VOL. 102. 108. NO. NO.9.10. OCTOber, 2016. SEPTEMBER 2010.
108. Évf. szÁm, 2016. OKTÓBER 102. ÉVF. 9. 10. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
"Mindenre2Mózes van erőm ÜLDÖZÖTT SZABADOK 14:1-14 a 2Krónikák 34,14-33 Krisztusban" 1Korintus 10:11. Mindez pedig Bibpél- tesszük estérõl-estére kolorádói táboro- tozott a fáraónak és szolgáinka indulata Az elvesztett, elfelejtett, elrejtett
Ezt a törvénykönyvet találtam
daképpen figyelmeztetélia mindigtörtént nagyonvelük, szomorú történet. sül íratott meg nekünk, akikmindazért, az utolsó Nem önmagáért, hanem idõkben élünk. amit hiánya okoz az egyén, a család, a gyülekezet vagy a társadalom életében. Pál apostol szerint lelki biblikus dolog Van, mikor tudatos szomj kepárhuzamot Izráel resi, máskor avonni véletlen hozzaegyiptomi elő, vagy kivonulása, és hívõ éppen a korpusztai divatjavándorlása teszi az asztalra. életünk különbözõ állomásai között. Ezt Mivel Manassé hosszú uralma alatt már rég meghaltak az öreg papok, akik elrejtették, mintegy véletlenül, az építkezés 2 Móz 14.1 így beszélt az ÚR során került elő.Azután De bárhogy történik is, Szólj Izráel fiaihoz, hogy aMózeshez: rátalálás 2mindenképpen örömteli és forduljanak meg,történet. és verjenek Píjelentőségteljes Isméttábort nem önHahírót elõtt, Migdól és a tengeramit között, magáért, hanem a lehetőségért, az Baal-Cáfón elõtt. Vele szemben táboélet számára hozhat. rozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gonA nagy kérdés hogy miIzráel történik dolja a fáraó, hogyaz, eltévedtek fiai az újrafelfedezés után. Jósiás, ezen a földön, körülzárta õket a amikor puszta! 4a könyv megtaláltatott, menten ráébredt Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, annak többletére. Arra hogy hogy üldözõbe vegye õket,isésráérzett, megmutatom az üzenet nema fáraón a betűkben van, bár azodicsõségemet és egész haderején. Akkor megtudják az egyiptomiak, hogy én kon keresztül érkezik ("kérdezzétek meg vagyok ÚR. így cselekedtek. az Urat, az hogy mitÉs jelentenek a megtalált5 Amikorigéi"), jelentették Egyiptom könyv sőt arra is, hogykirályának, Isten igéhogy elmenekült a nép, megváltozott jének vannak személyes vonatkozásaia fáraónak és szolgáinak indulataésa van nép ("mit jelentenek rám nézve"), iránt, és ezt mondták: Mitközösség tettünk?!("az Elmondanivalója a rábízott bocsátottukésIzráelt a szolgálatunkból! Izráelben Júdában megmaradtak")6 Befogatottkapcsolatban a fáraó a harci jövőjével is. kocsijába, és maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga A Biblia ma sem vesztett harci sem sokirámellé vett hatszáz válogatott kocsit, nyúságából, sem hatóerejéből. A Három kérdés az összes egyiptomi harci kocsit. ma is az, mi történik kézbevétel ember volthogy mindegyiken. 8 Aza ÚR megkeután. ményítette a fáraónak, Egyiptom kiráHetényi Attila lyának a szívét, és az üldözõbe vette Izráel fiait, Izráel fiai pedig hatalmas kéz segítségével vonultak ki. 9megáll, Az egyiptomiak Az ige kőszálként tehátMegszégyenül, üldözték õket - akifáraó minden lova, bántja. harci kocsija, lovasa és hadereje - és utoVelünk az Úr táborba lérték õket, amikor a tenger száll, mellett táboSzentlelkét ránk bocsátja. roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal Kincset, szemben. 10 Aéletet, fáraó közeledett. Izráel fiai Hitvest, gyermeket: pedig föltekintettek, és látták, hogy az Mind elvihetik, egyiptomiak utánuk eredtek. Ekkor nagy félelem õket, és segítségért kiálMitfogta ér azelőnekik! tottak Izráelafiai az ÚRhoz. Mienk menny örökre!11 Mózesnek pedig ezt mondták: Nincs talán elég sír Márton Egyiptomban, hogy Luther a pusztába hoztál
