Periódico El Independiente by Periódico El Independiente

Café La Pérgola, un espacio para uno mismo en el centro de Río Frío

EDICIÓN N° 48 REGIÓN CARIBE

Fotógrafa costarricense viaja a exposición regional

El San Juan de Dios y la Clínica de Enfermedades Raras

REVISTA

Urge diversificar la producción agropecuaria

SALUD 2019

Es obligación del gobierno local proveer a nuestros productores la capacidad para desarrollarse

Salud ocupacional y riesgos profesionales

Ingeniero Oscar Garro

BID promueve la inversión en tecnología en latinoamerica

15 13

El IVA trajo muchas dudas a PYMES y a profesionales independientes Consejos para aclarar el tema y hacer las declaraciones ante el Ministerio de Hacienda

Desde estos remotos tiempos hasta la actualidad se han desarrollado diferentes disciplinas que están relacionados a la salud de los trabajadores

Edición 48

CLICK

FOTOS DE ADRIAN MADRIGAL

ARTE Y CULTURA

Fotógrafa costarricense viaja a exposición regional Rosalin Duran captura el poder transformador del agua, sus fotografías se exhibirán en Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica.

a fotógrafa costarricense, Rosalin Durán, participa junto a otros 3 fotógrafos centroamericanos, en una exhibición regional de fotografías que reflejan el poder transformador del agua limpia en comunidades de Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica. Estos fotógrafos resultaron ganadores del concurso “El Agua Limpia Transforma” impulsado por P&G en conjunto con Walmart de México y Centroamérica. Los

centroamericanos fueron seleccionados entre cientos de concursantes para capturar, a través de sus lentes, las realidades de las comunidades que participan en el programa Agua Limpia para los Niños, el cual brinda agua limpia a comunidades que no tienen acceso a este preciado recurso, a través de una tecnología de uso casero. En Costa Rica, el proyecto además ha sido parte del protocolo en atención de emergencias ante desastres como el huracán Otto y la tormenta Nate. El programa "Agua Limpia para los Niños" provee un sistema de tecnología de uso casero que brinda acceso a agua limpia a más de 4000 personas en Costa Rica. Los ganadores visitaron una comunidad participante en su país

de residencia y tomaron las fotografías que se estarán exhibiendo este fin de semana en Walmart Escazú en Costa Rica, y en tiendas Walmart de Guatemala, Honduras y Nicaragua. Adicionalmente, ganaron un certificado de regalo por un monto de USD$500. La costarricense de 26 años, es estudiante universitaria y se desarrolla en el mundo del arte fotográfico desde el 2017 en las áreas de fotoperiodismo, fotografía de eventos, productos y naturaleza. En esta ocasión, Rosalin capturó las realidades de familias en la Zona Sur de Costa Rica. A través de su trabajo, las personas podrán conocer a doña Silvia Padilla y sus hijos, quienes recientemente se sumaron al programa "Agua Limpia Para Los Niños". Ellos consumen agua del Río Claro en Pavones

debido a la sequía. Sobre la experiencia, Rosalin comentó “Cuando me dijeron que el premio incluía una gira a la comunidad beneficiada, en este caso Río Claro de Pavones, me fascinó, debido a que al igual que la fotografía me apasionan las causas sociales. La experiencia fue maravillosa. Pude capturar con mi lente y experimentar el impacto positivo que hace P&G por las comunidades de Costa Rica y otros países ayudando a cientos de niños, niñas y sus familias”

SOBRE AED La Alianza Empresarial para el Desarrollo (AED) es una organización sin fines de lucro que busca la sostenibilidad y competitividad del país, a través de la promoción de modelos de negocios responsables y sostenibles en las empresas. AED guía al sector productivo a considerar principios de sostenibilidad como parte de su gestión, reduciendo impactos negativos y maximizando impactos positivos en la sociedad, el ambiente y la economía. Más información en: www.aedcr.com

ESTIMADO LECTOR:

El Periódico El Independiente nació con el objetivo de informar a la región Caribe y difundir la identidad e historia de sus cantones. Proponemos un periodismo que acerca a la gente, integrándonos

activamente con la comunidad. Además nos interesa que el lector se apropie de este espacio de comunicación, con el fin de que sea utilizado para ampliar lazos sociales, culturales y comerciales a través de la libre expresión.

INFORMACIÓN: Redacción: - Heriberto Araya - Randall Araya Gerencia: - Carlos Serrano

Diseño: - Pablo Castro - Randall Araya Contacto: (506) 2711-1333, (506) 8446-3048 (506) 8369-3342 ventas@elindependiente.co.cr

Edición 48

NOTICIAS GOBIERNOS LOCALES

Municipalidad de Pococí presentará a SETENA estudios IFAs para Plan Regulador

a Comisión Municipal Especial, que viene trabajando el tema de Plan Regulador para el cantón de Pococí, presentó informe y solicitó al Consejo Municipal oficializar la presentación del estudio de los Índices de Fragilidad

Ambiental (IFAs) ante SETENA. Este martes 10 de setiembre, el Consejo Municipal aprobó instruir a la Alcaldía Municipal para que tramite formalmente la presentación y solicitud de revisión de dichos estudios, con miras a obtener los

Asignado a la solución Factura Profesional versión 19.08.01

insumos oficiales para la etapa de zonificación y otros del Plan Regulador Cantonal. Entre los miembros que componen la Comisión Especial se encuentran 3 regidores: Jhonny Vargas, Patricia Aguilar y Oscar Garro; el Vice-alcalde Edgar

