Rassegna stampa Festival Cartoons on the Bay edizione 2018 (Parte 2)

Page 1

AGI 17:45 14-04-18 Cartoons: Francia domina e fa pokerissimo, anche la Rai sul podio = (AGI) - Torino, 14 apr. - Pokerissimo francese, con un tocco comunque italiano, cioe' Rai, a Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da RaiCom a Palazzo Carignano, a Torino, e che si chiude oggi. La Francia ha infatti ottenuto riconoscimenti in cinque delle nove categorie del concorso, portando a casa altrettanti Pulcinella Awards, gli Oscar dell'animazione assegnati in Italia. Mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri. Il successo francese nella categoria "Tv Pilots" e' condiviso con l'Italia, ovvero con la Rai grazie a "Mumfie", la storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone, gia' protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv. Si tratta di una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka ed e' stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". (AGI)Vic (Segue) NNNN AGI 17:39 14-04-18 Cartoons: Tagliavia, settore cresce, da Rai sempre piu' attenzione = (AGI) - Torino, 14 apr. - "Siamo molto soddisfatti, la seconda edizione torinese di Cartoons on the Bay si conferma uno degli appuntamenti piu' importanti a livello europeo dell'animazione e della crossmedialita'". Ad affermarlo e' Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di RaiCom, nella giornata conclusiva del festival internazionale dell'animazione crossmediale e della tv dei ragazzi, promosso da Rai e organizzato da RaiCom. "Le opere in concorso, le attivita' che sono state sviluppate in questi giorni hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore che e' in continua evoluzione e a cui la Rai guarda sempre con maggiore attenzione. E l'aver scelto proprio il palcoscenico di Cartoons per presentare la nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va proprio in questa direzione", aggiunge Tagliavia. A testimoniare il successo del festival sono i numeri: 500 opere in concorso, 50 Paesi rappresentati, mille operatori di settore accreditati, in gran parte esteri. Oltre seimila spettatori hanno affollato il Cinema Ambrosio per la ricca selezione del programma cinema, tra il concorso internazionale e le grandi anteprime di quest'anno, oltre che per le masterclass dei grandi maestri e degli studios di successo. Sono oltre 1500 i bambini delle scuole di Torino e Piemonte che hanno riso e si sono emozionati grazie al programma loro dedicato negli appuntamenti mattutini dell'Ambrosio, e molto apprezzata e' la mostra "1938-2018: le leggi razziali in Italia" fatta attraverso il fumetto. I premi alla carriera a grandi maestri come Gary Goldman, Anna Lastrego, Francesco Testa e Bruno Bozzetto hanno arricchito un'edizione che ha confermato il grande successo


dell'anno scorso, anche grazie alla stretta collaborazione e al continuo dialogo tra Rai, RaiCom, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP - Film Investimenti Piemonte. (AGI) To1/Vic 141738 APR 18 NNNN AGI 17:39 14-04-18 Cartoons: Tagliavia, settore cresce, da Rai sempre piu' attenzione = (AGI) - Torino, 14 apr. - "Siamo molto soddisfatti, la seconda edizione torinese di Cartoons on the Bay si conferma uno degli appuntamenti piu' importanti a livello europeo dell'animazione e della crossmedialita'". Ad affermarlo e' Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di RaiCom, nella giornata conclusiva del festival internazionale dell'animazione crossmediale e della tv dei ragazzi, promosso da Rai e organizzato da RaiCom. "Le opere in concorso, le attivita' che sono state sviluppate in questi giorni hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore che e' in continua evoluzione e a cui la Rai guarda sempre con maggiore attenzione. E l'aver scelto proprio il palcoscenico di Cartoons per presentare la nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va proprio in questa direzione", aggiunge Tagliavia. A testimoniare il successo del festival sono i numeri: 500 opere in concorso, 50 Paesi rappresentati, mille operatori di settore accreditati, in gran parte esteri. Oltre seimila spettatori hanno affollato il Cinema Ambrosio per la ricca selezione del programma cinema, tra il concorso internazionale e le grandi anteprime di quest'anno, oltre che per le masterclass dei grandi maestri e degli studios di successo. Sono oltre 1500 i bambini delle scuole di Torino e Piemonte che hanno riso e si sono emozionati grazie al programma loro dedicato negli appuntamenti mattutini dell'Ambrosio, e molto apprezzata e' la mostra "1938-2018: le leggi razziali in Italia" fatta attraverso il fumetto. I premi alla carriera a grandi maestri come Gary Goldman, Anna Lastrego, Francesco Testa e Bruno Bozzetto hanno arricchito un'edizione che ha confermato il grande successo dell'anno scorso, anche grazie alla stretta collaborazione e al continuo dialogo tra Rai, RaiCom, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP - Film Investimenti Piemonte. (AGI)To1/Vic NNNN ANSA REGIONALE 17:36 14-04-18 Cartoon on the Bay, vincono Tartaruga rossa e tanta Francia Anche la Rai sul podio edizione 2018 con Tv Pilots Mumfie (ANSA) - TORINO, 14 APR - Tanta Francia ma anche un po' d'Italia tra i premiati a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Nella categoria Lungometraggi vince il francese LA TARTARUGA


ROSSA, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Nella categoria Tv Pilots, invece, nel successo francese c' un tocco italiano: MUMFIE, infatti, una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - gi protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv - stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". CNZ 14-APR-18 17:35 NNNN ANSA 17:36 14-04-18 Cartoon on the Bay, vincono Tartaruga rossa e tanta Francia Anche la Rai sul podio edizione 2018 con Tv Pilots Mumfie (ANSA) - TORINO, 14 APR - Tanta Francia ma anche un po' d'Italia tra i premiati a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Nella categoria Lungometraggi vince il francese LA TARTARUGA ROSSA, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Nella categoria Tv Pilots, invece, nel successo francese c' un tocco italiano: MUMFIE, infatti, una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - gi protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv - stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". CNZ 14-APR-18 17:35 NNNN ADNKRONOS 17:31 14-04-18 TV: CINQUINA FRANCESE CON TOCCO ITALIANO SU PODIO CARTOONS ON THE BAY (2) = (AdnKronos) - Viene dalla Russia, invece, 'Tweet tweet' che nella sezione 'Short film' si aggiudica il Pulcinella Award per, scrivono i giurati, "l'essenzialitĂ e la forza della metafora, l'universalitĂ di linguaggio nel comunicare emozioni ed esperienze, l'uso creativo della macchina da presa". Gli altri Pulcinella Award vanno oltreoceano.


Canadese è 'Cuphead', premiato nella categoria 'Interactive media' e al quale i giurati riconoscono "lo sguardo nostalgico sul passato, il design fresco e vivace, l'avvincente e divertente coinvolgimento nel gioco". Dal Cile viene 'The Papernauts', in gara per la categoria 'Live Action/Hybrid', che vince ''per il suo design originale, l'ambientazione, i personaggi e la creatività della narrazione". Statunitense, infine, il vincitore della categoria 'VR Cartoons': è 'Là Camila' che i giurati premiano "per l'allegria contagiosa, l'ambientazione in un mondo surreale capace di suscitare curiosità e attirare il giocatore verso l'esplorazione di un universo coinvolgente". (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 17:30 NNNN ADNKRONOS 17:31 14-04-18 TV: CINQUINA FRANCESE CON TOCCO ITALIANO SU PODIO CARTOONS ON THE BAY = Torino, 14 apr. (AdnKronos) - Cinquina francese con un tocco italiano sul podio di Cartoons on the Bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Ma il successo francese, nella categoria 'Tv Pilots', è condiviso con l'Italia e con Rai: il vincente 'Mumfie', infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone, già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv, è stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". Nella categoria Lungometraggi, è ancora la Francia a vincere con 'The red turtle', la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Vanno oltralpe anche i Pulcinella Award per le 'Preschool series', le 'Kids series' e le 'Tv series +12': nella prima 'Ernest and Célestine, The Collection' vince "per la sua innocenza poetica, l'integrazione perfetta tra 2D e 3D e la bellezza e il fascino delle immagini ad acquerello", nella seconda 'Pipas & Douglas' viene scelta "per la sua narrazione semplice, immediata e divertente, il mondo surreale ma riconoscibile, la comicità universale, il design dei personaggi e


l'espressivitĂ gestuale", mentre nella terza 'Les Crumpets' viene preferita "per la sua bellezza anticonvenzionale, la maestria fuori dagli schemi, la scrittura arguta e la freschezza dei personaggi". (segue) (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 17:30 NNNN ANSA REGIONALE 17:20 14-04-18 Cartoons on the Bay: Tagliavia, molto soddisfatti risultati Ad Rai Com, momento di sviluppo importante per settore (ANSA) - ROMA, 14 APR - Cinquecento opere in selezione ufficiale, cinquanta paesi rappresentati, mille operatori di settore accreditati, in gran parte esteri. Sono i numeri dell'edizione 2018 di Cartoons on the Bay, che si aperta ufficialmente a Torino gioved con l'inaugurazione della mostra "1938-2018: le leggi razziali in Italia". "Siamo molto soddisfatti. La seconda edizione torinese di Cartoons on the Bay - dice Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di Rai Com - si conferma uno degli appuntamenti pi importanti a livello europeo dell'animazione e della cross medialit. Le opere in concorso, le attivit che sono state sviluppate in questi giorni hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore che in continua evoluzione e a cui la Rai guarda sempre con maggiore attenzione. E l'aver scelto proprio il palcoscenico di Cartoons per presentare la nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va proprio in questa direzione". Oltre seimila spettatori hanno affollato il Cinema Ambrosio per il programma cinema, tra il concorso internazionale e le grandi anteprime di quest'anno, oltre che per le masterclass dei grandi maestri e degli studios di successo. Pi di millecinquecento bambini delle scuole di Torino e Piemonte hanno partecipato al programma loro dedicato nelle matine dell'Ambrosio. I premi alla carriera a grandi maestri come Gary Goldman, Lstrego e Testa e Bruno Bozzetto hanno ulteriormente impreziosito un'edizione che ha confermato il grande successo dell'anno scorso, anche grazie alla stretta collaborazione e al continuo dialogo tra Rai, Rai Com, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e Fip (Film Investimenti Piemonte). CNZ 14-APR-18 17:20 NNNN


ANSA 17:20 14-04-18 Cartoons on the Bay: Tagliavia, molto soddisfatti risultati Ad Rai Com, momento di sviluppo importante per settore (ANSA) - ROMA, 14 APR - Cinquecento opere in selezione ufficiale, cinquanta paesi rappresentati, mille operatori di settore accreditati, in gran parte esteri. Sono i numeri dell'edizione 2018 di Cartoons on the Bay, che si aperta ufficialmente a Torino gioved con l'inaugurazione della mostra "1938-2018: le leggi razziali in Italia". "Siamo molto soddisfatti. La seconda edizione torinese di Cartoons on the Bay - dice Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di Rai Com - si conferma uno degli appuntamenti pi importanti a livello europeo dell'animazione e della cross medialit. Le opere in concorso, le attivit che sono state sviluppate in questi giorni hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore che in continua evoluzione e a cui la Rai guarda sempre con maggiore attenzione. E l'aver scelto proprio il palcoscenico di Cartoons per presentare la nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va proprio in questa direzione". Oltre seimila spettatori hanno affollato il Cinema Ambrosio per il programma cinema, tra il concorso internazionale e le grandi anteprime di quest'anno, oltre che per le masterclass dei grandi maestri e degli studios di successo. Pi di millecinquecento bambini delle scuole di Torino e Piemonte hanno partecipato al programma loro dedicato nelle matine dell'Ambrosio. I premi alla carriera a grandi maestri come Gary Goldman, Lstrego e Testa e Bruno Bozzetto hanno ulteriormente impreziosito un'edizione che ha confermato il grande successo dell'anno scorso, anche grazie alla stretta collaborazione e al continuo dialogo tra Rai, Rai Com, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e Fip (Film Investimenti Piemonte). CNZ 14-APR-18 17:20 NNNN ANSA REGIONALE 17:20 14-04-18 >ANSA-FOCUS/ Il Leo da Vinci ragazzino diventa una serie tv Annuncio a Cartoons on the Bay, 52 episodi da 13' su Rai Gulp (dell'inviata Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 14 APR - Il Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, fedele ai suoi amici e un po' innamorato di Monna Lisa - portato sullo schermo con Leo da Vinci Missione Monna Lisa e in concorso tra i lungometraggi a Cartoons on the Bay diventer una serie, prodotta da Rai Ragazzi con il gruppo Alcuni di Treviso e il gruppo indiano Cosmos Maya. Saranno 52 episodi da 13 minuti che andranno in onda su Rai Gulp. E l'annuncio stato dato proprio al festival torinese.


"Finora Leonardo - dice all'ANSA il regista Sergio Manfio, gia' "pap" dei Cuccioli, - stato molto pi interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai pi piccoli, che con la fantasia volano molto pi in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perch Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia". Nel film, frutto di un lavoro di oltre 32 mesi e di un gruppo di 400 persone e che nella colonna sonora ha la canzone "Il tempo intorno" di Riki, cantautore rivelazione di Amici, Leonardo un adolescente gi molto avanti nelle invenzioni (ha creato una macchina "Botte" che riesce sia a volare che a navigare e uno "scafandro" con cui si immerge sott'acqua) ma in linea con l'et quanto a relazionarsi con le ragazze. E' infatti decisamente "cotto" della sua amica Lisa (protagonista di un suo dipinto...) ma non riesce a dichiararsi... "Nella serie invece - racconta Manfio - ambientata a Firenze, ci sar Lorenzo il Magnifico che pi o meno un coevo di Leonardo, che come tutti i Medici avr un cospiratore che cercher di prendere il potere e si alleer con i pirati... Certo i pirati non c'erano a Firenze, per se pensiamo a Giovanni dalla Bande Nere e ci aggiungiamo che i filibustieri stanno bene in ogni storia per bambini ecco che tutto possibile!". CNZ 14-APR-18 17:19 NNNN ANSA 17:20 14-04-18 >ANSA-FOCUS/ Il Leo da Vinci ragazzino diventa una serie tv Annuncio a Cartoons on the Bay, 52 episodi da 13' su Rai Gulp (dell'inviata Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 14 APR - Il Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, fedele ai suoi amici e un po' innamorato di Monna Lisa - portato sullo schermo con Leo da Vinci Missione Monna Lisa e in concorso tra i lungometraggi a Cartoons on the Bay diventer una serie, prodotta da Rai Ragazzi con il gruppo Alcuni di Treviso e il gruppo indiano Cosmos Maya. Saranno 52 episodi da 13 minuti che andranno in onda su Rai Gulp. E l'annuncio stato dato proprio al festival torinese. "Finora Leonardo - dice all'ANSA il regista Sergio Manfio, gia' "pap" dei Cuccioli, - stato molto pi interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai pi piccoli, che con la fantasia volano molto pi in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perch Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia".


Nel film, frutto di un lavoro di oltre 32 mesi e di un gruppo di 400 persone e che nella colonna sonora ha la canzone "Il tempo intorno" di Riki, cantautore rivelazione di Amici, Leonardo un adolescente gi molto avanti nelle invenzioni (ha creato una macchina "Botte" che riesce sia a volare che a navigare e uno "scafandro" con cui si immerge sott'acqua) ma in linea con l'et quanto a relazionarsi con le ragazze. E' infatti decisamente "cotto" della sua amica Lisa (protagonista di un suo dipinto...) ma non riesce a dichiararsi... "Nella serie invece - racconta Manfio - ambientata a Firenze, ci sar Lorenzo il Magnifico che pi o meno un coevo di Leonardo, che come tutti i Medici avr un cospiratore che cercher di prendere il potere e si alleer con i pirati... Certo i pirati non c'erano a Firenze, per se pensiamo a Giovanni dalla Bande Nere e ci aggiungiamo che i filibustieri stanno bene in ogni storia per bambini ecco che tutto possibile!". CNZ 14-APR-18 17:19 NNNN ADNKRONOS 17:16 14-04-18 TV: TAGLIAVIA (RAI COM), MOLTO SODDISFATTI DI CARTOONS ON THE BAY = Roma, 14 apr. (AdnKronos) - Cinquecento opere in concorso, cinquanta Paesi rappresentati, mille operatori di settore accreditati, in gran parte esteri. Oltre seimila spettatori hanno affollato il Cinema Ambrosio per la ricca selezione del programma cinema, tra il concorso internazionale e le grandi anteprime di quest'anno, oltre che per le masterclass dei grandi maestri e degli studios di successo. Oltre millecinquecento bambini delle scuole di Torino e Piemonte hanno riso e si sono emozionati grazie al programma loro dedicato nelle matinée dell'Ambrosio, mentre la mostra ''1938-2018: le leggi razziali in Italia'' è stata un'apertura che ha colpito al cuore. I premi alla carriera a grandi maestri come Gary Goldman, Làstrego e Testa e Bruno Bozzetto hanno ulteriormente impreziosito un'edizione che ha confermato il grande successo dell'anno scorso, anche grazie alla stretta collaborazione e al continuo dialogo tra Rai, Rai Com, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. ''Siamo molto soddisfatti. La seconda edizione torinese di Cartoons on the Bay - dice Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di Rai Com - si conferma uno degli appuntamenti più importanti a livello europeo dell'animazione e della cross medialità. Le opere in concorso, le attività che sono state sviluppate in questi giorni hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore che è in continua evoluzione e a cui la Rai guarda sempre con maggiore attenzione. E l'aver scelto proprio il palcoscenico di Cartoons per presentare la


nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va proprio in questa direzione''. (AR/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 17:15 NNNN ADNKRONOS 17:04 14-04-18 TV: TRA TECNOLOGIA E IL RITORNO DI TOPO GIGIO L'OFFERTA DI RAI RAGAZZI = Torino, 14 apr. (AdnKronos) - Compie 60 anni e torna in tv Topo Gigio, il celebre pupazzo animato creato nel 1959 da Maria Perego, con 52 avventure ambientate in ogni angolo del mondo. Ma non è il solo beniamino della tv in bianco e nero a tornare sul piccolo schermo, anche la canzone '44 gatti' vincitrice dello Zecchino d'Oro di 50 anni fa diventa una serie animata con quattro gatti musicisti, i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di Nonna Pina in onda su Rai YoYo a fine 2018 in 3D. Sono alcuni dei programmi che costituiscono l'offerta di Rai Ragazzi, presentata oggi a Torino dal suo direttore Luca Milano, in occasione di 'cartoons on the Bay', il festival dell'animazione crossmediale e televisiva della Rai. Un'offerta che guarda ai personaggi del passato accanto allo sviluppo della tecnologia, dal 3D alla realtà virtuale. In 3D è anche 'Mumfie' un adorabile elefantino protagonista della omonima serie di libri di successo internazionale, che approderà in tv in una produzione animata con Zodiak Kids e lo studio torinese Animoka. E' proprio in collaborazione con Animoka che Rai Ragazzi ha presentato a Torino una novità assoluta: un cortometraggio di 8 minuti tratto dalla serie tv di successo di Rai Gulp 'Paf - il cane', realizzato in realtà virtuale. (segue) (Spe-Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 17:03 NNNN ITALPRESS 17:03 14-04-18 CARTOONS ON THE BAY: L'ANNO DELLA MUSICA SUONA BENE ROMA (ITALPRESS) - Cinquecento opere in concorso, cinquanta Paesi rappresentati, mille operatori di settore accreditati, in gran parte esteri. Oltre seimila spettatori hanno affollato il Cinema Ambrosio per la ricca selezione del programma cinema, tra il


concorso internazionale e le grandi anteprime di quest'anno, oltre che per le masterclass dei grandi maestri e degli studios di successo. Oltre millecinquecento bambini delle scuole di Torino e Piemonte hanno riso e si sono emozionati grazie al programma loro dedicato nelle matine'e dell'Ambrosio, mentre la mostra "1938-2018: le leggi razziali in Italia" e' stata un'apertura che ha colpito al cuore. I premi alla carriera a grandi maestri come Gary Goldman, La'strego e Testa e Bruno Bozzetto hanno ulteriormente impreziosito un'edizione che ha confermato il grande successo dell'anno scorso, anche grazie alla stretta collaborazione e al continuo dialogo tra Rai, Rai Com, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. "Siamo molto soddisfatti. La seconda edizione torinese di Cartoons on the Bay - dice Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di Rai Com - si conferma uno degli appuntamenti piu' importanti a livello europeo dell'animazione e della cross medialita'. Le opere in concorso, le attivita' che sono state sviluppate in questi giorni hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore che e' in continua evoluzione e a cui la Rai guarda sempre con maggiore attenzione. E l'aver scelto proprio il palcoscenico di Cartoons per presentare la nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va proprio in questa direzione". (ITALPRESS). fsc/com 14-Apr-18 17:02 NNNN ANSA REGIONALE 16:21 14-04-18 >ANSA-FOCUS/ Rai Ragazzi, novit tra Mumfie, cane virtuale, Art Presentate a Cartoons on the Bay da direttore Luca Milano (dell'inviata Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 14 APR - C' Mumfie, l'adorabile elefantino protagonista della omonima serie di libri di successo, c' Paf, il cane realizzato in Virtual Reality ma c' anche Art e i bambini della Tavola Rotonda, commedia epica riletta dai coproduttori dell'acclamato film candidato all'Oscar "La mia vita da Zucchina". Sono solo alcune delle proposte presentate dal direttore di Rai Ragazzi, Luca Milano, oggi a Cartoons on the Bay. NOVIT RAI YOYO E GULP - La serie animata 44 gatti dello Zecchino d'Oro lo spunto la nuovissima serie d'animazione con protagonisti i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di una simpatica signora, Nonna Pina, destinata ad un pubblico prescolare e realizzata interamente in 3D insieme alla content company marchigiana Rainbow. A fine 2018 su Rai YoYo. Compie l'anno prossimo 60 anni dal debutto Topo Gigio e torna in tv con 52 avventure con la nuova amica, piccola e tecnologica, Zoe. coprodotte con il giovane studio milanese Movimenti Production.


Mumfie approda in tv in una produzione in animazione 3D con Zodiak Kids e lo studio torinese Animoka, dopo essere sbarcato su un'isola magica chiamata Flutterstone. Proprio in collaborazione Animoka Rai Ragazzi ha presentato a Torino una novit assoluta: un cortometraggio di 8 minuti tratto dalla serie tv di successo di Rai Gulp Paf - il cane, realizzato in Virtual Reality. Nei prossimi mesi due nuove serie di produzione europea: la nuova serie Gormiti (52 episodi da 11 minuti in tecnica 3D, coprodotti da Giochi Preziosi con Planeta Junior e lo studio di animazione Kotoc) e Art e i bambini della Tavola Rotonda (52 episodi da 11 minuti). CARTONI DI PROSSIMA PROGRAMMAZIONE - Dal 23 aprile torna Topo Tip, seconda stagione in esclusiva su Rai YoYo, ogni giorno alle 8.45 e alle 15.40 prodotta da Rai Ragazzi con lo Studio Bozzetto & Co, Giunti Editore, Studio Campedelli. A giugno su Rai YoYo Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri, nata da un'idea italiana ed esportata in tutto il mondo, una serie di magia e cucina coprodotta da Rai con Fandango TV e Congedo Cultararte. In esclusiva su Rai Gulp dall'8 maggio arriva Spike Team Olimpicamente Spike, terza stagione del cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta e coprodotto con la sua Lucky Dreams, con la partecipazione della schermitrice Bebe Vio in versione animata. Il 7 maggio, debutta l'attesissima serie animata Max & Maestro, una grande esclusiva di Rai Gulp, con il coinvolgimento creativo e la partecipazione straordinaria di Daniel Barenboim: ha coinvolto le tv di servizio pubblico di Italia, Francia e Germania, coprodotto con MP1 e Monello Productions. A giugno Rai Gulp presenta una nuovissima serie tutta italiana di 52 episodi di 11 minuti coprodotta con Studio Campedelli e Cartobaleno. E' Atchoo!, protagonista Teo, un bambino di 9 anni con una caratteristica particolare che lo distingue da tutti gli altri bambini: quando prova una forte emozione starnutisce e si trasforma in un animale... LIVE ACTION PER RAI GULP - Sara e Marti #LaNostraStoria la nuova serie tutta italiana prodotta con Stand by me in collaborazione con The Walt Disney Company Italia, con le giovani attrici Aurora Moroni e Chiara del Francia. Sono poi in arrivo quattro special tv di Alex & Co, in vista della nuova fiction Penny on M.A.R.S., spin-off della sit-com di successo sui cinque amici in un campus musicale. Una nuova serie tutta italiana girata in lingua inglese a Milano e dintorni, prodotta in collaborazione con il canale Disney e 3zero2. Infine, dal 30 aprile in esclusiva su Rai Gulp (dal luned al venerd alle 18.25), sta per debuttare Heidi Bienvenida, una nuova serie prodotta da Mondo TV Iberoamerica e Alianzas Producciones di Javier Francia. CNZ 14-APR-18 16:20 NNNN


ANSA 16:21 14-04-18 >ANSA-FOCUS/ Rai Ragazzi, novit tra Mumfie, cane virtuale, Art Presentate a Cartoons on the Bay da direttore Luca Milano (dell'inviata Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 14 APR - C' Mumfie, l'adorabile elefantino protagonista della omonima serie di libri di successo, c' Paf, il cane realizzato in Virtual Reality ma c' anche Art e i bambini della Tavola Rotonda, commedia epica riletta dai coproduttori dell'acclamato film candidato all'Oscar "La mia vita da Zucchina". Sono solo alcune delle proposte presentate dal direttore di Rai Ragazzi, Luca Milano, oggi a Cartoons on the Bay. NOVIT RAI YOYO E GULP - La serie animata 44 gatti dello Zecchino d'Oro lo spunto la nuovissima serie d'animazione con protagonisti i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di una simpatica signora, Nonna Pina, destinata ad un pubblico prescolare e realizzata interamente in 3D insieme alla content company marchigiana Rainbow. A fine 2018 su Rai YoYo. Compie l'anno prossimo 60 anni dal debutto Topo Gigio e torna in tv con 52 avventure con la nuova amica, piccola e tecnologica, Zoe. coprodotte con il giovane studio milanese Movimenti Production. Mumfie approda in tv in una produzione in animazione 3D con Zodiak Kids e lo studio torinese Animoka, dopo essere sbarcato su un'isola magica chiamata Flutterstone. Proprio in collaborazione Animoka Rai Ragazzi ha presentato a Torino una novit assoluta: un cortometraggio di 8 minuti tratto dalla serie tv di successo di Rai Gulp Paf - il cane, realizzato in Virtual Reality. Nei prossimi mesi due nuove serie di produzione europea: la nuova serie Gormiti (52 episodi da 11 minuti in tecnica 3D, coprodotti da Giochi Preziosi con Planeta Junior e lo studio di animazione Kotoc) e Art e i bambini della Tavola Rotonda (52 episodi da 11 minuti). CARTONI DI PROSSIMA PROGRAMMAZIONE - Dal 23 aprile torna Topo Tip, seconda stagione in esclusiva su Rai YoYo, ogni giorno alle 8.45 e alle 15.40 prodotta da Rai Ragazzi con lo Studio Bozzetto & Co, Giunti Editore, Studio Campedelli. A giugno su Rai YoYo Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri, nata da un'idea italiana ed esportata in tutto il mondo, una serie di magia e cucina coprodotta da Rai con Fandango TV e Congedo Cultararte. In esclusiva su Rai Gulp dall'8 maggio arriva Spike Team Olimpicamente Spike, terza stagione del cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta e coprodotto con la sua Lucky Dreams, con la partecipazione della schermitrice Bebe Vio in versione animata. Il 7 maggio, debutta l'attesissima serie animata Max &


Maestro, una grande esclusiva di Rai Gulp, con il coinvolgimento creativo e la partecipazione straordinaria di Daniel Barenboim: ha coinvolto le tv di servizio pubblico di Italia, Francia e Germania, coprodotto con MP1 e Monello Productions. A giugno Rai Gulp presenta una nuovissima serie tutta italiana di 52 episodi di 11 minuti coprodotta con Studio Campedelli e Cartobaleno. E' Atchoo!, protagonista Teo, un bambino di 9 anni con una caratteristica particolare che lo distingue da tutti gli altri bambini: quando prova una forte emozione starnutisce e si trasforma in un animale... LIVE ACTION PER RAI GULP - Sara e Marti #LaNostraStoria la nuova serie tutta italiana prodotta con Stand by me in collaborazione con The Walt Disney Company Italia, con le giovani attrici Aurora Moroni e Chiara del Francia. Sono poi in arrivo quattro special tv di Alex & Co, in vista della nuova fiction Penny on M.A.R.S., spin-off della sit-com di successo sui cinque amici in un campus musicale. Una nuova serie tutta italiana girata in lingua inglese a Milano e dintorni, prodotta in collaborazione con il canale Disney e 3zero2. Infine, dal 30 aprile in esclusiva su Rai Gulp (dal luned al venerd alle 18.25), sta per debuttare Heidi Bienvenida, una nuova serie prodotta da Mondo TV Iberoamerica e Alianzas Producciones di Javier Francia. CNZ 14-APR-18 16:20 NNNN ANSA 15:49 14-04-18 +++ ANSA: PRIMA PAGINA / SERVIZI FOTO INFOGRAFICA 15.30 +++ (3) (ANSA) - ROMA, 14 APR ++ SALUTE, SCIENZA, AMBIENTE ++ 1) ARRIVANO I PRIMI MINI-RACCOLTI DALLO SPAZIO Pomodori da orto marziano e cereali dalla Stazione spaziale Roma, riepilogo generale, 50 righe di Arabella Marconi entro le 17.00 ++ CULTURA E SPETTACOLI ++ 1) ADDIO A MILOS FORMAN, OSCAR PER QUALCUNO VOLO' SUL NIDO DEL CUCULO Aveva 86 anni vinse la statuetta anche con Amadeus, suo anche Hair, musical contro la guerra in Vietnam Roma, 65 righe di Giorgio Gosetti entro le 18.00 (FOTO) 2) EMMA DANTE, SE PALERMO NON MI AIUTA VADO VIA. E' POLEMICA Sui social si scatenano reazioni a favore e contro la regista Palermo, 50 righe di Giovanni Franco alle 11.34 (FOTO) 3) JAMES RISEN, LA MIA LOTTA CONTRO IL POTERE AL NY TIMES Al Festival di giornalismo premio Pulitzer racconta lo scoop Nsa Perugia, 60 righe di Michele Cassano entro le 15:30


4) DA VASCO A GUCCINI I CANTAUTORI RICORDANO DON GALLO Docu-tributo per il prete degli ultimi. Moni Ovadia "Fatelo santo" 5) BOZZETTO, "NON MI FERMO,ECCO LA MIA GRAPHIC NOVEL" Consacrazione alla carriera a Cartoons on the Bay Torino, 60 righe dell'inviata Cinzia Conti alle 11.53 ++ CALCIO ++ 1) L'INTER E LA CORSA CHAMPIONS, STASERA TAPPA IN CASA ATALANTA Stasera nell'anticipo Spalletti prova a prendersi il terzo posto in attesa del derby di Roma Bergamo, 50 righe entro le 23.15 (FOTO) 2) JUVE: ALLEGRI 'BASTA COL RIGORE, ORA PENSIAMO ALLO SCUDETTO' Domani la Samp, il tecnico prova a chiudere caso Champions: 'non condanno Buffon,arbitro ha sbagliato solo il recupero' Torino, 50 righe entro le 19.00 (FOTO) - ANCHE GUARDIOLA INTERVIENE, 'GUARDATE LA JUVE,SERVE LA VAR' Domani il suo City pu vincere la Premier, il tecnico catalano parla ancora di arbitri e decisioni contestate Londra, box, 20 righe entro le 19.00 (FOTO) 3) NAPOLI: SARRI IN CASA MILAN CON L'ARMA MILIK IN PIU' Il gol ritrovato nella rimonta al Chievo rilancia la candidatura del centravanti polacco Napoli, 30 righe entro le 19.30 (FOTO) - MILAN IN EMERGENZA DIFESA,GATTUSO 'E' ORA DI FARE IL SALTO' Contro il super-attacco del Napoli senza Bonucci e Romagnoli Milano, 40 righe entro le 18.30 (FOTO) 4) DI FRANCESCO 'DERBY DA CHAMPIONS, FACCIAMO COME COL BARCA' Il tecnico della Roma incita la squadra, ma oltre a Perotti e Defrel sono a rischio Manolas e Florenzi Roma, 40 righe entro le 18.30 (FOTO) - INZAGHI VUOLE SCACCIARE LA PAURA, IL DERBY PER RIALZARSI Dopo il pesante ko in Europa League arriva la sfida piu' delicata e attesa dell'anno Roma, 40 righe entro le 18.30 (FOTO) ++ ALTRI SPORT ++ 1) F1: FERRARI DOMINA IN CINA, POLE VETTEL DAVANTI A RAIKKONEN La Mercedes insegue, Bottas meglio di Hamilton. Poi le Red Bull Roma, 50 righe alle 12.29 - VETTEL COCCOLA LA FERRARI 'E' UNA MACCHINA FANTASTICA' Altra prima fila tutta rossa, e Raikkonen esce allo scoperto: stavolta voglio vincere Roma, box, 30 righe alle 13.19 - FOTO (ANSA). RED/MLL 14-APR-18 15:48 NNNN


ANSA 15:45 14-04-18 +++ ANSA: PRIMA PAGINA / SERVIZI FOTO INFOGRAFICA 15.30 +++ (ANSA) - ROMA, 14 APR - Questi i servizi previsti alle 15.30. Per informazioni: CAPOREDATTORI CENTRALI 066774202, REDAZIONE FOTOGRAFICA 066774656, INFOGRAFICA 0236693725. ++ SIRIA ++ 1) USA, GB E FRANCIA ATTACCANO, COLPITI I SITI CHIMICI DI ASSAD Trump: 'Missione compiuta'. L'ira di Putin. Si riunisce l'Onu New York, 60 righe di Ugo Caltagirone entro le 20.30 - MOSCA, 'DANNI LIMITATI, 71 MISSILI ABBATTUTI SU 103' 'Damasco ha usato la sua difesa antiaerea di epoca sovietica' Mosca, focus, 50 righe di Mattia Bagnoli entro le 20.30 - L'ATTACCO 'TELEFONATO', IL COORDINAMENTO CON I RUSSI I francesi i primi ad ammetterlo Londra, focus, 50 righe di Alessandro Logroscino entro le 20.30 - NAVI, AEREI E MISSILI. COME HANNO COLPITO GLI ALLEATI New York, box, 30 righe entro le 20.30 - I SITI SIRIANI COLPITI DAGLI ATTACCHI OCCIDENTALI Laboratori di armi chimiche e depositi a Damasco e Homs Beirut, box, 30 righe alle 14.16 - ECCO LE PROVE DEI GAS DI ASSAD, PARIGI DIFFONDE IL DOCUMENTO Parigi, box, 30 righe entro le 20.30 - IRA AL CONGRESSO USA, PRESIDENTE DOVEVA CHIEDE AUTORIZZAZIONE Dem furiosi, e c' chi accusa Trump di voler oscurare le inchieste New York, focus, 40 righe entro le 20.30 - UN ATTACCO AL BUIO, SENZA POLITICA ESTERA Roma, analisi, 50 righe di Stefano Polli entro le 20.30 2) GENERALE CAMPORINI; RAID DIMOSTRATIVI, BENE ITALIA Attacchi non incideranno su capacit operative Assad Roma, intervista, 40 righe di Massimo Nestic entro le 19.00 - IL REGISTA GOLDMAN, "PROVO RABBIA E IMBARAZZO" A Cartoons on the Bay, non sono amico di Trump, serve aiutare Torino, 40 righe dell'inviata Cinzia Conti alle 14:29 - FOTO E VIDEO ++ VERSO IL GOVERNO ++ 1) ITALIA SI CHIAMA FUORI DA ATTACCO, CRISI IRROMPE SU GOVERNO Gentiloni, no escalation. C.destra, accelerare su esecutivo. Ma Lega contro Trump, M5s atlantista. E Cav attacca tutti. Roma, 60 righe di Serenella Mattera entro le 20.30 (FOTO) - L'EFFETTO SIRIA NON FACILITA IL DIALOGO SALVINI-DI MAIO Domani entrambi al Vinitaly. Leader Lega, pazienza finita Padova, 50 righe dell'inviato Michele Esposito entro le 20.30 - BERLUSCONI IN MOLISE STOPPA IL GOVERNO DI TUTTI Sulla Siria zittisce Salvini Campobasso, 50 righe dell'inviato Marcello Campo entro le 20.30 (FOTO) 2) MARTINA CONFERMA CANDIDATURA, MA TENSIONE SU DIALOGO GOVERNO


Reggente, stallo grave con crisi siriana. Orfini, mai con M5s-Lega Roma, 40 righe entro le 20.30 (FOTO) 3) MISSIONE GOVERNO, LA GIORNATA Roma, analisi, 40 righe di Fabrizio Finzi entro le 20.00 (SEGUE) RED/MLL 14-APR-18 15:45 NNNN ANSA REGIONALE 15:41 14-04-18 Cartoons on the Bay: Hope (Mad Entertainment) vince Pitch Me (ANSA) - TORINO, 14 APR - Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po' folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell'animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas andato a "Hope", progetto presentato dalla MAD Entertainment, la societ di produzione de "L'arte della felicit" e "Gatta Cenerentola". "Hope" la storia di Giosu, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficolt. Un giorno per si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo "Poppo e Ziggy". Il primo un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a "Balls", un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversit e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacit. CNZ 14-APR-18 15:41 NNNN ANSA 15:41 14-04-18 Cartoons on the Bay: Hope (Mad Entertainment) vince Pitch Me (ANSA) - TORINO, 14 APR - Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po' folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell'animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino.


Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas andato a "Hope", progetto presentato dalla MAD Entertainment, la societ di produzione de "L'arte della felicit" e "Gatta Cenerentola". "Hope" la storia di Giosu, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficolt. Un giorno per si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo "Poppo e Ziggy". Il primo un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a "Balls", un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversit e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacit. CNZ 14-APR-18 15:41 NNNN ADNKRONOS 15:22 14-04-18 TV: 'HOPE' DI MAD ENTERTAINMENT VINCE 'PITCH ME!' A CARTOONS ON THE BAY = Torino, 14 apr. (AdnKronos) - Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po' folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione crossmediale e televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas è andato a 'Hope', progetto presentato dalla Mad Entertainment, la società di produzione de 'L'arte della felicità' e 'Gatta Cenerentola'. 'Hope' è la storia di Giosuè, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficoltà. Un giorno però si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo 'Poppo e Ziggy'. Il primo è un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a 'Balls', un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversità e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista è invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacità.


(Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 15:20 NNNN ANSA REGIONALE 14:30 14-04-18 >ANSA-BOX/ Siria: il regista Goldman, "provo rabbia e imbarazzo" A Cartoons on the Bay, non sono amico di Trump, serve aiutare (dell'inviata Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 14 APR - Le notizie dell'attacco in Siria irrompono anche nell'atmosfera colorata e magica di Cartoons on the Bay. A parlare l'americano Gary Goldman, mito dell'animazione e della regia, con tanti capolavori da Anastasia a Alla ricerca della valle incantata, e precursore nell'industria dei videogiochi (da Dagron's Lair a Space Ace) che a Torino riceve un premio alla carriera. "Non sono un amico del signor Trump, sono un liberale - risponde al direttore del festival Roberto Genovesi che gli chiede cosa pensa delle ultime news provenienti dalla Siria e dell'attacco che parte anche dalla sua patria - e tutta la mia vita stata incentrata sull'aiutare, le famiglie che lavoravano con me, i miei assistenti, quelli che incontrato. Sono davvero molto arrabbiato e imbarazzato e - ammette - non ho davvero una risposta. Mi sento proprio male perch ogni sera torno a casa e c' un nuovo orrore da vedere tra le notizie alla tv". "Ora sinceramente - dice - non so cosa faranno con Assad, molti lo stanno supportando mentre altri pensano che noi americani arriveremo e "sistemeremo" la situazione ma non una risposta. Mi stupisco per come sono andate le elezioni e spero che alle prossime si riequilibrino le cose, anche tra i repubblicani, con persone che non pensino solo a fissare regole che generino profitto ma pensino ad aiutare. Io sono nato in un paese di 90 mila abitanti, ci si conosceva e ci si aiutava tutti. Questi sono i valori che mi hanno insegnati i miei genitori e li ho ritrovati anche quando ho incontrato Don Bluth con cui lavoro da una vita. E aiutare per me davvero un vero mantra". "Abbiamo visto cosa - aggiunge - successo in Vietnam. Io c'ero e lo ricordo bene, anche non sono partito per fortuna ma successo a un mio fratellastro che quando tornato mi ha detto: 'Non sar mai pi lo stesso'". CNZ 14-APR-18 14:29 NNNN


ANSA 14:30 14-04-18 >ANSA-BOX/ Siria: il regista Goldman, "provo rabbia e imbarazzo" A Cartoons on the Bay, non sono amico di Trump, serve aiutare (dell'inviata Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 14 APR - Le notizie dell'attacco in Siria irrompono anche nell'atmosfera colorata e magica di Cartoons on the Bay. A parlare l'americano Gary Goldman, mito dell'animazione e della regia, con tanti capolavori da Anastasia a Alla ricerca della valle incantata, e precursore nell'industria dei videogiochi (da Dagron's Lair a Space Ace) che a Torino riceve un premio alla carriera. "Non sono un amico del signor Trump, sono un liberale - risponde al direttore del festival Roberto Genovesi che gli chiede cosa pensa delle ultime news provenienti dalla Siria e dell'attacco che parte anche dalla sua patria - e tutta la mia vita stata incentrata sull'aiutare, le famiglie che lavoravano con me, i miei assistenti, quelli che incontrato. Sono davvero molto arrabbiato e imbarazzato e - ammette - non ho davvero una risposta. Mi sento proprio male perch ogni sera torno a casa e c' un nuovo orrore da vedere tra le notizie alla tv". "Ora sinceramente - dice - non so cosa faranno con Assad, molti lo stanno supportando mentre altri pensano che noi americani arriveremo e "sistemeremo" la situazione ma non una risposta. Mi stupisco per come sono andate le elezioni e spero che alle prossime si riequilibrino le cose, anche tra i repubblicani, con persone che non pensino solo a fissare regole che generino profitto ma pensino ad aiutare. Io sono nato in un paese di 90 mila abitanti, ci si conosceva e ci si aiutava tutti. Questi sono i valori che mi hanno insegnati i miei genitori e li ho ritrovati anche quando ho incontrato Don Bluth con cui lavoro da una vita. E aiutare per me davvero un vero mantra". "Abbiamo visto cosa - aggiunge - successo in Vietnam. Io c'ero e lo ricordo bene, anche non sono partito per fortuna ma successo a un mio fratellastro che quando tornato mi ha detto: 'Non sar mai pi lo stesso'". CNZ 14-APR-18 14:29 NNNN AGI 14:10 14-04-18 Siria: disegnatore Goldman, Trump mi imbarazza, problemi per Usa = (AGI) - Torino, 14 apr. - I riflessi dei raid aerei di Usa, Francia e Gran Bretagna sulla Siria e le tensioni internazionali si riflettono, irrompono, anche su un evento lontano un mondo dai teatri di guerra come puo' esserlo Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione crossmediale promosso dalla Rai e organizzato da RaiCom a


Torino, e lo si avverte nelle parole di Gary Goldman, celebre disegnatore statunitense, con all'attivo capolavori dell'animazione come 'Anastasia', 'Fievel sbarca in America', 'Alla ricerca della valle incantata', e che oggi ha ricevuto il Pulcinella Award alla Carriera. In sala stampa gli viene chiesto cosa ne pensi di Trump, dei bombardamenti in Siria, di quanto sta accadendo nel mondo. "Io non sono un amico del signor Trump, sono liberale e la mia vita e' stata improntata sull'aiuto agli altri. Sono molto arrabbiato e imbarazzato e credo che gli Stati Uniti abbiano adesso seri problemi. Mi fa orrore che persone muoiano, sto male nel sentire le ultime news", risponde Goldman. (AGI) Vic (Segue) 141411 APR 18 NNNN AGI 14:10 14-04-18 Siria: disegnatore Goldman, Trump mi imbarazza, problemi per Usa = (AGI) - Torino, 14 apr. - I riflessi dei raid aerei di Usa, Francia e Gran Bretagna sulla Siria e le tensioni internazionali si riflettono, irrompono, anche su un evento lontano un mondo dai teatri di guerra come puo' esserlo Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione crossmediale promosso dalla Rai e organizzato da RaiCom a Torino, e lo si avverte nelle parole di Gary Goldman, celebre disegnatore statunitense, con all'attivo capolavori dell'animazione come 'Anastasia', 'Fievel sbarca in America', 'Alla ricerca della valle incantata', e che oggi ha ricevuto il Pulcinella Award alla Carriera. In sala stampa gli viene chiesto cosa ne pensi di Trump, dei bombardamenti in Siria, di quanto sta accadendo nel mondo. "Io non sono un amico del signor Trump, sono liberale e la mia vita e' stata improntata sull'aiuto agli altri. Sono molto arrabbiato e imbarazzato e credo che gli Stati Uniti abbiano adesso seri problemi. Mi fa orrore che persone muoiano, sto male nel sentire le ultime news", risponde Goldman. (AGI)Vic (Segue) NNNN AGI 13:55 14-04-18 Cartoons: Goldman,provo raccontare storie che abbiano significato = (AGI) - Torino, 14 apr. - "Mi potrei definire 'mister Lucky' ma in realta' ho sempre voluto trasformare in qualcosa di buono tutto quello che faccio. Voglio raccontare storie che abbiano un significato". Cosi' Gary Goldman, regista di film divenuti classici dell'animazione come "Anastasia" e "Fievel sbarca in America", oltre a una carriera fatta anche di videogiochi. Questa mattina Goldman ha ricevuto dal direttore artistico di Cartoons on the Bay, Roberto Genovesi, il premio alla carriera, il Pulcinella Career Award. Goldman ha raccontato che con Don Bluth, regista suo amico e con il quale lavora gomito a gomito, da subito aveva pensato


che il film d'animazione "Il segreto di Nimh" (e' del 1982) sarebbe stato capace di intrattenere piccoli e grandi, "bambini e anziani", ma - detto questo - "il mio cuore batte per 'Anastasia', con le sue sequenze che mi strappano il cuore" per l'impatto emotivo che danno. Ha inoltre sottolineato: "La mia vita e' stata incentrata sull'aiutare gli altri. Vengo da una cittadina dove, all'epoca dei miei studi, non c'era violenza e ci si aiutava tutti, ci si dava una mano anche nei lavori nei giardini o nelle case, sono cresciuto cosi'. E questo me lo sono portato dietro, anche quando sono entrato nell'Esercito Usa io e i miei compagni ci comportavamo da 'ambasciatori' di fatto dove eravamo, comportarsi bene con le persone che incontravamo". Ecco spiegato il perche' lui senta di aiutare i giovani promettenti nel suo settore e si impegni a farlo. E vale la pena lottare per avere storie da raccontare ai bambini, dando in un progetto un forte ruolo alla sceneggiatura: "Se non c'e' una sceneggiatura forte, come puoi raccontare? Quando fai un film con i soldi che mette qualcun altro, allora il tuo impegno dev'essere ancora piu' forte". (AGI) Vic 141356 APR 18 NNNN AGI 13:55 14-04-18 Cartoons: Goldman,provo raccontare storie che abbiano significato = (AGI) - Torino, 14 apr. - "Mi potrei definire 'mister Lucky' ma in realta' ho sempre voluto trasformare in qualcosa di buono tutto quello che faccio. Voglio raccontare storie che abbiano un significato". Cosi' Gary Goldman, regista di film divenuti classici dell'animazione come "Anastasia" e "Fievel sbarca in America", oltre a una carriera fatta anche di videogiochi. Questa mattina Goldman ha ricevuto dal direttore artistico di Cartoons on the Bay, Roberto Genovesi, il premio alla carriera, il Pulcinella Career Award. Goldman ha raccontato che con Don Bluth, regista suo amico e con il quale lavora gomito a gomito, da subito aveva pensato che il film d'animazione "Il segreto di Nimh" (e' del 1982) sarebbe stato capace di intrattenere piccoli e grandi, "bambini e anziani", ma - detto questo - "il mio cuore batte per 'Anastasia', con le sue sequenze che mi strappano il cuore" per l'impatto emotivo che danno. Ha inoltre sottolineato: "La mia vita e' stata incentrata sull'aiutare gli altri. Vengo da una cittadina dove, all'epoca dei miei studi, non c'era violenza e ci si aiutava tutti, ci si dava una mano anche nei lavori nei giardini o nelle case, sono cresciuto cosi'. E questo me lo sono portato dietro, anche quando sono entrato nell'Esercito Usa io e i miei compagni ci comportavamo da 'ambasciatori' di fatto dove eravamo, comportarsi bene con le persone che incontravamo". Ecco spiegato il perche' lui senta di aiutare i giovani promettenti nel suo settore e si impegni a farlo. E vale la pena lottare per avere storie da raccontare ai bambini, dando in un progetto un forte ruolo alla sceneggiatura: "Se non c'e' una sceneggiatura forte, come puoi raccontare? Quando fai un film con i soldi che mette qualcun altro, allora il tuo impegno dev'essere ancora piu' forte". (AGI)Vic NNNN


AGI 13:52 14-04-18 RaiPlay: una App dedicata all'animazione per bambini, senza spot = (AGI) - Torino, 14 apr. - Una App tutta dedicata all'animazione per il target dei bambini, e senza "l'intrusione" della pubblicita' e, altrettanto importante e qualificante, con la possibilita' da parte dei genitori di esercitare, attraverso un'area di gestione, un vero controllo sui tempi di accesso. E' RaiPlay YoYo, arrivata dalla famiglia di RaiPlay e presentata oggi a Torino nella giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione crossmediale promosso dalla Rai e organizzato da RaiCom. L'annuncio da Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di RaiCom, con tanto di dimostrazione in sala, attraverso un maxischermo, a operatori del settore dell'animazione e stampa. Con Tagliavia anche Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi. La App e' gratuita; se si e' gia' in possesso di un profilo RaiPlay, si puo' fare il login utilizzando le stesse credenziali. Altrimenti e' possibile creare un nuovo profilo accedendo attraverso l'account Facebook, Twitter o Google, o compilando il modulo di registrazione. E' disponibile per iOS e Android. In essa e' racchiusa l'innovazione della famiglia RaiPlay. Tramite l'App gli utenti avranno a disposizione una forte offerta di programmi dedicati all'animazione ed e' disegnata ha sottolineato Tagliavia - su misura per il pubblico piu' giovane e contiene appunto numerosi accorgimenti per rendere l'esperienza di navigazione soprattutto sicura prim'ancora che piacevole. (AGI) Vic (Segue) 141351 APR 18 NNNN AGI 13:51 14-04-18 RaiPlay: una App dedicata all'animazione per bambini, senza spot = (AGI) - Torino, 14 apr. - Una App tutta dedicata all'animazione per il target dei bambini, e senza "l'intrusione" della pubblicita' e, altrettanto importante e qualificante, con la possibilita' da parte dei genitori di esercitare, attraverso un'area di gestione, un vero controllo sui tempi di accesso. E' RaiPlay YoYo, arrivata dalla famiglia di RaiPlay e presentata oggi a Torino nella giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione crossmediale promosso dalla Rai e organizzato da RaiCom. L'annuncio da Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di RaiCom, con tanto di dimostrazione in sala, attraverso un maxischermo, a operatori del settore dell'animazione e stampa. Con Tagliavia anche Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi. La App e' gratuita; se si e' gia' in possesso di un profilo RaiPlay, si puo' fare il login utilizzando le stesse credenziali. Altrimenti e' possibile creare un nuovo profilo accedendo attraverso l'account Facebook, Twitter o Google, o


compilando il modulo di registrazione. E' disponibile per iOS e Android. In essa e' racchiusa l'innovazione della famiglia RaiPlay. Tramite l'App gli utenti avranno a disposizione una forte offerta di programmi dedicati all'animazione ed e' disegnata ha sottolineato Tagliavia - su misura per il pubblico piu' giovane e contiene appunto numerosi accorgimenti per rendere l'esperienza di navigazione soprattutto sicura prim'ancora che piacevole. (AGI)Vic (Segue) NNNN AGI 13:43 14-04-18 Rai: tra cartoons e fiction le nuove produzioni Rai Ragazzi = (AGI) - Torino, 14 apr. - Tradizione e innovazione, con i personaggi piu' amati della tv in bianco e nero accanto allo sviluppo della realta' virtuale. E' l'offerta di Rai Ragazzi, presentata oggi a Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione in corso a Torino. E cosi' la serie animata "44 gatti", ispirata all'omonimo brano musicale vincitore 50 anni fa dello Zecchino d'Oro, e' lo spunto per una serie nuovissima d'animazione con quattro gatti musicisti, i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di Nonna Pina. La serie, a fine 2018 su Rai YoYo, e' destinata a un pubblico prescolare ed e' realizzata interamente in 3D. Compie l'anno prossimo 60 anni Topo Gigio, che tornera' in tv con 52 avventure ambientate in ogni angolo del mondo. "Mumfie" e' invece un adorabile elefantino, protagonista della omonima serie di libri di successo internazionale, che approdera' in tv, in una produzione in animazione 3D con Zodiak Kids e lo studio torinese Animoka. E' proprio in collaborazione con Animoka che Rai Ragazzi ha presentato a Torino una novita' assoluta: un cortometraggio di 8 minuti tratto dalla serie tv di successo di Rai Gulp "Paf - il cane", realizzato in Virtual Reality.(AGI) To1/chc (Segue) 141342 APR 18 NNNN AGI 13:43 14-04-18 Rai: tra cartoons e fiction le nuove produzioni Rai Ragazzi = (AGI) - Torino, 14 apr. - Tradizione e innovazione, con i personaggi piu' amati della tv in bianco e nero accanto allo sviluppo della realta' virtuale. E' l'offerta di Rai Ragazzi, presentata oggi a Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione in corso a Torino. E cosi' la serie animata "44 gatti", ispirata all'omonimo brano musicale vincitore 50 anni fa dello Zecchino d'Oro, e' lo spunto per una serie nuovissima d'animazione con quattro gatti musicisti, i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di Nonna Pina. La serie, a fine 2018 su Rai YoYo, e' destinata a un pubblico prescolare ed e' realizzata interamente in 3D. Compie l'anno prossimo 60 anni Topo Gigio, che tornera' in tv con 52 avventure ambientate in ogni angolo del


mondo. "Mumfie" e' invece un adorabile elefantino, protagonista della omonima serie di libri di successo internazionale, che approdera' in tv, in una produzione in animazione 3D con Zodiak Kids e lo studio torinese Animoka. E' proprio in collaborazione con Animoka che Rai Ragazzi ha presentato a Torino una novita' assoluta: un cortometraggio di 8 minuti tratto dalla serie tv di successo di Rai Gulp "Paf - il cane", realizzato in Virtual Reality.(AGI)To1/chc (Segue) NNNN ADNKRONOS 13:42 14-04-18 SIRIA: GARY GOLDMAN, SONO ARRABBIATO E IMBARAZZATO, USA ORA HANNO PROBLEMI = Il disegnatore a 'Cartoons on the Bay' per il Pulcinella Award alla Carriera Torino, 14 apr. (AdnKronos) - "Non sono un amico del signor Trump, sono liberale e la mia vita è stata improntata sull'aiuto agli altri. Sono molto arrabbiato e imbarazzato e credo che gli Stati Uniti abbiano adesso seri problemi. Mi sento proprio male perché ogni sera torno a casa e c'è un nuovo orrore da vedere in tv". Il disegnatore americano Gary Goldman, mito dell'animazione con capolavori del genere all'attivo, da 'Anastasia' a 'Alla ricerca della valle incantata', non usa mezze parole sui raid in Siria condotti dagli Stati Uniti insieme a Gran Bretagna e Francia. E le notizie sulla guerra turbano perfino l'atmosfera incantata di 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai che consegna a Goldman il Pulcinella Award alla Carriera. "Tutta la mia vita è stata incentrata sull'aiutare gli altri. Ho sempre dato una mano alle famiglie che lavoravano con me, ai miei assistenti, a quelli che ho incontrato - dice Goldman - Sono nato e cresciuto in una piccola città di novantamila abitanti dove ci si conosceva tutti e ci si aiutava sempre. Questo mi hanno insegnato i miei genitori e questi valori porto da sempre dentro di me. Nel vedere quello che succede oggi - sottolinea - sono davvero molto arrabbiato e imbarazzato e non ho una risposta. Ora non so cosa faranno con Assad, molti Paesi lo stanno supportando mentre altri pensano che arriveremo noi americani e sistemeremo la situazione. Ma questa non è una risposta". Glodman ricorda le elezioni che hanno portato Donald Trump alla Casa Bianca "con stupore. Adesso abbiamo un problema - osserva - e spero che alle prossime elezioni, anche tra i Repubblicani, prevalgano le logiche dell'aiuto agli altri su quelle delle regole fissate solo per generare profitto. Abbiamo visto cosa è accaduto in Vietnam. Io c'ero ma, per fortuna, non sono partito. E' successo però a un mio fratellastro che quando è tornato mi ha detto: 'Non sarò mai più lo stesso'". (Orl/AdnKronos)


ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 13:41 NNNN ITALPRESS 13:31 14-04-18 RAI: ARRIVA LA NUOVA APP RAIPLAY YOYO ROMA (ITALPRESS) - Una nuova App dedicata a tutti i bambini e alle loro famiglie: e' RaiPlay Yoyo, che racchiude la "magia" di Rai YoYo e l'innovazione della famiglia RaiPlay. Tramite RaiPlay Yoyo - presentata a Cartoons on the Bay, a Torino - gli utenti avranno a disposizione, gratuitamente e senza pubblicita', una grande offerta di cartoni animati, live e On Demand, e tanti programmi dedicati. RaiPlay Yoyo e' disegnata su misura per il pubblico piu' giovane e contiene numerosi accorgimenti per rendere l'esperienza di navigazione piacevole e soprattutto sicura. Su RaiPlay Yoyo ci sono tutte le serie di animazione e i programmi televisivi trasmessi dal canale Rai Yoyo da guardare in diretta o On Demand (esclusivamente quelle di cui esistono i diritti VOD) senza pubblicita'. Il palinsesto e' organizzato in modo semplice e intuitivo anche per i piu' piccoli che grazie ai loro personaggi riconosceranno prontamente il programma che desiderano vedere. La visione di tutti i contenuti e' disponibile anche senza registrazione, ma l'accesso con un account RaiPlay, o creato appositamente sulla nuova App, rende attivi molti altri vantaggi e opzioni come la personalizzazione dell'offerta, il download dei programmi e le funzioni di protezione e monitoraggio, rivolte agli adulti, che garantiscono una navigazione piu' controllata da parte del bambino. All'interno dello stesso account, e' inoltre possibile creare un profilo per ogni bambino, affinche' ciascuno abbia un'offerta adatta anche a seconda dell'eta'. (ITALPRESS) - (SEGUE). fsc/com 14-Apr-18 13:31 NNNN ADNKRONOS 13:22 14-04-18 TV: TAGLIAVIA, SEMPLICE E CONTROLLABILE ARRIVA NUOVA APP RAI PLAY YOYO = L'ad di Rai Com, graficamente orientata ai più piccini ma gestibile dai genitori Torino, 14 apr. (AdnKronos) - Intuitiva, semplice, graficamente orientata ai più piccini e, quel che più conta, controllabile dai genitori. E' la nuova app Rai Play YoYo per smartphone e tablet, presentata da Gian Paolo Tagliavia, ad di Rai Com e direttore


dell'area Digital di Viale Mazzini che l'ha realizzata, a 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione crossmediale e televisiva della Rai in corso a Torino. "Abbiamo pensato con Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi, che l'offerta del canale YoYo dovesse essere inserita con un linguaggio particolare sulla piattaforma Rai Play, che raccoglie tutti i canali del servizio pubblico. Per quello destinato ai più piccini, però, abbiamo pensato a un'app separata, anche per motivi grafici", ha spiegato Tagliavia. L'app è già disponibile e si può scaricare sia nella versione Android sia in quella Ios "e ha sostanzialmente quattro funzionalità di uso semplicissimo basato sul segno grafico. C'è la possibilità di cercare il programma che si vuol vedere - ha spiegato ancora l'ad di Rai Com per titolo e per personaggio, e c'è anche la diretta della programmazione del canale. Ma c'è soprattutto l'opportunità di controllo per i genitori, grazie a un'apposita area di gestione realizzata ascoltando le loro esigenze, che consente di stabilire anche il tempo massimo di permanenza sull'app, per evitare che i piccoli passino l'intera giornata sullo smartphone o sul tablet", ha concluso. (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 13:21 NNNN ADNKRONOS 13:22 14-04-18 TV: TAGLIAVIA, SEMPLICE E CONTROLLABILE ARRIVA NUOVA APP RAI PLAY YOYO = L'ad di Rai Com, graficamente orientata ai piu' piccini ma gestibile dai genitori Torino, 14 apr. (AdnKronos) - Intuitiva, semplice, graficamente orientata ai più piccini e, quel che più conta, controllabile dai genitori. E' la nuova app Rai Play YoYo per smartphone e tablet, presentata da Gian Paolo Tagliavia, ad di Rai Com e direttore dell'area Digital di Viale Mazzini che l'ha realizzata, a 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione crossmediale e televisiva della Rai in corso a Torino. "Abbiamo pensato con Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi, che l'offerta del canale YoYo dovesse essere inserita con un linguaggio particolare sulla piattaforma Rai Play, che raccoglie tutti i canali del servizio pubblico. Per quello destinato ai più piccini, però, abbiamo pensato a un'app separata, anche per motivi grafici", ha spiegato Tagliavia.


L'app è già disponibile e si può scaricare sia nella versione Android sia in quella Ios "e ha sostanzialmente quattro funzionalità di uso semplicissimo basato sul segno grafico. C'è la possibilità di cercare il programma che si vuol vedere - ha spiegato ancora l'ad di Rai Com per titolo e per personaggio, e c'è anche la diretta della programmazione del canale. Ma c'è soprattutto l'opportunità di controllo per i genitori, grazie a un'apposita area di gestione realizzata ascoltando le loro esigenze, che consente di stabilire anche il tempo massimo di permanenza sull'app, per evitare che i piccoli passino l'intera giornata sullo smartphone o sul tablet", ha concluso. (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 13:21 NNNN ANSA REGIONALE 13:20 14-04-18 Tagliavia, ecco app RaiPlay YoYo, intuitiva e controllabile Ad Rai Com presenta novit a Cartoon on the Bay a Torino (ANSA) - ROMA, 14 APR - Pensata per i bambini ma fatta ascoltando anche le richieste e le esigenze dei genitori. In modo semplice e intuitivo si cercano i personaggi preferite e si guardano i cartoon, anche chi ancora non sa scrivere, ma al contempo i "grandi" possono impostare un timer oppure scaricare qualche contenuto per tenere impegnati i bambini in lunghi viaggi o visite dal dottore... E' la nuova app RaiPlay YoYo per smartphone e tablet, presentata da Gian Paolo Tagliavia, ad di Rai Com e direttore dell'area Digital della Rai che l'ha realizzata, a Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione crossmediale e televisiva della Rai in corso a Torino. L'app gi disponibile e si pu scaricare sia nella versione Android che in quella iOS. "Ha - dice Tagliavia - quattro funzionalit di uso semplicissimo basato sul segno grafico. C' la possibilit di cercare il programma che si vuol vedere per titolo e per personaggio e c' anche la diretta della programmazione del canale. Inoltre, ascoltando i vari focus che abbiamo fatto con i genitori, abbiamo inserito - conclude - la possibilit di controllo con un'apposita area di gestione che consente agli adulti di stabilire anche il tempo massimo di permanenza sull'app, per evitare che i piccoli passino l'intera giornata sullo smartphone o sul tablet". CNZ 14-APR-18 13:19 NNNN


ANSA 13:20 14-04-18 Tagliavia, ecco app RaiPlay YoYo, intuitiva e controllabile Ad Rai Com presenta novit a Cartoon on the Bay a Torino (ANSA) - ROMA, 14 APR - Pensata per i bambini ma fatta ascoltando anche le richieste e le esigenze dei genitori. In modo semplice e intuitivo si cercano i personaggi preferite e si guardano i cartoon, anche chi ancora non sa scrivere, ma al contempo i "grandi" possono impostare un timer oppure scaricare qualche contenuto per tenere impegnati i bambini in lunghi viaggi o visite dal dottore... E' la nuova app RaiPlay YoYo per smartphone e tablet, presentata da Gian Paolo Tagliavia, ad di Rai Com e direttore dell'area Digital della Rai che l'ha realizzata, a Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione crossmediale e televisiva della Rai in corso a Torino. L'app gi disponibile e si pu scaricare sia nella versione Android che in quella iOS. "Ha - dice Tagliavia - quattro funzionalit di uso semplicissimo basato sul segno grafico. C' la possibilit di cercare il programma che si vuol vedere per titolo e per personaggio e c' anche la diretta della programmazione del canale. Inoltre, ascoltando i vari focus che abbiamo fatto con i genitori, abbiamo inserito - conclude - la possibilit di controllo con un'apposita area di gestione che consente agli adulti di stabilire anche il tempo massimo di permanenza sull'app, per evitare che i piccoli passino l'intera giornata sullo smartphone o sul tablet". CNZ 14-APR-18 13:19 NNNN AGI 12:56 14-04-18 Cartoons:se la fantasia diventa realta',a "Hope" premio Pitch Me! = (AGI) - Torino, 14 apr. - Quando la fantasia diventa realta', in un toccante racconto di formazione e memoria; una divertente storia di integrazione; due inventori un po' folli spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell'animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da RaiCom a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas e' andato a "Hope", progetto presentato dalla MAD Entertainment, la societa' di produzione de "L'arte della felicita'" e "Gatta Cenerentola". E' la storia di Giosue', un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficolta'. Un giorno pero' si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. (AGI)Vic (Segue) NNNN


AGI 12:56 14-04-18 Cartoons:se la fantasia diventa realta',a "Hope" premio Pitch Me! = (AGI) - Torino, 14 apr. - Quando la fantasia diventa realta', in un toccante racconto di formazione e memoria; una divertente storia di integrazione; due inventori un po' folli spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell'animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da RaiCom a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas e' andato a "Hope", progetto presentato dalla MAD Entertainment, la societa' di produzione de "L'arte della felicita'" e "Gatta Cenerentola". E' la storia di Giosue', un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficolta'. Un giorno pero' si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. (AGI) Vic (Segue) 141257 APR 18 NNNN ITALPRESS 12:44 14-04-18 CARTOONS ON THE BAY: "HOPE" DI MAD ENTERTAINMENT VINCE IL "PITCH ME!" ROMA (ITALPRESS) - Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po' folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell'animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas e' andato a "Hope", progetto presentato dalla MAD Entertainment, la societa' di produzione de "L'arte della felicita'" e "Gatta Cenerentola". "Hope" e' la storia di Giosue', un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficolta'. Un giorno pero' si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo "Poppo e Ziggy". Il primo e' un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a "Balls", un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversita' e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista e' invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacita'.


(ITALPRESS). fsc/com 14-Apr-18 12:43 NNNN ANSA REGIONALE 11:54 14-04-18 >ANSA-INTERVISTA/ Bozzetto: non mi fermo, ecco mia graphic novel Consacrazione alla carriera a Cartoons on the Bay a Torino (dell'inviata Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 14 APR - Felice per il Pulcinella Award alla carriera che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma gi pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto il grande protagonista a Torino dove, nel corso di Cartoons on the Bay, entra nell'Hall of Fame dell'animazione ed stato celebrato con molti dei suoi grandi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'" spiega all'ANSA Bozzetto. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realt hanno ragione, vero ma d sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare". E infatti Bozzetto illustra il suo nuovo progetto: "E' una graphic novel che uscir in Francia il 16 maggio, in Italia dovrebbe uscire i primi di giugno che un sequel, diciamo cos, della storia dei fratelli Vip: 'Minivip & Supervip - Il mistero del Via Vai'. In realt era la sceneggiatura di un lungometraggio che per, visto che siamo in Italia, non riuscivo a fare. Quando si chiedono un po' di milioni - dice ridendo c' il silenzio stampa". Ma tornando al progetto aggiunge: "Visto che la storia bella, la sceneggiatura bella l'ho scritta assieme a Nicola Ioppolo, visto che avevo un disegnatore tra i pi quotati in Francia, Gregory Panaccione, che un mio carissimo amico, e mi ha chiesto se potevamo fare qualcosa insieme e ne nato un libro di 286 pagine, l'hanno dato alle stampe l'altra sera. E' la prima volta che nella mia carriera che faccio una cosa di questo tipo". Ma cosa direbbe ai ragazzi che vogliono fare la sua stessa professione Bozzetto? "Beh, innanzitutto - spiega - che hanno scelto un lavoro molto bello, molto creativo, sempre nuovo. Poi darei dei consigli pratici: il fatto nel mostro lavoro che se c' lavoro bello, altrimenti rischi di dover andare all'estero. In Italia, devo dire, che grazie alla Rai ultimamente ci sono molte serie in lavorazione, anche perch con le serie si lavora per anni. Il problema che riguarda questi ragazzi, infatti, la mancanza di continuit. Si fanno dei


lavori meravigliosi, abbiamo degli artisti che ci invidiano e ci rubano in tutto il mondo - perch poi me li ritrovo a Parigi, a Los Angeles, a Londra - per per crescere hanno bisogno di continuit. La fusione dei nostri studi quindi serve proprio a dare continuit a questi ragazzi, a loro lavoro, per non fermarsi anni tra un lavoro e l'altro. E' un tentativo, speriamo vada in porto". Bozzetto parla anche della nuova legge sul cinema: "Con il Tax Credit - dIce - c' stato un passo in avanti che agevola la realizzazione di lungometraggi. Io non ho ricominciato a cercare produttori dopo l'entrata in vigore della nuova legge di Franceschini, li cercavo 5 o 6 anni fa. Pu anche darsi che adesso qualcuno, guardando il libro che molto bello, dica: 'Perch non ne facciamo un film?'. Pu anche essere... Visto che questo libro rappresenta il pi grande storyboard mai fatto da nessuno, praticamente. Nasce come sceneggiatura di un film corredato delle immagini e credo che chiunque possa vedere quanto bello". CNZ 14-APR-18 11:53 NNNN ANSA 11:54 14-04-18 >ANSA-INTERVISTA/ Bozzetto: non mi fermo, ecco mia graphic novel Consacrazione alla carriera a Cartoons on the Bay a Torino (dell'inviata Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 14 APR - Felice per il Pulcinella Award alla carriera che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma gi pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto il grande protagonista a Torino dove, nel corso di Cartoons on the Bay, entra nell'Hall of Fame dell'animazione ed stato celebrato con molti dei suoi grandi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'" spiega all'ANSA Bozzetto. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realt hanno ragione, vero ma d sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare". E infatti Bozzetto illustra il suo nuovo progetto: "E' una graphic novel che uscir in Francia il 16 maggio, in Italia dovrebbe uscire i primi di giugno che un sequel, diciamo cos, della storia dei fratelli Vip: 'Minivip & Supervip - Il mistero del Via Vai'. In realt era la sceneggiatura di un lungometraggio che per, visto che siamo in Italia, non riuscivo a fare. Quando si chiedono un po' di milioni - dice ridendo -


c' il silenzio stampa". Ma tornando al progetto aggiunge: "Visto che la storia bella, la sceneggiatura bella l'ho scritta assieme a Nicola Ioppolo, visto che avevo un disegnatore tra i pi quotati in Francia, Gregory Panaccione, che un mio carissimo amico, e mi ha chiesto se potevamo fare qualcosa insieme e ne nato un libro di 286 pagine, l'hanno dato alle stampe l'altra sera. E' la prima volta che nella mia carriera che faccio una cosa di questo tipo". Ma cosa direbbe ai ragazzi che vogliono fare la sua stessa professione Bozzetto? "Beh, innanzitutto - spiega - che hanno scelto un lavoro molto bello, molto creativo, sempre nuovo. Poi darei dei consigli pratici: il fatto nel mostro lavoro che se c' lavoro bello, altrimenti rischi di dover andare all'estero. In Italia, devo dire, che grazie alla Rai ultimamente ci sono molte serie in lavorazione, anche perch con le serie si lavora per anni. Il problema che riguarda questi ragazzi, infatti, la mancanza di continuit. Si fanno dei lavori meravigliosi, abbiamo degli artisti che ci invidiano e ci rubano in tutto il mondo - perch poi me li ritrovo a Parigi, a Los Angeles, a Londra - per per crescere hanno bisogno di continuit. La fusione dei nostri studi quindi serve proprio a dare continuit a questi ragazzi, a loro lavoro, per non fermarsi anni tra un lavoro e l'altro. E' un tentativo, speriamo vada in porto". Bozzetto parla anche della nuova legge sul cinema: "Con il Tax Credit - dIce - c' stato un passo in avanti che agevola la realizzazione di lungometraggi. Io non ho ricominciato a cercare produttori dopo l'entrata in vigore della nuova legge di Franceschini, li cercavo 5 o 6 anni fa. Pu anche darsi che adesso qualcuno, guardando il libro che molto bello, dica: 'Perch non ne facciamo un film?'. Pu anche essere... Visto che questo libro rappresenta il pi grande storyboard mai fatto da nessuno, praticamente. Nasce come sceneggiatura di un film corredato delle immagini e credo che chiunque possa vedere quanto bello". CNZ 14-APR-18 11:53 NNNN ADNKRONOS 11:44 14-04-18 TV: BRUNO BOZZETTO, BELLI I PREMI MA NON MI FERMO, PRONTA MIA GRAPHIC NOVEL = Al celebre disegnatore e regista il Pulcinella Award alla Carriera a Cartoons on the Bay Torino, 14 apr. (AdnKronos) - "I premi fanno sempre piacere, qui sono tutti alla carriera e quindi segnano la fine della carriera...". Non perde mai la sua ironia Bruno Bozzetto, il disegnatore e regista italiano, creatore del celebre Signor Rossi, che in un'intervista


all'Adnkronos commenta il premio alla Carriera che 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai in corso a Torino, gli consegna oggi. "Ovviamente mi piacciono i premi - dice Bozzetto - ma tendono a ingessare la gente che li riceve. Danno sempre l'idea di un punto della carriera raggiunto - osserva - e io invece vorrei essere apprezzato per quello che sto facendo". E ricorda la graphic novel 'Minivip & Supervip - Il mistero del Via Vai', "in uscita in Francia il 16 maggio prossimo e in Italia ai primi di giugno". "E' un sequel di 'Supervip e Minivip' - spiega il papà del Signor Rossi - sceneggiatura perfetta di un lungometraggio che, però, visto che siamo in Italia, non riuscivo a fare nel senso che quando si chiedono un po' di milioni c'è il silenzio stampa", dice Bozzetto, precisando però di avere cercato i finanziamenti "cinque o sei anni fa, prima della nuova Legge sul cinema che con il tax Credit fa un passo avanti. Può anche darsi che adesso qualcuno, guardando il libro che è molto bello, dica: 'Perché non facciamo un film?'". (segue) (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 11:43 NNNN INTERNET 11:42 14-04-18 lagazzettadelmezzogiorno.it | Homepage - Parigi,vorremmo ancora Cartoons a Torino TORINO, 14 APR - "Saremmo molto contenti se questo lavoro con Cartoons on the Bay continuasse a Torino perché non è solo un festival ma una connessione con la Rai e con tutto il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". A dirlo prima della premiazione alla carriera per Cristina Lastrego e Riccardo Testa al museo del Risorgimento a Torino nel corso di Cartoons on the Bay è Antonella Parigi, assessore alla cultura della regione Piemonte. "Sono tutti argomenti spiega la Parigi - che ci stanno molto a cuore, in quella volontà di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha già delle radici, da sempre, come dimostra il premio di oggi, ovvero il Pulcinella Award alla Carriera a Cristina Lastrego e Francesco Testa di Torino, ma che noi vogliamo cresca ancora di piu'". "Per questo - aggiunge - abbiamo fatto un fondo di garanzia per le start up che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi". -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.lagazzettadelmezzogio rno.it/news/spettacolo/1003326/parigi-vorremmo-ancora-cartoons-a-torino.html


-------------------------------------141140 Apr 2018 INTERNET 11:34 14-04-18 ansa.it | Cultura e Tendenze - Parigi,vorremmo ancora Cartoons a Torino - Tv (ANSA) - TORINO, 14 APR - "Saremmo molto contenti se questo lavoro con Cartoons on the Bay continuasse a Torino perché non è solo un festival ma una connessione con la Rai e con tutto il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". A dirlo prima della premiazione alla carriera per Cristina Lastrego e Riccardo Testa al museo del Risorgimento a Torino nel corso di Cartoons on the Bay è Antonella Parigi, assessore alla cultura della regione Piemonte. "Sono tutti argomenti - spiega la Parigi - che ci stanno molto a cuore, in quella volontà di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha già delle radici, da sempre, come dimostra il premio di oggi, ovvero il Pulcinella Award alla Carriera a Cristina Lastrego e Francesco Testa di Torino, ma che noi vogliamo cresca ancora di più". "Per questo - aggiunge - abbiamo fatto un fondo di garanzia per le start up che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi".(ANSA).

-------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.ansa.it/sito/notizie/ cultura/tv/2018/04/14/parigivorremmo-anc ora-cartoons-a-torino_7ce120ef-0f25-4bb7-a857-98bbf2c63d54.html -------------------------------------141133 Apr 2018 INTERNET 11:32 14-04-18 ansa.it | Piemonte - Parigi,vorremmo ancora Cartoons a Torino - Piemonte (ANSA) - TORINO, 14 APR - "Saremmo molto contenti se questo lavoro con Cartoons on the Bay continuasse a Torino perché non è solo un festival ma una connessione con la Rai e con tutto il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". A dirlo prima della premiazione alla carriera per Cristina Lastrego e Riccardo Testa al museo del Risorgimento a Torino nel corso di Cartoons on the Bay è Antonella Parigi, assessore alla cultura della regione Piemonte. "Sono tutti argomenti - spiega la Parigi - che ci stanno molto a cuore, in quella volontà di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha già delle radici, da sempre, come dimostra il premio di oggi, ovvero il Pulcinella Award alla Carriera a Cristina Lastrego e Francesco Testa di Torino, ma che noi vogliamo cresca ancora di più". "Per questo - aggiunge - abbiamo fatto un fondo di garanzia per le start up che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la


scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi".