Ki látta a múlt vasárnap a magyar-belzásunk istentiszteleti alkalmain. A hét ga meccset? Az eredményt mottója: Együtt a cél felé! tudjuk (0-4) mégis az elmúlt napokban a magyar sajÉppen úgy vándorlunk a cél felé, tó arrólIzráel beszélt,népe hogyEgyiptomból, a magyarok veszmint a tes csapatként is győztesen tértek haza, pusztán át Kánaán felé. mert szép játékot mutattak, mertek támadni akkor is,kiderül, amikorhogy vesztésre állA történetbõl bár Izráel tak stb. A történelem ismétlődik, ma Eaz fiai elhagyták Egyiptomot, mégis amerikai sehogy csapat vesztett itt a táborban, gyiptom sem akarja elhagyni mégisnépét. azt mondom, csapat ez az Isten Amikorgyőztes elindulnak, a teljes amerikai, mert bírta a gyűrődést, a fiúk egyiptomi haderõ üldözõbe veszi õket, nem fel,szabadok, az utolsó percig és báradták végre mégis hajtottak. üldözött Bár ellenmondásosnak hangzik, valószabadok. ban van olyan veszteség, amely nyereK éjelent, t em e r lelki c s o pvonatkozásban o r t l é t e z i kis: séget ésbez rabszolgák és üldözött szabadok. igaz. Pál apostol a felolvasott igénkben és más helyen beszél arról, hogy nemElõször a is rabtartó természetérõl csakvalamit az eredmény, az eredmény elnyerékell megjegyeznünk. sének folyamatában is A tízedik csapás nyert után atapasztalat fáraó még győztessé teheti az embert. azon az éjszakán magához hívatta Ma esti témánkéséseztigénk szerint, Mózest és Áront, mondta nekik:a Krisztus központú Induljatok, menjetek hívőnek ki az énmindennépem re vanIzráel ereje.fiaival Talán együtt, mindnyájan tudjuk közül menjetek és kívülről a 13. igeverset, mégis sokszor tiszteljétek az Urat, ahogyan kívántátok. elcsüggedünk, mertésazt tapasztaljuk, Vigyétek juhaitokat marháitokat is, hogy nincsen erőnk a csak napi menjetek! gondok és ahogyan kívántátok, terhek áldást hordozására. Ilyenkor, vagy Kérjetek rám is! 2Móz 12:31, 32. megkérdőjelezzük ennek az igének hiA 2Mózes 14:5-ben pedig ezt olvastelességét, vagy azt gondoljuk, nem vasuk: Amikor jelentették Egyiptom kirágyunk igazán Krisztusban. Mamegváleste azt lyának, hogy elmenekült a nép, szeretném tisztázni, hogy mit jelent ez a kijelentés: Mindenre van erőm a Kriszbennünket meghalni? Mit tettél velünk, tusban, illetve hogyan juthatunk el erre miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! a lelki szintre? 12 Nem megmondtuk neked még EgyipMit jelent Krisztus erejében élni? tomban, hogy hagyj nekünk békét, hadd A Jézus Krisztusban való hit,Mert nemjobb tesz szolgáljuk az egyiptomiakat?! nekünk, az egyiptomiakat szolgáljuk, egyféle ha Superman-né, akinek mindig, mint ha asikerül. pusztában halunk meg!ahol 13 De minden Ott van időben, seMózes így felelt féljetek! gíteni kell, ha kella anépnek: világot isNemegváltja. Álljatok meglátjátok, hogyan Nem azthelyt, jelenti,és hogy úgy tudok majd szabadít meg mit ma az ÚR benneteket! Mert futballozni Ronaldo vagy Messi, ahogyan ma látjátok az egyiptomiakat, úgysoha golfozom, mint Tiger látni Wood. Nem úgy többé nem fogjátok õket. 14 azt jelenti, hogy mindig elérem céljaiAz ÚR harcol értetek, ti pedig maradjatok mat és mindig meg tudom valósítani terveszteg!
