Reg. No.: MAH-HIN-39947/86
Je<e& : 5 Debkeâ : 17 Dekeäštyej-efomebyej 2014 meueenkeâej mebheeokeâ efJeveeso kegâceej ßeerJeemleJe hejeceMe& SJeb mebheeove menÙeesie jcesMe jepenbme jekesâMe Mecee& jceve efceße MewuesMe efmebn mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ mebheeokeâerÙe keâeÙee&ueÙe S-701, DeeMeerJee&o-1, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401 107 cees.: 09869118707 email : chintandisha@gmail.com
De#ej mebÙeespeve Deceve uespej efØebšdme, ceerje jes[ (hetJe&) otjYee<e : 022-28103303 mJelJeeefOekeâejer, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ SJeb mebheeokeâ ùoÙesMe ceÙebkeâ ves megveerue FbšjØeeFpe, ceeuee[ (he.), cegbyeF& mes ÚheJeekeâj Mee@he veb. 3, DeeF&-59 Je 60, veJe«en Deheeš&ceWš, hetvece meeiej keâebhueskeäme, ceerje jes[ (hetJe&), cegbyeF&-401107 mes ØekeâeefMele efkeâÙee~
meomÙelee Megukeâ Skeâ Øeefle : 1130 ®heÙes Jeeef<e&keâ : 1125 ®heÙes DeepeerJeve : 5000 ®heÙes menÙeesieer : 1000 ®heÙes efJeosMeeW kesâ efueS : 20 Decesefjkeâer [e@uej Ûeskeâ/[^eHeäš ‘efÛebleve efoMee’ kesâ veece mes jsKeebefkeâle keâjW~ Dee@ve ueeF&ve meomÙelee-Megukeâ/menÙeesie jeefMe kesâ efueS Fueeneyeeo yeQkeâ (ceerje jes[) Keelee ›ebâ. 50034426754 IFSC : ALLA0212110
meYeer heo DeJewleefvekeâ~ vÙeeÙe #es$e cegbyeF&~ heef$ekeâe ceW ØekeâeefMele uesKekeâeW kesâ efJeÛeejeW mes mebheeokeâ Deewj hejeceMe&oeleeDeeW keâe mencele nesvee ]pe¤jer veneR nw~
DeeJejCe he=‰ peieobyee Øemeeo oeref#ele SJeb Gvekeâer ke=âefleÙeeb
Deveg›eâce me]Heâj yes-mebiees-ceerue DevegYeJe keâe keâesF& efJekeâuhe veneR efJeveeso kegâceej ßeerJeemleJe - 2 mebheeokeâerÙe keâne-Devekeâne - uesKekeâ-efJeÛeejkeâ peieobyee Øemeeo oeref#ele keâer mce=efleÙeeW kesâ veece... - 4 meceepe-efJeceMe& nsvejer efkeâefmmebiej keâer ‘efJeÕe JÙeJemLee’ ceW ‘DeLe&MeeŒe’ Deewj... jcesMe jepenbme - 9 mebmcejCe "me DeeueesÛevee keâer #ecelee mes yeenj Les pes.heer. oeref#ele efJepeÙe kegâceej - 12 pesheer[er - kegâÚ ÙeeoW, kegâÚ meboYe& jepeerJe veÙeve - 14 JÙe«e keâLee-efMeuheer keâecejs[ peieobyee Øemeeo oeref#ele newefMeuee ‘DevJes<eer’ - 17 peieobyee, pebieue Deewj peerJeš Ùe%e Mecee& - 22 ‘Gvekesâ heemebie efnvoer meeefnlÙe ceW ve keâesF& Lee, ve nw, ve nesiee~’ ce=oguee ieie& - 24 Ùetb ner keâesF& peieobyee Øemeeo oeref#ele veneR neslee De#eÙe pewve - 25 peieobyee Øemeeo oeref#ele : Deepe Yeer cesjer mce=efle ceW! [e@. MeesYeveeLe ÙeeoJe - 27 Skeâ efJeue#eCe JÙeefòeâlJe kesâ Oeveer Les Øees. peieobyee Øemeeo oeref#ele ùoÙesMe ceÙebkeâ - 28 mee#eelkeâej efJeÛeejOeeje keâer Âef° mes JeecehebLeer Deeboesueve keâer... Deej.kesâ. heeueerJeeue - 31 peieobyee Øemeeo oeref#ele mes Skeâ DeveewheÛeeefjkeâ yeeleÛeerle jcesMe jepenbme - 35 ceQ Útšer ngF& pe¤jer yeeleeW keâes keânves keâer keâeseMf eMe keâj jne ntb jecepeer ÙeeoJe - 41 efJeMues<eCe ‘cegjoe-Iej’ : Deheeefnpe efpeboefieÙeeW keâe ÙeLeeLe& jeceefveneue iegbpeve - 46 jÛeveelcekeâ efpeccesoejer keâe Snmeeme keâjeleer ‘cegnyyele’ nefjÙeMe jeÙe - 50 cegjoe-Iej : DeveeJe=òe ÙeLeeLe& ieeLee megceefvekeâe mes"er - 51 je°^erÙe hetbpeerheefle Deewj pevelee : pesheer[er keâe vepeefjÙee Sce.kesâ. Deepeeo - 80 GhevÙeeme DebMe cegjoe-Iej : Skeâ keâesueepe Øemlegefle : jceve efceße - 55 keâneveer ieboieer Deewj efpebboieer peieobyee Øemeeo oeref#ele - 58 cegnyyele peieobyee Øemeeo oeref#ele - 66 DeeuesKe Yeejle ceW je°^erÙe Deewj oueeue hetbpeerheefle peieobyee Øemeeo oeref#ele - 72 le]keâjerj je°^mebIe cenemeYee ceW ceueeuee ÙegmeHeâ]peF& keâer lekeâjerj - 83 ]ie]peue ue#ceCe ogyes - 85 / ]penerj kegâjsMeer - 94 hebpeeyeer keâefJelee (Yee<eelebj) DepeeÙeye efmebn ngboue - 86 keâefJelee / ieerle censMe Ûebõ hegves"e - 88 / Deesce ØekeâeMe efmebn - 98 hegmlekeâ meceer#ee ncemes lees yesnlej nQ jbie (Mejo keâeskeâeme) veeefmej Denceo efmekebâoj - 90 he$ekeâeefjlee og<keâce& keâes yeÌ{eJee oslee ceeref[Ùee mejespe ef$ehee"er - 95 heef$ekeâe-heefj›eâcee - meeefneflÙekeâ heef$ekeâeDeeW kesâ nJeeues mes - 97 efÛeªer-he$eer
me]Heâj yes-mebiees-ceerue
efJeveeso kegâceej ßeerJeemleJe
DevegYeJe keâe keâesF& efJekeâuhe veneR $en Dekeäštyej 2014 keâer Meece, ‘efÛebleve efoMee’ keâeÙee&ueÙe ceW peveJeeoer uesKekeâ mebIe, cegbyeF& kesâ meewpevÙe mes Jeefj‰ efÛe$ekeâej-meeefnlÙekeâej ßeer nefjheeue lÙeeieer Deewj Øeefmeæ he$ekeâej-meeefnlÙekeâej-mebheeokeâ ßeer cevenj Ûeewneve mes kegâÚ Skeâ ueesieeW kesâ yeerÛe efceuevee ngDee~ oesveeW keâe mebheeokeâerÙe DevegYeJe keâeHeâer mebheVe nw~ leceece yeeleeW kesâ yeerÛe ‘efÛebleve efoMee’ keâe efpe›eâ mJeeYeeefJekeâ Lee~ Fve ueesieeW leLee DevÙe GheefmLele ueesieeW mes meueenkeâej kesâ veeles, heef$ekeâe keâer keâefceÙeeW Deewj cepeyetefjÙeeW hej yeeleW ÛeueeR~ meYeer ves jÛeveelcekeâ menÙeesie keâe DeeÕeemeve efoÙee~ meÛecegÛe DevegYeJe keâe efJekeâuhe veneR neslee~ heef$ekeâe keâer keâefceÙeeW keâes otj keâjves kesâ efueS mebheeokeâ cenesoÙe, JÙeefòeâiele mebhekeâeX kesâ meeLe ner ueieYeie nj Debkeâ ceW jÛeveekeâejeW mes, jÛeveeDeeW kesâ oeÙejs Deewj mejeskeâejeW keâes Je=nòej keâjles jnves keâer Deheerue keâjles jns nQ~ DeÛÚs jÛeveekeâejeW mes pegÌ[ves kesâ meboYe& ceW Dekeämej ÛeefÛe&le jÛeveekeâejeW mes meeyekeâe heÌ[lee jne nw~ Fme efmeueefmeues ceW heef$ekeâe keâer kegâÚ Deeheyeerleer Yeer meeceves DeeÙeer~ leceece keâejCeeW mes (pÙeeoelej DemeeefneflÙekeâ) kegâÚ ÛeefÛe&le jÛeveekeâej, ‘efÛebleve efoMee’ keâer nwefmeÙele Deewj Gvekeâer jÛeveeDeeW keâes ØekeâeefMele keâjves keâer hee$elee hej Yeer meJeeue G"eles jns nQ~ keâYeer-keâYeer neue ner ceW ØekeâeefMele (efkeâmeer DevÙe heef$ekeâe ceW) jÛeveeDeeW keâes ogyeeje Úeheves hej peesj efoÙee peelee jne nw~ heef$ekeâe keâer Deesj mes meYeer keâes Ùen DeeÕemle efkeâÙee ieÙee efkeâ nce Fmekeâe mlej nj lejn mes megOeejves kesâ efueS iebYeerj nQ Deewj meleled ØeÙelveMeerue Yeer~ Gcceero keâjles nQ efkeâ MeerIeÇ ner ‘nwefmeÙele’ Deewj ‘hee$elee’ megOeej heeÙeWies~ meeLe ner ØeeLe&vee Yeer keâjWies efkeâ keâce-mes-keâce leye lekeâ ÛeefÛe&le ueesie, efkeâmeer-ve-efkeâmeer lejn ÛeÛee& ceW yeves jnW~ nceW GvneR keâer MeleeX hej Gvekeâe DeeMeerJee&o heevee DeÛÚe ueiesiee~ ØeejbefYekeâ menÙeesie kesâ yeeo kegâÚ ÛeefÛe&le jÛeveekeâejeW ves Ùen Mele& Yeer ueeoveer Ûeener efkeâ Gvekeâer jÛeveeDeeW kesâ efJe<eÙe ceW hee"keâeW kesâ Jes ner he$e Ùee uesKe Úehes peeÙeW pees Gvekeâer leejerHeâ ceW neW~ yeekeâer keâes ‘iewj meeefneflÙekeâ’ Ùee efHeâj ‘heerle he$ekeâeefjlee’ keâjej efoÙee peeÙes~ Ssmee kegâÚ ve keâj heeves keâer cepeyetjer ceW heef$ekeâe, efHeâueneue, Gvekeâer efJele=<Cee keâer hee$e nw~ GheefmLele ueesieeW ves efnvoer kesâ meeefneflÙekeâ ceenewue hej Kegue keâj yeeleW keâeR~ keâF& Øeefleef‰le meeefnlÙekeâejeW ves FOej pees efÛeblee, lejn-lejn kesâ hesMes mes mebyebefOele ueesieeW Éeje meeefnlÙe ceW Iegmehew" hej JÙeòeâ keâer nw, Gme hej Yeer ÛeÛee& ngF&~ keâne ieÙee efkeâ Ùen meye lees Ûeuelee ner jnlee nw~ hej ‘efÛebleve efoMee’ Fve JeCe&JÙeJemLee mebyebOeer mebkesâleeW keâes MeeÙeo ner mecePe heeÙes~ Fmeer lejn kegâÚ Skeâ ueesieeW ves heef$ekeâe ceW ØeÙegòeâ Yee<ee keâer DeMegefæ Deewj DevÙe Yee<eeDeeW kesâ MeyoeW kesâ Fmlesceeue hej (Gvekesâ efnmeeye mes jesye ]ieeefueye keâjves kesâ efueS) meJeeue G"eÙes Les Deewj Yelmevee& keâer Leer~ nce Gvemes Yeer meerKe veneR ues heeÙes~ nceeje ceevevee nw efkeâ peerJeble Deewj jÛeveelcekeâ Yee<eeÙeW meceÙe meehes#e nesleer nQ Deewj MegæleeJeeo (Ùee keânW vemueJeeo) Gvekeâer mesnle kesâ efueS vegkeâmeeveosn neslee nw~ ‘‘š^wkeâ št’ hej keâer peeves Jeeueer pÙeeoelej leLeekeâefLele meeefneflÙekeâ (iewj meeefneflÙekeâ Ùee DevÙe Yeer) yeeleW, meeJe&peefvekeâ nesves kesâ efueS Decetceve kegâlekeâeX keâe ner meneje uesleer nQ~ Deewj Deye lees kegâlekeâeX kesâ efove henues mes DeÛÚs nes ieÙes nQ~ ‘efÛebleve efoMee’ mes pegÌ[ves Jeeues meYeer ueesie, Gcceero nw, Ssmeer oueerueeW mes hejnspe yejleWies~ FvneR meboYeeX ceW ‘kegâÚ Deewj yeeleW’:
me
2
efÛebleve efoMee
Fme efJekeâemeMeerue osMe keâer Fme yesuee ceW pewmes nce peeve ieS efkeâ nceeje je°^erÙe he#eer ceesj nw hebKe veesÛes peeves kesâ yeeJepeto je°^erÙe Kesue ne@keâer nw meejs PeieÌÌ[eW Deewj ÚerÚeuesoj kesâ yeeJepeto nce Ùen Yeer peeve ieÙes nQ efkeâ nceeje je°^erÙe Meewkeâ nw Skeâ otmejs keâe cegbn veesÛevee yeeleÛeerle Ùee efHeâj yenme kesâ veece hej
jbie Ùee Oece& hej yeesueves mes henues yeleeDees legce Deheves jbie Deewj Oece& kesâ yeejs ceW
efHeâj Yeer Deiej legce ceeve ner yew"s nes efkeâ Deheves Fme peveleb$e ceW yeesueves keâer Deepeeoer nw lees efHeâj cegbn Keesueves mes henues kegâlekeâeX keâe Dehevee Kepeevee efoKeeDees
Deceerjer Deewj iejeryeer kesâ yeejs ceW yeesueves mes henues Deheveer DeeÙe yeleeDees
lekeâeX keâe megj yengle ceefæce neslee nw ]Keemekeâj ‘DeÛÚs efoveeW’ keâer nJee Deewj {esue yeepes ceW
Ùee efHeâj Ûeuees efkeâmeer Yeer efJe<eÙe hej kegâÚ Yeer keânves mes henues Jen peien efoKeeDees peneb legce veneR yevee efoÙes ieÙes LeesÌ[s Yeer mebefoiOe~
yeesueves keâer ketâJele pegše Yeer uees lees Ûeuees peeefle keâer mecemÙee hej yeesueves mes henues yeleeDees legce Deheveer peeefle
efÛebleve efoMee
Œeer Ùee heg®<e keâer mecemÙee hej yeesueves mes henues Dehevee efuebie yeleeDees Fmeer lejn meceueQefiekeâeW kesâ yeejs ceW
Fmeer lejn jepeveerefle kesâ yeejs ceW
cees.: 07303484553
3
keâne-Devekeâne
uesKekeâ-efJeÛeejkeâ peieobyee Øemeeo oeref#ele keâer mce=efleÙeeW kesâ veece... efmeæ keâLeekeâej Je JeecehebLeer efÛebleve mejefCe kesâ efÛeblekeâ peieboyee Øemeeo oeref#ele kesâ efveOeve kesâ ueieYeie Skeâ Je<e& nesves keâes nw~ Fme yeerÛe nceves osKee efkeâ meeefnlÙe peiele ceW Skeâ yeÌ[s keâLeekeâej kesâ peeves kesâ yeeo nleØeYe keâjves Jeeueer Ghes#ee efoKeeF& oer~ JeemleJe ceW efnvoer keâe leLeekeâefLele meeefnlÙe ceb[ue peieobyee Øemeeo oeref#ele efpevnW cegbyeF& kesâ meeefnlÙe Øesceer Je JeecehebLeer keâeÙe&keâlee& pesheer keânles Les peye peerefJele Je meef›eâÙe Les leye Yeer meb%eeve veneR uesles Les~ Gvekeâer jÛeveeSb efnvoer heef$ekeâeDeeW ceW Úheveer yebo nes ieF& LeeR~ neueebefkeâ uesKe, veeškeâ, GhevÙeeme, keâneefveÙeeb Fve meYeer efJeOeeDeeW ceW ce=lÙeg lekeâ Jes jÛeveejle jns~ Flevee ner veneR GvneWves meesösMÙehetCe& meHeâue efHeâuceW Yeer efueKeeR~ efnvoer uesKekeâeW ceW Deeceleewj hej Ùen osKee ieÙee nw efkeâ Skeâ oes efHeâuceW Deiej efnš nes ieFË lees Jes Deheves keâes efkeâmeer ceneveeÙekeâ mes keâce veneR mecePeles~ Fmekesâ efJehejerle DeveskeâeW efnš efHeâuceeW kesâ uesKekeâ oeref#elepeer keâYeer efHeâuce uesKekeâ kesâ ¤he ceW Deheveer henÛeeve lekeâ ve nesves oer~ Ùen Deueie yeele nw efkeâ GvneWves efHeâuce uesKeve keâes efkeâmeer DevÙe uesKeve mes keâcelej Ùee oesÙece opex keâe keâYeer ceevee nes, GvneWves lees efHeâuce uesKeve keâes meeefnlÙe uesKeve mes pÙeeoe ner cenlJehetCe& ceevee~ Fme efJe<eÙe ceW Gvekeâe keânvee Lee efkeâ efmevescee memlee Je DeefOekeâ ØeYeeefJele keâjves Jeeuee ceeOÙece nw~ Fmekeâe DeeÙeece Je hengbÛe keâuee kesâ efkeâmeer Yeer ceeOÙece mes keâneR pÙeeos nw Demleg efmevescee uesKeve Glevee ner jÛeveelcekeâ Je jmeelcekeâ Deewj GösMÙehetCe& nw efpelevee meeefnlÙe keâe otmeje Heâe@ce&~ Jes Ùen Yeer keânles Les efkeâ pees efnvoer kesâ yeÌ[s uesKekeâ efHeâuce ceW meHeâue veneR ngS Gmekeâer Jepen efHeâuce efJeOee keâes ve mecePe heevee nw~ meeefnlÙe Je efHeâuce oesveeW efJeOeeSb Deueie nQ oesveeW ceW Skeâ ner Heâe@ce& Deewj jÛeveelcekeâlee mes keâece veneR efkeâÙee pee mekeâlee~ yeeJepeto keâF& meHeâue efHeâuceW efueKeves kesâ yeeo Yeer GvneWves keâYeer efHeâuce uesKeve keâes JÙeeJemeeefÙekeâ vepeefjÙes mes veneR osKee~ efmevescee uesKeve keâes meeceeefpekeâ heefjJele&ve ceW ØeÙeesie kesâ leewj hej keâjves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ nceeje DeYeer° Gvekesâ efmevescee kesâ Ùeesieoeve keâes jsKeebefkeâle keâjvee veneR nw~ nce lees cee$e Ùen efveJesove keâjvee Ûeenles nQ efkeâ DelÙeble ØeefleYeeMeeueer jÛeveekeâej kewâmes efnvoer peiele keâer DencevÙelee Ùee De%eevelee Deewj efÚÚesjer iegšyeboer keâe efMekeâej nes peelee nw~ Ùen otmejer yeele nw efkeâ GvneWves MeeÙeo ner keâYeer Fmekeâer efMekeâeÙele keâer nes Ùee Fmekeâes lejpeern efoÙee nes~ efnvoer keâe Skeâ Ùegie ceneJeerj Øemeeo efÉJesoer keâe Ùegie Lee efpemeceW ÛebõOej Mecee& ieguesjer Skeâ keâneveer efueKekeâj keâneveer peiele ceW efMejceewÙe& yeves meeefnlÙe jmeerkeâeW kesâ yeerÛe Deeoj heeles jns Deewj heeles jnWies~ yebie ceefnuee, mejoej hetCe& efmebn Deeefo Ssmes jÛeveekeâej jns nQ efpevneWves Deuhe uesKeve efkeâÙee, hej