-------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.ansa.it/piemonte/noti zie/2018/04/14/parigivorremmo-ancora-car toons-a-torino_4a31bc10-8528-44ad-a201-69573f9c43bb.html -------------------------------------141131 Apr 2018 AGI 11:01 14-04-18 Cartoons: assessore Cultura Piemonte, proseguire partnership Rai = (AGI) - Torino, 14 apr. - La Regione Piemonte vuole continuare a lavorare con la Rai, auspica che il cammino intrapreso con Cartoons on the Bay prosegua. Lo ha detto Antonella Parigi, assessore regionale alla Cultura, a margine dei lavori della giornata conclusiva del festival internazionale dell'animazione crossmediale promosso dalla Rai e organizzato da RaiCom. Un appuntamento, ha aggiunto l'assessore Parigi, che "non e' solo un festival in se' ma una connessione con la Rai e con la tv dei ragazzi, che ci sta molto a cuore nella volonta' di sviluppare questo comparto nella nostra regione e non solo. Abbiamo un sistema attivato in proposito e vogliamo che Rai continui a lavorare con noi". L'assessore regionale alla Cultura ha anche sottolineato come quest'anno sia stato molto importante allestire la mostra sugli 80 anni dalla promulgazione delle leggi razziali in Italia da parte del regime fascista, una mostra che, per quanto sviluppata attraverso il ricorso al fumetto, parla molto ai ragazzi, e rappresenta "un valore aggiunto". Anzi "su argomenti che spesso rischiano di essere retorici o ai quali i ragazzi possono anche rispondere con una scrollata di spalle, qui ci sono immagini che pur essendo proposte attraverso il fumetto parlano molto piu' di un discorso sul tema". (AGI) Vic 141102 APR 18 NNNN AGI 11:01 14-04-18 Cartoons: assessore Cultura Piemonte, proseguire partnership Rai = (AGI) - Torino, 14 apr. - La Regione Piemonte vuole continuare a lavorare con la Rai, auspica che il cammino intrapreso con Cartoons on the Bay prosegua. Lo ha detto


Antonella Parigi, assessore regionale alla Cultura, a margine dei lavori della giornata conclusiva del festival internazionale dell'animazione crossmediale promosso dalla Rai e organizzato da RaiCom. Un appuntamento, ha aggiunto l'assessore Parigi, che "non e' solo un festival in se' ma una connessione con la Rai e con la tv dei ragazzi, che ci sta molto a cuore nella volonta' di sviluppare questo comparto nella nostra regione e non solo. Abbiamo un sistema attivato in proposito e vogliamo che Rai continui a lavorare con noi". L'assessore regionale alla Cultura ha anche sottolineato come quest'anno sia stato molto importante allestire la mostra sugli 80 anni dalla promulgazione delle leggi razziali in Italia da parte del regime fascista, una mostra che, per quanto sviluppata attraverso il ricorso al fumetto, parla molto ai ragazzi, e rappresenta "un valore aggiunto". Anzi "su argomenti che spesso rischiano di essere retorici o ai quali i ragazzi possono anche rispondere con una scrollata di spalle, qui ci sono immagini che pur essendo proposte attraverso il fumetto parlano molto piu' di un discorso sul tema". (AGI)Vic NNNN ANSA REGIONALE 10:54 14-04-18 Tv: assessore Parigi, vorremmo Cartoons a Torino nel 2019 (2) (ANSA) - TORINO, 14 APR - La Parigi tiene anche a tornare sulla mostra di fumetti a 80 anni dalle leggi razziali in corso al Museo del Carcere Le Nuove fino al 1 giugno (poi diverr itinerante e alla fine sar ospitata in modo permanente al museo Pitigliani a Roma): "Questo Festival - spiega - veramente bellissimo e la mostra di quest'anno sulle Leggi razziali dimostra che Cartoons on the Bay non solo una rassegna di networking, ma un festival che produce contenuti di altissima qualit e di questo ringrazio la Rai e il direttore artistico Roberto Genovesi. La mostra mi ha colpita tantissimo perch affronta argomenti che rischiano di essere un po' retorici, soprattutto per i nostri figli e in generale per chi non c'era: si sente parlare di queste cose e il primo atteggiamento scrollare le spalle. Invece i fumetti parlano ai giovani molto pi di tanti discorsi". CNZ 14-APR-18 10:53 NNNN ANSA 10:54 14-04-18 Tv: assessore Parigi, vorremmo Cartoons a Torino nel 2019 (2) (ANSA) - TORINO, 14 APR - La Parigi tiene anche a tornare sulla mostra di fumetti a 80 anni dalle leggi razziali in corso al Museo del Carcere Le Nuove fino al 1 giugno (poi diverr itinerante e alla fine sar ospitata in modo permanente al museo Pitigliani a Roma): "Questo Festival - spiega - veramente bellissimo e la mostra di quest'anno sulle Leggi razziali dimostra che Cartoons on the Bay non solo una rassegna di networking, ma un festival che produce contenuti di altissima


qualit e di questo ringrazio la Rai e il direttore artistico Roberto Genovesi. La mostra mi ha colpita tantissimo perch affronta argomenti che rischiano di essere un po' retorici, soprattutto per i nostri figli e in generale per chi non c'era: si sente parlare di queste cose e il primo atteggiamento scrollare le spalle. Invece i fumetti parlano ai giovani molto pi di tanti discorsi". CNZ 14-APR-18 10:53 NNNN ANSA REGIONALE 10:54 14-04-18 Tv: assessore Parigi, vorremmo Cartoons a Torino nel 2019 (ANSA) - TORINO, 14 APR - "Saremmo molto contenti se questo lavoro con Cartoons on the Bay continuasse a Torino perch non solo un festival ma una connessione con la Rai e con tutto il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". A dirlo pochi minuti prima della premiazione alla carriera per Cristina Lastrego e Riccardo Testa al museo del Risorgimento a Torino nel corso di Cartoons on the Bay Antonella Parigi, assessore alla cultura della regione Piemonte. "Sono tutti argomenti - spiega la Parigi - che ci stanno molto a cuore, in quella volont di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha gi delle radici, da sempre, come dimostra il premio di oggi, ovvero il Pulcinella Award alla Carriera a Cristina Lastrego e Francesco Testa di Torino, ma che noi vogliamo cresca ancora di pi". "Per questo - aggiunge - abbiamo fatto un fondo di garanzia per le start up che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi". CNZ 14-APR-18 10:53 NNNN ANSA 10:54 14-04-18 Tv: assessore Parigi, vorremmo Cartoons a Torino nel 2019 (ANSA) - TORINO, 14 APR - "Saremmo molto contenti se questo lavoro con Cartoons on the Bay continuasse a Torino perch non solo un festival ma una connessione con la Rai e con tutto il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". A dirlo pochi minuti prima della premiazione alla carriera per Cristina Lastrego e Riccardo Testa al museo del Risorgimento a Torino nel corso di Cartoons on the Bay Antonella Parigi, assessore alla cultura della regione Piemonte. "Sono tutti argomenti - spiega la Parigi - che ci stanno molto a cuore, in quella volont di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha gi delle radici, da sempre,


come dimostra il premio di oggi, ovvero il Pulcinella Award alla Carriera a Cristina Lastrego e Francesco Testa di Torino, ma che noi vogliamo cresca ancora di pi". "Per questo - aggiunge - abbiamo fatto un fondo di garanzia per le start up che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi". CNZ 14-APR-18 10:53 NNNN ADNKRONOS 10:46 14-04-18 TV: ASSESSORE PARIGI, VORREMMO CHE 'CARTOONS' TORNASSE A TORINO = 'Mostra su 80 anni Leggi razziali è bellissima e parla più di tanti discorsi' Torno, 14 apr. (AdnKronos) - "Saremmo molto contenti se 'Cartoons on the Bay' tornasse a Torino anche l'anno prossimo perché non è solo un Festival ma una connessione con Rai e con il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". E' l'auspicio dell'assessore alla Cultura della regione Piemonte, Antonella Parigi, arrivata al Museo del Risorgimento di Torino dove è in corso 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai, per assegnare il Pulcinella Award alla Carriera allo studio Làstrego & Testa di Torino. "Sono tutti argomenti che ci stanno molto a cuore - aggiunge Parigi nella volontà di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha già delle radici da sempre, come dimostra il premio di oggi, ma che noi vogliamo cresca ancora di più: abbiamo fatto un fondo di garanzia per le startup che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi". Parigi elogia la mostra in cui il mondo del fumetto ricorda le Leggi razziali, organizzata da 'Cartoons on the Bay' al Museo del carcere Le Nuove di Torino che ha inaugurato giovedì scorso il Festival: "Dimostra che 'Cartoons' non è solo una rassegna di networking, ma un festival che produce contenuti di altissima qualità e di questo ringrazio la Rai e il direttore artistico Roberto Genovesi. La mostra mi ha colpita tantissimo perché affronta argomenti che rischiano di essere un po' retorici, soprattutto per i nostri figli e in generale per chi non c'era: si sente parlare di queste cose e il primo atteggiamento è scrollare le spalle. Invece sono esposti dei fumetti che parlano ai giovani molto più di tanti discorsi", conclude l'assessore. (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222


14-APR-18 10:45 NNNN ADNKRONOS 10:46 14-04-18 TV: ASSESSORE PARIGI, VORREMMO CHE 'CARTOONS' TORNASSE A TORINO = 'Mostra su 80 anni Leggi razziali e' bellissima e parla piu' di tanti discorsi' Torno, 14 apr. (AdnKronos) - "Saremmo molto contenti se 'Cartoons on the Bay' tornasse a Torino anche l'anno prossimo perché non è solo un Festival ma una connessione con Rai e con il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". E' l'auspicio dell'assessore alla Cultura della regione Piemonte, Antonella Parigi, arrivata al Museo del Risorgimento di Torino dove è in corso 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai, per assegnare il Pulcinella Award alla Carriera allo studio Làstrego & Testa di Torino. "Sono tutti argomenti che ci stanno molto a cuore - aggiunge Parigi nella volontà di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha già delle radici da sempre, come dimostra il premio di oggi, ma che noi vogliamo cresca ancora di più: abbiamo fatto un fondo di garanzia per le startup che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi". Parigi elogia la mostra in cui il mondo del fumetto ricorda le Leggi razziali, organizzata da 'Cartoons on the Bay' al Museo del carcere Le Nuove di Torino che ha inaugurato giovedì scorso il Festival: "Dimostra che 'Cartoons' non è solo una rassegna di networking, ma un festival che produce contenuti di altissima qualità e di questo ringrazio la Rai e il direttore artistico Roberto Genovesi. La mostra mi ha colpita tantissimo perché affronta argomenti che rischiano di essere un po' retorici, soprattutto per i nostri figli e in generale per chi non c'era: si sente parlare di queste cose e il primo atteggiamento è scrollare le spalle. Invece sono esposti dei fumetti che parlano ai giovani molto più di tanti discorsi", conclude l'assessore. (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 10:45 NNNN


ADNKRONOS 09:33 14-04-18 OGGI CULTURA E SPETTACOLI: CARTOONS ON THE BAY CHIUDE CON I PULCINELLA AWARD = Roma, 14 apr. (AdnKronos) - Due grandi illustratori torinesi e un regista di film divenuti classici dell'animazione come 'Anastasia' e 'Fievel sbarca in America', ovvero Cristina LĂ strego, Francesco Testa e Gary Oldman sono oggi tra i protagonisti della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10 a Lastrego e Testa e alle 11,30 a Gary Oldman. Alle 10,45 protagonisti gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di 'Assassin's Creed': il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano l'avventura di questa factory dell'entertainment. In mattinata a Palazzo Carignano il direttore di Rai Ragazzi, Luca Milano, presenta le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di Rai Com, Gian Paolo Tagliavia, presenta il nuovo RaiPlay YoYo. Il programma del pomeriggio si apre alle 15 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45, l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come 'West and Soda' e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi; Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera. Alle ore 17, l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Al Cinema Ambrosio prosegue, intanto, il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17 l'anteprima italiana di 'Dragon Nest - Il trono degli elfi', che chiude il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, 'Allegro non troppo'. (Spe-Car/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 14-APR-18 09:32 NNNN ANSA REGIONALE 19:24 13-04-18 Cartoons on the Bay: domani premi Lastrego, Testa e Bozzetto (ANSA) - TORINO, 13 APR - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell'animazione come "Anastasia" e "Fievel sbarca in America": Cristina Lastrego,


Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti - sabato 14 aprile - della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman, che racconta la sua carriera fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di "Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. La mattinata a Palazzo Carignano si chiude con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi. Il direttore Luca Milano presenta le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia presenta il nuovo RaiPlay YoYo. Il programma del pomeriggio si apre alle 15.00 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45, l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come "West and Soda" e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi. Bozzetto il primo maestro dell'animazione mondiale a essere inserito nella Hall of Fame dell'animazione di Cartoons on the Bay. Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera, aiutati da un team di giornalisti formato da Roberto Davide Papini, Boris Sollazzo, Oscar Cosulich e Federica Aliano. Alle ore 17.00, l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Al Cinema Ambrosio prosegue, intanto, il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17.00 l'anteprima italiana di "Dragon Nest - Il trono degli elfi", che chiude il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, "Allegro non troppo". CNZ 13-APR-18 19:23 NNNN ANSA 19:24 13-04-18 Cartoons on the Bay: domani premi Lastrego, Testa e Bozzetto (ANSA) - TORINO, 13 APR - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell'animazione come


"Anastasia" e "Fievel sbarca in America": Cristina Lastrego, Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti - sabato 14 aprile - della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman, che racconta la sua carriera fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di "Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. La mattinata a Palazzo Carignano si chiude con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi. Il direttore Luca Milano presenta le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia presenta il nuovo RaiPlay YoYo. Il programma del pomeriggio si apre alle 15.00 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45, l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come "West and Soda" e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi. Bozzetto il primo maestro dell'animazione mondiale a essere inserito nella Hall of Fame dell'animazione di Cartoons on the Bay. Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera, aiutati da un team di giornalisti formato da Roberto Davide Papini, Boris Sollazzo, Oscar Cosulich e Federica Aliano. Alle ore 17.00, l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Al Cinema Ambrosio prosegue, intanto, il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17.00 l'anteprima italiana di "Dragon Nest - Il trono degli elfi", che chiude il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, "Allegro non troppo". CNZ 13-APR-18 19:23 NNNN ANSA 19:23 13-04-18 Cartoons on the Bay: Zecchino Oro, arriva serie live action A Torino tutti i numeri del successo, 14 serie e 181 video (ANSA) - TORINO, 13 APR - Le canzoni che hanno segnato la


nostra infanzia e quella dei nostri figli ma ora anche una serie animata live action "La Guida alle Case delle Favole". L'Antoniano di Bologna presenta la novit e i suoi numeri e record a Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai in corso al Museo del Risorgimento di Torino. Il progetto ancora in fase di sviluppo ma a Torino stato presentato in anteprima il trailer della serie che vede la partecipazione del Piccolo Coro 'Mariele Ventre' dell'Antoniano. Negli ultimi anni l'Antoniano ha realizzato quattordici serie di canzoni animate, per un totale di 181 brani, realizzate da alcuni dei migliori talenti dell'animazione italiana, facendo convivere artisti emergenti e consolidati maestri, in partnership con Rai Ragazzi e Rai Com, che ogni anno vede l'uscita, in abbinamento al Cd di inediti dello Zecchino d'Oro, del Dvd con i rispettivi video animati pi varie special track. Un repertorio che continua a registrare audience record su Rai YoYo con picchi di ascolti di oltre 500 mila spettatori nel 2017 e sul canale ufficiale di Youtube Antoniano di Bologna official con pi di 600 milioni di visualizzazioni e oltre 525 mila iscritti. CNZ 13-APR-18 19:23 NNNN AGI 19:12 13-04-18 Politica: Bruno Bozzetto,signor Rossi ne parlerebbe davvero male = (AGI) - Torino, 13 apr. - La politica di oggi? Nessun dubbio, "il mio signor Rossi ne direbbe tutto il male possibile...", e "naturalmente" non potrebbe che essere cosi'. Immediata, con un che di sconsolato, la risposta di Bruno Bozzetto, creatore 60 anni fa del celebre personaggio che rappresenta l'italiano comune. Bozzetto e' ospite a Cartoons on the Bay, a Torino, e domani ricevera' il Pulcinella Award alla carriera. Ma rispetto a 60 anni fa chi e' il signor Rossi oggi? "Siamo noi, e' l'uomo comune che ragiona in modo sempre attuale: esisteva allora ed esiste anche oggi. Come la pensi non lo so, ma vedendo quel che succede non credo proprio che sarebbe felice...". E questo italiano comune, questo generico 'signor Rossi', "certamente e' abituato ad accettare le situazioni surreali come quella attuale. Si va avanti dicendo: 'ho un piatto di spaghetti, l'automobile e casa mia'. Tutto finisce qui...". E quasi a volerlo sottolineare, Bozzetto dice quindi che l'altro giorno ha disegnato una vignetta dove il 'signor Rossi' e un suo amico sono sdraiati su un prato, a meditare, anzi a lamentare che "la situazione in Italia e' drammatica..." e l'altro concorda, dicendo a sua volta "Dobbiamo fare assolutamente qualcosa...". Certo,. non puo' che essere cosi'. Il fatto e' pero' che che entrambi restano comodamente distesi sul prato, a braccia conserte e gambe


accavallate. In assoluto riposo. (AGI) Vic 131913 APR 18 NNNN AGI 19:12 13-04-18 Politica: Bruno Bozzetto,signor Rossi ne parlerebbe davvero male = (AGI) - Torino, 13 apr. - La politica di oggi? Nessun dubbio, "il mio signor Rossi ne direbbe tutto il male possibile...", e "naturalmente" non potrebbe che essere cosi'. Immediata, con un che di sconsolato, la risposta di Bruno Bozzetto, creatore 60 anni fa del celebre personaggio che rappresenta l'italiano comune. Bozzetto e' ospite a Cartoons on the Bay, a Torino, e domani ricevera' il Pulcinella Award alla carriera. Ma rispetto a 60 anni fa chi e' il signor Rossi oggi? "Siamo noi, e' l'uomo comune che ragiona in modo sempre attuale: esisteva allora ed esiste anche oggi. Come la pensi non lo so, ma vedendo quel che succede non credo proprio che sarebbe felice...". E questo italiano comune, questo generico 'signor Rossi', "certamente e' abituato ad accettare le situazioni surreali come quella attuale. Si va avanti dicendo: 'ho un piatto di spaghetti, l'automobile e casa mia'. Tutto finisce qui...". E quasi a volerlo sottolineare, Bozzetto dice quindi che l'altro giorno ha disegnato una vignetta dove il 'signor Rossi' e un suo amico sono sdraiati su un prato, a meditare, anzi a lamentare che "la situazione in Italia e' drammatica..." e l'altro concorda, dicendo a sua volta "Dobbiamo fare assolutamente qualcosa...". Certo,. non puo' che essere cosi'. Il fatto e' pero' che che entrambi restano comodamente distesi sul prato, a braccia conserte e gambe accavallate. In assoluto riposo. (AGI)Vic NNNN ADNKRONOS 19:01 13-04-18 RAI: "CARTOONS ON THE BAY", GLI APPUNTAMENTI DI DOMANI = Pulcinella Career Award a Cristina LĂ strego e Francesco Testa, e a Gary Goldman. Ospite d'onore Bruno Bozzetto Roma, 13 apr. (AdnKronos) - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell'animazione come ''Anastasia'' e ''Fievel sbarca in America'': Cristina LĂ strego, Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti - domani - della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman che racconta la sua carriera, fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore


successo della storia, a partire dalla saga di ''Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. La mattinata a Palazzo Carignano si chiude con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi. Il direttore Luca Milano presenta le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia presenta il nuovo RaiPlay YoYo. (segue) (AR/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 19:00 NNNN ADNKRONOS 19:01 13-04-18 RAI: "CARTOONS ON THE BAY", GLI APPUNTAMENTI DI DOMANI (2) = (AdnKronos) - Il programma del pomeriggio si apre alle 15.00 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45, l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come ''West and Soda'' e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi. Bozzetto è il primo maestro dell'animazione mondiale a essere inserito nella Hall of Fame dell'animazione di Cartoons on the Bay. Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera, aiutati da un team di giornalisti formato da Roberto Davide Papini, Boris Sollazzo, Oscar Cosulich e Federica Aliano. Alle ore 17.00, l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Al Cinema Ambrosio prosegue, intanto, il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17.00 l'anteprima italiana di ''Dragon Nest - Il trono degli elfi'', che chiude il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, ''Allegro non troppo''. (AR/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 19:00 NNNN


ADNKRONOS 19:01 13-04-18 RAI: "CARTOONS ON THE BAY", GLI APPUNTAMENTI DI DOMANI = Pulcinella Career Award a Cristina La'strego e Francesco Testa, e a Gary Goldman. Ospite d'onore Bruno Bozzetto Roma, 13 apr. (AdnKronos) - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell'animazione come ''Anastasia'' e ''Fievel sbarca in America'': Cristina Làstrego, Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti - domani - della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman che racconta la sua carriera, fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di ''Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. La mattinata a Palazzo Carignano si chiude con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi. Il direttore Luca Milano presenta le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia presenta il nuovo RaiPlay YoYo. (segue) (AR/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 19:00 NNNN ADNKRONOS 18:55 13-04-18 POLITICA: BRUNO BOZZETTO, IL MIO SIGNOR ROSSI PARLEREBBE MALE DI QUELLA DI OGGI = Torino, 13 apr. (AdnKronos) - "Cosa direbbe il signor Rossi della situazione politica di oggi? Naturalmente tutto il male possibile". Parola di Bruno Bozzetto, creatore del celebre personaggio nato quasi 60 anni fa. "Il Signor Rossi siamo noi, è l'uomo comune che ragiona in modo sempre attuale: esisteva 60 anni fa ed esiste anche oggi. Come la pensi non lo so, ma vedendo quel che succede non credo sarebbe felice. Come italiano certamente è abituato ad accettare le situazioni surreali come quella attuale. Si va avanti dicendo: 'ho un piatto di spaghetti, l'automobile e casa mia'. Tutto finisce qui", dice Bozzetto


attualmente a Torino per partecipare a 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai. Il disegnatore, animatore e regista italiano che riceverà domani il Pulcinella Award alla Carriera, aggiunge: "Ho fatto una vignetta l'altro giorno con il signor Rossi e un altro distesi su un prato che si lamentano della situazione terribile e dicono: 'Dobbiamo fare qualcosa'. Ma restano beatamente distesi sul prato...". (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 18:54 NNNN ADNKRONOS 18:35 13-04-18 TV: JORDAN WEISMAN, LA LEZIONE PIU' IMPORTANTE ARRIVA DAI PROPRI FALLIMENTI = Il game designer canadese a 'Cartoons on the Bay' per una masterclass Torino, 13 apr. (AdnKronos) - "La lezione più importante? La impari dai tuoi fallimenti". parola di Jordan Weisman, il game designer e autore che ha lavorato per brand come Star Trek, Star Wars, Marvel, per il lancio de 'Il cavaliere oscuro' di Nolan e 'Artificial Intelligence' di Steven Spielberg. Weisman è a Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai in corso a Torino. E aggiunge: "I creativi, quelli che spaventano gli investitori con i loro progetti rischiosi o sperimentali, vanno sostenuti. Anche in industrie meno forti e spregiudicate di quella hollywoodiana". Weisman, protagonista a Torino di una masterclass moderata dallo scrittore Max Giovagnoli del comitato editoriale di Cartoons of the Bay, nella giornata dedicata alle relazioni tra tv, cinema e video games invita gli studi di animazione e videogame italiani a creare legami forti tra i diversi assi editoriali dei progetti. L'autore parla di se stesso come di "un pessimo uomo d'affari", anche se in realtà il game designer canadese ha creato compagnie che ha venduto poi a a Disney e altre major e ha invitato anche gli italiani a creare società basate direttamente su ciò che devono produrre e distribuire, senza aver paura di chiuderle o rivoluzionarle quando quelle storie si esauriscono o vanno rivoluzionate. "Oggi - dice - è molto più facile di un tempo dimostrare agli investitori che sei in grado di realizzare davvero il tuo progetto, perfino per uno studente". (Orl/AdnKronos)


ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 18:35 NNNN AGI 18:08 13-04-18 Cartoons: da Zecchino d'Oro 14 serie canzoni animate, 181 brani = (AGI) - Torino, 13 apr. - Una serie tv che mette insieme lo Zecchino d'Oro e il mondo dell'animazione. E' quella che vede protagonista il Piccolo Coro 'Mariele Ventre' dell'Antoniano di Bologna e che e' stata presentata oggi a Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai in corso a Torino. Il progetto e' tuttora in fase di sviluppo, ma e' gia' arrivato a Cartoons il trailer della serie animata-live action "La Guida alle Case delle GFavole" diretta da Guido Manuli. Presentato insieme a tutto il racconto e a tutti i numeri del lavoro svolto negli ultimi anni con l'animazione dei piu' grandi successi per bambini. Si tratta di quattordici serie di canzoni animate, per un totale di 181 brani, realizzate da alcuni dei migliori talenti dell'animazione italiana, facendo convivere artisti emergenti e consolidati maestri, in partnership con Rai Ragazzi e RaiCom, che ogni anno vede l'uscita, in abbinamento al Cd di inediti dello Zecchino d'Oro, del Dvd con i rispettivi video animati piu' varie special track. (AGI) Vic (Segue) 131809 APR 18 NNNN AGI 18:07 13-04-18 Cartoons: da Zecchino d'Oro 14 serie canzoni animate, 181 brani = (AGI) - Torino, 13 apr. - Una serie tv che mette insieme lo Zecchino d'Oro e il mondo dell'animazione. E' quella che vede protagonista il Piccolo Coro 'Mariele Ventre' dell'Antoniano di Bologna e che e' stata presentata oggi a Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai in corso a Torino. Il progetto e' tuttora in fase di sviluppo, ma e' gia' arrivato a Cartoons il trailer della serie animata-live action "La Guida alle Case delle GFavole" diretta da Guido Manuli. Presentato insieme a tutto il racconto e a tutti i numeri del lavoro svolto negli ultimi anni con l'animazione dei piu' grandi successi per bambini. Si tratta di quattordici serie di canzoni animate, per un totale di 181 brani, realizzate da alcuni dei migliori talenti dell'animazione italiana, facendo convivere artisti emergenti e consolidati maestri, in partnership con Rai Ragazzi e RaiCom, che ogni anno vede l'uscita, in abbinamento al Cd di inediti dello Zecchino d'Oro, del Dvd con i rispettivi video animati piu' varie special track. (AGI)Vic (Segue) NNNN


ANSA REGIONALE 18:06 13-04-18 Tv: Felli (Tv DeAgostini), per ragazzi non pi regina unica A Cartoons on The Bay, "Per questo servono strategie mirate" (ANSA) - TORINO, 13 APR - "Per essere realmente vicini ai giovani dobbiamo essere consapevoli che non usano pi un solo schermo alla volta, la televisione non pi la regina unica dei loro momenti di svago e di intrattenimento. Dobbiamo sapere che guardano la televisione avendo in mano almeno un altro oggetto, tipicamente lo smartphone". Lo dice Cristiana Felli, Marketing & Digital Director canali tv De Agostini, ospite di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi in corso a Torino. "Questo il motivo per cui con Super - aggiunge Felli stiamo sviluppando una strategia editoriale e di prodotto che sia vicina ai ragazzi in tutti i momenti della loro giornata tramite la tv, lo smartphone, un sito, i social, la app. Cerchiamo di farlo con contenuti di volta in volta pensati per il mezzo di cui stanno fruendo senza rinunciare all'identit, ai valori forti di Super che cerchiamo di portare in modo coerente su tutti questi mezzi". CNZ 13-APR-18 18:04 NNNN ANSA REGIONALE 18:06 13-04-18 +++ ANSA PIEMONTE: LE NOTIZIE DEL GIORNO ORE 18.00 +++ (ANSA) - TORINO, 13 APR -. RAPINA CON SPRAY URTICANTE CAUSO' CAOS P. SAN CARLO, ARRESTI - Operazione della polizia di Stato e della procura di Torino contro le persone sospettate di avere scatenato il panico in piazza San Carlo il 3 giugno 2017 durante la proiezione su maxi schermo della finale di Champions League. Si tratta di un gruppo che tent di mettere a segno delle rapine spruzzando dello spray urticante, come aveva fatto gi in altri eventi pubblici in Italia e all'estero. Il gruppo stato individuato grazie alle intercettazioni telefoniche nel corso di un'altra indagine: stavano parlando di una collanina, rubata in piazza, del valore di diverse centinaia di euro. ---. BARDONECCHIA:PROCURA TORINO PROCEDE CONTRO DOGANIERI FRANCIA - "I doganieri francesi non avevano il diritto di eseguire quel tipo di attivit in territorio italiano". Cos il procuratore capo di Torino, Armando Spataro, in merito a quanto avvenuto a Bardonecchia il 30 marzo, quando un migrante nigeriano fu sottoposto a un prelievo delle urine nei locali in uso a una ong. La procura di Torino intende procedere contro i cinque doganieri e ha disposto un ordine di investigazione europeo per


chiedere alle autorit transalpine di identificare gli agenti e di interrogarli. Si procede per i reati di concorso in violazione di domicilio e perquisizione illegale. ---. TRAPIANTI: PRESTO A TORINO UN NUOVO LABORATORIO GENETICO - Costruire un laboratorio di ricerca genetica sui trapianti per debellare il rigetto: uno degli obiettivi della Fondazione Dot (Donazione Organi Trapianti), nata pochi mesi fa per iniziativa della Regione Piemonte, e presieduta dal re dei trapianti Mauro Salizzoni. L'annuncio oggi, presentando i dati sui trapianti. "Abbiamo fatto molto - afferma l'assessore alla Sanit del Piemonte, Antonio Saitta - e molto resta da fare. La Fondazione Dot uno strumento molto pi agile rispetto quelli tipici della pubblica amministrazione, stato pensata non per mantenere lo status quo, ma guardando al futuro". In Piemonte per il 2018 si stima un aumento dei trapianti del 15% rispetto al 2017. ---. MARCHIONNE CONFERMA TARGET FCA, 'ALTRO ANNO STRAORDINARIO' - L'amministratore delegato di Fca, Sergio Marchionne, conferma i target del 2018: ricavi netti pari a circa 125 miliardi di euro, ebit adjusted maggiore di 8,7 miliardi, utile netto adjusted di circa 5 miliardi, indebitamento netto industriale azzerato con liquidit di circa 4 miliardi. "Fca ha chiuso un altro anno di risultati straordinari, raggiungendo target finanziari ambiziosi e continuando a realizzare il piano quinquennale", ha affermato Marchionne, aprendo l'assemblea degli azionisti, presieduta da John Elkann. ---. CARTOONS ON THE BAY, DIVENTA CARTONE NAPOLEONE IN ESILIO - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di pi in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di pi vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. ---. CALCIO: KHEDIRA SPRONA LA JUVE, ORA DOBBIAMO GUARDARE AVANTI - "Nei primi due giorni si pu essere feriti, dal terzo si deve guardare avanti: la stagione non finita". Cos Sami Khedira a due giorni dal ritorno in campo della Juventus dopo la delusione in Champions con il Real Madrid: "Dobbiamo ritrovare la concentrazione - ha spiegato ai microfoni di Sky il centrocampista tedesco -, possiamo fare qualcosa di speciale vincendo il settimo scudetto e la quarta Coppa Italia consecutiva, impresa mai riuscita a nessuno". Fondamentale la sfida con la Sampdoria. E domani il Torino affronta in trasferta il Chievo Verona.(ANSA).


GTT 13-APR-18 18:04 NNNN ANSA 18:06 13-04-18 Tv: Felli (Tv DeAgostini), per ragazzi non pi regina unica A Cartoons on The Bay, "Per questo servono strategie mirate" (ANSA) - TORINO, 13 APR - "Per essere realmente vicini ai giovani dobbiamo essere consapevoli che non usano pi un solo schermo alla volta, la televisione non pi la regina unica dei loro momenti di svago e di intrattenimento. Dobbiamo sapere che guardano la televisione avendo in mano almeno un altro oggetto, tipicamente lo smartphone". Lo dice Cristiana Felli, Marketing & Digital Director canali tv De Agostini, ospite di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi in corso a Torino. "Questo il motivo per cui con Super - aggiunge Felli stiamo sviluppando una strategia editoriale e di prodotto che sia vicina ai ragazzi in tutti i momenti della loro giornata tramite la tv, lo smartphone, un sito, i social, la app. Cerchiamo di farlo con contenuti di volta in volta pensati per il mezzo di cui stanno fruendo senza rinunciare all'identit, ai valori forti di Super che cerchiamo di portare in modo coerente su tutti questi mezzi". CNZ 13-APR-18 18:04 NNNN ADNKRONOS 18:03 13-04-18 TV: A DUE STORIE DI IMMIGRAZIONE PREMI MIGRARTI E LAGANA' DI CARTOONS ON THE BAY = Torino, 13 apr. (AdnKronos) - Due viaggi che si intrecciano tra Africa e Italia, e una storia di immigrazione e buon vicinato: il cortometraggio 'La nostra storia' di Lorenzo Latrofa, prodotto dalla casa di produzione torinese La Sarraz Pictures, e 'New Neighbours', film di diploma del Centro Sperimentale di Cinematografia sono rispettivamente i vincitori del Premio MigrArti e del premio intitolato alla memoria di Giuseppe LaganĂ , grande artista dell'animazione e a lungo collaboratore di Bruno Bozzetto. I due premi speciali sono stati assegnati durante la ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay, festival dell'animazione crossmediale e televisiva, promosso da Rai e organizzato da Rai Com, in corso a Torino. 'La nostra storia', racconta di due viaggi: uno contemporaneo dall'Africa all'Italia, l'altro in un tempo passato, di un italiano che lascia il nostro Paese alla fine della seconda guerra mondiale. Il


cortometraggio 'New Neighbours', firmato da Sara Burgio, Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi racconta, invece, una divertente storia di immigrazione. Cartoons on the Bay 2018 si chiuderà domani con l'assegnazione dei Pulcinella Award. (Spe- Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 18:02 NNNN TMNEWS 17:59 13-04-18 Cartoons on the Bay: i vincitori Premio Migrarti e Premio Laganà Roma, 13 apr. (askanews) - Due viaggi che si intrecciano tra Africa e Italia, e una storia di immigrazione e buon vicinato: il cortometraggio "La nostra storia" di Lorenzo Latrofa, prodotto dalla casa di produzione torinese La Sarraz Pictures, e "New Neighbours", film di diploma del Centro Sperimentale di Cinematografia sono rispettivamente i vincitori del Premio MigrArti e del premio intitolato alla memoria di Giuseppe Laganà, grande artista dell'animazione e a lungo collaboratore di Bruno Bozzetto. I due premi speciali sono stati assegnati nel corso della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay, Festival del Crossmediale e della Tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com, a Torino. "La nostra storia", racconta di due viaggi: uno contemporaneo dall'Africa all'Italia, l'altro in un tempo passato, di un italiano che lascia il nostro Paese alla fine della seconda guerra mondiale. Il cortometraggio "New Neighbours", firmato da Sara Burgio, Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi racconta, invece, una divertente storia di immigrazione. Cartoons on the Bay 2018 si chiuderà domani - sabato 14 aprile - con l'assegnazione dei Pulcinella Award. Red/Ral/Sys 131757 APR 18

ANSA REGIONALE 17:49 13-04-18 Tv: Luca Milano, un cartoon per raccontare Shoah a bimbi/RPT +++ RIPETIZIONE CON TESTO CORRETTO ALLA RIGA 11 +++ (ANSA) - TORINO, 13 APR - "La stella di Andra e Tati il primo cartone animato sul tema della Shoah rivolto ai bambini". A parlare dopo la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay del cartone, prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a


Larcadarte Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi. "La scelta - continua - caduta sulla storia vera di due bambine, Andra e Tati Bucci, all'epoca coetanee del pubblico cui rivolto il film, strappate alla loro vita quotidiana e portate ad Auschwitz dove riusciranno a sopravvivere. Una cosa rara visto che solo 50 degli oltre 200 mila bambini deportati nel campo (RPT campo). La storia si basa sulla loro vita nel campo, su come sono riuscite a uscire e su come oggi sono in grado di raccontare ai bambini quello che successo loro". "Non una storia che finisce bene - conclude - perch si vedr anche il contesto. E' per una testimonianza importante da proporre oggi ai bambini e ai ragazzi, a 80 anni dall'emanazione in Italia delle leggi razziali che portarono via ai bambini di allora una parte di compagni di classe perch ebrei". (ANSA). CNZ 13-APR-18 17:49 NNNN ANSA 17:49 13-04-18 Tv: Luca Milano, un cartoon per raccontare Shoah a bimbi/RPT +++ RIPETIZIONE CON TESTO CORRETTO ALLA RIGA 11 +++ (ANSA) - TORINO, 13 APR - "La stella di Andra e Tati il primo cartone animato sul tema della Shoah rivolto ai bambini". A parlare dopo la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay del cartone, prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi. "La scelta - continua - caduta sulla storia vera di due bambine, Andra e Tati Bucci, all'epoca coetanee del pubblico cui rivolto il film, strappate alla loro vita quotidiana e portate ad Auschwitz dove riusciranno a sopravvivere. Una cosa rara visto che solo 50 degli oltre 200 mila bambini deportati nel campo (RPT campo). La storia si basa sulla loro vita nel campo, su come sono riuscite a uscire e su come oggi sono in grado di raccontare ai bambini quello che successo loro". "Non una storia che finisce bene - conclude - perch si vedr anche il contesto. E' per una testimonianza importante da proporre oggi ai bambini e ai ragazzi, a 80 anni dall'emanazione in Italia delle leggi razziali che portarono via ai bambini di allora una parte di compagni di classe perch ebrei". (ANSA). CNZ 13-APR-18 17:49 NNNN ADNKRONOS 17:47 13-04-18 TV: CORO ANTONIANO PROTAGONISTA DI SERIE ANIMATA-LIVE ACTION = I piccoli cantori dello Zecchino d'Oro insieme ai personaggi dei cartoni


Torino, 13 apr. (AdnKronos) - Non più solo canzoncine per il Coro dell'Antoniano, protagonista dello Zecchino d'Oro, ma anche una serie tv dove i piccoli cantori interagiscono con i cartoni animati. E' la novità presentata oggi dall'Antoniano di Bologna a 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai in corso al Museo del Risorgimento di Torino. Il progetto è tuttora in fase di sviluppo, ma è già arrivato a 'Cartoons' il trailer della serie che vede la partecipazione del Piccolo Coro 'Mariele Ventre' dell'Antoniano. E sempre in tema di multimedialità, l'Antoniano ha portato a 'Cartoons on the Bay' tutto il racconto e tutti i numeri del lavoro svolto negli ultimi anni con l'animazione dei più grandi successi per bambini. Quattordici serie di canzoni animate, per un totale di 181 brani, realizzate da alcuni dei migliori talenti dell'animazione italiana, facendo convivere artisti emergenti e consolidati maestri, in partnership con Rai Ragazzi e Rai Com, che ogni anno vede l'uscita, in abbinamento al Cd di inediti dello Zecchino d'Oro, del Dvd con i rispettivi video animati più varie special track. (Spe-Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 17:46 NNNN ITALPRESS 17:47 13-04-18 CARTOONS ON THE BAY: VINCITORI PREMI MIGRARTI E GIUSEPPE LAGANÀ ROMA (ITALPRESS) - Due viaggi che si intrecciano tra Africa e Italia, e una storia di immigrazione e buon vicinato: il cortometraggio "La nostra storia" di Lorenzo Latrofa, prodotto dalla casa di produzione torinese La Sarraz Pictures, e "New Neighbours", film di diploma del Centro Sperimentale di Cinematografia sono rispettivamente i vincitori del Premio MigrArti e del premio intitolato alla memoria di Giuseppe Lagana', grande artista dell'animazione e a lungo collaboratore di Bruno Bozzetto. I due premi speciali sono stati assegnati nel corso della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay, Festival del Crossmediale e della Tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com, a Torino. "La nostra storia", racconta di due viaggi: uno contemporaneo dall'Africa all'Italia, l'altro in un tempo passato, di un italiano che lascia il nostro Paese alla fine della seconda guerra mondiale. Il cortometraggio "New Neighbours", firmato da Sara Burgio, Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi racconta, invece, una divertente storia di immigrazione. Cartoons on the Bay 2018 si chiudera' domani - sabato 14 aprile - con l'assegnazione dei Pulcinella Award.


(ITALPRESS). mgg/com 13-Apr-18 17:46 NNNN ANSA REGIONALE 17:40 13-04-18 Cartoons on the bay: premio Migrarti a La nostra storia A New Neighbours riconoscimento in memoria Giuseppe Lagan (ANSA) - TORINO, 13 APR - Due viaggi che si intrecciano tra Africa e Italia, e una storia di immigrazione e buon vicinato: il cortometraggio "La nostra storia" di Lorenzo Latrofa, prodotto dalla casa di produzione torinese La Sarraz Pictures, e "New Neighbours", film di diploma del Centro Sperimentale di Cinematografia sono rispettivamente i vincitori del Premio MigrArti e del premio intitolato alla memoria di Giuseppe Lagan, grande artista dell'animazione e a lungo collaboratore di Bruno Bozzetto. I due premi speciali sono stati assegnati nel corso della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay, Festival del Crossmediale e della Tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com, in corso a Torino. "La nostra storia", racconta di due viaggi: uno contemporaneo dall'Africa all'Italia, l'altro in un tempo passato, di un italiano che lascia il nostro Paese alla fine della seconda guerra mondiale. Il cortometraggio "New Neighbours", firmato da Sara Burgio, Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi racconta, invece, una divertente storia di immigrazione. Cartoons on the Bay 2018 si chiuder domani - sabato 14 aprile - con l'assegnazione dei Pulcinella Award. CNZ 13-APR-18 17:40 NNNN ANSA 17:40 13-04-18 Cartoons on the bay: premio Migrarti a La nostra storia A New Neighbours riconoscimento in memoria Giuseppe Lagan (ANSA) - TORINO, 13 APR - Due viaggi che si intrecciano tra Africa e Italia, e una storia di immigrazione e buon vicinato: il cortometraggio "La nostra storia" di Lorenzo Latrofa, prodotto dalla casa di produzione torinese La Sarraz Pictures, e "New Neighbours", film di diploma del Centro Sperimentale di Cinematografia sono rispettivamente i vincitori del Premio MigrArti e del premio intitolato alla memoria di Giuseppe Lagan, grande artista dell'animazione e a lungo collaboratore di Bruno Bozzetto. I due premi speciali sono stati assegnati nel corso della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay, Festival del Crossmediale e della Tv dei ragazzi promosso da Rai


e organizzato da Rai Com, in corso a Torino. "La nostra storia", racconta di due viaggi: uno contemporaneo dall'Africa all'Italia, l'altro in un tempo passato, di un italiano che lascia il nostro Paese alla fine della seconda guerra mondiale. Il cortometraggio "New Neighbours", firmato da Sara Burgio, Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi racconta, invece, una divertente storia di immigrazione. Cartoons on the Bay 2018 si chiuder domani - sabato 14 aprile - con l'assegnazione dei Pulcinella Award. CNZ 13-APR-18 17:40 NNNN ANSA 17:39 13-04-18 Tv: Padula (Nickelodeon), aspettiamo giovani a Slimefest Annuncio a Cartoons on The Bay, il 9 giugno presentata da Shade (ANSA) - TORINO, 13 APR - "Il 9 giugno saremo a Mirabilandia con la terza edizione di Slimefest, che sar presentata da Shade, rapper torinese molto amato dai ragazzi, che avranno modo di assistere all'esibizione dei loro beniamini". Lo annuncia Cecilia Padula, direttore del canale Nickelodeon, ospite di Cartoons on the Bay a Torino. "Con i giovani - spiega - c' un dialogo continuo, la televisione non pi una barriera fredda ed estranea. Noi li ascoltiamo in modo costante, soprattutto attraverso i social media che ci permettono di allinearci continuamente con le loro richieste: siamo sempre in comunicazione con i loro bisogni, le loro necessit". "I ragazzi - aggiunge - attraverso le nuove piattaforme, musical.ly su tutte, sono sempre pi protagonisti, per cui il ruolo di Nickeodeon in televisione quello di guidare quella che la selezione tra i fan e i propri idoli. Stiamo lavorando per dare ai giovani la possibilit di dialogare con i loro idoli in modo pi diretto e immediato". CNZ 13-APR-18 17:38 NNNN ANSA REGIONALE 17:39 13-04-18 Tv: Padula (Nickelodeon), aspettiamo giovani a Slimefest Annuncio a Cartoons on The Bay, il 9 giugno presentata da Shade (ANSA) - TORINO, 13 APR - "Il 9 giugno saremo a Mirabilandia con la terza edizione di Slimefest, che sar presentata da Shade, rapper torinese molto amato dai ragazzi, che avranno modo di assistere all'esibizione dei loro beniamini". Lo annuncia Cecilia Padula, direttore del canale Nickelodeon, ospite di


Cartoons on the Bay a Torino. "Con i giovani - spiega - c' un dialogo continuo, la televisione non pi una barriera fredda ed estranea. Noi li ascoltiamo in modo costante, soprattutto attraverso i social media che ci permettono di allinearci continuamente con le loro richieste: siamo sempre in comunicazione con i loro bisogni, le loro necessit". "I ragazzi - aggiunge - attraverso le nuove piattaforme, musical.ly su tutte, sono sempre pi protagonisti, per cui il ruolo di Nickeodeon in televisione quello di guidare quella che la selezione tra i fan e i propri idoli. Stiamo lavorando per dare ai giovani la possibilit di dialogare con i loro idoli in modo pi diretto e immediato". CNZ 13-APR-18 17:38 NNNN ANSA 17:34 13-04-18 +++ ANSA: PRIMA PAGINA / SERVIZI FOTO INFOGRAFICA 17.30 +++ (ANSA) - ROMA, 13 APR - Questi i servizi previsti oltre a quelli delle 15.30. Per informazioni: CAPOREDATTORI CENTRALI 066774202, REDAZIONE FOTOGRAFICA 066774656, INFOGRAFICA 0236693725. ++ VERSO IL GOVERNO ++ - INFOGRAFICA: le consultazioni pi lunghe e pi brevi nella storia dei nostri governi, dal 1972 a oggi (157x90) ++ PIAZZA SAN CARLO ++ - INFOGRAFICA: piazza san Carlo, capienza, persone presenti il 3 giugno per la finale Juve-Real Madrid su maxischermo, orario del panico (134x80) ++ CRONACA ++ 1) CONSIP: PM ROMA ATTACCA RIESAME, SU SCAFARTO VIOLATO DIRITTO Impugnata in Cassazione la revoca della sospensione dal servizio dell'ex capitano Noe Roma, 40 righe entro le 20.00 2) SPARI DOPO LITE, UN MORTO E 2 FERITI NEL GROSSETANO In strada a Follonica, l'assassino in fuga Grosseto, 40 righe entro le 20.00 3) ROMA: MORI' A CAUSA DI UNA BUCA, IN 5 RISCHIANO PROCESSO Decesso di un giovane in motorino 6 anni fa. Pm, violati i doveri di controllo Roma, 40 righe entro le 20.00 4) MORTI DUE BAMBINI IN POCHE ORE, PAESE SOTTO CHOC Nel Bolognese, una neonata di 24 giorni e un bimbo al nido Bologna, 40 righe entro le 20.00 - INFOGRAFICA: localizzazione di Bardonecchia e distanze dal


confine (88x80) ++ VATICANO ++ 1) PEDOFILIA: TERREMOTO 'CASO BARROS' PUNTA AL CUORE DEL 'C9' Ma il card. Errazuriz dice: 'Non era tra i miei compiti informare il Papa' Citt del Vaticano, 50 righe entro le 19.00 - INFOGRAFICA: i temi principali dell'esortazione sulla santit (111x80) ++ MONDO ++ 1) L'INDIA IN PIAZZA PER ASIFA, STUPRATA E UCCISA A 8 ANNI Nuovo caso di violenza si trasforma in scontro tra hind e musulmani, mentre Modi tace Roma, 45 righe di Eloisa Gallinaro entro le 20.30 2) FINITE LE SPERANZE PER MAGNATE TEDESCO SCOMPARSO SUL CERVINO La famiglia si arrende: 'Passato troppo tempo in condizioni estreme per sopravvivenza'. Aveva offerto fondi per ricerca Berlino, 40 righe entro le 20.30 - INFOGRAFICA: scheda sulla Striscia e sulla vita degli abitanti (134x100) ++ ENGLISH SERVICE ++ 1) NO PROGRESS IN GOVERNMENT-FORMATION TALKS - MATTARELLA FI-M5S must stop bickering or elections - Salvini Rome, 40 lines by Denis Greenan by 20.00 2) ROME FACE OLD FOES LIVERPOOL IN CL SEMIS 'We have a chance' says De Rossi Rome, 40 lines by Paul Virgo by 20.00 3) CARTOONS ON THE BAY FESTIVAL OPENS IN TURIN 160 storyboards tell of the horrors of the Italian racial laws Turin, 40 lines by Cinzia Conti, moved at 15.14 4) ROME READY TO HUM WITH FORMULA E Rome streets won't be a problem says Agag Rome, 40 lines by Denis Greenan by 20.00 ++ ECONOMIA ++ - INFOGRAFICA: l'economia delle famiglie nel 2017 (88x90); andamento del potere d'acquisto reale delle famiglie negli anni Duemila (111x80) - INFOGRAFICA: andamento del debito pubblico italiano in miliardi di euro negli ultimi tre anni (88x110) ++ FINANZA ++ 1) MPS: LEGA E M5S VOGLIONO IL CAMBIO DELLA GOVERNANCE Bprghi: 'Lo Stato al 100% e via dalla Borsa' Milano, 40 righe di Gianpiero Grassi entro le 20.00 2) INDENNIZZI ALLE 4 BANCHE, IL 90% A MINI-RISPARMIATORI Terminata la procedura, aiuti per 180 milioni


Roma, Focus, 40 righe di Andrea D'Ortenzio entro le 21.00 3) AFFONDO DI TRUMP SU AMAZON, 'AL VIA ESAME CONTI POSTE USA' Decreto per rivedere le finanze del servizio, ma il colosso di Bezos tiene in Borsa New York, 40 righe entro le 21.00 4) BANCHE USA CRESCONO, TRIMESTRE RECORD PER JP MORGAN Sopra le attese Citigroup. Bene Wells Fargo, ma a rischio maxi-multa New York, 40 righe entro le 21.00 (SEGUE) RED/PNZ 13-APR-18 17:33 NNNN AGI 17:32 13-04-18 Cartoons: premi speciali su temi immigrazione e di buon vicinato = (AGI) - Torino, 13 apr. - Il cortometraggio "La nostra storia" di Lorenzo Latrofa, prodotto dalla casa di produzione torinese La Sarraz Pictures, e "New Neighbours", film di diploma del Centro Sperimentale di Cinematografia, sono i vincitori rispettivamente del premio speciale MigrArti e del premio intitolato alla memoria di Giuseppe Lagana', grande artista dell'animazione e a lungo collaboratore di Bruno Bozzetto. I due premi speciali sono stati assegnati nel corso della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay, Festival del Crossmediale e della Tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da RaiCom, in corso a Torino. "La nostra storia", racconta di due viaggi: uno contemporaneo dall'Africa all'Italia, l'altro in un tempo passato, di un italiano che lascia il nostro Paese alla fine della seconda guerra mondiale. Il cortometraggio "New Neighbours", firmato da Sara Burgio, Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi, racconta invece una divertente storia di immigrazione e quindi di insediamento in nuove realo'ta'. Cartoons on the Bay 2018 si chiudera' domani - con l'assegnazione dei Pulcinella Award. (AGI)Vic NNNN AGI 17:32 13-04-18 Cartoons: premi speciali su temi immigrazione e di buon vicinato = (AGI) - Torino, 13 apr. - Il cortometraggio "La nostra storia" di Lorenzo Latrofa, prodotto dalla casa di produzione torinese La Sarraz Pictures, e "New Neighbours", film di diploma del Centro Sperimentale di Cinematografia, sono i vincitori rispettivamente del premio speciale MigrArti e del premio intitolato alla memoria di Giuseppe Lagana', grande artista dell'animazione e a lungo collaboratore di Bruno Bozzetto. I due premi speciali sono stati assegnati nel corso della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay, Festival del Crossmediale e della Tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da RaiCom, in corso a Torino. "La nostra storia", racconta di due viaggi: uno contemporaneo dall'Africa all'Italia, l'altro in un tempo


passato, di un italiano che lascia il nostro Paese alla fine della seconda guerra mondiale. Il cortometraggio "New Neighbours", firmato da Sara Burgio, Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi, racconta invece una divertente storia di immigrazione e quindi di insediamento in nuove realo'ta'. Cartoons on the Bay 2018 si chiudera' domani - con l'assegnazione dei Pulcinella Award. (AGI) Vic 131733 APR 18 NNNN ANSA REGIONALE 17:23 13-04-18 >>>ANSA/ Shoah cartoon con Andra e Tati, noi mai cos commosse Sopravvissute lager su politica, Governo con Salvini? Catastrofe (di Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 13 APR - "Non ci aspettavamo che un cartoon dedicato alla nostra storia ci colpisse cos, non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno in cui siamo rientrate nel lager. Questa storia serve perch altri bambini stanno soffrendo quello che abbiamo passato noi, come ad esempio i piccoli in Siria". Le lacrime rigano il volto segnato ormai dalle rughe, ma gli occhi rossi di Andra e Tati Bucci, internate da bambine ad Auschwitz e miracolosamente sopravvissute, sono ancora quelli vivi e fieri di chi ha sopportato la fame, il freddo, la privazione di tutto, l'orrore del lager e ne uscito. Oggi il loro giorno a Cartoons on the Bay e al cinema Ambrosio assistono all'anteprima de La stella di Andra e Tati, primo cartoon sulla Shoah prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte, diretto da Rosalba Vitellaro e con le voci di Loretta Goggi, Laura Morante e Leo Gullotta. Con loro una platea di bambini che assistono davvero colpiti, alcuni si commuovono molto tra le braccia delle maestre e dicono di sentirsi molto tristi, ma tutti alla fine applaudono quando vedono le due protagoniste che si alzano dalla prima fila. Un film coraggioso quello di Andra e Tati che non finge e non fa omissioni, ma che rasserena nella parte finale quando le due sorelle - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso pi unico che raro come ammettono loro stesse). "La storia della Shoah - spiega Rosalba Vitellaro che ha diretto il film e che ha convinto le Bucci mostrando loro il suo precedente lavoro su Falcone e Borsellino - si racconta ai bambini, con attenzione, scegliendo con cura una storia con un lieto fine e la vicenda delle sorelle Bucci ha un lieto fine perch fortunatamente sono qui con noi a raccontarla". "Non una storia che finisce bene - spiega Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi - perch si vedr anche il contesto. E' per una testimonianza importante da proporre oggi ai bambini e ai ragazzi, a 80 anni dall'emanazione in Italia delle leggi


razziali che portarono via ai bambini di allora una parte di compagni di classe perch ebrei". Le sorelle Bucci, che ora sono nonne e tra i piccoli in sala hanno uno dei loro 4 nipotini - Alessandro che in piedi alza le mani e le saluta tra gli applausi - lanciano un grande messaggio di forza e speranza ai giovani ascoltatori: "Noi siamo qui, la vita, ragazzi, nonostante tutto davvero molto bella". Ma al contempo Andra, che la pi giovane sopravvissuta al lager, chiede: "Perch parlare di noi dopo 70 anni? Perch aspettare tutto questo tempo per parlare dei piccoli di Auschwitz?". Andra Bucci a margine scambia anche qualche battuta sulla situazione politica italiana. "L'ipotesi di un governo con Salvini? Una catastrofe" dice secca. "E' l'impronta di questa destra che anche nel resto d'Europa sta avanzando..." aggiunge. E su M5S spiega: "I 5 stelle? E chi li conosce? Sapranno governare? Io mi aspettavo gi la catastrofe della sinistra. Chi non se l'aspettava erano loro che ancora continuano a litigare...". (ANSA). CNZ 13-APR-18 17:22 NNNN ANSA 17:23 13-04-18 >>>ANSA/ Shoah cartoon con Andra e Tati, noi mai cos commosse Sopravvissute lager su politica, Governo con Salvini? Catastrofe (di Cinzia Conti) (ANSA) - TORINO, 13 APR - "Non ci aspettavamo che un cartoon dedicato alla nostra storia ci colpisse cos, non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno in cui siamo rientrate nel lager. Questa storia serve perch altri bambini stanno soffrendo quello che abbiamo passato noi, come ad esempio i piccoli in Siria". Le lacrime rigano il volto segnato ormai dalle rughe, ma gli occhi rossi di Andra e Tati Bucci, internate da bambine ad Auschwitz e miracolosamente sopravvissute, sono ancora quelli vivi e fieri di chi ha sopportato la fame, il freddo, la privazione di tutto, l'orrore del lager e ne uscito. Oggi il loro giorno a Cartoons on the Bay e al cinema Ambrosio assistono all'anteprima de La stella di Andra e Tati, primo cartoon sulla Shoah prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte, diretto da Rosalba Vitellaro e con le voci di Loretta Goggi, Laura Morante e Leo Gullotta. Con loro una platea di bambini che assistono davvero colpiti, alcuni si commuovono molto tra le braccia delle maestre e dicono di sentirsi molto tristi, ma tutti alla fine applaudono quando vedono le due protagoniste che si alzano dalla prima fila. Un film coraggioso quello di Andra e Tati che non finge e non fa omissioni, ma che rasserena nella parte finale quando le due sorelle - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori


(caso pi unico che raro come ammettono loro stesse). "La storia della Shoah - spiega Rosalba Vitellaro che ha diretto il film e che ha convinto le Bucci mostrando loro il suo precedente lavoro su Falcone e Borsellino - si racconta ai bambini, con attenzione, scegliendo con cura una storia con un lieto fine e la vicenda delle sorelle Bucci ha un lieto fine perch fortunatamente sono qui con noi a raccontarla". "Non una storia che finisce bene - spiega Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi - perch si vedr anche il contesto. E' per una testimonianza importante da proporre oggi ai bambini e ai ragazzi, a 80 anni dall'emanazione in Italia delle leggi razziali che portarono via ai bambini di allora una parte di compagni di classe perch ebrei". Le sorelle Bucci, che ora sono nonne e tra i piccoli in sala hanno uno dei loro 4 nipotini - Alessandro che in piedi alza le mani e le saluta tra gli applausi - lanciano un grande messaggio di forza e speranza ai giovani ascoltatori: "Noi siamo qui, la vita, ragazzi, nonostante tutto davvero molto bella". Ma al contempo Andra, che la pi giovane sopravvissuta al lager, chiede: "Perch parlare di noi dopo 70 anni? Perch aspettare tutto questo tempo per parlare dei piccoli di Auschwitz?". Andra Bucci a margine scambia anche qualche battuta sulla situazione politica italiana. "L'ipotesi di un governo con Salvini? Una catastrofe" dice secca. "E' l'impronta di questa destra che anche nel resto d'Europa sta avanzando..." aggiunge. E su M5S spiega: "I 5 stelle? E chi li conosce? Sapranno governare? Io mi aspettavo gi la catastrofe della sinistra. Chi non se l'aspettava erano loro che ancora continuano a litigare...". (ANSA). CNZ 13-APR-18 17:22 NNNN INTERNET 17:02 13-04-18 lagazzettadelmezzogiorno.it | Homepage - Napoleone in esilio all'Elba diventa un cartoon TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di piu' in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di piu' vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, già regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". Nell'isola piccola "come una pietruzza - come dice lo stesso Imperatore - ma che può diventare un diamante", Napoleone mostra il suo lato umano guardando dagli scogli la sua


Corsica e pensando al figlio piccolo andato con la madre a Vienna ma soprattutto progettando instancabilmente il suo ritorno in patria alla faccia di chi lo ha relegato lì... Ma avrà modo di aiutare i suoi tre piccoli amici che chiama le "tre api", mentre loro lo chiamano Nappa - a trovare la loro strada seguendo le loro tre passioni per la musica, la pittura e la scrittura con la passione e l'ostinazione di un vero stratega. Di Ranno racconta poi come tutta la sua famiglia sia stata coinvolta "nell'operazione Napoleone": "Il nostro è un film nato già nel 2014 con il grande desiderio di avvicinare i piu' piccoli a una figura determinante per l'Europa come Napoleone ma stavo lavorando a piu' di un progetto contemporaneamente quindi l'abbiamo finito nel 2017. L'ho scritto con mia moglie Valeria Giasi e le canzoni della colonna sonora sono cantante da mia figlia Sveva che all'epoca 8 anni...". -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.lagazzettadelmezzogio rno.it/news/italia/1003088/napoleone-in-esilio-all-elba-diventa-un-cartoon.html -------------------------------------131700 Apr 2018 INTERNET 17:02 13-04-18 lagazzettadelmezzogiorno.it | Homepage - Napoleone in esilio diventa un cartoon TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di piu' in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di piu' vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, già regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.lagazzettadelmezzogio rno.it/news/spettacolo/1003089/napoleone-in-esilio-diventa-un-cartoon.html -------------------------------------131700 Apr 2018


ANSA 17:02 13-04-18 +++ ENGLISH SERVICE, TODAY'S STORIES +++ (ANSA) - Rome, April 13 - ANSA'S ENGLISH SERVICE WILL TRANSMIT THE FOLLOWING STORIES WITH PICTURES TODAY: 1) - NO PROGRESS IN GOVERNMENT-FORMATION TALKS - MATTARELLA FI-M5S must stop bickering or elections - Salvini Rome, 40 lines by Denis Greenan by 20:00 2) - ROME FACE OLD FOES LIVERPOOL IN CL SEMIS 'We have a chance' says De Rossi Rome, 40 lines by Paul Virgo by 20:00 3) - CARTOONS ON THE BAY FESTIVAL OPENS IN TURIN 160 storyboards tell of the horrors of the Italian racial laws Turin, 40 lines by Cinzia Conti, moved at 15:14 4) - ROME READY TO HUM WITH FORMULA E Rome streets won't be a problem says Agag Rome, 40 lines by Denis Greenan by 20:00 GEE/VRG 13-APR-18 17:00 NNNN AGI 17:00 13-04-18 Rai: con prossimo anno scolastico primo cartoon al mondo su Shoah = (AGI) - Torino, 13 apr. - (di Enzo Castellano) "Da 1 a 10, quanta paura avete avuto?...". L'innocenza, la genuinita' insieme con l'ingenuita', dei bambini sa essere sconvolgente e lasciare anche senza fiato con questa domanda rivolta davanti a un uditorio composto da centinaia di altri bambini delle elementari e anche adulti, tutti raccolti in un cinema di Torino per un'anteprima molto speciale a Cartoons on the Bay: la Shoah raccontata in maniera molto sintetica ma efficace attraverso l'animazione. E il valore aggiunto sta nel fatto di ripercorrere la storia di due deportate sopravvissute ma facendo in modo di intrecciarla con il presente, con i sussulti di antisemitismo e piu' in generale con i segnali di intolleranza razziale e religiosa che arrivano oggi da fasce di giovani, anche studenti...Ed e' stata quella una domanda che ha lasciato senza fiato i destinatari, passati attraverso l'orrore della deportazione nel campo di concentramento e sterminio di Auschwitz-Birkenau, per finire nella baracca dove il medico nazista Josef Mengele conduceva gli esperimenti sui bambini, in particolare gemelli. Come credeva che fossero Tatiana e Andra Bucci, deportate con la madre ebrea, la nonna, la zia e un cuginetto (il padre, un cattolico, era al fronte, poi prigioniero e solo nel dopoguerra si ricongiunse dapprima alla moglie e poi alle figliolette) da Fiume. Le due bimbe avevano 4 e 6 anni ma la somiglianza tra di loro era cosi' marcata che furono scambiate per gemelline e questo le salvo', rimasero in quel Kinderblock anziche' essere mandate a morte nelle camere a gas e quindi fatte sparire nei forni crematori. In quel


Kinderblock in attesa che Mengele e i suoi passassero a loro due per i terribili esperimenti. Per fortuna di Tatiana e Andra arrivo' prima l'Armata Rossa e il campo di Auschwitz-Birkenau venne liberato e il mondo scopri' - ufficialmente - cos'era stato capace di fare il nazismo. E oggi il cartoon 'La stella di Tati e Andra', prodotto da Rai ragazzi con Larcadarte e con il contributo del Miur, regia di Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli con i disegni di Annalisa Corsi, e' stata una 'prima volta' per questi bambini su un tema cosi' delicato e profondo. (AGI) Vic (Segue) 131701 APR 18 NNNN AGI 17:00 13-04-18 Rai: con prossimo anno scolastico primo cartoon al mondo su Shoah = (AGI) - Torino, 13 apr. - (di Enzo Castellano) "Da 1 a 10, quanta paura avete avuto?...". L'innocenza, la genuinita' insieme con l'ingenuita', dei bambini sa essere sconvolgente e lasciare anche senza fiato con questa domanda rivolta davanti a un uditorio composto da centinaia di altri bambini delle elementari e anche adulti, tutti raccolti in un cinema di Torino per un'anteprima molto speciale a Cartoons on the Bay: la Shoah raccontata in maniera molto sintetica ma efficace attraverso l'animazione. E il valore aggiunto sta nel fatto di ripercorrere la storia di due deportate sopravvissute ma facendo in modo di intrecciarla con il presente, con i sussulti di antisemitismo e piu' in generale con i segnali di intolleranza razziale e religiosa che arrivano oggi da fasce di giovani, anche studenti...Ed e' stata quella una domanda che ha lasciato senza fiato i destinatari, passati attraverso l'orrore della deportazione nel campo di concentramento e sterminio di Auschwitz-Birkenau, per finire nella baracca dove il medico nazista Josef Mengele conduceva gli esperimenti sui bambini, in particolare gemelli. Come credeva che fossero Tatiana e Andra Bucci, deportate con la madre ebrea, la nonna, la zia e un cuginetto (il padre, un cattolico, era al fronte, poi prigioniero e solo nel dopoguerra si ricongiunse dapprima alla moglie e poi alle figliolette) da Fiume. Le due bimbe avevano 4 e 6 anni ma la somiglianza tra di loro era cosi' marcata che furono scambiate per gemelline e questo le salvo', rimasero in quel Kinderblock anziche' essere mandate a morte nelle camere a gas e quindi fatte sparire nei forni crematori. In quel Kinderblock in attesa che Mengele e i suoi passassero a loro due per i terribili esperimenti. Per fortuna di Tatiana e Andra arrivo' prima l'Armata Rossa e il campo di Auschwitz-Birkenau venne liberato e il mondo scopri' - ufficialmente - cos'era stato capace di fare il nazismo. E oggi il cartoon 'La stella di Tati e Andra', prodotto da Rai ragazzi con Larcadarte e con il contributo del Miur, regia di Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli con i disegni di Annalisa Corsi, e' stata una 'prima volta' per questi bambini su un tema cosi' delicato e profondo. (AGI)Vic (Segue) NNNN


ITALPRESS 16:57 CARTOONS ON THE GOLDMAN-2-

13-04-18 BAY: PULCINELLA AWARD A LASTREGO, TESTA,

La mattinata a Palazzo Carignano si chiude con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi. Il direttore Luca Milano presenta le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia presenta il nuovo RaiPlay YoYo. Il programma del pomeriggio si apre alle 15.00 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45, l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come "West and Soda" e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi. Bozzetto e' il primo maestro dell'animazione mondiale a essere inserito nella Hall of Fame dell'animazione di Cartoons on the Bay. Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera, aiutati da un team di giornalisti formato da Roberto Davide Papini, Boris Sollazzo, Oscar Cosulich e Federica Aliano. Alle ore 17.00, l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Al Cinema Ambrosio prosegue, intanto, il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17.00 l'anteprima italiana di "Dragon Nest - Il trono degli elfi", che chiude il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, "Allegro non troppo". (ITALPRESS). mgg/com 13-Apr-18 16:56 NNNN ITALPRESS 16:57 13-04-18 CARTOONS ON THE BAY: PULCINELLA AWARD A LASTREGO, TESTA, GOLDMAN TORINO (ITALPRESS) - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell'animazione come "Anastasia" e "Fievel sbarca in America": Cristina La'strego, Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti - sabato 14 aprile - della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman che racconta la sua carriera, fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di "Assassin's Creed.


Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. (ITALPRESS) - (SEGUE). mgg/com 13-Apr-18 16:56 NNNN INTERNET 16:54 13-04-18 lastampa.it | Homepage - Le leggi razziali vissute dai bambini nei fumetti di Roberto Zaghi I disegni al Museo del Carcere Le Nuove a Torino per Cartoons on the bay [1115b9a0-3] Leggi anche ?? Pubblicato il 13/04/2018 Ultima modifica il 13/04/2018 alle ore 16:51 ariela piattelli torino Una bambina esce piangendo dalla classe, mentre i suoi compagni la deridono e le tirano palle di carta. Ad accompagnarla fuori due fascisti, mentre sul maestro, che legge di spalle il giornale, campeggiano i ritratti di Mussolini, di re Vittorio Emanuele III e un crocifisso. Indifferenza e connivenza diventano sinonimi nella vignetta che il fumettista Roberto Zaghi ha creato per la mostra "1938 û 2018. Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia", inaugurata a Torino al Museo del Carcere Le Nuove per Cartoons on The Bay festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi organizzato da Rai e Rai Com. E se c'è un filo rosso che passa attraverso questa esposizione, a cui hanno aderito decine di fumettisti, disegnatori e animatori di fama internazionale, sono i bambini ebrei italiani e l'effetto devastante che ebbero le infami leggi sul mondo dell'infanzia, lasciando banchi vuoti da un giorno all'altro, voci innocenti soffocate, emarginate e dimenticate per sempre. Sono tante, potenti e immediate le opere degli artisti che hanno restituito voce a quei bambini vittime di una vergogna tutta italiana, alcuni ispirandosi ad Anna Frank oppure alla bambina con il cappottino rosso di Schindler's List, ai metaforici topi del Maus di Art Spiegelman, alla favola di Cappuccetto Rosso e il lupo cattivo, o ancora, al gioco "Un, due, tre, stella" con cui Davide De Cubellis mostra in una vignetta con quale velocità si arrivò dall'esclusione alla stella gialla. ½Le leggi razziali appartengono ad un'epoca vicinissima alla nostra. û dice il direttore di Cartoons on the Bay Roberto Genovesi - Ottant'anni sono un'inerzia, e questa vergogna appartiene a noi italiani che abbiamo agito contro altri italiani. Chi ha fatto o ha taciuto è ugualmente colpevole. Fu un'azione antropologicamente velenosa. I bambini sono stati i più colpiti da un punto di vista umano e morale, ed è per questo che molti artisti hanno dedicato


a loro le opere». Portano direttamente sui binari del treno per Auschwitz, i gradini della scuola, che la bambina con il cappotto rosso scende per l'ultima volta, nell'opera che Cinzia Leone, autrice di Graphic Novel ha dedicato alla Senatrice Liliana Segre. Anche l'autrice ha accettato la sfida di sintetizzare in un'immagine la storia, la denuncia e un concetto molto forte, attraverso un linguaggio che parla prima di tutto ai ragazzi. ½Con quest'opera ho voluto rappresentare come dalle leggi razziali ai campi di sterminio sia stato un attimo. û spiega Leone- Il mio è un lavoro che evoca un mondo scomparso, quei banchi di scuola rimasti vuoti. E' una storia che conosco bene, perché si intreccia alla mia: le leggi razziali appartengono all'album di famiglia. Sono figlia di "matrimonio misto" tra un'ebrea e un cattolico, che le infami leggi vietarono. I miei genitori si poterono sposare soltanto quando le leggi furono abrogate. Oggi sta a noi raccontare ai giovani questa storia, e il linguaggio del fumetto può essere efficace perché appartiene al loro mondo». Per la mostra anche la location scelta non è casuale: ½Abbiamo scelto il Museo del Carcere Le Nuove perché ha un valore storico particolare. û spiega l'Amministratore Delegato FIP- Film Commission Piemonte Paolo Tenna û Qui infatti vennero reclusi molti ebrei torinesi prima di essere deportati nei campi di sterminio nazisti. Abbiamo pensato che proprio da qui dovesse partire una riflessione sulle leggi razziali, che portarono all'immensa tragedia della Shoah» -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.lastampa.it/2018/04/1 3/cultura/le-leggi-razziali-vissute-daibambini-nei-fumetti-di-roberto-zaghi-alDUb9saqio4QVaApwxPUO/pagina.html -------------------------------------131653 Apr 2018 AGI 16:54 13-04-18 Cartoons: Torino, a Gary Oldman il Pulcinella Career Award = (AGI) - Torino, 13 apr. - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini, e un regista di film divenuti classici dell'animazione come "Anastasia" e "Fievel sbarca in America": Cristina Latrego e Francesco Testa i primi due e Gary Oldman il terzo. Sono tra i protagonisti domani della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da RaiCom a Palazzo Carignano, a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegnera' alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman, che racconta la sua carriera fatta anche di videogiochi.


Il programma della giornata finale prevede inoltre per le 10.45 un appuntamento con lo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di "Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication, Cedric Orvoine, e l'Animation Director, Hugues Richer, raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. La mattinata a Palazzo Carignano si chiudera' quindi con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi: il direttore Luca Milano presentera' le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di RaiCom Gian Paolo Tagliavia illustrera' il nuovo RaiPlay YoYo. Nel pomeriggio il programma si aprira' alle 15 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45 l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come "West and Soda" e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi. Bozzetto e' il primo maestro dell'animazione mondiale a essere inserito nella Hall of Fame dell'animazione di Cartoons on the Bay. Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera, aiutati da un team di giornalisti formato da Roberto Davide Papini, Boris Sollazzo, Oscar Cosulich e Federica Aliano. Alle ore 17 l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Intanto al Cinema Ambrosio proseguira' il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17.00 l'anteprima italiana di "Dragon Nest - Il trono degli elfi", che chiudera' il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, "Allegro non troppo". (AGI) Vic 131655 APR 18 NNNN AGI 16:54 13-04-18 Cartoons: Torino, a Gary Oldman il Pulcinella Career Award = (AGI) - Torino, 13 apr. - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini, e un regista di film divenuti classici dell'animazione come "Anastasia" e "Fievel sbarca in America": Cristina Latrego e Francesco Testa i primi due e Gary Oldman il terzo. Sono tra i protagonisti domani della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da RaiCom a Palazzo Carignano, a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegnera' alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman, che racconta la sua carriera fatta anche di videogiochi. Il programma della giornata finale prevede inoltre per le 10.45 un appuntamento con lo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della


storia, a partire dalla saga di "Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication, Cedric Orvoine, e l'Animation Director, Hugues Richer, raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. La mattinata a Palazzo Carignano si chiudera' quindi con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi: il direttore Luca Milano presentera' le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di RaiCom Gian Paolo Tagliavia illustrera' il nuovo RaiPlay YoYo. Nel pomeriggio il programma si aprira' alle 15 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45 l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come "West and Soda" e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi. Bozzetto e' il primo maestro dell'animazione mondiale a essere inserito nella Hall of Fame dell'animazione di Cartoons on the Bay. Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera, aiutati da un team di giornalisti formato da Roberto Davide Papini, Boris Sollazzo, Oscar Cosulich e Federica Aliano. Alle ore 17 l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Intanto al Cinema Ambrosio proseguira' il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17.00 l'anteprima italiana di "Dragon Nest - Il trono degli elfi", che chiudera' il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, "Allegro non troppo". (AGI)Vic NNNN ADNKRONOS 16:31 13-04-18 TV: FELLI (DE AGOSTINI), PER RAGAZZI NON UNICO MEDIUM, SERVONO STRATEGIE MIRATE = Roma, 13 apr. (AdnKronos) - "Per essere realmente vicini ai giovani dobbiamo essere consapevoli che non usano più un solo schermo alla volta, la televisione non è più la regina unica dei loro momenti di svago e di intrattenimento. Dobbiamo sapere che guardano la televisione avendo in mano almeno un altro oggetto, tipicamente lo smartphone''. Così, sul tema ragazzi e offerta tv, Cristiana Felli, Marketing & Digital Director dei canali tv De Agostini, ospite di 'Cartoons on the Bay', il festival internazionale dell'animazione crossmediale e della tv dei ragazzi in corso a Torino. ''Questo è il motivo per cui con il canale Super - aggiunge Felli stiamo sviluppando una strategia editoriale e di prodotto che sia vicina ai ragazzi in tutti i momenti della loro giornata tramite la tv, lo smartphone, un sito, i social, la app. Cerchiamo di farlo con contenuti di volta in volta pensati per il mezzo di cui stanno fruendo senza rinunciare all'identità, ai valori forti di Super che cerchiamo di portare in modo coerente su tutti questi mezzi". (Spe-Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 16:30 NNNN


ADNKRONOS 16:27 13-04-18 TV: BRUNO BOZZETTO DOMANI OSPITE D'ONORE A CARTOONS ON THE BAY = Pulcinella Aaward alla Carriera a Cristina LĂ strego, Francesco Testa e Gary Goldman Torino, 13 apr. (AdnKronos) - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell'animazione come ''Anastasia'' e ''Fievel sbarca in America'': Cristina LĂ strego, Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti - sabato 14 aprile - della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman, che racconta la sua carriera fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di ''Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. (segue) (Spe-Lro/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 16:24 NNNN ADNKRONOS 16:26 13-04-18 TV: BRUNO BOZZETTO DOMANI OSPITE D'ONORE A CARTOONS ON THE BAY (3) = (AdnKronos) - Alle ore 17.00, l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Al Cinema Ambrosio prosegue, intanto, il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17.00 l'anteprima italiana di ''Dragon Nest - Il trono degli elfi'', che chiude il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, ''Allegro non troppo''.


(Spe-Lro/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 16:24 NNNN ADNKRONOS 16:26 13-04-18 TV: BRUNO BOZZETTO DOMANI OSPITE D'ONORE A CARTOONS ON THE BAY (2) = (AdnKronos) - La mattinata a Palazzo Carignano si chiude con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi. Il direttore Luca Milano presenta le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia presenta il nuovo RaiPlay YoYo. Il programma del pomeriggio si apre alle 15.00 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45, l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come ''West and Soda'' e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi. Bozzetto è il primo maestro dell'animazione mondiale a essere inserito nella Hall of Fame dell'animazione di Cartoons on the Bay. Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera, aiutati da un team di giornalisti formato da Roberto Davide Papini, Boris Sollazzo, Oscar Cosulich e Federica Aliano. (segue) (Spe-Lro/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 16:24 NNNN ADNKRONOS 16:26 13-04-18 TV: BRUNO BOZZETTO DOMANI OSPITE D'ONORE A CARTOONS ON THE BAY = Pulcinella Aaward alla Carriera a Cristina La'strego, Francesco Testa e Gary Goldman Torino, 13 apr. (AdnKronos) - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell'animazione come ''Anastasia'' e ''Fievel sbarca in America'': Cristina Là strego, Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti - sabato 14 aprile - della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della


tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman, che racconta la sua carriera fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di ''Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l'avventura di questa factory dell'entertainment. (segue) (Spe-Lro/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 16:24 NNNN ANSA REGIONALE 16:04 13-04-18 Tv: Luca Milano, un cartoon per raccontare Shoah ai bambini Direttore Rai Ragazzi, importante a 80 anni da leggi razziali (ANSA) - TORINO, 13 APR - "La stella di Andra e Tati il primo cartone animato sul tema della Shoah rivolto ai bambini". A parlare dopo la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay del cartone, prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi. "La scelta - continua - caduta sulla storia vera di due bambine, Andra e Tati Bucci, all'epoca coetanee del pubblico cui rivolto il film, strappate alla loro vita quotidiana e portate ad Auschwitz dove riusciranno a sopravvivere. Una cosa rara visto che solo 50 degli oltre 200 mila bambini deportati nel campo polacco. La storia si basa sulla loro vita nel campo, su come sono riuscite a uscire e su come oggi sono in grado di raccontare ai bambini quello che successo loro". "Non una storia che finisce bene - conclude - perch si vedr anche il contesto. E' per una testimonianza importante da proporre oggi ai bambini e ai ragazzi, a 80 anni dall'emanazione in Italia delle leggi razziali che portarono via ai bambini di allora una parte di compagni di classe perch ebrei". (ANSA). CNZ 13-APR-18 16:03 NNNN ANSA 16:04 13-04-18 Tv: Luca Milano, un cartoon per raccontare Shoah ai bambini Direttore Rai Ragazzi, importante a 80 anni da leggi razziali


(ANSA) - TORINO, 13 APR - "La stella di Andra e Tati il primo cartone animato sul tema della Shoah rivolto ai bambini". A parlare dopo la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay del cartone, prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi. "La scelta - continua - caduta sulla storia vera di due bambine, Andra e Tati Bucci, all'epoca coetanee del pubblico cui rivolto il film, strappate alla loro vita quotidiana e portate ad Auschwitz dove riusciranno a sopravvivere. Una cosa rara visto che solo 50 degli oltre 200 mila bambini deportati nel campo polacco. La storia si basa sulla loro vita nel campo, su come sono riuscite a uscire e su come oggi sono in grado di raccontare ai bambini quello che successo loro". "Non una storia che finisce bene - conclude - perch si vedr anche il contesto. E' per una testimonianza importante da proporre oggi ai bambini e ai ragazzi, a 80 anni dall'emanazione in Italia delle leggi razziali che portarono via ai bambini di allora una parte di compagni di classe perch ebrei". (ANSA). CNZ 13-APR-18 16:03 NNNN INTERNET 15:58 13-04-18 ansa.it | Top news - Napoleone in esilio diventa un cartoon - Ultima Ora (ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di piĂš in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di piĂš vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, giĂ regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito".

-------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.ansa.it/sito/notizie/ topnews/2018/04/13/napoleone-in-esilio-d iventa-un-cartoon_68f29e6b-acaf-44b0-b2d0-288c693e5069.html -------------------------------------131557 Apr 2018


INTERNET 15:58 13-04-18 ansa.it | Cultura e Tendenze - Napoleone in esilio diventa un cartoon - Tv (ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di più in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di più vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, già regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". Nell'isola piccola "come una pietruzza - come dice lo stesso Imperatore - ma che può diventare un diamante", Napoleone mostra il suo lato umano guardando dagli scogli la sua Corsica e pensando al figlio piccolo andato con la madre a Vienna ma soprattutto progettando instancabilmente il suo ritorno in patria alla faccia di chi lo ha relegato lì... Ma avrà modo di aiutare i suoi tre piccoli amici - che chiama le "tre api", mentre loro lo chiamano Nappa - a trovare la loro strada seguendo le loro tre passioni per la musica, la pittura e la scrittura con la passione e l'ostinazione di un vero stratega. Di Ranno racconta poi come tutta la sua famiglia sia stata coinvolta "nell'operazione Napoleone": "Il nostro è un film nato già nel 2014 con il grande desiderio di avvicinare i più piccoli a una figura determinante per l'Europa come Napoleone ma stavo lavorando a più di un progetto contemporaneamente quindi l'abbiamo finito nel 2017. L'ho scritto con mia moglie Valeria Giasi e le canzoni della colonna sonora sono cantante da mia figlia Sveva che all'epoca 8 anni...".

-------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.ansa.it/sito/notizie/ cultura/tv/2018/04/13/napoleone-in-esili o-diventa-un-cartoon_6b9b66ca-8187-4cae-94bc-e02ff8207d15.html -------------------------------------131557 Apr 2018 INTERNET 15:56 13-04-18 ansa.it | Piemonte - Napoleone in esilio diventa un cartoon - Piemonte (ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di più in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente


ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di più vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, già regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito".

-------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.ansa.it/piemonte/noti zie/2018/04/13/napoleone-in-esilio-diven ta-un-cartoon_4a14047e-e96b-47b2-8fa7-f31ffbb4ab89.html -------------------------------------131554 Apr 2018 INTERNET 15:50 13-04-18 ansa.it | Toscana - Napoleone in esilio diventa un cartoon - Toscana (ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di più in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di più vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, già regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito".

-------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.ansa.it/toscana/notiz ie/2018/04/13/napoleone-in-esilio-divent a-un-cartoon_61f43c4e-55d8-46ac-b444-db6675cefc9d.html -------------------------------------131549 Apr 2018


INTERNET 15:48 13-04-18 adnkronos.com | Intrattenimento - Lacrime a Torino per 'La stella di Andra e Tati' Pubblicato il: 13/04/2018 15:37 Preparate i fazzoletti. A settembre andrà su Rai Gulp 'La stella di Andra e Tati', il film d'animazione di 26 minuti prodotto dalla Rai e Lacadarte in collaborazione con il Miur e diretto da Rosalba Vitellaro. Il cartone racconta la storia vera delle sorelle Alessandra e Tatiana Bucci, sopravvissute ad Auschwitz, ed è stato presentato oggi in anteprima a Torino in occasione della 22esima edizione di 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai. Molta commozione e qualche pianto durante la proiezione, nella sala del Cinema Ambrosio gremita di bambini delle scuole elementari e medie ai quali la pellicola è destinata. "Non ci aspettavamo un film come questo, non abbiamo mai provato questa commozione nemmeno il giorno in cui siamo tornate ad Auschwitz", ha commentato Tatiana Bucci che, insieme con la sorella Alessandra (le Andra e Tati della pellicola), hanno assistito alla proiezione, non riuscendo a trattenere il pianto. "Abbiamo vissuto un'esperienza tremenda - ha aggiunto - ma per fortuna siamo qui a raccontarla, e siamo tra i 50 bambini sopravvissuti ai circa 200mila deportati nei campi di sterminio. Adesso siamo qui a raccontarla e vogliamo dire che nonostante tutto la vita è bella". Il film racconta con grande maestria e coraggio la deportazione delle sorelle Bucci, strappate alla loro vita quotidiana a Fiume nell'aprile del '44 e trasportate nel terribile campo di sterminio dove, grazie alla protezione della guardia del campo che le aveva prese in simpatia, riescono a uscire vive nel gennaio del '45, quando i soldati russi entrano ad Auschwitz, e a ricongiungersi con i genitori nel dicembre del '46. Al racconto principale si intreccia quello ambientato ai giorni nostri di alcuni ragazzi in visita ad Auschwitz con la loro insegnante, un'esperienza che commuove il bullo della classe trasformandolo in una persona nuova. "Raccontare in meno di mezz'ora una triste avventura durata più di due anni non è facile, ma è stato fatto un lavoro straordinario, molto bello", ha sottolineato Tatiana Bucci. E la sorella Alessandra ha aggiunto: "Quello che mi fa pensare è come mai si è fatto un film così solo dopo oltre 70 anni dalla guerra? Lo si poteva fare anche prima. Si è cominciato a parlare tardissimo dei bambini deportati, prima eravamo davvero dimenticati". Nel film la voce della madre delle bimbe è di Laura Morante, quella del padre di Leo Gullotta e quella di Andra Bucci, che tiene il filo della narrazione, è di Loretta Goggi. Alla fine le sorelle Bucci, salite sul palco, non hanno opposto resistenza alla commozione, sciogliendosi in un pianto liberatorio, stemperato dalle domande dei bambini in sala: "da uno a dieci, quanta paura avete avuto quando vi hanno portate ad Auschwitz", è stata la prima di un bimbo delle scuole elementari. "Domande belle - ha commentato Tatiana Bucci - perché i bambini piccoli come questi fanno domande molto più spontanee di quelle dei ragazzi del liceo che, magari, temono il giudizio dei compagni. Non è la prima volta che incontriamo bambini così, ne abbiamo incontrati anche di più piccoli. Certo - conclude - è molto difficile spiegare a un bambino di quattro o cinque anni la tragedia della shoah e della


guerra. Questo film ci riesce", ha concluso. Tweet Condividi su WhatsApp -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.adnkronos.com/intratt enimento/spettacolo/2018/04/13/lacrime-t orino-per-stella-andra-tati_p0CEJlZdrz5LYIRuwnx6HJ.html -------------------------------------131547 Apr 2018 ANSA REGIONALE 15:43 13-04-18 Governo: sopravvissute ad Auschwitz, Salvini? Una catastrofe Andra e Tati Bucci, "M5S? Chi li conosce. Pd continua litigare" (ANSA) - TORINO, 13 APR - A margine di Cartoons on the Bay, dopo la proiezione in anteprima del cartoon La stella di Andra e Tati, dedicato alla Shoah e ispirato alla loro vera storia, le due protagoniste, le sorelle Andra e Tati Bucci, sopravvissute ad Auschwitz, scambiano qualche battuta con i giornalisti anche sulla situazione politica italiana. "L'ipotesi di un governo con Salvini? Una catastrofe" dice secca Andra Bucci, la pi giovane delle sorelle, mentre l'altra acconsente con la testa. "E' l'impronta di questa destra che anche nel resto d'Europa sta avanzando..." aggiunge. E su M5S spiega: "I 5 stelle? E chi li conosce? Sapranno governare? Grillo da comico mi piaceva, adesso mi irrita". Quanto agli altri partiti, Andra Bucci sottolinea: "Io mi aspettavo gi la catastrofe della sinistra. Chi non se l'aspettava erano loro che ancora continuano a litigare...". E conclude: "Chi fa una scelta politica, sa che deve mettere se stesso a disposizione degli altri e non a difendere la propria poltrona!". (ANSA). CNZ 13-APR-18 15:41 NNNN ANSA 15:43 13-04-18 Governo: sopravvissute ad Auschwitz, Salvini? Una catastrofe Andra e Tati Bucci, "M5S? Chi li conosce. Pd continua litigare" (ANSA) - TORINO, 13 APR - A margine di Cartoons on the Bay, dopo la proiezione in anteprima del cartoon La stella di Andra e Tati, dedicato alla Shoah e ispirato alla loro vera storia, le due protagoniste, le sorelle Andra e Tati Bucci, sopravvissute


ad Auschwitz, scambiano qualche battuta con i giornalisti anche sulla situazione politica italiana. "L'ipotesi di un governo con Salvini? Una catastrofe" dice secca Andra Bucci, la pi giovane delle sorelle, mentre l'altra acconsente con la testa. "E' l'impronta di questa destra che anche nel resto d'Europa sta avanzando..." aggiunge. E su M5S spiega: "I 5 stelle? E chi li conosce? Sapranno governare? Grillo da comico mi piaceva, adesso mi irrita". Quanto agli altri partiti, Andra Bucci sottolinea: "Io mi aspettavo gi la catastrofe della sinistra. Chi non se l'aspettava erano loro che ancora continuano a litigare...". E conclude: "Chi fa una scelta politica, sa che deve mettere se stesso a disposizione degli altri e non a difendere la propria poltrona!". (ANSA). CNZ 13-APR-18 15:41 NNNN ANSA 15:39 13-04-18 +++ ANSA: PRIMA PAGINA / SERVIZI FOTO INFOGRAFICA 15.30 +++ (3) (ANSA) - ROMA, 13 APR ++ SALUTE, SCIENZA, AMBIENTE ++ 1) ITALIA AVANTI CONTRO I CAMBI CLIMATICI, TASK FORCE IN CAMPO Dal Centro euro-mediterraneo e Ca' Foscari, polo di esperti a Venezia Roma, 40 righe di Stefania De Francesco entro le 19.00 2) APRILE IN FESTA PER IL DNA, IL FUTURO DELLA DOPPIA ELICA A 65 anni dalla struttura e a 25 dalla mappa, le nuove promesse Roma, 50 righe entro le 20.00 FOTO 3) DALLA GRAVIDANZA ALL'ARTROSI, FAKE NEWS SULL'ATTIVITA' FISICA L'Iss smentisce le bufale: 'Non si dimagrisce sudando' Roma, 50 righe di Livia Parisi entro le 20.00 ++ CULTURA E SPETTACOLI ++ 1) CINEMA: CASTELLITTO, SONO UN AVVOCATO CINICO E CORROTTO Principe del foro per Il tuttofare, esordio di Attanasio Roma, 50 righe di Alessandra Magliaro entro le 18.00 FOTO - TRINCA, I MOVIMENTI #METOO SI RIUNIRANNO A CANNES L'attrice premiata a Lecce: 'Vogliamo federarci con proposte concrete' Lecce, 50 righe di Francesca Pierleoni entro le 18.00 FOTO - TERENCE HILL, TORNO AL WESTERN IN MOTO DOPO 25 ANNI In sala dal 19 aprile. 'Anche Don Matteo un cowboy' Roma, 60 righe di Nicoletta Tamberlich entro le 18.00 FOTO 2) TV: SCOTTI, THE WALL IN PRIME TIME, TORNA CADUTA LIBERA Il conduttore uomo simbolo di Mediaset: 'La corrida? Conti uomo giusto' Roma, 70 righe di Nicoletta Tamberlich alle 12.10 FOTO


3) ANDRA E TATI, NOI VITTIME COME I BIMBI DELLA SIRIA Cartoon europeo sulla Shoah ispirato a una storia vera Torino, 50 righe dell'inviata Cinzia Conti entro le 18.00 - NAPOLEONE IN ESILIO ALL'ELBA DIVENTA UN CARTOON In concorso a Cartoons on the Bay, 'Nappa' raccontato dai bimbi Torino, 35 righe alle 11.30 4) MIART, PARTE DALLA GRANDE GUERRA IL CAMMINO DEL XX SECOLO Alla rassegna in sezione Decades anche de Chirico e Sironi Milano, 50 righe di Mauro Cortesi entro le 19.00 FOTO ++ CALCIO ++ 1) CHAMPIONS; ROMA E LA SUA STORIA, RIECCO IL LIVERPOOL In semifinale la squadra sulla carta pi facile, ma dietro la suggestione di un tab. Bayern-Real finale anticipata Roma, 40 righe entro le 18.00 FOTO - RIGORI SBAGLIATI E LACRIME, QUELL'INCUBO CHE DURA DALL'84 La finale all'Olimpico davanti a 70mila spettatori: dagli undici metri il rifiuto di Falcao e errori fatali Roma, focus, 50 righe entro le 19.00 FOTO - DE ROSSI CARICA I GIALLOROSSI, 'ABBIAMO CHANCE DI PASSARE' Il club sogna il colpo grosso: 'Vendichiamo quella finale di 34 anni fa. E' un sogno, ma dobbiamo provarci' Roma, focus, 40 righe entro le 19.00 FOTO - NON SOLO L'EX SALAH, I REDS SONO TORNATI A FAR PAURA La squadra di Klopp ha fatto un grande exploit spinto dai gol dell'egiziano, il tecnico tedesco grande motivatore Roma, box, 30 righe entro le 18.00 FOTO - RISCATTO IMMOBILE O GIOIA DZEKO, LAZIO-ROMA SUPER DERBY Sfida delicata da Europa, decisivi come sempre i goleador Roma, 60 righe alle 11.28 FOTO 2) JUVE; DOPO LE POLEMICHE LA SAMP, ALLEGRI VUOLE LO SCUDETTO Resta lo choc e i veleni per l'eliminazione col Real, ma il tecnico chiede testa per mettere le mani sul titolo Torino, 40 righe entro le 19.30 FOTO - IL NAPOLI NON MOLLA, MA PER SARRI C'E' L'OSTACOLO MILAN Domenica i partenopei in casa dei rossoneri per restare attaccati alla Juve Napoli, 40 righe entro le 19.30 FOTO - GATTUSO PUNTA SU SAN SIRO, SPERA ANCORA NELLA CORSA CHAMPIONS Il Milan a caccia di punti per non perdere il treno delle big a caccia di un posto per l'Europa che conta Milano, 30 righe entro le 19.30 FOTO 4) INTER; SPALLETTI VUOLE TRE PUNTI, 'TUTTO IN MANO NOSTRA' Domani per i nerazzurri l'anticipo in casa dell'Atalanta: 'Col Torino meritavamo un risultato diverso, ora su il muso' Milano, 40 righe entro le 19.30 FOTO ++ ALTRI SPORT ++ 1) F1: IN CINA HAMILTON DETTA LEGGE, MA LA FERRARI STA AL PASSO Prime prove libere a Shanghai, il britannico in testa. Vettel: 'Soddisfatto, ma abbiamo ancora cose da sistemare'


Roma, 40 righe entro le 18.00 FOTO 2) TURISMO E MARATONE, UN GIRO D'AFFARI DA 115 MILIONI Quasi 3mila appuntamenti in Italia, 6 milioni di runner 'costanti' Torino, 50 righe di Cinzia Conti alle 11.50 (ANSA). RED/PNZ 13-APR-18 15:37 NNNN ADNKRONOS 15:15 13-04-18 GOVERNO: ANDRA BUCCI, IPOTESI DI ESECUTIVO CON SALVINI? UNA CATASTROFE = La sopravvissuta ad Auschwitz, impronta destra che anche in Europa avanza Torino, 13 apr. (AdnKronos) - "L'ipotesi di un governo con Salvini? Una catastrofe". Non usa mezze parole Andra Bucci, sopravvissuta ad Auschwitz insieme con la sorella Tatiana, entrambe presenti oggi a Cartoons on the Bay a Torino per l'anteprima di 'La stella di Andra e Tati', il film d'animazione prodotto da Rai e Lacadarte in collaborazione con il Miur, che racconta la loro storia. E aggiunge: "E' l'impronta di questa destra che anche nel resto d'Europa sta avanzando...". Andra, la piĂš giovane delle sorelle Bucci uscite miracolosamente vive dal campo di sterminio, non risparmia un commento sul M5s: "Chi li conosce? Sapranno governare? Grillo da comico mi piaceva, adesso mi irrita". E non risparmia neppure una battuta sulla sconfitta del centrosinistra: "Io mi aspettavo giĂ la catastrofe della sinistra. Chi non se l'aspettava erano proprio loro, che ancora continuano a litigare... Chi fa una scelta politica, sa che deve mettere se stesso a disposizione degli altri e non a difendere la propria poltrona!", conclude. (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 15:14 NNNN ANSA 15:15 13-04-18 >>>ANSA/ Cartoons on the Bay festival opens in Turin 160 storyboards tell of the horrors of the Italian racial laws


(by Cinzia Conti) (ANSA) - Turin, April 12 - The 22nd edition of Cartoons on the Bay, the International Cross-media Animation and Children's Television Festival organised by Italian state broadcaster RAI, has opened in Turin with the inauguration of an exhibition of cartoon storyboards chronicling the horrors of Italy's racial laws 80 years after they were first promulgated in 1938. "1938-2018 Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell'animazione ricordano l'orrore dell'antisemitismo" presents nearly 160 works by famous cartoonists and almost the same number again from Italian cartoon animation schools at the New Prison Museum with the support of all the Jewish communities in Italy. There are storyboards showing Benito Mussolini tattooing the star of David on the arm of a frightened child, with the Italian flag and a Crucifix in the background, new life Senator Liliana Segre when as a young girl she was kicked out of school for being Jewish, and a superhero breaking free from his chains beneath the sign "Arbeit macht frei" that hung over the gates to Auschwitz. "This exhibition is not just a moment of recollection, because the dark chapter of Italy's racial laws that carried the signature of Benito Mussolini and Vittorio Emanuele III can be repeated: indeed, racism and antisemitism are front-page news everywhere today," said Giulio Di Segni, vice president of the Union of Italian Jewish communities. "Cartoons are a modern way of reaching young people who are often unaware of this chapter that happened only 80 years ago, because schools often stop at the early 20th century," he added. "They are not simple drawings, but true works of art and it is striking that they should be on display together in such a significant place," said Rai com president Roberto Nepote. After Turin the exhibition will be shown in other locations before finding a permanent home at the Pitigliani museum in Rome. Y18-GEE 13-APR-18 15:14 NNNN ADNKRONOS 14:56 13-04-18 TV: COMMOZIONE A TORINO PER L'ANTEPRIMA DI 'LA STELLA DI ANDRA E TATI' = Il film presentato a 'Cartoons on the Bay' alla presenza delle sorelle Bucci, sopravvissute ad Auschwitz Torino, 13 apr. (AdnKronos) - Preparate i fazzoletti. A settembre andrĂ su Rai Gulp 'La stella di Andra e Tati', il film d'animazione di 26 minuti prodotto dalla Rai e Lacadarte in collaborazione con il Miur e diretto da Rosalba Vitellaro. Il cartone racconta la storia vera delle sorelle Alessandra e Tatiana Bucci, sopravvissute ad Auschwitz,


ed è stato presentato oggi in anteprima a Torino in occasione della 22esima edizione di 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai. Molta commozione e qualche pianto durante la proiezione, nella sala del Cinema Ambrosio gremita di bambini delle scuole elementari e medie ai quali la pellicola è destinata. "Non ci aspettavamo un film come questo, non abbiamo mai provato questa commozione nemmeno il giorno in cui siamo tornate ad Auschwitz", ha commentato Tatiana Bucci che, insieme con la sorella Alessandra (le Andra e Tati della pellicola), hanno assistito alla proiezione, non riuscendo a trattenere il pianto. "Abbiamo vissuto un'esperienza tremenda - ha aggiunto - ma per fortuna siamo qui a raccontarla, e siamo tra i 50 bambini sopravvissuti ai circa 200mila deportati nei campi di sterminio. Adesso siamo qui a raccontarla e vogliamo dire che nonostante tutto la vita è bella". (segue) (Olr/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 13-APR-18 14:56 NNNN AGI 14:48 13-04-18 == Governo: sopravvissute Auschwitz, catastrofe se con Salvini = (AGI) - Torino, 13 apr. - Un governo che veda dentro o comunque protagonista Salvini "sarebbe una catastrofe, e' l'impronta di questa destra". Senza esitazioni nella risposta Andra e Tatiana Bucci, le sorelle sopravvissute alla detenzione dal marzo 1944 al gennaio 1945 nel campo di Auschwitz-Birkenau, dove furono deportate con gran parte della famiglia. Alla domanda dell'AGI a margine dell'anteprima nazionale di 'La stella di Andra e Tati', il primo cartoon che in assoluto in Europa racconta la Shoah attraverso proprio la loro storia personale e proposto da Rai Ragazzi e Larcadarte in collaborazione con il Miur e presentato oggi a Torino a Cartoons on the Bay, le sorelle Bucci sottolineano anche che non solo in Italia ma anche in piu' parti d'Europa "c'e' un orientamento verso la destra, vanno verso li'". Ma non solo Salvini e' visto come negativo: "Ma anche quelli di M5s chi li conosce, sapranno governare?", dicono le due sorelle. E Tatiana aggiunge che "Grillo da comico mi piaceva, adesso mi irrita. Il fatto che gli italiani abbiano votato M5s "non mi sorprende, mi aspettavo la catastrofe della sinistra, l'avevo detto a gennaio (durante il Viaggio della Memoria ad Auschwitz, in un'intervista all'AGI, ndr), e il dramma era che proprio la sinistra non lo immaginava e ancora oggi non si rendono conto che stanno danneggiando gli italiani per una questione di potere, di poltrone. Ma chi fa scelte politiche deve pensare agli altri, deve governare a favore


degli altri". E tornando a M5s, "forse potranno lavorare tenendo a mente gli errori fatti dagli altri, magari non ripetendoli". (AGI) Vic 131447 APR 18 NNNN AGI 14:48 13-04-18 == Governo: sopravvissute Auschwitz, catastrofe se con Salvini = (AGI) - Torino, 13 apr. - Un governo che veda dentro o comunque protagonista Salvini "sarebbe una catastrofe, e' l'impronta di questa destra". Senza esitazioni nella risposta Andra e Tatiana Bucci, le sorelle sopravvissute alla detenzione dal marzo 1944 al gennaio 1945 nel campo di Auschwitz-Birkenau, dove furono deportate con gran parte della famiglia. Alla domanda dell'AGI a margine dell'anteprima nazionale di 'La stella di Andra e Tati', il primo cartoon che in assoluto in Europa racconta la Shoah attraverso proprio la loro storia personale e proposto da Rai Ragazzi e Larcadarte in collaborazione con il Miur e presentato oggi a Torino a Cartoons on the Bay, le sorelle Bucci sottolineano anche che non solo in Italia ma anche in piu' parti d'Europa "c'e' un orientamento verso la destra, vanno verso li'". Ma non solo Salvini e' visto come negativo: "Ma anche quelli di M5s chi li conosce, sapranno governare?", dicono le due sorelle. E Tatiana aggiunge che "Grillo da comico mi piaceva, adesso mi irrita. Il fatto che gli italiani abbiano votato M5s "non mi sorprende, mi aspettavo la catastrofe della sinistra, l'avevo detto a gennaio (durante il Viaggio della Memoria ad Auschwitz, in un'intervista all'AGI, ndr), e il dramma era che proprio la sinistra non lo immaginava e ancora oggi non si rendono conto che stanno danneggiando gli italiani per una questione di potere, di poltrone. Ma chi fa scelte politiche deve pensare agli altri, deve governare a favore degli altri". E tornando a M5s, "forse potranno lavorare tenendo a mente gli errori fatti dagli altri, magari non ripetendoli". (AGI)Vic NNNN ANSA REGIONALE 14:32 13-04-18 Cinema: Regione Piemonte investe sul settore dell'animazione Attraverso Finpiemonte nasce fondo da 1,5 mln per 7-8 produzioni (ANSA) - TORINO, 13 APR - La Regione Piemonte, attraverso Finpiemonte, investe sul settore dell'animazione. Il nuovo impegno stato comunicato oggi in seno a Cartoons on the Bay. Lo scopo di offrire alle micro e piccole imprese che operano nel settore la possibilit di ottenere una fideiussione a garanzia di un contratto di co-produzione o pre-acquisto per la realizzazione di un prodotto cinematografico di animazione con un'emittente televisiva. La fideiussione emessa da Finpiemonte copre un importo fino al 20% del valore complessivo dell'apporto (in caso di co-produzione) o del corrispettivo (in caso di pre-acquisto) riconosciuto dall'emittente televisiva in favore dei beneficiari e non potr comunque essere superiore a 400.000 Euro.