Pál apostol, amikor eztMit a levelet aveimet. nép iránt, és ezt mondták: tetírta, a római börtönben volt. Teljesen tünk?! Elbocsátottuk Izráelt a szolgá-ki volt szolgáltatva a római hatalom kélatunkból! nyének rá volt Talánés24kedvének, óra sem telt el autalva fáraó arra, két hogy testvérei róla. Ez mondata között.gondoskodjanak Mintha tudathasadásos a helyzet nemElõbb úgy fest, mint valami szulenne a fáraó. jóindulatáról biztopermené, aki mindent megtehet. sítja a népet, aztán gyorsan meggonAkkor miről van szó nem a 13.adja versben? dolja magát. Egyszerûen fel! Azt hiszem arról, hogy Pál apostol Mint ahogy a gonosz sem adja nem fel, a körülmények szolgája volt, még a golgotai veresége után sem.hanem ura. Tudott bővölködni, de a szükséget Lehullottak a kötelékeid, szabad is ismerte. Hite az Úrban, és hűsége az vagy, tele van a szíved a szabadok öröÚrhoz nem az emberek véleményétől mével, bizonyságot teszel a Szabadí-és körülményeinek tóról, és már-már alakulásától azt gondolod,függött. hogy Tulajdonképpen arról beszél ebben a nincs is többé dolgod a kísértõvel. Aztán versben, hogy megfelelő módon tudja hamarosan rá kell jönnöd, hogy a nyokezelni körülményeit, nem a sors áldomodban van és magát. fenyegetMegtanult pusztulással zatának tekinti szűvagy ismét rabszolgasággal. Ne csodálkölködni, és a bővölködő élettel is ismekozz de ne isáltalában félj, mert könnyebben a te Szabarős. ezen, Az emberek dítód nagyobb, erõsebb, mint tanulják meg akegyelme szűkölködést. Amikor anincs legfenyegetõbb támadás. semmi vagy csak kevés, akkor van idő az volt imádkozásra, a gyülekezetMilyen rabszolgának lenni be járásra, szükség van a közösségre. Egyiptomban? Elõbb kellemes volt. A bővölködés leckéje nehezebb. AmiMenet közben derült ki, hogy Jákób utódai kor már valaki anyagilag tollasodik, nem egyenrangú polgárok Egyiptomban, meg van a háza, oda mehet ahová akar, hanem kényszermunkások. Szinte van pénze, egészsége, akkor már nincs észrevétlenül történt az átmenet. Mózes szüksége sem Istenre, sem a gyülekeidejében már a fiúgyermekeiket megölik és a vályogvetéshez nem kapnak folytatás a 3.szalmát. oldalon folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL TARTALOMBÓL EnglishAsection - pages 8-9. A ChristArticles Centered Life - part English - pages 8-9.2. Meghívó beiktatásra Győzelemlelkipásztor - Olimpiai összefoglaló és ifjúsági Megtérés vagytalálkozóra áttérés? Beszámoló a kolorádói családi Isten kegyében nem tudom... táborozásról MJB beszámoló a közgyűlésen Távol és mégis közel: hírek Bákai Géza (1946-2016) Berettyóújfaluról Úti beszámoló - Kulcsár Sándor