Villarreal; el ingeniero municipal Henry Madrigal y representantes de la sociedad civil: Olger Irola, Daryl Loth, Roberto Bogantes, Rolando González, Arnoldo Monge y Heriberto Araya. EL INDEPENDIENTE

Edición 48

NOTICIAS

ECOLOGÍA

Instituciones y Organizaciones Sociales se unen para realizar Primer Campamento “Restaurando la Madre Tierra” en Pococí

l lunes 9 de setiembre, varias instituciones y Organizaciones Sociales hicieron una gira a la finca Las Lomas, en Lomas de Sierpe, distrito de Roxana, con el objeto de observar y coordinar la que será la restauración de una finca de potrero, mediante reforestación, actividad que se llevará a cabo a través de voluntariado, los días 26 y 27 del presente mes. Con el campamento se pretende crear conciencia ambiental entre vecinos y participantes, de la importancia de reforestar y especialmente con especies forestales que producen frutas y/o semillas, para favorecer la alimentación de aves y otros animales; además de incentivar en los participantes las actividades artístico-culturales. La iniciativa, que se realizará en la finca de los hermanos Torres, surgió hace unos 6 meses, con la visita al lugar de representantes de Coopecoral R.L., a la cual también pertenece don Edwin Torres, uno de los hermanos y quien es el impulsor de lo que él llama la “Escuela de Pensamiento”, que busca trascender en el pensamiento del ser humano; es decir transformar la actitud humana egoísta

que surge de la doctrina económica neo-liberal, a una actitud humana solidaria y de apoyo mutuo. Según nos dijo uno de los promotores del evento, Noldan Chavarría Varela, este es uno de los varios proyectos de reforestación que se han venido haciendo en diferentes fincas, con el fin de restaurar áreas de conservación en orillas de ríos y quebradas que han sido afectadas y mejorar las condiciones a las especies de animales silvestres que han sufrido las consecuencias. Sin embargo, lo más importante es cambiar la mentalidad de las personas, sobretodo de los jóvenes que son los que están participando masivamente en estas actividades. Somos conscientes de que el aporte que vamos a hacer acá es sólo un granito de arena, pero es importante ir calando en la mente de las personas, hasta alcanzar el cambio. En el campamento “Restaurando la Madre Tierra” participarán 100 personas de voluntariado, incluidos estudiantes. Los organizadores son: Minae, Municipalidad, Cruz Roja, Asociación Ecologista, Liceo de Cariari, Asentamiento el Trapiche y Coopecoral R.L.

Edición 48

REVISTA RED BIMENSUAL

EMPRESARIAL

REPORTAJE

Salud ocupacional y riesgos profesionales Dr. Guillermo Quirós Allué

Dime en que trabajas y te dire lo que padeces ! Una modificación de un adagio común pero si nos remontamos al origen de la palabra “trabajo” la cual deriva del latín tripaliare, que significa torturar, si tortura, ya que los antiguos romanos percibían el trabajo como un castigo, una tortura, una condena. Por esto el “trabajo” era destinado para los esclavos, presos, traidores y otras personas no gratas para la los romanos. Desde hace tiempo se conoce la influencia del trabajo sobre la salud de los trabajadores, el médico italiano Bernardo Ramazzini considerado el padre de la Medicina del trabajo desde los años 1700´s en sus tratados y libros describió la asociación entre el trabajo y accidentes y enfermedades. Desde estas épocas Don Bernardo empezó a notar la influencia de las labores sobre la salud de los trabajadores. En 1700 escribo el primer libro sobre enfermedades profesional y accidentes laborales: De Morbis Artificum Diatriba (Discurso de las enfermedades de los artesanos o traducible también cómo Tratado Sobre Las Enfermedades Profesionales o laborales). Desde estos remotos tiempos hasta la actualidad se han desarrollado diferentes disciplinas que están relacionados a la salud de los trabajadores. Si vemos al trabajo desde un punto de vista económico podríamos definirlo como toda tarea desarrollada sobre una materia prima por el hombre generalmente con ayuda de instrumentos con la finalidad de producir bienes o servicios. Estas disciplinas se agrupan en nuestros tiempos en Salud Ocupacional. Dicha disciplina es rama de la Salud Publica la cual vela por la salud colectiva de la población en general, ya que es la ciencia y el arte organizar y dirigir esfuerzos colectivos destinados a promover y restaurar la salud de los habitantes de una comunidad. En noticias y periódicos y otras actividades han escuchado este termino y lo van seguir escuchando recientemente con el SIGUE EN PÁGINA 6

SALUD 2019

Edición 48

REPORTAJE

T S U

Salud ocupacional y riesgos profesionales

VIENE DE PORTADA

los nuevos casos de sarampión autoridades y representantes de salud publica y epidemiología se ha visto forzados e intervenir, manifestar sus puntos de vista y acciones a tomar ante los nuevos casos. Como antes comente el trabajo no se escapa de influir sobre nuestra salud, por eso un rama de la salud publica es la Salud Ocupacional y se compone de 5 técnicas preventivas.