Øe
4
Fvekeâer efieveleer Je Øeefle‰e Je Ùeesieoeve efkeâmeer ØeÛegj uesKeve keâjves Jeeues uesKekeâ mes keâce veneR nw~ yeÌ[s Keso kesâ meeLe keânvee heÌ[ jne nw efkeâ pesheer oeref#ele ves efnvoer ceW ßes‰ Je meesösMÙehetCe& uesKeve efkeâÙee (JeemleJe ceW meesösMÙehetCe& uesKeve ner ßes‰ neslee nw~) pesheer oeref#ele Ùeefo efkeâmeer veeceJejer iegš mes pegÌ[s nesles lees Deepe Gvekesâ veece hej efJeÕeefJeÅeeueÙeeW ceW heer" (chair)yeve ieS nesles~ Fvekeâer ÙeMeOJepee cee@efjmeme mes ueskeâj heesueQ[, veeJex, efHeâveueQ[, efHeâpeer Je veerojueQ[ lekeâ nesleer~ Fve osMeeW keâer ÛeÛee& nceves FmeefueS keâer efkeâ efnvoer kesâ Ssmeer ner hengbÛe Jeeues nj Jeece uesKekeâ Fve osMeeW ceW ve kesâJeue Deelee-peelee nw Deefheleg otleeJeemeeW kesâ menÙeesie mes meebmke=âeflekeâ Deeoeve-Øeoeve kesâ lenle Deheveer efkeâleeyeeW keâe DevegJeeo keâjeles nQ Je hegjmkeâej nefLeÙeeles nQ~ pes.heer. Fve meyemes efveefue&hle uesKeve keâes Skeâ jepeveereflekeâ keâce& keâer lejn keâjles jns~ efnvoer keâer Oetle& ogefveÙee mes Gvekeâer keâesF& Dehes#ee veneR Leer~ Jes efnvoer kesâ efyejues uesKekeâeW ceW mes Skeâ nQ efpevnW ef›eâSefšJe FbefiueMe Deeleer Leer~ efnvoer Deewj Deb«espeer hej Gvekeâe meceeve jÛeveelcekeâ DeefOekeâej Lee~ Jes Deb«espeer ceW ÛeefÛe&le heef$ekeâe efvekeâeueles Les~ Gvekeâer heef$ekeâe Sveeefuemš Heâesjce keâer hengbÛe Debleje&°^erÙe Leer, efHeâj Yeer GvneWves keâYeer Deb«espeer oeb nesves keâe efkeâmeer keâes Yeeve lekeâ veneR nesves efoÙee~ osMe kesâ veeceer Je iuewcej Jeeues keâeuespe ceW ØeeOÙeehekeâ nesves kesâ yeeJepeto GvneWves keâYeer Deheves keâes otmejeW mes efYeVe ve ceevee, ve mecePee Je mecePeves keâe Dee«en efkeâÙee~ ‘efÛebleve efoMee’ kesâ ueesie pesheer hej Debkeâ efvekeâeuevee Deheveer efpeccesoejer mecePeles nQ~ Ùen efveCe&Ùe ve lees YeeJegkeâ nw Deewj ve DeeoMe&Jeeoer~ Ùen Hewâmeuee meebmke=âeflekeâ cegefnce keâe Skeâ Denced Hewâmeuee nw~ Ùeefo nce meeceeefpekeâ heefjJele&ve ceW efJeÕeeme jKeles nQ lees nceW Deheveer peerJeble hejbheje mes ve kesâJeue pegÌ[vee ÛeeefnS Deefheleg Gmemes Meefòeâ neefmeue keâjveer ÛeeefnS~ pesheer keâes ve nce efnvoer kesâ KegMeHeânerce uesKekeâeW hej Leeshevee Ûeenles nQ Deewj ve meeefnlÙe kesâ Fefleneme ceW Gvekesâ veece keâe efMeueeuesKe peÌ[vee Ûeenles nQ~ nceeje cekeâmeo Gme heefjJele&vekeâeceer jJeeÙele mes pegÌ[vee nw~ nceeje Ùen efJeveceü ØeÙeeme Gmeer efoMee keâe Skeâ vevne-mee keâoce nw, Ùen keâoce Gme yeÛÛes kesâ keâoce keâer lejn nw pees Oejleer keâer heer" hej henuee [ie Yejlee nw~ pesheer keâes Ùeeo keâjvee nceejs efueS ØesceÛebo, ÙeMeheeue, Yeer<ce meenveer, jengue Je jebiesÙe jeIeJe keâes Ùeeo keâjves pewmee ner nw~ pesheer keâes Ùeeo keâjvee hegefMkeâve Je ceeFkeâesJemkeâer keâes Ùeeo keâjves keâer lejn ner nw~ peeefnj nw nce GvnW Gmeer keâÌ[er keâe efnmmee ceeveles nQ~ pesheer keâes nce Skeâ heJe& keâer lejn efmeuesyeÇsš keâjvee Ûeenles nQ Fme heJe& ceW efnvoer keâer leceece mebIe<e&Meerue pevelee ØelÙe#e-DeØelÙe#e ¤he mes Meeefceue nw, Ssmee
efÛebleve efoMee
nceeje efJeÕeeme nw~ nceejer efMekeâeÙele efnvoer kesâ iegšyeepe uesKekeâeW mes nes mekeâleer nw hej efnvoer keâer keâjesÌ[eW keâjesÌ[ pevelee pees Fme heefjJele&ve ceW efJeÕeeme jKeleer nw Deewj Deheves lejn mes heefjJele&ve keâj Yeer jner nw Gmemes veneR nw~ pesheer oeref#ele keâes ve lees nce DevÙe ueesieeW keâer lejn ceneve ceeveles nQ Deewj ve nceejer Ssmeer FÛÚe ner nw~ pesheer, pewmee efkeâ Yeejle keâe meeceevÙe peve nw, Jewmes ner Deble&efJejesOeeW mes Yejs Les~ GvneWves keâF& meboYeeX ceW Deheves keâes efceLÙee-Ûeslevee mes cegòeâ efkeâÙee Lee~ Jes ›eâebefleOeceea ]penefveÙele jKeles Les, ›eâebefle Jen Yeer meMeŒe ›eâebefle ceW Gvekeâer DeemLee Yeer Leer Deewj Jes Fmekesâ efueS efJekeâue Yeer jne keâjles Les~ Jes osMe keâer JeecehebLeer heeefš&ÙeeW keâer peneb Skeâ lejHeâ DeeueesÛevee keâjles Les JeneR otmejer lejHeâ GveceW Skeâlee Je mebÙegòeâ ceesÛee& keâeÙece nes Fmekesâ efueS F&ceeveoej henue Yeer keâjles jns~ Skeâ lejHeâ meerheerSce Deewj meerheerDeeF& keâer cegKej DeeueesÛevee keâer lees otmejer lejHeâ heer[yuÙetpeer Je efJeveeso efceße kesâ efueyejsMeve iegš keâes Yeer keâYeer meceLe&ve veneR efoÙee~ Gvekeâe ceeDeesJeeefoÙeeW mes Yeer mewæebeflekeâ efJejesOe Lee pewmee efkeâ efJeefole nw heer[yuÙetpeer efueyejsMeve Je ceeDeesJeeoer meecebleJeeo keâes Dehevee cegKÙe Me$eg ceeveles jns nQ peyeefkeâ pesheer meeceüepÙeJeeo keâes~ Fme lejn mes Jes Deheveer jepeveereflekeâ mecePe keâes JÙeehekeâ DeeOeej Je mJeerke=âefle efceues, peerJeve Yej meef›eâÙe Je F&ceeveoej henue keâjles jns~ Ùen Deewj yeele nw efkeâ GvnW Fme cegefnce ceW Dehesef#ele meHeâuelee veneR efceueer~ yeeJepeto Fmekesâ Jes efvejeMe keâleF& veneR Les~ keâneveer, GhevÙeeme, veeškeâ Deeefo efJeOeeDeeW ceW mecceevepevekeâ uesKeve efkeâÙee, hej keâYeer Snmeeve veneR peleeÙee~ keâYeer Deheves Deemeheeme yeÌ[s uesKekeâ keâe Deewje efveefce&le veneR nesves efoÙee~ Gvekeâer efceuevemeeefjlee efJejue jner nw~ Jes meÛÛes DeLeeX ceW Jeie&efJenerve DeeÛejCe keâjles Les~ Gvekesâ JÙeJenej ceW MeeÙeo ner keâesF& Deblej cenmetme efkeâÙee nes~ Gvekeâe JÙeefòeâlJe yengle ner heejoMeea Lee~ Jes keâYeer yeveeJešer veneR ngS peyeefkeâ efHeâuceer peiele Dee[byejhetCe& DeeÛejCe mes ueyejspe nw~ Jes yeÌ[er Deemeeveer mes iuewcej keâes jÛe mekeâles Les, Gmes DeHeâes[& keâjves kesâ DevÙe uesKekeâeW keâer lejn DeefOekeâejer Yeer Les, hej GvneWves MeeÙeo ner efkeâmeer keâes Fme yeele keâer Øeleerefle nesves oer nes efkeâ Jes ØeeOÙeehekeâ nQ, MeeÙeo ner efkeâmeer ves GvnW ‘keâerefle& kesâ efvelebye’ F"ueeles Je Flejeles ngS osKee nes~ nce ‘efÛebleve efoMee’ kesâ meeefLeÙeeW mes Yeer Gvekeâe Ieesj efJejesOe Lee~ Jes nce ueesieeW keâer GheefmLeefle ceW meer.heer.Sce., meer.heer.DeeF&. hej keâ"esjlece leer›elee mes Øenej keâjles Les~ YeejleerÙe Fefleneme ceW ieebOeer vesn¤ kesâ Jes efÛej efvece&ce DeeueesÛekeâ Les~ efleuekeâ, efpeVee kesâ Jes ØeMebmekeâ Les~ 1857 mes ueskeâj vesJeer efJeõesn keâes Jes Fefleneme Je Deepeeoer keâer ueÌ[eF& keâe šefveËie hJeeFbš ceeveles Les~ osMe efJeYeepeve kesâ efueS Jes vesn¤ keâer heoueesueghelee keâes efpeccesoej "njeles Les~ ieebOeerpeer keâes Jes Deb«espeeW keâe SpeWš keânles Les~ peeefnj nw Fve meye yeeleeW keâes megvevee menpe veneR neslee Lee~ Ssmes meceÙe ceW peye Deehekeâer efve‰e efkeâmeer heešea efJeMes<e mes nes~ leceece efJejesOeeW kesâ yeeJepeto GvneWves MeeÙeo ner efkeâmeer keâes Deheves mvesn Je keâecejs[efMehe mes mejeyeesj ve efkeâÙee nes~ ‘efÛebleve efoMee’ peye nce
efÛebleve efoMee
meeefLeÙeeW ves Meg¤ keâer lees GvneWves men<e& Deheves GhevÙeeme keâe DebMe ØekeâeefMele keâjves kesâ efueS efoÙee~ GvneWves Deheveer DeefYeJÙeefòeâ kesâ efueS nj ceeOÙeceeW keâe GheÙeesie efkeâÙee~ GvneWves keâYeer Ùen veneR osKee efkeâ Fme heef$ekeâe ceW Úheves mes Gvekesâ veece hej yeóe ueiesiee~ MeeÙeo Ùener keâejCe Lee efkeâ ‘meecevee’ pees efkeâ efMeJemesvee keâe DeKeyeej Lee Deewj efpemekesâ yeeue "ekeâjs mebheeokeâ Les~ "erkeâ Gme meceÙe uesKe efoÙee peye cegbyeF& keâer mecetÛeer he$ekeâej Je uesKekeâ efyejeojer efMeJemesvee keâer Heâeefmemš ieefleefJeefOeÙeeW keâer DeeueesÛevee keâjves kesâ efueS efMeJemesvee kesâ cegKÙeeueÙe kesâ meeceves npeejeW keâer mebKÙee ceW Iejvee os jns Les~ pewmee efkeâ efJeefole nw efMeJemesvee kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW ves ‘Deeheuee ceneveiej’ pees efkeâ ceje"er keâe ueeskeâefØeÙe meebOÙe owefvekeâ Lee kesâ mebheeokeâ efveefKeue Jeeieues Deewj efnvoer Sef[Meve kesâ he$ekeâej ceveceesnve hej peeveuesJee nceuee efkeâÙee Lee~ efpeme efove efnbot DeKeyeej kesâ mebheeokeâ Sve.jece kesâ vesle=lJe ceW ØeoMe&ve nes jne Lee Gmeer efove meecevee kesâ efnvoer Sef[Meve ceW Gvekeâe mebÙegòeâ ceesÛee& veecekeâ uesKe ØekeâeefMele ngDee DeKeyeej ves Ùen oeJee keâjles ngS Gvekesâ uesKe keâes Úehee efkeâ efnvoer keâe ØeKej JeecehebLeer nceejs meeLe nw~ Ùen yeele Yeer keâce cenlJehetCe& veneR nw efkeâ GvneWves MeeÙeo ner efMeJemesvee mes keâYeer keâesF& DeeefLe&keâ Ùee jepeveereflekeâ ueeYe efueÙee nes~ Gvekeâe keânvee Lee efkeâ ceQ Deheveer yeele Deheveer MeleeX hej keânlee ntb~ huesšHeâe@ce& cenlJehetCe& veneR nw, cenlJehetCe& nw yeele keäÙee keâner pee jner nw, Fme lejn keâe Jes DeefleJeeoer meenme Yeer Dekeämej efoKeeles jns~ pesheer ceW leceece Deble&efJejesOe Les, hej nce Flevee efJeveceü ÂÌ{lee mes keânvee ÛeenWies efkeâ Gvekeâer efve‰e keâYeer ØeMveebefkeâle veneR ngF&~ Jes yesno F&ceeveoej uesKekeâ Les~ ÙeMe yebOeve keâe ceesn keâYeer GvnW DeeefJe° veneR keâj heeÙee~ Jes Skeâ meÛÛes, pesvegFve F&ceeveoej uesKekeâ Les~ GvneWves keâYeer hewmeeW kesâ efueS keâesF& mecePeewlee veneR efkeâÙee, peyeefkeâ meejs mejDebpeece ceewpeto Les Deewj GveceW ngvej Yeer Lee~ JeemleJe ceW Jes meÛÛes keâyeerjhebLeer Les efpemeceW keâne ieÙee nw - meeFË Flevee oerefpeS, peeces kegâšgce meceeÙe, ceQ Yeer YetKee vee jntb - meeOeg ve YetKee peeÙe~ Jes DeeOegefvekeâ efkeâmce kesâ ceekeäme&Jeeoer Jewjeieer Les~ efnvoer meeefnlÙe ceW ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejeW mes ØeYeeefJele lees yengle mes uesKekeâ nQ, hej ceekeäme&Jeeoer meeQoÙe&MeeŒe keâes efJekeâefmele Je mebheVe keâjves keâe keâece efJejue ueesieeW ves ner efkeâÙee nw~ keâefJelee ceW kegâÚ veece DeJeMÙe efceue peeSbies hej efnvoer keâLee meeefnlÙe ceW ceekeäme&Jeeoer meeQoÙe& efJeOeeve keâes jÛeves Je Glkeâ<e& hej hengbÛeeves keâe keâece peieboyee Øemeeo oeref#ele ves ner efkeâÙee~ GvneWves efnvoer keâLee meeefnlÙe ceW henueer yeej meJe&neje keâer GheefmLeefle hetjer Oecekeâ kesâ meeLe ope& keâjeF&~ pewmeeefkeâ efJeefole nw oeref#elepeer keâer keâneveer cegnyyele, efpeboieer Deewj ieboieer leLee GhevÙeeme cegjoeIej kesâ hee$e meceepe kesâ ieefn&le hee$eeW ceW mes nQ, Fve ueesieeW keâes nce Deheves heeme Heâškeâves veneR osles, Fvekeâer GheefmLeefle mes nceeje Ûesnje efJele=<Cee mes Yej G"lee nw~ FvnW nce efnkeâejle keâer Âef° mes osKeles nQ hej meÛÛeeF& Ùen nw efkeâ Ssmes hee$e ner ceveg<Ùelee keâe meJeexòece cetuÙe nceejs meeceves jKeles nQ~ nce ceOÙeJeie& keâer veweflekeâleeDeeW 5
