Aquí ra Idees pe
l’ESTIU
JULIOL 2012
La revista del Berguedà Número 13 | Any 2 Edita: Bífidus Produccions Distribució gratuïta
Tanca l’empresa tèxtil Aviapunt i la logística Cotxarrera de Berga P. 12 Tots els alumnes dels instituts públics faran jornada intensiva P. 14
2012
EL BERGUEDA que encara no coneixes Et presentem 10 propostes turístiques per redescobrir la comarca P. 8 a 11
FESTES DE LA BARONIA DE PINÓS DE BAGÀ P. 18 FESTES DEL SEGAR I EL BATRE D’AVIÀP. 20
Aquí
1
2 Aquí
Aquí
Número 13. Any 2. Juliol del 2012 Edita Bífidus Produccions SL T. 600 47 92 99 Coordinació general Jaume Fíguls Direcció d’art Xavi Rosiñol Redacció Anna Costa, Ricard Codina, Maite Flores, Fermí Riu, Aurora Rodríguez
Dep. comercial Dolors Sànchez Disseny comercial Emma Costa Impressió Gráficas de Prensa Diaria Repartiment Albert Xandri Distribució 10.000 exemplars Dipòsit legal B. 18569-2011 www.bifidusproduccions.com
Difusió controlada per:
Membres de:
Amb el suport de:
Sumari
Editorial
AquíPanorama
Turisme en auge
04 Radar: l’actualitat del Berguedà 06 Radar: Quim Sala, filòsof 08 Portada: 12 noves propostes turístiques al Berguedà 12 Economia: Tanquen Aviapunt i Cotxarrera 17 Teatre: Ramon Vinyes arriba al TNC
G
AquíViure 18 Sortim: Festes de la Baronia de Pinós 20 Sortim: Festes del Segar i el Batre d’Avià 23 Salut 24 Restaurants 27 Immobiliària
AquíTu 31 Àlbum: La festa d’El Club dels Matiners
CAMPIONS » Els alumnes de 6è B de l’escola Vedruna de Berga han guanyat la lliga d’’El club dels matiners’, el concurs infantil de Ràdio Berga. Ho van celebrar plegats al Berga Resort.
airebé sembla un miracle: el sector turístic no entrarà en recessió aquest any, com el conjunt de l’economia, sinó que creixerà un 1,4% a Catalunya, segons els pronòstics de la UAB. L’arribada de turistes de mercats emergents, com Àsia oriental o Amèrica del Nord, compensa la caiguda del turisme nacional. Però això no beneficia per igual tots els territoris. Al Berguedà, la majoria de turistes són famílies de l’àrea de Barcelona, i els estrangers encara vénen en comptagotes. Per això, és més urgent que mai que sorgeixin noves iniciatives turístiques com les que presentem Aquí.
Aquí 3
AquíPanorama
5
PREGUNTES CINC RESPOSTES
TRENDING TOPICS #Guifi
#aixònoméspotanaramunt
Judith Serra DIRECTORA DE L’HOTEL CIUTAT DE BERGA
Aquest mes, l’hotel HCC Ciutat de Berga bufa deu espelmes. Com ha anat aquesta dècada? Han estat deu anys complicats i de molt d’esforç. Però estem treballant bé i tirem endavant. Ara és el moment més difícil? Sí, i no només per l’hotel, sinó per la comarca on som. El Berguedà està patint la crisi segurament més que ningú, i el sector turístic, també. Han pogut matenir la plantilla? Ara som deu persones fixes, i contractem reforços en moments puntuals, sobretot a l’estiu o per Patum. I hem de pensar que molts dels nostres proveïdors són del Berguedà, de manera que segur que creem llocs de treball indirectes. Quin és el perfil dels clients? Els més fixos són els de la cafeteria i el restaurant. I els que s’allotgen aquí són sobretot famílies o parelles de l’àrea de Barcelona i alguns estrangers que vénen de pas. Com veu el sector turístic al Berguedà? Queden moltes coses per fer, i la primera és creure’ns les enormes potencialitats que tenim. 4 Aquí
JA ESTÀ OPERATIU A BERGA EL SERVEI D’INTERNET OBERT GUIFI.NET » Compta amb el suport de l’Ajuntament de Berga, que ha assumit el cost del manteniment de la xarxa. Es tracta d’un nou sistema per accedir a Internet a la ciutat, que s’acaba d’estrenar i que es va presentar oficialment a les IV Jornades de Programari Lliure de Berga.
ELS CASTELLERS DE BERGA PREPAREN EL BATEIG OFICIAL DE LA COLLA PEL 7 DE JULIOL » Han fet actuacions i, fins i tot, un assaig obert al Barri de la Creu. I ja ho tenen tot a punt per al bateig, que es farà a la plaça de Sant Pere amb els Castellers de Solsona i els Castellers de Sabadell, un sopar popular i un concert amb els Panxacontents, Skàndol Públic i el dj Urrixic.
LA BONA NOTÍCIA
L’ENQUESTA
Quina nota li posaries a l’hospital de Berga?
BERGA POSA EN MARXA UN PLA CONTRA L’HOMOFÒBIA I PENJA LA BANDERA LGTB » El dijous 28 de juny, dia de l’Orgull LGTB (lesbià, gai, transsexual i bisexual), l’Ajuntament de Berga va lluir la bandera que identifica el col·lectiu. És l’acció més visible d’un pla per la igualtat i el respecte de totes les orientacions sexuals i contra l’homofòbia, que el ple va aprovar per unanimitat.
Suspès 42,98%
Aprovat 26,32%
Notable 13,16%
Excel·lent 17,54%
EN EL PRÒXIM NÚMERO... » Quin és el millor atractiu turístic del Berguedà? Vota a www.dbergueda.cat/enquesta
LA FRASE
“No aplaudim cap atac però tampoc no volem entrar en un afer victimista” Francesc Ribera Regidor de la CUP, després de no votar la condemna a l’agressió al regidor del PP ELS NOMS PROPIS
Josep Xoy
Josep Antoni Sabata
Ha obtingut la medalla d’or de la Federació Catalana de Fotografia i ha estat el primer de la Lliga Catalana.
Ha cedit la presidència de l’Handbol Berga a Laura García Marín, després de més de 30 anys al capdavant.
Radar
AquíPanorama
LA XIFRA
LA FOTO
FÍGULS PÈDIA
265 » Són els euros que hauran de pagar els pares que necessitin transport escolar per als seus fills dins del mateix municipi. Fins ara, en pagaven 55.
Per Jaume Fíguls
Demostració d’oficis A Bagà, diferents capellans fent una exhibició de com dir la missa.
LA PARAULA
Foix MARC COMA ES PROCLAMA CAMPIÓ DEL MÓN DE RAL·LIS PER CINQUÈ COP » Amb el tercer lloc que va aconseguir al ral·li de Sardenya, el pilot d’Avià ja és matemàticament campió del món, quan encara falta per disputar el campionat d’Egipte. Coma ha estat primer a Abu Dhabi i al Qatar, i ha aconseguit així un nou triomf, com els que ja va obtenir els anys 2005, 2006, 2007 i 2010. FOTO: BAUER E./KTM
» L’Associació Pi3B roda al Berguedà el curmetratge “Esta nit a Foix”, ambientat a l’època medieval, amb els actors Lluís Soler, Txe Arana i Javier Botet.
Rescat de les Cent Donzelles A Bagà, aportació a càrrec de l’FMI de 100 dones verges per recuperar la llibertat de Galceran de Pinós.
Pinós
GEONOTÍCIES
Puig-reig
Borredà
Avià
Cercs
PUGEN L’ESCOLA BRESSOL I L’ESCOLA DE MÚSICA » Igual que altres municipis, Puig-reig puja les quotes mensuals per la reducció de l’aportació de la Generalitat. L’escola bressol costarà ara 120 euros el mes i la de música, 115, de mitjana.
PROJECTE PER RENOVAR EL NUCLI ANTIC » L’Ajuntament preveu invertir-hi 2,5 milions d’euros en sis anys. Les obres començaran al carrer Manresa, des de l’entrada fins a la plaça Major, renovant el paviment i els serveis.
EL CAMÍ DE LES VINYES DE VILAMARÍ, AFECTAT » El 29 de maig, la forta pluja (amb més de 100 litres/m2) va deixar molt malmès el camí, de 5 quilòmetres i que serveix a una vintena de cases. Els veïns volen que l’Ajuntament ho arregli.
UNA DENÚNCIA CONTRA KAPRETZ, DESESTIMADA » L’Audiència de Barcelona ha desestimat una denúncia contra la portaveu municipal del CLAM, Marie Kapretz. Conclou que no hi ha cap irregularitat en les obres que va fer a casa seva.
A Bagà, peça de metall amb una agulla per lluir a la solapa de l’americana amb la foto d’un ós.
Nit de trobadors A Bagà, gent que surt a les nits a cantar perquè han trobat feina, parella, bolets...
Aquí 5
Radar
AquíPanorama
EL PROTAGONISTA DEL MES
Quim Sala PROFESSOR JUBILAT DE FILOSOFIA
“La filosofia ens pot fer veure la vida d’una altra manera” El professor de Filosofia de l’institut Guillem de Berguedà, ara jubilat, acaba de publicar el llibre “Filosofia per viure. Tres camins humanistes a la recerca de sentit” (Edicions de L’Albí). Ara més que mai és hora de buscar sentit a les coses? Sí, precisament quan estem en una crisi tan forta com l’actual, ens adonem que el problema no és només l’economia. Aquesta també és una crisi política, social, religiosa, de valors i de família. La crisi global ens planteja moltes preguntes i ens fa buscar el sentit de tot. I d’on parteix aquesta “Filosofia per viure”?
