Michel Cluizel Decorations Fall & Winter 2015/16 by Qualifirst Foods

DECORATIONS 2015-2016

la manufacture du go没t

THE DECoRaTIONS For this new 2015/2016 collection, we are willing to highlight the decoration items in a totally reviewed catalogue with the aim to boost your creativity all along the year. Geometrical Christmas trees, plump snow men and Santa’s elves : the Manufacture Cluizel’s teams have redesigned for you the Classics of the festive season. Enjoy our new air shaped items, the “Silhouettes”, a range of traditional chocolate maker decors which are both sober and elegant. These openwork pieces with their outstanding fineness are ideal to emphasize your creations. I hope you will derive as much pleasure when using these collections as we did when creating them.

Marc CLUIZEL

MANUFACTURE CLUIZEL

festive season new

santa’s ELVES ref. 28004

Thin ivory chocolate decorations L 40 x l 10 mm / L 50 x l 14 mm • 0,5 / 0,7 g/piece 256 pieces/case

new

GEOMETRICAL TREES ref. 28111

Thin 72% dark chocolate decorations L 55 x l 30 mm • 0,8 g/piece 192 pieces/case

The orders of the products in this catalogue should be placed by Nov, 16th 2015. Shipment from Sept, 28th till Dec, 30th 2015.

MANUFACTURE CLUIZEL

festive season

christmas stocking ref. 28001

Thin ivory chocolate decorations L 30 x l 17 mm/L 25 x l 15 mm 8 assorted designs/2 sizes 256 pieces/case

square patchwork enamel ref. 24128

Thin 72% dark chocolate decorations 35 x 35 mm • 3 g/piece 288 pieces/case

barley sugar enamel ref. 25380

Thin ivory chocolate decorations Ø 30 mm • 1,2 g/piece 252 pieces/case

enamels Flocons

patchwork star decorated

Thin 72% dark chocolate decorations Ø 57 mm • 4 g/piece 100 pieces/case

Thin ivory chocolate decorations Ø 50 mm • 2,5 g/piece 100 pieces/case

ref. 25653

MANUFACTURE CLUIZEL

ref. 28116

festive season new

golden design Messengers ref. 25807

Thin 72% dark chocolate messengers Thickness : 2 mm - L 60 x l 15 mm • 2 g/piece 136 pieces/case

cursive script «joyeuses fêtes» messengers ref. 25790

Thin 72% dark chocolate messengers Thickness : 2 mm - L 60 x l 22 mm • 1,4 g/piece 132 pieces/case

jacquard Messengers ref. 25395

Thin 72% dark chocolate messengers Thickness : 2 mm - L 60 x l 15 mm • 2 g/piece 136 pieces/case

«Joyeuses Fêtes» Messengers ref. 25810

Thin 72% dark chocolate messengers Thickness : 2 mm - L 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece 132 pieces/case

christmas village Messengers ref. 25391

Thin 72% dark chocolate messengers Thickness : 2 mm - L 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece 132 pieces/case

Joyeuses Fêtes Messengers with a Star Pattern ref. 25800

Thin 72% dark chocolate messengers Thickness : 2 mm - L 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece 132 pieces/case MANUFACTURE CLUIZEL

festive season

christmas tree ornements ref. 28003

Embossed ivory chocolate decorations L 45 x l 25 mm • 4 g/piece 120 pieces/case

saw and axe

santa klaus

reindeers

Embossed 72% dark chocolate decorations Saw L 55 x l 15 mm - Axe L 40x l 25 mm 1,7 g/piece 108 pieces/case

Embossed ivory chocolate decorations L 55 x l 25 mm • 4,7 g/piece 90 pieces/case

Embossed ivory chocolate decorations L 70 x l 25 mm • 4 g/piece 96 pieces/case

ref. 28160

christmas magic decorations ref. 28002

Embossed 72% dark chocolate decorations L 45 x l 35 mm • 4 g/piece 120 pieces/case

