http://www.serk.ee/files/2010_01_A

Palju h채id raamatuid 01.2010

Klubiraamatut soovitab Marika Korolev

KLUBIRAAMAT SOOVITAME 2 08.2009

Silmuskudumine Claire Hallik See raamat on olnud asendamatu abimees meie emadele ja vanaemadele juba rohkem kui viiskümmend aastat.

Oleme sellest ülipopulaarsest käsiraamatust teinud nüüd uute fotodega nüüdisaegse ja nägusa kordustrüki.

Raamat algab silmade ülesloomise õpetusega, seejärel tutvustatakse lihtsaid põhikudesid ning lõpetatakse keeruliste kudumistehnikatega. Käsiraamat sobib hästi nii algajale kui ka kogenud kudujale.

KLUBIH

Formaat 217 x 256 mm Kirjastus Varrak 270 lk, kõva köide KOOD 19437

IND

229.269.TAVA H I N D

11

Koekiri 183

VIKKELKOED

Põhikoekiri koos äärekirjaga

Joonis 129.

Rahvusliku kudumistehnikana tuntud nn. vikkelkoe põhialuseks on diagonaalselt üle koepinna liikuv parempidine silmarida, mille abil võib kujundada väga rikkalike vormidega geomeetrilisi motiive (vt. koekirjad 189–198).

Koekirja nr. 181 koostamisel on vikkelkoe töövõtet käsitatud nii, et kogu koe pind kujuneb üleni punutud pinnakirjaks. Koekirjad 184 ja 185 on samas tehnikas läbi viidud kahe eri värvi lõngaga.

Joonistel 128 ja 130 näidatud töövõtteid kasutatakse ringselt kududes.

Edasi-tagasi kudumisel kasutatakse peale eespool nimetatud töövõtete veel joonistel 129, 131 ja 132 näidatud töövõtteid.

Luua üles paaritu arv silmi ja lisaks kaks silma.

Rida 1: ääresilm tõsta kudumata ära ja üks silm kududa parempidi. × üks silm kududa tagant parempidi keerus mööda järgmiselt (vt. joonis 128): vasakul vardal jätta üks silm vahele (tehnilisel kudumiskirjal arv 2-ga märgitud silm), parem varras viia vahelejäänud silma tagant järgmise silma juurde (tehnilisel kudumiskirjal arv 1-ga märgitud silm), pista paremalt vasakule silmast läbi ja kududa silm parempidi. Silma vardalt maha ei tõsteta.

Pärast seda kududa vahelejäänud silm parempidi, seejärel tõsta mõlemad silmad koos vasakult vardalt paremale vardale. Korrata × juurest. Ääresilm kududa parempidi.

Koekiri 182

Koekiri 181

www.serk.ee

Joonis 128.

Rida 2: ääresilm tõsta kudumata ära ja üks silm kududa pahempidi. × üks silm kududa eest pahempidi mööda järgmiselt (vt. joonis 129): vasakul vardal jätta üks silm vahele (tehnilisel kudumiskirjal arv 2-ga märgitud silm). Parem varras viia vahelejäetud silma eest mööda järgmise silma juurde (tehnilisel kudumiskirjal arv 1-ga märgitud silm) ja kududa see pahempidi. Silma vardalt maha ei tõsteta. Pärast seda kududa vahelejäetud silm pahempidi ja tõsta mõlemad silmad koos vasakult vardalt paremale vardale. Korrata × juurest. Ääresilm kududa parempidi.

162

Luua üles neljateistkümnega jaguv arv silmi ja lisaks kaks silma.

Rida 1: ääresilm tõsta kudumata ära. × üks silm kududa parempidi, kolm silma pahempidi ja kaks silma parempidi. Neli korda kududa üks silm tagant parempidi keerus mööda (vt. joonis 128).

Korrata × juurest. Ääresilm kududa parempidi.

Read 2, 4 ja 6: ääresilm tõsta kudumata ära. × üks silm kududa pahempidi. Neli korda kududa üks silm eest pahempidi mööda (vt. joonis 129).

Pärast seda kududa viis silma pahempidi. Korrata × juurest. Ääresilm kududa parempidi.

Rida 3 ja 5: ääresilm tõsta kudumata ära. × kuus silma kududa parempidi. Neli korda kududa üks silm tagant parempidi keerus mööda. Korrata × juurest. Ääresilm kududa parempidi.

Luua üles neljaga jaguv arv silmi ja lisaks kaks silma. Äärekiri: read 1–16. Kirjakorra silmade arv on kolmega jaguv. Põhikoekiri: read 17–20. Kirjakorra silmade arv on neljaga jaguv. Mõlemale koekirjale on õpetus antud ühe kirjakorra kohta, kusjuures iga rea alguses ja lõpus on üks ääresilm.

Read 1, 4, 15, 16, 18 ja 20: kududa pahempidi.

Read 2, 3, 13, 14: kududa parempidi.

Read 5, 7, 9 ja 11: ääresilm tõsta kudumata ära. × üks silm kududa tagant parempidi keerus mööda (vt. joonis 128). Üks silm kududa pahempidi. Korrata × juurest. Rea lõpus kududa ääresilm parempidi.

Read 6, 8, 10 ja 12: ääresilm tõsta kudumata ära. × üks silm kududa parempidi, üks silm kududa eest pahempidi mööda (vt. joonis 129). Korrata × juurest. Ääresilm kududa parempidi.

Rida 17: ääresilm tõsta kudumata ära. × üks silm kududa eest parempidi mööda järgmiselt (vt. joonis 130): üks silm jätta vahele (tehnilisel kudumiskirjal arv 2-ga märgitud silm). Parem varras viia selle eest järgmise silma juurde (tehnilisel kudumiskirjal arv 1-ga märgitud silm) ja kududa see parempidi nii, et varras toob lõnga vahelejäetud silma eest mööda.

Silma vardalt maha ei tõsteta. Pärast seda kududa vahelejäetud silm parempidi ja tõsta mõlemad silmad koos vardalt maha. Seejärel kududa üks silm tagant parempidi keerus mööda (vt. joonis 128). Korrata × juurest. Rea lõpus kududa ääresilm parempidi.

163

Viimane äraütlemise päev

22. jaanuar

SOOVITAME

Igas koetehnika rühmas on toodud peale põhikoekirjade ka näiteid samas tehnikas tehtud äärekirjadest. Igast koekirjast on koostatud tingmärkidega tehniline kudumiskiri ning lisaks antud ka sõnaline kudumisõpetus.

Jaanuari ajakirjast leiavad palju väärt ja värsket lugemist ka ilukirjanduse sõbrad. Lisaks kuulutame nüüd välja ka Raamatuklubi 2010. aasta pikemad reisid.

|

|

40

aas on üks toredasti koos veedetud aasta läbi saanud ja uus alanud. Loodetavasti oleme osanud klubiraamatute valikul teie soove täita. Nagu alati, ootame ikka teie mõtteid ja ettepanekuid selle kohta, mida sooviksite lugeda ja kuidas meie ühist klubi veel rohkem teie ootustele vastavaks muuta.

Jaanuari klubiraamat on iseenesest väga soliidses eas – esimest korda ilmus see juba 1957. aastal ja selle abil on kuduma õppinud nii meie vanaemad kui emad.

Kuid on asju, mis ikka kodusoojust kannavad ja kunagi ära ei tüüta, näiteks koduleivast ja armsa inimese kootud soojast kampsunist ei saa kunagi küllalt.

Eesti autori läbiproovitud käsiraamatut on kindlasti ka lihtsam ja mugavam kasutada kui välismaist tõlketeost. Ja nüüd on ta teie ees – uues, nägusas ja nüüdisaegses kuues. Haarakem vardad!

