http://www.serk.ee/files/2010_03_A

Palju h채id raamatuid! 03.2010

Unistuste maja otsingud Prantsusmaal...

Klubiraamatut soovitab Kersti Kreismann

KLUBIRAAMAT SOOVITAME 2

Päevalillede maja P 03.2010 08.2009

In Inglise perekonna unistuste maja otsingud Prantsusmaal ot Ruth Silvestre Ru

KLUBIH

IND

199.239.TAVA H I N D

Kirjastus Varrak Tõlkinud Faina Laksberg 204 lk, kõva köide, 143 × 200 mm KOOD 20181

www.serk.ee

Katkend raamatust...

Viimane territoorium, mida härra Bertrand meile näitas, kujutas endast hiiglaslikku kõrvalhoonet ehk chai’d, mis tema sõnul oli kunagi olnud põhjapoolne veinihoidla, aga mitte cave (kelder), mis rajatakse maa alla. Hoonesse viis lai tammepuust uks veranda ühe külje sees. Ruum, mille majapoolne esiosa oli umbes viie ja poole meetri kõrgune, ahenes järsult allapoole, ning lõpuosa kõrgus oli vaevu poolteist meetrit. „Fantastika!” sosistas Matthew sisse astudes vaimustatult. Me ei leidnud eest mitte üksnes tolmu ja ämblikuvõrke, vaid ka üheteistaastase kollektsiooni surnud lehtedest, mis pärinesid maja kohal kõrguva kahe saarepuu küljest. Kõige madalama seina ääres seisid kahe raske tala peal oma paarkümmend suurt tammepuust vaati ja mitu väiksemat. Veel oli ruumis iidne pommidega kaal, veider puidust järelkärule sarnanev masin, millega kunagi oli tuulatud nisu, ning veel üks masin, millega maisitõlvikutest eemaldati maisiterad; ümberringi vedeles pinke, korve, laternaid, kaste, luudasid ja tühje pudeleid. loe edasi järgmiselt leheküljelt

19 aastal leidsid inglise näitleja ja laulja Ruth 1976.

Silvestre ja tema pere Edela-Prantsusmaal maja, Si mis oli kümme aastat seisnud inimtühja ja maham jäetuna. See oli armastus esimesest pilgust – unisjä tuste maja. tu „Päevalillede majas” jutustab Ruth võluvalt oma perekonna ja maja suhetest: õige koha otsiom misest ja leidmisest, esialgsetest pettumustest, m eufooriast, mis neid maja äraostmisel valdas, reseu taureerimistöödest ja kohalikku kogukonda sulanta dumisest. Piirkonda, kus Ruthi ja tema pere maja du asub, peetakse Prantsusmaa kulinaarseks keskuas seks ning see paeluv raamat annab võimaluse se heita pilk kohalike elanike igapäevaellu. Pildi he muudavad täiuslikuks isuäratavad eined päikesem paistel ning selle kandi ajaloo ja kommete huvipa pakkuvad kirjeldused. pa Võluvasse, naljakasse ja romantilisse jutustusse on Ruth Silvestre põiminud ka hulgaliselt praktilisi ja kasulikke nõuandeid neile, kes soovivad til oma unistused välismaal täide viia. om

Viimane äraütlemise päev

22. märts

SOOVITAME

Kõigi märtsikuu klubiraamatu „Päevalillede maja” ostjate ja tellijate vahel loosime välja

Kevadest on veel pisut vara rääkida, aga eks igatsus ole ikka juba hinges küll. Päevad on tükk maad pikemad ja valgemad ning seeläbi meelgi rõõmsam ja hing uuele avatum...

Teatrikuu – märtsi – klubiraamatuks on inglise näitlejanna Ruth Silvestre kirjutatud soe ja südamlik raamat „Päevalillede maja”. Nii rõõmsat, helget ja vaimukat raamatut pole ammu lugenud.

Kui mõnus on neil lehekülgedel rännata Prantsusmaa viinamarjaistandustesse, traditsioonidest tulvil majapidamistesse, veinikeldritesse, päevalillepõldudele...

Kohtadesse, kus ka argipäevas leidub romantikat ning kus lihtsus ja looduslähedus on loomulik elustiil.

Lisaks saate uuest ajakirjast lugeda intervjuud meie oma armastatud näitlejanna Kersti Kreismanniga, kes räägib sellest, kuidas sai alguse tema armastus Prantsusmaa vastu ning sellestki, mida ta arvab meie seekordsest klubiraamatust.

3 3

03.2010 08.2009

Tahtsime majast pikemalt vestelda. Mike ütles härra Bertrandile, et meil on kaasas piknikukorv, ning küsis luba selle sisust maja juures lahti saada. Arvasime, et ehk soovib temagi poolelijäänud lõunasöögi lõpetada. Olime majast vägagi huvitatud.

(Vägagi huvitatud? Mina olin lausa arust ära!) Lubasime tema tagasitulekuni sinna jääda.

Mehe reageering üllatas meid: ta nägu vajus pikaks. Lükanud õlgkaabu pruuniks põlenud otsmikult kuklasse, paljastas ta meie pilgule valge nahariba. Ta kehitas õlgu ja punastas, tammudes tolmu sees ühelt päevitunud jalalt teisele. Huvitav, milles võis olla asi? Viimaks selgitas ta, et oli eelmisel suvel nõnda talitanud majast vägagi huvitatud seltskonnaga. Kui ta tagasi jõudis, oli seltskond kadunud – ja laua kohal rippunud vana pronkslamp samuti. Mida me oskasime selle peale kosta?

Tegime ettepaneku, et ta maja lukku keeraks, aga äkitselt ilmus mehe näole naeratus. Surunud meil kätt, kadus ta suitsupilve sisse.

Taas saabus vaikus. Põrnitsesime ainiti mahajäetud maja. Paar vanaaegset katusekivi oli oma kohalt lahti tulnud ja mööda järsku katusekülge alla libisenud, andes katusele purjus ilme. Pakse seinu kattev krohvikiht oli plekiline ja pudenes, aknaluugid ähvardasid laguneda ja laes olid augud – aga sellest hoolimata olin maja järele hull.

Jagasin laiali saia, juustu ja puuviljad ning Mike avas veinipudeli. Rahulikult istumiseks liiga erutatud, tegime majale veel ühe tiiru peale, toit käes. Matthew avastas kaks väikest kõrvalhoonet, mis sarnanesid seasulgudele, ning veel ühe ehitise, millel oli kummaline, kõrge kitsas topeltuks ja tagaseina sees vaskmünt. Majal oli ka teine veranda, mille küüni vastas olevast läänepoolsest küljest sulges inetu tsinkplekiga kaetud uks. Maja kirjelduses polnud küüni manitud, seega järeldasime, et talunik kasutas seda ise, ning heina oli hoone tõesti täis. Huvitav, kui suur maatükk võis saada meie omaks? Kirjas oli, et 2000 ruutmeetrit, aga kuna meid ümbritsesid põllud, ei paistnud krundi suurusel erilist tähtsust olevat. Heledad lehmad olid end ritta võtnud ja meid põrnitsema jäänud. Mike kallas endale teise klaasitäie veini. Ehk oli just nüüd oma tunnetest rääkimiseks õige hetk? Aga veel enne, kui jõudsin suu lahti teha, oli ringi kihutav Matthew meie juures tagasi. „Siin on imetore. Me ikka saame selle ära osta, issi, saame ju?” küsis ta.

