Revista Phocus+ Ed. 13 by Rafael Granja

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 1

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 2

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 3

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 4

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 5

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 6

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 7

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 8

PEDIDO AOS DEUSES + EDITORIAL

por aDY paTrÍCIa

Inspiração... respiração... composição... organização... acomodação... respiração... inspiração... Apenas, uma palavra para iniciar uma enxurrada de ideias interligadas com sentido de continuidade, uma lógica que reflita o pensamento do conteúdo desta edição da revista Phocus +... Dificuldade de concentração, atribulações, atividades diversas, cotidiano... respirar para inspirar... como começa?... São as imensas barreiras que passamos para a realização de pequenas ações, como a produção de um texto. Imensidões de dúvidas que devastam iniciativas que demarcam um limite instransponível da criatividade e das sensações emocionais. Agora, compreendi e senti a imensa abordagem do artigo do psicólogo Ricardo Luccas, que esbanja sinceridade e compreensão sobre a dualidade da nossa farsa ou do nosso delírio, das distorções ou representações atualizadas e repaginadas da humanidade em relação às suas expressões metafóricas e analógicas. Como será que estamos lidando com o mundo e como o mundo lida com as transformações inusitadas e, por vezes, traiçoeira do homem mutações psicológicas? É mais fácil questionar do que explanar, quando se está com dificuldade de inspirar-se, produzir criativamente sua representação. Ação que na arquitetura e no design se ameniza o vazio através da procura de uma relação cada vez mais estreita com a arte, para que o ambiente e a vida tenham sentido prático, mas com o prazer da expressão do belo - é a continuidade, a perpetuação da essência humana que não pode ser deixada de lado e nem mesmo modificada. Basta perceber as descrições da matéria principal desta edição da Phocus +, produzida pelo designer Marcos Naves, em uma junção ativa da arte e do design - o pensamento criativo e emotivo das coisas (talvez possa ser descrito poeticamente assim, esta é a busca da essência).

A essência na simplicidade no universo de si, de dentro, do íntimo. Uma proposta real de reconhecimento do espelho - do eu mesmo de dentro para fora e vice-versa, uma busca eterna e eternizada como enfoca o professor Hamilton Mamedes em seu artigo. A alegria, o choro, o sentimento sentido e compreendido com consciência. A procura de sempre e para sempre, a realização do sonho e o entendimento dos porquês que nós mesmos temos as respostas - muitas óbvias, mas que não fazemos questão de vê-las. E não por um acaso, mas pela sincronicidade da vida, a Phocus + apresenta os ambientes da mostra Morar Mais por Menos, que liga simplicidade, praticidade, beleza e baixo custo. O achado dos sentidos sem complexidades, mas considerando os ambientes e o cotidiano como natural à construção de histórias. Realização concreta de expectativas e a construção de novas perspectivas, assim como, a evolução e transformação das tendências de si, do outro, do ambiente, do espaço e do tempo. É a visualização de conquistas e a satisfação da vitória. Pode ser a realização pessoal através do outro, a viagem a um mundo novo que pode ser melhorado com a ação conjunta e com criatividade. Emoção sentida pelo arquiteto Leo Romano em sua participação no programa Lar Doce Lar. Sorriso único e glorioso por ser útil na constelação das estrelas que modificam histórias - e para melhor, bem melhor. A participação na construção de ambientes que formatam novas vidas, transformadas. E por fim sabemos que nossos pedidos são concedidos à realização a partir do momento que acreditamos no que pensamos e imaginamos. Na produção deste editorial fiz um pedido aos deuses: inspiração. Inspire-se com a Phocus +, na criatividade, consciência e compreensão que a vida nos permite... +

REVISTA BIMESTRAL DE NOTÍCIAS MODERNAS, FEITA PARA A SOCIEDADE. DE COMUNICAÇÃO COLORIDA, INFORMATIVA E CLÁSSICA, TEM DISTRIBUIÇÃO GRATUITA E DIRECIONADA

expediente Diretora Executiva: Luha Mamedes (62) 8192-7359 Jornalista responsável: Ady Patricia GO - 1042- JP (62) 8102 5533 Revisão: Ady Pátricia, Prof. Tony Oliveira Fotógrafo: Ricardo Lima, Geovanna Cristina, Randes Nunes Projeto Gráfico e Diagramação: Georthon Toledo Colaboradores: Leo Romano, Prof. Hamilton Mamedes, Ricardo B. Lucas, Marcos Naves, Lana Jubé, Jota Mape, Aline Lobo, Rodrigo Borges, Carol Prado, Aracelly Cantuária e Ana Guizzetti Representante Comercial: Maíra Mendes Adminstração: Paulo Cezar Mamedes Impressão: Ipanema Gráfica e Editora Ltda Atendimento Phocus+: 3942-5115 / 3609 5115 Goiânia (GO) Realização: Phocus mais Comunicação: CNPJ 15.006.805/0001-10 A revista Phocus + não tem vínculo empregatício com colaboradores e demais participantes.

Capa: Marcos Naves

Phocus-online - revista Phocus+ no seu Android e Apple - www.phocusatualidades.com.br - phocusatualidades@globo.com

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 9

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 10

+ ÌNDICE

Editorial

Acabamentos e Complementos - Equipe Aldeia

+Evento Aldeia

Bem Estar - Hamilton Mamedes

Fatos e Fotos

Artigo Arquitetura - Leo Romano

Tendência - Villa Bueno

Coluna - Estilo It

Comportamento - Ricardo Lucas

+Moda Casa - Villarredo

Artigo - Ana Guizzetti

Desing+Projeto - Marcos Naves

Evento - Casa Cor Esporte

Arquitetando - Finestra

Evento - Arraial Época

+Arte

Moda e Estilo - Aline Lobo

Evento - Márcia Aquino

Evento - Mimos

Senhoras Dicas

Evento - Premiados Casa Cor

+Conceito

Evento - Mariela Romano

Evento - Casa Cor Lado B

Vitrine

Evento - MAC

Perfil

Coluna - Jota Mape

+Projeto - Arquiteto Eriston Troncha

Phocus Especial

Evento - Morar Mais

Projeto Morar Mais - Barbara Costa /Julieta Rodrigues

Projeto Morar Mais - Juliana Reis

Projeto Morar Mais - Noely Mendes

Projeto Morar Mais - Carol Prado e Rodrigo Borges

Projeto Morar Mais - Denis Rezende /Selma Pereira /Elisa Salgado

Projeto Morar Mais - Jullianny Xavier

Projeto Morar Mais - Neila Pimenta/ Mayara Oliveira

Projeto Morar Mais - Daiane De Mezio

Projeto Morar Mais - Andre Lenza

100

Projeto Morar Mais - Rubiana teixeira

102

Projeto Morar Mais - Thiago Moreira

104

Endereço dos arquitetos

O conhecimento sobre a existência é uno e eterno em você... 26

LAR DOCE LAR

COMPOSIÇÃO DO UNIVERSO DEFINITIVO DA CASA

ARTE POR TODA PARTE

QUALIDADE, CRIATIVIDADE E SOFISTICAÇÃO É FINESTRA! 76

O reflexo do brilho da crema marfim virou paixão 86

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 11

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 12

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 13

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 14

Acabamentos +

e complementos por EquIpE alDEIa

WWW.ALDEIATEM.COM

CERSAIE A Aldeia está de malas prontas para a maior feira de acabamentos do mundo, a Cersaie, em Bolonha. De 23 a 27 de setembro, a equipe vai presenciar os próximos passos que a cerâmica avançou na arquitetura e decoração. Serão tendências e lançamentos reunidos para brindar a criatividade e celebrar a maior participação de expositores estrangeiros na feira, entre eles, a essência brasuca.

BAMBU COLORIDO A preocupação com a sustentabilidade e o meio ambiente motiva a busca por alternativas ao uso de recursos naturais. O piso de bambu responde às expectativas e com a tecnologia da marca Neobambu, chega à loja Aldeia em seis cores inéditas, além do natural: preto nanquim, branco provençal, cinza metrópole, vermelho frisson, laranja áfrica e amarelo ipê.

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 15

INOVAÇÃO EM TORNEIRAS A Docol presenteou o mercado brasileiro com modelos de torneiras, que vão concorrer diretamente com as marcas internacionais. A Docol Galaxi apresenta tecnologia de ponta com o acionamento por aproximação das mãos em qualquer centímetro do produto. Entre outras funcionalidades, o sistema inteligente Docol Dynamic Field também é inovador, diferencia pessoas de objetos, interrompendo o fluxo de água quando reconhece a presença de um objeto.

ASSENTOS HIGH O futuro é agora e tem a assinatura da tecnologia Deca. A inovação permitiu aos assentos da marca, a proteção antibacteriana e o conforto do sistema Slow Close, que com um mínimo toque, faz com que a tampa e o assento fechem suavemente. Adaptáveis a todos os tipos de projeto, as peças garantem qualidade na performance e novidade para o usuário.

+ EVENTO ALDEIA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 16

CELEBRAÇÃO

ALDEIA Comemorando sua 17ª participação na Casa Cor Goiás, a Aldeia Acabamentos promoveu dois coquetéis. Foi a oportunidade de celebrar o sucesso da Mostra ao lado de arquitetos e amigos convidados. Confira quem esteve presente. +

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 17

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 18

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 19

+ BEM ESTAR

O conhecimento sobre a existência

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 20

Um jarro é puro barro. Na ausência do barro, não há jarro. Todos os objetos são pura consciência. Se não há consciência, nada se vê (Yoga Vasishtha)

por HamIlTon mamEDEs

Somente o conhecimento (jñana) é eterno. Não tem princípio nem fim. Tudo que existe está nele, dele e para ele. E claro, como sempre venho mencionando em meus artigos, dentro de você. A aparente diversidade do mundo é resultante da limitação dos "nossos" sentidos que são imperfeitos e, quando eles desaparecem, apenas o conhecimento e somente ele - resplandece. Assim, eu, você e todas as manifestações repousam no Ser. Em você... Como compreender a perfeição com os nossos cinco sentidos, que são imperfeitos? Assim como o espaço, permeando os cinco estados aparentes da matéria, não se mistura com eles; da mesma maneira o Ser não se mistura com o sempre mutante universo.

O Ser não é como este mundo, composto por cinco estados (sentidos) da matéria e sujeito à destruição. Ele é eterno e nunca será destruído... Não existe outra substância além dele. Fora o Ser, o resto é aparência. O Ser de fato é a verdadeira existência. Todas estas substâncias externas irão desintegrar-se no tempo. Porém, o Ser - que não pode ser conhecido pela palavra - sempre existirá. Nem o espaço, nem o ar, nem o fogo, nem a água, nem a terra, nem suas diversas combinações, nem eu, nem você, nem os santos, nem os deuses são perfeitos. Somente o Ser é perfeito. A ignorância é um produto da imaginação. Ela nasce da falsidade e sua própria essência é irreal. Como este mundo pode ser considerado real, partindo desta premissa?

é uno e eterno em você...

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 21

MEDITANDO... Através do conhecimento é destruída a ignorância, causa material do universo. O Ser é conhecimento, consequentemente, é eterno. No tempo, este universo múltiplo tem sua origem. Igualmente existe o uno que é realmente o Ser, eterno através do tempo e do espaço. Havendo renunciado a todo falso desejo e havendo abandonado as correntes mundanas, você percebe o Ser em seu próprio espírito e havendo percebido o Ser, que traz felicidade como sendo sua própria essência, deixe de lado este mundo banal e desfrute a plenitude inefável da mais profunda me... di...ta...ção. NAMASTÊ (o Ser em mim felicita o Ser em você). O rio que flui perde-se no oceano; o sábio iluminado perde-se no Ser. O rio que flui dissolve-se no oceano; o sábio iluminado conhece a si mesmo como o Ser. Mundaka Upanishad. +

Hamilton Mamedes é profissional de educação física com especialização em yoga e ministra cursos e aulas em goiânia www.professorhamiltonmamedes. blogspot.com

+ FATOS E FOTOS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 22

“O PALADAR JAMAIS RETROCEDE” Em palestra ministrada para cerca de 400 profissionais, no auditório do Conselho Regional de Corretores de Imóveis (Creci-GO), o presidente da MCF Consultoria e Conhecimento, Carlos Ferreirinha, falou sobre o tema: o consumo de luxo. hoje uma realidade. Grandes marcas não se limitam às grandes megalópoles brasileiras como São Paulo e Rio, estão se instalando em diferentes capitais, em busca de um novo público. De acordo com Ferreirinha, um terço da riqueza brasileira está nas mãos de pessoas com menos de 35 anos, esse é a nação que mais produz milionários por ano. "E o maior crescimento desta nova riqueza está nas regiões Centro-Oeste, Nordeste e Norte, que são considerados a locomotiva da nação. Se o consumidor não tem o luxo em sua cidade, consome fora", disse.