Cabe destacar que los equipos de protección personal son siempre la ultima opción ante un riesgo del trabajo

Ingeniria industrial: Disciplina que esta enfocada basicamente a prevenir accidentes laborales. Sus profesionales tiene estudios en identificación de riesgos ocupacionales, intentar eliminarlos y si no es posible eliminarlos atenuarlos y tomar las medidas necesarias para mitigar los efectos negativos sobre la salud de dichos riesgo laborales. Debe evaluar la necesidad de uso de equipo de protección personal con el fin de mitigar los riesgos. Sin embargo cabe destacar que los equipos de protección personal son siempre la ultima opción ante un riesgo del trabajo. Dichos profesionales también tienen funciones de velar por qué se cumplan las normativas nacionales, señalización, normas internacionales intensificación de sustancias químicas peligrosas etc. Higiene industrial: Profesión muy afín a la Ingeniería industrial básicamente se ocupa de intensificación de riesgos que producen enfermedades laborales. Ejemplos típicos de enfermedades laborales son tendinitis, bursitis y sinusitis y otros trastornos músculo esqueléticos por movimientos repetitivos, asma ocupacional, cancer ocupacionales, intoxicación crónica por plaguicidas y otras sustancias que pueden producir daños a la salud.

L A I R

ND I E

N E I

HIG

Ergonomía: Termino muy conocido por muchos ya que se aplica a muchas herramientas y equipos, sillas, colchones. Sin embargo abarca desde el diseño del espacio de trabajo, herramientas y tareas de modo que coincidan con las características anatómicas, psicológicas, fisiológicas, y antropometrías (medidas tomadas a nosotros los humanos). Se puede resumir en adaptar el trabajo al ser humano y no el ser humano al trabajo. Psicosociología laboral: Valora tiempo de trabajo, pausas, ritmo de trabajo carga mental y relaciones laborales.

Medicina del trabajo: Especialidad medica que se enfoca en varios aspectos como exámenes medicos pre empleo y previo empleo, re adaptación y re ubicación laborales, evaluación de accidentes. Atención de efectos nocivos del trabajo sobre la salud. Referencia de casos medico - laborales al Instituto Nacional de Seguros (I.N.S.). Trabajar en conjunto con las otras técnicas preventivas de la salud ocupacional. Dr. Guillermo Quirós Allué Especialista en Medicina del Trabajo.

RED

EMPRESARIAL

Edición 48

PUBLINOTA

Café La Pérgola, un espacio para uno mismo en el centro de Río Frío

a necesidad de espacios agradables, frescos, estéticos, donde reunirse y pasar un rato agradable con nuestros seres queridos o bien con nosotros mismos es cada vez mayor. Si uno tiene la suerte de encontrar un lugar así y resulta que además está rodeado de plantas, madera, ofrece comida rica y fina atención, ha encontrado un tesoro. Si este espacio estético, fresco, con comidas y bebidas ricas y además fina atención queda cerca de tu casa y sucede que no es caro, estimados lectores, ese lugar quedará para siempre en nuestros recuerdos, junto a cada momento que pasamos en el. Así exactamente es el Café la Pérgola, en Río Frío de Sarapiquí, un lugar especial, para disfrutar del calor de este pueblo de gente trabajadora y lleno de lugares especiales y rincones hermosos junto al río.

traslada a su cuchara esta sensación de que las cosas se hacen con cariño o mejor no se hacen. Su propietaria Shirley Briceño, ha pensado en cada detalle y lo ha pulido con el mismo esmero con que reciben y atienden a su clientela. El Café La Pérgola, es un rincón especial, donde descansar y si desea también puede contratar su servicio de catering.

El Café La Pérgola, es un rincón especial, donde

El Independiente

relajarse y si desea también puede

MÁS INFORMACIÓN:

MENÚ SANO Comer rico es importante, comer rico y sano es maravilloso, en Café La Pérgola el menú integra ambas exigencias, mezclandolas con amor. Al igual que su arquitectura, este restaurante,

Dirección:

Horario:

200 m norte del Banco Nacional

De lunes a viernes de 12 a 8pm

en Río Frío Finca 6.

Sábados de 2 pm a 8pm

Teléfono: 2764-1861

A Í G

O L O C L I A PS OR B A L

DE A N I TR C I AB D E AJ M O

contratar su servicio de catering

Edición 48

REPORTAJE

Algunas recomendaciones relacionadas a salud ocupacional

E El ente legal en materia laboral son los Juzgados Laborales

s preferible estar lo más informado posible sobre algunas generalidades tales como leyes, artículos, obligaciones obrero -paranormales, entro otras normativas. Es preferible que las empresas fomenten la salud ocupacional aunque que esto representa una inversión la cual podría verse como costosa pero a largo plazo genera ahorro importantes y lograr la cercanía a la excelencia para formar un ambiente optimo y cómodo, el cual fomente el buen desempeño laboral lo cual se se traduce en mayores ganancias para empresas y cooperativas. El órgano oficial en salud ocupacional es el Consejo de Salud Ocupacional, órgano adscrito al Ministerio de Trabajo y Seguridad Social el entre sus funciones publica el reglamento de Oficinas de Salud Ocupacional requisito habitual para muchas empresas y diferentes grupos generadores de ingresos. Las oficinas tienen por lo general a Ingenieros en Salud Ocupacional, médico de empresa o médico Especialista en Medicina del Trabajo, psicología laboral. Además el Ministerio de Trabajo ofrece asesoría en consultas, problemas, accidentes del trabajo y enfermedades del trabajo. El ente legal en materia laboral son los Juzgados Laborales.

