L’Ajuntament
a prop teu
Juliol del 2012 | Butlletí d’informació municipal de l’Ajuntament d’Olvan | Legislatura 2011-2015
Els pressupostos pel 2012 contenen les despeses
Olvan ja té nou pla urbanístic
Es redueixen gairebé totes les partides, però es mantenen els serveis bàsics P. 4
El ple fa l’aprovació inicial del POUM i dóna llum verda al catàleg de masies P. 7
L’escola bressol Pit-Roig ja prepara el segon curs El centre obre les inscripcions i estudia ampliar els horaris P. 5
SUMARI HISENDA
SERVEIS SOCIALS
S’actualitzen tres taxes municipals
Més de 500 persones ateses el 2011
Pugen l’IBI, l’impost de circulació i les piscines P. 3
FIRES
Tòfones a Cal Rosal P. 11
Una vintena de famílies reben ajuda a domicili P. 6
L’Ajuntament, a prop teu
2 | Juliol del 2012
COMPOSICIÓ DEL PLE Equip de govern Judit Carreras Alcaldessa i regidora d’Educació Fermí Arias Primer tinent d’alcalde i regidor d’Urbanisme, Hisenda, Promoció Econòmica i TIC Montserrat Carreras Segona tinent d’alcalde i regidora de Serveis Socials, Fires, Cultura i Festes Marià Anglerill Regidor de Governació, Agricultura, Medi Ambient i Esports
Oposició Martí Orriols Rubén Díaz Meritxell Colomé L’alcaldessa, Judit Carreras, pren possessió del càrrec en la sessió constitutiva. AJ. OLVAN
Olvan constitueix el nou ple municipal La participació a les eleccions va arribar al 72% del cens
L
’Ajuntament d’Olvan va constituir el nou ple ara fa menys d’un any: l’11 de juny del 2011. El plenari municipal reflectia els resultats de les eleccions locals, que van donar com a guanyadora la candidatura del PSC-PM. La llista del PSC-PM va obtenir 308 vots, i la de CiU, 214. També es van registrar 26 vots en blanc i 9 nuls. Amb aquests resultats, el PSC-PM va guanyar les eleccions i va obtenir 4 regidors, i CiU, l’únic grup a l’oposició, es va quedar amb 3. Alta participació La participació a les eleccions del municipi d’Olvan va ser molt alta. Un 72,24% de les persones amb dret a vot es van acostar a les urnes, molt per sobre de la mitjana catalana, que es va quedar al 55,01%. Els regidors van prendre possessió de les seves actes en la sessió cons-
El PSC-PM va obtenir 308 vots a les eleccions municipals i CiU, 214 Amb aquests resultats, l’equip de govern, del PSC-PM, té quatre regidors a l’Ajuntament, i l’oposició, de CiU, tres Judit Carreras repeteix com a alcaldessa amb Fermí Arias i Montserrat Carreras com a tinents d’alcalde
titutiva, i deu dies més tard, el 21 de juny del 2011, el ple va aprovar la distribució del cartipàs municipal, la periodicitat de les sessions plenàries i de les Juntes de Govern Local (JGL), i la composició de la comissió especial de comptes. Dues tinences d’alcaldia A més de l’alcaldia, Judit Carreras assumeix la regidoria d’Educació. Hi ha dos tinents d’alcalde: el primer és Fermí Arias, que també assumeix les carteres d’Urbanisme, Hisenda, Promoció Econòmica i Tecnologies d’Informació i Comunicació (TIC), i la segona és Montserrat Carreras, regidora de Serveis Socials, Fires, Cultura i Festes. Completa l’equip de govern Marià Anglerill, que és regidor de Governació, Agricultura, Medi Ambient i Esports. A l’oposició, els tres regidors de CiU són Martí Orriols, Rubén Díaz i Meritxell Colomé.
REMUNERACIONS
Els regidors han cobrat menys Ni l’alcadessa ni cap regidor no cobren sou. Només perceben 18,03 euros per cada ple a què assisteixen i 90,15 per cada reunió de la Junta de Govern Local (JGL), imports que no pugen des del 2005. En aquest mandat, s’ha fixat que les sessions de la JGL seran cada setmana, i no pas cada quinze dies, com fins ara. Això s’ha fet així per evitar que s’hagin de convocar sessions extraordinàries, com passava l’anterior mandat cada cop que hi havia molts assumptes a tractar. Ara es fa al revés: en principi, la reunió és un cop per setmana, però, si no hi ha cap tema urgent sobre la taula, no es convoca. A la pràctica, de juliol a desembre de 2011 es van convocar 14 sessions davant les 15 del mateix període de 2010. I, per tant, els regidors que van assistir a totes les sessions van cobrar 210 euros mensuals de mitjana davant els 225 euros del 2010.