Carlos Ferreirinha esteve em Goiânia a convite das incorporadoras GPL, Terral e Town. O presidente integra o time de renomados consultores do próximo lançamento imobiliário das empresas anfitriãs, que promete ser um marco de arquitetura, design, inovação e luxo, localizado no Setor Marista, em Goiânia. Ferreirinha traçou o perfil do novo consumidor brasileiro, que, com o crescimento da economia e o acesso a mais produtos e serviços, mudou seu padrão de escolha. "O brasileiro consome muito mais luxo no exterior, que dentro do próprio País. Isso porque, embora exista público consumidor, a oferta ainda está em patamares pequenos", explicou. Segundo ele, é preciso treinar o olhar para o novo padrão de consumo, cada vez mais apurado e focado nas experiências. "Saímos da era do simples para o especial, para o extraordinário", disse. Reflexo disso são os investimentos de grandes marcas na promoção de (boas) sensações em seus produtos e serviços: chaise nos aeroportos para proporcionar mais conforto ao público, salas de relacionamento em shoppings em linguagem intimista, o surgimento de brigadeirias para resgatar o sabor da infância com charme e elegância. 22

Para alcançar essa expectativa e dialogar com este novo perfil, é preciso entender que o nível de escolha e os hábitos de compra não são mais os mesmos de duas décadas atrás. "O brasileiro viaja mais, tem acesso a mais informações e é influenciado por tudo isso. É uma era de transformações, de experiências, no qual o cliente se torna o protagonista e não mais o produto." Esse universo, que reúne grandes cifras, produtos com alto valor agregado, design, beleza e sensações prazerosas, é

Dentro de sua agenda de atividades em Goiânia estava participação em almoço com a imprensa, no Emi Cozinha Emocional, para um bate-papo sobre o universo do luxo. EMPREENDIMENTO Carlos Ferreirinha avalia que o empreendimento que será lançado pela GLP, Terral e Town - que inclui, entre outros diferenciais, elevador para o morador subir com seu carro até seu andar - atende a uma seleta demanda. Ressaltou, ainda, que a iniciativa tem tudo para se tornar um referencial e elevar o patamar de luxo na capital goiana. "O paladar jamais retrocede", concluiu. +

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 23

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 24

+ SOCIEDADE

AO MAPE...

BRINDE O almoço de mulheres realizado, dia desses, no tradicional Piquiras, do Marista - o de número 15, aliás - foi, sem dúvida, o mais seleto de todos. Parecia um pequeno clube de mulheres tradicionais, elegantes, que tem histórias para contar. Matriarcas sim, da mais ilibada categoria - cuja conduta não há um senão de insensatez. O evento organizado pelo jornalista Jota Mape e, também, aniversariante na data, reuniu senhoras da sociedade goianiense. Parabéns, Jota! No próximo ano, o evento será transferido para setembro - mês da primavera e data do aniversário do espaço que acolheu com carinho e sofisticação as convidadas, prestes a completar 35 anos. Vamos comemorar com o Piquiras! Jota Mape, jornalista e relações públicas graduado pela UFG, presta seus serviços na Comunicação Setorial da Secretaria de Estado do Meio Ambiente e Recursos Hídricos (Semarh) e atua, informalmente, no mercado de antiguidades e raridades decorativas. +

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 25

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 26

+ ARTIGO ARQUITETURA

LAR por lEo romano

Como é o Luciano? Bom, essa é a principal pergunta após o término desta aventura chamada "Lar doce lar".

FOTOS FORNECIDAS PELO ARQUITETO

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 27

DOCE Pois bem, se essa informação é importante, posso dizer que ele é bastante profissional, educado, gente fina. Preocupa-se com o resultado e está focado em nos ajudar a executar o projeto da maneira que melhor atenda a necessidade dos moradores. Mas, melhor do que falar do apresentador, é descrever um pouco de como nosso trabalho pode melhorar a qualidade de vida das pessoas. Participar do programa, foi um presente que ganhei este ano. Talvez uma experiência como a de uma viagem inesquecível, daquelas que vamos para transformar e saímos transformados. A família era bastante carente e merecedora do prêmio. Sr. Luiz, sanfoneiro de uma vida toda, tocou com diversos parceiros que viram suas carreiras prosperarem, porém o destino do Sr. Luiz foi outro. Enquanto seus companheiros se tornaram celebridades, ele foi ficando cada vez mais esquecido, tocando hoje sua sanfona nas calçadas de Campina Grande, em troca de gorjetas, que é o principal rendimento de sua família.

Porém, toda essa história triste não foi suficiente para tirar sua vontade de viver. Quando vi todos pela primeira vez, sabia que deveria buscar o melhor resultado pois se tratava de pessoas especiais. Na conversa com a família para formatar suas necessidades, saí sem dados objetivos. Dna. Lúcia foi a única que manifestou uma vontade. Queria "uma porta", pois durante toda a vida havia dormido em quartos divididos com armários velhos e restos de tecidos. Quando o cronômetro disparou, tivemos 12 corridos dias de obra e 2 dias de ambientação. Para uma interferência grande e ainda com um acréscimo de área construída de 60m2, foi pouco tempo. Mas todos trabalharam felizes e em prol de um único objetivo. Busquei na alegria do "maior São João do mundo" as referências para desenvolver um projeto alegre e de fácil leitura para a família. Envolvemos vários artesões que fizeram peças especiais para o projeto. 27

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 28

LAR Foi tudo muito gratificante. Mas o momento que vai ficar na minha memória, é o da abertura das cortinas para revelar a nova casa. Acostumados ao nada, a reação foi de um não entendimento daquele momento. Já um dos netos, abraçou as pernas de um tio e desabou em lágrimas. Vi ali, a oportunidade de um futuro melhor para quem começaria imediatamente a ter uma vida com novas perspectivas e muito

mais conforto. Me senti parte desta família e totalmente dado a este processo.

É emocionante sim! É verdadeiro e transformador! Ajudar fazendo aquilo que escolhemos pra vida é uma oportunidade de mostrar que se cada um fizer um pouquinho, podemos vislumbrar um mundo melhor. É assim que quero continuar caminhando. +

Leo Romano é Colunista, arquiteto e decorador (62) 3945 4870 - 3086 1965 - 9962-2621 www.leoromano.com.br Av. 136, 797 - Sala 1207-A Cond. New York Square - Setor Sul Goiânia (GO) - Brasil CEP: 74.180-040

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 29

+ TENDÊNCIAS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 30

COMPOSIÇÃO DO UNIVERSO Não é fácil decorar a sua casa para deixá-la com a sua cara: mas vale lembrar que o mais importante é, exatamente, o que seu profissional vai lhe orientar. Se já é difícil escolher uma única peça de roupa para vestir, que dirá selecionar móveis e objetos que tenham elementos em comum para compor um mesmo espaço! Além disso, você nem sempre parte do zero para construir a sua decoração. Geralmente, se aproveita algo daqui e algo dali - um sofá que ganhou da mãe, uma mesinha de centro que tirou do depósito. E é preciso se sentir confortável com a decoração da sua casa e ter a consciência de que, de um modo geral, ela é bem mais definitiva do que os gostos e as preferências de momento: você pode adaptar o seu visual de acordo com as últimas tendências da moda. A Villa Bueno é uma loja de decoração completa, onde encontramos objetos para fazer seus ambientes - dos mais íntimos, dos mais informais aos formais. Vale a dica: dos objetos que gostamos e as tendências atuais é importante notar - sempre - sua necessidade real e palpável. +

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 31

DEFINITIVO DA CASA FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Pedro Ernesto Gualberto - Arquiteto Leandra Castro - Design de Interiores Rua 1.139 c/ Al. Ricardo Paranhos, nº30, 1ºandar, Setor Marista - Goiânia - GO (62) 3281-1571 www.pedroernesto.com pedroernestoarquitetura@gmail.com

+ ESTILO IT

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 32

Desfilando na Arquitetura Os azulejos nos últimos anos voltaram com força total à arquitetura e decoração, mas agora invadiram o mundo da moda. FOTOS FORNECIDAS PELOS COLUNISTAS

A estampa "Porcelain Print", como ficou conhecida mundialmente, surgiu nas coleções dos estilistas internacionais de luxo Roberto Cavalli e Valentino tornando-se forte tendência para outras grifes e as fast fashion no próximo Verão, também se faz cada vez mais presente em acessórios, objetos, mobiliários e revestimentos. Inspirada na tradicional arquitetura Colonial Portuguesa, com seus desenhos rebuscados e nas antigas Porcelanas Chinesas, estas estampas são compostas por arabescos, grafismos e florais, quase sempre na clássica combinação de branco e azul, resultando num padrão bem elaborado de repetições e variedades temáticas, 32

de forma harmônica, leve e elegante. É comum que a arquitetura e design reproduzam tendências da moda e vice-versa, pois existe uma forte ligação e influência entre eles, pois todos originam basicamente do mesmo processo criativo, com estudos de culturas, formas, texturas, cores e padronagens, sempre resultando em verdadeiras Obras de Arte. Apostem nesta tendência, abusando da enorme possibilidade de composições que podem ser feitas e variação de peças tanto na moda quanto na decoração, adequada de acordo com sua personalidade. +

Denis Rezende - Designer de Interiores (ABD 9805DN) Juliano Freitas - Lojista e Consultor de Vendas FONTES: CASA CLAUDIA - EDITORA ABRIL VIVÁ REVESTIMENTOS ESPECIAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 33

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 34

+ COMPORTAMENTO

SENDO FARSA OU DELÍRIO... A humanidade vem atravessando um contínuo processo de evolução em sua trajetória, apesar de não seguir um caminho linear por rICarDo BorgEs luCas RICARDOLUCCAS@HOTMAIL.COM

Como atributo exclusivo do animal homem, o que evidenciamos como sendo a diferenciação entre humano e não humano resume-se no exercício da função mental superior da consciência. Contudo evidências indicam que alguns outros tipos de bichos possuem mais consciência do que muitos "humanos". Aparentemente temos consciência do existir (penso: então existo), do tempo presente, do passado e prospectivamente do tempo futuro. Temos consciência dos nossos atos, dos nossos comportamentos, de nossas escolhas e decisões. Temos consciência até daquilo que se diz inconsciente quando superficialmente colocamos que foi uma criação do inconsciente determinada arte, certo reflexo, uma atitude específica. Um inconsciente vazado para nossa suposta consciência. E como Freud citou: "a consciência é um atributo raro de nossas mentes". Na maior parte do tempo agimos comandados por aquilo que nos escapa. E mobilizados por representações que nossas mentes criam na dimensão simbólica de nosso aprendizado adquirido dentro de um mundo repleto de dependências relacionais minimamente necessárias para assegurar nossa sobrevivência. Ops!!!! Que texto é esse que está saindo meu Deus? Está aí a questão que confunde e nos deixa atordoados. Quando queremos comunicar nossas representações que consideramos fundamentais ou adequadas para nossa funcionalidade no mundo, criamos e desenvolvemos a linguagem. Nossa linguagem metafórica e analógica é base inicial para o 34

desenvolvimento do pensamento humano. Inicialmente pensamos por inferências e metáforas. Seria então nossa capacidade de representação metafórica das coisas e o uso de analogias as únicas características que realmente nos diferenciam de outras espécies? Formatadas na maioria das vezes por nossas percepções imediatas que abrem espaços para as formações alucinatórias e delirantes como outro modo de pensar, essa ambivalência funcional (consciência e alucinação) busca encontrar uma conectividade com nossa linguagem na tentativa de expressar os comandos necessários para nossa operacionalidade no mundo. Linguagem, analogias e metáforas são formações da nossa mente humana na tentativa de se comunicar. Mas quando falamos que alguém perdeu o juízo, os sentidos das coisas, a noção de realidade, da consciência de suas escolhas e decisões, quando alguém perdeu a memória dos fatos recentes e passados, estamos falando de alguém que surtou, enlouqueceu, psicotizou, demenciou, enfim, perdeu um elo com o humano. Para comunicar aquilo que é preciso, deve-se sair primeiramente do delírio alucinatório. Não tem como alguém estar consciente de alguma coisa sem estar consciente da consciência que essa coisa dá. Acho que o compositor e cantor Lenine soube expressar isso melhor quando canta em sua música que chamou de "Medo": Medo que dá medo do medo que dá. Mas não são os medos e nem a linguagem que nos fazem humanos. Talvez seja a consciência e suas interações com o inconsciente no controle de nossas ações diante dos medos e de tantos outros sentidos e emoções que nos levam a tomar decisões mais adequadas e com

resultados mais satisfatórios nessa trajetória de adaptação a vida. Acontece que não é de hoje que certa "psicologização" da consciência vem fazendo muitos estragos nessa função adquirida pelo homem. Essa concepção da consciência como processo evolutivo da dimensão humana pode ser um conhecimento perigoso quando usada por governos, elites econômicas e meios de comunicação. Quando usada na tentativa de esquivar da consciência individual e coletiva a noção dos processos de automação que estão presentes na formação do pensamento é um instrumento poderoso. Quebrando nossas mentes com ideias teístas, dualistas, mecanicistas e legalistas, e atribuindo valor numa parte e descredito noutra, fica fácil manipular nossa consciência para efetivar controle social. Fica fácil manipular a formação de conceitos e a visão dos acontecimentos. Excessos de interpretações psicológicas feitas à revelia para explicar qualquer coisa, e quase sempre de maneira a reforçar essas ideias acabam por separar mente e cérebro, corpo e alma, emoção e razão, alucinação e consciência, humano e animal, governo e povo, Deus e homem. No máximo essas idiossincrasias dualísticas podem ter o alcance de dizer que se trata de mais um delírio alucinatório mais essa tentativa de encontrar respostas. O surpreendente é que a Neurociência vem encontrando muitas respostas que desfazem esses dualismos. Ou será que finalmente o povo está acordando contra as farsas e os delírios? +

“ ” Somos autômatos conscientes Aldous Huxley

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 35

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 36

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 37

+ MODA CASA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 38

VILLARREDO

A Villarredo Interiores agora está de endereço novo.Num espaço mais aconchegante e cheio de charme.