Isa vaatas talle otsa, klaas käes. „Ma arvan küll. Aga kindlasti mõistad, et meid ootab ees väga suur töö, sest maja on kohutavas seisus, ja ka sinul tuleb abiks olla.

Sellegipoolest tundub mulle, et majast saab asja ja hind on alla viie tuhande naela.”

Me olime õnnelikult koju jõudnud.

Kui härra Bertrand tagasi jõudis, tegime juba plaane, milline ruum saab magamistoaks, milline köögiks. Matthew oli endale välja valinud lõunapoolse toa, millel puudus põrand. Nüüd mõistan, et tema oli meist ainus, kes tegi õige valiku, aga tookord polnud me oma majas veel elanud. Me polnud seda isegi ära ostnud.

Lisaks klubiraamatule viib ka valikraamat meid seekord Prantsusmaale, andes lugejale omanäolise ja põneva ajalookäsitluse Pariisist – „valguse ja pimeduse linnast”, tema ajaloost ja seda ajalugu kujundanud inimestest...

Toredaid mõtterände raamatutega nii ruumis kui ajas!

Suure Eesti Raamatuklubi toimetaja

KenzoAmour on mahe ja õrn parfüüm, mille loojad on inspiratsiooni saanud kaugetest reisidest ning imelistest elamustest: meenuvad armsad paigad, tulvil värve ja lõhnu...

www.serk.ee www.serk.ee

neli Kenzo parfüümi KenzoAmour!

KLUBIRAAMAT SOOVITAME

03.2010 08.2009

4 4

Küsimustele vastab Kersti Kreismann Kuidas sai alguse Teie huvi prantsuse keele ja kultuuri vastu?

Seda, kust ja millal mu armastus Prantsusmaa vastu alguse sai, ma täpselt enam ei mäletagi. Vaevalt ma siis elavat prantslast näinudki olin, kas prantsuse keeltki kuulnud. Küllap siis ikkagi loetud raamatutest ja unistuste maailmast. Mul on meeles see erutav eksootiline maailm, mis tüdrukupõlves lisaks vene põnevale olustikule „Sõja ja rahu” lehekülgedel salapäraste tähekombinatsioonide taha peitus, mille lahendusi lehekülje alt viidetest teada sai. Tahtsin sellest tekstist ise kunagi aru saada, seda hääldada osata. Huvi ja igatsust tekitasid teisedki loetud raamatud, nähtud filmid. Kui lõpuks keeltekooli prantsuse keelt õppima läksin, oli vähe tõenäoline, et kunagi seda ise Prantsusmaal praktiseerida saan. Igatsus Pariisi pääseda oli tohutu, esialgu rändasin mööda linnaplaani ühest kuulsast paigast teise.

Kas on mõni piirkond Prantsusmaal, mida Te eriti armastate?

Ajad on muutunud, piirid lahti. Reisimine on üks mu suuremaid hobisid. Paiku, kus ära käia tahaks, lõputult. Aga mingi

aja möödudes tunnen uuesti vastupandamatut tõmmet Pariisi järele. Tegelikult on võimatu Prantsusmaast küllastuda. Provence oligi just selline, nagu raamatutest loetud, ja kordi rohkem elamusi pakkuv. Viimase aja avastus oli minu jaoks Normandia. Olin seda piirkonda ülekohtuselt igavamaks pidanud, seda suurem oli mu üllatus ja vaimustus seal ringi sõites. Ma ei ole kusagil varem nii hiigelsuuri hortensiakuhilaid kohanud kui seal ja Loire’i orus. Olen pärast seda neid lilli väga armastama hakanud.

Mööda maad ringi sõites ei jõua muidugi inimeste eluolu põhjalikult tundma õppida, küll aga on aega Pariisis lõputult ringi jalutades ja kohvikutes istudes seda teha.

On Teil ka endal mõnikord tulnud tahtmine elada kusagil mujal, soojemas paigas... kas või Prantsusmaal?

Sellist unistust, et pikemaks ajaks Prantsusmaale elama asuda, seni küll pole tekkinud. Liiga kinni olen siin Eestis oma inimestes, töös ja kodus. Ja muidugi poleks selleks ka võimalusi.

Mis teatritöödes praegu uut käsil?

Praegu on mul veel meeldiv võimalus aeg-ajalt Pariisis aega veeta – mängin Kuressaare teatris Veronique’i rolli Yasmina Reza näidendis „Tapatöö jumal”.

Kodus – Eesti Draamateatris – näen vaeva proua Borkmani rolliga. Henrik Ibseni „John Gabriel Borkman” esietendub 19. märtsil. Aga ei saa salata, et mõtted on juba kevadeski ära käinud, et näiteks enne suurt Eestimaa suve seekord kui mitte just Pariisis, siis näiteks Londonis või Viinis ikka ära käia.

Millist lugemist Teie öökapilt peamiselt leida võib ja milline on viimane kõige sümpaatsem lugemiselamus?

Minu öökapi raamatuvirn on pidevalt ümberkukkumisohus, praegu alates joogaraamatust ja lõpetades Jamie Oliveri kokaraamatuga. Viimased lugemiselamused on olnud tunnid koos Jüri Järveti, Urmas Kibuspuu, Marie Underiga.

www.serk.ee

Kuidas Teile meeldis meie märtsikuu klubiraamat „Päevalillede maja"?

Märtsikuu klubiraamatut - Ruth Silvestre’i „Päevalillede maja” julgen kindlasti soovitada. Minu jaoks paigutus ta varem huviga loetud „koduotsimis-kohanemisjutustuste” ritta, kus juba ees Peter Mayle’i Provence’i raamatud, Carol Drinkwateri „Oliiviistandus”, „Oliivihooaeg”, „Oliivisaak”,

KLUBIRAAMAT SOOVITAME

Prantsuse kulinaarne keskus. Üksikasjaliku pildi saame alates mööblist, loodusest, kommetest, suhetest ning lõpetades nii tähtsa kohaliku objektiga nagu cave (veinikelder). Päevalillede majast on võlutud nii pererahvas kui ka arvukad sõbrad-tuttavad, kes uudistama kohale sõidavad. Mina lugejana samuti!

Teksti on paratamatult sellisele raamatule omaselt pikitud hulk prantsuskeelseid sõnu ja väljendeid, mis keelt mitte oskavale lugejale ehk veidi tülikas on, kuna peab lehekülje alläärest viiteid otsima. Mind see isiklikult küll ei sega, pigem on see lisaväärtus, mis keeleõppena mõjub, ka ehtprantslaslikku õhustikku veelgi ehedamalt koju kätte toob.

www.serk.ee www.serk.ee

aga ka Frances Mayes’i Itaalia avastamine – „Toscana päikese all”, „Bella Toscana”, „Aasta maailmas”. Inglise näitlejanna Ruth Silvestre jutustab, kuidas tema ja ta pere „päikest otsides” lõpuks oma „päevalillide maja” leidsid.