Al fondo sono state destinate risorse per un totale di 1,5 milioni di Euro nell'ipotesi di sostenere 7-8 produzioni in due anni. Le domande potranno essere presentate a partire dal prossimo 2 maggio.(ANSA). BEC 13-APR-18 14:31 NNNN ANSA 14:32 13-04-18 Cinema: Regione Piemonte investe sul settore dell'animazione Attraverso Finpiemonte nasce fondo da 1,5 mln per 7-8 produzioni (ANSA) - TORINO, 13 APR - La Regione Piemonte, attraverso Finpiemonte, investe sul settore dell'animazione. Il nuovo impegno stato comunicato oggi in seno a Cartoons on the Bay. Lo scopo di offrire alle micro e piccole imprese che operano nel settore la possibilit di ottenere una fideiussione a garanzia di un contratto di co-produzione o pre-acquisto per la realizzazione di un prodotto cinematografico di animazione con un'emittente televisiva. La fideiussione emessa da Finpiemonte copre un importo fino al 20% del valore complessivo dell'apporto (in caso di co-produzione) o del corrispettivo (in caso di pre-acquisto) riconosciuto dall'emittente televisiva in favore dei beneficiari e non potr comunque essere superiore a 400.000 Euro. Al fondo sono state destinate risorse per un totale di 1,5 milioni di Euro nell'ipotesi di sostenere 7-8 produzioni in due anni. Le domande potranno essere presentate a partire dal prossimo 2 maggio.(ANSA). BEC 13-APR-18 14:31 NNNN ANSA REGIONALE 13:48 13-04-18 Tv: Andra e Tati, mai cos commosse, nemmeno ad Auschwitz A Cartoon on the Bay anteprima primo cartoon europeo su Shoah (ANSA) - TORINO, 13 APR - Tanta commozione, parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati, cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah. E le pi provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che oggi hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime - e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel


campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni, ma che rasserena nella parte finale quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati - riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso pi unico che raro come ammettono loro stesse). CNZ 13-APR-18 13:47 NNNN ANSA 13:48 13-04-18 Tv: Andra e Tati, mai cos commosse, nemmeno ad Auschwitz A Cartoon on the Bay anteprima primo cartoon europeo su Shoah (ANSA) - TORINO, 13 APR - Tanta commozione, parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati, cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah. E le pi provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che oggi hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime - e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni, ma che rasserena nella parte finale quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati - riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso pi unico che raro come ammettono loro stesse). CNZ 13-APR-18 13:47 NNNN AGI 12:34 13-04-18 Tv: Felli (De Agostini), per ragazzi non piu' regina dello svago = (AGI) - Torino, 13 apr. - "Per essere realmente vicini ai giovani dobbiamo essere consapevoli che non usano piu' un solo schermo alla volta, la televisione non e' piu' la regina unica dei loro momenti di svago e di intrattenimento. Dobbiamo sapere che guardano la televisione avendo in mano almeno un altro oggetto, tipicamente lo smartphone". Cosi', a proposito di ragazzi e offerta tv, Cristiana Felli, Marketing & Digital Director canali tv De Agostini, ospite di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi in corso a Torino. "Questo e' il motivo per cui con Super - aggiunge Felli stiamo sviluppando una strategia editoriale e di prodotto che


sia vicina ai ragazzi in tutti i momenti della loro giornata tramite la tv, lo smartphone, un sito, i social, la app" e si cerca di farlo "con contenuti di volta in volta pensati per il mezzo di cui stanno fruendo senza rinunciare all'identita', ai valori forti di Super che cerchiamo di portare in modo coerente su tutti questi mezzi". (AGI) Vic 131233 APR 18 NNNN AGI 12:34 13-04-18 Tv: Felli (De Agostini), per ragazzi non piu' regina dello svago = (AGI) - Torino, 13 apr. - "Per essere realmente vicini ai giovani dobbiamo essere consapevoli che non usano piu' un solo schermo alla volta, la televisione non e' piu' la regina unica dei loro momenti di svago e di intrattenimento. Dobbiamo sapere che guardano la televisione avendo in mano almeno un altro oggetto, tipicamente lo smartphone". Cosi', a proposito di ragazzi e offerta tv, Cristiana Felli, Marketing & Digital Director canali tv De Agostini, ospite di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi in corso a Torino."Questo e' il motivo per cui con Super - aggiunge Felli - stiamo sviluppando una strategia editoriale e di prodotto che sia vicina ai ragazzi in tutti i momenti della loro giornata tramite la tv, lo smartphone, un sito, i social, la app" e si cerca di farlo "con contenuti di volta in volta pensati per il mezzo di cui stanno fruendo senza rinunciare all'identita', ai valori forti di Super che cerchiamo di portare in modo coerente su tutti questi mezzi". (AGI)Vic NNNN LAPRESSE 12:33 13-04-18 LPN-Piemonte, operativo nuovo fondo di garanzia per produzioni di animazione Torino, 13 apr. (LaPresse) - La Regione Piemonte, attraverso la finanziaria regionale Finpiemonte, intende promuovere e supportare il settore del cinema di animazione mediante uno strumento che offre alle micro e piccole imprese che operano nel settore la possibilità di ottenere una fideiussione a garanzia di un contratto di co-produzione o pre-acquisto per la realizzazione di un prodotto cinematografico di animazione con un'emittente televisiva. Lo strumento è finalizzato, nello specifico, alla concessione di una fideiussione in favore di un'emittente a parziale garanzia del corretto adempimento da parte delle imprese della prestazione oggetto dei contratti di co-produzione o pre-acquisto sottoscritti da un'emittente televisiva con le stesse imprese. Il rilascio della fideiussione da parte di Finpiemonte è condizione necessaria per il perfezionamento dei suddetti contratti. Il fondo di garanzia, voluto dall'assessorato regionale Cultura e Turismo e da Film Commission Torino Piemonte, è stato presentato a Torino nell'ambito di Cartoons On The Bay. (Segue).


scp 131232 Apr 2018

ANSA REGIONALE 11:56 13-04-18 Tv: Andra e Tati, "nostra storia oggi accade a bimbi Siria" A Cartoons on the Bay anteprima primo cartoon europeo su Shoah (ANSA) - TORINO, 13 APR - "Un film come quello sulla nostra storia importante anche oggi, non riesco a comprendere come in paesi come la Siria ci siano bambini che soffrono per la guerra e le bombe, io spero che i potenti del mondo ci pensino". A parlare, visibilmente commossa, pochi minuti prima della proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati - cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah - Tatiana Bucci a Torino assieme alla sorella Alessandra. Le due da bambine furono internate ad Auschwitz e sopravvissero miracolosamente. Il cartoon sar in onda in autunno su Rai Gulp. "Ci hanno convinto Rosalba Vitellaro e gli altri di Larcadarte, facendoci vedere quello che hanno realizzato su Falcone e Borsellino" aggiunge Tatiana. "Siamo molto emozionate - sottolineano - di vedere il film, abbiamo visto finora solo l'anteprima e ci ha coinvolto e commosso pi delle sfilate di fascisti e nazisti alla tv, pi delle vere immagini d'epoca. E questo forse il risultato pi bello che si potesse ottenere". (ANSA). CNZ 13-APR-18 11:55 NNNN ANSA 11:56 13-04-18 Tv: Andra e Tati, "nostra storia oggi accade a bimbi Siria" A Cartoons on the Bay anteprima primo cartoon europeo su Shoah (ANSA) - TORINO, 13 APR - "Un film come quello sulla nostra storia importante anche oggi, non riesco a comprendere come in paesi come la Siria ci siano bambini che soffrono per la guerra e le bombe, io spero che i potenti del mondo ci pensino". A parlare, visibilmente commossa, pochi minuti prima della proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati - cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah - Tatiana Bucci a Torino assieme alla sorella Alessandra. Le due da bambine furono internate ad Auschwitz e sopravvissero miracolosamente. Il cartoon sar in onda in autunno su Rai Gulp.


"Ci hanno convinto Rosalba Vitellaro e gli altri di Larcadarte, facendoci vedere quello che hanno realizzato su Falcone e Borsellino" aggiunge Tatiana. "Siamo molto emozionate - sottolineano - di vedere il film, abbiamo visto finora solo l'anteprima e ci ha coinvolto e commosso pi delle sfilate di fascisti e nazisti alla tv, pi delle vere immagini d'epoca. E questo forse il risultato pi bello che si potesse ottenere". (ANSA). CNZ 13-APR-18 11:55 NNNN AGI 11:48 13-04-18 Siria: sopravvissuta Auschwitz, in quei bambini rivedo un dramma = (AGI) - Torino, 13 apr. - "Un film, un cartoon come quello della nostra storia e' importante, vista anche l'attualita': ancora non riesco a capire come in un Paese come la Siria ci siano bambini che soffrono per la guerra e le bombe. Io spero che i grandi del mondo ci pensino...". Le tensioni internazionali, lo spettro di un nuovo conflitto non solo regionale irrompono nelle parole di Tatiana Bucci, sopravvissuta con la sorella Andra all'orrore di Auschwitz, in occasione di Cartoons on the Bay, in corso a Torino, dove oggi viene presentato in anteprima nazionale 'La stella di Andra e Tati', il primo film in assoluto in Europa di animazione sul tema della Shoah, prodotto da Rai Ragazzi e Larcadarte in collaborazione con il Miur e in onda su Rai Gulp in avvio del prossimo anno scolastico. Animazione che parla e racconta ai piu' piccoli la Shoah ma che con gli scenari di oggi ripropone la tragedia dei bambini come Tatiana sottolinea - oltre che degli adulti. Tatiana e Andra avevano 6 e 4 anni quando con la famiglia furono deportate ad Auschwitz. (AGI)Vic NNNN AGI 11:48 13-04-18 Siria: sopravvissuta Auschwitz, in quei bambini rivedo un dramma = (AGI) - Torino, 13 apr. - "Un film, un cartoon come quello della nostra storia e' importante, vista anche l'attualita': ancora non riesco a capire come in un Paese come la Siria ci siano bambini che soffrono per la guerra e le bombe. Io spero che i grandi del mondo ci pensino...". Le tensioni internazionali, lo spettro di un nuovo conflitto non solo regionale irrompono nelle parole di Tatiana Bucci, sopravvissuta con la sorella Andra all'orrore di Auschwitz, in occasione di Cartoons on the Bay, in corso a Torino, dove oggi viene presentato in anteprima nazionale 'La stella di Andra e Tati', il primo film in assoluto in Europa di animazione sul tema della Shoah, prodotto da Rai Ragazzi e Larcadarte in collaborazione con il Miur e in onda su Rai Gulp in avvio del prossimo anno scolastico. Animazione che parla e racconta ai piu' piccoli la Shoah ma che con gli scenari di oggi ripropone la tragedia dei bambini - come Tatiana sottolinea - oltre che


degli adulti. Tatiana e Andra avevano 6 e 4 anni quando con la famiglia furono deportate ad Auschwitz. (AGI) Vic 131148 APR 18 NNNN ANSA REGIONALE 11:30 13-04-18 >ANSA-BOX/ Napoleone in esilio all'Elba diventa un cartoon In concorso a Cartoons on the Bay, "Nappa" raccontato dai bimbi (ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di pi in Europa, ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi", ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di pi vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, gi regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". Nell'isola piccola "come una pietruzza - come dice lo stesso Imperatore - ma che pu diventare un diamante", Napoleone mostra il suo lato umano guardando dagli scogli la sua Corsica e pensando al figlio piccolo andato con la madre a Vienna, ma soprattutto progettando instancabilmente il suo ritorno in patria alla faccia di chi lo ha relegato l... Ma avr modo di aiutare i suoi tre piccoli amici - che chiama le "tre api", mentre loro lo chiamano Nappa - a trovare la loro strada seguendo le loro passioni per la musica, la pittura e la scrittura con lo slancio e l'ostinazione di un vero stratega. Di Ranno racconta poi come tutta la sua famiglia sia stata coinvolta "nell'operazione Napoleone": "Il nostro un film nato gi nel 2014 con il grande desiderio di avvicinare i pi piccoli a una figura determinante per l'Europa come Napoleone, ma stavo lavorando a pi di un progetto contemporaneamente, quindi l'abbiamo finito nel 2017. L'ho scritto con mia moglie Valeria Giasi e le canzoni della colonna sonora sono cantante da mia figlia Sveva che all'epoca 8 anni... E mi piace il fatto che Napoleone, esperto di guerre e conquiste, aiuti i ragazzi a seguire la loro passione per la cultura e l'arte". (ANSA). CNZ 13-APR-18 11:30 NNNN


ANSA 11:30 13-04-18 >ANSA-BOX/ Napoleone in esilio all'Elba diventa un cartoon In concorso a Cartoons on the Bay, "Nappa" raccontato dai bimbi (ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di pi in Europa, ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi", ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di pi vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, gi regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". Nell'isola piccola "come una pietruzza - come dice lo stesso Imperatore - ma che pu diventare un diamante", Napoleone mostra il suo lato umano guardando dagli scogli la sua Corsica e pensando al figlio piccolo andato con la madre a Vienna, ma soprattutto progettando instancabilmente il suo ritorno in patria alla faccia di chi lo ha relegato l... Ma avr modo di aiutare i suoi tre piccoli amici - che chiama le "tre api", mentre loro lo chiamano Nappa - a trovare la loro strada seguendo le loro passioni per la musica, la pittura e la scrittura con lo slancio e l'ostinazione di un vero stratega. Di Ranno racconta poi come tutta la sua famiglia sia stata coinvolta "nell'operazione Napoleone": "Il nostro un film nato gi nel 2014 con il grande desiderio di avvicinare i pi piccoli a una figura determinante per l'Europa come Napoleone, ma stavo lavorando a pi di un progetto contemporaneamente, quindi l'abbiamo finito nel 2017. L'ho scritto con mia moglie Valeria Giasi e le canzoni della colonna sonora sono cantante da mia figlia Sveva che all'epoca 8 anni... E mi piace il fatto che Napoleone, esperto di guerre e conquiste, aiuti i ragazzi a seguire la loro passione per la cultura e l'arte". (ANSA). CNZ 13-APR-18 11:30 NNNN


INTERNET 19:18 16-04-18 corriere.it | Tecnologia - RaiPlay YoYo: arriva l'app per i cartoni dei bambini (gestita dai genitori) La presentazione della nuova piattaforma mobile durante il festival Cartoons on the Bay. Tutti gli show per i piccoli della Rai senza pubblicit e con parental control di Redazione Tecnologia di A-A+ [icon_fake][raiplayyoy] shadow

Stampa Ascolta Email UnÆapp dedicata allÆanimazione per i bambini, senza lÆintrusione della pubblicit e, altrettanto importante, con la possibilit da parte dei genitori di esercitare, attraverso unÆarea di gestione, un vero controllo sui tempi di accesso. RaiPlay YoYo, arrivata dalla famiglia di RaiPlay e presentata sabato a Torino nella giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dellÆanimazione crossmediale promosso dalla Rai e organizzato da RaiCom. LÆannuncio da Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di RaiCom, con tanto di dimostrazione in sala, attraverso un maxischermo. Prima cosa: la sicurezza Con Tagliavia anche Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi. LÆapp gratuita; se si gi in possesso di un profilo RaiPlay, si pu fare il login utilizzando le stesse credenziali. Altrimenti possibile creare un nuovo profilo accedendo attraverso lÆaccount Facebook, Twitter o Google, o compilando il modulo di registrazione. disponibile per iOS e Android. In essa racchiusa lÆinnovazione della famiglia RaiPlay. Tramite lÆapp gli utenti avranno a disposizione una forte offerta di programmi dedicati allÆanimazione ed disegnata - ha sottolineato Tagliavia - su misura per il pubblico pi giovane e contiene appunto numerosi accorgimenti per rendere lÆesperienza di navigazione soprattutto sicura prima ancora che piacevole. Visione on demand e download Abbiamo pensato che lÆofferta di Rai YoYo dovesse essere affiancata da un nuovo strumento, e lÆabbiamo individuato in questa app , ha detto lÆad di


RaiCom. E considerando il pubblico a cui destinata, ovviamente lÆaspetto grafico stato tagliato su misura. Ci sono tutte le serie di animazione e i programmi televisivi trasmessi dal canale Rai Yoyo da guardare in diretta oppure On Demand (esclusivamente quelle di cui esistono i diritti VOD) senza pubblicit . Il palinsesto organizzato in modo semplice e intuitivo anche per i pi piccoli che, grazie ai loro personaggi, riconosceranno prontamente il programma che desiderano vedere. Una app che quindi si propone come semplice nella sua fruizione. CÆ anche la lentina per la parte search ; cÆ la possibilit di avere le sezioni ultimi visti , preferiti e scaricati . La visione di tutti i contenuti disponibile anche senza registrazione, ma lÆaccesso con un account RaiPlay, o creato appositamente sulla nuova app, rende attivi molti altri vantaggi e opzioni, tra cui la personalizzazione dellÆofferta, il download dei programmi e le funzioni di protezione e monitoraggio, rivolte agli adulti, che garantiscono una navigazione pi controllata da parte del bambino. Il controllo da parte dei genitori AllÆinterno dello stesso account, inoltre possibile creare un profilo per ogni bambino, affinch si disponga di unÆofferta adatta anche a seconda dellÆet . Tra i vantaggi assicurati dallÆavere RaiPlay Yoyo sul proprio dispositivo, quello che consente di disporre di contenuti composti da stagioni intere dei programmi di animazione e di produzioni televisive e simulcasting del canale Rai Yoyo senza interruzioni pubblicitarie. Ogni personaggio un mondo diverso da esplorare e ogni funzione ha una sua animazione. Oltre allÆofferta dei programmi, RaiPlay Yoyo ha il vantaggio della mobilit offline e della visione personalizzata: infatti possibile `scaricare i contenuti, di cui la Rai detiene i diritti. Si possono scegliere i programmi preferiti per poterli visualizzare in una pagina dedicata. Tagliavia ha insistito sul fatto che lÆApp di RaiPlay Yoyo sia stata concepita e realizzata perch si disponga di un ambiente digitale sicuro. E cos sono stati predisposti i necessari strumenti di protezione e controllo dellÆesperienza di navigazione per limitare la possibilit di uscire dallÆApp e navigare contenuti terzi; bloccare al bambino la visione di contenuti/personaggi non graditi; gestire i contenuti video su reti mobili; gestire il tempo di visione dei bambini, cos che - alla scadenza dellÆarco temporale fissato - la App si blocchi. Strumenti di protezione e controllo definiti - ha spiegato Tagliavia - in base alle richieste venute proprio dai genitori con i focus attivati nella fase preparatoria del progetto. (Agi) 14 aprile 2018 (modifica il 14 aprile 2018 | 17:13) -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.corriere.it/tecnologi a/app-software/18_aprile_14/raiplay-yoyo -arriva-l-app-cartoni-bambini-gestita-ge nitori-b8b7d454-3ff1-11e8-b74e-8ed1421730a4.shtml -------------------------------------161917 Apr 2018


TMNEWS 10:43 16-04-18 Rai: arriva la nuova App Raiplay Yoyo, mondo Rai senza pubblicità Roma, 16 apr. (askanews) - Una nuova App dedicata a tutti i bambini e alle loro famiglie: è RaiPlay Yoyo, che racchiude la "magia" di Rai YoYo e l'innovazione della famiglia RaiPlay. Tramite RaiPlay Yoyo - presentata a Cartoons on the Bay, a Torino - gli utenti avranno a disposizione, gratuitamente e senza pubblicità, una grande offerta di cartoni animati, live e On Demand, e tanti programmi dedicati. RaiPlay Yoyo è disegnata su misura per il pubblico più giovane e contiene numerosi accorgimenti per rendere l'esperienza di navigazione piacevole e soprattutto sicura. Su RaiPlay Yoyo ci sono tutte le serie di animazione e i programmi televisivi trasmessi dal canale Rai Yoyo da guardare in diretta o On Demand (esclusivamente quelle di cui esistono i diritti VOD) senza pubblicità. Il palinsesto è organizzato in modo semplice e intuitivo anche per i più piccoli che grazie ai loro personaggi riconosceranno prontamente il programma che desiderano vedere. La visione di tutti i contenuti è disponibile anche senza registrazione, ma l'accesso con un account RaiPlay, o creato appositamente sulla nuova App, rende attivi molti altri vantaggi e opzioni come la personalizzazione dell'offerta, il download dei programmi e le funzioni di protezione e monitoraggio, rivolte agli adulti, che garantiscono una navigazione più controllata da parte del bambino. (Segue) Red/Ral/Sys 161043 APR 18

INTERNET 15:49 15-04-18 La Repubblica Napoli.it | Homepage - Cartoons on the Bay: Hope di Mad entertainment vince il Pitch me -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://napoli.repubblica.it/cron aca/2018/04/15/news/cartoons_on_the_bay_ hope_di_mad_entertainment_vince_il_pitch_me-193940668/ --------------------------------------


151548 Apr 2018 ITALPRESS CARTOON CON...-2-

14:34 15-04-18 ON THE BAY:NEPOTE"ALTA QUALITĂ€,SI CONFERMA FEELING

"Importantissimo - conclude Nepote - anche il rapporto con le aziende del territorio che si occupano di animazione, digitale, design, gaming e realta' virtuale, favorito dal convegno promosso da Rai Com con la collaborazione dell'Unione Industriali. Spero che tutto questo possa rappresentare il prologo di una terza edizione di nuovo a Torino". Soddisfatto della tre giorni torinese anche il direttore artistico di Cartoons On The bay, Roberto Genovesi: "Cartoons on the bay dice - si conferma come lo strumento piu' utile alla Rai per esplorare l'evoluzione dei linguaggi dell'animazione e comprendere i gusti e le tendenze per le nuove generazioni di spettatori. La presenza dei guru della crossmedialita' e dello storytelling interattivo consente ancora una volta a Cartoons di proporsi come faro per illuminare la strada dell'animazione italiana". (ITALPRESS). mgg/com 15-Apr-18 14:33 NNNN ITALPRESS 14:34 15-04-18 CARTOON ON THE BAY:NEPOTE"ALTA QUALITĂ€,SI CONFERMA FEELING CON TORINO" ROMA (ITALPRESS) - "Questa edizione conferma il feeling con Torino e soprattutto registra un grande impatto sulla citta': le proiezioni, tra grandi anteprime e quelle dedicate alle scuole, hanno fatto registrare il tutto esaurito". Cosi' il presidente di Rai Com, Roberto Nepote, commentando l'edizione di Cartoons on The Bay 2018, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com che si e' chiuso ieri sera a Torino. "Altissima - prosegue Nepote - la qualita' della partecipazione degli artisti con il premio a due giganti come Gary Goldman e Bruno Bozzetto che, per il suo ingresso nella Hall of fame dell'animazione, ha ricevuto una standing ovation dal pubblico e dagli addetti ai lavori presenti a Palazzo Carignano. Grande partecipazione anche per la master class di Gary Goldman uno dei maggiori protagonisti dell'animazione mondiale. Poi, la mostra sulle Leggi Razziali che sta registrando una grande affluenza di pubblico e che permettera' attraverso il linguaggio del fumetto di far comprendere alle nuove generazioni il dramma del fascismo. Mostra che sara' itinerante e girera' in tante altre citta". (ITALPRESS) - (SEGUE). mgg/com


15-Apr-18 14:33 NNNN ANSA REGIONALE 14:10 15-04-18 Cartoons on the Bay: Genovesi,a Torino cittadella animazione (2) Direttore, edizione molto bella, picco con mostra leggi razziali (ANSA) - TORINO, 15 APR - "In questa direzione - dice Genovesi - anche l'arrivo di questa nuova app di RaiPlay Yoyo: un passo molto importante perch significa che abbiamo bene in mente che anche la fascia prescolare ha bisogno del digitale, che fino a poco tempo fa si immaginava fosse una specie di diavolo da tenere chiuso dentro un recinto. Noi qui lo facciamo con i filtri giusti, da servizio pubblico e quindi senza il rischio che i bambini vadano su altre piattaforme non 'sicure'". Genovesi parla anche di uno dei momenti pi forti della manifestazione, ovvero l'inaugurazione al Museo dell'ex carcere Le Nuove di Torino della mostra che raccoglie i lavori di oltre 160 fumettisti a 80 anni dalle leggi razziali in Italia: "Non solo stata apprezzata moltissimo dalla citt e da tutti gli altri ma soprattutto dagli artisti stessi. Mi aspettavo un certo numero di autori ma certo non 160 pi altri 100 dalle scuole di fumetto. E inoltre tanti altri autori che ci manderanno le loro opere per quando dopo al chiusura a Torino (a giugno) diventer itinerante. Arriveremo tranquillamente a pi di 200 fumetti e abbiamo contatti gi con Alessandria, Ferrara, Roma e tante altre citt". CNZ 15-APR-18 14:09 NNNN ANSA 14:10 15-04-18 Cartoons on the Bay: Genovesi,a Torino cittadella animazione (2) Direttore, edizione molto bella, picco con mostra leggi razziali (ANSA) - TORINO, 15 APR - "In questa direzione - dice Genovesi - anche l'arrivo di questa nuova app di RaiPlay Yoyo: un passo molto importante perch significa che abbiamo bene in mente che anche la fascia prescolare ha bisogno del digitale, che fino a poco tempo fa si immaginava fosse una specie di diavolo da tenere chiuso dentro un recinto. Noi qui lo facciamo con i filtri giusti, da servizio pubblico e quindi senza il rischio che i bambini vadano su altre piattaforme non 'sicure'". Genovesi parla anche di uno dei momenti pi forti della manifestazione, ovvero l'inaugurazione al Museo dell'ex carcere Le Nuove di Torino della mostra che raccoglie i lavori di oltre 160 fumettisti a 80 anni dalle leggi razziali in Italia: "Non solo stata apprezzata moltissimo dalla citt e da tutti gli altri ma soprattutto dagli artisti stessi. Mi aspettavo un certo


numero di autori ma certo non 160 pi altri 100 dalle scuole di fumetto. E inoltre tanti altri autori che ci manderanno le loro opere per quando dopo al chiusura a Torino (a giugno) diventer itinerante. Arriveremo tranquillamente a pi di 200 fumetti e abbiamo contatti gi con Alessandria, Ferrara, Roma e tante altre citt". CNZ 15-APR-18 14:09 NNNN ANSA REGIONALE 14:10 15-04-18 Cartoons on the Bay: Genovesi,a Torino cittadella animazione Direttore, edizione molto bella, picco con mostra leggi razziali (ANSA) - TORINO, 15 APR - "Anche quest'anno ci siamo trovati molo bene a Torino che un luogo assolutamente predisposto ad accoglierci perch una citt della cultura con tante realt che abbiamo coinvolto ma molte altre ancora da poter coinvolgere. L'obiettivo sarebbe proprio costruire durante Cartoons on the Bay una vera cittadella dell'animazione e della multimedialit per i bambini, una settimana in cui tutta la citt dai musei, ai luoghi della musica, dell'arte, del cinema con attivit legate al nostro target". E' soddisfatto della tre giorni torinese Roberto Genovesi il direttore artistico del festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com che si chiuso ieri sera al teatro Regio. "Un'edizione - spiega - che andata molto bene con i guru della crossmedialit e dello storytelling interattivo, molto elegante, molto professionale, molto legata al contenuto con un occhio attento all'evoluzione dei linguaggi multimediali come sempre perch riteniamo che Cartoons on the Bay debba essere lo scout della Rai su certi fronti, non solo sui contenuti e le nuove serie di animazione ma anche su come queste serie debbano essere scritte e proposte al pubblico della nuove generazioni". CNZ 15-APR-18 14:09 NNNN ANSA 14:10 15-04-18 Cartoons on the Bay: Genovesi,a Torino cittadella animazione Direttore, edizione molto bella, picco con mostra leggi razziali (ANSA) - TORINO, 15 APR - "Anche quest'anno ci siamo trovati molo bene a Torino che un luogo assolutamente predisposto ad accoglierci perch una citt della cultura con tante realt che abbiamo coinvolto ma molte altre ancora da poter coinvolgere. L'obiettivo sarebbe proprio costruire durante Cartoons on the Bay una vera cittadella dell'animazione e della


multimedialit per i bambini, una settimana in cui tutta la citt dai musei, ai luoghi della musica, dell'arte, del cinema con attivit legate al nostro target". E' soddisfatto della tre giorni torinese Roberto Genovesi il direttore artistico del festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com che si chiuso ieri sera al teatro Regio. "Un'edizione - spiega - che andata molto bene con i guru della crossmedialit e dello storytelling interattivo, molto elegante, molto professionale, molto legata al contenuto con un occhio attento all'evoluzione dei linguaggi multimediali come sempre perch riteniamo che Cartoons on the Bay debba essere lo scout della Rai su certi fronti, non solo sui contenuti e le nuove serie di animazione ma anche su come queste serie debbano essere scritte e proposte al pubblico della nuove generazioni". CNZ 15-APR-18 14:09 NNNN ANSA REGIONALE 13:25 15-04-18 Cartoons on the Bay: Nepote, festival altissima qualit Presidente Rai Com, si conferma feeling con Torino (ANSA) - TORINO, 15 APR - "Questa edizione conferma il feeling con Torino e soprattutto registra un grande impatto sulla citt: le proiezioni, tra grandi anteprime e quelle dedicate alle scuole, hanno fatto registrare il tutto esaurito". Cos il presidente di Rai Com, Roberto Nepote, commentando l'edizione di Cartoons on The Bay 2018, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com che si chiuso ieri sera a Torino. "Altissima - prosegue Nepote - la qualit della partecipazione degli artisti con il premio a due giganti come Gary Goldman e Bruno Bozzetto che, per il suo ingresso nella Hall of fame dell'animazione, ha ricevuto una standing ovation dal pubblico e dagli addetti ai lavori presenti a Palazzo Carignano. Grande partecipazione anche per la masterclass di Gary Goldman uno dei maggiori protagonisti dell'animazione mondiale. Poi, la mostra sulle leggi razziali che sta registrando una grande affluenza di pubblico e che permetter attraverso il linguaggio del fumetto di far comprendere alle nuove generazioni il dramma del fascismo. Mostra che sar itinerante e girer in tante altre citta". "Importantissimo - conclude Nepote - anche il rapporto con le aziende del territorio che si occupano di animazione, digitale, design, gaming e realt virtuale, favorito dal convegno promosso da Rai Com con la collaborazione dell'Unione Industriali. Spero che tutto questo possa rappresentare il prologo di una terza edizione di nuovo a Torino".


CNZ 15-APR-18 13:24 NNNN ANSA 13:25 15-04-18 Cartoons on the Bay: Nepote, festival altissima qualit Presidente Rai Com, si conferma feeling con Torino (ANSA) - TORINO, 15 APR - "Questa edizione conferma il feeling con Torino e soprattutto registra un grande impatto sulla citt: le proiezioni, tra grandi anteprime e quelle dedicate alle scuole, hanno fatto registrare il tutto esaurito". Cos il presidente di Rai Com, Roberto Nepote, commentando l'edizione di Cartoons on The Bay 2018, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com che si chiuso ieri sera a Torino. "Altissima - prosegue Nepote - la qualit della partecipazione degli artisti con il premio a due giganti come Gary Goldman e Bruno Bozzetto che, per il suo ingresso nella Hall of fame dell'animazione, ha ricevuto una standing ovation dal pubblico e dagli addetti ai lavori presenti a Palazzo Carignano. Grande partecipazione anche per la masterclass di Gary Goldman uno dei maggiori protagonisti dell'animazione mondiale. Poi, la mostra sulle leggi razziali che sta registrando una grande affluenza di pubblico e che permetter attraverso il linguaggio del fumetto di far comprendere alle nuove generazioni il dramma del fascismo. Mostra che sar itinerante e girer in tante altre citta". "Importantissimo - conclude Nepote - anche il rapporto con le aziende del territorio che si occupano di animazione, digitale, design, gaming e realt virtuale, favorito dal convegno promosso da Rai Com con la collaborazione dell'Unione Industriali. Spero che tutto questo possa rappresentare il prologo di una terza edizione di nuovo a Torino". CNZ 15-APR-18 13:24 NNNN ANSA REGIONALE 13:25 15-04-18 Cartoons on the Bay: Tagliavia, auspicio rivederci a Torino Primi rumors su paese ospite 2019, potrebbero essere gli Usa (ANSA) - TORINO, 15 APR - "Torino ha risposto molto bene per il secondo anno consecutivo, l'auspicio quindi di rivederci qui anche nel 2019". Lo ha detto l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia alla cena di gala che ha chiuso Cartoons on The Bay ieri sera al teatro Regio di Torino. Lo stesso desiderio stato espresso anche da Antonella Parigi, assessore alla Cultura della Regione Piemonte: "Speriamo


che questo lavoro con la Rai e con il mondo dell'animazione possa continuare nella nostra citt". Intanto nel foyer e nelle sale del teatro circolavano gi le prime voci sul paese ospite dell'anno prossimo, che potrebbe essere gli Stati Uniti. Nell'edizione di quest'anno era il Canada che stato rappresentato a Torino da tutti gli studi pi importanti di animazione. CNZ 15-APR-18 13:24 NNNN ANSA 13:24 15-04-18 Cartoons on the Bay: Tagliavia, auspicio rivederci a Torino Primi rumors su paese ospite 2019, potrebbero essere gli Usa (ANSA) - TORINO, 15 APR - "Torino ha risposto molto bene per il secondo anno consecutivo, l'auspicio quindi di rivederci qui anche nel 2019". Lo ha detto l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia alla cena di gala che ha chiuso Cartoons on The Bay ieri sera al teatro Regio di Torino. Lo stesso desiderio stato espresso anche da Antonella Parigi, assessore alla Cultura della Regione Piemonte: "Speriamo che questo lavoro con la Rai e con il mondo dell'animazione possa continuare nella nostra citt". Intanto nel foyer e nelle sale del teatro circolavano gi le prime voci sul paese ospite dell'anno prossimo, che potrebbe essere gli Stati Uniti. Nell'edizione di quest'anno era il Canada che stato rappresentato a Torino da tutti gli studi pi importanti di animazione. CNZ 15-APR-18 13:24 NNNN ADNKRONOS 12:54 15-04-18 TV: RAI, PER CARTOONS ON THE BAY EDIZIONE DI GRANDE SUCCESSO = Nepote (Rai Com), altissima qualità, si conferma feeling con Torino Roma, 15 apr. (AdnKronos) - ''Questa edizione conferma il feeling con Torino e soprattutto registra un grande impatto sulla città: le proiezioni, tra grandi anteprime e quelle dedicate alle scuole, hanno fatto registrare il tutto esaurito''. Così il presidente di Rai Com, Roberto Nepote, in una nota di viale Mazzini, commentando l'edizione di Cartoons on The Bay 2018, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com che si è chiuso ieri sera a Torino. ''Altissima - prosegue Nepote - la qualità della partecipazione degli


artisti con il premio a due giganti come Gary Goldman e Bruno Bozzetto che, per il suo ingresso nella Hall of fame dell'animazione, ha ricevuto una standing ovation dal pubblico e dagli addetti ai lavori presenti a Palazzo Carignano. Grande partecipazione anche per la master class di Gary Goldman uno dei maggiori protagonisti dell'animazione mondiale. Poi, la mostra sulle Leggi Razziali che sta registrando una grande affluenza di pubblico e che permetterà attraverso il linguaggio del fumetto di far comprendere alle nuove generazioni il dramma del fascismo. Mostra che sarà itinerante e girerà in tante altre citta''. ''Importantissimo - conclude Nepote - anche il rapporto con le aziende del territorio che si occupano di animazione, digitale, design, gaming e realtà virtuale, favorito dal convegno promosso da Rai Com con la collaborazione dell'Unione Industriali. Spero che tutto questo possa rappresentare il prologo di una terza edizione di nuovo a Torino''. Soddisfatto della tre giorni torinese anche il direttore artistico di Cartoons On The bay, Roberto Genovesi: ''Cartoons on the bay - dice si conferma come lo strumento più utile alla Rai per esplorare l'evoluzione dei linguaggi dell'animazione e comprendere i gusti e le tendenze per le nuove generazioni di spettatori. La presenza dei guru della crossmedialità e dello storytelling interattivo consente ancora una volta a Cartoons di proporsi come faro per illuminare la strada dell'animazione italiana''. (AR/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 15-APR-18 12:53 NNNN ADNKRONOS 12:54 15-04-18 TV: RAI, PER CARTOONS ON THE BAY EDIZIONE DI GRANDE SUCCESSO = Nepote (Rai Com), altissima qualita', si conferma feeling con Torino Roma, 15 apr. (AdnKronos) - ''Questa edizione conferma il feeling con Torino e soprattutto registra un grande impatto sulla città: le proiezioni, tra grandi anteprime e quelle dedicate alle scuole, hanno fatto registrare il tutto esaurito''. Così il presidente di Rai Com, Roberto Nepote, in una nota di viale Mazzini, commentando l'edizione di Cartoons on The Bay 2018, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com che si è chiuso ieri sera a Torino. ''Altissima - prosegue Nepote - la qualità della partecipazione degli artisti con il premio a due giganti come Gary Goldman e Bruno Bozzetto che, per il suo ingresso nella Hall of fame dell'animazione, ha ricevuto una standing ovation dal pubblico e dagli addetti ai lavori


presenti a Palazzo Carignano. Grande partecipazione anche per la master class di Gary Goldman uno dei maggiori protagonisti dell'animazione mondiale. Poi, la mostra sulle Leggi Razziali che sta registrando una grande affluenza di pubblico e che permetterà attraverso il linguaggio del fumetto di far comprendere alle nuove generazioni il dramma del fascismo. Mostra che sarà itinerante e girerà in tante altre citta''. ''Importantissimo - conclude Nepote - anche il rapporto con le aziende del territorio che si occupano di animazione, digitale, design, gaming e realtà virtuale, favorito dal convegno promosso da Rai Com con la collaborazione dell'Unione Industriali. Spero che tutto questo possa rappresentare il prologo di una terza edizione di nuovo a Torino''. Soddisfatto della tre giorni torinese anche il direttore artistico di Cartoons On The bay, Roberto Genovesi: ''Cartoons on the bay - dice si conferma come lo strumento più utile alla Rai per esplorare l'evoluzione dei linguaggi dell'animazione e comprendere i gusti e le tendenze per le nuove generazioni di spettatori. La presenza dei guru della crossmedialità e dello storytelling interattivo consente ancora una volta a Cartoons di proporsi come faro per illuminare la strada dell'animazione italiana''. (AR/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 15-APR-18 12:53 NNNN ADNKRONOS 12:20 15-04-18 TV: GENOVESI, A 'CARTOONS' 2019 MI PIACEREBBE 'CITTADELLA DELL'ANIMAZIONE' = Il direttore artistico traccia il bilancio dell'edizione appena conclusa a Torino Torino, 15 apr. (AdnKronos) - Edizione ''elegante, professionale, legata ai contenuti e con occhio attento all'evoluzione dei linguaggi multimediali'', con l'auspicio che l'anno prossimo si torni a Torino dove ''mi piacerebbe costruire una sorta di 'Cittadella dell'animazione'''. E' Roberto Genovesi, direttore artistico di 'Cartoons on the Bay', a tracciare il bilancio dell'edizione 2018 del festival dell'animazione televisiva e multimediale della Rai, che si è' chiusa ieri a Torino. Il capoluogo piemontese ha accolto le ultime due edizioni della rassegna e ''ci siamo trovati molto bene, ma la decisione di restarci o meno spetta ai vertici - sottolinea Genovesi - io sono il direttore artistico e mi limito ai contenuti. Torino pero' e' assolutamente predisposta ad accoglierci di nuovo. Secondo me Cartoons si puo' espandere: mi piacerebbe costruire una sorta di 'cittadella


dell'animazione e della multimedialità' per i bambini con un programma che duri una settimana e coinvolga la citta' con tutte le sue strutture, dai musei ai teatri, i cinema, per creare un evento che abbia dentro arte, musica, spettacolo, legato al nostro target''. Genovesi sostiene infatti che 'Cartoons on the Bay' ''debba essere lo scout della Rai su certi fronti, non solo sui contenuti e sulle nuove serie d'animazione, ma anche su come queste serie debbano essere scritte e proposte al pubblico delle nuove generazioni. In questa edizione appena passata - dice - abbiamo raggiunto un picco che non mi aspettavo, con la mostra sugli 80 anni dalle leggi razziali, che ha inaugurato giovedì scorso il Festival. Un successo incredibile ma soprattutto una grande risposta da parte degli artisti che hanno partecipato, 160 autori più altri 100 delle scuole, ai quali se ne aggiungeranno altri che ci hanno contattati dicendoci che nei prossimi mesi ci manderanno i loro lavori. Mi sembra un successo straordinario''. (segue) (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 15-APR-18 12:19 NNNN ADNKRONOS 12:20 15-04-18 TV: GENOVESI, A 'CARTOONS' 2019 MI PIACEREBBE 'CITTADELLA DELL'ANIMAZIONE' = Il direttore artistico traccia il bilancio dell’edizione appena conclusa a Torino Torino, 15 apr. (AdnKronos) - Edizione ''elegante, professionale, legata ai contenuti e con occhio attento all'evoluzione dei linguaggi multimediali'', con l'auspicio che l'anno prossimo si torni a Torino dove ''mi piacerebbe costruire una sorta di 'Cittadella dell'animazione'''. E' Roberto Genovesi, direttore artistico di 'Cartoons on the Bay', a tracciare il bilancio dell'edizione 2018 del festival dell'animazione televisiva e multimediale della Rai, che si è' chiusa ieri a Torino. Il capoluogo piemontese ha accolto le ultime due edizioni della rassegna e ''ci siamo trovati molto bene, ma la decisione di restarci o meno spetta ai vertici - sottolinea Genovesi - io sono il direttore artistico e mi limito ai contenuti. Torino pero' e' assolutamente predisposta ad accoglierci di nuovo. Secondo me Cartoons si puo' espandere: mi piacerebbe costruire una sorta di 'cittadella dell'animazione e della multimedialità' per i bambini con un programma che duri una settimana e coinvolga la citta' con tutte le sue strutture, dai musei ai teatri, i cinema, per creare un evento che abbia dentro arte, musica, spettacolo, legato al nostro target''.


Genovesi sostiene infatti che 'Cartoons on the Bay' ''debba essere lo scout della Rai su certi fronti, non solo sui contenuti e sulle nuove serie d'animazione, ma anche su come queste serie debbano essere scritte e proposte al pubblico delle nuove generazioni. In questa edizione appena passata - dice - abbiamo raggiunto un picco che non mi aspettavo, con la mostra sugli 80 anni dalle leggi razziali, che ha inaugurato giovedì scorso il Festival. Un successo incredibile ma soprattutto una grande risposta da parte degli artisti che hanno partecipato, 160 autori più altri 100 delle scuole, ai quali se ne aggiungeranno altri che ci hanno contattati dicendoci che nei prossimi mesi ci manderanno i loro lavori. Mi sembra un successo straordinario''. (segue) (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 15-APR-18 12:19 NNNN INTERNET 11:01 15-04-18 lagazzettadelmezzogiorno.it | Homepage - Bozzetto, ecco mia graphic novel TORINO, 15 APR - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Cartoons on the Bay dove è stato celebrato con molti dei suoi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare. La graphic novel, un sequel delle storie dei fratelli Vip, uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia ai primi di giugno". -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.lagazzettadelmezzogio rno.it/news/spettacolo/1003593/bozzetto-ecco-mia-graphic-novel.html -------------------------------------151100 Apr 2018


INTERNET 11:01 15-04-18 lagazzettadelmezzogiorno.it | Homepage - Bozzetto: non mi fermo, ecco mia graphic novel TORINO, 15 APR - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Cartoons on the Bay dove è stato celebrato con molti dei suoi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare. La graphic novel, un sequel delle storie dei fratelli Vip, uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia ai primi di giugno". -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.lagazzettadelmezzogio rno.it/news/italia/1003591/bozzetto-non-mi-fermo-ecco-mia-graphic-novel.html -------------------------------------151100 Apr 2018 INTERNET 10:57 15-04-18 ansa.it | Cultura e Tendenze - Bozzetto, ecco mia graphic novel - Tv TORINO - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Torino dove, nel corso di Cartoons on the Bay, entra nell'Hall of Fame dell'animazione ed è stato celebrato con molti dei suoi grandi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA Bozzetto. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare". E infatti Bozzetto illustra il suo nuovo progetto: "E' una graphic novel che uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia dovrebbe uscire i primi di giugno che un sequel, diciamo così, della storia dei fratelli Vip: 'Minivip & Supervip Il mistero del Via Vai'. In realtà era la sceneggiatura di un lungometraggio che però, visto che siamo in Italia, non riuscivo a fare. Quando si chiedono un


po' di milioni - dice ridendo - c'è il silenzio stampa". Ma tornando al progetto aggiunge: "Visto che la storia è bella, la sceneggiatura è bella l'ho scritta assieme a Nicola Ioppolo, visto che avevo un disegnatore tra i più quotati in Francia, Gregory Panaccione, che è un mio carissimo amico, e mi ha chiesto se potevamo fare qualcosa insieme e ne è nato un libro di 286 pagine, l'hanno dato alle stampe l'altra sera. E' la prima volta che nella mia carriera che faccio una cosa di questo tipo". Ma cosa direbbe ai ragazzi che vogliono fare la sua stessa professione Bozzetto? "Beh, innanzitutto - spiega - che hanno scelto un lavoro molto bello, molto creativo, sempre nuovo. Poi darei dei consigli pratici: il fatto nel mostro lavoro è che se c'è lavoro è bello, altrimenti rischi di dover andare all'estero. In Italia, devo dire, che grazie alla Rai ultimamente ci sono molte serie in lavorazione, anche perché con le serie si lavora per anni. Il problema che riguarda questi ragazzi, infatti, è la mancanza di continuità. Si fanno dei lavori meravigliosi, abbiamo degli artisti che ci invidiano e ci rubano in tutto il mondo - perché poi me li ritrovo a Parigi, a Los Angeles, a Londra però per crescere hanno bisogno di continuità. La fusione dei nostri studi quindi serve proprio a dare continuità a questi ragazzi, a loro lavoro, per non fermarsi anni tra un lavoro e l'altro. E' un tentativo, speriamo vada in porto". Bozzetto parla anche della nuova legge sul cinema: "Con il Tax Credit - dIce c'è stato un passo in avanti che agevola la realizzazione di lungometraggi. Io non ho ricominciato a cercare produttori dopo l'entrata in vigore della nuova legge di Franceschini, li cercavo 5 o 6 anni fa. Può anche darsi che adesso qualcuno, guardando il libro che è molto bello, dica: 'Perché non ne facciamo un film?'. Può anche essere... Visto che questo libro rappresenta il più grande storyboard mai fatto da nessuno, praticamente. Nasce come sceneggiatura di un film corredato delle immagini e credo che chiunque possa vedere quanto è bello". -------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.ansa.it/sito/notizie/ cultura/tv/2018/04/15/bozzetto-ecco-miagraphic-novel_b4c229a8-3913-4d92-ad11-ab29af2e6b61.html -------------------------------------151057 Apr 2018 ADNKRONOS 10:28 15-04-18 TV: TAGLIAVIA, TORINO HA RISPOSTO BENE A CARTOONS, SPERIAMO SIA SEDE ANCHE 2019 = Come paese ospite della prossima edizione si parla degli Usa Torino, 15 apr. (AdnKronos) - Bilancio positivo per l'edizione 2018 di


Cartoons on the Bay, la 22esima del festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai. L'ha tracciata Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di Rai Com, durante la cena di gala di ieri sera al Teatro Regio di Torino, che ha chiuso la manifestazione svoltasi per il secondo anno consecutivo nel capoluogo piemontese. E l'auspicio e' quello di tornare a Torino anche per l'edizione 2019. ''Torino ha risposto molto bene per il secondo anno consecutivo, auspichiamo di rivederci qui anche per l'edizione 2019'', ha detto Tagliavia. E gia' tra le sale e il foyer del Teatro Regio si rincorrono voci sul paese ospite della 23esima edizione di 'Cartoons on the Bay', che potrebbero essere gli Stati Uniti. (Orl/AdnKronos) ISSN 2465 - 1222 15-APR-18 10:28 NNNN INTERNET 10:27 15-04-18 ansa.it | In Breve - Bozzetto, ecco mia graphic novel - Ultima Ora (ANSA) - TORINO, 15 APR - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Cartoons on the Bay dove è stato celebrato con molti dei suoi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare. La graphic novel, un sequel delle storie dei fratelli Vip, uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia ai primi di giugno".

-------------------------------------This text is provided for reference in word searches only Source: http://www.ansa.it/sito/notizie/ topnews/2018/04/15/bozzetto-ecco-mia-gra phic-novel_559e61ac-df3a-457c-a4a0-9f1f09dacc53.html -------------------------------------151027 Apr 2018


http://www.e-duesse.it/index.php/News/Televisione/Rai-Ragazzi-a-Cartoons-on-the-Bay-con-nove-titoli-inconcorso-227517

http://www.e-duesse.it/index.php/News/Televisione/Cartoons-on-the-Bay-2018-Nickelodeon-punta-sullamusica-227987


http://www.e-duesse.it/index.php/News/Televisione/Rai-Ragazzi-a-Cartoons-on-the-Bay-con-nove-titoli-inconcorso-227517

Cinquina francese (con un tocco italiano) a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Ma il successo francese – nella categoria “Tv Pilots” – è condiviso con l’Italia e con Rai: “Mumfie”, infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l’innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell’elefantino e dei suoi amici sull’isola magica di Flutterstone – già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv – è stata premiata, scrive la giuria, “per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia”.

https://www.staynerd.com/cartoons-on-the-bay-i-vincitori-delledizione-2018/


Giovedì 12 aprile 2018 alle 20:00 al Cinema Ambrosio di Torino verrà proiettato in concorso a Cartoons on the Bay il lungometraggio d’animazione “Ciao Napoleone”. Il film – in gara per il Pulcinella Award – racconta la storia di un’amicizia emozionante e inattesa, quella tra l’imperatore Bonaparte in esilio e tre ragazzini dell’isola d’Elba. Lontano dai campi di battaglia, Napoleone si rivelerà umano, simpatico e vulnerabile agli occhi di Giuseppe, Nora e Francesco. Ai quali darà qualche dritta per avere la meglio su alcuni bulletti. I tre, in cambio, diverranno le sue “orecchie” sull’isola. La regia è di Fabio Di Ranno, che firma soggetto e sceneggiatura insieme a Valeria Giasi. Character designer, Igor Chimisso. Le musiche sono di Dario Vero, la produzione è di Mondo TV Group.

https://www.staynerd.com/ciao-napoleone-in-concorso-a-cartoons-on-the-bay-2018/

Dopo la fortunatissima edizione del 2017, torna a Torino Cartoons on the Bay, il festival internazionale della televisione per ragazzi e dell’animazione cross-mediale, promosso da Rai e organizzato da RaiCom, in collaborazione con la Film Commission Torino Piemonte, la FIP e la Regione Piemonte. E lo fa a tempo di musica, perché sarà proprio questo il tema conduttore che dal 12 al 14 aprile segnerà il ritmo questa 22ma edizione, ovvero il rapporto naturale che lega queste due splendide arti e che ha creato capolavori straordinari entrati non solo nella storia del cinema, ma nell’immaginario collettivo di generazioni di spettatori. Un’influenza a cui non rimase indifferente Bruno Bozzetto, il maestro dell’animazione italiana che omaggiò, con il suo Allegro non troppo, Fantasia, il capolavoro della Walt Disney. Per celebrare invece Bruno Bozzetto, che verrà ufficialmente inserito nella Hall of Fame dell’arte dell’animazione proprio durante Cartoons on the Bay, il festival ha deciso di ripresentare al pubblico questo gioiello del cinema italiano, inserendolo nel ricchissimo programma organizzato di quest’anno. https://www.staynerd.com/cartoons-on-the-bay-2018-quattro-giorni-di-cinema-tv-mostre-videogiochi-enuove-tecnologie/


Cartoons on the Bay: presentata la 22esima edizione

Si svolgerà a Torino dal 12 al 14 aprile l'edizione numero 22 del Festival dedicato al cinema d'animazione e crossmediale MERCOLEDÌ 4 APRILE 2018 17:08

Dopo il grande successo dello scorso anno, sarà di nuovo Torino ad ospitare Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. La kermesse – nata nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana, poi divenuta un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisivo – si terrà nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile 2018, confermando la doppia natura di “evento cittadino” e al contempo di “hub professionale”. Il Cinema Ambrosio ospiterà l’ampio programma di proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi del mondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico cittadino che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento sarà nuovamente sede dell’area industry del Festival, accogliendo i tanti accreditati internazionali e offrendo loro pitch, masterclass e occasioni di networking. http://www.corrieredellosport.it/news/cinema/2018/04/0440940032/cartoons_on_the_bay_presentata_la_22esima_edizione/


Cartoons on the Bay, Bozzetto: ecco la mia graphic novel

Consacrazione alla carriera a Cartoons on the Bay a Torino

(ANSA) - TORINO, 15 APR - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Cartoons on the Bay dove è stato celebrato con molti dei suoi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare. La graphic novel, un sequel delle storie dei fratelli Vip, uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia ai primi di giugno".

http://www.corrieredellosport.it/news/notizia-ultima-ora/2018/04/1541484015/bozzetto_ecco_mia_graphic_novel/


Cartoons on the Bay, vince The Red Turtle

(ANSA) - TORINO, 14 APR - Tanta Francia ma anche un po' d'Italia tra i premiati a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Nella categoria Lungometraggi vince il francese LA TARTARUGA ROSSA, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Nella categoria Tv Pilots, invece,nel successo francese c'è un tocco italiano: MUMFIE, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv - è stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia".

http://www.corrieredellosport.it/news/notizia-ultima-ora/2018/04/1441448393/cartoon_on_the_bay_vince_the_red_turtle/


Leggi razziali: la mostra che rievoca le leggi infami 1938-2018 Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia è il titolo della mostra organizzata da ARF! e Cartoons on the Bay.

Si è aperto con la mostra ‘1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia’ il Cartoons on the Bay, edizione 2018, in corso a Torino, per il secondo anno consecutivo, dal 12 al 14 aprile. La mostra, realizzata in collaborazione con il festival di fumetto ARF! di Roma e curata da Marina Polla de Luca e Mauro Uzzeo, presenta opere originali e inedite di oltre 150 tra i piu? noti autori dell’animazione e del fumetto italiani. "La mostra mette insieme i lavori di 155 autori che spesso sono delle vere e proprie opere d’arte - sottolinea Roberto Nepote, presidente di Rai Com - in un luogo come il Carcere Le Nuove che in modo impressionante si contestualizza con il tema della mostra che resterà aperta fino al giugno e dopo un giro per l’Italia - annuncia andrà in una sede permanente a Roma. Sono temi che guardano al passato e che ci portano a riflettere sul nostro futuro". Segue Roberto Genovesi, direttore artistico di Cartoons on the Bay: "Tutta la Rai ha lavorato insieme a noi per questa che dimostra come il fumetto non sia un linguaggio residuale ma uno strumento efficace per raccontare tempi difficili e complessi come questo”.

http://www.corrieredellosport.it/news/cinema/2018/04/1341411642/leggi_razziali_la_mostra_che_rievoca_le_leggi_infami/


Andra e Tati, mai state così commosse A Cartoons on the Bay anteprima primo cartone europeo su Shoah VENERDÌ 13 APRILE 2018 15:50

(ANSA) - TORINO, 13 APR - Parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati, cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah in onda su Rai Gulp in autunno. E le più provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci, sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo, davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni ma che rasserena nella parte finale, quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati - riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso più unico che raro, come ammettono loro stesse). http://www.corrieredellosport.it/news/notizia-ultima-ora/2018/04/1341405762/andra_e_tati_mai_state_cosi_commosse/


Napoleone in esilio diventa un cartoon In concorso a Cartoons on the Bay, "Nappa" raccontato dai bimbi VENERDÌ 13 APRILE 2018 15:44

(ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di più in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di più vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, già regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". http://www.corrieredellosport.it/news/notizia-ultima-ora/2015/07/152447793/volti_svelati_dalla_villa_di_gianola/


Cartoons on the Bay tra Shoah e musica Star Bozzetto, Lastrego-Testa, Goldman, factory Assassin's Creed

MARTEDÌ 10 APRILE 2018 17:19

(ANSA) - ROMA, 10 APR - Quasi 160 opere di fumettisti famosi in mostra al museo del Carcere Le Nuove per raccontare una delle pagine più dolorose della storia italiana: ovvero lo scempio della promulgazione delle leggi razziali nel nostro Paese di cui quest'anno ricorre l'80/o anniversario. E' questo il cuore della 22/a edizione di Cartoons on the Bay, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, organizzato a Torino dal 12 al 14 aprile. Il Cinema Ambrosio il 13 aprile ospiterà l'anteprima assoluta del primo cartone animato europeo sulla Shoah, La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi. Saranno poi tante le star che renderanno Torino "capitale" dei cartoons: da Bruno Bozzetto inserito nella Hall of Fame dell'arte dell'animazione a Gary Goldman, che ha firmato capolavori come Anastasia e Alla ricerca della valle incantata, da Lastrego & Testa alla factory di Assassin's Creed. E poi la musica dalla "musical.ly revolution" fino al grande Daniel Barenboim che diventa cartoon Max & Maestro.

http://www.corrieredellosport.it/news/notizia-ultima-ora/2018/04/1041254597/cartoons_on_the_bay_da_shoah_a_musica/


Cartoons on the Bay: presentata la 22esima edizione

Si svolgerà a Torino dal 12 al 14 aprile l'edizione numero 22 del Festival dedicato al cinema d'animazione e crossmediale MERCOLEDÌ 4 APRILE 2018 17:08

Dopo il grande successo dello scorso anno, sarà di nuovo Torino ad ospitare Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. La kermesse – nata nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana, poi divenuta un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisivo – si terrà nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile 2018, confermando la doppia natura di “evento cittadino” e al contempo di “hub professionle”. Il Cinema Ambrosio ospiterà l’ampio programma di proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi del mondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico cittadino che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento sarà nuovamente sede dell’area industry del Festival, accogliendo i tanti accreditati internazionali e offrendo loro pitch, masterclass e occasioni di networking. L’azione di Film Commission Torino Piemonte e di FIP Film Investimenti Piemonte si concretizzerà attraverso varie azioni di coordinamento e raccordo tra il festival, il territorio e il comparto dell’animazione locale: verrà nuovamente proposto l’appuntamento dell’Aperitoon, significativa occasione di networking per i player locali, insieme alla Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, l’edizione 2018 di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato ai produttori di Cartoni Animati per permettere alle Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi di incontrarne i referenti. Le società piemontesi che invece già collaborano attivamente con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità di invitare al Festival – grazie a Rai Com – un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co-produzioni. “Poter confermare la presenza a Torino di un festival di rilievo internazionale come Cartoons on the bay è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e, allo stesso tempo, per offrire a professionisti, studenti e cittadini una importante opportunità di fruizione e arricchimento culturale grazie a un importante programma che quest’anno include anche una mostra sulle leggi razziali”. Lo dichiara Antonella Parigi, assessore alla cultura e al turismo della Regione Piemonte “Ospitare un festival prestigioso come Cartoons on the Bay rappresenta – secondo il Presidente FCTP Paolo Damilano – una imperdibile occasione di crescita e promozione per Torino e il Piemonte che, come spesso avviene, si concretizza attraverso il cinema e l’audiovisivo. Paolo Tenna, AD di FIP Film Investimenti Piemonte, conferma che “questa rinnovata collaborazione con Rai Com testimonia pienamente la prosecuzione di un preciso percorso che FCTP e FIP hanno intrapreso diversi mesi fa. http://www.corrieredellosport.it/news/cinema/2018/04/0440940032/cartoons_on_the_bay_presentata_la_22esima_edizione/


Cartoons on the Bay 2018, quattro giorni di cinema, tv, mostre, videogiochi e nuove tecnologie Highlights, giurie e programmi della prossima edizione di Cartoons on the Bay. Di Andrea Zuccolin - 04/04/2018

Dopo la fortunatissima edizione del 2017, torna a Torino Cartoons on the Bay, il festival internazionale della televisione per ragazzi e dell’animazione cross-mediale, promosso da Rai e organizzato da RaiCom, in collaborazione con la Film Commission Torino Piemonte, la FIP e la Regione Piemonte. E lo fa a tempo di musica, perché sarà proprio questo il tema conduttore che dal 12 al 14 aprile segnerà il ritmo questa 22ma edizione, ovvero il rapporto naturale che lega queste due splendide arti e che ha creato capolavori straordinari entrati non solo nella storia del cinema, ma nell’immaginario collettivo di generazioni di spettatori. […] Giovani talenti da una parte, giovanissimi appassionati nelle due mattine che il festival dedica tradizionalmente alle scuole. 1300 ragazzi e un programma veramente eccezionale. A partire da Mamma… perchè non posso entrare?, musical prodotto dalla fondazione Beresheet LaShalom e portato in scena da una compagnia formata da 14 ragazzi israeliani di diverso credo ed estrazione sociale. Un vero e proprio inno alla tolleranza e al dialogo. In questa direzione va anche La stella di Andra e Tati, primo cartone animato europeo sulla Shoa, prodotto da Rai Ragazzi e distribuito internazionalmente da Rai Com, che racconta la vera storia di Alessandra e Tatiana Bucci, entrambe miracolosamente sopravvissute ad Auschwitz.Rai Ragazzi è un partner importante anche della nuova serie Disney Penny on M.A.R.S., spin off di Alex & Co. I ragazzi di Cartoons on the Bay saranno i primi a fare la conoscenza della nuova eroina Penny, studentessa di musica naturalmente. IlrapportotraRaiRagazzielamusicaèstrettissimo, come dimostra anche Max & Maestro, in cui il grande direttore d’orchestra Daniel Barenboim, o meglio, il suo cartone animato, racconta la storia della musica classica al giovane Max, un ragazzino tutto rap e videogame dotato di uno straordinario orecchio musicale. Anche questo in anteprima nel programma scuole. Anche quest’anno verranno consegnati durante il festival due premi molto importanti, Il Migrarti Cartoon Award e il premio alla memoria di Giuseppe Laganà, arrivato alla sua terza edizione. https://game-experience.it/cartoons-on-the-bay-2018-quattro-giorni-di-cinema-tv-mostrevideogiochi-e-nuove-tecnologie/


Cartoons on the Bay: Gli appuntamenti di sabato 14 Aprile Pulcinella Career Award a Cristina Làstrego e Francesco Testa, e a Gary Goldman. Ospite d’onore Bruno Bozzetto Di Andrea Zuccolin - 14/04/2018

Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant’anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell’animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell’animazione

come

“Anastasia”

e

“Fievel

sbarca

in

America”: Cristina

Làstrego, Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti – sabato 14 aprile – della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman, che racconta la sua carriera fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di “Assassin’s Creed. Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l’Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l’avventura di questa factory dell’entertainment. La mattinata a Palazzo Carignano si chiude con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi. Il direttore Luca Milano presenta le nuove produzioni, mentre l’amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia presenta il nuovo RaiPlay YoYo. Il programma del pomeriggio si apre alle 15.00 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. https://game-experience.it/cartoons-on-the-bay-gli-appuntamenti-di-sabato-14-aprile/


Cartoons on The Bay 2018, Vincitori e Programma

Cinquina francese (con un tocco italiano) a Cartoons on the bay 2018, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre

Canada,

Cile,

Russia

e

Stati

Uniti

si

spartiscono

gli

altri

riconoscimenti. Il successo francese - nella categoria "Tv Pilots" - è condiviso con l'Italia e con Rai: "Mumfie", infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e lo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv – è stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". […] A Cartoons on the Bay 2018 verranno poi consegnati i premi Migrarti Cartoon Award e il premio alla memoria di Giuseppe Laganà, arrivato alla sua terza edizione https://www.movietele.it/post/cartoons-on-the-bay-2018-programma-appuntamenti


Cartoons on the Bay 2018 : Musica Maestri ! Dopo il successo dello scorso anno l'importante rassegna torna a Torino con un carico di novità, ospiti e anteprime da tutto il mondo

Dopo la fortunatissima edizione del 2017, torna a Torino, Cartoons on the Bay, il festival internazionale della televisione per ragazzi e dell’animazione cross-mediale, promosso da Rai e organizzato da RaiCom, in collaborazione con la Film Commission Torino Piemonte, la FIP e la Regione Piemonte. E lo fa a tempo di musica, perché sarà proprio questo il tema conduttore che dal 12 al 14 aprile segnerà il ritmo questa 22ma edizione, ovvero il rapporto naturale che lega queste due splendide arti e che ha creato capolavori straordinari entrati non solo nella storia del cinema, ma nell’immaginario collettivo di generazioni di spettatori. Un programma molto jazz, libero e variegato, composto come sempre da omaggi ai grandi artisti dell’animazione, ed è un’onore per il festival poter consegnare il Pulcinella Career Award a Gary Goldman, che insieme a Don Bluth (insignito dello stesso premio nel 2009 a Rapallo) ha firmato opere magnifiche come Brisby e il segreto di Nymh e Anastasia. Come ogni anno, il mondo dell’animazione si riunisce a Cartoons on the Bay, nel vero senso della parola, con una competizione internazionale che comprende quasi cinquecento produzioni provenienti da ogni angolo della Terra, come dimostra la presenza tra i lungometraggi in concorso di Little Hero, anteprima internazionale direttamente dall’Indonesia. E a proposito di anteprime, come già l’anno scorso con Power Rangers, anche l’edizione 2018 di Cartoons on the Bay anticipa l’apertura di qualche ora, proponendo al pubblico di Torino un blockbuster spettacolare, Rampage, tratto dall’omonimo videogioco classico degli anni Ottanta. Parlando di videogiochi, studio dell’anno di questa edizione è Ubisoft Montreal, parte importante della corposa delegazione proveniente dal Canada, paese ospite per il 2018. Insieme alla factory di Assassin’s Creed e tanti altri successi, saranno ospiti i più importanti studios canadesi, che condivideranno le loro esperienze e soprattutto la loro visione del futuro dell’animazione con il pubblico e accreditati. Come ogni anno, non poteva mancare l’appuntamento con il Pitch Me!, il concorso dedicato ai giovani che hanno un’idea nel cassetto con il sogno di farla diventare realtà. […]In questa direzione va anche La stella di Andra e Tati, primo cartone animato europeo sulla Shoa, prodotto da Rai Ragazzi e distribuito internazionalmente da Rai Com, che racconta la vera storia di Alessandra e Tatiana Bucci, entrambe miracolosamente sopravvissute ad Auschwitz. Rai Ragazzi è un partner importante anche della nuova serie Disney Penny on M.A.R.S.,spin off di Alex & Co. I ragazzi di Cartoons on the Bay saranno i primi a fare la conoscenza della nuova eroina Penny, studentessa di musica naturalmente. Il rapporto tra Rai Ragazzi e la musica è strettissimo, come dimostra anche Max & Maestro, in cui il grande direttore d’orchestra Daniel Barenboim, o meglio, il suo cartone animato, racconta la storia della musica classica al giovane Max, un ragazzino tutto rap e videogame dotato di uno straordinario orecchio musicale.Anche questo in anteprima nel programma scuole. Anche quest’anno verranno consegnati durante il festival due premi molto importanti, Il Migrarti Cartoon Award e il premio alla memoria di Giuseppe Laganà, arrivato alla sua terza edizione. http://www.projectnerd.it/2018-04-cartoons-on-the-bay-2018-musica-maestri/


A 80 anni dalle leggi razziali italiane, una mostra a fumetti per non dimenticare

A Torino il Museo del Carcere Le Nuove ospita l'esposizione "1938-2018. Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia": 155 fumettisti hanno rappresentato il tema con i loro balloon per invitare le nuove generazioni a ricordare il dramma degli ebrei di PATRIZIA BALDINO

"Sono fumetti vergati da matite inorridite, disperate, allucinate, insanguinate ma non spezzate. Sono matite pronte a denunciare e a far capire con quel linguaggio diretto e coinvolgente dei fumetti una delle pagine più dolorose della storia italiana". Centocinquantacinque tavole illustrate, disegnate da altrettanti fumettisti, per la mostra "1938-2018. Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia", inaugurata a Torino in una location evocativa: il Museo del Carcere Le Nuove, teatro, durante la Seconda guerra mondiale, di torture e violenze compiute dalle SS tedesche verso partigiani e ebrei. Una delle vicende più imbarazzanti della storia italiana tradotta nel linguaggio del fumetto per ricordare le conseguenze delle leggi razziali a 80 anni dalla loro introduzione: "Questa mostra non è solo un momento di ricordo, perché la pagina buia delle leggi razziali in Italia, che porta la firma di Benito Mussolini e Vittorio Emanuele III, può sempre ripetersi, dato che razzismo e antisemitismo sono ovunque sulle prime pagine dei giornali" è il commento di Giulio Di Segni, vicepresidente dell'Unione Comunità Ebraiche italiane. Obiettivo principale della mostra è parlare ai ragazzi, ricordare loro le conseguenze di scelte basate sull'esclusione, sull'intolleranza, sulla violenza fisica e verbale. "Ancora oggi non bisogna mai abbassare la guardia nei confronti di quei fascismi che tendono a trovare terreno fertile nelle menti di chi dimentica" ha detto Roberto Genovese, direttore artistico della ventiduesima edizione di Cartoons on The Bay, il festival dell'animazione crossmediale e televisiva- organizzato da Rai Com in collaborazione con Arf - che ospita l'esposizione. E il fumetto, con il suo linguaggio immediato e 'moderno' è uno dei modi più calzanti di parlare alle nuove generazioni, come ha sottolineato lo stesso Genovese: "Una mostra sulle leggi razziali, costruita attraverso il contributo dei più importanti autori del fumetto italiano, non è solo un evento culturale di portata storica ma il modo più efficace per parlare ai ragazzi". Gli ha fatto eco Di Segni: "Il fumetto è modo attuale per raggiungere i giovani che spesso non conoscono questa pagina avvenuta solo 80 anni fa perché nelle scuole spesso si arriva ai primi del '900". [CONTINUA] http://torino.repubblica.it/cronaca/2018/04/13/news/a_ottanta_anni_dalle_leggi_razziali_italiane_una_mostra_a_fumetti_per_n on_dimenticare-193782218/?ref=search


Cartoons on the Bay: Hope di Mad entertainment vince il Pitch me

Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po' folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell'animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas è andato a "Hope", progetto presentato dalla MAD Entertainment, la società di produzione de "L'arte della felicità" e "Gatta Cenerentola". "Hope" è la storia di Giosuè, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficoltà. Un giorno però si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo "Poppo e Ziggy". Il primo è un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a "Balls", un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversità e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista è invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacità. http://napoli.repubblica.it/cronaca/2018/04/15/news/cartoons_on_the_bay_hope_di_mad_entertainmen t_vince_il_pitch_me-193940668/?ref=search


La seconda vita di Topo Gigio: a 60 anni diventa un eroe e torna in tv

Il celebre pupazzo riapparirà in tv per i suoi 60 anni. Figlio della mente di Maria Perego, oggi 94enne, è il simbolo dolce di un'Italia che non c'è più "Strapazzami di coccole", impossibile dimenticare la voce del topo più famoso d'Italia. Il nostro Mickey Mouse, il Ratatouille italico, nato dalla mente di Maria Perego, l'autrice e animatrice oggi 94enne che insieme al marito Federico Caldura lo creò nel 1959, torna in televisione nel nuovo palinsesto di Rai Ragazzi. Cinquantadue avventure in giro per il mondo per il topolino gentile che diventa grande e parte in missione per salvare i cuccioli in pericolo. Un po' supereroe, un po' goffo, ad aiutare il pupazzo - che vanta oltre un milione di apparizioni tv in tutto il mondo ed infinite repliche - ci sarà la nuova amica Zoe. Solo una delle tante novità presentate a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com. Oltre alle premiazioni - tanta Francia ma anche un pò d'Italia tra i vincitori - vengono presentate, dal direttore Luca Milano, le novità di Rai Ragazzi. Con uno sguardo al passato. A tornare sul piccolo schermo non c'è solo Topo Gigio ma anche la canzone '44 gatti', vincitrice dello Zecchino d'Oro di 50 anni fa, che diventa una serie animata con quattro gatti musicisti, i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di Nonna Pina in onda su Rai YoYo a fine 2018 in 3D. presentata dal suo direttore Luca Milano. In 3D è anche 'Mumfie' un adorabile elefantino protagonista della omonima serie di libri di successo internazionale, che approderà in tv in una produzione animata con Zodiak Kids e lo studio torinese Animoka. E' proprio in collaborazione con Animoka che Rai Ragazzi ha presentato a Torino una novità assoluta: un cortometraggio di 8 minuti tratto dalla serie tv di successo di Rai Gulp 'Paf - il cane', realizzato in realtà virtuale. Il festival ha assegnato i premi: in cinque delle nove categorie del concorso,ti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Nella categoria Lungometraggi vince il francese "La tartaruga rossa" la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Nella categoria Tv Pilots, invece, nel successo francese c'è un tocco italiano: Mumfie, infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv - è stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia".

http://torino.repubblica.it/cronaca/2018/04/14/news/torino_chiude_cartoons_on_the_bay_la_rai_annunc ia_topo_gigio_torna_in_tv-193880753/?ref=search


Cartoons on the Bay da Shoah a musica Star Bozzetto, Lastrego-Testa, Goldman, factory Assassin's Creed

Redazione ANSAROMA

10 aprile 201817:19NEWS (ANSA) - ROMA, 10 APR - Quasi 160 opere di fumettisti famosi in mostra al museo del Carcere Le Nuove per raccontare una delle pagine piĂš dolorose della storia italiana: ovvero lo scempio della promulgazione delle leggi razziali nel nostro Paese di cui quest'anno ricorre l'80/o anniversario. E' questo il cuore della 22/a edizione di Cartoons on the Bay, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, organizzato a Torino dal 12 al 14 aprile. Il Cinema Ambrosio il 13 aprile ospiterĂ l'anteprima assoluta del primo cartone animato europeo sulla Shoah, La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi. Saranno poi tante le star che renderanno Torino "capitale" dei cartoons: da Bruno Bozzetto inserito nella Hall of Fame dell'arte dell'animazione a Gary Goldman, che ha firmato capolavori come Anastasia e Alla ricerca della valle incantata, da Lastrego & Testa alla factory di Assassin's Creed. E poi la musica dalla "musical.ly revolution" fino al grande Daniel Barenboim che diventa cartoon Max & Maestro. Di sicuro appeal anche le anteprime: da Rampage con Dwayne Johson e Naomie Harris, tratto dall'omonimo videogioco classico degli anni '80, ad Akira, di cui Cartoons on the Bay ospita l'anteprima italiana dell'edizione del trentennale caratterizzata da un nuovo doppiaggio, da Big Fish & Begonia, uno dei cartoon di maggior successo in Cina, a Dragon Nest.

http://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/tv/2018/04/10/cartoons-on-the-bay-da-shoah-amusica_d7a25363-2414-4106-9244-c6085473fa0f.html


Cartoons on the Bay da Shoah a musica Star Bozzetto, Lastrego-Testa, Goldman, factory Assassin's Creed

Redazione ANSA ROMA 10 aprile 2018 21:21

Quasi 160 opere di fumettisti famosi in mostra al museo del Carcere Le Nuove per raccontare una delle pagine piĂš dolorose della storia italiana: ovvero lo scempio della promulgazione delle leggi razziali nel nostro Paese di cui quest'anno ricorre l'80/o anniversario. E' questo il cuore della 22/a edizione di Cartoons on the Bay, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, organizzato a Torino dal 12 al 14 aprile. Il Cinema Ambrosio il 13 aprile ospiterĂ l'anteprima assoluta del primo cartone animato europeo sulla Shoah, La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi. Saranno poi tante le star che renderanno Torino "capitale" dei cartoons: da Bruno Bozzetto inserito nella Hall of Fame dell'arte dell'animazione a Gary Goldman, che ha firmato capolavori come Anastasia e Alla ricerca della valle incantata, da Lastrego & Testa alla factory di Assassin's Creed. E poi la musica dalla "musical.ly revolution" fino al grande Daniel Barenboim che diventa cartoon Max & Maestro. Di sicuro appeal anche le anteprime: da Rampage con Dwayne Johson e Naomie Harris, tratto dall'omonimo videogioco classico degli anni '80, ad Akira, di cui Cartoons on the Bay ospita l'anteprima italiana dell'edizione del trentennale caratterizzata da un nuovo doppiaggio, da Big Fish & Begonia, uno dei cartoon di maggior successo in Cina, a Dragon Nest. http://www.ansa.it/canale_lifestyle/notizie/teen/2018/04/10/cartoons-on-the-bay-da-shoah-a-musica_1eb493e4-8548-48c2-b7175f3116524c91.html


Cartoons on the Bay, le 10 cose da non perdere a Torino Partenza con anteprima Rampage poi Akira, mostra fumetti e cartoon su Shoah