ceW Deepe DeJemejJeeo Skeâ peerJeve cetuÙe keâer lejn Megceej nes Ûegkeâe nw, Ssmes ceW ceveg<Ùe mes Øesce keâjvee Jen Yeer efyevee efkeâmeer ueeskeâ-ueeYe kesâ efJejue nw Deewj Ùener meJe&neje cetuÙe nw~ oeref#elepeer kesâ hee$e Ssmes ner Göeòe peerJeve cetuÙe keâes mLeeefhele keâjles nQ~ mebkeâš kesâ meceÙe iepeye keâe OewÙe& meenme Je Skeâpegšlee ØeoefMe&le keâjles nQ~ oeref#elepeer ves uekeâokeâ efpeboieer mes hejs peekeâj Ssmes peerJeve Je meceepe keâes nceejs keâLee kesâ cenue ceW ØeefJe° keâjeÙee efpevekeâe peerJeve leceece keâef"veeFÙeeW mes ¤Oee Je efyebOee Lee, pees lejn-lejn kesâ leLeekeâefLele mebÌ[ebOe ceW yepeyepee jns Les~ hej FvneR hee$eeW ves efveMÚue, efvemJeeLe& Øesce keâer Ssmeer [esj yegveer efpememes nceeje meceepe Deepe lekeâ Deeyeæ nw~ Ùeneb ßece keâes meeceÂle efkeâÙee ieÙee nw~ cegnyyele keâneveer Fme DeLe& ceW efnvoer keâer Devet"er keâneveer nw~ Øesce keâer Ssmeer Göeòe DeefYeJÙeefòeâ efJeÕemeeefnlÙe keâer efveefOe nw~ cegjoeIej kesâ meYeer hee$e DeYeeJe«emle nQ peerJeve keâe peöespeno nj peien Ûejce hej nw, hej keâneR Yeer Jes hejemle veneR nesles nQ~ Gvekeâer meecetefnkeâlee Kebef[le veneR nesleer~ Jes Skeâ otmejs kesâ Skeâekeâerheve keâes Deheveer meef›eâÙe GheefmLeefle mes Yejles nQ, peerJeve kesâ Øeefle Yejesmee efoueeles nQ~ peerJeve Je meceepe kesâ Øeefle GveceW efve<esOe hewoe veneR neslee Deefheleg Jes peerJeve keâes DeelceerÙe Devegjeie mes ieguepeej keâjles nQ~ Jes mJeeLe& keâer meerceeDeeW mes efvekeâuekeâj efjMleeW keâer Jeeefškeâe jesheles nQ efpemekeâer megiebOe Je DeeYee meceepe keâes jJeeb yeveeleer nw~ pesheer oeref#ele keâe peerJeve Gleej-ÛeÌ{eJe mes Yeje jne~ Gvekeâe peerJeve ueieYeie Skeâekeâer ner yeerlee~ Gvekeâe heeefjJeeefjkeâ peerJeve leLee keâefLele ceOÙeJeieeaÙe ceevekeâeW kesâ KeebÛes ceW veneR yew"lee Lee, uebyes Demex lekeâ GvnW Dekesâues ner peerJeve efyeleevee heÌ[e~ ÙegJee heg$e keâer ce=lÙeg keâe Meeskeâ GvnW Pesuevee heÌ[e hej Jes MewuesMe ceefšÙeeveer keâer lejn štšs veneR GvneWves keâceuesÕej, ceesnve jekesâMe Je efvece&ue Jecee& keâer lejn Dekesâuesheve keâe ceefme&Ùee veneR ieeÙee~ Jes Oece& Je DeeOÙeelce keâer MejCe ceW veneR ieS~ Jes keâYeer oÙeveerÙe veneR ngS~ yeerceejer ceW Yeer Gvekesâ Ûesnjs hej YeÙe keâer jsKeeDeeW keâer peien peerJeve keâe leeue yepelee jnlee Lee~ Ssmes Devet"s jÛeveekeâej hej Debkeâ efvekeâeuevee efkeâmeer ieewjJe Je jesceebÛe mes keâce veneR nw~ Deepe peneb Skeâ lejHeâ hehhet ÙeeoJe pewmes mejveece JÙeefòeâ keâer efkeâleeye keâe efJeceesÛeve efnvoer keâe Meer<e& DeeueesÛekeâ pesue ceW peekeâj keâjlee nw, JeneR oeref#ele ÛeeQkeâevesJeeueer efveefue&hlelee mes DeeJe=òe Les~ pewmee efkeâ efJeefole nw efnvoer kesâ ÛeefÛe&le keâefJe ßeerkeâeble Jecee& Gvekesâ menhee"er Les~ peye Jes jepeerJe ieebOeer kesâ meceÙe ceW meòee kesâ efvekeâš DeeS Deewj keâeb«esme heešea kesâ cenemeefÛeJe yeves leye GvneWves pesheer keâes keâF& lejn kesâ Deekeâ<e&keâ Dee@Heâj efoÙes, hej pesheer ves ve kesâJeue GvnW keâ"esjleehetJe&keâ "gkeâjeÙee Deefheleg Deheveer henÛeeve keâes Keeefjpe keâj efoÙee~ Gvemes keâYeer mebheke&â lekeâ veneR efkeâÙee~ hee"keâeW keâes peevekeâj Dee§eÙe& nesiee efkeâ keâF& meebmeoeW Je cebef$eÙeeW kesâ efMe#ekeâ jnves kesâ yeeo Yeer Gvekesâ DeeJeeme ceW heerves kesâ heeveer keâer ceneveiej heeefuekeâe Éeje Deehetefle& keâF& Je<eeX lekeâ veneR jner~ Jes ueJeCeÙegòeâ yeesefjbie keâe heeveer heerles jns, efpemekesâ HeâuemJe¤he 6
Jes Ûece& jesie kesâ efMekeâej Yeer ngS, hej GvneWves keâYeer efkeâmeer mes efmeHeâeefjMe veneR keâjJeeF&~ Fme lejn keâer GÛÛe veweflekeâlee Deepe otj-otj lekeâ megveeF& veneR osleer, osKeves keâer yeele lees otj nw~ Ssmes ogo&cÙe ogOe&<e& uesKekeâ keâes ‘efÛebleve efoMee’ Je Gve leceece mebmke=âlekeâefce&ÙeeW keâe meueece pees mebkeâš keâeue ceW Yeer mebIe<e& keâer [esj ve kesâJeue hekeâÌ[s ngS nQ Deefheleg Gmes cepeyetle Je Deeies yeÌ{eves keâer Ùegefòeâ ceW ceme¤Heâ nQ~ Dekeämej Ùen keâne peelee nw efkeâ Decegkeâ uesKekeâ ØesceÛebo keâer hejbheje keâe nw Decegkeâ uesKekeâ ØesceÛebo keâer hejbheje keâes Deeies yeÌ{elee efoKeeF& os jne nw hej pesheer kesâ yeejs ceW Ùen yeele hetjs Ùekeâerve mes keâner pee mekeâleer nw efkeâ Jes ØesceÛebo mes Deeies kesâ keâLeekeâej Les~ Jes meÛÛes DeLeeX ceW ØesceÛebo keâer hejbheje keâes Deeies ues peeles nQ~ ØesceÛebo peneb efkeâmeeveeW kesâ peerJeve mebIe<eeX keâes Deheveer keâLee keâe efJe<eÙeJemleg yeveeles nQ~ ØesceÛebo efkeâmeeveeW keâer ieefjcee keâneR Yeer efiejves veneR osles~ Jes ke=â<ekeâ meceepe kesâ Devet"s Je meJeexòece keâLeekeâej nQ~ ke=â<ekeâ meceepe meecebleerÙe JÙeJemLee ceW Glheeove keâe Skeâ Denced keâejkeâ nw lees otmejer lejHeâ cepeotj hetbpeerJeeoer Deewj meeceüepÙeJeeoer Glheeove heæefle keâer Denced F&keâeF& Je keâejkeâ nw~ pesheer oeref#ele efnvoer kesâ ueieYeie Dekesâues keâLeekeâej nQ efpevekeâer keâneefveÙeeW ceW cepeotjJeie& kesâ neueele keâe mešerkeâ Je Göeòe efÛe$eCe ngDee nw~ Ùeneb nce ØesceÛebo keâer ÛeefÛe&le keâneveer keâHeâve Deewj oeref#ele keâer keâneveer cegnyyele GoenjCe kesâ leewj hej ues mekeâles nQ~ keâHeâve kesâ hee$e Ieermet Deewj ceeOeJe peneb ieYe&Jeleer Œeer keâer ce=lÙeg mes efvemhe=n yeve GòejoeefÙelJe mes efveue&ppelee keâer no lekeâ efJecegKe nQ, Gmekeâer ce=lÙeg keâe GlmeJe ceveeles nQ; JeneR otmejer lejHeâ cegnyyele keâneveer kesâ hee$e peerJeve mebIe<e& ceW DemeHeâue nesles ngS Yeer Skeâ otmejs kesâ Øeefle efpeccesoejer keâe Snmeeme keâjles nQ Deewj Gmes ieefjceehetCe& {bie mes efveYeeles Yeer nQ~ Ùeneb Ùen OÙeeleJÙe nes efkeâ ceesnyyeleW kesâ oesveeW hee$e Skeâ otmejs mes cenpe heefjefÛele nQ~ efJeJeen Deeefo meeceeefpekeâ Je heeefjJeeefjkeâ yebOeve keâer keâesF& veweflekeâlee keâe oJeeye Yeer veneR nw~ otmejer lejHeâ ceeOeJe Gme Œeer keâe JewOe heefle nw, efJeJeen nes Ûegkeâe Lee, ceeOeJe kesâ yeÛÛes keâer ceeb yevevesJeeueer nw, efHeâj Yeer Deheveer ner ieYe&Jeleer helveer kesâ meeLe Fme lejn keâe Deceevegef<ekeâ DeeÛejCe mecetÛeer ceveg<Ùelee keâes keâuebefkeâle keâjleer nw~ otmejer lejHeâ cegnyyele keâneveer kesâ hee$e efjMleeW keâes Skeâ veF& TbÛeeF& osles nQ~ Jes nj heeefjJeeefjkeâ Je meeceeefpekeâ efjMles mes Thej G" peeles nQ Deewj hetbpeerJeeoer meceepe ceW efjMleeW keâer Skeâ veF& heefjYee<ee ieÌ{les nQ~ keâLee keâe Ùen š^eršceWš meÛÛes ceekeäme&Jeeoer oMe&ve Je meeQoÙe&yeesOe mes ner Gefole ngDee nw~ pesheer oeref#ele meJe&neje peerJeve Âef° keâes keâueelcekeâ cegjoeIej, cegnyyele leLee ieboieer Deewj efpeboieer GhevÙeeme Je keâneefveÙeeW kesâ ceeOÙece mes Glkeâ<e& Øeoeve keâjles nQ~ cegnyyele keâneveer mes ner Jes Gmeves keâne Lee kesâ jÛeveekeâej keâer lejn Decej nes mekeâles Les, GveceW DecejlJe keâer cenlJeekeâeb#ee Leer ner veneR~ ce=lÙeg kesâ mehleen Yej hetJe& lekeâ Jes Deheves veS GhevÙeeme hej keâece keâjles jns~ mJeemLÙe keâer ogye&uelee mes Gvekeâe GhevÙeeme hetje ve nes mekeâe~ uesKeve Je peerJeve kesâ Øeefle Ssmeer leer›e DeemLee DeevesJeeueer heerÌ{er keâes DeemLeeJeeve yeveeSieer Ssmee efJeÕeeme nw~
efÛebleve efoMee
‘efÛebleve efoMee’ keâe Ùen Debkeâ Gvekesâ ÙeesieoeveeW Je efJekeâuelee keâes megOeer hee"keâeW kesâ yeerÛe jsKeebefkeâle keâjvee Ûeenlee nw~ yeekeâer yeeleW Fefleneme hej nce ÚesÌ[les nQ keäÙeeWefkeâ Fefleneme hej nceW Yejesmee nw Deewj Fefleneme heefjJele&veMeerue nw~ peieobyee Øemeeo oeref#ele Gmeer heefjJele&veMeerue Je ieefleMeerue meceepe kesâ Skeâ peeie¤keâ uesKekeâ Les~ Gvekeâer peeie=efle osMe kesâ peeiejCe keâe meyeye yeves, FvneR keâeceveeDeeW Je meheveeW keâes meceefhe&le nw Ùen Debkeâ~ efomebyej keâe cenervee Skeâ lejHeâ peneb Deheveer kebâhekebâhee osves Jeeueer "b[ kesâ efueS Ùeeo efkeâÙee peeSiee JeneR hesMeeJej ceW Leje& osvesJeeues efveMe=bme mebnej kesâ efueS Fefleneme ceW peevee peeSiee~ pewmee efkeâ efJeefole nw 16 efomebyej keâes hesMeeJej kesâ Skeâ mewefvekeâ mketâue ceW DeelebkeâJeeefoÙeeW ves ueieYeie 150 ueesieeW keâes ieesefueÙeeW mes Yetve [euee~ FveceW 135 kesâ Deemeheeme mketâue kesâ Úe$e Les~ Gve Úe$eeW keâer Gceü 13-14 Je<e& keâer~ efouueer ceW ngS veeefoj Meen kesâ keâluesDeece ceW Yeer yeÛÛeeW keâes ÚesÌ[ efoÙee ieÙee Lee~ hesMeeJej nlÙeekeâeb[ Fefleneme keâer meyemes ›etâjlece IešveeÛe›eâeW ceW mes Skeâ nw~ Fme peIevÙe nlÙee keâes Debpeece osves Jeeues Deheves keâes Fmueece Oece& keâe mesJekeâ ceeveles nQ~ efJeÕe keâes Fmueece keâer Skeâ Úle kesâ veerÛes ueeves keâe mebkeâuhe efueS ngS Ùes ueesie nQ~ Fvekeâe DeeosMe ner Fmueece keâe DeeosMe nw~ Fmueece keâer DeeOÙeeeflcekeâlee Gmekesâ oMe&ve Je Gmekeâer vÙeeÙeefØeÙelee mes Fve ueesieeW keâe keâesF& uesveeosvee veneR~ Ùes Oece& kesâ KewjKJeen, hewjeskeâej ‘mesJee’ mebJeeo Deewj ceesnyyele pewmes Meyo keâes ve peeveles nQ Deewj ve ceeveles nQ~ 21JeeR meoer ceW Yeer Ùes Dee"JeeR Meleeyoer keâer pesnefveÙele ceW cegleceF&ve nQ Deewj ogefveÙee keâes Fmeer ceW ieke&â keâj osvee Ûeenles nQ~ heeefkeâmleeve kesâ Fme nceues keâer efpeleveer ueevele-ceueecele keâer peeÙe Jen keâce nw~ Ùen efJeÕe keâer ›etâjlece IešveeDeeW ceW mes Skeâ nw~ nce ‘efÛebleve efoMee’ kesâ ueesie Fme efvece&ce nlÙeekeâeb[ keâer Yelme&vee keâjles nQ~ hebef[le vesn¤ Deiej efpeboe jnles lees Fme Je<e& 125 Je<e& kesâ nes jns nesles~ DeeOegefvekeâ Yeejle keâes Deepe keâer henÛeeve osves ceW Gvekeâer cenleer Yetefcekeâe nw~ vesn¤ keâer Ûeslevee ceW hetJe& Je heef§ece keâer mebmke=âefleÙeeW keâe Goej cesue Lee~ GveceW YeejleerÙelee kesâ Øeefle ceesn Lee lees otmejer lejHeâ hee§eelÙe peiele kesâ yeewefækeâ DeeJesie Deewj efJeceMe& mes Jes Ûecelke=âle Les~ heef§eceer peiele mes nceeje leelheÙe& ÙetjesheerÙe meceepe mes nw~ DeewÅeesefiekeâ ›eâebefle kesâ yeeo efpeme lejn mes ÙetjesheerÙe meceepe ves Jew%eeefvekeâ mecePe, MeesOe Je DeeefJe<keâejeW mes Deheves keâes mebheVe efkeâÙee Jen vesn¤ kesâ efueS Ûecelke=âle keâjves Jeeueer Iešvee nw~ vesn¤ Ùetjeshe keâer Yeeweflekeâ Øeieefle mes ve kesâJeue ØeYeeefJele Les yeefukeâ Gmeer lejn keâer meJeeËieerCe Øeieefle kesâ efueS efJekeâue Yeer Les~ Jes ¤me keâer meeceeefpekeâ ›eâebefle mes yesno ØeYeeefJele Les lees otmejer lejHeâ hetbpeerJeeoer JewÙeefòeâkeâ mJeleb$elee kesâ Yeer efnceeÙeleer Les~ lekeâveerkeâ Je efJe%eeve keâer Øeieefle mes Jes Yeejle keâes peesÌ[vee Ûeenles Les~ Fme cevemetyes keâes neefmeue keâjves kesâ efueS GvneWves efceœe DeLe&JÙeJemLee
efÛebleve efoMee
