Celsinho Silva é percussionista,
Celsinho Silva is a percussionist, songwriter, and producer, whose main instrument is the tambourine. Born in Rio de Janeiro, he belongs to the third generation of a family of musicians. He began his career with the choro group Os Carioquinhas (The Little Cariocas). In 1978 he founded the quintet Nó em Pingo d’Água, and the following year became a member of the first line-up of the group Camerata Carioca. In almost three decades of a career he has accompanied some of the biggest stars of Brazilian popular music, like Marisa Monte, Chico Buarque, and Gilberto Gil, among countless others. He has played in many countries of South and North America, in Europe, and in Japan. As a record producer and shows promoter he has worked with groups like Nó em Pingo d’Água and Época de Ouro. He is also a teacher and a member of Paulinho da Viola’s band, besides playing in shows and recordings with other artists.
CHORO 100 • PLAY ALONG CHORO
The Author
Play Along Choro is your chance to take part in a top-class “round of choro,” both as a listener and as a musician. Each of the six volumes in this series consists of a book and a CD. In the book you will find: learning tips regarding technique and style, music scores, the history of the instrument, and biographies of the foremost choro players and composers, as well as a basic discography for each of the instruments discussed. The CDs include compositions by Chiquinha Gonzaga, Ernesto Nazareth, Jacob do Bandolim, Pixinguinha, Waldir Azevedo, Paulinho da Viola, and other choro masters, performed by some of the leading contemporary instrumentalists of this musical genre. The recordings have been made using the latest state-of-the-art technology, while remaining faithful to the choro traditions in both the arrangements and instrumentation. The CDs have been recorded and mixed so as to allow for maximum interaction on the part of the listener/performer. On your stereo system, you can hear the instrument in reference separately on one channel, for you to study every detail of the musical phrasing, solos, and ornaments, while on the other channel you will hear the rest of the choro round, without this instrument. In the center position of your stereo’s balance control you will be able to listen to the whole group. This package is priceless to all musicians, amateur or professional, beginner or advanced, who wish to deepen and strengthen their knowledge of choro, both in terms of technique and style.
Pandeiro • Tambourine
compositor e produtor, tendo no pandeiro seu instrumento de maior expressão. Nascido no Rio de Janeiro, pertence à terceira geração de uma família de músicos. Iniciou sua carreira no conjunto de choro Os Carioquinhas. Em 1978 fundou o quinteto Nó em Pingo d’Água, e no ano seguinte integrou a primeira formação do conjunto Camerata Carioca. Em quase três décadas de carreira já acompanhou alguns dos maiores artistas da MPB, como Marisa Monte, Chico Buarque e Gilberto Gil, dentre inúmeros outros. Já se apresentou em vários países das américas do Sul e do Norte, na Europa e no Japão. Como produtor de discos e shows já trabalhou com grupos como Nó em Pingo d’Água e Época de Ouro. É também professor e integrante da banda de Paulinho da Viola, além de participar de shows e gravações com outros artistas.
Choro 100 é a oportunidade de participar de uma roda de choro do mais alto nível, como ouvinte ou como músico. Cada um dos seis volumes da série consiste de um livro e um CD. No livro, encontram-se observações didáticas sobre técnica e estilo, partituras das músicas, história do instrumento, biografias dos maiores chorões e uma discografia básica para cada um dos instrumentos abordados. Os CDs trazem composições de Chiquinha Gonzaga, Ernesto Nazareth, Jacob do Bandolim, Pixinguinha, Waldir Azevedo, Paulinho da Viola e outros clássicos, tocadas por alguns dos principais instrumentistas do gênero em atividade. As gravações foram feitas utilizando-se o que há de mais moderno em termos de tecnologia, porém com arranjos e instrumentação fiéis à tradição do choro. Os CDs são mixados de modo a permitir a interatividade do ouvinte/executante. Em um equipamento estéreo, pode-se ouvir de um lado o instrumento abordado isoladamente, para se estudar detalhes do fraseado, solos e ornamentações, e no outro canal o resto da roda de choro, sem esse instrumento. Na posição central do controle de balanço do seu aparelho de som, ouve-se todo o conjunto. Este pacote tem um valor inestimável para qualquer músico, amador ou profissional, iniciante ou veterano, que queira aprofundar e sedimentar seus conhecimentos sobre choro, tanto tecnicamente como estilisticamente.
Celsinho Silva
O autor
Desde que inventaram a música, a melhor coisa do mundo sempre foi juntar um bando de amigos, cada um com o seu instrumento, para tocar aquela melodia que entrou no ouvido da gente e não quer sair. Mas nem sempre existem amigos músicos disponíveis para a chamada prática de conjunto. Aí, o jeito é fazer uma espécie de karaokê instrumental, sabendo que é tocando e estudando que se aprende. Você agora pode levar a sua orquestrinha portátil para casa, ou levá-la também para quintais vizinhos. Este projeto valoriza não só a divulgação da grande música instrumental brasileira como também estimula a prática de conjunto, tão necessária aos estudantes de música. A gente da música vai se fartar com o cardápio musical colocado à mesa, com requintes nunca dantes imaginados. Since music is music, the best thing in the world has been to gather a group of friends, each one with his own instrument, and play that melody which has hooked our ear and does not want to let go of it. However, it is not always possible or easy to find musician friends available for what is known as group practice. Then, trying out some kind of instrumental karaoke is the way to go, knowing that the best way to learn is by practicing and studying. Now you can take your portable little orchestra home, or take it to neighbouring backyards. This project not only promotes the great Brazilian instrumental music, it also encourages the group practice which is so important to music students. The music people will surely gorge themselves with this exquisite musical menu.
Hermínio Bello de Carvalho Conheça também os demais volumes da série Choro 100: Also get to know the other volumes in the Play Along Choro series: Baixo • Bass | Bandolim • Mandolin | Cavaquinho • Cavaquinho | Sopros • Winds | Violão • Guitar Uma realização: Biscoito Fino BF-410
BF-410
m2004 e p2008 Sarapuí Produções Artísticas Ltda. Fabricado no Pólo Industrial de Manaus por Sonopress Rimo da Amazônia Indústria e Comércio Fonográfica Ltda. - Ind. Brasileira, C.N.P.J.: 84.494.129/0001-49 sob licença da Sarapuí Produções Artísticas Ltda. C.N.P.J: 03.938.996/0001-79 e distribuído pela Sarapuí Produções Artísticas Ltda. C.N.P.J.: 03.938.996/0003-30. Todos direitos do produtor fonográfico e do proprietário da obra são reservados. É proibida a reprodução, locação, execução pública e radiofusão desta obra.