«Joyeuses Fêtes» star ref. 25650

Embossed 72% dark chocolate decorations 70 x 70 mm • 6 g/piece 120 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

ref. 28137

ref. 28140

festive season

far north family ref. 28117

Embossed ivory chocolate decorations L 45 x l 24 mm â&#x20AC;˘ 4 g/piece 120 pieces/case

gingerbread ref. 28015

Embossed ivory chocolate decorations 40 mm â&#x20AC;˘ 4,5 g/piece 90 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

festive season new

SNOWMAN

teddy bear

3D ivory chocolate decoration h 50 mm - Ø 30 mm • 10 g/piece 84 pieces/case

3D ivory chocolate decoration h 45 mm - Ø 30 mm • 10 g/piece 84 pieces/case

ref. 28109

ref. 28108

christmas bronze Spheres ref. 28194

63% dark Vanuari chocolate Ø 35 mm • 6,5 g/piece 28 pieces/case

christmas silver Spheres ref. 28191

63% dark Vanuari chocolate Ø 35 mm • 6,5 g/piece 28 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

festive season

christmas bauble

GOLd Sphere

silver sphere

Ivory chocolate Ø 35 mm • 6,5 g/piece 28 pieces/case

Ivory chocolate Ø 25 mm • 3 g/piece 42 pieces/case

ref. 28197

ref. 28196

ref. 28192

MANUFACTURE CLUIZEL

festive season new

SPARKLE Airshaped ref. 28170

72% dark chocolate 50 x 50 mm • 1,5 g/piece 96 pieces/case

jacquard tip

Châlet tip

72% dark chocolate Thickness : 2 mm - 80 x 80 mm • 12 g/piece 72 pieces/case

72% dark chocolate Thickness : 2 mm - L 95 x l 80 mm • 9 g/piece 72 pieces/case

christmas magic tip

christmas enchantment tip

72% dark chocolate Thickness : 2 mm - 80 x 80 mm • 12 g/piece 72 pieces/case

ref. 28217

ref. 28204

MANUFACTURE CLUIZEL

ref. 28202

ref. 28215

festive season

snow star pattern Tip

«joyeuses fêtes» in the snow Tip

Ivory chocolate Thickness : 2 mm - L 80 x l 65 mm • 8 g/piece 72 pieces/case

Dark chocolate 72% cocoa Thickness : 2 mm - L 80 x l 65 mm • 8 g/piece 72 pieces/case

ref. 28205

ref. 28213

MANUFACTURE CLUIZEL

MUST-haves new

SPARKLE Airshaped ref. 28170

72% dark chocolate 50 x 50 mm â&#x20AC;˘ 1,5 g/piece 96 pieces/case

feather airshaped ref. 24335

72% dark chocolate L 70 x l 22 mm 1,3 g/pieces 156 pieces/case

flame airshaped ref. 24316

72% dark chocolate L 70 x l 16 mm 1,7 g/pieces 156 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