keâe cee@[ue Ûegvee~ Yeejle keâer hegjeleve ¤efÌ{ kesâ keWâÛegue keâes Gleej HeWâkeâves keâe meenme efoKeeÙee~ yeÌ[s-yeÌ[s yeebOeeW, Fmheele keâejKeeveeW Je meeJe&peefvekeâ Ghe›eâce keâer mLeehevee mebYeJele: meceepeJeeoer DeLe&JÙeJemLee kesâ Øeleerkeâ Je Øeleerefle kesâ ¤he ceW keâer ieF&~ kegâÚ ueesieeW keâe Ùen Yeer keânvee nw efkeâ vesn¤ ves YeejleerÙe hetbpeerheefleÙeeW keâes keâÛÛee ceeue Je DevÙe meeOeveeW keâer Deehetefle& kesâ efueS meeJe&peefvekeâ Ghe›eâceeW keâer mLeehevee keâer~ YeejleerÙe hetbpeerheefle Gme meceÙe lekeâ Gleves me#ece veneR Les efkeâ Jes heef§eceer peiele mes keâÛÛes ceeue Je DevÙe meeOeveeW keâer DeeÙeele keâj mekeWâ~ osMeer hetbpeerheefleÙeeW keâes Deheves hewjeW hej KeÌ[e keâjves kesâ efueS Ùen meeje mejDebpeece efkeâÙee ieÙee~ pewmes ner Ùes osMeer hetbpeerheefle me#ece ngS Jewmes ner meeJe&peefvekeâ Ghe›eâceeW keâer Øeemebefielee Kelce nesves ueieer Deewj GvnW yeerceej keâjej oskeâj vecekeâ kesâ YeeJe ceW yesÛee peeves ueiee~ vesn¤ ves meceepeJeeoer cetuÙeeW keâe Skeâ Ketyemetjle efJeYeüce jÛee~ Gvekesâ Fme efJeYeüce mes osMe kesâ leceece lelkeâeueerve meceepeJeeoer ®Peeve kesâ veslee ve kesâJeue Deeke=â° ngS yeefukeâ Gvekesâ meeLe pegÌ[keâj Gvekesâ SpeW[s keâes mHetâefle& kesâ meeLe Deeies yeÌ{eves ueies~ meceepeJeeefoÙeeW keâe Ùen efJeYeüce Gme meceÙe Kebef[le ngDee peye GvneWves kesâjue ceW ogefveÙee keâer henueer Ûegveer ngF& keâcÙegefvemš heešea keâer mejkeâej pees efkeâ F&.Sce.Sme. vebyetojerheeo kesâ vesle=lJe ceW ieef"le ngF& Leer Gmes yesno leeveeMeener lejerkesâ mes efieje efoÙee~ vebyetojerheeo keâer mejkeâej kesâ heleve kesâ yeeo Yeer keâcÙegefvemšeW keâe Skeâ OeÌ[e vesn¤ keâes meceepeJeeoer ceevekeâj Gvemes efÛehekeâe jne~ vesn¤ kesâ Øeefle keâcÙegefvemšeW keâe Deekeâ<e&Ce ÙeLeeLe&Jeeoer keâer peien YeeJeJeeoer ner nw Deewj Fmekesâ Ûeueles ÙeLeeLe&Jeeoer vepeefjS mes jepeveerefle keâjvee efoveeW-efove cegefMkeâue neslee pee jne nw~ Deepe efpeme heešea keâer meòee nw Jen Gmeer YeeJeJeeoer jepeveerefle keâer Ûejce DeefYeJÙeefòeâ nw~ vesn¤ Fbefoje Yeer Fmeer YeeJeJeeo kesâ Glkeâ<e& JÙeefòeâlJe Les~ pewmee efkeâ nceves ØeejbYe ceW efveJesove efkeâÙee Lee vesn¤ kesâ JÙeefòeâlJe ceW heewJee&lÙe Je hee§eelÙe keâe Devet"e mecevJeÙe Lee, Gmekeâe DeeYeeme nce Gvekeâer Oece&efvejhes#elee, Yee<ee veerefle Je Fefleneme oMe&ve ceW heeles nQ~ vesn¤ keâer Fefleneme Âef° ÙeLeeLe&Jeeoer Leer hej keâeÙe& Mewueer YeeJeJeeoer~ YeeJeJeeo keâe ner Ùen ØeYeeJe Lee efkeâ Deheveer heg$eer keâes JeÙe Deewj DevegYeJe ceW keâF& ueesieeW mes keâefve‰ nesves hej Yeer ceb$eer yeveeÙee~ YeeJeJeeo ner efpeVee mes otjer keâe meyeye jne~ YeeJeJeeo ner ieebOeer keâer efvekeâšlee keâe keâejCe jne~ Fmekesâ efJehejerle ieebOeer keâer Fefleneme Âef° YeeJeJeeoer Leer peyeefkeâ keâeÙe& ØeCeeueer ÙeLeeLe&Jeeoer~ vesn¤ ves Deepeeo Yeejle keâes hegveie&ef"le Je megÂÌ{ keâjves ceW cenleer Yetefcekeâe efveYeeF&~ Jes celeefYeVelee keâe mecceeve keâjles Les~ mebYeJele: Deheves Fmeer GoejJeeoer Âef°keâesCe mes ner Jes oef#eCehebLeer Je JeecehebLeer meesÛe Jeeues vesleeDeeW keâes meeLe ueskeâj Ûeue mekesâ~ Deheves Fmeer YeeJeveelcekeâ keâeÙe&ØeCeeueer kesâ keâejCe Jes YeejleerÙe peveceeveme kesâ Skeâ meJee&efOekeâ ceevÙe veslee Ûeerve Ùegæ nejves kesâ yeeo Yeer yeves jns~ hebef[le vesn¤ keâer Oece&efvejhes#elee ceW Glkeâš efve‰e Leer~ Fme 7
JewefJeOÙe Oeeefce&keâ henÛeeve keâes GvneWves keâYeer mebosn keâer Âef° mes veneR osKee~ Oece&efvejhes#e Yeejle keâes Skeâ cepeyetle DeeOeej Je Deekeâej osves ceW Gvekeâe keâesF& meeveer veneR nw~ 125 keâer Je<e&ieeb" hej nce Gvekesâ Ùeesieoeve keâes DeeojhetJe&keâ Ùeeo keâjles nQ~ ceesoer mejkeâej keâer veerefleÙeeb Je efveCe&Ùe 2015 ceW Dehevee ØeYeeJe efoKeueeves ueieWies~ Ùeespevee DeeÙeesie keâes Deye ceesoer mejkeâej ves Kelece keâj Gmekeâer peien veerefle DeeÙeesie veecekeâ veF& mebmLee keâe ie"ve efkeâÙee nw~ veerefle DeeÙeesie keâer ØeeFJesšeFpesMeve keâer jHeäleej ceW keäÙee Je efkeâleveer Yetefcekeâe nesieer Ùen osKevee nw~ Deepe osMe kesâ Øeeke=âeflekeâ mebmeeOeveeW hej osMe kesâ meJee&efOekeâ DeceerjeW keâe efveÙeb$eCe yeÌ{lee pee jne nw~ Fmekeâe heefjCeece Ùen efvekeâuelee nw efkeâ osMe keâer je°^erÙe DeeÙe ceW meJee&efOekeâ 20³ iejeryeeW keâer efnmmesoejer ner cenpe 8.6³ nw lees otmejer lejHeâ DeceerjeW keâer je°^erÙe DeeÙe ceW efnmmesoejer Jen 20³ DeceerjeW keâer 45.4³ nes ieF& nw~ efpeme lejn mes Ùen oeÙeje yeÌ{lee pee jne nw Gmemes helee Ûeue peevee ÛeeefnS efkeâ veF& DeeefLe&keâ veerefle DeLee&le GoejerkeâjCe keâe ueeYe efkeâve ueesieeW keâes efceue jne nw~ DeewÅeesefiekeâ efJekeâeme kesâ meeLe ceeveJe efJekeâeme keâer lemJeerj ueieeleej efmekegâÌ[leer pee jner nw~ Demleg veerefle DeeÙeesie keâer Yetefcekeâe Je oKeue DeevesJeeues efoveeW ceW efkeâmekesâ efnle keâes megjef#ele keâjleer nw Ùen efpe%eemee keâe efJe<eÙe nw~ efHeâueJe]keäle efpeme lejn mes ceesoer mejkeâej ves Yetefce DeefOe«enCe keâevetve Je ßece keâevetve ceW yeoueeJe keâjves kesâ efueS DeOÙeeosMe peejer efkeâÙee, Gmemes ueielee nw efkeâ efvepeerkeâjCe keâer Øeef›eâÙee Deewj lespe nesieer~ yeermeJeeR Meleeyoer kesâ ØeejbYe ceW GlLeeve Je ¤heelebjCe meòee keâe GösMÙe Lee~ jepeveereflekeâ heeefš&ÙeeW kesâ [er.Sve.S. ceW meeceeefpekeâ heefjJele&ve pewmeer Goeòe YeeJevee Leer~ GoejerkeâjCe ves Fme Goeòe YeeJe keâes kesâJeue efJemLeeefhele efkeâÙee Deewj GheÙeesefieleeJeeo ceW efj[Ÿetme keâj efoÙee~ Fme veskeâ keâece keâes keâeb«esme Deewj yeerpesheer leLee DevÙe #es$eerÙe heeefš&ÙeeW ves efceuekeâj Debpeece efoÙee~ Deepe osMe keâer efpeleveer Yeer mebmeoerÙe heeefš&Ùeeb nQ Jes Jele&ceeve mejkeâej keâes Ûegveewleer osves keâer efmLeefle ceW veneR jn ieF& nQ~ Fve heeefš&ÙeeW keâer efve‰e keâes mebefoiOe keâjej efoÙee ieÙee nw~ Fme cegefnce ceW meejer ceOÙeceeieea heeefš&Ùeeb Meeefceue nQ~ YeefJe<Ùe kesâ yeejs ceW kegâÚ Yeer efveef§eblelee kesâ ue#eCe efoKeeF& veneR osles~ meeje osMe ceesoerpeer kesâ efJekeâeme ceW keâefjMceW keâe Fblepeej keâj jne nw~ efHeâueneue Deefveef§elelee keâe ner DeYÙeeme efkeâÙee peeÙes~ ceesoerpeer keâer mejkeâej keâes ueieYeie Dee" cenerves meòeemeerve ngS nes ieÙes nQ~ Jes Deheves efJekeâemeJeeoer jLe keâes hetbpeerJeeoer efnleeW kesâ ceneceeie& hej DeOÙeeosMeeW kesâ peefjS nebkeâ jns nQ~ Yetefce DeefOe«enCe keâevetve Je ßece keâevetveeW ceW yeoueeJe Fmeer kesâ mebkesâle nQ~ otmejer lejHeâ Gvekeâer heešea kesâ OJepeJeenkeâ yeÌ{-ÛeÌ{keâj yeÙeeve osves ceW ueies nQ~ mee#eer cenejepe, meeOJeer efvejbpevee, Ùeesieer DeeefolÙeveeLe mes ueskeâj efieefjjepe efmebn meYeer osMe keâes Deheves yeÙeeveeW mes Dee›eâeble efkeâS ngS nQ~ 8
meeOJeer efvejbpevee kesâ yeÙeeve hej mebmeo ceW peye efJejesOe ngDee lees Gvekesâ yeÛeeJe ceW ØeOeeve ceb$eer vejWõ ceesoer keâe yeÌ[e DeefJeJeskeâhetCe& yeÙeeve DeeÙee~ Gvekeâe keânvee Lee efkeâ efvejbpevepeer «eeceerCe Je efheÚÌ[er peeefle keâer he=‰Yetefce mes Deeleer nQ Demleg GvnW ceeHeâ keâj efoÙee peevee ÛeeefnS~ Deye ØeMve G"lee nw, keäÙee «eeceerCe Je efheÚÌ[er peeefleÙeeW kesâ ueesie DemeYÙe Je mebmke=âeflenerve nesles nQ, GvnW yeeleÛeerle keâjves keâer leceerpe veneR nesleer~ Jes Fmeer lejn mes legÛÚ yeeleW keâjles nQ pewmeeefkeâ keâne ieÙee nw~ ceeveveerÙe ceesoerpeer peye ieebJe kesâ ueesie DemeYÙe Je Gpeñ nesles nQ leye efkeâme YeejleerÙe mebmke=âefle keâer cenevelee kesâ iegCe Deehe kesâ ueesie ieeles nQ~ YeejleerÙe mebmke=âefle keâes efpemekeâe nce meYeer keâes DeefYeceeve nw FvneR ueesieeW ves jÛeer nw~ mebmke=âefle kesâ efvecee&Ce ceW Ùes ner leLeekeâefLele DemeYÙe Je iebJeej ueesie jns nQ~ YeejleerÙe mebmke=âefle keâes efmeHe&â yeÇeÿeCeeW ves veneR Glkeâ<e& hej hengbÛeeÙee nw~ Ùeneb kesâ efMeuhe, keâueeSb, mebieerle, iegHeâe efMeuhe, cebefoj efpeleves Yeer ieewjJeMeeueer mceejkeâ nQ FvneR ueesieeW ves Deheves ßece mes efveefce&le efkeâS nQ~ De"ejn meew meòeeJeve keâer ›eâebefle mes 1947 lekeâ Ùes ner ueesie Kesle nesles jns~ Deepe Yeer osMe keâer 40 ØeefleMele Deeyeeoer mketâueer efMe#ee kesâ oeÙejs mes yeenj nw nce Gve ueesieeW keâer Goejlee Je menveMeeruelee kesâ ieewjJe ieerle ieeles nQ~ Ùes Jes ueesie jns nQ pees nj lejn kesâ DelÙeeÛeej keâes nbmeles-nbmeles men uesles Les~ #eceeMeeruelee Fvekeâe ßes‰ iegCe Lee~ peceeRoejeW, leeuuegkeâoejeW keâer ueele Keeles Les hej Gvekesâ Øeefle Gve ueesieeW ceW efvejeoj keâneR Øekeâš veneR neslee Lee~ Ùes efyevee KeeS ner [keâej uesles ngS Deheves Iej Deeles Les~ Deheves ceeefuekeâ keâer keâneR Yeer efMekeâeÙele veneR keâjles Les~ efvejbpevee keâes Ùeefo yeesueves keâe meueerkeâe veneR Deelee lees FmeceW «eeceerCe mebmke=âefle keâe oes<e veneR nw Deewj ve ner Gvekeâer peeefle keâe~ Gvekeâer pegyeeve keâes mebIe heefjJeej kesâ ØeefMe#eCe ves yeouee nw~ peeefnj nw GvneWves ceb$eer yeveves kesâ yeeo jece]peeos Je njece]peeos kesâ Heâke&â keâes veneR peevee nesiee~ JeemleJe ceW njece]peeos keâes henÛeeveves keâe ØeefMe#eCe Deehe kesâ oue kesâ oeMe&efvekeâeW ves efoÙee nw Dele: ke=âheÙee «eeceerCe Je efheÚÌ[s ueesieeW keâes DemeYÙe Je yeoleceerpe ve keânW, FvneR «eeceerCeeW ves Deehe keâes HeâMe& mes DeMe& hej efye"eÙee nw~ nceejs osMe keâer ceefnueeSb Je oefueleeW keâer Ùen Yee<ee veneR nw Deewj ve ner Ùen Yee<ee Fme osMe keâer nw~ Ùen Yee<ee JeemleJe ceW mebIe heefjJeej kesâ Göb[ ueesieeW keâer nw Demleg Deehe Deheves ueesieeW keâes ØeefMeef#ele Je oeref#ele keâerefpeS~ efve<keâueg<e «eeceerCeeW keâes ke=âheÙee efpeccesoej cele "njeFS~ Fme yeerÛe meeefnlÙe Deewj keâuee keâer ogefveÙee mes keâF& yeÌ[er nefmleÙeeb nceejs yeerÛe mes G" ieF& nQ efpeveceW ceMentj Deoekeâeje Je ve=lÙeebievee efmeleeje osJeer, megØeefmeæ he$ekeâej yeer.peer. Jeieeape, Øeefmeæ keâešg&efvemš Deej.kesâ. ue#ceCe, megØeefmeæ DeefYeveslee meoeefMeJe Decejehegjkeâj Je nemÙe DeefYeveslee osJesve Jecee& Je meeefnlÙekeâej vebo ÛelegJexoer ØecegKe nQ~ ‘efÛebleve efoMee’ heefjJeej keâer Deesj mes meYeer kesâ Øeefle efJeveceü ßeæebpeefue~
— ùoÙesMe ceÙebkeâ / MewuesMe efmebn efÛebleve efoMee
meceepe efJeceMe&
jcesMe jepenbme
nsvejer efkeâefmmebiej keâer ‘efJeÕe JÙeJemLee’ ceW ‘DeLe&MeeŒe’ Deewj YeieJeodieerlee vejer efkeâefmmebiej meenye ves Skeâ efkeâleeye efueKeer nw - ‘efJeÕe JÙeJemLee : Fefleneme keâer jen Deewj je°^eW kesâ Ûeefj$e hej kegâÚ efJeÛeej’~ DeYeer ceQves Ùen efkeâleeye heÌ{er veneR nw, hej heÌ{vee pe¤jer nw keäÙeeWefkeâ Ùen Skeâ <eÌ[Ÿeb$ekeâejer efkeâleeye ceeuetce nesleer nw~ DeYeer lees Ùen efšhheCeer šeFcme Dee@Heâ Fbef[Ùee kesâ 21 veJeyebj 2014 kesâ Debkeâ ceW mebheeokeâerÙe he=‰ hej cegKÙeeuesKe kesâ ¤he ceW Gæ=le Skeâ DebMe kesâ DeeOeej hej efueKe jne ntb~ šeFcme keâe Meer<e&keâ nw ‘ieerlee kesâ Devegmeej efJeÕe’~ nsvejer efkeâefmmebiej Gme meceÙe Decejerkeâe kesâ efJeosMe ceb$eer Les peye Yeejle keâer ØeOeeve ceb$eer Fbefoje ieebOeer LeeR~ cetuehesMee Fvekeâe ØeeOÙeeheve Deewj hegmlekeâ uesKeve jne nw~ keâeHeâer Gceüojepe nQ~ Demmeer-efheÛeemeer mes keâce Gceü lees veneR ner nesveer ÛeeefnS~ hetjs efJeÕe keâes iegueece yeveekeâj Gvekeâer mebheoe hej SsÙeeMeer keâjves keâer cenlJeekeâeb#ee Jeeueer Decejerkeâer yengje°^erÙe kebâheefveÙeeW kesâ efkeâefmmebiej meenye Deheveer peJeeveer kesâ efoveeW mes ner hewjeskeâej jns nQ~ Deheves ØemleeefJele efkeâleeye ceW nsvejer efkeâefmmebiej efueKeles nQ efkeâ efnbog yeÇÿeeb[ efJe%eeve ceW, efJeÕe JÙeJemLee keâjesÌ[eW Je<e& uebyes - ueieYeie DekeâuheveerÙe efJeješ keâeue kesâ hewceeves hej DeheefjJele&veerÙe Ûe›eâeW Éeje efveÙeefcele nesleer nw~ jepÙeeW keâe heleve nesiee, efJeÕe keâe efJeveeMe nesiee, uesefkeâve Fme keâe efHeâj efvecee&Ce nesiee, veÙes jepÙe GYejWies~ ceeveJe DevegYeJeeW keâer meÛÛeer Øeke=âefle keâe %eeve GvnW ner Lee pees Fve DeeJeefOekeâ GheõJeeW keâes menles ngS Gvemes Thej G" heeÙes~ nsvejer efkeâefmmebiej Deeies efueKeles nQ efkeâ veweflekeâlee Deewj meòee kesâ Deehemeer mebyebOe kesâ meboYe& ceW Fmeer hejer#eCe keâes efnbogDeeW keâer keâeuepeÙeer ke=âefle YeieJeodieerlee ceW efJe<eÙe Jemleg
ns
efÛebleve efoMee
Deheves ØemleeefJele efkeâleeye ceW nsvejer efkeâefmmebiej efueKeles nQ efkeâ efnbog yeÇÿeeb[ efJe%eeve ceW, efJeÕe JÙeJemLeekeâjesÌ[eW Je<e& uebyes - ueieYeie DekeâuheveerÙe efJeješ keâeue kesâ hewceeves hej DeheefjJele&veerÙe Ûe›eâeW Éeje efveÙeefcele nesleer nw~ jepÙeeW keâe heleve nesiee, efJeÕe keâe efJeveeMe nesiee, uesekf eâve Fme keâe efHeâj efvecee&Ce nesiee, veÙes jepÙe GYejWies~ ceeveJe DevegYeJeeW keâer meÛÛeer Øeke=âefle keâe %eeve GvnW ner Lee pees Fve DeeJeefOekeâ GheõJeeW keâes menles ngS Gvemes Thej G" heeÙes~ yeveeÙee ieÙee nw~ Ùegæ keâer YeÙeeJenlee mes efkebâkeâle&JÙeefJecet{Ì DeJemeeo«emle Depegv& e ueieYeie Ùegæ efJecegKe ngDee hetÚlee nw efkeâ Ùegæ kesâ Ssmes YeÙeeJen heefjCeeceeW keâes kewâmes vÙeeÙemebiele "njeÙee pee mekeâlee nw~ ke=â<Ce keâe Gòej nw efkeâ peerJeve MeeÕele Deewj Ûe›eâekeâej nw Deewj lelJe¤he ceW Ùen efJeÕe DeefJeveeMeer nw~ cegefòeâ Deheves hetJe& efveOee&efjle keâle&JÙe keâes hetje keâjves hej ner efceuesieer efpemes Fme %eeve kesâ meeLe hetje keâjvee nw efkeâ efJeÕe keâe Ùen yeenjer ¤he Yeüecekeâ nw keäÙeeWefkeâ ‘pees DemLeeÙeer nw, Jen melÙe veneR nw~ melÙe lees MeeÕele ceW efveJeeme keâjlee nw~’ Ùeesæe Depeg&ve keâes Jen Ùegæ ueÌ[vee nw pees Jen veneR ueÌ [ vee Ûeenlee~ Gmes Gheef m Lele heefjefmLeefleÙeeW keâes efmLeleØe%e neskeâj mJeerkeâej keâjvee ÛeeefnS Deewj efyevee efkeâmeer he§eeleehe keâer YeeJevee mes ogKeer ngS Me$egDeeW keâe mebnej keâjvee ÛeeefnS Deewj efJepeÙe Øeehle keâjvee ÛeeefnS~
