VOL. 10.SEPTEMBER OCTOBER, 2021. VOL.113. 102. NO. NO. 9. 2010.
113.ÉVF. Évf.9.10. szÁm, 2021. OKTÓBER 102. SZÁM, 2010. SZEPTEMBER
Hungarian Baptist Convention of North America
Since 1908
Az Észak-Amerikai Magyar Baptista Szövetség lapja
“AZ EVANGÉLIUM ISTENNEK HATALMA” (Róma 1:16)
Elmaradt reformáció ÜLDÖZÖTT SZABADOK 2Mózes 14:1-14 Miért maradnak el a reformációk? egyháznak mindig reformálódnia kell”. szonhárom év, ami alatt hirdetve volt az 1Korintus pélSoha nem 10:11. volt Mindez annyi pedig lehetőség daképpen történt reformációra, mint velük, ma. figyelmeztetésülJobbnál íratott jobb meg kommentárok, nekünk, akik az utolsó tanítások, könyvek sorakoznak a polcainkon. Az idõkben élünk. internet, a rádió és a tévé elhozzák a lakásainkba az evangéliumot napi 24 órában Pál apostol szerint biblikus dolog szünet nélkül.vonni Istent Izráel dicsőítőegyiptomi énekeket párhuzamot hallgathatunk bármikor különböző kükivonulása, pusztai vándorlása és hívõ tyüinken. Híres előadók hívnakközött. bennünket életünk különbözõ állomásai Ezt érdekesebbnél érdekesebb konferenciákra, amelyeken részt vehetünk akár online is a szobánk 2 Mózkényelméből. 14.1 Azután így beszélt az ÚR Ezek a 2dolgok mind fiaihoz, jók, dehogy ha Mózeshez: Szólj Izráel mindezek az egyház és Píaz forduljanakjelentenék meg, és verjenek tábort Hahírótreformálásának elõtt, Migdól ésa atitkát, tenger között, egyén akkor az Baal-Cáfón elõtt.világ Velemár szemben táboegész keresztyén rég zsákban rozzanak a tengernél. 3 Hátha azt gonés hamuban megtért volna, és Isten tüze dolja a fáraó, hogy eltévedtek Izráel fiai lángolna az emberek lelkében. Szóval, ezen a földön, körülzárta õket a puszta! 4 valami nem stimmel. Én is egy vagyok Én pedig megkeményítem a fáraó szívét, azok közül, akik felteszik a kérdést: hogy üldözõbe vegye és megmutatom Miért maradnak el aõket, reformációk? dicsõségemet a fáraón egész haderején. Szent Ágoston jóvalésLuther előtt írja, Akkor megtudják egyiptomiak,est.” hogy„Az én „Ecclesia semperazreformanda vagyok az ÚR. És így cselekedtek. 5 Amikor jelentették Egyiptom királyának, hogy elmenekült a nép, megváltozott a Adj új Urunk, fáraónak és erőt, szolgáinak indulata a nép Ó, nyújtsd ki szent kezed. iránt, és ezt mondták: Mit tettünk?! ElÍgéddel ébressz bocsátottuk Izráelt holtakat, a szolgálatunkból! 6 Szívünkbe gyújtsa tüzet! Befogatott a fáraó harci kocsijába, és Refrén: maga mellé vette a hadseregét. 7 Maga Adj vett új erőt, adj válogatott új kegyelmi fényt, mellé hatszáz harci kocsit, legyen a tisztelet, azTiéd összes egyiptomi harci kocsit. Három s az volt áldás a miénk! 8 Az ÚR megkeember mindegyiken. ményítette a fáraónak, Egyiptom kiráAdj úja erőt, Az álmotvette űzzed el, lyának szívét,Urunk, és az üldözõbe Izráel Mécsünknek pislogó tüzét kéz segítfiait, Izráel fiai pedig hatalmas Lelkedvonultak gerjessze ségével ki.fel! 9 Refr. Az egyiptomiak tehát üldözték õket - a fáraó minden lova, Adj kocsija, új erőt, lovasa Urunk,ésGyógyírt harci haderejevár - és utoa beteg, lérték õket, amikor a tenger mellett táboÉhségünk, szomjunk csillapítsd, roztak Pí-Hahírótnál, Baal-Cáfónnal Töltsd ránk Szentlelkedet! szemben. 10 A fáraó közeledett.Refr. Izráel fiai pedig föltekintettek, és látták, hogy az Adj új erőt,utánuk Urunk,eredtek. Egész Ekkor világ előtt, egyiptomiak nagy Hogy fogta megjelentsük Neved,kiálfélelem el õket, ésszent segítségért S legyen a Föld! Refr. tottak IzráelTiéd fiai az ÚRhoz. 11 Mózesnek (HHNincs 15, BGyÉ. pedig ezt mondták: talán 484.) elég sír Egyiptomban, hogy a pusztába hoztál