A Villarredo Interiores é uma loja que se destaca por ter a solução que você procura para compor um ambiente que combina com o seu estilo, seja ele qual for, possuem desde ambientes clássicos a ambientes ousados e modernos. 38

Sempre seguindo as últimas tendências, com atendimento personalizado , produtos de qualidade e as melhores opções em móveis e objetos de decoração. Leve um toque de satisfação para cada canto da sua casa com a Villarredo Interiores. +

Av. 135,95, Setot. Marista Fones: (62) 3281.7979 3281.7981

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 39

+ CAU

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 40

POR UM PROJETO DE CIDADE INTEGRADA E INTEGRADORA DO SÉCULO XXI A configuração física das cidades brasileiras é produto da diversidade de demandas em conflito na disputa desigual do território transformado em mera mercadoria. por ana CarolIna CarvalHo

Nesse contexto a promoção da finalidade social da propriedade urbana depende fundamentalmente da atuação do Estado através projetos urbanísticos formatados por arquitetos inspirados em bases geográficas, históricas e nos anseios dos cidadãos, em especial, daqueles socialmente mais fragilizados. Os projetos de transformação urbana resultam de processos complexos na medida em que exigem pensar a cidade como sistema territorial sob tensões que nascem da diversidade das funções, temporalidades e territorialidades. Nossas cidades carecem de projetos integrados e integradores. A ausência desses projetos compromete nosso futuro. Intervenções genéricas e pontuais não são suficientes. É preciso pensar a complexidade urbana de forma sistêmica. O profissional Arquiteto e Urbanista através de suas atribuições legais exclusivas tem a capacidade de materializar o futuro da paisagem através de projetos urbanísticos de qualidade. Essa materialização antecipada da paisagem futura através de projetos que incorporam conceitos de sustentabilidade social, ambiental e multidimensional, deve resultar de ampla participação da população e estudos técnicos desenvolvidos por profissionais das mais diversas áreas do conhecimento. 40

É preciso um projeto que dê um novo significado às nossas cidades e que restabeleça a cidade como o grande locus da experiência humana, da cultura, da economia e da política. Projeto que integre os macro sistemas urbanos como o natural, o construído, o infra estrutural e o social. É preciso promover a relação da cidade com o seu sítio natural, recuperar ecossistemas, valorizar estes espaços tão delicados (bordas e frente d'águas, matas, manguezais e áreas verdes) tratando-os como elementos primordiais na transformação urbana. Também é preciso valorizar a memória dos bons espaços herdados. Precisamos de cidades que nos seduzam a nela vivermos de forma plena. A democratização da cidade é conceito fundamental para romper sua segregação sócio espacial. Os resultados concretos se evidenciarão na qualificação homogênea em investimentos maciços na plena oferta da infraestrutura necessária. É preciso um projeto de cidade que resgate e valorize a cidadania provendo a educação, a cultura e o lazer (escolas, parques, bibliotecas, centros culturais, praças), distribuídos de forma equânime no território e que atuem como catalizadores da transformação social. São fundamentais perguntas como: que critérios e lógicas, que gramáticas e sintaxes presidem a construção do espaço

urbano contemporâneo? Que instrumentos ou técnicas dão conta da transformação? As respostas dependem de gestão urbana pública eficiente e eficaz, de amplo compromisso das instituições públicas e privadas. As ações concretas do Conselho de Arquitetura e Urbanismo não serão fáceis diante dos múltiplos interesses políticos, econômicos, sociais desarticulados que estimulam a cultura do planejamento fragmentado. É preciso que interesses locais, políticos e partidários, superem o imediatismo, e incorporem visão estratégica para redimensionar um futuro de cidade integrada e mais humana. O CAU é hoje um conselho que aspira reconfigurar a realidade político espacial dos municípios brasileiros objetivando a melhoria da qualidade de vida urbana da população brasileira. É preciso pensar que todo este processo de implementação de ideias, princípios, inovações, projetos, planos, programas passa de forma crucial pelo fortalecimento do projeto político do Conselho de Arquitetura e Urbanismo. É imensa responsabilidade de estimular, mobilizar e agregar os arquitetos e urbanistas brasileiros neste grande projeto de fortalecimento do CAU em todo o território nacional. Fórum de presidentes de CAU - Conselhos de Arquitetura e Urbanismo +

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 41

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 42

Arquitetura, beleza natural e vinhos no Oeste Americano

SÃO FRANCISCO E NAPA VALLEY por ana guIzzETTI

A Costa Oeste reserva surpresas, em minhas andanças pelos EUA, realizei um sonho combinado por duas paixões: viajar e vinhos. De carro percorri alguns quilômetros de Seattle até uma das maiores cidades da Califórnia. A cosmopolita São Francisco localizada a beira do pacifico oferece uma vida cultural, gastronômica, com belezas naturais e um povo simpático. A cidade tem ícones arquitetônicos fascinantes como a ponte Golden Gate, Lombard Street, a rua cheia de curvas, Alcatraz, a famosa ilha que foi uma prisão, Painted Ladies - as casas Vitorianas que sempre aparecem nos filmes, além dos museus e teatros; não deixe de procurar a programação da temporada de opera e ballet, talvez encontre uma oportunidade para assistir grandes concertos e se tiver sorte encontrar ingressos com valores acessíveis. A viagem até Napa Valley dura cerca de uma hora e meia, a região de vinhos mais famosa dos Estados Unidos com mais de 42

mil vinícolas espalhadas por 6 cidades produz principalmente Cabernet Sauvignon e Chadonnay e ficou famosa depois de participar de uma competição em Paris em 1976 e ter um vinho vencedor. Produziram logo depois um livro e filme chamado Bottle Shock - O Julgamento de Paris, foi quando o turismo na região teve um crescimento significativo. O filme retrata a história da vinícola Chateau Montelena, uma das mais bonitas que visitei com uma arquitetura que lembra um castelo francês e um jardim lindo, além de bons vinhos; a Vinícola Robert Mondavi é uma das mais antigas de Napa e vale a pena degustar bons vinhos andando pelas instalações e apreciando as obras de arte espalhadas por ela. A beleza estética reflete a imagem de algumas vinícolas como a de Francis Ford Coppola em Geyserville, combina bom vinho, boa comida, piscina, uma paisagem encantadora além do museu com fotos, objetos e prêmios conquistados pelo famoso diretor; estão expostos o automóvel original de Tucker e a mesa do Poderoso Chefão Don Corleone. Isso tudo faz a união perfeita para conhecimento de vinho,

cinema, arquitetura e design. Não deixe de parar em Yountville, ali está Domaine Chandon, a famosa marca francesa de champanhe, e tem mais restaurantes com estrelas Michelin per capita do que qualquer outro lugar do mundo, pelo fato do cultuado chef Thomas Keller ter 3 restaurantes na cidade, e como disse Heinrich Böll "Comer e beber mantêm a alma e o corpo juntos" Saúde, Cheers, Salute, Santé.

Ana Guizzetti Publicitária e professora universitária Twitter @aguizzetti Instagram - anaguizzetti

FOTO: GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 43

FRONT para MOROSO Anomaly

FOTOS: MARIZETE NAVES

DESIGN + PROJETO

MARCANTONIO MALERBA Chakra tree

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:00 Page 44

Estes banquinhos despertam a curiosidade, carinho ou repulsa pela expressão estética que lembram a formas de animais ou algumas criaturas desconhecidas.

A ARTE COMO TEMPERO Que graça o mundo teria, se não houvesse criatividade, design e arte?

por marCos navEs

MARCANTONIO MALERBA Sending Animals

Criar, recriar, inventar e reinventar, faz parte de um processo natural do ser humano, que a todo o tempo e a cada ano, lança no mercado, produtos, objetos utilitários e mobiliário.

Imagine a quantidade de cadeiras, poltronas e sofás necessários para atender a todas as pessoas espalhadas pelo mundo. Por isso são benvindos as releituras de clássicos do design como também as peças conceituais, ousadas e excêntricas, num mercado saturado em que surpreender com algo novo é quase uma missão impossível.

NOCHI WYSSEM W & Co. (limo)

FOTO: MARISETE NAVES

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 45

A mesa ou luminária Greta com sua impressão artística e filosofia poética, bem ao estilo do seu criador

MARCANTONIO MALERBA Greta

FOTO DE ARQUIVO

AO PONTO OU BEM PASSADO?

O reino animal como fonte de inspiração já renderam e rendem projetos de mobiliário e objetos utilitários muito interessantes. Criando uma relação entre seres humanos e “animais” no mínimo excêntrica. Claro que não se adequa a qualquer tipo de decoração, a toda casa, ou gosto pessoal, tem que ter no mínimo um estilo despojado e um pouquinho de humor.

Não há coisa pior do que se forçar a ser o que não é e aceitar sugestões de profissionais de decoração e design de interiores que soam mais como uma imposição para adquirir móveis e peças conceituais. Não tem essa de melhor ou pior, bonito ou feio, brega ou chic e outros rótulos, o importante é nos proporcionar a sensação de “sentir-se em casa”, uma sensação prazerosa quando o lar é uma extensão do indivíduo, para que se sinta bem, pra que se viva bem. 45

RASMUS BAEKKEL FEX ”Relatives” (parentes)

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 46

MASANORI UMEDA para EDRA Rose chair

FOTO: MARISETE NAVES

Com um título sugestivo “parentes” a obra de Rasmus Baekkel Fex é descrita por ele como um processo flutuante que se move livremente entre design, artesanato e arte. Para ele o mobiliário são como esculturas funcionais, e tem como inspiração o dadaísmo, especialmente Marcel Duchamp.

MARCANTONIO MALERBA Sending Animals

FOTO DE ARQUIVO

...QUE TENHA BOM GOSTO Há algum tempo o grupo de design sueco o FRONT deu a luz ao mundo num corpo de um cavalo, é a luminária “horse lamp” que tornou-se emblemática. O designer italiano Marcantonio Raimondi Malerba tem como tempero em seus projetos, pitadas de arte. Armários feitos de Caixotes de madeira, com as silhuetas de animais de fazenda, um ganso, um porco e uma vaca. Servem para organizar coisas em seus compartimentos, atendem como aparadores e também como uma irreverente peça decorativa.

FOTOS: MARCOS NAVES

VIVIANNE KOLLEVRIS Ribbon Chair

MARCANTONIO MALERBA Sending Animals

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 47

MARCANTONIO MALERBA Piantama

FOTO DE ARQUIVO

Habilidades criativas e de engenharia estrutural foram necessários para que Vivianne Kollevris concebesse uma poltrona de linhas esguias e orgânicas, apartir de uma substância tão áspera e rígida, como o concreto.

Enfim... É o mundo dos criadores e suas criaturas nos surpreendendo.

MARCANTONIO MALERBA Greta

Uma peça para se tornar interessante não precisa de grandes elaborações, é o caso da luminária PIANTAMA que “nasceu” do cruzamento de dois objetos conhecidos: uma luminária e um tronco de árvore. Numa operação simples, que resultou em uma luminária poética e funcional. O trabalho de Wyssem Nochi nos leva à reflexão e surgem de experimentações sobre as origens e utilização dos materiais. Sua obra reflete sobre a arte moderna e contemporânea, e o modo de relacionar-se com a arte.

MARCOS NAVES design gráfico, artista plástico e vitrinista contato@marcosnaves.com www.marcosnaves.com www.designmaisprojeto.com 47

FOTOS: GEORTHON TOLEDO

+ ESPORTE CASA COR

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 48

Projeto Saúde Em terceira edição, a Casa Cor e a Velox Sports realizam evento esportivo - corrida que reuniu empresários, arquitetos e designers (preparação para terem mais saúde e acrescentarem em seus projetos mais bem estar). Os atletas inscritos ganharam um ingresso para visitar a mostra e um kit composto por mochila, ice towel (toalha gelada) e duas camisetas (finisher e outra com o logotipo da corrida) uma delas assinada pelo arquiteto Leo Romano. O triatleta Israel Braga e o maratonista e professor Hamilton Mamedes distribuíram simpatia junto com a organizadora, corredora e arquiteta Eliane Martins. Participaram também da prova Paulo Lacerda do jornal O Popular, equipe Open, loja de móveis e decoração Dominique e equipe Phocus+. Após a corrida, os atletas repuseram sua energia com o delicioso e super café da manhã de Fernando Hanna - do Hanna Buffet .