01.2010 08.2009

Raamatus on sadu koekirjade fotosid, tehnilisi kudumiskirju ja töövõtete jooniseid. Koekirjad on omakorda jaotatud rühmadeks tehniliste võtete järgi ning esitatud järgmiselt: • põhikoed • koekirjad silmade kasvatamise ja kokkukudumisega • lõngajooksudega koekirjad • patentkoed • pikkade silmadega koekirjad • nupulised koed • ületõstetud silmadega koekirjad • pitskoed • palmikkoed • vikkelkoed • nöörkoed • mitmevärvilised koed • lapilised koed • kahekordsed koed • narmaskoed

3 3

39 |

|

38

37

Nr. 201

5

|

|

|

|

|

|

|

| 23 | 21

|

|

|

|

| 17

|

|

|

|

| 13

20 19 18 16 15 14 12 11 10

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

5

4

3

2

1

9

8

Suure Eesti Raamatuklubi toimetaja

7 6

5

4 3 2

www.serk.ee www.serk.ee

7

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

22

|

9 |

3 |

|

|

1

11 |

|

2

2

| 15

13

|

3

3

|

|

4

4

| 19

2 | 17 2 1

|

5

|

5

| 21

|

|

6

|

|

|

2

|

|

4

6

2 2

|

6 1

7

|

|

|

1

|

8

|

|

2

|

9

|

|

|

|

3

|

10

2 25 2 23

|

|

2

|

11

| 27 |

|

3

|

|

8

4

|

|

1

|

|

10 5

|

|

|

| |

2 | 29 2 1

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

12 7

| 33 | 31 |

|

|

|

|

|

|

|

12

|

|

|

|

|

|

|

|

|

2 2 |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

6

Nr. 200

|

|

8

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

14 Nr. 199

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

2 | | | 2 1 2 | 2 2 1 2 1 | 2 | | 2 | 2 2 1 2 | | | | | 2 2 2 2 2 2 | | | 2 1 2 2 2 | | | 2 2 2 | | | | | 2 2 1 2 | | | | 2 2 2 2 2 2 | | 2 | 2 2 2 | | | | | 2 2

|

|

2 2 1 2 2 2 | 2 2 2 | 2 1

|

|

|

|

|

|

| |

2 2 2

|

|

|

|

2 | 2 1

|

2 | 2 1

|

2 2 2 1

|

|

|

2

35 |

|

|

|

|

|

|

|

|

|

| |

|

2 2

|

2

|

|

16

|

2 2

|

2 | 2 | | 2 1 2 1 2 2 | 2 | | 2 1 2 1 | | | 2 | 2

|

18

|

| |

|

2 1

20

2 | 2 1

| |

|

|

| |

|

|

2 2 |

|

2 | 2 1

|

|

|

22

|

| |

|

| |

| |

|

24

|

|

2 2 |

|

2 2

|

|

| |

26

|

2 2

|

|

|

|

2

|

|

|

28

|

30

2

|

2 2

|

|

|

|

2 2 2

|

|

|

|

|

|

2 1

32

|

|

34

|

36

Nr. 198

1

263

KLUBIRAAMAT SOOVITAME

01.2010 08.2009

4 4

Küsimustele vastab Marika Korolev: Sõbrad-tuttavad teavad Teid kui kõva kudujat. Millal ja kuidas see hobi alguse sai?

Esimesed silmused õppisin selgeks ema kõrval. Tema kudus nõukogude ajal endale ja oma õdedele päris palju eriilmelisi esemeid. Mütsid ja kindad said tema käes kiiresti valmis, mantlid ja kostüümid võtsid pisut rohkem aega.

Peenema käsitöö ja keerulisemate silmuste kudumise oskus tuli keskkoolis. Paljud keskkooliõpilased käisid sel ajal korra nädalas Õppetootmiskombinaadis töökasvatust saamas. Mina sattusin UKU käsitööliste gruppi. Asi polnudki nii lihtne, kui arvasin – proovitikkimiseks tuli teha nõelapadi.

Padjake sai meistritelt positiivse hinnangu ja ma ise koha käsitööklassis. See oli tore kool, kus kolme aasta jooksul õpetati kõike, mis nime alla kudumine-tikkimine-pilutamine mahub.

UKU poodi rändasid õppeperioodil müüki nii mõnedki minu kootud titepapud ja rahvuslikud pikasäärelised sokid – loodetavasti jõudsid need ka kellelegi jalga. Kooli lõpul sooritasin edukalt eksami ja sain kutseliste käsitöömeistrite koondise UKU diplomi ning soovituse sinna tööle asuda.

13

MITMEVÄRVILISED KOED

Joonis 147.

Mitmevärvilise, mustrilise koe pinna moodustavad samal real kootud eri värvi silmad.

Kudumine toimub edasi-tagasi ridades või ümberringi mitut värvi lõngadega. Kui kudumisel kasutatakse ruudulisele paberile märgitud mustrit, mille iga ruut vastab ühele silmale, siis vastavalt mustrile kootakse üks või mitu silma üht värvi lõngaga. Teist värvi silmade kudumise eel jäetakse mittevajalik lõng töö pahemale poolele ja kootakse mustril näidatud lõngaga edasi kuni järgmise lõnga vahetuseni.

Lõngade vahetusel tuleb jälgida, et lõngu liiga ei pingutataks, sest sel juhul jääb koe väline pind ebatasaseks.

Mitmevärvilised koed on tavaliselt kootud parempidise välispinnaga, kuid mitmevärviliste kudede välispinda võib kujundada ka pahempidi silmadest (vt. koekirjad 205–209).

Mitme lõngaga kududes peab lõngahoidjana kasutama nii parema kui ka vasaku käe esimest sõrme (vt. joonised 18 ja 19).

www.serk.ee

Koekiri 205 Luua üles kuuega jaguv arv silmi ja lisaks viis silma.

Read 1, 2, 15 ja 16: kududa valge lõngaga parempidi.

Read 3, 4, 13 ja 14: kududa kollase lõngaga parempidi.

Read 5 ja 11: kududa punase lõngaga parempidi.

Read 6 ja 12: kududa punase lõngaga pahempidi.

Rida 7: mustri kudumine algab kahe eri värvi lõngaga järgmiselt: ääresilm tõsta kudumata ära.

188

Rida 10: ääresilm tõsta kudumata ära. Kolm silma kududa punase lõngaga pahempidi. × kolm silma kududa valge lõngaga pahempidi ja kolm silma punase lõngaga pahempidi. Korrata × juurest. Rea lõpus kududa üks silm parempidi punase lõngaga.

Rida 22: ääresilm tõsta kudumata ära. Üks silm kududa pahempidi punase lõngaga, üks silm parempidi rohelise lõngaga ja üks silm pahempidi punase lõngaga. × üks silm kududa parempidi valge lõngaga, üks silm parempidi rohelise lõngaga ja üks silm parempidi valge lõngaga. Üks silm kududa punase lõngaga pahempidi, üks silm rohelise lõngaga parempidi ja üks silm punase lõngaga pahempidi. Korrata × juurest. Rea lõpus kududa ääresilm punase lõngaga parempidi.

Rida 23: ääresilm tõsta kudumata ära. × kolm silma kududa punase lõngaga parempidi. Üks silm kududa valge lõngaga pahempidi, üks silm valge lõngaga parempidi ja üks silm valge lõngaga pahempidi. Korrata × juurest. Rea lõpus kududa neli silma punase lõngaga parempidi.

Koekiri 206

Joonis 148.

× kolm silma kududa punase lõngaga parempidi, punane lõng jätta töö pahemale poole varda taha (vt. joonis 147), võtta valge lõng ja kududa kolm silma parempidi. Pärast seda jätta valge lõng töö pahemale poole. Korrata × juurest. Rea lõpus kududa neli silma parempidi punase lõngaga.

Rida 8: ääresilm tõsta kudumata ära. × üks silm kududa punase lõngaga pahempidi, punane lõng jätta varda ette, võtta valge lõng ja kududa üks silm pahempidi (vt. joonis 148). Korrata × juurest. Rea lõpus kududa üks silm punase lõngaga parempidi.

Rida 9: ääresilm tõsta kudumata ära. × üks silm kududa punase lõngaga punasest silmast parempidi. Üks silm kududa valge lõngaga valgest silmast parempidi. Korrata × juurest. Rea lõpus kududa kaks silma parempidi punase lõngaga.

Read 17 ja 25: kududa rohelise lõngaga parempidi.

Read 18 ja 26: kududa rohelise lõngaga pahempidi.

Rida 19: kududa nagu 7. rida.

Read 20 ja 24: ääresilm tõsta kudumata ära.

Kolm silma kududa punase lõngaga pahempidi. × kolm silma kududa valge lõngaga parempidi (valgetest silmadest). Kolm silma kududa punase lõngaga pahempidi (punastest silmadest). Korrata × juurest. Rea lõpus kududa ääresilm punase lõngaga parempidi.

Rida 21: ääresilm tõsta kudumata ära. × üks silm kududa parempidi punase lõngaga, üks silm parempidi rohelise lõngaga ja üks silm parempidi punase lõngaga. Üks silm kududa pahempidi valge lõngaga valgest silmast, üks silm parempidi rohelise lõngaga ja üks silm pahempidi valge lõngaga valgest silmast. Korrata × juurest. Rea lõpus kududa üks silm parempidi punase lõngaga, üks silm parempidi rohelise lõngaga ja kaks silma parempidi punase lõngaga.

