rabszolga-gondolkodással? csak megtörténnek velünk. Ez sokszor oda Így hogy tengette az életét Izráel míg el vezethet, teljesen passzívan fogadjuk a nemzúduló jött hozzá a Szabadító ésfeladjuk, ki nem ránk érzelmeket, és teljesen hoztanem õketcsak a szolgaság házából. hogy elszenvedői de alakítói is vagyunk az érzelmi világunknak. A reflex megközelítés is hasznos,2Mózes mert a Milyen amég mi azért Szabadítónk? reflexek sokszor valamilyen jól körülha12:42-ben találunk egy különös mondatárolt célt szolgálnak, és ennek a célnak a tot Istenrõl. körbejárása segítheti az adott megVirrasztott az Úr azon érzelem az éjszakán, értését is. Az undor, mint érzelem, valóban amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az erős reflex, és elég nyilvánvalónak tűnhet az az Úré is,éjszaka hogy miféle céltvolt. szolgál. A cél, hogy ne Micsodabeevangélium van ebben szennyezzük magunkat azzal, ami un-a mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig dorító. Az undorító dolgok sokszor romlott Izráel õrizõje nem emberi szunnyad nem étel, fertőző állati vagy nedv,és mérgejelentrovarok, az, hogypókok, virrasztott az zőalszik. anyag,Mit veszélyes repkedő “csúnyaságok,” vagy éppenamikor szexuális aberÚr azon az éjszakán, kihozta ráció. Mindegyik valami olyasmi, amitől fénépét Egyiptomból? lünk,Emberileg hogy “belénk” akar –jönni, akar szólva Isteneggyé mindent lenni velünk, de mi próbálunk elhatárolódni. félretett és csak az Õ népére figyelt azon Ha a szomorúság célja a szelf-karantén, az az éjszakán. A szabadulás undor célja a másik karanténban minden tartása. mozzanatát személyesen felügyelte, Aktív, mint a harag, de nem akarja a dolminden pillanatot figyelõ tekintetével gokat megváltoztatni, csak ki akar maradvégig. Hát kicsoda ez aa harag rabszolga, nikísért belőle. Ahogy annak idején kapkoszos, hogy az Isten csán írtam, rongyos hogy hiba nép, a haragot a szeretettel szembeállítani, az undort márróluk, nem. Az személyesennos gondoskodik és undor és utálat sokszor szinonimák. mindent félretéve figyel rájuk? A célja nem az adott vagy 1500 évvelhelyzet késõbbmegmentése, ismét virrasztott megjobbítása, hanem a helyzet elhagyása, az Isten a Gecsemáné kertben, azon aa lehető leggyorsabb izoláció. csütörtök éjszakán, azon a pénteken, azon a húsvét hajnalon, amikor a mi Mi az undor? szabadításunk történt. 1. Sõt, Izoláció személyes bizonyságom van arFigyeljük meg, hogy sok undoról, hogy velem együttnagyon virrasztott az Úr rító gondolat étellel vagy sze28 dolog évvelvagy ezelõtt egy téli estén, amikor xualitással kapcsolódik össze, azaz, ahol rólam is lehulltak a rabtartó bilincsei. a testnedveink “elegyednek” egymással. Az undor meg akarja akadályozni ezt az egyeszabadok, szabasüléstÜldözött (evés-ivás; szexuálisgyõztes kapcsolat). Az dok. Elindultak tehát. Nem volt teundor erőteljes testi megnyilvánulásai: lekommunikáció. Nem mobilhányinger és hányás, az lehetett arc grimasza, telefonon a sor elején, hogy mely során rákérdezni az orrcimpánkat összeszorítjuk, és minden a szánkat elgörbítjük, hátul rendben van-e.mind-mind Közel két azt a célt szolgálja, hogy kivessük a nemmilliós nép, asszonyok, gyermekek, kívánatos nedveket és szagokat, illetve ne öregek, juhok, barmok, szekerek, végeengedjük közel magunkhoz őket. láthatatlan konvoj. A Veres tenger partHogyan Az ájulás jóEgypélján tábortműködik vernek,ez? megpihennek. da erre. Vannak emberek, akik ha vért látszerelájulnak. csak felröppen a hír, az nak, Remélhetőleg eztegyiptomi nem kell sereg közeledik. Kitör a pánik tábormegtapasztalnunk, de például egyavégtag ban. Elõl láttán a tenger, mögöttük közel az ellenség. csonkolás legtöbbünk jutna A nép elõbb segítségért ájuláshoz. Az undor és az kiált ájulásIstenhez, közötti aztán pedig neki esik Mózesnek: Mit kapcsolatot mindenki megtapasztalhatja, akinek részt kellett tettél már velünk, miért vennie hoztálboncoláson ki minket
lett volna szolgaként meghalni Egyipegy hullaházban. ... Nálam is, amikor jöttomban. Kiderül, hogy van kerültem a népnekaz tek a szagok, akkor én is közel hite, de még nagyon gyenge az Ha ájuláshoz. Később hozzászokik aazhit. ember jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, ehhez, de amíg a reflex finomhangolódik, de ha eltelik balul egy üt ki máris pániaddig kisvalami, idő. kolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a Az, hogy miért történik, annak komplex okai vannak. Azt már régen tudják az hibás, hogy ide jutottunk? orvosok, hogysok az undorból vagy Mellesleg, keresztyén tartijedtségezen a ből fakadó ájulás mögött a X. agyideg, a szinten a hitéletében. vagus, magyarul a bolyongó ideg, Ekkor Mózesnek eszébe juthirtelen Isten magas aktivitása van. Ez az ideg nevéhez ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, méltóan bebolyongja az emberi szervet, és hogy az egyiptonagyonmegszabadítja sok belső szervõket működését szabámiak kezébõl, és beviszi népét lyozza. Ezek között van példáulaz a ígéret szív is, földjére. Akkor nem kellcsökkenti félni a ami a vagus idegtehát, aktivitására a teljesítményét, a szívfrekvencia jelen veszedelemtõl, mert ez csakerősen egy csökken, és a kiáramló vérmennyiség rövid epizód a nép életében. Nem ezsoka szor így nem elég az agy vég, Isten folytatást ígért.ellátásához, Most az aés ekkor elveszítjük az eszméletünket. dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Az első cikkben utaltam rá, hogy Isten akkor szavára. Így bátorítja népet: Ne értünk igazán valamit,Mózes ha nem acsak az okát, féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok de a célját is értjük. Amikor vérzünk, akkor a vagus ideg aktivizálódásának egyik hogyan szabadít meg ma az Úr bennenyilvánvaló célja, le akarja lassítani teket! 