SOOVITAME 1
Palju h채id raamatuid! 06.2015
Vajalik raamat igas kodus! Usaldusv채채rsed p천hiteadmised ja oskused esmaabi andmiseks
KLUBIRAAMAT SOOVITAME 2
Esmaabi käsiraamat
06.2015 01.2015
Ajakohased ja usaldusväärsed põhiteadmised ja oskused Esmaabi võib hõlmata erinevaid olukordi lihtsast rahustamisest pärast pisitraumat kuni tegutsemiseni tõsiste õnnetusjuhtumite korral. Just olukorras, kus arstiabi on raske saada või seda tuleb eluohtlikult kaua oodata, on esmaabialased teadmised ja reaalsed oskused hindamatu väärtusega. Teadmine, mida teha, ja kannatanu seisundi tõsiduse äratundmine võib kiirendada tervenemist ja vahel ka päästa elu. Käesoleva käsiraamatu on heaks kiitnud maailma juhtivad esmaabiorganisatsioonid ja selle on koostanud oma ala tõelised asjatundjad. Raamat on üles ehitatud lihtsalt ja loogiliselt ning sisaldab ristviiteid, et aidata lugejal kiiresti üles leida info, mida ta igal konkreetsel juhul vajab. Peatükid on rühmitatud organismi osade või vigastuse põhjuste kaupa. Selged ja üksikasjalikud fotod ja joonised näitavad sammhaaval, kuidas igas olukorras tegutseda, alates nakkuse vältimisest kuni mürgistusteni. KLUBIHIND
€ 14.50 € 19.90
Kirjastus Varrak. Inglise keelest tõlkinud Kalle Klein, Mart Paberit ja Anne Veskimeister 286 lk, poolpehme köide, 156 × 215 mm KOOD 33815
TAVA H I N D
HAIGUSSEISUNDID JA VIGASTUSED Raamatu põhiosas on seitse värvikoodiga peatükki, milles kirjeldatakse esmaabi rohkem kui 110 haigusseisundi või vigastuse korral. Iga osa Sissejuhatav tekst kirjeldab iga seisundi tausta ja mõju
ETTEVAATUST
■
■
TUNNUSTE loetelu aitab teil kannatanu seisundit kindlaks määrata
www.serk.ee
Üksikasjalikud juhised selgitavad iga toimingut
■
■
Ärge puudutage põletuskohta ega ville purustage Ärge pange nahale kleepuvaid sidemeid ega plaastreid; nende eemaldamisel võib kahjustatud nahk viga saada. Ärge määrige põletatud kohale salvi ega rasva; need võivad kudesid kahjustada ja nakkusohtu suurendada. Põletuse jahutamiseks ei ole soovitatav kasutada põletussidemeid, aerosoole ega geele.
Väikesed pindmised põletused on üsna tavalised ja sageli seotud majapidamistöödega, näiteks triikimisega (kuum triikraud) või küpsetamisega (praeahi). Enamiku kergete põletuste korral piisab esmaabist ja need paranevad loomulikul moel. Siiski võite kannatanul soovitada arsti poole pöörduda, kui kahtlete vigastuse tõsiduses (Põletuse hindamine, lk 172Ȗ173). Pärast põletust võivad tekkida villid. Need õhukesed „mullid” nahal on tingitud koevedeliku lekkimisest põletatud alale otse nahapinna all. Nakkusohu tõttu ei tohi põletusvilli katki teha.
Punetav nahk
■
Valu põletuse piirkonnas
Hiljem võib esineda: ■ Villid kahjustatud nahal
TEIE ÜLESANDED ■
Peatada põletusprotsess
■
Leevendada valu ja paistetust
■
1
MIDA TEHA
TUNNUSED ■
Vähendada nakkusohtu
ERIJUHTUM VILLID Ärge ville kunagi purustage, sest need vajavad tavaliselt ravi. Ent kui vill ise katki läheb või on katki minemas, katke see mittekleepuva steriilse sidemega, mis ulatub kaugele üle villi servade. Jätke side peale, kuni vill taandub.
Jahutage põletatud
1 kohta külma veega
vähemalt 10 minutit või kuni valu leeveneb. Kui vett pole käepärast, sobib mis tahes külm vedelik, näiteks piim või pudelijook.
Kui põletatud ala 3 on maha jahutatud, katke see toidukilega või pange labakäe või -jala ümber puhas kilekott. Pange kile laialt üle põletuskoha, kuid mitte ümber jäseme, sest koed lähevad paiste. Kui teil pole kilet või kilekotti käepärast, katke põletatud ala steriilse sideme või puhta ebemevaba haavapadjaga ning siduge lõdvalt kinni. Pöörduge arsti poole,
Viited juhivad käsitletuga seonduvate seisundite juurde
või kui kahtlete põletuse raskusastmes.
VAATA KA Põletuse hindamine lk 172Ȗ173
Helistage 112 ja kutsuge kiirabi. Öelge kõne vastuvõtjale, et kahtlustate kannatanul hingamisteede põletust. Võtke kasutusele meetmed, et kannatanu hingamist
2 kergendada, näiteks lõdvendage rõivaid tema kaela ümber.
HINGAMISTEEDE PÕLETUSED
ETTEVAATUST ■
Kui kannatanu kaotab teadvuse, siis avage ta hingamisteed ja kontrollige hingamist (Teadvuseta kannatanu, lk 54Ȗ87).
TUNNUSED Esineda võib järgmist: ■ Tahm nina või suu ümbruses ■
Kõrbenud ninakarvad
■
Punetav, paistes või põletushaavaga keel
■
Nahakahjustused suu ümbruses
■
Kähe hääl
■
Hingamisraskused
TEIE ÜLESANDED
Eemaldage põletuse 2 kohalt ettevaatlikult ehted, kell, vöö või pitsitavad rõivad, enne kui see üles paistetab.
4 kui kannatanu on laps
176
Mis tahes näo, suu või kurgu põletus on väga tõsine, sest hingamisteed lähevad paiste. Tavaliselt on põletuse märgid silmaga näha. Kahtlustage alati hingamisteede kahjustust, kui kannatanu on saanud põletusi kinnises ruumis, sest tõenäoliselt on ta sisse hinganud kuuma õhku või mürgiseid gaase. Hingamisteede põletuse äärmuslike juhtumite korral puuduvad esmaabivõtted; paistetus tõkestab kiiresti hingamisteed ja on väga suur hapnikuvaeguse (hüpoksia) oht. Vaja on otsekohe eriarsti abi. MIDA TEHA
Ärge pange põletusvillidele villiplaastrit.
|
HINGAMISTEEDE PÕLETUSED
KERGED PÕLETUSED
Kastis ETTEVAATUST on ära toodud võimalikud ohud või alternatiivsed ravivõimalused
ERIJUHTUMI kastis on välja toodud olukorrad, kus võib olla tarvis rakendada muid meetmeid
KERGED PÕLETUSED
KUUMA- JA KÜLMAKAHJUSTUSED
■
TEIE ÜLESANDED piiritleb esmaabiandja kohustused
algab sissejuhatusega, milles antakse lühiülevaade riskidest ja võimalikest põhjustest, sellele järgnevad aga üksikasjalikud esmaabijuhised.
■
Hoida kannatanu hingamisteed avatud
■
Korraldada kannatanu kiire toimetamine haiglasse
Andke kannatanule imemiseks jääkuubik või julgustage
3 teda jooma väikeste lonksude kaupa külma vett.
Rahustage kannatanut. Kiirabi oodates jälgige kannatanu
4 elutegevuse näitajaid – hingamist, pulssi ja kontaktivõimet (lk 52Ȗ53) – ning pange kirja nende muutused.
