15 minute read

On the market today Technology, research, development: the latest news from the cleaning world

MIRA ERGO 40. More agile, more sustainable

4 CLEANPRO SRL 4cleanpro.com

After more than 30 years of experience in the production of scrubber driers with Patrick Vangestel, 4CleanPro launches the challenge of quality. A complete range of 4 scrubber-dryer models and numerous variants and working widths to meet all the maintenance and cleaning requirements of all types of floors and above all the quality of the components ensures outstanding reliability.

Aprés plus de 30 ans d’expérience dans la production d’autolaveuse avec Patrick Vangestel, 4CleanPro lance le défi de la qualité. Une gamme complète de 4 modèles d’autolaveuse et de nombreuses variantes et largeur de travail pour satisfaire toutes les exigences de l’entretien et le nettoyage humide de tous les types de sols et surtout la qualité des composants assure une fiabilité hors du commun.

The new MIRA ERGO 40 is completely revisited in the upper part where all the new features are concentrated. The design has little to do with the previous version as the handle that supports the recovery tank and the dashboard has been completely redesigned. Instead of the bulky rotational handle, we switched to the more traditional tubular handle of 32 mm in diameter in aisi304 stainless steel. The dashboard with the handle is instead a double shell with the handle grip of the single brush type, thus offering a greater lever arm.

MIRA ERGO 40. Plus agile, plus durable

La nouvelle MIRA ERGO 40 est entièrement revisitée dans la partie supérieure où se concentrent toutes les nouveautés. Le design n'a plus grand-chose à voir avec la version précédente puisque la poignée qui supporte le réservoir de récupération ainsi que le tableau de bord a été entièrement repensé.

Au lieu du manche en rotomoulding, nous sommes passés à la poignée tubulaire plus traditionnelle de 32 mm de diamètre en acier inoxydable aisi304. Le tableau de bord avec la poignée est au contraire une double coque avec la poignée de type monobrosse, offrant ainsi un plus grand bras de levier.

Alca Chemical Srl

alcachemical.it

Alca Chemical is specialized in the formulation and manufacturing of Eco-responsible professional cleaning products. Alca Chemical main product portfolio covers 10 competence sectors: Agro-food, Automotive, Wellness, Eco-bio, Horeca, Manufacturing, Laundry Facilities, Healthcare, Schools, Services.

Alca Chemical est spécialisée dans la formulation et la fabrication

Ecoresponsable de produits professionnels de nettoyage et d’entretien. Les domaines de compétence Alca Chemical couvrent 10 secteurs: Agro-Alimentaire, Automotive, Bien Être, Eco-bio, Horeca, Industries, Teintureries, Santé, Écoles, Services.

Several sectors, one solution

Alca Chemical has been providing you with a wide range of cleaning products for professionals since 1979. The products have been designed with quality, efficiency, environmental friendliness and ease of use. Alca Chemical cleaning solutions are addressed to satisfy several requests of application (cleaning, disinfecting, descaling, deodorizing and much more!).

Plusieurs secteurs, une seule solution

Alca Chemical met à votre disposition une vaste gamme de produits de nettoyage pour les professionnels depuis 1979. Les produits ont été conçus dans un souci de qualité, d’efficacité, de respect environnemental et de simplicité d’utilisation. Des solutions de nettoyage pour tous domaines d’applications, pour nettoyer, désinfecter, détartrer,désincruster, désodoriser et bien plus encore!

AR-CO CHIMICA SRL

arcochimica.it

AR-CO Chimica has been producing detergents for the professional cleaning line since 1993, covering all the different needs of customers in the field of cleaning environments: Industrial, Food, Hospital, Healthcare, Hotel, School, Public and Private. AR-CO is equipped with a research, development and analysis Laboratory, directed by a team of chemical managers.

AR-CO Chimica produit des détergents pour la ligne de nettoyage professionnel depuis 1993, couvrant tous les différents besoins des clients dans le domaine des environnements de nettoyage: Industriel, Alimentaire, Hospitalier, Sanitaire, Hôtelier, Scolaire, Public et Privé. AR-CO est équipée d'un laboratoire de recherche, de développement et d'analyse, dirigé par une équipe de responsables chimiques.

Sustainable detergents

Amazzonia is a concentrated detergent for the maintenance of floors. Ideal for any cleaning mode: with mop, mop or scrubber dryer. All the products in our Ecolabel line are characterized by a reduced environmental impact, sustainable use and a substantial reduction in packaging.