MUST-haves

Stick airshaped

heart airshaped

72% dark chocolate 100 x 18 mm 2 g/pieces 120 pieces/case

72% dark chocolate Ă&#x2DC; : 35 mm 1 g/pc 192 pieces/case

ref. 24305

airshaped butterfly

big enamels airshaped

small enamels airshaped

72% dark chocolate 60 x 60 mm 2,5 g/pieces 80 pieces/case

72% dark chocolate 50 x 50 mm 2,9 g/pieces 80 pieces/case

72% dark chocolate 35 x 35 m 1,3 g/pieces 192 pieces/case

ref. 24330

MANUFACTURE CLUIZEL

ref. 24320

ref. 24312

dark teaspoon

dark coffee Spoon 72%

72% dark chocolate L : 90 mm â&#x20AC;˘ 3,5 g/piece 96 pieces/case

72% dark chocolate L : 65 mm â&#x20AC;˘ 2,5 g/piece 99 pieces/case

ref. 25110

ref. 24307

ref. 25099

MUST-haves

Micro-bar

Mini-bar

72% dark chocolate L 35 x l 20 mm • 3 g/piece 224 pieces/case

72% dark chocolate L 45 x l 28 mm • 5 g/piece 216 pieces/case

ref. 26270

ref. 26275

streamer ref. 26470

72% dark chocolate Width : 3 mm • 0,5 g/piece 552 pieces/case

chips

ref. 26205 72% dark chocolate 3 kg/case

MANUFACTURE CLUIZEL

MUST-haves

feather enamel ref. 25113

72% dark chocolate 35 x 35 mm • 3 g/piece 288 pieces/case

white speckled enamel ref. 25107

ref. 25109

Ivory chocolate 35 x 35 mm • 3 g/piece 288 pieces/case

72% dark chocolate 35 x 35 mm • 3 g/piece 288 pieces/case

woody round enamel

woody petal enamel

Arabesque enamel

72% dark & ivory chocolate Ø : 35 mm • 3 g/piece 216 pieces/case

72% dark & ivory chocolate L 40 x l 25 mm • 1,5 g/piece 168 pieces/case

72% dark chocolate L 40 x l 35 mm • 1,8 g/piece 360 pieces/case

square retro mosaics

round retro mosaics

silver twist

72% dark chocolate 15 x 15 mm • 0,5 g/piece 384 pieces/case

72% dark chocolate Ø 15 mm • 0,5 g/piece 384 pieces/case

72% dark chocolate l 40 mm • 2,3 g/piece 416 pieces/case

ref. 25308

ref. 26872

ref. 25304

ref. 26927

noble ingredient messenger ref. 25770

72% dark chocolate Ø 40 mm • 3,4 g/piece 288 pieces/case

brown speckled enamel

MANUFACTURE CLUIZEL

ref. 25180

ref. 26501

MUST-haves

confetti birthday messenger

ballons birthday messenger

Happy Birthday Balloon

72% dark chocolate L 60 x l 33 mm • 3 g/piece 108 pieces/case

72% dark chocolate L 60 x l 25 mm • 3,5 g/piece 132 pieces/case

ref. 25858

Personalized messenger large square* 72% dark chocolate 30 x 30 mm • 2 g/piece 378 pieces/case

ref. 25855

Personalized messenger small square* 72% dark chocolate 22 x 22 mm • 1 g/piece 648 pieces/case

ref. 25952

«Joyeuses Pâques» butterfly ref. 28712

72% dark chocolate L 60 x l 15 mm • 1,5 g/piece 136 pieces/case

Personalized messenger large round* 72% dark chocolate Ø 30 mm • 1 g/piece 378 pieces/case

Personalized messenger small round* Ivory chocolate Ø 20 mm • 0,5 g/piece 702 pieces/case

*Contact your salesman for a personnalized study.