6 Aquí
Fa un temps, vaig fer una visita a una residència de gent gran i vaig parlar amb un ancià que ho veia tot negre. Deia que la vida l’havia cremat, que la trobava absurda i que, de fet, no sabia ni perquè havia viscut. Aquest és el punt de partida del llibre? Exacte. A partir d’aquest fet, desenvolupo una sèrie de reflexions que poso en veu de gent que coneix aquest senyor gran, però que, en realitat, són els meus pensaments personals sobre el sentit que crec que té la vida. És un llibre d’autoajuda? No. Els llibres d’autoajuda
ECONOMIA
“La crisi no és només econòmica, sinó política, social, religiosa, de valors i de família”
actualment tenen una gran demanda, però s’escriuen més des de l’òptica de la psicologia. Precisament, al llibre intento explicar la diferència entre la filosofia i l’autoajuda, la psicologia, la psiquiatria i el coaching. I quina és aquesta diferència? La filosofia no es queda només en la persona, sinó que exerceix una crítica
sobre el conjunt de la societat. I posa en qüestió els mecanismes amb els quals s’articula aquesta societat, en el nostre cas, el sistema capitalista. ... que és el pare de tots els mals. Bé, el capitalisme fomenta l’individualisme, i això fa que les persones es recargolin cada cop més cap a l’interior. I, a vegades, oblidem que
són les estructures socials i les d’aquest capitalisme financer tan salvatge les que ens han dut a la crisi actual. I la filosofia ens pot ajudar a sortir d’aquest recargolament? La filosofia ens pot ajudar a veure la vida d’una altra manera. La vida no ens crema, com deia aquell ancià, som nosaltres els que podem cremar la vida. Però, per això, hem de saber triar els camins. I quins són els tres camins? L’experiència del trascendent (Déu o les creences), la integració en l’univers i la natura, i la lluita pels ideals. FERMÍ RIU
Aquí 7
Portada 1
AquíPanorama
Les mines d’ara, en tres dimensions
2
Caminar per on passaven els ramats
Ja t’ho diu el teu pare: “més dur era treballar a la mina”. Ara, et pots fer una idea de què feien els miners allà baix... en 3D!
Si no ets de trekking ni d’escalada, el Berguedà té per a tu un camí més suau, a mitja muntanya i al ritme de les ovelles
HOLOGRAMES I 3D » El Museu de les Mines de Cercs ha estrenat “L’espectacle de la mina”, un espai on s’expliquen els sistemes d’extracció més moderns, amb exemples com el de la mina de Saldes. Són recursos d’imatge i so que han costat mig milió d’euros.
PAISATGE AMABLE » La Ruta Ramadera es va estrenar l’any passat i encara és una gran desconeguda. El traçat principal és de 32 quilòmetres, repartits en tres trams: L’Espunyola-Avià, Avià-Olvan i Olvan-Sagàs. I sempre resseguint antics camins ramaders.
MINA VIRTUAL I JOC DE ROL » Els visitants formen cinc equips i cadascun té la missió de fer funcionar una mina virtual en un joc de rol amb projeccions interactives. Has d’intentar ser el més ràpid, però no hi ha perills: aquí el grisú no explota!
MUSEU DE LES MINES
3
A PEU, A CAVALL O EN BTT » El recorregut està adaptat per fer-lo caminant, en cavall o en bicicleta. I no pateixis, que no et perdràs: han fet una guia per a mòbils amb la ruta, i també et pots descarregar els tracks de cada tram amb les coordenades GPS.
IÑAKI RELANZÓN
Una gran volta en BTT
4
Com els catars, pero amb mobil
Prou de mirar el Tour per la tele! Al Berguedà, t’esperen els teus Tourmalets. Això sí, els hauràs de fer en bicicleta de muntanya
El Camí dels Bons Homes, la ruta que ressegueix el viatge dels càtars, estrena una aplicació completíssima per a mòbils
PEDALS DE FERRO » És ben bé la volta completa al Berguedà, una ruta de 261 quilòmetres i un desnivell positiu de 8.350 metres, que travessa l’Alt i el Baix Berguedà, passant pel Cadí-Moixeró, el Catllaràs, Peguera i les colònies tèxtils, amb sortida i arribada a Berga.
L’IPHONE, A LA BUTXACA » Si mai no t’has animat a fer el Camí dels Bons Homes, ara ja no tens excusa. No, no et perdràs, ni t’atraparà el mal temps. Només has de procurar portar un carregador per al teu mòbil, perquè, amb la nova aplicació, segur que se’t gastarà la bateria.
UVEX
8 Aquí
ASSISTÈNCIA A TOTHORA » L’empresa promotora s’ofereix per portar-te l’equipatge, fer-te de guia, i donar-te assistència tècnica i un GPS amb els tracks de la ruta, a www.pedalsdeferro. com. El trajecte dura entre 3 i 6 dies.
ARXIU/CBH
MAPA INÈDIT A CATALUNYA » L’app funciona sense connexió a Internet, i inclou un mapa detalladíssim des de Queralt fins a Montsegur i informació turística. També hi ha audioguies d’alguns llocs singulars i fins i tot la previsió del temps.
Portada
AquíPanorama
NOVES OFERTES TURÍSTIQUES
Una comarca que no has vist mai Text Anna Costa, Aurora Rodríguez i Xavi Rosiñol
EXAMEN DEL BERGUEDÀ
P
oc ens pensem moltes vegades que, al costat de casa, tenim tantes coses per descobrir. Amb els anys, el Berguedà s’ha convertit en un bon destí de proximitat, i la inicipient indústria turística que tenia aquesta comarca fa uns anys ha anat creixent i fent petits progressos fins a confeccionar una oferta àmplia i única. Alguns dels motors del turisme a la comarca, com el Parc Fluvial, el Museu del Ciment Asland i el Parc Natural Cadí-Moixeró, arriben a aquest estiu amb novetats: nous equipaments, noves activitats i noves rutes. Però destaca, sobretot, “L’espectacle de la mina”, al Museu de les Mines de Cercs, un espai dotat amb les tecnologies més modernes, que permet veure en 3D com funcionen les extraccions de carbó,
i que ha suposat una inversió de més de mig milió d’euros.
Una parella de turistes professionals
Turisme actiu Però, si en una cosa destaca el Berguedà, és en l’oferta de turisme actiu: senderisme, rutes en bicicleta i tot tipus d’activitats a la natura que cada any augmenten i que permeten veure el Berguedà des d’una òptica nova. Aquest any, s’estrena la ruta en BTT Pedals de Ferro i sorprèn la creació a Berga d’una empresa especialitzada en turisme de ral·lis: acompanyen turistes afeccionats al motor a fer una ruta en cotxe per carreteres secundàries com si fossin pilots de campionat. En aquestes pàgines, recollim 12 propostes per veure el Berguedà amb uns altres ulls: per descobrir o per redescobrir. I, en tot cas, per gaudir de l’estiu en paratges excepcionals.
» Jana Pérez i Daniel Cortijo, una jove de Bagà, el Parc Natural Cadí-Moixeró i el comunicadora i un historiador, han santuari de Sant Llorenç. recorregut durant quinze dies diferents » També van tastar productes alimentaris comarques de la demarcació de Barcelona de la comarca, com els iogurts Delícies del per encàrrec de la Cambra de Comerç. Berguedà, que van trobar “deliciosos”. La seva missió era visitar destins » Les dues nits que van passar turístics i establiments al Berguedà, es van allotjar a d’interès, donar-ne l’opinió l’hotel restaurant El Recó de i transmetre el viatge a l’Avi, de Guardiola, on van través d’Internet. conèixer l’avi del Barça. » Pel Berguedà, hi van Joan Casals els va explicar CONSULTA L’ÀLBUM! passar el dimecres 13 i el que té previst “fer un petit Mira les fotos que van fer dijous 14 de juny, i hi van museu per exposar tot el la Jana i el Dani durant la visitar el Museu de Cal Vidal, que té” amb la seva imatge: visita al Berguedà el Centre Medieval i dels Càtars dibuixos, estatuetes, ampolles... Aquí 9
Portada 5
AquíPanorama
Les petjades dels maquis
6
Aprendre com vivien els llops
Al Berguedà, hi ha, com a mínim, 53 llocs documentats on els maquis van fer alguna acció guerrillera. Ara els pots resseguir!
Si tens un fill que està boig pels animals, segur que li agradarà conèixer la història dels llops, i com vivien al Berguedà
ESPINALBET » Diu la llegenda que, l’any 1945, Marcel·lí Massana va entrar a l’església d’Espinalbet i va fer un arenga antifranquista als que havien anat a missa. Es veu que va recaptar 12.000 pessetes! De petites històries com aquesta, n’hi ha per parar un tren.
PARES I FILLS JUNTS » El Parc Natural Cadí-Moixeró organitza un taller didàctic per a la família sencera: pares i fills. Junts, aprendreu com vivien els llops al Berguedà, per on s’amagaven, què menjaven i què ho fa que van estar desapareguts durant tants anys.
TERRITORI MAQUIS » El Berguedà i el Bages són el Territori Maquis, segons un projecte del Memorial Democràtic. Al web territorimaquis.cat, hi trobareu totes les petjades que van deixar al Berguedà i una ruta per anar-les a veure.
TURISME BERGUEDÀ
7
BAGÀ I SALDES » Aquest estiu, hi ha dues sessions del taller “L’udol del llop”. Seran el 7 de juliol al centre del parc, a Bagà, i l’11 d’agost, al Local Social de Saldes. Tots dos es faran a les 4 de la tarda, i s’ha de reservar al 93.822.15.00.
ARXIU
Un ral·li de campionat
8
Veure com es fabrica la cervesa
Si t’agrada prémer el gas a fons, ja no cal que vagis al Circuit de Catalunya. Pots fer ral·lis amb guia al Berguedà. Alerta, eh!
Veus la font de Sant Andreu, als peus del Pedraforca, i penses: “què faig amb aquesta aigua?”. Doncs, cervesa, per què no?!