L’Ajuntament, a prop teu
Juliol del 2012 | 3
L’Ajuntament actualitza algunes taxes municipals Es crea una taxa per a actes privats a l’Ateneu i casaments
A
rran de la crisi, de la caiguda dels ingressos propis i de les aportacions de la Generalitat i del govern de l’Estat, l’Ajuntament d’Olvan s’ha vist obligat a actualitzar 3 de les 10 taxes municipals: l’Impost sobre Béns Immobles (IBI); l’impost de circulació (IVTM), i les taxes de les piscines municipals. També s’ha creat una taxa de 100 euros pels casaments i l’ús privat de l’Ateneu. Les entitats en quedaran exemptes i els veïns pagaran el 50%. Increment moderat de l’IBI La majoria de taxes feia tres anys que estaven congelades. Ara, l’IBI puja del 0,71% del valor cadastral de l’immoble al 0,80% en les finques urbanes, i del 0,65% al 0,75%, en les rústiques. Això és el que ha aprovat l’Ajuntament, tot i que el govern de l’Estat hi ha imposat una altra revisió, que deixa la taxa màxima al 0,88%. Les famílies nombroses i els edificis amb plaques solars que ho sol·licitin tindran un 15% de descompte. I, per primer cop, l’IBI es pagarà en dues fraccions: la primera, del 4 d’abril al 5 de juny, i la segona, del 4 d ‘octubre al 4 de desembre. L’impost de circulació passa de 42,60 euros a 49,42 en la categoria A2, i de 89,93 a 104,31, en l’A3, que són les categories més habituals. La piscina puja 10 cèntims: els nens pagaran 1,70 euros, i els adults, 3,70. Els abonaments infantils passen de 36 a 37 euros i els d’adults, de 46 a 47. Els majors de 65 anys, que fins ara entraven de franc, pagaran el 50% de la tarifa. I per primer cop les famílies nombroses tindran un descompte del 15%. Tot i la puja, Olvan manté una pressió fiscal baixa en comparació amb altres municipis del Berguedà.
De les 10 taxes municipals, se’n modifiquen 3: l’IBI, l’impost de circulació i l’entrada a les piscines La majoria de taxes feia tres anys que estaven congelades També es crea una taxa per a l’ús privat d’edificis públics i per als casaments: les entitats no pagaran i els veïns del poble tindran un descompte del 50% Les taxes pugen moderadament i Olvan manté una pressió fiscal baixa en relació amb altres pobles del Berguedà Per primer cop, les famílies nombroses gaudiran de descomptes a la piscina i en l’IBI
L’Ajuntament crea una nova taxa per als casaments. AJUNTAMENT D’OLVAN
Les taxes municipals al Berguedà IBI (finques urbanes) 1,09
(1986)
0,90
(1986)
0,85
(2010)
Percentatge sobre el valor cadastral de l’immoble (Entre parèntesi, any de l’última revisió cadastral)
0,85
(1986)
0,80
(1986)
0,80
(1986)
0,58
(2009)
GIRONELLA
GUARDIOLA
PUIG-REIG
IBI (finques rústiques) 0,90
(1986)
0,90
(1986)
0,85
(1986)
AVIÀ
LA POBLA
AVIÀ
BAGÀ
Percentatge sobre el valor cadastral de l’immoble (Entre parèntesi, any de l’última revisió cadastral)
0,82
(1986)
0,76
(2009)
GIRONELLA GUARDIOLA
OLVAN
LA POBLA
BAGÀ
0,75
(1986)
OLVAN
0,66
(2010)
PUIG-REIG
Vehicles de 8 a 11,99 cavalls fiscals
Impost de circulació A2 68,16 62,26
GIRONELLA
LA POBLA
62,09
GUARDIOLA
58,62
BAGÀ
56,47
PUIG-REIG
54,53
AVIÀ
49,42
OLVAN
Vehicles de 12 a 15,99 cavalls fiscals
Impost de circulació A3 143,88 131,43
GIRONELLA
LA POBLA
131,07
GUARDIOLA
120,74
BAGÀ
119,21
PUIG-REIG
115,10
AVIÀ
104,31
OLVAN
L’Ajuntament, a prop teu
4 | Juliol del 2012
Els números de l’Ajuntament d’Olvan per al 2012 Despeses del pressupost municipal segons les grans partides
Serveis bàsics* 235.415 €
Pressupost de cadascuna de les àrees sectorials de l’Ajuntament d’Olvan
Esports 22,9%
Àrees sectorials Àrees sectorials 168.753 € € 168.753
Serveis generals** 237.772 €
Serveis socials 19,7%
Ocupació 4,2%
Promoció econòmica 11,1% Cultura Festes 7,6%
Joventut 0,6%
Sanitat 1% Educació 32,9%
*Serveis bàsics: Protecció civil, Urbanisme, Infraestructures i Brigada, Aigua i Clavegueram, Neteja i Escombraries, Enllumenat i Jardineria. **Serveis generals: Òrgans de govern, Serveis d’administració, Assegurances i Serveis financers, entre altres.