VAATA KA Hapnikuvaegus lk 92 | Šokk lk 112Ȗ113 | Teadvuseta kannatanu lk 54Ȗ87
177
Viimane äraütlemise päev
22. juuni SOOVITAME
Käsiraamatu on heaks kiitnud maailma juhtivad esmaabiorganisatsioonid Raamatu põhiosas kirjeldatakse esmaabi rohkem kui 100 haigusseisundi või vigastuse korral Raamat sisaldab juhiseid, mis põhinevad pikaajalisel meditsiinipraktikal Selged ja üksikasjalikud fotod näitavad täpselt, kuidas erinevas olukorras tegutseda Oluline teave on kiiresti leitav loogiliste ristviidete abil Peatükid on rühmitatud organismi osade või vigastuse põhjuste kaupa Erijuhtumite korral on välja toodud võimalikud ohud või alternatiivsed ravivõimalused
Hoopis sagedamini puutume kokku väiksemate traumadega kodus või sporti tehes. Sellistel puhkudel jõuab vabalt meie seekordsest klubiraamatust kiirelt järele vaadata, kuidas oleks õige toimida. Ka tavalise pea- ja kõhuvalu korral leiate „Esmaabi käsiraamatust” asjalikke nõuandeid ja abi otsustamisel, kas on vajalik arsti poole pöörduda või mitte. Õnneks tunnevad inimesed kõikjal maailmas üha rohkem soovi esmaabioskusi omandada. Seda peetakse tegelikult juba elementaarseks: oskajale annab see juurde enesekindlust ja ümbritsejate elu muutub seeläbi turvalisemaks. Lisaks klubiraamatule on uut ja õige erinevat lugemist sellel kuul taas eriti rohkesti. Rännuhuvilised klubiliikmed on aga oodatud suvel Vormsi saart avastama.
Toredat suve algust! Klubi teeninduspunktides „Esmaabi käsiraamat” veel 10% soodsam
13.05 €
Suure Eesti Raamatuklubi toimetaja
3 3
06.2015 01.2015
PÕHJALIKUD JUHENDID IGAS EAS KANNATANUTE ABISTAMISEKS
Muidugi pole õnnetusjuhtumid ja haigused midagi sellist, millele me mõelda tahaksime. Aga nagu vanarahvas ütleb: õnnetus ei hüüa tulles. Alati on olemas võimalus, et viibime parasjagu kohal, kui keegi väga abi vajab. Ja siis ei tohiks küll juhtuda, et me ei suuda hädalist aidata või koguni tema elu päästa lihtsalt sellepärast, et meil pole elementaarseid teadmisi ja oskusi.
KLUBIRAAMAT SOOVITAME 4
06.2015 01.2015
4
Raamatuklubi küsimustele vastasid PERHi reanimobiili osakonna õendusjuht ULJANA ŠATALOV ja kiirabitehnikoperatiivautojuht KAREL KURVITS Kui kiirabi kutsuda, kes selle kutse peale kohale saabuvad? 95% juhtudest saabub kolmeliikmeline kiirabibrigaad, mille juhiks on õde ja üheks liikmeks kindlasti kiirabitehnik-operatiivautojuht. Üliraskete juhtumite korral, kui on vaja elustamist või kannatanuid on mitu, tuleb kohale reanimobiilibrigaad, mille juhiks on erakorralise meditsiini arst, sinna kuuluvad ka kiirabitehnik-operatiivautojuht ning õde. Erandiks on siin väikesaared, kus kiirabiautoga saabuvad kahe kaupa valves olevad kohalikud inimesed, kes on saanud põhjaliku esmaabiväljaõppe ja keda juhendatakse telemeditsiini abil regionaalhaiglast.
www.serk.ee
Millised on levinuimad väljakutsed, mille puhul oleks tegelikult täiesti võimalik ise hakkama saada ja kõrgtehnoloogiaga varustatud kiirabi ehk välja kutsuma ei peaks? Tõenäoliselt on levinuimad krooniliste vererõhuhaigete väljakutsed. Sageli pole kiirabil siin muud teha kui anda patsiendile ka tal endal olemas olevat vererõhurohtu. Põhjus võib olla selles, et patsiendi arvates ei olnud rohuvõtmise kellaaeg veel saabunud või on ravimite võtmine otsustatud lõpetada arstiga konsulteerimata, kuna enesetunne oli paranenud. Levinud on ka väljakutsed lapse palaviku korral. Kardetakse anda palavikualandajat ja kui seda on antud, kutsutakse kiirabi, kui 5–10 minuti möödudes palavik veel alanenud ei ole. Palavikus last ei peaks liiga soojalt riietama – ta võib kergesti üle kuumeneda. Ja kindlasti tuleks anda palju juua. Kas ja miks peaksid inimesed ise esmaabi anda oskama? Alati ja kindlasti oleks vaja ise abi andmisega alustada, kui kannatanu ei hinga või kui ta süda ei löö. Sel juhul ei ole minutitki kaotada ja inimese elu võib olla lähedalviibija kätes. Karta pole midagi, sest sellises olukorras inimese seisundit te enam halvemaks muuta ei saa. Kahjuks pole harvad olukorrad, kui kiirabi leiab infarktihaige näiteks tugitoolist, pea rinnale vajunud või siis üritavad abistajad teda miskipärast meeleheitlikult püsti hoida. Hingamisteed vabastab juba seegi, kui inimene lamama panna, pea kuklas. Tihti polegi palju vaja teha ja selliseid asju võiks siiski igaüks teada. Samuti tuleks juba enne kiirabi saabumist tegutseda suurte verejooksude korral. Kui näiteks autoavarii tagajärjel on tekkinud verejooks reiearterist, võib olukord kriitiliseks muutuda juba kahe minutiga. Lisaks eluohtlikele olukordadele võivad vähem tõsised seisundid teie enda oskusi vajada, kui nad saabuvad näiteks matkal, metsas või merel.
Kellele seda raamatut eelkõige soovitate? Näiteks lapsevanemad ja pedagoogid võiksid kindlasti esmaabivõtetega kursis olla. Samuti vanemad inimesed ja kõik need, kelle töö või harrastus sisaldab mingit riskitegurit. Aga tegelikult ei tea me keegi, millal esmaabioskusi võib vaja minna ja mida rohkem tavainimesi abi anda oskab, seda turvalisemalt võime kõik end tunda. Kogu maailmas on see mõtteviis üha enam levimas. Kas te oma ülipingelises töös ka mõne naljaka seigaga kokku puutunud olete? Ikka oleme. Meenub näiteks juhtum, kui tuli öine väljakutse kaebusega, et vererõhk on väga kõrge, kõrvus vilistab kõvasti. Samal ajal kostis telefoni suitsuanduri signaal… Suure haava ja verejooksu väljakutsele sõites aga selgus, et tegemist on kriimustatud taksikoeraga… Kord saabusime vererõhuhaige väljakutsele tema jaoks ootamatult kiiresti, kuna olime just käinud kõrvaltrepikojas. Ta küsis, kas saaksime ehk hetke oodata, kuna teleseriaali lõpp on väga oluline ära näha… Noh ja korra oleme helikopteriga erakorralist haiget transportides teinud patsiendi nõudmisel metsapeatuse…
JULGE MINNA APPI! Ära karda ligi minna ja abi anda kui võimalik! Hingamisabi tuleks anda alati kohe! Elustades pole vaja karta roiete murdumist vms, sest halvemaks minna olukord nagunii ei saa! Säilita rahu, anna häirekeskusele 112 võimalikult täpne info olukorra kohta. Kogu informatsioon võib olla oluline. Tea, et häirekeskuses on olemas valvemeedik, kes nõustab sind telefoni teel kuni kiirabi saabumiseni. Seejuures ära unusta pisiasja, et sul on lihtsam, kui paned telefoni valjuhääldi peale – siis on su käed tegutsemiseks ja elustamiseks vabad. Ära karda verejooksude peatamist näiteks maanteeavariide korral! Sellega ei ole aega oodata kiirabi saabumiseni! Ära unusta, et vahel on abi ka väga vähesest – ära karda teadvuseta kannatanut pikaliasendisse panna, jälgi, et ta hingamisteed oleksid avatud ja pea pigem kuklas.