Äärekiri: read 1–24, põhikoekiri: read 25–40.

Luua üles kaheksaga jaguv arv silmi kollase lõngaga ja lisaks kaks silma. Kudumine toimub kollase, helesinise, helepunase ja valge lõngaga.

Read 2, 13, 23 ja 24: kududa kollase lõngaga parempidi.

Read 3–9 ja 14: ääresilm tõsta kudumata ära.

Seejärel kududa kollase lõngaga järgmiselt: × üks silm parempidi ja üks silm pahempidi. Korrata × juurest. Ääresilm kududa parempidi.

Rida 10: ääresilm tõsta kudumata ära. Üks silm 189

KLUBIRAAMAT SOOVITAME Kuna räägime Raamatuklubi rahvaga, ei saa küsimata jätta ka Teie raamatueelistuste kohta. Mida Teile lugeda meeldib? Mis on praegu käsil või mis viimati loetud?

Pean tunnistama, et viimasel ajal olen lugenud vahest kõige rohkem eestikeelseid elulooraamatuid. Seda sel lihtsal põhjusel, et enamikuga neist persoonidest olen tuttav ja põnev on lugeda ning võrrelda oma nägemust kirjapanduga. Väga meeldivad ka tõsielulistel faktidel põhinevad teosed, näiteks Politkovskaja raamatud. Elu ise on alati tuhat korda rikkam kui ilukirjanduslikud väljamõeldised. Seega on ajaviiteromaanid sageli need, mis minust puutumata jäävad.

Millal Te kudumiseks aega leiate? Kellele ja mida Teile kõige rohkem kududa meeldib?

Olen ahnepäits ja koon kõige rohkem ikka iseendale.

Tegelikult vist sellepärast, et oma soovid on kõige selgemad. Oled igal hetkel olemas, et pooleliolevat asja selga proovida ja vajaduse korral parandused teha. Aga kui kudum valmis ja see kellelegi meeldib, kingin rõõmuga ära. Põhilised tööd sünnivad ikka teatribussis erinevatele etendustele sõites.

Mis teatritöödes praegu käsil?

Praegu on käimas proovid äärmiselt põneva lavastusega „Armastuse edetabel”, mida lavastab Vello Janson.

Etenduses keskendutakse küsimusele, milline on ideaalne naine mehe seisukohalt: kas naisi saab muuta, on see üldse vajalik? Minu jaoks on tegemist väga mitmepalgelise ja laiahaardelise rolliga, mis annab võimaluse mängida mitmeid erinevaid naisetüüpe. Kokkuvõttes on see teravmeelne ja vaimukas komöödia, mis peaks järelemõtlemist pakkuma rohkem kui üheks õhtuks. Esietendub märtsis Tallinnas.

Kas ja kellele võiksite meie seekordset klubiraamatut soovitada?

Vanaemadel on arvatavasti ammusest ajast see raamat kapiriiulil olemas, soovitaksin pigem noortele. Selle asemel et kusagil nurga taga suitsu teha või lihtsalt tänaval jõlkuda, võiks peigmehele sünnipäevaks näiteks kampsuni kududa. Soovitada julgeksin ka meestele – tean mõndagi, kes raamatu järgi kuduma õppinud. Mis võib veel toredam olla kui isa, kes koob oma lastele soojad sallid?

ja sinine lõng tõsta ette. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta taha. Kududa kaks silma.

Rida 18: kududa pahempidi.

Järgmine motiiv kududa samuti, kuid sinise lõnga asemele võtta punane lõng ja punase lõnga asemele sinine lõng.

Teile mõeldes ei saa üle ega ümber ka rahva absoluutsest lemmikust, teleseriaalist „Õnne 13” ja advokaadiproua Evelinist. On teil ka midagi ühist?

Ausalt öeldes ei leia ma temaga ainsatki sarnasust peale välimuse...

Koekiri 212 I

197

www.serk.ee www.serk.ee

Read 2 ja 16: seitse silma kududa valge lõngaga pahempidi ja seejärel tõsta sinine lõng taha, s.o töö paremale poole.

Kolm silma kududa valge lõngaga pahempidi ja sinine lõng tõsta ette, s.o töö pahemale poole.

Pärast seda kududa seitse silma valge lõngaga pahempidi.

Read 3 ja 15: kududa kaheksa silma ja sinine lõng tõsta ette, kududa üks silm ja sinine lõng tõsta taha. Kududa kaheksa silma.

Read 4 ja 14: kududa kolm silma ja sinine lõng tõsta taha. Kududa viis silma ja sinine lõng tõsta ette. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta taha.

Kududa viis silma ja sinine lõng tõsta ette. Kududa kolm silma.

Read 5 ja 13: kududa neli silma ja sinine lõng tõsta ette. Kududa kolm silma ja sinine lõng tõsta taha. Kududa üks silm ja punane lõng tõsta ette.

Kududa üks silm ja punane lõng tõsta taha. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta ette. Kududa kolm silma ja sinine lõng tõsta taha. Kududa neli silma.

Read 6 ja 12: kududa viis silma ja sinine lõng tõsta taha. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta ette. Kududa üks silm ja punane lõng tõsta taha.

Kududa kolm silma ja punane lõng tõsta ette. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta taha. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta ette. Kududa viis silma.

Read 7 ja 11: sinine lõng tõsta ette ja kududa viis silma, sinine lõng tõsta taha. Kududa üks silm ja punane lõng tõsta ette. Kududa kaks silma ja punane lõng tõsta taha. Kududa üks silm ja punane lõng tõsta ette. Kududa kaks silma ja punane lõng tõsta taha. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta ette. Kududa viis silma ja sinine lõng tõsta taha.

Read 8 ja 10: kududa üks silm ja sinine lõng tõsta taha. Kududa kolm silma ja sinine lõng tõsta ette. Kududa üks silm ja punane lõng tõsta taha.

Kududa kaks silma ja punane lõng tõsta ette. Kududa kolm silma ja punane lõng tõsta taha. Kududa kaks silma ja punane lõng tõsta ette. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta taha. Kududa kolm silma ja sinine lõng tõsta ette. Kududa üks silm.

Rida 9: kududa kaks silma ja sinine lõng tõsta ette. Kududa üks silm ja sinine lõng tõsta taha.

Kududa üks silm ja punane lõng tõsta ette. Kududa kaks silma ja punane lõng tõsta taha. Kududa viis silma ja punane lõng tõsta ette. Kududa kaks silma ia punane lõng tõsta taha. Kududa üks silm

5 5

01.2010 08.2009

Miks on mõnus kududa?

Tänapäeva massikaupade ajastul on käsitöö midagi originaalset ja ainulaadset. See on omamoodi Eesti kaubamärk, esiemade traditsioon, mida eestlased võiksid hoida – soe ja südamlik nagu leivaküpsetaminegi.

VALIKRAAMAT 6

Valikraamatust ei pea ära ütlema, selle saad soovi korral tellida.

Iga valikraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust.

Armastuse ajalugu

01.2010

Nicole Krauss

KLUBIH

IND

259.295.TAVA H I N D

www.serk.ee

Tõlkinud Kaisa Kaer 328 lk, kõva köide, 149 × 206 mm KOOD 19819

„Armastuse ajalugu” on kummastavalt ilus romaan kahest inimesest, kelle elud on kokku põimunud nii keerulisi teid pidi, et isegi raamatu viimasel leheküljel ei suuda lugeja lõplikult mõista, mis siis õieti juhtus…

See on liigutav lugu üksindusest ning vajadusest täita tühimikku, mille jätab kaotatud armastus. Raamatu tegevus toimub 60 aasta jooksul, ulatudes tagasi natside poolt okupeeritud IdaEuroopasse ja jõudes välja tänapäeva New Yorki.

Leo Gursky on pensionil olev Poolast pärit lukksepp, kes põgenes sõja ajal New Yorki. Tema viimased eluaastad on kantud üksindusetundest, murest selle pärast, et ta võib ühel päeval surra, ilma et keegi tema kadumist üldse tähele paneks. 14-aastane Alma Singer püüab aga iga hinna eest säilitada mälestust oma surnud isast ja samal ajal kergendada ema kaotusevalu ja depressiooni.

