BMXflashlight Nov 2013 by Arno Krämer

X M B flashlight

https://www.facebook.com/pages/RaceBMXflashlight/100510573411198

Das deutsche Online-Magazin

November | 2013

für Race-BMX // Freestyle // Dirtbike // Downhill // 4Cross // // Freeride // Trial // Pumptrack und mehr...

BMXen in den USA Ein Traum ging in Erfüllung Bavarian Super Session Get together an den BA-Trails Supercross-Team Germany Rückblick auf die Saison 2013 Neuer Pumptrack Größter Track rund um München

Das deutschsprachige Online-Magazin X ght für Race-BMX und alle Sportarten die abseits i l h s M B fla von geteerten Wegen betrieben werden ...5mal in der Saison – Berichte rund um den X-Sport

Mit Schwerpunkten – wie Sicherheit Mai  – – Erfahrungen – Berichte – – Tests –

– Produkte –

Juli



März

http://www.racebmxflashlight.de/werben.htm



– Teams – Spetember

November

Werben lohnt sich! Mit knapp 4000 Besuchen erreicht BMXflashlight einen Großteil der Deutschen Bike-X-Sportler und so gut wie alle aktiven BMXer in Deutschland, Österreich und in der Schweiz.

Inhalt Impressum

Inhalt

16 Editorial Was tut sich in der Szene

Kurz und Knapp Supercross-Team – erfolgreiche Bilanz Risiko verringen

05 09

06 Impressum

https://www.facebook.com/pages/RaceBMXflashlight/100510573411198

Herausgeber arno krämer // kommunikation und mediendesign Hölderlinstraße 11 // 83059 Kolbermoor Fon: 08031 / 4007186 Mail: redaktion@racebmxflashlight.de Realisationelle Leitung: Arno Krämer Texte: Gerhard Meyer, Jens Klünder, German4Xunion, Yve Schuster, Arno Krämer, Jörg Binz Fotos: Gerhard Meyer, Jens Klünder, Fourcross.de, Arno Krämer und private Einlieferungen Anzeigen: Fon: 08031 / 4007186 Mail: anzeigen@racebmxflashlight.de.de Schlussredaktion: Werner Krämer Erscheinungsweise: 5 Ausgaben jährlich im Web und im ISSUU-Kiosk Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Verbreitung, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers.

10 BMX-Report BMXen in den USA

MTB-Report Gründung der „German4xunion“ Guido Tschugg fünfter in der 4Cross-WM Neuer Pumptrack in Unterhaching

10 11 14

MTB-Event Shimano X-Mas Jam by Guido Tschugg Bavarian Super Session 2013

12 16

Editorial

Liebe Speichenfreaks, es dauert nicht mehr lange, dann verstecken sich die meisten Tracks, Trails und Lines unter einer weißen Schneedecke. Doch bevor dies wirklich der Fall ist, nehmen sich Profisportler wie Andi Wittmann und Guido Tschugg noch die Zeit etwas für den Nachwuchs zu tun. Über die „Bavarian Super Session 2013“ berichten wir in dieser Ausgabe. Der jährliche Event von Guido Tschugg steht noch an. Informationen hierfür bekommt ihr auch in diesem Magazin. Einen Traum konnten sich in diesem Jahr Jens Klünder und Henry Pawlak erfüllen. Mit einer Einladung von Greg Hill war es ihnen möglich an Rennen in den USA teilzunehmen. Wie es ihnen dabei erging, erfahrt ihr ab Seite 6. Des weiteren informieren wir euch über einen neuen Pumptrack in Unterhaching bei München, der eine lohnende Abwechslung bietet. Wir hoffen, ihr hattet eine verletzungsfrei und erfolgreiche Saison und wünschen euch mit dieser Ausgabe, dass ihr gut und gesund durch den Winter kommt. Viel Vergnügen beim Lesen. Arno Krämer

Kurz & Knapp

Erfolgreiche Jahresbilanz!. Fabian Otto gewinnt die BMX Bundesliga 2013 in der Klasse Elite-Men. Die Arbeit in den kleineren Teams lohnt sich. Mit dem abschließenden Sieg beim Finallauf der BMX-Bundesliga 2013 in Herzogenaurach gewann Fabian Otto vom Team „Supercross Factory Germany“ die Elite-Klasse. Auf Platz drei in der Gesamtwertung setzte sich Marco Köhler vor Samuel Kern, der Vierter wurde. Ebenfalls unter den „Top-Acht“ platzierten befindet sich Julian Steiner mit dem siebten Rang. In der Klasse Junioren brachte es Philip Mühlner auf einen hervorragenden zweiten Platz und in der Challenge-Klasse Men 17-29 positionierte sich Tim Schmidt ebenfalls auf Rang zwei. Kerstin Meyer, die Doppelstarterin aus dem Team, die auf nationaler Ebene in der 20“-Klasse gegen die Männer ihrer Altersgruppe antreten muss (40plus), wurde Fünfte in der dieser Gesamtwertung und in der Gruppe Cruiser 40-44 erreichte sie auch eine Platzierung in den „Top-Acht“.

2-Rad-Technik Velten Labachstr. 143 66793 Reisbach Tel. 06838-983251 e-mail: info@2rtv.de 5

Einmal BMXen in den USA Text und Fotos: Jens Klünder, Privat

Die Idee in den USA – im Mutterland des BMX – Rennen zu fahren hatten wir schon lange im Kopf. Konkret, wurde es aber erst, als uns Greg Hill in seine Heimat holte. Wir hatten eine Einladung nach Los Angeles.

ir konnten dort zwei Wochen in seinem Gästehaus wohnen und freundlicherweise hat er uns auch seinen GHP Van für die Zeit zur Verfügung gestellt. Perfekt, besser geht es gar nicht. Nachdem wir auf verschiedenen Bahnen trainiert haben und zwei Rennen in Orange gefahren sind, haben wir uns nach Chula Vista aufgemacht, um an dem Hall of Fame National teilzunehmen.