KLUBIRAAMAT SOOVITAME Käsiraamatu lõpuosas on kiirjuhised tegutsemiseks hädaolukorras. See osa sisaldab täiendavaid kiirreageerimiskavasid, mis hõlmavad
5 5
tegevust erinevate eluohtlike vigastuste ja haiguste korral alates teadvusekaotusest ja verejooksust kuni astma ja südameatakini.
ESMAABI HÄDAOLUKORRAS
LUUMURD
LUUMURD
| PÕLETUSED
VT LÄHEMALT lk 136–138
TUNNUSED
ETTEVAATUST
■
Vigastatud koha deformatsioon, turse ja marrastus
■
■
Valu ja raskused vigastatud kehaosa liigutamisel
Esineda võib järgmist: ■ Jäseme paine, vääne või lühenemine Haav, millest võivad välja ulatuda luu otsad
■
1
TOETAGE VIGASTATUD KEHAOSA
Aidake kannatanul toetada vigastatud kehaosa ülal- ja allpool vigastust asuvate liigeste juurest kõige mugavamasse asendisse.
2
KAITSKE VIGASTATUD KOHT POLSTRIGA
Pange polstermaterjali, näiteks käterätte või patju, ümber vigastatud kehaosa ja seadke see mugavasse asendisse.
3
TOETAGE KEHAOSA LING- VÕI TUGISIDEMEGA
Täiendava toe pakkumiseks või abi hilinemise puhul kinnitage vigastatud kehaosa terve kehaosa külge. Ülakeha vigastuste korral kasutage lingu, alakeha vigastuste korral kasutage laialt ja kitsalt kokkuvolditud sidemeid. Sõlmed siduge tervele kehapoolele.
4
VIIGE KANNATANU HAIGLASSE
■
Ärge andke kannatanule midagi süüa ega juua, sest ta võib vajada tuimastust. Kui kannatanul on tekkinud šokk, siis ärge tõstke murtud jalga ülespoole.
Iga kirjeldatud sammu juures on selgitav pilt
Käevigastusega kannatanu saab haiglasse viia sõiduautoga, kui ta ei ole šokis; kui kannatanul on jalavigastus, helistage 112 ja kutsuge kiirabi. Püüdke šokk ära hoida. Abi oodates jälgige kannatanu elutähtsaid näitajaid – hingamist, pulssi ja kontaktivõimet – ning pange kirja nende muutused.
PÕLETUSED
VT LÄHEMALT lk 174–175
TUNNUSED
ETTEVAATUST
Esineda võib järgmist: ■ Põletus võib olla pindmine, keskmise sügavusega või hõlmata kogu naha paksust
■
■
Valu põletatud piirkonnas
■
■
Hingamisraskused, kui põletus ulatub hingamisteedesse
■
■
Naha tursumine ja villide tekkimine
■
Šoki tunnused
■
1
HAKAKE PÕLETATUD KOHTA JAHUTAMA
Uhtuge põletatud kohta külma veega; jahutage vähemalt kümme minutit või kuni valu leevenemiseni. Seadke kannatanu mugavasse asendisse, aidake tal istuda või pikali heita ja kaitske põletatud kohta kokkupuute eest maapinnaga.
274
Lahtise haava korral katke see steriilse sideme või puhta ebemevaba haavapadjaga ja kinnitage tugisidemega oma kohale.
2
KUTSUGE KIIRABI
Vajaduse korral helistage 112 ja kutsuge kiirabi. Öelge kutse vastuvõtjale, et tegemist on põletusega ja mis selle põhjustas, samuti põletuse hinnanguline ulatus ja sügavus.
3
EEMALDAGE KÕIK SEGAVAD RIIETUSESEMED
Põletatud kohta jahutades eemaldage kõik riietusesemed ja ehted kahjustatud piirkonnalt, enne kui see hakkab tursuma; seda võite lasta teha oma abilisel. Ärge eemaldage midagi, mis on põletatud ala külge kleepunud.
4
KATKE PÕLETATUD ALA
Kui põletatud ala on maha jahutatud, katke see toidukilega, pannes selle pikuti üle põletatud koha, või puhta kilekotiga. Teine võimalus on kasutada steriilset sidet või ebemevaba haavapatja. Abi oodates jälgige kannatanu elutähtsaid näitajaid ja pange kirja nende muutused.
■
■
■
Ärge määrige põletatud kohale loputusvett, kreemi ega rasva; ka spetsiaalsed põletussidemed ei ole soovitatavad. Ärge kasutage plaastreid. Ärge puudutage põletatud kohta ega avage ville. Raske põletuse korral püüdke ära hoida šoki tekkimine (lk 270–271). Ärge katke põletusi näol. Jahutage seda külma veega kuni abi saabumiseni. Kemikaalipõletuse korral kandke kaitsekindaid ja jahutage vähemalt 20 minutit. Pöörake tähelepanu suitsu sissehingamise tunnustele nagu hingamisraskused.
275
Ristviited suunavad teid raamatus oleva vastava põhiartikli juurde Kastis ETTEVAATUST kirjeldatakse võimalikke ohte Korduv TUNNUSTE loetelu võimaldab seisundit kiiresti kindlaks määrata
Kõigi vahel, kes ostavad juuni klubiraamatu „Esmaabi käsiraamat”, loosime välja 5 TAMREXi esmaabivahendite kodukomplekti ja 5 TAMREXi esmaabi väikepakki! PARIM KVALITEET MÕISTLIKU HINNAGA! TAMREXi esmaabipakid on saanud heakskiidu Eesti Punaselt Ristilt ja Soome Punaselt Ristilt! Küsige TAMREXi kauplustest üle Eesti.
www.tamrex.ee
Tamrexi kodusesse esmaabikomplekti kuuluvad erineva suurusega plaastrid, steriilsed haavatampoonid, haavapuhastuslapid, kaitsemask „Ambu”, kolmnurkrätikud, kaitsekindad, kinnitusteip, turvalõikur, termotekk, külmakompress, põletusvastane geel ja esmaabi andmise juhend. Tamrexi esmaabi väikepakki kuuluvad erineva suurusega plaastrid, steriilne haavatampoon, elastikside, haavapuhastuslapid, kaitsekindad, kinnitusteip, käärid ja esmaabi andmise juhend.
www.serk.ee www.serk.ee
■
06.2015 01.2015
NÕUANDED HÄDAOLUKORRAS
Valikraamatust ei pea ära ütlema, selle saad soovi korral tellida. Iga valikraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust.
VALIKRAAMAT SOOVITAME 6
06.2015 01.2015
6
HAROLD FRY USKUMATU PALVERÄNNAK Rachel Joyce
uus!
Hiljuti pensionile jäänud, malbe loomuga Harold Fry saab ootamatult kirja vanalt sõbrannalt Queenie Hennessylt. Ta pole Queenie’st juba paarkümmend aastat midagi kuulnud. Naine on haige ja ta kirjutab, et Haroldiga hüvasti jätta. Mees ei tea, mida küll Queenie’le vastata, ta läheb korraks õue, et naisele mõeldud kiri posti panna, ent mõtleb käigupealt ümber ja otsustab sõnumi isiklikult 600 miili kaugusele viia. Ta usub, et kuni ta kõnnib, püsib sõbranna elus. Nii asub Harold ilma matkasaabaste, vihmavarju, kaardi ja mobiiltelefonita uskumatule palverännakule läbi Inglismaa. Teel kohtub ta võõrastega, kes äratavad ellu valusaid mälestusi aegadest, mil tema abielu Maureeniga oli alles värske ja paljutõotav, ning ka eluperioodist, mil see enam nii ei olnud. Samal ajal ootab aga Haroldi kibestunud abikaasa Maureen oma kaasat koju. Iroonilisel kombel hakkab naine, keda mehe äkiline kadumine vapustab, mehest puudust tundma. Kas Harold ja Maureen suudavad nendevahelise kuristiku ületada? Ja kas Queenie on elus, kui Harold tema juurde jõuab? KLUBIHIND
€ 18.85 € 22.20 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Riina Jesmin 304 lk, kõva köide, 130 × 200 mm KOOD 33853
„Harold Fry uskumatut palverännakut” peeti üheks 2012. aasta olulisemaks Briti debüütromaaniks ning see valiti Bookeri auhinna nominentide sekka. Varem oli briti kirjanik ja näitleja RACHEL JOYCE kirjutanud peamiselt kuuldemänge. Ka üdini sümpaatne Harold Fry oli esialgu hoopis ühe Joyce’iraadiole loodud draamateose tegelane. Rachel Joyce elab Glouchestershire’is koos abikaasa ja nelja lapsega.