TORINO - E' partita ieri sera dall'urlo disperato di un rarissimo gorilla bianco, trasformato da docile e divertente a furioso e gigante a causa di un terribile esperimento genetico, la 22/a edizione di Cartoons on the Bay. Il festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, al Museo nazionale del Risorgimento italiano a Torino dal 12 al 14 aprile, ha anticipato di qualche ora l'apertura ufficiale proponendo l'anteprima di Rampage con Dwayne Johson e Naomie Harris, film tratto dall'omonimo videogioco classico degli anni '80, trasmediale nel vero spirito della manifestazione e spettacolare dal punto di vista tecnologico e visivo. Circa 40 gli appuntamenti in cartellone, tra proiezioni gratuite e masterclass di grandi maestri, che fino a domenica animeranno Torino. Eccone una selezione, per forza di cose assai parziale: 1) LA MOSTRA SUGLI 80 ANNI DELLE LEGGI RAZZIALI IN ITALIA - Quasi 160 opere di fumettisti famosi (dai disegnatori di Tex a Nathan Never, da Dylan Dog a quelli della Marvel) e quasi altrettante provenienti dalle scuole di quest'arte di tutta Italia in mostra fino al 1 giugno al MUSEO DEL CARCERE LE NUOVE per raccontare una delle pagine più dolorose della storia italiana. Ha ricevuto il patrocinio di tutte le comunità ebraiche italiane. 2) IL PRIMO CARTOON EUROPEO SULLA SHOAH - Al CINEMA AMBROSIO il 13 aprile ci sarà l'anteprima assoluta del cartone animato La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi, sulla vera storia di Alessandra e Tatiana Bucci sopravvissute miracolosamente all'internamento ad Auschwitz. 3) BRUNO BOZZETTO DA WEST AND SODA AD ALLEGRO MA NON TROPPO - Tra i personaggi renderanno Torino "capitale" dei cartoons il grande Bruno Bozzetto che sarà inserito nella Hall of Fame dell'arte dell'animazione e omaggiato con la proiezione di alcuni dei suoi capolavori. […] http://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/2018/04/11/cartoons-on-the-bay-le-10-cose-da-non-perdere-a-torino_622147c7-b0a7-4cbf-816ff94a3cb0e64f.html


Napoleone in esilio diventa un cartoon In concorso a Cartoons on the Bay, "Nappa" raccontato dai bimbi

Redazione ANSATORINO13 aprile 201815:44NEWS

(ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di piĂš in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di piĂš vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, giĂ regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". http://www.ansa.it/toscana/notizie/2018/04/13/napoleone-in-esilio-diventa-uncartoon_61f43c4e-55d8-46ac-b444-db6675cefc9d.html


Andra e Tati, mai state cosĂŹ commosse A Cartoons on the Bay anteprima primo cartone europeo su Shoah

(ANSA) - TORINO, 13 APR - Parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati, cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah in onda su Rai Gulp in autunno. E le piĂš provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci, sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo, davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime - e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni ma che rasserena nella parte finale, quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati - riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso piĂš unico che raro, come ammettono loro stesse).

http://www.ansa.it/piemonte/notizie/2018/04/13/andra-e-tati-mai-state-cosicommosse_ac52a92d-bc11-4232-b3b6-d4a110164cd9.html


Andra e Tati, da una storia vera la Shoah in cartoon Le due sorelle protagoniste di un incontro emozionante a Cartoons on the Bay

13 aprile 201819:30NEWS "Non ci aspettavamo che un cartoon dedicato alla nostra storia ci colpisse così, non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno in cui siamo rientrate nel lager. Questa storia serve perché altri bambini stanno soffrendo quello che abbiamo passato noi, come ad esempio i piccoli in Siria". Le lacrime rigano il volto segnato ormai dalle rughe, ma gli occhi rossi di Andra e Tati Bucci, internate da bambine ad Auschwitz e miracolosamente sopravvissute, sono ancora quelli vivi e fieri di chi ha sopportato la fame, il freddo, la privazione di tutto, l'orrore del lager e ne è uscito. A Cartoons on the Bay, al cinema Ambrosio di Torino. assistono all'anteprima de La stella di Andra e Tati, primo cartoon sulla Shoah prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte, diretto da Rosalba Vitellaro e con le voci di Loretta Goggi, Laura Morante e Leo Gullotta. Con loro una platea di bambini che assistono davvero colpiti, alcuni si commuovono molto tra le braccia delle maestre e dicono di sentirsi molto tristi, ma tutti alla fine applaudono quando vedono le due protagoniste che si alzano dalla prima fila. Un film coraggioso quello di Andra e Tati che non finge e non fa omissioni, ma che rasserena nella parte finale quando le due sorelle - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati - riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso più unico che raro come ammettono loro stesse). "La storia della Shoah - spiega Rosalba Vitellaro che ha diretto il film e che ha convinto le Bucci mostrando loro il suo precedente lavoro su Falcone e Borsellino - si racconta ai bambini, con attenzione, scegliendo con cura una storia con un lieto fine e la vicenda delle sorelle Bucci ha un lieto fine perché fortunatamente sono qui con noi a raccontarla". "Non è una storia che finisce bene - spiega Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi - perché si vedrà anche il contesto. E' però una testimonianza importante da proporre oggi ai bambini e ai ragazzi, a 80 anni dall'emanazione in Italia delle leggi razziali che portarono via ai bambini di allora una parte di compagni di classe perché ebrei". Le sorelle Bucci, che ora sono nonne e tra i piccoli in sala hanno uno dei loro 4 nipotini - Alessandro che in piedi alza le mani e le saluta tra gli applausi - lanciano un grande messaggio di forza e speranza ai giovani ascoltatori: "Noi siamo qui, la vita, ragazzi, nonostante tutto è davvero molto bella". Ma al contempo Andra, che è la più giovane sopravvissuta al lager, chiede: "Perché parlare di noi dopo 70 anni? Perché aspettare tutto questo tempo per parlare dei piccoli di Auschwitz?". Andra Bucci a margine scambia anche qualche battuta sulla situazione politica italiana. "L'ipotesi di un governo con Salvini? Una catastrofe" dice secca. "E' l'impronta di questa destra che anche nel resto d'Europa sta avanzando..." aggiunge. E su M5S spiega: "I 5 stelle? E chi li conosce? Sapranno governare? Io mi aspettavo già la catastrofe della sinistra. Chi non se l'aspettava erano loro che ancora continuano a litigare...". http://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/tv/2018/04/13/andra-e-tati-mai-state-cosi-commosse_51562c68-4ac6-438a912a-53d9d254b0cf.html


Shoah e' cartoon con Andra e Tati, noi mai cosi' commosse A Cartoon on the Bay anteprima primo cartoon europeo sul tema

VIDEONEWS http://www.ansa.it/sito/videogallery/italia/2018/04/14/shoah-e-cartoon-con-andra-e-tati-noi-mai-cosicommosse_d704b89b-5928-4d8e-8a00-80f19d92f5e1.html


Cartoon on the Bay, vince La Tartaruga Rossa e tanta Francia Anche la Rai sul podio edizione 2018 con Tv Pilots Mumfie

Dell'inviata Cinzia ContiTORINO - 15 aprile 201810:55NEWS

Un'opera animata a mano con acquerello e carboncino, senza dialoghi, una favola poetica che dimostra con la sua semplicità e la sua forza come la violenza sia inutile e come solo l'armonia tra gli uomini e la natura sia la chiave di tutto. La Tartaruga rossa, film animato dell'olandese premio Oscar Michael Dudok De Wit coprodotto dallo storico studio studio Ghibli di Hayao Miyazaki, è tra i vincitori di Cartoons of the Bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Un tocco d'Italia invece nel successo francese della categoria Tv Pilots: Mumfie, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. Ma il mondo colorato e magico del festival non è stato immune dalle preoccupanti notizie arrivate dalla Siria. A parlarne è l'americano Gary Goldman, mito dell'animazione e della regia e precursore nel mondo dei videogiochi (con tanti capolavori da Anastasia a Dragon's Lair) che a Torino ha ricevuto un premio alla carriera. "Non sono un amico del signor Trump - dice - e tutta la mia vita è stata incentrata sull'aiutare. Sono davvero molto arrabbiato e - ammette mi sento proprio male perché ogni sera torno a casa e c'è un nuovo orrore da vedere alla tv". I bambini siriani sono stati anche il pensiero delle sue sorelle Andra e Tati Bucci - internate a 4 e 6 anni nel campo di concentramento di Auschwitz e miracolosamente scampate - protagoniste del primo cartoon sulla Shoah prodotto da Rai Ragazzi e presentato a Torino: "Far vedere la nostra storia serve perché in questo momento ci sono bambini che soffrono, i potenti del mondo ci pensino". Tra i premiati anche la coppia torinese formata da Cristina Lastrego e Francesco Testa, che hanno annunciato come in Cina sarà costruito un intero parco a tema ispirato a una delle loro tante creazioni, il gatto Mirò, con 30 mila abitanti e un investimento di oltre 2 miliardi e mezzo. Nel pomeriggio i riflettori sono puntati sulla grande e proficua carriera del mitico Bruno Bozzetto, che entra nell'Hall of Fame dell'animazione ed è stato celebrato con molti dei suoi grandi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo. "I premi fanno sempre piacere ma tendono un a ingessare - dice il creatore del Signor Rossi - ma io non mi fermo. Tra poco uscirà in Francia e poi in Italia il mio ultimo progetto: una graphic novel con protagonisti i fratelli Vip". "Siamo molto soddisfatti, la seconda edizione torinese di Cartoons on the Bay - dice Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di Rai Com - si conferma uno degli appuntamenti più importanti a livello europeo dell'animazione e della cross medialità. Le opere in concorso, le attività che sono state sviluppate in questi giorni hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore che è in continua evoluzione e a cui la Rai guarda sempre con maggiore attenzione. E l'aver scelto proprio il palcoscenico di Cartoons per presentare la nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va proprio in questa direzione". E c'è chi già pensa all'edizione 2019. "Saremmo molto contenti se continuasse a Torino perché non è solo un festival ma una connessione con la Rai e con tutto il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi" dice Antonella Parigi, assessore alla cultura della regione Piemonte. http://www.ansa.it/sito/notizie/cultura/tv/2018/04/14/cartoon-on-the-bay-vince-the-red-turtle_7d5eed02-4c204bf7-adf7-7afdfea179ec.html


Jenny De Nucci, uno speciale tv per la star di Musical.Ly Al Festival «Cartoons on the bay» è stato annunciato lo speciale tv in arrivo su Super! della seguitissima «muser», che qualcuno ricorderà dalla prima edizione de «Il collegio”

13 Aprile 2018 | 17:58 di Stefania Zizzari «Musical.ly». Chi ha dei figli tra gli 8 e i 15 anni sa perfettamente di cosa si parla. È un'app che ha letteralmente rivoluzionato il modo di fruire la musica da parte dei ragazzini di oggi. Con il telefonino possono creare dei video cantando, ballando interpretando i brani più famosi del momento. Si parla di 200 milioni di utenti nel mondo, 4 milioni solo in Italia. Con 12 milioni di video postati ogni giorno nel mondo... Uno del volti più amati e seguiti del mondo di Musical.ly (che si chiamano appunto «musers», ispiratori) è Jenny De Nucci, che ha un milione di ragazzi che la seguono e che lei chiama «i miei fiocchi di neve». Ha solo 17 anni ed è nota al pubblico televisivo per aver partecipato alla prima edizione di «Il collegio» il programma di Raidue. Su Musical.ly dice: «Non è un'app per il playback...ma puoi farci sopra il playback. Non è un'app per cantare, io sono stonatissima, ma puoi cantare. Non è un'app per il ballo, ma puoi ballare. Insomma, chiunque può portare un talento o una passione e condividerla con la community. Io, in particolare, porto la mia passione per la recitazione». E questa passione Jenny la porta ora anche in tv. Il 21 aprile alle 14.10 su Super! (canale 47 digitale terrestre e 625 di Sky) va in onda «Super! Jenny De Nucci - Jenny not Jennyfer» uno speciale in cui la muser racconterà ai ragazzi la sua vita e farà conoscere al pubblico la sua famiglia e i suoi amici.

https://www.sorrisi.com/tv/news-e-anticipazioni/jenny-de-nucci-uno-speciale-tv-per-la-stardi-musical-ly/


Andrea Lucchetta: così è nata la mia serie tv «Spike Team» Ospite al «Cartoons on the bay», l'ex pallavolista della nazionale e ora commentatore di Rai Sport, presenta la terza stagione della serie animata, in onda su Rai Gulp 16 Aprile 2018 | 09:40 di Stefania Zizzari Parte l’8 maggio su Rai Gulp la terza serie di «Spike Team – olimpicamente Spike», il cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta, ospite a Torino al «Cartoons on the bay». «L’idea della serie? Ho sempre cercato di rimanere accanto al mondo dei bambini» spiega l’ex pallavolista della nazionale italiana e ora commentatore per Rai Sport. «E l’idea è quella di giocare e far passare messaggi importanti attraverso il divertimento. Quando ho smesso di giocare a pallavolo, ho aperto una ludoteca per bambini e lì incontravo 20 mila bambini l’anno. Facevo l’animatore alle feste di compleanno, sapevo come si muovevano, cosa mangiavano, quali erano i regali che desideravano e cosa sognavano». È sulla base di questa esperienza che il campione ha pensato a una serie a cartoni, ambientata nel mondo della pallavolo femminile. «Oggi i più giovani sono bombardati da una serie di falsi modelli: l’aspetto esteriore come valore, la magia… Ragazzi, nella pallavolo non è certo la magia che fa muovere la palla! Ci vuole allenamento, sacrificio, lavoro, determinazione, pazienza, spirito di squadra. Non è un caso che le Spike riescano a vincere la loro prima partita dopo 78 episodi! Insomma, con questa serie tv ho creato un team building per bambini: li alleno a capire come si accende lo spirito di squadra. E i veri valori sono forza, coraggio, lealtà, equilibrio…». Nel corso delle puntate sono affrontati tanti temi, dall’ansia da prestazione sportiva che si trasforma in attacco di panico, al ragazzo disabile che non si sente in grado di riuscire nelle prestazioni sportive. In questa stagione ci sarà Bebe Vio, in versione cartone, che porta il suo messaggio. «In tutta la serie i miei amici hanno fatto dei camei: Yuri Chechi, Antonio Rossi, Giusy Versace, Bebe Vio» spiega Lucchetta. «Ho messo dentro le mie icone, che danno un contributo importante. Bebe fa capire quanto sia fondamentale reagire: la forza la trovi! Non tutti possono essere nello sport dei fenomeni come lei, Alex Zanardi o Giusy Versace, ma la forza la trovi. È dentro di te, basta solo cercarla e provare a tirarla fuori».

https://www.sorrisi.com/tv/news-e-anticipazioni/andrea-lucchetta-cosi-e-nata-la-mia-serietv-spike-team/


«La stella di Andra e Tati»: primo film di animazione europeo sulla Shoah Presentato a Torino al «Cartoons on the bay» in anteprima assoluta il cartone animato tratto dalla vera storia di due bambine italiane sopravvissute ad Auschwitz

13 Aprile 2018 | 16:05 di Stefania Zizzari In occasione della 22ª edizione del «Cartoons on the bay», il Festival dedicato alla televisione per ragazzi e all'animazione cross-mediale, Rai Ragazzi ha presentato in anteprima assoluta «La stella di Andra e Tati», il primo film di animazione europeo sulla Shoah. Ventisei minuti che raccontano la storia vera di Alessandra e Tatiana Bucci, due bambine italiane sopravvissute al campo di sterminio di Auschwitz. Il film, diretto da Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli con i disegni di Annalisa Corsi, prodotto dalla Rai in collaborazione con il Ministero dell'Università e della Ricerca, andrà in onda a settembre, alla ripresa dell'anno scolastico, su RaiGulp e sarà poi utilizzato come materiale didattico nelle scuole, in occasione degli 80 anni dalle leggi razziali. La voce narrante è quella di Loretta Goggi, che interpreta Andra, Leo Gullotta è invece il papà mentre Laura Morante è la doppiatrice della mamma. Le piccole Andra e Tati avevano 4 e 6 anni quando il 29 marzo 1944 da Fiume, dove vivevano, vennero deportate ad Auschwitz-Birkenau. Su oltre 200 mila bambini deportati, poco meno di 50 sono sopravvissuti. Andra e Tati sono tra loro. E sono qui oggi, emozionate e commosse fino alle lacrime, dopo la proiezione. «Non solo siamo sopravvissute» sussurra Tati trattenendo a fatica le lacrime «siamo anche riuscite a ricongiungerci con nostra mamma e nostro papà nel dicembre del 1946. È qualcosa che ha del miracoloso».

https://www.sorrisi.com/tv/news-e-anticipazioni/la-stella-di-andra-e-tati-primo-film-dianimazione-europeo-sulla-shoah/


«Heidi bienvenida», 60 episodi ambientati tra le montagne sudamericane Presentata al «Cartoons on the bay» la versione contemporanea del celeberrimo personaggio dei cartoni Foto: Chiara Francia, 14 anni, argentina di Buenos Aires 14 Aprile 2018 | 16:51 di Stefania Zizzari Il 30 aprile su Rai Gulp parte la nuovissima serie live action «Heidi bienvenida», 60 episodi ambientati tra le montagne sudamericane, diretti da Jorge Montero e prodotti da Mondo Tv Iberoamerica e Alianzas Producciones 2016. La protagonista è Chiara Francia, 14 anni, argentina di Buenos Aires, che aveva già partecipato con un piccolo ruolo alla serie «Il mondo di Patty». «Conoscevo la storia di Heidi» spiega Chiara «non per il cartone animato ma per il libro, che mia mamma (che è anche l'autrice della serie ndr) mi leggeva tutte le sere. Tra me e Heidi ci sono delle cose in comune: l'amore per gli animali e la volontà di trovare sempre il lato positivo nelle cose». Heidi è una ragazzina che vive libera e felice tra le montagne con il suo amato nonno e trascorre momenti indimenticabili con i suoi amici Pedro, Emma e il piccolo Diego. Heidi ama anche gli animali e non va da nessuna parte senza il suo fedele amico Nicanor, un coniglio parlante molto speciale e che solo Heidi riesce a sentire. Veste e confeziona cappelli meravigliosi, è allegra e ottimista: guarda sempre il lato positivo di ogni situazione e ha sempre un piano di riserva. Ma Heidi è costretta a lasciare le sue adorate montagne per seguire la zia in città, dove aiuterà la piccola Clara a guarire dalla sua di agorafobia. Pronta a diventare una star anche qui in Italia, Chiara ammette «Sono venuta la prima volta nel vostro Paese a soli due anni, la sensazione che ho ogni volta che sono qui è di essere arrivata nel mio posto nel mondo». La sigla italiana della serie è cantata da Deborah Iurato.

https://www.sorrisi.com/tv/news-e-anticipazioni/heidi-bienvenida-60-episodi-ambientatitra-le-montagne-sudamericane/


Tutto quello che i nostri ragazzi vedranno in tv. E non solo… Presentate al «Cartoons on the bay» le novità di Rai Yo Yo e di Rai Gulp. E arriva anche l'app RaiPlay YoYo 14 Aprile 2018 | 18:32 di Stefania Zizzari Sarà una stagione televisiva ricca di novità quella di Rai Ragazzi. Al «Cartoons on the bay» il direttore Luca Milano ha anticipato le novità della prossima stagione. Su Rai Yoyo, a fine anno, parte «44 gatti», la serie animata ispirata all'omonimo brano musicale vincitore 50 anni fa dello Zecchino D'Oro. I protagonisti sono quattro gatti musicisti che vivono e suonano nel garage di una simpatica signora, Nonna Pina. La colonna sonora, neanche a dirlo, è quella dei brani dell'Antoniano. A 60 anni dal debutto, «Topo Gigio» torna in tv sotto forma di cartone, con 52 episodi e altrettante avventure, ambientate in giro per il mondo. Arriva la nuova serie «Gormiti»: 52 episodi da 11 minuti in tecnica 3D. Quattro ragazzini appartenenti alle tribù che popolano i regni di Gorm, alla ricerca della leggendaria Torre, baluardo dei Gormiti. Dal prossimo inverno, su Rai Gulp, la storia classica di «Artù e i bambini della Tavola Rotonda». Una narrazione epica, piena di azione e di mistero. Dal 23 aprile su Rai Yoyo torna «Topo Tip» con la seconda stagione, mentre a giugno esordisce «Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri» la serie ambientata ad Alberobello che racconta le vicende di quattro piccoli amici tra ricette culinarie e magia. Il 7 maggio su Rai Gulp debutta la serie animata «Max & Maestro», con la partecipazione straordinaria di Daniel Barenboim, direttore d'orchestra e pianista di fama internazionale. È la storia di un ragazzino di periferia cresciuto con il rap e i videogames che sogna di diventare un maestro d'orchestra. L'8 maggio sempre su Rai Gulp parte la terza serie di «Spike Team - Olimpicamente Spike» il cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta, con la partecipazione della schermitrice Bebe Vio in versione animata. In onda a giugno la nuova serie tutta italiana «Atchoo!». Il protagonista è Teo, un bambino di 9 anni che quando prova una forte emozione starnutisce e si trasforma ogni volta in un animale diverso. Su Rai Gulp, le serie live action dedicate ai ragazzi un po' più grandi.«Sara e Marti #lanostrastoria»racconta le vicende di due sorelle adolescenti che si trasferiscono da Londra a Bevagna, piccolo borgo medievale dell'Umbria , dove è stata girata la produzione È una fiction che vedremo in onda a fine anno. Sono poi in arrivo quattro speciali di «Alex & Co.», che traghetteranno il pubblico verso la nuova fiction «Penny on M.A.R.S.», spin-off della serie di successo, che ci trasporterà all'interno del M.A.R.S. (Musical Arts Reiner School, un prestigioso liceo musicale. La nuova serie, tutta italiana, è girata a Milano e dintorni ed recitata in inglese. Infine dal 30 aprile su Rai Gulp è in onda «Heidi Bienvenida», una versione contemporanea delle avventure del famoso personaggio dei cartoni, che vive tra le montagne. Fin qui, una selezione di quello che si vedrà in tv. Ma in occasione del Festival «Cartoon on the bay» è stata lanciata la nuova App RaiPlay Yoyo. «È uno strumento semplice, ricco, sicuro, totalmente gratuito e senza pubblicità, che consente di andare a vedere i singoli episodi di una selezione di prodotti» spiega Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato RaiCom e direttore Digital Rai. «È rivolto a un pubblico tra i 2 e gli 8 anni, ha una realizzazione grafica che non appesantisce la visione e garantisce ai genitori un controllo sull'offerta e anche sul tempo di utilizzo da parte dei bambini».

https://www.sorrisi.com/tv/news-e-anticipazioni/tutto-quello-che-nostri-ragazzi-vedranno-tv-e-non-solo/


Bruno Bozzetto: il papà del «signor Rossi» si racconta Il grande disegnatore, ospite a Torino al «Cartoons on the bay», ha ricevuto un premio alla carriera. E regala ai lettori un'irresistibile vignetta realizzata proprio per Sorrisi 19 Aprile 2018 | 9:39 di Stefania Zizzari

Tutti ricordano il suo «signor Rossi», il personaggio a fumetti che rappresenta l’italiano medio. O ancora i suoi disegni animati, utilizzati da Piero Angela per rendere più chiari alcuni temi trattati a «Quark». Bruno Bozzetto è un distinto signore di 80 anni, dagli occhi di un celeste chiaro, un senso dell’umorismo fuori dal comune e una passione per il windsurf. Bruno…intende proprio quello sport con la tavola e la vela? «Sì certo. Ogni estate, da più di 20 anni, vado in Sardegna a Porto Pollo, un paradiso dei surfisti per il vento costante, e pratico il windsurf. Non faccio certo le evoluzioni, ma mi piace tanto andare a largo e ascoltare solo il rumore del mare. D’inverno invece scio…» È uno sportivo, insomma. «Mi piace respirare la natura. Infatti abito in campagna vicino a Bergamo. Con la mia famiglia e con “Beelen”». Chi è Beelen? «Una pecora bellissima. L’abbiamo trovata tre anni fa che aveva ancora il cordone ombelicale attaccato. L’abbiamo allevata in salotto, dandole da mangiare con il biberon. Si è abituata e ora si sente un cane. Il problema è che è cresciuta e in casa fa dei danni, allora stiamo cercando di convincerla a vivere nella sua casetta di legno in giardino. Ma non è facile. Oltretutto ha imparato ad aprire i chiavistelli per entrare nei cancelli». Come fa ad aprire i chiavistelli? «Con i denti. È intelligentissima sa? E le piace tanto tirare su e giù le zip delle chiusure lampo dei giubbotti…Ma non è l’unico animale che abbiamo in casa. Ora ci sono anche tre cani e un gatto. Ma abbiamo avuto 5 passeri, 3 oche, 2 cincillà…». A Torino, al Festival «Cartoons on the bay» appena concluso, lei è stato il primo artista a essere inserito nella Hall of fame dell’animazione. Un riconoscimento importante per la sua carriera. «Ne sono onorato e commosso. E anche incredulo». [CONTINUA] https://www.sorrisi.com/tv/news-e-anticipazioni/bruno-bozzetto-il-papa-del-signor-rossi-si-racconta/


Al via il «Cartoons on the bay – Pulcinella Awards 2018» Si apre a Torino il festival internazionale della televisione per ragazzi e dell'animazione cross-mediale

12 Aprile 2018 | 16:54 di Stefania Zizzari Dal 12 al 14 aprile il Museo nazionale del Risorgimento, Palazzo Carignano a Torino, ospita la 22ª edizione del «Cartoons on the bay - Pulcinella Awards». Il festival internazionale della televisione per ragazzi e dell’animazione cross-mediale, promosso da Rai e organizzato da RaiCom, in collaborazione con la Film Commission Torino Piemonte, come ogni anno riunisce il mondo dell'animazione con una competizione internazionale che comprende quasi 500 produzioni provenienti da tutto il mondo. Il filo conduttore di questa edizione è la musica e il rapporto che la lega al mondo dell'animazione e del cinema. Tra le serie di animazione presentate al festival c'è «Max & Maestro», in cui il grande direttore d’orchestra Daniel Barenboim, o meglio il suo cartone animato, racconta la storia della musica classica al giovane Max, un ragazzino tutto rap e videogame, dotato di uno straordinario orecchio musicale. Ma Rai Ragazzi è un partner importante anche della nuova serie Disney «Penny on M.A.R.S.», spin off di Alex & Co. E la protagonista Penny è una brillante studentessa di musica, naturalmente. Ad aprire ufficialmente il «Cartoons on the bay 2018» è l'inaugurazione della mostra organizzata da Rai Com «1938-2018 Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell'animazione ricordano l'orrore dell'antisemitismo». Il luogo scelto per la mostra è il Museo del Carcere Le Nuove a Torino. Qui, quasi 160 opere di fumettisti famosi (dai disegnatori di Tex a Nathan Never, da Dylan Dog a quelli della Marvel) e quasi altrettante provenienti dalle scuole di fumetto di tutta Italia in un'esposizione che ha ricevuto il patrocinio di tutte le comunità ebraiche. «Questa mostra» dice Giulio Di Segni, vicepresidente dell'Unione comunità ebraiche italiane «non è solo un momento di ricordo di una pagina buia, quella delle leggi razziali in Italia: razzismo e antisemitismo sono ancora oggi sulle prime pagine dei giornali. Il fumetto è un modo attuale per raggiungere i giovani, che spesso non conoscono questa pagina avvenuta solo 80 anni fa». «Non sono semplici disegni» dice Roberto Nepote, presidente di Rai Com «ma vere opere d'arte ed è impressionante che siano riunite in questo luogo così significativo. Dopo un periodo in cui la mostra sarà itinerante, saranno esposte in modo permanente nel museo Pitigliani a Roma». In questa direzione va «La stella di Andra e Tati», primo cartone animato europeo sulla Shoah, prodotto da Rai Ragazzi e distribuito internazionalmente da Rai Com, che racconta la vera storia di Alessandra e Tatiana Bucci, entrambe miracolosamente sopravvissute ad Auschwitz.

https://www.sorrisi.com/tv/news-e-anticipazioni/al-via-il-cartoons-bay-pulcinella-awards-2018/


«Cartoons on the bay 2018»: tutti i vincitori Si chiude a Torino la 22ª edizione del Festival della televisione per ragazzi e dell'animazione cross-mediale. Sul podio, cinquina francese e un tocco d'Italia

14 Aprile 2018 | 17:59 di Stefania Zizzari Si conclude il Festival «Cartoons on the bay Pulcinella Awards 2018», il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi, promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. In cinque delle nove categorie del concorso, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Ma il successo francese - nella categoria «Tv Pilots» – è condiviso con l’Italia e con Rai: «Mumfie», infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell’elefantino e dei suoi amici sull’isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv – è stata premiata, scrive la giuria, “per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia». Nella categoria Lungometraggi, ancora Francia: vince «The red turtle», la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Vanno oltralpe anche i Pulcinella Award per le «Preschool seris», le «Kids series», le «Tv series +12”: nella prima «Ernest and Célestine, The Collection» vince «per la sua innocenza poetica, l’integrazione perfetta tra 2D e 3D e la bellezza e il fascino delle immagini ad acquerello», nella seconda «Pipas &Douglas» viene scelta «per la sua narrazione semplice, immediata e divertente, il mondo surreale ma riconoscibile, la comicità universale, il design dei personaggi e l'espressività gestuale», mentre nella terza «Les Crumpets» viene preferita «Per la sua bellezza anticonvenzionale, la maestria fuori dagli schemi, la scrittura arguta e la freschezza dei personaggi». Viene dalla Russia, invece, «Tweet tweet» che nella sezione «Short film» si aggiudica il Pulcinella Award, scrivono i giurati «Per l’essenzialità e la forza della metafora, l’universalità di linguaggio nel comunicare emozioni ed esperienze, l'uso creativo della macchina da presa». Gli altri Pulcinella Award vanno oltreoceano. Canadese è «Cuphead», premiato nella categoria «Interactive media» e al quale i giurati riconoscono «lo sguardo nostalgico sul passato, il design fresco e vivace, l’avvincente e divertente coinvolgimento nel gioco. Dal Cile viene «The Papernauts», in gara per la categoria «Live Action/Hybrid», che vince «per il suo design originale, l’ambientazione, i personaggi e la creatività della narrazione». Statunitense, infine, il vincitore della categoria «VR Cartoons»: è «Là Camila» che i giurati premiano «per l’allegria contagiosa, l’ambientazione in un mondo surreale capace di suscitare curiosità e attirare il giocatore verso l’esplorazione di un universo coinvolgente».

https://www.sorrisi.com/tv/news-e-anticipazioni/cartoons-bay-2018-tutti-vincitori/


A Torino torna Cartoons on the bay, il festival di animazione dedicato ai giovani Promosso da Rai, si terrà dall’11 al 15 aprile, ritornando in città per il secondo anno con proiezioni e appuntamenti per le produzioni

Torna a Torino, per il secondo anno consecutivo, Cartoons on the bay, festival dedicato all’animazione giunto quest'anno alla 22a edizione, promosso da Rai e organizzato da Rai Com. Saranno cinque giorni dedicati ai più giovani, dall’11 al 15 aprile, con proiezioni al Cinema Ambrosio e uno spazio “industry” al Museo del Risorgimento, con appuntamenti anche al Circolo dei Lettori. Due giorni in più di programmazione, rispetto a quanto preventivato, per una manifestazione che cresce. “Il festival – ha spiegato Roberto Genovesi, direttore artistico della manifestazione – nasce nel 1996 per raccontare la produzione Rai dedicata ai ragazzi, poi nel tempo è cresciuto”. Adesso ci sono i concorsi, le masterclass e soprattutto le anteprime. A Torino, infatti, saranno presentate alcune serie come “Trulli Tales – Le avventure dei Trullalleri” (in concorso nella categoria prescolare) e “Max & Maestro” e “Paf – Il cane” (in concorso nella categoria Kids). L’importanza del festival è legata soprattutto all’aspetto produttivo, perché la presenza a Torino consente alle diverse realtà del territorio di entrare in contatto con Rai e i grandi player. Per questo Film Commission Torino Piemonte partecipa con un investimento importante, 300.000 euro, che copre metà del costo generale stimato per l’intera manifestazione. Ma gli organizzatori sottolineano la gratuità degli eventi come aspetto fondamentale di Cartoons on the bay. Anche la Regione Piemonte vuole puntare sulla produzione. Il presidente, Sergio Chiamparino, ha infatti annunciato un bando, che vedrà la luce nelle prossime settimane, condiviso con Film Commission. L’intento sarà quello di favorire l’attrattività del territorio per le produzioni da altri regioni d’Italia e, soprattutto, dall’estero. “La presenza di un festival di rilievo a Torino – ha evidenziato Antonella Parigi, assessora alla cultura della Regione – è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e offrire occasioni di arricchimento culturale”. “Si tratta di un passaggio fondamentale per accorciare le distanze – ha aggiunto Paolo Tenna, presidente di Film Investimenti Piemonte – e qui, ad esempio, i produttori potranno incontrare direttamente i player AL Circolo dei Lettori”. La vocazione di Cartoons on the bay, tuttavia, resta quella di rivolgersi soprattutto ai giovani, con un intento educativo. Per il festival, infatti, la Rai ha annunciato il rilascio di una nuova app, Rai Play Yoyo, che consentirà di guardare programmi per i bambini on demand, esattamente come accade già con tutti gli altri programmi grazie a Rai Play. http://www.torinoggi.it/2018/04/04/leggi-notizia/argomenti/centro/articolo/a-torinotorna-cartoons-on-the-bay-il-festival-di-animazione-dedicato-ai-giovani.html


Ciao Napoleone” in concorso a Cartoons on the Bay Giovedì 12 aprile, alle ore 20, appuntamento al cinema Ambrosio di Torino

Giovedì 12 aprile, alle ore 20, appuntamento al cinema Ambrosio di Torino dove verrà proiettato in concorso a Cartoons on the Bay il lungometraggio d’animazione “Ciao Napoleone”. Il film - in gara per il Pulcinella Award - racconta la storia di un’amicizia emozionante e inattesa, quella tra l’imperatore Bonaparte in esilio e tre ragazzini dell’isola d’Elba. Lontano dai campi di battaglia, Napoleone si rivelerà umano, simpatico e vulnerabile agli occhi di Giuseppe, Nora e Francesco. Ai quali darà qualche dritta per avere la meglio su alcuni bulletti. I tre, in cambio, diverranno le sue “orecchie” sull'isola. La regia è di Fabio Di Ranno, che firma soggetto e sceneggiatura insieme a Valeria Giasi. Character designer, Igor Chimisso. Le musiche sono di Dario Vero, la produzione è di Mondo TV Group. http://www.torinoggi.it/2018/04/09/leggi-notizia/argomenti/centro/articolo/ciaonapoleone-in-concorso-a-cartoons-on-the-bay.html


Al via la 22esima edizione del Festival internazionale dell’animazione CARTOONS ON THE BAY Primo appuntamento questa sera al Cinema Ambrosio di Torino con l'anteprima di RAMPAGE

Inaugura questa sera al Cinema Ambrosio, con l’ANTEPRIMA di RAMPAGE, la 22esima edizione di Cartoons on the Bay che per il secondo anno consecutivo farà di Torino una capitale dell’animazione cross mediale e della Tv dei ragazzi. Il festival - promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte – offrirà al grande pubblico, alle famiglie, ai più piccini e agli appassionati un ricco programma di proiezioni gratuite e masterclass di grandi Maestri: a trent’anni dall’uscita si potrà (ri)vedere in sala il capolavoro di Otomo, AKIRA, il due volte vincitore dei David di Donatello GATTA CENERENTOLA, insieme alle anteprime del concorso internazionale. Saranno circa 40 gli appuntamenti in cartellone, tra proiezioni e incontri, che da oggi fino a domenica animeranno la Città in un lungo week end all’insegna di cartoni animativi e fumetti portando sotto le luci della ribalta il comparto dell’animazione, i suoi protagonisti e i suoi prodotti. Secondo Antonella Parigi, Assessore alla cultura e al turismo della Regione Piemonte "Il ritorno di Cartoons on the bay a Torino è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e fare del Piemonte un punto di riferimento nel campo dell'animazione e del cross mediale. Allo stesso tempo il festival offrirà a professionisti, studenti e cittadini una importante opportunità di fruizione e arricchimento culturale grazie a un programma di grande qualità che quest’anno include anche una mostra sulle leggi razziali al Museo del Carcere Le Nuove". Paolo Tenna, AD di FIP Film Investimenti Piemonte, evidenzia come “Cartoons on the Bay rappresenta una occasione unica per la cittadinanza di avvicinarsi al cinema cross-mediale, attraverso un programma di prestigio, con un’offerta completamente gratuita che copre target ed esigenze di fruizione differenti. Ritengo importante evidenziare quanto Cartoons on the Bay si sia radicato in Città anche in virtù di una efficace rete di sostegno e collaborazione tra moltissime realtà cittadine che hanno contribuito attivamente a promuovere. Basti pensare alla proficua sinergia che il Festival ha attivato con Torino Comics, la mostra-mercato del fumetto che si svolgerà in contemporanea al Lingotto Fiere: ipossessori di un biglietto del cinema di Cartoons on the Bay potranno infatti accedere a Torino Comics con ingresso ridotto mentre gli operatori industry accreditati al festival potranno accedervi gratuitamente. La convenzione attivata tra Cartoons e Torino Comics – che evidentemente punta ad un rafforzamento reciproco – è senz’altro un esempio virtuoso attivato per questa edizione”. “Le istituzioni locali e gli enti culturali cittadini hanno svolto un ruolo altrettanto strategico per garantire a Cartoons on the Bay la promozione e la diffusione che merita”. Così il Presidente FCTP Paolo Damilanocommenta le numerose partnership che si sono concretizzate intorno alla kermesse: “GTT Gruppo Torinese Trasporti ha ospitato le locandine del festival sui propri mezzi, il Museo Nazionale del Cinema ha attivato sconti per accogliere gli accreditati, Turismo Torino e DMO Piemonte Marketing hanno supportato la comunicazione di Cartoons e organizzato azioni mirate per far conoscere agli ospiti del festival il nostro territorio, così come il Comune di Torino che ha concesso il terzo braccio del Museo Le Carceri per l’allestimento della Mostra sulla promulgazione delle leggi razziali”.

http://www.torinoggi.it/2018/04/11/leggi-notizia/argomenti/centro/articolo/al-via-la-22esima-edizionedel-festival-internazionale-dellanimazione-cartoons-on-the-bay.html


Il cartone animato di CBM Italia Onlus premiato a Torino a “Cartoons on the Bay” “Le avventure di Cibì” scelto nella categoria fuori concorso “TV Pilots” e premiato nella splendida cornice di Palazzo Carignano

“Le avventure di Cibì”, il cartone animato ideato da CBM Italia Onlus, organizzazione umanitaria impegnata nella cura e nella prevenzione della cecità evitabile nei Paesi del Sud del mondo, è stato premiato al 22° Festival Internazionale dell’Animazione Cross-Mediale e della TV dei ragazzi “Cartoons on the Bay”, promosso dalla Rai a Torino (12/14 aprile) nella splendida cornice di Palazzo Carignano. Il cartone animato è stato scelto nella categoria fuori concorso “TV Pilots” del Pulcinella Award 2018, il concorso che ogni anno registra oltre 500 opere da 50 Paesi di tutto il mondo. Un risultato importante per “Le avventure di Cibì”, il progetto innovativo dedicato ai bambini in età pre-scolare nato con lo scopo di raccontare, in modo leggero e delicato, come vivono i loro coetanei nei Paesi del Sud del mondo e valori come la solidarietà, l’inclusione e l’apertura verso gli altri. Nelle 10 puntate realizzate, Cibì e la sua squadra vivono mille avventure in Paesi lontani e sconosciuti alla scoperta della solidarietà. Così li vediamo costruire una strada accessibile per un bambino in sedia a rotelle, donare un paio di occhiali da vista a chi non vede bene la lavagna, insegnare ai più piccoli a lavarsi sempre le mani prima di toccarsi gli occhi, paracadutarsi dal loro aereo per non lasciare indietro nessuno. http://www.torinoggi.it/2018/04/12/leggi-notizia/argomenti/centro/articolo/il-cartoneanimato-di-cbm-italia-onlus-premiato-a-torino-a-cartoons-on-the-bay.html


Presentato a Torino nell'ambito di Cartoons On The Bay il fondo di garanzia per produzioni di animazione Iniziativa voluta dall'Assessorato regionale Cultura e Turismo e da Film Commission Torino Piemonte

La Regione Piemonte, attraverso Finpiemonte S.p.A., intende promuovere e supportare il settore del cinema di animazione, mediante uno strumento che offre alle micro e piccole imprese che operano nel settore la possibilità di ottenere una fideiussione a garanzia di un contratto di co-produzione o pre-acquisto per la realizzazione di un prodotto cinematografico di animazione con un’emittente televisiva. Lo strumento è finalizzato, nello specifico, alla concessione di una fideiussione in favore di un’emittente a parziale garanzia del corretto adempimento da parte delle imprese della prestazione oggetto dei contratti di co-produzione o pre-acquisto sottoscritti da un’emittente televisiva con le stesse imprese. Il rilascio della fideiussione da parte di Finpiemonte è condizione necessaria per il perfezionamento dei suddetti contratti. La fideiussione emessa da Finpiemonte copre un importo fino al 20% del valore complessivo dell’apporto (in caso di co-produzione) o del corrispettivo (in caso di pre-acquisto) riconosciuto dall’emittente televisiva in favore dei beneficiari e non potrà comunque essere superiore a 400.000 Euro. Al fondo sono state destinate risorse per un totale di 1,5 milioni di Euro nell’ipotesi di sostenere 7/8 produzioni in due anni. Le domande potranno essere presentate a partire dal 02/05/2018. La procedura di presentazione delle domande è a sportello e, pertanto, le stesse possono essere presentate continuativamente, fatte salve eventuali comunicazioni di termine/sospensione da parte di Finpiemonte.

http://www.torinoggi.it/2018/04/13/leggi-notizia/argomenti/centro/articolo/presentato-atorino-nellambito-di-cartoons-on-the-bay-il-fondo-di-garanzia-per-produzioni-dianimaz.html


Cartoons on the bay premia la Francia e Torino Si è chiusa la ventiduesima edizione, cinque premi su nove sono andati a produzioni francesi. Premi alla carriera a Gary Oldman, Bruno Bozzetto ma anche ai torinesi Làstrego e Testa

Si è chiusa ieri la 22a edizione di Cartoons on the bay, manifestazione promossa da Rai e organizzata da Rai Com. Il festival si è tenuto a Torino per il secondo anno consecutivo, con incontri al Museo del Risorgimento e al Circolo dei Lettori, mentre le proiezioni si sono svolte nelle sale del Cinema Ambrosio. Le 500 opere in concorso, in rappresentanza di ben 50 Paesi, hanno richiamato un migliaio di accreditati, soprattutto dall’estero, e circa 6000 spettatori, che hanno seguito anche le masterclass. Oltre 1500 bambini delle scuole, poi, hanno partecipato alle proiezioni mattutine del Cinema Ambrosio. Sono stati assegnati nove premi, di cui cinque, quest’anno, a produzioni francesi. Il Pulcinella Award per la categoria Tv Pilots è andato a “Mumfie”, produzione francese in collaborazione con Rai Ragazzi e Zodiak Kids, che ha coinvolto anche lo studio piemontese Animoka. La storia dell’elefantino e dei suoi amici sull’isola magica di Flutterstone è stata scelta “per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia”. Tra i lungometraggi, invece, ha vinto il francese “The Red Turtle”. Gli altri tre successi andati Oltralpe riguardano le categorie Preschool series, dove ha vinto “Ernest and Célestine”, Kids series, che ha premiato “Pipas&Douglas”, e Tv series +12, dove il migliore è stato “Les Crumpets”. Il miglior cortometraggio è invece il russo “Tweet tweet”, al Canada, invece, è andato il Pulcinella Award per la categoria Interactive media, con il progetto “Cuphead”. Nella categoria Live Action/Hybrid ha vinto il cileno “The Papernauts”. Il palmares di quest’anno si completa con “Là Camila”, opera statunitense premiata nella categoria VR Cartoons. Assegnati poi anche i Premi alla carriera, che quest’anno sono andati all’attore Gary Oldman, Premio Oscar quest’anno per la sua magistrale interpretazione in “L’ora più buia”, premiati anche i produttori di serie animate Làstrego e Testa e il celebre disegnatore Bruno Bozzetto. “Siamo contenti del bilancio di questa seconda edizione a Torino, mi auguro che la nostra collaborazione con il festival possa continuare in futuro – ha dichiarato Antonella Parigi, assessora alla cultura della Regione Piemonte –. Questa manifestazione è un’importante connessione con la Rai, il mondo dell’animazione e la TV dei ragazzi: settori che sul nostro territorio hanno già delle radici, come dimostra il Pulcinella Award alla Carriera consegnato a Cristina Làstrego e Francesco Testa, ma che noi vogliamo cresca ancora di più”. Il premio ai due produttori torinesi ha soddisfatto anche Paolo Tenna, ad di FIP – Film Investimenti Piemonte e consigliere di Film Commission Torino Piemonte. "Un bilancio davvero positivo – ha aggiunto – che conferma il Piemonte come eccellenza del settore, rappresentato dalla storica eccellenza dei produttori di “Gatto Mirò” e da giovani realtà che consolidano la loro crescita". “Siamo molto soddisfatti – ha commentato Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di Rai Com – perché Cartoons on the bay si conferma uno degli appuntamenti europei più importanti per l’animazione e la crossmedialità. Le opere e le attività in programma hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore in evoluzione, a cui la Rai guarda con attenzione. Aver scelto il palcoscenico di Cartoons per presentare la nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va in questa direzione”. Oggi, intanto, si terranno altri appuntamenti.

http://www.torinoggi.it/2018/04/15/leggi-notizia/argomenti/centro/articolo/cartoons-on-the-baypremia-la-francia-e-torino.html


CARTOONS ON THE BAY - Al via il 22° Festival Internazionale dell’Animazione Cross-Mediale e della Tv dei Ragazzi

Circa 40 gli appuntamenti in cartellone a Torino dal 12 al 14 aprile.

AGIPRESS - TORINO - Aperta a Torino la 22.ma edizione del Festival Cartoons on the Bay evento per eccellenza dell’animazione cross mediale e della Tv dei ragazzi. Saranno circa 40 gli appuntamenti in cartellone, tra proiezioni e incontri, che da oggi fino a domenica animeranno la Città in un lungo week end all’insegna di cartoni animativi e fumetti portando sotto le luci della ribalta il comparto dell’animazione, i suoi protagonisti e i suoi prodotti. Il festival - promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte – offrirà al grande pubblico, alle famiglie, ai più piccini e agli appassionati un ricco programma di proiezioni gratuite e masterclass di grandi Maestri: a trent’anni dall’uscita si potrà rivedere in sala il capolavoro di Otomo, AKIRA, il due volte vincitore dei David di Donatello "Gatta Cenerentola", insieme alle anteprime del concorso internazionale. http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/istruzione/cartoons-on-the-bay-al-via-il-22-festivalinternazionale-dell-animazione-cross-mediale-e-della-tv-dei-ragazzi.html


Le leggi razziali raccontate dai fumetti, mostra al Cartoons on the Bay - GALLERIA Giovedì, 12 Aprile 2018 16:11

Circa 160 opere di fumettisti famosi raccontano una delle pagine più dolorose della storia italiana.

AGIPRESS - TORINO - Il mondo del fumetto e dell'animazione ricordano l'orrore dell'antisemitismo al Museo del Carcere Le Nuove a Torino, luogo di apertura della 22/a edizione di Cartoons on The Bay. "Le leggi razziali sono state un atto traumatico non solo per gli ebrei ma per tutti gli italiani perchè molti professionisti furono cacciati da scuole, università e uffici perchè ebrei. Il fumetto è un modo attuale per raggiungere i giovani che spesso non conoscono questa pagina avvenuta solo 80 anni fa perchè nelle scuole spesso si arriva ai primi del '900". E' quanto ha affermato Giulio Di Segni, vicepresidente dell'Unione comunità ebraiche italiane all'inaugurazione della mostra "1938-2018 Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia". Quasi 160 opere di fumettisti famosi (dai disegnatori di Tex a Nathan Never, da Dylan Dog a quelli della Marvel) e quasi altrettante provenienti dalle scuole di quest'arte di tutta Italia in mostra fino al 1 giugno raccontano una delle pagine più dolorose della storia italiana con un'esposizione, organizzata da Rai Com in collaborazione con ARF, che ha ricevuto il patrocinio di tutte le comunità ebraiche italiane. Oltre la mostra, al Cinema Ambrosio il 13 aprile ci sarà l'anteprima assoluta del primo cartone animato europeo sulla Shoah, "La stella di Andra e Tati", prodotto da Rai Ragazzi e a seguire la fondazione Beresheet LaShalom porterà in scena il musical "Mamma, perche' non posso entrare". http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/istruzione/le-leggi-razziali-raccontate-dai-fumetti-mostraal-cartoons-on-the-bay.html


GLI APPUNTAMENTI DI VENERDÌ 13 APRILE AL CARTOONS ON THE BAY Giovedì, 12 Aprile 2018 17:32

Le sorelle Bucci e “La stella di Andra e Tati”. “Debutta” il Canada e arriva Gary Goldman.

AGIPRESS - TORINO - La storia vera – e raccontata da un cartone animato - di due sorelle scampate a un campo di concentramento e il “debutto” del Canada: con “La Stella di Andra e Tati” e uno sguardo sulla produzione animata canadese Cartoons on the Bay – il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso a Torino da Rai e organizzato da Rai Com – entra nel vivo, venerdì 13 aprile. Si parte alle 10.00 a Palazzo Carignano con l'incontro organizzato da Super!, il canale per ragazzi di DeaKids, dal titolo “La musica è cambiata: rivoluzione musicale”. Alle 10.30, Cartoons on the Bay dà ufficialmente il benvenuto al paese ospite di questa edizione, il Canada, che presenta la sua ricca produzione animata con Daniel Santos, Sales Director di Toon Boom Animation, Chantal Ling (Vice presidente di Mercury Studios), Delna Bhesania (amministratore delegato di Bardel Entertainment), Frank Falcone (amministratore delegato di Studio Guru), Cedric Orvoine (vice presidente di Ubisoft Montreal Studio), Jason Della Rocca di Execution Labs, e Azarin Sohrabkhani dell'Ottawa International Film Festival. Il programma degli incontri dedicati al Canada si completa alle 16.00 al Cinema Ambrosio con la Masterclass di Ubisoft Montreal, che è stato anche scelto come Studio of the Year di Cartoons on the Bay. Alle 12.00 è la volta di Nickelodeon con il panel “Un momento che dura una vita: la musica come esperienza”, condotto da Cecilia Padula, Senior Director di Nickelodeon, e Morena D'Incoronato, Vice Presidente Research& Portfolio Strategy di Viacom Italia. Le sette note sono il tema portante di questa ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay e alle 12.30 lo Zecchino d'oro presenta la conferenza “Animazione sulle ali della musica”. Intervengono Giampaolo Cavalli, direttore dell'Antoniano di Bologna, Fabrizio Palaferri, direttore di produzione, e il regista e animatore Guido Manuli. Il programma del pomeriggio si apre alle 15.00 con il panel dedicato al rapporto tra animazione e il mercato letterario per ragazzi, mentre alle 16.00 è la volta del Pulcinella Special Cross Media Award a Jordan Weisman, protagonista subito dopo, alle 17:00 al Cinema Ambrosio, della Masterclass dal titolo “Experiments in Interactive Storytelling”. Il programma al Museo del Risorgimento si chiude alle 16.45 con l'annuale incontro con ASIFA e Cartoon Italia, mentre alle 18.00 sarà la volta, ancora al Cinema Ambrosio, del Pulcinella Career Award a Gary Goldman. Il grande produttore e regista terrà una Masterclass in cui ripercorrerà la sua straordinaria carriera. Il programma delle proiezioni al cinema Ambrosio è dedicata i più piccoli: alle 10.15 “Penny on M.A.R.S.”, spin off del grande successo “Alex & Co”, mentre alle 11.15 è la volta di “La Stella di Andra e Tati”, una produzione Rai Ragazzi che racconta la storia delle sorelle Bucci – presenti alla proiezione - scampate al campo di sterminio nazista. Il programma di venerdì 13 è completato dai film del concorso internazionale lungometraggi e l'anteprima italiana di “Dragon Nest – L'alba degli eroi”. http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/istruzione/gli-appuntamenti-di-venerdi-13-aprile-delcartoons-on-the-bay.html


RAI: CARTONS ON THE BAY RICORDA GIULIANO CENCI SCOMPARSO OGGI Giovedì, 12 Aprile 2018 18:20

L’omaggio al grande animatore scomparso oggi.

AGIPRESS - TORINO - “Un ‘pioniere’ dell’animazione: con Giuliano Cenci, il cartoon italiano perde uno dei suoi padri. E ci piace dedicare a lui un pensiero riconoscente e affettuoso anche a Cartoons on the Bay”. Così Roberto Genovesi – direttore del festival di animazione organizzato da Rai Com e in corso a Torino – ricorda il fiorentino Giuliano Cenci, disegnatore, sceneggiatore e regista scomparso oggi. “Cenci ha rappresentato – aggiunge Chiara Magri,del Centro Sperimentale di Cinematografia e Animazione di Torino – la tipica figura dell’animatore che, pur contribuendo a Carosello e a moltissime produzioni italiane con i maggiori autori, è rimasto ‘dietro le quinte’, come spesso capita agli animatori. Ma non dobbiamo dimenticare che a lui si deve un lungometraggio quasi pionieristico e coraggioso come ‘Un burattino di nome Pinocchio’”. Maurizio Forestieri, presidente dell’Asifa, l’Associazione Italiana Film Animazione, ricorda invece “un grande artista che ha contribuito alla storia del cinema di animazione italiano, ma anche alla nascita dell’associazione Isca, negli anni sessanta, che ha preceduto l’Asifa”. http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/attualita-2/rai-cartons-on-the-bay-ricorda-giuliano-cenciscomparso-oggi.html


Come cambia la Tv per i ragazzi, le strategia di De Agostini al Cartoons on the Bay •

Venerdì, 13 Aprile 2018 13:03

Felli: “Per i ragazzi Tv non più regina unica. Per questo strategie mirate”.

AGIPRESS - TORINO - "Per essere realmente vicini ai giovani dobbiamo essere consapevoli che non usano più un solo schermo alla volta, la televisione non è più la regina unica dei loro momenti di svago e di intrattenimento. Dobbiamo sapere che guardano la televisione avendo in mano almeno un altro oggetto, tipicamente lo smartphone”. Così – sul tema ragazzi e offerta tv - Cristiana Felli, Marketing & Digital Director canali tv De Agostini, ospite di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi in corso a Torino. “Questo è il motivo per cui con Super – aggiunge Felli - stiamo sviluppando una strategia editoriale e di prodotto che sia vicina ai ragazzi in tutti i momenti della loro giornata tramite la tv, lo smartphone, un sito, i social, la app. Cerchiamo di farlo con contenuti di volta in volta pensati per il mezzo di cui stanno fruendo senza rinunciare all'identità, ai valori forti di Super che cerchiamo di portare in modo coerente su tutti questi mezzi". http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/attualita-2/come-cambia-latv-per-i-ragazzi-le-strategia-dide-agostini-al-cartoons-on-the-bay.html


Dallo Zecchino d'Oro arrivano le canzoni animate Venerdì, 13 Aprile 2018 15:44

14 serie per un totale di 181 video dei brani più amati dai piccini presentati a Cartoons on the Bay.

AGIPRESS - TORINO - Dallo Zecchino d’Oro alle serie animate: l’Antonianoporta a Cartoons on the Bay tutto il racconto e tutti i numeri del lavoro svolto negli ultimi anni con l’animazione dei più grandi successi per bambini, e non solo. 14 serie di canzoni animate, per un totale di 181, realizzate da alcuni dei migliori talenti dell'animazione italiana, facendo convivere artisti emergenti e consolidati maestri, in una partnership ormai storica con Rai Ragazzi e Raicom che ogni anno vede l’uscita, in abbinamento al CD di inediti dello Zecchino d’Oro, del DVD con i rispettivi video animati più varie special track. Un repertorio che continua a registrare un’audience record su Rai YoYo, con picchi di ascolti di oltre 500mila spettatori nel 2017 (Fonte dati Rai-Auditel 2017, ndr), e sul canale ufficiale YouTube Antoniano di Bologna official, tra i più seguiti in Italia, con più di 600 milioni di visualizzazioni e oltre 525mila iscritti. E il successo legato anche alla diffusione del vastissimo repertorio dello Zecchino d’Oro passa anche attraverso il Piccolo Coro “Mariele Ventre” dell’Antoniano diretto da Sabrina Simoni e le tournée di concerti che hanno portato l’animazione italiana persino in Cina dove anche le Canzoni Animate dello Zecchino d'Oro sono amatissime. Realizzate utilizzando tecniche molto diverse tra loro, le Canzoni Animate affrontano, con personaggi e narrazioni originali, tematiche anche socialmente rilevanti come quella del bullismo in “Quel bulletto del carciofo” (59° Zecchino d’Oro) o quello dei migranti in “Mediterraneamente” (60° Zecchino d'Oro), dando alla musica e al testo nuova luce. Un valore aggiunto spesso consolidatosi anche in importanti riconoscimenti: Simone Massi e Julia Gromskaya, autori del video in animazione di “Resterà con te” (58° Zecchino d’Oro) hanno portato le Canzoni Animate tra i finalisti in competizione come migliore Serie Tv al Festival international du film d’animation d’Annecy nel 2016, mentre in occasione della 13ª edizione di Cartoons on the Bay venne assegnato alla serie dell'Antoniano il Pulcinella d'Oro come Miglior Produzione Crossmediale. A Cartoons on the Bay, Antoniano presenta anche l'anteprima del trailer della serie animata-live action “La Guida alle Case delle Favole” diretta da Guido Manuli, un progetto tuttora in fase di sviluppo, che vede la partecipazione del Piccolo Coro "Mariele Ventre" dell’Antoniano. http://www.agipress.it/agipress-news/cultura/spettacolo/dallo-zecchino-d-oro-arrivano-le-canzonianimate.html


La musica al centro della vita di bambini e ragazzi Venerdì, 13 Aprile 2018 17:26

A Cartoons on the Bay le novità del canale Nickelodeon.

AGIPRESS - FIRENZE - "La televisione non è più una barriera fredda ed estranea, con i giovani c'è un dialogo continuo, li ascoltiamo in modo costante, soprattutto attraverso i social media che ci permettono di allinearci continuamente con le loro richieste: siamo sempre in comunicazione con i loro bisogni, le loro necessità". E' quanto afferma Cecilia Padula, direttore del canale Nickelodeon, ospite di Cartoons on the Bay a Torino. A ricoprire un ruolo centrale nell'offerta del canale è la musica, da sempre al centro della vita di bambini e ragazzi. "I ragazzi - aggiunge - attraverso le nuove piattaforme, Musically su tutte, sono sempre più protagonisti, per cui il ruolo di Nickeodeon in televisione è quello di guidare quella che è la selezione tra i fan e i propri idoli. Stiamo lavorando per dare ai giovani la possibilità di dialogare con i loro idoli in modo più diretto e immediato". http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/attualita-2/la-musica-al-centro-della-vita-di-bambini-eragazzi.html


Cartoons, i vincitori del premio Migrarti e Vincenzo Laganà Venerdì, 13 Aprile 2018 17:36

Il cortometraggio “La nostra storia” e il film “New Neighbours”.

AGIPRESS - TORINO - Due viaggi che si intrecciano tra Africa e Italia, e una storia di immigrazione e buon vicinato: il cortometraggio “La nostra storia” di Lorenzo Latrofa, prodotto dalla casa di produzione torinese La Sarraz Pictures, e “New Neighbours”, film di diploma del Centro Sperimentale di Cinematografia sono rispettivamente i vincitori del Premio MigrArti e del premio intitolato alla memoria di Giuseppe Laganà, grande artista dell'animazione e a lungo collaboratore di Bruno Bozzetto. I due premi speciali sono stati assegnati nel corso della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay, Festival del Crossmediale e della Tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com, in corso a Torino. “La nostra storia”, racconta di due viaggi: uno contemporaneo dall'Africa all'Italia, l'altro in un tempo passato, di un italiano che lascia il nostro Paese alla fine della seconda guerra mondiale. Il cortometraggio “New Neighbours”, firmato da Sara Burgio, Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi racconta, invece, una divertente storia di immigrazione. Cartoons on the Bay 2018 si chiuderà domani - sabato 14 aprile - con l'assegnazione dei Pulcinella Award. http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/attualita-2/cartoons-i-vincitori-del-premio-migrarti-evioncenzo-lagana.html


Il programma dell'ultimo giorno di Cartoons on the Bay sabato 14 Venerdì, 13 Aprile 2018 17:49

Pulcinella Career Award, Cristina Làstrego e Francesco Testa, Gary Goldman. Ospite d’onore Bruno Bozzetto.

AGIPRESS - TORINO - Due grandi illustratori torinesi, le cui creazioni da quarant'anni sono un punto di riferimento nel mondo della letteratura e dell'animazione per bambini; e un regista di film divenuti classici dell'animazione come “Anastasia” e “Fievel sbarca in America”: Cristina Làstrego, Francesco Testa e Gary Oldman sono tra i protagonisti - sabato 14 aprile - della giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. A loro va il Pulcinella Career Award che il direttore artistico Roberto Genovesi consegna alle 10.00 a Lastrego e Testa e alle 11.30 a Gary Oldman, che racconta la sua carriera fatta anche di videogiochi. Alle 10.45 obiettivo sullo Studio of the Year 2018: gli Ubisoft Studios Montreal, creatori di alcuni dei videogame di maggiore successo della storia, a partire dalla saga di “Assassin's Creed. Il vice presidente HR & Communication Cedric Orvoine e l'Animation Director Hugues Richer raccontano al pubblico di Cartoons on the Bay l’avventura di questa factory dell'entertainment. La mattinata a Palazzo Carignano si chiude con il tradizionale appuntamento con Rai Ragazzi. Il direttore Luca Milano presenta le nuove produzioni, mentre l'amministratore delegato di Rai Com Gian Paolo Tagliavia presenta il nuovo RaiPlay YoYo. Il programma del pomeriggio si apre alle 15.00 con il case history su Ovosonico, un videogioco di successo di produzione al 100 per cento italiana. Alle 15.45, l'omaggio a Bruno Bozzetto, autore di capolavori come “West and Soda” e creatore del leggendario personaggio del Signor Rossi. Bozzetto è il primo maestro dell'animazione mondiale a essere inserito nella Hall of Fame dell'animazione di Cartoons on the Bay. Alfio Bastiancich e Roberto Genovesi si fanno raccontare da lui una straordinaria carriera, aiutati da un team di giornalisti formato da Roberto Davide Papini, Boris Sollazzo, Oscar Cosulich e Federica Aliano. Alle ore 17.00, l'ultimo atto della ventiduesima edizione di Cartoons on the Bay con la cerimonia di premiazione dei Pulcinella Award 2018. Al Cinema Ambrosio prosegue, intanto, il programma delle proiezioni, tra anteprime e opere in concorso. Da segnalare alle ore 17.00 l'anteprima italiana di “Dragon Nest – Il trono degli elfi”, che chiude il dittico ispirato da uno dei giochi on line di maggiore successo in estremo oriente. Alle 18.30, in omaggio a Bruno Bozzetto, “Allegro non troppo”. http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/il-programma-dell-ultimo-giorno-di-cartoons-on-the-baysabato-14.html


TORINO - Assessore Parigi: "Cartoons esempio di collaborazione con Rai fondamentale per il terriorio" Sabato, 14 Aprile 2018 10:18

Intervenuta alla giornata conclusiva della 22° edizione di Cartoons on the Bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi.

AGIPRESS - TORINO - "Non è solo un Festival ma una connessione con Rai e con il mondo dell'animazione e tv dei ragazzi, un comparto per cui c'è volontà disviluppo e crescita sul nostro territorio". Così l'Assessore alla Cultura e Turismo della Regione Piemonte Antonella Parigi intervenuta alla giornata conclusiva della 22° edizione di Cartoons on the Bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso a Torino da Rai e organizzato da Rai Com. "In questo contesto - ha spiegato - abbiamo creato un fondo di garanzia per attrarre start up che vengano a lavorare in Piemonte, poi abbiamo la scuola del centro sperimentale, insomma abbiamo un sistema in cui crediamo e per questo vogliamo che Rai continui a lavorare con noi. Tra l'altro - ha aggiunto l'Assessore - quest'anno è davvero un festival bellissimo, festival che produce contenuti di grande qualità e per questo ringrazio Rai e il direttore artistico, vedere la mostra mi ha colpito tantissimo". http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/attualita-2/torino-assessore-parigi-cartoons-esempio-dicollaborazione-con-rai-fondamentale-per-il-terriorio.html


Per i bambini arriva la nuova App RaiPlay Yoyo sicura e senza pubblicità Sabato, 14 Aprile 2018 12:57

Disponibile da metà aprile, offrirà gratuitamente cartoni animanti e programmi.

AGIPRESS - TORINO - Si chiama RaiPlay Yoyo ed è la nuova App dedicata a tutti i bambini e alle loro famiglie, che racchiude la magia di Rai YoYo e l'innovazione della famiglia RaiPlay. La presentazione ufficiale questa mattina a Cartoons on the Bay in corso a Torino. Tramite RaiPlay Yoyo gli utenti avranno a disposizione, gratuitamente e senza pubblicità, una fantastica offerta dicartoni animati, live e On Demand, e tanti programmi dedicati. RaiPlay Yoyo è disegnata su misura per il pubblico più giovane e contiene numerosi accorgimenti per rendere l’esperienza di navigazione piacevole e soprattutto sicura. Su RaiPlay Yoyo ci sono tutte le serie di animazione e i programmi televisivi trasmessi dal canale Rai Yoyo da guardare in diretta o On Demand (esclusivamente quelle di cui esistono i diritti VOD) senza pubblicità. Il palinsesto è organizzato in modo semplice e intuitivo anche per i più piccoliche grazie ai loro personaggi riconosceranno prontamente il programma che desiderano vedere. La visione di tutti i contenuti è disponibile anche senza registrazione, ma l’accesso con un account RaiPlay, o creato appositamente sulla nuova App, rende attivi molti altri vantaggi e opzioni come la personalizzazione dell’offerta, il download dei programmi e le funzioni di protezione e monitoraggio, rivolte agli adulti, che garantiscono una navigazione più controllata da parte del bambino. All’interno dello stesso account, è inoltre possibile creare un profilo per ogni bambino, affinché ciascuno abbia un’offerta adatta anche a seconda dell’età. VANTAGGI E FUNZIONALITA' - I contenuti sono composti da stagioni intere dei programmi di animazione e di produzioni televisive e simulcasting del canale Rai Yoyo senza interruzioni pubblicitarie. Ogni personaggio è un mondo diverso da esplorare e ogni funzione ha un’animazione che conquisterà i bambini. Oltre all’offerta dei programmi, RaiPlay Yoyo ha il vantaggio della mobilità offline e della visione personalizzata. È possibile infatti scaricare i contenuti, di cui la Rai detiene i diritti. Si possono scegliere i programmi preferiti per poterli visualizzare in una pagina dedicata. RaiPlay Yoyo offre un ambiente digitale sicuro. Sono stati predisposti i necessari strumenti di protezione e controllo dell'esperienza di navigazione per: limitare la possibilità di uscire dall'App e navigare contenuti terzi; bloccare al bambino la visione di contenuti/personaggi non graditi; gestire i contenuti video su reti mobili; gestire i tempi di visione dei bambini. RaiPlay Yoyo è un servizio gratuito che possono usare tutti. Se si è già in possesso di un profilo RaiPlay, si può fare il login utilizzando le stesse credenziali. Altrimenti è possibile creare un nuovo profilo accedendo attraverso l’account Facebook, Twitter o Google, o compilando il modulo di registrazione. L’App è disponibile per iOS e Android. http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/istruzione/per-i-bambini-arriva-la-nuova-app-raiplay-yoyosicura-e-senza-pubblicita.html


La fantasia diventa realtà, a Cartoons on the Bay "Hope" vince il "Pitch Me!" Sabato, 14 Aprile 2018 16:28

Ecco i tre progetti scelti dalla giuria. AGIPRESS - TORINO - Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po' folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell'animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas è andato a "Hope", progetto presentato dalla MAD Entertainment, la società di produzione de "L'arte della felicità" e "Gatta Cenerentola". "Hope" è la storia di Giosuè, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficoltà. Un giorno però si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo "Poppo e Ziggy". Il primo è un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a "Balls", un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversità e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista è invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacità. http://www.agipress.it/agipress-news/attualita/attualita-2/la-fantasia-diventa-realta-a-cartoons-on-thebay-hope-vince-il-piche-me.html


I numeri del Cartoons on the Bay, cresce l'attenzione per settore animazione e cross medialità

Un'edizione 2018 di successo, il festival resta uno degli appuntamenti più importanti a livello europeo.

AGIPRESS - TORINO - Cinquecento opere in concorso, cinquanta paesi rappresentati, mille operatori di settore accreditati, in gran parte esteri. Oltre seimila spettatori hanno affollato il Cinema Ambrosio per la ricca selezione del programma cinema, tra il concorso internazionale e le grandi anteprime di quest'anno, oltre che per le masterclass dei grandi maestri e degli studios di successo. Oltre millecinquecento bambini delle scuole di Torino e Piemonte hanno riso e si sono emozionati grazie al programma loro dedicato nelle matinée dell'Ambrosio, mentre la mostra “19382018: le leggi razziali in Italia”è stata un'apertura che ha colpito al cuore. I premi alla carriera a grandi maestri come Gary Goldman, Làstrego e Testa e Bruno Bozzetto hanno ulteriormente impreziosito un'edizione che ha confermato il grande successo dell'anno scorso, anche grazie alla stretta collaborazione e al continuo dialogo tra Rai, Rai Com, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e Film Investimenti Piemonte. “Siamo molto soddisfatti. La seconda edizione torinese di Cartoons on the Bay – dice Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di Rai Com (vedi sotto video intervista) - si conferma uno degli appuntamenti più importanti a livello europeo dell’animazione e della cross medialità. Le opere in concorso, le attività che sono state sviluppate in questi giorni hanno segnato un momento di sviluppo importante per un settore che è in continua evoluzione e a cui la Rai guarda sempre con maggiore attenzione. E l’aver scelto proprio il palcoscenico di Cartoons per presentare la nuova App RaiPlay YoYo di Rai Ragazzi va proprio in questa direzione”. http://www.agipress.it/agipress-news/cultura/spettacolo/i-numeri-del-cartoons-on-the-bay-cresce-lattenzione-per-settore-animazione-e-cross-medialita.html


I vincitori Cartoons on the Bay 2018, Francia protagonista Sabato, 14 Aprile 2018 17:30

Ma il successo francese nella categoria “Tv Pilots”, è condiviso con l’Italia e con Rai. GALLERIA AGIPRESS - TORINO - Francia protagonista dell'edizione 2018 Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Ma il successo francese - nella categoria “Tv Pilots” – è condiviso con l’Italia e con Rai: “Mumfie”, infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell’elefantino e dei suoi amici sull’isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv – è stata premiata, scrive la giuria, “per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia”. Nella categoria Lungometraggi,ancora Francia: vince “The red turtle”, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Vanno oltralpe anche i Pulcinella Award per le “Preschool seris”, le “Kids series”, le “Tv series +12”: nella prima “Ernest and Célestine, The Collection” vince “per la sua innocenza poetica, l’integrazione perfetta tra 2D e 3D e la bellezza e il fascino delle immagini ad acquerello”, nella seconda “Pipas &Douglas” viene scelta “per la sua narrazione semplice, immediata e divertente, il mondo surreale ma riconoscibile, la comicità universale, il design dei personaggi e l'espressività gestuale”, mentre nella terza “Les Crumpets” viene preferita “Per la sua bellezza anticonvenzionale, la maestria fuori dagli schemi, la scrittura arguta e la freschezza dei personaggi”. Viene dalla Russia, invece, “Tweet tweet” che nella sezione “Short film” si aggiudica il Pulcinella Award, scrivono i giurati “Per l’essenzialità e la forza della metafora, l’universalità di linguaggio nel comunicare emozioni ed esperienze, l'uso creativo della macchina da presa”. Gli altri Pulcinella Award vanno oltreoceano. Canadese è “Cuphead”, premiato nella categoria “Interactive media” e al quale i giurati riconoscono “lo sguardo nostalgico sul passato, il design fresco e vivace, l’avvincente e divertente coinvolgimento nel gioco. Dal Cile viene “The Papernauts”, in gara per la categoria “Live Action/Hybrid”, che vince “per il suo design originale, l’ambientazione, i personaggi e la creatività della narrazione”. Statunitense, infine, il vincitore della categoria “VR Cartoons”: è “Là Camila” che i giurati premiano “per l’allegria contagiosa, l’ambientazione in un mondo surreale capace di suscitare curiosità e attirare il giocatore verso l’esplorazione di un universo coinvolgente”. http://www.agipress.it/agipress-news/cultura/spettacolo/i-vincitori-cartoons-on-the-bay-2018-franciaprotagonista.html


A Cartoons on the Bay, una mostra per abbattere ogni muro La potenza espressiva di un’illustrazione, di un fumetto, e persino di un videogioco, può essere semplicemente sconvolgente. In Italia, fu proprio l’illustrazione a essere usata come strumento di propaganda per le leggi razziali. A 80 anni di distanza da quella pagina buia della storia italiana, Roberto Genovesi, Direttore Artistico di Cartoons on the Bay, ha avuto una grandissima intuizione. Ossia, chiedere agli artisti visivi più importanti d’Italia di contribuire a una grande mostra collettiva, dedicata al tema delle leggi razziali, per combattere contro ogni forma di discriminazione. Cartoons on the Bay, Festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, si terrà a Torino dal 12 al 14 aprile (al Museo Nazionale del Risorgimento Italiano) e ospiterà una mostra dal titolo 1938 – 2018 Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricorda l’orrore dell’antisemitismo. La mostra è realizzata in collaborazione con Arf, salone del fumetto di Roma, e vedrà la partecipazione di grandi maestri italiani, come Bruno Bozzetto (il papà del Signor Rossi), Giorgio Cavazzano, l’uomo italiano dei paperi (e dei topi), e la rockstar del fumetto nostrano, Roberto Recchioni. La mostra coniuga illustrazione e animazione, con clip realizzate da Maurizio Forestieri(presidente di Graphilm), Alessandro Rak (Gatta Cenerentola) e Guido Manuli (Allegro non troppo), in un percorso per combattere quella paura del diverso che il Maestro Bozzetto arriva a definire giustamente “follia”. “La sfida di poter utilizzare il linguaggio del cartone animato e del fumetto per affrontare argomenti seri e drammatici è sempre appartenuta alla manifestazione”, ha dichiarato Roberto Genovesi. “Ho pensato di coinvolgere gli autori italiani, che hanno aderito in centinaia. Si sono stretti tutti attorno a questo tema”.

http://www.gamesvillage.it/6861706/a-cartoons-on-the-bay-una-mostra-per-abbattere-ogni-muro/


Cartoons On The Bay, ecco le date della prossima edizione Rai svela le date del prossimo Cartoons On The Bay, il Festival Internazionale dell’Animazione Cross-Mediale e della TV dei Ragazzi, giunto ormai alla sua ventiduesima edizione. La manifestazione, che si terrà a Torino presso il Museo del Risorgimento Italiano (Palazzo Carignano), quest’anno avrà la musica come tema principale e vedrà i VR Cartoons, una nuova categoria, aggiungersi a quelle premiate con gli ambiti Pulcinella Awards. Appuntamento quindi a Torino dal 12 al 14 aprile 2018 per assistere alle premiazioni dei Pulcinella Awards e scoprire le novità di questa nuova edizione di Cartoons On The Bay. http://www.gamesvillage.it/6862533/cartoons-the-bay-le-date-della-prossima-edizione/


Esclusiva Cartoons on the Bay 2018: Ubisoft Montreal è Studio dell’Anno In un clima straordinariamente colmo di opere interattive sempre più avvincenti, la giuria del Cartoons on the Bay ha voluto premiare il successo di Ubisoft Montreal, facendolo trionfare come Studio of the Year. Il riconoscimento è stato assegnato non solo per evidenziare la qualità delle singole opere, ma anche per riconoscere la bravura del team nel gestire le indicazioni della community. La premiazione ufficiale dello studio avverrà all’interno del festival, tramite un evento esclusivo. Organizzato dalla Rai, il Cartoons on the Bay è un festival dedito all’animazione televisiva e crossmediale. Dal 1995, grazie ad una presenza annuale nelle più grandi città italiane, il COTB si è infine imposto come promotore essenziale per le attività di autori e produttori di tutto il mondo. La 22esima edizione del Cartoons on the Bay, presente a Torino dal 12 al 14 aprile, sarà gestita da Roberto Genovesi, direttore artistico del festival e noto dirigente della Rai. Ubisoft Montreal ha contribuito enormemente alla crescita del videogioco durante lo scorso anno, e anche in questi mesi del 2018 sta esprimendo la sua sulla maturazione del medium interattivo, coinvolgendo pubblico e critica in un processo incredibilmente coinvolgente. L’abbiamo visto con il grandioso Assassin’s Creed Origins, ultima fatica della leggendaria serie omonima, che è stato seguito nel corso di uno sviluppo più lento e ragionato da parte di Ubisoft. La fedeltà visiva del titolo rispetto alle architetture storiche dell’Antico Egitto e le animazioni, curatissime e dettagliate, gli hanno inoltre fruttato delle lodi che, a distanza di svariati mesi, continuano a risuonare tra le community. Anche un titolo come Far Cry 5 è riuscito a spingere ulteriormente le caratteristiche più importanti del franchise, dando vita ad un titolo che difficilmente verrà dimenticato dagli appassionati degli FPS. http://www.gamesvillage.it/6873234/cartoons-the-bay-ubisoft-montreal-studio-of-the-year/


Cartoons on the Bay 2018: in esclusiva per GamesVillage i cinque videogiochi in gara Le esperienze interattive, ormai da molti anni, sono parte integrante di Cartoons on the Bay, grazie alla lungimiranza del Direttore Artistico Roberto Genovesi, autore ed esperto di nuovi media. Anche quest’anno, a Torino dal 12 al 14 aprile, i videogiochi saranno protagonisti del festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della Tv dei ragazzi. GamesVillage ha appreso in anteprima i cinque giochi che competeranno nella categoria Animazione Interattiva, scelti tra i titoli che si sono distinti maggiormente nel corso dell’anno a livello estetico e meccanico. La competizione, neanche a dirlo, è molto agguerrita: si tratta infatti di Assassin’s Creed Origins (Ubisoft Montreal), Cuphead (StudioMDHR), Kingdom Come: Deliverance (Warhorse Studios), Last Day of June (Ovosonico) e Super Mario Odyssey (Nintendo). Assassin’s Creed Origins si è sicuramente distinto per la sua estetica sublime, orchestrata dal noto art director della serie Raphael Lacoste. Similmente, anche Cuphead rappresenta il meglio di quello che possono offrire i videogiochi oggi a livello visivo: con un’art direction ispirata ai cartoni animati Anni ’30 di Max Fleischer, in effetti è il titolo più adatto per competere in un festival il cui DNA è così strettamente legato all’animazione. Graficamente sorprendente anche Kingdom Come: Deliverance, che ha saputo offrire uno storytelling maturo; Last Day of June, d’altronde, è una meravigliosa sintesi di arte visiva e musica, grazie alla collaborazione con il noto musicista Steven Wilson. Infine, Super Mario Odyssey non ha bisogno di presentazioni, rappresentando l’attuale pinnacolo evolutivo del game design. Per scoprire tutti i dettagli sul festival, vi rimandiamo alla pagina ufficiale del Cartoons on the Bay, ricordandovi che sarà presente a Torino dal 12 al 14 aprile 2018.

http://www.gamesvillage.it/6873241/cartoons-the-bay-2018-esclusiva-gamesvillagecinque-videogiochi-gara/


Bruno Bozzetto protagonista del Cartoons on the Bay Bruno Bozzetto è uno degli autori italiani di fumetti più celebri al mondo, ed ha recentemente compiuto ottanta anni, essendo nato il 3 marzo 1938. L’autore e regista milanese sarà protagonista durante l’ultima edizione del Cartoons on the Bay.

Bruno Bozzetto riceverà un grande premio alla carriera, che consiste nell’inserimento nella Hall of Fame dell’Arte dell’Animazione, con conseguente proiezione di diverse opere da lui create durante il Cartoons on the Bay, tra i quali l’indimenticabile saga del Signor Rossi. http://www.gamesvillage.it/6880575/bruno-bozzetto-protagonista-del-cartoons-on-the-bay/


Cartoons on the Bay 2018: la tecnologia al servizio della cultura videoludica Si aprono i lavori qui a Cartoons on the Bay, il festival dell’animazione televisiva, cross-mediale e della tv dei ragazzi. Il primo incontro della giornata, dall’evocativo titolo di Powerful Tools for the Industry -Animation/Gaming/Digital/Motion-Design/TV- at Your Service! si è concentrato sulle nuove tecnologie, e su come queste possano plasmare il panorama dell’intrattenimento odierno. La giornata è stata aperta da Antonella Parigi (Consigliere Cultura e Turismo, Regione Piemonte), per un panel che non poteva esimersi dal trattare i videogiochi, e che ha infatti visto la partecipazione di Jason Della Rocca (CEO di Execution Labs), uno degli speaker più in vista dell’industria videoludica, che si è concentrato sui nuovi scenari offerti dal mercato in ambito VR/AR/MR.

All’incontro ha presenziato anche Marco Accordi Rickards (Direttore di Fondazione VIGAMUS), che ha espresso l’importanza dell’infrastruttura culturale a sostegno del progresso tecnologico, dichiarando: “Il Videogioco è cultura, e senza cultura non può esserci un’industria forte e sana”.

http://www.gamesvillage.it/6880596/6880596/


Cartoons on the Bay 2018: Cedric Orvoine e il successo inarrestabile di Ubisoft Montréal Si è tenuta oggi presso Cartoons on the Bay, festival dell’animazione televisiva, cross-mediale e della tv dei ragazzi, la presentazione dello Studio dell’Anno per la categoria Animazione Interattiva. L’ambito Pulcinella Award sarà assegnato nel corso del pomeriggio a Ubisoft Montréal, lo studio più grande del mondo, responsabile di saghe million seller come Assassin’s Creed e Watch Dogs. A presenziare allo speech, Marco Accordi Rickards, membro del comitato editoriale di Cartoons on the Bay per quanto riguarda i contenuti videogiochi, che ha introdotto sul palcoCedric Orvoine, Vice-president, HR & Communication di Ubisoft Montréal. Orvoine ha presentato al pubblico i numeri dello studio in cui lavora da oltre 20 anni, un intervallo di tempo in cui sono stati prodotti 99 giochi con 250 milioni di copie in tutto il mondo: più di tutti i dischi messi assieme venduti da Celine Dion, ci tiene a far sapere Cedric.

Lo studio ha visto negli anni una crescita esponenziale, arrivando da un totale di 50 dipendentifino a toccare il tetto dei 3200, numeri straordinari anche per un’industria in continua crescita come quella del videogioco. Orvoine ci tiene a specificare che il successo di Ubisoft Montréal risiede nelle persone, in quella che chiama una “people company”: la filosofia dello studio è infatti di incentivare uno stile di vita sano e ricco di stimoli. Ma qual è il collegamento possibile tra industria dell’animazione e videogiochi? “Ci sono tanti link oggi a livello tecnologico, e l’animazione è responsabile di portare la vita all’interno dei mondi”, ha dichiarato Orvoine. “Oggi parliamo di universi, non più di mondi, e quello che è successo con il film di Assassin’s Creed potrebbe essere replicato con altri franchise”. http://www.gamesvillage.it/6881012/6881012/


[Cartoons on the Bay 2018] Intervista a Hugues Richer, Animation Director di Ubisoft Montreal Hugues Richer potrebbe sembrare un nome comune agli occhi di molti lettori, ma la realtà dei fatti è che Richer è l’Animation Director di Ubisoft Montreal, studio reo di aver realizzato titoli del calibro di Assassin’s Creed Origins e Far Cry 5. Dopotutto, le straordinarie scalate di Assassin’s Creed sono tutta farina del suo sacco, così come lo sono le animazioni di For Honor e tanti, tantissimi altri titoli. Parlare di ogni videogioco sarebbe un’impresa quasi futile, per cui vi lasciamo direttamente alle parole di una delle menti più brillanti del panorama videoludico che, nel corso del Cartoons on the Bay, festival internazionale dedicato all’animazione televisiva e cross-mediale, è intervenuto per accettare il premio di Studio dell’Anno.