Détergents durables

Amazzonia est un détergent concentré pour l'entretien des sols. Il est idéal pour tout mode de nettoyage : avec une serpillière, un balai à franges ou une autolaveuse. Tous les produits de notre gamme Ecolabel se caractérisent par un impact environnemental réduit, une utilisation durable et une réduction substantielle des emballages.

FALPI SRL falpi.com

Falpi has clear ideas: to bring the dynamism and desire to innovate of a young and motivated team to the world of professional cleaning equipment, always faithful to the quality of “Made in Italy” and environmental sustainability. Falpi products are designed for cleaning companies, hospitals, companies, communities, hotels and are made with recyclable materials.

Falpi a des idées claires: apporter le dynamisme et le désir d'innover d'une équipe jeune et motivée au monde du matériel de nettoyage professionnel, toujours fidèle à la qualité du "Made in Italy" et à la durabilité environnementale. Les produits Falpi sont destinés aux sociétés de nettoyage, aux hôpitaux, aux entreprises, aux collectivités, aux hôtels et sont fabriqués avec des matériaux recyclables.

The combination of all the aspects underlying the principles and values of Falpi begins with conceiving one's product in "Eco-Design", that is to produce articles that combine high quality, innovation, refinement, basing the design on sustainability and respect for the environment. This virtuous approach is now the basis of the new Falpi project: the Kubi trolley with EU Ecolabel certification.

La combinaison de tous les aspects qui sous-tendent les principes et les valeurs de Falpi commence par concevoir son produit en "Eco-Design", c'est-à-dire réaliser des articles qui allient haute qualité, innovation, raffinement, en basant le design sur la durabilité et le respect de l'environnement. Cette approche vertueuse est aujourd'hui à la base du nouveau projet Falpi : le chariot Kubi avec la certification Ecolabel de l'UE.

Fimap Spa

fimap.com

Fimap designs and manufactures floor cleaning machines in Italy and exports them to 80 countries worldwide. The range includes scrubbing machines, sweeper-scrubbers, sweeping machines, dry and wet&dry vacuum cleaners, sprayextraction cleaners, single disc machines, and sanitizers able to meet any kind of cleaning need, equipped with innovative technological solutions that enable to achieve high hygiene standards respecting the environment.

Fimap conçoit et fabrique en Italie des machines pour le nettoyage des sols, qu'elle exporte dans 80 pays à travers le monde. La gamme comprend des autolaveuses, des machines de balayagelavage, des balayeuses, des aspirateurs, des aspirateurs pour solides et liquides, des nettoyeurs par injection/extraction, des monobrosses et des machines assainissantes, destinés à satisfaire tout type de besoin de nettoyage, équipés de solutions technologiques innovantes qui permettent d'atteindre des standards d'hygiène élevés de manière durable.

GMG Combinata by Fimap

GMG Combinata combines the strength of a real sweeper with the power of a large scrubber-dryer. One machine does the work of two, halving the time and costs of intervention, labour and management. It is designed for large areas where high performance and high productivity are required: it works at 9 km/h, for 7 hours continuously on lithium-ion batteries and cleans ramps up to 20%.

GMG Combinata de Fimap

La GMG Combinata unit la force d'une vraie balayeuse à la puissance d'une grosse autolaveuse. Une seule machine fait le travail de deux, réduisant ainsi de moitié les temps et les coûts d’intervention, la main-d’oeuvre et la gestion. Elle est conçue pour les grands environnements où des performances de lavage et une productivité élevées sont requises: opère à 9 km/h, pendant 7 heures continues sur des batteries au lithium et nettoie les rampes jusqu'à 20 %.

ICA TISSUE SRL icatissue.com

Operating on the national and international market for over 30 years, ICA is a paper converting company specialised in Awayfrom-Home products, committed to constant innovation and focused on the environment.

Opérant sur le marché national et international depuis plus de 30 ans, ICA est une entreprise de transformation de papier spécialisée dans les produits Awayfrom-Home, engagée dans l’innovation et l'environnement.

Compact towel

The compact towel by Ica Tissue is durable, absorbent and above all practical. With its 5x5cm folds, it’s the narrowest in its class and, if used inside its dispenser (only 8cm deep), it’s the ideal solution for toilets and work areas where space is limited and in which the installation of a traditional dispenser would undermine the functionality and liveability of the environment.

Essuie-main compacte

L’essuie-main compacte de Ica Tissue est résistant, absorbant et surtout pratique. Avec des plis de 5×5 cm, il est le plus étroit de sa catégorie et, utilisé à l’intérieur de son distributeur (seulement 8 cm de profondeur), il est la solution idéale pour les toilettes et zones de travail où l’espace est limité et dans lesquelles l’installation d’un distributeur traditionnel compromettrait la fonctionnalité et l’habitabilité de l’environnement.