80 QUILÒMETRES » Aquí no es tracta de córrer molt, sinó de gaudir del trajecte. Són 80 quilòmetres que, en part, han recorregut els pilots del campionat català de ral·lis i fins i tot del campionat del món. I, sobretot, amb uns paisatges únics i un entorn fantàstic.
LA GUINNESS DEL BERGUEDÀ » El Berguedà ja té la primera cervesa artesana. La fan a Saldes, a 1.250 metres d’altitud, amb aigua de la Font de Sant Andreu, malts, llúpol i llevat. N’hi ha de tres tipus, la suau, la torrada i la negra, i ja es comença a trobar als bars de l’Alt Berguedà.
ARRÀS DE GAS
10 Aquí
SEGUEIX EL GUIA! » L’empresa de Berga Arràs de Gas ofereix les explicacions virtuals del sis vegades campió de Catalunya Josep Maria Membrado, a més d’un servei de guia (de carn i ossos) i un berenar o un aperitiu.
CERVESERA DEL PEDRAFORCA
VISITA A LA MINI FÀBRICA » La parella que la fabrica, a la plaça Pedraforca, 3, de Saldes, et convida a veure com la fan. Et pots posar en contacte amb ells a través del Facebook. Veuràs el procés artesanal, delicat i minuciós que segueixen.
Portada
AquíPanorama
9
Un taller per fer camins a Gosol
10
La catedral de l’Alt Llobregat
Si no hi passa ningú, els camins es perden. Mala notícia! Però tu pots ajudar a recuperar-los i, de pas, aprendre’n les tècniques
Ben mirat, és una mica pressumptuós dir-li catedral, però Déu n’hi do de la patxoca que fa l’església de Cal Pons
TURISME ACTIU » Si t’agrada la natura, vols desconnectar un cap de setmana i, a més, ets de cul inquiet, aquesta és la teva: els de ca l’Esteve de Gósol organitzen un taller pràctic de recuperació i manteniment de camins al Parc Natural Cadí-Moixeró.
VISITES GUIADES » El Parc Fluvial del Llobregat organitza visites guiades a Cal Pons els dijous i els divendres de juliol i agost. Començaràs al Centre d’Intepretació de l’Església i passejaràs després per la colònia tèxtil, amb uns jardins preciosos i una arquitectura única.
TRES TALLERS » Els monitors fa anys que s’hi dediquen i t’ensenyaran les tècniques per desbrossar, recuperar i senyalitzar camins. Un cap de setmana de dues nits amb dos o tres tallers et surt per 60 euros. Això sí, heu de ser 4 o més.
CA L’ESTEVE
11
LA MINYONA I LA SENYORA » El 28 de juliol, hi ha una visita teatralitzada a Viladomiu Nou. La Remei, la minyona, t’explica els problemes dels treballadors, i la senyora, la vida plàcida dels amos. Visitaràs la torre, que és la joia de la corona.
ESPLAI.ORG
Termalisme al costat de casa
12
L’antic laboratori del ciment
Qui vol anar al balneari de Sharm al-Sheik podent gaudir d’un circuit d’aigües termals sense sortir del Berguedà?
Confessem-ho: els que no som paletes no tenim ni idea de com es fa el ciment. Ara, ho pots veure a Castellar de n’Hug
CIRCUIT COMPLET » Si no ets soci, potser no hi has anat mai, i val la pena: piscina hidrotermal amb rajos cervicals, lumbars i llits d’aigua, font de gel, sanàrium, bany de vapor, sauna finlandesa, temple de dutxes, camí de sensacions, hamaques tèrmiques i bassiol d’aigua freda
ESTRIS ANTICS » El Museu del Ciment Asland de Castellar de n’Hug acaba d’estrenar un nou espai d’exposició: el Laboratori del Ciment. Té estris antics (morters, balances, pastadores, duròmetres) que es feien servir per fabricar el ciment.
BERGA RESORT
BENEFICIS PER AL COS » Per 22 euros (9, els nens), pots passar-t’hi una hora i mitja. Que sàpigues que et relaxa la tensió muscular i la musculatura cervical, et redueix el dolor articular, t’elimina l’estrès i les toxines, i t’activa la circulació.
NOVA COL·LECCIÓ » El nou espai remarca la importància dels controls de qualitat en la fabricació dels materials de construcció. A més, si vas al museu, també hi veuràs 90 cartells i 74 plànols que hi acaben d’arribar fruit de donacions particulars.
MUSEU DEL CIMENT ASLAND
Aquí 11
Economia
AquíPanorama
Tanquen Aviapunt i Cotxarrera La tèxtil manté només la fàbrica del Marroc i deixa sense feina 17 persones
Intergrup Aviapunt tanca la fàbrica de Berga i manté la del Marroc. R. XALOC
E
l Berguedà suma dos noms més al llistat d’empreses que tanquen a la comarca. Són Intergrup Aviapunt (Berga) i Transports Cotxarrera (Berga). La primera pertany al sector tèxtil i portava anys fent esforços i adaptant la seva producció a la complicada situació mundial; i la segona, amb setanta anys d’història, es dedicava al transport i la logística. Dos tancaments més que tornen a deixar desenes de treballadors a l’atur. Segons va avançar Ràdio Berga, Aviapunt tancarà les seves instal·lacions al polígon de La Valldan però mantindrà l’activitat del seu altre centre de producció a Tànger, al Marroc. Això deixarà 17 treballadors sense feina, la gran majoria dones i algunes amb
12 Aquí
una llarga trajectòria a l’empresa. Obert al Marroc El 6 de juliol, ja estarà tancada la fàbrica berguedana i també la botiga outlet, on comercialitzava els seus productes. Les fonts consultades per l’emissora han explicat que l’empresa va comunicar a la plantilla l’inici d’un expedient de regulació d’ocupació (ERO) per extingir la majoria de contractes. Només un parell de treballadors podrien mantenir la feina traslladant-se a treballar al Marroc. La planta berguedana feia funcions de centre logístic. També s’hi ubicava el departament de disseny de l’empresa i s’hi feien els darrers controls de qualitat de les peces fabricades al Marroc. Intergrup Aviapunt és una empresa familiar amb 25 anys d’història.
L’empresa logística Cotxarrera ja ha deixat de treballar. X. MALUQUER
Durant anys, la seva activitat es va centrar en la fabricació per a diferents marques de moda, sobretot, per a la britànica Burberry, que va arribar a acaparar el 70% de la producció. L’increment de les comandes d’aquesta marca va portar l’empresa berguedana a obrir la planta del Marroc ara fa 18 anys. Fa dos anys, canvis empresarials a Burberry la van fer des-
aparèixer com a client d’Aviapunt, que va haver de buscar noves vies per subsistir. Així és com l’empresa va ferse amb les llicències de dues marques, Privata i Morgat. El mes de març passat l’empresa ja va aplicar un ERO per reduir en un 25% la jornada dels treballadors. La mesura, però, no ha servit per evitar el tancament de la planta berguedana
LA REACCIÓ DELS AGENTS SOCIALS
S’estén el desànim » El president de la patronal ACEB, Josep Fígols, diu que s’estén “la manca de confiança i la caiguda de l’activitat, i per tant, el desànim és cada cop més general”. » El president al Berguedà de la Cambra de Comerç, Enric Montañà, diu que el tancament d’una empresa “sempre és molt dolorós”,
però que “cal no baixar la guàrdia i mirar al futur”. » Eva Garcia (UGT) recorda que “la reforma laboral facilita els acomiadaments”, i Jaume Espelt (CCOO) considera que “les retallades i el dèficit zero d’avui per demà faran que estiguem molt pitjor per sortir de la crisi”.
de l’empresa. Segons ha sabut la revista Aquí, l’empresa estava al dia en el pagament de les nòmines. Tancament sobtat Pel que fa a Transports Cotxarrera, el tancament es va produir fa ja algunes setmanes de manera força sobtada. La direcció de l’empresa ha declinat fer cap tipus de declaració ni informar sobre el nombre de treballadors que s’han quedat sense feina i en quines circumstàncies s’han produït els acomiadaments. Transports Cotxarrera va néixer a Gironella i fa uns anys es va traslladar al polígon de la Valldan. Des que es va fundar, el 1942, havia anat evolucionant i creixent per adaptarse a les demandes del transport i la logística. Disposaven de furgonetes, camions remolc, camions rígids i tràilers.
Ciutat
AquíPanorama
“Senyor alcalde, això està espatllat”
Berga estrena un sistema per denunciar incidències a través d’Internet o pel mòbil
E
ls veïns de Berga ja poden participar en les millores de la via pública comunicant, via Internet, els desperfectes que puguin veure als carrers i places, en neteja, mobiliari urbà, d’enllumenat, etc. Per fer-ho, cal entrar al web www.reparaciutat.com i introduir-hi el nom de Berga. Des d’allà, es podrà notificar la incidència, detallantne el punt concret sobre el mapa i què hi passa exactament. Fins i tot
hi ha la possibilitat d’ajuntar-hi una foto. “D’aquesta manera els serveis de manteniment de l’Ajuntament de Berga podran donar una resposta més ràpida a totes les necessitats”, ha explicat el cap de Sistemes d’Informació i Telecomunicacions de l’Ajuntament de Berga, Joan Carles Garcia. També als mòbils El procediment de comunicar qualsevol incidència de Berga també es podrà fer a través dels telèfons intel·ligents.
El web www.reparaciutat.com recull incidències de Berga. A. C.
Hi ha una aplicació per smartphones que es pot descarregar gratuïtament. El sistema permet a la ciutadania notificar qualsevol anomalia que vegi a la ciutat. Un cop enviada la notificació, els tècnics de l’Ajuntament de Berga rebran les dades i s’encarregaran de gestionar la incidència. També respondran a l’usuari, que prèviament s’haurà hagut d’identificar, posant al web una adreça de correu electrònic en el procés de notificació.