Nei termini di un animatore, come descriverebbe un gioco a qualcuno che non conosce nulla dell’animazione? Beh, l’animazione, essendo l’arte del movimento, credo che differisca da ruoli quali il level artist, che magari deve preoccuparsi di costruire il mondo di gioco. Noi dobbiamo dare vita a tutto ciò. Abbiamo visto durante la presentazione che ha recitato i movimenti tra alcuni personaggi. Ci sta dicendo che un’animatore dev’essere anche un attore? Sicuramente un po’! Noi siamo attori virtuali, quello è sicuro. Ciò non vuol dire, però, che riusciremo mai ad essere dei buoni attori nella vita reale. Almeno, non credo che sia una cosa normale. In realtà, ingaggiamo degli attori professionali e degli stuntman. Lei è presente all’interno del brand di Assassin’s Creed sin dai suoi inizi. Dal suo punto di vista, quale potrebbe essere l’evoluzione della serie, dal primo capitolo fino all’ultimo: Origins? Sto parlando di ogni aspetto possibile, partendo da un punto di vista narrativo e toccando elementi come il lato tecnico. La mia teoria è che ci stiamo evolvendo verso la giusta direzione, e non è mai stato un percorso semplice. Nel primo (Assassin’s Creed, ndr) abbiamo commesso degli errori, ma sto apprezzando soprattutto l’ultimo capitolo; credo che sia un bel ritorno per noi, anche grazie al nostro tentativo di aggiungere alcuni elementi da Gioco di Ruolo al suo interno. Apprezzo la direzione che abbiamo intrapreso. Credo che sia una buona maturazione. Tecnicamente ci sono tantissimi dettagli che non posso esprimervi, ma avremo sicuramente modo di farlo nel prossimo futuro! Si è mai preoccupato della reazione pubblica alla direzione intrapresa da Assassin’s Creed nel corso degli anni? Qual è il suo rapporto con il pubblico? Abbiamo un grandissimo legame con il pubblico! Abbiamo una splendida community ed una gestione ottimale. Questo è un elemento che abbiamo perseguito sin dalla nascita della serie, nel tentativo di ascoltare i nostri consumatori e di cambiare le cose che non venivano apprezzate tra un capitolo e l’altro. Come ho già detto, abbiamo commesso sicuramente degli errori. Potrei parlarvi di Assassin’s Creed Unity, sul quale abbiamo lavorato tantissimo, che è stato successivamente accolto in maniera tiepida, soprattutto dalla critica, ma ci siamo sistemati. Ora, con l’ultimo capitolo, le cose sono tornate alla normalità.

http://www.gamesvillage.it/6882698/intervista-hugues-richer-animation-director-ubisoftmontreal/


Cartoons On The Bay torna a Torino Festival internazionale dell'animazione dal 12 al 14 aprile

04 Aprile 2018

TORINO, 4 APR - Per il secondo anno consecutivo Torino ospita Cartoons On The Bay, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi organizzato da Rai Com in collaborazione con la Regione Piemonte, la FilmCommission Torino Piemonte e Fip. L'iniziativa, in programma dal 12 al 14 aprile, avrà quest'anno un partner internazionale, il Canada. "Con Torino - ha affermato il direttore generale della Rai, Mario Orfeo - abbiamo un impegno importante che intendiamo portare avanti". "Riteniamo che questa manifestazione in cui cultura e business si intrecciano - ha sottolineato il presidente del Piemonte, Sergio Chiamparino - appartenga a una filiera, quella della produzione audiovisiva, che può offrire uno spazio di lavoro qualificato, al quale guardano moltissimi giovani" http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/999527/cartoons-on-the-baytorna-a-torino.html


Cartoons on the Bay da Shoah a musica Star Bozzetto, Lastrego-Testa, Goldman, factory Assassin's Creed

10 Aprile 2018

ROMA, 10 APR - Quasi 160 opere di fumettisti famosi in mostra al museo del Carcere Le Nuove per raccontare una delle pagine piĂš dolorose della storia italiana: ovvero lo scempio della promulgazione delle leggi razziali nel nostro Paese di cui quest'anno ricorre l'80/o anniversario. E' questo il cuore della 22/a edizione di Cartoons on the Bay, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, organizzato a Torino dal 12 al 14 aprile. Il Cinema Ambrosio il 13 aprile ospiterĂ l'anteprima assoluta del primo cartone animato europeo sulla Shoah, La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi. Saranno poi tante le star che renderanno Torino "capitale" dei cartoons: da Bruno Bozzetto inserito nella Hall of Fame dell'arte dell'animazione a Gary Goldman, che ha firmato capolavori come Anastasia e Alla ricerca della valle incantata, da Lastrego & Testa alla factory di Assassin's Creed. E poi la musica dalla "musical.ly revolution" fino al grande Daniel Barenboim che diventa cartoon Max & Maestro. http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/1001911/cartoons-on-the-bayda-shoah-a-musica.html


A Cartoons fumetti contro leggi razziali 160 tavole raccontano l'orrore, da Mussolini e Liliana Segre 12 Aprile 2018

TORINO, 12 APR - C'è Benito Mussolini che tatua la stella sul braccio di un bambino spaventato e sullo sfondo c'è la bandiera italiana e un crocifisso appeso al muro. C'è la Anna Magnani di Roma città aperta con la stella di David cucita e insanguinata sul petto nudo. C'è Liliana Segre, oggi senatrice a vita ma anche piccola, cacciata dalla scuola perché ebrea. C'è un supereroe che spezza le catene sotto il cartello "Arbeit macht frei" di Auschwitz. Sono fumetti vergati da matite inorridite, disperate, allucinate, insanguinate ma non spezzate. E' stata inaugurata a Torino, al Museo del carcere Le Nuove, la mostra "1938-2018 Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell'animazione ricordano l'orrore dell'antisemitismo" che apre ufficialmente la 22/a edizione di Cartoons on The Bay. Quasi 160 opere di fumettisti famosi e altrettante dalle scuole di fumetto di tutta Italia in un'esposizione, organizzata da Rai Com in collaborazione con ARF, che ha il patrocinio di tutte le comunità ebraiche italiane. http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/1002733/a-cartoons-fumetticontro-leggi-razziali.html


Andra e Tati, mai state cosĂŹ commosse A Cartoons on the Bay anteprima primo cartone europeo su Shoah 13 Aprile 2018

TORINO, 13 APR - Parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati, cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah in onda su Rai Gulp in autunno. E le piĂš provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci, sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo, davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime - e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni ma che rasserena nella parte finale, quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso piĂš unico che raro, come ammettono loro stesse). http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/1003087/andra-e-tati-maistate-cosi-commosse.html


Cartoons on the Bay festival opens in Turin 160 storyboards tell of the horrors of the Italian racial laws 13 Aprile 2018

Turin, April 12 - The 22nd edition of Cartoons on the Bay, the International Cross-media Animation and Children's Television Festival organised by Italian state broadcaster RAI, has opened in Turin with the inauguration of an exhibition of cartoon storyboards chronicling the horrors of Italy's racial laws 80 years after they were first promulgated in 1938. "19382018 Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell'animazione ricordano l'orrore dell'antisemitismo" presents nearly 160 works by famous cartoonists and almost the same number again from Italian cartoon animation schools at the New Prison Museum with the support of all the Jewish communities in Italy. There are storyboards showing Benito Mussolini tattooing the star of David on the arm of a frightened child, with the Italian flag and a Crucifix in the background, new life Senator Liliana Segre when as a young girl she was kicked out of school for being Jewish, and a superhero breaking free from his chains beneath the sign "Arbeit macht frei" that hung over the gates to Auschwitz. "This exhibition is not just a moment of recollection, because the dark chapter of Italy's racial laws that carried the signature of Benito Mussolini and Vittorio Emanuele III can be repeated: indeed, racism and antisemitism are front-page news everywhere today," said Giulio Di Segni, vice president of the Union of Italian Jewish communities. "Cartoons are a modern way of reaching young people who are often unaware of this chapter that happened only 80 years ago, because schools often stop at the early 20th century," he added. "They are not simple drawings, but true works of art and it is striking that they should be on display together in such a significant place," said Rai com president Roberto Nepote. After Turin the exhibition will be shown in other locations before finding a permanent home at the Pitigliani museum in Rome. http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/english/1003068/cartoons-on-the-bayfestival-opens-in-turin.html


Napoleone in esilio diventa un cartoon In concorso a Cartoons on the Bay, "Nappa" raccontato dai bimbi 13 Aprile 2018

TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di piĂš in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di piĂš vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, giĂ regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/1003089/napoleone-in-esiliodiventa-un-cartoon.html


Tv: Andra e Tati, mai cosĂŹ provate, nemmeno ad Auschwitz A Cartoons on the Bay anteprima primo cartone europeo su Shoah 13 Aprile 2018

TORINO, 13 APR - Parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati, cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah in onda su Rai Gulp in autunno. E le piĂš provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci, sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo, davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime - e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni ma che rasserena nella parte finale, quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso piĂš unico che raro, come ammettono loro stesse). http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/italia/1003098/tv-andra-e-tati-mai-cosiprovate-nemmeno-ad-auschwitz.html


Leo da Vinci ragazzino diventa serie tv Annuncio a Cartoons on the Bay, 52 episodi da 13' su Rai Gulp 14 Aprile 2018

TORINO, 14 APR - Il Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, fedele ai suoi amici e un po' innamorato di Monna Lisa - portato sullo schermo con Leo da Vinci Missione Monna Lisa e in concorso tra i lungometraggi a Cartoons on the Bay - diventerà una serie, prodotta da Rai Ragazzi con il gruppo Alcuni di Treviso e il gruppo indiano Cosmos Maya. Saranno 52 episodi da 13 minuti che andranno in onda su Rai Gulp. E l'annuncio è stato dato proprio al festival torinese. "Finora Leonardo - dice all'ANSA il regista Sergio Manfio, gia' "papà" dei Cuccioli, - è stato molto più interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai più piccoli, che con la fantasia volano molto più in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perché Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia". http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/1003521/leo-da-vinciragazzino-diventa-serie-tv.html


Parigi,vorremmo ancora Cartoons a Torino Non è solo festival ma connessione con la Rai e tv dei ragazzi 14 Aprile 2018

TORINO, 14 APR - "Saremmo molto contenti se questo lavoro con Cartoons on the Bay continuasse a Torino perché non è solo un festival ma una connessione con la Rai e con tutto il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". A dirlo prima della premiazione alla carriera per Cristina Lastrego e Riccardo Testa al museo del Risorgimento a Torino nel corso di Cartoons on the Bay è Antonella Parigi, assessore alla cultura della regione Piemonte. "Sono tutti argomenti - spiega la Parigi - che ci stanno molto a cuore, in quella volontà di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha già delle radici, da sempre, come dimostra il premio di oggi, ovvero il Pulcinella Award alla Carriera a Cristina Lastrego e Francesco Testa di Torino, ma che noi vogliamo cresca ancora di più". "Per questo aggiunge - abbiamo fatto un fondo di garanzia per le start up che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi". http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/1003326/parigi-vorremmoancora-cartoons-a-torino.html


Cartoon on the Bay, vince The Red Turtle Anche la Rai sul podio edizione 2018 con Tv Pilots Mumfie 14 Aprile 2018

TORINO, 14 APR - Tanta Francia ma anche un po' d'Italia tra i premiati a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Nella categoria Lungometraggi vince il francese LA TARTARUGA ROSSA, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Nella categoria Tv Pilots, invece,nel successo francese c'è un tocco italiano: MUMFIE, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv - è stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/1003495/cartoon-on-the-bayvince-the-red-turtle.html


Bozzetto, ecco mia graphic novel Consacrazione alla carriera a Cartoons on the Bay a Torino 15 Aprile 2018

TORINO, 15 APR - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Cartoons on the Bay dove è stato celebrato con molti dei suoi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare. La graphic novel, un sequel delle storie dei fratelli Vip, uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia ai primi di giugno". http://www.lagazzettadelmezzogiorno.it/news/spettacolo/1003593/bozzetto-ecco-miagraphic-novel.html


Cartoons on the Bay, il ritorno di Topo Gigio. "Red Turtle" trionfa nei Pulcinella Awards Annunciate le novità animate di Rai Ragazzi. Nel concorso internazionale l'elefantino "Mumfie" è l'unico vincitore made in Italy di ROBERTO DAVIDE PAPINI Pubblicato il 14 aprile 2018

Torino, 14 aprile 2018 - Il lungometraggio pluripremiato (e candidato all'Oscar) "Red Turtle" di Michaël Dudok de Wit, coprodotto anche dallo studio Ghibli, ha vinto il "Pulcinella Award" assegnato a Torino da Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione televisiva organizzato dalla Rai e diretto da Roberto Genovesi. Nonostante le numerose nomination italiane, solo l'elefantino "Mumfie" (coproduzione italo francese tra Animoka, Rai Ragazzi e Zodiac Kids) ha portato al successo l'animazione made in Italy. Per il resto, premi a “Ernest and Célestine, The Collection”(serie pre-scolare), “Pipas & Douglas” (serie kidsi), “Les Crumpets” (serie dai 12 anni in su), “Tweet tweet” (miglior cortometraggio), “Cuphead”(media interattivo), “The Papernauts” (ibrido live action) e “Là Camila” (realtà virtuale). La giornata del sabato è tradizionalmente dedicata alla presentazione delle novità delle produzioni e coproduzioni Rai in tema di animazione e anche quest'anno non ha tradito le attese. Il direttore di Rai Ragazzi, Luca Milano, ha annunciato l'arrivo su YoYo (fine 2018) di una serie su "44 gatti" ispirata all'omonima canzone che vinse lo Zecchino d'Oro nel 1968, giusto 50 anni fa. Si tratta di una coproduzione con la Rainbow di Iginio Straffi, il papà delle Winx. Nell'autunno del 2019 arriverà una nuova serie animata di Topo Gigio in occasione del suo sessantesimo compleanno (Movimenti production). Tra le nuove serie anche quella dell'elefantino "Mumfie", poi i "Gormiti" (autunno 2018), "Artù e i bambini della Tavola Rotonda", il ritorno di "Topo tip" (campione di ascolti nell'animazione made in Italy) , l'esordio sulla tv non a pagamento di "Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri"(quattro piccoli amici impegnati a realizzare le ricette del libro magico di Nonnatrulla), l'attesissimo "Max & Maestro" con il coinvolgimento del direttore d'orchestra Daniel Barenboim, la nuova serie di "Spike Team" (il cartoon sul volley ideato da Andrea Lucchetta) e poi ancora "Atchoo" (con il piccolo protagonista che quando si emoziona stranutisce e si trasforma ogni volta in un animale diverso) e una serie tratta da lungometraggio "Leo Da Vinci". Tornando ai premi, vanno ricordati l'omaggio al grande Bruno Bozzetto(che entra a far parte della Hall of Fame" di Cartoons on the Bay) e i premi alla carriera a Gary Goldman (regista e animatore statunitense, stretto collaboratore di Don Bluth: "Anastasia", "Pollicina" e altri titoli) e agli italiani Francesco Testa e Cristina Lastrego, veri artisti dell'animazione d'autore. https://www.quotidiano.net/magazine/cartoons-on-the-bay-1.3848740


Shoah, "Andra e Tati" commuovono Cartoons on the Bay Successo per l'anteprima mondiale del film (26 minuti) di Larcadarte e Rai Ragazzi. Il festival torinese dedica una mostra di 155 disegnatori al tema delle leggi razziali

di ROBERTO DAVIDE PAPINI Pubblicato il 13 aprile 2018

Torino, 13 aprile 2018 - "Hai pianto anche tu?". I circa trecento bambini delle elementari e delle medie che assistono alla proiezione del cartoon "La stella di Andra e Tati" si ritrovano con gli occi lucidi, rapiti da una storia che racconta l'orrore della Shoah, ma che è anche, paradossalmente, un inno alla vita. Tocca il cuore, a metà tra un pugno nello stomaco e un abbraccio affettuoso, questo cartoon di 26 minuti presentato in anteprima mondiale a "Cartoons on the Bay", il Festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della Tv dei ragazzi, organizzato dalla Rai. Il film è prodotto da Larcadarte e Rai Ragazzi (in collaborazione con il Ministero dell'istruzione, dell'università e della ricerca), diretto da Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli, con i disegni di Annalisa Corsi e il coordinamento artistico di Enrico Paolantonio, con le voci di Leo Gullotta, Laura Morante e Loretta Goggi. Si racconta la storia delle due sorelle Bucci, Andra e Tati, (Alessandra e Tatiana, di madre ebrea e padre cattolico) che vennero deportate ad Auschwitz Birkenau il 29 marzo 1944 quando avevano 4 e 6 anni. Non è un film per bambini, ma certo è rivolto molto alle giovani generazioni e in 26 minuti gli autori (citiamo anche Valentina Mazzola e Alessandra Viola che hanno scritto la storia) sono riusciti a condensare la paura, l'orrore, la tragedia e poi la salvezza alla fine dell'incubo nazista. Sì, perché Andra e Tati Bucci sono tra le pochissime bambine sopravvissute ai campi di sterminio, riuscendo anche a ritrovare i genitori, e continuano a raccontare la loro storia (il cartoon è basato proprio sui loro racconti) affinché non sia dimenticata questa follia criminale che ha portato allo sterminio di milioni di ebrei. Presenti all'anteprima mondiale, Andra e Tati (che pure sono tornate più volte ad Auschwitz) sono visibilmente commosse. "E' stato molto più difficile di quando siamo tornate a Birkenau", dice Andra, mentre Tati non trova parole tra le lacrime: "Un film bellissimo". Alla fine, come detto, occhi lucidi tra i bambini (ma anche tra molti adulti) e tante domande alle due sorelle. "Perché il numero tatuato sul braccio è ancora lì?" chiede un bambino. "Lo portiamo con orgoglio _ risponde Andra_ in fondo è la testimonianza del fatto che io e mia sorella siamo ancora qui e siamo state più forti delle persone che volevano distruggerci". Mentre Tati lancia un messaggio di speranza: "Nonostante tutto la vita è bella, continua e bisogna godersela".Il cartoon sarà trasmesso dalla Rai a partire da settembre, nell'ambito del ricordo degli 80 anni dalle leggi razziali varate dal governo fascista italiano. Un anniversario che, su iniziativa del direttore artistico del festival, Roberto Genovesi, è protagonista di un'altra bella pagina del festival della Rai con una mostra al Museo del carcere Le nuove : "1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricorda l’orrore dell’antisemitismo". Una mostra molto bella, con un allestimento molto felice all'interno delle celle del carcere (curato da Marina Polla De Luca e Mauro Uzzeo) dei disegni realizzati da 155 disegnatori di fumetti e cartoons sul tema delle leggi razziali del '38. Disegni di autori famosi (da Bruno Bozzetto a Giorgio Cavazzano da Tanino Liberatore a Luca Enoch) ma anche giovani esordienti: alcuni vanno dritti al cuore, altri arrivano a colpire il bersaglio emotivo. Un percorso attraverso l'assurdità dl razzismo e dell'antisemitismo, con la consapevolezza che il rischio di ripeterla non è campato in aria. La mostra resterà aperta fino al 1° giugno.

https://www.quotidiano.net/magazine/cartoons-bay-andra-tati-shoah-1.3846656


Torna Cartoons on the Bay tra musica, animazione e l'orrore della Shoah Appuntamento a Torino dal 12 al 14 aprile col festival della Rai. Attesa per l'anteprima di "La stella di Andra e Tati". Premi per Bozzetto, Goldman e Lastrego & Testa di ROBERTO DAVIDE PAPINI Pubblicato il 4 aprile 2018 Ultimo aggiornamento: 7 aprile 2018 ore 08:49

Torino, 4 aprile 2018 - Per il secondo anno consecutivo (dopo Amalfi, Positano, Salerno, Rapallo e Venezia) "Cartoons on the Bay" torna a Torino a Palazzo Carignano, una sede che vedrà coesoistere fianco a fianco il meglio dell'animazione internazionale con il Museo del Risorgimento. Sarà la musica il tema del 2018 e il Canada sarà il Paese ospite d'onore, ma colpisce la scelta del festival dell'animazione e della tv dei ragazzi (organizzato dalla Rai e diretto da Roberto Genovesi) di dedicare un ampio spazio al tema della Shoah, del razzismo e dell'antisemitismo. Tra le mostre in programma, infatti, spicca quella allestita fino al 1° giugno al Museo delle Carceri Nuove: "1938-2018. Ottanta anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell'animazione ricordano l'orrore dell'antisemitismo ". Un'esposizione organizzata proprio nel triste anniversario delle leggi razziali e alla quale hanno partecipato oltre 160 disegnatori e illustratori. In questo solco si inserisce l'attesa anteprima assoluta ai bambini delle scuole di Torino e alla stampa dello special in animazione di Rai Ragazzi “La stella di Andra e Tati” che racconta la storia vera delle sorelle Alessandra e Tatiana Bucci, sopravvissute al campo di sterminio di Auschwitz, che saranno presenti in sala venerdì mattina 13 aprile in occasione della proiezione. Un film di 26 minuti diretto da Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli con i disegni di Annalisa Corsi, prodotto da Rai Ragazzi e Larcadarte, in collaborazione con il Ministero dell’Istruzione, dell'Università e della Ricerca, che andrà in onda su Rai Gulp e sarà poi utilizzato come materiale didattico nelle scuole. Attesa anche per il progetto su "La bicicletta di Bartali" , di Lynx Multimedia Factory, che parte dall'eroico impegno del grande ciclista per salvare tanti ebrei durante la Seconda guerra mondiale. "Pensiamo che i cartoni animati e le produzioni di animazione- spiega il direttore generale della Rai, Mario Orfeo possano essere un messaggio per aiutare a conoscere di più la nostra storia. Se saremo in grado di educare oggi, domani potremo anche proporre una TV più alta". Tra le personalità a cui saranno assegnati riconoscimenti, nel corso di questa edizione, Bruno Bozzetto, che verrà inserito nella 'Hall of Fame' dell'animazione e Gary Goldman a cui sarà consegnato il "Pulcinella Career Award ". Un premio alla carriera andrà anche a Francesco Testa e Cristina Lastrego, due artigiani dell'animazione d'autore, eredi dell'arte di Emanuele Luzzati. Come sempre sarà protagonista delle giornate di 'Cartoons on the Bay' il concorso dei 'Pulcinella Awards' per le migliori serie tv e i migliori lungometraggi. Tra i lungometraggi in concorso figura anche 'La Gatta Cenerentola' di Mad dopo il successo ai David di Donatello. Corposa la partecipazione della Rai nelle nomination con nove titoli: nella categoria Piloti di serie con '44 gatti', 'Topo Gigio' e 'Mumfie'; nella categoria prescolare concorre 'Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri' mentre 'Max & Maestro' e 'Paf - il cane' sono le due serie in gara nella categoria Kids, entrambe coprodotte con partner francesi; il cortometraggio 'Dreaming of You', è selezionato per la nuova categoria VR Cartoons; nelle Tv Series Teens 12+ gareggia 'Spike Team 3', mentre 'Sara e Marti #La NostraStoria', una nuova serie per ragazzi in live action è nella cinquina serie tv live action/ibride. Il festival sarà l'occasione, da parte della Rai, per presentare la nuova appRaiPlay YoYo dedicata ai bambini e alle loro famiglie. La nuova App completamente senza pubblicità mette a disposizione di bambini tra i 2 e gli 8 anni e delle loro famiglie "il mondo di yoyo " con la possibilità di scegliere tra i cartoni animati o i propri personaggi preferiti con un accesso lineare o personalizzato.

https://www.quotidiano.net/magazine/cartoons-bay-animazione-torino-1.3827783


Cartoons on the Bay porta la realtà virtuale in piazza Carignano col cane Paf 11 aprile 2018

In occasione di Cartoons on the Bay, festival dell’animazione e della tv dei ragazzi che si svolge a Torino dal 12 al 14 aprile, Rai Ragazzi presenta in collaborazione con Animoka Studios l’area “Paf VR” dedicata alla Virtual Reality. Ispirata alla serie tv di Rai Gulp “Paf – il cane”, l’area “Paf VR” sarà allestita all’interno di Palazzo Carignano, sede del festival, e permetterà ai partecipanti di entrare nel fantastico mondo della realtà virtuale. Utilizzata principalmente nei videogiochi, la realtà virtuale permette di scrivere una nuova grammatica cinematografica, nella quale lo spettatore è completamente immerso nella storia, al punto di farne parte. Ed è esattamente quello che potrà sperimentare chi visiterà l’area “Paf VR”, ma non solo. L’area infatti sarà divisa in uno spazio ludico-interattivo e in una rassegna di cortometraggi VR. Nell’area gioco, grazie al visore di realtà virtuale, ci si ritroverà proiettati nella “Festa a casa di Paf”, dove Lola, la sua padroncina, ha invitato tutti i suoi amici per un party in giardino stile “fiera di paese”, ispirata all’episodio “Il parco dei divertimenti di Lola”. Sarà l’occasione per provare tanti giochi come al luna park: un’esperienza molto divertente! Nella seconda area invece, gli spettatori potranno immergersi nel cortometraggio di circa 8 minuti “Dreaming of You” di Davide Tromba tratto dalla serie tv “Paf – il cane”, realizzato in VR da Animoka Studios in collaborazione con Rai Ragazzi, che Rai Gulp manderà in onda in versione lineare. Nel corto, candidato ai Pulcinella Award 2018 nella nuova categoria VR Cartoons, il simpatico protagonista vive una nuova avventura, questa volta appunto nel fantastico mondo della realtà virtuale. Un mondo dove tutto è possibile, anche trasformarsi in un vero supereroe; ma Paf scoprirà presto che la sua vita normale, in fondo, non è poi così male. La produzione di un corto VR come quello tratto da “Paf – il cane” rientra nelle linee di sperimentazione di nuovi linguaggi di Rai Ragazzi che, investendo nell’innovazione, consente alla propria offerta di stare al passo con i mutamenti non solo tecnologici. Accanto a “Dreaming of You”, nell’area “Paf VR” si potranno visionare anche altri cortometraggi in realtà virtuale vincitori di vari premi. Le postazioni avranno proiezioni con sessioni giornaliere prestabilite, prenotabili direttamente allo stand. http://www.quotidianopiemontese.it/2018/04/11/cartoons-the-bay-porta-la-realta-virtuale-piazzacarignano-col-cane-paf/


Cartoons on the bay 2018, il meglio del cinema d'animazione a Torino 13/12/2017 Da giovedì 12 aprile a sabato 14 aprile 2018

Torino -Cartoons on the bay porterà il meglio del cinema di animazione nella nostra città e l'amministrazione comunale è a fianco di Rai Com, di Film Commission Torino Piemonte e della Regione Piemonte per creare occasioni di contaminazione tra i protagonisti del mondo dell'animazione e il grande pubblico. Torino -Il Festival – un'occasione unica per la città e tutti i cittadini – organizzerà proiezioni gratuite per appassionati o semplici curiosi, attività dedicate nelle scuole e mostre per il grande pubblico come ad esempio i progetti espositivi al Museo Nazionale del Risorgimento e al Carcere Le Nuove e ancora la rassegna che coinvolgerà 150 artisti e le loro opere realizzate in memoria dell’anniversario delle leggi razziali in Italia 1938-2018. http://www.mentelocale.it/torino/eventi/68055-cartoons-on-the-bay-meglio-cinema-animazionetorino.htm


Weekend a Torino tra Manualmente, Cartoons on the Bay e Tutta Dritta

Torino -Arriva il weekend a Torino, e porta in città tanti eventi per grandi e piccoli, dal cinema, ai fumetti, all’hobbistica, passando per lo sport, i grandi spettacoli sul palco e in location inaspettate, il teatro e gli show musicali. Quello dal 13 al 15 aprile sarà infatti il weekend di Manualmente, il grande salone della creatività dedicato a tutti gli hobbisti, che incentiva la cultura della manualità e mette l'accento sull'importanza della creatività manuale. Torino Crime arriverà in città per la terza edizione e sarà interamente dedicato ai fenomeni criminali e alla loro rappresentazione mediatica, con numerosi eventi, incontri e seminari sul tema, in gran parte ospitati al Circolo dei Lettori. Ma tornerà anche Cartoons on the Bay, il festival del cinema di animazione per ragazzi, che porta in città tantissime anteprime, produzioni Rai, ospiti e gli ambiti premi. Cuore pulsante della manifestazione sarà il Museo del Risorgimento, mentre le proiezioni – ad accesso libero e gratuito – si svolgeranno al cinema Ambrosio. A Cartoons on the Bay è collegata anche la grande mostra allestita al Museo Carcere Le nuove, a ricordo dell’istituzione, 80 anni fa, delle leggi razziali in Italia. http://www.mentelocale.it/torino/articoli/75558-weekend-torino-manualmente-cartoons-on-the-baytutta-dritta.htm


Cartoons on the Bay 2018: a Torino il festival internazionale di animazione per ragazzi. Info e programma di Alessandra Chiappori

Torino -Ventiduesima edizione per Cartoons on the Bay, festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi in arrivo a Torino dal 12 al 14 aprile. L’appuntamento, nato nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana e diventato con gli anni una realtà importante anche oltre i confini per l’intero comparto del mondo audiovisivo e dell’animazione, è promossa da Rai e Rai Com, e per il suo secondo anno torinese vede la collaborazione con tante istituzioni del territorio tra cui la Regione, ma anche la Film Commission Torino Piemonte e FIP, Film Investimenti Piemonte. Sarà il Cinema Ambrosio la location principale di Cartoons on the Bay, dove si svolgeranno le proiezioni gratuite, ma anche le anteprime e gli incontri tra personaggi del mondo dell’animazione pensati e proposti sia per un pubblico scolastico sia per il grande pubblico cittadino. Tornerà anche il Museo del Risorgimento a Palazzo Carignano, cornice dell’edizione 2017 e quest’anno sede dell’area Industry del Festival, che accoglierà gli accrediti in arrivo da tutto il mondo con pitch, masterclass e diverse occasioni di networking. Forte anche quest’anno la sinergia tra Cartoons on the Bay e il territorio. Saranno infatti Film Commission e FIP a promuovere varie iniziative tra cui Aperitoon, l’aperitivo di incontro e scambio di idee dedicato ai player locali, e lo “sportello” cartoni animati dedicato ai produttori, per favorire il dialogo tra società locali e Rai Ragazzi, iniziative in cui sarà coinvolto anche il Circolo dei lettori. «È la seconda volta che organizziamo qui questa manifestazione dove la cultura e il business si intrecciano virtuosamente – ha dichiarato il presidente della Regione Piemonte Sergio Chiamparino – siamo orgogliosi di offrire la sede per questo evento e siamo interessati, riteniamo infatti che il cinema di animazione sia una delle attività su cui la filiera della produzione audiovisiva torinese può qualificarsi, una filiera che chiude un cerchio con una delle attività storicamente connotanti per il centro produzione Rai di Torino, cioè la tv dei ragazzi. Abbiamo un elemento che contribuisce ad arricchire un settore che a Torino ha una sua radice storica, auguro che sia possibile incrementare questa strada perché ritengo ci sia lo spazio per un lavoro buono e qualificato a cui guardano moltissimi giovani». Soddisfatto della presenza a Torino anche il direttore generale della Rai Mario Orfeo: «se siamo tornati – ha scherzato – vuol dire che ci siamo trovati bene. Vogliamo portare avanti l’impegno della Rai per Torino, così come quello per i cartoni e l’animazione per i più piccoli. Questa ventiduesima edizione avrà nel Canada il partner istituzionale, e sarà arricchita da iniziative come l’importante mostra sugli 80 anni trascorsi dalle leggi razziali e dall’orrore dell’antisemitismo. Pensiamo infatti che i cartoni e i messaggi da rivolgere ai più giovani non siano solo divertimento, ma possano aiutare a conoscere la nostra storia. Sono molto contento di questa iniziativa perché introduce un elemento storico e civile in un festival di animazione per i giovani». Orfeo ha inoltre ricordato con l’occasione Fabrizio Frizzi, recentemente scomparso, che tra le tante attività aveva anche dato la voce in doppiaggio a Woody in Toy Story, uno dei più amati personaggi del mondo dell’animazione per piccoli e non solo. Parallelamente all’impegno sociale e sul territorio, Cartoons on the Bay è anche un concorso, e molte saranno infatti le anteprime e gli appuntamenti di sicuro interesse di questa edizione. Saranno dodici le produzioni targate Rai e presenti in concorso, con ben nove titoli in nomination per i prestigiosi Pulcinella Awards. Tra le anteprime assolute il cortometraggio produzione Rai La stella di Andra e Tati, al Cinema Ambrosio venerdì 13 aprile per le scuole. È la storia vera delle sorelle Alessandra e Tatiana Bucci, sopravvissute ad Auschwitz, presenti in sala. Ghiotta occasione anche per festeggiare i 30 anni dall’uscita di Akira, che arriverà al cinema per la prima volta con il nuovo doppiaggio italiano esclusivamente il 18 aprile. Pietra miliare della storia dell’animazione, Akira è considerato tra i migliori 30 film di science fiction di sempre. Sempre in tema anime giapponesi, arriverà a Cartoons on the Bay anche Dragon est, l’anime fantasy che unisce atmosfere de Il trono di spade e del Signore degli anelli. Attenzione particolare quest’anno per la realtà virtuale, con la possibilità di entrare nel mondo dell’area Paf VR, uno spazio ludico-interrativo realizzato insieme allo studio di animazione torinese Animoka. Mentre per i più piccoli, al cinema Ambrosio arriverà anche Dodò, protagonista dello storico Albero Azzurro, che i bimbi potranno incontrare nelle mattine di giovedì e venerdì al cinema Ambrosio con Lorenzo Branchetti e La posta di YoYo. Il festival sarà un’occasione per la Rai anche per intrecciare la linea editoriale aziendale e presentare nuovi programmi per ragazzi e innovazioni. Tra gli eventi speciali, il premio conferito a Bruno Bozzetto, che quest’anno celebra gli 80 anni, sabato 14 aprile al Museo del Risorgimento, uno speciale Hall of fame e, durante la rassegna, la proiezione di alcuni suoi lavori in sala, da West and Soda ad Allegro non troppo. Infine diverse mostre, a partire da 1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricorda l’orrore dell’antisemitismo dal 12 aprile al 1 giugno al Museo Carcere Le Nuove, che raccoglie oltre 160 artisti che hanno realizzato per l’occasione dei lavori inediti, dando vita a una grande mostra collettiva a tema sociale. Ancora, la mostra dedicata a Gary Goldman, papà di alcuni capolavori come Anastasia, Charlie anche i cani vanno in paradiso, e quella pensata per omaggiare una coppia italiana della creatività, Lastrego & Testa, nata proprio sotto la Mole. Infine, per il decennale di una delle saghe videoludiche più fortunate della storia, anche Assassin’s Creed Origins avrà uno spazio speciale. http://www.mentelocale.it/torino/articoli/75493-cartoons-on-the-bay-2018-torino-festival-internazionale-animazione-ragazzi-info-programma.htm


160 tavole raccontano l’orrore delle leggi razziali: da Mussolini e Liliana Segre Di Pasquale Almirante 13/04/2018

E’ stata inaugurata a Torino la mostra “1938-2018 Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricordano l’orrore dell’antisemitismo” che apre ufficialmente la 22/a edizione di Cartoons on The Bay. Il luogo scelto è il Museo del Carcere Le Nuove a Torino, che immerge il visitatore nell’orrore e nel dolore della prigionia. Quasi 160 opere di fumettisti famosi (dai disegnatori di Tex a Nathan Never, da Dylan Dog a quelli della Marvel) e quasi altrettante provenienti dalle scuole di fumetto di tutta Italia in un’esposizione, organizzata da Rai Com in collaborazione con ARF, che ha ricevuto il patrocinio di tutte le comunità ebraiche italiane. C’è Benito Mussolini che tatua la stella sul braccio di un bambino spaventato e sullo sfondo c’è la bandiera italiana e un Crocifisso appeso al muro. C’è la Anna Magnani di Roma città aperta con la stella di David cucita e insanguinata sul petto nudo. C’è Liliana Segre, oggi che è diventata senatrice a vita ma anche quando piccola e spaventata fu cacciata dalla sua scuola perché ebrea. C’è un supereroe che spezza le catene sotto il cartello di “Arbeit macht frei” di Auschwitz. “Sono fumetti vergati da matite inorridite, disperate, allucinate, insanguinate ma non spezzate. Sono matite pronte a denunciare e a far capire con quel linguaggio diretto e coinvolgente dei fumetti una delle pagine più dolorose della storia italiana”. Fra le altre, c’è una frase sul Corriere dei Piccoli trasformato dal fumettista in Corriere dei Pargoli che dice: E, come spesso accade nei fatti della storia,/si relegò il ricordo nel dì della memoria/e come tutto ciò che si vuol dimenticare/un solo giorno all’anno ci basta ricordare./ Ma non riesco a liberarmi da una domanda strana:/ che fine fece la purezza italiana?/ Non riesco a liberarmi da una domanda ottusa:/ ci fu, per tutto questo, chi almeno chiese scusa? https://www.tecnicadellascuola.it/160-tavole-raccontano-lorrore-delle-leggi-razziali-da-mussolini-e-lilianasegre


Leggi razziali a fumetti aprono 'Cartoons on the Bay'

"Oggi non si celebra quello che è successo 80 anni fa con le Leggi Razziali ma si ricorda che quella pagina buia, firmata da Mussolinie Vittorio Emanuele III, si può ripetere perché il razzismo è tema dominante sulle principali pagine dei giornali". Così il vice presidente dell'Unione Comunità Ebraiche Italiane, Giulio Di Segni, all’inaugurazione della mostra ‘1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia’ nel Museo del Carcere Le Nuove di Torino, che ha dato il via all’edizione 2018 di 'Cartoons on the Bay', il festival dell’animazione crossmediale e televisiva organizzato da Rai Com. Una mostra nella quale il mondo del fumetto ricorda le famigerate leggi razziali che “sono state un evento traumatico non solo per gli ebrei - sottolinea Di Segni - ma per tutta l’Italia che a causa di esse ha escluso dal lavoro molti professionisti solo perché erano ebrei. Il linguaggio del fumetto e dell’animazione è un modo attuale per raggiungere i giovani che spesso non conoscono questa pagina avvenuta solo 80 anni fa, perché a scuola non si arriva a studiare questo periodo storico”. "La mostra mette insieme i lavori di 155 autori che spesso sono delle vere e proprie opere d’arte sottolinea Roberto Nepote, presidente di Rai Com - in un luogo come il Carcere Le Nuove che in modo impressionante si contestualizza con il tema della mostra che resterà aperta fino al giugno e dopo un giro per l’Italia - annuncia - andrà in una sede permanente a Roma. Sono temi che guardano al passato e che ci portano a riflettere sul nostro futuro". "Tutta la Rai ha lavorato insieme a noi per questa mostra - ha detto il direttore artistico di Cartoons on the Bay, Roberto Genovesi - che dimostra come il fumetto non sia un linguaggio residuale ma uno strumento efficace per raccontare tempi difficili e complessi come questo”. "Un linguaggio fondamentale per un tema come questo - ha detto l’assessore alla Cultura della Regione Piemonte, Antonella Parigi - che si rivolge a una fascia d’età alla quale è più difficile parlare di questi argomenti. Ringrazio la Rai per la sensibilità dimostrata nel raccontare questa tragedia del nostro Paese, non per retorica, ma per tenerci distanti da quegli orrori". http://www.adnkronos.com/intrattenimento/spettacolo/2018/04/12/leggi-razziali-fumetti-apronocartoons-the-bay_fNnLZyIlbYFOWXQC4COnrO.html


A Torino fumetti choc sulla shoah

Pubblicato il: 12/04/2018 15:53 di Pippo Orlando Mussolini accanto a Hitler fa il saluto fascista sopra una prigione improvvisata, piena di disperati, dove campeggia la scritta 'Negozio ariano'. E sempre il Duce che, seduto su una sedia, con sguardo severo disegna una stella a sei punte, simbolo degli ebrei, sul braccio di un bambino, mentre dietro di loro altri tre ragazzi aspettano il loro turno per essere marchiati. Sono alcuni deidisegni, spesso vere opere d'arte, che 155 fumettisti hanno realizzato per la mostra '1938-2018. Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia' allestita al Museo del Carcere Le Nuove di Torino che oggi ha inaugurato la 22esima edizione di Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione crossmediale e televisiva della Rai. Il logo scelto per l'esposizione, che rimarrà a Torino fino al 1 giugno per poi andare in giro per l'Italia e infine trovare uno spazio permanente al Museo Pitigliani di Roma, è quello di un bambino che solleva la manica della camicia mostrando la scritta '1938' tatuata. Un argomento terribile come quello delle Leggi Razziali, raccontato attraverso il linguaggio immediato e sintetico del fumetto. C'è il supereroe che strappa le catene e apre il cancello con la scritta 'Arbeit Macht Frei', o il gerarca fascista ritratto con volto di maiale. Ma anche la storia della piccola Liliana Segre, oggi senatrice a vita, bloccata davanti alla scuola elementare da un soldato fascista che le indica degli inequivocabili vagoni ferroviari già pronti sui binari che conducono a un campo di sterminio. Le tavole in mostra denunciano il dolore delle vittime, l'atrocità degli aguzzini, ma anche l'indifferenza di chi, di fronte a quell'ignobile 'Manifesto della Razza' apparso sul Giornale d'Italia nel luglio del 1938, non reagì nascondendo la testa sotto la sabbia. "Conservare la memoria in un Paese con l'Alzheimer è un atto rivoluzionario", dice un omino con l'immancabile pigiama a strisce e la stella a sei punte sul petto in uno dei fumetti esposti che, "con linguaggio nuovo e diretto ai giovani, vogliono ricordare una delle pagine più buie della storia italiana", ha detto il vice presidente dell'Unione delle Comunità Ebraiche Italiane, Giulio Di Segni. "Una pagina che purtroppo molti giovani non conoscono - ha aggiunto - perché nelle scuole non si arriva a studiare. Ma è bene che con un linguaggio nuovo e diretto alle giovani generazioni la si ricordi, perché quello che è accaduto può accadere di nuovo: il razzismo oggi è sulle prime pagine dei giornali". Anche il luogo scelto dagli organizzatori della mostra - Rai Com con la collaborazione di Arf! - il Carcere Le Nuove di Torino, immerge il visitatore nel clima di orrore dei campi cui furono destinati gli ebrei italiani dopo la promulgazione delle Leggi Razziali. "Un luogo impressionante in perfetta contestualizzazione col tema della mostra - ha detto Roberto Nepote, presidente di Rai Com - che vuole consegnare ai giovani, attraverso i linguaggi del fumetto e del cartone a loro vicini, la memoria della storia di quel periodo. Un tema che guarda al passato ma che ci porta a riflettere sul nostro futuro". http://www.adnkronos.com/cultura/2018/04/12/torino-fumetti-choc-sullashoah_RGPDJJLfdkK6qrKfNIzWxL.html


Lacrime a Torino per 'La stella di Andra e Tati'

Pubblicato il: 13/04/2018 15:37 Preparate i fazzoletti. A settembre andrà su Rai Gulp 'La stella di Andra e Tati', il film d'animazione di 26 minuti prodotto dalla Rai e Lacadarte in collaborazione con il Miur e diretto da Rosalba Vitellaro. Il cartone racconta la storia vera delle sorelle Alessandra e Tatiana Bucci, sopravvissute ad Auschwitz, ed è stato presentato oggi in anteprima a Torino in occasione della 22esima edizione di 'Cartoons on the Bay', il festival dell'animazione televisiva e crossmediale della Rai. Molta commozione e qualche pianto durante la proiezione, nella sala del Cinema Ambrosio gremita di bambini delle scuole elementari e medie ai quali la pellicola è destinata. "Non ci aspettavamo un film come questo, non abbiamo mai provato questa commozione nemmeno il giorno in cui siamo tornate ad Auschwitz", ha commentato Tatiana Bucci che, insieme con la sorella Alessandra (le Andra e Tati della pellicola), hanno assistito alla proiezione, non riuscendo a trattenere il pianto. "Abbiamo vissuto un'esperienza tremenda - ha aggiunto - ma per fortuna siamo qui a raccontarla, e siamo tra i 50 bambini sopravvissuti ai circa 200mila deportati nei campi di sterminio. Adesso siamo qui a raccontarla e vogliamo dire che nonostante tutto la vita è bella". Il film racconta con grande maestria e coraggio la deportazione delle sorelle Bucci, strappate alla loro vita quotidiana a Fiume nell'aprile del '44 e trasportate nel terribile campo di sterminio dove, grazie alla protezione della guardia del campo che le aveva prese in simpatia, riescono a uscire vive nel gennaio del '45, quando i soldati russi entrano ad Auschwitz, e a ricongiungersi con i genitori nel dicembre del '46. Al racconto principale si intreccia quello ambientato ai giorni nostri di alcuni ragazzi in visita ad Auschwitz con la loro insegnante, un'esperienza che commuove il bullo della classe trasformandolo in una persona nuova. "Raccontare in meno di mezz'ora una triste avventura durata più di due anni non è facile, ma è stato fatto un lavoro straordinario, molto bello", ha sottolineato Tatiana Bucci. E la sorella Alessandra ha aggiunto: "Quello che mi fa pensare è come mai si è fatto un film così solo dopo oltre 70 anni dalla guerra? Lo si poteva fare anche prima. Si è cominciato a parlare tardissimo dei bambini deportati, prima eravamo davvero dimenticati". Nel film la voce della madre delle bimbe è di Laura Morante, quella del padre di Leo Gullotta e quella di Andra Bucci, che tiene il filo della narrazione, è di Loretta Goggi. Alla fine le sorelle Bucci, salite sul palco, non hanno opposto resistenza alla commozione, sciogliendosi in un pianto liberatorio, stemperato dalle domande dei bambini in sala: "da uno a dieci, quanta paura avete avuto quando vi hanno portate ad Auschwitz", è stata la prima di un bimbo delle scuole elementari. "Domande belle - ha commentato Tatiana Bucci - perché i bambini piccoli come questi fanno domande molto più spontanee di quelle dei ragazzi del liceo che, magari, temono il giudizio dei compagni. Non è la prima volta che incontriamo bambini così, ne abbiamo incontrati anche di più piccoli. Certo - conclude - è molto difficile spiegare a un bambino di quattro o cinque anni la tragedia della shoah e della guerra. Questo film ci riesce", ha concluso. http://www.adnkronos.com/intrattenimento/spettacolo/2018/04/13/lacrime-torino-per-stella-andratati_p0CEJlZdrz5LYIRuwnx6HJ.html


Torino, torna «Cartoons on the bay» con tre nuove serie animate Cinque giorni dedicati ai ragazzi con proiezioni al cinema Ambrosio, allo spazio «industry» al Museo del Risorgimento e una serie di eventi al Circolo dei Lettori

La seconda edizione torinese del longevo festival dei cartoni animati cade nell’anno del quarantennale di Goldrake, l’anime giapponese che in Italia rivoluzionò l’idea di tv per ragazzi. Gli organizzatori del 22esimo «Cartoons on the bay» scelgono Torino per il secondo anno: la kermesse sull’animazione cross-mediale dedicata ai giovanissimi organizzato da Rai Com in collaborazione con la Regione Piemonte, la FilmCommission e Fip. Un’edizione, quella che si terrà dall’11 al 15 aprile (due giorni più di quanto preventivato inizialmente), con alcune importanti novità. Il tema sarà la musica, il Paese ospite sarà il Canada. Obiettivo primario, come sempre: raccontare la produzione Rai dedicata ai ragazzi.

Programma Per cinque giorni, i più giovani potranno godere di proiezioni (al cinema Ambrosio), dello spazio «industry» (al Museo del Risorgimento) e di una serie di eventi e conferenze (al Circolo dei Lettori). Dal 1996, anno della sua nascita, il festival è cresciuto e adesso offre concorsi, masterclass e soprattutto anteprime. Quest’anno, in particolare, verranno presentate a Torino serie come «Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri» (in concorso nella categoria prescolare) e «Max & Maestro» e «Paf - Il cane» (in concorso nella categoria Kids).

Investimento produttivo L’importanza di «Cartoons on the bay» è legata soprattutto all’aspetto produttivo, perché consente alle diverse realtà del territorio di entrare in contatto con la Rai e i grandi player. Per questo, Film Commission Torino Piemonte ha deciso di partecipare con un investimento importante: 300mila euro, pari alla metà del costo generale stimato per l’intera manifestazione. Che, è bene ricordarlo, per gli utenti è invece assolutamente gratuita. Ma non va dimenticato il fine educativo del Festival: non a caso, la Rai ha scelto proprio questa occasione per annunciare il rilascio di una nuova app, Rai Play Yoyo, che consentirà di guardare programmi per i bambini on demand. Una sorta di Rai Play dedicata ai più piccoli. http://torino.corriere.it/cultura/18_aprile_04/torino-torna-cartoons-on-the-bay-tre-nuoveserie-animate-e2ba979a-3804-11e8-8e5f-085098492e12.shtml


Il ritorno di Topo Gigio: il pupazzo torna in tv nel formato cartoon Nuova vita per Topo Gigio che con l’amica Zoe girerà il mondo per salvare cuccioli in pericolo. In arrivo 52 episodi che andranno in onda sul canale per bambini Rai YoYo di Renato Franco

È stato ospite 94 volte in uno dei più famosi programmi degli Stati Uniti. Per fare un paragone i Beatles, che gli sono secondi, solo in 26 occasioni. Possibile che Topo Gigio sia meglio dei Fab Four? Il nostro pupazzo da esportazione, ma anche profeta roditore in patria, torna in tv — questa volta come cartone animato — in 52 episodi che andranno in onda su Rai YoYo. «Topo Gigio non è una marionetta né un burattino, ma un neologismo creato dal mio lavoro. Ha l’innocenza, lo stupore, il senso di inadeguatezza dei bambini. Per questo tutti se ne innamorano». Così Maria Perego, la sua creatrice, prossima ai 95 anni, ha sintetizzato il successo della pantegana buona e romantica, ritratto di candore e fiducia, la vocina inconfondibile per dire la sua frase preferita: «Ma cosa mi dici mai?». Il ritorno di Topo Gigio (presentato a Cartoons on the Bay a Torino) è una novità che ci si poteva aspettare in una tv che guarda spesso al passato, perché il format della memoria del «tempo che fu» funziona meglio dei programmi del «tempo che è» (per dire, venerdì sera La Corrida di Carlo Conti, ricalco di quella di Corrado, è stata vista da 6 milioni di telespettatori con il 27,4 % di share). Realizzato in moltoprene, il materiale che non invecchia (molto meglio del botox), in quasi 60 anni non è cambiato, le orecchie giganti, i denti da formaggio. La sua prima apparizione tv risale al 1959 in Alta Fedeltà con la voce di Domenico Modugno, ma il suo timbro storico diventerà un altro, quella di Peppino Mazzullo. Nel 1961 invece è il primo pupazzo animato ad apparire nel Carosello, come testimonial dei Pavesini, un modo per entrare nell’immaginario collettivo dei piccoli attraverso la pubblicità per i grandi. Negli anni successivi partecipa a moltissimi programmi Rai dove dialoga con i presentatori: accanto al Mago Zurlì/Cino Tortorella nello Zecchino d’oro; con Memo Remigi nella trasmissione per bambini L’inquilino del piano di sotto; con la sua soubrette preferita, Raffaella Carrà, nella Canzonissima del 1974 dove chiedeva sempre di essere strapazzato di coccole. Il successo da nazionale si fa internazionale, Topo Gigio prende il passaporto, supera le frontiere, conquista nuovi mercati, a ovest e a est. Così arrivano le 94 volte all’Ed Sullivan Show americano, ma anche l’anime giapponese di cui diventa protagonista. Oltre un milione, e infinite repliche, le sue apparizioni sulle tv di tutto il mondo fino ad oggi, dove si è trovato a chiacchierare con Louis Armstrong, Ginger Rogers, John Wayne, Michael Jackson, Maradona, Dario Fo, Hugo Pratt, Lucio Dalla... In un successo che si rinnova nel tempo: per Halloween 2015 Shakira ha postato sulla sua pagina Facebook una foto insieme al marito, il difensore del Barcellona Gerard Piqué, e ai due figli, tutti vestiti da Topo Gigio. Risultato 5,3 milioni di like in 24 ore. Topo Gigio si riaffaccia in con 52 avventure ambientate in ogni angolo del mondo (è il James Bond dei roditori) per salvare cuccioli in pericolo. Ad aiutarlo ci sarà la nuova amica Zoe, un piccolo genio della tecnologia di soli sei anni. Ha spiegato ancora Maria Perego: «Topo Gigio non è pigro, ha l’espressione di chi non sa tutto e si interroga. E questa è una sua grande forza. Come quella di un bambino». http://www.corriere.it/spettacoli/18_aprile_15/topo-gigio-torna-tv-formato-cartoon-zoe-rai-yo-yoc0243234-3fe0-11e8-b74e-8ed1421730a4.shtml


RaiPlay YoYo: arriva l’app per i cartoni dei bambini (gestita dai genitori) La presentazione della nuova piattaforma mobile durante il festival Cartoons on the Bay. Tutti gli show per i piccoli della Rai senza pubblicità e con parental control

Un’app dedicata all’animazione per i bambini, senza «l’intrusione» della pubblicità e, altrettanto importante, con la possibilità da parte dei genitori di esercitare, attraverso un’area di gestione, un vero controllo sui tempi di accesso. È RaiPlay YoYo, arrivata dalla famiglia di RaiPlay e presentata sabato a Torino nella giornata conclusiva di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione crossmediale promosso dalla Rai e organizzato da RaiCom. L’annuncio da Gian Paolo Tagliavia, amministratore delegato di RaiCom, con tanto di dimostrazione in sala, attraverso un maxischermo. Con Tagliavia anche Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi. L’app è gratuita; se si è già in possesso di un profilo RaiPlay, si può fare il login utilizzando le stesse credenziali. Altrimenti è possibile creare un nuovo profilo accedendo attraverso l’account Facebook, Twitter o Google, o compilando il modulo di registrazione. È disponibile per iOS e Android. In essa è racchiusa l’innovazione della famiglia RaiPlay. Tramite l’app gli utenti avranno a disposizione una forte offerta di programmi dedicati all’animazione ed è disegnata - ha sottolineato Tagliavia - su misura per il pubblico più giovane e contiene appunto numerosi accorgimenti per rendere l’esperienza di navigazione soprattutto sicura prima ancora che piacevole. «Abbiamo pensato che l’offerta di Rai YoYo dovesse essere affiancata da un nuovo strumento, e l’abbiamo individuato in questa app», ha detto l’ad di RaiCom. E considerando il pubblico a cui è destinata, ovviamente l’aspetto grafico è stato «tagliato» su misura. Ci sono tutte le serie di animazione e i programmi televisivi trasmessi dal canale Rai Yoyo da guardare in diretta oppure On Demand (esclusivamente quelle di cui esistono i diritti VOD) senza pubblicità. Il palinsesto è organizzato in modo semplice e intuitivo anche per i più piccoli che, grazie ai loro personaggi, riconosceranno prontamente il programma che desiderano vedere. Una app che quindi si propone come semplice nella sua fruizione. C’è anche la lentina per la parte «search»; c’è la possibilità di avere le sezioni «ultimi visti», «preferiti» e «scaricati». La visione di tutti i contenuti è disponibile anche senza registrazione, ma l’accesso con un account RaiPlay, o creato appositamente sulla nuova app, rende attivi molti altri vantaggi e opzioni, tra cui la personalizzazione dell’offerta, il download dei programmi e le funzioni di protezione e monitoraggio, rivolte agli adulti, che garantiscono una navigazione più controllata da parte del bambino. All’interno dello stesso account, è inoltre possibile creare un profilo per ogni bambino, affinché si disponga di un’offerta adatta anche a seconda dell’età. Tra i vantaggi assicurati dall’avere RaiPlay Yoyo sul proprio dispositivo, quello che consente di disporre di contenuti composti da stagioni intere dei programmi di animazione e di produzioni televisive e simulcasting del canale Rai Yoyo senza interruzioni pubblicitarie. Ogni personaggio è un mondo diverso da esplorare e ogni funzione ha una sua animazione. Oltre all’offerta dei programmi, RaiPlay Yoyo ha il vantaggio della mobilità offline e della visione personalizzata: è infatti possibile `scaricare´ i contenuti, di cui la Rai detiene i diritti. Si possono scegliere i programmi preferiti per poterli visualizzare in una pagina dedicata. Tagliavia ha insistito sul fatto che l’App di RaiPlay Yoyo sia stata concepita e realizzata perché si disponga di un ambiente digitale sicuro. E così sono stati predisposti i necessari strumenti di protezione e controllo dell’esperienza di navigazione per limitare la possibilità di uscire dall’App e navigare contenuti terzi; bloccare al bambino la visione di contenuti/personaggi non graditi; gestire i contenuti video su reti mobili; gestire il tempo di visione dei bambini, così che - alla scadenza dell’arco temporale fissato - la App si blocchi. Strumenti di protezione e controllo definiti - ha spiegato Tagliavia - in base alle richieste venute proprio dai genitori con i focus attivati nella fase preparatoria del progetto.

http://www.corriere.it/tecnologia/app-software/18_aprile_14/raiplay-yoyo-arriva-l-app-cartoni-bambinigestita-genitori-b8b7d454-3ff1-11e8-b74e-8ed1421730a4.shtml


Liang Xuan apreCartoons on the Bay Gio, 12/04/2018 - 08:10

TORINO Un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisivo. Così è riconosciuto “Cartoons on the Bay”, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte, che, da oggi a sabato, animerà, per il secondo anno consecutivo, la città. Al Cinema Ambrosio si terranno, infatti, proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi del mondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento, invece, sarà la sede dell’area industry del festival accogliendo i tanti accreditati internazionali e offrendo loro pitch, masterclass ed occasioni di networking. Ad aprire ufficialmente la manifestazione ci penserà oggi, alle 18.30, alla Sala Grande dell’Ambrosio, l’anteprima di “Big Fish & Begonia”, il cartoon diretto dal famoso regista cinese Liang Xuan: il protagonista è una potente divinità con le sembianze di una giovane che vive in un mondo parallelo a quello umano, al di sotto del mare. A seguire, alle 20.30, un’altra attesa anteprima, quella di “Akira”, il capolavoro del 1988 di Katsuhiro Otomo, una delle opere più iconiche del fumetto e dell’animazione del XX secolo, che torna oggi nelle sale con un doppiaggio completamente rinnovato Il programma completo del festival è disponibile sul sito cartoonsbay.rai.it. ANTONIO GARBISA http://www.metronews.it/18/04/12/liang-xuan-apre-cartoons-bay.html


Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia: a Cartoons on the Bay a Torino i maestri di fumetto e animazione

di Valeria Arnaldi

I maestri, che hanno fatto la storia del fumetto, ma anche nomi giovani, comunque conosciuti al grande pubblico. Da Bruno Bozzetto a Guido Manuli, da Giorgio Cavazzano a Tanino Liberatore, senza dimenticare Sara Pichelli sono circa 160 gli artisti che hanno impegnato le loro matite per illustrare dramma, orrore e vergogna delle leggi razziali, nell’ottantesimo anniversario della loro promulgazione, nella mostra “1938 – 2018 Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricordano l’orrore dell’antisemitismo”, riconosciuta ufficialmente e patrocinata dalla Fondazione Museo della Shoah di Roma e dalle associazioni ebraiche italiane più rappresentative, che sarà inaugurata a Torino il 12 aprile nella prima giornata di Cartoons on the Bay, festival promosso da Rai e organizzato da Rai Com, ospitato fino al 14 aprile presso il Museo del Risorgimento. Obiettivo, sensibilizzare gli osservatori e, in particolare, giovani e giovanissimi, utilizzando il cartone animato e il disegno per approfondire anche complessi temi sociali e culturali. Segregazione, emarginazione, deportazione e morte per gli ebrei italiani vengono così illustrate, nel pieno senso del termine, nel percorso espositivo articolato in sei sezioni, tra “Maestri del Fumetto” e “Autori professionisti”, scuole specializzate in disegno e fumetto, ma anche istituti primari e secondari, senza dimenticare una parte fotografica e i contenuti multimediali. «In vista dell’anniversario - racconta Roberto Genovesi, direttore artistico del festival - ho chiesto a più disegnatori italiani attivi nel Paese o all’estero, tra Bonelli, Disney,Marvel e così via, di realizzare un disegno originale a tema. Sono stati in 160 ad aderire e tutto è stato realizzato gratuitamente, senza costi per entrare e senza compenso per gli artisti». In mostra, tra gli altri, anche lavori di Andrea Cascioli e David Messina. «Nel percorso non ci sono volutamente esordienti - prosegue Genovesi - ma solo grandi maestri di generazioni differenti per poter comunicare direttamente e profondamente con un pubblico di tutte le età. L’intento è raggiungere le generazioni più giovani, non solo i padri che già dovrebbero sapere». Nessun limite all’ispirazione, nessuna regola, ogni artista è stato lasciato libero di dare corpo e colore alla sua idea. A fare da trait d’union, le “misure”: a tutti i partecipanti sono state indicate le dimensioni limite dell’opera. L’assenza di emergenti non significa che non ci siano matite “nuove”. Scuole primarie e secondarie di Torino sono state invitate a prendere parte a un percorso didattico sul significato storico e sociale che la promulgazione delle leggi razziali ha avuto nel nostro Paese e sulle sue tragiche conseguenze. I migliori tra i disegni realizzati dagli alunni, da soli o in gruppo, sono raccolti in una sezione dedicata della mostra. L’esposizione è inserita dalla Presidenza del Consiglio, tra le iniziative per le celebrazioni dell’ottantesimo anniversario promosse in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e dal Ministero della Pubblica Istruzione. Dopo Torino, la mostra sarà al Centro Culturale Ebraico Il Pitigliani di Roma, presso la Fondazione Shoah di Milano, e in altre manifestazioni di interesse culturale. https://spettacoliecultura.ilmessaggero.it/mostre/leggi_razziali_italia_cartoons_on_the_bay_maestri_di_fu metto_animazione_mostra_torino-3645805.html


Napoleone in esilio diventa un cartoon

Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di più in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di più vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. «Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega Fabio di Ranno, già regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito». Nell'isola piccola «come una pietruzza - dice lo stesso Imperatore - ma che può diventare un diamante», Napoleone mostra il suo lato umano guardando dagli scogli la sua Corsica e pensando al figlio piccolo andato con la madre a Vienna ma soprattutto progettando instancabilmente il suo ritorno in patria alla faccia di chi lo ha relegato lì... Ma avrà modo di aiutare i suoi tre piccoli amici - che chiama le "tre api", mentre loro lo chiamano Nappa - a trovare la loro strada seguendo le loro tre passioni per la musica, la pittura e la scrittura con la passione e l'ostinazione di un vero stratega. Di Ranno racconta poi come tutta la sua famiglia sia stata coinvolta "nell'operazione Napoleone": «l nostro è un film nato già nel 2014 con il grande desiderio di avvicinare i più piccoli a una figura determinante per l'Europa come Napoleone ma stavo lavorando a più di un progetto contemporaneamente quindi l'abbiamo finito nel 2017. L'ho scritto con mia moglie Valeria Giasi e le canzoni della colonna sonora sono cantante da mia figlia Sveva che all'epoca 8 anni...». https://spettacoliecultura.ilmessaggero.it/cinema/napoleone_in_esilio_diventa_un_cartoon-3667652.html


Leo da Vinci ragazzino diventa cartoon serie tv di Rai Gulp

Il Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, fedele ai suoi amici e un po' innamorato di Monna Lisa - portato sullo schermo con Leo da Vinci Missione Monna Lisa e in concorso tra i lungometraggi a Cartoons on the Bay - diventerà una serie, prodotta da Rai Ragazzi con il gruppo Alcuni di Treviso e il gruppo indiano Cosmos Maya. Saranno 52 episodi da 13 minuti che andranno in onda su Rai Gulp. E l'annuncio è stato dato al festival torinese. «Finora Leonardo - dice il regista Sergio Manfio, gia' "papà" dei Cuccioli, - è stato molto più interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai più piccoli, che con la fantasia volano molto più in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perché Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia». https://spettacoliecultura.ilmessaggero.it/cinema/leo_da_vinci_ragazzino_diventa_cartoon_seri e_tv_di_rai_gulp-3671459.html


In un cartoon africano il valore della scuola di Antonietta Nembri Presentato nel corso del festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, in corso fino a sabato 14 aprile , "Combattere i giganti" il video di animazione realizzato da Unicef Sud Sudan sull’importanza dell’istruzione per vincere violenza e povertà Come spiegare in poco più di due minuti l’importanza dell’istruzione per sopravvivere alla violenza e alla povertà in un Paese africano? Ci prova il cartone realizzato con la tecnica della claymotion “Combattere i giganti” dell’Unicef Sud Sudan. A presentare il video di animazione Unicef Italia alla XXII edizione di Cartoons on the Bay. Il festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, in corso al Museo nazionale del Risorgimento italiano a Torino fino a sabato 14 aprile. Nel breve video si racconta la storia di una bambina che riesce a sfuggire ai giganti, la violenza e la povertà, grazie all’istruzione .Nelle immagini si vede come il righello di scuola la aiuti a fuggire, come un libro diventi l'accesso a un luogo sicuro mentre piovono proiettili. In una nota, Unicef Italia ricorda come durante i «periodi di crisi, un’istruzione di qualità rappresenta una speranza e la possibilità di un avvenire. In Sud Sudan il 72% dei bambini non sono scolarizzati» Al festival di Cartoon on the Bay, è in programma inoltre l’anteprima assoluta del cartone animato“La stella di Andra e Tati” (qui l'intervista alal regista) prodotto da Rai Ragazzi e Larcadante in collaborazione con il Miur, sulla vera storia di Alessandra e Tatiana Bucci sopravvissute miracolosamente all'internamento ad Auschwitz. Il video animato - patrocinato dall’Unicef Italia - con le voci di Loretta Goggi, Leo Gullotta, Laura Morante e Ludovica Modugno, regia di Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli. Nel film, la vera storia delle sorelle Bucci – deportate ad Auschwitz-Birkenau durante la Seconda guerra mondiale all'età rispettivamente di 4 e 6 anni – si intreccia con quella di una scolaresca dei giorni nostri in gita nello stesso campo di concentramento, affrontando temi come il ricordo delle vittime, la separazione dalla propria famiglia, la morte dei propri cari e il bullismo. Sabato 14 aprile, in occasione della cerimonia conclusiva della manifestazione - che ha il patrocinio di Unicef Italia – verrà consegneto il Premio Speciale al Miglior Prodotto a Carattere Sociale allo short film “I Want to Live in the Zoo” di Evgenia Golubeva, giovane illustratrice e scrittrice di origine russa, prodotto da Soyuzmultifilm film studio, con la seguente motivazione: “per aver comunicato, in modo divertente ed efficace, l’importanza della propria identità e della propria storia e la ricchezza che le differenze apportano alle comunità rendendo la vita più ricca e colorata. La conoscenza reciproca si rivela ancora una volta chiave d’ingresso alla libertà, all’inclusione e ad una crescita serena”. Il Premio – realizzato in collaborazione con Asifa e Cartoon Italia – sarà consegnato dalla presidente dell’Unicef Torino, Maria Costanza Trapanelli. Questo premio - si ricorda in una nota - viene assegnato al prodotto più vicino al “mondo dei bambini” e agli ideali di cui l’Unicef è portatore in tutto il mondo: rispetto dei diritti dell’infanzia, partecipazione consapevole dei bambini e degli adolescenti alle vicende della loro vita, accettazione delle differenze culturali, etniche, religiose e di genere, rifiuto della guerra, della violenza e di tutte le forme di sfruttamento degli esseri umani.

http://www.vita.it/it/article/2018/04/13/in-un-cartoon-africano-il-valore-della-scuola/146552/


“La stella di Andra e Tati”, il 13 aprile in anteprima nazionale Il primo cartone animato sulla Shoah, "La stella di Andra e Tati", è stato doppiato tra gli altri da Loretta Goggi, Leo Gullotta, Ludovica Modugno e Laura Morante di Federica Raccuglia

Il primo cartone animato sulla Shoah, “La stella di Andra e Tati“, doppiato tra gli altri da Loretta Goggi, Leo Gullotta, Ludovica Modugno e Laura Morante, verrà proposto venerdì 13 aprile alle ore 11 al cinema Ambrosio di Torino nell’ambito del festival Cartoons on the Bay alla presenza di Andra e Tati Bucci. La stella di Andra e Tati, una storia vera Andra e Tati avevano 4 e 6 anni quando sono state deportate ad Auschwitz insieme a parte della loro famiglia. Arrivate al campo di concentramento insieme alla mamma, alla zia, alla nonna e al cuginetto Sergio, loro coetaneo, sono state separate dagli adulti e condotte al Kinderblok, dove insieme ad altri bambini sono state tenute come cavie per gli esperimenti medici. Ad Auschwitz-Birkenau, Andra e Tati hanno perso prima la nonna e poi il cuginetto Sergio, ma anche grazie all’aiuto della blokova preposta alla loro vigilanza, una detenuta comune scelta dalle SS per vigilare sulla loro baracca, sono riuscite a sopravvivere fino alla liberazione del campo, quando sono state trasferite prima a Praga e poi in Inghilterra, dove i genitori le hanno ritrovate. La stella di Andra e Tati, una produzione Rai-Larcadarte Nel cartone animato ‘La stella di Andra e Tati’, produzione Rai-Larcadarte in collaborazione con il MIUR, la vera storia delle sorelle Andra e Tatiana Bucci si intreccia con quella di una scolaresca dei nostri giorni, in gita di istruzione nello stesso campo di concentramento. Tra gli altri c’è il bullo Carlo, di simpatie lievemente neonaziste, che infastidisce continuamente il compagno Matteo. Con il procedere della visita, il suo comportamento cambierà. L’intervista a Rosalba Vitellaro Rosalba Vitellaro è l’ideatrice di “Larcadarte”, centro di produzione cinematografica a Palermo, insieme ad Alessandra Viola, giornalista e produttrice Tv. La regista palermitana, insieme ad Alessandro Belli, ha dato vita al primo cartone animato in Europa che illustra le vicende delle sorelle Andra e Tatiana Bucci. “ “Siamo cariche per questo mini tour che ci attende – ha detto la regista – siamo veramente felici e fiere del lavoro fatto. Tutta la squadra ha fatto sì che questo lavoro sia uno tra i più belli che abbiamo prodotto”. Il cartone animato potrebbe essere proiettato anche a Palermo, anche se non c’è ancora un accordo: “Sicuramente saremo a Palermo – spiega Vitellaro – stiamo provando in tutti i modi a sensibilizzare il Comune, in modo che ci possano dare la possibilità di proiettarlo. Non vedo l’ora”.

https://www.si24.it/2018/04/12/la-stella-di-andra-e-tati-13-aprile-anteprima-nazionaleriassunto/451669/


Cartoons on the Bay 2018 Scritto da Paola Montonati.

A Torino dal 12 al 14 aprile con la ventiduesima edizione tornerà Cartoons on the Bay, festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, nato nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana e diventato con gli anni una realtà importante per il settore del mondo audiovisivo e dell’animazione. La rassegna sarà promossa da Rai e Rai Com, in collaborazione con varie istituzioni del territorio tra cui la Regione, ma anche la Film Commission Torino Piemonte e FIP, Film Investimenti Piemonte. Sarà il Cinema Ambrosio il cuore di Cartoons on the Bay, dove si svolgeranno le proiezioni gratuite, ma anche le anteprime e gli incontri tra personaggi del mondo dell’animazione, mentre il Museo del Risorgimento a Palazzo Carignano diventerà la sede dell’area Industry del Festival, che accoglierà i fans in arrivo da tutto il mondo con pitch, masterclass e diverse occasioni di networking. Tornerà anche la collaborazione con Film Commission e FIP per varie iniziative tra cui Aperitoon, l’aperitivo d’incontro e scambio d’idee dedicato ai player locali, e lo sportello dei cartoni animati dedicato ai produttori, in cui sarà coinvolto anche il Circolo dei lettori. Parallelamente all’impegno sociale e sul territorio, Cartoons on the Bay vedrà tante anteprime e appuntamenti di forte interesse per questa edizione. Saranno dodici le produzioni targate Rai presenti in concorso, con ben nove titoli in nomination per i prestigiosi Pulcinella Awards, come il cortometraggio produzione Rai La stella di Andra e Tati, al Cinema Ambrosio venerdì 13 aprile per le scuole, sulla storia vera delle sorelle Alessandra e Tatiana Bucci, sopravvissute ad Auschwitz, che saranno presenti in sala. Verranno festeggiati i 30 anni dall’uscita di Akira, pietra miliare della storia dell’animazione, considerato tra i migliori 30 filmdi science fiction di sempre, che tornerà al cinema per la prima volta con il nuovo doppiaggio italiano esclusivamente il 18 aprile. Sempre in tema anime giapponesi, arriverà a Cartoons on the Bay Dragon est, un’anime fantasy che unisce atmosfere de Il trono di spade e del Signore degli anelli. Ci sarà uno spazio anche per la realtà virtuale, con la possibilità di entrare nell’area Paf VR, uno spazio ludico-interrativo realizzato insieme allo studio di animazione torinese Animoka, mentre al cinema Ambrosio arriverà Dodò, protagonista dello storico Albero Azzurro, che i bimbi potranno incontrare giovedì e venerdì al cinema Ambrosio con Lorenzo Branchetti e La posta di YoYo.vTra gli eventi speciali ci sarà il premio conferito a Bruno Bozzetto, che quest’anno compie 80 anni, sabato 14 aprile al Museo del Risorgimento, con l’Hall of fame e, durante la rassegna, la proiezione dei suoi capolavori, da West and Soda ad Allegro non troppo. Come corollario al festival ci saranno anche diverse mostre, a partire da 1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricorda l’orrore dell’antisemitismo, dal 12 aprile al 1 giugno al Museo Carcere Le Nuove, con 160 artisti che hanno realizzato per l’occasione dei lavori inediti, per una grande mostra collettiva a tema sociale. Le altre mostre saranno quella dedicata a Gary Goldman, papà di capolavori come Anastasia, Charlie anche i cani vanno in paradiso, e una che racconterà la storia di una coppia italiana della creatività, Lastrego & Testa, nata proprio sotto la Mole. Infine, nel decennale di una delle saghe videoludiche più fortunate della storia, anche il mondo del videogioco Assassin’s Creed Origins avrà uno spazio speciale tutto per se. https://www.torinofree.it/201804104044/eventi/cartoons-on-the-bay-2018.html


Akira al cinema e a “Cartoons on the Bay” Apr 11, 2018

Ritorna nelle sale cinematografiche italiane, il 18 Aprile, per festeggiarne il 30° Anniversario della sua uscita “Akira”, uscì al cinema il 16 Luglio del 1988. Un film d’animazione rivoluzionario, il quale ha anche influenzato la realizzazione per la saga cult di Matrix. L’anime è la trasposizione del manga di Katushiro Otomo, il quale ha diretto personalmente il lungometraggio, ritenuto il maggior capolavoro del mangaka. Un ‘opera imperdibile, ed è per questo che in occasione dalle 22° Edizione di “Cartoons on the Bay” che si terrà a Torino dal 12 al 14 Aprile; giovedì 12 alle ore 20.30 presso il cinema Amrosio, verrà presentato il film cult nella versione ri-doppiata. Un disegno minuzioso in tutti i suoi particolari, un’animazione fluida e incalzante, una storia visionaria e che ha anticipato i tempi per molti argomenti oggi affrontati, un best movie della fantascienza come “Blade Runner”, “2001 Odissea nello spazio”

http://www.mondojapan.net/anime/akira-al-cinema-e-a-cartoons-on-the-bay/


5

1968 2018 IL FUTURO OGNI GIORNO

«La Stella di Andra e Tati», il primo cartoon dentro Auschwitz Silvia Camisasca giovedì 12 aprile 2018 La storia delle sorelle Bucci, testimoni della Shoah, diventa il primo film di animazione europeo sull’Olocausto. L’anteprima domani a Torino a Cartoons on the Bay. Parlano le protagoniste

«Ci avevano scambiate per gemelle, dunque, “merce” rara, come cavie da esperimento: per questo siamo sopravvissute ». A ricordare è Tatiana Bucci (classe 1937) prelevata con la sorella Alessandra – di 2 anni più piccola – la madre Mira, la zia Gisella, il cuginetto Sergio e la nonna a Fiume la sera del 28 marzo 1944, e inviata ad Auschwitz-Birkenau, dove giunse il 4 aprile. La loro storia è ora diventata un film d’animazione, La Stella di Andra e Tati, il primo sulla Shoah, che verrà presentato domani a Torino nell’ambito del Festival Cartoons on the Bay. «Quando le SS bussarono alla porta, zia Gisella era da poco giunta da Napoli, dove, ironia della sorte, non si sentiva più sicura» riflette tra sé Tati. E Andra riprende il filo del crudo racconto di quei giorni: «Eravamo soggetti interessanti anche perché di padre cattolico e madre ebrea, e i bambini di “sangue misto”, destinati a particolari studi clinici scampavano alle camere gas. Anche mamma non fu inviata subito ai forni crematori, a differenza dei soggetti più deboli». A questo punto, la narrazione si interrompe, è impresso ben chiaro il ricordo dell’arrivo al Kinderblock del dottor Morte, dove cominciarono visite antropometriche, misurazioni e prelievi di sangue. Dove la sera stessa videro la nonna indirizzata alle “docce” e dove – scese dal treno merci, dopo un’estenuante notte di prigionia alla Risiera di San Saba, al termine di un viaggio soffocante e nauseabondo – furono separate sulla rampa del lager dalla madre: la madre, che, dopo l’ingresso al campo dei sovietici il 27 gennaio del 1945 e le peripezie delle piccole passate per un orfanotrofio a Praga e poi in Polonia ed Inghilterra, dove i genitori avevano trovato riparo, nel dicembre 1946 riconobbe le sue piccole dai numeri tatuati sulle braccia. Nove mesi di umiliazioni e vergogne nello stesso campo in cui vennero deportati da tutta Europa oltre 230 mila bambini. Pochissimi i piccoli superstiti. Alcuni di questi hanno trovato la forza, l’equilibrio e il coraggio di ricordare. E raccontare cosa è stato l’Olocausto: per dirla con Primo Levi, «una pagina del libro dell’Umanità da cui non dovremo mai togliere il segnapagina della memoria». «Abbiamo avuto il coraggio di tornare ad Auschwitz solo nel 2005. E poi ci siamo venute anche più volte all’anno e finché avremo le forze – promette Andra – continueremo ad accompagnare i giovani». Sessant’anni: tanto ha dovuto trascorrere prima di tornare nei luoghi del dolore e dell’orrore, ma raccontare «è il solo modo per non aggiungere altra vergogna» riflettono le sorelle Bucci, le cui parole ancora quasi si sovrappongono rammentando che «mamma non volle più riaprire con noi le ferite di quanto accaduto al campo». «Del resto, anche noi, appena liberate, non parlavamo più italiano, non ricordavamo da dove provenissimo, non riconoscevamo nessun volto» ricorda Tati. Ed è un esercizio difficile separare il piano del vissuto da quello delle suggestioni: «Evitiamo di leggere sulla Shoah o di vedere film, perché vorremmo trasmettere la verità storica con tutte le sue miserie». Ed ecco i ricordi arrivare ed accavallarsi come onde di una mareggiata: «Lablokova preposta alla nostra sorveglianza ci disse che sarebbe venuto un uomo con il camice bianco per portarci a salutare la mamma – ricorda Tati – e che avremmo dovuto rispondere di no. Non capimmo, ma ci fidammo ed avvisammo nostro cugino Sergio. Lui, però, si lasciò convincere e se ne andò con il medico. Non averlo salvato è il nostro più grande rimorso» conclude Tati. I mesi seguenti furono interminabili, scanditi dal vuoto: dell’abbandono, della fame, del freddo, delle paure. «I primi tempi mamma riusciva a venire a trovarci – ricorda Andra – ma la vedevamo imbruttirsi di giorno in giorno e dimagrire a tal punto, da preferire non vederla: ora mi vergogno di quei pensieri». «Eravamo piccole – aggiunge Tati – non ci rendevamo conto, solo non la riconoscevamo più». Poi la liberazione, la diaspora, il ricongiungimento, il ritorno. Alla vita, alla normalità, alla libertà e infine di nuovo ad Auschiwitz: un percorso a ritroso nella memoria. Faticoso e tormentato, quanto necessario e liberatorio. La loro esistenza è un episodio della storia, comune a milioni di ebrei, ma ascoltata, testimoniata, conosciuta, contiene tutti gli elementi dell’esodo epico. Certo, non è un racconto facile, per i “grandi” e – a maggior ragione – per i bambini: ma la posta in gioco è alta e lo sforzo ora è stato fatto. Ci saranno anche loro, domani a Torino, per presentare in anteprima La Stella di Andra e Tati. Arriveranno dagli Stati Uniti e dal Belgio, dove vivono e dove le abbiamo raggiunte telefonicamente per questa intervista. Primo prodotto d’animazione per l’infanzia sul dramma della Shoah, questo film d’animazione tv da 30’ – coprodotto da Rai Ragazzi e dal Centro Larcadarte in collaborazione con il MIUR – è stato realizzato in occasione dell’ottantesimo anniversario delle leggi razziali e dell’inizio delle persecuzioni antisemite. Diversi i riconoscimenti ufficiali ai registi Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli, per la qualità di un lavoro di ricostruzione e di impegno sociale di assoluto valore: «È stato possibile solo grazie a giorni e notti di impegno di tutta la squadra» ha dichiarato la regista, citando la direzione artistica di Annalisa Corsi e di Enrico Paolantonio. Al progetto hanno aderito come doppiatori Leo Gullotta, Laura Morante e Loretta Goggi. In futuro, con il supporto scientifico di Marcello Pezzetti, direttore della Fondazione Museo della Shoah, sarà in distribuzione nelle scuole medie un kit didattico sulla Shoa, per aiutare i docenti a trasmettere una vicenda tanto buio della storia della civiltà. «Non credo possa mai tornare una nuova shoah»: sono le parole di commiato di queste due signore della storia. Parole di saggezza perché non accada mai più che l’umanità perda se stessa. https://www.avvenire.it/agora/pagine/sorelle-bucci-testimoni-della-shoa-diventano-un-cartone-animato


5

1968 2018 IL FUTURO OGNI GIORNO

Morto Giuliano Cenci, il papà di Carosello giovedì 12 aprile 2018 Fu anche tra i pionieri italiani dei cartoni animati, anche in ambito pubblicitario.