„Lõpuks leiad sa ennast mõnusalt muhelemas ja seda pöörast ning hingeminevat raamatut igaühele soovitamas.” www.serk.ee
– The Times (UK)
„Vaimustavalt liigutav romaan täis lootust ja muutumist.” – Oprah Magazine
KLUBI SOOVITAB SOOVITAME
Taljesõbralikumaks timmitud lemmiktoidud meilt ja mujalt Mari-Liis Ilover
7 7
06.2015
KERGEMAD KLASSIKUD
uus!
Kui soovid muuta oma toidulauda kergemaks, aga ainuüksi sõna „dieet” kõlab ahistavalt ning armsatest ja tuntud headest maitsetest loobumine ei tule kõne allagi, oled kätte võtnud just õige raamatu. Taljesõbraliku värskenduskuuri on läbinud rohkem kui 60 klassikalist retsepti nii meilt kui ka mujalt, kartulisalatist Napoleoni koogini. Ei ole vaja teha drastilisi ümberkorraldusi, et muuta oma toidulaud kergemaks, täisväärtuslikumaks ja tervislikumaks. Raamatu juhiste järgi toitu valmistades saad endiselt nautida oma lemmikroogi, mille maitse ei reeda kuidagi, et need sisaldavad vähem rasva, suhkrut ja valget jahu. See ei ole karm keeldudekäskude raamat, vaid rõõmus ning praktiline teejuht täisväärtuslikuma, mitmekesisema ja kergema toiduvaliku poole. Mari-Liis Iloveri retseptid ja toidust pajatavad kirjutised on paljudele tuttavad tänu tema veebilehele “Siit nurgast ja sealt nurgast”. Lisaks on neid avaldanud mitmed ajakirjandusväljaanded, ka on ta üles astunud telekokana.
€ 16.15 € 18.35 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak 168 lk, kõva köide, 168 × 240 mm KOOD 33914
www.serk.ee www.serk.ee
KLUBIHIND
ILUKIRJANDUS SOOVITAME 8 8 06.2015 01.2015
KLUBIHIND
€ 18.70 € 21.25
KLUBIHIND
€ 20.40 € 23.20
TAVA H I N D
TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Tiina Viil Sari „Varraku ajaviiteromaan”, 304 lk, kõva köide 145 × 203 mm KOOD 33938
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Riina Jesmin Sari „Moodne aeg” 248 lk, kõva köide 143 × 200 mm KOOD 33921
Cornwalli armulugu
Härra Fox
Liz Fenwick
Helen Oyeyemi
Jude’il terendab ees kindel tulevik. Seda hetkeni, kui hirm peatse abiellumise ees üle pea kasvab ja ta oma pulmapäeval minema jookseb, jättes hea mehe üksinda altari ette. Töökoha on Jude ära andnud ja juhuse tahtel satub ta ühte Cornwalli lagunevasse häärberisse. Pengarrocki mõisa otsitakse inimest, kes seaks korda Trevillioni perekonna rikkaliku raamatukogu. Jude võtab tööpakkumise vastu ja peatselt satub ta vaimustusse nii saladuslikust häärberist kui ka paikkonna kaunist loodusest. Kõige enam paelub teda aga lugu Trevillionidele kuulunud ja seletamatutel asjaoludel kadunud hinnalisest aardest.
See mitmekihiline ja lummav romaan on ennekõike Sinihabeme teema variatsioon. Tuntud kirjanik härra Fox ei suuda hoiduda oma kangelannade tapmisest. Teda ei saa aidata ka tema naine Daphne. Alles siis, kui elustub kirjaniku väljamõeldud muusa Mary Foxe, võtab lugu uue pöörde. Mary kutsub härra Foxi mängima, mitmesuguseid rolle täitma. Tahes-tahtmata sekkub nende mängudesse ka Daphne. Autor ühendab meisterlikult folkloori ja tegelikkust. Nii põimib ta härra Foxi, Mary ja Daphne kummalisse armukolmnurka mitmesuguseid lugusid, ent nende kõigi põhiteemaks on meeste ja naiste suhted, domineerimine ja allumine. Läbivaks motiiviks on rebased ja rebaslikkus.
KLUBIHIND
€ 13.55 € 15.40
KLUBIHIND
TAVA H I N D
€ 22.95 € 26.10 TAVA H I N D
www.serk.ee
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Krista Kaer 192 lk, pehme köide 140 × 200 mm KOOD 33372
Kirjastus Varrak Tõlkinud Lauri Vahtre 560 lk, pehme köide 143 × 200 mm KOOD 33860
Verine kamber
Kiil merevaigus
Angela Carter
Võõramaalase sarja II osa 1. raamat Diana Gabaldon
„Verise kambri” jutustused põhinevad muinasjuttudel või rahvapärimusel. Autor on öelnud, et tema eesmärgiks ei ole olnud kirjutada lugude uusversioone, vaid selitada välja nende latentne sisu. Ühtlasi on ta püüdnud rikkuda naiste kujutamise tava muinasjuttudes – koos uue kujuga on lood saanud ka uue tähenduse. Kogumikus on meelas ja barokne töötlus „Sinihabemest”, mitu versiooni „Kaunitarist ja koletisest”, humoorikas „Saabastega kass” ja veel mitu tuntud arhetüüpset lugu, mida vaadeldakse uue nurga alt. Angela Carteri viis muinasjuttude tõlgendusvõimalusi näidata ja nende sisu avada on olnud eeskujuks mitmele teiselegi kirjanikule.
Jutustus Briti rindeõe katsumustest šotlaste viimase ülestõusu eel ja ajal jätkub. Claire Randall on kakskümmend aastat oma saladust hoidnud. Kuid nüüd on aeg pöörduda täiskasvanud tütre saatel tagasi Šotimaa majesteetlike uduste mägede rüppe. Claire kavatseb tütrele avaldada uskumatuna näiva tõe nõiduslikust kiviringist, mis ta kahesaja aasta tagusesse minevikku paiskas. Ent kuidas jõudis Claire 18. sajandist tagasi 20. sajandisse? Midagi pidi juhtuma, sest selsamal hetkel, kui Claire’il oli võimalus kodusajandisse tagasi pöörduda, otsustas ta 18. sajandi, Šotimaa ja eelkõige armastuse kasuks. Mis oli see, mis ta tagasi tõi?
KRIMINAALROMAAN SOOVITAME
KLUBIHIND
KLUBIHIND
€ 16.95 € 19.30
€ 20.50 € 23.30
TAVA H I N D
TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Norra keelest tõlkinud Sigrid Tooming 328 lk, pehme köide 130 × 200 mm KOOD 33976
06.2015 01.2015
99
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Anne Kahk 400 lk, pehme köide 130 × 200 mm KOOD 33969
Prussakad
Rippaed
Jo Nesbø
Ian Rankin
Ühest Bangkoki bordellist leitakse mõrvatud Norra suursaadik ja et skandaali ära hoida, sepitsetakse Oslo võimukoridorides valmis plaan, kuidas olukorda siluda. Politseinik Harry Hole istub purjuspäi lennukisse, et siirduda asja uurima, ja jalutab peagi ringi Bangkoki tänavatel, kus leidub oopiumiurkaid, templeid, lapsprostituute ja erootikabaare. Õige varsti avastab Harry Hole, et asi on enamas kui mõrvas: seina tagant kostab krabinat. Seal on midagi, mis ei kannata päevavalgust. See on Norra kirjaniku Jo Nesbø (snd 1960) teine romaan Harry Holest, alkoholi küüsis vaevlevast politseinikust.