Aquí 13
AquíPanorama Salut
Educació
Els instituts públics plegaran a les 3
NUTRICIÓ
S’implanta la jornada intensiva a tots els centres de secundària del Berguedà
E
ls cinc instituts públics del Berguedà (dos a Berga, un a Bagà, un a Gironella i un altre a Puig-reig) faran jornada intensiva el curs que ve. El departament d’Ensenyament ha autoritzat a més de la meitat dels 600 centres públics de secundària de Catalunya a fer l’horari compactat, de 8 a 3 aproximadament. D’aquesta manera, l’activitat dels instituts es concentrarà al matí. Segons la directora de l’institut Guillem de Berguedà de Berga, Montse Gorchs, “això serà beneficiós pels estudiants”. Aquesta autorització serà vigent, en principi, per un sol any. Un cop s’acabi el curs 2012-2013 s’avaluaran els efectes d’aquest canvi. En aquest sentit, Gor-
chs pensa que professors i alumnes “hi sortiran guanyant”, ja que la jornada continuada permetrà que els nois i noies tinguin més hores lliures a la tarda i que puguin començar les activitats extraescolars més d’hora. Això, al final, farà que no arribin tan tard a casa. Amb el nou horari, els centres estalviaran despeses generals, com ara llum i calefacció. A més, el departament d’Ensenyament s’estalvia la subvenció de menjador per als alumnes que s’han de traslladar a un altre municipi. Estalvi al menjador Això no vol dir que tanquin els menjadors dels instituts. La majoria faran com el de l’institut Guillem de Berguedà: oferiran igualment la
La Llavor c. Pere II, 9. Baixos. Berga T. 93 821 23 20. De dl. a ds. de 10 h a 14 h i de 17 h a 20 h. Tancat ds. tarda. www.lallavor.cat ELS GERMINATS » Els germinats són la màxima expressió de vida, gràcies a la seva força de creixement i alhora són aptes per al consum de tot tipus de persones. » El bròquil, la ceba, el porro, l’alfals, les llenties o La SES de Berga és un dels centres que aplicarà la jornada intensiva partir del que ve. RB elsacigrons sóncurs germinats rics en enzims, vitamines,
possibilitat de quedar-se a dinar, però el servei ja no serà gratuït, i s’espera que tingui menys demanda. El servei de bus escolar, això sí, s’avançarà, tant al matí per entrar a l’institut com a la tarda per marxar-ne.
Per això els dos centres públics de secundària de Berga, el Guillem de Berguedà i la SES Serra de Noet, s’han coordinat perquè l’autobús pugui portar i recollir tots els estudiants. Per això, els horaris tenen deu minuts de diferència:
minerals i oligoelements. l’institut Guillem de » Els germinats Berguedà faràcontenen de 8:00 desintoxicants hpropietats a 14:35 h, i la SES, de i reconstituents queEn tots 8:15 h a 14:45 h. contribueixen gaudirdos dos casos, hi ahaurà d’una bona salut. esbarjos entremig. » El Sónproper alimentscurs econòmics, als fàcils de cultivar a casa i el centres de secundària nostre cos no gasta energia començarà el dijous 13 a l’hora de digerir-los. de setembre.
BERGUEDÀ MIGDIA De dl. a dv. 13 h Anna Costa
RÀDIO BERGA 107.6
14 Aquí
22 Aquí
La
La tèc
A
sionals qu l’àmbit de tologia ut col·locar i part supe de la boca fixa, sense un sol dia
Procés d’
La tècnica es realitza quatre im els quals, tota una e peces per
SALUT
LA SALUT E
» La salut e concepte re la manera c pensem o a nostre dia a
Successos
AquíPanorama
Prova clau contra la mestra de Gironella El jutge accepta les imatges de vídeo contra la presumpta maltractadora
E
l jutge ha admès una prova de l’acusació que serà determinant en el judici del cas de la mestra de la llar d’infants de l’Escola Anunciata de Gironella que va ser acomiadada aquest curs per presumptes maltractaments a, com a mínim, dos nens d’un any. Segons ha pogut saber Ràdio Berga, es tracta d’una gravació de vídeo que, fins ara, no havia transcendit i que pot tenir un paper clau en el judici. Un curs sencer A la presumpta maltractadora, se l’acusa de dos casos concrets, que podrien ser més, perquè hi ha constància d’actes negligents durant com a mínim un curs sencer. A un dels nens afectats, la mestra el
maltractava a l’hora de posar-lo a dormir, tancant-lo dins d’un sac de cap per avall, i a l’altre, a l’hora de donarli el menjar, forçant-lo a obrir la boca de males maneres i a empassars’ho tot.
una disminució continuada en el seu rendiment de treball durant dos mesos”. Condemna
18 anys a l’escola Per tot això, la mestra, que respon a les inicials de E.S., va ser expulsada del centre el novembre passat. Aleshores, la direcció de l’escola va corroborar els fets, i va denunciar la mestra, que duia 18 anys al centre, per actuacions negligents. A la denúncia, s’hi van afegir dues famílies afectades. La investigació del cas continua avançant, però encara no hi ha data de judici. De moment, l’admissió de la gravació referma el posicionament de l’acusació.
La llar d’infants Anunciata, al centre de Gironella. ANNA COSTA
La defensa de la mestra va exposar en un comunicat que la seva trajectòria professional “ha estat absolutament correcta tota la seva vida
laboral”. I, entre d’altres aspectes, assenyalava que al novembre va ser despatxada, tal com s’indicava a la carta d’acomiadament, “per
Al mes de març, quan van trascedir els fets, la direcció va deixar clar que va actuar amb la màxima rapidesa un cop va tenir coneixement de la situació, i va reconèxier en un comunicat que les actuacions de la mestra són intolerables tant per la resta de professorat com per als pares i mares dels infants. A banda dels afectats, l’escola va atendre la resta de famílies, que tenien dubtes i angoixes, i va posar a la seva disposició els serveis de la psicòloga del centre. El curs que ve, l’Anunciata de Gironella ja no oferirà els serveis d’escola bressol.
BERGA TROBEN MORT UN HOME DE 44 ANYS » Agents de la Policia Local, Mossos i Bombers van trobar el cadàver el dimecres, 27 de juny, al carrer Major, 4, de Berga. Una veïna de l’immoble va trucar al 112, el telèfon d’emergències, després de notar una forta olor a l’escala i d’adonar-se de l’absència del veí durant un parell o tres de dies. L’home, Alfonso T.O., de 44 anys, vivia sol i segons el SEM hauria mort per causes naturals, tot i que l’autòpsia ho ha de certificar.
LA POLICIA TROBA MORT UN HOME DE 37 ANYS DESPRÉS DE QUATRE DIES DESAPAREGUT » Una patrulla dels Mossos d’Esquadra va trobar divendres, 29 de juny, el cos sense vida d’un berguedà desaparegut quatre dies abans. Es tracta de Leivis José Hernández Castillo, de 37 anys, que va ser localitzat a tocar de la riera que passa a prop de la discoteca Menfis. » Els agents van trobar el cadàver a sota el pont de l’antiga carretera 1411-z, d’accés a la ciutat. Les tasques per recuperar el cos, per a les quals va caldre la intervenció de l’autoescala dels bombers, van obligar a tallar un carril del pont i a donar pas alternatiu als vehicles. » Portaveus policials han explicat a la revista Aquí que s’estan investigant les circumstàncies de la mort, i que podria tractar-se d’un suicidi. » L’home, d’origen sud-americà, va marxar de casa seva sense endur-se cap de les seves pertinences. Els Mossos i la família el van estar buscant durant quatre dies. Aquí 15
Patrimoni
AquíPanorama
Luigi farà una exposició de la Patum
L’Ajuntament de Berga encarrega a l’empresa berguedana una mostra itinerant
L
’empresa Foto Video Luigi, de Berga, es farà càrrec de crear la nova exposició itinerant sobre la Patum, que l’Ajuntament de Berga finançarà amb una sub-
venció de 150.000 euros del ministeri de Cultura. D’entre sis candidats, el consistori ha optat pel projecte presentat per l’empresa. El copropietari de l’empresa, Manel Escobet, ha avançat
a l’Aquí els primers detalls sobre el seu projecte. “Serà una mostra itinerant, fàcil de muntar, desmuntar i traslladar, que constarà d’uns catorze plafons de gran format, d’uns dos metres d’alçada i 90
centímetres d’amplada”, ha detallat. L’entrada a l’exposició estarà presidida per uns tòtems retroil·luminats i hi haurà diversos elements per fer interactuar al visitant, com per exemple, codis QR, que permetran
accedir a continguts complementaris a través del telèfon mòbil. Es tracta d’una gran exposició amb “imatges d’impacte” i “diferents nivells de lectura” atractiva per a públics de totes les edats.
