Ausgabe 2/15
ratgeberbauen
€ 2,95
2/15
ratgeberbauen ratgeber w w w.ra tgeb er bauen24 .d e
BAUEN | SANIEREN | RENOVIEREN | WOHNEN
nen Gewin er td Sie mi
A SCHUiFt für
he Sicher t! projek Ihr Bau 7 Seite 4
Flexibel bauen Variable Hauskonzepte für Ihre Familie . . . 10
Geld-Regen Lassen Sie Ihr Geld nicht versickern! . . 42
Frühjahrskur Neuer Look für Ihre alte Garage . . . . . . 60
Aber sicher! Rauchmelder, Alarmanlagen & Co. . . . . 66
GARTEN-SPECIAL Draußen wohnen Alles für die neue Freiluftsaison . . . . . . . . . . . . . . . . 78
21. Jahrgang DE: € 2,95; AT: € 3,30; Benelux: € 3,40; CH: CHF 6,00
EDITORIAL
Familienfreundlich bauen heißt flexibel bleiben In Deutschland möchte jeder Zweite Wohneigentum erwerben, um dieses selbst zu gestalten und ein langfristiges Zuhause für die Familie zu schaffen. Dies zeigt die Umfrage „Immobilienbarometer“. 45 Prozent dieser bauwilligen Familien würden am liebsten in ein NeubauobDr. Wieland Mänken
jekt ziehen. Aber Haus ist nicht gleich
G
Haus. Da sich die Situation mit Kindern
ünstige Zinsen und die Vorsorge
ständig ändert, bedeutet familien-
fürs Alter sind derzeit die wich-
freundliches Bauen flexibel zu bleiben.
tigsten Gründe für einen Immo-
Die Lösung: variable Hauskonzepte.
bilienerwerb. Neben solch rationalen
Viele Hersteller haben sich inzwischen
Gründen spielen aber auch emotiona-
auf die Bedürfnisse von Familien ein-
le Motive eine Rolle: Das Elternhaus
gestellt und bieten spannende Entwür-
bietet eine Orientierung fürs ganze
fe an, von denen wir Ihnen in dieser
Leben. Die Identifizierung mit Dingen,
Ausgabe einige vorstellen (ab Seite 16).
die die Familie sich selbst schafft, trägt nachhaltig zur Wertevermittlung bei.
Viel Erfolg beim Bauen und Renovie-
Eine Studie der LBS belegt: Kinder, die
ren und viel Vergnügen bei der Lek-
im eigenen Haus und Garten aufwach-
türe wünscht Ihnen
sen, übernehmen eher Verantwortung für ihre Umgebung und damit zugleich auch für Besitz. Das fördert die Herausbildung sozialer Kompetenz und die Selbständigkeit.
Dr. Wieland Mänken
Maenken Kommunikation GmbH Tel.: 02203/3584-131
Besuchen Sie
ratgeber bauen Team
Fax: 02203/3584-185
uns auch auf
Von-der-Wettern-Str. 25
ratgeberbauen@maenken.com
facebook.com/
51149 Köln
www.ratgeberbauen24.de
ratgeberbauen
INHALT
Bauen
60 Aus alt mach neu Aus der abgenutzten Garage wieder ein Schmuckstück machen.
Sanieren
16 Familienhaus-Konzepte
52 Kellerdecke dämmen
25 Flexibles Raumwunder
54 Kellerabdichtung
26 Befreiende Verkleinerung
Renovieren 68
56 Ein Dach für die Terrasse
30 Vorschau Traumhauswahl
58 Terrassenbeläge
36 Versicherungsschutz
60 Frühjahrskur für die Garage
38 Preiswert bauen
63 Extras fürs Tor
39 Flexible Beschattung
64 Das Tor zum Wohnglück
40
76
Heizungswartung Die professionelle Überprüfung der Heizung spart Energie und Kosten.
65 Betonböden instand setzen
66 Wintergarten: Viel Glas für den richtigen Durchblick
Beruhigt schlafen Die Installation von Rauchmeldern erhöht die Sicherheit.
42 Regenwassernutzung 44 Dach-Chinesisch von A-Z
70 Mitdenkende Waschmaschinen
47 SCHUFA Gewinnspiel
71 Urteile rund um die Reinigung
48 Gut vorbereitet
75 Leifheit Gewinnspiel – nie wieder Bügelfalten
49 Expertentipp: Dachsanierung 50 Hausbau – mit oder ohne Keller?
4
Sicheres Zuhause Nur 30 Sekunden benötigen Einbrecher, um schlecht gesicherte Türen zu öffnen.
76 Frühjahrs-Check für Ihre Heizung
Fotos: Shutterstock, Solarlux, Forster Gartenbau AG, SchwörerHaus, Zapf, VdZ, Forum Brandrauchprävention e.V., Bosch TITELFOTOS: Trex, SchwörerHaus, Forum Brandrauchprävention e.V, Zapf
26
Weniger ist mehr Die Eheleute Kohler empfinden ihr nur 50 m2 „großes“ Haus als Befreiung.