2Mózes 14:hogy 13, 14. a keringést, hogy minél kevesebb vért veMózes nem okosabb, mint a nép, csak szítsünk. Azonban nem olyan régen vált hisz Istenben, és a hita beszédét mondja nyilvánvalóvá, hogy vagus egy másik tovább szabadoknak. Ha szervben,aza üldözött bal bordaívünk alatti lépben Isten aki,fontosabb akkor teljesíti az Õ beszédét.Itt talán az még hatást gyakorol. ugyanishitt a vagus ideg hatására a lép elkezEbben Mózes. di aktiválni a vérlemezkéket. Ezek azok a Ha azt kérdezte volna valaki MózeskicsiMikor sejtekteljesíti a vérben, amikamit a véralvadásért tõl: Isten, megígért? felelősek, kritikus, hogy jól legyenek Erre Mózeséscsak azt válaszolhatta volna, szabályozva. Ha nem tudnak összekaphogy: Nem tudom. Ha valaki azt csolódni, akkor elvérzünk, ha megkértúl dezte volna: Mózes, mondd meg nekönnyen kapcsolódnak (aggregálódnak), künk, hogyan szabadít meg kapunk. Isten akkor meg könnyen vérrögöket Kicsit olyan ez, mint amikorhelyzetbõl? a tizenéves bennünket ebbõl a lehetetlen gyereketcsak neveljük; nem akarjuk volna, teljesen Mózes azt válaszolhatta elválasztani őket a kortársaiktól, de tuazt hogy: Nem tudom! Egyet azonban se akarjuk hogy túlzottan bandázzanak. dok! Az Úr harcol és a lehetetNyilvánvaló, hogy értetek, súlyos trauma esetén lenbõl is ki tud vezetni, mert Õ az aktiváÚr. nagyon fontos a gyors vérlemezke hit. Hinni aztezt jelenti, koció,Ez ésaezbibliai a vér-vagus reflex a cél szolgálja. Ezveszem annyiraazt, erősamit reflex, hogy újabban molyan Isten mond, ha kutatásokat folytatnak, hogy látszik hogy lehet annak minden ellentmondani is. vagustudom, ideg stimulációval (a nyakon futó Nem hogyan szabadít meg, csak ideg direkt elektromos stimulációjával) várok és hiszek benne, és amit nekem sokkosrátraumás betegeken segíteni. mond, megteszem. A többi pedig azhogy Õ Ezek fényében most már érthető, feladata. Útatelnagyolva, nyitni a tengeren, (kicsit ugyan de) ez azleféidegi mechanizmus is arra szolgál, a körkezni a harcikocsik kerekét,hogy homályt nyezettől izoláljon, jelen esetbenmind az által, bocsátani az egyiptomiakra... a hogy “lezárom” a testnedveim kiáramláSzabadító Úr feladata. Õ viszi véghez a sát. Máskor, például a hányás esetében, szabadítást kegyelembõl. Hit által foa már belénk került mérgektől próbálunk gadhatod által az élhetsz szabadon, izolálódni,el.ésHitmég automatikusnak bár mindig üldözötten, de ugyanakkor tűnő motoros reakciónk is azt a célt szolgyõzelmesen, mert az Úr hadakozik gálják, hogy megszabaduljunk dolgoktól: például amikor a testünket dobálva ugráérted. lunk, egy patkányamászik nyakunkra A ha tengerparton halál akapujában egy metrókocsiban. álltak, Isten pedig megnyitotta számukra 2. azKontamináció élet kapuját, és õk átléptek a halálból az életbe.megfigyelésünk szorosan A második kapcsolódik az teizolációhoz: az undorító Ezt a lépést se halogasd! dolgok ragályosak. Mit értek ez alatt? Az undorító dolgok Lukács “beszennyezik” János azt,
amihez akár csakBaptista lazán asszociálódnak. Magyarországi Egyház Például: egy érzelmeket tanulmányozó Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet kutató a kislányával rendezett egy ünnep4100 Berettyóújfalu, 2. séget, amire meghívták Eötvös a kislányu.barátnőitwww.baptista.hu/berettyoujfalu és azok szüleit. Megannyi finomságot készítettek, de mindent kicsit furcsán táKedves Testvéreink Jézus Kriszlaltak. Például teljesen új, még használatlan ágytálban szolgálták fel az előételt, a tusban! húsra olyan ételszínezéket tettek, mintha Kedves Amerikai Magyar Baptista penészes lett volna, és végül a csokis sütit Szövetség! széklet mintájúra formázták. A kicsi ven„Nemakik igazságtalan az Isten, hogy dégek, még nem láttak ágytálat “műelfeledkezzék a ti örömmel cselekedeteitekrõl és a ködés közben” ették az előételt, szeretetrõl, tanúsítottatok Õ de a szülőkmelyet valahogy nem akartakaz semmineve amikor szolgáltatok és szol-már heziránt, hozzányúlni. A “kakis” desszert gáltok a szenteknek.” 