Algunos artículos del Título V del Código de Trabajo recomendados conocer, se sugiere leerlos en su totalidad pero con fines ilustrativos se resume: 195: Definición de riesgos del trabajo o riesgos profesionales: Lo constituyen las enfermedades y los accidentes laborales. Y deben ser entendidos por el INS. 196: Accidente del trabajo: Articulo muy extenso el cual recomiendo leer en su totalidad pero sintetizo lo más importante.Todo accidente que le suceda a un trabajador como causa de la labor que ejecuta o como consecuencia de ésta. Se define claramente el accidente de trayecto el cuál ocurre durante el trayecto casa - trabajo - casa sin que se varíe el trayecto por beneficio personal. Frases típicas como: “ …eso solo es si le pagan el transporte…, … solo vale si la empresa proporciona el bus…, no son admisibles si se apoyan bien en este articulo si lo leen bien y pueden refutar estas típicos desconocimientos. En el cumplimiento de

ordenes del patrono o en la prestación de un servicio bajo su autoridad , aunque el accidente ocurra fuera del lugar de trabajo y después de finalizar la jornada laboral. 197: Definición de enfermedad del trabajo o enfermedad laboral: Sumamente importante distinguir entre un evento agudo accidente laboral y un evento que se desarrolla paulatinamente desde meses hasta años. Puede tener un inicio discreto, para agravarse paulatinamente, también puede desencadenar un evento agudo como por ejemplo un debilitamiento de un tendón por movimientos repetitivos y su consecuente ruptura por un esfuerzo súbito. Como regla de oro accidentes son súbitos como traumas, caídas, atropellos, torceduras y esguinces de articulaciones. Enfermedades laborales como tendinitis, bursitis, asma ocupacional, intoxicaciones por agro químicos inibidores de colinesterasas, nefropatia crónica por químicos, dermatitis crónicas entre otras. 199: No constituyen riesgos profesionales los provocados intencionalmente, o qué fueren de un hecho doloso del trabajador. Los debidos a embriaguez o al uso imputable a éste, de narcóticos (fenobarbital, Ritalina etc), drogas hipnóngenas (Diazepam,

lorazapam, heroína), tranquilizantes (diazepam, lorazepam), excitantes (cocaína, éxtasis, metafetamina,”MD”, anfetaminas de uso medico); salvo que exista prescripción médica y siempre que haya una relación de causalidad entre el estado del trabajador , por la ebriedad o uso de drogas, y el riesgo ocurrido. 218: Derechos de un trabajador al que le ocurra un riesgo del trabajo: Prestaciones de dinero en transporte, hospedaje, alimentación, consultas medicas, rehabilitación, derecho a readaptación y reubicación laboral 220: Describe la obligación a procurar al trabajador ante un riesgo del trabajo, de inmediato , el suministro de las prestaciones médico sanitarias que su estado requiera, sin perjuicio de la obligación que tiene de brindarle los primeros auxilios para lo cual se debe tener botiquín de primeros auxilios. Por riesgos del trabajo el código de trabajo se refiere a los accidentes y enfermedades laborales. 221: Todo patrono esta obligado a notificar , al INS, los riesgos del trabajo que ocurran a los trabajadores bajo su dirección y dependencia. Se cuenta con 8 días hábiles para notificar. Entiéndase a patrono como jefe, dueño de la micro, pequeña, media y gran empresa. 222: Sobre los datos que debe contener la notificación de un riesgo profesional. Para finalizar sugiero siempre avisar a su jefatura inmediata, dueño de empresa o micro empresa, ante las sospecha de un riesgo profesional. Dr. Guillermo Quirós Allué Especialista en Medicina del Trabajo.

Edición 48

BIENES RAÍCES

MÁS INFORMACIÓN TEL: (506) 8446-3048 Y (506) 2711-1333

QUINTA EN BELLAVISTA

LOTE EN BELLAVISTA

Rodeado de naturaleza, tiene gran cantidad de arboles frutales, lugar tranquilo y seguro.

Alta plusvalía, lugar tranquilo y seguro.

Cuenta con todos los servicios público Tamaño: 1.519 m2

Cuenta con todos los servicios público Tamaño: 309 m2

Cuenta con todos los servicios público Tamaño: 357 m2

Cuenta con todos los servicios público Tamaño: 360 m2

QUINTA LA PAZ

CASA Y TRES APARTAMENTOS

Ubicada en Bajo Zuniga, San Ramón, Casa nueva, 2 plantas, amplio patio frontal, sala, comedor, cocina y terraza con vista al río. 2 baños, 3 cuartos, pisos cerámicos y acabados rústicos, amplio corredor, además área de garaje para 2 carros y casita de juegos para niños, acceso al río desde la propiedad. Tamaño: 271 m2

Excelente ubicación en San Ramón. 4 cuartos, 2 baños, cocina, comedor y sala por separado, amplio cuarto de pilas y garaje. Tiene tres apartamentos con acceso lateral independiente de la casa. Un lindo patio.