Tres imatges de la Patum de Foto Vídeo Luigi. MANEL ESCOBET 16 Aquí
Teatre
AquíPanorama
Ramon Vinyes A l’escenari, 73 anys després El Teatre Nacional de Catalunya programa l’obra “Ball de titelles” per al mes de desembre
P
er fi!” és el que han exclamat molts berguedans en saber que el Teatre Nacional de Catalunya (TNC) representarà la propera temporada una obra del dramaturg berguedà Ramon Vinyes. Serà Ball de titelles, una comèdia que mai s’ha interpretat a nivell professional a Catalunya. Així, el savi català, com l’anomenava el Nobel Gabriel García Márquez a Cien años de soledad, torna als escenaris com li correspon, després de 73 anys d’absència. Ball de titelles es programarà entre el 13 de desembre i el 27 de gener a la sala petita del TNC, l’equipament teatral més important de Catalunya i que, ja per últim any, dirigeix Sergi Belbel. De fet, el director s’ha caracteritzat en els últims anys per recuperar cada temporada un autor oblidat del teatre català. Ara ha estat el torn de Vinyes, que va néixer a Berga el 1882, però que va passar bona part de la vida a Barcelona. L’esclat de la Guerra Civil el va fer establir-se a Barranquilla, a Colòmbia, on es va fer estimar
per la seva tasca cultural i on va conèixer un jove García Márquez. La dictadura va portar a la foscor l’obra de Vinyes, molt reivindicada des de Berga. Aquí, la biblioteca municipal porta el seu nom i hi ha un premi teatral de l’Ajuntament que recorda cada any la seva figura. Diversos berguedans han treballat per recuperar l’obra de Vinyes, per exemple, Jaume Huch, responsable d’Edicions de l’Albí, que n’ha publicat algunes obres. Segons l’editor, qui serà el director de Ball de titelles, Ramon Simó, ha estat una de les “persones decisives” per fer realitat el muntatge. De fet, el mateix Simó s’ha encarregat de la dramatúrgia per poder representar l’obra 80 anys després d’haver estat escrita. Un dels grans En paraules d’Huch, Catalunya “recupera un dels grans” i es treu de sobre “una assignatura pendent”. L’editor hi afegeix que la representació d’una obra de Vinyes al Nacional pot ser “un abans i un després” en la recuperació de la seva
figura, ja que “es mereixia per mèrits propis” ser al TNC. Considera que la notícia “transcendeix la satisfacció en l’àmbit local”. La darrera obra de Ramon Vinyes que es va representar en un escenari professional va ser Fum sobre el teulat. Era el gener del 1939 a Barcelona, poc abans que hi arribessin les tropes del general Franco. A nivell amateur, l’Agrupació Teatral La Farsa, de Berga, va recuperar algunes de les obres de Vinyes. Per exemple, la que es veurà aviat al TNC va pujar a l’escenari del Teatre Patronat l’any 1978. Ball de titelles és una comèdia amb una trentena de personatges, cosa que representa una dificultat afegida per a la realització. L’acció s’ambienta en un bordell d’un poble de muntanya, on la nit de Nadal cau del cel un home amb ales. A càrrec dels principals personatges hi haurà actors com Nao Albet, Jordi Banacolocha, Esther Bové, Rosa Cadafalch, Daniela Freixas i Pep Jové, i les entrades es vendran a partir del 5 de setembre.
Ramon Vinyes va néixer a Berga l’any 1882. ARXIU
Adrenalina per un tub a Empuriabrava i Castelló d’Empúries Fer un salt al no res per tenir les millors vistes fent paracaigudisme, endinsar-se en les aigües del Mediterrani per descobrir un món de colors i de vida que hi ha sota el mar practicant submarinisme, posar a prova l’equilibri fent kitesurf o windsurf, són algunes de les propostes per aquest estiu que ofereix el municipi Les activitats són per terra, mar i aire: visites amb el tren, windsurf o excursions amb avioneta
d’Empuriabrava i Castelló d’Empúries, dins d’un ampli ventall de possibilitats per gaudir d’activitats d’oci i esportives. Si es vol optar per fer activitats fora d’òrbita, destaquen les excursions en avioneta fins els racons més atractius del cap de Roses i Cadaqués, passant també per les Illes Medes i el Cap de Creus. Les visites a petita escala es poden realitzar a bord d’un tren turístic que recorrerà els carrers preferits del territori, com el Club Nàutic, les seves platges i els centres comercials. Per poder gaudir de totes aquestes activitats podeu contactar amb Empuriabrava Turisme: 972 45 08 02, www.castelloempuriabrava.com.
Salt en paracaigudes a Empuriabrava
Textos: Redacció ACPG - Foto: Empuriabrava Turisme
Aquí 17
AquíViure NOVETATS ESTRELLES AL CEL I GIMCANA DE NIT » Per primera vegada s’organitzarà una nit d’astronomia i una gimcana nocturna. A més, hi haurà escenaris en diferents llocs perquè el visitant pugui establir el seu propi recorregut. Al Palau dels Pinós, hi haurà la taverna, i s’hi podrà escoltar un trobador. Més de 400 figurants convertiran Bagà en un poble del tot medieval durant les Festes de la Baronia de Pinós. BAGÀ MEDIEVAL
Bagà torna al segle XIII
Les Festes de la Baronia de Pinós tenen els plats forts el 14 i el 15 de juliol
B
agà tornarà aquest juliol al segle XIII amb les Festes de la Baronia de Pinós. L’organització, que va a càrrec de l’associació Bagà Medieval i de l’Ajuntament, ja té el programa a punt per a la vintena edició. En motiu d’aquest ani-
18 Aquí
versari, l’ambientació medieval serà més espectacular que mai. Prop de 400 figurants prendran part en les activitats del 14 i 15 de juliol, cap de setmana central de la mostra, que començarà el 8 de juliol. Tots aquests personatges es barrejaran durant una setmana amb els 20.000
visitants que Bagà espera rebre. Personatges medievals Barons, nobles, cavallers, un centenar d’almogàvers, cinquanta templers, fins i tot víkings, i, és clar, el bisbe d’Urgell i el seu seguici, es passejaran pels carrers del nucli antic
de la vila. Un centenar d’artesans donaran a conèixer 35 oficis i mostraran els estris i utillatges que es feien servir segles enrere. La Fira d’Artesania i Oficis Tradicionals tindrà un gran pes en la programació de les Festes, però hi haurà molts altres atractius.
Aquí 19
Sortim Segar i Batre
AquíViure
La batuda amb cavalls i la sega congreguen cada any centenars de persones. M. DEL AGUA CORTÉS
Avià reviu la feina a
La Festa i el Segar i el Batre manté tots els actes habituals i esp
L
es dures feines del camp, que durant segles es van fer manualment als cultius del Berguedà reviuran un any més a la festa del Segar i el Batre d’Avià. L’organització espera repetir l’assistència de l’any passat, en què van passar per Avià unes 2.000 persones. Diumenge 8 de juliol
20 Aquí
els segadors tornaran a agafar les eines de treball i ja des de primera hora del matí a l’era de Santa Maria es posaran a treballar per tornar a donar mostra de com es feia la sega, el garbeig, el batre i com es construïa un paller, entre d’altres. Com ja s’ha anat fent en els darrers anys, cada segador anirà acompanyat d’un apre-
nent, de manera que la festa va fent planter per garantir-ne el futur. Esmorzar contundent A les 10 del matí, es farà la demostració de l’esmorzar típic del segador i les mestresses de casa d’Avià repartiran esmorzars de pagès. Durant tot el matí hi haurà també la Fira de Productes Artesans de
AquíViure
Sortim Segar i Batre
Demostracions d’oficis tradicionals. MARIA DEL AGUA CORTÉS
a antiga de pagès
als i espera rebre 2.000 persones a l’era de Santa Maria Pagès i les famílies Clop i Riu i Fitó Muntada ensenyaran l’elaboració de cordes i a filar la llana. També es farà la trobada de puntaires i intercanvi de robes de patchwork. Un dels actes destacats del programa és, segons la regidora de Cultura, Elisenda Martí, el concert de diumenge (18:30 h) del cantautor alguerès
Claudio Gabriel Sanna, autor de la coneguda Santa Mare Llengua, i que “viatjarà expressament per actuar a Avià”. El final a la festa del Segar i el Batre el posarà el ball (20h) a l’Ateneu amb Pep i Maria José. A més, el dissabte 7 de juliol, s’inaugurarà la pista de bitlles catalanes amb una exhibició (16,30h). Una setmana
després, el dissabte 14 de juliol, hi haurà una conferència sobre “La crisi de la pagesia tradicional” amb el pagès i escriptor Jordi Torres. I durant tot el mes de juliol sis restaurants (La Teula, La Roda, El Padrí, Cal Garretà, El Segador i l’Espai Sant Pau) oferiran el Menú del Segador. AURORA RODRÍGUEZ
Aquí 21
Salut NUTRICIÓ
AquíViure
Les teves dents són sensibles? El consum de begudes fredes poden produir molèsties dentals
AIGUA, FONT DE VIDA » L’aigua és un element imprescindible per a la vida. Beure aigua possibilita una bona hidratació corporal i fa que l’organisme funcioni adequadament. » El consum d’aigua no està sotmès a una estricta moderació. Cal beure’n sovint, segons les necessitats de cadascú, però cal fer-ho abans, durant i després dels àpats. » L’aigua no porta calories i , per tant, no pot engreixar. És important avançar-se a la set en tot moment i proporcionar aigua al cos abans que la demani. » La hidratació pot completar-se amb altres begudes, com ara sucs, refrescos o granissats, de manera ocasional, ja que contenen molts sucres.
22 Aquí
M
enjar-se un gelat després d’haver passat la tarda a la piscina o a la platja és un plaer, però també es pot convertir en un suplici. La sensibilitat dental és una causa freqüent d’importants molèsties dentals i ens n’adonem sobretot a l’estiu quan augmentem el consum de refrescos, gelats o altres productes típics dels mesos més calorosos de l’any. Causes i efectes Tenir cura de les nostres
les dents després de tots els àpats i passar per la consulta del dentista cada sis mesos.
Odontologia Berguedana
Ingerir refrescos freds pot causar sensibilitat dental. O.B.
Pg. Indústria, 16. 1r 3a. Berga T. 93 822 23 37. De 9 h a 13 h i de 16 h a 20 h, de dl. a dj. Hores convingudes dv. i ds. Dr. Sergio Spagnuolo
dents és molt important per evitar aquestes molèsties. Una visita rutinària al dentista ens dirà si aquestes molèsties són causades per les caries, per raspallar-nos
» La Clínica Dental Odontologia Berguedana té professionals en implantologia, ortodòncia, odontopediatria i altres serveis per fer front als problemes bucodentals.