ke=â<Ce keâe keâle&JÙe kesâ Øeefle Ùen Deheerue Depeg&ve hej keâejiej neslee nw Deewj Jen mJeerkeâej keâjlee nw efkeâ Gmekeâe mebosn otj nes ieÙee~ uesefkeâve Ùegæ kesâ ceneefJeveeMe ceW - efpemekeâe hetjs cenekeâeJÙe ceW efJemleej mes JeCe&ve nw Depeg&ve keâer DeeMebkeâeDeeW keâer Devegietbpe mhe° megveeF& osleer jnleer nw~ efnbog efJeÛeejmejCeer keâer Fme keWâõerÙe efkeâleeye ceW peneb Ùegæ kesâ efueS GheosMe nw, JeneR Gmemes yeÛeves keâer veneR, yeefukeâ Gmes peerleves hej peesj efoÙee ieÙee nw~ veweflekeâlee keâes vekeâejlee veneR nw, uesefkeâve GheefmLele heefjefmLeefleÙeeW ceW leelkeâeefuekeâ DeeJeMÙekeâlee keâes meJeexheefj jKelee nw Deewj MeeÕelelee Ùeneb GheÛeejelcekeâ heefjÂMÙe keâe keâece keâjleer nw~ kegâÚ hee"keâ efpemes Ùegæ ceW efve[jlee keân keâj mejenvee keâjles nQ, ieebOeer Gmes Gmekeâe ‘DeeOÙeeeflcekeâ Meyokeâes<e’ keân keâj ØeMebmee keâjWies~ peye keâesF& Oece& MeeÕele melÙe keâer he=‰Yetefce ceW efkeâmeer heeefLe&Je ØeÙeeme keâes Yeüecekeâ yeleelee nw lees Jen Deheves DeeJeefOekeâ (DeLee&led lelkeâeueerve) Meemekeâ keâes JÙeeJeneefjkeâ DeeJeMÙekeâleeDeeW kesâ efueS keâeHeâer mhesme oslee nw~ Fme efmeæeble keâe ceeie&oMeea GoenjCe nceW F&mee hetJe& ÛeewLeer meoer kesâ ceb$eer keâewefšuÙe ceW efceuelee nw, efpemes Yeejle ceW ceewÙe& kegâue kesâ GlLeeve keâer Ùeespevee kesâ efvecee&Ce Deewj efve<heeove keâe ßesÙe efoÙee peelee nw~ Fmeer ceewÙe&kegâue ves efmekebâoj ceneve kesâ Gòej Yeejle kesâ GòejeefOekeâejer keâes efve<keâeefmele keâj mebhetCe& GheceneosMe keâes henueer yeej Skeâ meeceüepÙe kesâ DeOeerve Skeâerke=âle efkeâÙee Lee~ keâewefšuÙe ves Gme Yeejle kesâ yeejs ceW efueKee nw pees mebjÛevee ceW ‘heerme Dee@Heâ JesmšHesâefueÙee’ kesâ henues Ùetjeshe pewmee Lee~ Jes yeleeles nQ efkeâ MeefòeâMeeueer jepÙeeW keâe Skeâ 9
mecetn Lee pees ncesMee Skeâ otmejs mes ueÌ[les jnles Les~ cesefkeâÙeeJesefue keâer lejn ner Jes Gme efJeÕe keâe Skeâ efJeMues<eCe hesMe keâjles nQ pewmee efkeâ GvneWves osKee Lee; FmeceW Jes keâeÙe&veerefle kesâ efueS ceevekeâ veneR, JÙeeJeneefjkeâ megPeeJe osles nQ~ Fmekesâ veweflekeâ DeeOeej Jener nQ pees efjÛesefueÙees kesâ veweflekeâ DeeOeej nQ, pees Gvemes keâjerye oes npeej Je<e& yeeo ngS Les~ efjÛesefueÙees keâe ceevevee Lee efkeâ jepÙe Skeâ megkegâceej (øesâpeeFue) mebmLee nw Deewj jepeveerefle%eeW keâes keâesF& veweflekeâ nkeâ veneR nw efkeâ veweflekeâ mebÙece kesâ DeeOeej hej Gmekeâer peeve keâes ner peesefKece ceW [eue os~ DeLe&MeeŒe efvece&ce mhe°lee mes Ùen mLeehevee keâjlee nw efkeâ Skeâ jepÙe kesâ efvecee&Ce Deewj Gmekeâer megj#ee kewâmes keâer peeveer ÛeeefnS, ieerlee pees ogefveÙee ceW ceeveJe ceve kesâ DeeMee-efvejeMee, megKe-ogKe, ceesnJewjeiÙe, Ie=Cee-Øesce, nej-peerle, Deeefo Deveskeâ ÉbÉceÙe DeeJesieeW keâer peebÛe-heÌ[leeue Deewj efveJeejCe kesâ meJee&efOekeâ ØeeÛeerve %eeveelcekeâ «ebLe kesâ ¤he ceW efJeÕe mlej hej mecceeefvele nw, GmeceW nsvejer efkeâefmmebiej meenye keâes meeceüepÙeJeeoer efJemleej keâer Ùegæveerefle kesâ JewÛeeefjkeâ DeeOeej Deewj Gmekeâer MeeÕelee kesâ oMe&ve nesles nQ~ Gmes Deheves heÌ[esefmeÙeeW keâer meòee kesâ ØeYeeJe keâes efve<ØeYe kewâmes keâjvee ÛeeefnS, Gvekeâer meòee keâes Guešves keâer kewâmes keâesefMeMe keâjveer ÛeeefnS Deewj pewmes ner ceeketâue neueele hewoe neW, GvnW kewâmes peerle uesvee ÛeeefnS~ DeLe&MeeŒe ceW jepekeâepe keâuee keâe JÙeeJeneefjkeâlee Yeje he#e Meeefceue nw~ efkebâleg GmeceW oeMe&efvekeâ efJeJesÛevee kesâ efueS keâesF& peien veneR nw~ keâewefšuÙe kesâ efueS meòee meJee&efOekeâ cenlJehetCe& melÙe nw pees yengDeeÙeeceer neslee nw Deewj Fmekesâ keâejkeâ lelJe Skeâ otmejs hej efveYe&j jnles nQ~ GheefmLele neueele ceW meYeer lelJe Øeemebefiekeâ nQ, ieCeveerÙe nQ Deewj vesle=lJe kesâ keâeÙe&veereflekeâ ue#ÙeeW keâes neefmeue keâjves kesâ efueS DeeJeMÙekeâleevegmeej heefjJele&veerÙe 10
nQ~ Yet#es$e, efJeòe, mewvÙeMeefòeâ, ketâšveerefle, ieghleÛejer, keâevetve, ke=âef<e, mebmke=âefle Deewj hejbhejeSb, veweflekeâ Deewj ueeskeâefØeÙe ueeskeâcele, DeHeâJeen, efkebâJeobelf eÙeeb, ceeveJe keâcepeesejf ÙeeW Deewj heeheeW keâe Skeâ FkeâeF& kesâ ¤he efve¤heCe keâjvee Skeâ yegeæ f ceeve jepeveerelf e%e kesâ jepekeâepe keâewMeue kesâ Debleie&le Deelee nw; efpemekesâ Éeje Jen Deheveer jepÙeMeefòeâ keâes yeÌ{e mekeâlee nw Deewj jepÙe keâe efJemleej keâj mekeâlee nw~ Ùen efmeæeble cewekf eâÙeeJesueer Deewj keäuee@peefJešd]pe keâe meefcceßeCe Lee~ ueeKeeW Je<e& henues ÙetjesheerÙe efJeÛeejkeâeW ves peceerveer leLÙeeW keâes meòee meblegueve kesâ efmeæeble keâe ¤he efoÙee, DeLe&MeeŒe ves Gmes Deewj JÙeehekeâ ØeCeeueer kesâ ¤he ceW ‘jepÙeeW keâe Je=òe’ keâne~ keâesF& Yeer Meemekeâ meÆeJe Deewj cew$eer keâe efkeâlevee Yeer yeKeeve keâjs, peye Gmekeâer Meefòeâ yeÌ{leer ngF& JeemleJe ceW cenlJehetCe& nes peeÙesieer, lees Deble ceW Ùen Gmekesâ efnle ceW nesiee efkeâ Jen Deheves heÌ[esmeer jepÙe keâe leKlee heueš os~ Ùen Deelcemegj#ee keâe efveefnle efmeæeble nw efpemekeâe vewelf ekeâlee mes kegâÚ uesvee osvee veneR nw~ nceejs meceÙe ceW efpemes hejes#e ieghleÛejer keâne peelee nw, Gmes DeLe&MeeŒe ceW cenlJehetCe& Deewpeej keâne ieÙee nw~ Je=òe kesâ oesveeW ogMceve Deewj oesmle, osMeeW ceW mebvÙeemeer, Ietceblet cenbLe, ieeÌ[erJeeve, veš, ÛeejCe keâefJeÙeeW, YeieesÌ[eW, pÙeesefle<eÙeeW Deeefo kesâ yeerÛe mes efveÙegòeâ ieghleÛej DeHeâJeen Deewj Demeblees<e Hewâueeves ceW ceoo keâjWies Deewj GefÛele meceÙe hej leKlee heuešves ceW Deewj ogMceve keâer mesveeDeeW keâes vesmleveeyeto keâjves ceW keâejiej neWies~ DeLe&MeeŒe keâe hejeceMe& nw efkeâ mebÙeefcele Deewj ceeveJeerÙe JÙeJenej Yeer kegâÚ heefjefmLeefleÙeeW ceW GheÙeesieer nes mekeâles nQ~ Deheveer Øepee hej DelÙeeÛeej keâjves Jeeuee Meemekeâ Deheveer Øepee keâe meceLe&ve Kees osiee Deewj efJeõesn Ùee Dee›eâceCe keâe Yeeieer nesiee~ Deiej keâesF& Dee›eâceCekeâejer Deheveer efJeefpele Øepee keâer hejbhejeDeeW Ùee veweflekeâ mebJesoveeDeeW keâes Ûeesš henbgÛeelee nw, lees Jen efJeõesn keâes pevce osiee~ DeLe&MeeŒe ceW meHeâuelee kesâ efueS oer ieÙeer JÙeehekeâ JÙeeJeneefjkeâ metÛeer mes ner
ØeYeeefJele neskeâj 20JeeR meoer kesâ jepeveweflekeâ efmeæeblekeâej cewkeäme Jesyej keâe efve<keâ<e& nw efkeâ cewefkeâÙeeJesueerJeeo keâe meÛecegÛe Ûejce ¤he nw DeLe&MeeŒe~ Fmekeâer leguevee ceW cewefkeâÙeeJesueer keâe ‘efØebme’ veKeoblenerve nw~ cewefkeâÙeeJesueer keâer lejn yesnlej Ùegie kesâ iegCeeW kesâ Øeefle FmeceW keâesF& ceesn veneR nw~ helee veneR DeLe&MeeŒe kesâ vegmKes keâe DevegmeejCe keâjles ngS Ùee Ùetb ner Yeejle F&mee hetJe& leermejer meoer ceW ßeæsÙe meceüeš DeMeeskeâ kesâ Meemeve keâeue ceW, Deheves Yet#es$e keâe efJemleej keâjlee ngDee Deepe kesâ heeefkeâmleeve, yebieueeosMe, DeHeâieeefvemleeve Deewj F&jeve kesâ efnmmes lekeâ hengbÛe ieÙee Lee~ osKee, meeceüepÙeJeeoer efnleeW kesâ hewjeskeâej yegefæpeerJeer Deewj efÛeblekeâ ogefveÙee kesâ efveefJe&Jeeo ceeveJe efnlew<eer «ebLeeW keâes Yeer kewâmes leesÌ[-cejesÌ[ keâj Ùen efmeæ keâj osves ceW ueies nQ efkeâ meeceüepÙeJeeo ner meJee&efOekeâ ceeveJe efnlew<eer efJeÕe JÙeJemLee nw~ efnšuej keâe ØeÛeejceb$eer ieesSyesue Meejerefjkeâ ¤he ceW DeelcenlÙee keâj cej Yeues ner ieÙee nes, hej Gmekeâe Øesle Deepe Yeer nsvejer efkeâefmmebiej pewmes yegefæpeerefJeÙeeW ]kesâ efoceeie mes Dehevee keâece keâj jne nw efkeâ Pet" keâes Fleveer yeej Fleveer lejn mes ognjeDees efkeâ ueesieeW keâes Jen meÛe ueieves ueies~ ieerlee pees ogefveÙee ceW ceeveJe ceve kesâ DeeMee-efvejeMee, megKe-ogKe, ceesn-JewjeiÙe, Ie=Cee-Øesce, nejpeerle, Deeefo Deveskeâ ÉbÉceÙe DeeJesieeW keâer peebÛeheÌ[leeue Deewj efveJeejCe kesâ meJee&efOekeâ ØeeÛeerve %eeveelcekeâ «ebLe kesâ ¤he ceW efJeÕe mlej hej mecceeefvele nw, GmeceW nsvejer efkeâefmmebiej meenye keâes meeceüepÙeJeeoer efJemleej keâer Ùegæveerefle kesâ JewÛeeefjkeâ DeeOeej Deewj Gmekeâer MeeÕelee kesâ oMe&ve nesles nQ~ Decejerkeâer meeceüepÙeJeeoer yegeæ f peereJf eÙeeW keâer yeeweæ f keâ DeJemejJeeefolee Deewj ceeveefmekeâ efJeke=âefle keâer Ùen hejekeâe‰e nw~ leguemeer yeeyee Ùeeo Deeles nQ - peekeâer jner YeeJevee pewmeer, ØeYeg cetjle osKeer efleve lewmeer~ meeceüepÙeJeeo keâe heeflele Deewj efIeveewvee ¤he lees Deye Decejerkeâer pevelee kesâ DevegYeJe mes Yeer efÚhee ngDee veneR
efÛebleve efoMee
nw~ 2008 kesâ DeeefLe&keâ mebkeâš mes $emle Decejerkeâer ceOÙe Deewj efvece> ceOÙeJeie& Deye ‘Decesejf keâve [^ecr e’ keâer Yeüce jÛevesJeeueer JÙeJemLee keâe melÙe peeve Ûegkeâer nw Deewj Ùen Yeer peeve Ûegkeâer nw efkeâ Gme meòee kesâ Meer<e& hej Ûeens keâeuee nes Ùee ieesje, Deblele: meeceüepÙeJeeoer MeefòeâÙeeW kesâ efnleeW keâe ner meeOekeâ Deewj j#ekeâ neslee nw~ uesefkeâve meJeeue G"lee nw efkeâ ieerlee Deewj DeLe&MeeŒe pewmes «ebLeeW hej nsvejer efkeâefmmebiej meenye keâes keâuece G"eves keâer pe¤jle keäÙeeW heÌ[er peye Gvekesâ heeme cewefkeâÙeeJesueer, efjÛesuees Deewj cewkeäme Jesyej pewmeer meòee keâer jepeveerefle keâer efoiiepe nefmleÙeeb ceewpeto nQ? meeceüepÙeJeeoer Mees<eCe kesâ kegâÚ DebMe yeebš keâj Ùetjeshe Deewj Decejerkeâe kesâ ceOÙeJeieeaÙe, efvece> ceOÙeJeieeaÙe Deewj ßeefcekeâeW keâes pees Skeâ megefJeOee Deewj megj#eehetCe& peerJeve Mewueer Jeneb keâer mejkeâejW os mekeâer LeeR, Jees Deye keâef"ve ngDee pee jne nw keäÙeeWefkeâ meeceüepÙeJeeoer kebâheefveÙeeW kesâ Deekeâe Deheveer cegveeHeâe kesâ efnmmes ceW keâesF& keâšewleer keâjves mes lees jneR Deewj SefMeÙeeF& osMeeW ceW Ûeerve Deewj peeheeve pewmes DeewÅeesefiekeâ Deewj DeeefLe&keâ ¤he mes MeefòeâMeeueer je°^eW kesâ GoÙe nes peeves mes yeepeej yesno ØeefleÙeesieer neslee pee jne nw efpemekesâ keâejCe Ùetjeshe Deewj Decejerkeâe kesâ Deece ßecepeerJeer leyekeâeW ceW Úbšveer Deewj veÙeer jespeieej keâer DeJemejnervelee mes Ghepeer nleeMee, efvejeMee Deewj Demegj#ee keâer YeeJevee ienjeleer pee jner nw~ Gvekeâer Skeämš^eJesieCš peerJeve Mewueer keâer Deeole hej YeÙeevekeâ oyeeJe heÌ[ jne nw~ GveceW leveeJe, efÛeblee Deewj ceeveefmekeâ Demeblegueve kesâ efJekeâej lespeer mes yeÌ{ jns nQ, efpemekesâ efveoeve mJe¤he YeejleerÙe peerJeve Mewueer keâer Ùeesieemeve, ØeeCeeÙeece Deewj OÙeeve pewmeer DeJeOeejCeeSb lespeer mes GheÛeejelcekeâ efmeæ nes jner nQ Deewj ueeskeâefØeÙelee Deefpe&le keâj jner nQ~ Ùeesie efMe#ekeâ Deewj ØeefMe#ekeâ ØeeÙe: ieerlee keâes DeeOeej hegmlekeâ kesâ ¤he ceW heÌ{ves kesâ efueS GvnW hejeceMe& osles nQ Deewj Jener Gvekesâ peerJeve kesâ cetue GösMÙeeW Deewj keâle&JÙeeW Deewj efoMee efveOee&jCe keâer JÙeeKÙee kesâ efueS meboYe& kesâ ¤he ceW GuuesKe keâjles nQ~ mcejCe jns efkeâ
efÛebleve efoMee