ILUSTRE CONVIDADO A Casa Cor Goiás 2013, recebeu uma estrela do futebol. Gabriel de Andrade, o meia do Corinthians, foi conhecer o ambiente "Sala de Jogos para Danilo", que foi projetado pela designer Meire Santos em sua homenagem. A carreira do atleta foi traduzida por todo o espaço, a designer decorou o espaço com troféus, medalhas acumuladas ao longo de sua trajetória profissional, e também, camisas que o esportista utilizou em jogos importantes. O jogador foi homenageado por visitantes, fãs e patrocinadores do ambiente, entre eles a gerência da diretoria Portobello shop. +

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 49

+ ARQUITETANDO

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 50

Qualidade, criatividade e sofisticação Tendo transparência e eficiência como diferencial dentro de em um nicho de mercado pouco qualitativo e muito exigente, a Finestra conquista clientes e profissionais, auxiliando arquitetos, engenheiros e construtores com a adaptação e utilização otimizada de novas tecnologias, limites a transpor e percursos desafiadores a percorrer.

É FINESTRA! 50

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 51

FOTOS FORNECIDAS PELO ARQUITETO

Empresa comandada pelo simpático casal Pier Angelo Tognini e Maria da Graça Castro Tognini apresenta qualidade em janelas e portas, seguindo tecnologia italiana, com estrutura toda feita em alumínio e acabamento interno em madeira. Possui vidro especial, de alta tecnologia, desenvolvido pelo próprio Pier Angelo Tognini. Os produtos

possuem elevados coeficientes de isolamento térmico e acústico, reconhecidos como referência na área de esquadrias, em todo o Brasil. Como arquiteto, afirmo que é sempre um prazer assinar casas e apartamentos de condomínios de luxo, com vidros inovadores e esquadrias de alto padrão Finestra. +

Arquiteto Wilson de Paula Junior (62) 9243.6951 / (61) 9614.8133 wpaulajr@gmail.com 51

+ ARRAIAL ÉPOCA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 52

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Êta trem bão, OLHA A ROÇA! No ritmo da prosa e verso, a Época Móveis, a Época Galeria de Arte e a Saccaro móveis receberam amigos, arquitetos e decoradores para um "Arraiá na Casa Cor". A festa foi regada a bebidas e comidas juninas deliciosas, produzidas pelo grande chef Fernando Hanna. Os festeiros do arraiá ganharam de presente uma "marmitinha" com guloseimas típicas. Um "arraiá inesquecíver". Tomara São Pedro, Santo Antônio e São João que tenhamos mais festanças dessas. +

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 53

+ ARTE

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 54

1ª Mostra “O Artista Arquiteto” Uma mostra inovadora no País, "O Artista Arquiteto" vai acontecer entre 17 de setembro a 10 de outubro na Sala Cléber Gouveia, do Centro Cultural Oscar Niemeyer, em Goiânia. A iniciativa é do Instituto de Arquitetos do Brasil - IAB-GO, em colaboração com o Conselho de Arquitetura e Urbanismo - CAUGO, que abraçaram a ideia da arquiteta Kenia Paiva, artista plástica e uma das expositoras da Mostra. Coordenadora do evento, é ainda autora de toda a concepção do projeto. Segundo ela, a ideia surgiu da observação da quantidade de colegas, arquitetos que como ela, também são artistas plásticos. Na avaliação de Kenia Paiva, o espaço da arquitetura é frequentemente mesclado ao da arte que pode, muitas vezes, servir como ferramenta analítico-interpretativa da arquitetura. "O arquiteto, que trabalha com a organização e solução dos espaços, não pode dispensar a sensibilidade artística para resolver os problemas do dia a dia, inerentes à arquitetura e à cidade". CURADORIA Poeta, ex-diretor cultural da antiga Agepel - Agência Goiana de Cultura, marchand e fundador da Marcos Caiado Galeria de Arte, o também artista plástico Marcos Caiado é o responsável pela Curadoria da Mostra, que inclui na programação palestras e abertura para discussões e debates sobre as diversas expressões da arte em Goiás e no Brasil. Franco em suas opiniões, Marcos Caiado é um profundo 54

conhecedor do mercado das artes. Hoje dividindo seu tempo entre Goiânia e Rio de Janeiro, vivencia o mundo da criação artística e seus maiores nomes com a intimidade de verdadeiro connaisseur. Aqui, ele fala um pouco sobre os desafios, expressão e momento das artes e dos artistas, e, na entrevista, arrisca uma aposta sobre o futuro da 1ª Mostra "O Artista Arquiteto". OPINIÕES Arte x Arquitetura - "Arte e Arquitetura se entrelaçam e, não raro, dividem o mesmo patamar, dificultando até mesmo a visão de uma linha divisória entre uma e outra. O arquiteto já traz no DNA o elemento que induz à criação artística. E tem uma vantagem, que é o aprendizado acadêmico que engloba o conhecimento técnico, o estudo da história e da tradição. Ao mesmo tempo, tem o compromisso com as demandas da atualidade e com as inovações. A soma destes elementos excita a ousadia. No entanto, a função da Arte não é apenas ser decorativa mas, paradoxalmente, a decoração pode ser Arte". Mercado - "O mercado cria moda e padrões, inclusive na Arquitetura, e a Arte pode ser o caminho para que o arquiteto adquira uma personalidade própria, saindo da seara dos derivativos, das fórmulas pré-estabelecidas, das limitações e das imitações. A elas se contrapõe a criatividade, justamente para evitar que se tornem regras". Fru-frus tecnológicos - "Atualmente a Arte perde espaço para objetos de decoração produzidos em série e fru-frus tecnológicos, uma tendência mundial causada pela globalização, onde o mercado dita a tendência do que é ou deixa de ser moda. Nos conceitos mercadológicos, a moda tem de gerar lucro... Então, vamos fabricar o descartável. A Arte é a expressão humana que nega esta lógica, a lógica do descarte, do efêmero".

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 55

Exposição - "A 1ª Mostra 'O Artista Arquiteto' não envolve apenas arquitetos, como é o exemplo do homenageado Amaury Menezes que não é arquiteto, mas é intimamente ligado à Arquitetura como um dos fundadores e primeiro diretor da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, atualmente professor aposentado da PUC-GO. Nesta mostra, todos têm vínculos com a Arquitetura e são artistas visuais, seja na pintura, na escultura, na fotografia ou em obras multimídias. E o que os aproxima é o vínculo com Goiás". Avaliação - "A Mostra é interessante e oportuna. É necessário que as pessoas, principalmente os profissionais da área, atentem à prática da atividade artística para que o resultado de seus projetos tenha a sensibilidade, a visibilidade e a consistência merecidas. Cito como exemplos Paulo Mendes da Rocha e Oscar Niemeyer, mestres da Arquitetura cujas obras são verdadeiras sinfonias para os olhos, além de, claro, atender aos propósitos funcionais". Influência - "A 1ª Mostra 'O Artista Arquiteto' deverá ter sua influência, sim. Cito uma frase que gosto muito e é atribuída a Jean Paul Sartre: "Se nunca tivessem ouvido falar do amor, muitos homens não amariam". É inegável que essa Mostra pode trazer um pouco mais de Arte ao cotidiano dos profissionais da área de Arquitetura e a todo o público presente".

Flávio, Liah, só para citar alguns exemplos que agora me ocorrem, entre muitos outros que, no seu canto particular, produzem de forma profícua. O que falta - e a Mostra pode ajudar a preencher esta lacuna - é uma interação maior da produção dos artistas com o público. E também uma crítica mais apurada e mais profissional". Amplitude - "Vejo esta Mostra como embrião de um projeto que pode ganhar dimensão nacional. Mas acho mesmo interessante começarmos "cantando o rio da nossa aldeia", como sugere o poeta. E, mesmo que estejamos começando por Goiânia, não podemos esquecer que a Arte é uma expressão universal e, a partir daí, desejar que o bairrismo seja apenas uma fase -nada mais que uma necessidade momentânea". Aos artistas - "Quando a Arte é o tempero e a ousadia o molho, certamente o resultado é bem melhor. Mas não posso deixar de reforçar que Arte requer o apuro do olhar, dedicação, disciplina e prática. Estou certo que todos os envolvidos neste projeto têm se empenhado para o melhor resultado possível. Desejo sucesso à mostra e convido a todos para dividir conosco o prazer de admirar as obras destes artistas". +

PHOCUS Expressões - "Na década de 80, Goiânia chegou a ter mais de 40 galerias de arte. Hoje, esse número pode ser contado nos dedos da mão. Temos muitos talentos no Estado, porém é latente a falta de espaços e de políticas públicas voltadas para a formação e continuidade da atividade artística. Tem o pessoal da FAV (Faculdade de Artes Visuais) que tem feito um trabalho importante e de destaque nacional. Além disso, temos vários artistas contemporâneos que têm desenvolvido um trabalho instigante, respeitado pelo Brasil e até pelo mundo, como Marcelo Solá, Pitágoras e Oscar Fortunato, entre muitos outros. E temos ainda dezenas de aristas que há um bom tempo vivem da própria arte, com um trabalho que dignifica a produção no Estado, como o grande Siron Franco, Roosevelt e o próprio Amaury, entre as muitas expressões que nos orgulham em Goiás. Sem esquecer de artistas como Léo Pincel, Nonato, Rodrigo

+ SERVIÇO

1ª Mostra "O Artista Arquiteto" Exposição aberta ao público Realização: IAB-GO e CAU-GO Co-realização: Centro Cultural Oscar Niemeyer Coordenação: Arqtª. Kenia Paiva Data e Duração da Exposição: 17 de Setembro a 10 de Outubro Curadoria: Marcos Caiado Local: Centro Cultural Oscar Niemeyer - Sala Cleber Gouveia Assessoria imprensa: Caio Jacobson Projeto de identidade visual: Arqtº. Avaí Correa Produção: Jeane Nytia, publicitária Eventos paralelos: Palestra com o tema "Arte e Arquitetura" Com: Prof. Doutor Agnaldo Farias, dia 01/10/2013

+ ESTILO

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 56

PRA LÁ DE MARRAKECH! Meninas, que gostam de moda e novidades, preparem-se para o verão 2014, pois iremos viajar - literalmente - pra lá de Marrakech. A cidade mais bela e fascinante do Oriente é a segunda maior de Marrocos, localizando-se no centro-sul do país. por alInE loBo

Todo o misticismo e a magia dessa cidade trarão - sem dúvida alguma - grande influência cultural, social e fashion, além de ser fonte de inspiração para blogs de street style, catálogos e editoriais de moda. Com isso, nesse verão, teremos belíssimas referências em um mix de Kaftan e rasteiras gladiadoras, que devem vir acompanhadas de braceletes, cintos e colares com pedras turquesa e muita prata. O must have (deve-se ter) dessa estação será, justamente, a prata - o metal desejo-, que virá em bijoux, cintos, bolsas artesanais, colares com moedas. Todos sempre acompanhados por belas pedras turquesa. A turquesa é conhecida desde a antiguidade e utilizada como amuleto e pedra de ornamento. A palavra turquesa significa "pedra turca" e era por eles considerada como a pedra da sorte. O diferente cotidiano marroquino aparece em diversas formas; como em lindos mix de acessórios, composto por 56

pulseiras mais finas e coloridas, mas sempre acompanhado por braceletes grossos em prata (e pedras), colares - de diversos comprimentos - com pingente de marfim (dente de elefante), por vários anéis e brincos - em formato de argola pode ser inserido pingente com franjas de seda que, dão um show a parte, pois combinam com tudo e você pode escolher sua cor preferida. Os Kaftans e as batas serão de tecidos leves e finos, feitos em cores mais suaves, como: branca, bege ou estampas mais discretas. Eles poderão ser compridos ou não e a modelagem mais ampla - para dar um charme étnico. E, virão sempre com bordados característicos e adornados com pompons, miçangas e franjas de seda. Para quem apostar nessa tendência a lá Marrocos, uma ótima ideia para o lançamento de coleção seria tecer camisetas ou pulseiras com o nome de cada cliente fashionista escritos em árabe, pois assim, ao presenteá-las com esse mimo ficará garantida a exclusividade tão almejada no mundo da moda.

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 57

Aline Lobo, consultora de moda, especializada pela F.I.T de Nova York

+ SOCIAL

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 58

PRIMAVERA E VERÃO Em clima de alegria, a nova coleção multimarcas chegou à loja Márcia Aquino. Famosas grifes cariocas serviram de inspiração para o consultor de moda Raphael do Valle dar ideias e conselhos às clientes da loja. Vale a pena conferir. Quem chegar primeiro irá lançar moda com os novos “modelitos”. +

FOTOS: GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 59

+ EVENTO CASA COR

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 60

MIMOS NA PASSARELA DA CASA COR As empresárias Ana Tereza Verdi e Carla Cunha produziram na passarela da Casa Cor o desfile da loja Mimos For Kids, que reúne grifes infantis de roupas e acessórios. Com tema Nova Iorquino, expressão lúdica, divertida e inspirada na porcelana do pintor espanhol Pablo Picasso, os baixinhos fizeram um evento de brilho, cor e alegria. Os looks foram desfilados por cerca de 100 crianças entre 2 a 12 anos, que são clientes Mimos. +

FOTOS: GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 61

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 62

+ SENHORAS DICAS

Encontro de bom gosto A quarta edição do Encontro de Arquitetura e Design (Earq) acontece nos dias 10, 11 e 12 de setembro, no Centro Cultural Oscar Niemeyer. O evento disponibiliza palestras com ícones da arquitetura e do design para os profissionais e estudantes das áreas. Em 2012, 800 pessoas participaram do Earq, quando consolidou a realização de mais uma edição do encontro. Entre os palestrantes participantes do Earq estão nomes consagrados como: Marcio Kogan, Peter Gasper, Gustavo Penna, Arthur Casas, Monica Lobo, Sidonio Porto e Angelo Bucci.