6:10) persze a kicsiknek is(Zsid sok volt. Ha nem lenne ez az egyetemes beszennyeződés érzés, Köszönjük, gondoltak ránk ne-minakkor nem ishogy értenénk ezt, hiszen héz helyzetünkben. den tiszta volt, minden egészséges volt és Imaházunk augusztus végi leomlása és az mégis undorító. Nem fizikailag voltak ételek beszennyezve hanem gondolatilag. lebontása után jó reménységgel vaEzt azért tartom gyunk afelõl, hogynagyon Isten érdekes megsegítdolognak, benmert aegy zsigeri már azelőtt nünket új ésbeidegződés szép hajlékot építeni jelen van, mint azt az a tapasztalat megistentiszteletek céljára, Õ neve dicsõerősítené, nevezetesen, jövõ hogy tavasszal az undorító ségére. A munkálatokat dolgok meg, sokszor ragályosak. annyira kezdjük addig a nem Ez várt terve-erős “beidegződés”, hogy sokszor teljesen irreázéssel és az engedélyek beszerzésével lis szintet ér el bizonyos kényszerbetegséfoglalkozunk. gekben. A és kényszerbetegség egy formája, Tervünk szándékunk végrehajamikor az illető mindig azzal atestvérek gondolattal tására fogjuk fordítani a kedves küzd,számunkra hogy ő valahogy beszennyeződött. által eljuttatott összeget: Ez lehet testi, mondjuk baktériumoktól való $5,000, azaz ötezer dollárt. félelem. Válaszként a kényszerbeteg kontEzúton ismódon megköszönve testvéreink rollálatlan mosakodik egész nap. segítségét, továbbra is anem minket és Nagyon kérjük gyakran azonban konkrét azmegfogható Úrra figyelõ imádságaikat! Minden dolgok miatt, hanem egy gonszolgálatukra áldásáttisztátalannak kívánjuk. dolat miatt Istenünk érzik magukat és undorítónak. Ilyenkor rituálék egész soTestvéri szeretettel a Berettyóújfalui rával próbálnak szabadulni attól. Sokszor Baptista Gyülekezet nevében: nem sok sikerrel. 3. Morál Papp Dániel lelkipásztor Szatmári István gondnok A harmadik jellegzetesség: nem csak Lisztes Tibortermékektől, presbiter testi dolgoktól, de szellemi gondolatoktól is tudunk undorodni. A =========================== szexualitás már mindenféleképpen egy átmenet a testi és az emberek viselkedéVÁRJ MÉG! sétől, gondolatától való irtózás között. (Itt most nem 3:16 az Isten által14,21-22) adott szexualitás Józsué (2Móz gyönyörű és intim formáira utalok. Gondoljuk itt most vérferőzésre, Megálltabuzusra, a víz. és még sok-sok szörnyűségre, amitkézmeg Minthogyha óriási se említek itt, mivel már az említésük is volna föl, beszennyezi a cikkettartotta - lásd fentebb). Vanmegállt, nak azonban még absztraktabb formái is rakásra gyûlt, az undornak - amikor svalamit erkölcsileg feszült, Az utasítunk el, morálisan megvetünk. hullám hullámra hõkölt. érzelmek egyik nagyon általános célja, hogy a folyton változó világbanMegállt segítse az eligazodást; így nem csoda, majdegyhogy percre, nem minden érzelemnek van egy erősen amíg a túlsó partra szociális aspektusa, hiszen eligazodni át nem értünk. többnyire nem egy élettelen helyen, hanem más, hozzám hasonló emberek kömég Uram! zött kell. Az összesVárj intelligencia között Kezed ne vedd a szociális intelligencia jelzi előre, el! hogy Méglesz mindig itt vagyok, sivalaki mennyire általánosságban mindigAz itt undornál vagyunk különösen sokan. keres még az életben. nem mehetünk el amellett. Sokan azt Géza (1977) gondolják, hogyHerjeczki az embert morális érzel-
2010. szeptember 10. oldal
mekre, haragra, szégyenre, de különösen SZABADOK azÜLDÖZÖTT undorra való képessége teszi morális folytatás az 1. oldalról lénnyé. Kutatások mutatják, hogy tesztalanyok, akiknek bíró módjára ítélkezni Az élet gyötrelem, de azért van mitfelett, enni, kellett egy kitalált bűncselekmény van húsosfazék, fokhagyma és uborka, és sokkal súlyosabb ítéletet hoztak, ha undoa tisztességes temetéshez jogukat rító szagokkal borították bevaló a termet, aholis megtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, ítélkeztek. reménytelenség és halál. Deaspektusa hát ezis jobb, Ez talán a legérdekesebb az undorról való gondolkodásnak. Sokakat mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél nem is az undor érdekel, hanem sokkal többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott magasztosabb kérdésből indulnaktenni. ki: keretekben próbáljuk elviselhetõvé miértHányan van morál, miértazvan valami,ma amit tengetik életüket is jónak tartunk és valami, amit rossznak. ezzel a rabszolga-gondolkodással? Hume által indított filozófiai iskola lényeÍgy tengette életét Izráel el ge, hogy valami az morálisan rossz,míg mert nem jött hozzá a Szabadító és ki vagy nem annak érzem. Azaz, ha undorodok hozta õket a szolgaság megvetek valamit, akkorházából. az rossz. Nyilván ez egy veszélyes megközelítése ennek az érzelemnek, akkor a 2Mózes morális Milyen a mihiszen Szabadítónk? dolgok, például egy adott bűn, csak azért 12:42-ben találunk egy különös mondabűn, mert annak érzem. Miért érzem antot Istenrõl. nak?Virrasztott Nagyon divatos a az Úr tudományterület azon az éjszakán, neuroetika, amely azt tűzte ki célul, hogy amikor kihozta õket Egyiptomból. Ez az pontosan ezeket a morális érzéseket maéjszaka az Úréidegi volt. alapon. Ha nem is gyarázza meg Micsoda evangélium vanundor, ebbendea szimpla érzelemmel, mint az mondatban? Virrasztott az Úr. Pedig egy komplex idegi mechanizmussal. A Izráel õrizõje nem szunnyad és nem célja ennek a tudománynak, hogy megmualszik. Mitamit jelent hogyvagy virrasztott az tassa, hogy miaz, jónak rossznak tartunk, az az csak az agy által kreált valaÚr azon éjszakán, amikor kihozta mi. ... Könnyen eljuthatunk oda, ahova a népét Egyiptomból? Bűn Emberileg és bűnhődésszólva Raszkolnyikovja, vagy a – Isten mindent huszadik század istentelen gondolkodói, félretett és csak az Õ népére figyelt azon hogy ezt a morálisAérzést le