Ha reformáció alatt a kolorádói Szentíráshoz való tesszük estérõl-estére táborovisszatérést, az Igéhez igazított életet zásunk istentiszteleti alkalmain. A hét értjük, akkor el akell sok dolmottója: Együtt cél ismerjük, felé! gunk van. Éppen úgy vándorlunk a cél felé, mint Izráel népe elEgyiptomból, Miért maradnak a reformációk?a pusztán át Kánaán felé. Jeremiás próféta története jó néhány értékes választ kínál a kérdésre. sok A történetbõl kiderül, hogy bár A Izráel közül most csak hármat vizsgáljunk fiai meg.elhagyták Egyiptomot, mégis Egyiptom sehogy sem akarja elhagyni A ki népét. nem Amikor használt idő a teljes Isten elindulnak, Huszonhárom hirdette veszi az Úr igéjét egyiptomi haderõéve üldözõbe õket, Jeruzsálemben és Judában. és bár végre szabadok, mégis üldözött „Jósiásnak, Ámon fiának, Juda szabadok. királyának a tizenharmadik esztendejétől fogva K é ta mai e mnapig, b e r c s tehát o p o r thuszonhárom létezik: éven át szólt hozzám az igéje, én pedig rabszolgák és üldözött Úr szabadok. hirdettem idejében hirdettem, Elõszörnektek, a rabtartó természetérõl de ti nem hallgattatok rám.” Jer 25:3. kell valamit megjegyeznünk. Mindenki azt mondja, hogy drága A tízedik csapás ez után fáraó még az ideje. Magyarul aztajelenti, nem azon az éjszakán magához hívatta vesztegetem olyan dolgokra, amik nem Mózest Áront, és eztduzzadó mondtabeszéd. nekik: fontosak.ésTudatosságtól Induljatok, menjeteka ki az énelfoglalt népem Aztán ott találjuk nagyon közül fiaival együtt, menjetek és egyént,Izráel amint videojátékokon és/vagy social medián függahogyan - akár kívántátok. félnapokra tiszteljétek az Urat, beszippantva a lelkét egy virtuális Vigyétek juhaitokat és marháitokat is, mesevilágba, ami nemcsak segítmenjetek! semmit; ahogyan kívántátok, vagy amint a fotelbe ragadva bámulja Kérjetek áldást rám is! 2Móz 12:31, 32. a két méteres HD képernyőjét A 2Mózes 14:5-ben pedig ezt órákon olvasát, hol drukkolva, hol Egyiptom mérgelődve suk: Amikor jelentették kirá-a látottakon. Mégis az ideje nagyon drága, lyának, hogy elmenekült a nép, megválha megkérdezed. Mindannyiunkban van egy adag bennünket tettél velünk, képmutatásmeghalni? amikor az Mit elfoglaltságunkra miért hoztál ki bennünket Egyiptomból?! hivatkozunk. 12ANem megmondtuk neked mégidejében EgyipBiblia Istene mindent tomban, hogy hagyj nekünk békét, tesz. Pedig ő aztán mondhatná, hadd hogy szolgáljuk az egyiptomiakat?! Mert jobb ráérek majd, hiszen Ő az Örökkévaló, nekünk, ha az egyiptomiakat szolgáljuk, és ha megengedheti magának, mint a pusztában halunk meg! 13hogy De ráérjen. Az Ő ideje miattunk Mózes így felelt a népnek: Ne drága, féljetek!a mi üdvösségünkért tesz mindent hogyan a maga Álljatok helyt, és meglátjátok, idejében, sőt a Megváltót is csak az idők szabadít meg ma az ÚR benneteket! Mert teljességekor hozzánk. ahogyan ma küldte látjátokelaz egyiptomiakat, is nem egy fogjátok meghatározott időre úgyJeremiást soha többé látni õket. 14 küldte a kiválasztott hogy Az ÚR harcol értetek, tiszeretteihez, pedig maradjatok figyelmeztesse őket. Volt egy idő, huveszteg!