ieerlee keâesF& Oeeefce&keâ hegmlekeâ veneR nw~ Ùen GheefmLele ÙeLeeLe& mes Thej G"ves keâe ÙeLeeLe& Deewj efvejhes#e ÙeLeeLe& mes jÛes-yemes efJeÕe kesâ lelJe %eeve keâes Øeehle keâjves keâer ØeefJeefOe hegmlekeâ ceeveer ieÙeer nw~ Deušercesš šÍLe kesâ mebOeeve Deewj Øeeefhle kesâ efueS ceveg<Ùe cee$e keâer meneÙelee keâjleer nw ieerlee~ Fmes efkeâmeer Oece&, peeefle, Øepeeefle, mebØeoeÙe, vemue Deewj #es$e efJeMes<e mes kegâÚ uesvee osvee veneR nw~ Skeâ yeej Ùeefo ceveg<Ùe lelJe %eeveer nes ieÙee lees Oeveuees u eg h e meeceüepÙeJeeefoÙeeW kesâ jespeieej keâer mJeleb$elee, DeefYeJÙeefòeâ keâer mJeleb$elee Deewj keâevetve DeeOeeefjle mecelee kesâ Ú©e hej KeÌ[e efkeâÙee Ùen hetje meeceeefpekeâ-DeeefLe&keâ {ebÛee leeMe kesâ heòeeW kesâ cenue-mee efiej peeÙesiee~ Deewj Fmekeâer mJeeYeeefJekeâ Øeef›eâÙee lespe nes ieÙeer nw~ je°^ mebIe (ueerie Dee@Heâ vesMeveme), mebÙegòeâ je°^ mebIe (ÙetSveDees), efJeÕe yeQkeâ, Debleje&°^erÙe cegõe keâes<e, peer-mesJeve, Deeefo mebie"veeW kesâ Úue-ØehebÛe Deewj efJeMegæ Decejerkeâer efnle mesJeer Yetefcekeâe efove kesâ Gpeeues keâer lejn meeHeâ nes ieÙeer, FmeefueS efJeÕe-JÙeJemLee DeLee&led efJeÕe mejkeâej KeÌ[e keâjvee pe¤jer nw leeefkeâ mebhetCe& efJeÕe keâer Øeeke=âeflekeâ mebheoeDeeW kesâ Mees<eCe Deewj Deheves JeieeaÙe Yeesie-efJeueeme kesâ Deheves ueeuemeehetCe& GösMÙe keâes Fme Ú©e kesâ ceeOÙece mes meew-oes meew Je<e& Deewj efškeâeT yeveeÙee pee mekesâ~ meeceüepÙeJeeoer MeefòeâÙeeb Deheveer peerle Deewj Meemeve keâes De#egCCe yeveeves kesâ GösMÙe mes peerles ngS osMe keâer mebmke=âefle Deewj DeeOeejYetle hegmlekeâeW keâes ve° keâjleer DeeÙeer nQ leeefkeâ Jeneb kesâ efveJeeefmeÙeeW keâer veweflekeâ jerÌ{ ner leesÌ[ oer peeÙes~ Deye efJeÕe kesâ DeeJeece ceW Fleveer peeie=efle lees DeeÙeer nw efkeâ Gvekesâ ve° keâjves keâe veleerpee yetcejQie keâj mekeâlee nw, FmeefueS GvnW Yeü° keâjves keâer veÙeer veerelf e Meg¤ keâer ieÙeer nw~ ieerlee keâes Ùegæesvceeo Deewj meeceüepÙeJeeoer efJemleej keâer hegmlekeâ keânvee Fmeer veerelf e keâe keâejiej ¤he nw~ keâewefšuÙe ke=âle DeLe&MeeŒe lelkeâeueerve Yeejle kesâ GheefmLele jepeveereflekeâ Deewj DeeefLe&keâ ÙeLeeLe& keâes [erue keâjves kesâ ØeMeemeefvekeâ DevegYeJeeW kesâ ØekeâeMe ceW jepekeâepe veereflehetCe&
efmeæeble keâer DeeOeej hegmlekeâ nw efpemes nceejs Ùeneb veerefle MeeŒe keâne peelee nw~ Skeâ megÙeesiÙeMeemekeâ keâer Meemeve JÙeJemLee kesâ ue#eCe Deewj efveÙeb$eCeelcekeâ Âef° keäÙee nesves ÛeeefnS, GmeceW Fmekesâ mebkesâle efceueles nQ~ Dejepekeâ, efvejbkegâMe Deewj GheõJeer jepÙeeW keâes efkeâme lejn yeme ceW efkeâÙee peevee ÛeeefnS Deewj GvnW mJemLe jepÙe yeveevee ÛeeefnS, Fmekesâ megPeeJe Deewj mebkeâuhe GveceW efceueles nQ~ Fve meye keâes nsvejer efkeâefmmebiej meenye keâewefšuÙe keâer efJemleejJeeoer veerefle keânles nQ~ Deiej Ssmee neslee, lees Yeejle pees keâewefšuÙe keâe ùoÙe mes meceeoj keâjlee nw Deewj Gmekeâer Gòeâ ke=âefle hej ieJe& keâjlee nw, Deheveer meYeer heÌ[esefmeÙeeW keâes peerlekeâj Deheves jepÙe ceW efceuee ueslee lees Deepe SsefMeÙee keâe meJee&efOekeâ yeÌ[e Deušercesš šÍLe kesâ mebOeeve Deewj Øeeefhle kesâ efueS ceveg<Ùe cee$e keâer meneÙelee keâjleer nw ieerlee~ Fmes efkeâmeer Oece&, peeefle, Øepeeefle, mebØeoeÙe, vemue Deewj #es$e efJeMes<e mes kegâÚ uesvee osvee veneR nw~ Skeâ yeej Ùeefo ceveg<Ùe lelJe %eeveer nes ieÙee lees Oeveueesueghe meeceüepÙeJeeefoÙeeW kesâ jespeieej keâer mJeleb$elee, DeefYeJÙeefòeâ keâer mJeleb$elee Deewj keâevetve DeeOeeefjle mecelee kesâ Ú©e hej KeÌ[e efkeâÙee Ùen hetje meeceeefpekeâ-DeeefLe&keâ {ebÛee leeMe kesâ heòeeW kesâ cenue-mee efiej peeÙesiee~ jepÙe neslee~ hej Ùeneb kesâ MeemekeâeW Deewj ueesieeW kesâ Ketve ceW ner Jen ØeJe=efòe veneR nw efkeâ nce otmejeW hej Meemeve keâjW~ hej nsvejer efkeâefmmebiej keâe DeLe&MeeŒe keâes iewj-veweflekeâ Deewj efmeHe&â JÙeeJeneefjkeâ hegmlekeâ keânvee ve efmeHe&â Gvekeâer he#eheelehetCe& heef§eceer Âef° Deewj meeefpeMe Yejs KeÙeeue keâe Åeeslekeâ nw, yeefukeâ nceejer mebmke=âefle kesâ DeeOeejYetle DeefJemleejJeeoer cetuÙeeW hej Yeer Øenej nw~ FmeefueS, YeejleerÙe yegefæpeerefJeÙeeW keâe Ùen hejce keâle&JÙe nw efkeâ Ssmes Kelejveekeâ heef§eceer uesKekeâeW kesâ <eÌ[Ÿeb$ekeâejer uesKeve mes Yeejle kesâ ueesieeW keâes Deeieen efkeâÙee peeÙes~ cees.: 09820035673 11
mebmcejCe
efJepeÙe kegâceej
"me DeeueesÛevee keâer #ecelee mes yeenj Les pes.heer. oeref#ele joe-Iej’, ‘keâše ngDee Deemeceeve’ Deewj ‘FefleJe=òe’ pewmes cenlJehetCe& GhevÙeemeeW kesâ uesKekeâ peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ ¤he ceW efnvoer meeefnlÙe ves Dehevee Skeâ Ssmee jÛeveekeâej KeesÙee nw, efpemekeâe keâesF& meeveer veneR Lee~ je°^erÙe mlej hej ÛeefÛe&le Fme meMeòeâ jÛeveekeâej keâer Deheves Menj cegbyeF& ceW efheÚues Ûeeueerme Je<eeX keâer nce meyekesâ yeerÛe GheefmLeefle yengle ceeveerKes]pe Leer~ Deepe keâer ogefveÙee ceW ceeve-mecceeve Deewj hegjmkeâejeW keâer jepeveerefle, peesÌ[leesÌ[, mheOee&, ØeoMe&ve, ieg®[ce, Deelce-cegiOelee, kewâefjÙejyee]peer, Úue-Ú©e Deewj Denbkeâej pewmeer leceece ÛeerpeeW mes Jes keâesmeeW otj Deheveer ogefveÙee ceW jces ngS Les~ mee" Je<e& kesâ Deheves uesKekeâerÙe peerJeve ceW neueebefkeâ oeref#elepeer ves Deevegheeeflekeâ ¤he mes yengle DeefOekeâ veneR efueKee, hej efpelevee Yeer efueKee, Gmeer kesâ DeeOeej hej Gvekeâer efieveleer efnvoer kesâ ßes‰lece jÛeveekeâejeW ceW keâer peeveer ÛeeefnS~ 1958 ceW ØekeâeefMele ÙeMeheeue kesâ GhevÙeeme ‘Pet"e meÛe’ kesâ yeeo Deiej Ûeej Ssmes GhevÙeeme efieves peeÙeW, pees Deepeeoer kesâ yeeo kesâ YeejleerÙe meceepe keâer Debo¤veer hejleeW Deewj peefšueleeDeeW keâe met#ce Deewj cece&Yesoer Debkeâve keâjles nQ, lees GveceW ‘cewuee DeebÛeue’, ‘jeieojyeejer’, ‘DeeOee ieebJe’ kesâ meeLe oeref#elepeer kesâ GhevÙeeme ‘cegjoe-Iej’ keâe veece DeefveJeeÙe& leewj hej efueÙee peeÙesiee~ 1974 ceW ØekeâeefMele ‘cegjoe-Iej’ efnvoer keâe Ssmee henuee GhevÙeeme Lee, pees Deepeeoer kesâ yeeo kesâ Yeejle ceW ceneveiejeW keâer leueÚš ceW peerves keâes cepeyetj meceepe kesâ GefÛÚ° ueesieeW kesâ peerJeve Deewj Gmekeâer YeÙeeJen $eemeoer keâes jÛelee Lee~ meJexÕej oÙeeue mekeämesvee ves ‘efoveceeve’ ceW ‘cegjoe-Iej’ keâer meceer#ee efueKeles ngS keâne Lee efkeâ ‘ceneveiejerÙe peerJeve kesâ efpeme DebOekeâej Deewj meÌ[ebOe mes Yejs vejkeâ keâes osKevee Deewj Gmes kegâÚ osj kesâ efueS menvee lekeâ peneb nce pewmes ceOÙeJeieeaÙe uesKekeâeW kesâ efueS keâef"ve neslee nw, Jeneb peieobyee Øemeeo oeref#ele lees Gme DemenveerÙe vejkeâ ceW hew"les nQ Deewj Gmes yengle efMeöle kesâ meeLe Deheveer jÛeveeDeeW kesâ keWâõ ceW ueeles nQ~’ oeref#elepeer ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje kesâ Øeefle meceefhe&le jÛeveekeâej Les~ uebyes meceÙe lekeâ Jes vekeämeueJeeoer efJeÛeejOeeje kesâ Deeboesueve mes Yeer meef›eâÙe ¤he mes pegÌ[s jns, efiejHeäleej Yeer ngS Les~ Deheves efJeÛeejeW keâer DeefYeJÙeefòeâ kesâ efueS Jes Je<eeX lekeâ Deb«espeer ceW Skeâ ueIeg heef$ekeâe ‘heerhegume hee@Jej’ efvekeâeueles jns~ Gvekeâe cele Lee efkeâ 1947 ceW osMe keâes Deepeeoer efceueer, Ùen cee$e meòee keâe nmleeblejCe Lee~ keâeb«esme heešea ves mJeleb$elee mebIe<e& ceW efpeme osMeer hetbpeerheefle Jeie& keâe menÙeesie efueÙee Lee, Jen mJeleb$e Yeejle ceW Deye yengje°^erÙe keâeheexjsš MeefòeâÙeeW keâe SpeWš yevee ngDee nw~ Yeejle keâe Ùen Meemekeâ Jeie& efJeosMeer hetbpeer Deewj meeceüepÙeJeeoer meòeeDeeW keâe oueeue nw Deewj GvneR kesâ FMeejeW hej veeÛelee nw~ Deepeeoer kesâ yeeo Fve Ún oMekeâeW ceW meceepe kesâ efveOe&ve, Ghesef#ele Deewj neefMeÙes hej efÚškesâ ngS ueesieeW kesâ peerJeve ceW Fme Deepeeoer mes keâesF& yeoueeJe veneR DeeÙee~ yeefukeâ DeeefLe&keâ efJe<eceleeSb Deewj meeceeefpekeâ DebleefJe&jesOe leer›e mes leer›elej nesles ieÙes nQ~ oeref#elepeer ves Dekeämej Fme yeele keâes efueKee efkeâ efpeve JeecehebLeer oueeW keâes osMe kesâ cepeotjeW Deewj efkeâmeeveeW keâes ueeceyebo keâj yegpeg&Dee Meemeve-JÙeJemLee kesâ ef]Keuee]Heâ ØeeflejesOe keâe Deeboesueve Ûeueevee ÛeeefnÙes Lee, Jes Gmeer yegpegDee Jeie& keâer meòee-mebmke=âefle keâe Debie yeve ieÙes~ cenlJehetCe& nw efkeâ oeref#elepeer pewmee jÛeveekeâej Deheveer Fme jwef[keâue jepeveereflekeâ efJeÛeejOeeje keâes peye Deheveer me=peveelcekeâ peceerve hej Gleejlee Lee, lees Jeneb meeefnlÙe-keâce& efkeâmeer mLetue veejsyeepeer Ùee JewÛeeefjkeâ yeÌ[yeesuesheve keâe efMekeâej veneR yevelee Lee~ Fve ke=âefleÙeeW ceW meceepe kesâ
‘ceg
oeref#elepeer ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje kesâ Øeefle meceefhe&le jÛeveekeâej Les~ uebyes meceÙe lekeâ Jes vekeämeueJeeoer efJeÛeejOeeje kesâ Deeboesueve mes Yeer meef›eâÙe ¤he mes pegÌ[s jns, efiejHeäleej Yeer ngS Les~ Deheves efJeÛeejeW keâer DeefYeJÙeefòeâ kesâ efueS Jes Je<eeX lekeâ Deb « es p eer ceW Skeâ ueIeg heef $ ekeâe ‘heerhegume hee@Jej’ efvekeâeueles jns~ Gvekeâe cele Lee efkeâ 1947 ceW osMe keâes Deepeeoer efceueer, Ùen cee$e meòee keâe nmleeblejCe Lee~ keâeb«esme heešea ves mJeleb$elee mebIe<e& ceW efpeme osMeer hetbpeerheefle Jeie& keâe menÙeesie efueÙee Lee, Jen mJeleb$e Yeejle ceW Deye yengje°^erÙe keâeheexjsš MeefòeâÙeeW keâe SpeWš yevee ngDee nw~
12
efÛebleve efoMee
GefÛÚ° ueesieeW mes Skeâ ienje mebJesoveelcekeâ ueieeJe Lee~ GvnW osKeves-mecePeves keâer Skeâ DehetJe& ceeveJeerÙe Âef°, OewÙe&, keâ®Cee, efJe<eeo, yesÛewveer Deewj iepeye keâer ceeefce&keâlee Leer~ Fve meYeer ke=âefleÙeeW ceW Skeâ DeefÉleerÙe keâueelcekeâ keâewMeue lees nw ner~ Fme yeele keâe keâesF& iebYeerj efJeMues<eCe keâjvee efnvoer keâer nceejer "me DeeueesÛevee keâer #ecelee kesâ yeenj Lee efkeâ oeref#ele pewmee keâueekeâej DeeefKej kewâmes Deheves GhevÙeeme ‘cegjoe-Iej’ ceW ÙeLeeLe& keâes osKeves kesâ ‘Øeke=âleJeeoer’ lejerkesâ kesâ meeLe ‘Ûeslevee ØeJeener Mewueer’ keâe Ssmee efJeue#eCe cesue keâje heeÙee~ Ûeslevee ØeJeener Mewueer keâes lees nceejs peÌ[ ceekeäme&Jeeoer ncesMee mes Skeâ heleveMeerue DeeOegefvekeâleeJeeoer Deeboesueve ceeveles DeeÙes Les~ oeref#elepeer ves ceneveiej keâer Ûecekeâ-ocekeâ, efJeueeefmelee Deewj SsÕeÙe& kesâ efheÚJeeÌ[s ceW Hewâueer ngF& JeerYelmelee Deewj GmeceW efIejs ngS meyemes efveÛeues mlej hej peerles ceveg<Ùe kesâ keäuesMe keâes osKee efpemes nce osKekeâj Yeer DeveosKee efkeâÙes jnles nQ~ efJeMeeue DeóeefuekeâeDeeW Deewj ieieveÛegbyeer FceejleeW kesâ efheÚJeeÌ[s keâer Jes PegiieerPeesheefÌ[Ùeeb, HegâšheeLe, keâerÛeÌ[ Deewj ieboieer kesâ {sj, hetbpeerJeeoer meYÙelee keâe Jen ketâÌ[e-keâÛeje efpemeceW meceepe keâe Skeâ yeÌ[e Jeie& meebme ueslee nw~ Jes yesMegceej ueesie efpevekesâ veece Deewj Ûesnjs lekeâ veneR nQ~ pees Fme vejkeâ ceW kesâJeue Yeglewueer ÚeÙeeDeeW keâer lejn mes peerles, ueÌ[les-PeieÌ[les, meheves osKeles, Deebmet yeneles Skeâ efove KeeceesMe nes peeles nQ~ Jes hee$e efpevekeâer šgkeâÌ[e-šgkeâÌ[e efJeKebef[le Deewj #ele-efJe#ele efpeboefieÙeeb nQ~ YetKe Deewj DeYeeJe keâer ceejer Jes efŒeÙeeb nQ, pees efpemceHeâjesMeer keâer Deesj Oekesâue oer ieÙeer nQ~ efYeKeejer, oueeue, efnpeÌ[s, ueesueghe «eenkeâ, ¤Kes-metKes, cewues-kegâÛewues, yeerceej vebie-OeÌ[bie yeÛÛes~ ceneveiej keâer meejer peiej-ceiej kesâ yeerÛeeW-yeerÛe Hewâuee ngDee kebâieeueer, YetKe, yeerceejer, yesyemeer, ›etâjleeDeeW, DehejeOeeW Deewj ÛeerlkeâejeW keâe Skeâ efJeješ leueIej~ Deeoceer mes Skeâ opee& veerÛes keâe peerJeve peerves keâes cepeyetj leceece ueesie~ Deheveer Fve cenlJehetCe& ke=âefleÙeeW ceW oeref#elepeer ves ueieeleej Fme yeele keâes jsKeebefkeâle
efÛebleve efoMee