lehet vetkőzni. az éjszakán. szabadulás minden Az undortól meg lehet szabadulni. mozzanatát személyesen felügyelte, A kérdés tehát az, hogy az "undorodom" figyelõ azminden első, és pillanatot ezért találok valamittekintetével morálisan kísért végig. kicsoda ez a rabszolga, rossznak, vagyHát fordítva, valamit rossznak koszos, és rongyos nép, hogyAazfent Isten gondolok, ezért undorodom. legondoskodik és írtszemélyesen kísérlet a bírókról azt sugallja,róluk, hogy az undor ítélkezőbbé tesz, tehátrájuk? érzelmeimből mindent félretéve figyel jönnek a morális döntéseim. azonban 1500 évvel késõbb ismétHavirrasztott mélyebben ez nem azon lehet aa az Isten abelegondolunk, Gecsemáné kertben, teljes kép. Aéjszakán, tudományos kutatások is azt csütörtök azon a pénteken, mutatják, hogy az, ha már valamit moráazonrossznak a húsvét hajnalon,akkor amikor a mi lisan gondolunk, az undor szabadításunk történt. segít, hogy azt még rosszabbnak gondoljuk, Sõt, személyes bizonyságom arde alapvetően a legtöbb esetben avan képlet ról, hogy velem együtt virrasztott az Úr fordított: nem az undorítót találjuk mo28 évvel ezelõtthanem egy télia rosszat estén, amikor rálisan rossznak, undorítónak. rengeteg dolog rólam isGondoljunk lehulltak a bele, rabtartó bilincsei. van, ami undorító és nem találjuk morálisan megvetendőnek, viszont amit tényleg Üldözött szabadok, gyõztes szabamorálisan megvetendőnek találunk, dok. Elindultak tehát. Nem voltattól teundorodunk. Lehet, Nem nem alehetett dolgok mobilzsigeri lekommunikáció. értelmében, de izolálódnia akarunk mindentelefonon rákérdezni sor elején, hogy áron, elvetjük, illetve megvetjük. hátul minden rendben van-e. Közel két Ne vesztegesd el gyermekek, az milliós nép, asszonyok, öregek, juhok, undort ! barmok, szekerek, végeláthatatlan A Veres tenger partAmikor nemkonvoj. undorodsz, pedig kellene ján tábort vernek, megpihennek. EgyA bűnhöz való hozzáállásról a Biblia naszer hasonlóan csak felröppen hír, az gyon beszél,a mint azegyiptomi undorról. sereg közeledik. Kitör a pánik a táborEl kell hagyni, izolálni, mert megfertőzi ban. Elõl a tenger, mögöttükHasználja az ellenség. életünk minden aspektusát. a A népa megfertőz elõbb segítségért kiáltaIstenhez, Biblia képet, vagy tisztátaaztán pedig neki meg, esik amihez Mózesnek: Mit lanságot (figyeljük hozzáér a tettél tisztátalan, az mind és velünk, miért tisztátalan hoztál ki lesz, minket
2020. november 3. oldal nem fordítva). 2Mózes Vagy, hogy a bűn Egyiptomból? 14: 10, 11. olyan, Jobb mint a kovász (farizeusok kovásza), szalett volna szolgaként meghalni Egyipporodik ésKiderül, terjed, éshogy végülvan átsző mindent. tomban. a népnek A bűn tehát valami, amitől undorodni hite, de még nagyon gyenge az aazthit. Ha kellene. Amikor azonban feljebb írtam, jól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, hogy amit rossznak tartunk azt megvetjük, de haremélem balul ütsokaknál ki valami, márisvillogni pániakkor elkezdett és bûnbakot keresnek. Ki volt a akolnak “képmutató, képmutató” vészjelző. Hogy mondhatom, hogy ami rossz, attól undorohibás, hogy ide jutottunk? dunk? Sokszorsok sajnos éppen, hogy vonzóMellesleg, keresztyén tart ezen a dunk hozzá. Ezért fontos, hogy feltegyük szinten a hitéletében. magunknak a kérdést, hogy Hume-nak igaEkkor Mózesnek eszébe jut Isten za volt vagy sem? Az érzéseim az elsők, és ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, abból jön, hogy mit tartok helyesnek, vagy hogy megszabadítja õket az egyiptoesetleg abból amit hiszek, kellene fakadnia miak kezébõl, és beviszi népét az ígéret annak, amit érzek? Nagyon sokszor azt földjére. hogy AkkorIsten tehát, kellde félni a mondjuk, igéjenem az első, mégis az igazság az, hogy az érzelmeink az elsők. jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy Évától kezdve aa nép mai életében. napig ugyanaz rövid epizód Nem aeztöra ténet: “Az asszony úgy látta, hogy jó az volna vég, Isten folytatást ígért. Most a enni arról a fáról, mert csábítja a szemet, dolgunk, hogyis az erõsen ráálljunk meg kívánatos a fa, mert okossáIsten tesz: szavára. aÍgy bátorítja Mózes Ne szakított gyümölcséből, evett,a népet: majd adott aféljetek! vele levőÁlljatok férjének helyt, is, és ő és is evett.” Milyen meglátjátok érdekes, hogy pontmeg az előtte versben hogyan szabadít ma azlévő Úr bennemondta a Sátán ezt az embernek: “olyanok teket! 