»02
»10
»30
Recorren el mundo en una Yamaha www.elmotorista.com.gt
GUATEMALA, LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 | AÑO 7 | NÚMERO 224
En la fotografía, Eddy Villadeleón “El Zorro”, al centro con chumpa azul, justo al momento de iniciar su recorrido, el cual fue desde la tienda Elektra Roosevelt hasta la ciudad de Quetzaltenango.
CARAVANA DE INDEPENDENCIA ITALIKA
Enduro “El Mameyazo”
»26-27
Motoclasificados
Honda Rebel 1997, 250cc Amarillo, Edición Especial, Papelería en orden, Q16,000
»36
Repuestos
Kit de herramientas Kingtony, 50 piezas, Q939.75
»37
Diego Ordoñez a su paso por el río seco. Inclinado y con las llantas en el aire, Ordoñez espera el contacto con la tierra para seguir abriendo gas a su máquina y continuar en la lucha.
Accesorios
»14
»38
GPS Tracker fijo para motocicletas, desde Q750
»32
2
Aventura
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Dan la vuelta al mundo en una Yamaha TENERE 660 c.c. Pareja de motoristas europeos es recibida en Guatemala por Canella, S.A., representante de la marca japonesa en el país.
I
vana Colakovska y Manuel Torres (ella de la República de Macedonia y él de origen español), son una pareja de esposos que decidieron emprender un largo viaje para conocer las diferentes culturas de numerosos países alrededor del mundo desde el año 2013. La idea de viajar alrededor del mundo nació cuando los enamorados realizaron un viaje a la India, allí compraron su primera motocicleta y la estrenaron dentro del país durante tres meses. Esa fue su principal inspiración para tomar la decisión de recorrer los 5 continentes a bordo de una máquina de acero, que además les representaría mayor economía. El viaje inició con el propósito de conocer las diferentes tradiciones, culturas, historia y paisajes de cada lugar.
SUS INICIOS En abril del 2013 Manuel e Ivana ya contaban con una hermosa YAMAHA TENERE 660, la que gracias a sus excelentes características les dio la seguridad de empezar a pensar hacia donde debían dirigirse. El viaje inició sin ningún destino, ya que no contaban con algún itinerario únicamente la ilusión y las ganas de vivir nuevas aventuras y disfrutar de recorridos insospechados. Su camino no sido del todo fácil, los temerarios motoristas han tenido que buscar trabajos de todo tipo como venta de sus fotografías y sus historias a diferentes medios de comunicación en cada país para poder pagar sus gastos básicos como alimentos, vestimenta, gasolina y repuestos. También se han visto beneficiados por diferentes patrocinadores, que les han proporcionado asistencia mecánica y equipo básico de seguridad como YAMAHA Guatemala.
»REACCIONES
Este viaje para nosotros es una experiencia buenísima, viajamos en una Yamaha. Durante el viaje nos han pasado muchas cosas, experiencias buenas y malas. Queremos conocer culturas, costumbres, paisajes, historia. Aprendí español en este viaje.” IVANA COLAKOVSKA Viajera
Hoy tuvimos la visita de unos jóvenes que vienen dando la vuelta al mundo en una Tenere 660 de Yamaha. Compartimos un momento con ellos sobre su viaje, sus experiencias y nos hablaron sobre la capacidad de nuestra marca. Estamos muy contentos de tenerlos aquí.”
PASANDO POR PANAJACHEL a bordo de su Yamaha Tenere.
SU PASO POR GUATEMALA “Guatemala, es nuestro país número 37 y nuestra última frontera centroamericana, lo cual celebramos brindando con un coco. Un país con el que desde el principio parece que estaremos en sintonía. Llegamos el día que este pueblo ilusionado con los cambios elige nuevo presidente, la misma ilusión que nosotros tenemos, pero por otra serie de cambios”, expresó Ivana, en su página de Facebook Around Gaia a su llegada a este país. El personal de Yamaha Guatemala, se enteró de la visita de estos aventureros y como es característico de la marca, les recibió en sus instalaciones de YAMAHA Próceres, en donde le brindaron servicio mecánico a su TENERE 660, demostrando su calidez y apoyo como marca. "Parte de nuestra filosofía es apoyar este tipo de sueños. Le dimos un pequeño mantenimiento a la moto debido a que tenía un pequeño problema eléctrico a causa de una mala instalación que le hicieron en otro
RENÉ COTO Gerente de Mercadeo Canella
EL VOLCAN DE PACAYA fue uno de los lugares que más sorprendio a los jovenes pilotos europeos.
lugar, pero nosotros le instalamos correctamente los accesorios, devolviendo el buen funcionamiento a la motocicleta para que continúen su viaje”, explicó el ingeniero René Coto, Gerente de Mercadeo de YAMAHA Guatemala. Los tórtolos continuarán su recorrido pasando por México, Estados Unidos, Alaska, Rusia y Mongolia, hasta llegar a su hogar.
“Nos falta más de un año y medio de viaje. De Guatemala me ha gustado todo; cada país tiene diferente cultura y tradiciones. Asia fue muy especial, hay un contraste muy grande de culturas es sumamente diferente”, dijo muy contenta Ivana. Su paso por Guatemala les ha dejado un sinfín de aventuras nuevas, ya que han disfrutados de los campos de lava petrificada del Volcán Pacaya y de todo el altiplano del país.
EL VIAJE les ha permitido compartir y conocer muchas personas, tradiciones y costumbres.
4
Neumáticos
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Baja Cilindrada
LLANTAS KENDA
Para las aventuras EN CARRETERA La mejor estabilidad y garantía, solo en Repuestos Total.
P
ara los esforzados que trabajan día a día sobre su motocicleta y la utilizan como una herramienta de trabajo, o para lo que gustan dejar fluir su adrenalina y suben su vehículo de dos ruedas por el puro placer, Repuestos Total ha traído las mejores llantas del mercado, las cuales han sido creadas con materiales de la mejor calidad, certificación internacional DOT, garantizando la seguridad de los usuarios en cada kilómetro y además cuentan con precios super accesibles. “En Repuestos Total tene-
mos la llanta que necesitas: si es para paseo o para trabajo, si transitas en asfalto, terracería o conduces en dias lluviosos, tenemos la llanta ideal para ti, con distintas labores y medidas”, explicó David Vela, Gerente de Mercadeo RT, quien además invitó a los motoristas a acercarse a cualquiera de las tiendas RT y comprar la llanta o el repuesto que necesiten. Repuestos Total cuenta con llantas para motos de cualquier marca y para gustos exigentes. “Nosotros tenemos las llantas con las labores que necesitas para todo tipo de marca de motocicleta, sin importar las condiciones de la carretera o inclemencias del tiempo”, finalizó Vela.
CARACTERÍSTICAS
K329
Para los que utilizan la motocicleta para movilizarse en la ciudad, esta es la llanta ideal, ya que ofrece un alto rendimiento con sus cuatro capas por lado que la hacen más resistente. Es una llanta de alto desempeño que dura mucho más de 15 mil kilómetros, su labor es apta para todo tipo de asfalto, en temperaturas bajas y altas, como también para la lluvia.
K340
Para los que les gusta la aventura, visitar ciudades y campos, esta llanta es la ideal para ti, ya que es para para múltiples superficies como de asfalto y terracería. Es ideal también para clima con lluvia por su magnífica labor que es antideslizante y su buen agarre en terreno mojado.”
K671
Si eres fanático de la velocidad, esta llanta es para gustos más exigentes y para quien disfruta de la adrenalina. Esta llanta es especial para motos de altas cilindradas debido a que se adhiere a las temperaturas altas y bajas, su diseño la hace una llanta muy competitiva y de alto rendimiento en carretera.
K208
Esta es una llanta de alta rotación, sus particulares características la hacen la mejor llanta delantera del mercado casi inigualable en calidad, confort y seguridad. Exclusivamente para asfalto seco o mojado, no importa si la utiliza con tubo o sin tubo, es resistente a cualquier temperatura. Ideal para la mensajería.”
8
Motocicletas
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Baja Cilindrada
Más deportiva y renovada Regresa la MAX 125 c.c. a un increíble precio de Q6 mil 599. Recorre más de 130 kilómetros por galón y disfruta de “La Libertad en 2 Ruedas”.
»REACCIONES
M
Para todos nuestro clientes llegó la nueva motocicleta MAX. Los invitamos a que nos visiten en las agencias propias o distribuidores.”
otos Freedom con el respaldo de Cadisa, sigue consintiendo a sus clientes en el mes de la patria, trayendo para ellos la nueva y renovada MAX 125 c.c., que regresa al mercado guatemalteco con algunos cambios que fascinarán a los amantes de la línea sport. Además de su alta rendimiento, la MAX viene acompañada por el Plan de Protección Contra Accidentes Risko, el cual respalda a todas las motocicletas distribuidas por Freedmo en caso de cualquier accidente, pagando únicamente un pequeño deducible de Q300 en caso de
cualquier percance y tiene una amplia cobertura desde accidentes pequeños hasta la pérdida total del vehículo.