efkeâÙee nw efkeâ Ùes yesyeme ueesie Yeues ner Skeâ ienjs DebOekeâej keâer Deesj Oekesâue efoÙes ieÙes neW hej GveceW peerJeve-mhebove, ceeveJeerÙe YeeJeveeSb, FÛÚeÙeW, mJehe> Deewj keâesceuelee kesâ kegâÚ DeJeMes<e DeYeer Yeer nQ~ MeeÙeo Fme meJeeue keâes nj meÛÛeer keâuee Deheves Deheves lejerkesâ mes G"eleer nw efkeâ leceece lejn keâer DeceeveJeerÙeleeDeeW kesâ og<Ûe›eâ, ieboieer Deewj meÌ[ebOe kesâ yeerÛe Yeer Ùen ceveg<Ùe DeeefKej kewâmes Deble lekeâ peerJeve keâer efkeâmeer Deueef#ele megbojlee keâes Deheves Yeerlej meceeÙes jKelee nw~ oe®Ce efmLeefleÙeeW Deewj efJe[byeveeDeeW mes efIejs Ssmes ner efkeâmeer meceÙe ceW MeeÙeo Gme ceneve ¤meer keâLeekeâej oesmleesÙeJmkeâer ves keâYeer keâne nesiee efkeâ ‘‘Deblele: megob jlee ner Fme mebmeej keâes yeÛeeÙesieer~’’ peieobyee Øemeeo oeref#ele jefÛele ‘keâše ngDee Deemeceeve’, ‘cegjoe-Iej’, ‘FefleJe=le’, ‘Dekeâeue’, ‘efpeboieer Deewj ieboieer’ leLee ‘cegnyyele’ pewmeer keâLeeke=âefleÙeeW keâes heÌ{les ngS menmee oesmleesÙeJmkeâer kesâ Gme keâLeve keâe DeLe& mecePe ceW Deeves ueielee nw~ peieobyee Øemeeo oeref#ele keâer heÌ{eF&efueKeeF& veeiehegj ceW ngF& Leer~ cegefòeâyeesOe Gme meceÙe veeiehegj ceW ner jnles Les~ veeiehegj ceW cegefòeâyeesOepeer mes Gvekeâe efceuevee-peguevee neslee Lee~ cegefòeâyeesOepeer kesâ yeejs ceW Deveskeâ mebmcejCe GvneWves nceW megveeÙes Les~ mee" kesâ oMekeâ ceW Jes cegbyeF& DeeÙes~ Skeâ keâe@uespe ceW heÌ{eves ueies~ Ùeneb efmevescee keâer ogefveÙee mes Yeer Gvekeâe pegÌ[eJe ngDee~ uebyes keâo, Újnjs yeove Deewj Deekeâ<e&keâ JÙeefòeâlJe kesâ mJeeceer oeref#elepeer ceW MeeÙeo DeefYeveslee yeveeves keâer Yeer keâesF& Deekeâeb#ee jner nesieer~ Jes Dekeämej keânles Les efkeâ DeeOegefvekeâ meceÙe ceW peve meceepe lekeâ Deheveer yeele ues peeves kesâ efueS efmevescee Deewj meeefnlÙe keâe peg[Ì eJe yengle pe¤jer nw~ pegnt ceW peneb Jes jnles Les, Jen Fueekeâe ‘Fhše’ mes pegÌ[s yengle meejs Øeieef l eMeer u e ues K ekeâeW - keâueekeâejeW keâer ieefleefJeefOeÙeeW keâe ieÌ{ Lee~ oeref#elepeer yeleeles Les efkeâ yeuejepe meenveer, kewâHeâer Dee]peceer, meeefnj uegefOeÙeeveJeer pewmes Gme oewj kesâ yengle meejs uesKekeâeWkeâueekeâejeW mes Gvekeâer Dekeämej cegueekeâeleW nesleer LeeR~ GvneWves censMe Yeó pewmes efveoxMekeâ kesâ efueS cegKÙeOeeje keâer kegâÚ efHeâuceW efueKeeR LeeR~
keâVeÌ[ uesKekeâ Ùet.Deej. Deveblecetelf e& kesâ GhevÙeeme ‘Iešßeeæ’ hej 1991 ceW efHeâuce efJeòe efveiece kesâ menÙeesie mes yeveer De®Ce keâewue keâer Skeâ cenlJehetCe& efHeâuce ‘oer#ee’ ceW GvneWves DeefYeveÙe Yeer efkeâÙee Lee~ Fme efHeâuce ceW ceveesnj efmebn, veevee heešskeâj Deewj kesâ.kesâ. jwvee pewmes ueesie Gvekesâ meeLeer keâueekeâej Les~ Fme efHeâuce keâes meJe&ßes‰ efHeâuce keâe je°^erÙe hegjmkeâej efceuee Lee~ efJeveeso heeb[s keâer efHeâuce ‘Ùes ve]peoerefkeâÙeeb’ ceW Yeer GvneWves DeefYeveÙe efkeâÙee Lee~ keâce ueesieeW keâes Ùen peevekeâejer nesieer efkeâ censMe Yeó, Meyeevee Dee]peceer, ]Heâe¤]Ke MesKe Deewj efJeveeso cesnje pewmes keâF& keâueekeâej keâYeer cegbyeF& kesâ meWš ]pesefJeÙeme& keâe@uespe ceW oeref#elepeer kesâ Úe$e Les~ Ùes meYeer ueesie yeeo kesâ efoveeW ceW Yeer oeref#elepeer keâes yengle ceeve osles Les~ DeOÙeeheve kesâ Gve efoveeW ceW oeref#elepeer ves ‘keâe]iepe kesâ Deeoceer’ veecekeâ Skeâ veeškeâ efueKee Deewj efveoxefMele efkeâÙee Lee efpemeceW Meyeevee Dee]peceer Deewj ]Heâe¤Ke MesKe ves DeefYeveÙe efkeâÙee Lee~ mewcegDeue yewkesâš kesâ Øeefmeæ veeškeâ ‘Jesefšbie Heâe@j ieesoes’ keâe Skeâ efnvoer DevegJeeo Deewj Gmekeâe cebÛeve Yeer keâYeer peieobyee Øemeeo oeref#ele ves efkeâÙee Lee~ Ssmee yengDeeÙeeceer JÙeefòeâlJe efnvoer kesâ nceejs Fme heefjÂMÙe ceW MeeÙeo ner keâesF& Deewj nesiee~ Skeâ JÙeefòeâ kesâ ¤he ceW Yeer peieobyee Øemeeo oeref#ele yesefcemeeue Les~ Jes yesno iebYeerj, yes n o peer J eb l e, ef v ejef Y eceeveer , Meeueer v e, ceevÙeleeDeeW mes ÂÌ{, mJeYeeJe ceW Meeble, hegjce]peekeâ Deewj efce$eJeeoer Les~ Deheves efvekeâš leceece DeOekeâÛejs efkeâmce kesâ cenlJeekeâeb#eer ueesieeW keâes cegmkeâjeles ngS Pesue uesves keâer DehetJe& #ecelee nceves GveceW osKeer Leer~ Fve efoveeW Jes Skeâ GhevÙeeme hetje keâj jns Les~ Deheves yesšs kesâ heeme pece&veer peeves mes henues oeref#elepeer ves keâne Lee efkeâ Jes peuoer ner Jeeheme DeeÙeWies Deewj ueewš keâj Deleerle kesâ efoveeW kesâ Deheves kegâÚ mebmcejCe efueKeWies~ yengle kegâÚ DeYeer Gvekeâer keâuece mes meeceves Deevee Lee~ Gvekesâ efveOeve mes meeefnlÙe peiele keâer ienjer #eefle ngF& nw Deewj nceves Dehevee Skeâ De«epe meeLeer KeesÙee nw~ cees.: 09820370825 13
mebmcejCe
jepeerJe veÙeve
pesheer[er - kegâÚ ÙeeoW, kegâÚ meboYe& ieobyee Øemeeo oeref#ele (pesheer[er) kesâ efveOeve kesâ Skeâ Je<e& nesves keâes nQ~ Deheveer menpe-Øeke=âefle, meoeMeÙelee SJeb mhe°Jeeefolee kesâ efueS Jes Deepe Yeer cegbyeF& kesâ pevehe#eOej ueesieeW kesâ yeerÛe peerefJele nQ~ cesje mJeÙeb keâe Gvemes Skeâ uebyes Dejmes keâe meeefVeOÙe jne~ yeele 1998 mes Meg¤ nesleer nw peye ceQ cegbyeF& DeeÙee~ meyemes henues peuesme kesâ keâeÙe&›eâce ceW MewuesMe, ceÙebkeâ mes cegueekeâele ngF&~ ceÙebkeâpeer lees henueer cegueekeâele ceW ner efJeÕemeveerÙe nes ieS~ Oeerjs-Oeerjs ÛeÛe&iesš Ùee cegbyeF& keâer peuesme keâer DevÙe ieesef‰ÙeeW ceW cegbyeF& kesâ meef›eâÙe meeefnlÙekeâejeW/jepeveereflekeâ keâeÙe&keâlee&DeeW mes cegueekeâele nesleer jner~ cegbyeF& kesâ YeeieoewÌ[ kesâ peerJeve ceW veewkeâjer keâjles ngS efkeâmeer Yeer meeceeefpekeâ-meebmke=âeflekeâ ieefleefJeefOe keâes mebieef"le keâjvee SJeb GmeceW meef›eâÙe Yetefcekeâe Deoe keâjvee Skeâ Deefle keâef"ve keâece nw~ Fmeer oewjeve helee Ûeuee efkeâ mLeeveerÙe meeefnlÙekeâejeW ceW Skeâ Ssmee Yeer mecetn nw, pees peuesme, Øeuesme keâer DeeueesÛevee keâjlee jnlee nw, cegefòeâyeesOe SJeb hejmeeF& keâer jÛeveeDeeW keâes iewj jepeveereflekeâ ceevelee nw, SJeb Yeepehee leLee efMeJe-mesvee mes Deheves keâes keâjerye ceevelee nw~ LeesÌ[er Glmegkeâlee yeÌ{er lees efkeâmeer iees‰er ceW Deelceejece SJeb meesnve Mecee&peer mes cegueekeâele ngF&~ oesveeW meeefnlÙe keâce& ceW meef›eâÙe Les SJeb Skeâ ner lejn keâe jepeveereflekeâ JeòeâJÙe os jns Les~ Flevee lees DeeYeeme nes ieÙee efkeâ Gvekeâer jepeveereflekeâ meesÛe keâe Gûce-mLeue keâneR Deewj nw, Deewj Gmeer keâer Keespe ÙetefvešerkebâheeTb[, pegnt lekeâ ues ieF& peneb pesheer[er mes henueer cegueekeâele 1998 ceW ner ngF&~ Jen Skeâ meerueve Yejs SJeb DeJÙeJeefmLele mes oes keâcejs Jeeues keâešspe ceW jnles Les~ yeenj mes Meeble SJeb nbmecegKe, yeeleÛeerle ceW Meeueerve SJeb Skeâ efveef§eblelee keâe YeeJe~ Gmeer keâešspe kesâ
pe
14
pesheer[er kesâ efveJeeme hej mšeefueve, ceeDees - lmes legbie SJeb jengue meeb k e= â lÙeeÙeve kesâ peerJeve SJeb jÛeveeDeeW hej iees‰er ngF& Leer, SJeb FmeceW Jes meef›eâÙe {bie mes Meeefceue Yeer ngS Les~ yengle DeelceerÙe jne Lee Gvekeâe JÙeJenej iees‰er ceW Meeefceue meomÙeeW kesâ Øeefle - efce$eJele SJeb mhe°Jeeoer~ Fmeer oewjeve Ùen Yeer cenmetme ngDee efkeâ pesheer[er keâer jÛeveeDeeW mes iegpejvee DeeJeMÙekeâ nw~ FmeefueS Gvekesâ GhevÙeeme, keâneefveÙeeb SJeb DevÙe uesKe Yeer heÌ{ves keâes efceues~ ‘cegjoe-Iej’ Gvekeâe yengÛeefÛe&le GhevÙeeme jne, ceiej Skeâ yeele Leer efkeâ Gvekeâer jÛeveeDeeW kesâ ØecegKe hee$e efvece> ceOÙece Jeie& Ùee uegchesve meJe&neje lelJe Les~ cegbyeF& kesâ jÛeveeMeerue cepeotj Jeie& keâer efmLeefle, mekeâejelcekeâ jepeveereflekeâ Yetefcekeâe Gvekeâer jÛeveeDeeW mes DevegheefmLele nw~ Skeâ keâesves ceW yeslejleeryeer mes jKeer kegâÚ hegjeveer efkeâleeyeW, efpeveceW meerueve mes oercekeâ ueie ieS Les~ efkeâleeyeeW hej keâeHeâer Oetue SJeb ‘heerhegume heeJej’ heef$ekeâe kesâ hegjeves Debkeâ~ henueer ceerefšbie ceW Deelceejece SJeb jekesâMe Yeer meeLe ceW Les~ yeeleÛeerle ngF& SJeb Ùen mhe° nes ieÙee efkeâ cegbyeF& Menj ceW Fme efJeÛeejOeeje keâe keWâõ ÙeneR hej Lee~ Fme yeerÛe uesKekeâ mebie"ve kesâ efce$eeW mes Deeheme ceW leÙe ngDee Lee efkeâ efJeÕe meeefnlÙe SJeb jepeveerefle mes pegÌ[s uesKekeâeW SJeb jepeveerefle%eeW
keâer jÛeveeDeeW mes heefjefÛele nesves kesâ efueS DeOÙeÙeve-Ûe›eâ ÛeueeÙee peeS SJeb Fmekeâer yew"keWâ yeejer-yeejer mes meomÙeeW kesâ DeeJeeme hej DeeÙeesefpele keâer peeS~ DeOÙeÙeve Ûe›eâ keâer pe¤jle FmeefueS Yeer pÙeeoe cenmetme keâer ieF& efkeâ YeejleerÙe meceepe Ùee efJeÕe meecÙeJeeoer Deeboesueve keâer cetue jÛeveeDeeW keâer mecePe cepeyetle keâer peeS leeefkeâ lelkeâeefuekeâ meeceeefpekeâ efmLeefle hej keâesF& Jemlegiele efšhheCeer/DeeueesÛevee Øemlegle keâer pee mekesâ~ pesheer[er kesâ efveJeeme hej mšeef u eve, ceeDees - lmes - leg b i e SJeb jeng u e meebke=âlÙeeÙeve kesâ peerJeve SJeb jÛeveeDeeW hej iees‰er ngF& Leer, SJeb FmeceW Jes meef›eâÙe {bie mes Meeefceue Yeer ngS Les~ yengle DeelceerÙe jne Lee Gvekeâe JÙeJenej iees‰er ceW Meeefceue meomÙeeW kesâ Øeefle - efce$eJele SJeb mhe°Jeeoer~ Fmeer oewjeve Ùen Yeer cenmetme ngDee efkeâ pesheer[er keâer jÛeveeDeeW mes iegpejvee DeeJeMÙekeâ nw~ FmeefueS Gvekesâ GhevÙeeme, keâneefveÙeeb SJeb DevÙe uesKe Yeer heÌ{ves keâes efceues~ ‘cegjoe-Iej’ Gvekeâe yengÛeefÛe&le GhevÙeeme jne, ceiej Skeâ yeele Leer efkeâ Gvekeâer jÛeveeDeeW kesâ ØecegKe hee$e efvece> ceOÙece Jeie& Ùee uegchesve meJe&neje lelJe Les~ cegbyeF& kesâ jÛeveeMeerue cepeotj Jeie& keâer efmLeefle, mekeâejelcekeâ jepeveereflekeâ Yetefcekeâe Gvekeâer jÛeveeDeeW mes DevegheefmLele nw~ ‘cewefkeämece ieeskeâea’ hej keWâefõle Skeâ iees‰er ceW GvneWves mJeerkeâej efkeâÙee efkeâ ieeskeâea kesâ ‘meceepeJeeoer ÙeLeeLe&Jeeo’ keâer DeJeOeejCee mes Gvekeâer JÙeehekeâ menceefle veneR nw, efkeâ Jes ‘Øeeke=âeflekeâ ÙeLeeLe&Jeeo’ kesâ pÙeeoe vepeoerkeâ heeles nQ~ Ùen JewÛeeefjkeâ mecePe GvnW efvece> ceOÙeceJeieea efÛebleve Oeeje kesâ vepeoerkeâ uee oslee nw~ Ùener keâejCe Lee efkeâ Gvekeâer leceece jÛeveeDeeW , Ûeens ef H eâuce nes Ùee DevÙe meeefneflÙekeâ uesKeve, efJe<eÙe-Jemleg SJeb Øemlegefle keâYeer Yeer ceOÙece JeieeaÙe Ùee efvece> ceOÙece
efÛebleve efoMee
JeieeaÙe meerceeDeeW mes yeenj veneR efvekeâue heeleer nw~ Fmeer meesÛe ves Gvekeâer jÛeveeOeefce&lee kesâ efJemleej keâes jeskeâe Yeer SJeb efpeme Devegheele ceW iebYeerj meeefnlÙe mepe&vee keâer Gcceero Gvemes cegbyeF& SJeb DevÙe ØeosMeeW kesâ efnvoerØesceer keâjles Les, Glevee veneR nes heeÙee~ Skeâ Deewj efJejesOeeYeeme efoKee - cegbyeF& kesâ meeefnlÙekeâejeW hej Jes jepeveereflekeâ meJeeueeW kesâ meboYe& ceW DeeueesÛevee keâjles Les SJeb cegbyeF& ceW meef›eâÙe jepeveereflekeâ Oeeje mes pÙeeoelej Jes Deueie-Leueie Les~ meeefnlÙe mes yeÛee meceÙe efmevescee uesKeve ues ueslee Lee~ efmevescee mebmeej ceW Jes censMe Yeó kesâ keQâhe kesâ uesKekeâ ceeves peeles Les~ Heâuele: Gvekeâer efmevesceeF& ogefveÙee keâer ieefleefJeefOe Skeâ iegcemegce ogefveÙee ceW nesleer Leer~ meeefneflÙekeâ SJeb efmevesceeF& ogefveÙee Deueie-Deueie jemleeW hej Ûeueleer Leer SJeb Gmekesâ Deheves DebleefJe&jesOe Yeer nesles Les~ censMe Yeó keâer Ùet.peer. ke=â<Cecetefle& hej efueKeer Skeâ hegmlekeâ keâe FvneWves efnvoer DevegJeeo efkeâÙee Lee, DevegJeeo lees DeÛÚe Lee, ceiej leLÙe SJeb efJe<eÙe Jemleg keâes ueskeâj DeJeMÙe ner Ùen keâeÙe& pesheer[er keâer mLeeefhele ØeefleYee mes veerÛes kesâ mlej keâe Lee~ uesKeve Fvekeâer DeeefLe&keâ cepeyetjer Leer~ cegbyeF& kesâ meebmke=âeflekeâ peerJeve keâer JeecehebLeer Oeeje pewmes Fhše, veF& efmevescee, ØeeflejesOe efmevescee, Deeefo mes Jes Deheves keâes peesÌ[ veneR heeles Les~ censMe Yeó, efJeveeso heeb[sÙe, Jeso jener Fvekesâ JÙeefòeâiele efce$e lees jns, ceiej Fmekeâe keâesF& meebmke=âeflekeâ efveMeeve veneR yeve heeÙee~ efHeâuceW Decetceve ceOÙece-JeieeaÙe Œeer-heg®<e keâer peefšueleeDeeW kesâ Fo&-efieo& Ietceleer jneR~ meceepe kesâ JÙeehekeâ Heâuekeâ Deheves leLÙeeW kesâ meeLe DevegheefmLele ner jns~ Kewj DeOÙeÙeve Ûe›eâ kesâ oewjeve ner Gvekeâer Skeâ hegjeveer hegefmlekeâe keâe hegve&cegõCe 1998 ceW ngDee~ je°^erÙe SJeb oueeue yegpeg&Dee kesâ YeejleerÙe meboYe& ceW Ùen hegefmlekeâe Leer SJeb Ùen pesheer[er keâer jepeveereflekeâ Âef°keâesCe keâes Yeer mhe° keâjleer Leer~ Heâuele: Skeâ iees‰er kesâ oewjeve ner ceveespepeer SJeb ceQves mebÙegòeâ ¤he mes Gmekeâer DeeueesÛevee Øemlegle keâer Leer~ Gvekeâer jepeveereflekeâ