2Mózes 14: 13, 14. lesztek mint az Isten, tudni fogjátok mi a Mózes nem mint a nép, csak jó és rossz.” Ésokosabb, Éva, Hume korai követője hiszmondja, Istenben, ésén a hit mondja azt hogy márbeszédét most tudom, mi a tovább az üldözött szabadoknak. Ha jó (“az asszony úgy látta, jó volna”) “mert csábítja szemet, kívánatos”. A nyelv Isten az aaki, akkormeg teljesíti az Õ beszédét. bűneitől, a házasságon kívüli szexen át, a Ebben hitt Mózes. bosszúból elkövetett embergyilkosságig Ha azt kérdezte volna valaki Mózesmindig ugyanaz a történet, “jónak látjuk”, tõl: Mikor teljesíti Isten, amit megígért? nem taszít minket, sajnos, ami Istent taErre Mózes csak azt válaszolhatta volna, szítja. hogy: Nem tudom. Ha valaki azt kérAmikor undorodsz nemmeg kellene dezte volna: Mózes,pedig mondd neTudjuk, hogy Lea nem volt olyan szép, künk, hogyan szabadít meg Isten mint Ráhel,ebbõl és “látta az Úr helyzetbõl? Lea megvebennünket a lehetetlen tett voltát”. külsőnek különösen erős Mózes csakAazt válaszolhatta volna, kultusza van az USA-ban. Veszélyes, hogy:csak Nem Egyet azonban tumert azttudom! látjuk, ami a szem előtt van. dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetSzeretjük a csilli-villi templomokat, a jól lenbõl ismár-már ki tud vezetni, mertistentiszteleÕ az Úr. kinéző, showszerű teket, nőket, a kigyúrt férfiakat, Ez aa szép bibliai hit. Hinni azt jelenti, ko-a sikeres cool kütyüket, és ha somolyanembereket, veszem azt,a amit Isten mond, rolhatnám. Nem baj, ha ezeket szeretjük, annak minden ellentmondani látszik is. de nagy baj, amikor a gyengét, Nem tudom, hogyanmegvetjük szabadít meg, csak a csúnyát, az elesettet, amikor a népszevárok rá és hiszek benne, és amit nekem rűtlennel nem állok szóba, és a sikertelent mond, megteszem. A többi pedig az naÕ lenézem. Jézus a hegyi beszédben feladata. Útatemeli nyitnia mércét, a tengeren, lefégyon magasra amikor azt mondja, méltó a gyehenna az, kezni a hogy harcikocsik kerekét, tüzére homályt aki azt mondja a másiknak, hogymind ostoba bocsátani az egyiptomiakra... a vagy bolond. kegyelmet megtapasztalt Szabadító Úr A feladata. Õ viszi véghez a ember nem töri el a megrepedt nádszálat. szabadítást kegyelembõl. Közhely, mégis igaz, hogy a Hit bűntáltal meg fokell gadhatod el. Hit által élhetsz szabadon, utálnunk, megvetnünk és undorodnunk bár mindig ugyanakkor kell, el kell üldözötten, határolódnide tőle, ugyanakgyõzelmesen, mert az Úr hadakozik kor a bűnös emberrel szemben Isten kegyelemre tanít. Jusson eszünkbe ez érted. a következő botránykor, valaA tengerparton a halálamikor kapujában mi tényleg undorító derül ki valakiről álltak, Isten pedig megnyitotta számuk-a munkahelyünkön vagy a családunkban ra az aélet kapuját, és õk átléptek havagy gyülekezetünkben. Amikora minlálból az életbe.az illetőt, és bennünk is denki megveti erősEzt a késztetés, undorral egy követ a lépést tehogy se halogasd! dobjunk rá. Jusson eszünkbe, hogy Isten Lukács minket másra hív (János 8). János Könnyű ezt
mondani, de csak Baptista akkor tudjuk igazán átMagyarországi Egyház érezni, ha mi is voltunk már utáltak. Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet Amikor tőled undorodnak 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Undor tárgyának lenni - talán a leglélekrombolóbb az összes érzelem közül, amit eddigTestvéreink tárgyaltunk. Jézus AmikorKriszörülnek Kedves nekünk, az jó érzés. Ha valaki meglepőtusban! dik vagy fél tőlünk, Magyar az már furcsább. Kedves Amerikai Baptista Ha szomorkodnak vagy haragudnak ránk, az Szövetség! sem annyira fájdalmas, mint amikor meg„Nem vagy igazságtalan az Isten, vetnek undorodnak. Talán hogy érthető elfeledkezzék a tiérzelem cselekedeteitekrõl és a hiszen, ez az a maga elhatároszeretetrõl, melyet Õ lódásával az egyiktanúsítottatok legfontosabbaz emberi neve iránt, amikor szolgáltatok és szolszükségletre mond nemet, nevezetesen, gáltok szenteknek.”vagyok (Zsid 6:10) hogyaközösségben a másikkal, a másik elfogad és szeret. A megvetettség állapota annyira érzés,nehogy Köszönjük, hogy kegyetlen gondoltak ránk állítólag a középkorban megszokott közhéz helyzetünkben. megszégyenítés is azért ment ki a divatImaházunk augusztus végi leomlása és ból, mert után már a jó XIX. századi embervais túl lebontása reménységgel embertelennek találta. ne aggódjunk, gyunk afelõl, hogy IstenDemegsegít ben- a mai ember újraésvisszahozta ezt, aépíteni szociális nünket egy új szép hajlékot médiában “cancel culture” nak hívják, istentiszteletek céljára, az Õ neve dicsõ- és nagyonAmegy mostanában. János 8 üzeneségére. munkálatokat jövõ tavasszal te aktuálisabb ma, mint valaha. kezdjük meg, addig a nem várt terveVanés azonban egy megvetettség, zéssel az engedélyek beszerzésévelami sokkal veszélyesebb, mint amikor az emfoglalkozunk. berek vetnek Ez az, amikor Isten Tervünk és meg. szándékunk végrehajvet meg. Azt mondjaa sok helyen az ószötására fogjuk fordítani kedves testvérek vetségi népnek, hogy mivel teösszeget: megvetetted által számunkra eljuttatott az én azaz rendelkezéseimet $5,000, ötezer dollárt.én is megvetlek téged. És melyikünk ne vetette volna már Ezúton megköszönve testvéreink meg Istenisrendeléseit? segítségét, továbbra a minket és elMégis kérjük az örömhír az,ishogy Isten azküldte Úrra figyelõ imádságaikat! Minden Jézust, hogy ne minket kelljen szolgálatukra áldását kívánjuk. megvetnie. Istenünk Azt olvassuk Ézsaiás 53-ban, hogy az Úr szolgája “Megvetett volt, és Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui emberektől elhagyatott, fájdalmak férfia, Baptista Gyülekezet nevében: betegség ismerője. Eltakartuk arcunkat előle, megvetett volt, nem törődtünk vele. Papp Dániel lelkipásztor Pedig a mi betegségeinket viselte, a mi fájSzatmári István gondnok dalmainkat hordozta. megpresbiter azt gondolLisztesMi Tibor tuk, hogy Isten csapása sújtotta és kínozta. Pedig a mi vétkeink