Kahe kuritegeliku bande omavaheline arveteõiendamine tungib ka inspektor Rebuse isiklikku ellu. Tšetšeeni gangster impordib Bosniast prostituute, teda abistab Glasgow’st pärit hakkaja jõugujuht Tommy Telford, kes tahab Edinburghis kanda kinnitada. Kui siis Rebuse enda tütar kahtlaselt professionaalse liiklusõnnetuse ohvriks langeb, on Rebus valmis kõigeks, et hävitada kuritöö peamise kahtlusaluse Tommy Telfordi elu. Selleks on ta valmis sõlmima lepingu kas või vanakuradi endaga. Rankini raamatute küünilisevõitu peategelane John Rebus lähtub töös eelkõige sisemisest õiglustundest, isegi kui see läheb vastuollu ülemuste soovidega.
KLUBIHIND
KLUBIHIND
€ 19.50 € 22.20
€ 20.50 € 23.30
TAVA H I N D
TAVA H I N D
Õnnelik tänav
Revolutsiooni lapsed
Liza Marklund
Peter Robinson
Külmal ja niiskel maihommikul leitakse oma Stockholmi eeslinnas asuvast villast teadvusetus seisundis riskikapitalist ja endine Riigipäeva liige Ingemar Lerberg, keda on ilmselgelt kõvasti piinatud. Tema naine on jäljetult kadunud. Õhtulehe reporter Annika Bengtzon saab ülesandeks juhtumist lugu kirjutada. Naise eraelus on samal ajal keeruline periood. Ta elab oma uue kallima ja tema kahe lapsega ning püüab samal ajal koos endise abikaasa Thomasega hakkama saada ka omaenda laste kasvatamisega. See kaasahaarav põnevik on ühtlasi silmiavav pilguheit sellele, kuidas nüüdisaegsed sotsiaalsed suhted ja meediavõim meie elu mõjutavad.
Uurija-üleminspektor Banksil tuleb seekord leida põhjus, miks sillalt alla kukkunud töötul ja puruvaesel endisel kolledžiõpetajal Gavin Milleril oli surres taskus viis tuhat naela sularaha. Kahtlusaluste rivi on kirju. Siin on nii inimesi kolledžist, kui ka salapärane naine Milleri minevikust. Kui Banksile mõista antakse, et parem oleks uurimine sinnapaika jätta, saab ta aru, et selle mõrvaloo taga on peidus palju rohkem räpaseid saladusi, kui esmapilgul arvata oli. Lisaks uurimistööle peab Banks hakkama saama ka kolme naisalluva ja ühe naisülemusega ning seisma silmitsi vaat et hirmsaima asjaga oma elus – võimalusega, et ta saadetakse pensionile.
www.serk.ee www.serk.ee
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Kristina Uluots 392 lk, pehme köide 130 × 200 mm KOOD 33952
Kirjastus Varrak Rootsi keelest tõlkinud Tiina Mullamaa 264 lk, pehme köide 130 × 200 mm KOOD 33334
„On vähe ajaloolasi, kellel oleks selline keelte, stiilse jutuvestmise ja analüütilise mõtestamise vastupandamatu kombinatsioon nagu Timothy Snyderil; „Punane prints“ on temalt tõeline pärl.“ – Guardian
SOOVITAME
„Värvikas portree kadunud maailmast … võrratu.“ – Telegraph
10
Punane prints
10 06.2015 01.2015
Ühe Habsburgide soost ertshertsogi salajased elud
uus!
Timothy Snyder
Wilhelm von Habsburg kandis oma elu jooksul nii Habsburgide ertshertsogi kuninglikke sümboleid, Pariisi pagulase lihtsat ülikonda kui aeg-ajalt ka kleiti. Pärast Esimese maailmasõja lõppu, kui tema noorusunistus Ukraina kuningriigi valitsemisest oli põrmuks pudenenud, oli Wilhelm järgemööda Saksa imperialistide liitlane, kurikuulus Prantsuse armastaja, vihane Austria monarhist, Hitleri vaoshoitud oponent ja lõpuks Stalini vastu tegutsev spioon. Autor toob meieni unustamatu portree mehest, kes kehastas tervet hulka 20. sajandi Euroopa vasturääkivusi.
TIMOTHY SNYDER on Yale’i ülikooli ajalooprofessor. Ta on pälvinud oma teoste eest mitmeid olulisi auhindu. „Punase printsi” valis Ameerika Ukraina-uuringute assotsiatsioon parimaks Ukraina ajaloo raamatuks. Varrakus on varem ilmunud Snyderi teos „Veremaad: Euroopa Hitleri ja Stalini vahel”.
KLUBIHIND
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Aldo Randmaa 272 lk, kõva köide 160 × 240 mm KOOD 34072
€ 20.50 € 23.30 TAVA H I N D
Läänemere ajalugu Kaubandus ja kultuurid Michael North
uus!
www.serk.ee
Läänemeri on olnud ja on praegugi viljakate suhete piirkond. Siin elasid iidsetest aegadest kõrvuti erinevad keelerühmad: germaani, slaavi, balti ja läänemeresoome hõimud, kellest keskajal, osalt aga ka alles uusajal kujunesid rahvad ja rahvused. Samal ajal toimusid Läänemere ruumis intensiivsed vahetusprotsessid kõigil ühiskondliku ja kultuurilise elu tasandeil. Nõnda tekkisid rahvusteülesed kultuurid, nagu viikingite ja slaavlaste või hansakultuur, kuid Läänemere ruumi mõjutasid ka hollandiseerumine 16.–17. sajandil ning sovetiseerimine 20. sajandil. Käesoleva raamatu tähelepanu koondubki neile majandusliku, kultuurilise ja poliitilise vastastikmõju erinevatele vormidele, hõlmates ajavahemikku alates viikingitest kuni tänapäeva Euroopa Liidu Läänemere strateegiani. MICHAEL NORTH (snd 1954) on Greifswaldi ülikooli üldise uusaja ajaloo õppetooli hoidja ning Greifswaldi, Lundi ja Tartu ülikooli ühise rahvusvahelise doktorantide kolleegiumi „Baltic Borderlands” kõneisik. KLUBIHIND
€ 21.25 € 24.15 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Saksa keelest tõlkinud Tea Vassiljeva 464 lk, kõva köide, 143 × 210 mm KOOD 32511
SARI „ ROHELINE EESTI” SOOVITAME Ain Vellak, Andres Tõnisson
Mis on koobas? Eimiski, lihtsalt ruumitäis õhku – ka nii võiks vastata. Koobas on asi, mida pole, asi, mille olemus seisnebki tühjuses. Ometi on koopad oma „eimillegagi” erilised. Kas on mõnda teist ruumitäit õhku, mille kohta on nii palju muistendeid ja legende? Raamatus antakse ülevaade ligi seitsmekümnest väiksemast ja suuremast koopast, lisaks ka kümmekonnast tänaseks hävinenud koopast. Milline on koobaste tekkelugu, milline on koopa elustik, kuidas koopaid mõõdistatakse ja milline on koopauurimise ajalugu Eestis – neile ja paljudele teistele küsimustele leiab vastuse selle raamatu kaante vahelt. Kõik koopad on illustreeritud fotoga ja suuremate juures on ka koopa skeem. KLUBIHIND
€ 20.40 € 23.20 TAVA H I N D
11 11
06.2015
uus!
Eesti koopad
Kirjastus Varrak 224 lk, poolpehme köide 168 × 240 mm KOOD 34102
Kallaste pank
KLUBIHIND
€ 21.30 € 24.40 TAVA H I N D
Eesti pilveatlas
Eesti orhideed
Jüri Kamenik
Tarmo Pikner
Raamatust saab teada, millest pilved tekivad ja koosnevad, kuidas pilvi määratleda, kuidas pilvede järgi ilma ennustada jne. Samuti leiab siit nippe ja õpetusi, kuidas nii öösel kui ka päeval pilvi ja taevast pildistada. Pilvi õppida ja ära tunda aitavad üle 280 foto.