I N H A LT
84
Gartengestaltung Aus einer eher tristen Dachterrasse wird ein hochwertiger Dachgarten.
10
Garten 94
Gartenhäuschen können viel mehr, als nur Rumpelkammer sein.
80 Neue Produkte für den Garten 82 Ideen für Ihr Grün 84 Gartengestaltung auf höchstem Niveau
Familien-Planung Sind Kinder da, ändert sich alles. Auch die Planung des eigenen Hauses. Wir geben Tipps, worauf Sie besonders achten sollten, damit es für alle das ganz persönliche Traumhaus wird.
News 6 Aktuelle Produkte und Trends
94 Häuschen im Grünen
Weitere Themen
96 Gewinnspiel Stiga Autoclip
47, 75, 92, 96 Gewinnspiele
88 Terrassenplanung per App 90 Gartenbank selber bauen 92 SPAX Baumhaus-Challenge
98 Individuell gestalteter Garten 100 Gartenmauer 103 Kabellos im Grünen
72 Katalogservice 104 Hersteller 105 Impressum 106 Vorschau
nen Gewin er td Sie mi
A SCHUiFt für
he Sicher t! projek Ihr Bau 7 Seite 4
BAUEN 路 FAMIL IENFREUNDL ICH BAUEN
Fotos: ZimmerMeisterHaus (3); Illustrationen: Shutterstock
! i o h a s u a h m Trau
18
ratgeber bauen 02/15
FAMIL IENFREUNDL ICH BAUEN
Idyllischer geht es kaum: Wer am Esstisch von Familie Scholz sitzt, wird sich wie auf einem Schiff fühlen. Nur mit dem Fluss und passierenden Schiffen vor Augen, denn der schmale Landstreifen zwischen Haus und Fluss wird von einem umlaufenden Balkon verdeckt.
B
Details aussehen sollte.“ Der umlaufende Balkon war schon Thema bei diesem ersten Gespräch, das die Baufamilie als sehr harmonisch in Erinnerung hat. Am Ende bekam sie eine erste Entwurfsskizze in die Hand, von der Karin Scholz heute sagt: „Das war genau das Haus, das ich mir vorgestellt hatte.“ Ehemann Rainer ergänzt: „Es war schon außergewöhnlich,
egonnen hat die Geschichte des „Traumschiffs“ ir-
wie sehr wir mit unserem Architekten auf einer Wellen-
gendwann im Frühjahr 2010. Damals fanden sich
länge waren. Ganz anders als bei Bekannten und Freun-
Karin und Rainer Scholz auf ihrem frisch erworbe-
den, die allesamt endlose Diskussionen mit ihren Archi-
nen Grundstück ein, um mit dem Architekten Rigobert Ziegler die Grundzüge ihrer Hausplanung zu besprechen.
tekten hatten.“
Zu diesem Zeitpunkt hatten sie, in einer Mietwohnung
Auf die Lebensgewohnheiten zugeschnitten
im gleichen Ort lebend, bereits eine längere Suche nach
Vorgestellt hatte sich die Baufamilie ein Haus, in dem
einer Gebrauchtimmobilie oder einem passenden Grund-
man auf allen Ebenen in „enger Symbiose mit dem Fluss“
stück hinter sich – eine Gelegenheit, mit Blick auf den
lebt – also mit transparenter Fassade zur Mosel, hellen,
Fluss zu wohnen, findet sich an der Mosel nicht alle Tage.
luftigen Räumen und einem Wohnkonzept, das in engem
Deutlich unkomplizierter verlief dagegen das Erstgespräch
Radius um die Wohnräume kreist. Hier sollte man auf
mit dem Architekten. „Rigobert Ziegler hat uns nicht
möglichst kurzem Weg ankommen, wenn man die Haus-
gleich mit Hausbeispielen konfrontiert, er ließ uns erst
tür hinter sich zugezogen hat und muss sie auch nicht
mal reden“, erinnert sich Rainer Scholz: „So konnten wir
verlassen, um über ein separates Treppenhaus nach oben
unbeeinflusst unsere Gedanken spielen lassen: wie groß
zu gehen. Uund auch in den Individualräumen unter dem
unser Haus sein, welche Form es haben, wie es in seinen
Dach ist man nur einen Schritt von den Wohnräumen
Dank dem transparenten Vorbau und dem ausladenden „Schiffsdeck“ bleiben Passanten gerne auch schon mal etwas länger vor dem Haus stehen.
19
BAUEN · FAMIL IENFREUNDL ICH BAUEN
Befreiende
Verkleinerung
Direkt neben ihrem ehemaligen Einfamilienhaus haben sich die Kohlers ihr neues Domizil geschaffen.
V
on ihrer gemütlichen, mit Holzdielen gefassten Terras-
hat und klar war, dass er sich im Dorf niederlassen möchte,
senplattform schaut das Ehepaar Kohler ohne Bedauern
haben wir uns zuerst überlegt, in eine Eigentumswohnung in
auf das 150 Quadratmeter große ehemalige Familienhaus
die Stadt zu ziehen und ihm das Haus zu überlassen, das für
mit der blauen Holzfassade am anderen Ende des Gartens, in
uns beide sowieso zu groß geworden war. Die Idee mit dem
dem nun der älteste Sohn Moritz mit seiner Familie wohnt.