CARACTERÍSTICAS La Freedom MAX es una motocicleta con un cilindraje de 125 c.c., aros de rayos, frenos de tambor,
luz led y una amplia parrilla para colocar cajuela. Cuenta con estilo deportivo, diseño innovador, sillón antideslizante y una esta-
ble suspensión delantera, la cual cuenta con horquillas telescópicas hidráulicas. Además rinde entre 130 y 140 kilómetros por galón. Por introducción, la nueva MAX 125 c.c. está disponible en cualquiera de las agencias de Freedom a un precio de introducción de Q6 mil 599 (seis mil quinientos noventa y nueve quetzales).
AROS DE RAYOS y escape deportivo.
CUENTA CON PARRILLA.
POTENTE MOTOR 125 CC.
TABLERO ANALOGO.
SU LUZ TRASERA ES LED.
RODRIGO OROZCO Jefe de agencia Freedom zona 11
10
Colazo
Baja Cilindrada
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Ride de Independencia »REACCIONES
Nos reunimos en la gasolinera Shell en apoyo a un actividad del club rosario de Guatemala. Tenemos planificado un desayuno con un costo de Q150, que incluye la donación, y posteriormente estaremos en Mono Loco.” ALBERTO CALLEJAS Presidente del Hog
Estuvimos compartiendo con la intención de apoyar a las personas del Club Rotario y festejar nuestras fiestas patrias.” ERICK QUAN Biker
Estamos festejando las actividades patrias. Todo nos salió muy bien y disfrutamos el colazo.” AUGUSTO “TRUCKY” LETONA Biker
Disfruta de la galería fotográfica completa en: www.elmotorista.com.gt
Apoyan al Club Rotario de Guatemala.
D
emostrando su lado nacionalista y su amor por la libertad, los integrantes del HOG (Harley Owners Group, por sus siglas en inglés), se reunieron ayer domingo 13 de septiembre para unirse a los festejos nacionales de independencia de Guatemala con su ya tradicional “Ride de Independencia”. Fueron más de 30 motoristas amantes de la prestigiosa marca Harley Davidson los que participaron en este colazo que tuvo como punto de partida la gasolinera Shell de Bulevar Liberación desde las 7:30 de la mañana. El destino de la caravana fue el Restaurante Hacienda Real, ubicado en Tecpán, Chimaltenango, en donde se sumarían a las actividades de apoyo altruista del Club Rotario de Guatemala, no sin antes degustar de un delicioso desayuno el cual tuvo un costo de Q150, que incluyó la donación para las distintas actividades del Club Rotario. El lugar se vio abarrotado de motoristas, pues fueron varias las actividades las que coincidieron en el restaurante el cual lució un parqueo lleno de caballos de acero, dando un nuevo atractivo para los comensales. Al finalizar el desayuno, los bikers tomaron sus motocicletas y una buena parte decidió continuar con el colazo y se fueron a almorzar al restaurante Mono Loco, otros al ver el cielo nublado decidieron retornar a su casa.
»Motoconsejos VRC
Cuida el motor de tu Moto Taxi Un lubricante adecuado no permitirá el desgaste prematuro de tu vehículo de trabajo.
C
ada vez son más los departamentos de Guatemala que utilizan los MOTO TAXIS, mejor conocidos como TUC-TUC, como un medio de transporte eficiente. La tendencia ya está presente en Latinoamérica, Asia y en importantes ciudades del mundo por su versatilidad en el desplazamiento, ahorrando tiempo y brindando comodidad a los usuarios. Debido a que los Moto Taxis son sometidos a largas jornadas de trabajos, sus motores sufren un mayor desgaste en las piezas internas, acortando prematuramente la vida del motor, que en algunos casos puede llevar al propietario a realizar un overhaul, ocasionando gastos innecesario. Para evitar este desgaste prematuro del motor, es recomendable utilizar un lubricante adecuado, que mantenga siempre las piezas internas de la máquina en óptimas
condiciones a pesar de ser sometido a trabajo extremo.
que requieran un nivel de calidad API SG.
INNOVACIÓN Y TECNOLOGÍA APLICADA A TU MOTOR: Repsol ha sabido afrontar el reto energético actual y futuro de una manera comprometida con el medio ambiente, teniendo la innovación y la tecnología como base de sus proyectos. El equipo REPSOL cree en la innovación tecnológica y por eso ha creado un LUBRICANTE especialmente para estos motores.
CARACTERÍSTICAS t Su viscosidad 25W60 permite una mayor capacidad de sellado a nivel de pistones, mejorando la compresión. t Ofrece una elevada protección en el motor. t Proporciona también una elevada protección de la caja de cambios. t Adecuado poder detergente-dispersante, que asegura una total limpieza de los elementos del motor. t Mantiene una presión y temperatura adecuadas bajo todas las condiciones de servicio. t Su nivel de calidad es API SG.
UN LUBRICANTE PARA CADA NECESIDAD: Repsol ofrece productos que se adaptan totalmente a las necesidades de cada tipo de motor, ya sea para motores de 2 tiempos o motores de 4 tiempos, y en este caso ha formulado un aceite especialmente para todos los TUCTUC. MOTO HIGH MILEAGE 4T 25W60: Es un lubricante de base mineral para motores de motocicletas de 4 tiempos. Especialmente recomendado para MOTO TAXIS de alto recorrido
SOBRE EL TEAM REPSOL En la actualidad, Marc Márquez es el campeón del mundo en la competencia reina del Moto GP junto a Dani Pedroza, ambos han formado un buen equipo y han sabido demostrar que son la mejor dupla. Cabe mencionar que Márquez y Pedroza utilizan toda la línea de ACEITES Y LUBRICANTES REPSOL, los mismos que podrás encontrar en todas las Mototiendas VRC.
14
Enduro
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Baja Cilindrada
»REACCIONES
La ruta estuvo bastante exigente, uno de los mayores obstáculos fue el calor. La ruta fue muy corta, de aproximadamente 55 kilómetros a dos vueltas.”
EN LA PISTA extrema Diego Bauer.
HERBERT ALVARIZAES Junta Directiva Club Enduro
La ruta fue muy buena, una bonita experiencia. Muy cansado, bastante deshidratado por el calor, pero me gustó mucho el recorrido. Para mí fue una muy bonita experiencia, lo disfruté. Gracias a Dios terminamos bien la competencia.” ALEX NISTHAL Piloto Novato
La ruta estuvo perfecta, nada de peligro, fue durísima por el calor imperante de la zona. Arriba en la montaña tuvimos casi los cuarenta grados, pero la pasamos muy bien, a pesar de que nosotros somos de tierra fría (Chimaltenango), pero nos aclimatamos muy bien y estamos listos para la siguiente fecha.”
LUIS CASTELLANOS de la super
expertos. DIEGO ORDOÑEZ a su paso por el rio seco en una las etapas libres.
Enduro “El Mameyazo” se corrió en Guastatoya Calor extremo afectó desempeño de pilotos.
M
ás de 150 pilotos formaron parte de la quinta fecha del Campeonato Nacional de Enduro denominado “El Mameyazo”, que tuvo lugar este sábado 12 de septiembre en Guastatoya, El Progreso. Cada uno de los competidores completó el recorrido que constó de 55 kilómetros en dos vueltas, para un total de 110 kilómetros en un tiempo estimado de cinco horas.
HERBERT FLORES Piloto Participante
El calor fue un factor muy importante, pero el trazo de la ruta fue muy bonito, pasamos por veredas increíbles. Las etapas libres estuvieron muy bien planificadas, fue una ruta que como enduristas nos exige mucho, pero eso es lo que nos gusta. Doy gracia a Dios, a mi señor padre por el apoyo, a Cofissa y VRC porque siempre nos apoya en toda carrera.”
JUAN DIEGO CHANG.
JOSÉ ALVARIZAES Piloto Súper Experto
Gracias a Dios me fue muy bien. Lo único que en verdad nos afectó a todos por igual fue el calor, fue una temperatura muy alta, varios se deshidrataron. Yo estuve a punto del colapso, pero gracias a Dios termine muy bien.” LEO PORTILLO Piloto participante
JORGE LEONEL ALVAREZ.
