贸 n a c i n i c u m c o
2 / Quince Nยบ10
Quince Nยบ10 / 3
Lugar: CHIPIONA (CÁDIZ) - Urb. “La Laguna” DÍA 10 DE AGOSTO CRONOS Y DERECHO A BOXES. 20:30 h.
DÍA 11 DE AGOSTO CARRERAS . 22:00 h. Viernes 10 de agosto. Entrenos libres, cronometraje, clasificatoria obligatoria (un día antes del Campeonato). Único día con derecho a boxes. Conocerás a los mejores pilotos del momento y podrás ver los talleres y la preparación desde dentro. Sábado 11 de agosto. Llega la esperada carrera nocturna con la participación de pilotos de primer nivel nacional e internacional. Un circuito diseñado para el espectáculo y la emoción. Pantallas gigantes, luces,focos y sonidos espectaculares, efectos especiales y muchas sorpresas más. MONSTER ENERGY con sus espectaculares Trucks. Zonas comerciales especializadas, las mejores marcas y mucha animación.
Un espectáculo que no te puedes perder
- Se prohíbe la entrada al recinto del circuito a aquellas personas que lleven botellas, latas, alcohol, objetos pirotécnicos, neveras y otros objetos semejantes. - Tendrán la obligación de mostrar esta entrada cuando sea requerida por personal aurtorizado. - Se prohibe la entrada de animales.
SX 1 - 450 cc SX 2 - 250 cc PROMESAS - 85 cc www.rickyspro-action.com (venta online)
Precio por persona (día 11): Adultos 20 euros/ Infantil 10 euros
956 37 38 47
Dirección: Manuel Jurado de la Bastida Redacción: Lola Rodríguez Suárez y Cristóbal Santos Sáenz Colaboran: Juan Mellado Pozas, Tano Guzmán, Curro Rodríguez, María Román, Juan Luis Naval Molero, Irene Vélez, Pepe Miranda, Sergio Mellado, Tomás García, Juancho Guzmán, Julia Rodríguez, Rafael Pastorino, Sema Miranda, Mamé Valdés, Manu Castro, Andrés Linares, Ernesto Manuel López, Caridad Galán, Daniel Pérez, Cristóbal Ruiz. Agradecimientos: A todos nuestros colaboradores y a los anunciantes que financian este proyecto. A los amigos que nos animan a hacer un número más y a todos los que os gusta Quince porque hacen más ilusionante este reto. Diseño y maquetación: Manuel Jurado de la Bastida
El flamenco pide paso. Análisis del estado de salud del flamenco en Chipiona, cómo lucha por salir del ostracismo al que lo condenó la historia y cómo encara su futuro más próximo.
21
Rafael Ruiz, activista de la naturaleza local, al descubierto. “Si me he tenido que jugar el tipo, me lo he jugado”.
Tano Guzmán narra la transformación del Sindicato Agrícola en Cooperativa Católica. II Parte.
34 37 42 Dos mejor que uno. ‘Chuchi’ y Maruri, responden con chispa.
Juan Mellado trae a la sección El Tiempo Vuela un artículo picantón: los gustos sexuales de la gente.
www.quincecomunicacion.com
La labor social de Cáritas aumenta con la crisis. Solidaridad y entrega para dar sustento a muchas familias.
Gracia Núñez Neches. Ex fotógrafa de Diario de Cádiz, con veinte años de experiencia en fotoperiodismo, recuerda anécdotas y habla sobre la fotografía actual.
57
65
77
83
Reportaje gráfico. Deportes de verano.
Nicolás Cabo se somete al test de las quince preguntas.
Un día en la cuna de la libertad. Daniel Pérez narra el contexto en que nacio la Pepa.
‘Modesto’, fisioculturista chipionero reconocido a nivel nacional.
Silvana Navas, con las maletas hechas para ganarse la vida en los teatros.
66
Sara Pastorino, joven chipionera con mucha proyección en gimnasia rítmica.
La cocina de Tomás García: crema fría de melón y pepino. Como postre: helado de chocolate con canela y naranja.
Quince Nº10 / 9
inmobiliaria en av. del Ejercito, 32
Tel-fax: 956 374 441 / Móvil: 678 626 0345
info@construccionestabano.com
PROMOCIÓN FRANCISCO PIZARRO
Viviendas a partir de 70 m2 con plaza de aparcamiento y trastero en sótano
www.construccionestabano.com
>> EDITORIAL
LA ESCLAVITUD SILENCIOSA
O
s proponemos un reto. Salid un día de casa sin el móvil. No hace falta que sea un día laborable, ni siquiera un sábado. Tampoco un domingo de verano, en los que muchos trabajáis. Os proponemos un reto para este otoño, cuando os quedéis tranquilos tras la marcha de esta invasión que tan poco gusta y que tanto se critica, pero de la que tantos viven. Un domingo de octubre o noviembre, en el que no tengáis nada que hacer, ningún compromiso por cumplir ni ninguna cita que cerrar. Salid a dar un paseo, o a comer con los amigos, o a tomar café. Pero dejad el teléfono en casa. No tienes que quedar con nadie, ni esperas una llamada, ni siquiera tienes a un ser querido enfermo o en el extranjero que necesite contactar contigo en un momento dado. Ya has puesto tus 'me gustas', comentarios y fotos en Tuenti y Facebook. Ya has chateado con tus amigos. Ya has actualizado tu Twitter, has retuiteado lo que te interesa y has revisado las portadas de los periódicos que sigues. Ya has subido algunas fotos a Instagram y has consultado tu Linkedin para comprobar si tienes ofertas de trabajo. Ya has mirado tu correo electrónico y hasta las webs de tus tiendas favoritas, por si hay ofertas. Y por último has enviado y respondido los Whatsapp... no tiene guasa... ¿Realmente necesitas el teléfono? ¿Necesitas estar localizable? ¿Necesitas narrar al minuto lo que te estás comiendo o la puesta de sol tan preciosa que tienes ante tus ojos? ¿Necesitas compartir
Curro Rodríguez / arother3@gmail.com
continuamente tu vida con el resto del mundo? ¿O avisar a fulanito o menganito de que te quedan cinco minutos para llegar? ¿Para qué? ¿Acaso no es el chipionero el rey de la improvisación, capaz de montar un negocio para el verano en dos días? Internet es una herramienta poderosa y valiosa. Pero también una forma de esclavitud silenciosa difícil de controlar. Convivimos con las nuevas tecnologías como si de un ente imprescindible se tratara. Entretanto, el paseo marítimo de Regla ha estado a oscuras varias semanas. Por cierto, ¿han puesto ya el wifi en la playa? Quince Nº10 / 11
>> REPORTAJE
Juan Gómez acaricia su guitarra. “Es una extensión más de mi cuerpo, me expreso a través de ella”. 12 / Quince Nº10
FLAMENCO PIDE PASO EL
David pelea el cante con humildad y mucha garra.
E
l flamenco no ha contado con los factores históricos y sociales para echar hondas raíces en Chipiona. Tampoco las instituciones han sabido regar y abonar el terreno para su desarrollo. Pero el flamenco, patrimonio de la humanidad, pide paso (y permiso) para convertirse también en patrimonio del chipionero.
Texto: Cristóbal Santos Sáenz. Fotografía: Juancho Guzmán y Pepe Miranda. Quince Nº10 / 13
“
El flamenco no es un arte popular. Es un arte que nace del pueblo, pero no es folclore”. Así lo define Antonio Yerga, quien además de amante de las letras es un empedernido aficionado al flamenco. “Todo se aprecia más cuando se conoce”, afirma mientras rompe una lanza en favor de crear unos seminarios que acerquen el flamenco al chipionero de a pie. “Aprender a diferenciar los cantes, algo de compás, algún seminario sobre historia o genealogía del flamenco... son cosas que están al alcance de la mano”. Lo mismo opina Juan Gómez, que lleva toda una vida pegado a su guitarra. “La guitarra es algo muy íntimo, va pegada al cuerpo. Llevo treinta años dando clases y puedo decir que hay talentos que no florecen por falta de medios. Aquí luchamos a contracorriente porque el flamenco sigue estando relegado a un segundo plano”. Juan cree que el ostracismo al que ha estado condenado el flamenco en Chipiona no es algo casual. “Aquí no hubo grandes tierras con señoritos y jornaleros. Lo que ha pervivido aquí ha sido el minifundismo y eso fomenta el individualismo. No hemos tenido grandes latifundios, como Trebujena, Lebrija, Jerez o incluso Sanlúcar, y por tanto no ha habido jornaleros que se reunieran al final de la jornada a cantar en una taberna o en torno a una candela”.
`Lolo´ Valderrama, que está demostrando una gran progresión con la guitarra, posa con desenfado. 14 / Quince Nº10
Y es que, el flamenco nace como un grito de angustia de la clase social más baja y encuentra el caldo de cultivo idóneo para su desarrollo en zonas en las que la diferencia social es mayor. “En Chipiona no ha habido grandes diferencias de clase. La riqueza, en parte debido a la no concentración de las tierras, ha estado más repartida y el poder adquisitivo de todos muy parejo. No ha habido ese desequilibrio”.
El flamenco, aunque a veces tenga aires de fiesta o alegría –tal vez como evasión- no deja de ser un lamento. Nace en el contexto de oficios sufridos. Habla de penurias, dolor, sufrimiento, muerte, desamores. “Piensen en el martinete y la fragua, por ejemplo”, apostilla Juan Gómez. Sin embargo, ha logrado expandirse a otros ámbitos gracias a la mejora en las comunicaciones, el transporte y, de un tiempo a esta parte, las nuevas tecnologías, que le dan un carácter de universalidad. “También en esto Chipiona iba un paso por detrás, que aunque tuvo el tren, no era un eje central en la ruta. El trasiego de gentes se enfocaba más a Sevilla, Lebrija, Jerez, Cádiz, Los Puertos… Y para colmo la población gitana no llegó a Chipiona hasta bien entrado el siglo XX. Son una serie de condicionantes que han lastrado el desarrollo del flamenco en la localidad.”. Pese a ello, el flamenco ni mucho menos está muerto. Especial importancia tiene en Chipiona lo que concierne al mundo del baile. La mujer ha sabido tomar rápidamente el testigo en este sentido y no son pocas ni las aficionadas ni las academias de baile que en un momento u otro ha tenido la localidad. María de la O fue pionera en este sentido y luego Anita Galán, María Luisa de los Santos o Estrella Zurcali han profundizado y acercado el baile flamenco a muchas jóvenes. Este es el caso de Vanesa Reyes o Aurora Caraballo, que también han hecho incursiones por su cuenta en este mundo. “Las mujeres estamos ahí pero todavía es un tabú que el hombre baile flamenco. Y eso hay que superarlo”, comenta María Luisa. Aurora Caraballo, convencida del potencial del flamenco incluso como atractivo turístico afirma que requiere de mayor apoyo institucional y de la afición de la gente. “Antes se bailaba todos los fines de semana y tenía buena acogida.
“No hemos tenido grandes latifundios y por tanto no ha habido jornaleros que se reunieran al final de la jornada a cantar”, reflexiona Juan Gómez.
`El Gordo Prospín´ es un experimentado cantaor muy reconocido en los mentideros de la provincia. Quince Nº10 / 15
aprendiendo. He estado con Juan Parra y Chiqui de Jerez, Fernando Galán, Charo Cruz en Cádiz y hago muchos cursillos. Tanto dentro de España, con gente de prestigio como Antonio Canales, como en el extranjero”. El flamenco es una expresión artística de gran personalidad, que destaca sobre todo por su franqueza. El flamenco es sincero. No esconde nada. Seguramente porque quien nada tiene nada necesita ocultar. Para muchos, es en las peñas donde encuentra en su estado más puro. “Donde el flamenco se vive con más verdad es en las peñas. Ahí es donde lo sientes de cerca. En un macrofestival se pierde la pureza. No concibo el flamenco sin las peñas”, asegura Fernando Guzmán Cotán, quien participó en el disco Chipiona Estación Flamenca y que es sobrino de Cotán, otro veterano y conocido cantaor de la localidad.
Las academias de baile tienen gran aceptación en Chipiona. "Algunas familias hasta juntan el dinero para que sus hijas puedan venir", afirma María Luisa.
Hay que promocionar actuaciones y concursos”, reseña. Anita Galán es probablemente la que más mundo ha recorrido. “He representado a Chipiona en Alemania, Suiza, Austria, Italia. Me han ofrecido incluso ir a Japón. Estoy constantemente
16 / Quince Nº10
El arte flamenco ha pasado por muchas fases y el camino que ha tenido que recorrer hasta llegar a ser entendido y reconocido como arte no ha sido sencillo. El flamenco fue considerado durante mucho tiempo algo de gente tabernaria y de malvivir. “La generación del `98 repudiaba el flamenco. Tuvo que llegar la generación del `27 para darle el lugar que merecía en la cultura”, recuerda Antonio Yerga quien conoce bien los puentes que se establecen entre el flamenco y la literatura. Ahí fue cuando el flamenco logró salir de las candelas, las fiestas de los señoritos y las tascas y se fue abriendo paso hasta ser lo que es hoy. Una fuente de inspiración para miles de artistas, materia de estudio para la Universidad y arte habitual en los teatros. “Precisamente recuperar el proyecto del teatro para Chipiona es una asignatura pendiente”, recalca Antonio.