See on kümme aastat tühjana seisnud lagunenud talu Edela-Prantsusmaal, mis pere, sõprade ja kohalike abiga elule tagasi võidetakse. Suure soojuse, mõistatahtmise, ilma üleolekuta kirjeldab autor üksikasjalikult kohalikku eluolu, alates ühistest viinamarjakorjamistest, põhukoristusest, mis lõpevad kõik loomulikult vägevate talgusöömaaegadega. Toitudel-jookidel on raamatus teadagi eriline tähelepanu, on ju kirjeldatav maakond üks oluline

03.2010 08.2009

55

Valikraamatust ei pea ära ütlema, selle saad soovi korral tellida.

Iga valikraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust.

VALIKRAAMAT 6

Pariis. Salajane ajalugu 03.2010

Andrew Hussey

KLUBIH

Pariis on valguse ja pimeduse linn – lakkamatu revolutsiooni ja pidevate uuenduste paik, mis on sajandite vältel meelitanud oma kihavatele tänavatele kõige kõrgemate ideaalide ja kõige madalama moraaliga inimesi.

Andrew Hussey raamatus „Pariis. Salajane ajalugu” (2006) kohtame tervet müriaadi inimesi, kelle lood on vorminud Pariisi: 19. sajandi flâneur’id, kes longivad sihitult mööda Haussmanni suuri bulvareid, suure katku ohvrid ja eluga pääsenud, Notre-Dame’i katedraali ehitajad; need, kes värvisid Seine’i jõe 1572. aasta Pärtliööl verega punaseks, ja paljud teised, kelle elu on jätnud jälje linnale, mis pole kunagi inimesi ükskõikseks jätnud.

IND

249.295.TAVA H I N D

Kirjastus Varrak Tõlkinud Jaanus Õunpuu 528 lk, kõva köide, 145 × 215 mm KOOD 19369

SIMON SEBAG MONTEFIORE: „Andrew Hussey väga hästi loetav, muljetavaldavalt põhjalikul uurimistööl põhinev ja kohati šokeerivalt vägivaldne Pariisi ajalugu näitab meile selle suurlinna rentsleid, tapatalguid, mässe, tänavaelu ja kuritegusid – kõike, mis Balzacile nii suurt rõõmu valmistas. Tulemuseks on nii sõna otseses kui ka kaudses mõttes kaasakiskuv raamat.”

Raamatu autor ANDREW HUSSEY: „See raamat ei püüa olla Pariisi lõplik ajalugu. Miljonid sellele linnale läbi sajandite pühendatud sõnad ütlevad niikuinii, et sellist asja pole. Selle asemel on raamatu „Pariis. Salajane ajalugu” eesmärk jutustada Pariisi lugu „ohtlike klasside” seisukohalt – mõiste, mida Prantsuse ajaloolased kasutavad kirjeldamaks selliseid linna marginaalseid ja õõnestavaid elemente nagu mässajad, hulkurid, immigrandid, seksuaalsed autsaiderid ja kriminaalid, kelle kogemuste lood on vastuolus ametliku ajalooga. Üks käesoleva raamatu inspireerijaid on Peter Ackroydi raamat „London” ja eriti Ackroydi väide, et ajalugu pole mingi lõplik lugu, vaid lõpetamata dialoog. Selles vaimus püüab Pariisi lugu jälgida Pariisi igavesti muutuvat geograafiat, uurida selle ajalugu ruumis, ajas ja tänaval. „Pariis” pole ei reisikiri ega käsiraamat, vaid on eelkõige kirjutatud selleks, et seda kasutataks. See on ajalooraamat, mida võib kaasa võtta baari, metroosse, labürindi enda südamesse, kus ta võib olla tõlgiks, teejuhiks või vestluskaaslaseks.”

www.serk.ee

Eelteade!

Aprilli valikraamat on Stieg Larssoni ülipõneva Millenniumi-triloogia kolmas raamat „Purustatud õhuloss”.

Pakume võimalust sarja eelnevaid osi klubihinnaga tellida.

Stieg Larsson „Lohetätoveeringuga tüdruk” 535 lk kõva köide KOOD 18669 249.-

Stieg Larsson „Tüdruk, kes mängis tulega” 608 lk, kõva köide KOOD 19291 249.-

KLUBI SOOVITAB SOOVITAME 7 7

1001 päeva, mis muutsid maailma

KLUBIH

IND

369.419.TAVA H I N D

Kirjastus Varrak Tõlkinud Mari Pukkonen, Virge Pihel, Tiina Kanarbik 960 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 19482

Maandumine Kuule, sissemurdmine Watergate’i hotelli, Nelson Mandela vabastamine, printsess Diana surm, 11. septembri 2001 terrorirünnakud – need triumfid ja tragöödiad kuuluvad tuhandete teiste hulka, mis on meie maailma kujundanud. See põnev, rikkalikult illustreeritud raamat kajastab ajaloo erakordseid sündmusi, otsustavaid kokkupõrkeid, mälestusväärseid juhtumusi ning looduskatastroofe kogu maailmas.

Raamatu koostaja ja peatoimetaja on ajaloolane Peter Furtado ning lood on kirja pannud ajaloolastest, ajakirjanikest ja teadlastest koosnev rahvusvaheline meeskond. Raamat käsitleb iga sündmust üksikasjalikult ja informatiivselt, andes hinnangu selle hilisema kultuurilise, ühiskondliku või majandusliku mõju kohta.

Pöörased aastad. Euroopa 1900–1914 Philipp Blom

KLUBIH

IND

339.379.TAVA H I N D

Alustades tohutute lootustega, mida uue sajandi alguses kehastas 1900. aasta Pariisi maailmanäitus oma sära ja hiilgusega, ning lõpetades Habsburgide ertshertsogi laineid löönud mõrvamisega Sarajevos 1914. aastal, toob ajaloolane Philipp Blom meie ette kõnealuse erakordse ajastu kroonika üksikute aastate kaupa.

Alanud uue sajandi näitelaval astuvad vaheldumisi üles peaministrid ja talumehed, anarhistid ja näitlejad, teadlased ja psühhopaadid, kujundades kokku katastroofi äärel balansseeriva ebakindla ajastu koondportree.

Euroopat aastail 1900–1914 iseloomustavad kõikvõimalikud vastuolud ja olemuselt loovad uuendused. Peamised päevakorda tõusnud teemad olid terrorism, üleilmastumine, väljaränne, tarbijamentaliteet, moraaliväärtuste kadumine ja suurriikide rivaliteet – ja sellest kõigest käesolev paeluv raamat räägibki.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Tõnis Värnik 560 lk, kõva köide, 160 × 240 mm KOOD 20082

03.2010

Peter Furtado

TEATMETEOSED SOOVITAME 8

03.2010 08.2009

8

KLUBIH

IND

349.399.TAVA H I N D

1001 maali, mida elu jooksul peab nägema

1001 looduse imet, mida elu jooksul peab nägema

Stephen Farthing

Michael Bright

Iga kunstiarmastaja jaoks põhjapaneva tähtsusega raamat heidab pilgu maailma parimatele maalidele. Peale maailma tuntumate kunstigaleriide meistriteoste leiate siit hiljuti taasavastatud šedöövreid ning tänapäeva kunstnike silmapaistvaid maale. Iga pildi juures on sisukas tekst, mis avab maali ennast ja tutvustab ka selle loojat.