Minihaus im eigenen Garten hat uns dann noch besser gefallen:
„Als unser Sohn eine Arbeitsstelle ganz in der Nähe bekommen
Wir müssen unsere gewohnte Umgebung nicht verlassen, be-
26
ratgeber bauen 02/15
Fotos: SchwörerHaus
Dagmar und Armin Kohler fühlen sich in ihrem Minihaus auf 50 Quadratmetern Wohnfläche sehr wohl. Die notwendige Reduktion des Haushalts auf das im Vergleich zu ihrem vorherigen Familienhaus sehr viel kleinere Platzangebot empfinden sie als Befreiung.
FAMIL IENFREUNDL ICH BAUEN
Das Haus ist ein kleines Plat zwunder .
halten unsere sozialen Kontakte und können uns weiter im Wohnort engagieren“, erzählt Armin Kohler. So hat sich das Ehepaar für ein Flying Space – ein mobiles Wohnmodul – mit Holzlamellenfassade und weißen Putzakzenten von Fertighaushersteller SchwörerHaus entschieden. Für Haus, Terrasse und kleinen Vorgarten mit Gemüsebeet wurden vom Das Bad bietet jede Menge Stauraum.
Grundstück 150 Quadratmeter am Rand abgezweigt. So bleibt immer noch eine große Wiese für die Enkel zum Spielen.
Unkonventionelle Lösungen
überraschend großzügigen Diele mit
mer, das andere als Büro und zweite
Der Grundriss des Minihauses ent-
Garderobe wieder. Daran schließt sich
Schlafoption.
spricht einer Drei-Zimmer-Wohnung
der 28 Quadratmeter große offene
Aufgrund der begrenzten Platzverhältnis-
mit dem Vorteil, dass alle Räume belich-
Koch-Ess-Wohnbereich an. Eine Glas-
se waren bei der Ausstattung clevere Ide-
tet werden können – auch das Dusch-
schiebetür verbindet den Wohnraum
en gefragt. „An der Einrichtung haben
bad und die Abstellkammer mit der
mit der Terrasse auf der Südseite. An bei-
wir lange mit den Planern von Schwö-
Waschmaschine. Über ein paar Stufen
den Enden des lang gezogenen Baukör-
rerHaus getüftelt“, erinnert sich Armin
betritt man das auf Punktfundamenten
pers befindet sich jeweils ein Zimmer.
Kohler. So funktioniert die kleine Anrich-
gelagerte Haus und findet sich in einer
Eines nutzt das Ehepaar als Schlafzim-
te vor der Küchenzeile als Raumteiler
27
BAUEN · FAMIL IENFREUNDL ICH BAUEN
Familiengerecht planen N
eben der finanziellen Altersabsicherung und dem
gerechten Komfort bieten und der Traum vom Garten für
Wunsch nach Unabhängigkeit gehört auch die Grün-
die Kinder – gerade im Stadtbereich – verwehrt bleibt.
dung einer Familie zu den Argumenten für den
Demzufolge ist ein Eigenheim, das nach den individuellen
Wunsch nach einem Eigenheim. Ausschlaggebend für die-
Wünschen und Vorstellungen gestaltet ist, meist die ide-
sen Trend ist, dass Wohnungen meist weniger familien-
ale Alternative, um den Nachkommen ein solides und
12
ratgeber bauen 02/15
Fotos: Shutterstock, Hanlo Haus
Den Nachwuchs in den eigenen vier Wänden aufwachsen zu sehen, ist ein großes Lebensziel vieler junger Paare. Doch Kinder brauchen genügend Raum, um sich entfalten zu können. Ein wichtiges Argument, schon während der Planung des Eigenheims auf eine flexible Grundrissplanung zu setzen.
FAMIL IENFREUNDL ICH BAUEN
harmonisches Aufwachsen zu ermöglichen.
tes Bad unerlässlich, damit der morgendliche Ablauf nicht
Insbesondere Systembau- bzw. Fertighäuser
ins Stocken gerät und zum zusätzlichen Stressfaktor wird.
können in diesem Zusammenhang punkten.
Auch andere Bereiche müssen im kinderreichen Haushalt
Die Angebote der Hersteller sind häufig
größer ausfallen. Eine geräumige Diele für die Garderobe
schon auf eine kindgerechte Gestaltung zu-
ist genauso sinnvoll wie eine Wohnküche mit viel Platz
geschnitten oder können, dank der flexiblen
für einen großen Tisch. Ideal ist auch ein direkter Durch-
Bauweise, perfekt auf die Bedürfnisse von
gang von der Küche oder der Speisekammer zur Garage.
Familien angepasst werden.