A dream comes true.

Unterwegs mit den Van von Greg Hill 6

Das Rennwochenende in Chula Vista fing für uns schon am Donnerstag mit dem ersten Training an. Das Training kostet zehn Dollar, Einschreiben für die Rennen am Freitag, Samstag, Sonntag nochmal 130 Dollar, dafür gibt es aber auch für alle Finalteilnehmen einen Pokal. Das Einschreiben war kein Problem, eine neue Nummer wurde vergeben. Crit Plate hat uns gleich ein neues Plate zur Verfügung gestellt, und los ging es. Der Track war wie schon die anderen, von uns besuchten Tracks, in Simi Valley, Orange, Bell-

BMX Report

Am Start für das Training in Chula

Wenn Amis auf Reisen gehen

flower und Whittier nicht super anspruchsvoll, der Starthügel eher flach, nicht gepflastert und mit einem Old School Gate ausgestattet. Auch die Kurven sind nicht gepflastert, trotzdem war die Bahn fest, schnell und sehr schön zu fahren. Gefahren wird nach ABA Modus, es gibt nur zwei Vorläufe. Die ersten beiden im ersten Vorlauf haben sich direkt für die nächste Runde qualifiziert, alle anderen konnten sich im zweiten Vorlauf qualifizieren. Eric Rupe ist zum Beispiel erst gar nicht zum ersten Vorlauf erschienen und ist nur den Zweiten gefahren. Keine Altersbeschränkung für Klick Pedalen, keine Seitenplates und auch bei der Schutzausrüstung nimmt man es nicht so genau. Kurze Hosen, ohne Handschuhe, Freestyle Bike, alles kein Problem. Freitagvormittag trafen wir dann unsere TeamKollegen vom GHP US Team, dann nochmal eine halbe Stunde Training nach Klassen, Nationalhymne um 16.55 Uhr und ab 17.00 Uhr Rennbeginn. Das Rennen wurde zügig, ohne Unterbrechungen durchgezogen. Teilweise sind bis zu drei Läufe gleichzeitig auf der Bahn. So auch bei den Finalläufe – ohne große Ankündigungen oder Fahrervorstellungen. Henry gemachte Pause – ich habe das Freitags Rennen gewonnen. Im Zieleinlauf bekam man einen Zettel mit seiner Platzierung. Den Pokal konnte man sich dann gegen Vorlage des Zettels bei der Trophäenausgabe abholen. Sehr unkompliziert. Am Samstag ging es dann richtig zur Sache. 220 Vorläufe in zirka 85 verschiedenen Klassen, das Listen-Board war geschätzte 450 Meter lang. Training nach Klassen ab 6.30 Uhr. 9.55 Uhr Nationalhymne und ab 10.00 Uhr Rennbeginn. Die 220 Vorläufe, Zwischen- und Finalläufe wurden zwar ohne Unterbrechung durchgezogen, trotzdem nahm der Tag kein Ende. Henry war gut drauf und wurde Dritter. Ich vergass meine Handschuhe, fuhr ins Gatter und wurde Vierter. Egal – schnell zur Pokalausgabe, Foto machen und rüber zum Supercross. 7

Wir sind gerade noch rechtzeitig zu den Semis gekommen. Das hat sich aber nicht so richtig gelohnt, die Tribüne war ziemlich weit weg, die Dritte Gerade nur zur Hälfte einsehbar, kaum Zuschauer, keine Stimmung und das Rennen auch ziemlich langweilig. Also zurück zum Van, umziehen und zum Hall of Fame Event. Ein Traum für jeden Old School Fan. Es waren nahezu alle Stars und BMX Legenden anwesend. Greg Hill, Stu Thomsen, Eddy King, die Pattersons, Harry Leary, Mike Miranda, Eric Carter, Robert Fehd, Steve Veltman, Billy Griggs, Toby Henderson , usw. usw. usw. Aber auch aktuelle Größen wie Tory Nyhag, Alise Post, Sam Willoughby oder Donny Robinson und wir mittendrin – Wahnsinn. Sonntag nur 200 Vorläufe. Um 7.55 Uhr ertönte die Nationalhymne fünf Minuten später, um 8.00 Uhr begann (ohne Training), das Rennen. Henry gab „Vollgas“, kam locker ins Finale und wurde Zweiter. Ich werde letzter im ersten Vorlauf – was mir noch nie im Leben passiert ist, konnte aber den zweiten Vorlauf für mich entscheiden. War aber im Finale zu spät am Gate und wurde Fünfter. Letztendlich ist der Zauber, Nationals in den USA zu fahren, ein wenig verflogen. Die Bahnen, jedenfalls die die wir gesehen haben, sind nicht spektakulärer als bei uns, im Gegenteil. Der Rennmodus war für Henry kein Problem, Ich konnte mich nur sehr schwer darauf und den damit verbundenen langen Pausen einstellen. Schwierig war auch der Vorstart, da man die Fahrer nicht kennt, mit dem Modus und den Klassen nicht so vertraut ist, hat mein keine Orientierung und um ja keinen Lauf zu verpassen waren wir immer schon sehr früh am Vorstart. Alles ist zwar gut organisiert und sehr pragmatisch aber dadurch und vielleicht auch wegen den vielen Klassen und den Zeitdruck entsteht keine richtige Renn- Atmosphäre . Alles in allem haben wir uns unseren Traum erfüllt und eine unglaublich Zeit gehabt. 8