Lisaks Gurskyle ja Almale võib raamatu üheks peategelaseks pidada kirjutamist. Raamat, mille Gursky aastate eest kirjutas ja mille teekond eraldi tegevusliini moodustab, kannab samuti nime „Armastuse ajalugu”. Aegamisi avanev raamat heidab ühtlasi valgust Gursky kujunemisele ja mõjule, mida see oma lugejaile avaldab. Tema olmekoomika ja pealtnäha pisut naeruväärse oleku tagant hakkab tasapisi välja kooruma sügavalt liigutav väärikus ja meelekindlus. „Armastuse ajaloo” katkendid omakorda on õhulised ja õrnad. Krauss liigub enesekindlalt eri häälte vahel, teismeline ja kohmakas, kuid terane Alma mõjub sama paeluvalt kui pealtnäha kibestunud, ent siiski lootusrikas Gursky. Seega kasvab ka põnevus sedamööda, kuidas eri lood ja tegelased üksteisele lähenevad.

Loo edenedes hakkab lugejale vaikselt selguma Leo Gursky ja Alma seotus ning nende kahe üksildase hinge meeleheite suurus ja võimalik lunastus…

Nicole Krauss sündis New Yorgis ning õppis mainekas Stanfordi ülikoolis inglise keelt ja kirjandust. Ülikoolis oli tema õppejõuks Joseph Brodsky, kes julgustas teda luuletusi kirjutama ja avaldama. Krauss läbis Oxfordi ülikoolis ja Londoni Courtaldi instituudis edukalt magistriõpingud kunstiajaloos, käsitledes Joseph Cornelli ja Rembrandti. Kuigi Kraussi luule pälvis tunnustust, pöördus ta peagi proosa poole. „Armastuse ajalugu” on tema teine romaan. Nicole Krauss elab oma perega New Yorgis.

KLUBI SOOVITAB SOOVITAME 7 7

Hille Maas

„See raamat on mõeldud Sinu ja Sinu lapse imelise kasvamise jälgimiseks esimese eluaasta jooksul. Iga laps kasvab ja areneb erinevas tempos, just nagu meie, täiskasvanudki, oleme erinevad oma olemuselt ja tegemistes.”

Raamatu autor on üle paarikümne aasta töötanud laste füsioterapeudina. Siia raamatusse koondas ta oma aastatepikkused kogemused ja tähelepanekud laste kasvamisest, millega proovib olla heaks nõuandjaks kõigile lapsevanematele oma lapsega koos- ja kokkukasvamise juures. See raamat aitab teil lapsevanematena vähem muretseda ja rohkem nautida koosolemise ja -tegemise rõõme.

KLUBIH

01.2010

Sinu lapse areng esimesel eluaastal

Kirjastus Varrak 192 lk, kõva köide, 174 × 221 mm KOOD 19888

IND

199.229.TAVA H I N D

Estonica.

Heinrich Tiidermanni fotoalbum Heinrich Tiidermann’s photo album Tõnis Liibek, Merilis Sähka

0-16:1+0 <11,-:5)66s; 807<7 )4*=5

KLUBIH

IND

259.295.TAVA H I N D

Kirjastus Varrak ja Eesti Ajaloomuuseum 260 lk, kõva köide Formaat 256 x 226 mm KOOD 988916

www.serk.ee

-;<761+) 0-16:1+0 <11,-:5)661 .7<7)4*=5

Heinrich Tiidermanni (1863–1904) rohkem kui sajandivanustel fotodel võib näha rahvariietes inimesi, taluhooneid, tarbeesemeid, töötegemist ja laulukoore, ülepea Eesti rahwast igas tähtsamas asjas.

Fotograafi eesmärk oli võimalikult ulatuslikult jäädvustada hääbuvat rahvakultuuri ning hoolitseda selle eest, et Eesti rahwast ka näolaad alale jääks.

Mõned tema pildistused on omandanud lausa ikoonilise väärtuse, teised leiavad selles fotoalbumis esmakordselt publitseerimist. Vaataja silme ette kerkib mitmetahuline pilt 19. sajandi lõpu ja 20. sajandi alguse eestlaste eluolust.

ILUKIRJANDUS SOOVITAME 8

01.2010 08.2009

8

Frenchi ja Koulu reisid

Süda ja hing

Indrek Hargla

Maeve Binchy

See on kolmas osa menukast sarjast, milles on ühendatud nii klassikaline kelmiromaan, alternatiivajalugu kui fantaasiakirjandus. Taas seiklevad juba lugejatele tuttavaks saanud tegelased: Maavalla rahvalaulik ja arbuja Koulu, tema ustav ori, Burgundia päritolu pisisuli ja ümberriietamisgeenius French, libahundineiu Nell ja poetess Imbi.

Maeve Binchy uue romaani tegevus toimub südamekliinikus. Et unustada abikaasa lugematud armuafäärid ja probleemid kahe täiskasvanud tütrega, on haigla peaarst Clara Casey end üleni töösse matnud... Maeve Binchy toob meieni draama, konfliktide ja suhete möllu kogu soojuse, humoorikuse ja kaasaelamisega, mis on temast teinud ülemaailmsete menuraamatute autori.

KLUBIHIND

249.-

Kirjastus Varrak 616 lk, kõva köide, 151 × 209 mm KOOD 19796

KLUBIHIND

269.-

Sügismüsteerium

Viimase hingetõmbeni

Noora Loorber

Lee Child

Põnevusromaani peategelane Anette töötab raamatukogus ning on ka tõlk. Ühel päeval saab ta e-kirja kelleltki saksa härrasmehelt, kes palub, et Anette tõlgiks talle hea tasu eest tema eestlannast naise meilivahetuse. Varsti pärast seda hakkavad toimuma kummalised lood. Siis aga leiab aset mõrv ning ohver leitakse just nimelt raamatukogust.

KLUBIHIND KLUBIHIND

179.-

Kirjastus Varrak 168 lk, kõva köide, 136 × 206 mm KOOD 19802

259.-

Kuldne tempel

www.serk.ee

KLUBIHIND

269.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Margit Juurikas 240 lk, kõva köide, 146 × 216 mm KOOD 19970

Chicago tänavatel sihitult lonkiv Jack Reacher satub kokku noore kauni naisega, kelle jalg on vigastatud.

Loomulikult pakub Reacher talle toetavat kätt, seejärel nad pöörduvad – ja näevad kaht relvatoru, mis on sihitud neile kõhtu...

Täis lakkamatut pinget, on „Viimase hingetõmbeni” tiheda tegevustikuga põnevik ühelt tänapäeva kõige huvitavamalt briti autorilt.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Allan Eichenbaum 440 lk, pehme köide, 139 × 206 mm KOOD 19871

Koidukuma Videviku saaga IV raamat

Yukio Mishima Kyôtos asuva Kinkakuji templi mahapõletamise intsidendil põhinev romaan jälgib noore munga ja Kuldse Templi kummalisi suhteid, mis hakkavad hargnema juba peategelase lapsepõlves. Mishima on raamatu süžeeliini pingestanud värvikate tegelaskujude ja keeruliste filosoofiliste mõttekäikudega, andes nende kaudu edasi oma nägemuse rahvusliku aarde süütamise põhjustest.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Ivi Heinlaan 400 lk, kõva köide, 151 × 209 mm KOOD 19840

Stephenie Meyer

KLUBIHIND

309.-

Bellal on seljataga tormiline aasta täis kiusatust, kaotusi ja püüdlusi jõuda murdepunktini. Tema otsus, kas ühineda sünge, kuid lummava surematute maailmaga või jääda truuks inimeseelule, on muutunud niidiks, mille küljes ripub kummagi hõimu saatus.

Nüüd, kus Bella on oma otsuse teinud, vallanduvad ootamatud sündmused, mis võivad kaasa tuua hoomamatuid tagajärgi.

Kirjastus Pegasus Tõlkinud Marge Paal 704 lk, kõva köide, 145 x 220 mm KOOD 453399

LASTELE SOOVITAME

Sinuhe

Tomi kesköine aed

Mika Waltari

Philippa Pearce

Mika Waltari üks tuntumaid romaane „Sinuhe”, mis kirjeldab arst Sinuhe elu ja seiklusi umbes 1390–1335 enne Kristust, on tegelikult eesti keeles juba ilmunud – 1954. aastal Kanadas, väliseesti kirjastuses Orto. Tõlke autoriks eesti lingvist ja keeleuuendaja Johannes Aavik. Tänaseks on Aaviku tõlge vananenud, ka on seal kasutatud mitmeid keeleuuendusi, mis kunagi käibele ei läinudki. 1954. aasta väljaanne ja sellest 1991. aastal tehtud kordustrükk on Eestis ka haruldusteks muutunud ega ole laiemale lugejaskonnale enam kättesaadavad, seega on Piret Saluri uus tõlge sellest Waltari parimaks peetud romaanist tänaseks enam kui asjakohane.