CASA EN LA RITA DE POCOCÍ Casa de cemento en barrio traquilo. La propiedad esta ubicada en La Rita Centro. Del Parque 50 mts oeste y 200 mts norte. junto a la Escuela de La Rita. Cuenta con: - Cochera - Sala-comedor - 2 dormitorios - Cuarto de pila, - 1 Baño. - Piso cerámico y cielo raso. La propiedad esta cerrada con malla.. Cuenta con todos los servicios públicos. Tamaño: 260 m2

Cuenta con todos los servicios públicos. Tamaño: 330 m2

Edición 48

REPORTAJE

País logra cobertura óptima de vacunación extraordinaria contra el sarampión

T El ente legal en materia laboral son los Juzgados Laborales

ras un intenso trabajo efectuado en todos los rincones del país para proteger a la población infantil mayor de 15 meses y menor de 10 años, se logró proteger a un 96% de ese grupo objetivo, durante la vacunación extraordinaria contra esa enfermedad que arrancó el 12 de diciembre pasado y que concluyó el 31 de marzo último. La información la suministraron, esta tarde, el doctor Daniel Salas Peraza, ministro de Salud y el doctor Román Macaya Hayes, presidente ejecutivo de la CCSS, tras conocer el informe de cierre de dicha jornada extraordinaria de vacunación que se realizó en el territorio nacional, en virtud del incremento de casos de sarampión que se registra en el mundo. El doctor Salas Peraza dijo que este porcentaje de cobertura le ayuda al país a tener mayor capacidad de inmunidad de rebaño para reducir el número de personas susceptibles a infectarse con el virus del sarampión en un momento en el cual esa enfermedad se ha reactivado en el mundo.

El titular de salud dijo que ese porcentaje se encuentra dentro del rango óptimo establecido por la Organización Mundial de la Salud (OMS), el cual, según ese organismo internacional, tendrá que ser igual o superior al 95%. Por su parte, el doctor Macaya Hayes dijo que este porcentaje es un tributo al esfuerzo de grupos de trabajadores de la CCSS que buscaron a la población objetivo por todos los medios: casa por casa, en motos, en caballo, mula, a pie, cuadraciclos. Coincidió con el Ministro de Salud en que ese porcentaje cumple con los estándares internacionales para reducir el riesgo de transmisión secundaria en caso de vuelvan a ingresar al territorio nacional personas infectadas con ese virus. En la vacunación regular contra esa enfermedad infectocontagiosa se alcanzan coberturas de un 95% De acuerdo con la autoridad de la CCSS, con ese porcentaje logrado se reduce la cantidad de población susceptible, pues se calcula que anualmente queda un cúmulo de niños y niñas que no quedan inmunizados con el esquema vigente en el territorio nacional: 15 meses y 7 años de edad. El doctor Macaya también destacó el esfuerzo y a la voluntad de padres, madres, abuelas y abuelo y encargados para aceptar la vacunación y no poner

ninguna barrera como sucede en otros países del mundo. La doctora Leandra Abarca Gómez, coordinadora del Programa de Inmunizaciones de la CCSS, dijo que esto explica también que los progenitores hicieron caso omiso de los argumentos esgrimidos por los grupos antivacunas y tomaron la decisión de proteger a la población contra esta mortal enfermedad. Tanto el doctor Macaya como la doctora Abarca Gómez dijeron que esta cobertura es una excelente respuesta a una intervención en salud pública costo-efectiva. En esta ocasión la CCSS efectuó una inversión de $1.2 millones y adquirió 770 mil dosis.

RED

EMPRESARIAL

Edición 48

REPORTAJE

El San Juan de Dios y la Clínica de Enfermedades Raras

esde hace un año, funciona en el Hospital San Juan de Dios la Clínica de Enfermedades Raras y Huérfanas; una unidad que se encarga del tratamiento, y seguimiento, de pacientes que padecen enfermedades con una tasa de incidencia muy baja en la población. Antiguamente, este proceso se daba a cabo en el Hospital Nacional de Niños, que, además, se encargaba del diagnóstico en etapas iniciales de la vida de los pacientes. El problema radicaba en que, una vez que los pacientes alcanzaban la edad adulta, se complicaba su atención en el Hospital de Niños; especialmente aquellos casos que requerían de internamiento. Hoy día, esta limitante ya no es significativa. La implementación de esta unidad fue gracias a los esfuerzos del Dr. Saborío Rocafort, uno de los especialistas en enfermedades genéticas que trabajo tanto en el Hospital de Niños, como en la nueva unidad

del San Juan de Dios. Dicha unidad también cuenta con el apoyo del Dr. Badilla, otro de los especialistas en la atención de enfermedades poco comunes. ÁLVARO Y LA EXPERIENCIA DE SU PADECIMIENTO Álvaro Víquez, un joven de tan solo 25 años, es uno de los usuarios que han utilizado los servicios de esta nueva unidad, pero recibió atención en el Hospital de Niños desde que tenía seis meses de edad. Él padece una enfermedad poco común llamada galactosemia, la cual implica que su organismo no puede procesar los azúcares que contienen los lácteos, por lo cual ha tenido que mantener una dieta muy controlada desde que fue diagnosticado a corta edad. Dicha enfermedad tiene dos variantes; una, donde la complicación de la misma puede generar problemas neurológicos; la otra, que padece Álvaro, implica la formación de cataratas en los ojos. Este joven tuvo

que ser operado en varias ocasiones, a fin de preservar su visión. Usó anteojos, lentes de contacto, hasta que decidieron implantarle permanentemente unos cristalinos artificiales en sus ojos. Según Álvaro, un hecho trascendental para las personas que tienen padecimientos raros, fue el establecimiento de un tamizaje obligatorio en los recién nacidos. Puesto que, antes de ser obligatorio el tamizaje, muchos niños no lograban sobrevivir,

pues sus enfermedades causaban la muerte sin siquiera sospechar que las padecían. Actualmente, el personal que labora en esta unidad sigue un proceso de capacitación; además, dicha capacitación se extiende al personal interesado en aprender sobre estos raros padecimientos, de manera que se mejore integralmente la calidad en la atención de los pacientes. El Independiente