Um doce de delícia! Brigadeiro, beijinho, doce de leite com morango, doce de leite com ameixa, doce de leite com coco, com abacaxi, cupuaçu, açaí, leite condensado que cozinha e vira doce de leite maravilhoso, musse de limão, doce de abobora com coco são alguns dos deliciosos sabores que você poderá degustar das empadas doces. Sim! Esta é a novidade que poderá conferir. Faça sua encomenda com Mariana Bicalho pelo telefone 62. 8184.6479.

NOVIDADES Esse ano, o Earq será um pouco diferente: terá mais palestras diárias com o objetivo de promover o intercâmbio de conhecimentos entre os participantes e profissionais de renome sobre estilos em arquitetura, design e decoração. O encontro insere a capital goiana no circuito nacional de arquitetura e design com conteúdo, qualidade e criatividade.

Armani casa O Grupo Armani escolheu São Paulo como cenário para sua primeira loja no país. Recém inaugurada, a Armani/Casa acrescenta, ainda mais, glamour e brilho a já famosa Alameda Gabriel Monteiro da Silva, região onde estão as maiores estrelas da decoração e do design. A decisão de trazer uma das 51 lojas de decoração da grife se deve ao interesse crescente por parte dos brasileiros pelo design de interiores. Esta constatação foi feita através de pesquisas e que mostram o grande número de profissionais nacionais que participaram das últimas edições do Salão do Móvel de Milão. A intensa atividade da construção civil nas maiores cidades do país foi um segundo atrativo para a empresa. O comprometimento da grife com o Brasil é grande. Assim como acontece com as coleções de moda, os lançamentos anuais da Armani/Casa acontecerão ao mesmo tempo no Brasil e na Europa. 62

Cabelo de miss Sileimã Pinheiro está totalmente voltada à sua preparação para disputar o título de Miss Brasil 2013, no final de setembro, em Belo Horizonte. Nesta última semana, a Miss Goiás deixou sob a responsabilidade do cabeleireiro Luciano Sérvulo os cuidados de seus cabelos. No salão de beleza Lenne House a representante do estado de Goiás recebeu, também, o carinho da proprietária Marlene e da maquiadora Conceição Ferreira.

Novos episódios Um dos programas mais badalados do momento, a série Casa Brasileira - que vai ao ar aos domingos pelo GNT -, ganha mais uma temporada e continua trazendo os arquitetos mais destacados do país. A nova temporada iniciou dia 4 de agosto. Os novos episódios, moradores ilustres como Gilberto Gil, Caio Blat e Gloria Kalil abrem as portas de suas casas. De acordo com Alberto Renault, diretor do programa, a série continua mostrando cada casa como se ela fosse um personagem e contando como famosos e anônimos habitam esses projetos. Casa Brasileira também foi até Portugal, em dois episódios especiais, e revisita as origens e o momento atual do país lusitano.

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 63

Ney celebra 40 anos de carreira Ney Matogrosso apresenta turnê "Atento aos sinais", no dia 5 de setembro, no Teatro Rio Vermelho, em Goiânia. O espetáculo marca seus 40 anos de carreira artística. O show tem roupagem pop com a interpretação singular de Ney Matogrosso de compositores novos e consagrados, como Paulinho da Viola, Caetano Veloso, Itamar Assumpção, Criolo e Vitor Ramil. Mesclando canções clássicas e contemporâneas em uma criteriosa seleção, o repertório inclui músicas como "Vida Louca" (Lobão), "Roendo as Unhas" (Paulinho da Viola), "Fico Louco" (Itamar Assumpção) e "Oração" (Dani Black) música que inspirou o título da turnê. Data: 05/09/2013 Local: Teatro Rio Vermelho do Centro de Convenções

Bem Estar no Bougainville O Studio Marcos Zapp, em parceria com a Phocus+, Inatura Design e Om Ashram, promove uma manhã de bem-estar no Shopping Bougainville. O evento, que acontece no dia 21 de setembro, às 10 horas, conta com prática de yoga, meditação e dicas de atividades de saúde e qualidade de vida. Venha participar e conhecer um novo paradigma, desenvolvendo estratégias para o bem-estar, a felicidade e o florescimento. Invista em você! Informação; (62) 8118 0416 / 3942-5115 com profr. Hamilton Mamedes

Luau Preview Marque na agenda: dia 25 de agosto, acontece a festa Castro's Day Party - Luau Preview. A festa começa, a partir das 16 horas, regada ao som dos DJ's Flávio Ribeiro, Rafael Brusadim e Ayrton Bagni. É só para convidados com nome na lista. Informações pelo e-mail festacastroshotel@gmail.com. Envie seus dados e confira a balada mais selecionada e "estilosa" de Goiânia.

Agosto das gestantes O privilégio de ser mãe é muito mais do que dar a luz, é ser a luz na vida de alguém tão especial como um filho. Parabéns às gestantes, em especial, a Aliemar Lobo (foto) que deu à luz ao lindo Bernardo.

Café no Brasas Ao contrário do que se pensa expresso não quer dizer rápido, mas exclusivo. Nossa paradinha, hoje, é para falar da exclusividade do café do Brasas, que você deve experimentar quando for para aula de inglês. Para acompanhar deliciosos salgados, tortas e doces. Vale a pena conferir novos sabores e um delicioso café. “Aceita-se encomendas para festas e eventos”. Localização: Avenida T-12 com av. T-38, Setor Bueno.

É português Venha sentir o sabor de Portugal em Goiânia. Desde de janeiro a capital tem mais uma opção de restaurante com comida típica portuguesa. Além de doces portugueses e almoço executivo de segunda a sábado, o restaurante português tem maravilhosas e diversas receitas de bacalhoada. Localização: Av. C-182, 539, Jardim América Telefone: 62. 3434.8133

Imperdível David Guetta, dia 15 de setembro, no CEL da OAB. +

+ PRÊMIO CASA COR GOIÁS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 64

SUCESSO E PRÊMIOS O maior evento de decoração e arquitetura do País - Casa Cor - premiou os melhores destaques do ano. A Casa Cor Goiás finalizou com sucesso surpreendente a mostra 2013 - organizada pelas arquitetas Eliane Martins e Sheila Podestá, consolidando o evento como maior da arquitetura de Goiás. O arquiteto Leo Romano não só levou o prêmio principal do evento Melhor Projeto da Casa Cor Goiás 2013, como também arrebatou outras três premiações. +

PHOCUS

Confira os vencedores: 1º Prêmio Anual Design Casa Cor Goiás, votado pelos visitantes do site, o ambiente premiado foi "Cafeteria", de autoria de Andréia Spessatto e Náira de Sá.

2º Prêmio - O Popular Casa Cor Goiás Em Projeto Mais Original e Projeto Mais Ousado foi premiado o ambiente "Casa do Canto" de Leo Romano Melhor Projeto de Uso Público o prêmio foi para o ambiente "Spa" de Fernanda Toledo de Almeida e Érico Naves Rosa, e para "Escritório" assinado por Anna Paula Melo. Melhor Projeto de Uso Comercial foi para a "Champagneria" de autoria de Ednara Martins Braga e Flávio Paraguassú. Melhor Projeto de Uso Residencial para "Varanda Goumet" de Juliano Costa e Bruno Veras. Melhor Projeto de Lofts e Estúdios para "Loft 2" de autoria de Pedro Ernesto Gualberto e Leandra Castro, e "Casa do Canto" de Leo Romano. Melhor Projeto de Paisagismo - Praça (João Paulo Florentino) Melhor Projeto da Casa Cor Goiás 2013 - Casa do Canto (Leo Romano)

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Prêmio Destaques Nota 10 Destaque Nota 10 foi para o ambiente "Studio Ivete Sangalo" de Mariela Romano. Organização Nota 10 para a "Sala de Jogos para Danilo" de Meire Santos, "Bar" de autoria de Thais Parreira, e "Varanda Goumet" de Juliano Costa e Bruno Veras. Montagem Nota 10 foi para o ambiente "Studio Parisiense" autoria de Alexandre Milhomem, "Sala de Jantar" de Genésio Maranhão, e "Quarto do Bebê" assinado por Mariana de Carvalho.

PROJETO TOP

+ CASA COR

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 65

EDGAR CÉSAR

CRIATIVIDADE Submarino de tendências modernas GEOVANNA CRISTINA

Em mais uma edição da revista Phocus+, um profissional arquiteto ou designer é colocado em evidência pelos projetos que desenvolve. Destaque para os que fazem a diferença no mercado do Centro-Oeste brasileiro. Uma homenagem para aqueles que serão lembrados em evento festivo, o projeto Top+. Nesta edição, a arquiteta Vanessa Garcia de Castro é estrela. O Banho do Bebê, assinado pela arquiteta, está presente na Casa Cor Goiás. Elaborado para bebês de até quatro anos de idade, o ambiente foi projetado como uma releitura de um submarino, com paredes que retratam o efeito de metal e uma janela central redonda em que se vê um aquário. O tema busca as lembranças do filme infantil Procurando Nemo. O quarto tem inspirações vintage e tendências modernas, dando ao espaço um efeito charmoso e acolhedor. +

Arquiteta Vanessa Garcia de Castro Tel: (62) 5253 / 8588 7361 email: van737@hotmail.com 65

+ CONCEITO

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 66

TRUBRIDGE EM VERSÃO VEZZO FOTOS FORNECIDAS PELAS EMPRESAS

Iluminação sem dúvida é um dos atributos de decoração que mais se destacam e ressaltam toda a ambientação de mobiliário, em um determinado espaço. Realçar detalhes com luminárias de luxo é atender aos desejos de consumo e vontades que surgem em nós.

A Vezzo Iluminação oferece aos clientes verdadeiras obras de arte assinadas por David Trubridge. Inspiradas em lugares selvagens, ondas do mar, na natureza. Destacando a simplicidade de forma sofisticada e minimalista como a erosão do ar e da água em pedra e madeira, a sobrevivência da humanidade na Terra, a fragilidade da vida, ressurgindo em um apelo simples e chique. Suas criações remetem ao luxo e à exclusividade, brincando com formas e sombras, satisfazendo os desejos e o ego de clientes numa fase do decor que mais enche os olhos, com delicadeza, sofisticação e muito luxo. 66

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 67

O MUST DO DESIGN BRASILEIRO O conceito do momento é a brasilidade. Nunca se esteve tão em voga termos, matérias primas e o uso da cultura no desenvolvimento e confecção de novos produtos. E essa brasilidade rica inspirou o designer Roque Frizzo na criação da linha de cadeiras e mesas de jantar Canavial, para a Saccaro. Ângulos retos, precisos e agudos como o corte da cana, a textura e o movimento estão presentes no mobiliário. Toda a peculiaridade dos canaviais encontra-se na coleção. A fuligem escura da pele dos cortadores está representada no tom fechado da madeira, e detalhes pontuais em vermelho lembram um canavial em brasa. A mesa Mangue - destaque dessa edição para a Saccaro - teve seu lançamento durante a 2ª edição do Design Weekend (DW!), evento realizado de 15 a 18 de agosto, na Saccaro da Alameda Gabriel Monteiro da Silva, com a curadoria do Sipá Coletivo de Criação. Pés feitos em madeira remetem às raízes profundas dos mangues, o caminhar dos caranguejos está representado nos detalhes a laser feitos no tampo laminado. Serão comercializadas 70 peças exclusivas, nas lojas da marca em todo Brasil e exterior, sempre acompanhadas de um certificado que comprova a autenticidade do produto e a numeração da peça adquirida. Luxo do design brasileiro para poucos. +

Carol Prado Designer de Interiores carolpradodesign@gmail.com (62) 8249-1409 Rodrigo Borges Designer de Interiores rodrigoborgesdesign@gmail.com (62) 8122-9608 67

+ EVENTO

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 68

IVETE COMO INSPIRAÇÃO O espaço da arquiteta Mariela Romano, na Casa Cor Goiás deste ano, incluiu elementos que remetem à vida de uma artista, como discos, fantasias usadas em shows e lembranças de fãs. Em uma homenagem à cantora baiana Ivete Sangalo, a arquiteta projetou o espaço "Studio Ivete Sangalo". No espaço contemporâneo, com seu jeito despojado e ao som de Ivete, Mariela Romano recebeu convidados, patrocinadores, amigos, jornalistas e clientes em evento festivo organizado pela loja de decoração Villa Bueno, nos últimos dias da Mostra. Mariela Romano se sentiu homenageada com o encontro entre amigos e prestigiada pelos patrocinadores, Dell Anno, Via Condotti, Golden Light, Gruta Bridge, Versato, Brastemp, Cozi-nair, Plissé e Villa Bueno. +

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 69

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 70

AO IMORTAL VINÍCIUS, O LADO B Um dos momentos mais esperados da programação festiva e descontraída da Casa Cor Goiás é o evento Lado B, no qual arquitetos e designers se jogam na interpretação, mostrando seu dom na arte da música e da poesia. Na edição desse ano, apresentaram seu Lado B para homenagear um dos maiores poetas e compositores do Brasil, Vinícius de Moraes, pelos 100 anos. O show - voltado para a arte de recitar, cantar e encantar - apresentado pelos profissionais da arte de criar e decorar arrancaram aplausos, assovios e pedidos de bis. O incrível evento foi dirigido pelo arquiteto Genésio Maranhão e animado pelas maravilhosas vozes de Ednara Braga, Marcos Queiroz, Marília Almeida, Flávio Paraguassú, Regina Amaral e as irmãs Cynara e Karina Siqueira; e pelos versos recitados por Leo Romano. As divas usaram "modelito" inspirado no calçadão de Copacabana, de autoria de Fernanda Palazzo. O evento teve apoio da Persiflex. Parte da renda foi destinada ao Núcleo de Proteção aos Queimados (NPO). +

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 71

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 72

VITRINE

1 SACCARO - (62) 3281-1035

3 ARRAIAL BRASIL - (62) 3095-1888

2 ÉPOCA MÓVEIS - (62) 3238 5858

1 SACCARO - Coleção Polo, de Ana Revello Vazquez e Renato Solio. Destaque da coleção 2013 Saccaro, o sofá Polo é elegante e diferenciado. Inspirado no esporte que dá nome à peça, que remete ao campo e a liberdade, o Polo traz um acabamento exclusivo em couro. Suas qualidades mais expressivas são o aconchego, conforto e maciez. 72

2 ÉPOCA MOVEIS - A mesa Tetris é composta por duas conchas de madeira curvada com áreas vazadas para que seja possível utilizar os dois níveis da peça – A mesa está disponível em 8 opções de lâminas de madeira diferentes e acabamento interno em várias cores de pintura automotiva.