MANUFACTURE CLUIZEL

MUST-haves

dark Mini cocoa pods

Copper Mini cocoa pods

gold Mini cocoa pods

Mini cocoa pods Argent

72% dark chocolate 750 g/jar

black Marbles

copper marbles

gold marbles

silver marbles

72% dark chocolate 750g/jar

72% dark chocolate 750 g/jar

ref. 27385

ref. 27325

ref. 27392

ref. 27332

ref. 27334

ref. 27388

ref. 27328

red Marbles

bronze coffee beans

dark coffee beans

Ivory chocolate 750 g/jar

Dark chocolate with pure arabica coffee 750 g/jar

pearly pearls

gold pearls

silver pearls

Puffed rice 150 g/jar

ref. 27336

ref. 27360

ref. 27346

ref. 27347

MANUFACTURE CLUIZEL

ref. 27355

ref. 27345

copper chips

gold chips

Almond bits 150 g/jar

ref. 27430

ref. 27394

ref. 27432

MUST-haves

Macaroon shells Beige

dark Macaroon shells

Fuschia Macaroon shells

3D 72% dark chocolate decoration Ø : 35 mm • 2,5 g/piece 200/case

Macaroon shells yellow

green Macaroon shells

pink Macaroon shells

3D ivory chocolate decoration Ø : 35 mm • 2,5 g/piece 200/case

gold Macaroon shells

silver Macaroon shells

3D ivory chocolate decoration Ø : 35 mm • 2,5 g/piece 200/case

ref. 24095

ref. 24085

ref. 24073

ref. 24075

ref. 24125

ref. 24080

3D ivory chocolate decoration Ø : 35 mm • 2,5 g/piece 200/case

ref. 24105

ref. 24070

brown banderillas ref. 26034

Dark chocolate 72% cocoa

gold banderillas ref. 26040

Ivory chocolate

silver banderillas ref. 26032

Ivory chocolate L 240 x l 5 mm • 5,6 g/piece 126 pieces/case

stripped banderillas • ref. 26095 Ivory chocolate L 240 x l 5 mm • 5,6 g/piece 126 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

SUNNY

blood orange ribbon ref. 26584

Pastel banderillas ref. 26041

Ivory chocolate Laize de 10 mm 330 pieces/case

Ivory chocolate L 240 x l 5 mm â&#x20AC;˘ 5,6 g/piece 126 pieces/case

red ribbon ref. 26647

Ivory chocolate Laize de 10 mm 330 pieces/case

blood orange banderillas ref. 26045

Ivory chocolate L 240 x l 5 mm â&#x20AC;˘ 5,6 g/piece 126 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

SUNNY

heart enamel

striated Triangle Enamel

Ivory chocolate Ø : 30 mm • 1 g/piece 280 pieces/case

Ivory chocolate L 40 x l 35 mm • 1,8 g/piece 360 pieces/case

ref. 25160

red aquarelle enamel

red sanded enamel

brown speckled enamel

Ivory chocolate 35 x 35 mm • 3 g/pieces 288 pieces/case

Ivory chocolate 35 x 35 mm • 3 g/piece 288 pieces/case

72% dark chocolate 35 x 35 mm • 3 g/piece 288 pieces/case

ref. 25256

ref. 25132

ref. 25140

Mini-marbles

red Marbles

green pearls

Ivory chocolate 750 g/jar

puffed rice 150g/jar

ref. 27340

ref. 25197

MANUFACTURE CLUIZEL

ref. 27336

ref. 27337

SUNNY

Bougeotte family ref. 28788

3D ivory chocolate decorations Ø : 30 mm - h : 45 mm • 9 g/piece 24 sujets/case (3 sujets assortis)

round eyes Blue ref. 28996

Set of 5 ivory chocolate embossed pairs of eyes Ø : 13 mm 176 pieces/case

brown round eyes ref. 28998

Set of 5 ivory chocolate embossed pairs of eyes Ø : 13 mm 176 pieces/case

blue oval eyes ref. 28990

Set of 5 ivory chocolate embossed pairs of eyes L 19,5 x l 14 mm 128 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

SUNNY

green fruit slices

citrus fruit Slices

Ivory chocolate Ø Carambola: 43 mm, Ø Kiwi: 42 mm, h Pear: 48 mm • 3,5 g/piece 90 pieces/case

Ivory chocolate Ø : 45 mm • 7 g/piece 90 pieces/case

citrus fruit wedges

orchard fruits

Ivory chocolate h : 30 mm • 3,5 g/piece 90 pieces/case

Ivory chocolate Ø Apple and Peach : 29 mm, Ø Apricot : 26 mm • 6 g/piece 80 pieces/case

ref. 28860

ref. 28858

ref. 28855

ref. 28690

sun fruits ref. 28686

Ivory chocolate h Pear : 39 mm, Ø Apple : 29 mm, L Banana : 57 mm, Lime : 43 mm • 6 g/piece 80 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