Si citamos a los cantaores de más renombre que actualmente existen en Chipiona es imposible pasar por alto al `Gordo Prospín´, buen conocedor del fandango y la colombiana. Un caso particular es el de Ramón Flores, que además de tener un cante muy gitano es compositor de magníficas letras. También es particular el caso del afable Paco Salguero, conocido como `el Churrero´, de quien se grabó una saeta a título póstumo. Manolo Durán, Paco Pinto o Miguel Cárdenas, que fue socio fundador de la Peña Flamenca, son tres cantaores dignos de mención. Por otro lado, Antonio Perales, Manuel Pérez `el Pecho´ y su sobrino David, muy tímido pero con garra y personalidad en el cante, son actualmente de los más activos. David es precisamente uno de los jóvenes que vienen pisando fuerte. Pero sin duda alguna, la gran esperanza que tiene la cantera flamenca chipionera, por la proyección exterior que se le atisba es Samuel Serrano. Con solo 17 años ya ha cosechado notables éxitos. La soleá, la seguiriya y las alegrías de Cádiz son los palos en que más cómodo se encuentra. “Canto desde que tengo uso de razón y mi meta es alcanzar un status artístico que me posibilite vivir de esto, tener conciertos todos los meses. El éxito es algo que no me asusta, pero me da mucha responsabilidad. Tengo los pies en el suelo. No dejo de ser un niño. Mi familia es un gran apoyo y tengo al lado gente como Amador Mohedano o Paco Cepero que me dan los mejores consejos”, relata Samuel. Ha pasado por los platós de Canal Sur o Radio Nacional de España, cantado en conocidas peñas y actuado en Madrid o Zamora. Críticos de la talla de Manuel Martín Martín (El Mundo) han sabido reconocer el incipiente talento de Samuel, cuya actuación en el Baluarte de la Candelaria en Cádiz con el Niño de Pura al toque hizo ver su
Samuel Serrano, un joven valor flamenco con los objetivos claros y los pies en el suelo. Quince Nº10 / 17
“Donde el flamenco se vive con más verdad es en las peñas”, señala Fernando Guzmán.
temprana madurez en el cante. “Ahora ando preparando un nuevo disco con Paco Cepero como guitarrista, productor y compositor. También contamos con el poeta Antonio Murciano, que será el letrista de algunos temas”. Es curioso el hecho de que, al igual que el hombre se ha acercado poco al baile en Chipiona, la mujer tampoco ha dado muchos pasos hacia el frente en el cante. Montse Rodríguez es una de las pocas que se deja ver, aunque su flamenco no es de tan hondas raíces. “Me gusta más la fusión, y creo que me desenvuelvo mejor, aunque soy aficionada a todo”, declara Montse, que se arranca al minuto con la bulería Alfileres de colores. ‘Lolo’ Valderrama es otro de los aficionados que vive con pasión el flamenco y que está progresando de manera notable con la guitarra. Él y su hermano suelen improvisar cantes en los viernes flamencos de la Peña José Mercé. Juan Román, presidente de la peña, echa de menos un lugar más amplio y más céntrico que les diera más posibilidades de conectar con el público. Eso sí, ni la ubicación ni el tamaño cambian el carácter acogedor de los peñistas. “La peña es de todos. Aquí quien venga se tiene que sentir como en su casa. Invito a todos a que se acerquen, que se ambienten y disfruten”. La dinamización de la peña, donde todos los viernes (y sábados durante el verano) hay cantes y la realización de concursos que inciten a la participación son, desde luego, dos pilares básicos para seguir creando afición. El flamenco pide paso.
Juan Román, presidente de la Peña Flamenca José Mercé. 18 / Quince Nº10
Pepe Miranda y Juancho Guzmán expondrán del 19 al 29 de julio su trabajo fotográfico Chipiona Flamenca en Bar Tani con cantes en directo.
abierto todos los días avda. de sevilla, 29 - chipiona - cádiz - cocteles y música en directo -
PELUQUERÍA Y ESTÉTICA
VENTA DE PRODUCTOS ESPECIALIZADOS (No cerramos al mediodía) Avda. de Madrid, 49 - Tlf: 956 37 48 93
Fotografía Irene Vélez
Alejandra Sánchez
>> ENTREVISTA >> “SER
ECOLOGISTA
DE SALÓN
NO ES LO MÍO” Rafael Ruiz
Rafael Ruiz, lleva más de treinta años al frente del Grupo Ecologista CANS de marcado carácter localista y que ha tenido una repercusión importante en la sociedad de Chipiona, donde realiza el grueso de sus actuaciones. La concienciación es la base de su trabajo y han logrado cambiar actitudes y prácticas que atentaban contra especies protegidas. Su ansia por preservar el ecosistema marino y la zona del litoral le ha llevado a enfrentarse a políticos y constructores y ha evitado en repetidas ocasiones la tala de árboles centenarios. Su lucha por la playa de Micaela y contra la instalación del parque eólico marino que estaba programado en Chipiona le otorgaron una importancia mediática a la que no estaba acostumbrado. Pero Fali, como así se le conoce en el pueblo, ha trabajado mucho fuera de los focos, los micrófonos y los flashes de las cámaras. Sin ser ningún erudito, ha sabido adaptarse a los tiempos y es una persona locuaz. Un hombre cercano que se apasiona cuando habla de la naturaleza y de su tierra.
Cristóbal Santos Sáenz / Chipiona. Quince Nº10 / 21
de mal agüero y se le trataba de manera despectiva. A las aves marinas también. Lo hemos ido cambiando poco a poco.
Fali, segundo por la izquierda, tras conferenciar sobre los corrales en Japón.
¿Cómo nace el grupo ecologista CANS? ¿Cuándo? ¿Con qué finalidad? Nace en 1982, aunque nos constituimos oficialmente en 1984. En esos dos años empezamos a trabajar y a forjar un grupo de jóvenes concienciados desde la niñez. Estábamos viendo perderse zonas en las que habíamos jugado de niños y que había que preservar por su valor natural. Nacimos, en un principio como grupo de amigos de la naturaleza, de ahí nuestro nombre. Club de Amigos de la Naturaleza Scipionis. En aquel momento estaba surgiendo el movimiento ecologista en España, sobre todo con ADENA, respaldada por Félix Rodríguez de la Fuente. Decidimos hacer 22 / Quince Nº10
unos estatutos y fuimos pioneros en la localidad en la protección de la naturaleza como grupo. El camaleón fue nuestro símbolo. Nos centramos mucho en él y su ecosistema. Sobre todo, el paraje dunar que se estaba expoliando. ¿Qué panorama os encontrásteis al empezar a trabajar y cómo ha ido cambiando? Nos encontramos con una panorama complicado. Se acostumbraba a cazar aves insectívoras y a venderlas en los bares. Con los camaleones, que incluso se vendían en la Plaza de Abastos, se hacían barbaridades. Se le tenía como un animal
¿Qué metodología habéis seguido desde el grupo CANS? Empezamos con la mentalización desde el colegio. Aquellos niños hoy son hombres y respetan al camaleón y valoran lo que tenemos. Luego, estamos a pie de calle y hablamos con todo el mundo. Conversando y divulgando es como más se logra cambiar actitudes. Además, esas personas saben reconocer tu labor. No cambian a regañadientes, sino convencidos. A veces, las denuncias y las protestas airadas sirven para acentuar más un problema. Me veo cumpliendo con una misión, a veces desagradable y a veces reconocida, pero siempre necesaria. ¿Crees que vuestras posturas han sido entendidas? No siempre. Más bien al contrario. Es que era una ruptura. Había que desterrar muchas malas prácticas. Pero nuestra constancia ha servido para que quienes no nos entendían, incluso nos consideraban enemigos, hoy colaboren con nosotros. ¿Quiénes han sido tus mejores apoyos? El de la sociedad chipionera y el de ese núcleo duro que fundamos el grupo CANS
“ni tenemos subvenciones ni las queremos. eso nos libera. no estamos atados a nada y nadie nos puede reprochar que ganamos dinero con esto”
y algunos jóvenes que se han sumado luego. No puedo pasar sin resaltar al Beni, que está ahí siempre para todo y que para mí resulta indispensable. Lo mismo digo de mi esposa, Regli, a la que le quito mucho tiempo y siempre me respalda. ¿Y tus más firmes enemigos? Mis mayores enemigos han sido los políticos. Donde tú ves la protección animal, ellos ven un edificio. En zonas importantes para la naturaleza hemos evitado la construcción y eso ha supuesto enfrentarnos a políticos, constructores e incluso obreros. Pero es necesario hacer ver que en Chipiona vivimos del turismo y sin una buena conservación de los valores naturales no hay turismo. El trabajo de hoy será paro mañana si no se hace de manera racional y se piensa solo en el corto plazo. La naturaleza le ha dado mucho a Chipiona y nuestro futuro pasa por su protección.
Reunión del CANS en una de sus primeras repoblaciones en el Pinar. Año 1984.
Pero vosotros habéis resistido. Pues sí, pero no es fácil. Estamos expuestos a llamadas a cualquier hora y nuestro principal trabajo es el de la concienciación. Además de demostrar a la gente que somos totalmente independientes. Que puede confiar en nosotros sin que tengamos ningún interés político ni económico. Aunque Rafael Ruiz y el grupo CANS se han visto envueltos a menudo en ese debate político.
Es que cuando un político está gobernando hay que decirle las cosas a la cara a ese político. Luego te utilizan como arma electoral y te tachan de ser del contrario. Incluso, cuando no se han hecho algunas cosas han dicho “porque los ecologistas no quieren” para echarnos a la gente encima y eludir responsabilidades. Eso es así, forma parte del juego. Pero nosotros tenemos la conciencia tranquila. Nuestros planteamientos siempre son los mismos y los partidos del poder van cambiando. Si las cosas se hacen bien, no hay Quince Nº10 / 23
ataques que son inevitables. El tomar decisiones y ser la cabeza visible de un grupo siempre conlleva problemas, sobre todo porque en un pueblo nos conocemos todos y a veces el interés de alguien en concreto puede entrar en confrontación con lo que tú tienes que defender. Hay temas en que no quisiera entrar, pero tengo que entrar. No puedo ser ecologista de salón. Eso queda bonito, pero no es lo mío. Si me he tenido que jugar el tipo, me lo he jugado.
Fali sentado en la tortuga, tras su hermano en 1972.
problemas. Ahora, en el momento en que veamos que hay algún proyecto que atenta contra nuestros valores naturales, vamos a la prensa y al debate público. Sea quien sea. ¿Te sientes valorado y reconocido por la sociedad chipionera? Me siento valorado y respaldado por mucha gente, igual que he sufrido muchos 24 / Quince Nº10
Sin embargo, el pueblo ha respondido a vuestros llamamientos. Sí, está claro. Cuando se ha pedido colaboración la gente ha acudido. El tema de `los molinos´ movilizó a mucha gente de aquí y también de fuera. Y también la respuesta en defensa de la playa de Micaela fue muy firme. Había que hacer frente a los intereses de ampliar innecesariamente un puerto deportivo que Chipiona no requería. A cambio, tendremos una playa de gran valor natural para las generaciones venideras y no un aparcamiento de asfalto que es lo que querían poner allí. ¿De dónde viene tu amor por la naturaleza? ¿Cómo te has formado para seguir aprendiendo? El convivir con la propia naturaleza desde niño y la curiosidad que despertaba en
mí el descubrir especies, plantas. A día de hoy, me pesa no haber estudiado la carrera de biología. Yo aborrecía las matemáticas y fueron las culpables de que dejara de estudiar en bachillerato. Luego, he tenido la suerte de poder aprender de manera autodidacta y tampoco me he centrado en un solo aspecto. Cuando eres el único grupo ecologista en una localidad tienes que saber de todo: plantas, peces, aves, anfibios, reptiles... Me da pena que haya gente que vaya a morir sin conocer la naturaleza que le rodea. ¿Cuál es la mejor contribución que podemos hacer al medio ambiente? Plantar árboles. Además, a nivel local, podría servir para recuperar vías pecuarias. Daría trabajo en la siembra y sobre todo generaría puestos de trabajo para el mantenimiento y las podas, que pueden “me da pena que haya gente que vaya a morir sin conocer la naturaleza que le rodea en chipiona” utilizarse para biomasa. Sería un círculo cerrado. En Huelva se está produciendo energía procedente de la biomasa y cierra un círculo sostenible que generaría más de lo que costaría.
Repasemos rápidamente algunos temas: La depuradora. La depuradora era una asignatura pendiente. Las aguas sin depurar han matado a muchas especies pequeñas. La depuradora será un antes y un después, aunque la terminación es mejorable. Esas aguas no deberían de ir a parar al mar sino que podrían ser reaprovechadas por la Comunidad de Regantes. Algo que finalmente parece que será así. Las dunas. En cuanto a las dunas, hemos perdido mucho pero tenemos un cordón litoral de casi 300 metros magníficos. Los corrales. Para el chipionero son una de sus principales señas de identidad. Y para la gente de fuera suponen un gran atractivo. Si estuvieran en otro sitio, media Europa los conocería. Yo he traído a fotógrafos alemanes aquí y han alucinado. Además son la mejor barrera para la erosión que puede tener una playa, ayudan a la conservación del medio. Y hay que protegerlos. Esto es tarea de todos. ¿Y el pinar y otras zonas rurales? Aunque las últimas repoblaciones han sido un éxito, el pinar está en decadencia. Lo que queda de pinar está ahí porque esas tierras no son fértiles. Se ha comido mucha tierra
que es de todos (vías pecuarias, caminos rurales, el pinar…). La persona que roba tierras públicas nos está robando a todos. Y eso nunca se va a poder recuperar. No se mete mano políticamente. Se han apropiado de aranzadas y aranzadas de terreno. Y hoy, mientras estamos aquí, hay gente que está `remangando´ las lindes para ganar unos metros de terreno. Y al año siguiente, otros cuantos. Y así vamos.
hacer. Yo siempre digo que `el Amazonas lo tenemos aquí´. Hay problemas internacionales grandes, pero hay que actuar localmente en el sentido de que hay problemas que estamos sufriendo aquí, Divulgación y concienciación, base de trabajo del CANS.
¿Crees que la sociedad está verdaderamente concienciada respecto al medio ambiente? Es verdad que se ha conseguido mucho a nivel social, pero también hay mucho escaparate. Queda muy guay de cara a la galería hablar de ecologismo. Pero después también hay muchos intereses económicos detrás. Hay mucho disfraz. No me creo que una empresa diga “yo no vengo a ganar dinero, vengo porque estoy preocupado por el medio ambiente y el cambio climático”. En un mundo globalizado, ¿cuál es la importancia y el valor distintivo del ecologismo a nivel local? Es fundamental. Nos centramos en lo local porque hay mucho que Quince Nº10 / 25
en nuestra zona y que padecemos día a día y podemos solucionar. No podemos cerrar los ojos a eso.
Es una apuesta muy importante y va a tener mucha trascendencia a nivel escolar. Después de dieciséis años, el edificio está construido y en el interior hay una zona terminada. El problema está en que más de la mitad de los 55 millones de pesetas que se invirtieron no aparecen.