Kõiki mandreid ja ookeane hõlmav raamat võimaldab ainukordseid elamusi pakkuvaid kohti ikka uuesti ja uuesti külastada. Siin on 1001 kõige kaunimat, dramaatilisemat ja ohtlikumat paika – mäed, joad, geisrid, veekeerised, järved, kanjonid, vulkaanid, vihmametsad, liustikud ja palju muud. Raamatu autor on tuntud BBC loodussaadete produtsent ja maailmarändur.

KLUBIH

IND

359.399.TAVA H I N D

Kirjastus Varrak Tõlkinud Ann Kitsnik, Marika Liivamägi, Maarja Merivoo 960 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 14975

1001 filmi, mida elu jooksul peab nägema

1001 ajaloolist paika, mida elu jooksul peab nägema

Steven Jay Schneider

KLUBIH

IND

349.399.TAVA H I N D

Rikkalikult fotodega illustreeritud raamat pakub välja filminimistu, mis hõlmab kogu filmiajalugu, kogu maailma, kõiki žanreid. Esindatud on Euroopa, Ameerika, Lähis-Ida jt piirkondade filmid, joonisfilmid ja dokumentaalfilmid. Köitvad arvustused rahvusvaheliselt tunnustatud kriitikutelt muudavad „1001 filmi” asendamatuks teatmikuks igale filmisõbrale.

Kirjastus Varrak Tõlkinud autorite kollektiiv Toimetanud Steven Jay Schneider 960 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 16733

Kirjastus Varrak Tõlkinud Lauri Laanisto, Tõnis Värnik 960 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 19024

Richard Cavendish

KLUBIH

IND

369.419.TAVA H I N D

1001 ehitist, mida elu jooksul peab nägema

Lugeja viiakse põnevale rännakule mööda maailma, et tutvustada selliseid iidse pärandi hulka kuuluvaid rajatisi nagu Suur Hiina müür, Egiptuse püramiidid, aga ka 20. sajandi olulisimaid sündmusi tähistavaid memoriaale; ühtlasi tutvustatakse maailma kuulsamaid religioosseid objekte nagu Nutumüür Jeruusalemmas või Orvieto katedraal Itaalias.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Heino Pedusaar 960 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 18492

501 filmitähte Steven Jay Schneider

Mark Irving „1001 ehitist” on terviklik ja kergesti loetav teatmik maailma arhitektuurilistest meistriteostest. Teoses kirjeldatakse maailma kõige kaunimaid ja olulisemaid ühiskondlikke hooneid, elamuid, losse ja muuseume alates vapustavatest uutest elumajadest kuni unikaalsete või ebaharilike ehitisteni.

KLUBIH

www.serk.ee

KLUBIH

IND

369.399.TAVA H I N D

Kirjastus Varrak Tõlkinud Kai Vaarandi, Kalle Klein, Tiina Voolaid 960 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 17464

IND

289.329.-

Olgu Marilyn Monroe või Meryl Streep, Charlie Chaplin või Clint Eastwood – kõik nad on inspireerinud miljoneid austajaid kõikjal maailmas ja saavutanud surematuse nii kinoekraanil kui selle taga. Igale filmistaarile on pühendatud vähemalt üks lehekülg, ära on toodud tema parimad osatäitmised ja tema silmatorkavad eripärad, lisaks ekraaniväline tegevus.

TAVA H I N D

Kirjastus Varrak Tõlkinud autorite kollektiiv 640 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 17426

ILUKIRJANDUS SOOVITAME Veenuse juus

Bellini kaart

Mihhail Šiškin

Jason Goodwin

Šiškinit peetakse Nabokovi ja Bunini traditsioonide jätkajaks vene kirjanduses ning „Veenuse juus” on talle toonud Rahvusliku Bestselleri ja Suure Raamatu preemia. Romaani tegevus toimub kodusõjaaegsel Venemaal, tänapäeva Euroopas ja koguni muistses Pärsias.

Teose tegelaste saatused põimuvad täiesti ootamatul kombel, nende teetähiseks elus on armastus.

Noor sultan saadab hinnatud detektiivi Yaşimi otsima oma kuulsa esivanema, Konstantinoopoli vallutaja Mehmeti portreed, mille autoriks oli veneetslane Bellini. Yaşim suundubki Veneetsiasse, mis aastal 1840 on aga tühjade paleede ja vaikivate kanalitega õnnetu ning vallutatud linn. Kui kanalist leitakse juba teise kohaliku kunstikaupmehe laip, läheb detektiivi jalgealune väga tuliseks.

269.-

KLUBIHIND

Kirjastus Varrak Tõlkinud Jüri Ojamaa 480 lk, kõva köide, 143 × 200 mm KOOD 19215

249.-

Väike kleidipood

Sinuhe, egiptlane

Isabel Wolff Phoebe kauaaegne unistus täitub, kui ta avab vintage-riiete poe. Ühel päeval saab Phoebe tuttavaks Thérèse’iga – elatanud prantslannaga, kel on müüa rohkesti rõivaid, välja arvatud üks sõjaaegne taevasinine mantel, millest ta elu seeski ei lahku... Algul ei taha Thérèse mantlist rääkida, kui kahest naisest aga head sõbrad saavad, hakkab sinise mantli lugu hargnema, viies lugeja tagasi II maailmasõja aegsele Prantsusmaale...

KLUBIHIND

259.-

KLUBIHIND

269.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Lii Tõnismann 328 lk, kõva köide, 145 × 203 mm KOOD 20099

Kirjastus Varrak Tõlkinud Juhan Habicht 280 lk, kõva köide, 145 × 203 mm KOOD 20112

Mika Waltari

KLUBIHIND

339.-

Mika Waltari üks tuntumaid romaane „Sinuhe”, mis kirjeldab arst Sinuhe elu ja seiklusi umbes 1390-1335 enne Kristust, on tegelikult eesti keeles juba ilmunud – 1954. aastal Kanadas.

Tänaseks on Johannes Aaviku tõlge vananenud ja ka selle kordustrükk pole enam lihtsalt kättesaadav. Seega on Piret Saluri uus tõlge sellest Waltari parimaks peetud romaanist enam kui asjakohane.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Piret Saluri 752 lk, kõva köide, 145 × 215 mm KOOD 19833

Kõige tagaotsitum mees

Must obelisk

John le Carré

Erich Maria Remarque

Tuntud põnevusromaanide autori uus raamat räägib terrorihirmus elavast Euroopast, see on sügavalt inimlik romaan, täis kasvavat pinget kuni viimaste lehekülgedeni välja. Pealkirjas mainitud mees on illegaalne immigrant, noor tšetšeen Issa, kes saabub Hamburgi, et nõuda kätte isa pärandus.

Otsekohe asuvad teda jahtima kolme riigi luureteenistused...