Kui Tomi vend leetritesse jääb, saadetakse poiss onu ja tädi juurde, kes elavad kortermajas. Tomi koolivaheaeg näib olevat rikutud. Ent peagi selgub, et vana maja varjab endas saladust. Koridoris seisev vanaaegne kappkell lööb pärast südaööd kolmeteistkümnendat tundi. Asja uurima minnes avastab Tom, et sel lisatunnil ilmub maja ümber suur aed, millest üks poiss vaid unistada võib. Tom sobitaks hea meelega sõprust kolme poisiga, kes aias mängimas käivad, ent kahjuks on ta nende ja kõigi teiste öise maja elanike jaoks nähtamatu, kõigi jaoks peale väikese tüdruku nimega Hatty. „Tomi kesköine aed” on südamlik lugu kahe väga erineva lapse sõprusest. Selles on põnevust ja salapära ning ootamatu lõpplahendus lisab kogu loole erilist soojust.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Piret Saluri 752 lk, kõva köide, 151 × 121 mm KOOD 19833

KLUBIH

IND

169.199.TAVA H I N D

PANE TÄHELE! Kuna see raamat on Suure Laste Raamatuklubi jaanuari klubiraamat, annab see ka siinsest ajakirjast tellides boonuspunkti ja vabastab paki postikulust. Suure Laste Raamatuklubi kohta vaata lisa www.serk.ee/lasteklubi

01.2010 08.2009

9 9

Kirjastus Varrak Tõlkinud Maria Drevs 272 lk, kõva köide, 139 × 206 mm KOOD 19314

Bard Beedle’i lood Selle raamatu pealkiri peaks olema lugejatele tuttav juba raamatust „Harry Potter ja surma vägised”, sest just see muinasjutukogumik aitas Harryl mõista, kuidas Voldemorti võita. Nüüd jõuavad need viis muinasjuttu ka eesti lugejateni. Erilise võlu annavad raamatule professor Dumbledore’i kommentaarid ja joonealused märkused.

KLUBIHIND KLUBIH

IND

339.379.TAVA H I N D

129.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Krista Kaer 120 lk, kõva köide, 131 × 184 mm KOOD 18706

www.serk.ee www.serk.ee

J. K. Rowling

VÄÄRT RAAMATUID SOOVITAME 10 Bütsantsi kultuur

Maagilised taimed ja taimemaagia – legendid, faktid, uskumused

Louis Bréhier

01.2010

„Bütsantsi kultuur” on esimene eestikeelne raamat, kus on esitatud terviklik ülevaade Bütsantsi kultuuri ajaloost selle paljudes ilmingutes argielust kõrgkultuurini, peatudes eraldi nii usul kui ka majandusel, nii linnal kui ka maal, nii kirjandusel kui ka kunstil. Teose eestikeelne väljaanne on varustatud tõlkija seletuste ja kommentaaridega.

Urmas Laansoo, Taimi Puusepp, Krista Kaur

KLUBIHIND KLUBIHIND

269.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Kalle Kasemaa 376 lk, kõva köide, 151 × 231 mm KOOD 18737

219.-

Raamatusse on kogutud legende, uskumusi ja pärimusi taimede kohta.

Rändame koos taimemaailma, et jõuda lähemale loodusele ja saada osa taimedes peituvast ürgsest jõust. Kohtume nii eestimaiste taimede kui ka eksootiliste haruldustega ja saame teada, milliste taimede abil on kaitstud oma kodu ja lähedasi, milliste abil ligi meelitatud jõukust, õnne ja armastust.

Kirjastus Menu 304 lk, kõva köide, 165 × 240 mm KOOD 998090

Rooma kirjanduse antoloogia

Arst ilma kitlita Agne Adamson

Koostanud Kaspar Kolk

KLUBIHIND

329.-

Esimest korda ilmuvad eesti keeles sellised rooma kirjanduse tähtteosed nagu Terentiuse „Eunuhh” ja Seneca „Medeia”, tervikuna on eestindatud ka poetess Sulpicia väike, kuid eripärane luulekorpus, lisaks eri žanreis luulet paljudelt rooma poeetidelt (Vergilius, Horatius, Ovidius, Lucanus, Claudianus jpt) ning näiteid kõnemeeste, ajaloolaste ja filosoofide proosateoseist (Cicero, Caesar, Plinius, Tertullianus, Boethius jt).

Raamatus on intervjuud 15 tuntud Eesti arstiga, kes räägivad, mida on töö neile elu kohta õpetanud. Juttu tuleb haigustest, patsientidest ning füüsilise ja vaimse tervise hoidmisest. Oma kogemusi jagavad akadeemik AinElmar Kaasik, südamearst Margus Viigimaa, psühhiaater Lembit Mehilane, kirurg Tiit Meren, kiirabiarst Raul Adlas, naistearst Ülle Kadastik, lastearst Tiina Talvik, onkoloog Indrek Oro jt.

KLUBIHIND

239.-

Kirjastus Menu 196 lk, kõva köide, 165 × 240 mm KOOD 901159

www.serk.ee

Kirjastus Varrak 840 lk, kõva köide, 146 × 216 mm KOOD 16054

Idüllist ahastuseni 1939–1941

Võimekuse, isiksuse ja motivatsiooni testid

Tiit Made

Analüüsi oma oskusi ja isiksust ning kavanda ametialast edu

Siin on ajalooline tõde välja toodud ehedal ja armutul kujul, nähtuna läbi eestlaste silmade. Ajaloolistest vigadest tuleb õppida, siis on lootust, et tehtud vigu ei korrata. Kommunismi kuritegusid peab une pealt teadma, sest need on meie rahva jaoks aegumatud, kuna hävitasid ligi neljandiku eesti rahvast ja peatasid riigi normaalse arengu pooleks sajandiks.

Jim Barrett

KLUBIHIND

349.-

Kirjastus Argo 680 lk, kõva köide KOOD 438822

KLUBIHIND

219.-

Meil kõigil on palju selliseid võimeid, mida me kunagi ei kasuta ja enamasti me lihtsalt ei teagi, milleks suutelised oleme. „Võimekuse, isiksuse ja motivatsiooni testid” pakub igakülgseid ja praktikas tõestatud psühholoogilisi meetodeid, mis aitavad meil oma võimeid mõista ja täiel määral ära kasutada.

Kirjastus Äripäev 247 lk, pehme köide, 117 × 210 mm KOOD 434626

119.-

Käsitöö klaasimaalist mosaiigini

Edda & Eduard Paukson

Simona Hill

Seekordne “Astroloogiline abimees” koondab põhitähelepanu astroloogia ja inimese tervise vahelistele seostele, toob ära iga kalendripäeva astroloogilise iseloomustuse ja juhib tähelepanu äritegevuseks, läbirääkimisteks, suhete klaarimiseks ja paljudeks majapidamistöödeks parimatele päevadele, annab vajalikke nõuandeid ning jagab ka hoiatusi.

Universaalne käsitööraamat sisaldab sadu põnevaid kavandeid ja valmistamisõpetusi alates värvilise vahemerepärase mosaiigiga lillepottidest ja kaunitest pildiraamidest kuni batikatehnikas esemete ja klaasimaalini. Iga kavand on varustatud selgete juhtnööride ja töö käiku sammsammult illustreerivate fotodega kuni valmisesemeni välja.

299.-

Kirjastus Luna Radix 232 lk, pehme köide, 145 x 210 mm KOOD 157105

Kirjastus Varrak Tõlkinud Lii Tõnismann 512 lk, kõva köide, 165 x 220 mm KOOD 18485

Suur nõiaraamat

Tervendav köök

Eesti tuntuimad nägijad, ravijad ja ennustajad Koostaja Inga Raitar

Põhjalik teejuht tervisliku toitumise juurde. Üle 300 maitsva retsepti

Selgeltnägija Nastja, Lille Lindmäe, Vigala Sass ja Mai-Agatha Väljataga – kõik nad on mingil moel tavainimesele mõistetamatu „nõiaväega” seotud. Üle poolesaja müstilise inimese lood on esitatud nii, et oleks mõistetav, mis on nõial ja nõial vahet. Raamat loob ettekujutuse väega tegutsevatest inimestest ja nende maailmast.

KLUBIHIND

189.-

KLUBIHIND

Ajakirjade Kirjastus 252 lk, pehme köide, 143 × 210 mm KOOD 454334

KLUBIHIND

299.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Kaja Riikoja ja Piret Raudsepp 512 lk, kõva köide, 165 x 220 mm KOOD 18867

Aastaga haigustest priiks.