COMPETICIÓN El terreno requirió de un manejo muy técnico para los pilotos pues hubo mucha piedra y en algunos tramos tuvieron que transitar por un río seco que entorpeció el paso de los enduristas y el calor llegó casi a los 40º grados centígrados al mediodía en algunos lados. Varios de los pilotos terminaron deshidratados. Luego de completar los primeros kilómetros, todos debían de ingresar una vez más en la pista extrema, tomar un descanso y continuar con la segunda atapa que fue más corta, con igual grado de dificultad. Solo los pilotos de la categoría máster tuvieron el privilegio de realizar una solo
vuelta. Herbert Alvarizaes, miembro de la junta directiva del Club Enduro, manifestó: “La ruta estuvo bastante exigente. Uno de los obstáculos más graves que se presentó fue el calor. La ruta fue muy corta, de aproximadamente 55 kilómetros a dos vueltas, para un total de 110 kilómetros de recorrido. Los pilotos tienen muy buenos comentarios”. Entre los pilotos que mejor cumplieron con el recorrido y sus tiempos, se encuentran: los de la categoría súper expertos, siendo algunos de ellos Diego Ordoñez, Jorge Alvarez, Ricardo Alvarado, Rodrigo Gálvez, y Tian Bianchi, entre otros. En la categoría máster se destacó Eddin Rolando Méndez, Arturo Flores y Fernando Baso. El recorrido de la pista extrema, localizada en el epicentro, también significó un gran obstáculo a vencer. En el inicio todos la debían de recorrer en una parte, varios de ellos tuvieron algunas caídas, pero afortunadamente ninguna que lamentar, aunque sí se mostró bastante dura para el resto de pilotos. Los resultados se conocerán la próxima semana en el acto de premiación a los mejores a pilotos en su categoría.
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Yamaha V-Star
Sinistar
Motocicletas Increíbles
■ Construida por BMS Choppers en el sur de Florida, esta motocicleta ha viajado con Yamaha Motor Corp a través de toda América para ofrecer espectáculos y exhibiciones. Esta moto ha ganado innumerables premios por su diseño elegante. La moto no requiere pie de apoyo ni descanso en un marco reforzado ya que cuenta con la ayuda de la suspensión de aire en la parte delantera y trasera. Debido a que la motocicleta se mantiene de gira durante un período prolongado tiene menos de 500 millas de recorrido.
15
16
Respaldo
Baja Cilindrada
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Dedicación, pasión y compromiso Personal profesional y altamente capacitado respaldan la marca RINNO.
R
INNO nació con la inspiración de brindar motocicletas de la más alta calidad a precios económicos, que brinden cómodidad y potencia, además de diseños excepcionales a los usuarios guatemaltecos, lo cual ha sido posible gracias al capital humano que la empresa ha acumulado. La experiencia, conocimiento técnico, profesionalismo y trabajo en equipo de su personal, han permitido que RINNO mantenga una innovación, teniendo como prioridad la utilización de materiales y procesos de la más alta calidad, lo cual les permite ensamblar diariamente una gran cantidad de motocicletas por día para llegar a cada rincón del país, inspirados en posicionarse como el transporte más popular entre los guatemaltecos.
»REACCIONES
Es realmente inspirador contar con un equipo que es apasionado por lo que realiza. Esto lo demuestran con cada motocicleta, pues agregan todo el entusiasmo para que el cliente al momento de adquirir una moto sienta esa misma energía y cuente con una gran experiencia, la experiencia RINNO”. ISRAEL DE LEÓN Encargado del equipo de trabajo en el taller RINNO
garantía o 10 mil kilómetros recorrido, lo que suceda primero.
PROFESIONALES AL SERVICIO RINNO es una empresa que según su fundador se debe a su personal, pues son quienes le dan vida y hacen posible que los chapines cuenten con nuevas opciones de transporte en el país. Motos RINNO cuenta con personal perfectamente calificado que brinda lo mejor de sí para que cada motor ensam-
blado en la empresa, haga rugir su fuerza en las calles del país, ofreciendo a los clientes esa libertad de viajar cómodo y llegar más lejos. “La satisfacción del trabajo en equipo con un personal que realiza su labor con pasión, compromiso y por supuesto dedicación, es insuperable”, comentó Israel de León, encargado de Ensam-
blaje de motocicletas RINNO. Para ofrecer respaldo a sus clientes, RINNO cuenta con un amplio stock de repuestos para todas sus motocicletas, lo cual es sinónimo de seguridad y confianza en los vehículos, pues siempre habrá disponibles repuestos originales para cada pieza de la moto, además de contar con un año de
DEFINICION DE LA MARCA Calidad, economía y comodidad, son los tres adjetivos que hacen posible definir la esencia de una moto RINNO. Su variedad de diseños brindan un modelo para los diferentes gustos y exigencias de los usuarios. Si estás pensando en adquirir una moto RINNO, puedes acercarte a cualquier agencia BANRURAL en donde encontrarás los diferentes modelos de motos RINNO en exposición. Personal calificado te asesora para que elijas el modelo de motocicleta y el financiamiento que mejor se adapte a tus necesidades.
18
Motocicletas
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Baja Cilindrada
INDEPENDÍZATE Libérate del congestionamiento vial y del transporte público con la potente Honda XR 150L.
L
a caravana Honda XR 150L continúa recorriendo las calles de la ciudad, invitando a todas las personas a independizarse, al adquirir un medio de transporte propio. La inusual pero muy llamativa caravana doble propósito va recorriendo los lugares más transitados de la capital con una poderosa máquina de dos ruedas, que ofrece gran rendimiento en ciudad, carretera y terracería, dando una solución definitiva a los amantes de la libertad que quieran dejar en el olvido el congestionamiento vial o el servicio de transporte público. MÁS AUTONOMÍA La XR viene con un tanque con capacidad para 3,2 galones, que permite recorrer distancias más largas haciendo más placentero el viaje. “Este modelo cuenta con gran aceptación en las zonas rurales, pero deseamos darlo a conocer como una motocicleta que también es perfecta para la ciudad, gracias a su potencia, facilidad de manejo y mínima vibración”, indi-
»REACCIONES
»Especificaciones técnicas Tipo de motor Cilindraje Potencia máxima Torque máximo Tipo de arranque Freno delantero Freno trasero Relación de compresión Rueda delantera Rueda trasera Tipo de suspensión delantera Tipo de suspensión trasera Tipo de transmisión Dimensiones
4 tiempos OHC, refrigerado por aire 149.1 C.C 12.14 HP @ 7750 RPM &'#* C B 5 +%%% GEB Eléctrico y de patada Disco Tambor 9.5: 1 90/90-19 110/90-17 Telescópica Monoamortiguador PRO ARM Mecánica Largo x ancho x alto: 2091×811×1125
có Luis Alberto Morales, Gerente de Mercadeo de Honda. La Honda XR 150L está equipada con un potente faro de halógeno de 35 watts y se encuentra disponible en colores rojo, negro y blanco. SOBRE LA CARAVANA HONDA XR 150L Nace de una estrategia innovadora de mercadeo que busca acercarse a los potenciales clientes de la marca del ala, y está conformada por cuatro pilotos, cada uno
conduce una motocicleta Honda XR 150L y recorren las principales calles y avenidas de la ciudad mostrando las grandes ventajas que el modelo ofrece. Por mencionar algunas de su diseño doble propósito: motor de 150 centímetros cúbicos, con más de 12 caballos de potencia. Además de la transmisión de cinco velocidades, el sistema de suspensión Pro-Link y su óptimo sistema de frenos que ofrecen gran comodidad para el manejo y facilidad para maniobrar en diversas condiciones de terreno.
Invitamos a todos los amanes de la libertad y la aventura, a que conozcan la Honda XR 150L, con la cual podrán llegar más lejos, de manera más rápida y segura. Su diseño moderno y dinámico brinda mayor seguridad y comodidad a los usuarios”. LUIS ALBERTO MORALES Gerente de Mercadeo de Honda
MES PARA INDEPENDIZARSE Durante el mes de septiembre, la caravana Honda XR 150L continuará exhibiendo el modelo en calles y avenidas de alto tráfico para que más guatemaltecos lo conozcan y puedan obtener toda la información necesaria. Los interesados pueden acercarse a los pilotos expertos, quienes les brindarán información y resolverán cualquier duda. GRANDES BENEFICIOS CON HONDA Honda ofrece asesoría comple-
ta y diversos planes de financiamiento por medio de bancos del sistema. Además, al comprar una motocicleta nueva, se adquiere de forma automática y gratuita, el Plan de Protección contra Accidentes, el cual brinda una cobertura contra daños sufridos por las motocicletas en percances. Durante el primer año, los propietarios que requieran reparaciones para su motocicleta por accidente, deben cancelar únicamente Q300, sin importar el valor del daño.