Alles Mega – auch die Pokale für die Finals

Arm in Arm mit den Legenden Greg Hill und T. Brackens

Kurz & Knapp

Verringere das Risiko!. Nicht umsonst setzen viele Pro's auf den Nackenschutz. Wie die Grafik unten zeigt, verringert der Protektor ein überdehnen der Halswirbelsäule. Ist es richtig eingestellt und wird es mit Helm getragen, bietet zum Beispiel das Leatt-Brace® dem Fahrer ausreichende Bewegungsfreiheit für Kopf und Hals. Das heißt, der Blick in jede Richtung ist möglich. Auch ein Blick nach Hinten ist gewährleistet. Ein dreidimensionales Design mit acht beweglichen Multilayerplatten sorgt für eine perfekte Passform. Bei Leatt wurde auch darauf geachtet, dass sich die Nackenschutzsysteme perfekt integrieren lassen. Spezielle „FlipFit“ Front- und Rückenplatten erlauben es, den Nackenschutz auch unter dem Brustprotektor zu tragen. Das BraceOn™ Gurtsystem verbindet den Protektor mit dem Nackenschutz, erlaubt aber unabhängige Bewegungen von Körper-, Brustund Nackenschutz. Wer von der Wichtigkeit dieser Protektoren überzeugt ist, ist mit den Systeatt® ’s

Resul

Le ts from

ratory

e labo

in hous

testin

men von Leatt sicher gut bedient. Aber wichtig, wenn ihr euch den Nackenschutz bestellt. Last euch beraten. Ein erfahrener Fachhändler weiß, welche Größe und welche Einstellung gewählt werden muss. Ein Blick auf die Größentabelle hilft euch weiter. Anzeige

2013 Gründung der

„Deutsche 4X Union e.V.“ Text: German4xunion, Arno Krämer Fotos: German4xunion, www.fourcross.de

Mit acht Millionen Klicks für ein Überholmanöver hat der Fourcross-Sport in diesem Sommer hohe Wellen geschlagen. Vier Fahrer, heftige Zweikämpfe, weite Sprünge und schnelle Sprints – die Explosivste aller Mountainbike-Disziplinen vermag auf Anhieb zu begeistern. All das steckte in einem kurzen Video mit Michal Marosi, welches es sogar auf die Startseite der Washington Times schaffte!

uch in Deutschland hat der Mountainbike-Fourcross-Sport eine treue Anhängerschaft. Die Aktiven sind seit Jahren mit sehr guten Ergebnissen in der Weltspitze vertreten. Klingende Namen wie Johannes Fischbach, Guido Tschugg (Ex-BMXer) und Steffi Marth (Ex-BMXerin) wur10

den zu weltweit anerkannten Vorzeigeathleten des deutschen Gravity-Mountainbikens. In ihrem Windschatten sind beispielsweise Benedikt Last, Aiko Göhler, Stefan Scherz oder Anna Börschig als die nächste Sportlergeneration herangereift und genau diese zeigten sich in den letzten beiden Jahren bei der 4X Pro Tour

MTB Report

sowie bei den Weltmeisterschaften hungrig, angriffslustig und mit beachtlichen Erfolgen. Seit dem Frühjahr 2013 gibt es für den 4X-Rennsport einen neuen Förderverein. Die „Deutsche 4X Union e.V.“. Der Verein setzt sich zur Aufgabe, den Rennsport strukturell weiterzuentwickeln. Hierfür will er mit ganz gezielter Öffentlichkeitsarbeit auftreten. Ein weiterer Punkt ist die Elite- und Nachwuchsförderung auf nationaler Ebene. Hinter dem Verein steht eine Gruppe von Fourcross-Enthusiasten aus den beiden großen deutschen Rennserien SDC und MDC. Initiiert wurde die Gruppe durch den Ingenieur Dr. Bernd Last, der auch als Vereinsvorsitzender agiert. Ihm zur Seite steht Peter Richter, der zum neuen 4X-Beauftragten des Bund Deutscher Radfahrer (BDR) ernannt wurde. Dadurch erfuhr dieser Rennsport einen starken Aufschwung. Peter Richter, der routinierte Cottbuser BMX- und 4X-Fahrer brachte seine langjährige Expertise für diese Disziplin mit und stellte innerhalb kürzester

Zeit einen offiziellen 4X-Nationalkader zusammen. Die unterstützende Funktion des Vereins für die Athleten sowie des 4X-Beauftragten Richters greift insbesondere bei Trainings- und Nachwuchslagern. Zudem wird die „Deutsche 4X Union e.V.“ als zentraler Ansprechpartner für Vereine, Presse und Interessenten fungieren und möchte zukünftig auch unterstützend bei der Neugründung von 4X-Vereinen und deren Streckenausbauten wirken. Der gemeinnützige Förderverein hat seinen Sitz im Baden-Württembergischen Fourcross-Mekka Reutlingen. Kontaktdetails und Informationen, sowohl zur Sportart im Allgemeinen als auch den Verein betreffend, können auf der Internetseite des Vereins www.deutsche4xunion.de gefunden werden.

Guido Tschugg erzielt bei 4Cross........ WM Platz 5 für Deutschland!......... Im Österreichischen Leogang/Saalfelden wurden die UCI 4Cross Weltmeisterschaft in Verbindung mit dem Weltcup Finale im Downhill ausgetragen. Tausende Gravity begeisterte Zuschauer waren in die Bike-Metropole gepilgert, um beim Kampf um die WM im „4X“ dabei zu sein. Nachdem die 4Cross Disziplin Ende 2011 aus dem Weltcup-Geschehen genommen wurde, hat sich auch der Chiemgauer MTB-Pro, Guido Tschugg, eher auf Show-Rennen, sowie Foto- und Videoaufnahmen im Freeride-Bereich spezialisiert. Umso überraschender kam daher für ihn die WM-Nominierung des BDR (Bund Deutscher Radfahrer). Mit einer extrem kurzen Trainingsphase ging er schließlich in den Qualifikationslauf und sorgte für allgemeine Überraschung, als er sich hier Platz 3 unter den Top-Fahrern sicherte. Im Wettkampf belegte er dann mit Rang fünf seinen Platz in der Welt-Elite. Mehr unter www.deutsche4xunion.de 11

MTB Event

The last Bike-Session of the year:........