Tervenduskalender 2010

Massaaž ja aroomteraapia Catherine Stuart

166 raviretsepti rahva hulgast

KLUBIHIND

79.-

Rahvameditsiini retseptide kogu sisaldab 170 raviretsepti ja hulganisti tervenemislugusid. Loodame, et need aitavad ennast ise tervendada püüdval inimesel oma tegevust paremini planeerida ja tõhustada. Kellaajaliselt on toodud ära perioodid, mil Kuu asub ühes või teises tähemärgis, muutes mõned kehaosad tundlikuks ja teised hästi ravitavaks.

Kirjastus Hiiler 143 lk, pehme köide, 145 x 205 mm KOOD 478043

Raamat sisaldab üle 300 tervisliku, maitsva ja toitva retsepti, mis on välja valitud eelkõige nende tervistavate omaduste pärast. Iga retsept on illustreeritud lihtsate ja üksikasjalike juhendite ning fotodega. Iga retsepti kohta on välja toodud professionaalne toitumisalane teave ja lisatud on viited, milliseid allergeene see toit ei sisalda.

KLUBIHIND

299.-

Praktiline illustreeritud käsiraamat pea-, näo-, keha- ja jalamassaažiks, lisaks on raamatus suur valik aroomteraapia ravivõtteid tervise ja sisemise tasakaalu taastamiseks.

Rohkem kui 1500 värvifotot illustreerivad sammhaaval, kuidas massaaži ja aroomteraapiat kodus praktiseerida ning 150 tehnilist võtet tutvustavad erinevaid massaažimeetodeid.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Marika Makarova, Linda Poots 512 lk, kõva köide, 165 x 220 mm KOOD 18898

www.serk.ee

KLUBIHIND

Astroloogiline abimees 2010

01.2010

11 11

INIMESED SOOVITAME 12 Urmas Kibuspuu. 31 aastat

12 01.2010 08.2009

Rait Avestik Raamat varalahkunud näitlejast Urmas Kibuspuust (1953–1985) portreteerib säravalt andekat karakter- ja komöödianäitlejat läbi 9 teatri- ja telehooaja. Näitlejat meenutavad raamatus nii tema kolleegid kui sõbrad ja perekond. Autori ülevaated Urmas Kibuspuu rollidest teevad raamatu väärtuslikuks ka teatriajaloo seisukohast.

KLUBIHIND

209.-

Kirjastus Tänapäev 328 lk, kõva köide, 143 x 215 mm KOOD 628461

Poisi lugu Hannes Võrno See tore mälestusteraamat avab sarja „Lapsepõlvelood”. Nende kaante vahele on kokku kogutud ühe Poisi lapsepõlve jooksul talletunud pildikesed. Sündmused, mis kohati ka fantaasiaga rikastatud, on meieni toodud vahvalt ja detailirikkalt.

KLUBIHIND

Kirjastus Petrone Print 192 lk, kõva köide, 174 × 251 mm KOOD 901500

189.Marie Under Elu, luuletaja identiteet ja teoste vastuvõtt Sirje Kiin Selle uurimusliku biograafia eesmärk on anda eesti rahva ühest mõjuvõimsamast luuletajast võimalikult terviklik ülevaade, analüüsides tema lapsepõlve, kujunemisteed, suhteid, luuleloomingu aluseid ja vastuvõttu nii ta kaasajal kui ka hiljem.

Raamat on rikkalikult illustreeritud.

KLUBIHIND

379.-

Kirjastus Tänapäev 864 lk, kõva köide Formaat 168 x 240 mm KOOD 628508

Urmas Ott. Best of

www.serk.ee

Valitud intervjuud ja esseed. I Koostanud Sirje Endre, Hedi Rosma, Rein Seppius, Tarmo Tilsen

KLUBIHIND

649.-

See raamat toob teieni karismaatilise Urmas Oti ja tema intervjuud väljavalitud persoonidega. Urmas Oti enda pikkadesse avameelsetesse pihtimustesse selles raamatus võib end kauaks unustada. Raamatu koostamisel on kasutatud ka Urmas Oti raamatuid „Playback” ja „Carte blanche”.

Kirjastus SE&JS 1072 lk, kõva köide, 172 × 246 mm KOOD 854983

TULE SUURE EESTI RAAMATUKLUBIGA FJORDIDEMAALE NORRASSE 3.–9. juunini 2010 Norra – fantastiline loodus, kõrged lumised mäetipud, liustikud, kohisevad kosed, rohekassinised fjordid. Vøringfossen – Norra kõige ilusam kosk. Bergen – võluv vana hansalinn.

Pealinn Oslo – Vigelandi park, „Frami” muuseum.

1. päev Väljasõit Tartust kl 13.30 Vanemuise alumisest parklast, tallinlastega kohtume sadamas kl 17.00 D-terminali ees parklas meie bussi juures. Tallinki luksuslaev väljub Stockholmi kl 18.00.

2. päev Kl 10.00 saabume Stockholmi, sõit läbi Rootsi, Norra. Jõuame Oslosse. Ilusa ilma korral käime Põhjamaade suusaspordikeskuses Holmenkollenis. Öömaja Oslo kesklinna **hotellis (kahesed toad).

3. päev Torpo 12. saj püstpalkkirik. Euroopa suurim kõrgmäestikuplatoo – Hardangervidda, kus näeme ka saami onne. Norra kauneim kosk Vøringfossen. Ületame praamiga Eidfjordi. Õhtune jalutuskäik „fjordide väravas” Bergenis – seitsme mäe vahel asuvas võluvas vanas hansalinnas. Öömaja hostelis (neljased toad).

4. päev Jalutuskäik Bryggeni kaipealsel (see linnaosa kuulub UNESCO maailmapärandi nimekirja). Kuulus Bergeni kalaturg. Köisraudteega saaab 320 m kõrgusele Fløyeni mäkke. Troldhaugen, Edvard Griegi endine kodu kaunil neemel Nordasvanneti ääres. Alustame tagasisõitu Oslo poole. Vossi 13. saj interjööriga gooti kirik. Peatused astangulise Tvinde kose juures ja „Pruudiloori” kose juures. Sõit mööda mägiteid, järsukurviline tõus platoole.

Laskume oru poole. Öömaja 1040 m kõrgusel Torsetlija kämpingus (kahesed ja kolmesed toad).

5. päev Uvdali püstpalkkirik aastast 1175. Kongsbergi linnake. Sõit läbi Drammeni spiraaltunneli. Tuhandeaastane Oslo. Külastame ,,Frami” muuseumi Bygdøy saarel. Soovijad võivad valida selle asemel ka Kon-Tiki muuseumi. Jalgsi linnaekskursioon: peatänav Karl Johans Gate, parlamendihoone Stortinget, ülikool, kuningaloss, raekojahoone Vigelandi skulptuuride park. Ööbimine kesklinna **hotellis (kahesed toad).

6. päev Sõit Stockholmi. Tallinki luksuslaev väljub Tallinnasse kl 17.45.

7. päev Kl 10.00 jõuame Tallinnasse D-terminali. Sõit Tartusse.

KLUBILIIKME HIND: 6390.– sisaldab: HINNA SEES: edasi-tagasi koht B4 kajutis (neljased kajutid), praamisõit fjordil, ööbimised hotellis, hostelis ja kämpingus koos hommikusöökidega, mugavustega buss (WC, video, soojad joogid), eestikeelsed ekskursioonid ja giid-grupijuht.

Tavahind 6700.– Soodushind kehtib ka klubiliikme ühele kaaslasele.

Kokkuhoiuvõimalusena on hind 5890.–, kui 2. ja 5. päeval ööbida hotelli asemel hostelis (neljased toad naridega, WC-dušš koridoris).

Lisatasu eest soovi korral: tervise- ja reisitõrkekindlustus, ettetellimisel hommikusöögid ja õhtusöögid laevas, edasi-tagasi üks koht B2 kajutis (kahene kajut neljase kajuti asemel 564.– lisaks).

Kaasa: EV pass või ID kaart, mugavad riided ja jalanõud, tuulekindel jope, voodipesu, käterätt, keeduspiraal (hosteli jaoks). Kämpingus on võimalik kasutada toiduvalmistamiseks elektripliite, toidunõud on olemas.

Registreerumine ja lisainfo TENSI-REISIDes kuni 22. veebruarini või kuni kohti jätkub.

Tel/ faks 7 344 207, 7 344 208, 7 344 209 Ülikooli 4, Tartu Tel/ faks 6 703 333, 6 703 000 Estonia pst 5A, Tallinn Tel/ faks 44 26 305, tel 44 26 300 Ringi 10, Pärnu e-mail: tensi@tensireisid.ee Kohti on piiratud hulgal, kiirusta registreerumisega!