Isten amegoldást kínáló beszéde. Béke tozott fáraónak és szolgáinka indulata volt és jólét. Ki gondolta volna, a nép iránt, és ezt mondták: Mit hogy tetamit a Elbocsátottuk próféta mond,Izráelt bekövetkezik, és tünk?! a szolgácsakugyan jön a veszedelem. Jeremiást latunkból! előbb kinevették, aztán beidézték, Talán 24 óra sem telt el a fáraó két megpofozták, megfenyegették, börtönbe mondata között. Mintha tudathasadásos zárták, kútba dobták... letiltották a twitterlenne a fáraó. Elõbb jóindulatárólMindent biztoről, a facebook-ról, a youtube-ról. sítja a népet, aztán gyorsan meggonelkövettek, hogy elhallgattassák, de Isten dolja magát. Egyszerûen nem adja fel! vigyázott arra, hogy a megszabott idő Mint perce ahogymeg a gonosz fel, minden legyensem advaadja kicsinek még a golgotai veresége után sem. és nagynak egyaránt. Isten ma is adaegy időkeretet nekünk. Lehullottak kötelékeid, szabad Ez lehet hosszabb rövidebb, vagy, tele van a szíved avagy szabadok örövagy éppen 23 év.teszel Lacia bácsi 72 mével, bizonyságot Szabadíévesenéskezdett járni tóról, már-már aztimaházba, gondolod,halálos hogy betegen. Csontrákja volt. KétAztán évig nincs is többé dolgod a kísértõvel. hallgatta az igét és két héttel a halála hamarosan rá kell jönnöd, hogy a nyoelőtt tehetetlenül feküdve apusztulással betegágyán modban van és fenyeget mondta el a bűnösök imáját, és adta át vagy ismétMegváltójának. rabszolgasággal. csodálaz életét AzNe ő esetében kozz ezen, de ne is félj, mert a te Szabakét év volt az Istentől rendelt időkeret. dítód nagyobb, kegyelme erõsebb, Drága Laci bácsi jól használta fel mint azt a akét legfenyegetõbb támadás. évet. Isten mindenkinek idejében hirdeti Milyen volt rabszolgának lenni szolgáin keresztül, és egyben szolgáinak Egyiptomban? Elõbb kellemes avolt. is az igazságot és a kegyelmet, bajt Menet derült ki, Jákób utódai amibeközben keveredtünk, éshogy a kiutat belőle. nem egyenrangú Egyiptomban, Azért marad polgárok el lelkünk, családunk, hanem kényszermunkások. Szinte gyülekezetünk és nemzetünk reformáészrevétlenül történt átmenet. Mózes ciója, mert az Istenazáltal rendelt időt másra használjuk, mint amire kaptuk. idejében már a fiúgyermekeiket megölik és a vályogvetéshez folytatás nem kapnak a 3.szalmát. oldalon folytatás a 3. oldalon A TARTALOMBÓL TARTALOMBÓL EnglishAsection - page 8. The Pattons - missionary to Hungary English Articles - pages 8-9. Reformációs írások beiktatásra Meghívó lelkipásztor Gyülekezeti Detroit, és ifjúságibeszámoló: találkozóra Alhambra,a Zápszony Beszámoló kolorádói családi Akitáborozásról a Felséges rejtekében lakik... Távol és ki mégis közel: hírek Tudod-e Jézus? (kottás) Berettyóújfaluról Tagai István (1936-2021) Úti beszámoló - Kulcsár Sándor