Raamat on sündinud autori suurest huvist Saaremaal eriti rikkalikult esinevate looduslike orhideede vastu. Taimede kirjeldamisel on piirdutud tunnustega, mis on nähtavad palja silmaga või läbi fotoobjektiivi ja nii on võimalik ise käpalisi määrama õppida.
Kirjastus Varrak 360 lk, poolpehme köide, 168 × 240 mm KOOD 33471
KLUBIHIND
€ 15.50 € 17.65
Kirjastus Varrak 262 lk, poolpehme köide, 168 × 240 mm KOOD 26213
TAVA H I N D
Eesti looduslikud toidutaimed
Eesti päevaliblikad Erki Õunap ja Urmas Tartes
KLUBIHIND
€ 17.50 € 19.90 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak 320 lk, poolpehme köide, 168 × 240 mm KOOD 29993
Raamatu eesmärk on tuua lugejani praeguse Eesti territooriumil elanud ja elavate inimeste looduslike taimede toiduks kasutamise kultuurilugu, vastates küsimustele: mida on loodusest korjatud toiduks ning milleks ja kuidas neid taimi kasutatud. KLUBIHIND
€ 19.90 € 24.15 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak 230 lk, poolpehme köide, 168 × 240 mm KOOD 27259
www.serk.ee www.serk.ee
Raivo Kalle, Renata Sõukand Raamatu eesmärk on tutvustada meil elavaid päevaliblikaid, nende elukäiku ja elupaiku ning võimaldada neid määrata. Raamatust leiab ka juhised liblikate vaatlemiseks ja kogumiseks. Olulise osa raamatust moodustavad fototahvlid ja liigikirjeldused
LASTELE
MITMESUGUST
SOOVITAME 12
06.2015 06 6.2 201 015
12
KLUBIHIND
€ 10.90 € 12.50 TAVA H I N D
Pax III. Kummituslaps
Vaikne jõud
Åsa Larsson ja Ingela Korsell
Introverdina maailmas, mis ei lakka rääkimast Susan Cain
„Kum „Kummituslaps” on sarja „PAX” kolma kolmas raamat. Kä Käes on halloween. Kool kihab zomb zombidest ja koletistest. Õhtul ootab ees pidu ja kummitusretk. Aga k kostüümides laste hulgas liigub k ka kummituslaps. Ta on oma ohvrid välja valinud ja haub kättemaksu maksu. Kuidas saaksid Alrik ja Viggo teda takistada? Nad püüavvad va d tõ tõde välja selgitada ja satuvad jälile k jä kohutavale saladusele. Samal ajal aj a ilm ilmub linna uus tüdruk. Tema nim ni mi o nimi on Iris. Tüdruku juures on agaa m ag midagi kahtlast...
KLUBIHIND
€ 18.70 € 21.25 TAVA H I N D
Kirjasttu Varrak Kirjastus Kirjas Ki Rootsi Roo Ro tsi keelest tõlkinud Kadri Papp 192 lk lk,, p pehme köide, 145 × 203 mm KOOD KOO D 334041
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Tõnu Ülemaante 384 lk, kõva köide, 145 × 203 mm KOOD 33464
Vanglas
Lotte aabits
Mihhail Hodorkovski
Janno Põldma, Heiki Ernits, Heli Prii
Kümne vanglas veedetud aasta jooksul kohtus Mihhail Hodorkovski paljude inimestega. Tema jutustused ei ole lihtsalt raske saatusega inimeste lood. See raamat räägib Vene ühiskonnast ning selle väärtustest, inimeste nõrkusest ja vastupidavusest, alatusest ja aususest.
Aabitsat läbib sõnum, et õppida ja lugeda on huvitav ning mõlemad tegevused on lõbusad ka pingutust nõudes. Aabitsa lood on elurõõmsad, aabits ise aitab mõista üksikosade ja terviku suhet, õpetab nägema igapäevaseid olukordi uue pilguga ja otsima lahendusi elus ette tulevatele probleemidele. KLUBIHIND
€ 15.75 € 17.90 TAVA H I N D
Kirjastus Maurus 183 lk, pehme köide, 210 × 297 mm KOOD 963881
KLUBIHIND
€ 13.50 € 14.65 Eesti mõttemaastikud Ööülikooli loengud Jaan Tootsen
Mänguline ja pilkupüüdev illustreeritud sõnaraamat inglise keele õpingute alustamiseks vanusele alates 5.–7. eluaastast. Raamatus on 1000 sõna, väljendit ja näidet, kuidas end igapäevastes olukordades arusaadavaks teha.
www.serk.ee
€ 13.95 € 15.90 TAVA H I N D
Kirjastus Varrak Inglise keelest tõlkinud Nika Brett Udras 128 lk, kõva köide, 192 × 230 mm KOOD 32573
Ajakirjade Kirjastus Tõlkinud Sabina Trankmann 132 lk, kõva köide, 135 × 210 mm KOOD 390687
TAVA H I N D
Minu esimene inglise-eesti sõnaraamat
KLUBIHIND
Vähemalt kolmandik meist on oma loomult introverdid. Need on inimesed, kes eelistavad kuulamist rääkimisele ja lugemist pidutsemisele, kes leiutavad ja loovad, aga kellele ei meeldi ennast reklaamida, kes eelistavad üksinda töötamist meeskondlikule ajurünnakule. Tänapäeva ühiskonnas on hakatud normiks pidama ekstravertsust ja introvertsust pigem millegi imeliku või väärastunuga seostama. See raamat aga näitab, kuidas me introverte alahindame ja kui palju me sellega kaotame.
Mahukas, fotodega illustreeritud artiklikogumik Ööülikooli põnevamatest loengutest. Lektoriteks Fred Jüssi, Valdur Mikita, Kristiina Ehin, Sven Grünberg, Toomas Paul, Indrek Neivelt, Kalev Rajangu ja Peeter Laurits. KLUBIHIND
€ 16.55 € 18.00 TAVA H I N D
Kirjastus Näo Kirik ja MTÜ Ööülikool 176 lk, kõva köide, 170 × 210 mm KOOD 946587
KINGITUSEKS KOOLILÕPETAJALE SOOVITAME
€ 29.90 € 34.19 TAVA H I N D
Norman Davies
See raamat on põhjalik ja näitlik teejuht 2500 maailma kõige mõjukama maali ja skulptuuri juurde. Kronoloogilise kataloogina üles ehitatud teos tutvustab rohkem kui 700 kunstnikku kõikidest kunstiajaloo põhietappidest.
See põhjalik käsitlus keskendub peamistele poliitilistele lõhedele, kultuurivooludele, ühiskonnaelule ja majandusele. Kronoloogiline rõhuasetus on kesk- ja uusajal ning geograafiline haare püüab hõlmata Atlandist kuni Uuraliteni ulatuva Euroopa kõiki osi.
Kirjastus Varrak 612 lk, kõva köide, 250 × 300 mm KOOD 21058
KLUBIHIND
€ 34.90 € 39.90 TAVA H I N D
1001 ideed, mis on muutnud meie mõtlemist
1001 filmi, mida elu jooksul peab nägema Steven Jay Schneider
KLUBIHIND
€ 19.90 € 25.31 TAVA H I N D
KLUBIHIND
€ 26.30 € 29.90 TAVA H I N D
Rikkalikult fotodega illustreeritud raamat pakub välja filminimistu, mis hõlmab kogu filmiajalugu, kogu maailma, kõiki žanreid: tummfilmid ja avangardfilmid, Euroopa, Ameerika, Lähis-Ida jt piirkondade filmid, joonisfilmid, dokumentaalfilmid ja lühifilmid. Kirjastus Varrak 960 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 16733
See on põhjalik teejuht ajaloo helgeimate peade kõige huvitavamate ja fantaasiarikkamate mõtete juurde. Andes ülevaate alates Konfutsiuse ja Platoni iidsest tarkusest kuni tänapäeva tippmõtlejateni, pakub see raamat ohtralt inspiratsiooni ja meelelahutust. KLUBIHIND
€ 28.95 € 32.90 TAVA H I N D
London
Edward Rutherfurd
Edward Rutherfurd
Rikkalik saaga põimib ühte rikaste ja vaeste, põliselanike ja immigrantide lood. Segu lahinguist, romantikast, perekondade saatustest ja isiklikest võitudest, on „New York” tõeliselt suur romaan Ameerika ja kogu maailma ühest olulisemast linnast.