TEATED JA INFO SOOVITAME

Kutsume kultuuri- ja seiklushimulisi raamatusõpru Kaukaasiat avastama. Pilvedesse kõrguvad mäed, kosed, rikas kultuur, unikaalne arhitektuur – kõik see väärib vaatamist.

7. päev Sõidame mööda uut Selimi mägiteed (2400 m) Martuni. Seejärel tutvume omaaegse vaimse elu keskuse ja maavärinates korduvalt kannatada saanud Noravanki kloostriga. Lõunasöök (sisaldub hinnas).

Peatume Areni külas kohaliku veinitootja juures. Ararati orus külastame

01.2010 08.2009

13 13

RAAMATUKLUBI SUUR RINGREIS: GRUUSIA – ARMEENIA 3.–9. septembrini 2010

ühte Armeenia tuntumat vaatamisväärsust Khor Virapi kloostrit, kust hea ilma korral avanevad suurepärased vaated Ararati mäele (5165 m). Õhtuks jõuame Jerevani. Ööbimine hotellis.

8. päev Tutvume Armeenia pealinna kõige olulisemate vaatamisväärsustega, muu hulgas linna peaväljaku ja kuulsate kaskaadidega.

Külastame ka Armeenia vanade käsikirjade muuseumi Matenadarani, vaibavabrikut ning turgu. Ööbimine samas hotellis.

9. päev Sõit lennujaama. Lend Jerevan–Riia 07.45–09.35 ja Riia–Tallinn 13.15–14.10.

KLUBILIIKME HIND: 15 900.– sisaldab: lennupiletid koos maksudega, majutused hommikusöökidega, reisisaatja, kohaliku venekeelse giidi teenused, ringreis mugavustega bus1. päev Kogunemine ja kohtumine reisisaatjaga Tallinna lennujaamas info-

siga, kavas kirjeldatud söögid ning sissepääsud.

leti juures 2 tundi enne lendu. Lend Tallinn–Riia 17.20–18.15 ja Riia–Tbilisi 20.25–00.55+1

Tavahind 16 600.– . Soodushind kehtib ka klubiliikme ühele

2. päev Majutumine hotelli. Puhkus ja hiline hommikusöök, seejärel linnaeks-

kaaslasele.

kursioon. Tutvumist Tbilisi vaatamisväärsustega alustame vanalinnast: põgus

Programmis on võimalikud pisimuutused. Täpne reisikava registree-

vaade 13. saj Metekhi kirikule, 4. saj Narikala kindlusele, vanale sünagoogile ja

rumisel.

6. saj Sioni katedraalile. Vaba aeg lõunatamiseks. Õhtul jalutuskäik Rustaveli avenüül. Võimalus külastada modernset rahvusteatrit „Nabadi” (lisatasu eest)

Registreerumine ja lisainfo kõigis GO Traveli büroodes kuni

või Tbilisi kuulsaid väävlisaunu (lisatasu eest). Ööbimine samas hotellis.

22. veebruarini või kuni kohti jätkub.

3. päev Väljasõit Ida-Gruusiasse. Sõidame linnamüüri ja 23 torniga ümbrit-

TALLINN: Reisikeskus Balti Jaam tel 6 310 126, 6 310 131, Kristiine Keskus tel 6 310 147, 6 310 149, 6 310 150; TARTU: Tartu Kaubamaja tel 6 310 222, 6 310 223; PÄRNU: Rüütli Ärikeskus tel 6 310 127, 6 310 217; VILJANDI: Arkaadia aed 5, tel 6 310 228, 6 310 227; RAKVERE: Tallinna tn 21, tel 6 310 219, 6 310 220; JÕGEVA: Aia 1, tel 6 310 213, 6 310 214; HAAPSALU: Posti 42, tel 6 310 210, 6 310 211

setud linna Sighnaghi, mille tänavatelt avanevad panoraamvaated Alalzani orule. Külastame kohalikku marani ehk veinikeldrit. Vaba aeg lõunatamiseks.

Soovijatel võimalus tellida ühine lõunasöök. Sõit jätkub viinamarjakasvatuspiirkonda Kahheetia provintsi. Külastame selle keskust Telavit. Telavi maranis gruusiapärane õhtusöök (sisaldub hinnas), kohalike veinide ja elava muusikaga. Ööbimine Telavi külalistemajades.

4. päev Ringsõit jätkub marsruudil Telavi–Mtskheta–Ananuri–Gudauri. Esi-

Kohti on piiratud hulgal, kiirusta registreerumisega!

mese pikema peatuse teeme iidses Kartli Iberia kuningriigi keskuses Mtskhetas. Lõuna (lisatasu eest). Külastame Jvari kloostrit (6. saj). Teekond jätkub põhja poole mööda Gruusia Suurt Sõjateed. Tutvume Ananuri ja Zhinvaliga. Õhtusöök ja majutus Gudauris.

5. päev Sõidame Kazbegi. Ületame kõrgusel 2379 m Euroopa ja Aasia geograafilise piiri. Võimalus matkata (või lisatasu eest sõita) üles mäkke Gergeti kiriku (14. saj) juurde. Piknik või lõuna kohalike juures (lisatasu eest). Hilisõhtuks 6. päev Sõidame Gruusia-Armeenia piiripunkti Sadakhlos. Reis jätkub Armeenias kuurortlinna Dilijani poole. Külastame üksildast Haghartsini kloostrit (esimesed hooned 11. saj). Hingematvad vaated! Lõunasöök (sisaldub hinnas).

Sõit kulgeb edasi Sevani järve poole. Vaatame lähemalt paari kaunist kirikut ja kloostrit. Hea ilma ja soovi korral võimalus Sevani järves ujuda. Ööbimine hotellis.

www.serk.ee www.serk.ee

jõuame Tbilisi. Majutumine hotellis.

mu

a

See mahukas laulik sisaldab tuntud laulude sõnu. Kõigile lauludele on lisatud kitarriakordid.

Raamat käsitleb beebimassaaži, beebijooga ja -võimlemise soodsat mõju nii laste kui ka vanemate emotsionaalsele ja kehalisele tervisele.

1939. aasta septembris okupeerisid Saksamaa ja Nõukogude Liit Poola ja sellele järgnes ligi 25 000 Poola ohvitseri tapmine Nõukogude vägede poolt.

196 lk, pehme köide KOOD 14487

128 lk, pehme köide KOOD 15620

232 lk, kõva köide KOOD 17952

Suurte kunstnike elud

Klassikalised kudumid kaasaegsele kudujale

Listerdale’i mõistatus

Charlie Ayres

Raamat tutvustab lastele kahtkümmet kõigi aegade suurimat kunstnikku, nende meistriteoseid ja põnevaid eluloofakte.

96 lk, kõva köide KOOD 16634

50 + 25 tuntud dieeti Judith C. Rodriguez

www.serk.ee

Raamat pakub nii kaalu alandavaid kui ka tervist tugevdavaid dieete, et saaksid targalt otsustada, mis sobib kõige paremini just sulle.

192 lk, kõva köide KOOD 15651

Lise-Lotte Lystrup

Valik 1930.–1950. aastate elegantseid ja imekauneid kampsunimudeleid.

96 lk, kõva köide KOOD 16658

Eesti keele rahvasõnaraamat koos õigekirjareeglitega Raamat annab hea valiku eesti keele põhisõnavarast; sõnade põhitähenduse; käänamise ja pööramise; kasutusnäited ja väljendid; keelekommentaarid.

976 lk, kõva köide KOOD 717509

uid

v älj

asta m e ain u

lt

ll i

KINGITUSE

ra

Andrzei Mularczyk

at

te

na

Post mortem. Katõn

Sheena Meredith

E

se g a

A A u h in

Sinu õnnelik laps

IG

Iga kord, kui oled kogunud VIIS BOONUSPUNKTI, võid endale valida siit leheküljelt m

Laulame üheskoos 150 tuntud laulu kitarriakordidega

UD KLUBILI

!

AUHINNARAAMATUD SOOVITAME Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega!

U

S

T TA

o ko

s

Märgi oma valik tellimiskupongi vastavasse lahtrisse.

Tiibeti meditsiin

Uinunud mõrv

Eimiski

Ralph Quinlan Forde

Agatha Christie

Mihkel Ulman

Gwenda pöördub miss Marple´i poole, et too vaimud majast välja ajaks, ning naised asuvad lahendama juba paljude aastate eest sooritatud mõrva.

Põnevaid seiklusi täis lasteraamatus tuleb Eimiskil lahendada keeruline küsimus: kas see, keda olemas pole, saab ometi olemas olla?