3 ARRAIAL BRASIL - " Uma opção adornos para decoração da sua casa são este lindos vasos de porcelana da Arraial Brasil "

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 73

4 MOREIRA E GLORINHA - (62) 3945.5221 / 3515.0640 6 ÉPOCA GALERIA DE ARTE - (62) 3238.5824 / 3281.3598

5 BELA IMAGEM - (62) 3241 5803 7 AKOBÁ - (62) 3596-6556

4 MOREIRA E GLORINHA - Jogo de cama 100% algodão 300 fios Blue Gardenia, colcha preta Buddemeyer, manta e almofadas em tricot.

5 BELA IMAGEM GALERIA DE ARTE - O brilho e o luxo do murano é um destaque da luxuosa galeria de arte Bela Imagem

6 ÉPOCA GALERIA DE ARTE - Luxemburgo (2010), tela em óleo sobre tela, em estilo figurativa, com dimensões 1,80x1,80m . Autoria do artista plástico José Gonçalves Trindade

7 AKOBÁ - Mesa com exclusividade de designer AKOBÁ

+ MOSTRA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 74

Vitrine especial “Peça chave do principal ambiente da casa, dos momentos em família onde há intenção e bem estar, a peça trás formas concretas do estilo vintage e madeira maciça em sua composição.”

O retrô está em alta! A família e amigos se reuniram para ouvir o rádio que continua em alta, sempre se reinventando. A família e amigos também se reuniram para assistir TV e a TV continua em alta...Também se reinventando!

E é a família que agora se reinventa. A amizade encontra carinhos sem fronteiras. Gostoso é estar junto, brasileiro gosta assim e nós sabemos disso porque o Brasil tem a sua cara. O Brasil tem voz! Este é um revival e uma oportunidade para reunir os mais querido. +

INSPIRAÇÃO SAWABONA A coleção Sawabona, um estilo de bem com a vida, é a nova tendência de decoração da Mac Móveis, criada pelo designer Pepê Lima. Os proprietários da loja em Goiânia, Andrea e Belarmino Pinheiro, recepcionaram arquitetos, decoradores, amigos e imprensa com um delicioso buffet tipicamente africano, preparado pelo chef Rogério Giudice Alves. Num ambiente temático - a loja está situada na charmosa Avenida Ricardo Paranhos -, os anfitriões saudaram seus convidados no clima Sawabona: "Eu te respeito. Eu te valorizo. Você é importante para mim". +

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

+ EVENTO MAC

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 75

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 76

+ PERFIL

O REFLEXO DO BRILHO da crema marfim virou paixão Foi pela paixão de viajar mundo afora, conhecer lugares exóticos, e fotografar as belezas da natureza, as diversas tribos, que o sueco/africano, empresário e fotógrafo Gunder Holst, conheceu as mais importantes pedreiras do mundo.

por lIDIanE olIvEIra

Há 15 anos Holst, o sócio-proprietário da Absolute Stone Mármores e Granitos tornou-se um especialista em pedras. Gunder é um cosmopolita nato, fala cinco idiomas, nasceu na Libéria oeste da África perto da Costa do Marfim, visitou mais de 80 países e morou em vários países entre eles: Índia, Vietnã, Inglaterra, Suécia, Botsuana e Espanha, mas diz ser apaixonado pela a Ásia e o Brasil. Gunder ao perceber que o mercado da construção civil em Goiás está crescendo muito, principalmente construções de alto padrão em condomínios de luxo, resolveu instalar em Goiânia em Junho de 2012, a Absolute Stone que é uma empresa espanhola especializada na distribuição e comercialização de pedras, mármores, granitos e compósitos. A empresa atende construtoras, marmorarias e arquitetos. A empresa vende para os mercados de Goiás, Brasília, Mato Grosso e Tocantins. Sempre criterioso em suas escolhas, Gunder faz questão da exclusividade e da qualidade em todos os produtos que comercializa. A empresa trabalha também com granitos brasileiros em exportação e mercado interno. “Nós importamos todas as pedras que o mercado goiano precisa, as principais são: Carrara, Travertino Romano, Travertino Navona, Crema Marfim em qualidade seleto, Branco Pighues, Sivec, Marrom

Imperador e Niwala. São 10 tipos de pedras que fazem 90% das vendas na empresa. O nosso diferencial no mercado é na Crema Marfim, sou um especialista nessa pedra e um importador exigente na qualidade." esclareceu Gunder. Crema Marfim, bonito o nome, não é mesmo? É uma pedreira que fica em Novelda província de Alicante na Espanha. É a pedra importada mais comercializada, utilizada na construção de bancadas, no revestimento de banheiros, no chão de casas construídas em condomínios de luxo, direcionada para um público de alto padrão. Nesses 15 anos de experiência em parceria com as mais importantes pedreiras do mundo, além de trabalhar com granitos nacionais, a Absolute Stone importa 95% das pedras nobres e mármores que vem da Espanha, Itália, Vietnã e Grécia. Além de ter vasta experiência em negócios internacionais, a empresa é pautada na ética, na qualidade e acima de tudo na preservação ao meio ambiente. Gunder Holst se tornou um especialista em pedras, criterioso em suas escolhas, ele imprime o seu profundo conhecimento em pedras e sua expertise adquirida nos mais de 80 países que já visitou, fazendo negociações com pedreiras do mundo inteiro, visitou várias feiras, exposições, e

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 77

Crema Marfim

Niwala

El Preto Negro Marquina

faz contatos com profissionais da Arquitetura e do Design em diversos países e aqui no Brasil. Ele seleciona pessoalmente todas as pedras que são comercializadas pela empresa. "A Absolute Stone trabalha com as melhores pedras do mundo, em especial a Crema Marfim, e afirmo que temos a melhor qualidade e o melhor preço no mercado Centro Oeste do Brasil", afirmou. "Por entender de todo o processo de escolha, compra, importação, comercialização, da Crema Marfim. O meu objetivo é tornar a Absolute Stone a maior distribuidora de Crema Marfim na região Centro Oeste," enfatizou Gunder. +

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 78

+ ARTIGO

A GRANDE CATEGORIA DOS Muita gente pensa que existem objetos de desejo só para serem exibidos para os outros ou em locais públicos... Ou seja, que possam ser vistos e admirados em qualquer lugar em que se vai. Como roupas, bolsas, relógios, joias, carros etc.

por JoTa mapE JORNALISTA E ANTIQUÁRIO - (62) 3212-1657

Alguns curtem tomar um vinho caro de safra especial ou uísque de 20 anos, em restaurantes ou comemorações restritas, junto com sofisticados amigos... Em ambas as situações, muitas vezes, para mostrar poder, riqueza, categoria - por pura ostentação - do que pelo simples prazer de usar ou apreciar o que é realmente bom... Mas, cada um tem o que merece! E quem sou eu para julgá-los? Aliás, vamos falar a verdade: a vida da gente sem essas fantasias ou ilusões materiais torna-se muito árida... Como é bom a gente andar bem vestido, perfumado, usar produtos de primeira linha, ter um bom carro, viajar e, sobretudo, morar bem! Rodeado com objetos e peças que a gente ama... Ter uma casa ou apartamento confortável com decoração bonita, elegante com móveis de estilo e, principalmente, objetos de categoria ou de renomadas "grifes" internacionais, que acabam

virando objetos de desejo a ponto de serem colecionáveis e, muitas vezes, disputados em respeitadas casas de leilões - tornado-se um muito agradável hobby. Falando nisso, vale a pena destacar, hoje e aqui, sobre a criação e a importância da mais famosa fábrica de cristais do mundo: a francesa Baccarat... A história da tradicional marca francesa teve início com a permissão dada pelo rei Luis XV ao bispo de Metz, monsenhor Louis De Montmorency-Laval, para fundar, em 1764, a fábrica de vidros e cristais "Saint-Anne" na, então, Vila de Baccarat, localizada na província de Lorraine, a leste da França. Seu objetivo era criar uma "vidraria de arte" para concorrer com as da Bohemia, extremamente famosas na época. Inicialmente, a nova empresa fabricava placas de vidro para janelas, espelhos, copos e taças. Após diversas invasões durante a Revolução Francesa e as guerras do Império, a fábrica ressurgiu como uma cristaleria é já com o nome

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 79

OBJETOS DE DECORAÇÃO

de Baccarat - graças ao industrial belga Gabriel Aimé d'Antiques. O primeiro cristal fabricado pela empresa data de 15 de novembro de 1816, quando o primeiro forno entrou em operação. Já em 1817, foi transformada em primeira cristaleria da França e ganhou notoriedade por seus candelabros, castiçais, lustres, opalinas, pesos de papel, objetos de adorno e os famosos acessórios para mesa - além de ter sido a primeira a fazer cristal colorido e luminárias, em 1827. Desde então, a marca é sinônimo universal de lapidação precisa, manufatura delicada de objetos únicos e nas formas mais variadas. Seus produtos lapidados com esmero, logo ganharam ávidos consumidores entre os nobres e os mais abonados, o que contribuiu para criar a fama mundial da marca. De reis a plebeus abastados, a Baccarat se transformou em status de opulência, charme e sofisticação real. A fábrica sobreviveu às guerras e revoluções, sempre produzindo copos,

garrafas, baldes (muitos encomendados com monograma), seus tradicionais lustres em cascata, abajures, joias, bijuterias, frascos de perfumes, vasos, esculturas, maçanetas, entre outros... Em 1907, a Baccarat iniciou a produção em larga escala de embalagens para perfumaria, começando com 4.000 unidades diárias. O frasco de cristal Baccarat, dali em diante, passou a funcionar como aval de fragância para poucos, recurso que nomes como Coty, Patou, Elizabeth Arden, Guerlain, Dior, Versace, Chanel e Lancôme, entre outros perfumistas, já exploraram. Para vocês terem ideia do real poder dessa importante marca francesa, de forte projeção internacional, vale ressaltar: no famoso palácio francês de Versalhes os imensos lustres de cristal são Baccarat. As cadeiras de jantar dos czares Romanov, da Rússia, eram feitas de cristal Baccarat. A marca francesa é uma unanimidade já referendada por monarcas, marajás, czares e, posteriormente, por presidentes, chefes de Estado, artistas, renomadas

grifes mundiais e consumidores exigentes de todos os continentes. Até 1988, os brasileiros que quisessem ter um objeto de arte Baccarat em casa teriam de comprá-lo em uma das luxuosas lojas da marca em Paris, Nova York, Tóquio. Ou ainda, precisariam garimpar pelas lojas de decoração do país, que às vezes tinham peças para oferecer a seus clientes. Porém, essa história mudou com a inauguração de uma boutique da marca na Oscar Freire, região dos Jardins, em São Paulo - que cerrou suas portas há alguns anos. Brevemente, esse conceito vai mudar quando uma exclusiva boutique Baccarat abrirá suas portas novamente em São Paulo, na famosa Alameda Gabriel Monteiro da Silva, sob o comando do conceituado antiquário Luiz Fernando Began - dono do muito famoso Antiquário Began - há várias décadas sediado num prédio de cinco andares na Avenida Consolação - que comercializa, há gerações, os célebres e impactantes lustres Baccarat. +

+ CAIXEIRO VIAJANTE

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 80

Villa Cavalcare em clima junino A Villa Cavalcare promove todos os anos festa junina beneficente, para arrecadar fundos em prol da Igreja Divino Espírito Santo e da escolinha de equoterapia que funciona dentro do Centro Equestre Villa Cavalcare - administrada pela Associação Centro Sul e apoiada pela instituição italiana Anire, em conformidade com a Ande Brasil. FOTOS: BEATRIZ PEDROSO E HAMILTON MAMEDES