Raamatus kirjeldatakse Londoni ajalugu roomlaste ajastust tänapäevani. Et tegu on aga ikkagi romaaniga, siis ilmneb see ajalugu inimsaatuste kaudu. Lugeja ees avanevad väga erinevate inimeste elud rooma-aja pisivõltsija Juliusest Shakespeare’i Globe’i teatri näitlejateni.
Kirjastus Varrak 856 lk, kõva köide, 145 × 215 mm KOOD 30586
KLUBIHIND
€ 25.50 € 29.00 TAVA H I N D
€ 17.90 € 24.20
Kirjastus Varrak 304 lk, kõva köide, 220 × 285 mm KOOD 21294
Kirjastus Varrak 1000 lk, kõva köide, 145 × 215 mm KOOD 32221
Perioodilisustabel Elementide tutvustus Paul Parsons, Gail Dixon
Alates hiiglasuurtest galaktikatest kuni inimkeha rakkude ja muistsete tsivilisatsioonideni käsitletakse kõiki teemasid värskes ja köitvas vormis. Arvukad illustratsioonid ja põnevad faktid aitavad uusi teadmisi paremini meelde jätta.
TAVA H I N D
Kirjastus Varrak 960 lk, kõva köide, 160 × 210 mm KOOD 31057
New York
Õpilase entsüklopeedia
KLUBIHIND
Kirjastus Varrak 1256 lk, kõva köide, 170 × 250 mm KOOD 29269
KLUBIHIND
€ 16.95 € 19.30
Keemiliste elementide perioodilisustabeli loomine on olnud üks tähtsamaid läbimurdeid teaduses. Raamatu lehekülgedel tutvustatakse koos imeliste fotodega kõigi 118 seni teadaoleva elemendi põnevat avastamislugu, omadusi ja kasutusvaldkondi.
TAVA H I N D
Kirjastus Varrak 240 lk, poolpehme köide, 150 × 210 mm KOOD 32580
www.serk.ee www.serk.ee
KLUBIHIND
Kaljujoonistest kaasaegse kunstini
13 13
06.2015
Euroopa ajalugu
Kunst
AUHINNARAAMATUD
KLUBIREIS SOOVITAME
Iga kord, kui oled kogunud viis boonuspunkti, võid endale valida tasuta raamatu! Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega.
Tule koos veebruari klubiraamatu „101 Eesti vana aja asja” autori Piret Õunapuuga Vormsile! Ühepäevased reisid toimuvad reedel, 31. juulil ja laupäeval, 1. augustil Omapärase loodusega Vormsi on Eesti suuruselt neljas saar, mida on mainitud juba 13. sajandil. Kuni II maailmasõjani oli Vormsi asustatud peamiselt rannarootslastega ja nüüdki on rannarootslaste kultuuripärand hästi säilinud. Välja sõidame Tallinnast kl 8.00. Sõit parvlaevaga Rohuküla sadamast Sviby sadamasse kestab u 45 minutit. Vormsil vaatame rannarootsi külasid, jalutame Rumpo ninal, käime 13. sajandist pärit Püha Olavi kirikus ja surnuaias ning Saxby tuletorni muuseumis. Lõunat sööme Elle-Malle Pansionaadis. Tagasi Tallinna jõuame reedel u kl 21.30 ja laupäeval u kl 19.30 (viimane praam Vormsilt tagasi väljub erinevatel aegadel).
Jasmiinilõhnalised ööd
Elu nagu kümnevõistlus
Accra käsikiri
Julia Gregson
Tiit Karuks
424 lk, kõva köide KOOD 28149
296 lk, kõva köide KOOD 29245
168 lk, pehme köide KOOD 29047
Bridget Jonesi päevik
Taevatrepp
Betoon
Lorna Byrne
33 ideed koju ja aeda
Helen Fielding
296 lk, kõva köide KOOD 29351
Sania Hedengren, Susanna Zacke
Paulo Coelho
Kaasa tasuks võtta mugavad ja igaks juhuks ka vihmakindlad riided ning jalatsid, veidi söögipoolist ning rõõmus ja avatud meel. P.S. Jätame endale õiguse teha kavas muudatusi, kui praamigraafik peaks muutuma. Soodushind kehtib ka klubiliikme ühele kaaslasele. Tavahind 60 eurot
KLUBILIIKME HIND 54 eurot sisaldab: Info ja registreerumine kõigis GO Traveli büroodes kuni 22. juunini või kuni kohti jätkub.
• kõigi mugavustega bussi • parvlaevasõite • giidi-reisijuhi teenust • muuseumipiletit • lõunasööki
288 lk, pehme köide KOOD 30920
200 lk, kõva köide KOOD 27340
TALLINN: Reisikeskus Balti Jaam, tel 6 310 126 Kristiine Keskus, tel 6 310 147, 6 310 149, 6 310 150. TARTU: Kaluri 2, tel 6 310 223, 6310 224, 6 310 225, 6310 226. PÄRNU: Hommiku 4 (De Lange maja), tel 6 310 217, 6 310 222. VILJANDI: Arkaadia aed 5, tel 6 310 227, 6 310 228. RAKVERE: Tallinna tn 21, tel 6 310 219, 6 310 220. JÕGEVA: Aia 1, tel 6 310 213.
JUUNI ERIPAKKUMISED KÕIGIS RAAMATUKLUBI TEENINDUSPUNKTIDES
Õmmeldud kodutekstiilid
Emmanuelle 1. raamat
IIngli li mäng
Vanessa Arbuthnott
Inimsuse õppetund
Neid raamatuid saab osta ainult teeninduspunktides kohapeal. Asukohti vt tagakaanelt.
224 lk, pehme köide KOOD 27814
Emmanuelle Arsan
535 lk, kõva köide KOOD 20976
KLUBIHIND
€ 9.90 € 15.40 TAVA H I N D
Ellen Esimene maailmasõda Eesti naise mõtteis Kristel Vilbaste
KLUBIHIND
€ 9.90 € 19.90 TAVA H I N D
Taimsed magustoidud Lihtsast luksuslikuni Sandra Vungi
Carlos Ruiz Zafón
240 lk, pehme köide KOOD 29078
KLUBIHIND
€ 9.90 € 15.59 TAVA H I N D
Maitsetaimed terviseks ja aednikule rõõmuks Aive Luigela
Tugevad luud kogu eluks
Täie hooga
Kõik, mida pead teadma, et hoida luude tervist ja vältida osteoporoosi
Dervla Murphy
224 lk, kõva köide KOOD 27159
Jalgrattaga Iirimaalt Indiasse
240 lk, pehme köide KOOD 30494
Igal hädal oma arst, igal tõvel ise tohter Marju Kõivupuu 236 lk, kõva köide KOOD 26459
KLUBIREEGLID
SOOVITAME
Kõik klubiliikmed saavad 12 korda aastas tasuta klubiajakirja, kus tutvustatakse antud kuu klubiraamatut ja uudiskirjandust Eesti kirjastustelt. Ajakirjast saab soodushinnaga raamatuid tellida. Pakkumised kehtivad kuu lõikes.
2.
Klubiraamatuks valitud raamatut on ajakirja esimestel lehekülgedel põhjalikumalt tutvustatud ja selle hind on eriti soodne. Iga klubiraamatu ost annab ühe boonuspunkti ja vabastab paki postikulust.