Für die Gemeinschaft
Flexibilität ist alles
Ein gemeinsam genutzter Familienraum im Wohn/Ess- oder
Da sich die Situation mit Kindern ständig
Küchenbereich sollte das kommunikative und gesellige
ändert, sind variable Hauskonzepte gefragt,
Zusammensein der ganzen Familie ermöglichen und för-
damit sich alle beim Wohnen dauerhaft wohl
dern. Das hängt natürlich auch von den jeweiligen Vorlie-
fühlen. Klassisch wird im Kontext von fami-
ben der Familie ab. Während sich die einen lieber auf dem
liengerechtem Bauen zuerst eine angemes-
Sofa oder am Esstisch treffen, versammeln sich die anderen
sene Zimmergröße genannt, da mit zuneh-
regelmäßig in ihrer großen Wohnküche. Damit aber in
mendem
Alter
des
Kindes
auch
die
Platzansprüche wachsen. Eine weitere Herausforderung ergibt sich daraus, dass kleine Kinder die Aufsicht ihrer Eltern benötigen und sich deshalb Kinderzimmer nahe dem Elternschlafzimmer anbieten. Allerdings brauchen Kinder im fortgeschrittenen Alter mehr Privatsphäre. Dies bedeutet, dass Zimmer in ihrer Nutzung flexibel sein sollten – zum Beispiel durch herausnehmbare Wände, um sie in ihrer Größe an die Anforderungen der Bewohner anpassen zu können. Doch nicht nur die Kinder brauchen ihre Privatsphäre. Auch Eltern wünschen sich eine „spielzeugfreie Zone“, die es zu berücksichtigen gilt. „Daher sind Fertighäuser eine gute Alternative zum herkömmlichen Hausbau. Denn schon bei der Planung kann die Flexibilität hier mit berücksichtigt werden“, erklärt
Mindestgrößen für Kinderzimmer
Jürgen Boldt, Verantwortlicher im Bereich der Bauleitung
Die durchschnittliche Größe für ein Kinderzimmer in einer
bei Hanlo Haus. Allerdings geht die innovative, familien-
Mietwohnung beträgt nur fünf Quadratmeter. In einem Eigen-
freundliche Planung eines Fertighauses über diesen Aspekt
heim stehen Kindern immerhin schon durchschnittlich acht
hinaus. Die meisten in dieser Art gefertigten Eigenheime
Quadratmeter zur Verfügung. Eine Mindestraumgröße sucht man
haben bereits einen großzügigen Wohn- und Essbereich.
übrigens vergeblich in deutschen Bauverordnungen. Empfohlen
So wird ein natürliches Herzstück im Inneren des Hauses
werden aber in der Regel mindestens 12 Quadratmeter Wohnflä-
geschaffen, welches den Grundstein für ein gemütliches
che, um einem Kind den nötigen Raum zur Entfaltung zu bieten.
Miteinander legt. Außerdem ist ab drei Kindern ein zwei-
13
BAUEN · WINTERGARTEN
Traum vom
Wintergarten erfüllt I
m Jahr 2012 war es endlich soweit.
und die filigrane Bau-
Familie Belmbach hatte ein ent-
weise lässt viel Licht ins
sprechendes Grundstück gefunden,
Innere.
und darauf baute sie ihr Traumhaus mit 220 Quadratmetern Wohnfläche. Die
Gutes Raumklima
Vorstellungen der Hobbyköchin waren
Die automatische Wintergarten-
klar: große Räume, deren Verglasung
steuerung sichert jederzeit das ge-
viel Sonnenlicht einlässt. Kein Angebot
wünschte Raumklima. Sie kontrolliert
erfüllte ihre Wünsche besser als der
Beschattung, Heizung und Lüftung.
Design-Wintergarten SDL Akzent plus.
In den kälteren Monaten schafft eine
patentierte Beschlag-Technik macht
Das gilt nicht weniger für die flexible
Fußbodenheizung im Glasanbau be-
die Glas-Faltwände besonders leicht-
Glas-Faltwand SL 80, denn der Zugang
hagliche Wärme. Im Sommer schützt
gängig.
von der Küche zum Garten sollte groß-
eine Außenmarkise vor zu intensivem
„Wenn wir die Verglasung in der Kü-
zügig und transparent sein. Es fiel den
Sonnenlicht. Für gute Luft im Winter-
che ganz auffalten, habe ich das Ge-
Belmbachs nicht schwer, sich gemein-
garten sorgen außerdem zwei elektri-
fühl, im Freien zu kochen – wunder-
sam mit ihrem Generalbauunterneh-
sche Schiebefenster in der Dachfläche.
bar“, schwärmt die Bauherrin. Dann
mer auf die Produkte des Systement-
In ihrer Küche entschied sich Familie
öffnet sich die Küche ganz zur Terras-
wicklers und Herstellers Solarlux fest-
Belmbach anstelle eines großen Fens-
se, und der Blick in den Garten mit
zulegen.