SHIMANO X-Mas Jam by Guido Tschugg!.. Am 07. Dezember 2013 lädt MTB-Pro Guido Tschugg vom GHOST A.T.G Team wieder Freunde, Sponsoren sowie alle MTB Begeisterten in seinen Bike Park nach Nieratz (AB Brücke A96 Allgäu) ein, um dort gemeinsam mit ihnen die Bike Saison ausklingen zu lassen.

Kontakt!. Guido Tschugg & Yvonne Schuster Gramelberg 15 83132 Pittenhart mail: tschugg@gmx.de yve.schuste@gmx.de mobile: +49 151 229 500 31

Guido hat diesen Event vor zwölf Jahren ins Leben gerufen und aus dem gemütlichen Beisammensein von damals ist inzwischen ein stattlicher Event geworden, der jedoch immer noch etwas von „Familientreffen“ hat. Ab 11 Uhr wird durchgestartet – jeder kann so oft und so lange fahren, wie er möchte. Fernab vom Wettkampfgedanken fahren an diesem Tag Profis mit Hobbysportlern und Kids auf Guidos‘ Trainingsstrecke - wobei der Spaß ganz klar Vordergrund stehen soll. Neben heißen Drinks, leckerem Essen und jeder Menge Musik von Red Bull DJ Freizeit gibt es auch dieses Jahr wieder ein großes Gewinnspiel, bei dem es Bikes & Parts seiner Sponsoren: GHOST Bikes, SHIMANO, Red Bull, maloja, suntour, IXS, 100%, Syntace, Continental, Falk outdoor, Rollei actioncam, eggenthal und Leatt im Gesamtwert von 3.000€ zu gewinnen gibt. Also: worauf noch warten? Ab in den Süden!

. ! n o i t a g i v a N A96 – Memmingen – Lindau – Ausfahrt Wangen (West), Richtung Ravensburg – dann links abbiegen nach Nieratzbad – anschließend der Beschilderung folgen.

dvd&

t ch t! a Rette die at Skyla 0ndm s! pl 1 s EN lien B A Gewinne! die news&

blu-ra

Ab 5. Oktober auf DVD!

trends

Hallo Leute, das neue Heft ist da! s&ac

oy ist Sackb da! r wiede

tion

hat

Engl er reich m e r i Schw sch lerne n arze n Me am er

n Kunst kurrile m ückt-s V ita! In de r er verr e en in d igPlanet PS en Abenteu m m isch Willko n LittleB t und cktast o ativitä welt v xklusiven sa Spaß, Kre Carnivalia. e neuen ch alles um n Planeten benswersi lie anze dreht heimnisvollert mit dem ieler, g e den g iel begeiste und alte Sp ecken und p Das S kboy junge ie gerne entd c ten Sa n, und alle, d Familie une haben. Bea eigen, gute L durch N cken,

Hier findest Du alles:

Spielberg lässt grüßen!

etw eit, Do eln der Um genh nden. e wie rwand u rd e erk die E ckzuv auf zurü sich

oder die preisgekrönte Dokumentation „Unsere Erde“ – Du bist fasziniert von bewegten Bildern aller Art und würdest gerne deine Ideen auf die große Leinwand bringen? 3 DVDs

Gewinne!

Gemein ganz sam mit Ju an beliebt dere Kultu gendliche n Feier mit: wir verlosen je Talente esten Urlau r kennenler aus Rumän bsort ne rslide. Vermut entdecke am Sc n - das ien und an n und Skateboards von Powe ka lich 3k lich werdet oder bei Au hwarzen M nnst du deren Länd ort jetzt m ern En m lan eer. Na ihr ab sflügen Trage einfach das Stichw ist be g wach und an m er die meis das Land ch dem Enit Offaehrte glisch lerne t, an bietet te n ter“ unter „mons neben so dass Sc chen Stell Zeit am su kennenlerne glischkurs Sprachreise und dabe Schw könnt i eine n in Ef / arze M ihren zahlr hwimmen en bis zu 10 per Sand n. ool.de ihr in or ndsch ie, str .weba eer. Ga hie eic 0m Works www an dem hops nz ne hen Restau r ein abso breit. Da d verbringe neue benbei s Was lut ra n wolle gewinnspiel ein! se erfahrt nts, Café sicheres Verg r ist klar un n, der ist s un ihr, hie d saub Un d wie in ande d Shops einnügen ist. er, de r nämda all Di re e e n r Stra beein Länder es au Sprach nd druc Strandpr n f wirst kenntniss En gl isc h gedacht un kende Si omenade ch du e st den Sp merken, gleich pr at tfi nd et d gelebt wi t auf das , ak sches rachschulenwie dir da tisch anwe ka nn st du rd. s Sp Konzep de nd in austa t zum Rumänien rechen lei en. Schn ine usch ell ch Ein komm te entwick satz, Sprach t ein pä r fällt. In da kie Woche reisen ve elt wurde. s speziell dagogiolf, Fran rlo fü Zu Ab na Gewinn n nach Ru sen wir ein sammen r den Kultu deen W er-Fam eine ch Rumän st ra, Claw www. spiel mit. mänien. M e Sprach it Offaehr rzw Meh re te offaeh ac Draculau nntesten Mon hase! Tr eiwöche ien – wir rte.de r Infos da h einfach ise für zw age ntliche verlo ster High! ei ka bei un zu fin sie be einf n dest du se Spraonsen h r M „oanacde n zu de ndinnen. Doch as unter rem ehrte das Stic chrei- gehöre ww.wffa mwen hwue n: W Freu “ eban on Willkom dgeLa godschunootear Bl ort d die besten s an Hallowee war, winns pielt un e/ sin sonder Stein un r W r alle el ein! l.dd Fest fü icht – be