20
Caravana
Baja Cilindrada
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
»REACCIONES
Estuvimos en un lugar muy bonito compartiendo con los amigos de Suzuki en la primer caravana Gixxer. Espero que no sea la última porque es muy buena. Gracias a todos los organizadores por habernos invitado.” DANILO ESTUARDO LOYO Piloto participante
Agradecemos a Suzuki por tomarnos en cuenta en la primer caravana Suzuki, damos gracias a Dios por la oportunidad.” ROBERT GONZÁLEZ Piloto participante
Estuvimos compartiendo con todos los amigos de Gixxer, formamos el club de la marca. Hoy salimos a una caravana, posteriormente estaremos compartiendo en otras actividades. Invitamos a los clientes Suzuki a que se aboquen a cualquiera de nuestras agencias para consultar sobre nuestras actividades. También pueden consultarlas en nuestras redes sociales o bien llamar al 2420 2100 y con gusto resolveremos sus dudas.” HÉCTOR VALDEZ Gerente del Club Suzuki
Estuvo muy bonito este recorrido, ahora formamos parte de un club y esperamos que puedan apoyarnos en una próxima rodada.” ANDRÉS MARROQUÍN Piloto Participante
Compartimos con todos los usuarios de Gixxer, este es el primero de todos los que vienen. A todos los que tengan una Gixxer les hacemos una cordial invitación.” DANILO DE LA CRUZ Piloto del Team Suzuki
Disfruta de la galería fotográfica completa en: www.elmotorista.com.gt
Primera Caravana GIXXER Organizan motoclub en su primera actividad.
P
ara brindar a sus clientes nuevas experiencias en sus motocicletas, SUZUKI organizó un desayuno exclusivo para los propietarios de las motocicletas Gixxer 155 cc, a quienes motivaron también para inaugurar su primer motoclub con el nombre “GIXXER”. La actividad se realizó ayer domingo 13 de septiembre, logrando reunir a más de 15 propietarios de la nueva motocicleta, quienes se reunieron en la agencia Suzuki Castellana a las 7 de la mañana. A eso de las 7:30 empezaron a organizarse y se alinearon para salir con rumbo hacia la Hacienda Encantada, km 47.5 carretera a Chimaltenango. La caravana fue encabezada por el experto Corredor del Team Suzuki, Danilo de la Cruz, quien los guió con mucha precaución. El primer punto de reagrupación fue la gasolinera Texaco San Lucas, donde verificaron que todo marchara bien y continuaron con su recorrido. Al llegar al restaurante disfrutaron de un rico desayuno, mientras escuchaban las palabras del Gerente del Club Suzuki, Héctor
Valdez, quien los motivo a formar un club de motocicletas Gixxer, para realizar colazos y compartir con la comunidad biker. Los asistentes aprovecharon la ocasión para platicar sobre las excelentes características de esta motocicleta, pensando cómo sacar la máxima potencia en carretera. Al finalizar la actividad, los motoristas se encontraban muy contentos y se inscribieron oficialmente en el nuevo Motoclub GIXXER. Luego tomaron sus motocicletas y se dirigieron hacia sus diferentes destinos. Cabe resaltar que durante todo el camino, la caravana estuvo acompañada de un equipo especializado de técnicos Suzuki a bordo de motocicletas equipadas para brindar atención ante cualquier desperfecto mecánico, en caso de ser necesario.
22
Festival
Baja Cilindrada
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Segundo Festival Motorizado de Independencia Caravana fue a beneficio de los Bomberos Voluntarios de Antigua Guatemala.
C
on el principal motivo de celebrar con la comunidad biker la independencia de Guatemala, los integrantes de The Brotherhood invitaron a sus amigos motoristas a formar parte de su 2º. Festival Motorizado de Independencia 2015. El evento contó con la participación de más de 500 motoristas provenientes de distintos motoclubs como: Ninfas de Acero, The Hogs, Venados Mazate y Baktún, entre otros, quienes demostraron su civismo. La actividad se llevó a cabo ayer domingo 13 de septiembre, tomando como punto de reunión la Plaza Berlín, zona 13, desde 8 de la mañana de donde salieron en caravana con rumbo hacia la Antigua Guatemala. RECORRIDO Pasaron por la Avenida Las Américas, el Obelisco, Avenida Reforma, la Municipalidad de Guatemala y el Palacio Nacional de la Cultura. Luego continuaron su camino con ruta al periférico brindando un espectáculo motorizado a los vecinos y peatones de la ciudad, que se vieron sorprendidos por la gran cantidad de bikers. La sede de la actividad fue el centro comercial Panorama, ubicado en la salida a Ciudad Vieja de la Antigua. En el lugar los asistentes disfrutaron de un concierto a cargo del grupo El Tamal y Generación 7, que con su particular ritmo pusieron el buen ambiente
»REACCIONES
Me gusta mucho viajar en moto, vengo mucho a la plaza Berlín a pensar. Tengo familia, me dedico a preparar comida. Los invito a que busquen la paz interior y sigan sus sueños.” JOSUÉ CUEVAS Biker solitario
Estuvimos colaborando con los bikers que se unieron para apoyar a los Bomberos Voluntarios de Antigua. Agradezco mucho a los motoristas por ese apoyo. Insto a los bikers que no usan su casco a que lo usen, de eso depende gran parte de su seguridad.” HENRY HERNÁNDEZ Bombero Voluntario
LA NUMEROSA caravara recorrio calles y carretera.
LAS NINFAS DE ACERO también participaron.
entre todos los asistentes. Más tarde, para continuar con la celebración, dieron paso a una
subasta que se realizó gracias al apoyo de MASESA, SUZUKI y
BAM, con lo que se logró recaudar fondos para apoyar a la 8ª Cía. de Bomberos Voluntarios de Antigua Guatemala. Los motorizados disfrutaron de una deliciosa refacción por cortesía de los patrocinadores, quienes se encontraban muy felices por la gran cantidad de participantes. La caravana fue acompañada por una motobomba, miembros de la Policía Municipal de Tránsito y Covial, además de una unidad de Masesa, todos muy atentos ante cualquier desperfecto mecánico. El clima favoreció a los participantes quienes disfrutaron del evento que finalizó alrededor de las 15 horas con una invitación para que se unan el próximo año a esta actividad.
Damos las gracias a los motoristas que se hicieron presentes. Tomamos la 7a avenida para llegar a la Palacio Nacional y ahí dimos una vuelta y después para la calle Martí rumbo a la Antigua Guatemala.” GUADALUPE SANDOVAL Presidente The Brotherhood
Invitamos a los motoristas a que conduzcan con precaución.” EDGAR VÁSQUEZ Policía Municipal de Tránsito
Guatemala necesita más de estas actividades, hoy con una Guatemala diferente y tranquila.” RAFAEL ESPADA ExvicePresidente de Guatemala
Fuimos rumbo a la Antigua Guatemala, disfrutamos mucho este día. Tuvimos muchas actividades en pro de ayuda a los Bomberos Voluntarios.” EDDY OLIVA Fundador The Brotherhood
24
Moto GP
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Victoria de Marc Márquez en el GP TIM de San Marino »Italia El piloto de Honda vence una caótica carrera marcada por la lluvia. Rossi quinto y caída de Lorenzo.
E
l Gran Premio TIM de San Marino y de la Rivera de Rímini de MotoGP™ se ha disputado en el circuito de Misano con la victoria de Marc Márquez (Repsol Honda Team). En la salida Jorge Lorenzo (Movistar Yamaha MotoGP) tomaba la delantera sobre Márquez, Rossi y Pedrosa. Por detrás de ellos marchaban Iannone, Smith y Dovizioso al tiempo que aparecían las primeras gotas de lluvia. Pocos segundos después los comisarios mostraban la bandera blanca que autorizaba a los pilotos a entrar en el pit lane para cambiar sus motos por las unidades configuradas para lluvia. Lorenzo se hacía poco después con la vuelta rápida y en la vuelta siguiente Rossi establecía un nuevo récord del circuito. Lorenzo, Márquez y Rossi entraban al unísono, seguidos del grueso de la parrilla. Tras volver a la pista Márquez se hacía con la cabeza de carrera por delante de Lorenzo; Rossi rodaba entonces a 3’5 segundos de los dos primeros. Smith se mantenía tercero con neumáticos aún de seco, pero era inmediatamente superado por Rossi. Petrucci ocupaba momentos después la cuarta plaza. Transcurridas 13 vueltas Rossi se encontraba ya a cuatro décimas de la cabeza de carrera que mantenía Lorenzo, con Márquez segundo. Mientras tanto, en el pit lane se iban preparando las motos de seco, ya que previsiblemente las condiciones podrían cambiar de nuevo antes del final de la carrera. En la vuelta 15 Rossi se ponía segundo por detrás de Lorenzo, rodando Márquez tercero. Smith, que había perdido hasta 20 posiciones al mantenerse con neumáticos de seco, comenzaba a rodar cinco segundos más rápido que la cabeza de carrera. Rossi se ponía entonces primero y abría un hueco. Smith, sin embargo, seguía rodando
»RESÚLTADOS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Piloto Tiempo Marc MARQUEZ 48’23.819 Bradley SMITH +7.288 Scott REDDING +18.793 Loris BAZ +26.427 Valentino ROSSI +33.196 Danilo PETRUCCI +35.087 Andrea IANNONE +36.527 Andrea DOVIZIOSO +37.434 Dani PEDROSA +39.516 Aleix ESPARGARO +39.692
»CLASIFICACIÓN hasta nueve segundos más rápido. Loris Baz se encontraba en similar situación. Lorenzo recibía instrucciones desde el muro de volver a entrar a cambiar su moto. Después de 20 vueltas Rossi se mantenía en cabeza de carrera seguido a 2’3 segundos por Lorenzo. Baz rodaba quinto y Smith sexto, ambos recuperando mucho terreno a los primeros. En el siguiente paso Lorenzo entraba en pit lane y Rossi seguía
en pista. Márquez volvía segundo a carrera. Rossi entraba finalmente, mientras que Márquez era el nuevo líder y Lorenzo sufría una caída y quedaba fuera. Baz ocupaba la tercera plaza, Redding la cuarta y Rossi era quinto después de volver a pista sobre neumáticos de seco. A punto de comenzar la última vuelta Márquez era líder con seis segundos de ventaja sobre Smith y éste 13 sobre Redding. La prueba terminaría en este orden, con
Baz cuarto como primer Open y Rossi quinto. Entre el resto de los pilotos españoles Maverick Viñales (Team Suzuki Ecstar MotoGP) terminaba décimo cuarto, Álvaro Bautista (Aprilia Racing Team Gresini) y Héctor Barberá (Avintia Racing) décimo octavo. La próxima carrera del Campeonato del Mundo de MotoGP™ se celebrará el 27 de septiembre en el Gran Premio Movistar de Aragón, trazado de MotorLand.