SUNNY

MEDIUM applE sphere

MEDIUM IVORY sphere

MEDIUM BLOOD ORANGE sphere

Ivory chocolate Ø 35 mm • 7 g/piece 28 pieces/case

Small applE sphere

SMALL IVORY sphere

ref. 26137

ref. 26139

Ivory chocolate Ø 25 mm • 4 g/piece 42 pieces/case

ref. 26107

ref. 26109

Ivory chocolate Ø 25 mm • 4 g/piece 42 pieces/case

ref. 26157

SMALL BLOOD ORANGE sphere ref. 26159

Ivory chocolate Ø 25 mm • 4 g/piece 42 pieces/case

flowers ref. 27005

Ivory chocolate Ø : 32 mm • 3 g/piece 80 pieces/case

Chestnut Leaf ref. 26010

Ivory chocolate 75 x 22 mm • 3 g/piece 100 pieces/case

MANUFACTURE CLUIZEL

techniCAL products CHOCOLATE SPRAY PREPARATIONS These liquid food preparations can be sprayed to obtain a velvety effect, in particular to mask the dull appearance of products when taken out of the freezer or refrigerator. The chocolate spray preparations are sifted before being packaged.

white • ref. 27925

brown • ref. 27927

Red • ref. 27935

green • ref. 27940

yellow • ref. 27930

black • ref. 27933

1 kg/jar

METALLIC POWDERS These food powders can be used either for sprinkling or spraying (after mixing with cocoa butter.) And can even be applied with an aerograph or a brush (after mixing with alcohol.)

bronze

silver

fuschia

10g/jar

copper

gold

green

10g/jar

ref. 27904

ref. 27906

MANUFACTURE CLUIZEL

ref. 27902

ref. 27910

ref. 27915

ref. 27921

techniCAL products

chocolate sprayer ref. 29800

To decorate your artistic chocolate creations and desserts with a velvety look - 1 year warranty. This product complies with the 98/37/CE, 94/9/CE directive.

Supplied with the use guide

The suitcase includes : A metallic stand, a spray gun, 2 jars (125 cm3), a universal key with a cleaning kit, 4-CSS-clips, a user guide in several languages, storage suitcase.

Vite-Fixe (cooling accelerator) ref. 27961

large jar ref. 29801

(300 cm3) Sold separatly.

(universal cooling spray) 400 ml Inflammable product. This food product is meant for direct spraying. For air or sea shipment, please contact us. Sold per unit.

MANUFACTURE CLUIZEL

techniCAL products

woody Log mould

Relief Log mould

L 550 x h 75 mm • 16 pieces of cake 10 pieces/case

dunes Log mould

flat bottom Log mould

L 550 x h 75 mm • 16 pieces of cake 10 pieces/case

ref. 29110

ref. 29108

ref. 29115

ref. 29114

Mould chalet kit ref. 29006

h 90 x L 70 x l 70 mm - Ø socle 115 mm 10 kits/case 6 pieces/kit

log insert ref. 29105

L 540 x h 37 mm 5 pieces/case

Mould christmas tree kit ref. 29018

h 155 x l 110 mm - Ø socle 55 mm 10 kits/case 4 pieces/kit

MANUFACTURE CLUIZEL

Find our whole range of products in our Food service catalog Dimensions and weight per decoration are indicative. Our Manufacture process can cause a slight variation.

SAS Chocolateerie MICHEL CLUIZEL • 27240 DAMVILLE • FRANCE • S.A.S. au capital de 1.000.000 € • SIRET 603 650 094 00023 RCS Evreux. Réalisation : MANUFACTURE CLUIZEL • Photos : MANUFACTURE CLUIZEL • Impression : France Ouest Imprim/Juin 2015 Les photos d’ambiance sont des suggestions de présentation • Photos et textes non contractuels • Produits dans la limite des stocks disponibles.

MANUFACTURE CLUIZEL Route de Conches • 27240 Damville • France tél. +33 (0)2 32 35 60 00 • fax +33 (0)2 32 34 83 63 www.cluizel.com