Els pressupostos d’Olvan pel 2012 contenen les despeses L’Ajuntament gastarà un 17% menys per ajustar-se a la caiguda dels ingressos
L
’Ajuntament d’Olvan ja disposa dels pressupostos per al 2012. Els comptes municipals per a aquest any es van aprovar al ple del consistori del passat 30 de març. En línies generals, els pressupostos comporten un manteniment dels ingressos i una reducció contundent de les despeses, que passen dels 771.350 euros de l’any passat als 641.941 d’aquest any. Això és una disminució de gairebé el 17%. Al nivell del 2002 En sintonia amb la situació econòmica actual, l’Ajuntament d’Olvan s’estreny el cinturó i, per a aquest any, ha aprovat uns pressupostos que tornen als nivells del 2002. L’Ajuntament preveu que hi hagi més ingressos que despeses i que els comptes es tanquin en positiu. Així es podrà equilibrar el dèficit que es va generar el 2011.
Les despeses passen dels 771.350 euros de l’any passat als 641.941 d’aquest any Els comptes d’Olvan tornen a nivells del 2002 Es redueixen la majoria de partides, però procurant garantir tots els serveis municipals
En concret, el consistori compta que ingressarà 667.744 euros. Bona part d’aquesta xifra —en concret, 285.244 euros— prové de les transferències d’altres administracions, que disminueixen per les restriccions de la Generalitat i del govern central. 233.800 euros més s’ingressaran per la recaptació dels impostos directes que gestiona l’Ajuntament (IAE, IBI, impost de circulació, etc.), alguns dels quals s’han revisat a l’alça. El consistori també preveu recaptar 136.300 euros més en taxes (piscina, escola bressol, abastament d’aigua, parades del Mercat del Bolet, servei de recollida d’escombraries, etc.). I, pel que fa als els impostos indirectes, cal destacar que continua la caiguda en picat dels ingressos per llicències d’obres: l’aturada sobtada de l’activitat immobiliària ha fet que la recaptació de l’Ajuntament d’Olvan en aquest capítol hagi pas-
sat dels 200.000 euros del 2006 als tot just 10.000 d’aquest any. Amb aquesta previsió d’ingressos, l’Ajuntament es veu obligat a contenir les despeses en gairebé totes les partides (per exemple, el pressupost de Festes baixa un 50%), però procurant que no se’n ressentin els serveis municipals. L’escola i l’escola bressol Per regiorides, Educació s’emporta la part més gran del pastís, 55.500 euros, que serviran per pagar el manteniment de l’escola d’infantil i primària i de l’escola bressol, que aquest 2012 engegarà el segon curs. També destaca l’àrea de Serveis Socials, amb 33.205 euros, i la d’Esports, amb 38.686, que inclou el manteniment i l’enllumenat dels camps de futbol d’Olvan i Cal Rosal i el funcionament de les dues piscines, a més de les subvencions a les diverses entitats.
L’Ajuntament, a prop teu
Juliol del 2012 | 5
Dues educadores componen la plantilla de l’escola bressol Pit-Roig d’Olvan, que va obrir el setembre i que ara ja prepara el segon curs. AJ. OLVAN
L’escola bressol obre portes
El primer curs de l’escola bressol Pit-Roig va arrencar el setembre passat
Un pit-roig sobrevola una de les aules del centre. AJ. OLVAN
L
’escola bressol municipal Pit-Roig va obrir portes el passat mes de setembre, i ara ja prepara el pròxim curs. Les inscripcions ja estan obertes i, de moment, el centre té més alumnes inscrits que pel curs anterior, el 2011-12. De cara al curs que ve, el centre està valorant la possibilitat d’ampliar els horaris: ara obre de 2/4 de 9 del matí a 2/4 de 6 de la tarda, i a partir del pròxim setembre podria fer-ho de 8 a 6. El centre té una plantilla de dues educadores, que donen un tracte i
El centre ja té més alumnes incrits que el curs passat, però les inscripcions es mantenen obertes S’està valorant la possibilitat d’ampliar horaris i obrir de 8 del matí a 6 de la tarda
Els nadons tenen un espai adaptat a les seves necessitats a l’escola bressol. A. O.
una atenció personalitzada a cada alumne. Des que va obrir portes, l’escola bressol procura implicarse en la vida educativa, cultural i festiva del municipi i, per exemple, el dia abans de Sant Sebastià va celebrar la festa del patró local amb una sessió de contes per a nens i nenes de totes les edats. Edifi modern i funcional L’escola bressol Pit-Roig té dues aules, una per als nens de fins a un any i mig, i una altra per als més grans, totes dues orientades al sud i molt lluminoses.