miatt kapott sebeket, =========================== bűneink miatt törték össze. Ő bűnhődött, hogy nekünk békességünk legyen, az ő seVÁRJ MÉG! bei árán gyógyultunk meg.” Józsué 14,21-22) Ezt tudta3:16 Jób (2Móz is. Azt írja 19-ik részben: “Feleségem undorodik leheletemtől, testMegállt víz. véreim iszonyodnak tőlem. Még a akisgyerMinthogyha mekek is megvetnek, ha föl óriási akarokkéz kelni, kicsúfolnak. Utál minden tartotta bizalmas volna föl,barátom. Akiket szerettem, ellenem fordulmegállt, tak.” Mi ez, ha nem a slegnagyobb “cancel rakásra gyûlt, culture”? Azonban pár sorral lejjebb feszült,így folytatja: “Mert én hullámra tudom, hogy az én hullám hõkölt. megváltóm él, és utoljára megáll a por fölött, s ha ez a bőröm lefoszlik is,Megállt testemben percre, látom meg az Istent. Sajátegy magam látom amíg a látják túlsó partra meg őt, tulajdon szemeim meg, nem át nem értünk. más, bár veséim is megemésztetnek.” Szabad fordításban ez így hangzik: Kit érdekel, ki mit gondol, ha még az énUram! MegválVárj tóm él? Vagy: undor, hol anetevedd fullánkod, Kezed el! ha Isten szeret? Jóbmindig hitte, hogy Isten nem Még itt vagyok, undorodik tőle -pedig tökéletesen ismermég mindig itt vagyunk sokan. te őt- és ez valóban a legjobb dolog. Herjeczki GézaMiklós (1977) Dr. Árgyelán
2010. szeptember 11. oldal
ÜLDÖZÖTT SZABADOK Nyomok
folytatás az 1. oldalról Színes lombokon süt át a még meleg őszi nap.gyötrelem, Szeretem de eztazért az őszi Az élet van meleget, mit enni, hagyom, hogy a fokhagyma lelkemig hasson. Ám, van húsosfazék, és uborka, és amint az ősz ruháját látva átengedtem a tisztességes temetéshez való jogukat is magam a gyönyörmegtarthatták. Az élet egy merõ kinlódás, nek, megszólaltés halál. a reménytelenség De hát ezis jobb, szomszéd rádiója. mint a semmi, és úgy sincs kilátás ennél Lehangoló híreket többre. Fogadjuk el a helyzetet, és az adott közölt. Lelkemből keretekben próbáljuk elviselhetõvé tenni. nemHányan akartamtengetik elűzni az életüket ma is azt a csodálatot, béezzel a rabszolga-gondolkodással? kés nyugalmat, ami Ígyolyan tengette az életét Izráel míg el előtte lágyan nem jött hozzá a Szabadító és ki nem simogatott. Elhessehozta õket a szolgaság gettem a kellemetlen házából. érzést, helyet adva Milyenésa mi Szabadítónk? 2Mózes a hálának csodá12:42-ben találunk latnak, tudva, hogyegy különös mondatot Istenrõl. Isten uralma mindeaz Úr azon az éjszakán, nen Virrasztott felül emelkedik. kihozta õket Egyiptomból. Ez az Őamikor szuverén hatalommal bír, kezében vannak a történések. éjszaka az Úré volt. Gondolatban egy ebben nagyot,a Micsoda kanyarodtam evangélium van ésmondatban? pontosan 60Virrasztott évet vittek az vissza Úr. emléPedig keim. Izráel õrizõje nem szunnyad és nem Ady nagymamámat nyaggattuk, hogy alszik. Mit jelent az, hogy virrasztott az meséljen mi, kihozta unokái Úr azonnagyapánkról, az éjszakán, akit amikor nem láttunk soha. népét Egyiptomból? Emberileg szólva – Isten mindent - Fiaim, - mondta nagymamám szinte titokzatosan, nehogy unokáinak félretett és csak az Õnekünk népére figyelt azon bajunk essen azért, amit megtudunk. az éjszakán. A szabadulás minden Megtörölte nyelt egyet, majd mozzanatátszemét, személyesen felügyelte, folytatta: – Nagyapátok a XX. század minden pillanatot figyelõ tekintetével elején Amerikába. Még ma sem kísértkiment végig. Hát kicsoda ez a rabszolga, tudom, hogy az aranyláz vitte-e,azvagy a koszos, rongyos nép, hogy Isten háborútól akart gondoskodik menekülni? Hat év után személyesen róluk, és tért haza, hozta az aranyat amiből házat mindent félretéve figyel rájuk? szerettünk volna építeni, de, a ti 1500 évvel késõbb ismétamikor virrasztott apukátok két éves volt, nagyapátok az Isten csak a Gecsemáné kertben, azon a szörnyethalt a kőbányában. csütörtök a pénteken, Innen máréjszakán, ismertemazon a történetet, így azon a húsvét hajnalon, amikor a mi amikor idáig ért az elbeszélésben, felcsiszabadításunk történt. hogy hogyan, gázta a kíváncsiságomat, Sõt, személyes bizonyságom van armivel jutott el Amerikáig? Megtudtam, ról, hogy velem együtt virrasztott Úr hogy hajón ment, az utazása több az mint 28 évvel ezelõtt egy téli estén, amikor három hetet vett igénybe. New York-ban rólam is lehulltak a hat rabtartó egy aranybányában évet bilincsei. dolgozott. Ennyi információ éppen elég volt ahhoz, szabahogyÜldözött most két szabadok, éve, amikorgyõztes a tengeren túl dok. Elindultak tehát.valami Nem avolt tejártunk, megdobogtassa szívelekommunikáció. Nem lehetett mobilmet. telefonon rákérdezni a sor elején,ezen hogy Igen, itt járt száz évvel ezelőtt a hátul minden rendben van-e. Közel két földön a nagyapám, itt hagyta a lábnyomilliós nép, asszonyok, gyermekek, mait, - gondolkodtam el, míg Kanadáöregek, juhok, barmok, szekerek, végeból Amerika földjére értünk a kocsival. konvoj. A Veres partAláthatatlan kommunista rendszer alatttenger álomvilág ján tábort vernek, megpihennek. Egyvolt Amerika, sőt az erdélyi magyarokszermég csakazfelröppen a hír,isazegy egyiptomi nak Anyaország időben sereg közeledik. Kitör a pánikÚr a táborelérhetetlennek tűnt. Mekkora a mi ban. Elõla avilág tenger, mögöttük az ellenség. Istenünk felett! Hatalmakat dönt, hatalmakat emel rövid idő alatt. ElsöA nép elõbb segítségért kiált Istenhez, pörte Úr azt a rendszert, és íme, Mit az aztánazpedig neki esik Mózesnek: álombeli világ elérhetővé vált. ki minket tettél velünk, miért hoztál