Raamatu peategelane Ludwig on, nagu suurem osa ta sõpradest, Esimese maailmasõja veteran. Ehkki ta sihiks on poeedikarjäär, töötab ta sõbra juures väikeses hauakividega kauplevas firmas. On kahe ilmasõja vaheline aeg, mil raha kaotab väärtust mitte tundide, vaid minutitega ja Saksamaa elab läbi tormilisi muutusi.

See on tragikoomiline pisisahkerdajate ja oportunistide maailm, milles päeva olulisim uudis on dollari kurss.

KLUBIHIND

Kirjastus Varrak Tõlkinud Kristjan Jaak Kangur 360 lk, kõva köide, 130 × 210 mm KOOD 20143

249.-

Kirjastus Tänapäev Tõlkinud Tiina Aro 416 lk, kõva köide, 143 × 215 mm KOOD 628348

www.serk.ee www.serk.ee

KLUBIHIND

03.2010 08.2009

9 9

LAPSEVANEMATELE SOOVITAME

AIANDUS Püsililled

Sinu lapse areng esimesel eluaastal

10

Pentti Alanko

03.2010

Hille Maas

KLUBIHIND

199.-

Raamatu autor on üle paarikümne aasta töötanud laste füsioterapeudina. Siia raamatusse koondas ta oma aastatepikkused kogemused ja tähelepanekud laste kasvamisest, millega proovib olla heaks nõuandjaks kõigile lapsevanematele oma lapsega koos- ja kokkukasvamise juures.

Kirjastus Varrak 192 lk, kõva köide, 174 × 221 mm KOOD 19888

KLUBIHIND

379.-

Selles põhjalikus ja mahukas teoses tutvustab soome botaanik ja tunnustatud aiandusraamatute autor paljusid mitmeaastaseid taimi, sealhulgas ka neid, mis on aiasõprade hulgas veel teenimatult vähetuntud. Autor eelistab loodussõbralikku aiandust, julgustades leidma igale taimele just temale looduspäraselt omast kasvukohta.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Anne Tihaste ja Anu-Kristin Tara 528 lk, kõva köide, 196 × 240 mm KOOD 18829

Aia kujundamine

Puudutusravi sinu lapsele Mary Atkinson

See mahukas, ohtralt fotode ja joonistega illustreeritud raamat näitab, kuidas kujundada aeda, mis vastaks just teie elustiilile.

Siin õpetatakse taimi istutama ja paljundama ning pakutakse huvitavaid kujundusideid alates taimede valimisest kuni sillutise ja tiigi rajamiseni välja.

Praktiline ja arusaadav käsiraamat pakub lihtsaid võtteid üldlevinud tervisemurede leevendamiseks, köhast uinumisraskuste ja ärevuseni. Regulaarselt puudutusravi saanud lapsed suudavad paremini keskenduda, on paremad suhtlejad ning pingelistes olukordades rahulikumad ja enesekindlamad.

KLUBIHIND

159.-

KLUBIHIND

219.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Ilme Rääk 144 lk, pehme köide, 190 × 235 mm KOOD 19499

KLUBIHIND

339.-

Terane laps!

Aiandus. Praktiline käsiraamat

Dr Sally Ward

See lihtsate nõuannetega praktiline käsiraamat õpetab teile igapäevaseid aianduslikke oskusi – taimede lõikamist, paljundamist, väetamist, rohimist, kastmist ja kompostimist. Siit saate teada, kuidas kahjureid ära tunda ja leida sobivad vahendid nende tõrjumiseks. Sageli on see võimalik mürgivabalt – ka selle kohta leiate raamatust mitmeid nõuandeid.

Psühholoogid ja keeleterapeudid on teinud kindlaks, et lapse intelligentsuse arenemisel on määrava tähtsusega keeleoskus. See raamat annabki selged ja põhjendatud juhtnöörid, kuidas rääkida lapsega sünnist saadik, kuude kaupa. Sellise suhtlemise varase rakendamisega on võimalik luua kindel alus lapse hilisemale edukale õpivõimele.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Meri-Liis Laherand 288 lk, kõva köide, 170 × 240 mm KOOD 19574

KLUBIHIND

219.-

www.serk.ee

259.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Malle Leht ja Kadri Tali 400 lk, kõva köide, 150 × 226 mm KOOD 16122

Toataimed

Päästke poisid!

KLUBIHIND

Kirjastus Varrak Tõlkinud autorite kollektiiv 368 lk, kõva köide, 220 × 285 mm KOOD 15842

Raisa Cacciatore, Samuli Koiso-Kanttila

Katarina Stenman, Anders Wennström

Müüt „tõelisest mehest” võib paljudes noortes meestes tekitada suurt alaväärsustunnet. Nad loovad pidevalt ettekujutust iseendast, mehelikkusest ja maailmast.

Eelkõige vajab aga poiss enda kõrvale kedagi, kes õpetaks nii enesekindlust kui enesekontrolli.

Raamatus tutvustatakse üle 200 taimeliigi ning räägitakse sellest, kuidas kõiki neid troopilisest ja subtroopilisest kliimast pärit toataimi meie sisetingimustes kasvatada.

Teosest saab teavet ka selle kohta, millist mullatüüpi, valgust ja õhuniiskust, kui palju vett ja toitaineid taimed oma heaoluks vajavad.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Kadri Jaanits 376 lk, kõva köide, 130 × 200 mm KOOD 19413

KLUBIHIND

99.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Maarja Aaloe-Laur 240 lk, kõva köide, 220 × 270 mm KOOD 15774

LASTELE 11

Arvuta ise

Kirjastus Varrak Tõlkinud Martin Väli 240 lk, kõva köide KOOD 18966

Ann Montague-Smith

KLUBIHIND

169.-

See mänguküllane ja põnev raamat on kaanest kaaneni täis ülesandeid, mida lapsel on vahva koos ema-isaga lahendada.

Lihtsad mängud ja praktilised ülesanded aitavad tõsta lapse enesekindlust ja oskust liitmisel, lahutamisel, korrutamisel ja jagamisel. See on raamat, mis teeb matemaatika lõbusaks!

Kirjastus Varrak Tõlkinud Martin Väli 160 lk, kõva köide, 255 × 310 mm KOOD 18959

Muinasjutud Charles Perrault

KLUBIH

Meisterda ise

IND

209.248.TAVA H I N D

PANE TÄHELE! Kuna see raamat on Suure Laste Raamatuklubi märtsi klubiraamat, annab see ka siinsest ajakirjast tellides boonuspunkti ja vabastab paki postikulust. Suure Laste Raamatuklubi kohta vaata lisa www.serk.ee/lasteklubi

Samm-sammult suurepärase kunstini Sue Nicholson ja Deri Robins

Vanad tuntud prantsuse muinasjutud ja valmid tunnustatud tšehhi kunstniku Eva Frantova kaunite illustratsioonidega. „Saabastega kass”, „Sinihabe”, „Eeslinahk” ja teised muinasjutud on tõlgitud prantsuse originaaltekstidest ja toodud ära adapteerimata kujul.

