23 juni 2009 Een probleem wat zichzelf in stand houdt - Dialoog versus monoloog In de VK van dinsdag 23 juni staan twee boodschappen naast elkaar. De ene is een paginagrote promotie van de campagne ter bevordering van melding van gevallen van discriminatie. De andere de rubriek Gemengde berichten van Martin Sommer, chef Haagse redactie. De paginagrote promotie tegen discriminatie heeft de titel: Moet jij jezelf thuislaten als je naar buiten gaat? De rest van de pagina bevat het (juiste) antwoord, namelijk: Nee, dat moet niet nodig zijn. Het doet denken aan de vele Postbus 51 campagnes die ik in mijn leven voorbij heb zien komen, en die naar later bleek weinig resultaat opleverde. Ik denk dat deze campagne daarvan niet zal verschillen. Probleem 1 is dat het een retorische vraag is, zo’n vraag waarvan het antwoord al bekend is, maar men u nog wat tijd en richting geeft om daar zelf? achter te komen. Dus in die zin kan je jezelf al thuis laten - want wij denken wel voor u! Het is een politiek correct antwoord, zo’n antwoord waar je je geen buil aan kan vallen, maar wat ook niets bijdraagt aan de oplossing van het probleem. Probleem 2 is dat het gegeven antwoord niet realistisch is – en met realistisch bedoel ik hier dat het niet de ervaren realiteit van de lezer weergeeft. De tekst werkt met simpele beelden en vaak verwarrende 'logica.' Nemen we de openingszin: “Nederland is een land waar niemand zijn eigen ik hoeft te verstoppen.” Behalve dan als die ‘ik’ om wat voor goede of slechte redenen van discrimineren houdt, want dan kan je volgens deze campagne beter thuisblijven. Tweede zin: “Het is een land waar vrouwen dezelfde kansen krijgen als mannen.” O, daar merk je anders weinig van als je bijvoorbeeld kijkt naar de nog steeds bestaande salarisverschillen voor hetzelfde werk, en het genante lage aantal vrouwelijk hoogleraren. Derde zin: “Het is een land waar je politieke kleur er net zo min toe doet als die van je huid.” Natuurlijk doet die er wel toe, zoals iedereen merkt wanneer hij zijn of haar politieke kleur in gezelschap laat zien, en zoals iedere gekleurde medelander uit zijn of haar ervaring echt wel weet. Kleur doet er wel toe, en moet er ook toe doen. De teneur van deze campagne slaat wat mij betreft de plank helemaal mis. En dat zien we terug in de inhoud, zie hierboven, en de houding die er uit spreekt. Het is een houding die anderen verteld wat goed en fout is – tenminste op theoretisch niveau. Iedereen weet uit eigen ervaring dat Nederland zo niet in elkaar zit, dat wij niet zo in elkaar zitten en net wel doen wat daar in staat. Bij de meeste Nederlanders (dus alle hier wonenden van asielzoekers tot hele oude autochtonen) staan helemaal geen Bijbel, Koran en laat staan The Origin of Species van Darwin broederlijk naast elkaar. En de meeste Nederlanders oordelen wel over kleur, geslacht, leeftijd en geloof.