ters mit Durchgangstür ebenfalls für
den großen Rasenflächen und den
Das Dachsystem passt mit seiner au-
eine Glas-Faltwand. Sie öffnet sich
Beeten wird frei. „Mit dem Winter-
ßen liegenden Statik und der Glas-
– ebenso wie die Faltwand im Win-
garten und der Fast-Außenküche ha-
Faltwand als senkrechte Verglasung
tergarten – über ihre gesamte Breite
ben wir uns einen Lebenstraum er-
zum neuen Haus der Familie. Der
von vier Metern zur schönen Schie-
füllt“, strahlt die Bauherrin und
Wintergarten punktet mit einem sehr
ferterrasse. Zudem kann sie auch nur
denkt schon an neue Rezepte. Mehr
guten Dämmwert, der durch speziel-
teilweise geöffnet und in jeder belie-
Informationen finden Sie im Internet
le Aluminiumprofile erreicht wird,
bigen Position arretiert werden. Eine
unter www.solarlux.de
40
ratgeber bauen 02/15
Fotos: Solarlux
Barbara Belmbachs Küche ist nicht nur sehr hell, sondern dank einer Glas-Faltwand fast eine Außenküche. Genau das, was sich die leidenschaftliche Köchin immer gewünscht hat. Ein weiterer Wunsch war ein großer Wintergarten. Beide Wünsche gingen in Erfüllung.
WINTERGARTEN
Licht, Lichtspiele und weit geöffnete Glas-Faltwände geben dem Haus eine lichtdurchflutete Atmosphäre. Die Fast-Außenküche liegt der Bauherrin besonders am Herzen.
Mit der vierflügeligen Glas-Faltwand kann man problemlos auf die Launen des Sommers reagieren. Sie öffnet sich über ihre gesamte Breite von vier Metern zur schönen Schieferterrasse. Zudem kann sie auch nur teilweise geöffnet und in jeder beliebigen Position arretiert werden.
41
SANIEREN · terrassenbel Äge
rund um den belag Schnell und unsichtbar befestigen Zur einfachen und unsichtbaren Befestigung von Terrassenbelägen bietet Heco einen Terrassengleiter mit Spezialschraube an. Das System sorgt für gleichmäßige Dielenabstände, eine ansprechende Optik, sichere Befestigung und hohe Zeitersparnis. Der Terrassengleiter wird in die Nut der Terrassendiele eingeschoben und mit der beigefügten Schraube auf die Unterkonstruktion geschraubt. Dadurch lassen sich die Dielen Gleiter um Gleiter mit wenigen Handgriffen und Montagepunkten verlegen. Die Dielenoberfläche bleibt dabei unversehrt und die Befestigung verschwindet kaum sichtbar in den Zwischenräumen des Belags. Dank Kunststoffgleiter sind zur Montage keine zusätzlichen Distanzhölzer notwendig. Die Terrassenoberfläche erhält dadurch ein gleichmäßiges Fugenbild. Die Terrassengleiter sind jeweils im Set als Kunststoffgleiter und Schraube erhältlich. www.heco-schrauben.de
58
Sind die Holzdielen auf der Terrasse verschmutzt und ziert
Ist die Holzoberfläche nicht nur verschmutzt, sondern be-
die Holzfassade ein grauer Schleier, ist es allerhöchste Zeit
reits grau verfärbt oder weist sie Rostspuren, Algen und
für eine Auffrischungskur. Der gelförmige Holz-Tiefenrei-
Moos auf, hilft der Remmers Holz-Entgrauer. Auf Holz-
niger von Remmers entfernt beispielsweise wirksam Be-
decks genauso anwendbar wie auf verwitterten Garten-
schichtungsreste und Verschmutzungen auf Holzdecks,
möbeln und Fassaden aus Holz, zieht dieser Spezialreini-
sodass ein Abschleifen der Oberfläche überflüssig wird. Die
ger auch eine Aufhellung mit sich.
Anwendung ist ganz einfach: Großzügig und gleichmäßig
Auch hier ist kein Abschleifen der Oberfläche mehr not-
wird der Tiefenreiniger mit dem Spezial-Schrubber auf die
wendig und die Verarbeitung gestaltet sich genauso ein-
Terrassenfläche aufgebracht. Nach einer 20-minütigen Ein-
fach wie die des Tiefenreinigers. Bei stark vergrauten Un-
wirkzeit müssen die Dielen mithilfe eines Gartenschlauchs
tergründen sind zwei Anwendungen empfehlenswert. Im
leicht mit Wasser besprüht und anschließend in Längsrich-
Anschluss sollte eine Neubeschichtung mit einem Garten-
tung abgeschrubbt werden. Erst wenn der Tiefenreiniger
holz- oder Pflege-Öl erfolgen. Beide Reiniger sind in prak-
komplett abgetragen ist, wird mit Wasser so lange gründ-
tischen Sets inklusive Schrubber erhältlich.
lich abgespült, bis es keine Schaumentwicklung mehr gibt.