Ab ber o d Okt 18. DVD un auf lu-ray! B

ga DiGe Me rparDty as in e in ste terak ne! Mown t i ve J ug

aktuelle News & Trends!

st du , Drü ziehen tdecken ta kann t PS Vi Auseinander en igPlane d itiue Orte In LittleB sammen- un annende ne Dank der intu t is Zu sp lassen. onsole rühren, d Streichen ien Lauf r mobilen K inispiele un fre en ie eh de M Zi ntas ls und hkeiten wie iner Fa smöglic eigener Leve so einfach und de ng ru n ue i-Fi lte ven Ste en und Teile n neuer Inha über W h online eg uc das Anl Herunterlade eler können per Multi-To s ge le Spi da en so er M er vi on od -K de zu en e. Bis len – je tion Vita noch ni ner PlaySta inander spie rt! Zudem lass er milien de cht immer le urig-schönes sein. Frankie ei ni ie lich zu ben es nmal ein scha oder an s’n’Play mite rlich garant hochladenAucod h re Be in d diesem Jah er gefähr fünften tü Folge der Reihe „Traumjobs in der as wah d un eIn der s er: wied he“ stellen früher ei ute für Monst und will diwir „Mach eine r hieß in es in den oder P r-Spaß ist na aufbauen un unity-Level euch Jobs nnaus dem Bereich Film und VFX vor. Medienbranc App n tollen Film AufrFu Der Regisseur arbeitet ye t he nk-Apple gefo uf von n. Ka m ls in la !“ - und taus le Stores auf der gan deeinem ve he tip Film von Anfang bis Ende mit – er om “glauben herausfinan ul sc C Le re M lgt end zen Welt zu Jungreg ist für die Gesamtwirkung lose s nicht dverantwortlich. Unter anderem erarbeitet eines Films & Sha dau rwegs n en isseuren gemund haben sich in den e Kinder weltweit da e te un st ee at w nn un ko os sind re lo al Som e ka aus erten in Deu dem Regisseur sich n Hal Norm das Story-Board, sucht die Darsteller mit aus, leitet die der tschland von ert. Die diesjährigen merferien an drei Tag vo nnte „C eifen. e ich viel g ager/inn di S dl ka Dreharbeiten P un en ss en App Juli be een haben entdeck und ist auch bei der Postproduktion des bis August le da deut nsam dedinauf zugr Films dabei. auf un es über die und die 8-b Sommer Camps Ban haffen, wie sie eige gemeiDer dem Kameramann/-frau ist für die Kameraführu is 12 jähr indung etsiPad selbstt,Mus sst sich nomdp ne Videos ak ng und die künstlesie es sc dlich wieder ? rische men aufnehmen, igen Teene Material ik kompon Minigam -Datenverb r-Funktion lä ownloa und dramaturgische Bildgestaltung mit Garage zu en ieren und zuständig und sucht in fachkundigeichiern enger Zusammena m Film zus 3G D lle mit iMovie re r Hilfe von eine ammenfü rbeit mit dem Regisseur die Motive e en Monster ErPArTy fe das gesdi den Apple tion via ross-Contro erhältlichen it auch tand und Einstellungen aus. In der Postproduktion sindhMitarbeitern gen. Das alles natürlichaufgeNST . Wenn auc C O r m spielt ld uc M Hau der Cutter eine große , die unte de da t A To h ba liege mit du im r d Rolle – er montiert an einem Schnittplatz Rat und Tat Mit das n möc MEG nes htes – unic ei t, kannst du nächsten Sommer n, in Zusammenarbeit mit ne zur Seite ei e en ee nk di tz cr dem nich dich Regisseur 6 die Bilder eines Films – und ist somit hs t auf der faul schon heu r nu mus oder für die finale Vita da Controlle te auf der en Dramaturgie und den Rhythmus eines Webseite movieie&den Touc ystem s net Films mitverantwortlich. registrieren. Immer wichtiger wird der Visual auch al Funktionen w n-Sensorens „LittleBigPla it www.appl Effects Artist, der in der e.com/de/re se Postproduktion meist per 3D Grafiksoftwa te n tail/sommer dort m re visuelle Effekte in haltige s Sechs-Ach escom konn camp/ den Film einbaut – er verbessert d wurde Game“ das vorhandene Filmmaterial oder m kreiert beispielsweise real wirkende ile pad, da . Auf der ga ugen un Sturmfluten, Städte oder sogar neue überze Abs „Best mob Welten am Computer. Durch eine as gute, praxisbezogene Ausbildung Kamer die Experten 2012 al er hast du eine große Auswahl an Berufsmöglichkeiten: b Neue n m d “ Ob beispielsweise als Regisseur, er i nichts Kameramann/frau, Aufnahmeleiter/-in, Produzent, ove d net-Abenteu PS Vita escom-Awar Visual Effects Artist oder Cutter. Weitere ilight“ a – B re ak 22. N DVDiguPnla dem Digital Film, VFX-Bereich und Infos zu Berufen ausbei „Tw m könr anderen spannenden Jobs in der einfa t -S ag ke eB f dem ga ttl tic ! Medienbran u www.sae.edu che das is du ei lig ht duzenten co unter n? ramye und S werden „B n, findest den aLi lutü e rt. r ro be in ie h P si de c ge lle e äm ie nd di pr n: A Zuge ab er m it Fält ene n KBos nutzt se tzen auf! S isch gut te is n n ge b uf w dr se tio ta te ka ta rd A W ind“ nen oben hen teufl : Bella layS Gut zu tation 3 ge PS Vi ie ers 8 gewo in die ei ber se n, s im P Planet yS 1 e? D noch hot, sie nur die eine fühl r ttleBig ahl an Outfit fos zum neue kto auf Pla nd ind“ Palm gerade so seh ndrew w ch in Li r In sie si wollen alle aking W dentlic 4. O DVD! re A ch uf die nen au e riesige Aus endbar. Meh e or Bre f und si Saga – „Twilight“ i gehör tig a r, dass ih sich no ne Prinz neewittr di rw h u te d c ve un ht un a ri a be – st du so enfalls abe ann sie r schö st: Sch „Beilig ster-Sag mt sie da 7 Schm de eb n t fin m is it re e bu m ak Gam Store Jah t fe r alle Block hn und ni Parodie m us, den h de om ndmobile r ra sten uch. Vo als sie! D nn noc irft, steh den Za ippe. Eine hentüche lacht! h, ru coolen leBigPlanet.c a n be w da ge ch sc itt : frec n Julia in de Ja, das sein soll nd als dchen die S ! Also, Ta al Tränen inos ri www.L ä igin ie nm Kön kasse? chöner recht. U ende M eimk isträge als gegarant wieder ei H e in n die ats hen s el hat te hn r-Pre los“) g a ta r in werde a n e S ts c h ri d r h g tc s s m b e e it lic ic ie O ht te ega-fi s kleine St Was bbe in d chneew ubersp f das n t end Familie! llins („A bestic tory, es M u a da o n von S omm ng e wird Die E ochter S : Der Z Auge a eht in Herze Jac en k ie ganz nd Lily C esetzu d eine at. Jetzt n ella zi turm die n ittch d ne B S mpir, Stieft en lüge ncia ein eew uer für sleben u er Top-B tüme u rpasst h schö obert im abten Va Edwar n ie le h h D a c c er s s eg e ttle d a Tas m S Abente r voll au ben die afte Ko ngen v on V eg! rks un m superb olf, und Li en Edw o v v Fo tt n, de Werw des groß in und g Alco muss w ärchen stisches efmutte tirn. Ne traumh rraschu Collo ichtigen be alle M , e w rausga Edward werden chen eliebte als fanta böse Sti ihr die S tattung ige Üb überge Miniatu rt hr alt wü b in gehö s en kloppt ellas Liebe en sehr, se mmen ge Das ert und sich als n bietet de Aus Singh e sa ch B m u n e Doch sie zusam denn ein zu Seattle na W erne rts kann ewittch eraube Tarsem n , ne n r b e e wolle rzer Dauerlingen ist vo eibt nur ei fette rob s Schn e atem regisseu von ku pir-Frisch Collons bl mit den in te t nur anz m am witz durch e um Kult lück is debilen Va finden. Den gemeins und das G t G n sie zu hzei Film as Team fen vo um Bella , müssen e kämpfen röse Hoc . en ht d wegs, schütz en Fiesmäc die glamou stattfind wi der ch nn du sen zu be