2020. november 3. oldal
Az én drága2Mózes Mesterem Egyiptomból? 14: gondoskodott 10, 11. Jobb róla, hogy Clevelandba érve a Egyipgyülelett volna szolgaként meghalni kezetben elvonatkoztassak tomban. Kiderül, hogy vana nagyapám a népnek emlékétől ésnagyon örvendhessek az aÚr hite, de még gyenge az hit.megHa váltottai között, igazi aranyat találva Jéjól mennek a dolgok, tisztelik az Urat, zus lábánál. Áldott élmény. (kép) de ha balul üt ki valami, máris pánikolnak és bûnbakot keresnek. Ki volt a hibás, hogy ide jutottunk? Mellesleg, sok keresztyén tart ezen a szinten a hitéletében. Ekkor Mózesnek eszébe jut Isten ígérete. 2Mózes 6: 6-8. Isten megígérte, hogy megszabadítja õket az egyiptomiak kezébõl, és beviszi népét az ígéret földjére. Akkor tehát, nem kell félni a jelen veszedelemtõl, mert ez csak egy rövid epizód a nép életében. Nem ez a vég, Isten folytatást ígért. Most az a dolgunk, hogy erõsen ráálljunk Isten szavára. Így bátorítja Mózes a népet: Ne féljetek! Álljatok helyt, és meglátjátok hogyan szabadít az Úr benneÖt évvel ezelőttmeg azt isma megérhettem Isteket! 2Mózes 14: 13, 14. ten kegyelméből, hogy Jézus lábnyoma Mózes nem okosabb, mint a nép, után kutattam a Szentföldön, ami csak még hisz Istenben,megdobogtatta és a hit beszédétszívemet. mondja erősebben tovább földjén az üldözött Ha Csodák hordozszabadoknak. az én Istenem! Isten aki, akkor teljesíti az Õ Az az elmúlt év vége, és ez évbeszédét. első fele Ebben hitt Mózes. szintén mély nyomot hagyott bennem. Ha azt kérdezte valaki MózesMár nem nyomokatvolna kerestem a tengeren tõl: Mikor Isten,hogy amitaz megígért? túl, hanemteljesíti hagytam, Ige forErre Mózes csakAz aztélő válaszolhatta málja lelkemet. Ige szívemvolna, szántóföldjén A azt torontói hogy: Nemhagyja tudom.nyomait. Ha valaki kérlelkipásztor hosszú dezte volna: Püsök Mózes,Dániel monddegy meg nesorozatot tartott hónapokon át a Isten József künk, hogyan szabadít meg életéről. Lehet, is hasonló érzésekbennünket ebbõlmás a lehetetlen helyzetbõl? kel hallgatta, én úgy hallgattam, hogy Mózes csak azt válaszolhatta volna, egy-egy prédikáció végén mindig volt hogy: Nemtalált, tudom! azonbanvagy tuami szíven amiEgyet vagy dorgált, dok! Az Úr harcol értetek, és a lehetetbiztatott, vagy megerősített valamiben, lenbõl ki tud vezetni, mert ÕAmit az Úr. de nemishagyott közömbösen. nem Ez a bibliai meg hit. Hinni azt jelenti, hallgathattam Torontóban, aztkoittmolyan veszem azt,hallgattam. amit Isten mond, ha hon, a készüléken Ez is kegyelem, de mégellentmondani mekkora! annak minden látszik is. Nem tudom, hogyan szabadít meg,után csakis Torontóból való hazatérésünk várok rá és hiszek benne, és amit nekem ki-ki mentem Köröstarcsára (Békés lemond, megteszem. A többi pedig az kis Õ ánygyülekezete) péntekenként egy feladata. csoporttal. Útat nyitni Az a tengeren, missziós a szándéklefévezérelt utazásomnál, valakezni minden a harcikocsik kerekét,hogy homályt mi jó nyomot hagyjak magam mind után. aA bocsátani az egyiptomiakra... lelkemben mindig éreztem Szabadító Úr feladata. Õ viszikésztetést, véghez a hogy ha nem is nagy gyülekezet szabadítást kegyelembõl. Hit általelőtt, fode kis csoportban, vagy akárszabadon, egy meggadhatod el. Hit által élhetsz szomorodott szívűnek, de egyugyanakkor Istent nem bár mindig üldözötten, ismerő embernek, vagy talán egy olyan gyõzelmesen, mert az Úr hadakozik léleknek, aki keresi az Urat, hagyjak az érted. jövő üzenetet, nyomot, hiszen IsÚrtól tengerparton a haláltalál, kapujában tenAbeszéde, ha jó talajba annak a álltak, Isten megnyitotta nyomát nempedig fújja el a szél, mintszámuka nagyra az élethanem kapuját, és õk átléptek a haapámét, kikél, nagy fává nő, vilálból az"Ezután életbe. így szólt hozzájuk: Menrágzik. jetek hirdessétek az Eztela szerte lépést etevilágba, se halogasd! evangéliumot minden teremtménynek!” Lukács János Márk 16,15
Magyarországi Baptista Egyház Berettyóújfalui Baptista Gyülekezet 4100 Berettyóújfalu, Eötvös u. 2. www.baptista.hu/berettyoujfalu Kedves Testvéreink Jézus Krisztusban! Kedves Amerikai Magyar Baptista A MABAVISZ elnöksége: Szövetség! Elnök: Pardi Félix (Erdély) „Nem igazságtalan Isten, hogy Alelnökök: Papp Jánosaz(Magyarország) elfeledkezzék a ti cselekedeteitekrõl dr. Gergely István (Amerika)és a szeretetrõl, tanúsítottatok az Õ Főtitkár: melyet Durkó István (Magyarország) neve iránt, amikor szolgáltatok és szolgáltok a szenteknek.” (Zsid 6:10) IMÁDKOZZUNK