¿Qué os diferencia fundamentalmente de los grandes grupos ecologistas? ¿Pero lo vamos a tener abierto Que teorizamos poco pronto? y actuamos mucho. Se está intentando, pero queremos Le quitamos tiempo que inaugure con todo su a nuestras familias, equipamiento. Es un trabajo a tres nuestros trabajos... bandas: CEPSA, Ayuntamiento y No nos da tiempo CANS. Es una apuesta para combatir Fali, en el centro, durante otra jornada de convivencia con sus compañeros. la estacionalidad del turismo y ni de pararnos a pensar. Actuamos con sus pilares serán la protección mucho esfuerzo, de manera altruista y sin ¿Cuáles son en estos momentos los temas ambiental, la investigación, la divulgación escaparate. a nivel local que al grupo CANS más le y la educación medio ambiental. Habría interesan? visitas a los corrales, el cordón dunar, zona de ¿Hay muchos intereses detrás de Los temas que más nos interesan ahora mismo laboratorio, tareas divulgativas, explicativas… algunos colectivos que se proclaman son: el camping municipal que queremos El Centro está dividido en cuatro partes: ecologistas? hacer una zona pública de esparcimiento y la corrales de pesca, litoral, camaleón y Los hay. Nosotros ni tenemos protección del litoral, el camaleón y los corrales. prehistoria. En Chipiona, aún desconocemos subvenciones ni las queremos. Eso nos Hay que hacer ver a la gente que no puede nuestros orígenes prehistóricos. Aquí había libera. No estamos atados a nada. Nadie llevarse especies pequeñas ni mover piedras cazadores recolectores que venían de la sierra nos puede reprochar que cobramos por porque están destrozando la crianza. Luego, y echaban aquí el verano cazando, pescando esto. Al revés, nos cuesta el dinero cada tenemos voluntarios también para cuando y mariscando. Con el centro de interpretación desplazamiento, cada llamada... Pero empiecen a salir las tortugas y los cetáceos. queremos dar una visión global de lo que aún así, todos los grupos ecologistas es la historia natural de Chipiona y sus cumplen una labor muy importante. Eso ¿En qué estado se encuentra el Centro de singularidades. Es un reto bonito que espero no se puede negar. Interpretación del Camaleón? ver materializado pronto. 26 / Quince Nº10
Plantas de exterior e interior, flor cortada, semillas, mascotas, accesorios, ferretería, decoración interior-exterior, muebles, cerámica... Servicio de cafetería y parque infantil.
EL MAYOR
GARDEN CENTER DE ESPAÑA
Mercado Rivera S.L. Ctra. Sanlúcar - Chipiona km 6,7 Chipiona (Cádiz)
Tlf: 956 37 73 24 Fax: 956 37 10 48 Atención personalizada Quince Nº10 / 27
>> HISTORIA
HISTORIA DE LA COOPERATIVA DE CHIPIONA.
Por Tano Guzmán
PARTE II.
DE SINDICATO AGRÍCOLA A
COOPERATIVA CATÓLICA
E
n la primera parte de esta serie de artículos analizamos la difícil situación en la que se encontraban los agricultores de Chipiona a principios del siglo XX y cómo en 1922 surge el Sindicato Católico Agrícola para intentar paliarla, el duro trabajo de los primeros socios para construir la bodega social y el nacimiento de la denominación de origen Jerez-Xerez-Sherry y el Estatuto del Vino años antes del inicio de la guerra civil.
Lagar con prensa a mano, vulgarmente llamada ‘marrana’. Quince Nº10 / 29
De la mano de Joaquín Jurado Romero, presidente de la entidad desde el 25 de febrero de 1928 al 1 de junio de 1939 vive sus mejores años tras su difícil comienzo.
Polea o romana descargando serones de uva.
Con el inicio de la guerra civil y la victoria del bando golpista del general Francisco Franco, el Sindicato Agrícola experimenta un notable desarrollo. El nuevo estado Nacional Católico promulgaba e imponía una mentalidad conservadora y el catolicismo inundaba todas las esferas de lo privado y lo público. Es en este contexto cuando, debido a su vinculación con la Iglesia, el Sindicato comienza a levantar cabeza tras los durísimos años de inicio. 30 / Quince Nº10
La primera vendimia tras el inicio de la contienda civil, la de 1937, fue muy beneficiosa; con una gran cosecha de 570 carretadas cuyos mostos alcanzaron el mismo precio de los de barro y albarizas de Jerez (316,21 pesetas la carretada) y con varios compradores que querían adquirir toda la cosecha. El propio Sindicato compra por primera vez vino a agricultores y cosecheros no asociados para venderlo como intermediario. También aparecen en este año las primeras referencias a uno de los productos más característicos de hoy día, el moscatel de pasas, siendo una de las primeras bodegas de la localidad en producirlo. La prontitud de la venta, unido al préstamo de 75.000 pesetas que se le había concedido meses antes por intercesión del general Queipo de Llano, se tradujo en una mayor tranquilidad y en más tiempo y dinero para poder sembrar otros productos, por lo que se decide comprar 20 toneladas de simiente de patatas y repartirla entre los socios. De la mano de Joaquín Jurado Romero, presidente de la entidad desde el 25 de febrero de 1928 al 1 de junio de 1939, el Sindicato vive sus mejores años después de un más que difícil comienzo. Reflejo de esta buena marcha es la solicitud de ingreso de numerosos agricultores: sólo en el mes de julio de 1938 solicitan su ingreso
Prensa a motor de la bodega de Gutiérrez.
en la sociedad 56 vecinos de la localidad. Es en este contexto de bonanza cuando se cumplen 15 años desde la fundación del Sindicato y coincidiendo el aniversario con el “resurgimiento feliz de esta obra social por la protección dispensada por el Nuevo Estado” se coloca una placa a la entrada de la bodega que aún hoy puede leerse y dice así: “Esta hermosa casa-bodega-social fue construida para los pobres con la protección visible de nuestro padre de las Misericordias, por feliz iniciativa de don Francisco Lara y Araujo, párroco de esta villa y arcipreste de Sanlúcar de Barrameda que con entrañable cariño de
Prensa hidráulica de la Cooperativa Católico Agrícola.
padre la concibió, con celo infatigable la dirigió, con perseverancia ejemplar la consumó y con abnegación y sacrificios constantes la conservó. Cooperaron con él los presidentes Francisco Díaz, Bernardo Caro y muy especialmente Joaquín Jurado Romero”. El apoyo que el Estado franquista dispensó al Sindicato no fue gratuito sino que, con ello, intentaba establecer un férreo control sobre las organizaciones sindicales. Para ello exigió, a través de la Ley de Cooperativas de enero de 1942, que todos los Sindicatos Agrícolas sustituyesen su denominación por el de Cooperativas y se integrasen en la Confederación Nacional
Sindicalista (CNS) como eslabones de una superestructura estatal. El Sindicato se acogió a esta ley en abril de 1942 redactando para ello unos nuevos Estatutos. En un acta de la Junta Directiva, de 31 de agosto de 1942, aparece por vez primera la referencia de la sociedad como Cooperativa, aunque no fue hasta el 8 de julio de 1944 cuando la Asamblea General del Sindicato ratificó la constitución como sociedad Cooperativa “según la ley de cooperación de 2 de enero de 1942 y reglamento de 11 noviembre de 1943”. Se aprobó el nuevo estatuto y se cambió el nombre de Sindicato Agrícola por el de Cooperativa Católico Agrícola de Chipiona. Quince Nº10 / 31
Pasil de la bodega Francisco Florido de principios del siglo XX.
el 31 de agosto de 1942, aparece por vez primera el cambi0 de denominación: de sindicato agrícola se pasa a Cooperativa católica.
32 / Quince Nº10
Debido al cambio de denominación, que quizás les restó algunos clientes, o a causa de la mala coyuntura a nivel internacional, coincidiendo con el final de la Segunda Guerra Mundial, lo cierto es que las ventas de la Cooperativa caen desde su constitución como tal en 1944, perdiendo liquidez de forma alarmante. A la falta de ventas de las cosechas de 1944 y 1945 se le unió una mala praxis vinícola como fue el tener respirando el mismo aire a los bocoyes de vinagre
y a los mostos, con el consiguiente avinagramiento de los vinos. Cuando se dan cuenta de este error se han echado a perder unos 12.000 litros de la cosecha de 1944 y corre peligro el resto de las botas. Los años 1944 y 1945 son muy malos en gestión y venta, echándose a perder buena parte de la cosecha. Para la vendimia de 1946 muchos socios no inscriben carretadas de uvas por miedo a que los incidentes se repitan. Desde 1949 hasta 1954 la Cooperativa entra en un periodo de recesión sin obtener apenas beneficios, unos años por enfermedades de la vid, otros por no encontrar compradores a tiempo, con lo cual se recurre a préstamos que graban aun más a la entidad y a los socios. Se entra en un círculo: la cooperativa adelanta dinero a los socios para hacer frente a la vendimia, la cosecha no se vende por completo y no se liquida a los socios, estos a su vez no pueden pagar los adelantos y la cooperativa se ve obligada a pedir nuevos préstamos… Afortunadamente la Cooperativa se mantendrá a flote gracias a la intercesión de una nueva Junta Directiva y al nombramiento de José Guzmán Vega como gerente de la entidad. Continuará...
Nuestro equipo de profesionales recibe formaci贸n constante de la mano de los mejores expertos del sector, para ofrecerle, por encima de todo, un servicio de calidad. Recuerde que federopticos siempre piensa en sus ojos; ahora solo falta que sea usted quien piense en ellos.
Isaac Peral, 69 - 11550 Chipiona-C谩diz - 956 37 37 75 - chipiona@federopticos.com
>> DOS mejor que UNO <<
MANUEL MARURI (propietario de La Abacería) ¿Cómo se llama ese bar que hay por allí por La Laguna?
JESÚS PÉREZ “CHUCHI” (encargado de El Botellín) El bar donde hay más malaje
La Abacería.
Paté de perdiz.
La tapa estrella
Mojama.
Pepe “Pelajopo”.
Tu mejor cliente
Mi fiel compañero Miguel (el de los marcos).
“El Sonia”.
Y el más peculiar
Sebastián Domínguez, “el sabio de Tarifa”.
Una cerveza.
¿Qué te pongo?
En pompa.
Asco. Viernes. El de Sanidad y el de Hacienda. Las islas Seychelles. El Dubai, que soy accionista. A humedad. 34 / Quince Nº10
Fútbol Día que quitarías de la semana Tu inspector favorito
Junto al Carnaval, lo más grande. Los domingos (con resaca). Gadget.
Un lugar para vivir
Chipiona.
¿Y un lugar para beber?
El Botellín.
¿A qué huelen las nubes?
A `peo´.
Mรกs de 1.500 molduras para elegir. 15% DE DESCUENTO
Cuatro letras hacen arte
Síguenos en: Twitter: @barmuseotani Facebook: Bar Tani
Lugar recomendado en la ruta turístico-cultural Rocío Jurado
>> El Tiempo Vuela
Los
gustos
sexuales de la
gente
Voy con un amigo por la calle y me dice: a esa le gusta que la orinen encima. Me quedo muy sorprendido porque la tal parece más una monja del Carmelo que otra cosa. Sobre otra me entero que le gusta le peguen, donde sea pero que le peguen. Una más que le tapen todos los ojos menos uno, para no dejar lugar a dudas. También hay la que le gusta hacerlo en el ascensor, me imagino que por aquello del sube y baja. A otras hacérselo con el mejor amigo de su pareja porque eso da mucho morbo y fortalece el matrimonio. Otra acuyá me enteran que le gusta
Por Juan Mellado
hacerlo en el vestidor de las tiendas, con el dependiente o con cualquier incauto que entre inocentemente a probarse algo. Sobre una última que prefiere aquello embardunada de manteca colorá con chicharrones… y es que hay gente para todo. Tanto es así que recientemente con motivo de la Romería del Pinar me encontraba incauto de mí en el porche de la casa de mi comadre y sucedió algo inaudito. Allí, cerca de Peritanda, creí escuchar lo que me parecía el rebuzno de un rucho por aquello de la cercanía de la naturaleza. Al continuar los sonidos agudicé el oído y Quince Nº10 / 37
ya me parecía una mujer enferma que se quejaba en la casa de al lado. Preocupándome tal tesitura por si la mujer necesitaba ayuda agudicé más el oído y llamé inmediatamente a mi comadre y su esposo que estaban en la cocina preparando unas viandas y ya no tuvimos duda. Ni era un rucho ni una mujer enferma, en todo caso era una “burra” a la que se la estaban metiendo sin anestesia. Coincidimos en que nunca escuchamos algo igual tanto en calidad como en potencia de sonido. Ahí estuvimos expectantes hasta la traca final que pareció como la de los cohetes de las fiestas patronales de Regla. Ante tal maravilla no tuvimos más remedio los tres que aplaudir aunque no les pudimos felicitar en persona. Comentado el caso con otro amigo me afirmó que lo que habíamos oído era un ‘polvo pinareño de urgencia’, producto de los efluvios y calores de hacer el camino en la romería. El sistema utilizado es que ambos abandonan a sus respectivas parejas, que también van haciendo el camino, con cualquier disculpa banal, y reaparecen uno rato después hasta duchados. Nadie pregunta nada ni nadie se extraña de nada porque como todos van borrachos… Otro amigo Avenida de Jerez, 15me dice que esas 38 / Quince Nº10
personas no son de Chipiona, que aquí somos gentes de orden y muy principal. Independientemente de esta escena que presencié, bueno más bien escuché en directo, uno se pregunta, e intuye que ustedes también, ¿cómo puede ser de dominio público una cosa tan personal e íntima y que debiera pertenecer al ámbito de la alcoba? ¿Son más cotillas los hombres que las mujeres? Imagino que los hombres por ese espíritu conquistador alardean ante los amigos íntimos y al final lo saben el butanero, el cartero, el fontanero... Los hombres, más lenguaraces, mientras que las mujeres son catedráticas en el arte de la omisión, el ocultismo, la comedia o drama, según convenga y un
tanto taimadas. Tal es así que un probo ciudadano puede sorprender en el inte a su mujer con un cachas y ella a pesar de la evidencia asegurar que el tal es un monje del Císter que practica aquella filosofía de San Agustín de ‘ora et labora’. Aunque para monje estaba el ruso Rasputín al que tienen sus atributos guardados en un frasco de formol para recreo de sus admiradores. Llegado a este punto también me pregunto, ¿tienen las mujeres entre ellas estas mismas conversaciones? Dirán, ése que va ahí es pichicorto o aquel se la tienen que amarrar como una canana de los pistoleros, o más bien ese es experto en gatillazos y de uno más allá que es voyeur, nada que ver con el Boyer ése.. Son dudas que me asaltan como me imagino a cualquier mortal, sobre todo en este Gran Hermano al que pertenecemos en la sociedad de ayer, de hoy y de siempre. Finalmente creo que no he hablado de mis gustos sexuales. Pero, ¿para qué?. Si seguramente los saben ustedes mejor que yo.
www.quincecomunicacion.com
Your irish pub in Chipiona Open all day, everyday
Paseo Costa de la Luz, 29 - Chipiona (Cรกdiz) - Tlf: 956 37 44 89 www.thetrinityirishbar.com
the trinity irish bar
Conoce la diferencia
38 Cervezas diferentes 51 Gin's de todo el mundo 24 t贸nicas distintas Razones para venir.
>> REPORTAJE
“Nunca hubiera imaginadO que esto podía pasarme a mí” Miércoles. Cinco de la tarde. El sol brilla con fuerza, una calma apacible inunda la plaza de la iglesia. Comienzan a aparecer las primeras personas que ansiosas y necesitadas se agolpan a las puertas de la casa parroquial esperando un halo de esperanza que alivie su difícil situación. Una vez dentro, se respira un aire frío e impaciente que poco a poco se va mezclando con la desesperación de todos los que allí se encuentran. Caritas comienza su labor.