Les dues aules es comuniquen a través d’un vidre, cadascuna té un bany propi, i la dels més petits també té un espai per a bressols. Les instal·lacions es completen amb una sala polivalent, un espai per als mestres, una cuina, un magatzem i un vestíbul amb espai per als cotxets. La quota és de 90 euros per a la jornada completa amb una inscripció de 50, i de 70 euros per a la mitja jornada amb una inscripció de 30. Els pares i mares també poden sol·licitar el servei de menjador i el servei d’acollida al matí o a la tarda.
L’Ajuntament, a prop teu
6 | Juliol del 2012
Els Serveis Socials van atendre l’any passat més de 500 persones 231 veïns van acabar rebent algun tipus de servei o prestació de l’Ajuntament
E
ls Serveis Socials d’Olvan van atendre l’any passat 505 persones. Això significa que més de la meitat dels veïns i veïnes del municipi es van adreçar als tècnics de l’Ajuntament per algun assumpte relacionat amb els serveis socials. 239 persones van sol·licitar informació dels serveis que ofereix l’Ajuntament, 103 més van demanar ajuda a domicili, 58 van rebre suport a la convivència, 8 persones més van necessitar un allotjament alternatiu i, finalment, 97 veïns van demanar orientació per a la inserció laboral i la prevenció de l’exclusió social. Del mig miler de veïns que es van adreçar als Serveis Socials municipals, 231 persones de 86 famílies diferents van acabar rebent algun tipus de servei o prestació.
TALLER
Servei d’Ajuda a Domicili Destaca el Servei d’Ajuda a Domicili (SAD) per a persones amb dependències o necessitats especials. L’any passat, 22 persones van rebre periòdicament la visita a casa de la treballadora familiar. La meitat estaven acollides a alguna de les prestacions de la Llei de la Dependència. A més de la treballadora familiar, completen l’equip dels Serveis Socials d’Olvan una treballadora social i un educador social. Aquests dos treballen per a diversos municipis del Berguedà i són a Olvan un dia per setmana, habitualment els dijous, i programen visites tant a l’Ajuntament com al dispensari de Cal Rosal. A més de l’atenció directa a les persones, els Serveis Socials també s’ocupen de tramitar les ajudes i beques, sempre després d’estudiar cada cas particularment i d’aplicar uns criteris que estan unificats a tota la comarca. L’any passat, es van
Una sessió del taller de memòria d’Olvan, l’octubre de l’any passat. AJUNTAMENT D’OLVAN
15 persones grans entrenen la memòria a Olvan Els tallers de memòria per a gent gran que temps enrere es van fer a Cal Rosal s’han repetit ara a Olvan. S’han fet dos tallers: un va començar al setembre, i l’altre, al gener. Cadascun constava de deu sessions de dues hores i es feia els dijous a la tarda a l’Ajuntament d’Olvan. En total, 15 persones es van inscriure als tallers, en els quals una experta explicava als usuaris diverses tècniques per exercitar i millorar la memòria.
atorgar 7 beques per al menjador escolar, 13 prestacions per a manutenció, 11 per fer front al pagament de l’habitatge en casos d’urgència social i 11 més per als subministraments d’aigua i llum. Una de les novetats més destacades dels Serveis Socials durant el 2011 va ser la implantació del programa Cronos, que impulsa el Consell Comarcal del Berguedà. Es tracta d’un projecte per fomentar la capacitació integral de les per-
231 persones de 86 famílies van rebre algun tipus de servei o prestació El Servei d’Ajuda a Domicili va tenir 22 usuaris
sones, i que treballa en tres eixos: el servei prelaboral, per facilitar l’entrada al mercat laboral de persones en situació de desocupació; les competències socials, i la capacitació lingüística. Pel que fa a la recollida d’aliments, cal destacar que la Unió de Comerciants i Botiguers de Cal Rosal i Olvan van donar als Serveis Social la panera de Nadal que sortejaven durant les festes després que ningú no va reclamar el premi.