Apple So m Camp fü mer r Kids

endm

game

Ab dem 19. lt lrd spie uße on zah Battle-Pack Oktober gibt es NUR , v iele rt. A m Vor tausend das für noch mehr Spa bei GameStop das exk en von Jah ß osp ärge einen en So n ren kämpfte mit dem neuen Sky lusive Skylanders ide e n Gia landers Gian n die Gian lands. Bis ts-Game sorgnts e V Gwe end in lang grau sie von der ts in epischen Sch n r t! lachten in e Erde verbann eine neue em den ! eh den Sky r g ine t wurden. Gefahr! Doch jetzt , d- e ns- . ous berg h ein n in zuholen, um Es ist an der Zeit os droh st ß, die ihre Kräfte ngeck- teine C n vorü . Nac en nu s Cha er blo n n e n sarre funktio rennt zu vereinen mit denen GianJtsuzurü der . s r rb B e ih a au le elt da sche Portal Nur du kannst sie igerSkyland ers nd setzen und die wand kehrt giert m Leh h u lt y r zu H ch ein en ve ie Ge zu uMag hter auf das , lt Gewinne eines von drei SkylanihrenKräf Kampf um ie jä b e r d e o e r in c ld a die Rettung h e rn r ultimative ders Starter- und Battle-Pack´s! Erweitere mimm zeder Sky schn ften v en-He chon n sein e n S n Elte auch n saufg utzt e Galaxis flug dein Abe s nutz aen. saland ernteu s Trage einfach das Stichwort M ders Figuren.ch u ernmit li z o ä n d e r r r a v neu e A d , ie e n en t u k in , Das Kam t r H n r enenaund ls Sky– u wird v o n lie fire pepfar „gamestop“ unter a en DraAgon en ax d S se e ypis -KGold hig hat er le-Püack ierteinGold in t edier“limit SuCannon www.webandschool.de/ ck lan- en e ll t , t, von dann ie sein ekommel Tetr ich im d unfä en it euBatt e e m Cannon,neine ält ur enthB ist e mmSkyitland gewinnspiel ein! e t exk rix,ers Figu st ier und rix, d zu b ump t er s m Filme ren, drei un sind Deine größte Leidensch elusiv g zlusive Battle Arengexk enWei AbSam n eim akart cod mel e Ben o Sla OmGeh t a, zwei ikan t r aft! Ob ld es. r it K d ll r d en e e tere A est du sowie drei Aufkslebe m H chr mitonne Omn bstan inem n fin lienfo „Ziemlich beste Freunde“, der neue James voll Infos find unter www.G „Su ch die AlienBond, „Merida – Legende der ameStovp.d ered törte as A it se h dan – in A Highlands“, „Avatar“ no m c ! s en

agaz

brandheiße Games & Actionspiele! e!