Desde hace un año, funciona en el Hospital San Juan de Dios la Clínica de Enfermedades Raras y Huérfanas

Edición 48

PUBLINOTA

Periódico El Independiente ofrece productos diversificados a la medida de sus clientes

El suplemento comercial incluye cinco segmentos comerciales definidos: Salud, Educación, Construcción, Mecánica y Turismo

on el objetivo de ofrecer mayor visibilidad a las empresas y marcas locales, este medio de comunicación caribeño ha creado la “Revista Red Empresarial” de publicación bimensual. Carlos Serrano, gerente, indicó que el suplemento comercial incluye cinco segmentos comerciales definidos: Salud, Educación, Construcción, Mecánica y Turismo. De esta forma las Empresas cuentan con un espacio exclusivo de promoción de su marca, en una publicación dedicada a promover este tipo de servicios a través de consejos y temas interesantes. UNA VEZ AL AÑO Cada revista será publicada en 4000 unidades y distribuida a todo el comercio de la región Caribe, en siete cantones: Talamanca, Limón,

Matina, Siquirres, Guácimo, Pococí y Sarapiquí. Además será publicada de forma digital en el periódico en línea: www.elindependiente.co.cr así cómo en redes sociales. Por otro lado, las marcas anunciantes recibirán como bonificación un banner en línea y un espacio en el directorio Red Empresarial durante un año completo. También las empresas pueden publicar notas relacionadas con su industria o segmento que sean de utilidad para sus clientes y lectores, complementando de esta forma la presencia de marca con información importante para el consumidor. Crear presencia de marca en medios digitales, así como impresos y promover contenidos de valor que motiven a los consumidores es parte de esta estrategia que El Independiente ofrece a sus clientes. El Independiente

Edición 48

DESARROLLO CONSEJOS

El IVA trajo muchas dudas a PYMES y a profesionales independientes Consejos para aclarar el tema y hacer las declaraciones ante el Ministerio de Hacienda

os empresarios y profesionales independientes deben acostumbrarse a la aplicación del IVA, por lo que –según la experta- lo básico e inicial es cambiar la cultura empresarial. El primer paso es la búsqueda de información que les permita adquirir conocimientos en temas tributarios y de ajustes en sus procesos, además es vital no dejar la declaración para la fecha límite, en la página del Ministerio de Hacienda se facilitan tutoriales para mejorar la comprensión del proceso. Ante las dudas que existen o que surjan, lo recomendado es que las empresas y los

trabajadores profesionales se apoyen en un contador, o bien, que contraten los servicios de algún proveedor que les brinde un sistema de facturación y declaraciones. Es aconsejable también realizar ajustes al sistema contable que utilizan hoy en día, considerando que el registro debe ser más detallado que antes, ya que se requiere establecer de forma adecuada el monto de IVA que se paga a los proveedores versus el monto que se cobra a los clientes, para poder aplicarlo como crédito fiscal, y establecer el cálculo correcto que se debe pagar a Hacienda mensualmente”, comentó Morales. Resistirse al cambio no es la solución, al contrario, adaptarse a la nueva Ley de Fortalecimiento de las Finanzas públicas puede traer nuevas oportunidades para su negocio, incluso hasta se puede ser una oportunidad y con ello hacer crecer la cartera de clientes”, explicó Elizabeth Morales, Sub Gerente de Coopecaja. Los contribuyentes deben realizar la

BID promueve la inversión en tecnología en latinoamerica

l Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ha dedicado gran cantidad de fondos a promover empresas cuyos productos utilicen o se relacionen de forma directa con la innovación. Su visión es apoyar tecnologías o productos disruptores, es decir que su impacto social o económico sea tal que cambien la economía. Sólo en insumos naturales para medicina y para cocina gourmet, como el cacao, válido para ambas categorías, el mercado mundial es enorme y su crecimiento es la tendencia sobre todo en Asia. Otro tema que promueve el banco es la inclusión de las comunidades indígenas

en el desarrollo desde el punto de visto de su conocimiento ancestral y visión de autodesarrollo. Esta era abre puertas a nuevas industrias y oportunidades pero hay que estar atentos, “Debemos ver la oportunidad en el consumidor, es ahí donde está el mercado, y hoy no hay fronteras para los mercados”. Generar empleos de calidad a través de la ciencia y la tecnología, accediendo a nuevos mercados de consumo ético, que incluya a las comunidades, a los campesinos y generen cadenas de valor agregado producto de esta inclusión es parte de esta propuesta del BID.