Industrie Celtex

industrieceltex.com

Industrie Celtex is a multinational company operating in Italy and Europe, specialized in production of tissue paper products and dispensing systems for Away From Home Sector, with 9 European production plants and over 500 employees. A multinational company that pursues quality, innovation and sustainability.

Industrie Celtex est un groupe multinational opérant en Italie et en Europe, spécialisé dans la production d’articles en papier tissue et de systèmes de distribution pour le secteur Away From Home, avec 9 sites de production européens et plus de 500 employés. Un groupe multinational qui est en recherche constante de qualité, d'innovation et de durabilité.

No-touch dispensing system

Megamini E-Control Hands is the notouch dispensing system 100% handsfree that is better for the environment. The users touch only the product they will use. The innovative technology with rechargeable battery resulting in reduced impact on both the environment and running costs. Mega performance, Minimal wastage, maximum hygiene.

Système de distribution sans contact

Megamini E-Control Hands est le système de distribution 100% sans contact, mains libres et meilleur pour l'environnement. Les utilisateurs ne touchent que le produit qu'ils vont utiliser. La technologie innovante avec batterie rechargeable permet de réduire l'impact tant que sur l'environnement que pour les coûts de fonctionnement. Méga performance, gaspillage minimal, hygiène maximale.

Space for floors

Kemika Spa

kemikaspa.com

To spread a culture of cleanliness, in total respect of the environment, Kemika specialized itself in the formulation and production of chemical products certified CAM / Ecolabel / BIO C.E.Q. Kemika has five inner laboratories, who are daily concerned with quality control of raw materials and finished products.

Pour diffuser une culture de la propreté, dans le respect total de l'environnement, Kemika s'est spécialisé dans la formulation et la production de produits chimiques certifiés CAM / Ecolabel / BIO C.E.Q.

Kemika dispose de cinq laboratoires internes, qui s'occupent quotidiennement du contrôle de la qualité des matières premières et des produits finis.

The product Space, neutral detergent for floors, enables Kemika to develop a “Culture of cleanliness” and to focus its Mission on the total respect of the environment. Space, besides CAM and Ecolabel Certification, is awarded with the Bio C.E.Q. Certification as well. The organic components used in the formulation derive from renewable sources. The product is made only with raw materials coming from natural sources. No heavy metals and phosphorus derivatives and limitated presence of allergens. No animal tests have been performed on raw materials.

Space pour les sols

Le produit Space, détergent neutre pour sols, permet à Kemika de développer une "Culture de la propreté" et d'axer sa mission sur le respect total de l'environnement. Space, en plus de la certification CAM et Ecolabel, a également reçu la certification Bio C.E.Q.. Les composants organiques utilisés dans la formulation sont issus de sources renouvelables. Le produit est fabriqué uniquement avec des matières premières provenant de sources naturelles. Absence de métaux lourds et de dérivés phosphorés et présence limitée d'allergènes. Aucun test sur les animaux n'a été effectué sur les matières premières.

KÜNZLE & TASIN SRL kunzletasin.com

Founded in 1946, Künzle & Tasin (now part of the Biffignandi group) has quickly established itself as one of the reference points in the market of cleaning and floor treatment machines. In 2018 KT launched Multi Mode Line, a new line for professional cleaning: the ideal solution to best clean and sanitize very different environments.

Fondée en 1946, Künzle&Tasin (qui fait désormais partie du groupe Biffignandi) est une référence sur le marché des machines de nettoyage et de traitement des surfaces. En 2018, KT a lancé Multi Mode Line, la nouvelle ligne pour le nettoyage professionnel: une gamme large et diversifiée, pour nettoyer et assainir au mieux des environnements même très différents.

BLUE GOLIA: the best way to clean and "treat" surfaces

Golia single disc machines, “classic” and successful models, well known in the market, represent in the best way the competence of Künzle&Tasin in the professional treatments of all the main surfaces. Blue Golia are now back, updated in design and in some technical functions. The top model Blue Golia Plus KN range, with the standard KING NEB planetary disc, allows to carry out “heavy” treatments and processes in a simplified, deep and effective way.

BLUE GOLIA: la meilleure façon de nettoyer et de "traiter" les surfaces

Les monobrosses Golia, modèles "classiques" et à succès, bien connus sur le marché, représentent au mieux la compétence de Künzle&Tasin dans le traitement professionnel de toutes les surfaces principales. Les Blue Golia sont de retour, modernisées au niveau du design et de certaines fonctions techniques. Le

KN, avec le disque planétaire KING NEB de traitements et des processus "lourds" de

LINDHAUS SRL lindhaus.it

Since 1987 Lindhaus has been designing and manufacturing professional and domestic cleaning machines worldwide. Lindhaus machines are considered the best for: cleaning and filtration efficiency, low noise level and long life.