Il regista Giuliano Cenci, papà di Carosello e uno dei pionieri dei cartoni animati italiani, è morto ieri all’età di 86 anni a Firenze, città dove era nato il 10 agosto 1931. Nel 1957 Cenci disegnò per la Philco le primissime pubblicità animate, ideando uno spettacolo a cartoni animati unito al prodotto da reclamizzare in tv, sull’allora canale nazionale della Rai: per questo Cenci è definito il “papà” di Carosello. Grazie alla straordinaria novità ideata dall’artista, il più fortunato programma della tv italiana permise ai maggiori talenti dell’animazione di quegli anni di esprimere tutto il proprio estro creativo. Negli anni ’80 e ’90 Cenci ha animato, da regista, molti personaggi dei cartoni, come Grisù, la Pimpa e Lupo Alberto. Cenci ricordato al Festival «Cartoons on the Bay» "Un pioniere dell'animazione: con Giuliano Cenci, il cartoon italiano perde uno dei suoi padri. E ci piace dedicare a lui un pensiero riconoscente e affettuoso anche a Cartoons on the Bay", dice Roberto Genovesi - direttore del festival di animazione organizzato da Rai Com, in corso a Torino - ricorda il fiorentino Giuliano Cenci, disegnatore, sceneggiatore e regista scomparso oggi. "Cenci ha rappresentato - aggiunge Chiara Magri, del Centro Sperimentale di Cinematografia e Animazione< di Torino – la tipica figura dell'animatore che, pur contribuendo a Carosello e a moltissime produzioni italiane con i maggiori autori, è rimasto dietro le quinte, come spesso capita agli animatori. Ma non dobbiamo dimenticare che a lui si deve un lungometraggio quasi pionieristico e coraggioso come «Un burattino di nome Pinocchio»". Maurizio Forestieri, presidente dell'Asifa, l'Associazione Italiana Film Animazione, ricorda invece "un grande artista che ha contribuito alla storia del cinema di animazione italiano, ma anche alla nascita dell'associazione Isca, negli anni '60, che ha preceduto l'Asifa". https://www.avvenire.it/agora/pagine/morto-giuliano-cenci-ideatore-di-carosello


5

1968 2018 IL FUTURO OGNI GIORNO

Da Topo Gigio ai 44 gatti, tutte le novità di Rai Ragazzi Angela Calvini sabato 14 aprile 2018 Una serie animata sui 44 gatti della canzone dello Zecchino d’Oro e il ritorno in cartoon di Topo Gigio che compie 60 anni. Sono alcune delle produzioni Rai più attese

Una serie animata sui 44 gatti della celebre canzone che vinse 50 anni fa lo Zecchino d’Oro e il ritorno in cartoon di Topo Gigio che l’anno prossimo compie 60 anni. Sono alcune delle produzioni Rai più attese annunciate oggi dal direttore di Rai Ragazzi Luca Milano. Investimenti importanti anche perché un canale come il prescolare Rai Yo Yo con il suo 1,80% di share medio giornaliero è il più visto tra i 27 canali per l’infanzia italiani (che in totale raccolgono un 4% di share giornaliero). “Le linee guida di Rai Ragazzi sono offrire ai bambini le migliori produzioni, sostenere l’audiovisivo italiano e puntare sull’innovazione tecnologica ma anche del linguaggio – ha spiegato il direttore Milano -. Rai Yo Yo e Rai Gulp vogliono proporre un’offerta divertente ma anche formativa, in modo da dare ai ragazzi una formazione più ampia che lavori sull’intelligenza emotiva, sul sapere gestire le proprie emozioni e soprattutto la rabbia che porta al bullismo”. E cosi’ la serie animata "44 gatti", ispirata alla canzone e’ lo spunto per una serie nuovissima d’animazione in 3d, prodotta da Rainbow e Antoniano di Bologna, con quattro gatti musicisti, i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di Nonna Pina. La serie avrà 52 puntate e arriverà a fine 2018 su Rai YoYo. L’anno prossimo Topo Gigio, tornerà in tv con 52 avventure ambientate in tutto il mondo alla difesa di cuccioli in difficoltà, mentre "Mumfie" e’ invece un dolce elefantino, protagonista della omonima serie di libri di successo internazionale, che approdera’ in 3D. Rai Ragazzi produce poi con il Gruppo Alcuni la serie “Leo Da Vinci” tutta dedicata alle avventure del genio da ragazzo che arriverà su Rai Gulp. Esordira’ a giugno su Rai YoYo "Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri", ambientata ad Alberobello ed esportata in tutto il mondo. Per i piu’ grandi, su Rai Gulp dall’8 maggio arriva "Spike Team - Olimpicamente Spike", cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta e con la partecipazione della schermitrice Bebe Vio in versione animata. Il 7 maggio, debutta l’attesissima serie "Max & Maestro", esclusiva di Rai Gulp, che vede il coinvolgimento creativo e la partecipazione straordinaria di Daniel Barenboim, direttore d’orchestra impegnato a far scoprire la musica a un ragazzino di periferia. Accanto ai cartoni animati, numerose sono le nuove serie di fiction per ragazzi previste su Rai Gulp. "Sara e Marti #LaNostraStoria" e’ la nuova fiction tutta italiana su due sorelle adolescenti che si trasferiscono da Londra a Bevagna, piccolo borgo medievale nel cuore dell’Umbria. Sono poi in arrivo quattro special tv di "Alex & Co", in vista della nuova fiction musicale "Penny on M.A.R.S.", girata a Milano. Infine, dal 30 aprile in esclusiva su Rai Gulp arriva "Heidi Bienvenida", una nuova serie con protagonista la 14enne attrice argentina Chiara Francia. In serata la manifestazione si è chiusa con la consegna dei "Pulcinella Awards" che hanno visto trionfare la Francia con ben cinque riconoscimenti a partire dal lungometraggio "The red turtle".

https://www.avvenire.it/agora/pagine/cartoon-on-the-bay-le-novita-di-rai-ragazzi


5

1968 2018 IL FUTURO OGNI GIORNO

Leggi razziali a fumetti, 160 disegnatori in mostra Angela Calvini mercoledì 25 aprile 2018 All'ex carcere le Nuove di Torino, su iniziativa di Rai Com, le più grandi firme italiane raccontano con le loro opere 80 anni dopo l'esclusione e le persecuzioni degli ebrei nel nostro Paese

Un bambino dal musetto simpatico sotto una grande coppola ci sorride e ci mostra un braccio. Sopra vi è tatuata una data che rimane indelebile nella nostra storia: 1938, l’anno della promulgazione delle leggi razziali. L’immagine del grande disegnatore Giorgio Cavazzano, autore delle più originali tavole di Topolino per la Disney italiana, campeggia in tutta la sua disarmante freschezza sul manifesto della mostra1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricordano l’orrore dell’antisemitismo in corso a Torino fino al 1° giugno e che poi diventerà itinerante. Oltre 160 fumettisti italiani, dai più celebri ai giovani allievi delle scuole di fumetto, hanno creato un’opera ciascuno appositamente ispirata al tema per la mostra realizzata da Rai Com in collaborazione con Arf festival! e ideata da Roberto Genovesi, direttore artistico del festival dell’animazione per ragazzi Rai Cartoons on the bay. Il Terzo Braccio tedesco nell'ex carcere "Le Nuove" di Torino che ospita la mostra "1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia". A rendere ancora più toccante e interattivo il percorso artistico di una esibizione che usa i più diversi stili e tecniche per smuovere le nostre coscienze, è il luogo in cui è stata allestita, l’ex carcere “Le Nuove” di Torino, divenuto museo nel 1976 per iniziativa di padre Ruggero, cappellano per 50 anni delle carceri. Le guide dell’Associazione Nessun uomo è un’isola onlus di Torino introducono il visitatore della mostra con un assaggio del consueto percorso storico museale, che rievoca anche le lotte antifasciste, accogliendo il visitatore nel famigerato Primo Braccio Tedesco. Durante la Resistenza qui vennero imprigionati cittadini innocenti, italiani e stranieri, ebrei e oppositori del regime, molti deportati e sterminati nei lager nazisti, altri ancora giustiziati dalle SS tedesche. Una di queste celle è dedicata al beato padre domenicano Giuseppe Girotti, solidale con tanti ebrei perseguitati, incarcerato a “Le Nuove” nel 1944 e internato nel lager di Dachau dove morì il primo aprile 1945. Nella chiesa centrale dell’antico carcere, inoltre, si svolge ancora la messa, la seconda e la quarta domenica del mese alle ore 10.30. Dopo questa premessa, trasferirsi nel Terzo Braccio Tedesco dove le riproduzioni delle opere dei fumettisti sono esposte nelle anguste e gelide celle come fossero persone reali, stringe ancora di più il cuore. «I fumetti e i cartoons sono generi capaci di parlare a tutti a partire dai più giovani. Per questo all’epoca furono arruolati dalla macchina della propaganda antisemita» osserva il presidente della Rai Monica Maggioni nella prefazione del bel catalogo che raccoglie le opere nella mostra il cui scopo è, appunto, quello di invitare a non abbassare la guardia di fronte ai rigurgiti nazionalisti di oggi. «Una sfida avvincente mai tentata finora» aggiunge Noemi Di Segni, presidente Unione comunità ebraiche italiane che patrocina la mostra insieme alle comunità ebraiche di Torino, Roma, il centro di cultura ebraico “I Pitigliani” e la Fondazione Museo della Shoah. Il percorso si snoda per capitoli, raggruppando per temi (le leggi, la stella, la scuola, il viaggio, il campo di sterminio) le opere di artisti che lavorano per le più prestigiose edizioni come Dc, Marvel, Bonelli, Disney. Stupiscono per la fantasia e l’efficacia con cui declinano il dolore dell’esclusione e dell’annientamento degli ebrei italiani: dal fumetto di satira politica, alle trasfigurazioni poetiche sino al brutale realismo della consunzione dei corpi e delle anime nei lager. A commuovere sono i tanti lavori ispirati ai più piccoli, che siano i bambini ebrei esclusi dalle scuole del Regno, piccole ombre scure nelle foto di gruppo in A scuola dell’illustratrice per l’infanzia Maurizia Rubino o il bimbo del regista e animatore Guido Manuli che, sbigottito, si ritrova in regalo un trenino giocattolo con scritto Dachau-Auschwitz. Oppure il bambino che passa, in poche scene successive, dai giochi coi compagni nel cortile della scuola alla solitudine nella neve di un lager nella strip di Davide De Cubellis. Ci sono poi immagini evocative di grande forza pur nella delicatezza del segno, come il piccolissimo bimbo equilibrista su un filo spinato su sfondo rosso sangue di Mauro Biani oppure i due bambini uguali seduti sul mondo, ma dipinti di colori diversi, dell’amaro Distanze di Sara Pichelli, autrice di punta di Spider-Man. Sull’assurdità delle leggi razziali si sorride amaro: si riconosce il tratto di Topolino nel gruppo di scienziati incapaci disegnati da Fabio Celoni e quello di Lupo Alberto nell’irascibile e ottuso Duce creato da Giacomo Michelon, mentre l’enorme indice di Bruno Bozzetto cerca ostinatamente un diverso nella folla di uguali. L’oggi è come ieri per Marco Cecchetto: 1938-2018 vede un uomo in giacca e cravatta costruirsi una torre di mattoni in cui rinchiudersi. «E oggi che razza di popolo sei?» ci chiede guardandoci dritta negli occhi la giovane madre africana di Andrea Cascioli. E poi i ritratti: quello bello e forte di Liliana Segre nell’omaggio di Carlo Ambrosiani, una Anna Magnani con una stella rossa di sangue sul petto per Bruno Brindisi e gli occhi grandi e interrogativi di una bimba con la stella sul cappottino, firmata da Bruno Brunetti (alias Eugenio Sicomoro) fondatore della Scuola sperimentale di fumetto che spiega: «Quello sguardo vivo che arriva dal passato parla dell’oggi. Per non dimenticare». https://www.avvenire.it/agora/pagine/leggi-razziali-a-fumetti-160-disegnatori-in-mostra


Torna "Cartoons on the bay", il festival dell'animazione Per il secondo anno consecutivo sarà Torino ad ospitare 'Cartoons on the Bay', il festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com Laura Rio - Mer, 04/04/2018 - 18:47

È un appuntamento importante. Non solo per i ragazzi, ma soprattutto per tutta l’industria dell’audiovisivo che gira attorno alla produzione di cartoni e film animati. È “Cartoons on the bay“ che, nonostante il titolo, non si tiene in riva al mare ma a Torino. La ventiduesima edizione viene ospitata infatti per la seconda volta nel capoluogo piemontese, dal 12 al 14 aprile. Oltre alla premiazione per i migliori prodotti animati, questa volta la kermesse propone alcune iniziative sugli agli 80 anni delle terribili leggi razziali contro gli ebrei. Una mostra nelle ex Carceri Nuove esporrà i lavori realizzati ad hoc da oltre 160 artisti del settore. Ma andrà in scena anche un musical di una compagnia di giovani israeliani e il primo cartone animato europeo sulla Shoa, prodotto da Rai Com: “La stella di Adra e Tati“, al Cinema Ambrosio il 13 aprile. Presentando la manifestazione ieri a Torino con il presidente della Regione Piemonte Sergio Chiamparino, il direttore generale della Rai, Mario Orfeo, ha sottolineato l’importanza di “far conoscere ai bambini le pagine più buie della nostra storia“. “È giusto - ha spiegato - che il servizio pubblico svolga una funzione educativa attraverso l’elemento storico e civile“. Orfeo ha inoltre annunciato una nuova app di Rai YoYo che permetterà di seguire sui mezzi digitali il nuovo canale di Rai Radio Play dedicato ai bambini più piccoli. Il festival propone un ampio programma di anteprime e proiezioni gratuite, mostre e incontri. Partirà con Bruno Bozzetto una “Hall of Fame“ dell’animazione, mentre il Pulcinella Career Award andrà a Gary Goldman, che insieme a Don Bluth (insignito dello stesso premio nel 2009) ha firmato opere come Brisby, Il Segreto di Nymh e Anastasia. La competizione internazionale comprende quasi 500 produzioni e l’evento di apertura l’11 aprile proporrà l’anteprima di Rampage, film di Brad Peyton tratto dall’omonimo videogioco degli anni Ottanta. Il festival è organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e Fip, Film investimenti Piemonte.

http://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/torna-cartoons-bay-festival-dellanimazione1512093.html


Orfeo: Cartoons on the bay conferma impegno Rai per Torino 04/04/2018 | 17:28

“Siamo tornati a Torino perché qui c’è uno spirito di squadra importante, così come per noi è importante il rapporto che abbiamo con la città e che vogliamo portare avanti anche per il futuro”. Così il direttore generale della Rai, Mario Orfeo, in occasione della presentazione dell’edizione 2018 di Cartoons on the bay, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi in programma nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile.

La kermesse, nata nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana, è promossa da Rai e organizzata da RaiCom in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e Fip Film Investimenti Piemonte. Per il secondo anno consecutivo di svolge a Torino.

https://www.primaonline.it/2018/04/04/269562/orfeo-cartoons-on-the-bay-conferma-impegno-raiper-torino/


CotB 2018: on line gli accrediti per un’edizione nel segno di musica, “sciroppo d’acero” e realtà virtuale

Il Festival Cartoons on the Bay si svolgerà dal 12 al 14 Aprile 2018 a Torinopresso il Museo Nazionale del Risorgimento Italiano – Palazzo Carignano. Aggiornamenti per la prossima edizione: CANADA Paese Ospite dell’anno MUSICA Tema dell’Anno Una NUOVA CATEGORIA in concorso per i Pulcinella Awards: VR CARTOONS. Richiedi il tuo Accredito gratuito al Festival nella sezione ACCREDITI I del nostro sito web. Tutti gli accrediti sono gratuiti, non mancare! E’ possibile registrarsi on line fino al 1 Marzo 2018. (Compila il form on line in tutte le sue parti) L’accredito potrà essere ritirato al Desk Accrediti, a partire dal giorno precedente l’inizio della manifestazione (16:30). Per motivi organizzativi non si assicura l’accesso al Festival alle persone non accreditate. http://www.afnews.info/wordpress/2018/01/23/cotb-2018-on-line-gli-accrediti-per-unedizione-nel-segnodi-musica-sciroppo-dacero-e-realta-virtuale/


CARTOONS ON THE BAY – Attenzione! Iscrizione posticipata per l’iscrizione nella categoria VR Cartoon! In ragione della complessità della categoria e dei diversi formati richiesti per i device che la stessa contempla, l’organizzazione ha deciso di estendere la data ultima di iscrizione per le opere della categoria VR Cartoon, al prossimo 23 febbraio. Per le iscrizioni, contatta l’organizzazioneentry.cartoonsbay@rai.it http://www.afnews.info/wordpress/2018/02/17/cotb-2018-prorogati-i-termini-per-il-concorso-vrcartoon/


CotB 2018: prorogate le scadenze per richiedere l’accredito

Cartoons on the Bay 2018 | PROROGA PER GLI ACCREDITI La 22ª Edizione di Cartoons on the Bay – Festival Internazionale dell’Animazione Cross-mediale e della TV dei ragazzi, si terrà a Torino dal 12 al 14 Aprile 2018. Vi ringraziamo per le numerose richieste! Siamo lieti di informarvi che la deadline per l’Accreditamento è stata prorogata al 15 Marzo 2018. Continuate a richiedere il vostro Accredito gratuito al Festival, visita la sezione ACCREDITI del nostro sito web. Tutti gli accrediti sono gratuiti. Compilare il form on line in tutte le sue parti. L’accredito potrà essere ritirato al Desk Accrediti, a partire dal giorno precedente l’inizio della manifestazione. Per motivi organizzativi non si assicura l’accesso al Festival alle persone non accreditate. http://www.afnews.info/wordpress/2018/03/01/cotb-2018-prorogate-le-scadenze-per-richiederelaccredito/


CotB 2018: con Gary Goldman ospite d’onore, gli artisti ricordano l’orrore antisemita

Dall’account facebook di Cartoons on the Bay apprendiamo che uno degli ospiti d’onore dell’edizione 2018 – che si terrà ancora a Torino, dal 12 al 14 aprile – sarà Gary Goldman, storico collaboratore di Don Bluth e con lui artefice di numerose produzioni “dissidenti” (Brisby e il segreto di NIMH e Fievel sbarca in America) rispetto allo stile intrapreso dai Disney Studios dopo la morte del fondatore. Confermato il Canada come “guest country”, CotB 2018 proporrà anche l’anteprima del film d’animazione “La stella di Andra e Tati”, basato sulla storia delle sorelle Bucci, internate da bambine nel campo di sterminio di Auschwitz, cui si affiancherà la mostra “1938-2018: ottant’anni dalle Leggi Razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricordano l’orrore dell’antisemitismo”.” Speriamo di cuore che in Italia non siano i soli, a ricordarsene. http://www.afnews.info/wordpress/2018/03/03/cotb-2018-con-gary-goldman-ospite-donore-gli-artistiricordano-lorrore-antisemita/


CotB 2018: il Signor Rossi inaugura la nuova “Hall of Fame”

Sarà Bruno Bozzetto – a proposito, a lui i nostri migliori “non auguri” per quella faccenda “che non è sussistita” ieri – il primo a entrare nella “hall of fame” che il Cartoons on the Bay inaugurerà quest’anno per onorare i protagonisti dell’animazione italiana e internazionale. Bruno “The Great” avrà poi uno proprio spazio permanente sul sito della manifestazione, corredato di video, immagini e documenti multimediali. http://www.afnews.info/wordpress/2018/03/04/cotb-2018-il-signor-rossi-inaugura-la-nuova-hall-of-fame/


CotB 2018: il manifesto è di David Messina

L’edizione 2018 del festival Cartoons on the Bay-Pulcinella Awards si terrà dal 12 al 14 aprile presso il Museo Nazionale del Risorgimento Italiano di Torino. Il manifesto è stato disegnato da David Messina.

http://www.afnews.info/wordpress/2018/03/07/cotb-2018-il-manifesto-e-di-david-messina/


CotB 2018: Ubisoft Montréal è lo “Studio dell’anno” La giuria di Cartoons on the Bay ha assegnato a Ubisoft Montréal,studio canadese (di proprietà Ubisoft) dedicato allo sviluppo di videogiochi e specializzato in produzioni di alto budget, il premio come “Studio of the Year” in virtù della “qualità delle opere e per la gestione delle indicazioni della community”.

La premiazione ufficiale avverrà nel corso del Festival, che si svolgerà a Torino dal 12 al 14 aprile 2018. http://www.afnews.info/wordpress/2018/03/08/cotb-2018-ubisoft-montreal-e-lo-studio-dellanno/


CotB 2018: aperte le iscrizioni alle 5 masterclass CARTOONS ON THE BAY 2018 – SONO APERTE LE ISCRIZIONI ALLE MASTERCLASS!

Sono aperte le Iscrizioni per le cinque Masterclass che avranno luogo al Cinema Ambrosio di Torino durante la 22esima edizione di Cartoons on the Bay. I protagonisti delle Masterclass di quest’anno saranno: CANADA, LÀSTREGO & TESTA, UBISOFT MONTREAL, JORDAN WEISMAN e GARY GOLDMAN. Per maggiori informazioni sul programma e sulle modalità di iscrizione, consultare il nostro sito www.cartoonsbay.rai.it nella sezione MASTERCLASS.

http://www.afnews.info/wordpress/2018/03/29/cotb-2018-aperte-le-iscrizioni-alle-5-masterclass/


Scade domani il bando per partecipare alla 3. edizione del Premio Laganà

E’ indetta la terza edizione del PREMIO LAGANA’ “premio per gli autori e le opere italiane che uniscano originalità artistica e potenzialità di mercato”. Il premio è riservato a cortometraggi, trailer , pilota in animazione realizzati da giovani animatori di età inferiore a trent’anni. Non saranno presi in considerazione videoboard o filmati non sonorizzati. L’iscrizione al concorso è gratuita, gli autori dovranno caricare i loro video su una piattaforma internet a loro scelta (dropbox, copy, ecc.) o inviarli attraverso un servizio di scambio dati (wetranfer, filemail ecc.). In entrambi i casi, l’indirizzo da cui scaricare l’opera dovrà essere girato alla mail info@cartoonitalia.it e info@asifaitalia.org entro il 30 marzo 2018. I filmati dovranno essere in formato HD 1920X1080. Il vincitore verrà premiato nell’ambito di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione crossmediale e della Tv dei ragazzi che si svolgerà a Torino tra il 12 e il 14 aprile. La partecipazione al premio, implica l’accettazioni delle seguenti norme generali: Il vincitore verrà determinato da una giuria qualificata, nominata dall’organizzazione stessa. Con l’iscrizione al concorso, ogni singolo autore autorizza esplicitamente la proiezione delle opere presentate, a fini culturali/promozionali e per la stampa. I concorrenti sono in ogni caso responsabili in proprio della tutela della paternità delle opere presentate. In caso di controversia il Premio Laganà e tutti i promotori, patrocinatori e partner coinvolti nel Concorso non potranno essere in alcun modo chiamati in causa. I dati dei partecipanti servono esclusivamente per una corretta gestione organizzativa del concorso e per garantirne la regolarità. L’ Ente Organizzatore garantisce che tali dati non verranno utilizzati per altri scopi e non saranno ceduti in nessun caso a terzi. http://www.afnews.info/wordpress/2018/03/29/scade-domani-il-bando-per-partecipare-alla-3edizione-del-premio-lagana/


CotB 2018: on line il programma e tutti i dettagli della nuova edizione torinese

Giunto alla 22esima edizione, Cartoons on the Bay, festival Internazionale dell’Animazione CrossMediale e della Tv dei ragazzi, vede quest’anno l’introduzione di importanti novità: il tema portante del festival sarà la Musica, con il Canada come Paese Ospite. Inoltre il concorso pulcinella awards vede nel 2018 l’introduzione di una nuova categoria: VR CARTOON. Quest’anno il Festival Cartoons on the Bay si svolgerà a Torino dal 12 al 14 aprile. Il programma professionale, dedicato ai professionisti del settore con conferenze, panel e incontri, si svolgerà nella splendida cornice del Museo Nazionale del Risorgimento Italiano a Palazzo Carignano, con l’entrata in Piazza Carlo Alberto 8. Al Cinema Ambrosio, in Corso Vittorio Emanuele II 52, saranno presentati il programma per le scuole, il programma cinema con anteprime, retrospettive e incontri con gli artisti più amati dai bambini e due importanti masterclasses. Per l’edizione di quest’anno, il festival Cartoons on the Bay organizza presso il Museo del Carcere Le Nuove di Torino la mostra: << 1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricorda l’orrore dell’antisemitismo. >>, che riunisce fumetti, clip e opere multimediali create appositamente da più di cento autori. L’intento dell’esposizione è quello di ricordare l’orrore delle leggi razziali attraverso i linguaggi più efficaci e vicini ai giovani. La mostra sarà visitabile dal 12 Aprile al 1 Giugno al Museo del Carcere le Nuove di Torino, in Via Paolo Borsellino, 3 -10138 (TO). Per orari, prenotazioni e visite, consulta il sito del Museo: http://www.museolenuove.it/ . I PULCINELLA AWARDS sono assegnati da una Giuria Internazionale alle opere iscritte al concorso. http://www.afnews.info/wordpress/2018/03/30/cotb-2018-on-line-il-programma-e-tutti-i-dettaglidella-nuova-edizione-torinese/


CotB 2018: domani a Torino la conferenza stampa della nuova edizione Mercoledì 4 aprile ore 10.00 – Sala Stampa Regione Piemonte Piazza Castello, 165 – Torino

Conferenza stampa per la presentazione di “CARTOONS ON THE BAY” 22° Festival Internazionale dell’Animazione Cross-Mediale e della Tv dei Ragazzi 12 – 14 aprile 2018 Museo Nazionale del Risorgimento italiano Palazzo Carignano Torino Interverranno: Sergio Chiamparino – Presidente Regione Piemonte Mario Orfeo – Direttore Generale Rai Roberto Nepote – Presidente Rai Com Luca Milano – Direttore Rai Ragazzi Roberto Genovesi – Direttore Artistico Cartoons on the Bay Paolo Tenna – AD Fip Film Investimenti Piemonte e Consigliere d’Amministrazione FCTP http://www.afnews.info/wordpress/2018/04/03/cotb-2018-domani-a-torino-la-conferenza-stampadella-nuova-edizione/


CotB 2018: le novità e gli appuntamenti della seconda edizione sabauda

Dopo la fortunatissima edizione del 2017, torna a Torino Cartoons on the Bay, il festival internazionale della televisione per ragazzi e dell’animazione cross-mediale, promosso da Rai e organizzato da RaiCom, in collaborazione con la Film Commission Torino Piemonte, la FIP e la Regione Piemonte. E lo fa a tempo di musica, perché sarà proprio questo il tema conduttore che dal 12 al 14 aprile segnerà il ritmo questa 22ma edizione, ovvero il rapporto naturale che lega queste due splendide arti e che ha creato capolavori straordinari entrati non solo nella storia del cinema, ma nell’immaginario collettivo di generazioni di spettatori. Un’influenza a cui non rimase indifferente Bruno Bozzetto, il maestro dell’animazione italiana che omaggiò, con il suo Allegro non troppo, Fantasia, il capolavoro targato Walt Disney. Per celebrare lo stesso Bozzetto, che verrà ufficialmente inserito nella Hall of Fame dell’arte dell’animazione proprio durante Cartoons on the Bay, il festival ha deciso di ripresentare al pubblico questo gioiello del cinema italiano, inserendolo nel ricchissimo programma organizzato di quest’anno. Un programma molto jazz, libero e variegato, composto come sempre da omaggi ai grandi artisti dell’animazione, ed è un’onore per il festival poter consegnare il Pulcinella Career Award a Gary Goldman, che insieme a Don Bluth (insignito dello stesso premio nel 2009 a Rapallo) ha firmato opere magnifiche come Brisby e il segreto di Nymh, Fievel e Anastasia. Bluth e Goldman with John Pomeroy (img source: thedoteaters.com). Come ogni anno, il mondo dell’animazione si riunisce a Cartoons on the Bay, nel vero senso della parola, con una competizione internazionale che comprende quasi cinquecento produzioni provenienti da ogni angolo della Terra, come dimostra la presenza tra i lungometraggi in concorso di Little Hero, anteprima internazionale direttamente dall’Indonesia. E a proposito di anteprime, come già l’anno scorso con il film sui Power Rangers, anche l’edizione 2018 di Cartoons on the Bay anticipa l’apertura di qualche ora, proponendo al pubblico di Torino un blockbuster spettacolare,Rampage, tratto dall’omonimo videogioco classico degli anni Ottanta. Parlando di videogiochi, studio dell’anno di questa edizione è Ubisoft Montreal, parte importante della corposa delegazione proveniente dal Canada, paese ospite per il 2018. Insieme alla factory di Assassin’s Creed e tanti altri successi, saranno ospiti i più importanti studios canadesi, che condivideranno le loro esperienze e soprattutto la loro visione del futuro dell’animazione con il pubblico e accreditati. (continua) http://www.afnews.info/wordpress/2018/04/04/cotb-2018-le-novita-e-gli-appuntamenti-dellaseconda-edizione-sabauda/


CotB 2018: sabato in anteprima mondiale il nuovo corto di Bruno Bozzetto!

E’ stato annunciato che sabato 14 aprile alle ore 15,45, nel corso dell’incontro speciale che il festival Cartoons on the Bay (Torino, Museo del Risorgimento di Palazzo Carignano, dal 12 al 14 aprile) verrà presentato, in anteprima mondiale, “EU & USA“, il nuovo cortometraggio scritto, diretto e animato da Bruno Bozzetto, a distanza di quattro anni dalla sua ultima produzione personale. La colonna sonora è di Roberto Frattini. http://www.afnews.info/wordpress/2018/04/09/cotb-2018-sabato-in-anteprima-mondiale-il-nuovocorto-di-bruno-bozzetto/


CotB 2018: le avventure di Paf il cane nel “magico” mondo della VR

In occasione di Cartoons on the Bay, festival dell’animazione e della tv dei ragazzi che si svolge a Torino da oggi al 14 aprile, Rai Ragazzi presenta in collaborazione con Animoka Studios l’area “Paf VR” dedicata alla Virtual Reality. Ispirata alla serie tv di Rai Gulp “Paf – il cane”, l’area “Paf VR” è allestita all’interno di Palazzo Carignano, sede del festival, e permetterà ai partecipanti di entrare nel fantastico mondo della realtà virtuale. Utilizzata principalmente nei videogiochi, la realtà virtuale permette di scrivere una nuova grammatica cinematografica, nella quale lo spettatore è completamente immerso nella storia, al punto di farne parte. Ed è esattamente quello che potrà sperimentare chi visiterà l’area “Paf VR”, ma non solo. L’area infatti è divisa in uno spazio ludicointerattivo e in una rassegna di cortometraggi VR. Nell’area gioco, grazie al visore di realtà virtuale, ci si ritroverà proiettati nella “Festa a casa di Paf”, dove Lola, la sua padroncina, ha invitato tutti i suoi amici per un party in giardino stile “fiera di paese”, ispirata all’episodio “Il parco dei divertimenti di Lola”. Sarà l’occasione per provare tanti giochi come al luna park: un’esperienza molto divertente! Nella seconda area invece, gli spettatori potranno immergersi nel cortometraggio di circa 8 minuti “Dreaming of You” di Davide Tromba tratto dalla serie tv “Paf – il cane”, realizzato in VR da Animoka Studios in collaborazione con Rai Ragazzi, che Rai Gulp manderà in onda in versione lineare. Nel corto, candidato ai Pulcinella Award 2018 nella nuova categoria VR Cartoons, il simpatico protagonista vive una nuova avventura, questa volta appunto nel fantastico mondo della realtà virtuale. Un mondo dove tutto è possibile, anche trasformarsi in un vero supereroe; ma Paf scoprirà presto che la sua vita normale, in fondo, non è poi così male. La produzione di un corto VR come quello tratto da “Paf – il cane” rientra nelle linee di sperimentazione di nuovi linguaggi di Rai Ragazzi che, investendo nell’innovazione, consente alla propria offerta di stare al passo con i mutamenti non solo tecnologici. Accanto a “Dreaming of You”, nell’area “Paf VR” si potranno visionare anche altri cortometraggi in realtà virtuale vincitori di vari premi. Le postazioni hanno proiezioni con sessioni giornaliere prestabilite, prenotabili direttamente allo stand. Il classico “cane della porta accanto”, l’amico che ognuno vorrebbe avere: è “Paf – il cane”, la nuova divertente serie in animazione 3D di Rai Gulp, coprodotta da Superprod e Animoka Studios in collaborazione con Rai Ragazzi e Canal Plus. 78 episodi della durata di 7 minuti, in onda su Rai Gulp tutti i giorni alle 9.05, 12.30 e, fino al 15 aprile, anche alle ore 16.40. Nonostante la sua piccola taglia, Paf è davvero un eroe, sebbene sotto mentite spoglie, e soprattutto, è il cane della piccola Lola, una bambina di 8 anni con grandi occhi blu dinamica e piena di interessi – forse troppi! Ma Lola non sa che sotto il suo aspetto di un cagnolino goffo e fragile si trova il più grande eroe canino mai visto. Le sue missioni sono talvolta pericolose, spesso sorprendenti, ma sempre divertenti. La serie tv “Paf – il cane” è l’adattamento del videogioco di successo internazionale per smartphone e tablet “Space Dog” tradotto in numerose lingue, che conta oltre 27 milioni di giocatori nel mondo con più di due milioni di partite giocate al giorno. Presentata in anteprima mondiale al Mipcom di Cannes 2017, la serie è stata venduta in tutto il mondo. http://www.afnews.info/wordpress/2018/04/12/cotb-2018-le-avventure-di-paf-il-cane-nel-magicomondo-della-vr/


CotB 2018: la musica è un’esperienza di vita per i ragazzi di Nickelodeon

“Un momento che dura una vita: la musica come esperienza” è stato il racconto di Nickelodeon, il brand in esclusiva su Sky (canale 605) a target ragazzi e famiglie di Viacom International Media Networks Italia, all’edizione 2018 di Cartoons on the Bay. La musica riveste da sempre un ruolo fondamentale nella vita dei bambini e dei ragazzi. La musica è una finestra sul mondo, li aiuta a ridurre lo stress, consente loro di raccontarsi. La musica li aiuta ad esprimere i loro sentimenti ed è, soprattutto per i teen, una vera passione che riempie la loro vita. Il ruolo e il valore della musica si inserisce in una fase fondamentale, e in parte nuova, delle aspettative dei bambini e dei ragazzi che chiedono di vivere sempre più esperienze: l’experience economy è, infatti, sempre più una “faccenda da ragazzi”. I kids stanno cambiando il concetto stesso di valore e le esperienze di vita reale stanno acquisendo un ruolo sempre più importante nel definire la loro identità e nel plasmare il loro futuro. Nickelodeon, da sempre, celebra il legame unico dei kids con la musica offrendo esperienze indimenticabili e costruite attorno ai loro bisogni e desideri: i Kids’ Choice Awards, l’unico evento live al mondo che mette al centro i ragazzi, i loro gusti, i loro beniamini; le serie a tema musicale come School of Rock; la creazione di icone pop, da Ariana Grande protagonista della live action “Sam&Cat” all’ultima JoJo Siwa, star social di Nickelodeon protagonista di speciali tv e tra i performer degli ultimi Kids’ Choice Awards 2018. E non mancano le edizioni locali dello SlimeFest: dopo due edizioni a Milano, Nickelodeon ha appena annunciato l’edizione 2018 che si terrà il prossimo 9 giugno al Parco divertimenti Mirabilandia. Un’edizione totalmente rinnovata, che si preannuncia ricca di sorprese e sarà presentata da Shade, rapper, attore. http://www.afnews.info/wordpress/2018/04/13/cotb-2018-la-musica-e-unesperienza-di-vita-per-iragazzi-di-nickelodeon/


CotB 2018: tutti i “Pulcinella Winners”

Vincitori Pulcinella Awards 2018: TV Series Preschool: Ernest and Célestine, The Collection TV Series Kids: PIPAS & DOUGLAS TV Series Teens 12+: Teen Crumpets TV Pilots: MUMFIE Short Film: Tweet-Tweet Premio Speciale al Miglior Prodotto a Carattere Sociale al cortometraggio “I Want to Live in the Zoo” di Evgenia Golubeva. TV Series Live Action / Hybrid: The Papernauts VR Cartoons: Lá Camila ANIMATED FEATURE FILMS: WINNER: The Red Turtle – di Michael Dudok de Wit Menzioni speciali: GATTA CENERENTOLA – di Studio MAD Entertainment Little Hero THE NUT JOB 2 – Tutto molto divertente Special Cross Media Award Jordan Weisman: game designer, produttore transmediale e pioniere di VR Career Awards: Gary Goldman: produttore, regista e animatore, storico partner di Don Bluth. Làstrego e Testa: non hanno certo bisogno di presentazione… Studio dell’anno: Ubisoft Montrèal

http://www.afnews.info/wordpress/2018/04/15/cotb-2018-tutti-i-pulcinella-winners/


La cultura come arma contro i giganti: al CotB il nuovo corto prodotto da Unicef Italia Anche quest’anno l’UNICEF Italia ha rinnovato la sua collaborazione con “Cartoons on the Bay”, il Festival Internazionale dell’animazione cross-mediale e della TV dei ragazzi promosso dalla RAI e organizzato da RAI Com, giunto alla sua 22° edizione, tenutosi a Torino dal 12 al 14 aprile 2018. Due mattine (12-13 aprile) sono state dedicate agli studenti delle scuole di Torino, a cui l’UNICEF ha presentato il video di animazione “Combattere i giganti” prodotto dall’UNICEF Sud Sudan e tradotto in italiano da Rai Gulp. Il cartone (della durata di 2’ e 6’’), realizzato con la tecnica della claymotion, racconta la storia di una bambina e l’importanza dell’istruzione per sopravvivere alla violenza e alla povertà. In periodi di crisi, un’istruzione di qualità rappresenta una speranza e la possibilità di un avvenire. Nel Sud Sudan, addirittura il 72% dei bambini non sono scolarizzati. E, aggiungeremmo, tale principio vale anche in situazioni di sopravvivenza meno estreme. Ne tenga debito conto chi si sta arrogando la pretesa di governare un Paese.

http://www.afnews.info/wordpress/2018/04/17/la-cultura-come-arma-contro-i-giganti-alcotb-il-nuovo-corto-prodotto-da-unicef-italia/


Akira: il capolavoro di Katsuhiro Otomo torna al cinema Pubblicato il 24 marzo 2018

A trent’anni dall’uscita torna nelle sale Akira, il capolavoro di Katsuhiro Otomo, per la prima volta al cinema con il nuovo doppiaggio, solo per il giorno 18 aprile 2018. A trent’anni dall’uscita torna nelle sale Akira, per la prima volta al cinema con il nuovo doppiaggio, solo per il giorno 18 aprile 2018. Si conclude con un classico del suo genere la stagione 2018 degli anime al cinema di Nexo Digital e Dynit. Il 18 aprile si festeggeranno nelle sale italiane (elenco a breve su www.nexodigital.it) i trent’anni dall’uscita di Akira, uno dei lungometraggi di animazione più famosi e visionari di tutti i tempi: un’opera che ha fatto la storia del fumetto e dell’animazione giapponese e che ora torna sul grande schermo con un nuovo doppiaggio italiano, dopo che i fan più attenti hanno notato anche le tante ispirazioni fornite dall’anime a serie TV di prestigio come Stranger Things. Tratto dall’omonimo manga di Otomo, Akira fu realizzato con il supporto dell’autore, che ne curò la regia senza mai staccarsi dalla sua postazione di lavoro e creando un’opera che rappresenta un pezzo di storia della fantascienza. Si occupò di tutto: dall’elaborazione del layout alle correzioni dei disegni chiave, sino a quando nel 1988 il film, con la memorabile colonna sonora di Shoji Yamashiro, arrivò finalmente nelle sale conquistando milioni di fan in tutto il mondo e sbancando letteralmente il botteghino con oltre 50 milioni di dollari incassati. Akira è una pietra miliare nella storia dell’animazione: fonde elementi di 2001: Odissea nello spazio, I guerrieri della notte, Blade Runner e Il pianeta proibito ed è annoverato da Wired tra i 30 migliori film di science fiction di tutti i tempi assieme Blade Runner, Gattaca e Matrix. Il progetto dell’anime coinvolse 1.300 animatori provenienti da 50 diversi studi di animazione e uscì in sala il 16 luglio 1988, quando ormai la popolarità del manga aveva raggiunto il suo apice. La Stagione degli Anime al Cinema, distribuita da Nexo Digital in collaborazione con Dynit e col sostegno dei media partner Radio DEEJAY, MYmovies.it, Lucca Comics & Games e VVVVID. Cartoons on the bay, il festival dell’animazione della Rai, è inoltre partner sul film Akira che proporrà in anteprima esclusiva nella prossima edizione del 2018. https://www.lospaziobianco.it/akira-katsuhiro-otomo-cinema/


A 30 anni dall’uscita torna al cinema Akira, il capolavoro di Otomo, con il nuovo doppiaggio italiano. Dal 18 aprile al cinema by Redazione

Si conclude con un classico del suo genere la stagione 2018 degli anime al cinema di Nexo Digital e Dynit. Il 18 aprile si festeggeranno nelle sale italiane (elenco a breve su WWW.NEXODIGITAL.IT) i trent’anni dall’uscita di Akira, uno dei lungometraggi di animazione più famosi e visionari di tutti i tempi: un’opera che ha fatto la storia del fumetto e dell’animazione giapponese e che ora torna sul grande schermo con un nuovo doppiaggio italiano, dopo che i fan più attenti hanno notato anche le tante ispirazioni fornite dall’anime a serie TV di prestigio come Stranger Things. Tratto dall’omonimo manga di Otomo, Akira fu realizzato con il supporto dell’autore, che ne curò la regia senza mai staccarsi dalla sua postazione di lavoro e creando un’opera che rappresenta un pezzo di storia della fantascienza. Si occupò di tutto: dall’elaborazione del layout alle correzioni dei disegni chiave, sino a quando nel 1988 il film, con la memorabile colonna sonora di Shoji Yamashiro, arrivò finalmente nelle sale conquistando milioni di fan in tutto il mondo e sbancando letteralmente il botteghino con oltre 50 milioni di dollari incassati. Akira è una pietra miliare nella storia dell’animazione: fonde elementi di 2001: Odissea nello spazio, I guerrieri della notte, Blade Runner e Il pianeta proibito ed è annoverato da Wired tra i 30 migliori film di science fiction di tutti i tempi assieme Blade Runner, Gattaca e Matrix. Il progetto dell’anime coinvolse 1.300 animatori provenienti da 50 diversi studi di animazione e uscì in sala il 16 luglio 1988, quando ormai la popolarità del manga aveva raggiunto il suo apice. La Stagione degli Anime al Cinema, distribuita da Nexo Digital in collaborazione con Dynit e col sostegno dei media partner Radio DEEJAY, MYmovies.it, Lucca Comics & Games e VVVVID. Cartoons on the bay, il festival dell’animazione della Rai, è inoltre partner sul film Akira che proporrà in anteprima esclusiva nella prossima edizione del 2018. https://www.taxidrivers.it/102534/news/a-30-anni-dalluscita-torna-al-cinema-akira-il-capolavoro-diotomo-con-il-nuovo-doppiaggio-italiano-18-aprile.html


CARTOONS ON THE BAY 2018 - Torna a Torino la 22esima edizione

Per il secondo anno consecutivo sarà Torino ad ospitare Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. La kermesse – nata nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana, poi divenuta un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisivo si terrà nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile 2018, confermando la doppia natura di “evento cittadino” e al contempo di “hub professionale”. Il Cinema Ambrosio ospiterà l’ampio programma di proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi del mondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico cittadino che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento sarà nuovamente sede dell’area industry del Festival, accogliendo i tanti accreditati internazionali e offrendo loro pitch, masterclass e occasioni di networking. L’azione di Film Commission Torino Piemonte e di FIP Film Investimenti Piemonte si concretizzerà attraverso varie azioni di coordinamento e raccordo tra il festival, il territorio e il comparto dell’animazione locale: verrà nuovamente proposto l’appuntamento dell’Aperitoon, significativa occasione di networking per i player locali, insieme alla Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, l’edizione 2018 di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato ai produttori di Cartoni Animati per permettere alle Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi di incontrarne i referenti. Le società piemontesi che invece già collaborano attivamente con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità di invitare al Festival – grazie a Rai Com - un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co-produzioni. “Poter confermare la presenza a Torino di un festival di rilievo internazionale come Cartoons on the bay è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e, allo stesso tempo, per offrire a professionisti, studenti e cittadini una importante opportunità di fruizione e arricchimento culturale grazie a un importante programma che quest’anno include anche una mostra sulle leggi razziali”. Lo dichiara Antonella Parigi, assessore alla cultura e al turismo della Regione Piemonte, che aggiunge: “Il nostro impegno per la realizzazione della manifestazione è volto quindi a coinvolgere e valorizzare gli attori locali, nonché di rafforzare il ruolo della città e della regione quali centri di riferimento per il settore dell’animazione e del cross-mediale. Obiettivi che muovono dalla consapevolezza di quanto il cinema rappresenti una forma avanzata di impresa culturale, capace di generare contenuti e, allo stesso tempo, importanti ricadute per i territori”. “Ospitare un festival prestigioso come Cartoons on the Bay rappresenta - secondo il Presidente FCTP Paolo Damilano – una imperdibile occasione di crescita e promozione per Torino e il Piemonte che, come spesso avviene, si concretizza attraverso il cinema e l’audiovisivo. Lo scorso anno abbiamo potuto constatare quanto il modello della “kermesse” sappia creare un legame con la Città ospitante e siamo certi che questa nuova edizione riconfermerà il suo potenziale, sia come vetrina per le tante società piemontesi del settore, sia come occasione di avvicinamento della cittadinanza al mondo dei cartoni e del cinema cross-mediale. Un risultato raggiunto anche grazie al proficuo gioco di squadra messo in campo grazie agli enti e alle realtà del comparto (Cartoon Italia, Unione Industriale, GTT tanto per citarne alcune) quanto quello delle istituzioni (il Museo del Risorgimento, il Circolo dei Lettori ad esempio)”. Paolo Tenna, AD di FIP Film Investimenti Piemonte, conferma che “questa rinnovata collaborazione con Rai Com testimonia pienamente la prosecuzione di un preciso percorso che FCTP e FIP – in linea con il forte interesse e coinvolgimento della Regione Piemonte - hanno intrapreso diversi mesi fa, volto a favorire la crescita del settore dell’animazione piemontese, storicamente votata all’eccellenza”. FIP e FCTP hanno ricoperto nuovamente un ruolo di coordinamento e raccordo tra festival e territorio, riconfermando il riuscito appuntamento dell’Aperitoon, così come la Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, avviata lo scorso anno e cresciuta costantemente nei mesi a seguire, questa edizione di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato ai produttori di Cartoni Animati: le Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi avranno l’opportunità, nello spazio preposto presso il Circolo dei Lettori, di incontrarne i referenti. Quelle società piemontesi che invece già hanno un progetto in essere con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità – grazie a Rai Com - di invitare al Festival un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co- produzioni.” https://www.cinemaitaliano.info/news/46300/cartoons-on-the-bay-2018-torna-a-torino-la.html


CARTOONS ON THE BAY 2018 - In concorso "Ciao Napoleone"

Giovedì 12 aprile 2018 alle 20:00 appuntamento al Cinema Ambrosio di Torino dove verrà proiettato in concorso a Cartoons on the Bay il lungometraggio d’animazione “Ciao Napoleone”. Il film, in gara per il Pulcinella Award, racconta la storia di un’amicizia emozionante e inattesa, quella tra l’imperatore Bonaparte in esilio e tre ragazzini dell’isola d’Elba. Lontano dai campi di battaglia, Napoleone si rivelerà umano, simpatico e vulnerabile agli occhi di Giuseppe, Nora e Francesco. Ai quali darà qualche dritta per avere la meglio su alcuni bulletti. I tre, in cambio, diverranno le sue “orecchie” sull’isola. La regia è di Fabio Di Ranno, che firma soggetto e sceneggiatura insieme a Valeria Giasi. Character designer, Igor Chimisso. Le musiche sono di Dario Vero, la produzione è di Mondo TV Group. 09/04/2018, 14:49

https://www.cinemaitaliano.info/news/46349/cartoons-on-the-bay-2018-in-concorso-ciao.html


CARTOONS ON THE BAY 2018 - Presentati i fondi di garanzia per produzioni di animazione voluti da Film Commission Torino Piemonte e dall'Assessorato Regionale a Cultura e Turismo

Finpiemonte S.p.A., società strumentale della Regione Piemonte, intende promuovere e supportare il settore del cinema di animazione, mediante uno strumento che offre alle micro e piccole imprese che operano nel settore la possibilità di ottenere una fideiussione a garanzia di un contratto di co-produzione o pre-acquisto per la realizzazione di un prodotto cinematografico di animazione con un’emittente televisiva. Lo strumento è finalizzato, nello specifico, alla concessione di una fideiussione in favore di un’emittente a parziale garanzia del corretto adempimento da parte delle imprese della prestazione oggetto dei contratti di co-produzione o pre-acquisto sottoscritti da un’emittente televisiva con le stesse imprese. Il rilascio della fideiussione da parte di Finpiemonte è condizione necessaria per il perfezionamento dei suddetti contratti. La fideiussione emessa da Finpiemonte copre un importo fino al 20% del valore complessivo dell’apporto (in caso di coproduzione) o del corrispettivo (in caso di pre-acquisto) riconosciuto dall’emittente televisiva in favore dei beneficiari e non potrà comunque essere superiore a 400.000 Euro. Al fondo sono state destinate risorse per un totale di 1,5 milioni di Euro nell’ipotesi di sostenere 7/8 produzioni in due anni. Le domande potranno essere presentate a partire dal 02/05/2018. La procedura di presentazione delle domande è a sportello e, pertanto, le stesse possono essere presentate continuativamente, fatte salve eventuali comunicazioni di termine/sospensione da parte di Finpiemonte. Tutte le info sono sul sito della Film Commission Torino Piemonte. 13/04/2018, 14:50

https://www.cinemaitaliano.info/news/46417/cartoons-on-the-bay-2018-presentati-i-fondi.html


CARTOONS ON THE BAY 2018 - Un premio per "New Neighbours"

Al festival Cartoons on the Bay 2018 a Torino, è stata premiata per il terzo anno consecutivo una produzione firmata CSC Animazione; il premio “Giuseppe Laganà”, assegnato da Cartoon Italia, associazione dei produttori italiani d’animazione e Asifa Italia, l’associazione degli autori - è stato conferito a New Neighbours, film di diploma di Sara Burgio, Andrea Mannino, Giacomo Rinaldi. Nella bellissima cornice barocca di Palazzo Carignano sede del Museo del Risorgimento, che ha ospitato le due edizioni torinesi del festival, ieri pomeriggio 12 aprile 2018, Maurizio Forestieri, presidente di Asifa Italia e Anne Sophie Vanhollebeke, presidente di Cartoon Italia, hanno consegnato il premio ad Andrea Mannino e Giacomo Rinaldi. Intitolato al grande artista dell’animazione italiana prematuramente scomparso, il premio “Giuseppe Laganà” è dedicato agli autori e alle opere italiane d’animazione “che uniscano originalità artistica e potenzialità di mercato”. “New Neighbours” è un disegno animato realizzato in 2D digitale, su musica originale di Fulvio Chiara e il suono di Paolo Armao, che siamo sicuri divertirà molto gli adulti ma adatto anche al giovane pubblico. Il corto trae ispirazione, per scelte di stile e tempi comici, ai disegni animati dei favolosi anni 30: un nazionalista bianco trascorre il tempo insieme alla figlioletta in giardino, quando un'auto, sormontata da grossi pacchi e mobili esotici, parcheggia nel vialetto di fianco. L'arrivo dei nuovi vicini darà il via a un racconto corale che, tra citazioni e gag, condurrà a un finale inaspettato. Ricordiamo che a Cartoons on the Bay 2016, a Venezia, il premio “Giuseppe Laganà”, alla sua prima edizione, era stato conferito al cortometraggio Merlot di Marta Gennari e Giulia Martinelli, (insignito poi, a Lille in Francia nel novembre 2017, del premio “Best European Student Film” agli Emile - European Animation Awards) mentre lo scorso anno il riconoscimento è andato a un altro film di diploma, prodotto dal CSC Animazione: Humus di Simone Cirillo, Simone Di Rocco, Dario Livietti, Alice Tagliapietra. 13/04/2018, 15:55

https://www.cinemaitaliano.info/news/46420/cartoons-on-the-bay-2018-un-premio-per-new.html


CARTOONS ON THE BAY 2018 - Nickelodeon, la musica e i ragazzi

“Un momento che dura una vita: la musica come esperienza” è stato il racconto di Nickelodeon, il brand in esclusiva su Sky (canale 605) a target ragazzi e famiglie di Viacom International Media Networks Italia, all’edizione 2018 di Cartoons on the Bay. La musica riveste da sempre un ruolo fondamentale nella vita dei bambini e dei ragazzi. La musica è una finestra sul mondo, li aiuta a ridurre lo stress, consente loro di raccontarsi. La musica li aiuta ad esprimere i loro sentimenti ed è, soprattutto per i teen, una vera passione che riempie la loro vita. Il ruolo e il valore della musica si inserisce in una fase fondamentale, e in parte nuova, delle aspettative dei bambini e dei ragazzi che chiedono di vivere sempre più esperienze: l’experience economy è, infatti, sempre più una “faccenda da ragazzi”. I kids stanno cambiando il concetto stesso di valore e le esperienze di vita reale stanno acquisendo un ruolo sempre più importante nel definire la loro identità e nel plasmare il loro futuro. Nickelodeon, da sempre, celebra il legame unico dei kids con la musica offrendo esperienze indimenticabili e costruite attorno ai loro bisogni e desideri: i Kids’ Choice Awards, l’unico evento live al mondo che mette al centro i ragazzi, i loro gusti, i loro beniamini; le serie a tema musicale come School of Rock; la creazione di icone pop, da Ariana Grande protagonista della live action “Sam&Cat” all’ultima JoJo Siwa, star social di Nickelodeon protagonista di speciali tv e tra i performer degli ultimi Kids’ Choice Awards 2018. E non mancano le edizioni locali dello SlimeFest: dopo due edizioni a Milano, Nickelodeon ha appena annunciato l’edizione 2018 che si terrà il prossimo 9 giugno al Parco divertimenti Mirabilandia. Un’edizione totalmente rinnovata, che si preannuncia ricca di sorprese e sarà presentata da Shade, rapper, attore. 13/04/2018, 16:17

https://www.cinemaitaliano.info/news/46421/cartoons-on-the-bay-2018-nickelodeon-la-musica.html


CARTOONS ON THE BAY 2018 - "Hope" vince il Pitch Me!

Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po' folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell'animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas è andato a "Hope", progetto presentato dalla MAD Entertainment, la società di produzione de "L'Arte della Felicità" e "Gatta Cenerentola". "Hope" è la storia di Giosuè, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficoltà. Un giorno però si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo "Poppo e Ziggy". Il primo è un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a "Balls", un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversità e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista è invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacità. 14/04/2018, 14:11

https://www.cinemaitaliano.info/news/46436/cartoons-on-the-bay-2018-hope-vince-ilpitch.html


CARTOONS ON THE BAY 2018 - I vincitori

Cinquina francese (con un tocco italiano) a Cartoons on the Bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Ma il successo francese - nella categoria “Tv Pilots” – è condiviso con l’Italia e con Rai: “Mumfie”, infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell’elefantino e dei suoi amici sull’isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv – è stata premiata, scrive la giuria, “per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia”. Nella categoria Lungometraggi, ancora Francia: vince “The red turtle”, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Vanno oltralpe anche i Pulcinella Award per le “Preschool seris”, le “Kids series”, le “Tv series +12”: nella prima “Ernest and Célestine, The Collection” vince “per la sua innocenza poetica, l’integrazione perfetta tra 2D e 3D e la bellezza e il fascino delle immagini ad acquerello”, nella seconda “Pipas &Douglas” viene scelta “per la sua narrazione semplice, immediata e divertente, il mondo surreale ma riconoscibile, la comicità universale, il design dei personaggi e l'espressività gestuale”, mentre nella terza “Les Crumpets” viene preferita “Per la sua bellezza anticonvenzionale, la maestria fuori dagli schemi, la scrittura arguta e la freschezza dei personaggi”. Viene dalla Russia, invece, “Tweet tweet” che nella sezione “Short film” si aggiudica il Pulcinella Award, scrivono i giurati “Per l’essenzialità e la forza della metafora, l’universalità di linguaggio nel comunicare emozioni ed esperienze, l'uso creativo della macchina da presa”. Gli altri Pulcinella Award vanno oltreoceano. Canadese è “Cuphead”, premiato nella categoria “Interactive media” e al quale i giurati riconoscono “lo sguardo nostalgico sul passato, il design fresco e vivace, l’avvincente e divertente coinvolgimento nel gioco. Dal Cile viene “The Papernauts”, in gara per la categoria “Live Action/Hybrid”, che vince “per il suo design originale, l’ambientazione, i personaggi e la creatività della narrazione”. Statunitense, infine, il vincitore della categoria “VR Cartoons”: è “Là Camila” che i giurati premiano “per l’allegria contagiosa, l’ambientazione in un mondo surreale capace di suscitare curiosità e attirare il giocatore verso l’esplorazione di un universo coinvolgente”. 14/04/2018, 18:50

https://www.cinemaitaliano.info/news/46443/cartoons-on-the-bay-2018-i-vincitori.html


Cartoons on the Bay: torna a Torino la 22° edizione del Festival internazionale dell’animazione PUBBLICATO IL 6 APRILE 2018

Per il secondo anno consecutivo sarà Torino ad ospitare Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. La kermesse – nata nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana, poi divenuta un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisivo – si terrà nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile 2018, confermando la doppia natura di “evento cittadino” e al contempo di “hub professionale”. Il Cinema Ambrosio ospiterà l’ampio programma di proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi del mondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico cittadino che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento sarà nuovamente sede dell’area industry del Festival, accogliendo i tanti accreditati internazionali e offrendo loro pitch, masterclass e occasioni di networking. L’azione di Film Commission Torino Piemonte e di FIP Film Investimenti Piemonte si concretizzerà attraverso varie azioni di coordinamento e raccordo tra il festival, il territorio e il comparto dell’animazione locale: verrà nuovamente proposto l’appuntamento dell’Aperitoon, significativa occasione di networking per i player locali, insieme alla Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, l’edizione 2018 di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato ai produttori di Cartoni Animati per permettere alle Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi di incontrarne i referenti. Le società piemontesi che invece già collaborano attivamente con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità di invitare al Festival – grazie a Rai Com – un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co-produzioni. “Poter confermare la presenza a Torino di un festival di rilievo internazionale come Cartoons on the bay è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e, allo stesso tempo, per offrire a professionisti, studenti e cittadini una importante opportunità di fruizione e arricchimento culturale grazie a un importante programma che quest’anno include anche una mostra sulle leggi razziali”. Lo dichiara Antonella Parigi, assessore alla cultura e al turismo della Regione Piemonte, che aggiunge: “Il nostro impegno per la realizzazione della manifestazione è volto quindi a coinvolgere e valorizzare gli attori locali, nonché di rafforzare il ruolo della città e della regione quali centri di riferimento per il settore dell’animazione e del cross-mediale. Obiettivi che muovono dalla consapevolezza di quanto il cinema rappresenti una forma avanzata di impresa culturale, capace di generare contenuti e, allo stesso tempo, importanti ricadute per i territori”. “Ospitare un festival prestigioso come Cartoons on the Bay rappresenta – secondo il Presidente FCTP Paolo Damilano – una imperdibile occasione di crescita e promozione per Torino e il Piemonte che, come spesso avviene, si concretizza attraverso il cinema e l’audiovisivo. Lo scorso anno abbiamo potuto constatare quanto il modello della “kermesse” sappia creare un legame con la Città ospitante e siamo certi che questa nuova edizione riconfermerà il suo potenziale, sia come vetrina per le tante società piemontesi del settore, sia come occasione di avvicinamento della cittadinanza al mondo dei cartoni e del cinema cross-mediale. Un risultato raggiunto anche grazie al proficuo gioco di squadra messo in campo grazie agli enti e alle realtà del comparto (Cartoon Italia, Unione Industriale, GTT tanto per citarne alcune) quanto quello delle istituzioni (il Museo del Risorgimento, il Circolo dei Lettori ad esempio).” Paolo Tenna, AD di FIP Film Investimenti Piemonte, conferma che “questa rinnovata collaborazione con Rai Com testimonia pienamente la prosecuzione di un preciso percorso che FCTP e FIP – in linea con il forte interesse e coinvolgimento della Regione Piemonte – hanno intrapreso diversi mesi fa, volto a favorire la crescita del settore dell’animazione piemontese, storicamente votata all’eccellenza”. FIP e FCTP hanno ricoperto nuovamente un ruolo di coordinamento e raccordo tra festival e territorio, riconfermando il riuscito appuntamento dell’Aperitoon, così come la Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, avviata lo scorso anno e cresciuta costantemente nei mesi a seguire, questa edizione di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato ai produttori di Cartoni Animati: le Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi avranno l’opportunità, nello spazio preposto presso il Circolo dei Lettori, di incontrarne i referenti. Quelle società piemontesi che invece già hanno un progetto in essere con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità – grazie a Rai Com – di invitare al Festival un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co-produzioni.” https://www.licensingitalia.it/cartoons-on-the-bay-torna-a-torino-la-22-edizione-del-festival-internazionaledellanimazione/


Rai Ragazzi a Cartoons On The Bay PUBBLICATO IL 6 APRILE 2018

Rai Ragazzi partecipa a Cartoons on the Bay, il festival dell’animazione e della tv dei ragazzi in programma a Torino dal 12 al 14 aprile, con una serie di iniziative sia per i professionisti che per il pubblico di bambini e famiglie, ed è presente nella Selezione Ufficiale con 12 produzioni di cui nove in Concorso. Con ben nove titoli in nomination, è boom di candidature quest’anno per le produzioni targate Rai ai prestigiosi “Pulcinella Awards” che gareggiano in sei delle nove categorie di concorso. Un numero mai eguagliato in 21 edizioni del festival! Un altro record è poi quello nella cinquina della categoria Piloti di serie, dove sono tre i titoli Rai selezionati: “44 gatti”, “Topo Gigio” e “Mumfie”. “Trulli Tales – Le avventure dei Trullalleri” è la nuovissima serie italiana che concorrerà nella categoria prescolare, mentre “Max & Maestro” e “Paf – il cane” sono le due serie in gara nella categoria Kids, entrambe coprodotte con partner francesi. Il cortometraggio “Dreaming of You”, fribile anche in Realtà Virtuale, è selezionato per la nuova categoria VR Cartoons. Nelle TV Series Teens 12+ gareggia “Spike Team 3”, mentre “Sara e Marti #La NostraStoria”, una nuova serie per ragazzi in live action è nella cinquina Serie tv live action/ibride. Venerdì 13 aprile, alle ore 11.15, inoltre, al Cinema Ambrosio Rai Ragazzi presenterà in anteprima assoluta ai bambini delle scuole di Torino e alla stampa lo special in animazione “La stella di Andra e Tati” che racconta la storia vera delle sorelle Alessandra e Tatiana Bucci, sopravvissute al campo di sterminio di Auschwitz, che saranno presenti in sala. Un film di 26 minuti diretto da Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli con i disegni di Annalisa Corsi, prodotto da Rai Ragazzi e Larcadarte, in collaborazione con il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, che andrà in onda su Rai Gulp e sarà poi utilizzato come materiale didattico nelle scuole, anche in ricordo degli ottanta anni dalle leggi razziali fasciste emanate a partire dal settembre 1938. In mattinata, ci sarà anche l’anteprima di “Penny on M.A.R.S.”, una nuova serie per ragazzi in live action, girata in lingua inglese a Milano e dintorni, che prosegue le vicende della serie di successo “Alex & Co” presentando nuovi personaggi e una nuova storia. Una produzione in collaborazione con il Disney Channel Italia, per la regia di Claudio Norza. Per i più piccoli, il Cinema Ambrosio ospiterà nelle mattine di giovedì e venerdì La posta di YoYo con Lorenzo Branchetti in cui i bambini potranno incontrare anche il tenerissimo Dodò, il pupazzo protagonista dello storico programma L’Albero Azzurro. A Palazzo Carignano, sede del festival, Rai Ragazzi presenta, in collaborazione con l’innovativo studio di animazione torinese Animoka, l’area “Paf VR” che permetterà ai partecipanti di entrare nel fantastico mondo della realtà virtuale. L’area sarà divisa in uno spazio ludico-interattivo e in una rassegna di produzioni VR dove spicca il cortometraggio di 8 minuti“Dreaming of You” di Davide Tromba tratto dalla serie tv “Paf – il cane”, che andrà poi in onda su Rai Gulp in versione lineare. Infine, Cartoons on the Bay sarà l’occasione, com’è ormai tradizione nella giornata di chiusura di sabato, per presentare le primissime immagini di alcuni titoli attualmente in produzione e quelle delle serie di prossima programmazione sulle reti Rai, firmate dai più prestigiosi studi italiani ed internazionali, e per annunciare la nuovissima piattaforma online “RaiPlay Yoyo”, che verrà lanciata in occasione del Festival.

https://www.licensingitalia.it/rai-ragazzi-a-cartoons-on-the-bay/


Planeta Junior presenta le sue novità a Cartoons On The Bay PUBBLICATO IL 6 APRILE 2018

La nuova serie action-comedy Gormiti, basata sul fenomeno globale creato da Giochi Preziosi, è coprodotta da Planeta Junior, Giochi Preziosi e dallo studio di animazione Kotoc. 52 episodi da 11’ in tecnica 3D CGI che mescolano azione e divertimento per un target maschile 5-8 anni. Nato nel 2005, il brand Gormiti si è presto imposto come una delle più significative property action a target maschile in tutta Europa, distribuito in più di 50 paesi. Oltre 500 milioni di figures sono state vendute con un risultato di Sell-Out di 1,5 miliardi di euro. Scritta da un team di writers internazionali coordinati da Romain Van Liemt, creatore dello show, la serie animata è stata sviluppata da Kotoc, produttore di progetti televisivi internazionali come Sendokai Champions e Mutant Busters. Giochi Preziosi è il global master toy mentre Planeta Junior gestisce i diritti TV e Consumer Products a livello mondiale. Quattro ragazzini appartenenti alle tribù che popolano i regni di Gorm partono alla ricerca della leggendaria Torre, baluardo dei Gormiti, e si ritrovano a vivere l’avventura più epica ed entusiasmante della loro vita: il ritorno dei Gormiti! La Torre protegge al suo interno i Bracciali degli Elementi che permettono loro di invocare i famosi guerrieri per combattere contro i Darkans, nemici ancestrali dei Gormiti che minacciano la terra di Gorm. I ragazzini sono impreparati ma devono presto imparare a gestire i loro poteri, aiutati dalla saggia AoKi, la ragazza incaricata di allenarli per diventare dei veri eroi e salvare il loro mondo. Nuovi esilaranti episodi di Ape Maia L’ape più famosa al mondo torna con altri 52×11’ in tecnica 3D CGI. Divertenti e colorati, i nuovi episodi seguono le avventure della piccola ape alle prese con la quotidianità, la scuola nell’alveare, i piccoli litigi con gli amici… situazioni in cui i piccoli telespettatori si possono identificare, ma risolte con lo spirito intrepido e coraggioso che da sempre caratterizza Maia. Ovviamente non possono mancare i personaggi tanto amati come Willy, Flip, la maestra Cassandra e l’Ape Regina. Ma ci sono tanti nuovi amici ad aggiungere brio, come Paul e la sua truppa di formiche pasticcione, o il tenero fuco Theo che ha una protesi al posto di un’ala. All’interno del programma scuole di Cartoons On The Bay, Planeta Junior presenta al pubblico di bambini delle elementari due episodi completamente inediti, assieme ad un messaggio ecologico importante per grandi e piccini. In un simpatico breve video alcuni bambini e un grosso peluche di Maia ci spiegheranno che le api aiutano a far crescere fiori e piante, sono indispensabili per l’ecosistema. E con il messaggio “Aiutiamo le api, rispettiamo sempre la natura!” Maia si prepara a festeggiare la Giornata Mondiale delle Api il prossimo 20 maggio. I Gormiti e l’Ape Maia saranno presenti al Cartoons On The Bay durante il programma professionale offrendo agli ospiti due coffee break nella mattina e nel pomeriggio della giornata di sabato 14 aprile. https://www.licensingitalia.it/planeta-junior-presenta-le-sue-novita-a-cartoons-on-the-bay/


Nickelodeon anche quest’anno a Cartoons on the Bay PUBBLICATO IL 6 APRILE 2018

“Un momento che dura una vita: la musica come esperienza” sarà il racconto di Nickelodeon, il brand in esclusiva su Sky a target ragazzi e famiglie di Viacom International Media Networks Italia, azienda guidata dall’A.D. Andrea Castellari, all’edizione 2018 di Cartoons on the Bay. Il racconto sarà affidato a Cecilia Padula, Senior Director responsabile network Nickelodeon in Italia, e Morena D’Incoronato, VP Research &Portfolio Strategy per Viacom Italia. La musica riveste da sempre un ruolo fondamentale nella vita dei bambini e dei ragazzi. La musica è una finestra sul mondo, li aiuta a ridurre lo stress, consente loro di raccontarsi. La musica li aiuta ad esprimere i loro sentimenti ed è, soprattutto per i teen, una vera passione che riempie la loro vita. Il ruolo e il valore della musica si inserisce in una fase fondamentale, e in parte nuova, delle aspettative dei bambini e dei ragazzi che chiedono di vivere sempre più esperienze: l’experience economy è, infatti, sempre più una “faccenda da ragazzi”. I kids stanno cambiando il concetto stesso di valore e le esperienze di vita reale stanno acquisendo un ruolo sempre più importante nel definire la loro identità e nel plasmare il loro futuro. I ragazzi sono, infatti, sempre più alla ricerca di reali esperienze che siano in grado di creare ricordi, sensazioni e immagini che rimarranno indelebili nella loro memoria e che li aiuteranno a definire la loro personalità di giovani adulti. Vogliono vivere esperienze sociali, collettive, vogliono condividere le loro passioni, vogliono toccare con mano i loro idoli. E la musica gioca un ruolo fondamentale. Nickelodeon, da sempre, celebra il legame unico dei kids con la musicaoffrendo esperienze indimenticabili e costruite attorno ai loro bisogni e desideri, dalle edizioni internazionali dei Kids’ Choice Awards, unico evento live al mondo che mette al centro i ragazzi, i loro gusti, i loro beniamini, alle edizioni locali dello Slime Fest, che Nickelodeon Italia conferma anche per il 2018 con novità e soprese. Nickelodeon, al suo 38esimo anno di vita, è il brand numero uno al mondo di intrattenimento per ragazzi. Ha costruito un ampio business globale, mettendo sempre i ragazzi al primo posto: “kids first”. Il business di Nickelodeon include programmi TV e produzione negli Stati Uniti e nel mondo, oltre ad eventi speciali, consumer products, film, libri e offerte digitali. I brand di Nickelodeon raggiungono oltre 1,1 miliardi di famiglie in oltre 170 paesi e territori, attraverso gli oltre 80 canali locali e blocchi di programmazione. In Italia, il network Nickelodeon è presente in esclusiva su Sky con NickJr (Sky 603) dedicato al target prescolare, Nicklodeon (Sky 605) dedicato al target scolare e TeenNick (Sky 620) per i pre adolescenti. https://www.licensingitalia.it/nickelodeon-anche-questanno-a-cartoons-on-the-bay/


Record di nomination Rai ai Pulcinella Awards: nove titoli in concorso a Cartoons On The Bay

PUBBLICATO IL 10 APRILE 2018

Rai Ragazzi presenta a Cartoons on the Bay, in programma a Torino dal 12 al 14 aprile, le prime immagini dei titoli di punta attualmente in produzione e di quelli di prossima programmazione, firmati dai più prestigiosi studi italiani ed internazionali, oltre alle 12 serie presenti nella Selezione Ufficiale del Festival. Fra queste, nove titoli hanno ricevuto una nomination al Concorso internazionale dell’animazione televisiva Pulcinella Awards. È un vero boom di candidature quest’anno per le produzioni animate targate Rai ai prestigiosi “Pulcinella Awards”, il concorso internazionale del festival dell’animazione e della tv dei ragazzi Cartoons on the Bay, che si svolge a Torino dal 12 al 14 aprile prossimi. Sono ben nove i titoli prodotti dalla Rai che hanno ottenuto una nomination in sei delle nove categorie di cui si compone il concorso. Un numero mai eguagliato in 21 edizioni del festival. Un altro record è poi quello nella cinquina della categoria Piloti di serie, dove sono ben tre i titoli Rai selezionati: “44 gatti”, “Topo Gigio” e “Mumfie”. “Trulli Tales – Le avventure dei Trullalleri” è la nuovissima serie italiana che concorrerà nella categoria prescolare, mentre “Max & Maestro” e “Paf – il cane” sono le due serie della categoria Kids, entrambe coprodotte con partner francesi, come il cortometraggio “Dreaming of You”, con i protagonisti di “Paf il cane” in versione Virtual Reality, selezionato per la nuova categoria VR Cartoons. Nelle TV Series Teens 12+ gareggia “Spike Team 3”, per finire con “Sara e Marti #LaNostraStoria”, una nuova serie per ragazzi in live action candidata nella cinquina Serie tv live action/ibride. Ispirata all’omonimo brano musicale vincitore 50 anni fa della 10a edizione dello Zecchino d’Oro e divenuto da allora uno dei simboli del celebre concorso canoro, la serie animata “44 gatti” è destinata ad un pubblico prescolare e avrà come protagonisti un gruppo di gatti e la loro visione del mondo degli umani. Una produzione con la content company marchigiana Rainbow realizzata in CGI. Compie l’anno prossimo 60 anni dal debutto Topo Gigio, che tornerà in tv con 52 avventure in ogni angolo del mondo per salvare cuccioli in pericolo. Ad aiutare il pupazzo creato da Maria Perego che vanta oltre un milione di apparizioni tv in tutto il mondo ed infinite repliche, ci sarà una nuova amica: la piccola e tecnologica Zoe. La prima serie animata italiana sul celebre topo, realizzata dallo studio milanese Movimenti Production. “Mumfie” è l’adorabile elefantino protagonista della serie di libri di successo internazionale omonimi che approderà in tv, in una produzione in animazione 3D con Zodiak Kids e Animoka Studios, dopo essere sbarcato su un’isola magica chiamata Flutterstone abitata da personaggi amichevoli e insoliti. Esordirà a giugno su Rai YoYo “Trulli Tales – Le avventure dei Trullalleri”, nata da un’idea italiana, ambientata ad Alberobello ed esportata in tutto il mondo con quattro piccoli amici impegnati a realizzare le ricette del libro magico di Nonnatrulla. Una serie di magia e cucina scritta da Fiorella e M. Elena Congedo e coprodotta con Fandango TV. E’ invece già un successo di Rai Gulp “Paf – il cane”, adattamento del videogioco di fama internazionale “Space Dog”, coprodotto con l’innovativo studio di animazione digitale torinese Animoka che ha prodotto anche un cortometraggio di 8 minuti di prossima programmazione tratto dalla serie tv, dal titolo “Dreaming of You”, realizzato per una esperienza in realtà virtuale da provare a Torino durante il festival. La serie animata “Max & Maestro”, che debutterà il 7 maggio su Rai Gulp, vede il coinvolgimento creativo e la partecipazione straordinaria di Daniel Barenboim, direttore d’orchestra e pianista di fama internazionale. Un progetto d’eccellenza, in grado di unire divertimento, avventura ed educazione musicale che ha coinvolto le televisioni di servizio pubblico di Italia, Francia e Germania, coprodotto con MP1 e Monello Productions. Sempre su Rai Gulp arriverà dall’8 maggio “Spike Team – Olimpicamente Spike”, terza stagione in prima tv del cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta, con la partecipazione fra gli altri della schermitrice Bebe Vio in versione animata, per un nuovo ultimo torneo che si svolgerà in sette città italiane. “Sara e Marti #LaNostraStoria” è infine la nuova serie tutta italiana prodotta con Stand by me in collaborazione con The Walt Disney Company Italia, con le giovani attrici Aurora Moroni e Chiara del Francia nel ruolo di due sorelle adolescenti che si trasferiscono da Londra a Bevagna, piccolo borgo medievale nel cuore dell’Umbria dove è stata interamente girata la produzione. Una nuova fiction per ragazzi in autunno su Rai Gulp. https://www.licensingitalia.it/record-di-nomination-rai-ai-pulcinella-awards-nove-titoli-in-concorso-a-cartoons-on-the-bay/


A Cartoons on the Bay l’area “PAF VR”, dedicata al mondo della realtà virtuale in compagnia di Paf Il Cane

PUBBLICATO IL 12 APRILE 2018

In occasione di Cartoons on the Bay, festival dell’animazione e della tv dei ragazzi che si svolge a Torino da oggi al 14 aprile, Rai Ragazzi ha presentato in collaborazione con Animoka Studios l’area “Paf VR” dedicata alla Virtual Reality. Ispirata alla serie tv di Rai Gulp “Paf – il cane”, l’area “Paf VR” è allestita all’interno di Palazzo Carignano, sede del festival, e permette ai partecipanti di entrare nel fantastico mondo della realtà virtuale, utilizzata principalmente nei videogiochi, nei quali lo spettatore è completamente immerso nella storia, al punto di farne parte. L’area è divisa in uno spazio ludico-interattivo e in una rassegna di cortometraggi VR. Nell’area gioco, grazie al visore di realtà virtuale, ci si ritrova proiettati nella “Festa a casa di Paf”, dove Lola, la sua padroncina, ha invitato tutti i suoi amici per un party in giardino stile “fiera di paese”, ispirata all’episodio “Il parco dei divertimenti di Lola”. Nella seconda area invece, gli spettatori potranno immergersi nel cortometraggio di circa 8 minuti “Dreaming of You” di Davide Trombatratto dalla serie tv “Paf – il cane”, realizzato in VR da Animoka Studios in collaborazione con Rai Ragazzi, che Rai Gulp manderà in onda in versione lineare. Nel corto, candidato ai Pulcinella Award 2018 nella nuova categoria VR Cartoons, il simpatico protagonista vive una nuova avventura, questa volta appunto nel fantastico mondo della realtà virtuale. Un mondo dove tutto è possibile, anche trasformarsi in un vero supereroe; ma Paf scoprirà presto che la sua vita normale, in fondo, non è poi così male. La produzione di un corto VR come quello tratto da “Paf – il cane” rientra nelle linee di sperimentazione di nuovi linguaggi di Rai Ragazzi che, investendo nell’innovazione, consente alla propria offerta di stare al passo con i mutamenti non solo tecnologici. Accanto a “Dreaming of You”, nell’area “Paf VR” si possono visionare anche altri cortometraggi in realtà virtuale vincitori di vari premi. Le postazioni hanno proiezioni con sessioni giornaliere prestabilite, prenotabili direttamente allo stand. “Paf – il cane”, la serie 3D Il classico “cane della porta accanto”, l’amico che ognuno vorrebbe avere: è “Paf – il cane”, la nuova divertente serie in animazione 3D di Rai Gulp, coprodotta da Superprod e Animoka Studios in collaborazione con Rai Ragazzi e Canal Plus. 78 episodi della durata di 7 minuti, in onda su Rai Gulp tutti i giorni alle 9.05, 12.30 e, fino al 15 aprile, anche alle ore 16.40. Nonostante la sua piccola taglia, Paf è davvero un eroe, sebbene sotto mentite spoglie, e soprattutto, è il cane della piccola Lola, una bambina di 8 anni con grandi occhi blu dinamica e piena di interessi – forse troppi! Ma Lola non sa che sotto il suo aspetto di un cagnolino goffo e fragile si trova il più grande eroe canino mai visto. Le sue missioni sono talvolta pericolose, spesso sorprendenti, ma sempre divertenti. La serie tv “Paf – il cane” è l’adattamento del videogioco di successo internazionale per smartphone e tablet “Space Dog” tradotto in numerose lingue, che conta oltre 27 milioni di giocatori nel mondo con più di due milioni di partite giocate al giorno. Presentata in anteprima mondiale al Mipcom di Cannes 2017, la serie è stata venduta in tutto il mondo. https://www.licensingitalia.it/a-cartoons-on-the-bay-larea-paf-vr-dedicata-al-mondo-della-realta-virtuale/


Il network kids di De Agostini Editore a Cartoons on the Bay 2018

PUBBLICATO IL 13 APRILE 2018

I canali televisivi kids del gruppo De Agostini Editore hanno presentato una ricerca sul rapporto tra i ragazzi e la musica, in relazione al fenomeno di Musical.ly dal titolo: “La musica è cambiata. Musical.ly R-Evolution!”. Il canale Super! all’interno del suo palinsesto ospita quotidianamente moltissima musica contenuta nei programmi e nelle live action del canale e sul sito supertv.it ha un cliccatissimo web magazine musicale ricco di interviste agli artisti piu’ amati dai ragazzi. Durante questa edizione di Cartoons on the Bay è stata presentata una ricerca sul rapporto tra i ragazzi e la musica, analizzando in particolare la relazione con le nuove piattaforme usate dai giovani e i nuovi modelli di fruizione attraverso fenomeni come Musical.ly che stanno sempre più conquistando i giovanissimi. Tale studio è una rilevazione quali-quantitativa su 150 bambini e ragazzi di età compresa tra gli 8 e i 14 anni in tutta Italia. Lo studio quantitativo, preceduto da una fase qualitativa, ha analizzato le opinioni della Generazione Z rispetto al cambiamento intervenuto nelle logiche di fruizione della musica con l’avvento di Musical.ly, un’applicazione made in China che ha raggiunto nel 2017 il suo massimo apice. L’utilizzo di Musical.ly comincia ben prima dei 12 anni da un pubblico tendenzialmente più femminile che trova nell’applicazione allegria e coinvolgimento (64%), entusiasmo e felicità (44%). Per le ragazze Musical.ly è divertimento, creazione di video senza l’ansia della condivisione, democrazia del talento ed espressione della creatività. Il 60% del campione afferma che Musical.ly ha portato un cambiamento nelle logiche di fruizione della musica: sia nell’utilizzo del cellulare come piattaforma “unica” di ascolto (80% del campione), sia per il fatto che ora la musica, più che ascoltarla, la si guarda, la si imita, ma, soprattutto, la si crea, plasma e reinterpreta sulla base della propria vena creativa (il 60 % del campione usa per i video di Musical.ly filtri ed effetti speciali che accelerano o diminuiscono il ritmo, modificano la voce del pezzo originale, ecc…).

https://www.licensingitalia.it/il-network-kids-di-de-agostini-editore/


Le nuove produzioni di Rai Ragazzi protagoniste a Cartoons on the Bay PUBBLICATO IL 16 APRILE 2018

Luca Milano, Direttore di Rai Ragazzi, sabato 14 aprile a Cartoons on the Bay (Torino, 12-14 aprile) ha presentato l’ampia offerta di Rai Ragazzi, comprendente le nuove produzioni, le serie animate in via di programmazione e le live action. Licensing Italia, presente alla conferenza stampa, riporta qui di seguito una sintesi dell’intervento e dei titoli. La serie animata “44 gatti”, ispirata all’omonimo brano musicale vincitore 50 anni fa della 10a edizione dello Zecchino d’Oro, divenuto da allora uno dei simboli del celebre concorso canoro, è lo spunto per una serie d’animazione destinata ad un pubblico prescolare e realizzata interamente in 3D, l’ultima produzione di Rai insieme alla content company marchigiana Rainbow. I protagonisti sono quattro gatti musicisti, i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di una simpatica signora, Nonna Pina. Osservano il mondo degli umani come fanno i bambini, con un punto di vista unico, infantile e comicamente onesto, tra fantastiche avventure risolte a colpi di musica. La messa in onda della serie è prevista a fine 2018 su Rai YoYo. Compie l’anno prossimo 60 anni dal debutto Topo Gigio, la celebre creatura di Maria Perego che vanta oltre un milione di apparizioni tv in tutto il mondo ed infinite repliche. Topo Gigio tornerà in tv con 52 avventure ambientate in ogni angolo del mondo per salvare cuccioli in pericolo. Ad aiutare il pupazzo, in una coloratissima realizzazione in 2D, ci sarà una nuova amica: la piccola e tecnologica Zoe. La prima serie animata italiana sul celebre topo, coprodotta con il giovane studio milanese Movimenti Production. “Mumfie” è invece un elefantino, protagonista della omonima serie di libri di successo internazionale, che approderà in tv, in una produzione in animazione 3D con Zodiak Kids e lo studio torinese Animoka, dopo essere sbarcato su un’isola magica chiamata Flutterstone abitata da personaggi amichevoli e insoliti. E’ proprio in collaborazione con l’innovativo studio digitale Animoka che Rai Ragazzi ha presentato a Torino una novità assoluta: un cortometraggio di 8 minuti tratto dalla serie tv di successo di Rai Gulp “Paf – il cane”, realizzato in Virtual Reality. Una produzione che rientra nelle linee di sperimentazione di nuovi linguaggi di Rai Ragazzi, consentendo alla propria offerta di stare al passo con i mutamenti non solo tecnologici ma anche di gusto. Basata sul fenomeno globale creato da Giochi Preziosi, distribuito in più di 50 paesi con oltre 500 milioni di figures vendute, la nuova serie “Gormiti” sarà lapremière internazionale di Rai Ragazzi questo autunno. 52 episodi da 11 minuti in tecnica 3D, coprodotti dall’azienda leader nel settore giocattoli con Planeta Junior e lo studio di animazione Kotoc, su quattro ragazzini appartenenti alle tribù che popolano i regni di Gorm alla ricerca della leggendaria Torre, baluardo dei Gormiti, che si ritroveranno a vivere l’avventura più epica ed entusiasmante della loro vita: il ritorno dei Gormiti. Una storia apparentemente classica è “Artù e i bambini della Tavola Rotonda”. Una commedia epica piena d’azione e mistero in cui i protagonisti, una banda di bambini coinvolti in esilaranti avventure, dovranno realizzare l’impresa che li renderà cavalieri, ovviamente, proteggere la magica spada Excalibur. 52 episodi da 11 minuti dai coproduttori dell’acclamato film candidato all’Oscar “La mia vita da Zucchina”, che saranno una delle novità di Rai Gulp del prossimo inverno. In attesa delle nuove serie in produzione, già da questo mese le novità che arrivano in tv sono numerose. Per il target pre-school, dal 23 aprile torna “Topo Tip”, seconda stagione in esclusiva su Rai YoYo del delizioso topolino italiano divenuto un successo editoriale e televisivo internazionale, ogni giorno alle 8.45 e alle 15.40. Una produzione di Rai Ragazzi con lo Studio Bozzetto & Co, Giunti Editore, Studio Campedelli. Esordirà a giugno sempre su Rai YoYo “Trulli Tales – Le avventure dei Trullalleri”, nata da un’idea italiana, ambientata ad Alberobello ed esportata in tutto il mondo. Una serie di magia e cucina coprodotta da Rai con Fandango TV e Congedo Cultararte, su quattro piccoli amici impegnati a realizzare le ricette del libro magico di Nonnatrulla. Per i più grandi, in esclusiva su Rai Gulp dall’8 maggio arriva “Spike Team – Olimpicamente Spike”, terza stagione del cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta e coprodotto con la sua Lucky Dreams, con la partecipazione della schermitrice Bebe Vio in versione animata, per un nuovo ultimo torneo che si svolgerà in sette città italiane. Il 7 maggio, debutta l’attesissima serie animata “Max & Maestro”, una grande esclusiva di Rai Gulp, che vede il coinvolgimento creativo e la partecipazione straordinaria di Daniel Barenboim, direttore d’orchestra e pianista di fama internazionale. Un progetto d’eccellenza, in grado di unire divertimento, avventura ed educazione musicale che ha coinvolto le televisioni di servizio pubblico di Italia, Francia e Germania, coprodotto con MP1 e Monello Productions. La storia di un ragazzino di periferia cresciuto con il rap e i videogames che sogna in realtà di diventare direttore d’orchestra, in concorso anche al prossimo festival del film di animazione di Annecy. A giugno Rai Gulp presenterà inoltre una nuovissima serie tutta italiana di 52 episodi di 11 minuti coprodotta con Studio Campedelli e Cartobaleno. E’“Atchoo!”, protagonista Teo, un bambino di 9 anni con una caratteristica particolare che lo distingue da tutti gli altri bambini: quando prova una forte emozione starnutisce e si trasforma in un animale. Non riuscendo a controllare i propri starnuti e nemmeno a prevedere in quale animale si trasformerà, Teo finisce spesso nei guai ma con l’aiuto dei suoi amici riuscirà sempre a cavarsela. Accanto ai cartoni animati, numerose sono le nuove serie di fiction per ragazzi previste su Rai Gulp. Dal 30 aprile in esclusiva su Rai Gulp (dal lunedì al venerdì alle 18.25), sta per debuttare “Heidi Bienvenida”, una nuova serie prodotta da Mondo TV Iberoamerica e Alianzas Producciones di Javier Francia. Protagonista la 14enne attrice argentina Chiara Francia, figlia dell’autrice della serie: Marcela Citterio, una delle più prolifiche autrici di serie per ragazzi come “Il mondo di Patty” e “Chica Vampiro”, che ha rivisitato il romanzo di Johanna Spyri dandogli una chiave di lettura moderna. Come sarebbe oggi quella Heidi strappata dalla montagna per vivere in città? “Siamo entusiasti all’idea di vedere ad aprile la première in Italia su Rai Gulp – ha dichiarato Citterio – tutto ciò ci stimola a fare sempre di più”. Programmata per la fine dell’anno la nuova fiction per ragazzi “Sara e Marti #LaNostraStoria” con la regia di Maria Sorrentino: è la nuova serie tutta italiana prodotta con Stand by me in collaborazione con The Walt Disney Company Italia, con le giovani attrici Aurora Moroni e Chiara del Francia nel ruolo di due sorelle adolescenti che si trasferiscono da Londra a Bevagna, piccolo borgo medievale nel cuore dell’Umbria dove è stata interamente girata la produzione. Sono poi in arrivo quattro special tv di “Alex & Co”, in vista della nuova fiction “Penny on M.A.R.S.”, spin-off della sit-com di successo sui cinque amici in un campus musicale. Negli special ritroveremo Alex (Leonardo Cecchi), Nicole (Eleonora Gaggero), Emma (Beatrice Vendramin) e Penny – Pentachord Mendez (Olivia Mai Barret), che trasporteranno la storia nel mondo di M.A.R.S. (Musical Arts Reiner School), un prestigioso liceo musicale dove verranno ammesse la 14enne Penny e la sua amica del cuore Camilla (Shannon Gaskin). Una nuova serie tutta italiana girata in lingua inglese a Milano e dintorni, prodotta in collaborazione con il canale Disney e 3zero2 per la regia di Claudio Norza.

https://www.licensingitalia.it/le-nuove-produzioni-di-rai-ragazzi-protagoniste-a-cartoons-on-the-bay/


A Cartoons On The Bay Mondo TV presenta il nuovo mondo di Heidi con un ricco programma di licensing

PUBBLICATO IL 16 APRILE 2018 La serie porta sul grande schermo una versione tutta nuova di Heidi, la protagonista del romanzo scritto da Johanna Spyri nel 1880, qui reinterpretata dalla famosa autrice argentina Marcela Citterio, nome noto al mondo preteen per i successi internazionali Io sono Franky, Chica Vampiro e Il Mondo di Patty. Heidi Bienvenida è la prima co-produzione nel live action di Mondo TV Iberoamerica, parte del gruppo Mondo TV, insieme a Alianzas Producciones – società argentina che vede coinvolto Javier Francia, produttore esecutivo e marito della stessa sceneggiatrice Marcela Citterio. Nella nuova serie Heidi, diversamente dall’originale, vivrà la sua vita quotidiana, le amicizie e le sue avventure in città, nel mondo moderno. La serie è in effetti ricca di ingredienti che fanno leva sui temi amati dalle ragazzine di oggi, primo fra tutti la musica, poi la moda, la tecnologia, la magia e le aspirazioni per il futuro. La simpatica bambina, che si sposta dalla sua casa in montagna verso l’ambiente sconosciuto e caotico della grande città, è interpretata da Chiara Francia, figlia di Marcela Citterio e di Javier Francia, tutti e tre presenti alla manifestazione Cartoons on the Bay, insieme a María Bonaria Fois, Direttore Generale di Mondo TV Iberoamerica e Valentina La Macchia, Direttore di Mondo TV Consumer Products, alla quale Licensing Italia dedica un’intervista in esclusiva. L.I. La musica è tema a cui era dedicata l’edizione di quest’anno di Cartoons On The Bay: che importanza ricopre nella serie Heidi Bienvenida? V.L.M.: La musica è l’elemento aggregatore tra i personaggi. I personaggi hanno infatti in comune una forte passione per la musica, tanto che nel corso degli episodi costituiranno una vera e propria band, la Heidi Band. L.I. Come avete impostato lo sviluppo licensing della serie? V.L.M. Lo sviluppo commerciale di Licensing è partito dai valori a cui la serie si ispira e quindi, primo fra tutti, la musica che è stata il drive dello sviluppo di tutto il piano di consumer products. Il nostro obiettivo è quello di portare la musica di Heidi sui palcoscenici di tutto il mondo con spettacoli live show. Già solo nella prima stagione abbiamo a disposizione 26 canzoni originali in lingua spagnola, che ci auspichiamo le fan canteranno in tutto il mondo. Il primo esperimento, di grandissimo successo, risale al 17 e 18 giugno 2017, date del primo live show di Heidi Bienvenida a Buenos Aires presso il Teatro Astral: due serate che hanno fatto sold out, delle quali, in occasione di CotB, abbiamo presentato un contributo video. Ciò che ci ha più colpito è che lo show ha riscosso un grandissimo successo nonostante la serie fosse andata in onda soltanto da un paio di mesi su Nickelodeon Latinoamerica. L.I. In Italia avete già concluso accordi licensing legati al tema della musica che ci può rivelare? V.L.M. In Italia abbiamo da poco siglato un accordo di licenza molto importante con Sony Music Italia, divenuta nostra licenziataria per lo sfruttamento dei diritti musicali e dello spettacolo dal vivo di Heidi Bienvenida. Sony lancerà il cd a fine maggio con un’importante promozione legata all’album grazie all’organizzazione di eventi nei principali punti vendita e nei centri commerciali. Questa collaborazione con Sony coinvolge anche Deborah Iurato, una giovane cantante italiana molto amata dal target, vincitrice della 13esima edizione di Amici e terza classificata al Festival di Sanremo 2016. È lei a firmare e interpretare la sigla di Heidi Bienvenida in italiano dal titolo “Nel posto che vorrai”. L.I. Quali altri accordi di licenza avete concluso? V.L.M. Abbiamo iniziato a lavorare da subito al programma licensing di Heidi Bienvenida, ancor prima della conferma della messa in onda, situazione piuttosto inusuale dal momento che sul target live action di solito è necessario attendere più tempo per raccogliere la fiducia dei Licenziatari. Oggi invece, oltre a Sony, abbiamo on board già due importanti player nell’industria del Publishing: Panini e Mondadori. Panini lancerà lo sticker album e il magazine nel periodo del prossimo back to school, mentre Mondadori lancerà due titoli di libri: il Fan Book e un libro di Art and Craft dedicato al tema della moda già a fine luglio. A completamento della categoria publishing Playpress, che per la prima volta si avvicina al mondo del live action, ha dedicato ad Heidi Bienvenida prodotti innovativi, come per esempio un possibile Cruciverba il cui lancio è previsto per questa estate nelle edicole e nella grande distribuzione. Stiamo continuando a lavorare per finalizzare il programma di Licensing in tutte le altre categorie, per esempio, per la categoria Food and Confectionary abbiamo siglato un accordo con Walcor, che lancerà i prodotti a partire dal Natale 2018. Infine è già attivo un vero e proprio programma social, con i canali ufficiali di Facebook, Instagram e Snapchat. L.I. Quali sono gli obiettivi per il futuro? Noi crediamo nei programmi di Licensing di lunga durata: per questo abbiamo già prodotto la seconda stagione della serie, ne abbiamo in previsione una terza e abbiamo appena annunciato al MIPTV a Cannes l’arrivo del film per il grande schermo, che anticiperà il lancio della terza stagione, a consolidamento di questo programma. https://www.licensingitalia.it/a-cartoons-on-the-bay-mondo-tv-presenta-il-nuovo-mondo-di-heidi-con-un-ricco-programma-di-licensing/