nn ewi

n akete anp r rei F nhänge s on d a es v hlüssela fach d in e ein Sc dir ter Hol it Spiel, t! Trage oy“ un e/ m -Shir sackb ool.d T „ h und chwort andsc ein! Sti .web spiel w ww gewinn

coole Musik & aktuelle

e icht t ist h c Jetz richtet! Ges ! e r h ange en h c Kinohits! Die weaw itt e n Sch um

no fie de la findest n die h auch uck“, gege „Termindr schließlic en Kinohit unter d muss ja aberwitzig wie unter Edwar Infos zum in-App so az r ag e Meh rer M film.d in unse.splendidwww

ne! ewin

G , impo sant e Coo le Vam pire zu Herzen Werwölfe und eine schi chte gehe nde Lieb esge a“ bietet -Sag light „Twi die – eine senwas , alles ch einfa er-R eihe satio nelle Bes tsell dies mit brau cht, und hat sälen und Kino uften ausverka ruckseind e ahyp Meg einem voll bewiesen. bei einer erUnd was macht ckbus-Blo Kino folgreichen ten Spaß? ter-Reihe am meis h auf die Sie mal orde ntlic en! Schippe zu nehm

books

a nach ht-Sag VD/ Beilig n fünf D tichse S r die Hol di ! Wir verlo nfach das r Hause s. Trage ei ht“ unte e/ lig l.d ay Blu-r wort „bei dschoo an n! .web nspiel ei w w w in gew

&more

Nachmit das tag r e i S chulbuc s mit digitalem h r i h lernen ! t f Hol d e EGA h M e b o r P ewinne! G e s o nl .com u u koste s w.is Die G w p w p f esch A u a ichte s i h t e a http://issuu.com/webandschool r nsam g G ... e mler i d r i d d la em d s oder u ...in jedem Heft findest Du ad a P i D s i r e Schwa fü e! r rz ermitGewinnspiele o ohne Ende t telt w e Pfote S s i e d e e r ! iTun 16

Das neu e iPhone Apple is mit beim t da! Mach Gewinn spiel

Den Durch blic meistern od k in Mathe bekom men, die näc er die Feh jekte, um lerzahl in hsten Vok Dik das Schul abeltests jahr konseq taten minimieren sind beim in Englisch – ers Ler uent zu me freien Porta nen zu Hause sel istern. Co trebenswerte Probst mp l dienmix und www.lerncoachies. verständlich geword uter und Interne t de finden en. Auf dem können am Sc Übungen hüler einen heimische werbefür lag hat das Mathe, Englisch od n Rechner passgenaumotivierenden Meer Deutsch Webangeb e Lernthem sowie „Jo en und Jo Sprachbu ot auf seine Schulbücauswählen: Der Co rne es mit der lse ch“ abgest her „Englis kostenlos immt. Und h G21“, „Su n Veren Smartpho nes und Tab App „LernCoachie Spaß für die Lernpa per M“ s in the bo usen gibt lets. www.l x“ für alle erncoach gängigen ies.de

Das

inte

rakt

Der Megaknaller

ive J u

Im Fr üh Brüd jahr 2012 er zu feie Grimm, d beschließe as en Grimrn. Wie ihre 200. Ju n die beid b en M usiker mit sa ms die b Vorfahren, iläum des ek er nf Micha ter Musik annteste die mündlic sten Mär Markus un ch n und A el und Mar unterlegt Märchen h überliefe enbandesd Michael un G au Herze lt im attrak kus Grim d mit eing f ihre eigerte Hausm mit einer rimm, bei m är D d der G n zu bringe tiven mus haben d ängigen P ne Art – ge chen sam oppel-CD e Nachfah oprefr ie Ges ik rimm m le re . Meh n. Die Dop alischen ains an sen nach elten, brin und einer To n der ch ic ht G r Info s unte pel-CD bei ewand w en aufber gereiche den Origin gen auch urnee rt zu un die ne altext ieder r ww nhalte eitet, uw.gri en, in um t s. 12 d ie si mm-t d rifft-g er schöns Wohnzim e Jung m rimm ten W .de erke er und der B rü-

den Fip s Seit M Einbruc und Charlot er te habe ne Freu dass all hsserie verset Mülltonn lin den kleine n sie nd n Hund e entd müssen e ermitteln hin e Bestohlene zt Hommelsdoden Club der Hugo in n Kand Schwar spieltes Team eckt hat, sin vor den ter den rf in An der ida d sie ze gs . Zu Kulis Kameras ten n t ihre Talen sen. Auf der bei einer belie und Schrecke Pfote gegrün sammen mit ein eingeSuch de ihr n. Schn bten M te zeige egatale ell finde t. Ihr neuest en Freunn. Dabe e nach dem nt-S er Fa n die i mache Su n sie ein per-Schurke how im Fernse vier Detektive ll: Eine n e ungla he ubliche geraten sie se n sind. Merlin heraus, lbst ins Entdec und se kung… Ra iwww.tu mpenlicht un lipan-v d erlag.de Mit d em ne R ea d ue n Kal er ’s en D m d ig es erbuc ende Erdbeb langw Jahr ganzt w ird d as h von nen G en, Oster bes ko m brä warte eilig: das ed „My timmt nich t mit sönlic enk- un uche oder Bo tik viel d t hk und G eiten sow Feiertage, GPS und eln auf – en spanneok 2013“ o G ie es G lendar chichte. weitere b eburts- eocaching b U-Bahn- nden ArSchon jetzt Termine für 2013 od es V iu R – eintragen? Dann hol dir eines von 10 sowie m. Eine Ja iel Platz fü ondere E er Todes als Aufhä ekorde, ta re ng Kalenderbüchern! Trage einfach das Kalen für Notizen hresübersi r persönlic ignisse au ge promin er diederbuc he ch en s un Stichwort „mybook“ unter h kom d Adress t 2013 un Einträge Gesellsch ter Peraf en d www.webandschool.de/ biete plett. t das t, Politik www reservie ein Ferie

Unte und rhaltsam infor mati v

Gewinne!