349.-

KLUBIHIND

159.-

KLUBIHIND

199.-

Kaka ja kevad

Hambaraamat

Andrus Kivirähk

Kõik sinu piimahammastest

Siit ei leia lugusid armsatest karumõmmidest ega lõbusatest jänkudest. Selle asemel astuvad lugeja ette romantiline kakajunn, punapäine viiner, pissipotis elav tont, munevad sokid, loll jope ja mereröövlist lusikas – terve parv veidraid olevusi, kellel varem pole olnud vähimatki võimalust lasteraamatusse pääseda.

Miks piimahambad loksuma hakkavad? Mis siis juhtub, kui piimahambad ära tulevad?

Miks hambad haigeks jäävad? Kõikidele nendele küsimustele saavad lapsed vastuse sellest vahvast humoorikate piltidega raamatust.

Raamatuga on kaasas hambakarp, kuhu saab panna oma äratulnud piimahambad.

Kirjastus Varrak Illustreerinud Heiki Ernits 96 lk, kõva köide, 168 × 240 mm KOOD 19727

KLUBIHIND

89.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Mari Eerme Illustreerinud Thomas Röhner 29 lk, kõva köide, 220 × 220 mm KOOD 15590

Kiilivõrendik

Karupoeg mereröövlite laeval

Eva Ibbotson

Hartmut Bieber

Kui 11-aastane Tally Hamilton Teise maailmasõja hakul kodust Londonist kauges maanurgas asuvasse internaati saadetakse, ei ole ta selle üle sugugi õnnelik. Kohale jõudes selgub aga, et tegu on toreda kooliga täis sõbralikke lapsi, põnevaid õpetajaid ja kõikvõimalikke lemmikloomi.

Väike karupoeg ja onu Paul näevad sadamas laeva, millel lehvib surnupealuuga lipp. See on mereröövlilaev! Mereröövlikapten kutsub nad laeva pardale ning siis sõidab „Tuulispea” merele – sihiks aarete saar! Tore papiraamat avatavate aknakestega kõige väiksematele raamatusõpradele.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Johanna Ross 400 lk, kõva köide, 136 × 206 mm KOOD 20044

KLUBIHIND

89.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Mari Eerme 22 lk, kõva köide, 215 × 280 mm KOOD 18850

www.serk.ee

KLUBIHIND

Kirjastus Varrak Tõlkinud Tatjana Hallap, Madli Kütt, Madis Jürviste 368 lk, kõva köide, 219 × 295 mm KOOD 14050

See vahva laste käsitööraamat on täis põnevaid meisterdamisideid ja -võtteid, alates lihtsast kartulitrükist kuni selliste keerukate tehnikateni nagu marmoreerimine ja vormimine – kõik selleks, et lapsed saaksid arendada oma kunstioskusi ja luua omatehtud väikesi meistriteoseid. Raamatu abil saab arendada joonistamist ja õppida koomiksite tegemist, katsetada erinevaid maalimis- ja trükitehnikaid, valmistada fantaasiaküllaseid kollaaže, vitraaže, mosaiike ja palju muud.

ENESEABI SOOVITAME 12

03.2010 08.2009

12

KLUBIHIND

89.-

Tohterduse ABC 7. osa

Enesetervendamine

Nahahaigused

Louis Proto See paeluv ja kasulik raamat selgitab lugejale, kuidas kujundada positiivne mõtlemine, mis aitab võidelda haigustega, vähendada stressi ja tugevdada immuunsüsteemi, vabaneda negatiivsetest tunnetest, puhastada keha mürkainetest ja suurendada energiat.

Rahvalike ravimiste populaarne sari „Tohterduse ABC” käsitleb seekord nahahädasid ja nahaga seotud haigusi.

Kuna nahk on tundlik ja õrn instrument, mis välisilmaga kokku puutudes esimesena löögi alla satub, siis on sellega muresid palju. Käesolevast raamatust leiate abi vistrike, paisete, odraivade, soolatüügaste, kannalõhede, haavade ja põletuste raviks.

KLUBIHIND

Kirjastus Sünnimaa Toimetanud Kadi Sarendik 126 lk, pehme köide, 145 × 205 mm KOOD 903108

209.Enesehinnang!

Loodusapteek

Mia Törnblom

Teejuht loodusravi maailma Margo Marrone Selles ülevaatlikus käsiraamatus selgitab autor homöopaatia olemust, tuues esile organismi puhastamise põhitõed; sobivad taimsed ja homöopaatilised ravimid ning toiduvaliku alused raviprogrammides kasutamiseks; sageli esinevate ja krooniliste haiguste ja valude ravivõtted.

KLUBIHIND

219.-

Kirjastus Sinisukk Tõlkinud Mai Maser 212 lk, kõva köide, 190 × 234 mm KOOD 146444

KLUBIHIND

229.-

Massaaž ja aroomteraapia Catherine Stuart

Dale Carnegie

www.serk.ee

KLUBIHIND

129.-

Kirjastus Ilo Tõlkinud Edvin Aedma 312 lk, pehme köide, 148 × 210 mm KOOD 170890

Madala enesehinnanguga inimesed kardavad üle kõige eksida, nad ei suuda nautida oma saavutusi, vaid piitsutavad end üha enam takka, et teha rohkem ja rohkem. Nad ei suuda leppida ei kriitika ega komplimentidega. Enesehinnangut saab tõsta ka iseseisvalt tööd tehes ja selles raamatus tutvustabki autor enda väljatöötatud meetodit, mida ta on aja jooksul kogemustele toetudes palju täiendanud. Raamatus on ka palju praktilisi harjutusi ja ohtralt näiteid elust.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Maarja Aaloe-Laur 295 lk, kõva köide, 130 × 200 mm KOOD 18843

Lõpeta muretsemine ja hakka elama!

Elus võib tulla ette olukordi, kus me kaotame töö ja pinna jalge alt, ning head nõuanded ja suhtumise muutmine aitavad meid siis kindlasti rasketest hetkedest üle. Dale Carnegie, kuulsate eneseabikursuste looja igihaljas raamat, mida on trükitud erinevates keeltes üle 6 miljoni eksemplari, aitab lugejal lahti saada liigsest muretsemisest, õpetab probleeme lahendama ja kriitikat taluma.

Kirjastus Ersen Tõlkinud 224 lk, pehme köide, 150 × 215 mm KOOD 128068

Praktiline illustreeritud käsiraamat pea-, näo-, keha- ja jalamassaažiks, lisaks on raamatus suur valik aroomteraapia ravivõtteid tervise ja sisemise tasakaalu taastamiseks ja tugevdamiseks. Rohkem kui 1500 värvifotot illustreerivad sammhaaval, kuidas massaaži ja aroomteraapiat iseseisvalt kodus praktiseerida.

KLUBIHIND

299.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Marika Makarova, Linda Poots 512 lk, kõva köide, 165 × 220 mm KOOD 18898

VÄÄRT LUGEMIST

VALMISTU EKSAMITEKS! SOOVITAME

KLUBIHIND

329.-

TEA koolisõnastikud nüüd eriti soodsa hinnaga!