www.remmers.de
ratgeber bauen 02/15
Fotos: hersteller
Zurück zur alten Frische
terrassenbel Äge
Kurz erklärt: WPc Dielen aus Holz-Acrylglas Holzverbundstoffdielen kombinieren die Optik von Holz mit den technischen Vorteilen von Kunststoff wie Witterungsbeständigkeit, Robustheit und Pflegeleichtigkeit. Mit Plexiglas hält nun ein Material Einzug, das vielseitig einsetzbar ist. Durch die Kombination mit Holzfasern aus nachhaltig bewirtschafteten Waldbeständen („PEFC-zertifiziert“) entsteht ein nicht transparentes und stabiles Material, bei dem Plexiglas
holz-Kunststoff-Verbundwerkstoffe, engl. Wood-Polymercomposites (WPc), sind Verbundwerkstoffe, die aus unterschiedlichen anteilen von holz, Kunststoffen und additiven hergestellt werden. Michael reichart von timbertech erläutert deren Vorteile:
die Naturfasern des Holzes schützend umgibt und das erstmals die Entwicklung ei-
Herr Reichart, wie wird eine WPC-Diele hergestellt?
ner Hohlkammerdiele erlaubt. Pluspunkte
WPC-Dielen werden mit modernen Verfahren der Kunststoff-
sind das geringe Gewicht, eine sehr harte
technik hergestellt. Grundsätzlich spricht man hier von Ex-
und widerstandsfähige Oberfläche und die
trusion. Dazu wird die Materialrezeptur, die zu 50 Prozent aus
beidseitige Verwendbarkeit. Die Plexiglas
Holz und zu 50 Prozent aus Kunststoff besteht, bei bestimmter
Wood-Mydeck Colour Edition gibt es in
Hitze durch einen Strangextruder endlos gepresst und danach
unterschiedlichen Längen von 4 Meter bis
sofort abgekühlt und entsprechend abgelängt. Bei TimberTech
6 Metern und einer Höhe von 25 Millime-
werden ausschließlich qualitativ hochwertiges Hartholz und
tern. Lieferbar sind die Dielen in Weiß, wei-
hochwertige Polymere verwendet.
tere Farbtöne sind in Vorbereitung. www.mydeck.de
Was ist ein Polymer? Ein Polymer ist eine Verbindung von vielen kleinen Molekülen und ist die Basis aller Kunststoffe. Es ist auch die Grundlage eines Polyethylens, das TimberTech als Kunststoffanteil verwendet. Wichtig dabei ist, dass das Holz als die andere Komponente so gewählt wird, dass die Kombination beider Materialien sich ergänzen und somit perfekt als Terrassendiele funktionieren. Was versteht man unter cWPC? cWPC bedeutet capped Composite also ummanteltes WPC wie beispielsweise unsere Produkte Earthwood Evolution, Terrain oder Legacy. Diese Ummantelung des Holz-PE-Kerns ist quasi eine reine Kunststoffschutzschicht. Es sind daher im Gegensatz zu herkömmlichen Wood-Polymer-Composite-Produkten keine Holzspäne in der Außenschicht. Wo ist der Unterschied zu Holzdielen? Bei TimberTech WPC- und cWPC-Dielen findet keine Vergrauung statt. Der Verbraucher muss sich nicht sorgen, dass man sich mit Splittern oder Abspreisselungen verletzt.
59
GARTENSPECIAL · GARTENHAUS
Häuschen im Grünen Oft verkaufen sich Gartenhäuser unter Wert: zur einfachen Abstellkammer für Gartengerät degradiert, fristen sie als einfache Bretterbuden ein unscheinbares Dasein in der hintersten Ecke des Gartens. Dabei haben sie das Zeug zum Hauptdarsteller in der grünen Kulisse.
tet: Wohnhaus, Gartenhaus und Garten müssen zueinander passen, damit ein harmonisches Ganzes entsteht.