Piloto 1 ROSSI 2 LORENZO 3 MARQUEZ 4 IANNONE 5 SMITH 6 DOVIZIOSO 7 PEDROSA 8 PETRUCCI 9 ESPARGARO 10 CRUTCHLOW
Moto Yamaha Yamaha Honda Ducati Yamaha Ducati Honda Ducati Yamaha Honda
Pts. 247 224 184 159 135 128 109 93 81 79
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Alta Cilindrada
Demostración
25
Track Day ACMG LA BELLEZA no podia faltar.
»REACCIONES
Estamos contentos porque sabemos que si hacemos más de estos eventos va a ser de mucha ayuda para los pilotos” FRANCISCO PARRA Team Honda
Los invito a que vengan a los próximos eventos ya que es una forma segura de usar su moto.” ALEX GARCÍA Piloto participante
»REACCIONES
Francisco Parra y Xavier Beltranena del Team Honda dieron cátedra a los amantes de la velocidad.
T
omando como sede el autódromo Pedro Cofiño, la marca japonesa HONDA organizó un extraordinario Track Day en conjunto con la ACMG, Asociación de Corredores de Moto Velocidad de Guatemala, para que los pilotos de este deporte extremo disfrutaran de la velocidad y adrenalina en un ambiente seguro y con la asistencia de los profesionales del Team Honda. El evento se llevó a cabo durante dos días, sábado 12 y domingo 13 de septiembre, con un costo de Q200 el sábado y Q250 día domingo. Los encargados de instruir a los pilotos fueron los profesionales Francisco Parra y Xavier Beltranena del Team Honda, quienes compartieron sus mejores tips de manejo a los presentes.
Felicito a Francisco y a Javier. No nos llovió, estuvimos muy contentos. No hubo accidentes y la pasamos muy bien.” JUAN PABLO ARAGÓN Club Tortugas
ACTIVIDADES Los pilotos fueron separados por capacidades dentro de la pista y se formaron tres grupos: expertos, pilotos de calle y cilindradas de 250 c.c. para abajo. El grupo de los expertos lo conformaron pilotos profesionales, que aprovecharon toda la pista para entrenar. Los pilotos de calle entraron con ayuda de los profesionales para correr en la pista siendo instruidos previamente para prevenir accidentes, y el grupo tres
estuvo conformado por corredores de la Federación Nacional de Motociclismo, quienes también aprovecharon el circuito para poner en práctica sus habilidades. “La intención del evento fue poder divertirnos en pista y disfrutar de las motos junto a más de 30 motoristas”, explicó el instructor Francisco Parra. Durante la actividad los pilotos contaron con asistencia mecánica, ambulancia, comida y el apoyo incondicional de los instructores.
Este Track Day de Honda fue muy bueno. Muchas gracias por la invitación, de verdad lo disfruté mucho.” JONATHAN BARRIOS Club Tortugas
Disfruta de la galería fotográfica completa en: www.elmotorista.com.gt
26
Caravana
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
»REACCIONES
Me gané una ITALIKA 150Z color verde. Estoy feliz de poder recibirla, estoy seguro que me va a servir para mis estudios y mi trabajo. Soy de aquí de Xela.” DENIS REYES Ganador motocicleta
Estamos orgullosos de celebrar las fiestas patrias. Si no pudiste asistir, no te pierdas el próximo año este gran evento. Recuerda: siéntela, vívela, manéjala: ITALIKA.” GIOVANNI PÉREZ Gerente de Marca Italika
LOS GRUPOS MUSICALES pusieron a bailar a todos los motoristas.
Fiesta patria
Fue un trayecto largo, vengo de la capital. Vengo solo, pero esa es la emoción de las caravanas. Me gusto todo de la caravana, nos acondicionamos bien; me gustó mucho.” ÁNGEL QUIÑONEZ Biker participante
Nuestro moto club ha apoyado durante tres años la caravana y es hermoso el recorrido que se hace. Les damos la más cordial bienvenida a todos los motoristas.” FRANCIS MARTÍNEZ Chivos de Acero
Estoy muy contento de estar participando en esta caravana. Me gustó mucho aunque la carretera estuvo un poco complicada, pero todo muy bonito.” JOSÉ ALFREDO Biker participante
Soy del motoclub HOGS de nacionalidad colombiano. Los invitamos a que se vengan y participen de estos eventos, la pasamos muy bien.” OSCAR PULIDO Biker participante
No te metas con mi cucu, La cadenita y Que nadie sepa mi sufrir, fueron algunos de los temas que La Sonora Dinamita cantó en el concierto cierre de la Caravana de Independencia Italika.
P
or tercer año consecutivo, la popular marca mexicana ITALIKA celebró junto a los motoristas chapines los 194 años de libertad de Guatemala, con una Caravana de Independencia, que como en años anteriores fue dirigida por Eddy Villadeleón “El Zorro”, quien es la imagen oficial de la marca. La caravana se fue este sábado 12 de septiembre tomando como punto de reunión la tienda Elektra Roosevelt, a las 8 de la mañana, en donde más de mil motoristas abarrotaron esperando ansiosos por salir a rodar. Las actividades iniciaron con una bienvenida y agradecimiento por la participación de los presentes y la confianza hacia la marca ITALIKA. Luego los organizadores entonaron al unísono el himno nacional, colocando la mano derecha en el pecho y a todo pulmón se escuchó a los motoristas repetir la letra de este canto tan representativo. Sin más preámbulos elevaron una oración al Creador pidiendo protección
EL PUNTO DE SALIDA se vio abarrotado de participantes.
para que los resguardara en la salida y el regreso a sus hogares. La inmensa caravana salió con rumbo hacia la sede el departamento de Quetzaltenango, mejor conocido como Xela. Durante el trayecto hicieron algunas paradas en puntos de control instalados por ITALIKA, donde se hidrataron y reagruparon. La última parada fue en la entrada de Xela donde se reagruparon, para ingresar en una sola caravana al parque Benito Juárez a eso de las 2 de la tarde,
plagando las calles de motoristas. FIESTA DE INDEPENDENCIA El evento inició alrededor de las 4 de la tarde con la presentación de distintos grupos musicales y el grupo de coreografía, mejor conocido como las Divash, quienes levantaron suspiros por sus despampanantes curvas. Luego dieron paso a un acto cívico en donde El Zorro, Eddy Villadeleón, junto a los representantes de ITALIKA encendieron la
antorcha representativa del fervor patrio con la cual festejaron los 194 años de independencia. Posteriormente entonaron el himno nacional, para continuar con el show central de la noche. Durante toda la tarde, ITALIKA mantuvo concursos y lluvia de premios como hieleras, pachones y playeras, entre otros. Lo más esperado de la actividad fue la rifa de la ITALIKA 150Z, de la cual el feliz ganador fue Dani Reyes, de 14 años, quien presentó el nú-
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
27
EL BUEN AMBIENTE se vivió en la Caravana de Independencia Italika.
MOTORISTAS disfrutaron del recorrido.