Agatha Christie

Tiibeti meditsiin on Kaksteist lühijuttu, milles iidne ravisüsteem, mis tuleb selgust saada põne- kombineerib dieeti, vates juhtumites, nagu ravimtaimearstimeid, lord Listerdale’i salapära- massaaži ja ne kadumine, kummali- meditatsiooni. ne kohtumine rongis jne. 176 lk, pehme köide

48 lk, kõva köide KOOD 17525

240 lk, pehme köide KOOD 2325

KOOD 17389

Isamaa ilu hoieldes

Sandlipuu jäljed

Kiusaja meie seas

Koostanud Peep Ilmet

A. Miró, A. Soler-Pont

Brita Jokinen

See on luulekeelne lugu meie rahva sünnist ja eneseleidmisest.

Esindatud on Lydia Koidula, Juhan Liiv, Gustav Suits, Marie Under, Viivi Luik, Doris Kareva jpt.

Romaanis on põimunud kolme orvuks jäänud lapse elukäigud. See on lugu vastupanust, visadusest, unistustest – sellest, mis inimesi ühendab.

Hingelist vägivalda leidub nii töö- kui ka eraelus. Raamat ei ole teaduslik, vaid pakub elulistest lugudest kujuneva vaatenurga.

Brenda Mallon

264 lk, kõva köide KOOD 17198

272 lk, kõva köide KOOD 16603

472 lk, kõva köide KOOD 15927

296 lk, kõva köide KOOD 16429

224 lk, pehme köide KOOD 1523

Müstilised sümbolid Raamat tutvustab üle 600 maagilise ja müstilise hieroglüüfi, märgi ja sümboli eri kultuuridest ja agadest.

KLUBIREEGLID

2. Klubiraamatuks valitud raamatut on ajakirja esimestel lehekülgedel põhjalikumalt tutvustatud ja selle hind on eriti soodne. Iga klubiraamatu ost annab ühe boonuspunkti ja vabastab paki postikulust.

k

raamatu. Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega. Õigus auhinnaraamatule tekib pärast seda, kui viienda klubiraamatu eest on arve Raamatuklubile laekunud.

Boonuspunkte saab kasutada ka tellimuse vormistamisel (1 punkt = 10 kr. Kuni 10 punkti ühe tellimuse kohta). Punktide kasutamise soovist tuleb teatada kohe tellimust tehes.

9. Klubiraamat ja teised antud kuu pakkumises olevad raamatud on klubiliikmele soodushinnaga saadaval ka raamatuklubi teeninduspunktides Tallinnas – Rävala pst. 6, Kristiine Keskuses, Rocca al Mare kaubanduskeskuses; Tartus – Ülikooli Raamatupoes Ülikooli 11; Rakveres – Tammeri Raamatuäris Turu plats 5.

10. Juhul, kui olete andnud meile oma e-maili aadressi, saadame Teile iga kuu alguses klubi- ja valikraamatu pakkumise ning enne 22. kuupäeva meeldetuletuse äraütlemistähtaja saabumise kohta. Raamatuklubi ei väljasta oma klubiliikmete kontaktandmeid kolmandatele osapooltele turundustegevuseks.

11. Klubiliikmena tunnustatakse vähemalt 18-aastasi isikuid Eestis asuva aadressiga. Ühelt aadressilt võib klubisse kuuluda üks inimene.

5. Klubi ajakirjas tutvustatakse põhjalikumalt ka valikraamatut.

Iga valikraamatu ost annab 12. Tellimuste täitmise aeg on kesksamuti ühe boonuspunkti ning miselt 2 nädalat. Raamatupaki vabastab postikulust. saabumisel saadetakse Teile Valikraamatust ei pea ära ütlekoju teade. ma, kui Te seda ei soovi.

Ostetud raamatuid saab tagastada 6. Kui pakis on klubiraamat või ainult praakeksemplari või eksliku valikraamat või kui saadetise saadetise korral. Selleks võtke ühenväärtus on vähemalt 800 krooni, dust meie klienditeenindusega saate paki ilma postimaksuta. numbril 646 0218.

Muudel juhtudel on postimaks Raamatuklubi jätab endale õiguse 49 krooni ühe tellimuse kohta. esitada postikulu arveid 60 kr korra Kui olete valinud paki kättesaaeest neile klubiliikmetele, kes on kormiskohaks mõne meie teeninduvalt jätnud raamatupaki välja ostduspunktidest, ei lisandu postimata. maksu ühelgi juhul.

äraütlemise viimane päev on

22. jaanuar

TASUB

POSTIKULU

SAAJA

Luba nr. 1066

Raamatuklubi jätab endale õiguse nõuda klubiliikmelt tasumisega viivitamise korral viivist vastavalt Võlaõigusseadusele. Tähtaegselt tasumata võlgnevuste sissenõudmisega seotud kulud 120 kr on 8. Iga viie boonuspunkti eest võite Klubiliige kohustatud täiendavalt endale valida tasuta auhinnatasuma.

7. Paki eest saab tasuda arve alusel, mis on pakiga kaasas.

Tasuda saab ka SERKi kodulehel kohe tellimust tehes.

JAANUARI KLUBIRAAMATUST

VARRAK AS PÄRNU MNT 67A 10134 TALLINN

4. Teatamata jätmist käsitleme tellimusena ning klubiraamat saadetakse välja.

15

MAKSTUD VASTUS EESTI

3. Kui Te klubiraamatut ei soovi, tuleb sellest kindlasti teatada enne viimast äraütlemispäeva, milleks on iga kuu 22. kuupäev.

Teatage sellest ühel järgnevatest viisidest. klubi kodulehel: www.serk.ee e-kirjaga: raamatuklubi@serk. ee, lisage kindlasti oma nimi ja klubiliikme number või telefon telefonil 6460 218 (tööpäeviti 9.00–17.00) SMS-sõnumiga: numbrile 1311: SERK (tühik) klubiliikme number (tühik) klubiraamatu kood. SMSi hind on 5 krooni Täites ja postitades kupongi, mis on ajakirja tagakaanel või faksides selle numbrile 6161040 (faksi number on muutunud).

SOOVITAME

08.2009

1. Kõik klubiliikmed saavad 12 korda aastas tasuta klubiajakirja, kus tutvustatakse antud kuu klubiraamatut ja uudiskirjandust kõikidelt Eesti kirjastustelt. Ajakirjast saab soodushinnaga raamatuid tellida.

Ä

u s n t u a ! a r

OTSEPOST

ALLKIRI

KLUBILIIKME NR

IND

89.

235.- -

Sinu koera seletaja David Alderton

Et aru saada, miks koer ajab taga autosid, hüppab, haugub või kakleb teiste koertega, peab oskama oma koera kuulata.

Sellest raamatust leiab iga koerahuviline vastused enamikule probleemidele, mis kutsika kojutoomisega tekivad. Nõu antakse sobiva tõu valimisel; õpetatakse, kuidas saavad kassid ja koerad õnnelikult ühises kodus elada; kuidas saab otsustada saba ja kõrvade järgi, kas koer on vihane või kardab ning milline on erinevus niutsumise ja vingumise vahel.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Marju Algvere 192 lk, pehme köide Formaat 190 x 235 mm KOOD 18034

EI SOOVI

TEHKE RIST SIIS, KUI TE KLUBIRAAMATUT EI SOOVI!

E E S -

J A

P E R E K O N N A N I M I

P E A L K I R I R A A M A T U K O O D

Juhul kui olen kogunud vähemalt 5 boonuspunkti, valin auhinnaraamatuks (vt lk 14):

KLUBIH

TAVA H I N D

Seekordset klubiraamatut SILMUSKUDUMINE

Klienditeeninduse telefon: 646 0218

Tellimiskupong

01.2010

ERIPAKKUMINE

Aadress: Pärnu mnt 67A, 10134 Tallinn Telefon: 646 0218 Faks: 616 1040 Koduleht: www.serk.ee E-post: raamatuklubi@serk.ee Kontod: Swedbank 221023684813 SEB 10220076013011 Raamatuklubi teeninduspunktid: Tallinnas: Kristiine Kaubanduskeskus E–P 10.00–21.00 Rocca al Mare Kaubanduskeskus E–P 10.00–21.00 Rävala maja, Rävala pst 6 E–R 10–18 ja L 10–15

Rakveres: Tammeri raamatuäri, Turu plats 5 E–R 10–18 ja L 10–15 Tartus: Tartu Ülikooli Raamatupood Ülikooli 11 E–R 10–18 ja L 10–16