SALUT VACANCES SALUDABLES
» Els viatges exigeixen una preparació acurada que inclou una correcta informació sanitària del país on passarem les vacances.
bruscament les dents, per ingerir begudes o menjars àcids, com per exemple begudes carbonatades, llimona o vinagres... Per prevenirho és essencial rentar-se
FARMÀCIES DE GUÀRDIA » La visita a determinats països, els anomenats exòtics, pot comportar l’obligatorietat de vacunarnos prèviament per evitar el contagi de malalties.
Berga 02/07 al 08/07 » Àlvarez-Saz 09/07 al 15/07 » Cosp Boixader 16/07 al 22/07 » Badia 23/07 al 29/07 » Cosp Sitges 30/07 al 03/08 » Vila 04/08 al 10/08 » Àlvarez-Saz
11/08 al 14/08 » Cosp Boixader 15/08 » Vila 16/08 al 17/08 » Cosp Boixader 18/08 al 19/08 » Vila 20/08 al 26/08 » Badia 27/08 al 02/09 » Cosp Sitges Migdies » Cosp Boixader
Salut
AquíViure
Com es cuida Jordi Rafart » 1
ADDICCIÓ AL GIMNÀS » No he estat mai amant de l’esport, però ara vaig al gimnàs tres cops per setmana. Sóc estricte, però afavoreix la meva salut mental.
2
DISSENYADOR DE MODA BERGUEDÀ
VIATGER PROFESSIONAL » Viatjar és una necessitat. Tot i que viatjo sovint per motius laborals, el meu cos em demana marxar lluny per a regenerar-me.
Eludeix els efectes de la calor Els nadons són vulnerables a les altes temperatures
Q
uan els termòmetres pugen i la calor és excessiva, el nostre organisme pateix la pèrdua de líquids i sals minerals necessaris per al funcionament del cos. Si aquesta situació es perllonga, fins i tot, podem arribar a patir un cop de calor. Els símptomes Mal de cap, nàusees, set intensa, somnolència, convulsions, pèrdua del coneixement... són alguns símptomes que ens indiquen o ens alerten
que estem patint un cop de calor. Població en risc Els nadons, les persones majors de setanta-cinc anys, persones amb discapacitats físiques, psíquiques o amb mobilitat reduïda, persones que han de desenvolupar la seva feina diària a l’aire lliure o que realitzen una activitat física intensa, persones que pateixen determinades malalties, com ara hipertensió arterial, diabetis, malalties cardiovasculars, respiratòries o renals... són persones vulnerables, les
quals, han de prendre una sèrie de mesures per evitar els efectes de l’augment de les temperatures. Mètodes de prevenció Cal controlar la temperatura a casa tancant les persianes de les finestres on toca el sol durant el dia. El ventilador, l’aire condicionat o el ventall són alguns elements útils per refrescar l’ambient. Quan sortim al carrer ens podem protegir del sol portant una gorra, utilitzant roba lleugera, caminat per l’ombra i bevent molta aigua.
3
FUMAR MATA! » Em crec els missatges que apareixen en els paquets de tabac i per tant, no fumo. Això beneficia la meva salut.
DIETÈTICA I NUTRICIÓ RESTRENYIMENT, FORA VERGONYA! » Reconèixer que patim certes malalties o patologies, com el restrenyiment, ens avergonyeix profundament. » Per combatre’l existeixen diversos ítems que cal seguir. » Primerament, cal menjar dues racions de verdura i tres peces de fruita al dia. » El nostre cos també necessita les propietats que ens aporten els cereals integrals i els seus derivats. » És imprescindible que la nostra dieta inclogui la ingesta de llegums, dos cops per setmana. » Finalment, fer exercici regularment i veure entre
Consulta de dietètica i nutrició Pl. Europa, 7. Berga T. 680 359 478. Hores convingudes, dilluns i dijous. Bloc de salut: albasmon.blogspot.com 1,5 i 2 litres d’aigua al dia ens ajudarà a sentir-nos millor i a regular els símptomes del restrenyiment.
Aquí 23
Restaurants
AquíViure
El Berguedà, un referent gastronòmic
Les mostres i fires de la comarca posen en valor els productes artesans
T
ots i cadascun dels territoris busquen els elements que els caracteritzen per convertir-se en referents. El Berguedà també vol posicionar-se, i per fer-ho compta amb un gran ventall de propostes gastronòmiques i turístiques. Fires i mercats És cert que quan parlem del Berguedà, ràpidament el relacionem amb els bolets. De fet, hi ha un munt de mercats on es comercialitzen aquests fongs tan preuats, com ara el
Mercat del Bolet de Cal Rosal o el Guardiola de Berguedà, entre altres. Tot i això, la comarca aplega una llarga llista de fires i mostres on destaquen tot tipus de productes agroalimentaris elaborats pels artesans berguedans, com ara embotits, formatges, pans i coques, mels i, fins i tot, cervesa.
enguany ha reunit a diversos productors de la comarca amb cellers de tot Catalunya. En aquest sentit, també cal cuidar
les relacions entre sectors. Una tasca que porta a terme el Club dels Sabors del Berguedà, una entitat que agrupa el sector alimentari i els restauradors, el qual, pretén promocionar la gastronomia mitjançant la utilització dels productes de proximitat. Finalment, també és important tenir notorietat fora de l’àmbit comarcal. De fet, hi ha cites on la presència berguedana està garantida, com per exemple al Saló Alimentària de Barcelona o a la mostra ‘Posa el Berguedà al teu plat’ al mercat de la Boqueria.
iogurt, obtindrem una beguda completa. El batut també és una beguda característica de l’estiu i es prepara mesclant els ingredient anomenats anteriorment, juntament amb una mica de sucre. Després, només cal batreho tot fins aconseguir una mescla cremosa, però líquida i posar-ho a la nevera perquè estigui ben fresc. » Per últim, existeix una altra beguda a cavall de sorbet i el
batut, és la llet merengada. Es tracta d’una beguda feta amb llet. Per realitzar-la, cal bullir la llet amb uns trossos de pell de llimona i sucre durant uns minuts i sense deixar de remoureho. Després cal posar-ho al congelador mentre muntem un parell de clares d’ou i les afegim a la llet, posteriorment. Per acabar, cal servir la llet merengada empolsinada amb una mica canella en una copa.
Col·laboracions Cada vegada és més habitual potenciar els lligams entre productors d’arreu del territori. Són col·laboracions que posen en valor la riquesa gastronòmica
Els productes agroalimentaris tenen molt pes al Berguedà. E.B.
Cal Marginet Fonda Restaurant
Restaurant La Fonda
GASTRONOMIA
Camí de Malanyeu, s/n. La Nou de Berguedà T. 93 825 90 34. fondamarginet.blogspot.com calmarginet@gmail.com
Ctra. C-16, km 96,3. Berga
CONILL DE LA CASA » Una elecció equivocada pot espatllar un bon àpat, però el conill de Cal Marginet és una aposta segura. » És una recepta casolana elaborada amb carn de primera qualitat, cuinada lentament amb un simple sofregit i una picada d’all i julivert, remullat amb un bon raig de conyac. » És un plat inclòs en la llarga llista del menú que ofereix el restaurant, diàriament.
PEUS DE PORC I MARISC » Carn i peix, dos pols aparentment oposats que s’intercalen per crear una recepta sorprenent i deliciosa. » Tendres peus de porc, obtinguts de la millor carn del Berguedà, que es desfan quan entren en contacte amb la boca. » Marisc reduït en una suau salsa per acompanyar els peus de porc coronats per un gran llagostí.
24 Aquí
T. 93 821 30 80. Dl-dj: 8:30-23h. Dv: 8:30-24h. Ds: 8-24h. Dg: 8-23h. Menú diari: 10,80€. Cap de setmana i festius: 15€ (IVA inclòs).
del país. Un exemple d’això és la mostra BdeGust que organitza l’Associació Cultural de la Font del Balç, que
BEGUDES REFRESCANTS » Quina és l’època de l’any en què ens ve més de gust prendre begudes refrescants? No cal dir que durant l’estiu, ja que el nostre cos necessita un alt grau d’hidratació a causa de les altes temperatures. » Hi ha una gran varietat de begudes que podem preparar nosaltres mateixos i que ens ajudaran a combatre la calor. » La fruita és l’ingredient principal del sorbet. Per elaborar-lo, només cal triar la fruita que més ens agradi: la llimona, la taronja, el meló, la síndria, la pinya, el coco, el plàtan..., la tallem, la triturem amb la batedora, hi afegim una mica de sucre i cava, i posem tota la mescla al congelador fins que adquireixi una textura granissada. » D’altra banda, si combinem la fruita amb la llet o el
Bellesa i tendències
AquíViure
FOTO: ISABEL CASELLAS
“El client vol roba feta ‘Made in Spain’ ” JORDI RAFART Dissenyador Des de ben petit, Jordi Rafart ha mostrat passió pel món de la moda. L’any 2007 va crear la seva primera col·lecció i des d’aleshores no ha parat. Ara ha dissenyat gairebé una setantena de peces inspirades en la revetlla de Sant Joan que ja es poden trobar en diverses botigues de Berga, Gironella, Barcelona, Sant Cugat, Mallorca i Gijón. Com és la col·lecció primavera estiu 2012 de JR? Per primera vegada m’he atrevit a treballar les ratlles, els estampats i les clapes, els “topos”. És una col·lecció més sofisticada que intenta ser diferent a la resta per lluitar
contra la homogeneïtzació. Per què has escollit la revetlla de St. Joan? He apostat per una col·lecció positiva i festiva. He emprat el color avellana per a la caiguda del sol, les ratlles i els “topos” són els focs artificials, combinats amb el blau marí i el negre que tenyeixen el cel per unir-se amb la línia de la platja. Quantes peces ha confeccionat?
classificant les peces per colors enlloc de fer-ho per talles. Quina ha estat la reacció del públic? És una col·lecció que no deixa indiferent a ningú. No té terme mig, o agrada molt o no agrada gens. La crisi ha afectat la moda?