Texto: María Román / Sergio Mellado. Fotografía: Sergio Mellado. 42 / Quince Nº10
C
omo cada semana, Antonio Jiménez, responsable de Cáritas de Chipiona, junto con sus voluntarios, es testigo de la pobreza que sufre una gran parte de la población, desconocida en su mayoría por el resto de los chipioneros. Facturas en mano, bolsas vacías y necesidad de vivir, son muchos de los testimonios que se depositan sobre la mesa. La caridad es en estos momentos el único sustento de miles de familias que están sufriendo los estragos de la situación económica que azota al país desde hace ya casi cinco años. Necesidad. Hambre. Angustia. Ansiedad. Ahogo. Palabras llenas de desesperación son la realidad de muchas personas que viven el día a día con lo que Cáritas puede
ofrecerle. Esta situación es el pan de cada día de los voluntarios de la asociación, que angustiados por la necesidad de estas familias, se muestran dispuestos a ayudar, a compartir ese peso y a hacerlo más llevadero. Estos voluntarios tienen vida propia, tienen familia y trabajo, necesidad de vivir, de reír, de querer... Pero son conscientes de la situación de muchas familias y por ello, dedican parte de su tiempo a ayudar a los demás. La crisis que inunda la sociedad, ha generado que muchos de aquellos que pertenecían a la clase media-alta se hayan convertido en el llamado “nuevo pobre”, concepto que hasta hace poco era inusual. Personas que llevaban una vida normal de trabajo estable, con un sueldo para mantener a la familia Quince Nº10 / 43
y con proyectos de futuro se han visto asfixiados por la necesidad y a las puertas de la desesperación. “Nunca hubiera imaginado que esto podía pasarme a mí”, son las primeras palabras que los voluntarios de Cáritas escuchan de las personas que se acercan al despacho. Según relata Antonio Jiménez, actualmente la situación les está desbordando, ya que la demanda ha ido creciendo en el último trimestre del año. La necesidad aumenta y cada vez son más las familias que comienzan a acudir semanalmente a la casa parroquial para que estos voluntarios alivien de alguna manera el hambre y las penurias. La labor de Cáritas en el pueblo es mucho más de lo que los ciudadanos pueden conocer. No sólo se encargan de ofrecer alimentos, sino que detrás de cada familia necesitada hay unas circunstancias, que la asociación intenta solventar. Cáritas intenta proporcionar una asistencia integral, a través de grupos de ayuda o conociendo la situación que se vive en los hogares. La mayor parte de las ayudas de Cáritas se basan en la alimentación, sin embargo, en muchas ocasiones proporciona medicinas a aquellas personas que lo necesitan, se hace cargo de los comedores escolares de las familias que no pueden afrontarlo, atiende a transeúntes, costea parte de los suministros de luz y butano, etc. La mayoría de esta gente llega por iniciativa propia, pero también los hay enviados por los propios servicios sociales, que atascados por su trabajo, se ven desbordados por un fenómeno al que no han podido dar una solución, y que derivan en la asociación religiosa. 44 / Quince Nº10
El ‘nuevo pobre’ “Hace dos años me ganaba muy bien la vida de autónomo en el campo, con mi invernadero, pero ahora no tengo nada. El campo se ha comido todo lo que tenía guardado, ya no tengo nada de dinero y necesito algo de comer para mis hijos”. Estas fueron las explicaciones que recibió Antonio Jiménez de un amigo suyo, que acudió a Cáritas. Como este amigo, son muchas las familias que se acercan a la casa parroquial, por primera vez, con la soga amarrada al cuello. Los voluntarios coinciden en la aparición de una nueva tendencia social que, si bien desde el inicio de la crisis se lleva produciendo, este año se está notando de una forma más directa. Se trata de familias de entre 20 y 40 años de clase media a las que la falta de trabajo les está cambiando la vida. Esta realidad se centra en unidades familiares que hasta el día de hoy se mantenían sin problemas, y que de repente se ven en la necesidad de pedir. Un perfil que se completa con jóvenes en situación de desempleo, parados de más de 45 años y mujeres solas con familiares a su cargo. El trabajo de Cáritas es continuo, sin embargo la crisis y los recortes también ha llegado a ellos, como bien argumenta Antonio Jiménez, “en lo que va de año se han donado cuarenta toneladas de alimentos”. Por lo que para sostener y atender la emergencia social con la que se ha encontrado, la organización ha tenido que distribuir y administrar mejor las ayudas y reducir los focos de intervención. Esta asociación tiene los ingresos prácticamente contados, ya que se alimenta únicamente de las Quince Nº10 / 45
Cáritas también proporciona medicinas, atiende a transeÚntes y ayudan a pagarla luz y el butano
aportaciones de los socios y de la colecta de la parroquia. Lo que se recauda el primer domingo de cada mes es destinado a Cáritas. También, en campañas puntuales como pueden ser la del quince de agosto, se realiza una colecta que va directamente a la asociación. Con estos fondos, la asociación sobrevive y da vida a un gran número de familias del pueblo que con la necesidad por razón, acuden a ella semanalmente. Por parte de la asociación, Antonio Jiménez hace un llamamiento a la población para que se sensibilicen con los más necesitados, y entre ellos, vecinos de 46 / Quince Nº10
Antonio Jiménez, responsable de Cáritas Chipiona.
La organización se nutre únicamente de las aportaciones de los socios y de la colecta de la parroquia
David Blanco, voluntario de la organización.
Chipiona. Emocionado comenta que “necesidades existe en todo el mundo, y en nuestro pueblo también”. Antonio ofrece a los ciudadanos la posibilidad de que colaboren con ellos. “Aquellos que sientan la necesidad de ayudar al prójimo pueden hacerlo acudiendo a la casa parroquial y colaborando con la asociación, o simplemente aquellas personas que quiera compartir su tiempo con los más necesitados no duden en hacerlo, las puertas permanecen abiertas para cualquier tipo de ayuda”. Realmente, situaciones como las aquí narradas no son
las vistas por televisión o lo que el vecino nos cuenta. Son situaciones de extrema necesidad que vive un gran número de familias de nuestro pueblo y que sin la labor de esta asociación no podrían continuar, ya que no reciben ayuda de ninguna clase. “Asuntos Sociales que en este caso, sería el organismo que tendría que responder ante estas situaciones, hace oídos sordos y deriva estos asuntos a Cáritas”. Y mientras tanto y tanto, existen personas que no entienden de burocracia y que lo único que pretenden es mantener a sus familias y poder seguir adelante con sus vidas. Quince Nº10 / 47
/// ENTREVISTA
Gracia Núñez Neches
“Ahora hay
mucha mentira
en la fotografía” Texto: Lola Rodríguez Foto: Curro Rodríguez
50 / Quince Nº10
S
u mirada ha sabido narrar instantes que ahora forman parte de la historia de Chipiona. Fotógrafa de Diario de Cádiz durante más de veinte años, Gracia Nuñez Neches cumplió la difícil misión de recoger en imágenes todo lo que pasaba en un pueblo en plena ebullición, desde lo cotidiano a lo relevante, en una época en que no había digital, ni internet y se revelaba en el cuarto oscuro con el taxista fuera esperando para llevar las fotos a la redacción. Con Juan Mellado y Bely Caro formó un gran tridente periodístico que en muchas ocasiones puso a Chipiona en la primera plana de la actualidad de la provincia. Ahora, que recuerda esos tiempos como los más felices de su vida, repasa su valioso archivo de negativos con un halo de nostalgia, por el que no se deja atrapar. Ella sale todos los días con su cámara, porque sigue amando la fotografía y porque sus ojos chispeantes no han perdido la curiosidad, la discreción y el ingenio que diferencia a los que son fotógrafos, de los que simplemente hacen fotos.
Gracia ha reunido poco a poco su equipo de cámaras.
Quince Nº10 / 51
¿Sigue haciendo fotos a diario? Sí, siempre voy con la cámara y todos los días encuentro cosas nuevas. Ahora estoy intentando meterme en el digital, porque no sé casi nada. Y yo nunca digo que soy fotógrafa porque valoro mucho a la gente que estudia. Me gusta hacer fotografía y que los demás las vean. Ahora todo el mundo tiene buenas cámaras y hace fotos y les salen bonitas. Pero hay mucha mentira, mucha manipulación en la fotografía. Hay programas para poner y quitar lo que quieras. Y una cosa es poner un filtro en la cámara y otra falsear. Antes en los concursos había que presentar el negativo.
“juan mellado, bely caro y yo hacíamos un equipo perfecto. nos entendíamos solo con la mirada”
52 / Quince Nº10
¿Cómo comenzó a trabajar en el Diario de Cádiz? Gané un concurso de fotografía y el periodista que trabajaba en el Diario, antes de llegar Juan Mellado, me dijo que necesitaba un fotógrafo y me lo propuso. A mí aquello me parecía un mundo y se lo dije a Bely. Empezamos a trabajar las dos juntas, nos turnábamos, y firmábamos ‘Gyb’ (Gracia y Bely). La primera foto que publiqué fue de Villa Blanca, por un tema de tráfico de influencias del caso Guerra. Casi siempre publicábamos tres fotos. También estuve un tiempo trabajando en el Guadalete, pero desapareció.
hablar para saber cómo actuar en cada situación. Sí, es cierto. Hacíamos un tándem perfecto, con mucha complicidad. Aquella fue la época más bonita de mi vida. Todos los días, después de trabajar, nos íbamos de copitas, y muchas veces llegábamos chispados para hacer la foto. Nos reíamos mucho. También a veces llegaba a casa a las dos, con el tiempo justo para revelar.
La fotógrafa guarda celosamente su archivo de negativos.
¿Y qué momentos recuerda como los más complicados para hacer bien su trabajo? La Virgen de Regla era el peor día porque Rocío tenía que salir por fuerza. Yo me iba a las seis para hacer la salida. En aquella época venía un taxi a por las fotos y los textos. Ese año recuerdo que el taxista estaba en la puerta de mi casa a las siete y media y yo aún tenía que revelar el negativo y el positivo.
¿Y qué pasó con el Diario? Ellos querían que nos hiciéramos autónomos, cuando no ganábamos ni 25.000 pesetas. A última hora no nos publicaban nada y eso era muy doloroso. Al final lo dejamos. Juan Mellado suele decir que, cuando estábais trabajando, os entendíais solo con la mirada... no necesitábais
¿Y cómo se trabajaba con Juan? A Juan había que entenderlo. Había días que lo mirabas y sabías que era mejor no decirle nada... Pero por lo general nos llevábamos muy bien. Es un gran trabajador y sacaba las noticias de debajo de las piedras. En política siempre hacía preguntas muy incisivas, aunque el político fuera de su cuerda, eso no le importaba. Yo por eso le aprecio mucho, me gusta su forma de ser. ¿Y por qué no siguió dedicándose a la fotografía de forma profesional? Como te he dicho, fue mi época más feliz. Pero me cogió a una edad ya mayor y yo no había estudiado nada de fotografía, yo sola fui aprendiendo y mejorando. Fui completamente autodidacta. Me gustaba hacer fotos y encima me pagaban por ello. Quince Nº10 / 53
Descubrimiento de una necrópolis romana en el paseo de Regla, enero de 1991.
Pero lo que más me gustó fue la gente a la que conocí. ¿Como a quién? A Julio Anguita, me impresionó mucho y, sin tener yo su ideología, me gustaba escucharlo. Y comprobé por qué le llamaban el califa, porque realmente tenía esos rasgos. También recuerdo al ministro ‘mudito’, el que ahora es presidente de la Junta, Griñán. Cuando era ministro de Trabajo vino a Chipiona. Juan le preguntaba con su habitual picaresca, pero no estaba 54 / Quince Nº10
Antiguo paseo de Las Canteras, desde donde la gente se tiraba al agua.
por la labor de responderle. Y Juan publicó en el Diario que era ‘el ministro mudito’. “Sabíamos cuando Luis Mario nos mentía. Se le notaba en la cara” Siempre estuvieron en su sitio... y le dieron su sitio a los demás... Sí, y muchas veces dejamos plantada a mucha gente. Y al alcalde, Luis Mario,
muchas veces. Últimamente sí era puntual. Pero por ejemplo, si nos convocaba a las 13.00 y a las 13.30 aún no había aparecido, Juan decía “vámonos”. ¿Era difícil trabajar con el alcalde? Yo lo llegué a conocer bien y sabía perfectamente cuando nos estaba mintiendo. Se le notaba en la cara. Y después lo comentaba con Juan... También trataron bastante con Rocío Jurado...
El CANS rescató en 1991 a unas ocho toneladas de peces en las obras del muelle.
Inauguración del paseo marítimo, 1992. Los vecinos, por delante de los políticos.
Yo sentía mucha admiración por ella, porque me gustaba y me gusta mucho como canta. Teníamos muchos chivatos y nos enterábamos de cuando estaba en Chipiona. Siempre hacíamos los reportajes en el bar Tani, porque él siempre nos llamaba, aunque ella no quería. Una vez estaba sin maquillar y le hice una foto que salía regular. En la siguiente ocasión que nos vimos, después de una rueda de prensa, se vino hacia mí y me dijo: “Nechita, te tengo que reñir”. Y me pegó un puñetazo en el brazo. Ella sabía quién era yo porque fue amiga de mi hermana en el colegio. Fue todo en un tono muy amistoso, pero
el puñetazo me lo dió. Y a mí me dolió. También se enfadaba mucho con Juan porque él era muy claro y crítico con ella, como con todos. ¿Y los plenos del Ayuntamiento? ¿Aburrían? No, en los plenos te lo pasabas bien. No había la picardía de ahora... estaban menos pendientes de las cámaras. A un concejal le hice una vez una foto leyendo el Interviú. Luis Díaz Quintero llegaba
con las botas de agua llenas de barro, de alguna riada. Muchos no echaban cuenta de lo que se hablaba, el PSOE tenía mayoría absoluta, y a algunos les daba igual lo que la oposición dijera. Quince Nº10 / 55
DESPACHO DE VINOS Y CERVEZAS (a granel y embotellado)
>> FOTORREPORTAJE
Dos surferos esperan una ola mientras observan a otros dos en plena acción. Estos, de Sanlúcar y Sevilla respectivamente, son asiduos a nuestras playas. Fotografía de Ernesto M. López Sánchez.