L’Ajuntament, a prop teu
Juliol del 2012 | 7
MÓN RURAL
Llum verda al catàleg de masies d’Olvan Conjuntament amb el POUM, l’Ajuntament d’Olvan va aprovar el 30 de març el catàleg de masies del municipi. El document recull 75 masies, algunes habitades, d’altres deshabitades i unes quantes en estat de ruïna. Amb el catàleg aprovat, es podran reconstruir les masies abandonades, però no se’n podran fer de noves. El dossier conté una fitxa detallada de cadascun dels 75 edificis.
Aprovat inicialment el nou POUM El Pla d’Ordenació Urbanística Municipal ja es pot consultar al web olvan.cat
L
’urbanisme d’Olvan ja té el seu full de ruta. L’Ajuntament va aprovar el passat 30 de març el nou Pla d’Ordenació Urbanística Municipal (POUM). El ple en va fer l’aprovació inicial i ara es troba en fase d’exposició pública. Un cop fetes les modificacions que es derivin d’aquesta fase, l’Ajuntament l’haurà d’aprovar provisionalment i enviar-lo a la Comissió d’Urbanisme de la Catalunya Central, que serà qui l’aprovarà definitivament. Els documents complets del nou POUM estan publicats al web de l’Ajuntament www.olvan.cat. Les persones que ho vulguin poden demanar cita a l’Ajuntament, on s’atenen les consultes i dubtes que els veïns i veïnes hi puguin formular. Creixement controlat A grans trets, el nou planejament general no planteja un gran creixement de la zona urbanitzada, sinó que vol consolidar i millorar l’estructura urbana actual, aprofitant les àrees que no s’han arribat
El POUM preveu un creixement ordenat del municipi Proposa recorreguts per a vianants a Olvan i a Cal Rosal, reserva sòl industrial, protegeix la xarxa de camins i les lleres dels rius El nou POUM era una necessitat per actualitzar el planejament del municipi, que ja tenia 20 anys
a desenvolupar. El POUM d’Olvan preveu un creixement ordenat, vol donar solució als problemes de mobilitat actuals i reserva el sòl necessari per als equipaments que necessitarà el municipi en un futur. Espais per a vianants El pla proposa fer recorreguts per a vianants al nucli d’Olvan i a Cal Rosal, que uneixin els diferents equipaments amb places i zones verdes. Reserva el sòl industrial necessari per a les activitats econòmiques, bàsicament al polígon RocarodonaOlvan. També potencia la xarxa de masies i camins rurals, i protgeix els cursos fluvials que solquen el municipi i les lleres del riu Llobregat i de la riera de la Portella. Segons el nou planejament, el poble d’Olvan haurà de créixer cap al nord-est i cap al sud. I, a Cal Rosal, es canvien una part dels usos industrials que fixa el planejament urbanístic actual per usos d’habitatges i terciaris. Aquest és el primer POUM que tin-
drà el municipi d’Olvan. Fins ara, es regia per unes normes subsidiàries que es van aprovar ja fa vint anys. I calia redactar nou un planejament urbanístic, perquè, des de llavors, han canviat moltes normatives i perquè Olvan ha viscut canvis importants, com la construcció del nou Eix del Llobregat, de la variant de Gironella de la carretera C-154 i del nou polígon industrial. A més, amb el nou POUM en vigor, se solucionaran alguns problemes de planejament de les activitats ramaderes que hi ha establertes al municipi. Ordenació integral El POUM és un instrument d’ordenació integral que permet el desenvolupament urbanístic ordenat i sostenible d’un municipi, tenint en compte les seves particularitats. En el cas d’Olvan, l’objectiu del POUM és encaixar el municipi en el context del Baix Berguedà i de la comarca i mirar que tingui un paper en aquestes àrees territorials, mantenint sempre la personalitat pròpia.
L’Ajuntament, a prop teu
8 | Juliol del 2012
OBRES
Cal Rosal millora la seguretat a l’antiga C-16 Un illot central estreny els carrils i fa reduir la velocitat dels cotxes
L
’antic Eix del Llobregat (C16z) a l’altura de Cal Rosal és una mica més segur des de l’estiu passat. Al juliol, es van acabar les obres que hi van fer l’Ajuntament d’Olvan i la Diputació de Barcelona, i que tenien com a objectiu reduir la velocitat dels cotxes que circulen per la carretera. En concret, l’actuació es va concentrar a la zona de la carretera que separa el grup de Sant Josep i el de Sant Ramon. La novetat principal és que, just a l’entrada del nucli urbà, venint de Gironella, es va col·locar un illot central que separa els dos carrils
La intervenció es va fer l’estiu passat entre l’edifici de Sant Josep i el grup de Sant Ramon A la banda de Sant Josep, es van fer unes places noves d’aparcament, i a la banda de Sant Ramon, es va suavitzar la pendent de la rampa d’accés
Un illot central separa els dos carrils de circulació de la C-16z a Cal Rosal. A. OLVAN
ven enganxats a la paret de l’edifici per uns de peu. A la banda de Sant Ramon, es va construir una nova vorera i una rampa d’accés amb una pendent més suau que el que tenia. Les obres es van aprofitar per rebaixar el nivell de l’asfalt que, fins l’estiu passat, era més alt que la voNous aparcaments rera. Els treballs tenien un pressupost A la banda de Sant Josep, es van crear places d’aparcament en fila i de 169.000 euros, que paguen la Dies van canviar els fanals que esta- putació (64%) i l’Ajuntament (36%). de circulació. Així, s’estrenyen els carrils, i s’obliga els vehicles a reduir la velocitat just en el moment d’entrar a la zona poblada. També s’hi va construir un pas de vianants sense barreres arquitectòniques que connecta els dos grups d’habitatges.