Kuidas Eesti oma ajaloost ilma jäi Koostanud Sofi Oksanen ja Imbi Paju

TEA koolisõnastikud on unikaalsed nii sisult kui ka vormilt. Sõna tähendust aitavad kiiresti mõista ning meelde jätta hoolikalt valitud väljendid ja näitelaused. Lisaosas on toodud põhi- ja järgarvud, ebareeglipärased tegusõnad, omadus- ja asesõnad jpm. Piltsõnastik aitab paremini meelde jätta erinevaid mõisteid. Iga koolisõnastikuga on kaaasas ka CD-ROM.

Artiklikogumikus kirjutavad Eesti, Soome ja maailma asjatundjad (teiste hulgas Iivi Anna Masso, Toomas Hendrik Ilves, Enn Soosaar, Leo Kunnas) N Liidu hirmutusvõtete mõjust Eestile ja eestlastele ning elust hirmule ja propagandale ehitatud ühiskonnas. Sofi Oksanen on romaaniga „Puhastus” võitnud üleilmse tuntuse, Imbi Paju on tunnustatud filmitegija ja kirjanik.

03.2010 08.2009

Kõige taga oli hirm

13 13

TEA Koolisõnastik.

Eesti keel + CD-ROM TEA eesti keele koolisõnastik õpetab eesti keele kasutamist ning pakub igakülgset abi nii õppijale kui ka õpetajale. Koos TEA koolisõnastike sarja kuuluva Võõrsõnade köitega on õppijal kaks põhjalikku tänapäevast eesti keele õppimise abimeest koos arvutiversiooniga CD-ROMidel.

Kirjastus Eesti Päevaleht 580 lk, kõva köide, 128 × 146 mm KOOD 452453

KLUBIH

IND

229.449.-

1216 lk, kõva köide KOOD 714928

TAVA H I N D

Uba. Toomas Uba Gunnar Press, Voldemar Lindström

KLUBIHIND

189.-

624 lk, kõva köide KOOD 714881

Eesti-inglise +CD-ROM 543 lk, kõva köide KOOD 714898

Kirjastus Menu 208 lk, kõva köide, 165 × 240 mm KOOD 901180

Eesti-saksa +CD-ROM

Bütsantsi kultuur

Inglise-eesti +CD-ROM

Louis Bréhier „Bütsantsi kultuur” on esimene eestikeelne raamat, kus on esitatud terviklik ülevaade Bütsantsi kultuuri ajaloost selle paljudes ilmingutes argielust kõrgkultuurini, peatudes eraldi nii usul kui ka majandusel, nii linnal kui ka maal, nii kirjandusel kui ka kunstil. Teose eestikeelne väljaanne on varustatud tõlkija seletuste ja kommentaaridega.

KLUBIHIND

249.-

Võõrsõnad +CD-ROM

Kirjastus Varrak Tõlkinud Kalle Kasemaa 376 lk, kõva köide, 151 × 231 mm KOOD 18737

688 lk, kõva köide KOOD 714898

432 lk, kõva köide KOOD 714867

Inglise-vene +CD-ROM 760 lk, kõva köide KOOD 714973

Prantsuse-eesti +CD-ROM 464 lk, kõva köide KOOD 714874

Saksa-eesti +CD-ROM 550 lk, kõva köide KOOD 714911

www.serk.ee

Peaaegu võimatu on leida eestlast, kes ei teaks, kes oli Toomas Uba. Üldjuhul teatakse sedagi, et Uba võitles ETV ekraanile välja suured võistlused ja emakeelsed kommentaarid.

Raamatus meenutavad Toomas Uba pereliikmed, kolleegid Eesti Televisioonist, sportlased ja tuntud eestlased.

KODU SOOVITAME

AUHINNARAAMATUD Iga kord, kui oled kogunud viis boonuspunkti, võid endale valida tasuta raamatu!

Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega!

Arukalt kujundatud eluruumid

14

Terence Conran

03.2010

Briti disainiguru Terence Conran annab nõu, kuidas väikest eluruumi täielikult ära kasutada, ning näitab tuba toa haaval, kuidas muuta pisike kodu võluvaks, senisest avaramaks ja hästi toimivaks.

KLUBIHIND

259.-

Tiibeti meditsiin Kirjastus Varrak Tõlkinud Tiina Kanarbik 224 lk, kõva köide, 246 × 286 mm KOOD 19536

Suurte kunstnike elud

Sinu õnnelik laps

176 lk, pehme köide KOOD 17389

Charlie Ayres

128 lk, pehme köide KOOD 15620

Klassikalised kudumid kaasaegsele kudujale

Eesti keele rahvasõnaraamat koos õigekirjareeglitega

Mü tili d Müstilised sümbolid

976 lk, kõva köide KOOD 717509

272 lk, kõva köide KOOD 16603

Wabariigist vabariigini

Rahutu

Uinunud mõrv

William Boyd

Agatha Christie

Raul Kuutma

392 lk, kõva köide KOOD 18560

224 lk, pehme köide KOOD 1523

50 + 25 tuntud dieeti

Isamaa ilu hoieldes

Kiusaja meie seas

Judith C. Rodriguez

Koostanud Peep Ilmet

Brita Jokinen

192 lk, kõva köide KOOD 15651

472 lk, kõva köide KOOD 15927

264 lk, kõva köide KOOD 17198

Ralph Quinlan Forde

96 lk, kõva köide KOOD 16634

Sheena Meredith

Kodu renoveerimine

KLUBIHIND

349.-

Mahukas käsiraamat sisaldab rikkalikult spetsialistide nõuandeid ja 300 üksikasjalikku kavandit kodu kõikide ruumide remontimiseks või ümberkujundamiseks. Eraldi peatükkides kirjeldatakse puu-, toru- ja elektritöid ning antakse nõu ka keldri ja pööningu muutmiseks elamiskõlblikeks eluruumideks.

Kirjastus Varrak Tõlkinud Georg Samuel 604 lk, pehme köide, 228 × 228 mm KOOD 18942

Lise-Lotte Lystrup 96 lk, kõva köide KOOD 16658

Brenda Mallon

Puutööraamat Phil Davy Puutöö käsiraamatust leiate palju vajalikku infot puutööde planeerimise ja tegemise kohta alates tööriistade valikust ja kasutamisest kuni puitmaterjali ostmise ja ettevalmistamiseni. Raamat selgitab samm-sammult ja põhjalikult kõiki protseduure ning illustreerib neid jooniste ja fotodega.

KLUBIHIND

269.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Virgo Siil 256 lk, kõva köide, 220 × 280 mm KOOD 16351

336 lk, kõva köide KOOD 18416

Puitmajad

www.serk.ee

Judith Miller, James Merrell Rikkalikult illustreeritud raamat on puidu kui praktilise ja kauni ehitusmaterjali ülistus nii välisarhitektuuris kui sisekujunduses, andes ülevaate puidu kasutamisest ehitamisel ja interjööris läbi ajaloo kuni tänapäevase disainini välja.