»REACCIONES
EL ZORRO junto a Walter Rojas de Italica entonan el himno nacional.
Estoy muy orgulloso de estar en Guatemala y disfrutar de esta experiencia. La tecnología ITALIKA ha respondido para esta caravana y la pasamos muy bien.” HÉCTOR MARTÍNEZ Gerente de publicidad Latinoamérica Italika
MILES DE QUETZALTECOS disfru-
taron del gran concierto.
Estamos muy contentos con la respuesta de los bikers en esta caravana. El motivo fue celebrar junto a los amigos la independencia de nuestro país.” EDDY VILLADELEÓN “EL ZORRO” Líder de la Caravana de Independencia ITALIKA
MOTOS DE TODOS los estilos
participaron.
mero 49475, que correspondía al ganador. Después del sorteo, nuevamente la celebración y con una asombrosa presentación, se hizo presente el Grupo Musical Sonora Dinamita, la cual dio un momento de euforia a los motoristas al ponerlos a bailar hasta el amanecer. Entre las canciones más populares que corearon los bikers estuvieron No te metas con mi cucu, La cadenita, entre otras.
Nos sentimos muy satisfechos con la participación de los cientos de motoristas a quienes agradecemos su preferencia. La Caravana de Independencia ITALIKA ha crecido cada año desde su nacimiento. Esperamos preservar este evento que se suma a la celebraciones de las fiestas patrias de nuestra bella Guatemala.” WALTER ROJAS Director ITALIKA Guatemala
28
Reconocimiento
Repuestos y Accesorios
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Vendedor del mes, Melvin Segura Suzuki premia la lealtad y excelencia de sus empleados.
S
UZUKI sabe que el éxito de una empresa radica en la labor que desempeñan sus empleados, es por eso que valora el desempeño de sus colaboradores, pues al estar motivados producen los mejores resultados.
COMPROMETIDO CON LA EXCELENCIA El esfuerzo y la dedicación que Melvin Segura ha demostrado en SUZUKI, se ve reflejado en sus actividades diarias, ya que ha sabido cómo mantener su nivel de eficiencia durante todos los años que lleva laborando en la empresa, lo cual hoy se materializa al ser nombrado el vendedor del mes. Melvin forma parte del equipo profesional de trabajo que integra la agencia Suzuki Central, ubicada en Ave. La Castellana 39-48, zona 8. Esta agencia ofrece todo tipo de repuestos, fricciones pastillas, filtros y municiones como:
MELVIN puede recomendarle la motocicleta que más le conviene.
pidevías, silbines, tanques y hasta chasis. Además de contar con el taller de servicio más grande de Centroamérica. “Tengo tres años de laborar
para esta distinguida empresa. Constantemente estamos aprendiendo sobre las motocicletas y sus funciones. Cuando un cliente visita la tienda se le brinda aseso-
ría para que compre una motocicleta acorde a sus necesidades, porque dependiendo de su necesidad podemos dar opciones para una excelente compra. Además de ser un excelente trabajo, me siento satisfecho de poder ayudar al cliente con algo que servirá para su día a día”, dijo Melvin. SUZUKI la Castellana es atendida por excelentes asesores de ventas, quienes están capacitados para brindar servicio a todos los clientes con el mejor respaldo del mercado. “Los invitamos a que nos visiten en cualquiera de las agencias, contamos con motos desde cilindraje pequeño como la a X100, AX4, GN125, hasta modelos como la GIXXER entre otras”, expuso el colaborador del mes. Si lo que quieren es atención personalizada o información sobre alguna motocicleta, no duden en llamar al Melvin Segura, que les atenderá gustosamente al celular 4217-2522 o bien pueden solicitar sus cotizaciones al correo melvin_segura@suzuki.com.gt
»REACCIONES
En la agencia ofrecemos excelentes Planes de Financiamiento, trabajamos con todos los bancos del sistema. Los bancos nos proporcionan tasas preferenciales de intereses, contamos con financiamiento rápido del 10% de enganche y hasta 12 meses para pagar, también con visa cuotas y tarjetas de crédito. Estoy a la orden para cualquier consulta sobre cualquier motocicleta en toda la gama Suzuki. Será un verdadero placer atenderle.” MELVIN SEGURA Asesor de ventas Suzuki
Disfruta de la galería fotográfica completa en: www.elmotorista.com.gt
30
Solidaridad
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
»REACCIONES
Realizamos esta rifa para un amigo enajenado que tuvo un accidente en la pista. Él es corredor profesional y queremos apoyar con los gastos hospitalarios que son un poco altos.” OTTO COLOMA Presidente Enajenados Racing Club
Agradezco las oraciones. El viernes salió del intensivo, ya está en recuperación. Agradezco a los amigos que nos apoyaron comprando un número, en mi corazón y en el de mi familia hay mucho agradecimiento. Los invito a que no perdamos el tiempo y aprovechemos a nuestros seres queridos.” RUDY FUNES Padre de Eder
FUNES mejor conocido como “Upa Lupa”, ha logrado varios triunfos en moto velocidad.
Organizan rifas a beneficio de “UPA LUPA” Primer premio fue una motocicleta Yumbo Surf 125 c.c.
A
nunciaron convención de primeros auxilios para motoristas en Hacienda Real Los integrantes de Enajenados Racing Club demostraron su solidaridad a su compañero de fórmula Eder Funes, mejor conocido como “Upa Lupa”, quien durante una competencia sufrió un accidente en la pista, quedando en estado delicado, por lo que organizaron una rifa con el principal objetivo de recaudar fondos para sufragar los gastos médicos que el biker ha tenido. La sede de la actividad fue el restaurante Hacienda Real ubicado en Tecpán, Chimaltenango donde ayer domingo 13 de septiembre, se dieron cita una gran cantidad de motoristas para contribuir con la compra del número el cual tuvo un valor de Q50, con el que automáticamente tendrían la oportunidad de llevarse los increíbles premios, siendo el primero una motocicleta Yumbo
SU MOTOCLUB, ENAJENADOS lo ha apoyado en estos momentos
dificiles.
Surf 125 c.c., gracias al apoyo de MASESA, así como un Reloj Rotari, el cual donó un integrante del grupo. LA RIFA La hora esperada llegó, y después de haber degustado un completo desayuno dieron paso a lo prometido. La primera en rifarse fue la motocicleta, lo cual emocionó a los presentes, tras varios momentos de suspenso se dio a conocer
el número ganador, siendo este el 931 el cual le pertenecía al biker mejor conocido como “Pinki”, quien lamentablemente no pudo asistir ya que sufrió un accidente el sábado 12 de septiembre. El ganador del reloj fue el número 891, de quien no se pudo obtener el nombre. Según informaron los organizadores de la actividad, la motocicleta se estará entregando la semana entrante en las instalaciones de Masesa a “Pinki”.
Rudy Funes, padre de Eder, estuvo presente en el evento y con las lágrimas a punto de desbordarse expresó: “No hay palabras para agradecer lo que han hecho por mi hijo, él estuvo 19 días en el intensivo, y a raíz de esta situación los Enajenados han estado más unidos”. En los próximos días los Enajenados Racing Club estarán realzando diversas actividades para poder apoyar a su compañero, así
lo expuso su presidente, Otto Coloma: "El próximo fin de semana a partir de las 10 a.m., tendremos una convención taller, donde aprenderemos sobre primero auxilios y equipo de seguridad. Es el primero que se va a realizar en Guatemala en Hacienda Real. Invitamos a todos los motoclubs”, finalizó. El dato total del monto recaudado será dado a conocer en los próximos días.
Sensualidad
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Charlotte Mckinney
32
»Edad: 22 años
»Lugar de nacimiento: Orlando, Florida, Estados Unidos
»Su talento ha hecho que muchos hablen de ella como la perfecta sucesora natural de la super modelo Kate Upton.
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Encuesta
Repuestos y Accesorios
33
»¿Cómo celebraste el Día de la Independencia? El Día de la Independencia normalmente lo que uno hace es ir a ver
Como es feriado aproveché para salir con la familia a ver las bandas y desfiles de la colonia.”
LINO BETANCOURT 50 años, zona 11 de Mixco, Mensajero
MARIO TELLO 48 años, zona 7, Zapatero
desfiles.”
El 15 de Septiembre salí con la familia para almorzar y a compartir. Es de aprovechar los feriados que nos dan.” FREDY LÁZARO 52 años, Aldea el Carmen, Mensajero
El 15 de Septiembre lo que se hace casi siempre es estar en familia y disfrutar de los desfiles típicos del pueblo.” OSCAR RAÚL LEÓN 20 años, Barberena Santa Rosa, Venta de Repuestos
Aproveché a descansar en mi casa; no salimos a ningún lado.” OCTAVIO ESCOBAR 50 años, zona 18, Mensajero
Todos los feriados viajo a mi pueblo, Jutiapa, con mi esposa para visitar a la familia.” ESTANISLAO CISNEROS 33 años, zona 18, Mensajero
Viajé a mi casa porque soy originario de Quiché. La pasamos un rato con la familia.” LUIS MAYÉN 49 años, zona 18, Piloto
Soy barista y me toca trabajar, pero igual festejo la independencia de mi Guatemala en el trabajo.” ELVIN CUIN 28 años, Villa hermosa, Barista
sando un poco.”