INDÚSTRIA
El centre de serveis del polígon ja està en obres El centre de serveis del polígon Rocarodona-Olvan ja està en obres. Els operaris treballen per construir el que serà l’edifici de referència del futur recinte industrial, i que funcionarà també com un viver d’empreses. Serà un edifici de dos pisos, amb quatre petites naus industrials a la planta baixa, i vuit despatxos i zones comunes al primer pis. En total, el centre tindrà 1.200 m2 i espera ser una referència per als emprenedors i els petits empresaris del Berguedà. Les obres es financen, en part,
amb ajuts del Fons Europeu de Desenvolupament Regional i de la Diputació de Barcelona. Mentrestant, s’han aturat les obres de construcció del polígon per falta de finançament. No serà possible tenir apunt aquest any les 53 hectàrees de sòl programades en la primera fase del polígon. Però, com que els treballs estaven força avançats, sí que es podran condicionar un terç de les parcel·les previstes i posar-les a la venda en els pròxims mesos. La urbanització i la instal·lació del serveis estan bastant enllestides.
Les obres centre de serveis del polígon, en marxa. AJUNTAMENT D’OLVAN
L’Ajuntament, a prop teu
URBANISME
S’acorda la dissolució de Gestolvan L’Ajuntament d’Olvan ha aprovat la dissolució de la societat Gestolvan. L’empresa municipal es va crear el 2006 amb la finalitat de gestionar l’urbanisme del municipi i d’impulsar la construcció del polígon industrial Rocarodona-Olvan. La dissolució es va acordar al ple del 26 de setembre del 2011, tot i que, des del 2007, l’empresa es mantenia inactiva. L’actual equip de govern considera que un municipi de 900 habitants com Olvan no necessita una societat com Gestolvan per gestionar l’urbanisme municipal. Tot i que els recursos tècnics de l’Ajuntament són escassos, l’equip de govern creu que, amb el suport d’altres administracions, es pot dirigir bé la política urbanística del municipi sense necessitat de crear cap empresa pública com Gestolvan.
HABITATGE
Estudien on fer habitatge públic La Diputació de Barcelona, per encàrrec de l’Ajuntament d’Olvan, està elaborant el Pla per a l’Optimització del Patrimoni d’Habitatge Públic. Els tècnics analitzen tots els immobles que són de propietat municipal i estudien si seria viable que alguns d’aquests edificis s’adequessin per convertir-se en habitatges públics. Així, l’Ajuntament podria treure més profit del seu patrimoni i, a la vegada, donar-li un ús social.
Juliol del 2012 | 9
Salutació
Judit Carreras Alcaldessa
Preparar el futur
Hem d’aprofitar les potencialitats del municipi
B
envolgudes veïnes i veïns, Permeteu-me, en primer lloc, unes breus paraules en una nova edició del butlletí informatiu municipal, legislatura 2011-2015, per dir-vos que ens sentim agraïts, una vegada més, a les veïnes i als veïns de Cal Rosal i a les veïnes i els veïns d’Olvan que ens van fer confiança ara fa un any. Personalment, em sento profundament honorada d’encapçalar aquest equip de persones compromeses i disposades a treballar pel nostre municipi, cadascú amb la seva mirada, amb la seva experiència, amb els seus coneixements i valors. D’altra banda, vull desitjar encerts a tots els regidors i regidores que configuren aquest nou Ajuntament que fa un any va començar a caminar. Vull pensar que la voluntat de servir a l’interès general, a allò que és de tots, es veurà en les actituds i ens portarà a trobar acords en benefici del bé comú. Transformacions profundes Fa quatre anys dèiem que Olvan –com tants altres municipis del Berguedà i de Catalunya– estava vivint transformacions ràpides, profundes i a tots nivells. Dèiem que la nostra realitat era més complexa que mai. Bé doncs, a dia d’avui, aquella realitat encara és més enrevessada. Sí, els temps són difícils, la situació econòmica general afecta a tothom, també a les administracions. A l’Ajuntament, no ens n’escapem. Els darrers mesos, hem tingut constantment notícies negatives pel que fa als recursos econòmics. Davant d’aquesta situació, des de l’Ajuntament hem de prendre decisions que no són agradables, hem de reduir la despesa i hem de mirar com obtenir més ingressos. I en aquesta línia estem treballant en els darrers mesos. Aprofitar les oportunitats Ara bé, moments d’incertesa com els actuals també ofereixen oportunitats i, en aquest sentit, el nostre municipi té potencialitats que hem de saber aprofitar, hem de saber llegir el nostre passat per preparar el nostre futur col·lectiu i estem convençuts que tenim bons fonaments per tirar endavant. Sigui més ràpidament o més a poc a poc, el més important ara és continuar avançant en la millora del municipi. Ens en sortirem com ens n’hem sortit de moltes altres circumstàncies.