primera declaración de sus impuestos con el formulario D-104 del Ministerio de Hacienda a más tardar el 16 de agosto, la declaración del IVA se deberá realizar mensualmente de forma obligatoria, aunque no se realice en todo el mes ninguna venta de bienes o prestación de servicios. Adicionalmente se deben realizar otras declaraciones: de renta (D-101) y de proveedores (D-151). Este es un buen momento para saber con exactitud cuánto le cuesta producir un producto o servicio, ya que esto le permitirá hacer ajustes tanto en precios como en procesos y al final en este análisis, es posible que determine cuáles son aquellos costos del proceso de los que se podría prescindir”, según indica Elizabeth Morales, Sub Gerente de Coopecaja. Para realizar adecuadamente los cálculos mensuales, es vital que los empresarios tengan claro cuál es la tarifa del IVA que se aplica al producto o servicio que comercializa, ya que el IVA define varias tasas según

el campo de acción (1%, 2%, 4% y 13%) además de definir cuales productos son exonerados. VARIACIONES Las más notables del IVA están en los servicios de salud que pagan 4%, los medicamentos y la educación privada pagan 2% y los productos veterinarios pagan 1%, además de la canasta básica tributaria que pagará impuesto del 1% a partir de julio 2020. Los profesionales independientes deben de facturar a sus clientes el IVA del 13% a partir de julio, excepto los ingenieros y arquitectos, que se apegan a un transitorio del Reglamento. “Es a los empresarios a quienes les corresponde identificar y definir cuál es la tasa que debe cobrar según la naturaleza de su negocio y asegurarse que se aplique correctamente en el sistema y declaraciones mensuales, además de mantenerse informado adecuadamente para tener claridad sobre el IVA que debe pagar a sus proveedores”.

Edición 48

DESARROLLO LICENCIADO ANDRES FLETES

Centro de Capacitación Empresarial

l comercio en Costa Rica está en manos de emprendedores quienes, a pesar de no

contar con una carrera universitaria, han decidido iniciar una empresa, sin la experiencia ni recursos económicos suficientes, sin embargo, el deseo de superación ha sido tan alto que, sin importar las adversidades presentes, las han sabido enfrentar a través de una visión clara, disciplina, pasión, y perseverancia, y muchos de ellos hoy gozan de una mejor calidad de vida. Sin embargo, no todo ha sido positivo, el hecho de no contar conocimientos técnicos en campos como el administrativo, financiero, contable, mercadeo, entre otros, han contribuido a la formación y desarrollo de hábitos negativos dentro de la empresa, perjudicando así su crecimiento y en otros casos obtuvieron pérdidas económicas. ¿PORQUE NACE EL CENTRO DE CAPACITACIÓN EMPRESARIAL? La actividad comercial no es una tarea fácil y cada día se vuelve más compleja, es por ello que la idea de apoyar a los emprendedores y empresarios a través de asesorías y capacitaciones buscará potenciar el desarrollo de competencias y habilidades en el ámbito empresarial, logrando así en el mediano y largo plazo contar con negocios estables y sanos financieramente. Cabe señalar, que este apoyo, se realizará, a través de un Profesional especialista en el campo de la Administración de Empresas y Contabilidad, además cuenta con la experiencia de ser Emprendedor y Empresario, siendo esto una gran ventaja a la hora de proponer soluciones, dado que no son simples propuestas Teóricas. ¿Qué servicios ofrecen? Cursos en diferentes temas tanto para los empresarios y

emprendedores, así como para los colaboradores de las mismas empresas, además se realizará apoyo técnico en el lugar mediante asesorías que permitan resolver necesidades específicas en las empresas. Para esto se han definido algunos temas de cursos y asesorías, siendo estos los siguientes: Cursos: Dirigido a Empresarios 1. Cómo incrementar las ventas 2. Cómo elaborar un presupuesto (semanal, mensual y anual) 3. Cómo calcular prestaciones legales (liquidar a un colaborador) 4. Cómo establecer el precio de venta de un producto o servicio 5. Cómo elaborar un plan de mercadeo y ventas 6. Contabilidad Básica 7. Cursos de paquetes de Cómputo (Excel, Word, Power Point, Redes sociales (Facebook), Uso de correo electrónico) 8. Cómo mejorar el Servicio al Cliente 9. Relaciones Humanas 10. Cómo administrar eficientemente el tiempo 10. Cursos de paquetes de Cómputo (Excel, Word, Power Point, Redes sociales (Facebook), Uso de correo electrónico)

C.C. EMPRESARIAL Teléfonos: 2710-7649 8315-4237 8965-2222 Correo: info@ccempresarialcr.com Facebook: Centro de Capacitación Empresarial. Dirección: 500m Sur de la Universidad Latina y 40m Este, Guápiles, Pococí, Limón.

Lic. Andrés Fletes, empresario y asesor para empresas en desarrollo

Asesorías: Consisten en apoyar directamente al empresario en la empresa, con el fin de resolver directamente una necesidad inmediata. Estas pueden ser: - Acompañamiento en la formulación de diferentes tipos de planes (financiero, mercadeo, entre otros) - Elaboración de diagnósticos en temas tales como: Recursos Humanos (Necesidades de Capacitación) Finanzas (Medir rentabilidad de la empresa) - Establecer costos de los productos y servicios. Misión: Brindar apoyo técnico a empresarios y emprendedores para fortalecer sus procesos administrativos y financieros.

Visión: Seremos una empresa líder en el mercado nacional e internacional, en el campo de las asesorías y capacitaciones con los más altos valores, principios y estándares de calidad. Valores: Solidaridad, Compromiso, Responsabilidad: Le invitamos a que consulte por los cursos y programas de acompañamiento que se ofrecen en nuestras instalaciones.