Vielfältige Möglichkeiten „Bevor es an die Umsetzung geht, sollten sich Gartenbesitzer in jedem Falle die Frage stellen, wann und wie sie ihr Gartenhaus nutzen wollen“, so Heft, denn die Möglichkeiten, solch ein
sind sehr vielfältig. Das Spektrum reicht vom Abstellraum
häuser aus dem Baumarkt denkt, unterschätzt
für Grill und Gartengeräte über die Lese- und Meditations-
dieses Gestaltungselement kolossal. So manches
insel im Grünen oder das naturnahe Arbeitszimmer bis hin
Gartenhaus präsentiert sich heute als architektonisches Klein-
zum voll ausgestatteten Sommerhaus. „Natürlich hat der
od oder gar Designobjekt. „Wichtig ist aber, ein Gartenhaus
Nutzungszweck Auswirkungen auf Größe und bauliche Ge-
immer sehr bewusst zu planen“, rät Ulrich Heft, Gartenge-
gebenheiten“, betont der Gartenfachmann. Bei Materialwahl
stalter aus Roßwein bei Dresden. „Schließlich kann es je nach
und Formensprache hingegen sind vor allem Wohnhaus und
Standort, Größe und Optik zu einem wesentlichen Gestal-
Garten die Taktgeber: Ein Kubus aus Sichtbeton passt bestens
tungselement des Gartens werden.“ Heft ist Mitglied der
in einen designorientierten Garten, nimmt sich in naturna-
Gärtner von Eden (siehe Kasten). Die Frage nach dem pas-
her Umgebung aber wie ein Fremdkörper aus, während dem
senden Gartenhaus wird ihm von seinen Kunden oft gestellt,
Bauerngarten ein traditionell anmutendes Holzhaus bestens
ist aber pauschal kaum zu beantworten. Die Grundregel lau-
zu Gesicht steht. Ulrich Heft hat dennoch beobachtet, dass
94
ratgeber bauen 02/15
Fotos: Gärtner von Eden
W
Zweithaus in sein Leben zu integrieren, er beim Stichwort Gartenhaus an 08/15-Holz-
GARTENHAUS
es gewisse Vorlieben gibt: „Elemente moderner Architektur
Heft überzeugt: „Gut geplante Gartenhäuser sind eine wun-
wie geradlinige, kubische Formen oder einheitliche Farben
derbare Ergänzung zum herkömmlichen Wohnraum und
werden oft favorisiert“, erzählt er. „Bei den Materialien ist
tragen sehr zur Steigerung der Lebensqualität ihrer Besitzer
Holz nach wie vor sehr gefragt. Das lässt sich sowohl modern
bei. Außerdem kann man so seinen Garten endgültig zum
als auch traditionell interpretieren, ist leicht zu verarbeiten
Ganzjahresraum erheben.“
und schlägt als natürlicher Baustoff ganz selbstverständlich die Brücke zur grünen Umgebung.“ Damit man sich in einem geschlossenen Raum dann auch wirklich wie unter freiem
Der Experte
Himmel fühlen kann, setzen viele Gartenhausbesitzer au-
Ulrich Heft aus Roßwein ist Gar-
ßerdem auf großflächige Fenster.
tengestalter, Gründer und Geschäftsführer des Betriebs Heft. Das Un-
Am rechten Platz
ternehmen ist Mitglied der Gärtner
Gut durchdacht sollte im Übrigen auch die Entscheidung
von Eden, eines genossenschaft-
sein, wo im Garten man sein Zweithaus platziert. Schließ-
lichen Zusammenschlusses von rund
lich gilt es, zwei unterschiedliche Perspektiven zu berück-
60 Gartengestaltern in Deutsch-
sichtigen: drinnen und draußen. Also zum einen: Welchen
land, Österreich und der Schweiz.
Ausblick möchte man genießen, wenn man sich im Gar-
Sie stehen für hochwertige Pla-
tenhaus befindet? Und zum anderen: Wie soll sich das
nung und Umsetzung im Bereich der Neu- und Umgestaltung
Gartenhaus von außen darstellen – gut sichtbar, eher ver-
von Privatgärten sowie für deren kompetente und nachhal-
steckt oder als optische Fortsetzung des Wohnhauses in
tige Betreuung und Pflege.
den Garten?
www.galabau-heft.de
Es gibt also reichlich Fragen zu beantworten auf dem Weg
www.gaertner-von-eden.com
zum eigenen Gartenhaus. Doch die Mühe lohnt, ist Ulrich
95
GARTENSPECIAL · PRODUKTE
Schaukel und Couch Bequemer und stylisher geht es kaum. Wer seine antiquierte HollywoodSchaukeln gegen einen schönen Freischwinger tauschen möchte, kann sich mit Bundle ein echtes Design-Stück in den Garten holen. Das schwingende Tagesbett von Extremis bietet viel Platz, um die Zeit im Garten zur schönsten des Tages werden zulassen. Nachdem das Produkt nochmals optimiert wurde, ist es inzwischen in verschiedenen Farben und auch Größen erhältlich. www.extremis.be
Kisten zum Nisten Unter dem Motto „Geben Sie heimischen Vögeln ein modernes Zuhause!“ hat die Firma Werkhaus diese hippen Neubauten für flatternde Mietnomaden entwickelt. Dank des einfachen Stecksystems aus maßgefertigten Einzelteilen und Gummiringen ist das Designer-Haus schnell hergerichtet und angebracht. Der austauschbare Einsatz macht den Mieterwechsel zur sauberen Angelegenheit und auch Umweltschützer sind begeistert. www.werkhaus.de