L’Ajuntament, a prop teu Edita: Ajuntament d’Olvan. Plaça de l’Ajuntament, s/n. Olvan. T. 938 250 013. www.olvan.cat Número 5. Agost del 2012. Distribució: 500 exemplars. Redacció i art: Bífidus Produccions. c. Bruc, 3. Berga. www.bifidusproduccions.com
Neix l’Ajuntament Jove d’Olvan Olvan impulsa la creació d’un Ajuntament Jove. És un projecte perquè els joves s’impliquin en els assumptes col·lectius i en la gestió municipal, i per orientar amb les seves opinions la política de Joventut del consistori. Al febrer, l’Ajuntament va posar en marxa
el projecte, que s’anirà desenvolupant en els pròxims mesos. De moment, el primer pas ha estat fer una enquesta d’hàbits i interessos dels nois i noies de 12 a 18 anys. Els resultats que se n’obtinguin permetran detectar les necessitats i les inquietuds del jovent.
L’Ajuntament, a prop teu
10 | Juliol del 2012
OBRES
La plaça de l’Ateneu es farà en una fase El ple acorda resoldre el contracte amb l’adjudicatària i replantejar el projecte
L
es obres per construir la plaça de l’Ateneu d’Olvan es faran en una única fase quan l’Ajuntament disposi dels recursos necessaris. El 2005, el consistori es va plantejar fer els treballs en dues fases: la primera només contemplava fer els moviments de terres, i la segona havia de servir per urbanitzar tot el sector i construir la plaça. L’equip de govern actual considera que és una mala solució fer les obres en dos temps, perquè, si no hi ha garantit el finançament, es pot quedar el carrer sense asfaltar durant una bona temporada. Per això, el ple ha aprovat resoldre de mutu acord el contracte amb l’empresa adjudicatària, i replantejar el projecte. Ara mateix, per davant de l’edifici de l’Ateneu, hi passa un camí asfaltat que no està urbanitzat. El nou projecte contempla eixamplar l’espai per fer-hi una petita plaça
ENTITATS
Les obres per fer la plaça de l’Ateneu es faran de cop quan l’Ajuntament tingui els diners assegurats. AJ. OLVAN
i instal·lar-hi els serveis bàsics: clavegueram, enllumenat, etc. També preveu crear-hi diverses places d’aparcament i millorar l’accés al barri de Serraseca. Un cop redactat el nou projecte,
Fer les obres en dos temps hauria significat deixar la zona sense asfaltar una bona temporada
FESTES
l’Ajuntament buscarà el finançament necessari per fer les obres en una sola fase. I, un cop els diners estiguin assegurats, convocarà un concurs per adjudicar de nou les obres de la plaça.
MEDI AMBIENT
L’Ajuntament aprova uns ajuts de 6.200 euros
Més de 16.000 euros per arreglar camins
L’Ajuntament d’Olvan va atorgar l’any passat 6.200 euros en ajudes a les diverses entitats i associacions del municipi. El consistori va signar convenis de col·laboració per finançar les diverses activitats que organitzen les entitats al llarg de l’any. Les entitats que van rebre els ajuts són l’Olvan C. E., l’AMPA de l’escola d’Olvan, la Comissió de Festes d’Olvan, l’ACE Cal Rosal, el C. E. Cal Rosal i la Unió de Botiguers i Comerciants de Cal Rosal.
La Diputació de Barcelona ha atorgat a l’ADF Baix Berguedà 16.235 euros per arranjar camins rurals del terme municipal d’Olvan en el marc del Pla de Prevenció d’Incendis i Pla de Vigilància del 2012. Amb aquests diners, es podrà fer un repàs de manteniment al camí del Rec de Can Batlló, al camí de Valldaura a la Bauma de Valldaura, al de Valldaura a Sant Maurici de la Quar, al de l’Ocata a l’Horta de la Riba, i al del Coll d’Olvan al Pla de l’Airota.