Edición 48

DESARROLLO INGENIERO OSCAR GARRO

Urge diversificar la producción agropecuaria

ste Ingeniero Civil y empresario llegó a Pococí en el año 1977, recién graduado del TEC. Oriundo de El Tigre de Montes de Oro, en Puntarenas, creció en una familia humilde de doce hermanos. Recuerda que su madre siempre les exigió que estudiaran. Oscar Garro siempre fue buen estudiante y por esa razón logró graduarse muy joven, con 21 años ya tenía su título de ingeniero civil, recuerda que financió su carrera con un préstamo de Conape. Hoy el ingeniero Garro trabaja junto a sus hijas en su empresa: Fórmulas Estratégicas S.A. especializada en la producción de sustratos para la agricultura y la exportación de plantas. Actualmente además funge como Regidor Municipal suplente por el Partido Frente Amplio y es candidato a la alcaldía municipal para las próximas elecciones. INCENTIVAR EL AGRO MEDIANTE COOPERATIVAS Según el Ingeniero y empresario, diversificar la agricultura, dar apoyo a los micro y pequeños agricultores en tecnología, promover las exportaciones desde los gobiernos locales y educar para superar la brecha digital es urgente. Por un lado, se debe promover el cultivo de productos locales como el cacao, coco, frutas y hortalizas pero que la comercialización de estos no se quede en intermediarios o corporaciones, si no en cooperativas de consumo, donde los mismos campesinos y los usuarios sean asociados y por ende los

eso es necesario apoyar a los campesinos para que puedan procesar las frutas y otros productos, dándole valor agregado a través de la agroindustria.

Ing. Oscar Garro, candidato a la alcaldía municipal de Pococí por el Frente Amplio.

comercializadores; lo que hace Pricesmart, actualmente señala. Por otro lado existe un mercado mundial de consumo sostenible de productos autóctonos, donde la tendencia es hacia procesos productivos artesanales y nuestros campesinos podrían tener acceso a

Es obligación del gobierno local proveer a nuestros productores la capacidad para comerciar, dar valor agregado y porque no exportar sus propios cultivos

estos nuevos mercados con ayuda de las Municipalidades. Hoy en día existen máquinas y tecnología muy accesible, pero nuestros campesinos lo desconocen o requieren apoyo para ello; el otro aspecto fundamental y accesible con la globalización es la comercialización de productos a nivel mundial, pero igualmente imposible para nuestros pequeños productores, sin apoyo y una adecuada orientación. Porqué no desarrollar nuestro agro exportando nuestros productos étnicos, a países desarrollados con un gran mercado, indicó. Debemos generar políticas que apoyen la innovación, la organización (creación de cooperativas y empresas mixtas) y promuevan nuevas oportunidades de negocios

y productos que lleguen al mercado mundial. PRODUCTOS CON DEMANDA MUNDIAL Es responsabilidad de los gobiernos locales fortalecer la visión y abrir oportunidades a productores y organizaciones en las comunidades, ya que estos mercados requieren un nivel técnico que nuestros campesinos aún no poseen para entrar y competir. El Cacao es consumido en todo el mundo, el coco es el producto con más usos y formas de comercialización y el maíz de alto consumo mundial. Tenemos ejemplos privados como Mundimar en Guápiles y Fructa en Siquirres, que demuestran el potencial que tenemos, por

CAMBIAR LA ESTRATEGIA DE DESARROLLO Para Garro todo el sistema financiero está estructurado para proteger los intermediarios, las cámaras por ejemplo, en cambio nuestros productores siempre son afectados y quienes asumen las pérdidas, ya que en la práctica se especula con las semillas y con los precios. Por otro lado las exportaciones están en manos de los intermediarios y son ellos quienes controlan qué producir, sin importar las consecuencias para las comunidades. Es obligación del gobierno local proveer a nuestros productores la capacidad para comerciar, dar valor agregado y porque no exportar sus propios cultivos. Por esta razón las Empresas Mixtas son una alternativa que permite llevar estos conocimientos técnicos y empresariales a nuestros productores en sectores estratégicos. Oscar Garro explica que de ser electo continuará el proyecto: Desarrollo Empresarial y Organizacional (DEO) que plantea una oficina municipal con personal y presupuesto para el apoyo a las empresas locales, enlazando con las instituciones públicas, para gestionar acceso a financiamiento, capacitación y la promoción de nuevos mercados. El Independiente

SEMANA DE SAN FRANCISCO DE ASÍS MARTES 1 DE OCTUBRE

MIÉRCOLES 2 DE OCTUBRE

7:10 am. Inauguración Semana de San Francisco.

7:10 am. Desfile de bandas Celebrando 25 años.

9:00 am. Day of arts Primaria.

12:25 pm. Final Torneo de Futsala Secundaria.

11:05 am. Secundaria visita la exposición de arte. 1:10 pm. Tarde deportiva Secundaria.

5:00 pm. Zumba. 6:00 pm. Noche mejenguera.

JUEVES 3 DE OCTUBRE

VIERNES 4 DE OCTUBRE

SÁBADO 5 DE OCTUBRE

7:10 am. Presentación Robótica Primaria. Escuela La Guaria.

9:00 am. Misa a San Francisco de Asís.

6:00 am. Misa de la Aurora

9:30 am. Circus Day Secundaria. 11:40 pm. Tarde deportiva de Primaria. 6:00 pm. Talent Show de Preescolar.

10:00 am. Bendición de mascotas. 10:30 am. Exhibición canina. 7:00 pm. Lunada de 25 Aniversario.

6:00 pm. Festival de las Artes, Primaria y Secundaria.