Yo fui a ver los desfiles y definitivamente aproveché el día descan-
ALVIN FELIPE 23 años, zona 17, Mensajero
Salimos a ver desfiles y a pasear en familia. Aprovechamos el asueto para distraernos un poco.” CARLOS ARGUETA 34 años, zona 21, Mensajero
34
Actividades
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Guatemala se une al Distinguished Gentleman’s Ride Bikers guatemaltecos participaran en caravana internacional que se celebrará en más de 400 ciudades de todo el mundo simultánemente. Por segundo año consecutivo, los motociclistas guatemaltecos recorrerán las calles de la ciudad capital de forma elegante, al participar en la caravana Distinguished Gentleman’s Ride, la cual tiene como objetivo principal recaudar fondos para la investigación contra el cáncer de próstata. Este magno evento está programado para el próximo 27 de septiembre y organizadores esperan contar con la participación de más de 100 motoristas de todas las edades, con motos de cualquier cilindrada, estilo clásico o retro, y vestidos de etiqueta. La caravana cumple su tercera edición este 2015 y contará con el patrocinio oficial de la prestigiosa marca Triumph Motorcycles en todo el mundo. SALIDA El punto de reunión será la Plaza Berlín, ubicada en la Av. Las Américas, a las 7:30 de la mañana. Aquí tomarán asistencia a los participantes. El costo de participación en la concentración es gratuita, pero queda a voluntad de cada participante la ayuda económi-
ca que quieran aportar. El recorrido se realizará por las diferentes calles y avenidas de los alrededores, para concluir en la Plaza de la República donde se realizará una actividad especial para la clausura, contando con el apoyo de la Alcaldía Auxiliar de la Zona 4. SOBRE DISTINGUISHED GENTLEMAN'S RIDE Este evento es una celebración internacional en la que damas y caballeros recorren las ciudades en sus motos vestidos elegantemente. Esto quiere decir que hay que ir con traje, corbata y bigote personalizado para pasear sobre su moto con aspecto retro o clásica en un ambiente festivo y relajado, donde se disfruta del compañerismo, a la vez que se apoya la noble causa de recaudar fondos para combatir el cáncer de próstata, que es un mal que afecta exclusivamente a los hombres. En el DGR participan hombres y mujeres con vestimenta elegante, teniendo como principal objetivo tres cosas: a) Cambiar la mala percepción que algunas personas tienen de los motoristas b) Hacer conciencia sobre la detección, prevención y tratamiento del cáncer de próstata y c) Recaudar fondos para la investigación del cáncer de próstata.
»REACCIONES
Es un gusto para nosotros colaborar con el motoclub. Un compañero nuestro nos invitó a la celebración en el municipio. Es un agrado y un gusto haber estado con ellos.” JORGE DÁVILA Motoclub Perversos
Fuimos a celebrar las fiestas patrias a Mayuelas y estamos muy felices de poder acompañar a los bikers.” ALBA MORALES Diamante Negro
Saludos a todos los que nos acompañaron, estuvimos compartiendo con los amigos.” NATALI MORALES Diamante Negro
Fuimos a Gualán junto a otros amigos bikers. Algunos compañeros no pudieron ir por el trabajo, pero nos la pasamos muy bien.” MARIANO GODÍNEZ Biker independiente
Estuvimos colaborando en esta caravana sin importar la cilindrada.” CARLOS ÁLVAREZ Biker Independiente
Desfilaron en Mayuelas Más de 10 motoclubs se unen a la celebración de las fiestas de independencia.
E
n busca de “Una Aventura Motoquera” los integrantes de más de 10 motoclubs se unieron al festejo de la independencia de Guatemala atendiendo la cordial invitación del Comité de Condueños de Mayuelas, aldea del municipio de Gualán, Zacapa, para formar parte de un Desfile Motorizado, alusivo a las festividades del mes. UNIDOS POR LA HERMANDAD El punto de reunión en la capital fue la gasolinera Shell Los Pinos, km 7.5 carretera al Atlántico, el sábado 12 de septiembre a eso de la una de la tarde. Al lugar se dieron cita más de 50 motoristas integrantes de motoclubs como: Perversos, Buffalos, Ángeles del Camino, Lobos, Steel Bikers, Ángeles de Cromo y Guerreros de Acero de Guatemala, entre otros, quienes demostraron su amor por la patria. La caravana salió en orden
hasta llegar al Rancho, donde hicieron la primera parada para reagruparse y encontrarse con el grupo de los Motociclistas Rebeldes de El Salvador, y otros amigos bikers de Jutiapa. Luego continuaron su recorrido hacia Mayuelas con el fin de celebrar los 194 años de independencia del país, dando este evento gran realce en el municipio y sus pobladores, quienes los recibieron con mucha emoción. La caravana recorrió las principales aldeas del lugar, brindando un show único entre los pobladores, quienes disfrutaban viendo pasar las motocicletas unificadas en un solo bloque. Al llegar la noche, los motoristas fueron agasajados con una deliciosa cena típica del lugar, acompañada de buena música, la cual sacó los mejores pasos de baile de la comunidad motorizada. La fiesta terminó en horas de la madrugada; lo que quedo de obscuridad sirvio para que todos acamparan en un espacio reservado, para luego salir de regreso a la ciudad capital en horas de la mañana de ayer domingo.
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Repuestos y Accesorios
Sucursales
SUZUKI inaugura agencia en La Terminal Ubicación estratégica permitirá a marca atender otro segmento.
D
emostrando su solidez y respaldo a sus consumidores, la marca japonesa de motocicletas SUZUKI abrió las puertas al público de su nueva agencia el pasado 5 de septiembre, ofreciendo un punto más de venta de repuestos, accesorios y motocicletas a sus clientes para mayor comodidad. SUZUKI TERMINAL Esta agencia está ubicada sobre la 5ª avenida numeral 3-74 de la zona 9, próxima Terminal, donde podrás encontrar los modelos de motos más populares como la GN 125 c.c. y la más nueva creación de la marca la GIXXER 155 c.c., entre muchas más, todas con
35
»REACCIONES
Invitamos a todos los clientes a que conozcan la nueva agencia, será un gusto atenderles con la calidad y respaldo de la marca Suzuki.” WESLIN CASTELLANOS Supervisor de Agencias Suzuki
excelentes planes de financiamiento. Durante todo el mes de septiembre, la agencia ofrecerá un sinfín de productos en liquidación y hasta el 40% de descuento en llantas, lubricantes y repuestos en general.
Suzuki Terminal cuenta con una amplia sala de ventas y parqueo con seguridad, en donde te atenderá personal altamente calificado con servicio personalizado y productos de alta calidad. Par mayor información, puedes comunicarte a los números
4279-4754/2420-2100, en donde te atenderán gustosamente. “Los invitamos a que vengan a conocer nuestra nueva agencia de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m. y los días sábados medio día”, concluyó Weslin Castellanos, Supervisor de Agencias Suzuki.