Depuis 1987 Lindhaus conçoit et fabrique des machines de nettoyage professionnelles et domestiques à niveau mondial. Les machines Lindhaus sont considérées les meilleures pour: efficacité de nettoyage et filtration, bas niveau sonore et longue durée de vie.

Dynamic washing and excellent drying

Lindhaus presents LW 44-52 Flexy Hybrid, innovative scrubber driers with patented lockable and 360° rotating joint for dynamic use. They have a 36V 20Ah lithium battery and 90 minutes of autonomy. The drying is excellent and the recovery tank, the 3 motors and the battery are placed on the base to increase the pressure of the 2 discs. Hepa filtration is standard and the sanitizing function with UV-C led lights is optional.

Lavage dynamique et séchage excellent

Lindhaus présente LW 44-52 Flexy Hybrid, deux autolaveuses innovantes avec articulation brevetée inclinable et flexible à 360° pour une utilisation dynamique. Elles possèdent une batterie lithium de 36V 20Ah et une autonomie de 90 minutes. Le séchage est excellent et le bac de récupération, les 3 moteurs et la batterie sont dans la base pour augmenter la pression des 2 brosses. Filtration Hepa de série et fonction de désinfection avec lampes LED UV-C en option.

Orma Srl

ormatorino.com

ORMA is an Italian company that has been dealing with products for air fresheners and pest control since 1983. Passion, expertise, reliability and flexibility are the principles that guide ORMA in becoming a partner of their customers and not just a simple supplier.

ORMA est une société italienne qui s’occupe de perfumes pour l'ambiance et de la désinfestation professionnelle depuis 1983. Passion, expertise, fiabilité et flexibilité sont les principes qui guident ORMA à devenir un partenaire pour ses clients et pas seulement un simple fournisseur.

No-touch dispensing system

Air Control Sanitizer®

Air Control Sanitizer® by ORMA is a Medical Surgical Device based on quaternary ammonium salts with bactericidal, yeasticidal and virucidal efficacy for use in environments, on objects and surfaces. In three formats of aerosol cans developed to adapt to the different needs of use: 500 ml, 250 ml with metered valve for use with automatic dispensers and 150 ml with totalrelease valve (one shot).

Air Control Sanitizer®

Air Control Sanitizer® par ORMA est un dispositif chirurgical médical à base de sels d’ammonium quaternaires ayant une efficacité bactéricide, levuricide et virucide pour emploi dans les environnements, sur les objets et les surfaces. En trois formats de vaporisateurs aérosols développés pour s’adapter aux différents besoins d’utilisation: 500 ml, 250 ml avec valve dosée pour une utilisation avec des distributeurs automatiques et 150 ml avec valve à vidage total (un coup).

Paperdi Srl

paperdi.it

Paperdi manufactures and distributes

Tissue Paper for hygienic, sanitary, cleaning and industrial application. The company thanks to the integrated cycle realizes products with high quality of raw materials and offers a range of products made of pure cellulose and recycled paper: Kitchen and Hand towels rolls, Medical rolls,Toilet paper, Interlfolded handtowels.

Paperdi fabrique et distribue du papier pour des applications hygiéniques, sanitaires, de nettoyage et industrielles. L'entreprise grâce au cycle intégré réalise des produits avec des matières premières de haute qualité et propose une gamme de produits en pure cellulose et papier recyclé: Rouleaux essuie-mains et essuie-mains, Rouleaux médicaux, Papier toilette, Essuiemains interpliés.

Great respect of the environment

Paperdi has done every effort with enthusiasm to grow strongly and healthy with great respect of the environment and of the stakeholders. With the launch of V fold handtowel Paperdi has summarized these two values. A product 100% sustainable and riciclable from the sheets to the paper packaging (no more in plastic ) to the carton. A product that facilitates the dispenser recharge process and helps the operator to do his work in a faster way, using only one garbage to dispose of the waste.

Grand respect pour l'environnement

Paperdi a mis tout en œuvre avec enthousiasme pour croître vigoureusement et sainement dans le plus grand respect de l'environnement et des parties prenantes. Avec le lancement de essuie-mains plié en V, Paperdi a résumé ces deux valeurs. Un produit 100% durable et riculable des feuilles aux emballages en papier (plus en plastique) jusqu'au carton. Un produit qui facilite le processus de recharge du distributeur et aide l'opérateur à faire son travail plus rapidement, en utilisant une seule poubelle pour éliminer les déchets.