KLUBIHIND

199.-

Kirjastus Varrak Tõlkinud Marju Algvere 144 lk, kõva köide, 220 × 260 mm KOOD 18003

KLUBIREEGLID

2. Klubiraamatuks valitud raamatut on ajakirja esimestel lehekülgedel põhjalikumalt tutvustatud ja selle hind on eriti soodne. Iga klubiraamatu ost annab ühe boonuspunkti ja vabastab paki postikulust.

w ee w w .

9. Klubiraamat ja teised antud kuu pakkumises olevad raamatud on klubiliikmele soodushinnaga saadaval ka raamatuklubi teeninduspunktides Tallinnas – Rävala pst. 6, Kristiine Keskuses, Rocca al Mare kaubanduskeskuses; Tartus – Ülikooli Raamatupoes Ülikooli 11; Rakveres – Tammeri Raamatuäris Turu plats 5.

äraütlemise viimane päev on

10. Juhul, kui olete andnud meile oma e-maili aadressi, saadame Teile iga kuu alguses klubi- ja valikraamatu pakkumise ning enne 22. kuupäeva meeldetuletuse äraütlemistähtaja saabumise kohta. Raamatuklubi ei väljasta oma klubiliikmete kontaktandmeid kolmandatele osapooltele turundustegevuseks.

11. Klubiliikmena tunnustatakse vähemalt 18-aastasi isikuid Eestis asuva aadressiga. Ühelt aadressilt võib klubisse kuuluda üks inimene.

5. Klubi ajakirjas tutvustatakse põhjalikumalt ka valikraamatut. 12. Tellimuste täitmise aeg on keskIga valikraamatu ost annab miselt 2 nädalat. Raamatupaki samuti ühe boonuspunkti ning saabumisel saadetakse Teile vabastab postikulust. Valikkoju teade. raamatust ei pea ära ütlema, kui Te seda ei soovi.

Ostetud raamatuid saab tagastada ainult praakeksemplari või eksliku 6. Kui u pakis on klubiraamat või saadetise korral. Selleks võtke ühenvali li raamat või kui saadetise valik dust meie klienditeenindusega väärtus vää on vähemalt 800 krooni, numbril 646 0218. saate saa paki ilma postimaksuta.

Raamatuklubi jätab endale õiguse u Muudel Mu juhtudel on postimaks esitada postikulu arveid 60 kr korra 49 kkrooni ühe tellimuse kohta. eest neile klubiliikmetele, kes on korKui olete valinud paki kättesaaduvalt jätnud raamatupaki välja ostmiskohaks mõne meie teeninmata. duspunktidest, ei lisandu postimaksu ühelgi juhul.

Raamatuklubi jätab endale õiguse

22. märts

TASUB

POSTIKULU

SAAJA

Luba nr. 1066

nõuda klubiliikmelt tasumisega viivitamise korral viivist vastavalt Võlaõigusseadusele. Tähtaegselt tasumata võlgnevuste sissenõudmisega seotud kulud 120 kr on Klubiliige kohustatud täiendavalt 8. Iga viie boonuspunkti eest võite tasuma. endale valida tasuta auhinnaraamatu. Auhinnaraamatuid 7. Paki eest saab tasuda arve alusel, mis on pakiga kaasas.

Tasuda saab ka SERKi kodulehel kohe tellimust tehes.

MÄRTSI KLUBIRAAMATUST

VARRAK AS PÄRNU MNT 67A 10134 TALLINN

4. Teatamata jätmist käsitleme tellimusena ning klubiraamat saadetakse välja.

15

väljastame ainult koos tellimusega. Õigus auhinnaraamatule tekib pärast seda, kui viienda klubiraamatu eest on arve Raamatuklubile laekunud.

Boonuspunkte saab kasutada ka tellimuse vormistamisel (1 punkt = 10 kr. Kuni 10 punkti ühe tellimuse kohta). Punktide kasutamise soovist tuleb teatada kohe tellimust tehes.

MAKSTUD VASTUS EESTI

3. Kui Te klubiraamatut ei soovi, tuleb sellest kindlasti teatada enne viimast äraütlemispäeva, milleks on iga kuu 22. kuupäev.

Teatage sellest ühel järgnevatest viisidest. klubi kodulehel: www.serk.ee e-kirjaga: raamatuklubi@serk. ee, lisage kindlasti oma nimi ja klubiliikme number või telefon telefonil 6460 218 (tööpäeviti 9.00–17.00) SMS-sõnumiga: numbrile 1311: SERK (tühik) klubiliikme number (tühik) klubiraamatu kood. SMSi hind on 5 krooni Täites ja postitades kupongi, mis on ajakirja tagakaanel või faksides selle numbrile 6161040 (faksi number on muutunud).

SOOVITAME

08.2009

serk.

1. Kõik klubiliikmed saavad 12 korda aastas tasuta klubiajakirja, kus tutvustatakse antud kuu klubiraamatut ja uudiskirjandust kõikidelt Eesti kirjastustelt. Ajakirjast saab soodushinnaga raamatuid tellida.

Ä

u s n t u a ! ra

OTSEPOST

ERIPAKKUMINE

IND

69.229.-

Jantsa kalaraamat

KLUBILIIKME NR

E E S -

J A

ALLKIRI

TAVA H I N D

P E R E K O N N A N I M I

P E A L K I R I R A A M A T U K O O D

Olen kogunud vähemalt 5 boonuspunkti ja valin auhinnaraamatuks (vt lk 14)

03.2010

KLUBIH

Jaan Tangsoo

„Jantsa kalaraamatu” puhul on tegemist mõnusa juturaamatuga, kus autor püüab jagada oma tähelepanekuid ja kogemusi, mida ta on omandanud peaaegu neljakümneaastase kalastajakarjääri vältel Lõuna-Eesti jõgedel ja järvedel.

Lisaks vee-elukatele on teoses juttu loomadest ja lindudest, kellega autor on kalastades kohtunud. Ka kõneldakse siin kalatoitudest ning kalameeste raudsest tervisest, mis lubab neil kahekümnekraadise külmaga paljakäsi jääaugus solberdada või vedeleda ka vihmase ilmaga ööde kaupa jõgede-järvede ääres, ilma et nad sellest nohugi saaksid...

EI SOOVI

TEHKE RIST SIIS, KUI TE KLUBIRAAMATUT EI SOOVI!

Seekordset klubiraamatut PÄEVALILLEDE MAJA

Klienditeeninduse telefon: 646 0218

Tellimiskupong

Kirjastus Varrak 248 lk, kõva köide, 143 × 200 mm KOOD 19185

Aadress: Pärnu mnt 67A, 10134 Tallinn Telefon: 646 0218 Faks: 616 1040 Koduleht: www.serk.ee E-post: raamatuklubi@serk.ee Kontod: Swedbank 221023684813 SEB 10220076013011 Raamatuklubi teeninduspunktid: Tallinnas: Kristiine Kaubanduskeskus E–P 10.00–21.00 Rocca al Mare Kaubanduskeskus E–P 10.00–21.00 Rävala maja, Rävala pst 6 E–R 10–18 ja L 10–15

Rakveres: Tammeri raamatuäri, Turu plats 5 E–R 10–18 ja L 10–15 Tartus: Tartu Ülikooli Raamatupood Ülikooli 11 E–R 10–18 ja L 10–16