ML Magazin N.1 / 2020 Thailand Version

Page 1

2 0 2 0 # 0 1

thai


ď‚— Cover: Johann Zarco photographed by Mirco Lazzari


I am not afraid of changing, I am terrified of staying the same

(marco montemagno)


first row

4



Mirco Lazzari ď‚– Valentino Rossi in box Sepang International Circuit Nikon D5 Nikkor 24mm 1.4 ď‚– 1/10 f.4

first row



Raffaella Gianolla  Maverick Vinales, Nikon D5 Nikkor 500 5.6  1/1000 f5.6

first row



Mirco Lazzari  Bangkok ambiance, Mirco Lazzari  Ducati Mission Winnow MotoGP launch ambiance, Palazzo Re Enzo Bologna Nikon Z6 Nikkor 24/70 4  1/15 f 9 Nikon Z6 Nikkor 24/70 4.5  1/30 f 4.5

first row



motorsport and life

mlmagazine 2020#01


#1 summary 4

first row

14

Mi r c o ’ s s p e e c h

16

behind the scene

28

when i was young

40 missionwinnow

ducati launch 2020

48 portraits 54 australian open 62 sepang 78 bangkok

( 1 3 )


Mi r c o

R e a ders a r o u nd t h e w o rld

t o p 1 0 c o u n t ries Italy 1,591 Thailand 524 United Kingdom 410 Japan 330 Spain 135

United States 133 Australia 115 France 110 Ireland 107 Malaysya 78


Mirco L azzari


Behind the scene the Second Life

16



Second life

ïƒ


( 1 9 )



( 2 1 )


...continues from page 18 


( 2 3 )



...continues from page 22 ďƒ

b y Alice m a rg a ri a

( 2 5 )



( 2 7 )


when i was young

28



ď‚— Previous page: Andrea Iannone Left page: Pecco Bagnaia Right page: Jorge Lorenzo


( 3 1 )



( 3 3 )


ď‚— Previous page: Andrea Dovizioso Left page: Alvaro Bautista Right page: Marc Marquez


( 3 5 )


ď‚— From top left: Fahmi Karrudin playing tennis in Imola, Policcyo Espargaro, Johann Zarco in Tokyo airport, Jonas Folger (L) and Lorenzo Zanetti in Kuala Lumpur, Chaz Davies, Taka Nakagami (L) and Julian Simon


ď‚— From top left: Hiro Aoyama in Tokyo, Lucio Cecchinello, Romano Fenati, Jack Miller with Aki Ajo, Arthur Sissis and Dani Kent in KL Chinatown, Alex Marquez, Santi Hernandez (L) and Jeremy Burgess, Miguel and Paulo Oliveira Next page: Colin Edwards

( 3 7 )



( 3 9 )


Mi s s i o n Wi n n o w Ducati launch 2020

40




( 4 3 )



( 4 5 )


Mirco Lazzari ď‚– Ducati Mission Winnow MotoGP launch ambiance, Palazzo Re Enzo Bologna Nikon Z6 Nikkor 24/70 4.5 ď‚– 1/30 f 4.5

first row


( 4 7 )


portraits

48



ď‚— Previous page: Jacky Ickx guest in Valencia Left page: dreaming expression of two grid girls Right page: Joan Mir portrait


( 5 1 )


ď‚— Left page: Mattia Pasini Right page: a marshall... fans


( 5 3 )


australian open play & emotions Photos by Bruno Silverii

54



 Left and right page, left to right: the personalized shoes of the “big three” Rafa Nadal, Roger Federer and Novak Djokovic Previous page: Rafa Nadal during a match


( 5 7 )


ď‚— Left page: Domenic Thiem during the final match Right page: Novak Djokovic with his 8th Australian Open trophy Next page: Sofia Kenin after winning the final


( 5 9 )



( 6 1 )


sepang in 10 pics

62



ď‚— This page: Aleix Espargaro riding the new Aprilia Previous page: Andrea Dovizioso in action


( 6 5 )


ï‚— Left page: Alex Rijns Right page: Franco Morbidelli


( 6 7 )


ï‚— Jack Miller playing with the brake of Ducati Team Pramac


( 6 9 )


ï‚— This page: Kohta Nozane (Yamaha Factory Test Team rider) in action Next page: Joan Mir in Suzuki garage


( 7 1 )



( 7 3 )


ď‚— Left page: Fabio Quartararo Right page: Valentino Rossi Next page: Franco Morbidelli on Petronas Yamaha M1


( 7 5 )



( 7 7 )


bangkok inside the real city

78




( 8 1 )



( 8 3 )



( 8 5 )



( 8 7 )



( 8 9 )



( 9 1 )



( 9 3 )



( 9 5 )



( 9 7 )



( 9 9 )


Editor Claudio Pavanello Art Director Mirco Lazzari Photographers Raffaella Gianolla Carlo Gambini Mauro Lazzari Mirco Lazzari Roberto Rimorini Bruno Silverii Translation in Thai Jirawat Srikong crew Archive and Iconographic Research Raffaella Gianolla Graphic Design Silvia Lannutti Post Production Marco Mercuri Mirco Lazzari

a ll rig h t s reserved No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including printing, photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. For permission requests, write to the publisher at info@mircolazzari.com



m l- m a g a z i n e .c o m mircolazzari.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.