PAREDES SPA paredes.it

Paredes, inventor of autocut and disposable hand drying, was founded in 1942, expanding to Italy in 1988. Today it has grown to 15 branches, 2 cellulose transformation sites, 1 soap production laboratory, 100,000m² of warehouse space and 650 employees for its more than 25,000 customers.

Paredes, créateur de l’usage unique, a été fondée en 1942 et a fait ses premiers pas sur le territoire italien en 1988. Elle est aujourd'hui présente avec 15 agences, 2 sites de transformation de ouate, 1 laboratoire de production de savon, 100.000 m² d'entrepôts et 650 employés pour ses plus de 25 000 clients.

Paredis Style

The dispenser Paredis Style is a guarantee of reliability, comfort and hygiene. Its new ceramic blade has increased effectiveness and safety. Characterized by its modern design that eases cleaning and maintenance. The new handroll attachment in 100% cellulose eases recycling.

Paredis Style

Le distributeur Paredis Style est un gage de fiabilité, de confort et d'hygiène. Sa nouvelle lame en céramique a augmenté l'efficacité et la sécurité. Caractérisé par son design moderne qui facilite le nettoyage et l'entretien. Le nouveau embout en 100% cellulose facilite le recyclage.

Polyfunctional formulation

Rubino Chem Srl

rubinochem.it

Rubino Detergenti was born in 1960 from an idea of Antonio Rubino and evolved with the passion and professionalism of his son Luigi, the current sole director, starting in 2002, when it became Rubino Chem. An important company in the national chemical sector, Rubino Chem has been able to diversify and offer quality products for professional and industrial use.

Rubino Detergenti est née en 1960 d'une idée d'Antonio Rubino et a évolué grâce à la passion et au professionnalisme de son fils Luigi, l'actuel administrateur unique, à partir de 2002, lorsque l'entreprise a été transformée en Rubino Chem. Réalité importante dans le secteur chimique national, Rubino Chem a su se diversifier et offrir des produits de qualité à usage professionnel et industriel.

Olè Ressenza is the new brand identifying the highly concentrated polyfunctional formulation with strong sanitizing action and neutral pH used to cleanse, remove germs and bacteria with mechanical action, dust, perfume and deodorize environments and surfaces. The Olè Ressenza formulation was designed to meet the needs of professional users.

Formulation polyfonctionnelle

Olè Ressenza est la nouvelle marque identifiant la formulation polyfonctionnelle hautement concentrée à forte action assainissante et au pH neutre utilisée pour nettoyer, éliminer les germes et les bactéries par action mécanique, dépoussiérer, parfumer et désodoriser les environnements et les surfaces. La formulation Olè Ressenza a été conçue pour répondre aux besoins des utilisateurs professionnels.

PARODI&PARODI SRL parodieparodi.it

Parodi & Parodi is an Italian company in household and cleaning, founded in 1969. The Company is always evolving with new products and ideas, differentiating its proposals in terms of items and services. Our selling is focused especially on Large Retailers but always open to new perspectives.

Parodi & Parodi est une entreprise

Italienne dans le secteur ménage maison née en 1969. L’entreprise est toujours en développement de nouveaux produits et services pour se distinguer sur le marché. Nos ventes sont concentrées sur les enseignes des Grandes Surfaces mais toujours ouvertes aux nouvelles perspectives.

Double-action sink plunger

Double-action sink plunger

Super Asco: a special plunger with a spring inside, made to improve the efficiency of a normal plunger, doing less effort. It’s easy to use and impossible to break! Every home should have one under the kitchen plunger.

Piston d'évier à double action

Super Asco est notre premier produit, l’origine de l’entreprise. Un débouchoir spécial, avec un ressort à l’intérieur pour optimiser son usage et réduire la fatigue de débloquer un lavabo. Il est facile à utiliser et impossible à casser! Chacun devrait en avoir un au dessous de son lavabo dans la cuisine!

D AND W/D : A NEW PERSPECTIVE FOR CLEANING

A powerful range of dry and wet&dry vacuum cleaners, each one with specific technical features and equipment, designed and developed to successfully accomplish every cleaning task in different environments: industrial, commercial, institutions, …

The battery driven wet&dry vacuum cleaner W/D Module B50 represents something unique in terms of innovation and performance. Silent, powerful, with no cable obstruction and with a remarkable running time (up to 2 h); it is “de facto” the most suitable professional solution for an efficent cleaning in medium-large areas. info@kunzletasin.com

This article is from: