VOL. 102. 105. NO. NO.9.10. OCTOBER 2013. SEPTEMBER 2010.
105. Évf. szÁm, 2013. OKTÓBER 102. ÉVF. 9. 10. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
JÉZUS ALÁMERÍTKEZÉSÉNEK ÜZENETE - MÁTÉ 3,13-17 ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 Baptista meghatározó 1Korintusidentitásunk 10:11. Mindez pedig péleleme a hitvalló alámerítkezés, amit daképpen történt velük, figyelmezteténevünkben, a szentségekről vallott álsül íratott meg nekünk, akik az utolsó láspontunkkal, illetve közösségi gyaidõkben élünk. korlatunkkal egyaránt felvállalunk és hirdetünk. Ebbőlszerint eredően, minden alPál apostol biblikus dolog kalom, valahányszor egy folyó mellett, párhuzamot vonni Izráel egyiptomi tó parton, vagy a gyülekezeti kivonulása, pusztai vándorlásamedence és hívõ életünk különbözõ állomásai között. Ezt
MEGMOZDUL A PARTON A VÍZ 2 Móz 14.1 Azután így beszélt az ÚR
Mózeshez: 2 Szólj Izráel fiaihoz, hogy
Megmozdul a parton a víz, tábort Píforduljanak meg, és verjenek Hahírót elõtt,perc Migdól a tenger között, Egy néhány vanésmég: Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táboMily nagy kegyelem, rozzanak Hogy mára atengernél. szívem 3 Hátha azt gondolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai Csak Őérette ég!
ezen a földön, körülzárta õket a puszta! 4 Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, Elveszti a lelkem a õket, bűn, és megmutatom hogy üldözõbe vegye De Krisztus mellém dicsõségemet a fáraónáll, és egész haderején. SAkkor ha Néki adom,azÚgy él szabadon, megtudják egyiptomiak, hogy én Svagyok nem árt aznéki ÚR.halál. És így cselekedtek. 5 Amikor jelentették Egyiptom királyának, hogy elmenekült nép, megváltozott a Eltölti a szívem aavágy, fáraónak és szolgáinak Hogy Őt szolgálja hűn: indulata a nép ezt mondták: Siránt, hogyéstiszta legyen, Mit tettünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! 6 És most letegyen Befogatott a fáraó a harci kocsijába, és Mindent, mivette szenny, mi bűn! 7 Maga maga mellé a hadseregét. mellé vett hatszáz válogatott harci kocsit, Megvallani kész vagyok az összes egyiptomi harci ím: kocsit. Három Az Úr volt Üdvözítőm, ember mindegyiken. 8 Az ÚR megkeMert vére kifolyt, Bár ártatlan volt, ményítette a fáraónak, Egyiptom királyának a szívét, és az Meghalt érettem Ő.üldözõbe vette Izráel fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítségével vonultak ki. az 9 Az De nincsen a sírban Úr,egyiptomiak tehát üldözték õket a fáraó minden lova, Mert föltámadt és-él! harci kocsija, lovasa és hadereje - és utoEzt hinni Ezta megköszönöm, lérték õket,öröm. amikor tenger mellett táboA szívem már nem fél! Baal-Cáfónnal roztak Pí-Hahírótnál, szemben. 10 A fáraó közeledett. Izráel fiai Ó, Jézus, egy életen és át látták, hogy az pedig föltekintettek, Csak Téged nézlek egyiptomiak utánuk én! eredtek. Ekkor nagy félelem fogta elSõket, segítségért kiálEz vigaszadó, mily és boldogító tottakmajd Izráela fiai az ÚRhoz. Lesz menny ölén! 11 Mózesnek pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír Géza (HH 467) Egyiptomban,Páth hogy a pusztába hoztál
körül alámerítkezésre készülünk, rendtesszük estérõl-estére kolorádói táborokívüli érzések itatják át lelki világunzásunk istentiszteleti alkalmain. A hét kat. Bemerítési gyakorlatunkban, a mottója: Együtt a cél felé! Biblia tanítását igyekszünk követni, az Éppen úgy vándorlunk a cél felé, Úr Jézus példája Megváltónk mint Izráel népeszerint. Egyiptomból, a életében nem véletlenszerűen történtek pusztán át Kánaán felé. a dolgok, hanem előre, a mennyben eltervezett menetrend szerint. ereA történetbõl kiderül, hogyEbből bár Izráel dőenelhagyták minden, amit Jézus tett,mégis üzenetet fiai Egyiptomot, Eés követni-való gyiptom sehogypéldát sem hordoz akarja magában. elhagyni Isten népét. Amikor elindulnak, a teljes Máté apostol feljegyzéseit alapul véve, egyiptomi üldözõbe veszi õket, szeretném,haderõ ha megelevenedne előttünk és bárbemerítésének végre szabadok, mégis üldözött Jézus csodálatos történeszabadok. te, és a belőle származó üzenetek által erősödne a Vele való kapcsolatunk. Hét K éüzenetet t e m b találtam e r c s o p oebben r t l éat etörtézik: lelki rabszolgák és üldözött szabadok. netében, amit szeretnék megosztani az Elõször a rabtartó természetérõl alábbiakban: kell valamit megjegyeznünk. ÁLDOZATVÁLLALÁS A AZ tízedik csapás után a fáraó még ÜZENETE azon az éjszakán magához hívatta Mózest és Áront, és ezt mondta nekik: A bemerítkezés áldozatvállalással jár Induljatok, menjetek az én népem együtt. Máté apostol ki megjegyzi, hogy közül együtt, menjetek és az Úr Izráel Jézus fiaival eljött Galileából a Jordán tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. mellé Jánoshoz, hogy keresztelje meg Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, őt. Ismereteink szerint János Júdea teahogyan kívántátok, csak menjetek! rületén keresztelt. Ez kb. 100 km-re volt Kérjetek áldást rám is! 2Mózhárom 12:31,napot 32. Galileától. Tehát Jézusnak A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvaskellet gyalogolnia, hogy elérkezzen alásuk: Amikor színhelyére. jelentették Egyiptom kirámerítésének lyának, hogy elmenekült a nép, megválBár napjainkban más fajta kihívásokkal kell szembenézniük azoknak, bennünket meghalni? Mit tettél velünk, akik vállalják a hitvalló alámerítést, de miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! lényegében az áldozatvállalás minden 12 Nem megmondtuk neked még Egyipalkalommal A sátán tomban, hogyjelen hagyjvan. nekünk békét, tudja, hadd hogy az alámerítkezés, ha szolgáljuk az egyiptomiakat?! biblikusan Mert jobb van gyakorolva, mély áldások forrásánekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, mint ha a apusztában halunk meg! 13 De vá válik hívő ember életében. Ezért Mózes ígymegtesz, felelt a hogy népnek: Ne féljetek! mindent megakadályozÁlljatok helyt, követni és meglátjátok, za a Krisztust akarókathogyan ebben. szabadít meg ma az ÚR benneteket! Mert Ennek érdekében felhasznál hitetlen ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, barátokat, családtagokat, esetúgy soha többé nem fogjátok és látnisok õket. 14 ben még egyházi vezetőket is. Ezért sok Az ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok esetben nagy áldozatba kerül felvállalni veszteg!
a hitvalló alámerítkezést, de akiindulata kész ezt tozott a fáraónak és szolgáinka vállalni, meg fogja tapasztalni az a nép iránt, és ezt mondták: Mitebből tetszármazó mennyei áldásokat. tünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgálatunkból! AZ ALÁZAT ÜZENETE Talán 24 óra sem telt el a fáraó két Jézus alámerítkezése az alázat üzemondata között. Mintha tudathasadásos netét is magában hordozza. Az abiztotény, lenne a fáraó. Elõbb jóindulatáról hogy Ő, a Mester, a Szent, az Út aláveti sítja a népet, aztán gyorsan meggonmagátmagát. Jánosnak, a szolgának, a bűnben dolja Egyszerûen nem adja fel! születettnek, mély fel, aláMint ahogyaza útkészítőnek, gonosz sem adja zatról vall. János annyira még a golgotai veresége után megrendül sem. ettől, hogy vonakodik, azonban Jézus Lehullottak a kötelékeid, szabad kedves, engedelmességet kérő szava vagy, tele van a szíved a szabadok örömeggyőzi a legnagyobb prófétát. mével, bizonyságot teszel a SzabadíA lukácsi forrás azt méggondolod, azt is megjegyzi tóról, és már-már hogy a 3,21-ben, Jézus utolsókéntAztán ment nincs is többéhogy dolgod a kísértõvel. be a vízbe.ráNem nem követelt hamarosan kell törtetett, jönnöd, hogy a nyoelsőbbséget hanem alázatosan modban vanmagának, és fenyeget pusztulással mindenki előre engedett. vagy ismétmást rabszolgasággal. Ne csodálkozz ezen,mindezekkel de ne is félj, mert a te SzabaJézus rámutatott arra, dítód kegyelme mint hogynagyobb, a bemerítés vizébeerõsebb, csak meghajatott legfenyegetõbb támadás. fejjel, alázatosan lehet belépni. Csak úgy, ha tudatában vagyunk érdemteMilyen voltésrabszolgának lenni lenségünknek kegyelemre szorultsáEgyiptomban? Elõbb kellemes volt. gunknak. Menet közben derült ki, hogy Jákób utódai nem polgárok Egyiptomban, AZ egyenrangú ENGEDELMESSÉG ÜZENETE hanem kényszermunkások. Szinte Jézus az alámerítkezésében az enészrevétlenül történt az átmenet. Mózes gedelmesség fontosságára is rámutat. idejében már a fiúgyermekeiket megölik Egyrészt önmagában, mint Aki engeés a vályogvetéshez nem kapnak szalmát. folytatásaa3.3.oldalon oldalon folytatás TARTALOMBÓL AA TARTALOMBÓL English section 8. 8-9. English Articles- -page pages Szüntelenlelkipásztor imádkozzatok! Meghívó beiktatásra és ifjúsági találkozóra Házas konferencia Rámában fényképes beszámolócsaládi Beszámoló a kolorádói táborozásról Távol és mégis közel: Erdély és Magyarország Távol és mégis közel: hírek Berettyóújfaluról Zágoni Ilonka (1919 - 2013) Úti beszámoló - Kulcsár Sándor