Gràcies a la col·laboració de tothom L’Ajuntament d’Olvan vol donar les gràcies a totes les entitats i a les persones individuals que fan possible les festes que s’organitzen al municipi. Sense la participació de tothom, no seria possible organitzar cada any les cavalcades de Reis, les festes majors de Cal Rosal i Olvan (foto) ni Sant Sebastià.
L’Ajuntament, a prop teu
Juliol del 2012 | 11
FIRES
Pocs bolets però molta activitat a Cal Rosal El Mercat manté el nombre de participants en les festes i tallers tot i la mala temporada
Fira de la Tòfona del Berguedà Un dia de sol i calor al Mercat del Bolet de Cal Rosal. AJ. OLVAN
La campanya de bolets del 2011 va ser una de les pitjors que es recorden per la falta de pluges i les altes temperatures. Això va provocar una disminució del nombre de visitants al Mercat del Bolet de Cal Rosal, i també que les parades estiguessin obertes menys dies. En canvi, es va mantenir el
nombre de participants en les activitats: 349 als Diumenges de Bolets (377, el 2010), i 632 a la Festa dels Bolets (500, el 2010). Com a novetats, el Mercat va estrenar el carnet del bon boletarie i el Joc del Rovellet. També es va presentar un número especial de la revista L’Erol dedicat als bolets.
Cal Rosal va acollir del 2 al 5 de febrer una nova edició de la Fira de la Tòfona. El certamen va començar en dijous amb una jornada tècnica, i va continuar l’endemà amb un sopar gastronòmic al restaurant La Cabana, de Berga. Dissabte, l’escriptora Empar Moliner va inaugurar la fira, que va continuar amb una conferència del director científic de la Fundació La Caixa, Jorge Wagensberg, el concurs de joves cuiners i, com a novetat, una sessió de maridatge de vins i tòfones. Diumenge, es va fer el concurs de gossos tofonaires, amb més particpants que mai, i un taller de cuina amb Isma Prados. Pel vent i el fred siberià, les parades de la fira es van haver d’instal·lar al teatre de Cal Rosal.
ESPORTS
Descobrint els beneficis de la marxa nòrdica Des de fa un any, els veïns d’Olvan i Cal Rosal ja saben què és la marxa nòrdica. Es tracta d’una activitat física no competitiva que utilitza un conjunt de tècniques físiques, posturals i respiratòries, amb l’ajuda dels pals de caminar, que potencien el moviment de tot el cos d’una manera més harmònica i eficient. El juny del 2011, l’Ajuntament va organitzar quatre sortides pels camins del municipi amb monitors titulats per l’Associació Internacional de Marxa Nòrdica del centre d’aventura Indòmit.
Es van fer dues sortides a Olvan (Ruta Ramadera i ruta de l’aigua) i dues més a Cal Rosal (ruta de la Via Verda de Pedret i ruta del romànic). L’objectiu d’aquestes jornades d’iniciació va ser donar a conèixer els beneficis per a la salut de la marxa nòrdica, que tonifica la musculatura de tot el cos, activa la circulació i la respiració, i proporciona un benestar tant físic com mental. A més de conèixer les tècniques de caminar amb pals, els participants van poder descobrir l’entorn del municipi.
Un grup de caminadors descobreix la marxa nòrdica. AJ. OLVAN
Posa-li el xip Registra’l al cens CAMPANYA D’IDENTIFICACIÓ I CENS DELS ANIMALS DE COMPANYIA És obligatori censar tots els animals de companyia, és a dir, gossos, gats i fures en el municipi on resideixen habitualment els animals (art. 14.2 del Decret Legislatiu 2/2008). Abans de censar-los, cal que estiguin identificats mitjançant un microxip homologat d’acord amb la norma ISO 11784 (art. 15.1 del DL 2/2008). Són infraccions lleus no tenir els animals de companyia censats (art. 44.2 a) del DL 2/2008), i no dur els animals de companyia identificats (art. 44.2 f ) del DL 2/2008). Per tant, aquestes infraccions es poden sancionar amb multes de 100 a 400 € (art. 46.1 del DL 2/2008). Informa-te’n a l’Ajuntament d’Olvan!
I RECORDA!
- Quan surtis a passejar has de portar el gos lligat. - Quan embruti el carrer, has de recollir els excrements de la via pública. Pots llençarlos a les papereres o als contenidors. - Els espais destinats als nens no han de ser utilitzats pels gossos.