A festa é realizada com comidas e bebidas típicas, reunindo famílias e amigos voltados para o bem maior que é ajudar a quem precisa em uma confraternização divertida, agradável e gratificante! Aos 500 participantes da festa junina 2013, muito obrigada pela disponibilidade e doação! A administração da Villa Cavalcare e equipe Phocus+ agradecem. Valeu amigos! UM LUGAR DOS SONHOS A Villa Cavalcare teve início em agosto de 2008, com os objetivos de ser um espaço para os amantes dos esportes equestres e uma escola de equitação seguindo os moldes dos mais famosos centros equestres do Brasil e do exterior. O espaço alia conforto e bem estar, muita natureza e total respeito ao meio ambiente. Possui salão de festas em estilo rústico composto por área verde, gazebo e altar para realização de eventos como confraternizações, casamentos, bodas, formaturas e aniversários. +

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:01 Page 81

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 82

+ PROJETO

SOLUÇÕES CRIATIVAS E ESPECIAIS

A reforma do apartamento do início dos anos 90, onde os ambientes eram distintos, resultou na integração das salas de estar, TV, jantar, biblioteca e varanda em um único e amplo espaço, como um reflexo das mudanças que a nossa sociedade absorveu com os anos. Hoje, sente-se a necessidade de um resgate da interação entre integrantes da família e amigos num ambiente único que comporte a todos, possibilitando uma simbiose maior entre as pessoas. A família amadureceu, as crianças cresceram, casaram e voltam à casa dos pais para encontros familiares. A sala multiuso, como é chamada pelo amplo espaço físico que integrou os ambientes antes isolados, agrega quem está na cocção dos alimentos, a quem assiste a um bom clipe no telão e, também, os que batem um papo descontraído ou, até mais reservado, sem

que ninguém pareça um segregado do evento que pretende ser de união e de confraternização. Especificado pelo arquiteto Eriston Troncha, projeto e armários executados pela Terra ambientes planejados, a reforma começa a tomar forma. Uma bancada para o fogão de ilha com pia de apoio e uma mesa para oito lugares animam as conversas do dia e sugerem futuros encontros e regressos. A disposição da ilha facilita o acesso à bancada ao fundo, onde dois armários altos tem portas deslizantes, no vidro refletente dispostos semelhante a uma vitrine confortavelmente espelhada em que a luz ambiente dá transparência ao vidro revelando a geladeira e um interior belíssimo, decorado com louças e copos coloridos adquiridos pela família como lembranças das memoráveis viagens.

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 83

Uma grande tela de TV sobre o rodamão no mesmo material da bancada, o marmoglass branco reproduz os DVD's preferidos da família, as filmagens de viagens, ou ainda, cursos de culinária muito apreciados pelo chef de cuisine. Os gavetões que abrigam os utensílios domésticos são revestidos de vidro acidato na cor bege para um constraste elegante com o branco da bancada. A parede revestida de pastilha de vidro transparente enobrece mais o ambiente. O piso escolhido e que confere maior amplitude ao espaço é o porcelanato 90x90, cor creme que integra todas as áreas. Os sofás tem tons neutros para receberem almofadas coloridas que alegram o espaço. A varanda tem uma mesa articulada removível que pode servir como aparador ou para acomodar convidados extras. As cadeiras em fibra

natural dão o aconchego necessário. O resultado final de detalhes, individualmente pensados em harmonia com o todo, é a materialização de um espaço amplo e acolhedor para familiares e amigos que adoram interagir uns com os outros; divertindose, alimentando-se e brindando experiências em um ambiente agradável e repleto de carinho e plena sintonia entre tudo e todos. A sala multiuso, portanto sempre muito benvinda, promove momentos que não somente são cada vez mais buscados, como se tornam preferidos para serem repetidos mais e mais vezes! Para este aconchego e beleza, a Portobello pisos e porcelanatos e a Plisse tecidos e almofadas contribuiram. Agradecimentos a Paulo Vaz e Rosângela e Fátima. +

Eriston Troncha, arquiteto Fones: (62) 3242 2793 / 9975 3227 e-mail: eristontroncha@bol.com.br 83

+ ESPECIAL PHOCUS +

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 84

CRIATIVIDADE, DESIGN E TENDÊNCIAS

WORKSHOP A partir do dia 05 de setembro estará aberta ao público mais uma edição da Mostra Época. A exposição terá 22 ambientes de renomados profissionais da arquitetura e design que assinam a edição. A Época aguarda por você.

Arraial Brasil Decorações promove, no dia 12 de setembro, workshop com Alessandro Gemus, decorador e empresário da Vila Flor. O evento acontece dentro da programação da Mostra Morar Mais por Menos. Não perca!

FOTOS: GEOVANNA CRISTINA

MY NEW SOB NOVA DIREÇÃO My New empresa de móveis planejados esta de ‘cara nova, mais moderna e com a praticidade que você merece. Móveis modernos, alto design, tecnologia, beleza e qualidade. Realizou um encontro com renomados e jovens arquitetos e designer de interiores da nossa Capital. O foco do evento foi abrir espaço para geração de bons negócios, sendo uma oportunidade para a empresa demonstrar seus produtos e um ensejo para os profissionais da área apresentarem seus serviços. A Empresa esta localizada na Av. 136, no 849, Setor Sul, seus móveis são produzidos pela Unicasa, que possui um dos maiores parques fabris do setor, no Brasil, com 65 mil m2 de área construída e maquinário com a mais alta tecnologia.

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 85

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 86

MAIS POR MENOS Lançamento da mostra Morar Mais por Menos, no dia 21 de agosto, foi destaque com surpreendes ambientes produzidos por profissionais que mostram como trabalhar com sustentabilidade. O evento recepcionou convidados, personalidades da sociedade e imprensa em clima alegre e descontraído. Ao som de boa música e de bate papos interessantes, todos saborearam um delicioso cardápio com guloseimas nordestinas. EDIÇÃO 2013 Nesta edição, a mostra tem uma certeza: a de que todos irão amar os ambiente e a casa. A organização do Morar Mais por menos e equipe Phocus + aguardam você, para conferir o chique que cabe no bolso, em Goiânia. A exposição, com 31 ambientações, acontece de 22 de agosto a 29 de setembro, em uma residência de arquitetura modernista, construída em 1978. A edificação é assinada pelo arquiteto Luís Fernando Cruvinel, coautor do projeto urbanístico de Palmas, capital do estado do Tocantins . A residência localiza-se na Rua C-242, Qd. 544, Lts. 1 a 18, Setor Jardim América. +

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 87

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 88

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 89

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

VARANDA ZEN Com a primavera batendo à porta, o projeto da varanda foi inspirado em status multifuncional. Um ambiente que convida a relaxar cercado por um refrescante perfume retrô. Em 33,76 metros de conforto em móveis de madeira de demolição (Antiguidade Moderna), como uma imensa cadeira de balanço e bancos de reaproveitamento de postes de iluminação de rua, misturados com estilo ao toque rústico de um impressionante painel de bambu uma alternativa sustentável que deixa o espaço mais charmoso. O cenário se ilumina com paredes pintadas com a tinta acrílica Novo Camurça, acabamento fosco, da Leinertex Viva Cor.

No piso, o foco recai sobre o porcelanato que imita madeira. Num efeito de pura sedução, luminárias com lâmpadas Ar 38 se insinuam entre o painel de bambu, criando diferentes atmosferas de lazer. O projeto é de autoria das arquitetas e urbanistas Bárbara Vitor e Julieta Rodrigues que investiram numa ambientação repleta de nuances e texturas. Uma aposta poderosa contra a monotonia. Agradecimentos a patrocinadora, Antiguidade Moderna.

Bárbara Costa, arquiteta barbaravitorcosta@hotmail.com (62) 8187.8729 Julieta Rodrigues, arquiteta julieta_gtba@hotmail.com (62) 8172.1066

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 90

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

LAVABO Uma mente aberta descobre que o céu é o limite, quando o assunto é decoração de interiores. No lavabo, com 10 metros, transparece o reaproveitamento de materiais, modificando seu contexto com soluções viáveis. Regra de ouro: o cuidado de não gastar muito. No piso, que imita madeira a surpresa é descobrir que se trata de um moderno porcelanato em HD. A proposta de autoria de Juliana Reis apresenta um jardim de interiores, em que o granito é aplicado nas paredes, oferecendo uma intervenção sensorial. Na bancada, também, a associação de sobras de granito num mosaico de cores. A peça é sustentada por dois originais pés de erro de antigas máquinas de costura Singer e Elgin, década de 70, que ganham novas interpretações em combinação com louças e metais de menor custo. +

Juliana Reis Arquiteta jumariareis@hotmail.com (62) 8135.5338 / 3242.8087

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 91

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

BANHEIRO PÚBLICO A audácia criativa da customização expande seus traços no banheiro público feminino, assinado pelas designers de interiores Noely Mendes e Soraia Prates. A bancada feita com latão de aço (usados para acondicionar óleo e remédios) transforma o que seria entulho numa peça impregnada do DNA hi-lo. Sobre o latão uma cuba contemporânea, esmaltada no duo preto e branco. Os acessórios do banheiro como cubas e bacias sanitárias, da Eternit, foram cedidos pela rede TendTudo, parceira do projeto que combina o duo imbatível de criatividade e baixo custo. Não dá para resistir ao charme de três pendentes, produzidos a partir de lixeiras comuns de alumínio, com 50 cm cada, que recebem doses extras

de classe no reuso. Em uma das paredes, a imagem especial de um painel reproduzido com colagens de papel jornal protegidas pela cobertura de selador. O mix bemtemperado de estéticas envolve ainda a exposição de um divertido espelho formado pela distribuição geométrica de 10 espelhos populares, com moldura laranja, encontrados com facilidade em qualquer magazine. Lições simples de um design customizado, carregado de autenticidade e que resulta de um olhar apurado sobre o cotidiano. Agradecimentos a Leinertex e Tend Tudo

Noely Mendes noelygyn@hotmail.com (62) 9319.9682 91

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 92

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

GARAGEM Ousada, livre de excessos, povoada por uma seleção esperta de peças de design atuais e com um sutil toque retrô, a garagem da DJ produz uma alquimia de texturas que respira traços de modernidade. O projeto assinado pelos designers Rodrigo Borges e Carol Prado foi inspirado numa mulher dinâmica, cosmopolita, polivalente - que assume papéis de esposa, mãe, motorista da família, empresária. Um fino retrato estético de uma profissional bem-sucedida. Com muito talento a dupla conseguiu, dos generosos 70 metros, revelar visual de uma sala de estar para a área externa, multifuncional e cheia de identidade. O espaço exibe superfícies com tonalidades neutras e marcantes matizes não saturados como a parede pintada em tons de cinza chumbo, da Leinertex e o piso em laminado flutuante da Eucatex. +

Carol Prado Designer de Interiores carolpradodesign@gmail.com (62) 8249.1409 Rodrigo Borges Designer de Interiores rodrigoborgesdesign@gmail.com (62) 8122.9608

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 93

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

QUARTO DO CASAL

A homenagem reproduz um cenário confortável, multiuso, contemporâneo e integrado em cores sóbrias. Espaço que traduz praticidade no mobiliário e transmite aconchego nos detalhes personalizados como as mesas laterais Tripod e Vita 670. Os tons claros, traz suavidade e sobriedade nos acabamentos e nos tecidos, contrapondo o rústico e o orgânico. Neste ambiente, o piso se aquece com o modelo Ambience Carvalho Antigo e o destaque se dá pela escultural cabeceira, criada com cobogós e o acabamento London, no armário Inverse, criação dos profissionais, lançamento

RICARDO LIMA

Foi pensando na personalidade discreta e na intensa sensibilidade do estilista Fernando Peixoto, que a arquiteta e urbanista Selma Pereira, em parceria com os designers de interiores Elisa Salgado e Denis Rezende, criaram o quarto do casal, com generosos 38,51 metros. Benfatto Ambientes Planejados para 2014.O must have no decor, são os leds aplicados na iluminação interna e a porta com TV em Led. Um tapete persa - Reloaded Bic - sai do piso e aparece como tela na obra de arte Multimix FP da artista plástica Jeanine Dziedziensky a ornamentar uma das paredes. Dentro do clima intimista contracena dois tipos de iluminação: indireta nas arandelas Régua Luz e focal através do pendente Contemporâneo e da coluna Ture. Tudo feito com o rigor para prestigiar a diversidade sensorial do design, arte urbana, moda e calor humano. +

Elisa Salgado Designer de interiores elisa.salgado@hotmail.com (62) 8110.0896 Denis Rezende Arquiteto e designer de interiores (62) 8512.4724 rezende.denis@gmail.com Selma Pereira Silva Arquiteta, Urbanista e designer de interiores Especialista em iluminação (62)3251.3717 / 9953.4960 93