He fet seixanta-vuit peces diferents amb la voluntat d’encabir el divers públic que tenim. També mantenim la filosofia de la fi de les talles,
Sí, evidentment, però la crisi també et dóna l’oportunitat de pensar més les peces que faràs i de ser més creatiu. Actualment, el client és més exigent i busca peces que siguin de qualitat.
bèl·lics, ressorgeixen amb molta força els colors militars, com ara el color caqui, entre altres”. » D’altra banda, el dissenyador berguedà considera que la moda també és una forma d’expressar-se, ja que “quan
ens llevem al matí i escollim una samarreta o uns pantalons d’un color o d’un altre és per transmetre com ens sentim”. » Camises, faldilles, vestits, pantalons, samarretes, jerseis, jaquetes, sandàlies,
Què és el que més valora el client? Ara el client s’ho pensa més a l’hora de comprar qualsevol cosa. El públic valora cada vegada més que la peça estigui fabricada a casa i que a l’etiqueta hi posi ‘Made in Spain’. Hi ha gent que m’ha criticat per utilitzar teixits francesos o italians per a confeccionar les meves col·leccions, però aquí s’ha desmuntat tota la logística i això fa que hagi d’anar fora a comprar la matèria primera. MAITE FLORES
MODA ELS COLORS DE L’ESTIU » Verd, groc, rosa i taronja fluorescent. “Són colors cridaners i lluminosos que donen molta vida a la persona que els llueix”. Segons el dissenyador berguedà, Jordi Rafart, aquests colors són els protagonistes de l’estiu 2012. » Rafart afirma que la crisi econòmica ha provocat que el públic busqui peces de roba de colors molt vius per donar resposta a la situació que estem vivint actualment. » Per a Jordi Rafart “la moda és el reflex de la societat. Per exemple, quan es produeixen conflictes
roba de bany, barrets, collarets, rellotges, polseres, mocadors... són les peces de roba i els complements que tenyiran els carrers de les grans ciutats de color i alegria durant els mesos d’estiu. Aquí 25
26 Aquí
Immobiliària
AquíViure
Venda
SANT JORDI - PARCEL·LA - 07H » Parcel·la de 780 m2 per a xalet. 50.000 € PIRINEU 2000 BERGA - PLA DE L’ALEMANY - PÀRQUING - 02L » Plaça de pàrquing amb molt bon accés. 8.000 € PIRINEU 2000
BERGA - SANTA EULÀLIA - 008C » Pis totalment reformat de 80 m2 amb un menjador-estar, una cuina, 3 habitacions, 1 bany. Calefacció. 63.000 € PIRINEU 2000
AVIÀ - 42D » Pis de 68 m2 amb menjador-estar, cuina, 3 habitacions, bany i calefacció. Situació privilegiada amb una vistes immillorables! 50.000 € PIRINEU 2000 GUIXERS - FINCA - 005G » Finca de 25 hectàrees aprox. Casa habitable. Aigua pròpia i llum. Zona molt tranquil·la i molt ben comunicada. 285.000 € PIRINEU 2000
CASSERRES - 49CM » Casa rústica del segle XVII, totalment rehabilitada de 125 m2, menajdor-estar amb llar de foc, cuina, 4 habitacions, 2 banys. Calefacció, garatge, traster. 237.000 € (Opció de lloguer: 550 €) PIRINEU 2000 ALT BERGUEDÀ -013G » Finca de 1,5 ha amb casa de nova reconstrucció de 100 m2, menjador-estar amb llar de foc, cuina office, 2 hab. dobles, 2 banys, calefacció, llum i aigua. Disponible per entrar a viure. 8.000 € PIRINEU 2000 CASTELL DE L’ARENY 002G » Finca de 30 ha amb casa per reconstruir. 120.000 € PIRINEU 2000
BERGA - CARRER BOIXADER - 48F » Casa amb planta baixa, 3 pisos de 70 m2 cadascun i sobreteulada. La planta baixa es pot destinar a garatge. 1r pis per reformar interiors, 2n pis habitatge amb calefacció gas, 3r pis per reformar. 99.000 € PIRINEU 2000 VILADOMIU NOU » Venda o lloguer de pis de 90 m2. Pis reformat de planta baixa amb 3 hab dobles, 2 banys complets, menjador-estar amb llar de foc, cuina i calefacció de gas. Persianes d’alumini, finestres de doble vidre i parquet a les habitacions. Zona molt tranquil·la. Ideal per a parelles amb nens i segona residència. PARTICULAR. T. 610 090 305
VALLCEBRE - CASA RURAL AMB TERRENY » Casa rural amb 5.000m2 de terreny amb font i arbreda. Estil acollidor amb acabats de primera qualitat. Sala amb llar de foc i porxo. Ampli garatge. Calefacció gasoil. Paratge amb excel·lents panoràmiques. 360.000 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS
Directori BAIX BERGUEDÀ - MASIA AMB FINCA » Masia i finca amb 11 hectàrees de terreny Excel·lent oportunitat de compra. 180.000 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS
FINQUES VILADOMAT pl. Viladomat, 16. Baixos Berga T. 93 825 15 27 T. 635 609 154 info@teutac.com MIA SERVEIS IMMOBILIARIS c. Gran Via, 86, local 1 Berga M. 630 916 158 info@finquesmia.com PIRINEU 2000 c. Bruc, 3. Berga T. 93 822 20 82 immobiliaria@pirineu2000.com
VALLCEBRE - CASA ALS AFORES » Casa de tres plantes i garatge amb porxo i pati. Vistes i paratge amb sol. Excel·lent oportunitat de compra. 140.000 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS
www.pirineu2000.com PORTAL 9 pg. Pau, 22 Berga T. 93 821 28 86 www.portal9.cat Pots anunciar-te en aquesta secció, tant si ets una empresa immobiliària com un particular, des de només 6 euros. Truca al 618 813 778
BERGA - AV. DEL CANAL » Primer pis de 100m2 amb ascensor i terrat de 90m2. 4 hab. 2 banys complerts. Calef. gas. Plaça de pàrquing. Per entrar a viure. 220.000 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS
POSA EL TE ANUNCU AQUÍ I
Guia de professionals
Més info: 618813778
ANUNCIA’T AQUÍ PER NOMÉS 10 EUROS
Bob Esponja
Disseny gràfic
Neteja
Imagistan
Més Polit
Neteja de sofàs Jordi
NOVA ADREÇA! c. Francesc Macià, 12 Berga Pàgines web, il·lustracions, disseny gràfic. imagistan.com T. 658 64 17 98
c. Guillem de Berguedà, 11. Berga. Tot tipus de neteges i serveis. T. 93 822 31 72 M. 695177453
Jordi Neteja de sofàs, catifes, tapisseria de cotxe, etc, a domicili. T. 609 384 896
Lloguer d’inflable Preus a partir de 50€. 7m de llarg, 6m d’ample i 4m d’alt. T. 626 158 351 (David) mangakaschool@hotmail.com Aquí 27
Immobiliària
AquíViure
Lloguer
BERGA - BON REPÒS LB2010 » Dúplex moblat, reformat, menjador-cuina, 1 habitació doble, estudi i calefacció. 330 € PORTAL9
BERGA - COMTE OLIBA LB52 » Pis semireformat de 75 m², totalment moblat, menjador-estar amb sortida a terrassa de 50 m², cuina, 2 habitacions dobles, 1 bany i galeria. Calefacció de gas natural. Comunitat inclosa. 400 € PORTAL9
BERGA - PG. INDÚSTRIA - LB204 » Pis seminou de 70 m² totalment moblat, menjadorestar amb sortida a balcó, cuina independent equipada i amb sortida, 2 habitacions (1 doble) i 1 bany amb dutxa. 420 € PORTAL9
BERGA - RASA DELS MOLINS - LB260 » Apartament seminou, menjador-cuina, 2 habitacions dobles, 1 bany, i pàrquing. Despeses d’escala incloses. 430 € PORTAL9 28 Aquí
BERGA - SALVADOR ESPRIU - LB259 » Pis seminou de 109 m², compost de menjador-estar, cuina, 4 habitacions (2 dobles), 2 banys i pàrquing. Estat impecable. PORTAL9
BERGA - CARRER DEL ROSER - LB1950 » Pis de 120 m², menjadorestar amb llar de foc, cuina, 4 habitacions ( 2 dobles), 2 banys, cambra de rentar i calefacció. Despeses d’escala incloses. 390 € PORTAL9
BERGA - ZONA CARRER DEL ROSER - LB1074 » Pis semireformat amb menjador-estar, cuina equipada (electrodomèstics), rebost, 3 habitacions, bany reformat i calefacció de gas natural. Terra de parquet. Molt de sol i acollidor. 300 € PORTAL9
BERGA - ZONA CASERNA MILITAR - LB1193 » Pis de 90 m2 semireformat, compost de menjadorestar, cuina independent, 3 habitacions dobles, 1 bany complert. Terrat de 50 m2 amb rebost i barbacoa. Calefacció de gas natural. Comunitat inclosa. 350 € PORTAL9