Hopper ist die x-te Interpretation der Extremis-Philosophie: Menschen anhand eines Außenmöbels zusammenzubringen, das Funktionalität und Innovation kombiniert. Hopper knüpft an die Wiedererkennbarkeit der langen Biertische an, bietet zugleich aber mehr Komfort. Dank der vier „Einstiegsstellen“ ist es nicht mehr erforderlich, über Bänke oder Tischgenossen zu klettern. Speziell für Balkone gibt es die Hopperbank mit nur einem Sitzelement auf einer Seite und einer Tischplatte, die nur so breit wie ein Tischbein ist. www.extremis.be
80
ratgeber bauen 02/15
Fotos: Hersteller
Wo Bierkultur auf Design trifft
PRODUKTE
Große Ideen für kleine Gärten
Segel spendet Schatten Wie die großen Segel eines Viermasters im Wind wölbt sich das ellipsoide Sonnensegel, während die geräuschlose Mastmechanik und der leise surrende Rohrmotor das Segel auf die gewünschte Position fahren. Das mit dem Red Dot Award ausgezeichnete Sonnensegel elips4sun von C4sun ist eine von drei Segelformen, die alle dem gleichen Konstruktionsprinzip folgen: In das Segel integrierte Spezialprofile wölben den Stoff, sobald er die Tuchwelle verlässt. Das in Handarbeit gefertigte Sonnensegel spendet so nicht nur mehr Schattenfläche als herkömmliche Beschattungen. Es hält auch nahezu jeder Witterung stand. Das Sonnensegel kommt mit nur einem Spannseil und einem einzigen Mast aus – und dass sogar bei einer Tuchfläche von maximal 26 Quadratmetern. www.c4sun.de
Auch auf kleinstem Raum lassen sich anspruchsvolle Gartenträume realisieren. Vorgestellt werden zehn verschiedene Privatgärten, deren Besitzer mit wenig Platz aber viel Kreativität und Fantasie ihre persönlichen Traumgärten geschaffen haben. Und wer jetzt denkt, ein kleiner Garten sei einfacher zu gestalten als ein mehrere hundert Quadratmeter Garten, der irrt sich! Denn wenig Platz braucht dafür umso mehr Sorgfalt. Mit Hilfe von großfor- matigen Bildern – fotografiert von Marion Nickig – stellt die Autorin Victoria Wegner diese kleinen Oasen vor. Eine kleine Pflanzenkunde informiert en détail über die unterschiedlichen Gewächse und Pflanzen der portraitierten Gärten. Victoria Wegner/Marion Nickig: Große Ideen für kleine Gärten. 160 Seiten, 243 Farbfotos und Pläne, ISBN: 978-3-7667-2147-1, Preis: 29,95 Euro
Schöne Welle für den Garten Nicht nur im Wohnbereich, auch im Garten setzt eine neue Trendwelle ein. Der Garten wird zum Wohnzimmer im Grünen. Aber nicht nur Bodenbelag und Outdoor-Möbel wollen aufeinander abgestimmt sein. Auch die Regentonne muss sich ins Bild einfügen. Graf präsentiert nun den ersten dekorativen Regenwasserspeicher im Wellendesign. Der aus Kunststoff hergestellte Behälter ist UV-stabil und witterungsbeständig. Ein großes Speichervolumen von 350 Litern bei einem geringen Platzbedarf macht der klassischen Regentonne Konkurrenz. Der Natura 2in1 wird mit zwei integrierten Gewinden angeboten. Das Wasser kann über einen Auslaufhahn oder optional mit einem UniversalSchlauchset entnommen werden. Damit ist vor der Frostperiode auch eine einfache Restentleerung möglich. Genauso einfach wie die Wasserentnahme hat Graf den Anschluss des Regenspeichers an das Fallrohr vom Dach gelöst. Der Speedy Regensammler hält groben Schmutz fern und sorgt für einen automatischen Überlaufstopp, wenn der Tank voll ist. In der Frostperiode kann der Zulauf zum Tank gesperrt werden. www.graf-online.de
81
VOR SCHAU
Das lesen Sie in der nächsten ratgeber bauen EDITION: Traumhauswahl 2015 Moderne Holzhäuser, klassische Bungalows oder traditionelle Massivbauten: Wir haben die Häuser, Sie haben die Wahl! Wählen Sie aus drei Preiskategorien Ihre Traumhäuser aus und gewinnen Sie mit etwas Glück tolle Preise.
Edle Bodenbeläge Parkett, Granit & Co. sorgen für stilvolle Eleganz – egal, ob das Haus oder die Wohnung
Dach aus Schiefer
im klassischen Landhausstil
Eine denkmalgeschützte Braun-
oder mit kühlem Purismus
schweiger Villa im klassizistischen
eingerichtet sind.
Stil trägt jetzt wieder ein Schieferdach. Mit einer Aufsparrendämmung erreicht das neue Dach sogar Passivhausstandard.
Bauen mit Glas
Traumbäder Ob romantisch-elegant oder har-
Aktuelle Küchentrends So macht Kochen noch mehr Spaß
monisch-natürlich: Das Badezim-
Das intelligente Haus
mer hat sich als Wellness-Oase eta-
Clevere Smart-Home-Lösungen
bliert. Wir zeigen Ihnen, worauf es ankommt, damit Sie sich in Ihrem Traumbad wohlfühlen können.
Exklusive Wohnideen
ve rs ä u m
e
ratgeber bauen EDITION Traumhäuser erscheint am
n!
Mehr Licht fürs Haus
N
t ich
29. Juni
Von der Villa bis zum Landhaus * Änderungen vorbehalten
106
ratgeber bauen 02/15
Fotos: Rathscheck, Sonnleitner, Kludi, Kährs
Weitere Themen