Hie

r bi tte abt

ren

nen

und

in e inem

13 k

fran

Ja, ich mö

web an d scho ol publis Abt. Ab hing overwa ltung Feldkir chner S

Schüle

chte

Pumptrack mit

Autobahnanbindung Freizeitspaß mit Hindernissen in Unterhaching bei München. Immer mehr strukturierte und gut modellierte Erdhaufen entstehen rund um Ballungszentren. Beführworter: Bürgermeister Wolfgang Panzer Text und Fotos: Arno Krämer

Baggerfahrer: Hans Fischberger

Initiator: Michael Preußer

MTB Report

en Reitz mit dem Fahrrad über Hindernisse zu fahren verspüren immer mehr. Egal ob jung oder alt. Aber sie wollen sich nicht gleich an einen Verein mit geregelten Trainingszeiten binden. Wenns passt, dann passts. So verabredet man sich heute via Facebook kurzer Hand und trifft sich auf einem der nahegelegenen Pumptracks. Seit Ende Oktober diesen Jahres ist das auch in der Randgemeinde von München, in Unterhaching möglich. Vor vielen Jahren befand sich dort direkt an der Autobahn A8 eine BMX-Rennstrecke. Über die Zeit war sie verlassen und völlig zu gewuchert und nur noch Insider wussten von ihr. So auch Michael Preußer, ein ambitionierter Fourcrosser und dessen Sohn Nico. Der wendete sich vor zirka zwei Jahren mit dem Wunsch eines Freizeitgeländes an den Bürgermeister von Unterhaching, Wolfgang Panzer. Auch dieser konnte sich noch an das BMX-Gelände erinnern. Zufällig stand zum gleichen Zeitpunkt unmittelbar neben dem geplanten Gelände eine Brückensanierung an der Autobahn an und mit nur wenigen Gesprächen war ein Deal perfekt. Die Autobahndirektion konnte das Aushubmaterial gleich direkt neben der Autobahn platzieren und musste es nicht für viel Geld entsorgen und die Gemeinde musste ebenfalls kein Geld für Beschaffungen in die Hand nehmen. Dann fand sich auch noch ein Baggerfahrer, der Spaß daran hatte mit seinem Gerät nicht nur die bekannten grobmotorischen Arbeiten durchzuführen, sondern mit der Baggerschaufel filigran zu shapen.

Größter Pumptrack im Großraum München

So entstand in Unterhaching ein Pumptrack der in seiner Dimension im Großraum München bis jetzt nicht übertroffen wird. Ende Oktober wurde er der Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt. Zur Eröffnung fanden sich nicht nur Kids aus der Umgebung ein – nein auch routinierte RaceBMXer wollten wissen was der Track hergibt. Das allgemeine Fazit der BMXer: „einfach geil und flowig“.

Daten!. Verbaut wurden rund 6000 Kubikmeter Aushub. Die Flächen der Areals beträgt knapp 90 Meter in der Länge und 30 Meter in der Breite. Die Gesamtlänge der Lines beträgt rund 300 Meter, aufgeteilt in vier Lines. Eine große Line, eine Tabelline, eine Pump- und eine RaceLine. Nähere Infos bekommt ihr unter: preumi@web.de 15

MTB Event

Bavarian Super Session 2013 Zeig was du kannst, hab Spaß dabei und gewinne. Unter dieses Moto könnte man die Nachwuchsförderung von Andi Wittmann, dem Moutainbike Pro stellen.

Text und Fotos: Arno Krämer

um Ausklang der Saison 2013 konnte Andi auch in diesem Jahr die „Bavarian Super Session“ abhalten. Nicht immer lassen es das Wetter oder die Verpflichtungen zu, Nachwuchsfahrer, Könner und Pro’s an einem Tag zu einer Challenge zusammen zu rufen. Dirt-Biker die das ganze Jahr über am Stadtrand von Bad Aibling an ihren Sprüngen und Gabs feilen, hatten bei dieser Veranstaltung Gelegenheit ihr können dem Publikum aus der Umgebung zu zeigen. Das Ziel an diesem Tag war aber nicht unbedingt der sportliche Höhepunkt. Nein, wichtig war das „Get together“. Sich treffen und mit einander reden und Erfahrungen austauschen. Zu diesem Zweck hatten sich auch die Race-BMXer Fabi Lehner, Simon Krämer, Sebi Meindl und Maxi Schönauer eingetroffen.

Andi Wittmann, Initiator und Organisator der â&#x20AC;&#x17E;Bavarian Super Sessionâ&#x20AC;&#x153;

Tom Brandner Helfer in jeder Situation

MTB Event

http://www.racebmxflashlight.de/movie_bss_2013.htm

Video

Mitten unter vielen Freizeitsportlern fand sich auch der Mountianbike Pro Tobi Wrobel. Er versuchte sich kurz an der Pro-Line. Doch diese war an diesem Tag zu feucht und nicht befahrbar. So zeigte auch er gekonnte Sprünge an der Dirt-Line. Auch dieser Event fand bei allen Teilnehmern großen anklang. Doch mehr als viele Worte sagt euch das Video zu dieser Jam. Ihr finde es auf der Web-Seite von BMX flashlight zeigt. Und wer mehr über die BA-Trails oder über Andi Wittmann wissen will, geht einfach auf Facebook. http://www.racebmxflashlight.de/movie_wrobel.htm eo

Vid

Tobi Wrobel Mountainbike Pro

Tr a d i t i

You

join the BMX-BOOTCAMP www.bmx-kolbermoor.de Trainingslager@bmx-kolbermoor.de

X-B

the champ –

beat

wanna

Os ter tag Wi 20. – e – Tr llko ain 23 mm . Ap ing sta ril en in K 201 ge! 4 olb erm oo r!

tca

it ät

22 J a

2014 Kolbermoor

e – Qu