Nickelodeon a Cartoons on the Bay 2018 presenta il nuovo brand JoJo Siwa

PUBBLICATO IL 16 APRILE 2018 In occasione di Cartoons on the Bay (Torino, 12-14 aprile 2018), Licensing Italia ha rivolto qualche domanda a Nadia Caron, Senior Director Licensing Italy, Greece and Turkey di Viacom International Media Networks Italia riguardo al nuovo brand JoJo Siwa e al piano di sviluppo dedicato. “Un momento che dura una vita: la musica come esperienza” è stato il racconto di Nickelodeon, il brand in esclusiva su Sky (canale 605) a target ragazzi e famiglie di Viacom International Media Networks Italia, azienda guidata dall’A.D. Andrea Castellari, all’edizione 2018 di Cartoons on the Bay. Il racconto è stato affidato a Cecilia Padula, Senior Director responsabile del network Nickelodeon in Italia, e Morena D’Incoronato, VP Research & Portfolio Strategy per Viacom Italia. La musica riveste da sempre un ruolo fondamentale nella vita dei bambini e dei ragazzi che sono sempre più alla ricerca di reali esperienze che siano in grado di creare ricordi, sensazioni e immagini che rimarranno indelebili nella loro memoria e che li aiuteranno a definire la loro personalità di giovani adulti. Vogliono vivere esperienze sociali, collettive, vogliono condividere le loro passioni, vogliono toccare con mano i loro idoli. E la musica gioca un ruolo fondamentale. Nickelodeon, da sempre, celebra il legame unico dei kids con la musicaoffrendo esperienze indimenticabili e costruite attorno ai loro bisogni e desideri tra cui, ad esempio, lo SlimeFest – che, dopo due edizioni a Milano, si terrà il prossimo 9 giugno al Parco divertimenti Mirabilandia – e i Kids’ Choice Awards. Grazie a Nickelodeon sono state create icone pop, da Ariana Grandeprotagonista della live action “Sam&Cat” all’ultima JoJo Siwa, star social di Nickelodeon protagonista di speciali tv e tra i performer degli ultimi Kids’ Choice Awards 2018. Proprio riguardo al nuovo brand JoJo Siwa e al piano di sviluppo dedicato, in occasione di CotB, Licensing Italia ha rivolto qualche domanda a Nadia Caron, Senior Director Licensing Italy, Greece and Turkey di Viacom International Media Networks Italia. L.I. La vostra attività finora si è rivolta principalmente a brand legati all’animazione. JoJo Siwa si discosta da questa linea: come pensa di impostare la strategia di marketing per dar vita al brand ‘JoJo Siwa’ e svilupparlo? N.C. JoJo Siwa, kids&teens star Nickelodeon del momento, è un fenomeno che dagli Stati Uniti si è rapidamente diffuso a livello globale grazie alle sue notevoli doti di cantante, ballerina e attrice, ma soprattutto di influencer che conta milioni di follower sui social più popolari, da Musical.ly a Instagram, da Youtube a Facebook ecc. Anche per Nickelodeon Italia Jojo Siwa è un talent ed un brand molto importante sui cui stiamo costruendo un piano dedicato. Partendo dall’on air: dalla messa in onda di speciali TV e serie televisive in cui JoJo Siwa partecipa come ospite d’eccezione sia sui canali Nickelodeon (Sky canale 605) sia in free to air su Super!, (canale 47 una JV di De Agostini Editore e Viacom Italia) ed è proprio lo speciale connubio “NickelodeonSuper!” il fautore del piano a 360° dedicato a JoJo Siwa, che coprirà tutto l’anno. Contemporaneamente stiamo sviluppando l’on line: grazie ai numeri da record sui social e ai post altamente virali di JoJo non poteva mancare il presidio del mondo digital con una copertura capillare grazie ad attività web&social, contenuti extra, approfondimenti ed altri elementi che ne amplificheranno la risonanza sul territorio italiano. Ma il programma di marketing legato al brand Jojo Siwa si arricchisce ulteriormente di attività on the ground grazie alle sue doti di performer che la rendono adatta a qualsiasi tipo di palcoscenico: JoJo Siwa per esempio ha partecipato all’ultima edizione dei Kids’ Choice Awards in California a Marzo 2018 aprendo così le porte a interessanti opportunità sia livello internazionale sia italiano. L.I. Quali pensa che possano essere gli sviluppi di Licensing? Quali sono le categorie di licensing a cui siete più interessati in questa fase? N.C. JoJo Siwa trova nel Licensing terreno fertile per lo sviluppo di un programma trasversale in ogni categoria merceologica. Forte del successo negli USA della bambola di JoJo Siwa (Top seller Walmart), il Toy sarà la categoria trainante per i progetti di Consumer Product, arricchito da una serie di accessori gioco altamente caratterizzanti il personaggio e di grande tendenza (ad esempio il suo caratteristico fiocco). Gli accessori avranno, infatti, un ruolo fondamentale nello sviluppo delle categorie Fashion, Health&Beauty, Stationery, sino alla categoria Food&Beverage. Il brand ha inoltre ottime opportunità di sviluppo nell’ambito dell’Home Entertainment grazie ai contenuti che JoJo Siwa regala con le sue sempre affollatissime Live Appearance. L.I. Avete già siglato qualche accordo di licenza? N.C. Attualmente abbiamo registrato un forte interesse da parte di Licenziatari in molteplici categorie merceologiche, un interesse che stiamo gestendo coerentemente con la strategia legata allo sviluppo del brand JoJo Siwa e siamo prossimi alla chiusura di alcuni deal con prestigiosi partnerche credono nel fenomeno JoJo Siwa, nella forza di Nickelodeon nel costruire e supportare le proprie franchise oltre che nell’abilità del mondo Viacom di creare valore, esperienze, emozioni e icone pop. https://www.licensingitalia.it/nickelodeon-a-cartoons-on-the-bay-2018-presenta-il-nuovo-brand-jojo-siwa/


Presentata a Cartoons on the Bay la nuova App RaiPlay Yoyo

PUBBLICATO IL 16 APRILE 2018 La nuova app RaiPlay Yoyo, dedicata a tutti i bambini e alle loro famiglie, sicura e senza pubblicità, è stata presentata dall’amministratore delegato di RaiCom Gian Paolo Tagliavia sabato 14 aprile a Torino presso Palazzo Carignano, sede della manifestazione Cartoons on the Bay. Tramite RaiPlay Yoyo gli utenti avranno a disposizione, gratuitamente e senza pubblicità, tutte le serie di animazione e i programmi televisivi trasmessi dal canale Rai YoYo, live e On Demand (esclusivamente quelle di cui esistono i diritti VOD). RaiPlay Yoyo è disegnata su misura per il pubblico più giovane e contiene numerosi accorgimenti per rendere l’esperienza di navigazione piacevole e soprattutto sicura. Il palinsesto è infatti organizzato in modo semplice e intuitivo anche per i più piccoli che, grazie ai loro personaggi, riconosceranno prontamente il programma che desiderano vedere. La visione di tutti i contenuti è disponibile anche senza registrazione, ma l’accesso con un account RaiPlay, o creato appositamente sulla nuova App, rende attivi molti altri vantaggi e opzioni come la personalizzazione dell’offerta, il download dei programmi e le funzioni di protezione e monitoraggio, rivolte agli adulti, che garantiscono una navigazione più controllata da parte del bambino. All’interno dello stesso account, è inoltre possibile creare un profilo per ogni bambino, affinché ciascuno abbia un’offerta adatta anche a seconda dell’età. I contenuti sono composti da stagioni intere dei programmi di animazione e di produzioni televisive e simulcasting del canale Rai Yoyo senza interruzioni pubblicitarie. Ogni personaggio è un mondo diverso da esplorare e ogni funzione ha un’animazione che conquisterà i bambini. Oltre all’offerta dei programmi, RaiPlay Yoyo ha il vantaggio della mobilità offline e della visione personalizzata. È possibile infatti scaricare i contenuti, di cui la Rai detiene i diritti. Si possono scegliere i programmi preferiti per poterli visualizzare in una pagina dedicata. RaiPlay Yoyo offre un ambiente digitale sicuro. Sono stati predisposti i necessari strumenti di protezione e controllo dell’esperienza di navigazione per: limitare la possibilità di uscire dall’App e navigare contenuti terzi; bloccare al bambino la visione di contenuti/personaggi non graditi; gestire i contenuti video su reti mobili; gestire i tempi di visione dei bambini. RaiPlay Yoyo è un servizio gratuito che possono usare tutti. Se si è già in possesso di un profilo RaiPlay, si può fare il login utilizzando le stesse credenziali. Altrimenti è possibile creare un nuovo profilo accedendo attraverso l’account Facebook, Twitter o Google, o compilando il modulo di registrazione. L’App è disponibile per iOS e Android. https://www.licensingitalia.it/presentata-a-cartoons-on-the-bay-la-nuova-app-raiplay-yoyo/


Cartoons on the Bay 2018: tutti i vincitori dei Pulcinella Awards

PUBBLICATO IL 16 APRILE 2018

Ecco tutti i Vincitori dei Pulcinella Awards 2018: Best Preschool Tv Series: Ernest and Célestine, The Collection Best Kids Tv Series: Pipas & Douglas Best Teens TV Series: Teen Crumpets Best TV Pilot: Mumfie Best Short Film: Tweet-Tweet Premio Speciale al Miglior Prodotto a Carattere Sociale al cortometraggio “I Want to Live in the Zoo” di Evgenia Golubeva, illustratrice e scrittrice di origine russa, prodotto da Soyuzmultifilm Film Studio Best Live Action/Hibrid TV Series: The Papernauts Best Virtual Reality Cartoon Animation: Lá Camila Best Animated Feature Film: The Red Turtle – di Michael Dudok de Wit Menzioni speciali: Gatta Cenerentola – di Studio MAD Entertainment Little Hero The Nut Job 2 Special Cross Media Award

Jordan Weisman: game designer, produttore transmediale e pioniere di VR Career Awards:

Gary Goldman: produttore, regista e animatore, storico partner di Don Bluth. Làstrego e Testa: storico Studio di produzione di cartoni e serie animate per la TV torinese Studio dell’anno: Ubisoft Montrèal – Canada https://www.licensingitalia.it/cartoons-on-the-bay-2018-tutti-i-vincitori-dei-pulcinella-awards/


Benvenuti nei colori della città animata Il ritorno di “Cartoons on the Bay” con proiezioni, anteprime, mostre e incontri tra autori e produttori

PUBBLICATO IL 05/04/2018 ULTIMA MODIFICA IL 05/04/2018 ALLE ORE 08:57

TIZIANA PLATZER Torna il festival internazionale dell’animazione e della tv dei ragazzi «Cartoons on the Bay» e nel rafforzare il legame con Torino, anche il programma pare più sostanzioso e strutturato. Sia nei prodotti proposti sia nello sviluppo del progetto, che si presenta con diverse novità. Ma prima di entrare nel magico mondo dell’animazione allargata, perchè nulla oggi si può fermare alla visione «semplice» di cartone animato, va detto che il direttore generale della Rai, Mario Orfeo, sulla possibilità che il Cartoons abbia una prossima terza edizione torinese, non ha negato: «Il rapporto con Torino è importante e per il futuro ci sono progetti sulla realizzazione di cartoni e tv per i più piccoli - ha proseguito Orfeo - E quindi per l’anno prossimo ci si può pensare». Eventualità a cui stanno lavorando senza risparmio Film Commission e Fip, che con la Regione Piemonte hanno sostenuto la realizzazione del festival in città, investendo 300 mila euro. La manifestazione ne costa almeno tre volte tanto, ma il restante budget è a carico della Rai, con l’organizzazione di Rai Com: dal 12 al 14 aprile eventi sparsi fra il Cinema Ambrosio e il Museo del Risorgimento, come è accaduto l’anno scorso, a cui si aggiungono i nuovi spazi del Circolo dei Lettori e delle ex carceri le Nuove. Un programma, segnato dal tema della musica - il sonoro battente della clip del festival l’ha scritto Boosta - con 500 progetti in concorso e non, incontri, ospiti, mostre, master class e dieci anteprime. LE MOSTRE Qui sta il focus più forte del festival, l’idea di allestire quattro mostre. Il punto di osservazione importante è l’esposizione «1938 - 2018 Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia» ideata nelle celle delle ex carceri Le Nuove. «Penso sia la più grande collettiva per temi sociali, nell’ambito dell’animazione, mai fatta» dice il direttore artistico Roberto Genovesi. Che ha raccolto attorno alla volontà di ricordare con il pubblico dei giovani gli 80 anni della nascita delle leggi razziali, 150 illustratori, autori e fumettisti per la creazione di opere inedite sulla tragedia della persecuzione nazista. Al Museo del Risorgimento ci saranno invece mostre-omaggio a Gary Goldman, ospite del festival e premiato con il Pulcinella Career Award: il racconto di una carriera straordinaria da produttore, regista e sceneggiatore in coppia con Don Bluth. Una retrospettiva sulla coppia di creativi torinesi della tv per ragazzi, Cristina Lastrego e Francesco Testa. E poi la celebrazione del decennale di una delle saghe più amate dagli appassionati di video giochi: «Assasin’s Creed Origins». DOVE VANNO LE START-UP Si dirigono al Circolo dei Lettori, perchè quest’anno lì saranno sicuri di incontrare i produttori: «L’animazione in Piemonte è pari al 10 per cento delle case di produzione nazionali - ha detto Paolo Tenna, ad di Fip - quindi abbiamo pensato fosse necessario un faccia a faccia tra chi ha le idee e chi le può far crescere». Non solo, i giovani avranno l’occasione di discutere del «fondo di garanzia», cioè come Film Commission possa fare da garante per la partenza economica di primi progetti; e i produttori italiani potranno invitare produttori internazionali. APRE IL GORILLA BIANCO Sarà l’anteprima del film «Rampage» di Brad Peyton a inaugurare il festival all’Ambrosio l’11 aprile alle 18,30 ispirato al videogame Anni ’80, e fra le tante proiezioni per il pubblico una retrospettiva sul Paese ospite, il Canada, gli omaggi a Bruno Bozzetto e il cartone di successo cinese «Big Fish & Begonia».

http://www.lastampa.it/2018/04/05/cronaca/appuntamenti/benvenuti-nei-colori-della-citt-animataG9IwS57dAbw5KoNQBYpNQP/pagina.html


Il mondo del fumetto racconta gli orrori dell’antisemitismo Apre oggi al Museo Le Nuove la mostra “1938-2018” sulle leggi razziali

Alla mostra partecipano grandi autori del fumetto italiano: si va da Bruno Bozzetto, il maestro dell’animazione italiana che verrà inserito nella «Hall of Fame di Cartoons on the Bay» PUBBLICATO IL 12/04/2018

ADA TREVES

«Gli autori di fumetti, spesso considerati rappresentanti di un’arte minore, quasi una ruota di scorta culturale rispetto ad altri media e altri linguaggi, sono invece molto sensibili e attenti» dice Roberto Genovesi, direttore artistico di «Cartoons on the Bay», e ideatore della mostra 1938-2018, «Ottant’anni dalle Leggi Razziali in Italia». Il mondo del fumetto ricorda l’orrore dell’antisemitismo. Appuntamento centrale nel programma del festival internazionale della televisione per ragazzi e dell’animazione crossmediale della Rai, che torna a Torino con un programma dedicato al rapporto tra musica e animazione, viene inaugurata oggi al Museo Le Nuove in un anno denso di anniversari importanti. Fra i 170 anni passati dalle lettere patenti con cui Carlo Alberto concesse i diritti civili prima ai valdesi e poi agli ebrei, e i settant’anni della Costituzione, c’è il ricordo delle Leggi razziste: «La risposta degli artisti - continua Genovesi - è stata eccellente, abbiamo ricevuto 155 tavole, tutte opere inedite, che vanno a comporre la più grande mostra collettiva su questo tema. Credo che sia un risultato importante. Peculiarità demoniaca del nazismo e del fascismo è stato anche il tentativo di giustificare uno sterminio non per conquistare risorse economiche o spazio vitale ma per liberarsi della presenza di esseri umani considerati inferiori. La persecuzione del popolo ebraico è stata un atto anche antropologicamente velenoso, inconcepibile, che in Italia si nutrì del consenso popolare, nella più totale indifferenza». Pensata per evitare che il ricordo si affievolisca, la mostra è stata costruita con il contributo di grandi autori del fumetto italiano: si va da Bruno Bozzetto, il maestro dell’animazione italiana che in questa edizione verrà inserito nella Hall of Fame di Cartoons on the Bay, a Mauro Biani, da Giorgio Cavazzano a Cinzia Leone e Tuono Pettinato. Pensata anche come un modo per parlare ai giovani con un linguaggio immediato e di sicura efficacia, si integra con un percorso didattico rivolto alle scuole primarie e secondarie, che coinvolge le scuole specializzate di animazione e fumetto anche grazie alla collaborazione con l’Arf! festival, coinvolto da Genovesi per «contagiare» di fumetto il festival italiano dell’animazione. IL PROGRAMMA Per Dario Disegni, presidente della Comunità ebraica torinese che ha conferito il suo patrocinio alla mostra: «È un’iniziativa certamente interessante e originale, un modo un po’ diverso di richiamare l’attenzione sulle Leggi razziali, sulle quali tra l’altro nei prossimi mesi verrà avviato un sostanzioso programma di attività che vede impegnati, insieme alla Comunità, il Polo del 900 e l’Università di Torino. Vogliamo portare le istituzioni pubbliche e private a mettere a disposizione di tutti la documentazione in loro possesso su come sono state applicate le leggi razziali nell’ambito della loro realtà. È importante che ognuno faccia finalmente i conti con un passato che finora è stato spesso rimosso e negato, o comunque presentato in forma edulcorata». La mostra ha il patronato della Presidenza del Consiglio, che l’ha inserita nelle sue iniziative ufficiali e Mario Uzzeo, di Arf! Festival ha dichiarato: «É una collettiva che ci ricorda che non bisogna mai abbassare la guardia verso quei fascismi che tendono a trovare terreno fertile nelle menti di chi dimentica». http://www.lastampa.it/2018/04/12/cronaca/appuntamenti/il-mondo-del-fumetto-racconta-gli-orrori-dellantisemitismomp0hdDvXJeq7BYtS8KtELL/pagina.html


Le leggi razziali vissute dai bambini nei fumetti di Roberto Zaghi I disegni al Museo del Carcere Le Nuove a Torino per Cartoons on the bay

PUBBLICATO IL 13/04/2018

ARIELA PIATTELLI TORINO

Una bambina esce piangendo dalla classe, mentre i suoi compagni la deridono e le tirano palle di carta. Ad accompagnarla fuori due fascisti, mentre sul maestro, che legge di spalle il giornale, campeggiano i ritratti di Mussolini, di re Vittorio Emanuele III e un crocifisso. Indifferenza e connivenza diventano sinonimi nella vignetta che il fumettista Roberto Zaghi ha creato per la mostra “1938 – 2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia”, inaugurata a Torino al Museo del Carcere Le Nuove per Cartoons on The Bay festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi organizzato da Rai e Rai Com. E se c’è un filo rosso che passa attraverso questa esposizione, a cui hanno aderito decine di fumettisti, disegnatori e animatori di fama internazionale, sono i bambini ebrei italiani e l’effetto devastante che ebbero le infami leggi sul mondo dell’infanzia, lasciando banchi vuoti da un giorno all’altro, voci innocenti soffocate, emarginate e dimenticate per sempre. Sono tante, potenti e immediate le opere degli artisti che hanno restituito voce a quei bambini vittime di una vergogna tutta italiana, alcuni ispirandosi ad Anna Frank oppure alla bambina con il cappottino rosso di Schindler’s List, ai metaforici topi del Maus di Art Spiegelman, alla favola di Cappuccetto Rosso e il lupo cattivo, o ancora, al gioco “Un, due, tre, stella” con cui Davide De Cubellis mostra in una vignetta con quale velocità si arrivò dall’esclusione alla stella gialla. «Le leggi razziali appartengono ad un’epoca vicinissima alla nostra. – dice il direttore di Cartoons on the Bay Roberto Genovesi - Ottant’anni sono un’inerzia, e questa vergogna appartiene a noi italiani che abbiamo agito contro altri italiani. Chi ha fatto o ha taciuto è ugualmente colpevole. Fu un’azione antropologicamente velenosa. I bambini sono stati i più colpiti da un punto di vista umano e morale, ed è per questo che molti artisti hanno dedicato a loro le opere». Portano direttamente sui binari del treno per Auschwitz, i gradini della scuola, che la bambina con il cappotto rosso scende per l’ultima volta, nell’opera che Cinzia Leone, autrice di Graphic Novel ha dedicato alla Senatrice Liliana Segre. Anche l’autrice ha accettato la sfida di sintetizzare in un’immagine la storia, la denuncia e un concetto molto forte, attraverso un linguaggio che parla prima di tutto ai ragazzi. «Con quest’opera ho voluto rappresentare come dalle leggi razziali ai campi di sterminio sia stato un attimo. – spiega Leone- Il mio è un lavoro che evoca un mondo scomparso, quei banchi di scuola rimasti vuoti. E’ una storia che conosco bene, perché si intreccia alla mia: le leggi razziali appartengono all’album di famiglia. Sono figlia di “matrimonio misto” tra un’ebrea e un cattolico, che le infami leggi vietarono. I miei genitori si poterono sposare soltanto quando le leggi furono abrogate. Oggi sta a noi raccontare ai giovani questa storia, e il linguaggio del fumetto può essere efficace perché appartiene al loro mondo». Per la mostra anche la location scelta non è casuale: «Abbiamo scelto il Museo del Carcere Le Nuove perché ha un valore storico particolare. – spiega l’Amministratore Delegato FIP- Film Commission Piemonte Paolo Tenna – Qui infatti vennero reclusi molti ebrei torinesi prima di essere deportati nei campi di sterminio nazisti. Abbiamo pensato che proprio da qui dovesse partire una riflessione sulle leggi razziali, che portarono all’immensa tragedia della Shoah» http://www.lastampa.it/2018/04/13/cultura/le-leggi-razziali-vissute-dai-bambini-nei-fumetti-di-roberto-zaghialDUb9saqio4QVaApwxPUO/pagina.html


Jenny De Nucci: “Non solo Super! e Musical.ly, sto scrivendo un romanzo” Pause Mute

Current Time0:02

/

Duration Time6:14 Loaded: 0% Progress: 0% Fullscreen

VIDEO La muser, quasi diciottenne, Jenny De Nucci, protagonista di uno speciale su Super! (canale 47 dtt e 625 di Sky) intitolato Jenny not Jennyfer, è stata ospite di «Cartoons on the bay» a Torino. Ci siamo fatti raccontare il mondo di Musical.ly, una realtà così ben nota ai bambini e agli adolescenti quanto lontana dagli adulti. http://www.lastampa.it/2018/04/13/multimedia/spettacoli/jenny-de-nucci-non-solo-super-e-musically-sto-scrivendo-unromanzo-AoZ3nykaVD8oHdsOLKFpGP/pagina.html


Il gatto Mirò conquista la Cina con un parco a tema interamente dedicato a lui Nato a Torino dall’idea artistica di Cristina Lastrego e Francesco Testa, il personaggio ha conquistato il cuore dei cinesi. Nella struttura di Yancheng, vicino a Shanghai, anche un hotel da 30 mila persone

PUBBLICATO IL 14/04/2018

Un successo che ha superato i confini italiani ed è arrivato fino all’altra parte del mondo. Il gatto Mirò ha conquistato il cuore della Cina. Dopo aver raggiunto 40 milioni di visualizzazioni, la creatura nata a Torino dalla fantasia di Cristina Lastrego e Francesco Testa - in coproduzione con Rai Fiction e Srf e in onda su Rai YoYo - sarà il protagonista di un parco a tema a Yancheng, vicino a Shanghai. La struttura costerà circa due miliardi e mezzo di euro e si svilupperà su 4 mila ettari, accogliendo anche varie case e un hotel per 30 mila persone. «All’intero ci sarà anche un’industria culturale, un teatro, un asilo, una fattoria e un castello dedicato al gatto Mirò», ha detto il presidente di Baihe Media Wu Min, una delle aziende cinesi coinvolte nel progetto. L’annuncio è stato fatto proprio a Torino, a margine della rassegna Cartoons on the Bay . «Siamo felici e onorati - dice Francesco Testa - e ci piace moltissimo l’idea che i veri protagonisti saranno i bambini e la loro inesauribile creatività». E proprio al Cartoons on the Bay Testa e Lastrego riceveranno un Pulcinella Awardper la carriera, con una mostra a loro dedicata al museo del Risorgimento. «In molti ci chiedono cosa significa ricevere un premio alla carriera - raccontano i due -. È molto bello ma non ci addormentiamo e non ci fermiamo e siamo convinti che la prossima cosa che faremo, qualunque essa sia, sarà la più bella e la più intrigante». E ai giovani che vogliono intraprendere questa carriera entrambi dicono: «Qualunque ragazzo deve seguire una passione, qualunque essa sia. È l’unica cosa che ci distingue dalle macchine». http://www.lastampa.it/2018/04/14/societa/viaggi/mondo/il-gatto-mir-conquista-la-cina-con-un-parco-atema-interamente-dedicato-a-lui-s0U792RsgKP6twFu5UsKLO/pagina.html


La coppia più bella del mondo

PUBBLICATO IL 14/04/2018

GUIDO TIBERGA

Chi va a correre lungo il Po, dopo il parco Michelotti, li incontra spesso mentre passeggiano sulla riva. Lui più alto, barba e capelli bianchissimi, lei più minuta al suo fianco. Stanno insieme da mezzo secolo, e da qualche decennio divertono i bambini di mezzo mondo con le loro idee: storie e personaggi che nascono e crescono in un vecchio mulino sul fiume trasformato in casa laboratorio. Con le loro storie semplici e i loro delicati personaggi, Francesco Testa e Cristina Làstrego hanno conquistato l’Europa, gli Stati Uniti e la Cina: oggi, a «Cartoons on the bay» riceveranno il «Pulcinella Career Award», il premio che suggella il loro ruolo nella grande avventura dell’animazione italiana. «La nostra storia - ha raccontato lei in una intervista alla “Stampa” - inizia all’università. Io venivo dall’Argentina e studiavo architettura. Francesco studiava filosofia. Nacque qualcosa tra noi, gli mandavo bigliettini con i disegni. E tra un fumetto e l’altro ci siamo un po’ sposati...». Hanno cominciato con i libri illustrati, negli Anni Settanta, poi il gusto per la novità e la sperimentazione li hanno portati verso l’animazione. «Vogliamo raccontare ai bambini cose di grande importanza con forme semplici - ha raccontato lui . Noi abbiamo passato molto tempo a scuola, portando i nostri lavori, insegnando ai ragazzi a fare i loro». I bambini sono persone serie, ci hanno sempre aiutato molto...». I bambini riconoscono d’istinto chi è capace di parlare con loro, chi sa affascinarli con le storie e i racconti. Tutti i bambini: quelli di oggi e quelli di ieri, quelli vicini e quelli lontani. Solo così poteva succedere che il piccolo Mirò, un gattino fatto di carta ritagliata, bottoni, cerniere e pezzi di stoffa, nato una sera in via San Sebastiano Po, laggiù dove corso Casale gira verso la periferia, potesse finire sulla app di un tablet, e di lì nei libri e nei computer dei bambini cinesi, vendendo migliaia di copie e raccogliendo oltre 25 milioni di spettatori. Mirò, l’ultimo di una grande famiglia animata fatta di personaggi nati qui e cresciuti in giro per il mondo: Amita, la bimba che parla con gli animali; Giovanna e il suo amico drago Tommasone; Aladino, Wilko, l’estraterrestre con il nasone giallo. Negli anni, Làstrego e Testa hanno trasformato in cartone animato i protagonisti del calendario dell’avvento di Luzzati, quello che ogni dicembre viene montato a Torino; hanno portato sullo schermo la magia del circo, la nascita dell’universo, il viaggio di Marco Polo. L’unico, forse, a non essere nato qui. «Cristina ebbe l’idea del cartone su Marco Polo guardando fuori dal finestrino mentre tornavamo dalla Cina». Da Torino a Pechino e ritorno, sulla via del genio e della fantasia.

http://www.lastampa.it/2018/04/14/cronaca/buongiorno-torino/la-coppia-pi-bella-del-mondo6JdMlauL1W3JJQOVMZvMEJ/pagina.html


Cartoons on the Bay 2018

Torino - 12/04/2018 : 14/04/2018 Quattro giorni di cinema, tv, mostre, videogiochi e nuove tecnologie.

INFORMAZIONI •

Luogo: MUSEO NAZIONALE DEL RISORGIMENTO - PALAZZO CARIGNANO

Indirizzo: Via Dell'accademia Delle Scienze 5 - Torino - Piemonte

Quando: dal 12/04/2018 - al 14/04/2018

Vernissage: 12/04/2018 no

Generi: arte contemporanea, cinema http://www.artribune.com/mostre-evento-arte/cartoons-on-the-bay-2018/


Cartoons on the Bay tra anime, storia e realtà virtuale •

04/04/2018 - Ang

Un nuovo doppiaggio di Akira, un nuovo film su Gundam, l’anime fantasy Dragon Nest, la 24° edizione di Torino Comics, la partnership di GamesVillage.it, la nuova serie di Disney Channel Penny on Mars, sono solo alcune delle novità che caratterizzano la 22° edizione del Festival internazionale dell’animazione Cartoons on the Bay, ospitata per il secondo anno consecutivo dalla città di Torino, promossa da Rai e organizzata da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte,Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. La kermesse–nata nel1996 come vetrina dell’animazione italiana, poi divenuta un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisiv - -si terrà nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile, confermando ladoppia natura di “evento cittadino” e al contempodi “hub professionale”. Il Cinema Ambrosio ospiterà l’ampio programma di proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi delmondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico cittadino che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento sarà nuovamente sede dell’area industry del Festival,accogliendo i tanti accreditatiinternazionali e offrendo loro pitch,masterclass e occasioni di networking. L’azione di Film Commission Torino Piemonte e di FIP Film Investimenti Piemonte si concretizzerà attraverso varieazioni di coordinamento e raccordo tra il festival, il territorioe il comparto dell’animazione locale: verrà nuovamente proposto l’appuntamento dell’Aperitoon, significativa occasione di networking per i player locali, insieme allaPiemonte Lounge e al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, l’edizione 2018 di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato aiproduttori di Cartoni Animati per permettere alle Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con RaiRagazzi di incontrarne i referenti. Tra le altre iniziative, in occasione degli 80 anni dalle leggi razziali in Italia, una mostra allestita dal 12 aprile al 1 giugno al museo del carcere Le Nuove in cui il mondo del fumetto, con le opere di oltre 160 autori, ricorda l'orrore dell'antisemitismo e la presentazione di Rai Ragazzi, in anteprima assoluta ai bambini delle scuole torinesi il 13 aprile al cinema Ambrosio, dello special in animazione La stella di Andra e Tati, che racconta la storia vera delle sorelle Alessandra e Tatiana Bucci sopravvissute al campo di sterminio di Auschwitz che saranno presenti in sala. Inoltre, a Palazzo Carignano, sede del festival, Rai Ragazzi presenta, in collaborazione con l’innovativo studio di animazione torinese Animoka, l’area “Paf VR” che permetterà ai partecipanti di entrare nel fantastico mondo della realtà virtuale. L’area sarà divisa in uno spazio ludico-interattivo e in una rassegna di produzioni VR dove spicca il cortometraggio di 8 minuti Dreaming of You di Davide Tromba tratto dalla serie tv “Paf – il cane”, che andrà poi in onda su Rai Gulp in versione lineare. http://news.cinecitta.com/IT/it-it/news/55/72849/cartoons-on-the-bay-tra-anime-storia-e-realtavirtuale.aspx


Cartoons on the Bay: al via la 22° edizione Pubblicato il 12 aprile 2018

Torino, 11 Aprile- Via a Torino, con l’anteprima di Rampage, alla 22^ edizione di Cartoons on the Bay che per il secondo anno consecutivo trasforma il capoluogo piemontese nella capitale dell’animazione crossmediale e della Tv dedicata ai ragazzi.Il festival – promosso dalla Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte – offrirà al grande pubblico, alle famiglie, ai più piccini e agli appassionati un ricco programma di proiezioni gratuite e masterclass di grandi Maestri: a trent’anni dall’uscita si potrà (ri)vedere in sala il capolavoro di Otomo, Akira, e soprattutto Gatta Cenerentola, doppio premio ai David, insieme alle anteprime del concorso internazionale. Saranno circa 40 gli appuntamenti in cartellone, tra proiezioni e incontri, che da oggi fino a domenica animeranno la Città in un lungo week end all’insegna di cartoni animativi e fumetti portando sotto le luci della ribalta il comparto dell’animazione, i suoi protagonisti e i suoi prodotti. Secondo Antonella Parigi, Assessore alla cultura e al turismo della Regione Piemonte “Il ritorno di Cartoons on the bay a Torino è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e fare del Piemonte un punto di riferimento nel campo dell’animazione e del cross mediale. Allo stesso tempo il festival offrirà a professionisti, studenti e cittadini una importante opportunità di fruizione e arricchimento culturale grazie a un programma di grande qualità che quest’anno include anche una mostra sulle leggi razziali al Museo del Carcere Le Nuove”. Paolo Tenna, AD di FIP Film Investimenti Piemonte, evidenzia come “Cartoons on the Bay rappresenta una occasione unica per la cittadinanza di avvicinarsi al cinema cross-mediale, attraverso un programma di prestigio, con un’offerta completamente gratuita che copre target ed esigenze di fruizione differenti. Ritengo importante evidenziare quanto Cartoons on the Bay si sia radicato in Città anche in virtù di una efficace rete di sostegno e collaborazione tra moltissime realtà cittadine che hanno contribuito attivamente a promuovere. Basti pensare alla proficua sinergia che il Festival ha attivato con Torino Comics, la mostra-mercato del fumetto che si svolgerà in contemporanea al Lingotto Fiere: i possessori di un biglietto del cinema di Cartoons on the Bay potranno infatti accedere a Torino Comics con ingresso ridotto mentre gli operatori industry accreditati al festival potranno accedervi gratuitamente. La convenzione attivata tra Cartoons e Torino Comics – che evidentemente punta ad un rafforzamento reciproco – è senz’altro un esempio virtuoso attivato per questa edizione”. “Le istituzioni locali e gli enti culturali cittadini hanno svolto un ruolo altrettanto strategico per garantire a Cartoons on the Bay la promozione e la diffusione che merita”. Così il Presidente FCTP Paolo Damilano commenta le numerose partnership che si sono concretizzate intorno alla kermesse: “GTT Gruppo Torinese Trasporti ha ospitato le locandine del festival sui propri mezzi, il Museo Nazionale del Cinema ha attivato sconti per accogliere gli accreditati, Turismo Torino e DMO Piemonte Marketing hanno supportato la comunicazione di Cartoons e organizzato azioni mirate per far conoscere agli ospiti del festival il nostro territorio, così come il Comune di Torino che ha concesso il terzo braccio del Museo Le Carceri per l’allestimento della Mostra sulla promulgazione delle leggi razziali”. Cartoons on the Bay è realizzato con la collaborazione e il contributo organizzativo e logistico di: Circolo dei Lettori, Città di Torino, DMO Piemonte Marketing, Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani onlus, GTT – Gruppo Torinese Trasporti, Museo del Carcere Le Nuove, Museo Nazionale del Cinema, Teatro Regio, Turismo Torino e Provincia, Torin http://www.cinemagazineweb.it/senza-categoria/cartoons-on-the-bay-al-via-la-22-edizione/


Cartoons on the bay: 1000 operatori e oltre 6000 spettatori

500 opere in concorso, 50 Paesi rappresentati, 1000 operatori di settore accreditati, in gran parte esteri. Oltre 6000 spettatori hanno affollato il Cinema Ambrosio per la ricca selezione del programma cinema, tra il concorso internazionale e le grandi anteprime di quest’anno, oltre che per le masterclass dei grandi maestri e degli studios di successo. Questi i numeri della 22a edizione di Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com, dedicato quest’anno al tema della musica e per il secondo anno consecutivo a Torino. Oltre 1500 bambini delle scuole di Torino e del Piemonte hanno riso e si sono emozionati grazie al programma loro dedicato nelle matinée dell’Ambrosio, mentre la mostra “1938-2018: le leggi razziali in Italia” è stata un’apertura che ha colpito al cuore. I premi alla carriera a grandi maestri come Gary Goldman, Làstrego e Testa e Bruno Bozzetto hanno ulteriormente impreziosito un’edizione che ha confermato il grande successo dell’anno scorso, anche grazie alla stretta collaborazione e al continuo dialogo tra Rai, Rai Com, Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. “Siamo davvero contenti del bilancio di questa seconda edizione di Cartoons on the Bay a Torino e mi auguro che questa nostra collaborazione con il festival possa continuare anche in futuro”. Lo dichiara Antonella Parigi, assessore alla Cultura e al Turismo della Regione Piemonte e aggiunge: “Questa manifestazione è per noi un’importante connessione con la Rai e con tutti il mondo dell’animazione e la TV dei ragazzi: settori che sul nostro territorio hanno già delle radici, ma che noi vogliamo cresca ancora di più”. Sul versante dei premi, cinquina francese (con un tocco italiano): in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Ma il successo francese – nella categoria “Tv Pilots” – è condiviso con l’Italia e con Rai: “Mumfie”, infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l’innovativo studio piemontese Animoka. “E’ stata premiata, scrive la giuria, “per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia”. Viene dalla Russia, invece, “Tweet tweet” che nella sezione “Short film” si aggiudica il Pulcinella Award, scrivono i giurati “per l’essenzialità e la forza della metafora, l’universalità di linguaggio nel comunicare emozioni ed esperienze, l’uso creativo della macchina da presa”. Gli altri Pulcinella Award vanno oltreoceano. Canadese è “Cuphead”, premiato nella categoria “Interactive media” e al quale i giurati riconoscono “lo sguardo nostalgico sul passato, il design fresco e vivace, l’avvincente e divertente coinvolgimento nel gioco. Dal Cile viene “The Papernauts”, in gara per la categoria “Live Action/Hybrid”, che vince “per il suo design originale, l’ambientazione, i personaggi e la creatività della narrazione”. Statunitense, infine, il vincitore della categoria “VR Cartoons”: è “Là Camila” che i giurati premiano “per l’allegria contagiosa, l’ambientazione in un mondo surreale capace di suscitare curiosità e attirare il giocatore verso l’esplorazione di un universo coinvolgente”. http://www.risvegliopopolare.it/cartoons-on-the-bay-1000-operatori-e-oltre-6000-spettatori/


Rai Ragazzi presenta le prossime novità a Cartoons on the Bay

Nel corso dell’ultimo giorno di Cartoons on the Bay, Rai Ragazzi ha presentato i prossimi titoli animati e live action che verranno presto trasmessi su Rai YoYo e Rai Gulp, tra cui 44 gatti, la nuova serie animata di Topo Gigio che quest’anno festeggia 60 anni e Mumfie. Ispirata all’omonimo brano musicale vincitore 50 anni fa della 10a edizione dello Zecchino d’Oro e divenuto da allora uno dei simboli del celebre concorso canoro, la serie animata “44 gatti” è destinata ad un pubblico prescolare e avrà come protagonisti un gruppo di gatti e la loro visione del mondo degli umani. Una produzione con la content company marchigiana Rainbow realizzata in CGI. Compie l’anno prossimo 60 anni dal debutto Topo Gigio, che tornerà in tv con 52 avventure in ogni angolo del mondo per salvare cuccioli in pericolo. Ad aiutare il pupazzo creato da Maria Perego che vanta oltre un milione di apparizioni tv in tutto il mondo ed infinite repliche, ci sarà una nuova amica: la piccola e tecnologica Zoe. La prima serie animata italiana sul celebre topo, realizzata dallo studio milanese Movimenti Production. Dopo il successo del film Leo da Vinci, è stata realizzata una serie animata che andrà in onda su Rai Gulp. Esordirà a giugno su Rai YoYo “Trulli Tales – Le avventure dei Trullalleri”, nata da un’idea italiana, ambientata ad Alberobello ed esportata in tutto il mondo con quattro piccoli amici impegnati a realizzare le ricette del libro magico di Nonnatrulla. Una serie di magia e cucina scritta da Fiorella e M. Elena Congedo e coprodotta con Fandango TV. Sempre a giugno su Rai Gulp andrà in onda Atchoo! una serie di 52 episodi da 11 minuti co-prodotta dallo Studio Campedelli e da Cartobaleno. Il protagonista è Teo, un bambino di nove anni con una speciale caratteristica che lo rende diverso da tutti gli altri: quando prova una forte emozione, starnuta e si trasforma in un animale. Dato che non può controllare i suoi starnuti o predirre in quale animale si trasformerà, Teo si trova spesso nei guai, ma con l’aiuto dei suoi amici riesce sempre a farcela. La serie animata “Max & Maestro”, che debutterà il 7 maggio su Rai Gulp, vede il coinvolgimento creativo e la partecipazione straordinaria di Daniel Barenboim, direttore d’orchestra e pianista di fama internazionale. Un progetto d’eccellenza, in grado di unire divertimento, avventura ed educazione musicale che ha coinvolto le televisioni di servizio pubblico di Italia, Francia e Germania, coprodotto con MP1 e Monello Productions. Sempre su Rai Gulp arriverà dall’8 maggio “Spike Team – Olimpicamente Spike”, terza stagione in prima tv del cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta, con la partecipazione fra gli altri della schermitrice Bebe Vio in versione animata, per un nuovo ultimo torneo che si svolgerà in sette città italiane. “Mumfie” è l’adorabile elefantino protagonista della serie di libri di successo internazionale omonimi che approderà in tv, in una produzione in animazione 3D con Zodiak Kids e Animoka Studios, dopo essere sbarcato su un’isola magica chiamata Flutterstone abitata da personaggi amichevoli e insoliti. E’ invece già un successo di Rai Gulp “Paf – il cane”, adattamento del videogioco di fama internazionale “Space Dog”, coprodotto con l’innovativo studio di animazione digitale torinese Animoka che ha prodotto anche un cortometraggio di 8 minuti di prossima programmazione tratto dalla serie tv, dal titolo “Dreaming of You”.

http://kids.screenweek.it/2018/04/rai-ragazzi-presenta-le-prossime-novita-a-cartoons-onthe-bay-65475


Da Anastasia al suo nuovo progetto: intervista a Gary Goldman

Una carriera in Disney, poi uno studio indipendente con Don Bluth, e ora un nuovo progetto a 73 anni. Gary Goldman è un artista che non ha bisogno di presentazioni! Lo abbiamo intervistato in occasione del Cartoons on the Bay e ci ha raccontato della sua straordinaria carriera, dagli esordi come in-betweener di Robin Hood al suo indimenticabile capolavoro Anastasia. Era il 1997 quando usciva in sala uno dei film più importanti del cinema d’animazione, Anastasia. Che effetto le fa ripensare ora a quel capolavoro? Anastasia è forse il mio film preferito, perché è in grado di emozionarmi ogni volta che lo rivedo. E l’emozione è una componente fondamentale nel nostro lavoro. Quello che intendo come film di successo non è solo un film che sa far ridere gli spettatori, ma che sa anche farli piangere. E ci sono innumerevoli scene che mi emozionano sempre di Anastasia, anche se la mia preferita resta quella finale in cui Dimitri rifiuta il denaro che gli viene offerto ed esce di scena senza dare spiegazioni. Avrebbe potuto accettare la ricompensa, o rivelare alla donna che amava di essere lui il vero artefice della sua felicità. Ma non fa nulla di tutto questo perché tiene ad Anastasia più che a se stesso. Esce di scena da vero signore, portandosi dietro solo amarezza. Ma Anastasia è stato un grande lavoro anche dal punto di vista tecnico, abbiamo sfruttato molto le potenzialità che ci arrivavano per la prima volta dal computer. Un’altra delle mie scene preferite è sicuramente quella della canzone di San Pietroburgo. Si tratta di una vera e propria sequenza da musical, ed è stato possibile far muovere tutti quei personaggi tramite il computer, senza sarebbe stato complicato. Lei è stato anche produttore di Fievel sbarca in America. Cosa ricorda con più affetto di quel lavoro? Fievel era una storia molto legata al concetto della separazione, della distanza. E’ una storia che fa presa perché la separazione è una condizione che presto o tardi viviamo tutti. Prima o poi siamo per forza costretti a separarci dai nostri genitori, o dai nostri figli. Io stesso l’ho provato in prima persona con i miei figli. Ma Fievel era anche una storia di speranza. Quanto sente di aver dato all’animazione americana ed europea? Porto sempre dentro di me questo pensiero: quando io e Don Bluth ci trasferimmo a Dublino negli anni ’80, e nacque la Sullivan Bluth Studios e poi la Don Bluth Entertainment, in Irlanda non esisteva nessuno studio di animazione. Oggi invece la sua industria dell’animazione è viva e in grado di farsi notare da tutto il mondo. Com’è nata la sua passione per l’animazione? E quando ha capito che sarebbe stata la sua vita? Sono sempre stato appassionato di disegno fin da ragazzino e a 13 anni, grazie a un amico di famiglia, ho scoperto che la mia passione poteva essere anche un lavoro. Ma da adolescente mi sono distratto dal mio proposito, ero molto più interessato a macchine e ragazze, e poi mi sono arruolato nell’esercito. Ho ripreso il disegno solo dopo tempo, quando mi sono iscritto all’università delle Hawaii, ed ero già sposato con figli. Lì ho imparato molto e alla fine di quell’esperienza avevo un grande portfolio che mi ha permesso di bussare alla porta di vari giornali. Il colloquio con Disney l’ho fatto al terzo piano, di fronte allo studio di Walt Disney. Poi quando sono entrato a far parte del team dei disegnatori ho lavorato con i “Nine Old Men” (il nome con cui vengono ricordati i nove animatori storici della Walt Disney: Les Clark, Ollie Johnston, Frank Thomas, Woolie Reitherman, John Lounsbery, Eric Larson, Ward Kimball, Milt Kahl e Marc Davis n.d.r.) e ho conosciuto Don Bluth. Da allora è iniziato il nostro sodalizio. Al momento sta lavorando al lungometraggio del videogioco Dragon’s Lair, un grande classico degli anni ’80. Ci sono altri progetti per il futuro? Sì, al momento sono impegnato nella realizzazione del film di Dragon’s Lair, videogioco a cui ho lavorato diversi anni fa. Spero sarà una bella sorpresa per chi ha amato tanto quel gioco e quell’immaginario così particolare. Ma non è tutto. Con Don Bluth c’è l’intenzione di lavorare a otto nuovi lungometraggi. Si tratta però di progetti che hanno già ottenuto i fondi per avviare la produzione, quindi c’è tutta la volontà di portarli a termine. Si tratta di una bella sfida per noi!

http://www.mellowanimazione.com/anastasia-al-suo-progetto-intervista-gary-goldman/


L’incanto visivo di Last Day of June: video intervista a Massimo Guarini Uno dei più interessanti studi di produzione di videogiochi in Italia, fondato nel 2012 da Massimo Guarini. Di cosa stiamo parlando? Di Ovosonico, studio indipendente distintosi per due prodotti davvero particolari per grafica e modalità di gioco: Murasaki Baby e Last Day of June.

Ma facciamo un passo indietro. Chi è Massimo Guarini? Game director per Ubisoft e Grasshopper Manufacture, è stato a capo di giochi come Naruto: Rise of a Ninja e Shadows of the Damned, lavorando in Canada e Giappone, per poi tornare in Italia e fondare Ovosonico nella splendida location di una villa ottocentesca di Varese. I suoi due giochi ci hanno conquistato per le storie particolari che raccontano e per una resa visiva davvero suggestiva che ci ha subito portato con la mente all’immaginario visivo di Tim Burton (e non è un caso, dal momento che vi ha collaborato anche Jessica Cope, animatrice di Frankenweenie). Qui la nostra video intervista fatta in occasione del Cartoons on the Bay 2018.

http://www.mellowanimazione.com/lincanto-visivo-last-day-of-june-video-intervista-massimoguarini/


Cartoon on the Bay, vince The Red Turtle 14/04/2018 - 18:00 Anche la Rai sul podio edizione 2018 con Tv Pilots Mumfie

TORINO, 14 APR - Tanta Francia ma anche un po' d'Italia tra i premiati a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Nella categoria Lungometraggi vince il francese LA TARTARUGA ROSSA, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Nella categoria Tv Pilots, invece,nel successo francese c'è un tocco italiano: MUMFIE, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv - è stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". http://www.lasicilia.it/news/spettacoli/153785/cartoon-on-the-bay-vince-the-red-turtle.html


Cartoons on the Bay da Shoah a musica 10/04/2018 - 17:30 Star Bozzetto, Lastrego-Testa, Goldman, factory Assassin's Creed

ROMA, 10 APR - Quasi 160 opere di fumettisti famosi in mostra al museo del Carcere Le Nuove per raccontare una delle pagine piĂš dolorose della storia italiana: ovvero lo scempio della promulgazione delle leggi razziali nel nostro Paese di cui quest'anno ricorre l'80/o anniversario. E' questo il cuore della 22/a edizione di Cartoons on the Bay, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, organizzato a Torino dal 12 al 14 aprile. Il Cinema Ambrosio il 13 aprile ospiterĂ l'anteprima assoluta del primo cartone animato europeo sulla Shoah, La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi. Saranno poi tante le star che renderanno Torino "capitale" dei cartoons: da Bruno Bozzetto inserito nella Hall of Fame dell'arte dell'animazione a Gary Goldman, che ha firmato capolavori come Anastasia e Alla ricerca della valle incantata, da Lastrego & Testa alla factory di Assassin's Creed. E poi la musica dalla "musical.ly revolution" fino al grande Daniel Barenboim che diventa cartoon Max & Maestro.

http://www.lasicilia.it/news/spettacoli/152825/cartoons-on-the-bay-da-shoah-a-musica.html


Bozzetto, ecco mia graphic novel 15/04/2018 - 10:30 Consacrazione alla carriera a Cartoons on the Bay a Torino

TORINO, 15 APR - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Cartoons on the Bay dove è stato celebrato con molti dei suoi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare. La graphic novel, un sequel delle storie dei fratelli Vip, uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia ai primi di giugno".

http://www.lasicilia.it/news/spettacoli/153857/bozzetto-ecco-mia-graphic-novel.html


Napoleone in esilio diventa un cartoon 13/04/2018 - 16:00 In concorso a Cartoons on the Bay, "Nappa" raccontato dai bimbi

TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di piĂš in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di piĂš vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, giĂ regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". http://www.lasicilia.it/news/spettacoli/153542/napoleone-in-esilio-diventa-un-cartoon.html


Andra e Tati, mai state cosĂŹ commosse 13/04/2018 - 16:00 A Cartoons on the Bay anteprima primo cartone europeo su Shoah

TORINO, 13 APR - Parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati, cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah in onda su Rai Gulp in autunno. E le piĂš provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci, sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo, davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime - e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni ma che rasserena nella parte finale, quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati - riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso piĂš unico che raro, come ammettono loro stesse). http://www.lasicilia.it/news/top-news/153543/andra-e-tati-mai-state-cosi-commosse.html


Leo da Vinci ragazzino diventa serie tv 14/04/2018 - 19:00 Annuncio a Cartoons on the Bay, 52 episodi da 13' su Rai Gulp

TORINO, 14 APR - Il Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, fedele ai suoi amici e un po' innamorato di Monna Lisa - portato sullo schermo con Leo da Vinci Missione Monna Lisa e in concorso tra i lungometraggi a Cartoons on the Bay - diventerà una serie, prodotta da Rai Ragazzi con il gruppo Alcuni di Treviso e il gruppo indiano Cosmos Maya. Saranno 52 episodi da 13 minuti che andranno in onda su Rai Gulp. E l'annuncio è stato dato proprio al festival torinese. "Finora Leonardo - dice all'ANSA il regista Sergio Manfio, gia' "papà" dei Cuccioli, - è stato molto più interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai più piccoli, che con la fantasia volano molto più in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perché Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia".

http://www.lasicilia.it/news/spettacoli/153806/leo-da-vinci-ragazzino-diventa-serie-tv.html


Parigi,vorremmo ancora Cartoons a Torino 14/04/2018 - 11:30 Non è solo festival ma connessione con la Rai e tv dei ragazzi

TORINO, 14 APR - "Saremmo molto contenti se questo lavoro con Cartoons on the Bay continuasse a Torino perché non è solo un festival ma una connessione con la Rai e con tutto il mondo dell'animazione e della tv dei ragazzi". A dirlo prima della premiazione alla carriera per Cristina Lastrego e Riccardo Testa al museo del Risorgimento a Torino nel corso di Cartoons on the Bay è Antonella Parigi, assessore alla cultura della regione Piemonte. "Sono tutti argomenti - spiega la Parigi - che ci stanno molto a cuore, in quella volontà di sviluppare su questo territorio questo comparto che ha già delle radici, da sempre, come dimostra il premio di oggi, ovvero il Pulcinella Award alla Carriera a Cristina Lastrego e Francesco Testa di Torino, ma che noi vogliamo cresca ancora di più". "Per questo - aggiunge - abbiamo fatto un fondo di garanzia per le start up che vengano a lavorare in Piemonte, abbiamo la scuola del Centro Sperimentale, insomma, abbiamo un sistema e vogliamo che la Rai continui a lavorare con noi".


A Cartoons fumetti contro leggi razziali 12/04/2018 - 18:00 160 tavole raccontano l'orrore, da Mussolini e Liliana Segre

TORINO, 12 APR - C'è Benito Mussolini che tatua la stella sul braccio di un bambino spaventato e sullo sfondo c'è la bandiera italiana e un crocifisso appeso al muro. C'è la Anna Magnani di Roma città aperta con la stella di David cucita e insanguinata sul petto nudo. C'è Liliana Segre, oggi senatrice a vita ma anche piccola, cacciata dalla scuola perché ebrea. C'è un supereroe che spezza le catene sotto il cartello "Arbeit macht frei" di Auschwitz. Sono fumetti vergati da matite inorridite, disperate, allucinate, insanguinate ma non spezzate. E' stata inaugurata a Torino, al Museo del carcere Le Nuove, la mostra "1938-2018 Ottant'anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell'animazione ricordano l'orrore dell'antisemitismo" che apre ufficialmente la 22/a edizione di Cartoons on The Bay. Quasi 160 opere di fumettisti famosi e altrettante dalle scuole di fumetto di tutta Italia in un'esposizione, organizzata da Rai Com in collaborazione con ARF, che ha il patrocinio di tutte le comunità ebraiche italiane.

http://www.lasicilia.it/news/spettacoli/153340/a-cartoons-fumetti-contro-leggi-razziali.html


15 Dicembre 2017

Cartoons On The Bay conferma Torino e primi ospiti Il festival internazionale dell'animazione televisiva Cartoons on the Bay conferma Torino come sua sede anche per quest'anno e annuncia i primi ospiti, oltre a buone notizie in arrivo anche per il settore sviluppo nel nostro paese. La notizia la riporta qualche giorno fa La Stampa, che conferma come sede per l'edizione 2017 del noto festival promosso dalla RAI la città di Torino, che tanto successo aveva portato lo scorso anno, e ne anticipa alcuni dettagli. Innanzitutto le giornate, dal 12 al 14 Aprile, e i primi ed importanti ospiti dei circa 150. Alcuni nomi di rilievo sono Bruno Bozzetto, Guido Manuli e Giorgio Cavazzano, mentre il paese ospite sarà il Canada. Una grande mostra dedicata agli anni 80 delle leggi razziali e alla Shoah verrà allestita presso le ex-carceri Le Nuove. Buone notizie in aggiunta arrivano anche per il settore produzione in Piemonte. La Regione, insieme con Film Commission e Fip hanno annunciato un fondo di garanzia per supportare le produzioni: un accesso agevolato ai finanziamenti che partirà già da gennaio. Un 2018 all'insegna dell'animazione e della Tv dei Ragazzi confermato dall'ad di Fip Paolo Tenna, dal presidente di Rai Com Roberto Nepote, dal direttore di Rai Ragazzi Luca Milano, e dal responsabile del Csc Animazione Sergio Toffetti che, per l'occasione, ha annunciato anche il trasferimento in tempi brevissimi della sede del Dipartimento Animazione del Centro Sperimentale di Cinematografia nei locali di Via Cagliari 42, sede di Film Commission, il cui anno accademico verrà inaugurato il 5 Febbraio. https://www.animeita.net/notizia/4336


05 Aprile 2018

Tutte le proiezioni del Cartoons on the Bay 2018

Si terrĂ a Torino dal 12 al 14 Aprile la nuova edizione di Cartoons on the Bay. A seguire il ricco programma dei titoli che verranno proiettati. L'edizione n. 22 del Festival Internazionale dell'Animazione Cross-Mediale e della Tv dei Ragazzi conferma la sede dello scorso anno, ovvero la cittĂ di Torino e il Museo Nazionale del Risorgimento italiano di Palazzo Carignano, con le proiezioni che invece si terranno al Cinema Ambriosio fino a domenica 15. Ecco tutto il programma che prevede interessanti anteprime (che vi ricordiamo sono gratuite), masterclass e omaggi anche al grande Bruno Bozzetto: https://www.animeita.net/notizia/4510


10 Aprile 2018

Napoleone fa amicizia con tre ragazzi

L'italiana Mondo Tv presenta in concorso nella nuova edizione del Cartoons on the Bay il lungometraggio Ciao Napoleone, produzione tutta italiana di cui trovate trailer e informazioni a seguire. La competizione internazionale che si terrà nei prossimi giorni a Torino vedrà in gara per il Pulcinella Award la storia di un'amicizia emozionante e inattesa, quella tra l'imperatore Bonaparte in esilio e tre ragazzini dell'isola d'Elba. Lontano dai campi di battaglia, Napoleone si rivelerà umano, simpatico e vulnerabile agli occhi di Giuseppe, Nora e Francesco. Ai quali darà qualche dritta per avere la meglio su alcuni bulletti. I tre, in cambio, diverranno le sue "orecchie" sull'isola. L'opera è realizzata con animazioni bidimensionali e diretta da Fabio Di Ranno, che firma anche soggetto e sceneggiatura insieme a Valeria Giasi, characted design di Igor Chimisso, con le musiche di Dario Vero e la produzione di Mondo TV Group. Ciao Napoleone sarà proiettato Giovedì 12 Aprile 2018 alle 20:00 al Cinema Ambrosio - Sala 3 (vi ricordiamo che la proiezione è gratuita previa prenotazione sul sito dell'evento). https://www.animeita.net/notizia/4518


11 Aprile 2018

La travagliata storia dietro Big Fish & Begonia

Il lungometraggio d'animazione cinese Big Fish & Begonia (in patria Dayu haitang) ha alle spalle una lunga e travagliata storia di produzione. Ve la mostriamo in un mini documentario. L'occasione è l'arrivo del film in Nord America e Canada, la scorsa settimana nelle principali metropoli e da questa in numerosi altri cinema distribuito da Shout! Studios and Funimation Films. La bella storia fantasy realizzata con animazioni bidimensionali e computer grafica è frutto della passione di due giovani neo-registi: Xuan Liang e Chun Zhang. Da un idea, un primo cortometraggio d'animazione e dai primi riconoscimenti ricevuti, i due hanno deciso di aprire un proprio studio d'animazione e cominciare a raccogliere fondi per portare sul grande schermo la loro idea. Ma dopo anni tra produzione e formazione dello staff, passando anche per lavori su commissione, i due non riescono a convincere gli investitori e, dunque, portare avanti il progetto del lungometraggio. In lacrime uno dei due ricorda quel duro momento, quando, dopo un ultimo sforzo, si decidono a chiedere aiuto agli appassionati lanciando nel 2013 una raccolta di crowdfunding online diventata in poco tempo la raccolta di maggior successo per un singolo progetto in Cina. Un successo che ha convinto Enlight Media, la maggiore compagnia di produzione cinematografica privata cinese, a finanziare il film. In seguito è intervenuto anche lo studio d'animazione coreano Studio Mir (Voltron: Legendary Defender, The Legend of Korra) per ultimare i lavori. Alla fine il budget totale è stato di circa 5 milioni di dollari (30 milioni di Yuan). Arrivato nei cinema, Big Fish & Begonia comincia a conquistare sempre più successo, diventando il film di maggior successo in Cina nel 2016 con circa 85 milioni di dollari incassati. https://www.animeita.net/notizia/4521


16 Aprile 2018

La Tartaruga Rossa vince il Premio Pulcinella

Si è appena conclusa la seconda edizione torinese del Cartoons on the Bay, il festival internazionale dedicato al mondo dell'animazione per ragazzi che consegna anche i Premi Pulcinella. Nella categoria dei lungometraggi d'animazione ad essere premiata è "un'opera animata a mano con acquerello e carboncino, senza dialoghi, una favola poetica che dimostra con la sua semplicità e la sua forza come la violenza sia inutile e come solo l'armonia tra gli uomini e la natura sia la chiave di tutto". Così è definita La Tartaruga Rossa, lungometraggio animato del premio Oscar Michael Dudok De Wit co-prodotto anche dallo Studio Ghibli e dal compianto Isao Takahata. Ma anche l'Italia entra tra i premiati nella categoria Tv Pilots: Mumfie, una produzione di Rai Ragazzi insieme a Zodiak Kids e i piemontesi Animoka. Premio alla carriera il grande Gary Goldman, veterano dell'ambiente dell'animazione e anche dei videogames con capolavori come Anastasia e Dragon's Lair che ammette "Non sono un amico del signor Trump e tutta la mia vita è stata incentrata sull'aiutare. Sono davvero molto arrabbiato e mi sento proprio male perché ogni sera torno a casa e c'è un nuovo orrore da vedere alla tv". Premio anche ad altri torinesi, la coppia Cristina Lastrego e Francesco Testa (dell'omonimo studio di produzione Lastrego e Testa) che ha annunciato la costruzione di un parco a tema ispirato ad una delle loro creazioni: il gatto Mirò. In concorso tra i lungometraggi anche l'italiano Leo da Vinci: Missione Monna Lisa di Gruppo Alcuni con protagonista un Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, che vive delle avventure con i suoi fidi amici. E proprio durante la kermesse viene anche annunciata la produzione di una nuova serie animata spin-off del titolo, prodotta dallo studio d'animazione di Treviso, da Rai Ragazzi e dal gruppo indiano Cosmos Maya. Un progetto da 52 episodi da 13 minuti di cui ha parlato uno dei fondatori dello Studio Alcuni, il regista Sergio Manfio: "Finora Leonardo è stato molto più interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai più piccoli, che con la fantasia volano molto più in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perché Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia". Un festival che ha proposto molti omaggi, anteprime e conferenze, ampliamente premiato dal pubblico con lunghe code alle proiezioni, nell'attesa di una nuova edizione nel 2019 la cui location però non è ancora confermata. https://www.animeita.net/notizia/4531


CARTOON ON THE BAY, VINCE THE RED TURTLE Anche la Rai sul podio edizione 2018 con Tv Pilots Mumfie

sabato 14 aprile 2018 - Ultima ora TORINO, 14 APR - Tanta Francia ma anche un po' d'Italia tra i premiati a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Nella categoria Lungometraggi vince il francese LA TARTARUGA ROSSA, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Nella categoria Tv Pilots, invece,nel successo francese c'è un tocco italiano: MUMFIE, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv - è stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". https://www.mymovies.it/cinemanews/2018/152615/


Cartoons on the Bay, 80 anni dalle leggi razziali raccontate col fumetto Di Alessandra De Luca - 13 aprile 2018

Raccontare la violenza delle leggi razziali a 80 anni dalla loro promulgazione in Italia attraverso il fumetto è l’appassionate sfida raccolta da un nutrito gruppo di artisti della matita, i cui straordinari lavori sono raccolti in una mostra inaugurata a Torino, presso il Museo del carcere “Le Nuove” in occasione di Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione crossmediale e della tv dei ragazzi diretto da Roberto Genovesi, promosso dalla Rai e organizzato fino al 14 aprile da Rai Com, in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. «I fumetti e i cartoons sono generi capaci di parlare a tutti – dice Monica Maggioni, Presidente Rai – a partire dai più giovani. Per questo all’epoca furono arruolati dalla macchina della propaganda antisemita. In occasione di questa mostra grandi autori si sono messi con convinzione al servizio della memoria. La loro arte e i loro disegni ci mostrano con efficacia gli infiniti risvolti di pagine drammatiche. Descrivono emozioni che le parole talvolta non riescono a esprimere». E così Carlo Ambrosini rende omaggio a Liliana Segre, Bruno Bozzetto disegna un indice puntato contro la diversità, Bruno Brindisi cuce una stella di David sul petto di Anna Magnani in Roma città aperta, Andrea Cascioli apre alle discriminazioni razziali di oggi, Fabrizio De Dorides ricorda Anna Frank, Paco Desiato rievoca i bambini nei campi di concentramento, Maurizio Gradin immagina un supereroe che apre i cancelli dei lager, Luca Ralli si affida al signor Bonaventura, Chiara Rapaccini racconta attraverso geroglifici. Tra lacrime e sangue, filo spinato, sbarre e svastiche, terrore, orchi e sgomento. E tanta commozione. Perché se è accaduto può succedere di nuovo, ammoniva Primo Levi. «Una mostra sulle leggi razziali costruita attraverso il contributo dei più importanti autori del fumetto italiano – dice Genovesi – non solo è un evento culturale di portata storica, ma il modo più efficace di parlare ai ragazzi, attraverso uno dei linguaggi più immediati della comunicazione, di quanto il germe dell’antisemitismo sia subdolo nell’insinuarsi nel quotidiano». http://www.ciakmagazine.it/cartoons-the-bay-80-anni-dalle-leggi-razzialiraccontate-col-fumetto/


La stella di Andra e Tati, l’animazione racconta Auschwitz a Cartoons on the Bay Di Alessandra De Luca - 13 aprile 2018

Il racconto della persecuzione degli ebrei torna a Cartoons on the Bay con un film di animazione di 26 minuti, La stella di Andra e Tati, storia vera di due bambine italiane, Alessandra e Tatiana Bucci, sopravvissute al campo di sterminio di Auschwitz. Trecento bambini hanno assistito ammutoliti dall’emozione al film diretto da Rosalba Vitellaro e Alessandra Belli, con i disegni di Annalisa Corsi. Prodotto dalla Rai e Larcarte in collaborazione con il Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (Miur), il film che riesce a sintetizzare una lunga odissea colpendo al cuore gli spettatori, grandi e piccoli, andrà in onda su Rai Gulp e sarà poi utilizzato come materiale didattico nelle scuola. L’emozione in sala era palpabile, tanto più che le protagoniste di questa storia di orrore e rinascita, erano presenti in sala e alla fine del film hanno risposto alle domande dei più piccoli, seppur con la voce rotta dalla commozione. Le piccole Andra e Tati, figlie di madre ebrea, Mira Perlow, e di Giovanni Bucci, cattolico, partito per la guerra, avevano 4 e sei anni quando il 29 marzo 1944 vennero deportate da Fiume, dove vivevano, ad Auschwitz-Birkenau insieme alla madre, la nonna, la zia e il cuginetto Sergio. Le piccole dovettero indossare vestiti usati, venne loro tatuato un numero sul braccio, furono separate dalla madre e costrette nel Kinderblok a sopportare fame, freddo e paura. Ma grazie all’incoscienza dell’età e alla benevolenza di una guardiana di quel blocco del lager, le piccole riuscirono a sopravvivere in un inferno dove persero la vita oltre 200mila bambini. Liberate il 27 gennaio 1945 dalle truppe dell’Armata Rossa, Andra e Tati vennero portate prima a Praga e poi in Inghilterra, dove vissero per qualche tempo in un centro di raccolta per bambini allestito da Anna Freud (figlia di Sigmund). Nell’Europa devastata dalla guerra, ci vollero quasi due anni prima di poterle riconsegnare ai loro genitori. Oggi Andra e Tati vivono tra gli Stati Uniti e Bruxelles, sono diventate madri e poi nonne, ma trascorrono molti mesi in Italia per raccontare ai ragazzi l’orrore della Shoah perché, come scriveva Primo Levi, «l’Olocausto è una pagina del libro dell’Umanità da cui non dovremo mai togliere il segnalibro della memoria». E infatti la storia delle due protagonista è intrecciata con quella di una scolaresca dei nostri giorni in gita nello stesso campo di sterminio. «Abbiamo avuto il coraggio di tornare ad Auschwitz solo nel 2005 – ha detto Andra – e poi ci siamo andate anche più volte all’anno e continueremo a farlo finché le forze ce lo permetteranno». “È bello che questa produzione animata europea sulla Shoah – aggiunge Tati – venga dall’Italia e che finalmente si parli delle sorti dei bambini nei lager. Ogni volta che rientro nel campo è come se andassi indietro nel tempo, un’esperienza molto difficile”. Il film, che si avvale della supervisione storica di Marcello Pezzetti, direttore del museo della Shoah di Roma, può inoltre contare sulle voci di Loretta Goggi, Laura Morante, Leo Gullotta, Ludovica Modugno. “In fondo la nostra è una storia a lieto fine – aggiunge Tati parlando con i bambini – perché siamo state tra le pochissime a ritrovare i genitori. Questa è la dimostrazione che nonostante tutto, la vita è bella e dobbiamo godercela”. “Oggi portiamo ancora il numero tatuato sul braccio – conclude Andra – e non abbiamo mai pensato di cancellarlo perché resterebbe comunque indelebile nella nostra mente. È la prova che siamo stati più forti delle persone che volevano distruggerci”. http://www.ciakmagazine.it/andra-e-tati-cartone-shoah/


Bruno Bozzetto a Cartoons on the Bay: «Il Signor Rossi potrebbe tornare sullo schermo» Di Alessandra De Luca - 15 aprile 2018

Non chiamatelo maestro, per carità. E aspettatevi un’alzata di spalle quando parlate di lui come uno dei grandi geni dell’animazione mondiale. «Ho solo avuto la fortuna di fare delle cose quando non le faceva nessuno», si schermisce lui. E dici poco! A 80 anni suonati, Bruno Bozzetto continua a raccogliere premi – come quello alla carriera ricevuto a Cartoons on the Bay in chiusura del festival diretto da Roberto Genovese – e ad essere un punto di riferimento imprescindibile per chi in Italia vuole lavorare nel mondo dell’animazione. Il suo personaggio più celebre, il Signor Rossi, protagonista di sette cortometraggi, tre film e una serie tv, nacque nel 1960, quando Bozzetto, deluso dalla mancata selezione di un suo lavoro al Gran Premio Bergamo Internazionale del Film d’Arte e sull’Arte, decise di prendersi una rivincita trasformando l’allora direttore Nino Zucchelli nel buffo omino vestito di rosso, divenuto la perfetta sintesi di vizi e virtù dell’italiano medio. Tornerà il Signor Rossi per raccontare l’italiano di oggi? «Ci stiamo pensando – dice Bozzetto – mi piacerebbe mantenere le caratteristiche tipiche del personaggio rendendolo però più attuale e adatto ai bambini». Pensare che Bruno Bozzetto avrebbe voluto essere un regista di film live action, e infatti nel 1987 ne ha diretto uno, Sotto il ristorante cinese. «Ho capito però che sarebbe stato troppo complicato e che con il disegno avrei potuto ugualmente mostrare il mio punto di vista sul mondo. A vent’anni, quando in Italia esistevano solo Disney e Hanna&Barbera, ho scoperto all’estero un mondo sconosciuto: la scuola canadese, la Zagreb Film, l’animazione cecoslovacca, che parlavano a tutti, non solo ai bambini, con i disegni. Norman McLaren che dimostrava la potenza dell’animazione con sole due righe, è stato un vero e proprio colpo di fulmine. Ho scoperto che l’animazione non sta nell’immagine, ma in ciò che si trova tra un’immagine e l’altra. Il cinema però è stato importante, ci sono cresciuto. Sono sempre stato affascinato dal montaggio, attraverso cui si possono fare tanti film diversi. Quello che conta è sempre la storia, il disegno è solo un mezzo, e il mezzo può cambiare». La pubblicità ha avuto un ruolo importante nella carriera di Bozzetto. «Senza gli spot e le sigle televisive, che andavano in onda per mesi, non avremmo mai potuto realizzare i film. Il passaggio al lungometraggio è stato traumatico, ne abbiamo realizzati tre con sole sei persone, inventando giorno per giorno. Quello è stato un periodo magico e irripetibile». Tanto irripetibile che il sequel di Vip, mio fratello super uomo, che Bozzetto avrebbe voluto realizzare, non ha trovato finanziamenti in Italia. E così la sceneggiatura del film è diventata una graphic novel che in Italia dovrebbe uscire a giugno. Sul futuro degli animatori, Bruno Bozzetto è piuttosto ottimista. «Vedo tanti giovani artisti con passione e talento, ma è necessario trovare per loro una certa continuità lavorativa, perché se non è difficile formare dei bravi animatori, è quasi impossibile trattenerli in Italia». http://www.ciakmagazine.it/bruno-bozzetto-disegni-film/


RAMPAGE – FURIA ANIMALE | Anteprima gratuita a Torino

Partecipa all’anteprima gratuita del film kolossal Rampage – Furia animale, diretto da Brad Peyton. Il film è basato sull’omonimo videogioco degli anni ottanta prodotto da Midway Games. Tra gli interpreti principali figurano la super star del momento “The Rock” Dwayne Johnson, Naomie Harris, Malin Åkerman, Joe Manganiello, Jake Lacy, Marley Shelton e Jeffrey Dean Morgan. L’anteprima si terrà mercoledì 11 aprile 2018 alle ore 18.30 in occasione del 22° Festival Internazionale dell’Animazione Cartoons on the bay

https://www.moviedigger.it/rampage-furia-animale-anteprima-gratuita/


CARTOONS ON THE BAY | 22° Festival Internazionale dell’animazione a Torino

Torino ospita dal 12 al 14 aprile 2018, il Festival Cartoons on the Bay, giunto alla sua 22.ma edizione. Il Festival si svolge in tre intense giornate ed è composto da tre aree tematiche principali: un programma professionale, con ospiti da tutto il mondo, due concorsi, diverse masterclasses, un Paese Ospite e un Tema dell’Anno come filo conduttore; un programma cinema, con anteprime esclusive, film per tutte le età e retrospettive; un programma scuole, con anteprime cinematografiche e incontri con i personaggi preferiti dei bambini. PROGRAMMA PROFESSIONALE Il Programma Professionale accoglie ogni anno più di 800 professionisti e si articola in tre giornate ricche di appuntamenti, conferenze, panel, masterclasses e un focus sul Paese Ospite. L’ormai famoso concorso Pulcinella Awards registra ogni anno oltre 500 opere da 50 paesi di tutto il mondo. Inoltre il concorso Pitch Me! permette ai giovani creativi italiani di presentare per la prima volta ad un pubblico di professionisti i loro progetti. Infine per ogni edizione viene creato un Manifesto firmato da illustri fumettisti o disegnatori e una sigla realizzata da rinomati artisti e animatori. PROGRAMMA CINEMA Il programma cinema prevede la possibilità di vedere gratuitamente, durante tutta la durata del Festival, anteprime, film per tutte le età e retrospettive di personaggi famosi da tutto il mondo. Tra i film in programmazione: Rampage – Furia animale, Akira, Gatta cenerentola, La tartaruga rossa… PROGRAMMA SCUOLE Il Programma Scuole è ricco di sorprese e prevede anteprime, film, retrospettive, incontri con gli artisti e appuntamenti speciali studiati ad hoc per bambini e ragazzi. Il Programma è dedicato alle scuole elementari e medie, con una media di 600 presenze giornaliere. Un’importante opportunità didattica, dedicata ai linguaggi dell’animazione e alle sue grandi potenzialità. https://www.moviedigger.it/cartoons-on-the-bay-22-festival-internazionale-dellanimazione-a-torino/


Topo Gigio torna, ma in versione... eroe Per i suoi 60 anni il topo più famoso d'Italia sarà in Rai in formato cartoon 15.04.2018 - 19:00 | LETTO 1'629

TORINO - Cartoons on the Bay, il festival dell'animazione televisiva che si è tenuto a Torino, sancisce il ritorno sul piccolo schermo di Topo Gigio. Il roditore più amato dai bambini italiani sarà il protagonista di una serie animata che sarà trasmessa nell'autunno 2019, in concomitanza con il suo 60esimo compleanno. Chi non ricorda il tenero Topo Gigio, frutto della fantasia di Maria Perego e Federico Caldura? Bene, la versione aggiornata lo vede sempre dolce ma più eroe, seppur pasticcione. Gigio sarà il protagonista di una serie di avventure in giro per il mondo, in compagnia della nuova amica Zoe. https://www.tio.ch/people/curiosita/1253314/topo-gigio-torna--ma-in-versione--eroe


Napoleone in esilio all’Elba diventa un cartone animato La storia di Bonaparte dallo sbarco alla partenza nel film di Fabio Di Ranno. Portoferraio e l’isola splendono come un diamante in versione cartoon 14 aprile 2018

PORTOFERRAIO. Napoleone in esilio all’Elba diventa un cartone animato, in concorso a Cartoons on the Bay. Tutti conoscono l’Imperatore, in tantissimi hanno scritto delle gesta di Bonaparte che ha vinto e perso di più in Europa, ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull’isola d’Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci «strateghi», ma tre anime «candide», innamorate dell’arte e per di più vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d’animazione «Ciao Napoleone» in concorso a Cartoons on the Bay. «Siamo freschi reduci dal festival di Bastia – spiega Fabio di Ranno, già regista tra l’altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice – ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito». Nell’isola piccola «come una pietruzza – come dice lo stesso Imperatore – ma che può diventare un diamante», Napoleone mostra il suo lato umano guardando dagli scogli la sua Corsica e pensando al figlio piccolo andato con la madre a Vienna, ma soprattutto progettando instancabilmente il suo ritorno in patria alla faccia di chi lo ha relegato lì. Ma avrà modo di aiutare i suoi tre piccoli amici – che chiama le «tre api», mentre loro lo chiamano Nappa – a trovare la loro strada seguendo le loro passioni per la musica, la pittura e la scrittura con lo slancio e l’ostinazione di un vero stratega. Di Ranno racconta poi come tutta la sua famiglia sia stata coinvolta “nell’operazione Napoleone”: «Il nostro è un film nato già nel 2014 con il grande desiderio di avvicinare i più piccoli a una figura determinante per l’Europa come Napoleone, ma stavo lavorando a più di un progetto contemporaneamente, quindi l’abbiamo finito nel 2017. L’ho scritto con mia moglie Valeria Giasi e le canzoni della colonna sonora sono cantante da mia figlia Sveva che aveva all’epoca 8 anni. E mi piace il fatto che Napoleone, esperto di guerre e conquiste, aiuti i ragazzi a seguire la loro passione per la cultura e l’arte». Fa un certo effetto vedere l’Imperatore in versione Cartoon, così come fa effetto vedere la darsena della città di Portoferraio viene riprodotta in versione cartone animato, con tanto di bandiere delle Tre Api e cittadini elbani in festa. http://iltirreno.gelocal.it/piombino/cronaca/2018/04/14/news/napoleone-in-esilio-all-elba-diventa-uncartone-animato-1.16712607


Leo da Vinci ragazzino diventa cartoon serie tv di Rai Gulp Domenica 15 Aprile 2018

Il Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, fedele ai suoi amici e un po' innamorato di Monna Lisa - portato sullo schermo con Leo da Vinci Missione Monna Lisa e in concorso tra i lungometraggi a Cartoons on the Bay - diventerà una serie, prodotta da Rai Ragazzi con il gruppo Alcuni di Treviso e il gruppo indiano Cosmos Maya. Saranno 52 episodi da 13 minuti che andranno in onda su Rai Gulp. E l'annuncio è stato dato al festival torinese. «Finora Leonardo - dice il regista Sergio Manfio, gia' "papà" dei Cuccioli, - è stato molto più interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai più piccoli, che con la fantasia volano molto più in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perché Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia». https://www.ilmattino.it/spettacoli/televisione/leo_da_vinci_ragazzino_diventa_cartoon_serie_t v_di_rai_gulp-3671503.html


AKIRA 30º anniversario

Trenta anni fa, nell’estate del 1988, uscì in Giappone uno dei più famosi e visionari lungometraggi di animazione della storia orientale: “Akira”, tratto dall’omonimo manga del maestro Otomo e arricchito dalla memorabile colonna sonora di Yamashiro. Quasi due anni dopo il film sbarcò anche in Europa e in Italia, quasi esclusivamente in VHS. Oggi, grazie a Nexo Digital e Dynit, solo il 18 aprile 2018 come evento speciale per celebrare il trentesimo anniversario dell’opera, “Akira” verrà distribuito nel nostro paese sul grande schermo con un nuovo doppiaggio che, se siete degli appassionati, vi lascerà a bocca aperta già dalle primissime sequenze. Il nuovo doppiaggio infatti è maggiormente attento filologicamente alla trascrizione dei nomi giapponesi e non solo: la recitazione dei doppiatori si fa ora più matura, meno infantile, lontana dallo stereotipo a cui siamo stati abituati per decenni anche su produzioni rivolte al pubblico adulto. Sicuramente la voce che ci ha più colpito, radicalmente diversa dall’originale doppiaggio degli anni ‘90 è quella dell’esper Masaru, che crea un effetto di straniamento capace di tradurre bene il suo essere insieme vecchio e bambino. Per chi invece non ha mai visto “Akira” si troverà davanti a un film estremo, radicale, iperbolico, una sequenza di esplosioni e disordine che crescono in maniera esponenziale fino a diventare incontrollabili e paradossalmente, più che distruttive, generative, un vero e proprio big bang, che grazie a una catastrofe offre nuova possibilità alla vita. I disegni e le animazioni di “Akira” hanno subito in trent’anni ciò che accade solo ai capolavori: da originali e per certi versi anche provocatorie, sono diventate dei veri e propri classici che hanno segnato una generazione intera di appassionati e addetti al settore. A questo proposito “Akira” non vuole in modo barocco e sterile riempire ogni inquadratura di migliaia di minuscoli dettagli, non mostra i muscoli variando nella ripetizione, come accade in altre produzioni, “Akira” è capace di rappresentare l’interno di una lavanderia spoglia in cui però i pochi oggetti e le figure presenti hanno una cura microscopica, che subito trasmette la quotidianità dei giorni e delle mode. Durante le moltissime fughe in moto, dentro la Tokyo futuristica post terza guerra mondiale raccontata dal film, ogni minuscola luce dei centinaia di grattacieli o delle vetture sulle strade appare, nella costruzione dell’animazione, realistica e viva. La colonna sonora di Yamashiro poi rimane assolutamente inimitabile e da sola vale la pena di rivedere “Akira”, un film di animazione che, in fondo, nel suo sicuramente aperto finale, suggerisce all’uomo del duemila tante chiavi di lettura diverse: dalla degenerazione politica e democratica al turbocapitalismo militare e della ricerca scientifica. Tuttavia ma il messaggio più chiaro e forte che il film lancia, con un esempio in fondo negativo, è la necessità, comunque vada il futuro, di non perdere mai il controllo, di non farsi mai accecare dalla potenza metaforica di “Akira”.

https://www.filmakersmagazine.com/akira-30o-anniversario/


LA STELLA DI ANDRA E TATI, IN ARRIVO PER RAI UNO SPECIALE A CARTONI SULLA SHOAH Rai Ragazzi realizzerà uno speciale a cartoni sulla vita delle sorelle Andra e Tatiana Bucci, sopravvissute all'Olocausto. La stella di Andra e Tati arriverà in tv a settembre. di Irene Rosignoli 26/01/2018

Arriverà in televisione grazie a Rai Ragazzi lo speciale in animazione La stella di Andra e Tati, un cartoon tutto italiano che racconterà ai più piccoli la storia di Alessandra (Andra) e Tatiana Bucci, due tra i più importanti testimoni italiani dell’Olocausto. Le due sorelle, che nel 1944 avevano rispettivamente 4 e 6 anni, vennero deportate insieme alla mamma Mira Perlow, ebrea, alla zia e al cuginetto. Riuscirono a sopravvivere alle prime selezioni nel campo di concentramento perché il dottor Mengele le scambiò per gemelle e decise dunque di portarle nel Kinderblock, la baracca dei bambini che venivano destinati agli esperimenti di eugenetica. Andra e Tatiana si rifugiarono nella loro unione, diventando l’una la famiglia dell’altra, proteggendosi a vicenda dall’orrore del campo. Una volta adulte e sopravvissute alla tragedia dell’Olocausto, sono diventate testimoni specialmente con i ragazzi, rilasciando numerose interviste in Italia e all’estero. Ora la loro storia diventerà un film di 26 minuti, diretto da Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli e animato in animazione tradizionale con i disegni di Annalisa Corsi. Lo speciale La stella di Andra e Tati verrà presentato ad aprile a Cartoons on the Bay e trasmesso su Rai Gulp a settembre 2018. In seguito verrà anche utilizzato come materiale didattico nelle scuole grazie a un accordo con il Ministero dell’Istruzione. http://www.movieforkids.it/news/la-stella-di-andra-e-tati-in-arrivo-per-rai-uno-speciale-a-cartonisulla-shoah/56095/


TOPO GIGIO NUOVA SERIE ANIMATA, IN ARRIVO IL CARTONE SU RAI YOYO I vostri figli conoscono Topo Gigio? È in arrivo nei prossimi mesi Topo Gigio nuova serie animata, per celebrare i 60 anni del mitico personaggio della tv

di Irene Rosignoli 16/04/2018

Una notizia che farà sorridere mamme e papà: sta per tornare il mitico Topo Gigio! In occasione dei 60 anni del personaggio (che ha debuttato originariamente nel 1959), e con l’intento di farlo conoscere anche alle nuove generazioni, arriverà presto per Rai RagazziTopo Gigio nuova serie animata, un cartoon tutto italiano che lo vedrà protagonista di nuove avventure rivolte ai bambini più piccoli. La serie sarà un’occasione per proporre un “aggiornamento” del personaggio adatto anche ai bambini di oggi, ma soprattutto per celebrare un amico storico della tv e dei bimbi italiani, che proprio di recente è tornato in grande stile all’ultima edizione dello Zecchino d’Oro. Topo Gigio nuova serie animata è stata presentata di recente alla manifestazione Cartoons on the Bay, insieme a una valanga di altre serie per bambini e ragazzi di tutte le età che arriveranno nei prossimi mesi sui canali Rai Ragazzi.