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 94

FOTOS: GEOVANNA CRISTINA

SALA DE ESTAR Toda a beleza do estilo colonial, fonte inesgotável de brasilidade, é revisitada com personalidade no estar Tok & Stok, com 22 metros, projeto assinado pela arquiteta Julianny Xavier. Objetos modernos convivem em harmonia com mobiliário que remete as linhas rústicas do design colonial, numa decoração híbrida que tem o tempero extra do bom humor. No ambiente, o piso original de madeira, de 1978, recuperado, faz um excelente contraponto com um mix de papel de parede que brinca com triviais jogos americanos pretos. Uma mistura lúdica que tem o apelo do faça você mesmo, com um orçamento mais enxuto. A ideia básica é exercitar a imaginação. Como a laje é inclinada foram mantidos os pontos de energia elétrica, para reduzir custos. Luminárias de piso e de mesa têm o apelo da simplicidade e o charme de assumir múltiplas funções. Peças artesanais como bolas decorativas dão um toque hi-lo e se cruzam harmonicamente com acessórios e mobiliários de design autoral. Uma celebração à casa brasileira, que expressa um jeito genuíno de ser, onde cada um insere o que mais lhe toca a alma. Agradecimentos aos patrocinadores, Tok & Stok - Mais Cine

Julianny Xavier Arquiteta e Urbanista (62) 8592.7632 realizearquitetura@gmail.com

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 95

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

BANHO DO CASAL A diversidade tropical pede passagem na exuberante sala de banho, com 25 metros. O refúgio dedicado ao relax do casal retrata um excelente entrosamento entre arquitetura e boas dicas de paisagismo. O jardim vertical formado por samambaias, espécie bem brasileira, sobreposto numa parede de pedras dialoga com a rica iluminação natural que recebe o complemento sustentável de painéis de led. Também realça a composição o uso de revestimentos como a bancada em madeira de demolição e um camarim em MDF branco que imita a laca fosca, da Benfatto Planejados. Não há quem não se impressione com o ambiente sofisticado e ao mesmo tempo com viço tropical. O projeto é assinado pela designer de interiores Neila Pimenta, da Benfatto Planejados, em parceria com

a designer de interiores e paisagista Mayara Oliveira, da Gardem Emanuella. A cor turquesa se insere numa paleta sóbria que induz a uma pausa depois de um dia agitado, apreciando o papel de parede com estampa orgânica de uma folhagem. Mobiliário, como pufes feitos de pneu e corda de sisal, divisória composta por cano de PVC e peças com madeira de demolição, mostram que o bom gosto agrega valor nos mínimos detalhes. Nem sempre é preciso gastar muito para conceber uma moldura de interiores elegante, criativa e em sintonia com a natureza. +

Neila Pimenta neila.design@hotmail.com (62) 8130.1177 Mayara Oliveira mayara_roliveira@hotmail.com (62) 9607.5261 95

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 96

JARDIM DE CONVIVÊNCIA Que tal águas de um "mini" lago ou um orquidário florido em sua casa? Com o uso de madeiras de reflorestamento, tecnologia (lago artificial Ecosys) e utilização de reciclagem de entulhos da própria obra para construção de passarela, a designer de interiores e paisagista Daiane Demézio transformou o jardim de convivência - com generosos 564 metros - em um oásis. Daiane Demézio desafiou o terreno tornando-o fluido aos olhos e aos passos dos visitantes que percorrem uma passarela de tijolos reaproveitados da obra em zigue-zague. A cada passo, caminhos verdes chamam para o orquidário, com uma coleção de 200 espécies. O projeto traz para a área externa um novo conceito de mobiliário: peças em polietileno, que podem ficar expostas às intempéries sem perder o viço. Na Casa de Boneca, que já pertencia à residência, as crianças protagonizam um espaço voltado à diversão, com acesso a brinquedos feitos por crianças do Projeto Crescer, de Aparecida de Goiânia (GO), com o reaproveitamento de embalagens descartáveis. Um projeto luminotécnico possibilita o desfrutar desse paraíso verde à noite. Daiane Demézio acolheu com entusiasmo um paisagismo que abraça o aconchego. 96

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 97

QUARTO DO BEBÊ Conforto sim... uma continuação... Mas, sem medo de ousar e com a liberdade de arriscar o quarto de bebê, com 32 metros, mistura tons de rosa, estampas e texturas, para criar a moldura singular de um ambiente super alegre. O projeto assinado, também, por Daiane Demézio, foge da emblemática linguagem clássica e brinca com um mix de memórias. O guarda-roupa, que já estava na residência, recebeu nova roupagem com a aplicação de papel de parede listrado, ganhando mais funcionalidade e reduzindo gastos com planejados. Nichos abertos se destacam na moderna ambientação, que prioriza as linhas retas no mobiliário. A cabeceira da cama foi construída com almofadas e varão de cortina. Uma poltrona "antiguinha" foi restaurada e, agora, mostra uma composição de patchwork artesanal de tecidos, que transmite aconchego e tranquilidade ao ambiente.

Nas paredes, graciosos enfeites produzidos com rolinhos de papel higiênico criam um ar mais despojado sobre a pintura. Rouba a cena um abajur lúdico de xícaras, assinado pela artesã Juliana. Outro achado são os graciosos tapetes de gomas de lã e tricô artesanal, da Loja da Bené. A iluminação em led arremata o espaço dando um visual coberto de afeto e poderoso em customização. +

Daiane Demezio dos Santos Designer de interior Daianedemezio@hotmail.com (62) 8171.7319 / 9189.9169 97

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 98

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 99

SALA DE ESTAR Nada é tão aconchegante como uma ambientação que transmite integração, uniformidade visual e convida ao prazer de ficar em casa. O espaço multiuso, com generosos 80 metros, que reúne sala de estar, jantar e cinema é um luxo que prioriza a livre circulação, valoriza a cultura brasileira e goiana com obras de arte pop e urbanas assinadas por artistas como Naldo Mundim Diogo Miranda e Rodrigo Flávio. Formado pela Universidade Presbiteriana Mackenzie (SP), o arquiteto André Lenza autor do projeto - exorta uma estética refinada de traços atemporais. Neste cenário, que veste múltiplas texturas, destaca a nova

linha de móveis da iF Soluções Planejada; e a nova linha de estofados revestidos com tecidos de composição em malha reciclada e de fios trabalhados com PET. Uma TV de led 3D com 70 polegadas - a queridinha do momento - faz parceria com o home theater. O resultado é uma decoração cheia de bossa: uma estreia de estilo. Agradecimentos ao patrocinador IF soluções e Planejados +

Arquiteto André Lenza andrelenza@hotmail.com (62) 8151.3418 99

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 100

RESTAURANTE BAR

Ao unir elementos recicláveis e doses fartas de criatividade, o restaurante, de 70 metros, coordena espaços integrados agradáveis de ver e estar. Um balcão de atendimento é sustentado por latões de aço de 200 litros. Por baixo da bancada lâmpadas iluminam a peça e atraem olhares embevecidos pelo efeito cênico. Soquetes com lâmpadas individuais reinventam e protagonizam uma descolada luminária, inserida em uma porta de ferro de demolição; gaiolas se transformam em vasos para cultivar hortaliças e pneus acolhem viçosas samambaias. 100

Uma mistura de tons de vermelho, branco e fendi aquece o cenário. Por toda parte a decoração privilegia o uso do conceito hi-lo combinado com inteligência com soluções de reciclagem. O projeto de autoria da arquiteta Rubiana Teixeira recorre a muitos acessórios produzidos em seu escritório

batizado de Ateliê Arquitetura. Cadeiras de antiquários receberam nova identidade. Pintadas em vermelho, sobem às paredes para enobrecer o bonito revestimento em porcelanato floral. O segredo de um espaço tão prazeroso aos sentidos e ao paladar é a alquimia bem dosada entre arquitetura e humanização.

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 101

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

Rubiana Teixeira Ateliê Arquitetura Fone (62) 3088 2779 / 9631 5535 End. Av. T-6 c/ T-2 N. 461 St. Bueno Goiania -Go 101

+ PROJETO MORAR MAIS

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 102

ESPAÇO DAS ÁGUAS O elemento água pode conceber novas perspectivas na cenografia e inspirar uma revolução criativa, entre placas de 3dboard, projeções em high definition da D&D Áudio e Vídeo juntamente à reflexão de espelhos no Espaço das Águas, da Mostra Morar Mais. A proposta é de autoria do arquiteto Thiago Moreira.

102

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 103

FOTOS: RANDES NUNES E GEOVANNA CRISTINA

O porcelanato Quebec Bege, do Aldeia Acabamentos remete ao visual acolhedor da areia de praia. Diante do jogo de luz e sombra, sobre a parede na cor azul pacífico, dos pendentes em bambu com desenho geométrico do designer David Trubridge, uma coleção exclusiva da Vezzo Iluminação. O deck em madeira reciclada de cruzeta da Porto Seguro Madeiras, subvertem o olhar ao simularem ondas sob o jardim de bromélias gigantes. Uma identidade provocativa aparece em tampos de carretéis de energia utilizados como painéis vegetativos da Florentino Paisagismo. A utilização de telhas isotérmicas da Isoeste com estruturas em light steel frame aparente é uma solução rápida para uma construção sustentável e seca que traz todo o charme e economia ao ambiente. Um excelente ninho para fugir da rotina com uma pegada atemporal e sustentável. +

Thiago Moreira Arquiteto e Urbanista thiagomoreira.arquitetura@gmail.com (62) 8199.5539 103

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 104

PHOCUS

+ ARQUITETOS E AMBIENTES

Confira os profissionais participantes da edição deste ano da Mostra Morar Mais Goiás Ambientes Entrada e bilheteria Hall Lavabo Cozinha Cef Sala Grande Tok Stok Escritório Circulação Quarto Teen Quarto do bebe Quarto casal

Banho do casal Varanda casal Varanda

Jardim de leitura Varanda grande Piscina

Área Gourmet Banheiro Público Garagem Jardim de Convivência Lounge Rio Quente Restaurante Sebrae Galeria de Arte Escritório de Arquitetura Banheiro Público Feminino

104

Arquitetos

Telefones

E-mail

Leila Finotti Lourdes Cavalcante Eliane do Carmo Juliana Reis

62. 8423-8884 62. 9679-6740 62. 8189-6512 / 3645-2838 62. 8135-5338 / 3242-8087

Giovanna Jacomini Giselle Calixto Fabio Guedes Lilian Bolognini Andre Lenza Julianny Xavier Renata Balestra Rúbia Juliana Menezes Tainá Carrilho Mayse Mendonça Anne Carvalho Daiane Demezio Denis Rezende Selma Pereira Elisa Salgado Mayara Oliveira Neila Pimenta Cesar Neto Barbara Julieta Leonardo Ludovico João Paulo Florentino Nando Nunes Luciana Noda Fleury Luiz Antonio Priscila França Luanda Cardoso Patricia Bretas Rodrigo Borges Carol Prado Daiane Demezio dos Santos Thiago Moreira Rubiana Teixeira Soraia Prates Alice Nascimento Wagner Rezende Sarah Andrade Noely Mendes Soraia Prates

62. 9244-1185 62. 8101-8602 62. 8584-5052 61. 8138-1242 62. 8151-3418 62. 8592-7632 62. 8476-7806 62. 8522-9470 / 9285-8592 62. 8222-7374 62. 9266-4215 62. 9967-9370 / 8182-4370 62. 8196-0556 62. 8171-7319 / 9189-9169 62. 8512-4724 62. 9953-4960 62. 8110-0896 62. 9607-5261 62. 8130-1177 62. 8153-2294 62. 8187-8729 62. 8172-1066 62. 8210-3844 62. 3242-1384 / 3242-1426 62. 8402-4624 / 3434-4910 62. 8546-2205 62. 8144-8140 62. 8122-9025 62. 9157-9480 62. 8315-0578 / 3089-0478 62. 8122-9608 62. 8249-1409 62. 8171-7319 / 9189-9169 62. 8199-4039 62. 9631-5535 62. 8141-3696 62. 8269-9114 / 8149-1469

leiladesigner@hotmail.com lourdes.designer@hotmail.com eliani.ducarmo@terra.com.br juliana@benfatto.net.br jumariareis@hotmail.com giovanajacomini.arq@gmail.com calixto.giselle@gmail.com fabioguedes9@hotmail.com lilianpbolognini@gmail.com andrelenza@hotmail.com julianny.bosco@seduc.go.gov.br renata@renatabalestra.com.br rubia_bailao@hotmail.com julianamenezescc@gmail.com tainacarrilho@hotmail.com mayse.mendonca@yahoo.com.br ane_scarvalho@yahoo.com.br daianedemezio@hotmail.com rezende.denis@gmail.com arq.selma@terra.com.br elisa.salgado@hotmail.com mayara_roliveira@hotmail.com neila@benfatto.net.br cesarr.nt@gmail.com barbaravitorcosta@hotmail.com julieta_gtba@hotmail.com leonardoludovico@gmail.com joaopaulo@florentinopaisagismo.com.br nando.nandonunes@gmail.com lucianarquitetura@gmail.com ricco@outlook.com priscilarquitetura@gmail.com arq.luandacardoso@gmail.com patricia_bretas@hotmail.com rodrigoborgesdesign@gmail.com carolpradodesign@gmail.com daianedemezio@hotmail.com thiagomoreira.arquitetura@gmail.com rubianaarq@hotmail.com studioideias@hotmail.com alicenascimentodesign@gmail.com wagnerrezende@hotmail.com sarahandradedesigner@hotmail.com noelygyn@hotmail.com studioideias@hotmail.com

62. 8161-0060 62. 9319-9682 62. 8141-3696

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 105

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 106

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 107

Grade Revista 13:Grade Revista 13.qxd 26/08/2013 03:02 Page 108