Quince Nº10 / 57
Francisco Olave Durán realiza una pirueta de kitesurf en la playa de Regla. Fotografía de Manuel Jurado.
58 / Quince Nº10
Dos jóvenes practican parkour en la escalera del monumento de la Luz. Fotografía de Pepe Miranda.
Quince Nº10 / 59
Saltos acrobáticos de parkour en la playa de Regla. Fotografías de Pepe Miranda.
60 / Quince Nº10
Competición de windsurf organizada por el Centro Venturi. Playa de las Tres Piedras. Fotografía de Manuel Jurado.
Quince Nº10 / 61
Dos chicas disfrutan de una refrescante y divertida clase impartida por Juan Diego Robles, monitor del Centro Venturi y bicampeón de Andalucía de surf. Fotografía de Irene Vélez.
62 / Quince Nº10
TARIFA INFINITA. LLAMADAS INFINITAS
Sin límite de minutos llamadas nacionales a móviles y a fijos. A cualquier hora y a cualquier operador. Establecimiento de llamada incluido. Mensajes de texto nacionales e internacionales a 10 cent. (11,80 cent. IVA incl.)
1GBINCLUIDO INTERNET 30 €/MES
1GB a alta velocidad hasta HSPA+ y después puedes seguir navegando sin coste adicional hasta un máximo de 64Kbps.
35,40 €/Mes IVA incl.
Con 18 meses de permanencia en tarifa. Para altas antes del 31 de agosto de 2012.
Yoigo Chipiona - 956 37 19 15 C/ Miguel de Cervantes, 16 yoigochipiona@gmail.com
Abierto todo el día
Churros y chocolate a domicilio 956 37 11 55 Helados sin azúcar, para celiacos y alérgicos a la lactosa
Quinta generación de heladeros artesanos - Más de cien años con la mejor calidad
>> FISIOCULTURISMO
`MODESTO´, EL REY DE LOS GIMNASIOS Fecha de nacimiento: 18-05-1975 Altura: 1,82 m. Peso actual: 100 kilos OTROS: Practica Kick Boxing. Es cinturón negro.
Palmarés: Campeón provincial, senior pesado, más de 80 kilos (2000). Campeón provincial, senior pesado, más de 85 kilos (2010). Campeón de la Andalucía Classics Bodybuilding, más de 1,80 de altura. (2010) Campeón de España (2010). Medalla de oro de su categoría.
José Antonio Ruiz Delgado, `Modesto´, como le apodan por su padre, es un culturista chipionero reconocido a nivel nacional. Empezó a entrenar en 1994 y aunque no compitió hasta el 2000, fue llegar y besar el santo. “Comencé a entrenar por problemas de sobrepeso, pero me fui poniendo metas más altas hasta que me lancé a competir ”. Tras su primer premio provincial, estuvo diez años años sin competir pero volvió con éxito y añadió a su currículum premios a nivel andaluz y nacional. “Ahora estoy entrenando
fuerte. Recorro gimnasios de toda la provincia para utilizar siempre las máquinas que más convengan a mi entrenamiento, pero no me planteo competir a corto plazo. Tengo otras prioridades: la familia, mi trabajo y ampliar mi formación”. `Modesto´, que se ha formado como personal trainer, ejerce como monitor de musculación y quiere ahora hacer algo relacionado con la nutrición. “Atender a un profesional cualificado es clave para usar bien las instalaciones de un gimnasio”. Si tuviese que dar un consejo al que empieza, él lo tiene claro. “Mi consejo es cuidar más la alimentación y descansar mejor. Eso es más importante que entrenar tanto”. Quince Nº10 / 65
SARA PASTORINO, DE LA CLASE AL TAPIZ Texto: Julia Rodríguez Fotos: Lola de Torres y cedidas
Fecha de nacimiento: 29 septiembre de 1997 Palmarés: Subcampeona de España por 2008 Autonomías Cto España CC y AA. Subcampeona de España Equipo. 2009 Campeona de España por 2009 Autonomías infantil. Subcampeona Equipo Infantil. 2010 Cto. Andalucía Equipos Campeona España Cinta. Cto. 2010 España Individual y clubs, Zaragoza. 3ª de España por Autonomías en 2010 Zaragoza. 3ª Campeonato Andalucía 2012 Individual (mazas). 66 / Quince Nº10
A
sus catorce años, Sara Pastorino Mellado ya es una figura de la gimnasia a nivel nacional. “Empecé porque mi madre vio que bailaba mucho y me dijo que probara la gimnasia rítmica”. Lleva un entrenamiento muy riguroso, de dieciocho horas semanales en tres municipios distintos: Chipiona, Sanlúcar y Rota. A los pocos meses de empezar a practicar este deporte, fue federada, con tan solo siete años. “Los torneos no son tan duros, pero los regionales y los nacionales sí”. Se propuso ir al campeonato de España individual y consiguió llegar a su meta, esto ha supuesto un orgullo para ella y un primer puesto en la clasificación. Se alegra de practicar este deporte porque dice haber obtenido mucha disciplina, ha aprendido a ser responsable y está contenta de la buena amistad que hay entre las gimnastas. Es capaz de compaginar los estudios con la gimnasia rítmica. El único sacrificio que destaca es que no puede salir con sus amigos tanto como quisiera. “Pero merece la pena”. Este deporte no le exige llevar una dieta en concreto. “Como de todo, porque
>> GIMNASIA RÍTMICA
después lo quemo”. En un futuro, piensa ir a la universidad y por tanto, seguirá entrenando pero de una forma más tranquila, menos horas y realizando ejercicios de un solo aparato. Sara, admiradora de Eugenia Kanaeva, una gimnasta de la élite rusa, anima a las niñas que quieren empezar a practicar gimnasia rítmica; “es un deporte muy bonito, del que se aprende a ser más fuerte”. Quince Nº10 / 67
>> LANZAMIENTO DE PESO
“JUAN EMILIO FUE QUIEN ME DESCUBRIÓ COMO LANZADOR” Nombre: Miguel Ángel Zarazaga Jurado. Edad: 18. Altura: 1,75 cm. Peso: 98 kg. PALMARÉS (resumen): 2008: Primero en el Campeonato de Andalucía. Peso (4kg). Cadete. Primero provincial y tercero de Andalucía. Jabalina. Cadete. 2009: Campeón de Andalucía juvenil. Peso (5kg). 2010: Campeón de Andalucía juvenil. Décimo de España. Peso (5kg). Campeón de Andalucía sub-20. Peso (6kg). 2011: Subcampeón de Andalucía sub-23. Peso (7,260kg). 2012: Subcampeón Junior de Andalucía. Peso (6kg). Campeón de Andalucía sub-23. Peso (7,260kg).
D
esde muy pequeño, con siete u ocho años, ha estado ligado al deporte. “Empecé con las carreras populares, pero aquello no me motivaba lo suficiente”. Tuvo que llegar Juan Emilio Junquero, en la temporada 2007/2008 y repescarlo para el atletismo pero en la modalidad de lanzamiento de peso. “Era mi profesor de educación física en el instituto y me vio cuerpo de lanzador. Él fue el que creó en mí la afición por el lanzamiento de peso”. Miguel Ángel fue centrándose en las pruebas de lanzamiento (jabalina, peso, disco y martillo) y dejando en un segundo plano otras pruebas de atletismo donde también ha participado como los 100 y 200 metros lisos o las carreras de relevos. “Fui especializándome en lo que mejor se me daba. Ya en el primer año, bajo la tutela de Isaac Morales, llegué ser cuarto de España en la categoría de cadete. Logré lanzar un artefacto de 4 kilogramos a 14,77 metros”. El mayor hándicap que tal vez haya
68 / Quince Nº10
tenido que superar Miguel Ángel, preparado este último año por Ana Puerta, es el de la escasez de medios para llevar a cabo un entrenamiento de calidad. “Ha habido veces que he tenido que improvisar yo mismo mi propio entrenamiento y me he visto con el material mínimo. Ahora estoy fichado por el Club Bahía de Algeciras y quiero desplazarme allí una vez cada quince días. Ellos disponen de más medios”. El deporte, relata el joven, le sirve para llevar una vida más saludable, es una vía de escape, una forma de diversión y de conocer nuevas cosas. “Es una experiencia muy bonita. Conoces gentes, ciudades. El viajar, aunque sea dentro de España, te da cultura”. `Migue´, como le llaman sus amigos, agradece el apoyo que recibe y anima a que más jóvenes chipioneros se acerquen a este tipo de deportes. “Siempre están en un segundo plano, muy por detrás del fútbol o el baloncesto, pero son un gran reto a nivel personal”.
Sonríe a la vida
+30 prestaciones gratuitas
limpieza y extracciones sin cirugía gratuitas garantía de por vida en la prótesis fija garantía de 5 años en removible compromiso mejor precio garantizado, traenos el presupuesto y lo mejoramos.
Flexibilidad horaria: lunes a sábados de 9:30 a 21:30
956 377 500
www.oraldent.es
Últimas tecnologías: Radiografía digital, Cad Cam, Cirugía guiada, etc... Odontología para niños: Preventiva y Ortodoncia Infantil Aceptamos todos los Seguros Privados Financiación a su medida: Hasta 24 meses sin intereses y 72 meses con intereses.
Avenida de Rocio Jurado nº1, CP: 11550 - Chipiona - Cádiz
P E L U Q U E R ร A de C A B A L L E R O S
C/ Isaac Peral, 33 Chipiona (Cรกdiz)
- Prueba el afeitado clรกsico -
Tfno: 956 37 48 14
>> REPORTAJE DANIEL PÉREZ
Un día en la cuna de la libertad Cádiz alumbró La Pepa entre contradicciones. En la ciudad cercada, los sitiados comían mejor que los sitiadores, el comercio alcanzó cotas insuperables y, mientras los franceses cañoneaban, proliferaron tertulias, cafés y teatros.
A
las puertas de la Iglesia del Carmen, a mitad del Tedeum, estalló un crujido sordo y seco, como el que hacían las bombas francesas cuando cosían el barrio de Puntales. A veces la mecha de las pesadas granadas no aguantaba el tirón desde las líneas enemigas, en el Trocadero, y entonces el proyectil reventaba muros, obradores y palomares, pero no explotaba. Los gaditanos reconocían ya sobradamente ese ruido, un golpe brusco, opaco, que incrustaba sin más el proyectil en la calzada. La feligresía del Carmen, al oír el zumbido, interrumpió la cantinela de la oración y giró el cuello hacia la calle. Nada grave, los tranquilizó un testigo: soplaba un fuerte vendaval y el aire había arrojado otro árbol contra el
suelo de la Alameda (actualmente, la calle Marqués de Comillas, popularmente conocida como calle del Carmen). Era el 19 de marzo de 1812. En España, a empujones, con olor a pólvora, entre rezos, fiestas y temporales, estaba naciendo la libertad. La Constitución del 12 tuvo dos padrinos excepcionales: el mar y la paradoja, sí, la paradoja. El mar hizo de Cádiz una ciudad abierta, cosmopolita más allá de los tópicos, en la que los viajeros ingleses distinguían una suerte de ‘vive y deja vivir’ insólito en España. La paradoja, también gaditana hasta los tuétanos, está presente en cada nota del proceso. Fue una ciudad cercada la que quiso liberar a los españoles de su condición de súbditos; una ciudad rodeada en la que los sitiados comían mejor que los Quince Nº10 / 71
sitiadores, iban al teatro y hacían sus Die Soult, harto de tanto desprecio, La compañía Els Comediants representa ‘Viva la buenos negocios; una península acosada subió la apuesta a 515 granadas, con Pepa’. Cádiz, 2012. por los tambores de artillería en la que el mismo vergonzoso resultado. Las proliferaban las tiendas, los almacenes, chicas gaditanas, con querencia natural las casas de subastas y las tertulias, había a la mofa, utilizaban el plomo caliente espectáculos diarios y sesión doble los de los proyectiles para rizarse el pelo. domingos; una casi-isla comerciante, Después, en las plazas y en los patios de irreverente, rebelde, religiosa y obstinada, vecinos, se cantaba aquello de: ‘Con las en la que trabajaban hasta los nobles y bombas que tiran / los fanfarrones/ se se miraba mal a los rentistas. La ciudad hacen las gaditanas / tirabuzones’. Jesús idónea para alumbrar una constitución Maeso de la Torre, autor del best-seller tan compleja y discordante como ella ‘En una tierra libre’ (Grijalbo), inspirado misma, capaz de consagrar la libertad de en el Cádiz de Las Cortes, explica que prensa sin antes prohibir la esclavitud del la ciudad amaneció nublada. A lo largo hombre. del día de San José (de ahí ‘La Pepa’) se El día de la promulgación de La Pepa, desató un fuerte temporal que terminó tenía que ser, por lo tanto, una fecha en gota fría. «El fastuoso ceremonial sembrada de contradicciones. preparado por la Regencia se cumplió Por ejemplo: después de meses de a rajatabla. Una comitiva recorrió desde especulaciones sobre un nuevo mortero la Aduana al Oratorio de San Felipe de largo alcance con el que Napoleón Neri, donde se reunían los diputados. pensaba dar el visto bueno a la Carta El pueblo clamaba: ¡Viva el rey! ¡Viva Magna, el 19 de marzo, por primera vez la Constitución». Maeso señala aquí en mucho tiempo, no cayó ninguna una nueva contradicción, esta vez bomba sobre Cádiz. La última tanda con respecto a los tópicos presentes: de bombardeos se había iniciado el día 13. El ejército imperial, «Ningún cronista, periodista o escribano recogió que se exclamara dispuesto a rendir a los gaditanos con la sutil estrategia de no ¡Viva la Pepa!». dejarlos dormir, lanzó 111 granadas entre la una de la madrugada y las ocho de la mañana. Misas, bailes, fiestas Para desespero de los franceses, los espías insistían en que los Alberto Ramos Santana, Catedrático de Historia Contemporánea y 108 bodegones y freidurías y las más de 320 tabernas ‘legales’ miembro de la Comisión Nacional del Bicentenario, insiste en que de la ciudad continuaban llenas a rebosar, por no hablar de Las Cortes de Cádiz fue una de las primeras instituciones que se los colmados y de los cafés, ocupados por turnos. El mariscal preocupó en ganarse el favor popular. El texto tenía que recibir el 72 / Quince Nº10
Así que Cádiz, que había triplicado desde el inicio de la guerra su número de habitantes entre refugiados, militares, funcionarios y estraperlistas (de 60.000 a 180.000 vecinos) salió a la calle a cantar, a beber, a comer y a bailar hasta que el temporal le aguó los fastos. Víveres, desde luego, no faltaban. Otra de las sangrantes paradojas de la ciudad sitiada es que nunca antes había vivido un momento tan esplendoroso. Maeso lo justifica así: «Cádiz subsistía defendida por la escuadra inglesa y abastecida por la flota de Indias. Los barcos traían diariamente carne, productos de huerta, quesos, vinos, licores, pescados y hasta cigarros habanos y nieve para los sorbetes». «El puerto -continúa- estaba siempre concurrido. Había una gran cantidad de productos exóticos traídos de América y Filipinas. Los burgueses oteaban el horizonte para ver si llegaban sus goletas cargadas de géneros ultramarinos. El mismo día en que se abrieron las Cortes, llegó el San Pedro de Alcántara, con varios millones de pesos para la hacienda nacional».
respaldo masivo de la naciente opinión pública, y la Regencia no encontró mejor manera de garantizárselo que decretando un día de misas, bailes, fiestas, representaciones y fuegos artificiales, por si no hubiera bastante con los que organizaban, unilateralmente, los franceses. «Fue una cuestión de propaganda», recalca Ramos Santana. «El 95% de la población española era analfabeta. Había que hacer que simpatizaran con la promulgación mediante este tipo de estrategias, a la vez que se lanzaban mensajes muy simples, como el de que la Constitución era sinónimo de libertad».
Cinco reales al día Mientras el resto de España sufría una de las peores hambrunas del siglo y la fiebre amarilla y el tifus hacían estragos entre la población, Cádiz, la península sitiada, bullía de tratos y fletes, con el casino comercial como epicentro de todos los negocios y el café ‘Apolo’ como sede agitada y oficiosa de los diputados (‘Las cortes chicas’, lo rebautizó algún gracioso, con su correspondiente dosis de retintín). Aún así, la esperanza de vida a principios del siglo XIX, tal y como señala la historiadora Hilda Martín, asesora del Consorcio del Bicentenario, no estaba mucho más allá de los 40 años. Los cinco reales al día que ganaba un peón, Quince Nº10 / 73
estibador, pescador o camarero daban El ‘Semanario Patriótico’ y otras investigación de Las Cortes descubrió para poco más que el sustento básico. Una publicaciones daban buena cuenta -¡qué novedad!- que los fondos se perdían pieza de pan, una ración de pescado o un de la marcha de la guerra, a la vez que por el camino. litro de vino valía un real. echaban a andar el primer periodismo de Maeso recalca que aquella Cádiz de Manuel Ruiz Torres, escritor y gastrónomo investigación de la Historia. ‘El Conciso’, personajes estrambóticos (el Cojo de especializado en la cocina del 12, apunta una de las más emblemáticas que llegó Málaga, agitador a sueldo que silbaba por que los pobres vivían «a base de sopas de a ser diaria y tener dos páginas, puede encargo a los diputados conservadores; o el pan con cebolla, ajo o tocino, barón de Geramb, un aventurero verduras cocidas o pescado alemán que desfilaba vestido de frito». El día de San José, por el húsar, aunque no se le conocía contrario, hubo banquete en la trayectoria militar alguna), Aduana, uno de los principales asistió entonces a la mayor edificios públicos en una ciudad paradoja de su paradójica comerciante como Cádiz, y hoy existencia: Fernando de los Ríos sede de la Diputación. describe 1812 como el momento Aunque no se sabe a ciencia capital de la Historia de España, cierta en qué consistió el menú, y ocurrió en una ciudad que lo más probable es que no se vivía sus años dorados en plena privaran de «esturión, salmón, guerra. Después llegó la paz langostinos, carne de ternero (circunstancial y esquiva) y y capón relleno». «El ambiente Cádiz fue testigo del vilipendio de inestabilidad militar y la de su Constitución. «Los esbirros posibilidad de perder la guerra del general Campana cazaron a hizo que el espíritu de fiesta se Grabado que representa la proclamación de la Constitución de 1812. sus defensores, rompieron en desarrollara, algo así como el cuatro pedazos la medalla de Carnaval antes de la Cuaresma», argumenta presumir del siguiente ‘scoop’: «En Las Cortes en el balcón del Ayuntamiento Alberto Romero Ferrer, profesor de Literatura tanto que las mesas de los ministros y y profanaron las tumbas de los liberales y Cultura Española de la Universidad de Cádiz opulentos comerciantes se cubren de enterrados en el Oratorio de San Felipe». (UCA). «La actividad teatral, por ejemplo, los manjares más raros y exquisitos, los «Los sueños de los débiles -dejó escrito se multiplicó por tres. Abrieron, incluso, militares enfermos yacen desamparados Maillard- casi siempre terminan en escenarios nuevos. Se representaban obras en el hospital, desfallecidos por la falta pesadilla». Ésa, bien lo sabe Cádiz, es la patrióticas, del tipo ‘El valiente Espoz’». de alimentos». A raíz de la exclusiva, una peor de todas las paradojas. 74 / Quince Nº10
Tu tienda gourmet
Conservas Quesos Ibericos Foie
Productos seleccionados
C/ Miguel de Cervantes, 5 - 11550 - Chipiona club@selectalia.com
ESPECIALISTAS EN BICICLETAS AMERICANAS Y TAPICERÍAS DE AUTOMÓVIL. TAMBIÉN CONTAMOS CON TALLER ESPECIALIZADO EN MOTOS DE 4 TIEMPOS, PEQUEÑA, MEDIANA Y GRAN CILINDRADA. avda. rota, nº137 chipiona - cádiz
956 37 06 33
Pub y Cervecería. BELLAS ARTES MANUALIDADES OCIO CREATIVO PAPELERÍA MODELISMO Lope de Vega, 25 11550, Chipiona (Cádiz) Tl.-fax: 956 37 28 59 doncelhobby@telefonica.net
>> Quince preguntas
NICOLÁS CABO
“Las personas conectan por el sentido del humor” Lleva la friolera de dieciséis años entre bambalinas, trabajando donde otros se divierten y controlando cada detalle de una organización en la que si algo falla, casi todos le señalarán con el dedo. Pero si todo sale bien, pocos se acordarán de agradecérselo. Pese a esa presión, Nicolás Cabo -`Nico´ el de Fiestastira de experiencia e intenta no perder la espontaneidad y ese humor ácido tan sui generis que lo caracterizan.
Texto: Lola Rodríguez Foto: Caridad Galán
Quince Nº10 / 77
1. ¿Es divertido organizar fiestas? Hay un dicho que es que el ginecólogo trabaja donde otros se divierten. Pues eso hago yo.
que me dio siempre para trabajar. De Patricia, que era positiva al máximo. Y de Davinia, que es una trabajadora incansable.
2. ¿Ha habido muchos recortes en la concejalía? Muchísimos, una barbaridad. El 99%. No se gasta nada, salvo en las bandas
4. En la celebración de actos habrá vivido momentos de mucha tensión, ¿en cuál lo ha pasado peor? Sobre todo me acuerdo de un año en que los encargados de los fuegos artificiales de Regla, que venían de Valencia, se retrasaron hasta el punto de llegar a lo justo para instalarlo todo. Cuando tenían que estar en Jerez aún venían de camino y me llegaron a decir que tirásemos los fuegos al día siguiente. Pero yo les dije que eso era imposible, así que le metieron caña al coche. Eran cuatro personas, pero nos juntamos quince para ayudar. Al final los fuegos se lanzaron a las 12.15. Otro año también lo pasé fatal cuando metí el camión por la avenida de Regla pensando que cabía. Hubo que parar el tráfico y algunos conductores me respetaron, pero otros no.
“Sería un pecado no nombrarme pregonero del Carnaval”
de música, los fuegos artificiales y la iluminación. Pedimos todas las colaboraciones que podemos. 3. Ha trabajado con cuatro concejales muy distintos: Vicente Zarazaga, Pepe Moreno, Patricia Zarazaga y ahora Davinia Valdés. ¿Qué virtud destacaría de cada uno? De Vicente, que fue un innovador. Cambió muchas cosas que ahora se mantienen. De Pepe la confianza 78 / Quince Nº10
5. Usted vive el Carnaval desde tres puntos de vista: como organizador, como espectador y como chirigotero. ¿Con qué papel se queda? Con el de chirigotero. Disfruto mucho con nuestra chirigota.
6. ¿Y qué tipos le han gustado más? Me gustó mucho cuando salimos de ‘drag queens’ y el tipo de ‘A mí la legión’. ¿Te has fijado en que los dos son de gays...? 7. ¿Ha habido mucha autocensura en las letras? Sí, algunas veces. Sobre todo cuando se puede herir la sensibilidad. Nos hemos tenido que guardar cosas muy graciosas, sobre todo cuando eran sobre alguien cercano a algún miembro de la chirigota. 8. ¿Qué recuerdos guarda del‘pisito’? Lo recuerdo con mucho cariño. Son etapas distintas. Tenía sus ventajas y sus inconvenientes. Para el Carnaval estaba muy bien porque lo tenía todo a mano cuando se celebraban los actos. Tenía la oficina en el mismo sitio. Pero el que vendía los cupones nos pillaba a todos allí. Y todo el que estaba aburrido entraba en la Casa de la Cultura y subía. 9. ¿Y qué es‘potoclón’? Potoclón es ponerla encima de la mesa. 10. ¿Brenda o Roberto? Los dos... depende del día y del momento. 11. ¿No se va a enfadar su amigo Nono? Las personas conectan por el sentido del humor. Y el Nono y yo somos iguales. Es mi mejor amigo.
12. Hasta montaron un negocio juntos... Se llamaba ‘Burguer Nico’. El nombre se lo puso él. Fue la primera hamburguesería que hubo en Chipiona. Pero el que trabajaba era yo. El Nono era muy jarón. 13. ¿Invierno o verano? En invierno hay más trabajo, pero me gusta más que el verano. Lo ideal es septiembre, que me voy de vacaciones. 14. Pregunta obligada. ¿Cómo recuerda a Rocío Jurado? Fuimos a verla a su casa, La Yerbabuena, cuando le propusimos ser pregonera del Carnaval. Estuvimos comiendo con ella y con Ortega Cano. Era muy pueblerina, hablaba con las zetas y las eses. Algo que cambiaba por completo en las entrevistas, como las del Loco de la Colina. Era una grandísima artista, por supuesto. 15. Hablando de pregones, ¿se ve alguna vez como pregonero del Carnaval? Claro que sí, y sería un pecado no nombrarme pregonero. Ya fui pregonero de la Peña Peñita, el mejor pregón que se ha dado!... Estuvo simpático. Yo el del Carnaval lo daría en un helicóptero desde arriba de la Casa de la Cultura, y al final me iría colgando de unos arneses y diciendo: “sois todosss una mancha de cabronessss...!”. Quince Nº10 / 79
>> Chipiona en la memoria EL CHALET DE MARIELO
Texto: J.L. Naval Molero y C. Santos.
La emblemática casa de Marielo era un chalet situado en la punta de Camarón, cuya construcción data de principios del siglo XX. Pese a ser un elemento construido por la mano del hombre, se convirtió en un componente más en el paisaje natural de la costa y en una seña de identidad de la Chipiona de la época. Fue edificado por la familia De la Bastida a principios del siglo XX y estaba situado estratégicamente. Cualquier chipionero que se asomara a contemplar la playa de Regla lo veía despuntando en el horizonte. 80 / Quince Nº10
Marielo se llamaba entonces `Villa Gloria´ y más adelante fue propiedad de la familia Idígoras, de Sevilla y de los Garvey, de Jerez. Junto a él, había un castillete que utilizó durante mucho tiempo la Guardia Civil para vigilar el litoral. Finalmente, la casa sufrió el abandono de los propietarios y entró en un proceso de rápido deterioro, dada la confluencia de agentes atmosféricos y marinos en la orilla del mar. Desde que se derribara a finales de los noventa, se ha convertido en un motivo de añoranza para muchos chipioneros.
unisex
P ELUQUERÍA y E STÉTICA
PELUQUERÍA TRATAMIENTOS (KERATINA, YOGUR) RECOGIDOS (NOVIAS Y FIESTAS) ETC... ESTÉTICA MANICURAS (PERMANENTES Y FANTASÍA) DEPILACIÓN LASER MAQUILLAJE (NOVIAS Y FIESTAS)
www.moscateldechipiona.com Ctra. de Rota km 2 Chipiona (Cádiz) Tlf. 956 37 01 97
PEDICURA Tfno: 956 37 11 30 - Móvil: 627 47 24 29 Avda. de la Diputación, Local 23 - Chipiona (Cádiz)
699 100 643 © Todos los derechos reservados / las imágenes y diseños aquí mostrados son propiedad de talytal creaciones
TM
“ESTAMOS
CONDENADOS
AL EXILIO”
Silvana Navas – 25 años – Actriz Silvana es una de esas jóvenes chipioneras que pretende abrirse camino en el siempre complicado mundo de la cultura y la interpretación. “Hay que estar en el sitio y el momento adecuado para que alguien te vea, te pruebe y te acepte. Luego, la competencia convierte muchas veces este trabajo en una jungla”. Ella confiesa que su pasión era el periodismo y que llegó a artes dramáticos casi por casualidad, pero que pronto quedó prendada del ambiente de la escuela, su estética y sus gentes. “Recuerdo mis días en la escuela de nueve a nueve por los pasillos con unas mayas y una camiseta deportiva. Iba de clase en clase haciendo de todo. Mimo, flamenco, interpretación…”.
Texto: Cristóbal Santos Sáenz Foto: Luis Castilla
Quince Nº10 / 83
"Hay que tirarse a la piscina y salirse de la norma de lo impuesto"
A
Silvana no se le caen los anillos por nada y además de trabajar como camarera en bares para pagarse sus estudios, se ha curtido en todo tipo de espectáculos. “He hecho desde shows de plumas en ambientes nocturnos a animaciones infantiles, pasando por monólogos interactivos y, por supuesto, la BBC (bodas, bautizos y comuniones)”. La joven actriz valora la complicidad 84 / Quince Nº10
que se genera entre el actante y el público y que puede tener su apoteosis en un recogido silencio o en el más sonoro de los aplausos. “Me llena de satisfacción ver que hay personas que entregan su tiempo para ver eso que tú has preparado con tanto esmero y que disfrutan con ello. Hacemos las cosas con pocos medios, pero al final todo sale bien”. Ella forma parte de un proyecto emprendedor llamado Sieteteatro, una compañía humilde creada por un grupo de estudiantes de Bellas Artes.