EGYMÁSÉRT Köszönjük, hogy gondoltak ránk nehéz helyzetünkben. A Magyar Baptisták VilágszövetImaházunk végi leomlása és ségébe hat augusztus magyar baptista szövetség lebontása jó reménységgel va- a tartozik. után Aki szeret messzebbre látni gyunk afelõl, környezeténél hogy Isten megsegít benközvetlen - az Evangénünket új ésolvasói szép hajlékot építeni liumiegy Hírnök bizonyára ilyenek istentiszteletek céljára, az távolban Õ neve dicsõ- és imádkozni is kész élő testségére. A munkálatokat jövõ tavasszal véreiért, annak azt ajánljuk, hogy a kezdjük meg, addig a nem várt tervekövetkező sorrend szerint tegye azt. zéssel és az engedélyek beszerzésével Hétfőn a magyarországi baptista foglalkozunk. testvérekért az egyházvégrehajvezetőiért, Tervünk és és szándékunk tására fogjuk testvérek Papp Jánosfordítani elnökérta kedves és munkatársaiért. által Kedden számunkra eljuttatott összeget: a Romániában élő magyar $5,000, azaz ötezer dollárt.és a szövetség baptista testvérekért vezetőiért, Pardi Félix testvéreink elnökért és Ezúton is megköszönve munkatársaiért. segítségét, kérjük továbbra is a minket és az Úrra figyelõ az imádságaikat! Minden Szerdán Észak-Amerikában szolgálatukra Istenünkélő áldását kívánjuk. és Ausztráliában magyar baptista testvérekért és a szövetség vezetőiért, Testvéri szeretettel a Berettyóújfalui dr. Gergely István elnökért és munkaBaptista Gyülekezet nevében: társaiért. Papp aDániel lelkipásztor Csütörtökön délvidéki magyar Szatmári István baptista testvérekért és agondnok szövetség Lisztes Tibor presbiter vezetőiért, Nyúl Zoltán és Nagy Tibor lelkipásztor testvérekért. =========================== Pénteken a felvidéki magyar baptista testvérekért és a MÉG! szövetség vezetőiért, VÁRJ Dóczé Bálint lelkipásztorért és munkaJózsué 3:16 (2Móz 14,21-22) társaiért. Szombaton a kárpátaljai Megállt amagyar víz. baptista testvérekért és a szövetség Minthogyha óriási kéz vezetőiért, Nagy Csaba lelkipásztorért tartotta volna föl, és munkatársaiért. megállt, s rakásra gyûlt, Szívem vágya, hogy gyermekeim, feszült, unokáim lábnyoma is felfele vezessen hullám hullámra hõkölt. úgy a tengeren túl, mint tengeren innen! Megállt Szüksége van a világnak aegy jó nyomokra! percre, „Nincs nagyobbamíg örömöm annál, mint a túlsó partra amikor hallom, hogy az én gyermekeim át3nem értünk. az igazságban járnak.” János 1:4 Mire visszazökkent lelkem a jelenbe, Várjamég Uram!kömár elhallgatott a rádió, fák levelei Kezed ne veddmintha el! zött a lemenő nap aranyló sugara itt vagyok, arról beszélt Még volna,mindig hogy tovább vándomég mindig ittdevagyunk sokan. rol, túl a tengeren, itt hagyja nyomát a lelkemben. Kisné Ady(1977) Éva Herjeczki Géza
60. ÉVES A RÁMA TÁBOR
Evangéliumi Hírnök
2020. november 12. oldal
folytatás a 7. oldalról „Kedves Cserepka testvér, nem volt hiába a te hősi erőfeszítésed a tábor kezdetén, a fáklyát, melyet meggyújtottál, átvette valaki és lobog a láng, melegít, világít. Az elhintett magvak kikeltek és izmos fácskákká növekedtek. Az elkezdett munka folyik tovább, az Úr népe együtt van és együtt örvendezik” Öt évvel később írta e sorokat a Torontói Tudósító (föltételezem, hogy a még ma is élő Somogyi Irénke); sorai az Úr kegyelméből ma is aktuálisak. A meggyújtott fáklyát Cserepka János testvér kezéből (torontói lelkipásztorságának ideje 1957-63) tovább vitték a következő lelkipásztorok: Lehmann János (1964-65), Kun Gyula (1966-69), 1969 és 1972 között Dr. Udvarnoki Béla és Dr. Haraszti Sándor ügyintéző lelkipásztorok, Viczián János (1972-77), Gerő Sándor (1977-81), Herjeczki Géza (1981-1988), Oláh Lajos (1988-1997), Dan László (1997-2007) és Püsök Dániel (2009-től). Egyre kevesebben vannak közöttünk olyanok, akik a tábor megnyitásán részt vettek. Ezekről a testvérekről tudok: Tagai István, Barát Márta és Erika, Kovács Imre, Gallai Anna, Somogyi Irénke és Jurás Pál. Örülnék, ha olvasóink kiegészítenék még a listát. Szeretettel gondolunk rájuk, hálásak vagyunk értük. S reménykedünk abban, hogy a tábor még sokáig szolgálja kontinensünk magyar népét, a közöttünk felnövő ifjúságot is. Herjeczki Géza
KI MONDTA? KINEK?
(És hol van megírva?) Kérdések Gerzsenyi Sándor: Bibliai fejtörő című könyvéből (Pécs, 2004.) 1. Ne késleltessetek meg engem, holott az Úr szerencséssé tette az én utamat. 2. Meddig sántikáltok kétfelé? 3. Ímé, jobb az engedelmesség a véres áldozatnál. 4. Kicsoda az az Isten, aki kiszabadítson titeket az én kezemből? 5. Az Úr hadakozik tiérettetek, ti pedig veszteg legyetek! 6. Mit átkozzam azt, akit Isten nem átkoz?! 7. Ti gonoszt gondoltatok én ellenem, de Isten azt jóra gondolta fordítani. 8. És ímé nékem a felét sem beszélték el. 9. Mert az ember azt nézi, ami szeme előtt van, de az Úr azt nézi, mi a szívben van.
Menjetek be az ő kapuin hálaadással, tornácaiba dicséretekkel; adjatok hálákat néki, áldjátok az ő nevét! (Zsolt 100,4)
10. Én azonban és az én házam az Úrnak szolgálunk. 11. Nem szabad néked a testvéred feleségével élned! 12. Sőt, a te lelkedet is általhatja az éles tőr. 13. Istennek kell inkább engedni, hogysem az embereknek. 14. Majdnem ráveszel, hogy keresztyénné legyek. 15. Ő szabadítja meg az ő népét az ő bűneiből.
16. Uram, ha itt lettél volna, nem halt volna meg a testvérem. 17. Tévelyegtek, mivelhogy nem ismeritek sem az Írásokat, sem az Istennek hatalmát. 18. Miért foglalta el a sátán a te szívedet, hogy megcsald a Szentlelket? 19. Vétkeztem, hogy elárultam az ártatlan vért! 20. Ha pedig vak vezeti a vakot, mindketten a verembe esnek.