En esta agencia contamos con todo tipo de accesorios y repuestos, además de una sala de ventas, amplio parqueo, horario de 8 a 5 de lunes a viernes y sábado de 8 a 12 del mediodía.” MELVIN RENÉ Encargado de Tienda
Disfruta de la galería fotográfica completa en: www.elmotorista.com.gt
36
Clasificados
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
Una nueva forma de comprar, vender y hacer negocios. »Como nueva
»Bonita
Vento 300cc Negro 2005
AHM RR200 2013 200cc Azul
2000kms reales Papeles en orden A toda prueba Tel. 34724004
»No china
American Choper 2006 300cc Azul
10,000kms Buen estado Papelería en orden Q.8,999neg Tel. 30356577
3,100kms Excelentes condiciones Q.10,500neg Tel. 56333362
Perfecto estado Papelería en orden Q.11,300neg Tel. 30950790
Italika XS 2015 125cc Negro/amarillo
73kms Como nueva Q.6,000 Tel. 59300520
»Correlona
Blanco/celeste Papelería en orden Q.4,500 Tel. 55500540
»Bonita
Yamaha Raptor 2013 350cc blanco
Suzuki EN 2015 125cc Negro
Suzuki AX 2013 100cc Rojo
44,000kms Nítida Q.3,750poco neg Tel. 40363198
»Ganga
Único dueño De agencia Q.46,000neg Tel. 59671012
Buscalos en:
Génesis 2015 150cc Negro 7,131kms
»Ganga
Yamaha Génesis deltavox 2000 750cc
Blanco 30,000kms Papelería en orden Q.23,000neg Tel. 58870362
»Linda
»Ganga
»Aproveche
Yamaha DT 1985 100cc
21,000kms Nítida Papelería en orden Q.9,200neg Tel. 30361537
»Aproveche
»Aproveche
Italika Sport 2015 250cc Rojo/negro
»Preciosa
Buen estado Papelería en orden Q.5,000neg Tel. 49416295
»Llevesela
Suzuki Katana 1998 600cc Gris
Bien estado Papelería en orden Q.19,500 Tel. 55133313
Honda CRF 2003 100cc Rojo
Buen estado Papelería en orden Q.15,000neg Tel. 30139374
AHM Magic 90cc Rojo
»Bonita
Bien cuidada Papelería en orden Q.3,800 Tel. 51839404
KTM SX85 2013 85cc
Anaranjada Nítida Papelería en orden Tel. 56934948
»Aproveche
»Bonita pasolita
Kawasaki Ninja 2013 300cc
Italika GS 2013 150cc Rojo
Negro mate Perfectas condiciones Q.33,000neg Tel. 40789483
Optimas condiciones Papelería en orden Q.6,400neg Tel. 56333362
»Para conocedores
»Linda Rebel
»A toda prueba
»Lista para trabajar
Honda XR 1986 600cc Anaranjado
Honda Rebel 1997 250cc Amarillo
Italika FT 2013 180cc Rojo/negro
Bajaj CT 2007 100cc
Doble carburador Buenas condiciones Papelería en orden Q.20,000 Tel. 59800411
Edición especial Papelería en orden Q.16,000neg Tel. 56812675
»Cuatrimoto
»0 clavos 0 multas
»Compro
Movesa 2015 200cc Mecánica Azul
Bajaj Pulsar 2013 135cc Negro
Motos y pasolas Como estén No importa modelo Chocadas o desactivadas
Como nueva Papelería en orden Q.14,000poco neg Tel. 55950007
»Aproveche
Nítida Papelería en orden Q.7,000 Tel. 59635500
Jialing 2010 Scrambler Blanco
»Aproveche
Yamaha RX 2005 100cc Rojo
7,000kms Buen estado Q.11,000neg Tel. 33260106
»Poco uso
Bien enllantada Papelería en orden Q.7,700neg Tel. 41360856
Bajaj Pulsar NS 2014 200cc Negro
Nítida Papelería en orden Q.6,500neg Tel.41319628
»Vendo o cambio
También buen estado Papelería en orden Q.1,000 Tel. 55375397
»No golpes
9,200kms Bien cuidada Q.17,500 Tel. 56946392
www.elmotorista.com.gt
Yamaha YBR 2014 125cc Negro
Negro Nítida Q.2,100neg Tel. 47563514
Suzuki GN 2006 125cc Azul
Bien cuidadita Papelería en orden Q.7,000neg Tel. 47758121
»Linda
4,400kms Nítida Q.10,000no neg Tel. 55580322
Yamaha TTR 2001 125cc Azul
Recién ingresada Papelería en orden Q.14,000neg Tel. 30139374
Periódico El Motorista
Clasificados
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
37
REPUESTOS
Canasta clutch tuc tuc Q.200 Tel. 22016969
Farol y talcos Q.50unidad Tel. 22016969
Plato fricciones tuc tuc Q.50 Tel. 22016969
Tambor para tuc tuc Q.50 Tel. 22016969
Vendo sillón en un 95% negociable Tel. 32010614
Vendo partes varias de Discover 135cc negociable Tel. 32010614
120/70/ZR17 Metzeler M3 llantas para moto Tel. 56443309
Vendo partes de Invicta 150cc precio negociable Tel. 32010614
Vendo partes CGL 125cc precio negociable Tel. 32010614
Timon y topes de timon Q.100 Tel. 30247082
Llantas para moto doble proposito desde Q.100 Tel. 56443309
Lodera en buen estado Q.75neg Tel. 56771454
Varios repuestos pulsar 200 ns los repuestos se venden por separado Q.900 Tel. 45934593
Vendo partes para Discover 100cc repuesto interno de motor para overhaul completo precio negociable Tel. 32010614
Kit de herramientas Kingtony 50 piezas Q.939.75 Pbx.24202100 Agencias Suzuki
Vendo o cambio parrilla de fireparts para pulsar 200 ns Q.600 Tel. 45934593
Vendo partes para Boxer s 100 125 150 precio negociable Tel. 32010614
Vendo piezas para moto TT500 Precio negociable Tel.32010614
Llanta 3.50 - 16 nueva marca Italika Q.310neg Tel. 23067500/23067511
Vendo juego de llantas marca Dunlop medidas del 120/70 Z R17 llanta tras 160/60 R17 Q.1,100neg Tel. 58308361
Vendo partes varias de Discover 125cc Precio negociable Tel. 32010614
120/70ZR17 Dunlop sportmax qualifier D209 Tel.56443309
Llantas R17 18 19 21 (sand-pro 110/100/18)Tel. 56443309
Aro de freno de disco R21 barras eje mordaza postes y barras precio negociable Tel. 32010614
Vendo partes de DT precio negociable Tel. 32010614
Partes de Platina y CT100 Precio negociable Tel. 32010614
Llanta nueva tubular trasera R16 Q.325 Tel. 45488361
Motos limpiabrisas tuc tuc Q.50 Tel. 22016969
Planta para tuc tuc Q.150 Tel. 22016969
Shock del. Tuc tuc Q.80 Tel. 22016969
Buscalos en:
www.elmotorista.com.gt
Periódico El Motorista
38
Clasificados
LUNES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2015 EL MOTORISTA
ACCESORIOS
Windshields genéricos color smoke (ahumados) Q.425 Tel. 41568766
Casco blanco talla S como nuevo Q.1,100 Tel. 41833811
Vendo casco ganga Q.300 Tel. 41947604
Compro casco para moto Q.500neg Tel. 56205572
Casco predator Q.350 Tel. 57545574
Ganga casco certificado Q.350 Tel. 41947604
Vendo o cambio Casco usado talla S Desgastes normales de uso Q.175 Tel. 42466842
Remato Q.75 talla M precio Fijo Tel. 47262868/34737939
Vendo chumpa de cuero estilo renegado Q.600neg Tel.34428178
Casco Shoei RFR 100% original talla S Q.490 Tel. 58259063/52046534
Gps para motos auto instalables Q.400 Tel. 41989457
Tapicería para todo tipo de motos desde Q.100 Tel. 46673047/50763385
Hermoso y de moda casco Shaft nuevo talla L rojo Candy/ negro brillante ideal para racing o doble propósito Q.800 Tel. 55610345
Chumpas Valentino Rossi marca Dainese vr46 Q.2,100 10 visa cuotas precio de contado Tel. 41831852
Casco marca O’Neal talla S en excelente estado casi nuevo lo vendo con googles sistema quick strap base para cámara gopro Q.950 Tel. 56961948
Práctico y novedoso sistema USB para moto Fácil de instalar con dos modalidades de carga y luz led indicadora, resistente al agua Q.175neg Tel. 50180237
Gran oferta de alarmas que hablan con entrada de USB SD FB Q.200neg Tel. 58920543
Equipo GPS para rastreo control monitoreo marca Skypatrol nuevo, Q.1,200 Tel. 50479662
Gps tracker fijo para motocicletas desde Q.750 Tel. 47235017
Equipo de moto crooss coderas rodilleras traje casco pechera y cuellera Q.7,500 Tel. 31813292
Vendo casco de cross en buen estado Q.250neg Tel. 42188652
Luces led T10 para placas/ tableros/motos Q. 25 el paquete con dos luces Tel. 51662358
Kit de herramienta nueva Bajaj Q.60 Tel. 45488361
Vendo casco Vega F117 nítido poco uso Q.475neg Tel.32489700
6 pares de guantes 6 pares de espinilleras marca Thor para moto Cross Q.100 Tel. 40669974
Modificamos tanques de gasolina de moto Tel. 30366617
Alpinestars tgp plus air nítida especial para moto protecciones en codos hombros y espalda. *talla 2XL Q.1,650neg Tel. 41831852
Mascaras para motoristas 100% poliéster elástico termales ayudan contra la humedad polvo y lluvia cómodas y fácil de respirar Q.48 Tel.54544874
Se fabrican alforjas porta herramientas a la medida de su motocicleta desde Q.125 Tel. 46673047/50763385
Casco Fox talla Youth L incluye googles con sistema quick strap en excelentes condiciones Q.750 Tel. 56961948
Buscalos en:
www.elmotorista.com.gt
Periódico El Motorista