"La cultura local no puede quedar reducida a romería y carnavales"
“De lo que más orgullosa me siento es de seguir alimentando este proyecto que nació en la escuela y con el que desarrollamos algunas ideas locas. Ahora estamos haciendo una webserie y preparando una obra de teatro que estrenaremos en 2013 en la Sala Cero de Sevilla”. Además de trabajar en estos proyectos, Silvana trabaja para Teatro del Velador, dirigida por Juan Dolores `El Chino´ un director granadino que está introduciendo un arte ecléctico que bebe del esperpento y pone su
acento en los aspectos grotescos de la vida. “De él y de Álex O´Dogherty, con quien también he trabajado, he aprendido muchísimo”, reconoce. Cuando se le habla de Chipiona, Silvana deja entrever un deje de resignación. “Hay que tirarse a la piscina y salirse de la norma de lo impuesto. La cultura local no puede quedar reducida a romería y carnavales. Tenemos que abrir los ojos a lo distinto. A las cosas que no estamos acostumbrados a ver y que
nos remueven de lo que conocemos”. El caso de Silvana es similar al de muchos otros jóvenes, que tras cursar una carrera y adquirir una formación ven como todas sus posibilidades de realizarse profesionalmente pasan obligatoriamente por `buscarse las habas´ fuera de su localidad. “Estamos condenados al exilio. En las capitales hay más competencia, pero también más oportunidades, por lo que hay que estar con la maleta preparada en todo momento”. Quince Nº10 / 85
www.pizzeriaavenida.com
EXQUISITAS PIZZAS, HAMBURGUESAS, SANDWICHES, ENSALADAS, ROLLITOS Y PASTAS REPARTO A DOMICILIO: 956 37 33 66 956 37 08 47 Avda. La Laguna - Edif. Salmarina, Local 1 Chipiona (Cádiz)
VIDEOVIGILANCIA MANTENIMIENTO A EMPRESAS TPV HOSTELERÍA SERVICIO TÉCNICO COCINA Y COPAS PLAYA DE LAS TRES PIEDRAS 650 386 202 C/ GAVIOTA S/N Reservas cenas o celebraciones CHIPIONA - CÁDIZ - SPAIN
Calle Águila, 41 a.vidal@utopiainformatica.com
Hablamos el mismo idioma que tú
>> LA COCINA DE TOMÁS GARCÍA
CREMA FRÍA
Ingredientes (4 personas): Un melón, un pepino, el zumo de un limón, medio vasito de agua, una pizca de pimienta, una pizca de sal y una cucharada de aceite. Elaboración: Quitamos la piel al pepino y al melón. Los troceamos y los batimos en un recipiente apropiado junto con la sal y la pimienta para que se mezclen los sabores. A continuación lo pasamos por el tamizador y lo dejamos en el frigorífico durante un par de horas. Y ya podemos proceder a presentarlo, con un poco de aceite, y degustarlo.
MELÓN Y PEPINO
DE
Tomás García, chef del restaurante El Faro y colaborador de la sección culinaria de Quince, abre el verano gastronómico de una manera refrescante, innovadora y deliciosa. Tomás propone una crema fría de melón y pepino, un primer plato ideal para combatir las altas temperaturas. Igual ocurre con el postre, un helado de chocolate con canela y ralladura de naranja que, por su textura, se acerca a la mousse.
Quince Nº10 / 87
>> POSTRE
HELADO DE CHOCOLATE CON CANELA Y NARANJA
Ingredientes (4 personas): 150 gramos de chocolate negro, un vaso de leche entera, tres yemas de huevo, 110 gramos azúcar, un trozo de canela en rama y ralladura de naranja. Elaboración: Fundimos el chocolate al baño maría, y aparte calentamos la leche con la canela y la ralladura de naranja en una cacerola. Mezclamos en un bol las yemas de huevo con el azúcar hasta conseguir una textura cremosa, con el azúcar completamente disuelto. Lo mezclamos todo y lo cocemos en una cacerola durante unos cuatro minutos. Lo dejamos enfriar en un recipiente y a continuación lo pasamos al congelador durante unas cuatro horas. Nos quedará un helado muy cremoso. Para la decoración, podemos utilizar cáscara de naranja y canela en rama.
88 / Quince Nº10
>> MARIDAJE
Agustí Torelló Mata Reserva barrica 2007
por Enrique Andrades
Llegó el verano, y para salir de la rutina os sugiero algo tan refrescante como un cava. Siempre condenado a consumirse al final de las comidas, cuando realmente a nadie le apetece, os recomiendo su consumo como vino que es, para una comida de verano. Pescados, ensaladas o como ahora una sopa fría sorprenderán aún más a nuestros invitados y su buena acidez nos refrescará el paladar. El cava puede elaborarse desde distintas variedades pero fundamentalmente serán Xarel-lo, parellada y macabeo, además puede tener diferentes denominaciones de origen. Su elaboración comprende una segunda fermentación en la propia botella que es la que la nos va a proporcionar esas burbujas tan características. He seleccionado un Agustí Torelló Mata Reserva barrica 2007, esta bodega lleva años elaborando cavas de alto nivel y aunque este que presentamos no es su vino estrella probablemente si sea el mejor en relación precio-calidad. Elaborado con macabeo 100% lleva una crianza en barrica de 5 meses, de aspecto pajizo brillante se presenta con una notable intensidad aromática y complejo, levadura, fruta blanca compotada, fruta de hueso y flores blancas. En boca es fresco y estructurado, la burbuja está muy presente pero integrada. Un vino para disfrutar de las comidas veraniegas y refrescantes, como esta sopa fría.
Productos artesanales y nacionales,conservas, chacinas, vinos,tapas, guiso del día...
BRAZO STOR BRAZO RECTO BRAZO CON TENSIÓN BRAZO ARTICULADO MONOBLOC MINICOFRE SEMICOFRE COFRE CAPOTAS DE ALUMINIO CAPOTAS FIJAS PALILLERÍA DE ALUMINIO ESTRUCTURA DE ALUMINIO ESTRUCTURA GALVANIZADA TOLDO VERTICAL/CORTAVIENTOS CARPA CUBIERTA DE PISCINAS TODOS LOS SISTEMAS SE PUEDEN MOTORIZAR Y AUTOMATIZAR
C/ Miguel de Cervantes, 25 Chipiona (Cádiz)
C/ Miguel de Cervantes, 29 y C/ Moscatel, 10 11550 - CHIPIONA (Cádiz)
956 37 51 89 - 699 911 608
SERVICIO A DOMICILIO PEDIDOS ONLINE EN:
pizzeriabrenda.com
956 37 11 15 956 37 47 36 627 650 605 C/ PADRE LERCHUNDI, 3
(JUNTO A ANTIGUA ESTACIÓN DE LOS AMARILLOS)
CHIPIONA (CÁDIZ)
>> RELATO
EL MURO DE LOS PIOJOS Por Rafael Pastorino
Cogió la lata vacía, le sacó el trapo y comenzó a coger piojos. Con la navaja en el bolsillo no estaba dispuesto a discutir. Estaba impaciente por comenzar a pescar; aunque tuviera que bregar con Carmelo todo el tiempo, mientras Manolo pescaba con la caña sin ningún mequetrefe que le molestase.
C
Había bajado al pozo y tenía su navaja y dos aparejos con tragaeritas. ¿Podía pedir más?
armelo bajó a la playa henchido como un pavo. Llevaba el tiraíllo nuevo con uno de los aparejos ya montado, listo para soltar el anzuelo y cebarlo. No se lo creía.
-Os echaré una mano cogiendo piojos, que el pescao ahora no pica. Hasta que el agua no venga parriba no hay nada que hacer.dijo dándoselas de entendido.
Fueron directos al Muro de los Piojos para surtirse de cebos vivos.
Manolo destapó la lata para echar los piojos que iba atrapando y notó que el nivel de los muergos había descendido.
Manolo apoyó la caña sobre el rompeolas que hacía las veces de resbaladera cuando subía la marea y sacó dos latas de leche condensada La Lechera. Una de ellas estaba casi repleta de muergos salados desde hacía un par de días; aunque, por el olor, cualquiera podría creer que llevaban tapados bajo el trapo más de un mes. La otra estaba vacía, con el filo matado y con un trozo de trapo blanco dentro. Estaba acondicionada para llenarla de piojos de la mar. -Lucas, esta para los piojos. Los muergos me los llevo yo.-organizó el mayor. -Vale. 90 / Quince Nº10
-Kiyo, ayer estaba la lata llena y mira por donde está hoy. Por la mitad. -Eso es porque ha mermado con la sal. Los muergos encogen mucho.-apreció Lucas. -¡Que si merman! Carmelo no habló. Tampoco iban a creer que se había dado un festín de muergos salados la tarde anterior. -Pelma, no cojas los grandes. Contra más chicos, mejor. Los grandes no les caben en la boca a las putitas.-advirtió Lucas a Carmelo.
-Si no pican con piojitos, probáis con ostiones.- informó ManoloLos rompéis con una piedra y los encarnáis tapando la tragaerita entera. La pared estaba a tope de piojos que corrían como liebres. Carmelo estaba dispuesto a cogerlos todos. Manolo cogía los más gordos y los echaba en su lata, según decía, por si los sargos no tenían ganas de muergos. -Eso será si no se mueren de asco los piojos… y los sargos..apuntilló Lucas. Los veraneantes se paraban para mirar la cacería. Nunca habían visto nada parecido. Y no paraban de hacer preguntas para luego seguir caminando sin haber comprendido las respuestas. -Chaval, ¿qué tienes en esa lata que apesta tanto? -Muergos.-contestó Manolo sin dejar de perseguir piojos gordos. -¿Y para qué los tapas? -Para que no se escapen.-se mofó sin perder la compostura. -¿Están vivos? -Claro. ¡No se van a escapar muertos!-contestó sin levantar la cabeza. Lo de tener que explicar qué es una putita rayaba en lo esperpéntico. Esas explicaciones más sofisticadas se la dejaban a Carmelo, para reírse a gusto y que pareciese que se estaban riendo de él y no de quien lo hubiese preguntado. -Pelma, explícalo tú, que te sale mejor que a mí.-decía Lucas. -Una putita es un pescaíto ajín, -decía Carmelo cortando el dedo índice con el pulgar- de colorines, igual que una morena…de las depescao; no de las mujeres, sino de la mar; que se come los piojitoschiquetitos de un bocao, con tragaerita y tó. Ajín: ¡Jam!
Y entonces jalamos del tiraíllo y la cogemos para echársela al gato…bueno, al gato no porque se lo ha cargao mi hermano, que es éste…y éste también, que tiene una navaja muy grande en el bolsillo que ha cogío del pozo. Y un zapito de carne valiente no sé lo que es porque todavía no he visto ninguno; pero me lo va a enseñar hoy el Lucas, que ha hecho los tiraillos pa cogerlos. Es otro pescaíto, pero no sé como es. -Es como una cría de merluza, pero marroncita y con la cabeza como un zapo roncaó, pero con las quijás más chiquetitas.-intentó definir Lucas. Las mujeres decían “qué niño más mono” pero también seguían caminando sin comprender muy bien qué era una putita…ni un sapito de carne valiente. Manolo se colgó la talega en bandolera, echó en ella la lata de la carná, bien tapada; cogió la caña y se encaminó a la punta del corral por el exterior. Se adentró hasta dejar el corral a su espalda y empezó con los primeros lanzamientos. Fue reculando hasta que el agua le alcanzó al pecho. Entonces siguió lanzando desde la mismísima punta, que era su verdadero objetivo.Pescó cuatro mojarras negras y dos sargos burgo. Lucas estuvo casi todo el tiempo pinchando piojos en las tragaeritas de Carmelo porque éste se pinchaba los dedos cada vez que lo intentaba. Así y todo sacó media docena de putitas y ocho o diez sapitos. Pero tenía necesidad de coger la navaja. Abrió media docena de ostiones con la punta de la navaja y los esparció por una de las primeras lagunas del corral. Ya estaba casi lleno. Recogió las tragaeritas y dio la pesca seria por finalizada. -Al menos no se ha pinchado ningún ojo, -pensó satisfecho. Quince Nº10 / 91
>> La columna de Andrés
Las putitas, los camarones y los sapitos de carne valiente llegaban de todas partes atraídos por los verdes manjares gelatinosos, casi sin dar tiempo a que se asentasen en el fondo. -Lucas, ¡qué asco! Parecen mocos y gargajos.-observó Carmelo a punto de vomitar. Lucas estuvo lanzando la navaja a los pececillos que se acercaban para degustar los frutos del mar. -¿Ámono?-propuso Manolo poniendo cara a la Cruz del Mar. -Amo.-asintió Lucas. -¿Qué le ha pasao al Pelma hoy? -Na, que se ha pinchao un montón de veces con las tragaeritas. Pero en las manos nada más.-dijo tranquilizadoramente Lucas. -Mira, cuatro mojarras negras y dos sargos burgo.-exhibió Manolo abriendo la talega para que sus hermanos pudiesen admirar su pesca. Lucas le enseñó su pesquera y la echó a la talega. Manolo colgó la talega en el cuello de Carmelo para ir más cómodo y para darle el gustazo de llevarlo. Los pupilos se interesaban por lo que habían pescado. Los más curiosos hasta salían de la sombrilla para mirar, y Carmelo abría la talega con orgullo para enseñar los trofeos. -Mira, estos son los pescaos grandes y estas de colorines, las putitas. Y esto es un sapito de carne valiente. Comen mocos verdes.explicaba Carmelo cogiéndolos por la cola. Carmelo subió la escalera de la Cruz del Mar más inflado que la bajó. http://rafaelpastorino.blogspot.com.es 92 / Quince Nº10
CUESTIONES DE GÉNERO por Andrés Linares
¿Quién y por qué espera al príncipe azul o la princesa? (Roles en la pareja) ¿Por qué elegimos el color azul para el niño o el rosa para la niña? (Roles sociales) ¿Qué implica el jugar con el camión o al balón y qué implica hacerlo con la cocinita o la muñeca? (Roles laborales y de género) ¿Quién debe hacer las tareas de la casa, quién trabajar fuera y quién traer el dinero a casa? (Roles laborales, de dependencia económica y subordinación personal) ¿Te daría vergüenza como hombre, adoptar tareas tradicionalmente asociadas a la mujer? (Roles socio-laborales) ¿Y a ti como mujer, rechazarías algún trabajo por estar tradicionalmente asociado a lo masculino? (Roles socio-laborales) ¿Qué influencia crees que puede tener todo esto en el maltrato físico o psicológico? (Roles personales y vida en pareja) ¿Qué es para ti la igualdad laboral? ¿Una utopía, un ideal o una necesidad? (Conciencia de igualdad laboral) En los tiempos que corren, estamos necesitados de paciencia y sobrados de orgullo. Falta coraje para luchar por las cosas que merecen la pena. El miedo y la vergüenza nos atenazan. Pero, sobre todo, la ignorancia nos ata. Espero que este cuestionario te haya hecho reflexionar sobre ti mismo y a aumentar tu grado de empatía.
>> OPINIÓN
EN DEUDA CON LOS JÓVENES por Cristóbal Ruiz
En cierta ocasión escuché decir a Felipe González que el buen gobernante es aquel que hace su labor pensando en la siguiente generación. En Chipiona, la siguiente generación, la formada por quienes se hallan entre los veinte y los treinta y pocos años, no ha tenido la suerte de que en las dos últimas décadas haya habido unas políticas que pensaran de verdad en ella. Hoy estos jóvenes han terminado sus estudios o están próximos a ello. La mayoría se buscan, no el futuro, sino el presente, lejos de su tierra. Otros permanecen aquí tendidos al sol de la desesperanza y dando caladas al desencanto. Pocos, muy pocos, logran salir adelante a base de mucho trabajo y poco sueldo. Y es verdad que estos no son tiempos fáciles. Pero hace quince o veinte años lo eran bastante más. Hemos ido llegando tarde a todas las citas…a Las Tres Piedras (la gran joya de nuestra corona), Costa Ballena o la mismísima Rocío Jurado. Mientras cantábamos pasodobles en las barbacoas o nos relajábamos pescando en Salmedina, dejábamos que la política se hiciera sola. Esa política que no hicimos, o que nos dejamos hacer, pensó más en el día a día, en pagar nóminas y ganar elecciones. Nosotros,
mientras tanto, seguimos pescando y cantando sin querer darnos cuenta que esos polígonos industriales que no se crearon, esos viveros de empresas que no se construyeron, esa diversificación de la actividad económica que no se promocionó era el futuro de la generación siguiente. Es obligación del gobernante, más en estos tiempos, crear las condiciones para que quien tenga una idea de negocio, quien quiera emprender, pueda hacerlo sin la losa que supone no tener un espacio propio para ello. Se necesitan naves nido, donde un negocio pueda comenzar a andar y estabilizarse en unos años y también suelo industrial a precio razonable. Finalmente es necesario superar la dependencia del turismo. Tras varias décadas luchando con escasos resultados contra la desestacionalización, podría ser el momento de apostar decididamente por otras actividades industriales que ayuden a mantener el empleo invernal, como aquellas que están vinculadas a la agricultura. Puede que no sea fácil ahora, pero estamos en deuda con todos esos jóvenes, y quizá aún estemos a tiempo de no perder a la generación siguiente, la que hoy empieza a abrirse al mundo en los pupitres de las aulas de primaria y secundaria. Quince Nº10 / 93
>> opinión
MEMORIA DE LA INSTRUCCIÓN PÚBLICA Por Manu Castro
ESTAMOS Por Mamé Valdés
C
uando Jovellanos sentó las bases de lo que en la Asamblea Constituyente de 1812 se llamaría la Instrucción Pública, dio un paso de gigante para el pensamiento pedagógico español y para iniciar el final del analfabetismo en nuestro país. Aunque es consabido que el siglo de las utopías, el conocimiento universal sólo fuese una utopía más. Pero el debate más interesante, actual y profundo puede que sea en su superficie un debate nominalista: la diferencia entre instrucción y educación. Educación se le llamó a la instrucción cuando se pretendió de ella que además de saberes y disciplinas, aportara normas de comportamiento y civismo. Pero, al parecer, todos nos hemos confundido. Los padres han pensado que, como los que educan son los profesores, con las seis horas que pasan sus hijos en el colegio es suficiente. Y que las otras dieciocho pueden relajarse. Los educadores olvidan su vocación y todo para ellos es puro mercantilismo (trabajar y cobrar). Los políticos, por su parte, sólo quieren informes. Enterrar a los empleados públicos (y privados) en papeles innecesarios que se apartan de la realidad del educando. Los que nos preocupamos por todo esto, miramos hacia Finlandia con envidia y vemos que allí los jóvenes están realmente educados. Que no se forma a analfabetos funcionales, niños que saben decir una letra detrás de la otra y piensan que eso es leer. 94 / Quince Nº10
Y
a estamos hartos de estar hartos. Estamos cansados de ver como todo va hacia abajo. Estamos agotados de remar contra el viento. Exhaustos de aguantar tantas mentiras. Estamos derrotados de tanto perder. Agobiados de esta tristeza que nos rodea. Estamos desalentados de tan poca luz. Hastiados de números rojos y tantos por cientos. Aburridos de estar indignados. Estamos deshechos de buscar respuestas. Estamos derrotados de ganar batallas pero ninguna guerra. Estamos rendidos de ser valientes. Fatigados de navegar contra corriente. Inertes en pleno movimiento. Abrumados por tanto salvapatria de diseño. Estamos gastados de escuchar promesas incumplidas. Estamos extenuados de palabras y juramentos. Estamos mudos a pesar del griterío. Estamos sordos aunque sigamos escuchando. Estamos quietos y nos siguen pisando. Estamos solo porque estamos. tomaraquetuviera.blogspot.com.es
Alimentación Gómez Frutas, verduras y comestibles. Avda. Diputación, 30. Chipiona.
Promociones Cegato, S.L. Reformas en general, consultora y promotora. Av de Málaga, 29 11550 Chipiona 956 370 157
Kiosco-Bar San Agustín Tapas variadas y cerveza glacial. Playa de Regla, Chipiona.
“Especialidad en tortilla de pulpo” C/ Padre Lerchundi, 13
EN EL PINAR DE LA VILLA - 639 585 840
Joaquín Jurado Naval 956 37 26 60 605 68 23 41/2
MARcAS DE PRIMERA cALIDAD EL MEJOR AMBIENTE Y LOS MEJORES ESPEcTรกcULOS DE GOGOS Y PERFORMANcES
>> AGENDA CULTURAL 8 de julio - Concierto de MANOLO GARCÍA . Plaza de Toros de San Fernando, San Fernando 14 de Julio - Concierto de THE MANUEL DJ. Chiringuito La Manuela. Playa de Las Tres Piedras, Chipiona. A las 17:00. Gratuito 14 de julio - Concierto de Chambao en Algeciras. Parque María Cristina. 20 euros. 22.30 horas. 14 de julio: Quinteto de Viento “Sherzo”. Hotel Al Sur. Hora: 21,30. 15 de Julio - Concierto GREEN & BROWN (Reggae). Chiringuito Las Dunas. Playa del Puntalillo, en ROTA. A las 19:30. Gratuito 15 de julio: Orquesta sinfónica del Aljarafe (Sevilla). Director: Pedro Vázquez. Lugar: Patio San Luis. C/ Ntra. Sra. de la O s/n. Hora: 21,30. 18 de Julio - Concierto de CHOCOLATA (Flamenco Fusión). Chiringuito Las Dunas. Playa del Puntalillo, en ROTA. A
las 22:30. Gratuito 19 de Julio - Concierto de LOS ROBLEDOS. Chiringuito La Manuela. Playa de Las Tres Piedras, Chipiona. A las 23:00. Gratuito 20 de julio: Dúo de flautas Anemoi. Delia Mª Peña y María Lebedeva. Hotel Al Sur. Hora: 21.30. 20 de Julio - Concierto de THE MANUELA DJ. Chiringuito La Manuela. Playa de Las Tres Piedras, Chipiona. A las 17:00. Gratuito 21 de Julio- Concierto de CARLINHOS BROWN. Por las calles de Cádiz. 21 de julio: Concierto de la orquesta académica de Granada. Dirigida por Rafael Lamas. Patio San Luis. 21.30 h. 22 de Julio - Concierto de SCREAM (Tributo a CREAM). Chiringuito Las Dunas. Playa del Puntalillo, en ROTA. A las 19:30. Gratuito 24 de Julio - Concierto de
RAYMUNDO AMADOR (Flamenco & Blues). Chiringuito Las Dunas. Playa del Puntalillo, en ROTA. A las 22:30. Gratuito
4, 11 y 18 de agosto. Fase preliminar concurso de fandangos. Organizado por la Peña Flamenca José Mercé.
26 de Julio - Concierto de ISMAEL CASADO (Versiones Rock Andaluz). Chiringuito La Manuela. Playa de Las Tres Piedras, Chipiona. A las 23:00. Gratuito
5 de agosto - Concierto de Calle13 en Cádiz. Baluarte de la Candelaria. Precio: 20 euros. 22 horas.
27 de julio: Cuarteto de saxofones itálica. Hotel Al Sur. 21:30h. 29 de Julio ELECTROHÚMEDOS (Surf Instrumental). Chiringuito Las Dunas. Playa del Puntalillo, en ROTA. A las 19:30. Gratuito
10-11 de agosto - Concierto Creamfields Andalucía 2012. Circuito de Jerez, Jerez de la Frontera. The Chemical Brothers, Orbital... 11 de Agosto. Concierto de Manuel Carrasco. Colegio Salesianos. Cádiz. A las 23:00. Desde 21 €
2 de Agosto - Concierto de Serrat y Sabina. Estadio Bahía Sur. San Fernando.
17 de agosto - Concierto de Javier Ruibal en los Jardines de la Buhaira. Sevilla. Avda. Eduardo Dato s/n
3 de Agosto- Concierto de Chambao. Baluarte de La Candelaria. Cádiz. A las 22:.30. Desde 20 €.
22 de Agosto - Concierto de EL BARRIO. Plaza de Toros. El Puerto de Sta. Mª. A las 23:00. Desde 28 €
4 de agosto - Concierto de Miguel Bosé en Algeciras. Plaza de Toros Las Palomas. 22.30 horas.
23 de Agosto. Concierto de `Bunbury´ en Cádiz. Castillo de San Sebastián. 22.00 horas.
Quince Nº10 / 97
25 de Agosto - Concierto de Tomasito. Chiringuito Las Dunas. Playa del Puntalillo, en ROTA. Gratuito 11 de septiembre. Serrat y Sabina, concierto en Sevilla. Auditorio Rocío Jurado (La Cartuja). Avda. de los Descubrimientos. 22.00 horas. 7 de julio: Concierto de saxo y piano. Hotel Al Sur (Avda. de Sevilla, 101). 21:30. 8 de julio: Cuarteto de viento “Anthiphonae”. Hotel Al Sur. Hora: 21,30. 14 de julio: Quinteto de Viento “Sherzo”. Hotel Al Sur. Hora: 21,30. 15 de julio: Orquesta sinfónica del Aljarafe (Sevilla). Director: Pedro Vázquez. Lugar: Patio San Luis. C/ Ntra. Sra. de la O s/n. Hora: 21,30. 20 de julio: Dúo de flautas Anemoi. Delia Mª Peña y María Lebedeva. Hotel Al Sur. Hora: 21.30. 21 de julio: Concierto de la orquesta académica de 98 / Quince Nº10
Granada. Dirigida por Rafael Lamas. Patio San Luis. 21.30 h. 27 de julio: Cuarteto de saxofones itálica. Hotel Al Sur. 21:30h. 28 de julio. Concierto de piano. Julio García Vico. Hotel Al Sur. Hora: 21,30. 29 de julio: Concierto de piano. Marina Ramírez. Hotel Al Sur (Avda. De Sevilla, 101). Hora: 21,30. 4, 11 y 18 de agosto. Fase preliminar concurso de fandangos. Organizado por la Peña Flamenca José Mercé. 25 de agosto. Final del concurso de fandangos. Lugar: Patio San Luis. otros 11 de julio: Fin de curso de la academia de baile de Ana Galán. Colegio “Los Argonautas”. 21.00 horas. 14 de julio. Travesía a nado Playa de Regla - Salmedina. 14 de julio: XII Concurso de pesca de fondo. Puerto
pesquero-deportivo. Del 19 al 21 de julio. IV Verbena de Santiago y Santa Ana. Lugar: Avda. Félix Rodriguez de la Fuente. Hora: a partir de las 21,30. Programa de actividades: 19 de julio. Exhibición de la academia de baile de María de la O y Luis Salsa Joven. 20 de julio. II Concurso de Cantantes Noveles. Orquesta. 21 de julio. Final del II Concurso de Cantantes Noveles. Orquesta. 22 de julio. Festival Flamenco. 22:00 horas. Asociación de Artistas Sanluqueños. 27 de julio: I Concurso de dúos, tríos y cuartetos de Carnaval “San Agustín” (Kiosco-Bar). Playa de Regla. 27 de julio. II Torneo playero de ajedrez. 28 y 29 de julio. Teatro: “Una casa sin gobierno”. 22:00 horas. Asociación Cultural La Madriguera Teatro. EXPOSICIONES Del 29 de junio al 10 de julio: Exposición de óleos de Manuel
Ruiz Sáenz. Lugar: Sala de Exposiciones “El Chusco” (C/ Padre Lerchundi, 13). Del 2 al 15 de julio. Exposición Varias Técnicas de Francisco Moreno Ramírez. Lugar: Sala de Exposiciones. Del 17 al 30 de julio. Exposición en el Castillo de óleos de José Chamorro Vidal y Manuel Díaz Castro. (C/ Castillo, 5). Del 19 al 29 de julio. Exposición de fotografías de Pepe Miranda y Juancho Guzmán con cantes en directo. “Chipiona Flamenca”. Lugar: Bar Tani. Del 27 de julio al 7 de agosto. Exposición de Óleos y acuarelas de Regli Sáenz y forjas de Julio Reyes. Sala de exposiciones “El Chusco”. Hasta el 31 de agosto. Exposición de fotografías de la Romería del Pinar. Colección oficial del Cronista de la Villa D. Juan Luis Naval Molero. Lugar: Ermita del Pinar. Hora: de 11,30 a 13,00.
Jueves Y DOMINGO: pura salsa cubana con Lรกzaro VIERNES: ANIMACIONES CON JESULI
Quince Nยบ10 / 99
APARCAMIENTO: COCHES Y AUTOCARAVANAS CAMINO VÍA VERDE (entre Muelle Chipiona y Montijo) CHIPIONA - CÁDIZ