3.
Kui Sa klubiraamatut ei soovi, tuleb sellest kindlasti teatada enne viimast äraütlemispäeva, milleks on iga kuu 22. kuupäev. Teata sellest ühel järgnevatest viisidest:
•
e-kirjaga: raamatuklubi@serk.ee, lisa kindlasti oma nimi ja klubiliikme number või telefon
•
telefonil 646 0218 (tööpäeviti 9.00–17.00)
•
SMS-sõnumiga numbrile 15977: SERK (tühik) klubiliikme number (tühik) klubiraamatu kood. SMSi hind on 0.19 eurot
•
täida ja postita kupong, mis on ajakirja tagakaanel.
4.
Teatamata jätmist käsitleme tellimusena ning klubiraamat saadetakse välja.
5.
6.
Raamatuklubi ei väljasta oma klubiliikmete kontaktandmeid kolmandatele osapooltele turundustegevuseks. 11. Klubiliikmena tunnustatakse vähemalt 18-aastasi isikuid Eestis asuva aadressiga. Ühelt aadressilt võib klubisse kuuluda üks inimene. 12. Tellimuste täitmise aeg on kuni 2 nädalat. Ostetud raamatuid saab tagastada ainult praakeksemplari või eksliku saadetise korral. Selleks võta ühendust meie klienditeenindusega numbril 646 0218.
äraütlemise viimane päev on
22. juuni
Raamatuklubi jätab endale õiguse esitada postikulu arveid 3.83 eurot korra eest neile klubiliikmetele, kes on korduvalt jätnud raamatupaki välja ostmata.
SAAJA
Raamatuklubi jätab endale õiguse nõuda klubiliikmelt tasumisega viivitamise korral viivist vastavalt Võlaõigusseadusele. Tähtaegselt tasumata võlgnevuste sissenõudmisega seotud kulud 7.67 eurot on klubiliige kohustatud täiendavalt tasuma.
TASUB
Paki eest saab tasuda arve alusel, mis on pakiga kaasas. Tasuda saab ka SERKi kodulehel kohe tellimust tehes.
10. Kui oled andnud meile oma e-posti aadressi ja avaldanud soovi saada Raamatuklubi infot, informeerime Sind meili teel käesoleva kuu pakkumistest Raamatuklubis ja tuletame meelde klubiraamatust äraütlemise tähtaega. Juhul, kui soovid e-kirjadest loobuda, saad seda teha kirja lõpus oleval meiliaadressil.
JUUNI KLUBIRAAMATUST
POSTIKULU
Kui pakis on klubiraamat või valikraamat või kui saadetise väärtus on vähemalt 51.13 eurot, saad paki ilma postikuluta. Muudel juhtudel on postikulu 3.13 eurot ühe tellimuse kohta. Kui oled valinud paki kättesaamiskohaks mõne meie teeninduspunktidest, ei lisandu postimaksu ühelgi juhul.
Klubiraamat ja teised antud kuu pakkumises olevad raamatud on klubihinnaga saadaval ka raamatuklubi teeninduspunktides. Teeninduspunktidest ostes või sinna tellides on selle kuu klubiraamat pakkumises toodud klubihinnast veel 10% soodsam.
Luba nr. 1066
7.
Klubi ajakirjas tutvustatakse põhjalikumalt ka valikraamatut. Iga valikraamatu ost annab samuti ühe boonuspunkti ning vabastab postikulust. Valikraamatust ei pea ära ütlema, selle saad soovi korral tellida.
9.
MAKSTUD VASTUS EESTI
klubi kodulehel: www.serk.ee
Iga viie boonuspunkti eest võid endale valida tasuta auhinnaraamatu. Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega. Õigus auhinnaraamatule tekib pärast seda, kui viienda klubiraamatu eest on arve Raamatuklubile laekunud. Boonuspunkte saab kasutada ka tellimuse vormistamisel (1 punkt = 0.64 eurot. Kuni 10 punkti ühe tellimuse kohta). Punktide kasutamise soovist tuleb teatada kohe tellimust tehes.
VARRAK AS PÄRNU MNT 67A 10134 TALLINN
•
8.
01.2015
15 1.
OTSEPOST
ERIPAKKUMINE
Leib. Ilo & vägi. Bread. The Beauty and the Might ALLKIRI
P E R E K O N N A N I M I
KLUBILIIKME NR
E E S -
Kaunite fotodega raamat on eesti ja inglise keeles ning sobib suurepäraselt ka kingituseks
Evelin Ilves Leivategu on alati eriline. Ühelt poolt seetõttu, et meie armastus ja austus tema vastu on mõõtmatud. Teiselt poolt sellepärast, et pole kuigipalju neid asju, mida me oma kätega suudame maailma parimana teha... Aga just seda ta on – kodus tehtud leib, mis maitseb tegija perele üle kõige. Paljudesse Eesti koduköökidesse on leivategu pühaliku ja armsa hõngu tagasi toonud. Ent leib võib olla eri näo ja sadade maitsetega. Just seetõttu sai sellesse raamatusse valitud need 18, mis teie leivakorvi rikkalikumaks ja sööjad veelgi õnnelikumaks teeks. Kes pole aga veel kordagi ise leiba teha proovinud – üks hea päev alustamiseks võiks olla just täna. Rõõmu, väge, ilo teile! — Evelin Ilves
tellin tk
EI SOOVI EI SOOVI tehke rist tehke rist
Aadress: Pärnu mnt 67A, 10134 Tallinn Telefon: 646 0218 Koduleht: www.serk.ee E-post: raamatuklubi@serk.ee
raamatu pealkiri
Esmaabi käsiraamat Emotsionaalne intelligentsus
Swedbank EE282200221023684813 SEB EE701010220076013011 Raamatuklubi teeninduspunktid: Tallinnas: • Kristiine Kaubanduskeskus E–P 10.00–21.00 • Rävala maja, Rävala pst 6 E–R 10.00–19.00 ja L 11.00–16.00 • Nõmme Raamat, Jaama 1 E–R 10.00–18.00 ja L 10.00–16.00 Tartus: • Tartu Ülikooli Raamatupood Raekoja plats 11 E–R 10.00–18.00 • Tartu Lõunakeskus, Ringtee 75 Kauplus Charlot, E–P 10.00–21.00
Pärnus: Port Artur 2, Lai 11 Büroo+ kauplus E–R 10.00–20.00, L 10.00–18.00 P 10.00–16.00 Kuressaares: Kauplus Knopka, Saare Selver Tallinna mnt 67 E–R 8.30–20.00, L 10.00–19.00 P 10.00–17.00 Võrus: Kauplus Charlot, Jüri tn 35 E–R 9.00–18.00
3
KOOD
3 2
8
1
5 8
klubiraamatu pealkiri klubiraamatu pealkiri KOOD KOOD
Klienditeeninduse telefon: 646 0218
Tellimiskupong
€ 8.80 € 24.15 TAVA H I N D
J A
R A A M A T U
P E A L K I R I
KLUBIHIND
K O O D
Olen kogunud vähemalt 5 boonuspunkti ja valin auhinnaraamatuks (vt lk 14)
Kirjastus Varrak 192 lk, kõva köide 220 × 245 mm KOOD 32238
tellin tellin tk tk
06.2015
Pakkumine kehtib kuntikub! jä raamatuid
Rakveres: Matsoni Raamatud, Turu plats 5 E–R 9.00–18.00 ja L 9.00–15.00 Viljandis: Viljandi Centrum, Tallinna 24 Brigitta Äri E–R 9.00–19.00, L 9.00–17.00 ja P 9.00–15.00
Raplas: Rapla Raamatupood, Tallinna mnt 42 E–R 9.30–18.00 ja L 9.30–15.00 Kärdlas: Hiiu Konsum, Keskväljak 1, Magnuse Äri E–R 10.00–18.00, L 10.00–15.00