BERGA - PLA DE L’ALEMANY - LB253 » Apartament seminou de 45 m², menjador-estar, cuina, 2 habitacions amb armaris encastats, bany i pàrquing. Calefacció i ascensor. Comunitat inclosa. 350 € PORTAL9 BERGA - FONT DEL ROS LB1959 » Pis reformat de 110 m², menjador-estar amb llar de foc, cuina, 4 habitacions, 2 banys, cambra de rentar, calefacció i traster. 450 € PORTAL9 BERGA - PASSEIG DE LA PAU - LB1145 » Pis de 130 m2 amb tancaments d’alumini, compost de menjador-estar, cuina independent,rebost, 4 habitacions (1 tipus suit), 1 bany complert. Calefacció de gas natural. Terrassa de 20 m2 a la façana principal. 400 € PORTAL9 BERGA - PASSEIG DE LA PAU - LB1943 » Pis d’orgien compost de menjador-cuina, 2 habitacions, 1 bany. Terrat molt gran. No té calefacció. 280 € PORTAL9 BERGA - PASSEIG DE LA PAU - LB1943 » Pis d’orgien compost de menjador-cuina, 2 habitacions, 1 bany. Terrat molt gran. No té calefacció. 280 € PORTAL9 BERGA - ZONA CENTRE » Pisos d’una, dues i tres habitacions amb mobles i sense. A partir de 260 € FINQUES VILADOMAT BERGA - ZONA CENTRE » Pisos nous i reformats de dues i tres habitacions amb moltes i sense, terrat, pàrquing i traster. A partir de 300 € FINQUES VILADOMAT
BERGA - ZONA CAMÍ DEL ROSER » Pis ne 4t. pis amb terrat. Moblat I equipat. 2 habitacions. Vestidor. 2 banys. 360 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS
LA POBLA DE LILLET VILA » Apartament en un segon pis. 1 habitació doble. Completament moblat i equipat. 275 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS
BERGA - PASSEIG DE LA PAU » Segon pis amb ascensor. Sala amb terrat i vistes al passeig. 2 habitacions. Galeria. 300 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS BERGA - CARRETERA DE SOLSONA » Primer pis moblat i equipat. 3 habitacions. Calefacció de gas natural. 350 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS BERGA - ESTASELLES » Primer pis amb garatge tancat. 3 habitacions dobles. Calefacció de gas natural. 360 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS BERGA - PASSEIG DE LA PAU » Primer pis de 180m2 amb ascensor. 5 habitacions. Suite i 2 banys complerts. Cuina office amb terrat. Pàrquing. 550 € MIA SERVEIS IMMOBILIARIS
BERGA - ZONA LA VALLDAN - 009BM » Apartament 40m2, moblat, menjador, cuina americana, 1 hab doble i 1 bany. Comunitat inclosa. 290 € (Pàrquing, opcional: 35 €) PIRINEU 2000
BERGA - RASA DEL CANYET - 006BM » Dúplex nou de 90m2, moblat, cuina menjador, 2 habitacions, 2 banys i estudi. Pàrquing i comunitat inclosa. 500 € PIRINEU 2000 BERGA - RASA DEL CANYET - 021BNM » Pis 60m2, menjador, cuina, 2 hab (1 doble), 1 bany, cambra de rentar i balcó. Comunitat inclosa. 400 € PIRINEU 2000
CERCS - 024CM » Pis d’obra nova 50m2, moblat, menjador amb llar de foc, cuina, 1 habitació, 1 bany, balcó i calefacció. Pàrquing inclòs. 325 € PIRINEU 2000 BORREDÀ - 047CM » Pis moblat reformat de 80m2 amb menjador amb llar de foc, cuina, 2 habitacions, 1 bany. Bodega i jardí comunitari. 350 € PIRINEU 2000 CASSERRES - 49CM » Casa rústica del s. XVII rehabilitada, de 125 m2, menjador-estar amb llar de foc, cuina, 4 hab, 2 banys. 550 € PIRINEU 2000
Vehicles d’ocasió
AquíViure
ANUNCIA’T AQUÍ DES DE 6 EUROS
POSA EL TE ANUNCU AQUÍ I
Més info: 618813778
Directori AUTOMÒBILS QUERALT c. Pío Baroja, 11-13 Berga T. 93 822 00 90
SEAT IBIZA 1.2 TDI 75 CV REFERENCE » Cotxe de km. 0. Seat Ibiza 1.2 TDI, 75 cv reference. 12.800 € AUTOMÒBILS QUERALT
SEAT EXEO 2.0 TDI 143 SPORT MULTITRONIC » 1.000 km. Seat Exeo 2.0 TDI 143. Sport multitronic. 22.800 € AUTOMÒBILS QUERALT
SEAT EXEO 2.0 TDI 120 CV REFERENCE » Cotxe de km. 0 Seat Exeo 2.0 TDI 120 cv, reference. 18.500 € AUTOMÒBILS QUERALT
SUZUKI GRAND VITARA 1.9 DDIS JX-A » Any 2007. 80.000 km. Full equip. Un any de garantia. 11.000 € AUTOMÒBILS QUERALT
PEUGEOT PARTNER HDI 75 CV » Any 2008. 100.000 km. En perfecte estat. Un any de garantia Aire acondicionat. 5.500 € A. QUERALT
SUZUKI GRAND VITARA 2.0 HDI 5P » Any 2004. 100.000 km. En perfecte estat. 7.900 € AUTOMÒBILS QUERALT
VOLVO V50 2.0 D MOMENTUM » Any 2004, full equip, xenon, navegador, enganxament. 7.500 € AUTOMÒBILS QUERALT LR FREELANDER TD4 » Any 2005, 4x4, en perfecte estat, un any de garantia. 7.500 € AUTOMÒBILS QUERALT SEAT IBIZA ST 1.6 TDI 90 CV » Any 2012, km.0, full equip. 15.500 € AUTOMÒBILS QUERALT
Pots anunciar-te en aquesta secció, tant si ets una empresa com un particular, des de només 6 euros. Truca al 618 813 778
LLOGUER DE PORSCHE SPYDER » De l’any 1960. Ideal per a casaments, events, sortides especials, etc. A partir de 200 €. Més informació: DAVID. T. 626158351 Correu electrònic: mangakaschool @hotmail.com
Aquí 29
AquíTu Final de temporada
Els més petits de Ràdio Berga, de festa
» La setena lliga d’‘El club dels matiners’ de Ràdio Berga ja té guanyador. Per molt poc, la classe que va aconseguir més punts al concurs matinal de l’emissora va ser la de 6è B de l’Escola Vedruna de Berga. Al darrere, i trepitjant-li els talons, es va classificar el grup de 4t de l’escola Santa Maria d’Avià. » Com a premi, una dotzena de nens i nenes de la classe guanyadora van passar el matí del dijous 28 de juny a les instal·lacions de Berga Resort. Allà, van fer diversos jocs a les pistes de pàdel, van esmorzar coca i xocolata, van practicar més tard esports d’aigua a la piscina coberta, i van acabar el matí a la piscina a l’aire lliure. » ‘El club dels matiners’ és un concurs per a nens i nenes que s’emet cada dia de dilluns a divendres a les 8:15 h dins del programa ‘Berguedà Matí’, de Ràdio Berga, amb Aurora Rodríguez i Maite Flores.
Classificació Rànquing de les classes amb més punts a ‘El club dels Matiners’ de Ràdio Berga durant la temporada 2011-12 1. 6è B Escola Vedruna (Berga) 2. 4t CEIP Santa Maria d’Avià (Avià) 3. 4t CEIP Santa Eulàlia (Berga) 4. 4t B CEIP Sant Joan (Berga) 5. 4t Escola Xarxa (Berga) 6. 3r A CEIP Sant Joan (Berga) 7. 6è CEIP Santa Maria d’Avià (Avià) 8. 6è A Escola Vedruna (Berga) 9. 6è Escola Xarxa (Berga) 10. 5è CEIP Santa Eulàlia (Berga)
30 Aquí
L’última
L’última
AquíTu
Escolta QUÈ VA PASSAR?
QUÈ VA PASSAR? Pep Graus
ACTOR A. T. AVIANESA
Quina obra estem fent?
De dl. a dv. | 9:40 h Ràdio Berga » “Jo fa molts anys que faig teatre amb l’Agrupació Teatral Avianesa, hem fet moltes obres i n’hem passat de tots colors. Però aquesta sí que no m’havia passat mai: em vaig quedar sol a l’escenari sense que ningú em donés la rèplica”. » “Una vegada, havia caigut un company per un forat, i vaig pensar que potser havia passat el mateix, que havien desaparegut tots per un forat. Però de seguida vaig veure que no”. » “Vaig anar al darrere de l’escenari, i em vaig trobar tots els companys rient i dient-me: ‘Quan fem la mateixa obra, ja tornarem a sortir’. Resulta que estàvem fent ‘L’estranya parella, i jo deia trossos de ‘No et vesteixis per sopar’!”.
?
IMPRESCINDIBLE MAÇANERS FA SONAR COM CADA ESTIU LA MÚSICA TRADICIONAL DE L’ACORDIÓ » Hi ha acordinistes llegendaris, i sobretot hi ha acordionistes que expliquen llegendes. Les històries de muntanya, al Pirineu, han passat moltes vegades de pares a fills gràcies a l’ofici gairebé màgic d’aquests músics rústics. » Maçaners (Saldes) celebra cada any, i des de fa més de dues dècades, una de les trobades d’acordionistes més importants del Pirineu. De fet, de banda i banda del Pirineu, perquè hi ha músics de Catalunya, el País Basc i Occitània. » Trobada internacional d’acordionistes de Maçaners. Dissabte, 14 de juliol del 2012.
f
FACEBOOK PÚBLIC
ELS ALUMNES DE LA SALLE ACOMIADEN EL CURS » Els nois i noies de 4t d’ESO, que deixen el centre, es van ‘graduar’ en un acte al Pavelló de Suècia el dia 22 de juny.
Ara, a continuar endavant!
Moltes felicitats, campió! UN CAMPIÓ DEL BARÇA DE FUTBOL SALA, A BERGA » Jordi Torres, jugador del Barça Alusport de Futbol Sala, va ser a Berga per saludar els nois i noies que participen al campus de Futbol d’Alt Rendiment (FAR). FERMÍ RIU Aquí 31
32 Aquí