Chi è Topo Gigio? Per i genitori è un pezzo d’infanzia, ma non tutti i bambini delle nuove generazioni sapranno chi è Topo Gigio. Creato da Maria Perego nel 1959, è un pupazzo che rappresenta un topo antropomorfo, con la voce storica di Peppino Mazzullo (oggi invece la sua voce ufficiale è quella di Leo Valli). Nel corso della sua carriera è comparso in tantissimi programmi tv, tra cui nel Carosello, a Canzonissima insieme a Raffaella Carrà e ovviamente allo Zecchino d’Oro. È stato anche protagonista di un anime (Bentornato Topo Gigio), di giornalini con storie a fumetti, di dischi musicali e ovviamente di tantissimi prodotti di merchandise a lui dedicati. Topo Gigio piace ai bambini perché è ingenuo, innocente, romantico e coccolone (famosa la sua frase “strapazzami di coccole!”), ricordando un po’ un bambino bisognoso di tenerezza. La sua creatrice lo definiva con le parole: “il ritratto del candore”. La nuova serie animata, che come abbiamo detto celebrerà i 60 anni del personaggio di Topo Gigio, sarà la prima serie italiana a vederlo protagonista (il cartone già esistente infatti era un anime giapponese creato dalla Nippon Animation). Sarà realizzata in 2D (animazione a mano), in collaborazione con lo studio milanese Movimenti Production e andrà in onda su Rai YoYo. In questa nuova serie, composta da 52 episodi, Topo Gigio vivrà tante avventure in giro per il mondo con l’obiettivo di salvare cuccioli in pericolo. Ad affiancarlo ci sarà una nuova amica umana: la piccola e tecnologica Zoe. http://www.movieforkids.it/news/topo-gigio-nuova-serie-animata-in-arrivo-il-cartone-su-rai-yoyo/57877/


TORINO. Il Leo da Vinci ragazzino diventa una serie tv

Il Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, fedele ai suoi amici e un po’ innamorato di Monna Lisa – portato sullo schermo con Leo da Vinci Missione Monna Lisa e in concorso tra i lungometraggi a Cartoons on the Bay – diventerà una serie, prodotta da Rai Ragazzi con il gruppo Alcuni di Treviso e il gruppo indiano Cosmos Maya. Saranno 52 episodi da 13 minuti che andranno in onda su Rai Gulp. E l’annuncio è stato dato proprio al festival torinese. “Finora Leonardo – dice all’ANSA il regista Sergio Manfio, gia’ “papà” dei Cuccioli, – è stato molto più interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai più piccoli, che con la fantasia volano molto più in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perché Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia”. Nel film, frutto di un lavoro di oltre 32 mesi e di un gruppo di 400 persone e che nella colonna sonora ha la canzone “Il tempo intorno” di Riki, cantautore rivelazione di Amici, Leonardo è un adolescente già molto avanti nelle invenzioni (ha creato una macchina “Botte” che riesce sia a volare che a navigare e uno “scafandro” con cui si immerge sott’acqua) ma in linea con l’età quanto a relazionarsi con le ragazze. E’ infatti decisamente “cotto” della sua amica Lisa (protagonista di un suo dipinto…) ma non riesce a dichiararsi… “Nella serie invece – racconta Manfio – ambientata a Firenze, ci sarà Lorenzo il Magnifico che è più o meno un coevo di Leonardo, che come tutti i Medici avrà un cospiratore che cercherà di prendere il potere e si alleerà con i pirati… Certo i pirati non c’erano a Firenze, però se pensiamo a Giovanni dalla Bande Nere e ci aggiungiamo che i filibustieri stanno bene in ogni storia per bambini ecco che tutto è possibile!”. https://www.giornalelavoce.it/torino-leo-vinci-ragazzino-diventa-serie-tv-295399


TORINO. Rai Ragazzi, novità tra Mumfie, cane virtuale, Artù

C’è Mumfie, l’adorabile elefantino protagonista della omonima serie di libri di successo, c’è Paf, il cane realizzato in Virtual Reality ma c’è anche Artù e i bambini della Tavola Rotonda, commedia epica riletta dai coproduttori dell’acclamato film candidato all’Oscar “La mia vita da Zucchina”. Sono solo alcune delle proposte presentate dal direttore di Rai Ragazzi, Luca Milano, oggi a Cartoons on the Bay. NOVITÀ RAI YOYO E GULP – La serie animata 44 gatti dello Zecchino d’Oro è lo spunto la nuovissima serie d’animazione con protagonisti i Buffycats, che vivono e suonano nel garage di una simpatica signora, Nonna Pina, destinata ad un pubblico prescolare e realizzata interamente in 3D insieme alla content company marchigiana Rainbow. A fine 2018 su Rai YoYo. Compie l’anno prossimo 60 anni dal debutto Topo Gigio e torna in tv con 52 avventure con la nuova amica, piccola e tecnologica, Zoe. coprodotte con il giovane studio milanese Movimenti Production. Mumfie approda in tv in una produzione in animazione 3D con Zodiak Kids e lo studio torinese Animoka, dopo essere sbarcato su un’isola magica chiamata Flutterstone. Proprio in collaborazione Animoka Rai Ragazzi ha presentato a Torino una novità assoluta: un cortometraggio di 8 minuti tratto dalla serie tv di successo di Rai Gulp Paf – il cane, realizzato in Virtual Reality. Nei prossimi mesi due nuove serie di produzione europea: la nuova serie Gormiti (52 episodi da 11 minuti in tecnica 3D, coprodotti da Giochi Preziosi con Planeta Junior e lo studio di animazione Kotoc) e Artù e i bambini della Tavola Rotonda (52 episodi da 11 minuti). CARTONI DI PROSSIMA PROGRAMMAZIONE – Dal 23 aprile torna Topo Tip, seconda stagione in esclusiva su Rai YoYo, ogni giorno alle 8.45 e alle 15.40 prodotta da Rai Ragazzi con lo Studio Bozzetto & Co, Giunti Editore, Studio Campedelli. A giugno su Rai YoYo Trulli Tales – Le avventure dei Trullalleri, nata da un’idea italiana ed esportata in tutto il mondo, una serie di magia e cucina coprodotta da Rai con Fandango TV e Congedo Cultararte. In esclusiva su Rai Gulp dall’8 maggio arriva Spike Team – Olimpicamente Spike, terza stagione del cartoon sulla pallavolo creato dal campione Andrea Lucchetta e coprodotto con la sua Lucky Dreams, con la partecipazione della schermitrice Bebe Vio in versione animata. Il 7 maggio, debutta l’attesissima serie animata Max & Maestro, una grande esclusiva di Rai Gulp, con il coinvolgimento creativo e la partecipazione straordinaria di Daniel Barenboim: ha coinvolto le tv di servizio pubblico di Italia, Francia e Germania, coprodotto con MP1 e Monello Productions. A giugno Rai Gulp presenta una nuovissima serie tutta italiana di 52 episodi di 11 minuti coprodotta con Studio Campedelli e Cartobaleno. E’ Atchoo!, protagonista Teo, un bambino di 9 anni con una caratteristica particolare che lo distingue da tutti gli altri bambini: quando prova una forte emozione starnutisce e si trasforma in un animale… LIVE ACTION PER RAI GULP – Sara e Marti #LaNostraStoria è la nuova serie tutta italiana prodotta con Stand by me in collaborazione con The Walt Disney Company Italia, con le giovani attrici Aurora Moroni e Chiara del Francia. Sono poi in arrivo quattro special tv di Alex & Co, in vista della nuova fiction Penny on M.A.R.S., spin-off della sit-com di successo sui cinque amici in un campus musicale. Una nuova serie tutta italiana girata in lingua inglese a Milano e dintorni, prodotta in collaborazione con il canale Disney e 3zero2. Infine, dal 30 aprile in esclusiva su Rai Gulp (dal lunedì al venerdì alle 18.25), sta per debuttare Heidi Bienvenida, una nuova serie prodotta da Mondo TV Iberoamerica e Alianzas Producciones di Javier Francia.

https://www.giornalelavoce.it/torino-rai-ragazzi-novita-mumfie-cane-virtuale-artu-295409


TORINO. Siria: il regista Goldman, “provo rabbia e imbarazzo”

Le notizie dell’attacco in Siria irrompono anche nell’atmosfera colorata e magica di Cartoons on the Bay. A parlare è l’americano Gary Goldman, mito dell’animazione e della regia, con tanti capolavori da Anastasia a Alla ricerca della valle incantata, e precursore nell’industria dei videogiochi (da Dagron’s Lair a Space Ace) che a Torino riceve un premio alla carriera. “Non sono un amico del signor Trump, sono un liberale – risponde al direttore del festival Roberto Genovesi che gli chiede cosa pensa delle ultime news provenienti dalla Siria e dell’attacco che parte anche dalla sua patria – e tutta la mia vita è stata incentrata sull’aiutare, le famiglie che lavoravano con me, i miei assistenti, quelli che incontrato. Sono davvero molto arrabbiato e imbarazzato e – ammette – non ho davvero una risposta. Mi sento proprio male perché ogni sera torno a casa e c’è un nuovo orrore da vedere tra le notizie alla tv”. “Ora sinceramente – dice – non so cosa faranno con Assad, molti lo stanno supportando mentre altri pensano che noi americani arriveremo e “sistemeremo” la situazione ma non è una risposta. Mi stupisco per come sono andate le elezioni e spero che alle prossime si riequilibrino le cose, anche tra i repubblicani, con persone che non pensino solo a fissare regole che generino profitto ma pensino ad aiutare. Io sono nato in un paese di 90 mila abitanti, ci si conosceva e ci si aiutava tutti. Questi sono i valori che mi hanno insegnati i miei genitori e li ho ritrovati anche quando ho incontrato Don Bluth con cui lavoro da una vita. E aiutare è per me davvero un vero mantra”. “Abbiamo visto cosa – aggiunge – è successo in Vietnam. Io c’ero e lo ricordo bene, anche non sono partito per fortuna ma è successo a un mio fratellastro che quando è tornato mi ha detto: ‘Non sarò mai più lo stesso'”. https://www.giornalelavoce.it/torino-siria-regista-goldman-provo-rabbia-imbarazzo-295425


TORINO. Arriva il Festival internazionale dell’animazione dal 12 al 14 aprile

Per il secondo anno consecutivo Torino ospita Cartoons On The Bay, festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi organizzato da Rai Com in collaborazione con la Regione Piemonte, la FilmCommission Torino Piemonte e Fip. L’iniziativa, in programma dal 12 al 14 aprile, avrà quest’anno un partner internazionale, il Canada. “Con Torino – ha affermato il direttore generale della Rai, Mario Orfeo – abbiamo un impegno importante che intendiamo portare avanti”. “Riteniamo che questa manifestazione in cui cultura e business si intrecciano – ha sottolineato il presidente del Piemonte, Sergio Chiamparino – appartenga a una filiera, quella della produzione audiovisiva, che può offrire uno spazio di lavoro qualificato, al quale guardano moltissimi giovani”. https://www.giornalelavoce.it/torino-arriva-festival-internazionale-dellanimazione-dal-12-al-14-aprile293882


TORINO. Bozzetto: non mi fermo, ecco mia graphic novel

Felice per il Pulcinella Award alla carriera che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Torino dove, nel corso di Cartoons on the Bay, entra nell’Hall of Fame dell’animazione ed è stato celebrato con molti dei suoi grandi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip – Mio fratello Superuomo. “Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c’è” spiega all’ANSA Bozzetto. “I premi – dice – fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera…”. E poi ridendo aggiunge: “In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l’idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare”. E infatti Bozzetto illustra il suo nuovo progetto: “E’ una graphic novel che uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia dovrebbe uscire i primi di giugno che un sequel, diciamo così, della storia dei fratelli Vip: ‘Minivip & Supervip – Il mistero del Via Vai’. In realtà era la sceneggiatura di un lungometraggio che però, visto che siamo in Italia, non riuscivo a fare. Quando si chiedono un po’ di milioni – dice ridendo – c’è il silenzio stampa”. Ma tornando al progetto aggiunge: “Visto che la storia è bella, la sceneggiatura è bella l’ho scritta assieme a Nicola Ioppolo, visto che avevo un disegnatore tra i più quotati in Francia, Gregory Panaccione, che è un mio carissimo amico, e mi ha chiesto se potevamo fare qualcosa insieme e ne è nato un libro di 286 pagine, l’hanno dato alle stampe l’altra sera. E’ la prima volta che nella mia carriera che faccio una cosa di questo tipo”. Ma cosa direbbe ai ragazzi che vogliono fare la sua stessa professione Bozzetto? “Beh, innanzitutto – spiega – che hanno scelto un lavoro molto bello, molto creativo, sempre nuovo. Poi darei dei consigli pratici: il fatto nel mostro lavoro è che se c’è lavoro è bello, altrimenti rischi di dover andare all’estero. In Italia, devo dire, che grazie alla Rai ultimamente ci sono molte serie in lavorazione, anche perché con le serie si lavora per anni. Il problema che riguarda questi ragazzi, infatti, è la mancanza di continuità. Si fanno dei lavori meravigliosi, abbiamo degli artisti che ci invidiano e ci rubano in tutto il mondo – perché poi me li ritrovo a Parigi, a Los Angeles, a Londra – però per crescere hanno bisogno di continuità. La fusione dei nostri studi quindi serve proprio a dare continuità a questi ragazzi, a loro lavoro, per non fermarsi anni tra un lavoro e l’altro. E’ un tentativo, speriamo vada in porto”. Bozzetto parla anche della nuova legge sul cinema: “Con il Tax Credit – dIce – c’è stato un passo in avanti che agevola la realizzazione di lungometraggi. Io non ho ricominciato a cercare produttori dopo l’entrata in vigore della nuova legge di Franceschini, li cercavo 5 o 6 anni fa. Può anche darsi che adesso qualcuno, guardando il libro che è molto bello, dica: ‘Perché non ne facciamo un film?’. Può anche essere… Visto che questo libro rappresenta il più grande storyboard mai fatto da nessuno, praticamente. Nasce come sceneggiatura di un film corredato delle immagini e credo che chiunque possa vedere quanto è bello”. https://www.giornalelavoce.it/torino-bozzetto-non-mi-fermo-mia-graphic-novel-295387


Fumetti & leggi razziali PUBBLICATO 14 APRILE 2018

Il mondo del fumetto ricorda le leggi razziali in Italia a Torino nel corso della manifestazione Cartoons on the Bay, festival promosso da Rai e organizzato da Rai Com, presso il Museo del Risorgimento.

L’esposizione “1938 – 2018 Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricordano l’orrore dell’antisemitismo”, è riconosciuta ufficialmente e patrocinata dalla Fondazione Museo della Shoah di Roma. Guido Manuli, Bruno Bozzetto, Giorgio Cavazzano, Tanino Liberatore e tanti altri hanno “prestato” la loro arte per ricordare l’ottantesimo anniversario delle leggi razziali in Italia. L’obiettivo della mostra è sensibilizzare il pubblico, soprattutto quello più giovane facendo uso del disegno e del cartone animato per andare a fondo su temi dall’alto valore culturale e sociale, il cui percorso espositivo è diviso in sei sezioni, tra “Maestri del Fumetto” e “Autori professionisti”, istituti specializzati in disegno e fumetto, senza dimenticare scuole primarie e secondarie, parte fotografica e contenuti multimediali. La mostra è inserita dalla Presidenza del Consiglio, fra le iniziative promosse in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e dal Ministero della Pubblica Istruzione, atte a ricordare quanto accadde nel 1938 agli ebrei italiani. http://www.italiaisraeletoday.it/fumetti-contro-le-leggi-razziali/


Il mondo del fumetto ricorda le leggi razziali in Italia (1938 – 2018) 14/04/2018

Il mondo del fumetto ricorda le leggi razziali in Italia con la mostra, inaugurata ieri a Torino nella prima giornata di Cartoons on the Bay, festival promosso da Rai e organizzato da Rai Com, la mostra durerà fino al 14 aprile presso il Museo del Risorgimento. L’esposizione “1938 – 2018 Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia. Il mondo del fumetto e dell’animazione ricordano l’orrore dell’antisemitismo”, è riconosciuta ufficialmente e patrocinata dalla Fondazione Museo della Shoah di Roma. Guido Manuli, Bruno Bozzetto, Giorgio Cavazzano, Tanino Liberatore e tanti altri hanno “prestato” la loro arte per ricordare l’ottantesimo anniversario delle leggi razziali in Italia. L’obiettivo della mostra è sensibilizzare il pubblico, soprattutto quello più giovane facendo uso del disegno e del cartone animato per andare a fondo su temi dall’alto valore culturale e sociale, il cui percorso espositivo è diviso in sei sezioni, tra “Maestri del Fumetto” e “Autori professionisti”, istituti specializzati in disegno e fumetto, senza dimenticare scuole primarie e secondarie, parte fotografica e contenuti multimediali. Roberto Genovesi, direttore artistico del festival, ha raccontato: “In vista dell’anniversario ho chiesto a più disegnatori italiani attivi nel Paese o all’estero, tra Bonelli, Disney,Marvel e così via, di realizzare un disegno originale a tema. Sono stati in 160 ad aderire e tutto è stato realizzato gratuitamente, senza costi per entrare e senza compenso per gli artisti. Nel percorso non ci sono volutamente esordienti ma solo grandi maestri di generazioni differenti per poter comunicare direttamente e profondamente con un pubblico di tutte le età. L’intento è raggiungere le generazioni più giovani, non solo i padri che già dovrebbero sapere”. La mostra è inserita dalla Presidenza del Consiglio, fra le iniziative promosse in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e dal Ministero della Pubblica Istruzione, atte a ricordare quanto accadde nel 1938 agli ebrei italiani. http://www.exhimusic.com/magazine/2018/04/14/il-mondo-del-fumetto-ricorda-le-leggi-razziali-in-italia1938-2018/


13 APRILE 2018 | NEWS | di Redazione

Nella cornice del festival internazionale dell’animazione Cartoons on the Bay, la cui ventiduesima edizione si terrà a Torino dal 12 al 14 aprile, si terrà una mostra dedicata al ricordo della promulgazione nel 1938 delle leggi razziali fasciste. Una delle pagine più buie della storia italiana portatrice di segregazione, emarginazione, deportazioni e morte per gli ebrei italiani. L’obiettivo del progetto è la sensibilizzazione dell’opinione pubblica e, in primo piano, dei più giovani che vivono un contesto contemporaneo multiculturale. L’esposizione, intitolata “1938 – 2018. Ottantanni dalle leggi razziali in Italia”, è realizzata in collaborazione con il festival di fumetto ARF! di Roma e presenterà opere originali e inedite di oltre 150 tra i più noti autori dell’animazione e del fumetto italiani. L’inaugurazione è prevista il 12 aprile 2018 durante la prima giornata di lavori del Festival Cartoons on the Bay, presso il Museo del carcere Le Nuove di Torino. «Quando, quasi cinque anni fa, è nato l’ARF! Festival, il nostro obiettivo era tanto semplice quanto ambizioso: portare il Fumetto e i suoi autori al centro dell’attenzione, anche e soprattutto in quegli ambiti che sembravano preclusi a questo medium straordinario», ha dichiarato Mauro Uzzeo, organizzatore di ARF! e della mostra. «Musei, metropolitane, catene librarie, la stampa nazionale e le reti televisive, hanno risposto con entusiasmo al nostro richiamo e quando Roberto Genovesi ci ha chiesto di collaborare con lui per contagiare di fumetto Cartoons on the bay, il prestigioso festival di cui è direttore artistico, abbiamo capito che c’erano le possibilità per fare davvero qualcosa d’importante. Qualcosa per cui non bastasse una sola voce, e nemmeno due, per quanto dotate di grossi megafoni. Per quello che avevamo in mente serviva che un’intera scena si unisse e si riconoscesse nella volontà di gridare forte la propria distanza contro quelle che sono state le pagine più buie della nostra storia. Così è stato. Per la prima volta, quindi, oltre centosessanta autori di fumetto, dagli stili e dai percorsi più diversi, ma dalla riconosciuta professionalità, si sono uniti in una collettiva artistica senza precedenti, che non solo racconta e condanna le scellerate scelte di 80 anni fa, ma ci ricorda che ancora oggi non bisogna mai abbassare la guardia nei confronti di quei fascismi che tendono a trovare terreno fertile nelle menti di chi dimentica.» «La peculiarità demoniaca del nazismo e del fascismo, sua ruota di scorta, fu quella di giustificare uno sterminio non per la conquista di risorse economiche o di spazio vitale ma per la necessità di liberarsi della presunta, inopportuna presenza di esseri umani inferiori», ha continuato Roberto Genovesi, il direttore artistico di Cartoons on the bay. «La persecuzione del popolo ebraico, avviata dai nazisti e copiata dai fascisti italiani fu dunque un gesto non solo violento, criminale ma soprattutto antropologicamente velenoso. Un atto inconcepibile che però in Italia mise le radici in sordina e si nutrì del consenso popolare nella più totale indifferenza senza che nessuno riuscisse a comprendere quali sarebbero state le inevitabili conseguenze: le leggi razziali del 1938. Un atto politico che segnò il punto di non ritorno per le sorti del fascismo, per quelle dell’Italia e, infine ma non per ultimo, per il giudizio morale che la Storia avrebbe dato sul popolo italiano. Ma più passa il tempo e più il ricordo si annebbia, anche per la scomparsa dei pochi testimoni diretti e le nuove generazioni crescono ignare del fardello ereditato dai loro padri. Per questo una mostra sulle leggi razziali, costruita attraverso il contributo dei più importanti autori del fumetto italiano, non è solo un evento culturale di portata storica ma il modo più efficace per parlare ai ragazzi attraverso uno dei linguaggi più immediati ed efficaci della comunicazione di quanto possa essere pesante questo fardello se dimenticato e di quanto il germe dell’antisemitismo sia subdolo nell’insinuarsi nel quotidiano attraverso i concetti di razzismo e intolleranza.» http://www.fumettologica.it/2018/04/mostra-leggi-razziali-cartoons-on-the-bay/


SPE | 15-04-2018 - 10:20

Bozzetto, ecco mia graphic novel (ANSA) - TORINO, 15 APR - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Cartoons on the Bay dove è stato celebrato con molti dei suoi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA. "I premi - dice - fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare. La graphic novel, un sequel delle storie dei fratelli Vip, uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia ai primi di giugno".

http://www.ilsecoloxix.it/p/spe/2018/04/15/ACGZOIyC-bozzetto_novel_graphic.shtml


La stella di Andra e Tati, l’animazione che parla della Shoah 14/04/2018 Eleonora Materazzo

LA SHOAH RACCONTATA ATTRAVERSO L’ANIMAZIONE: LA STORIA DI DUE BAMBINE SOPRAVVISUTE AI CAMPI DIVENTA UN CARTONE PER LE SCUOLE

All’indomani degli attacchi congiunti di Usa, Francia e Gran Bretagna contro la Siria, durante cui sono stati colpiti dei centri di ricerca legati ai programmi di guerra chimica, la sensazione è che si stia facendo un altro passo verso una nuova guerra mondiale. Impossibile è non pensare alle immagini che da tempo ritraggono bambini in condizioni pietose e miserevoli, come le ultime che li vedono colpiti da gas che ne hanno violentato, nel vero senso della parola, la giovane vita. E un pensiero va anche a chi invece la propria vita è riuscita a salvarla, in una guerra ugualmente devastante e becera. Termina oggi la 22esima edizione del Cartoons on the bay, festival dedicato alla televisione per ragazzi e all’animazione cross-mediale. Proprio in occasione dell’evento è stato presentato in anteprima assoluta La stella di Andra e Tati, il primo film d’animazione europeo sulla Shoah. La stella di Andra e Tati racconta la storia di Tatiana e Alessandra Bucci, che all’età di 4 e 6 anni furono prelevate da Fiume e inviate ad Auschwitz-Birkenau, con altri pochi parenti fra cui la madre e la nonna. A differenza di molti altri, le due bambine scamparono alle camera a gas perché scambiate per gemelle e di sangue misto (padre cattolico e madre ebrea), due motivi che le rendevano interessanti oggetti di studio. Dopo l’irruzione nel campo dei Sovietici, furono tra i pochissimi piccoli che si salvarono. Nella durata di ventisei minuti il film diretto da Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli commuove il pubblico, senza distinzioni di età. I personaggi disegnati da Annalisa Corsi prendono vita con voci famose: quella della madre delle bimbe appartiene a Laura Morante, quella del padre a Leo Gullotta, mentre Andra è doppiata da Loretta Goggi. Il primo cartone europeo sulla Shoah è prodotto dalla Rai in collaborazione con il Ministero dell’Università e della Ricerca. Da settembre sarà disponibile su RaiGulp e sarà inoltre utilizzato nelle scuole, in concomitanza con gli 80 anni dalle leggi razziali. http://www.filmforlife.org/2018/04/la-stella-di-andra-e-tati-lanimazione-che-parla-della-shoah/


Cartoons on the Bay da Shoah a musica

(ANSA) - ROMA, 10 APR - Quasi 160 opere di fumettisti famosi in mostra al museo del Carcere Le Nuove per raccontare una delle pagine piĂš dolorose della storia italiana: ovvero lo scempio della promulgazione delle leggi razziali nel nostro Paese di cui quest'anno ricorre l'80/o anniversario. E' questo il cuore della 22/a edizione di Cartoons on the Bay, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, organizzato a Torino dal 12 al 14 aprile. Il Cinema Ambrosio il 13 aprile ospiterĂ l'anteprima assoluta del primo cartone animato europeo sulla Shoah, La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi. Saranno poi tante le star che renderanno Torino "capitale" dei cartoons: da Bruno Bozzetto inserito nella Hall of Fame dell'arte dell'animazione a Gary Goldman, che ha firmato capolavori come Anastasia e Alla ricerca della valle incantata, da Lastrego & Testa alla factory di Assassin's Creed. E poi la musica dalla "musical.ly revolution" fino al grande Daniel Barenboim che diventa cartoon Max & Maestro. http://spettacoli.tiscali.it/musica/articoli/cartoons-on-the-bay-shoah-musica-00001/


La storia di Andra e Tati commuove Cartoons on the Bay 13/04/2018 Presentato a Torino "La stella di Andra e Tati", il cartoon realizzato da Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli della casa palermitana di produzione Larcadarte con la collaborazione del Ministero dell'Istruzione e dell'Università e di Rai Ragazzi, primo cartoon sulla Shoa

"La stella di Andra e Tati" riprende le vicende vere delle sorelle Andra e Tati Bucci, fra i pochi bambini sopravissuti all'orrore di Auschwitz. Il film dura 26 minuti, sarà proposto a settembre su Rai Gulp e verrà utilizzato anche come materiale didattico nelle scuole. La voce narrante è quella di Loretta Goggi, che interpreta Andra, Leo Gullotta è invece il papà mentre Laura Morante è la doppiatrice della mamma. Per il festival Cartoons on the bay, al cinema Ambrosio di Torino è stato proiettata l'anteprima assoluta del cartone animato La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi, sulla vera storia di Alessandra e Tatiana Bucci sopravvissute miracolosamente all'internamento ad Auschwitz. La stella di Andra e Tati è il primo cartone europeo che affronta una tematica delicata come quella della Shoah e racconta la storia realmente accaduta a Alessandra e Tatiana Bucci, due sorelle che nel 1944 vennero mandate nel campo di sterminio di Auschwitz. Insieme alle due bambine furono deportate anche la madre, il cuginetto e la nonna. Quest’ultima venne uccisa non appena scesa del treno, mentre le due sorelle si salvarono soltanto perché vennero erroneamente scambiate per gemelle e quindi usate come cavie da esperimento dal dottor Joseph Mengele. I bambini infatti venivano uccisi non appena varcavano la soglia del campo, ad eccezione di quelli che, come i gemelli, sembravano interessanti per esperimenti umani. Le due sorelle riuscirono a ricongiungersi con la madre soltanto nel 1946. Il cugino, invece, venne selezionato come cavia umana e deportato nel campo di concentramento di Neuengamme al quale non sopravvisse. Oggi Alessandra e Tatiana aiutano a non dimenticare, continuando a testimoniare dello sterminio degli Ebrei; uno dei lavori più importanti è stata la pubblicazione del libro, Meglio non sapere, in cui Titti Marrone riporta la loro testimonianza. Parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati. E le più provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci, sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo, davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime - e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni ma che rasserena nella parte finale, quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati - riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso più unico che raro, come ammettono loro stesse). Il cartone è nato dalla collaborazione tra Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli della casa palermitana di produzione di cartoon Larcadarte e prodotto da Rai ragazzi, la struttura che si occupa dell’offerta Rai per bambini e ragazzi. Il cartone è stato sostenuto dal MIUR, dalla RAI e Larcadarte. Luca Milano, direttore di Rai Ragazzi, ha messo in luce come quello di Andra e Tati sia il primo cartone che affronta il tema della Shoah, un argomento molto forte e difficile da spiegare ai bambini. Il fim dura 26 minuti e verrà utilizzato anche come materiale didattico nelle scuole. Il film, diretto da Rosalba Vitellaro e Alessandro Belli con i disegni di Annalisa Corsi, andrà in onda a settembre, alla ripresa dell'anno scolastico, su RaiGulp e sarà poi utilizzato come materiale didattico nelle scuole, in occasione degli 80 anni dalle leggi razziali. La voce narrante è quella di Loretta Goggi, che interpreta Andra, Leo Gullotta è invece il papà mentre Laura Morante è la doppiatrice della mamma. http://www.viveregiovani.it/news/visioni/153603/la-storia-di-andra-e-tati-commuove-cartoons-on-the-bay.html


A TRENT’ANNI DALL’USCITA, TORNA AL CINEMA IL 18 APRILE, “AKIRA” IL CAPOLAVORO DI OTOMO! GUARDA IN ANTEPRIMA LA CLIP PUBBLICATO IL 09 APRILE 2018

Il 18 aprile si festeggeranno nelle sale italiane i trent’anni dall’uscita di AKIRA, uno dei lungometraggi di animazione più famosi e visionari di tutti i tempi: un’opera che ha fatto la storia del fumetto e dell’animazione giapponese e che ora torna sul grande schermo con un nuovo doppiaggio italiano, dopo che i fan più attenti hanno notato anche le tante ispirazioni fornite dall’anime a serie TV di prestigio come Stranger Things. Tratto dall’omonimo manga di Otomo, Akira fu realizzato con il supporto dell’autore, che ne curò la regia senza mai staccarsi dalla sua postazione di lavoro e creando un’opera che rappresenta un pezzo di storia della fantascienza. Si occupò di tutto: dall’elaborazione del layout alle correzioni dei disegni chiave, sino a quando nel 1988 il film, con la memorabile colonna sonora di Shoji Yamashiro, arrivò finalmente nelle sale conquistando milioni di fan in tutto il mondo e sbancando letteralmente il botteghino con oltre 50 milioni di dollari incassati. Akira è una pietra miliare nella storia dell’animazione: fonde elementi di 2001: Odissea nello spazio, I guerrieri della notte, Blade Runner e Il pianeta proibito ed è annoverato da Wired tra i 30 migliori film di science fiction di tutti i tempi assieme Blade Runner, Gattaca e Matrix. Il progetto dell’anime coinvolse 1.300 animatori provenienti da 50 diversi studi di animazione e uscì in sala il 16 luglio 1988, quando ormai la popolarità del manga aveva raggiunto il suo apice. La Stagione degli Anime al Cinema, distribuita da Nexo Digital in collaborazione con Dynit e col sostegno dei media partner Radio DEEJAY, MYmovies.it, Lucca Comics & Games e VVVVID. Cartoons on the bay, il festival dell’animazione della Rai, è inoltre partner sul film Akira che proporrà in anteprima esclusiva nella prossima edizione del 2018.

https://www.deejay.it/eventi/a-trentanni-dalluscita-torna-al-cinema-il-18-aprile-akira-ilcapolavoro-di-otomo-guarda-in-anteprima-la-clip/558062/


Akira, il ritorno al cinema per il trentennale Il 18 aprile il cult dell'animazione giapponese fantascientifica Akira torna al cinema per un giorno.

Articolo diPia Ferrara Mercoledì18 aprile 2018

Nexo Digital e Dynit portano al cinema il cult dell'animazione fantascientifica del Sol Levante Akira al cinema per un evento speciale di un solo giorno il 18 aprile. Sono trascorsi 30 anni dal debutto cinematografico, avvenuto nel 1988, della pellicola di animazione di Katsuhiro

Otomo, portata in un sala con un nuovo doppiaggio italiano. Basta pensare che nel 1988 il film incassò ben 50 milioni di dollari. Qui trovate l'elenco delle sale in cui sarà proiettato il film in Italia. Akira, una scena L'uscita del film segna la conclusione della stagione degli anime al cinema nel 2018. La Stagione degli Anime al Cinema, distribuita da Nexo Digital in collaborazione con Dynit e col sostegno dei media partner Radio DEEJAY, MYmovies.it, Lucca Comics & Games e VVVVID. Cartoons on the bay, il festival dell'animazione della Rai, è inoltre partner sul film Akira che proporrà in anteprima esclusiva nella prossima edizione del 2018. http://www.fantasymagazine.it/28619/akira-il-ritorno-al-cinema-per-il-trentennale


Il Festival Cartoons On the Bay torna a Torino BY SARA GIULIANI ON 10 APRILE 2018INFONERD

Si rinnova anche quest’anno l’appuntamento con Cartoons On the Bay. Il Festival internazionale dell’animazione organizzato dai Rai Com è giunto quest’anno alla sua 22° edizione.

Dal 12 al 14 aprile Torino riapre le porte a Cartoons On the Bay, il festival internazionale dell’animazione cross mediale e della tv dei ragazzi. L’evento, promosso da Rai e organizzato da Rai Com, è giunto quest’anno alla sua 22° edizione. Come per la scorsa edizione, le location privilegiate del Cartoons On the Bay 2018 saranno il Museo Nazionale del Risorgimento e il Cinema Ambrosio. Il Palazzo Carignano di Torino, infatti, ospiterà artisti e professionisti dell’animazione con panel, conferenze ed incontri dal vivo; mentre il Cinema Ambrosio sarà un must per i più piccoli, ma presenterà anche importanti retrospettive ed anteprime cinematografiche per appassionati di tutte le età. Il filo conduttore del Cartoons On the Bay di quest’anno sarà la Musica, ma non mancheranno riferimenti a temi di stringente attualità, come l’immigrazione e la memoria storica del nostro Paese. Ad essere ricordati, con una mostra dedicata, saranno gli ottant’anni trascorsi dalle leggi razziali in Italia e l’orrore dell’antisemitismo. Ma il Cartoons On the Bay è anche e soprattutto un evento internazionale. E infatti, mentre la scorsa edizione aveva accolto Koji Yamamura, Fusako Yusaki, Shin’inchiro Watanabe e tanti altri produttori e artisti provenienti dal Giappone, il Paese Ospite del Cartoons On the Bay di quest’anno sarà il Canada. Tra le novità più importanti di questa edizione del festival, va segnalata l’introduzione di una nuova categoria di opere in concorso per il premio internazionale “Pulcinella Awards”. Per la prima volta nella storia del Cartoons On the Bay, infatti, i VR Cartoons affiancheranno i lungometraggi, gli short film e le altre opere in gara. Gary Goldman, padre di Anastasia, Hubie all’inseguimento della pietra verde e Charlie – Anche i cani vanno in paradiso; Jordan Weisman, creatore di BattleTech / MechWarrior e Shadowrun; Alessandro Rak, regista e animatore di Gatta Cenerentola, primo lungometraggio d’animazione candidato a miglior film ai David di Donatello, sono solo alcuni dei nomi che comporranno la giuria internazionale del Cartoons On the Bay di quest’anno. Tra le anteprime cinematografiche presentate a questa edizione del Cartoons On the Bay, è impossibile non citare Akira, il capolavoro di Katsuhiro Otomo che quest’anno festeggia il suo trentesimo anniversario. Per l’occasione il film, presentato in anteprima all’evento, approderà nelle sale dal 18 aprile con un inedito doppiaggio italiano. A fargli compagnia al Cinema Ambrosio di Torino, ci saranno anche l’americano Rampage e i lungometraggi cinesi Big Fish and Begonia e Dragon Nest. Inevitabili poi gli omaggi al talento tutto made in Italy di Bruno Bozzetto, che quest’anno celebra il suo ottantesimo compleanno. Insomma, tre giornate cariche di appuntamenti quelle del Cartoons On the Bay 2018, per un’immersione totale nel mondo dell’animazione. Quest’anno, per la prima volta, anche in virtual reality. http://www.metropolitanmagazine.it/2018/04/10/il-festival-cartoons-on-the-bay-torna-a-torino/


Leonardo da Vinci ragazzino diventa una serie tv Lun, 16/04/2018 - 06:24

Il Leonardo ragazzino geniale ma anche ribelle, fedele ai suoi amici e un po' innamorato di Monna Lisa portato sullo schermo con Leo da Vinci Missione Monna Lisa e in concorso tra i lungometraggi a Cartoons on the Bay - diventerà una serie, prodotta da Rai Ragazzi con il gruppo Alcuni di Treviso e il gruppo indiano Cosmos Maya. Saranno 52 episodi da 13 minuti che andranno in onda su Rai Gulp. E l'annuncio è stato dato proprio al festival torinese. "Finora Leonardo - dice all'ANSA il regista Sergio Manfio, gia' "papà" dei Cuccioli, - è stato molto più interessante per gli adulti che per i bambini. Ha fatto cose talmente grandi che a noi sembrano incredibili ma invece ai più piccoli, che con la fantasia volano molto più in lato di noi, sembrano quasi normali. Quindi abbiamo voluto creare qualcosa perché Leonardo fosse loro accessibile e allora nel nostro film abbiamo inserito i pirati, il volo. Abbiamo voluto unire al genio la fantasia". http://www.ladige.it/eventi/cinema/2018/04/16/leonardo-vinci-ragazzino-diventa-serie-tv


Cina pazza per gatto Mirò, un parco a tema da 2.5 miliardi Sab, 14/04/2018 - 08:28

Il gatto Mirò, una delle tante creature create dalla meravigliosa fantasia della coppia formata da Cristina Lastrego e Francesco Testa in coproduzione con Rai Fiction e Srf e in onda su Rai YoYo, ha letteralmente conquistato la Cina: dopo gli oltre 40 milioni di visualizzazioni sul web sarà creato un parco a tema nella città di Yancheng (vicino a Shanghai) che si svilupperà su 4 mila ettari e accoglierà case e hotel per 30 mila persone. A parlarne a margine di Cartoons on the Bay sono gli stessi creatori del gattino che ama l'arte: "Siamo felici e onorati - dice Francesco Testa - e ci piace moltissimo l'idea che i veri protagonisti saranno i bambini e la loro inesauribile creatività". Con loro Wu Min, presidente di Baihe Media, una delle aziende cinesi coinvolte nel progetto che aggiunge: "I lavori inizieranno entro fine anno e l'investimento totale sarà di 2 miliardi e mezzo, come racconta la presidente della società. All'intero ci sarà anche un'industria culturale, un teatro, un asilo, una fattoria e un castello dedicato al gatto Mirò". Lastrego e Testa che a Cartoon on the Bay riceveranno un Pulcinella Award alla carriera e hanno una mostra a loro dedicata al Museo del Risorgimento, sono stati anche protagonisti di una delle tante masterclass di Torino. "Ci chiedono - raccontano - cosa si prova a ricevere un premio alla carriera? E' molto bello ma non non ci addormentiamo e non ci fermiamo e siamo convinti che la prossima cosa che faremo, qualsiasi essa sia, sarà la più bella e la più intrigante". E a chi gli chiede quante candeline soffia quest'anno Testa risponde: "L'età non conta, sono nato quanto ho incontrato Cristina". Che ancora dopo tanti anni di matrimonio, vita e carriera comune chiama romanticamente "my girlfriend". E ai giovani che vogliono intraprendere questa carriera dice: "Qualunque ragazzo deve seguire una passione, qualunque essa sia. La passione è l'unica cosa che ci distingue dalle macchina...".

http://www.ladige.it/popular/lifestyle/2018/04/14/cina-pazza-gatto-mir-parco-tema-25-miliardi


PIEMONTE: A TORINO ARRIVA CARTOONS ON THE BAY

4 aprile 2018

Torna a Torino, per il secondo anno consecutivo, il 22esimo “Cartoons on the bay”, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi organizzato da Rai Com in collaborazione con la Regione Piemonte, la FilmCommission e Fip. Un'edizione, quella che si terrà dall'11 al 15 aprile (due giorni più di quanto preventivato inizialmente), con alcune importanti novità. Il tema sarà la musica, il Paese ospite sarà il Canada. Obiettivo primario, come sempre: raccontare la produzione Rai dedicata ai ragazzi. Per cinque giorni, i più giovani potranno godere di proiezioni (al cinema Ambrosio), dello spazio “industry” (al Museo del Risorgimento) e di una serie di eventi e conferenze (al Circolo dei Lettori). Dal 1996, anno della sua nascita, il festival è cresciuto e adesso offre concorsi, masterclass e soprattutto anteprime. Quest'anno, in particolare, verranno presentate a Torino serie come “Trulli Tales - Le avventure dei Trullalleri” (in concorso nella categoria prescolare) e “Max & Maestro” e “Paf - Il cane” (in concorso nella categoria Kids). L’importanza di “Cartoons on the bay” è legata soprattutto all’aspetto produttivo, perché consente alle diverse realtà del territorio di entrare in contatto con la Rai e i grandi player. Per questo, Film Commission Torino Piemonte ha deciso di partecipare con un investimento importante: 300mila euro, pari alla metà del costo generale stimato per l’intera manifestazione. Che, è bene ricordarlo, per gli utenti è invece assolutamente gratuita. Ma non va dimenticato il fine educativo del Festival: non a caso, la Rai ha scelto proprio questa occasione per annunciare il rilascio di una nuova app, Rai Play Yoyo, che consentirà di guardare programmi per i bambini on demand. Una sorta di Rai Play dedicata ai più piccoli. Un ruolo importante nell'organizzazione del festival lo ha anche la Regione, tanto che alla conferenza di presentazione dell'evento ha voluto partecipare personalmente il presidente Sergio Chiamparino, che ha spiegato come il Piemonte voglia puntare forte in questo settore, in particolare sulla produzione di audiovisivi. Chiamparino ha poi annunciato un bando, che vedrà la luce nelle prossime settimane, con lo scopo di attrarre nel territorio le produzioni di altri regioni d’Italia e magari quelle estere. “La presenza di un festival di questo rilievo proprio a Torino - ha evidenziato l'assessora alla Cultura della Regione, Antonella Parigi - è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e offrire occasioni di arricchimento culturale”. "In un evento come questo - ha poi concluso Chiamparino - cultura e business si intrecciano. Ed è particolarmente importante visto che la filiera della produzione audiovisiva può offrire uno spazio di lavoro qualificato, al quale guardano moltissimi giovani". https://www.italpress.com/regioni/a-torino-cartoons-on-the-bay


Cartoons on the Bay: torna a Torino la 22° edizione del Festival internazionale dell’animazione dal 12 al 14 aprile 2018. Proiezioni gratuite, anteprime e incontri

Per il secondo anno consecutivo sarà Torino ad ospitare Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. La kermesse – nata nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana, poi divenuta un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisivo - si terrà nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile 2018, confermando la doppia natura di "evento cittadino" e al contempo di "hub professionale". Il Cinema Ambrosio ospiterà l’ampio programma di proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi del mondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico cittadino che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento sarà nuovamente sede dell’area industry del Festival, accogliendo i tanti accreditati internazionali e offrendo loro pitch, masterclass e occasioni di networking. L’azione di Film Commission Torino Piemonte e di FIP Film Investimenti Piemonte si concretizzerà attraverso varie azioni di coordinamento e raccordo tra il festival, il territorio e il comparto dell’animazione locale: verrà nuovamente proposto l’appuntamento dell’Aperitoon, significativa occasione di networking per i player locali, insieme alla Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, l’edizione 2018 di Cartoons proporrà uno "sportello" dedicato ai produttori di Cartoni Animati per permettere alle Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi di incontrarne i referenti. Le società piemontesi che invece già collaborano attivamente con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità di invitare al Festival – grazie a Rai Com - un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co-produzioni. "Poter confermare la presenza a Torino di un festival di rilievo internazionale come Cartoons on the bay è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e, allo stesso tempo, per offrire a professionisti, studenti e cittadini una importante opportunità di fruizione e arricchimento culturale grazie a un importante programma che quest’anno include anche una mostra sulle leggi razziali". Lo dichiara Antonella Parigi, assessore alla cultura e al turismo della Regione Piemonte, che aggiunge: "Il nostro impegno per la realizzazione della manifestazione è volto quindi a coinvolgere e valorizzare gli attori locali, nonché di rafforzare il ruolo della città e della regione quali centri di riferimento per il settore dell’animazione e del cross-mediale. Obiettivi che muovono dalla consapevolezza di quanto il cinema rappresenti una forma avanzata di impresa culturale, capace di generare contenuti e, allo stesso tempo, importanti ricadute per i territori". "Ospitare un festival prestigioso come Cartoons on the Bay rappresenta - secondo il Presidente FCTP Paolo Damilano – una imperdibile occasione di crescita e promozione per Torino e il Piemonte che, come spesso avviene, si concretizza attraverso il cinema e l’audiovisivo. Lo scorso anno abbiamo potuto constatare quanto il modello della "kermesse" sappia creare un legame con la Città ospitante e siamo certi che questa nuova edizione riconfermerà il suo potenziale, sia come vetrina per le tante società piemontesi del settore, sia come occasione di avvicinamento della cittadinanza al mondo dei cartoni e del cinema cross-mediale. Un risultato raggiunto anche grazie al proficuo gioco di squadra messo in campo grazie agli enti e alle realtà del comparto (Cartoon Italia, Unione Industriale, GTT tanto per citarne alcune) quanto quello delle istituzioni (il Museo del Risorgimento, il Circolo dei Lettori ad esempio)" Paolo Tenna, AD di FIP Film Investimenti Piemonte, conferma che "questa rinnovata collaborazione con Rai Com testimonia pienamente la prosecuzione di un preciso percorso che FCTP e FIP – in linea con il forte interesse e coinvolgimento della Regione Piemonte - hanno intrapreso diversi mesi fa, volto a favorire la crescita del settore dell’animazione piemontese, storicamente votata all’eccellenza". FIP e FCTP hanno ricoperto nuovamente un ruolo di coordinamento e raccordo tra festival e territorio, riconfermando il riuscito appuntamento dell’Aperitoon, così come la Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, avviata lo scorso anno e cresciuta costantemente nei mesi a seguire, questa edizione di Cartoons proporrà uno "sportello" dedicato ai produttori di Cartoni Animati: le Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi avranno l’opportunità, nello spazio preposto presso il Circolo dei Lettori, di incontrarne i referenti. Quelle società piemontesi che invece già hanno un progetto in essere con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità – grazie a Rai Com - di invitare al Festival un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co-produzioni." ******** Cartoons on the Bay potrà contare sul supporto e sulla collaborazione di molti enti ed istituzioni locali che, a vario titolo, hanno messo a disposizione spazi, condiviso contenuti e promosso il festival. Tra questi si segnala il contributo di: Circolo dei Lettori, Città di Torino, DMO Piemonte Marketing, Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani onlus, GTT – Gruppo Torinese Trasporti, Museo del Carcere Le Nuove, Museo Nazionale del Cinema, Teatro Regio, Turismo Torino e Provincia, Torino Comics, Unione Industriale Torino. http://www.newspettacolo.com/news/view/198149cartoons_on_the_bay_torna_a_torino_la_22_edizione_del_festival_internazionale_dell_animazione_dal_12_al_14_aprile_2018_news_torino_tori no_piemonte


Cartoons on the Bay da Shoah a musica Star Bozzetto, Lastrego-Testa, Goldman, factory Assassin's Creed martedĂŹ 10 aprile 2018

(ANSA) - ROMA, 10 APR - Quasi 160 opere di fumettisti famosi in mostra al museo del Carcere Le Nuove per raccontare una delle pagine piĂš dolorose della storia italiana: ovvero lo scempio della promulgazione delle leggi razziali nel nostro Paese di cui quest'anno ricorre l'80/o anniversario. E' questo il cuore della 22/a edizione di Cartoons on the Bay, festival internazionale dell'animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi, organizzato a Torino dal 12 al 14 aprile. Il Cinema Ambrosio il 13 aprile ospiterĂ l'anteprima assoluta del primo cartone animato europeo sulla Shoah, La stella di Andra e Tati prodotto da Rai Ragazzi. Saranno poi tante le star che renderanno Torino "capitale" dei cartoons: da Bruno Bozzetto inserito nella Hall of Fame dell'arte dell'animazione a Gary Goldman, che ha firmato capolavori come Anastasia e Alla ricerca della valle incantata, da Lastrego & Testa alla factory di Assassin's Creed. E poi la musica dalla "musical.ly revolution" fino al grande Daniel Barenboim che diventa cartoon Max & Maestro.


Napoleone in esilio diventa un cartoon In concorso a Cartoons on the Bay, "Nappa" raccontato dai bimbi venerdì 13 aprile 2018

(ANSA) - TORINO, 13 APR - Tutti conoscono Napoleone, in tantissimi hanno scritto delle gesta dell'imperatore che ha vinto e perso di più in Europa ma assai di meno si sono occupati del suo esilio sull'isola d'Elba e sicuramente ancora nessuno aveva pensato a farlo con un cartoon, usando il punto di vista di tre ragazzini. E non certo tre piccoli e feroci "strateghi" ma tre anime "candide", innamorate dell'arte e per di più vittime di una banda di bulli. Propone un speziato mix di storia, avventurosa fantasia e piccole e grandi emozioni il lungometraggio d'animazione "Ciao Napoleone" in concorso a Cartoons on the Bay. "Siamo freschi reduci dal festival di Bastia - spiega all'ANSA Fabio di Ranno, già regista tra l'altro di Dinofroz, Atomicron, The Drakers e Sissi, la giovane imperatrice - ed essere stati selezionati qui a Cartoons on the Bay assieme agli bellissimi film in concorso ci ha onorato e colpito". http://www.tuttosport.com/news/notizia-ultima-ora/2015/07/152447794/volti_svelati_dalla_villa_di_gianola/


Andra e Tati, mai state così commosse A Cartoons on the Bay anteprima primo cartone europeo su Shoah venerdì 13 aprile 2018

(ANSA) - TORINO, 13 APR - Parecchi occhi rossi e qualche singhiozzo tra i bambini presenti al cinema Ambrosio a Torino per la proiezione in anteprima assoluta a Cartoons on the Bay de La stella di Andra e Tati, cartoon prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro, primo del genere in Europa a trattare il tema Shoah in onda su Rai Gulp in autunno. E le più provate sono proprio le due protagoniste Andra e Tati Bucci, sopravvissute allo sterminio del lager di Auschwitz e che hanno visto per la prima volta tutto il film: "Non ci aspettavamo tutto questo, davvero - dicono non riuscendo a trattenere le lacrime - e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo". Un film coraggioso che non finge e non fa omissioni ma che rasserena nella parte finale, quando Andra e Tati - tra i 50 bimbi sopravvissuti su 200 mila internati - riescono a uscire dal campo e a ritrovare entrambi i genitori (caso più unico che raro, come ammettono loro stesse). http://www.tuttosport.com/news/notizia-ultima-ora/2018/04/1341405763/andra_e_tati_mai_state_cosi_commosse/


Cartoons on the Bay: Hope vince il Pitch Me! Il progetto presentato dalla MAD Entertainment racconta di un bambino timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione. sabato 14 aprile 2018

Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po’ folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell’animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas è andato a Hope, progetto presentato dalla MAD Entertainment, la società di produzione de L’arte della felicità e Gatta Cenerentola. Hope è la storia di Giosuè, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficoltà. Un giorno però si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo Poppo e Ziggy. Il primo è un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a Balls, un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversità e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista è invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacità. http://www.tuttosport.com/news/cinema/2018/04/1441431053/cartoons_on_the_bay_hope_vince_il_pitch_me_/


Cartoon on the Bay, vince The Red Turtle Anche la Rai sul podio edizione 2018 con Tv Pilots Mumfie sabato 14 aprile 2018

(ANSA) - TORINO, 14 APR - Tanta Francia ma anche un po' d'Italia tra i premiati a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Nella categoria Lungometraggi vince il francese LA TARTARUGA ROSSA, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Nella categoria Tv Pilots, invece,nel successo francese c'è un tocco italiano: MUMFIE, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l'innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell'elefantino e dei suoi amici sull'isola magica di Flutterstone - già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv - è stata premiata, scrive la giuria, "per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia". http://www.tuttosport.com/news/notizia-ultima-ora/2018/04/1441448394/cartoon_on_the_bay_vince_the_red_turtle/


Bozzetto, ecco mia graphic novel Consacrazione alla carriera a Cartoons on the Bay a Torino domenica 15 aprile 2018

(ANSA) - TORINO, 15 APR - Felice per il Pulcinella Award che consacra un lunga carriera di successi tra animazione, disegno e regia ma già pronto a presentare la sua nuova avventura in un campo, la graphic novel, in cui non si era mai cimentato. Bruno Bozzetto è il grande protagonista a Cartoons on the Bay dove è stato celebrato con molti dei suoi successi da West and Soda ad Allegro ma non troppo e Vip - Mio fratello Superuomo. "Mi mancava effettivamente una graphic novel e adesso c'è" spiega all'ANSA. "I premi - dice fanno sempre piacere ma tendono anche a ingessare la gente. Qui poi sono tutti premi alla carriera e quindi è la fine di una carriera...". E poi ridendo aggiunge: "In realtà hanno ragione, è vero ma dà sempre l'idea di un punto, invece mi piace essere apprezzato lungo il percorso per quello che sto facendo e voglio continuare a fare. La graphic novel, un sequel delle storie dei fratelli Vip, uscirà in Francia il 16 maggio, in Italia ai primi di giugno". http://www.tuttosport.com/news/notizia-ultima-ora/2018/04/1541484016/bozzetto_ecco_mia_graphic_novel/


Cartoons on the Bay: dal 12 al 14 aprile la XXII edizione Di Chiara Guida 4 Apr 2018

Per il secondo anno consecutivo sarà Torino ad ospitare Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. La kermesse – nata nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana, poi divenuta un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisivo – si terrà nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile 2018, confermando la doppia natura di “evento cittadino” e al contempo di “hub professionale”. Il Cinema Ambrosio ospiterà l’ampio programma di proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi del mondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico cittadino che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento sarà nuovamente sede dell’area industry del Festival, accogliendo i tanti accreditati internazionali e offrendo loro pitch, masterclass e occasioni di networking. L’azione di Film Commission Torino Piemonte e di FIP Film Investimenti Piemonte si concretizzerà attraverso varie azioni di coordinamento e raccordo tra il festival, il territorio e il comparto dell’animazione locale: verrà nuovamente proposto l’appuntamento dell’Aperitoon, significativa occasione di networking per i player locali, insieme alla Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, l’edizione 2018 di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato ai produttori di Cartoni Animati per permettere alle Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi di incontrarne i referenti. Le società piemontesi che invece già collaborano attivamente con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità di invitare al Festival – grazie a Rai Com – un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co-produzioni. “Poter confermare la presenza a Torino di un festival di rilievo internazionale come Cartoons on the bay è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e, allo stesso tempo, per offrire a professionisti, studenti e cittadini una importante opportunità di fruizione e arricchimento culturale grazie a un importante programma che quest’anno include anche una mostra sulle leggi razziali”. Lo dichiara Antonella Parigi, assessore alla cultura e al turismo della Regione Piemonte, che aggiunge: “Il nostro impegno per la realizzazione della manifestazione è volto quindi a coinvolgere e valorizzare gli attori locali, nonché di rafforzare il ruolo della città e della regione quali centri di riferimento per il settore dell’animazione e del cross-mediale. Obiettivi che muovono dalla consapevolezza di quanto il cinema rappresenti una forma avanzata di impresa culturale, capace di generare contenuti e, allo stesso tempo, importanti ricadute per i territori”. “Ospitare un festival prestigioso come Cartoons on the Bay rappresenta – secondo il Presidente FCTP Paolo Damilano – una imperdibile occasione di crescita e promozione per Torino e il Piemonte che, come spesso avviene, si concretizza attraverso il cinema e l’audiovisivo. Lo scorso anno abbiamo potuto constatare quanto il modello della “kermesse” sappia creare un legame con la Città ospitante e siamo certi che questa nuova edizione riconfermerà il suo potenziale, sia come vetrina per le tante società piemontesi del settore, sia come occasione di avvicinamento della cittadinanza al mondo dei cartoni e del cinema cross-mediale. Un risultato raggiunto anche grazie al proficuo gioco di squadra messo in campo grazie agli enti e alle realtà del comparto (Cartoon Italia, Unione Industriale, GTT tanto per citarne alcune) quanto quello delle istituzioni (il Museo del Risorgimento, il Circolo dei Lettori ad esempio)” Paolo Tenna, AD di FIP Film Investimenti Piemonte, conferma che “questa rinnovata collaborazione con Rai Com testimonia pienamente la prosecuzione di un preciso percorso che FCTP e FIP – in linea con il forte interesse e coinvolgimento della Regione Piemonte – hanno intrapreso diversi mesi fa, volto a favorire la crescita del settore dell’animazione piemontese, storicamente votata all’eccellenza”. FIP e FCTP hanno ricoperto nuovamente un ruolo di coordinamento e raccordo tra festival e territorio, riconfermando il riuscito appuntamento dell’Aperitoon, così come la Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, avviata lo scorso anno e cresciuta costantemente nei mesi a seguire, questa edizione di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato ai produttori di Cartoni Animati: le Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi avranno l’opportunità, nello spazio preposto presso il Circolo dei Lettori, di incontrarne i referenti. Quelle società piemontesi che invece già hanno un progetto in essere con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità – grazie a Rai Com – di invitare al Festival un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co- produzioni.” Cartoons on the Bay potrà contare sul supporto e sulla collaborazione di molti enti ed istituzioni locali che, a vario titolo, hanno messo a disposizione spazi, condiviso contenuti e promosso il festival. Tra questi si segnala il contributo di: Circolo dei Lettori, Città di Torino, DMO Piemonte Marketing, Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani onlus, GTT – Gruppo Torinese Trasporti, Museo del Carcere Le Nuove, Museo Nazionale del Cinema, Teatro Regio, Turismo Torino e Provincia, Torino Comics, Unione Industriale Torino.

https://www.cinefilos.it/cinema-news/news2018b/cartoons-on-the-bay-al-via-xxii-edizione-367501


1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia: presentata la mostra a Cartoons on the Bay Chiara Guida - 13 Apr 2018

Si è aperto con la mostra ‘1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia’ il Cartoons on the Bay, edizione 2018, in corso a Torino, per il secondo anno consecutivo, dal 12 al 14 aprile. La mostra, realizzata in collaborazione con il festival di fumetto ARF! di Roma e curata da Marina Polla de Luca e Mauro Uzzeo, presenta opere originali e inedite di oltre 150 tra i più noti autori dell’animazione e del fumetto italiani. “La mostra mette insieme i lavori di 155 autori che spesso sono delle vere e proprie opere d’arte – sottolinea Roberto Nepote, presidente di Rai Com – in un luogo come il Carcere Le Nuove che in modo impressionante si contestualizza con il tema della mostra che resterà aperta fino al giugno e dopo un giro per l’Italia – annuncia – andrà in una sede permanente a Roma. Sono temi che guardano al passato e che ci portano a riflettere sul nostro futuro”. Segue Roberto Genovesi, direttore artistico di Cartoons on the Bay: “Tutta la Rai ha lavorato insieme a noi per questa che dimostra come il fumetto non sia un linguaggio residuale ma uno strumento efficace per raccontare tempi difficili e complessi come questo”. A chiusura della presentazione, interviene Mauro Uzzeo, curatore della mostra e uno dei fondatori di ARF!: “Quando, quasi cinque anni fa, è nato l’ARF! Festival, il nostro obiettivo era tanto semplice quanto ambizioso: portare il Fumetto e i suoi autori al centro dell’attenzione, anche e soprattutto in quegli ambiti che sembravano preclusi a questo medium straordinario. Musei, metropolitane, catene librarie, la stampa nazionale e le reti televisive, hanno risposto con entusiasmo al nostro richiamo e quando Roberto Genovesi ci ha chiesto di collaborare con lui per contagiare di fumetto Cartoons on the bay, abbiamo capito che c’erano le possibilità per fare davvero qualcosa d’importante. Qualcosa per cui non bastasse una sola voce, e nemmeno due, per quanto dotate di grossi megafoni. Per quello che avevamo in mente serviva che un’intera scena si unisse e si riconoscesse nella volontà di gridare forte la propria distanza contro quelle che sono state le pagine più buie della nostra storia. Così è stato. Per la prima volta, quindi, oltre centosessanta autori di fumetto, dagli stili e dai percorsi più diversi, ma dalla riconosciuta professionalità, si sono uniti in una collettiva artistica senza precedenti, che non solo racconta e condanna le scellerate scelte di 80 anni fa, ma ci ricorda che ancora oggi non bisogna mai abbassare la guardia nei confronti di quei fascismi che tendono a trovare terreno fertile nelle menti di chi dimentica.” E ci addentriamo nella mostra vera e propria, un’intera ala del Carcere adibita a sala d’esposizione. In ogni cella, ogni antro la gerarchia è abolita e illustratori e artisti di altissimo profilo sono esposti al fianco di giovani promesse del disegno italiano. Un colpo d’occhi potentissimo, nelle claustrofobiche cellette, mirato ad appiattire l’importanza di ogni singolo artista e a farne perdere l’identità, così come avveniva ai deportati a causa di quelle infami leggi, che quest’anno compiono ottant’anni. Un tempo abbastanza lungo da farci sentire “al sicuro” ma pericoloso, perché la memoria potrebbe abbandonarci. È allora fondamentale la scelta di usare il fumetto, il colore (anche l’assenza dello stesso), qualche volta le vignette sferzanti, tutti linguaggi e forme che si rivolgono a un pubblico giovane, quello che deve imparare a conoscere proprio per non perdere la memoria. E le soluzioni scelte dai selezionatori sono molteplici, dall’essenziale “gioco” di Davide De Cubellis, che con la sua successione di quattro vignette illumina il visitatore sull’immediatezza del processo di “epurazione della razza”, al suggestivo uso dell’iconografia aritmetica di Giacomo Bevilacqua, passando per la geniale attualizzazione di Massimo Carnevale e la potenza del rosso utilizzato da Carmine Di Giandomenico. Una mostra da vedere, da leggere, da capire, soprattutto da sentire nel luogo scelto per la sua esposizione, un carcere, un luogo di punizione, dolore, pentimento e solitudine. La mostra, visitabile fino a giugno, sarà poi spostata a Roma, in un luogo da definire e, si spera, possa raggiungere anche diversi altri posti in tutta Italia.

https://www.cinefilos.it/cinema-news/news2018b/cartoons-on-the-bay-mostra-leggi-razziali-368180


Cartoons on the Bay: Hope di Mad Entertainment vince il Pitch Me! 14 Apr 2018

Quando la fantasia diventa realtà – Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po’ folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, Festival del crossmediale e dell’animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas è andato a Hope, progetto presentato dalla MAD Entertainment, la società di produzione de L’arte della felicità e Gatta Cenerentola. Hope è la storia di Giosuè, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficoltà. Un giorno però si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto, presentato da Onda Videoproduzioni, di una serie edutainment dal titolo Poppo e Ziggy. Il primo è un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a Balls, un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversità e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista è invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacità.

https://www.cinefilos.it/cinema-news/news2018b/cartoons-on-the-bay-hope-pitch-me-368192


La stella di Andra e Tati commuove il Cartoons on the Bay Chiara Guida - 14 Apr 2018

Ha suscitato profonda commozione la proiezione in anteprima di La stella di Andra e Tati, film d’animazione prodotto da Rai Ragazzi assieme al Miur e a Larcadarte e diretto da Rosalba Vitellaro. Il prodotto, primo del genere in Europa a trattare il tema delicato della Shoah, è stato presentato nell’ambito del Cartoons on the Bay, proiettato al cinema Ambrosio di Torino alla presenza di bambini, ma anche di Andra e Tati Bucci, protagonista reali del film. La storia è quella delle due donne, all’epoca bambine, sopravvissute allo sterminio di Auschwitz: “Non ci aspettavamo tutto questo, davvero e non abbiamo provato questa commozione mai, nemmeno il giorno che siamo rientrate nel campo” (fonte ANSA). Il tema del film si sposa perfettamente con l’apertura della ventiduesima edizione del festival del crossmediale e dell’animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Cartoons on the Bay si è infatti aperto con l’inaugurazione della mostra 1938-2018. Ottant’anni dalle leggi razziali in Italia’ e prosegue a reiterare il tema delicato. Ancora più importante è che l’ente pubblico si sia speso, con questo film d’animazione, a raccontare la Storia ai giovani, in maniera diretta e non troppo edulcorata, anche se rasserenante nel finale, un’intenzione che vedrà la luce a ottobre, quando il film andrà in onda su Rai Gulp. Andra e Tati Bucci sono state trai 50 bambini su 200 che si sono salvati dal lager e che hanno ritrovato i propri genitori. https://www.cinefilos.it/cinema-news/news2018b/la-stella-di-andra-e-tati-cartoons-on-the-bay-368193


Cartoons on the Bay: i vincitori dell’edizione 2018 Chiara Guida - 16 Apr 2018

Cinquina francese (con un tocco italiano) a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino: in cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Ma il successo francese – nella categoria “Tv Pilots” – è condiviso con l’Italia e con Rai: “Mumfie”, infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l’innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell’elefantino e dei suoi amici sull’isola magica di Flutterstone – già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv – è stata premiata, scrive la giuria, “per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia”. Nella categoria Lungometraggi, ancora Francia: vince La tartaruga rossa, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Vanno oltralpe anche i Pulcinella Award per le “Preschool seris”, le “Kids series”, le “Tv series +12”: nella prima “Ernest and Célestine, The Collection” vince “per la sua innocenza poetica, l’integrazione perfetta tra 2D e 3D e la bellezza e il fascino delle immagini ad acquerello”, nella seconda “Pipas &Douglas” viene scelta “per la sua narrazione semplice, immediata e divertente, il mondo surreale ma riconoscibile, la comicità universale, il design dei personaggi e l’espressività gestuale”, mentre nella terza “Les Crumpets” viene preferita “Per la sua bellezza anticonvenzionale, la maestria fuori dagli schemi, la scrittura arguta e la freschezza dei personaggi”. Viene dalla Russia, invece, Tweet tweet che nella sezione “Short film” si aggiudica il Pulcinella Award, scrivono i giurati “Per l’essenzialità e la forza della metafora, l’universalità di linguaggio nel comunicare emozioni ed esperienze, l’uso creativo della macchina da presa”. Gli altri Pulcinella Award vanno oltreoceano. Canadese è “Cuphead”, premiato nella categoria “Interactive media” e al quale i giurati riconoscono “lo sguardo nostalgico sul passato, il design fresco e vivace, l’avvincente e divertente coinvolgimento nel gioco. Dal Cile viene “The Papernauts”, in gara per la categoria “Live Action/Hybrid”, che vince “per il suo design originale, l’ambientazione, i personaggi e la creatività della narrazione”. Statunitense, infine, il vincitore della categoria “VR Cartoons”: è “Là Camila” che i giurati premiano “per l’allegria contagiosa, l’ambientazione in un mondo surreale capace di suscitare curiosità e attirare il giocatore verso l’esplorazione di un universo coinvolgente”. https://www.cinefilos.it/cinema-news/news2018b/cartoons-on-the-bay-i-vincitori-delledizione-2018368295


Cartoons on the Bay, torna a Torino la 22esima edizione del festival internazionale dell’animazione aprile 4, 2018

Per il secondo anno consecutivo sarà Torino ad ospitare Cartoons on the Bay, il festival internazionale dell’animazione cross-mediale e della tv dei ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com in collaborazione con Regione Piemonte, Film Commission Torino Piemonte e FIP Film Investimenti Piemonte. La kermesse – nata nel 1996 come vetrina dell’animazione italiana, poi divenuta un’importante realtà internazionale per il mondo dell’animazione e dell’audiovisivo – si terrà nel capoluogo piemontese dal 12 al 14 aprile 2018, confermando la doppia natura di “evento cittadino” e al contempo di “hub professionale”. Il Cinema Ambrosio ospiterà l’ampio programma di proiezioni gratuite, anteprime e incontri con i personaggi del mondo dei cartoni, proposti sia al grande pubblico cittadino che agli studenti delle scuole piemontesi. Il Museo del Risorgimento sarà nuovamente sede dell’area industry del festival, accogliendo i tanti accreditati internazionali e offrendo loro pitch, masterclass e occasioni di networking. L’azione di Film Commission Torino Piemonte e di FIP Film Investimenti Piemontesi concretizzerà attraverso varie azioni di coordinamento e raccordo tra il festival, il territorio e il comparto dell’animazione locale: verrà nuovamente proposto l’appuntamento dell’Aperitoon, significativa occasione di networking per i player locali, insieme alla Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, l’edizione 2018 di Cartoons proporrà uno “sportello” dedicato ai produttori di Cartoni Animati per permettere alle società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi di incontrarne i referenti. Le società piemontesi che invece già collaborano attivamente con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità di invitare al festival – grazie a Rai Com – un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co-produzioni. “Poter confermare la presenza a Torino di un festival di rilievo internazionale come Cartoons on the bay è un’occasione preziosa per valorizzare il comparto locale e, allo stesso tempo, per offrire a professionisti, studenti e cittadini una importante opportunità di fruizione e arricchimento culturale grazie a un importante programma che quest’anno include anche una mostra sulle leggi razziali”. Lo dichiara Antonella Parigi, assessore alla cultura e al turismo della Regione Piemonte, che aggiunge: “Il nostro impegno per la realizzazione della manifestazione è volto quindi a coinvolgere e valorizzare gli attori locali, nonché di rafforzare il ruolo della città e della regione quali centri di riferimento per il settore dell’animazione e del cross-mediale. Obiettivi che muovono dalla consapevolezza di quanto il cinema rappresenti una forma avanzata di impresa culturale, capace di generare contenuti e, allo stesso tempo, importanti ricadute per i territori”. “Ospitare un festival prestigioso come Cartoons on the Bay rappresenta – secondo il Presidente FCTP Paolo Damilano – una imperdibile occasione di crescita e promozione per Torino e il Piemonte che, come spesso avviene, si concretizza attraverso il cinema e l’audiovisivo. Lo scorso anno abbiamo potuto constatare quanto il modello della ‘kermesse’ sappia creare un legame con la Città ospitante e siamo certi che questa nuova edizione riconfermerà il suo potenziale, sia come vetrina per le tante società piemontesi del settore, sia come occasione di avvicinamento della cittadinanza al mondo dei cartoni e del cinema cross-mediale. Un risultato raggiunto anche grazie al proficuo gioco di squadra messo in campo grazie agli enti e alle realtà del comparto (Cartoon Italia, Unione Industriale, GTT tanto per citarne alcune) quanto quello delle istituzioni (il Museo del Risorgimento, il Circolo dei Lettori ad esempio)”. Paolo Tenna, AD di FIP Film Investimenti Piemonte, conferma che “questa rinnovata collaborazione con Rai Com testimonia pienamente la prosecuzione di un preciso percorso che FCTP e FIP – in linea con il forte interesse e coinvolgimento della Regione Piemonte – hanno intrapreso diversi mesi fa, volto a favorire la crescita del settore dell’animazione piemontese, storicamente votata all’eccellenza. FIP e FCTP hanno ricoperto nuovamente un ruolo di coordinamento e raccordo tra festival e territorio, riconfermando il riuscito appuntamento dell’Aperitoon, così come la Piemonte Lounge al Museo del Risorgimento, vetrina piemontese all’interno dell’Area Industry. Grazie alla collaborazione con Rai Ragazzi, avviata lo scorso anno e cresciuta costantemente nei mesi a seguire, questa edizione di Cartoons proporrà uno ‘sportello’ dedicato ai produttori di Cartoni Animati: le Società locali che puntano ad attivare nuovi progetti con Rai Ragazzi avranno l’opportunità, nello spazio preposto presso il Circolo dei Lettori, di incontrarne i referenti. Quelle società piemontesi che invece già hanno un progetto in essere con Rai Ragazzi hanno avuto la possibilità – grazie a Rai Com – di invitare al festival un ospite internazionale allo scopo di valutare e attivare possibili co- produzioni”. Cartoons on the Bay potrà contare sul supporto e sulla collaborazione di molti enti ed istituzioni locali che, a vario titolo, hanno messo a disposizione spazi, condiviso contenuti e promosso il festival. Tra questi si segnala il contributo di: Circolo dei Lettori, Città di Torino, DMO Piemonte Marketing, Fondazione Teatro Ragazzi e Giovani onlus, GTT – Gruppo Torinese Trasporti, Museo del Carcere Le Nuove, Museo Nazionale del Cinema, Teatro Regio, Turismo Torino e Provincia, Torino Comics, Unione Industriale Torino.

https://www.rbcasting.com/eventi/2018/04/04/cartoons-on-the-bay-torna-a-torino-la-22esima-edizionedel-festival-internazionale-dellanimazione/


Mad Entertainment vince a Cartoons on the Bay, primo premio a “Hope” aprile 14, 2018

Un toccante racconto di formazione e memoria, una divertente storia di integrazione e due inventori un po’ folli che spiegano la scienza divertendo. Sono i tre progetti scelti dalla giuria del Pitch Me! 2018 a Cartoons on the Bay, il festival del crossmediale e dell’animazione televisiva promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Torino. Il primo premio del concorso intitolato alla memoria del grande animatore e regista Pierluigi De Mas è andato a “Hope”, progetto presentato dalla Mad Entertainment, la società di produzione de “L’arte della felicità” e “Gatta Cenerentola”. “Hope” è la storia di Giosuè, un ragazzo timido e introverso ma dotato di una grande immaginazione che gli permette di superare le sue difficoltà. Un giorno però si accorge che i suoi racconti straordinari stanno diventando reali. Sul secondo gradino del podio il progetto di una serie edutainment dal titolo “Poppo e Ziggy”, presentato da Onda Videoproduzioni. Il primo è un goffo ciambellone rosa assistente del secondo, un brillante inventore con la fattezze di un simpatico lombrico. Insieme si cimentano in esperimenti scientifici realizzati con comuni oggetti di casa. Il terzo premio va a “Balls”, un progetto di Loris Giuseppe Nese, storia di diversità e integrazione ambientata in un mondo abitato da sfere monocolore, ma il cui protagonista è invece un bambino a forma di cubo, ma dalle straordinarie capacità.


Cartoons on the bay 2018: trionfa la Francia, Pulcinella Award a “The red turtle” e “Mumfie” aprile 15, 2018

Cinquina francese (con un tocco italiano) a Cartoons on the bay, il festival internazionale del crossmediale e della tv per ragazzi promosso da Rai e organizzato da Rai Com a Palazzo Carignano a Torino. In cinque delle nove categorie del concorso, infatti, la Francia si aggiudica il Pulcinella Award, mentre Canada, Cile, Russia e Stati Uniti si spartiscono gli altri riconoscimenti. Ma il successo francese – nella categoria “Tv Pilots” – è condiviso con l’Italia e con Rai: “Mumfie”, infatti, è una produzione di Rai Ragazzi con Zodiak Kids e l’innovativo studio piemontese Animoka. La storia dell’elefantino e dei suoi amici sull’isola magica di Flutterstone – già protagonista di una serie di libri di successo internazionale presto in tv – è stata premiata, scrive la giuria, “per il suo fascino immediato, i dialoghi ricchi di umorismo, la bellezza di luci, texture e regia”. Nella categoria Lungometraggi, ancora Francia: vince “The red turtle”, la storia di un naufrago e del suo incontro con una tartaruga che gli cambia la vita. Vanno oltralpe anche i Pulcinella Award per le “Preschool Series”, le “Kids Series”, le “Tv Series +12”: nella prima “Ernest and Célestine, The Collection” vince “per la sua innocenza poetica, l’integrazione perfetta tra 2D e 3D e la bellezza e il fascino delle immagini ad acquerello”; nella seconda “Pipas & Douglas” viene scelta “per la sua narrazione semplice, immediata e divertente, il mondo surreale ma riconoscibile, la comicità universale, il design dei personaggi e l’espressività gestuale”; mentre nella terza “Les Crumpets” viene preferita “per la sua bellezza anticonvenzionale, la maestria fuori dagli schemi, la scrittura arguta e la freschezza dei personaggi”. Viene dalla Russia, invece, “Tweet Tweet” che nella sezione “Short Film” si aggiudica il Pulcinella Award, scrivono i giurati “per l’essenzialità e la forza della metafora, l’universalità di linguaggio nel comunicare emozioni ed esperienze, l’uso creativo della macchina da presa”. Gli altri Pulcinella Award vanno oltreoceano. Canadese è “Cuphead”, premiato nella categoria “Interactive Media” e al quale i giurati riconoscono “lo sguardo nostalgico sul passato, il design fresco e vivace, l’avvincente e divertente coinvolgimento nel gioco”. Dal Cile viene “The Papernauts”, in gara per la categoria “Live Action / Hybrid”, che vince “per il suo design originale, l’ambientazione, i personaggi e la creatività della narrazione”. Statunitense, infine, il vincitore della categoria “VR Cartoons”: è “Là Camila” che i giurati premiano “per l’allegria contagiosa, l’ambientazione in un mondo surreale capace di suscitare curiosità e attirare il giocatore verso l’esplorazione di un universo coinvolgente”.


Cartoons on the Bay 2018 Open to Submissions Ramin Zahed Nov 7th, 2017

Italy’s popular animation festival Cartoons on the Bay has officially launched its 2018 website and is now accepting submissions for its 22nd edition, which takes place April 12to 14 in the city of Turin. Now described as the International Cross-Media Animation and Children’s Television Festival, the event as also added a new VR Cartoons category. TV animation industry professionals are invited to submit their projects on the website www.cartoonsbay.rai.it under the Submission category. The event, which is sponsored by Italian pubcaster Rai TV and Rai.com, comprises five thematic areas: the Pulcinella Awards Competition for animated projects from around the world, the Pitch Me! Contest for young Italian artist, professional program with international guests, Kids School Program for younger attendees and the Open Exhibition featuring shows, retrospectives and previews of top-notch animated content. http://www.animationmagazine.net/events/cartoons-on-the-bay-2018-open-to-submissions/


‘Hello, Napoleon’ Sets Out to Conquer Cartoons on the Bay Mercedes Milligan Apr 9th, 2018

This Thursday, April 12 at 8 p.m., visitors to Italy’s annual Cartoons on the Bay competition and conference will be able to step into a charming family adventure starring one of modern history’s most august figures: Hello Napoleon (Ciao, Napoleone). Produced by Italian studio Mondo TV Group, the 2D project is entered in the Feature Film competition for the Pulcinella Awards. The film tells the story of the exciting and unexpected friendship between the Emperor Napoleon Bonaparte and three plucky kids he meets upon arriving on the island of Elba in exile. Far away from the battlefield, Napoleon turns out to be a human, sympathetic and even vulnerable character in the eyes of young Giuseppe, Nora and Francesco. The military titan gives advice on besting the local bullies, and in exchange the children become his ears to the ground on Elba. Hello Napoleon is directed by Fabio Di Ranno, who penned the story and screenplay with Valeria Giasi — both have written for Mondo series Sissi the Young Empress and Dinofroz. Igor Chimisso (Gormiti) is the character designer, and music is provided by Dario Vero (Animagrad’s The Stolen Princess; Sissi). Also contending for the 2018 feature film Pulcinella are Cinderella the Cat (Mad Ent., Big Sur, Sky Dancers, Tramp Ltd., Rai Cinema, MiBACT; Italy), Leo Da Vinci: Mission Mona Lisa (Gruppo Alcuni, Warsaw Movie Home; Italy/Poland), Little Hero (Global Genesis Group, Viva Fantasia Animation; US/Indonesia), Maya the Bee 2: The Honey Games (Studio 100 Media, Flying Bark Prod.; Germany/Australia), The Dragon Spell (Panama Grand Prix; Ukraine), The Fixies: Top Secret(Aeroplane, Blitz Films, LAStudio; Russia/US), The Legend of King Solomon (Cinemon Ent., Eden Prod.; Hungary/Israel), The Nut Job 2: Nutty by Nature (ToonBox Ent., Redrover Co. Ltd.; Canada/South Korea), The Red Turtle (Prima Linea Prod., Why Not Prod., Wild Bunch, Studio Ghibli, CN4 Prod, Arte France Cinema, Belvisian; France/Belgium/Japan). The 22nd Cartoons on the Bay festival for children’s cross-media and television animation returns to the beautiful Palazzo Carignano in Turin from April 12-14, bringing together about 1,000 industry pros and 600 works in competition. (www.cartoonsbay.rai.it/en) http://www.animationmagazine.net/events/hello-napoleon-sets-out-to-conquer-cartoons-on-the-bay/


Rai Ragazzi Presents New & Upcoming Slate at Cartoons on the Bay Mercedes Milligan Apr 16th

Rai Ragazzi — the kids’ division of the Italian national broadcaster — has revealed its animation and live-action slate coming soon and in production during Cartoons on the Bay in Turin. The array of programs include innovative original productions and fresh iterations of popular brands (with the occasional touch of nostalgia) ready to charm today’s children. Coming soon Rai YoYo and Gulp: 44 Cats, inspired by the Zecchino d’Oro award-winning children’s song from 50 years ago, is a 3D-animated preschool series starring four music-loving cats called the Buffycats. While they live and play in friendly Grandma Pina’s garage, they observe the world of humans from a unique, childish and comically honest perspective, and have fantastic music-fueled adventures. Produced by Rainbow, 44 Cats debuts on YoYo in late 2018. Topo Gigio offers a brightly-colored, 2D reimagination of Maria Perego’s famous mouse puppet just in time for his 60th TV anniversary. The series will send Topo Gigio on 52 adventures around the world to rescue baby animals in peril, assisted by a new friend: small, tech-savvy Zoe. Co-produced by Movimenti Production in Milan. Mumfie stars the adorable little elephant of the international hit book series, who makes his TV debut in 3D animation thanks to Zodiak Kids and Turin-based Animoka Studios. The show is set on the magical island of Flutterstone, inhabited by strange but friendly creatures. Also in the works with Animoka is an eight-minute film based on the successful Rai Gulp TV series Pat the Dog produced in Virtual Reality for the first time. The project aligns with Rai Ragazzi’s experiments with new creative outlets, ensuring that it is in step with new developments in technology as well as today’s changing tastes. European productions coming to Rai channels in the next few months include: Gormiti (52 x 11’; 3D) from toy manufacturer Giochi Preziosi, Planeta Junior and Kotoc animation studio, which makes its international TV premiere on Rai channels this fall. Based on the global toy phenomenon (500+ million figurines sold in 50+ countries), the show follows four kids from the tribes in the kingdoms of Gorm, who go in search of the legendary tower in an epic adventure. Arthur and the Children of the Round Table (52 x 11’), produced by Blue Spirit (My Life as a Zucchini), is an epic comedy packed with action and mystery in which a gang of kids engaged have to complete the quest that will make them into knights: Protecting the magical sword Excalibur. Tip the Mouse returns to Rai YoYo with an exclusive season 2 debut on April 23; the adventures of the little delightful little rodent are produced by Rai Ragazzi with Studio Bozzetto & Co, Giunti Editore and Studio Campedelli. Italian cooking cartoon Trulli Tales, set in famous Unesco site Alberobello, will be served in June. The series about magic and meal creation, in which four young friends are determined to make the recipes in Nonnatrulla’s magic book, is co-produced by Rai with Fandango TV and Congedo Cultararte together with French and Canadian partners. For older kids, Spike Team season 3 debuts exclusively on Rai Gulp on May 8. The volleyball-themed cartoon’s latest installment follows the team on a final tournament taking place in seven Italian cities. Created by Italian champion Andrea Lucchetta and co-produced with his Lucky Dreams studio, with the participation of the animated version of wheelchair fencing champion Bebe Vio. The eagerly-awaited animated series Max & Maestro, a Rai Gulp exclusive, arrives on May 7. The result of the creative involvement and extraordinary input of Daniel Barenboim, internationally famous orchestra conductor and pianist, this project combines entertainment, adventure and music education to tell the story of a boy from the urban outskirts who’s grown up with rap and video games but whose real dream is to become an orchestra conductor. The show has involved public service broadcasters in Italy, France and Germany; it’s co-produced with MP1 and Monello Productions. Max & Maestro will be presented at the upcoming Annecy animated film festival. In June, Rai Gulp presents Atchoo! a brand-new, all-Italian 52 x 11’ series co-produced with Studio Campedelli and Cartobaleno. It stars Teo, a nine-year-old boy with a very special characteristic that makes him different to all the rest: when he experiences a strong emotion, he sneezes and turns into an animal. Since he can’t control his sneezes or even predict which animal he’ll be, Teo often finds himself in trouble, but with the help of his friends he always pulls through. In addition to the animated fare, Rai Gulp will soon introduce live-action series for teens Sara and Marti(produced with Stand by Me in collaboration with Walt Disney Co. Italia), coming this fall; four new Alex & Co. specials in preparation of the spin-off series Penny on M.A.R.S. (prod. in collaboration with Disney Channel and 3zero2); and Heidi Bienvenida (Mondo TV Iberoamerica and Allanzes Prod.), premiering exclusively on Gulp on April 30. http://www.animationmagazine.net/tv/rai-ragazzi-presents-new-upcoming-slate-at-cartoons-on-the-bay/


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.