efÛebleve efoMee
efJeÛeejOeeje cegKÙele: Ssmeer ØemLeehevee keâes ueskeâj Ûeueleer Leer, efpemeceW lelkeâeefuekeâ ¤he mes kegâÚ Yeer keâjves keâer pe¤jle veneR Leer, efkeâmeer Yeer Mees<eCe-oceve kesâ Øeeflekeâej keâe keâesF& Yeer keâeÙe&›eâce DeeJeMÙekeâ veneR Lee~ neueebefkeâ pesheer[er Deheves uesKeeW ceW ncesMee ‘YeeJeJeeo’ keâer DeeueesÛevee keâjles Les, ceiej mJeÙeb Fmekesâ efMekeâej nes peeles Les~ cemeueve peye Jes YeejleerÙe meceepe keâer mebjÛevee hej kegâÚ Yeer keânles nQ, lees Gmekesâ he#e ceW DeeJeMÙekeâ Jemlegiele leLÙe SJeb meboYe& Dekeämej ieeÙeye jnles nQ~ YeejleerÙe keâcÙegefvemš Deeboesueve keâe Ùen meJe&JÙeeheer mebkeâš nw, peneb DeOÙeÙeve SJeb mewæebeflekeâjCe keâes he=‰Yetefce ceW jKee peelee nw Ùee efHeâj jšs-jšeÙes pegceueeW keâes ner veS keâuesJej ceW ØemlegeflekeâjCe keâes mewæebleerkeâjCe keâe veece efoÙee peelee nw~ ¤meer Ùee heef§eceer uesKekeâeW keâer jÛeveeDeeW keâe mLeeveerÙe Yee<ee ceW DevegJeeo ner nceeje mewæebeflekeâjCe nw~ nce osMepe Fefleneme, Yetieesue, JewÛeeefjkeâ hejbheje keâer peÌ[eW mes Deheves keâes peesÌ[ veneR heeles nQ, Heâuele: Gšhešebie efve<keâ<e& efvekeâueles nQ~ pewmes Ûeerve kesâ ÛesÙejcewve nceejs ÛesÙejcewve nQ; Deeefo-Deeefo~ pesheer[er Fmeer lejn kesâ YeeJeJeeo kesâ ØeYeeJe ceW Les~ Deblej efmeHe&â Flevee Lee efkeâ Jes ueÌ[eF& kesâ ceesÛex yeoue osles Les~ Ùeeefve jepeveereflekeâ yenme keâes mebmke=âeflekeâefce&ÙeeW kesâ #es$e ceW ueeles Les SJeb GvnW De-Jew%eeefvekeâ Ùee iewj-ceekeäme&Jeeoer meeefyele keâjves keâe ØeÙeeme keâjles Les~ cegeòf eâyeesOe, hejmeeF&, veeceJej efmebn, peuesme Øeuesme - Ùes meYeer meebmke=âeflekeâ ceesÛex hej Deheves-Deheves {bie mes meef›eâÙe lelJe jns nQ~ Ùen lees meyekeâes helee nw efkeâ Fvekesâ JewÛeeefjkeâ keWâõ Deueie nesles nQ SJeb Gmekeâer DeefYeJÙeefòeâ Yeer Deueie cebÛe mes nesleer nw - Decetceve meebmke=âeflekeâ ceesÛex hej meef›eâÙe meomÙe Deheveer heešea keâer ‘jepeveereflekeâ ueeFve’ keâes ueeiet keâjles nQ SJeb Deiej meÛecegÛe heesuesefcekeäme keâjveer nw, lees jepeveereflekeâ ceesÛex hej nes, ve efkeâ keâefJe SJeb keâneveer ieesef‰ÙeeW ceW~ ueÌ[eF& kesâ ceesÛex Skeâ Øeke=âefle kesâ nesves ÛeeefnS~ Fmeer lejn keâer yenme Gvekeâer šerce kesâ DevÙe meomÙe pewmes [e@. meesnve Mecee&, Deelceejece
Yeer keâjles Les~ Heâuele: cegbyeF& kesâ meeefneflÙekeâ ceenewue ceW heesuesefcekeäme keâer peien Skeâ lejn keâer keâšglee keâe Øemeej neslee Lee~ DeOÙeÙeve Ûe›eâ kesâ ØeÙeemeeW ves Fme keâšglee keâes Oeerjs-Oeerjs otj efkeâÙee Deewj mebJeeo kesâ DeJemejeW keâes ØeMemle efkeâÙee~ Oeerjs-Oeerjs pesheer[er ieesef‰ÙeeW ceW Meeefceue efkeâS peeves ueies~ GvneWves Deheves efJejesOe keâer leer›elee Yeer keâce keâer~ Gvekeâer cegKÙe ØemLeehevee Leer efkeâ Yeejle keâe Jele&ceeve Meemekeâ Jeie& keâeb«esme kesâ vesle=lJe ceW oueeue hetbpeerheefle Jeie& nw~ Ùen meeceüepÙeJeeoer efnleeW keâe ØeefleefveefOelJe keâjlee nw SJeb efJeosMeer hetbpeer mes osMe keâe efJekeâeme mebYeJe veneR nw~ Gmekesâ mLeeve hej osMeer yegpeg&Dee Jeie&, efpemekeâer Yeepehee, jepeo, mehee, efMeJemesvee pewmeer jepeveereflekeâ heeefš&Ùeeb nQ - keâes meceLe&ve efoÙee peevee ÛeeefnS SJeb cepeotj Jeie&, iejerye efkeâmeeve, ceOÙece Jeie& keâes osMeer-yegpeg&Dee Jeie& kesâ meeLe mebÙegòeâ ceesÛex keâe efvecee&Ce keâjvee ÛeeefnS~ meer.heer.DeeF&. leLee meer.heer.Sce. YeejleerÙe jepeveerefle ceW keâeb«esme keâer efheÚueiiet nQ, K] eemekeâj DeeefLe&keâ meJeeueeW hej; Fve efJeÛeejeW keâes YeejleerÙe Feflenemekeâej efJeefheve Ûebõe ves Yeer henues ner JÙeòeâ efkeâÙee Lee SJeb meerheerDeeF& (SceSue) kesâ veeieejsñer «eghe keâe Yeer Ùener Deekeâueve Lee~ meJeeue Ùen nw efkeâ keäÙee Ùen Deekeâueve Yeejle pewmes efJeMeeue osMe keâer "esme efmLeefle keâes JÙeòeâ keâjlee Lee? efyeukegâue ner veneR~ keäÙeeWefkeâ mebÙegòeâ ceesÛex keâer DeJeOeejCee veF& veneR nw SJeb DevÙe JeecehebLeer oue Yeer DeheveerDeheveer mecePe mes mebÙegòeâ ceesÛex keâe ie"ve keâjles jns nQ~ Heâke&â Flevee ner Lee efkeâ peneb meerheerDeeF&, meerheerSce keâeb«esme kesâ vesle=lJe keâe efheÚueiiet yeve peeles nQ, JeneR pesheer[er kesâ celeevegmeej cepeotj Jeie& keâes ‘je°^erÙe yegpeg&Dee’ kesâ vesle=lJe keâes mJeerkeâej keâjvee ÛeeefnS~ Ùeeefve cepeotj Jeie& oesveeW ner heefjefmLeefleÙeeW ceW mJeÙeb vesle=lJe keâjves keâer efmLeefle ceW veneR nw~ meeceeefpekeâ heefjJele&vekeâeceer MeefòeâÙeeW kesâ efueS Ùen DelÙeble cenlJehetCe& nw efkeâ "esme efmLeefleÙeeW keâe "esme Deekeâueve Øemlegle nes; efkeâ meceepe keâer JeieeaÙe mebjÛevee SJeb efJeefYeVe JeieeX keâer meehese#f ekeâ efmLeefle 15
keâer mhe° peevekeâjer nes~ Ùen Skeâ keâef"ve SJeb meQæeeflekeâ keâeÙe& nw, SJeb Fmekesâ ‘Meeš&keâš’ kesâ ¤he ceW efJeefYeVe mebie"ve efmeHe&â veejeW mes Ùee efHeâj efyevee efokedâ-keâeue keâer hejJeen efkeâS DevÙe osMeeW kesâ efve<keâ<eeX keâes meerOes ueeiet keâjves keâe ØeÙeeme keâjles nQ~ Fme ]Keeme meboYe& ceW jengue meebke=âlÙeeÙeve SJeb [er.[er. keâesmeebyeer kesâ efJeÛeej heLe-ØeoMe&keâ nes mekeâles nQ~ ceiej YeeJeJeeo Ùee meej-meb«enJeeo pÙeeoelej ceeceueeW ceW YeejleerÙe ceefmle<keâ keâe mJeeYeeefJekeâ jemlee nes l ee nw ~ Ss e f l eneef m ekeâ SJeb Éb É elcekeâ YeeweflekeâJeeoer efÛebleve heæefle mes meceepe keâe Deekeâueve Skeâ ßece meeOÙe Deewj og¤n keâeÙe& nw, SJeb FmeceW Deiej pesheer[er veneR meHeâue nes heeles nQ, lees nce JÙeefòeâ mes pÙeeoe Gme heefjJesMe keâes keâejCe ceeveles nQ, peneb mewkeâÌ[eW Je<eeX mes JewÛeeefjkeâ peiele ceW ØeJeenceeve ‘YeeJeJeeo’ keâer Oeeje ner ØecegKe veoer kesâ ¤he ceW yenleer jner nw, YeeweflekeâJeeoer efÛebleve DeheJeeo Ùee JeeceefJejesOe kesâ ¤he ceW ner keâYeer-keâYeer Øekeâš neslee nw~ Ùen meesÛe nceejs hetjs ceeveJeerÙe DeefmlelJe SJeb Fmemes mebyebefOele ieefleefJeefOeÙeeW keâes ØeYeeefJele keâjleer nQ~ FmeefueS pesheer[er ves keâYeer Yeer cegbyeF& keâes mecePeves, peeveves SJeb mhe° keâjves keâe iebYeerj ØeÙeeme veneR efkeâÙee~ Jes cegbyeF& ceW jnles lees Les, ceiej JewÛeeefjkeâ ¤he mes cegbyeF& kesâ ueeKeeW cesnvelekeâMe ueesieeW kesâ peerJeve kesâ mebIe<eeX, og:KeeW keâes ve lees keâYeer Deheves meeefnlÙe ceW peien oer, Deewj ve keâYeer Gme hej efueKee~ Deepe kesâ peceeves ceW ‘hetbpeer’ SJeb ‘ßece’ kesâ cetue Deble&efJejesOe SJeb Gmekesâ efJeefYeVe mJe¤he Gvekeâer efÛeblee kesâ efJe<eÙe veneR yeves~ Gvekeâer Âef° meJe&neje-Jeie& keâer Ssefleneefmekeâ efJejemele SJeb Jele&ceeve kesâ oeefÙelJe yeesOe mes veneR, Deefheleg efvece> ceOÙece Jeie& kesâ Deueehe mes ØeYeeefJele nesleer Leer~ ‘hetbpeer’ kesâ DeeefOehelÙe ceW mebIe<e&jle Ùee hejeefpele cepeotj Gvekesâ efÛebleve ceW meosn Ùee efJeosn keâYeer veneR DeeÙee~ FmeerefueS Jes cegbyeF& Ùee ceneje°^ kesâ efkeâmeer Yeer mebIe<e& mes meerOes veneR pegÌ[ heeles Les~ Gvekeâer jepeveerefle ceW JeòeâJÙe lees yengle Les, ceiej keâle&JÙe keâe keâesF& Yeer #es$e meeceves veneR Keguelee Lee~ cegbyeF& Ùee 16
hetjs osMe keâe keâesF& menpe jepeveereflekeâ meesÛe keâe JÙeefòeâ Yeer pesheer[er keâer efMeJemesvee Ùee Yeepehee kesâ Skeâ Kesces kesâ meceLe&ve ceW KeÌ[e nesves keâes heÛee veneR heeÙee~ yeeo kesâ Je<eeX ceW ]Keemekeâj Sve[erS Meemeve ves peye keâeb«esme keâer veerefleÙeeW keâes ueeiet keâjvee Meg¤ efkeâÙee, lees pesheer[er keâer meesÛe ceW LeesÌ[e Kegueeheve DeeÙee~ mJeleb$e peve meceeÛeej kesâ Jes efheÚues 10 Je<eeX mes meueenkeâej mebheeokeâ jns SJeb ueieeleej mecemeeceefÙekeâ efJe<eÙeeW hej efueKeles jns~ Jes Fme DeKeyeej keâes ‘heesmeescekeäme’ keâe cebÛe yeveevee Ûeenles Les SJeb FmeceW kegâÚ no lekeâ keâer meHeâuelee Yeer efceueer~ cemeueve, Skeâ ner meeLe Skeâ efJe<eÙe hej meerheerDeeF&, meerheerSce, SceSue SJeb mJeÙeb pesheer[er DeheveerDeheveer yeeleW jKeles Les leeefkeâ Deece ueesie Skeâ efJe<eÙe hej keâF& celeeW keâes heÌ{W, leÙe keâjW efkeâ keâewve meÛe kesâ pÙeeoe keâjerye nw~ DeepeerJeve Gvekeâe Ùen ØeÙeeme peejer jne leLee Ùen mejenveerÙe nw~ Gvekesâ Iej hej Dekeämej cegbyeF& kesâ leceece jepeveereflekeâ meesÛe Jeeues efnvoer Yee<eer uesKekeâ menpe efceue uesles Les~ Jes yeÌ[er menpelee mes meyekeâer yeele megveles SJeb yeej-yeej Fme yeele keâe Dee«en keâjles efkeâ cetue efJe<eÙeeW hej Jeeo-efJeJeeo Ûeues, heesuesecf ekeäme nes~ ceiej keâYeer Yeer GvneWves Ùen veneR mhe° efkeâÙee efkeâ ueesie keäÙee heÌ{W, kewâmes heÌ{s,, kewâmes mecePeW? mJeÙeb GvnW mecekeâeueerve efJe<eÙeeW hej hegmlekeâ heÌ{les ngS Ùee Gme hej ÛeÛee& keâjles ngS ceQves veneR osKee~ neb, DeKeyeejeW keâe meb«en pe¤j GveceW ]Keeme jnlee Lee, SJeb Gmes leLee šsefueefJepeve mes Jes ogefveÙee kesâ mebheke&â ceW jnles Les~ Gvekeâe mJeÙeb keâe heeefjJeeefjkeâ peerJeve Yeer meheeš veneR Lee, SJeb Gmekeâer peefšueleeDeeW keâes Jes nbmeles ngS Pesue uesles Les~ Ùen Gvekeâer KeeefmeÙele Leer~ pesheer[er efkeâmeer meeLeer kesâ efvepeer peerJeve hej efšhheCeer keâjves mes hejnspe keâjles Les~ SJeb Gvekeâer DeeueesÛevee keâe cegKÙe efJe<eÙe JÙeefòeâ kesâ efJeÛeej nesles Les~ Fme ceeceues ceW Jes efvece&ce DeeueesÛekeâ keâer Yetefcekeâe ceW nesles Les~ cegbyeF& kesâ meeefneflÙekeâ heefjJesMe kesâ efueS Ùen Skeâ veF& SJeb mJeeiele ÙeesiÙe henue Leer~
Skeâ uesKekeâ SJeb Skeâ meùoÙe Fbmeeve kesâ ¤he ceW keâecejs[ pesheer[er keâer nceejs efoueeW ceW K] eeme peien nw~ peneb lekeâ ‘YeeJeJeeoer’ ®PeeveeW keâe meJeeue nw, lees Gmekesâ efueS nceejer meeceeefpekeâ heefjefmLeefleÙeeb efpeccesoej nQ, peneb efÛebleve hejbheje ceW ‘YeeJeJeeo’ ner Meemeve keâjlee nw SJeb efkeâmeer Yeer Skeâ JÙeefòeâ kesâ efueS Fme cepeyetle Oeeje kesâ ef]Keuee]Heâ KeÌ[e nesvee Deemeeve veneR nw~ pesheer[er JeecehebLeer oueeW pewmes meerheerDeeF&, meerheerSce kesâ mebMeesOeveJeeo leLee efJeefYeVe ceeDeesJeeoer iegšeW keâer ‘meecebleJeeo kesâ yeesieme efmeæeble’ kesâ efvece&ce DeeueesÛekeâ Les SJeb Fme ceeceues ceW efyeukegâue mener Les~ leceece JeecehebLeer oueeW SJeb iegšeW kesâ yeerÛe JewÛeeefjkeâ meJeeueeW hej ‘heesuesefcekeäme’ peejer jKeves keâer YeeJevee Skeâ ØeÙeeme cegbyeF& kesâ efueS veÙee mejenveerÙe keâoce Lee~ keâeb«esme heešea keâer jepeveereflekeâ ueeF&ve SJeb Gmekeâer efJemebieefleÙeeW keâes GvneWves Deheves uesKeeW ceW yeKetyeer mhe° efkeâÙee~ Deheves efJeÛeejeW ceW Jes mhe° leLee heejoMeea Les leLee Skeâ uebyes Dejmes lekeâ cegbyeF& mes ØekeâeefMele ‘mJeleb$e pevemeceeÛeej’ heeef#ekeâ ceW meueenkeâej mebheeokeâ jns SJeb mecemeeceefÙekeâ efJe<eÙeeW hej ueieeleej efueKeles jns~ Jes DeeefLe&keâ, meJeeueeW keâes jepeveereflekeâ efJeceMe& kesâ keWâõ ceW ueeves kesâ he#eOej Les leLee meeceüoeefÙekeâlee yeveece Oece&-efvejhes#elee keâer yenme keâes Deece pevelee keâe OÙeeve Yeškeâeves keâe lejerkeâe ceeveles Les~ Gvekeâer Ùen ØemLeehevee mener Leer - ceiej Ùener DeeueesÛevee kesâ yeeJepeto Yeer, JeieeaÙe SJeb mekeâejelcekeâ nmle#eshe keâer ueeFve SJeb ‘mš^sšspeer’ kewâmeer nes; hetbpeer SJeb ßece kesâ Deble&eJf ejesOe mes efveefce&le JewÛeeefjkeâ kegânemes keâes kewâmes meeHeâ efkeâÙee peeS, cegbyeF& kesâ ØeieefleMeerue SJeb JeecehebLeer leyekeâeW keâes kewâmes DeOÙeÙeve kesâ efueS ØeJe=le efkeâÙee pee mekeâe, ØeieefleMeerue lelJeeW keâe Skeâ mebÙegòeâ cebÛe kewâmes yeves~ Fve meJeeueeW hej Skeâ efkeâmce keâer Ûeghheer jnleer Leer ceiej mebÙegòeâ ceesÛex keâer DeJeOeejCee keâes ueskeâj Yeepehee, efMeJemesvee kesâ Øeefle vejce jJewÙes keâes Jes cegbyeF& kesâ ØeieefleMeerue SJeb peveJeeoer leyekeâeW keâes mecePeeves ceW DemeceLe& jns~ cees.: 09869221512
efÛebleve efoMee
mebmcejCe
newefMeuee ‘DevJes<eer’
JÙe«e keâLee-efMeuheer keâecejs[ peieobyee Øemeeo oeref#ele yeF& ceneveiej kesâ leceece efnvoer ØeesHesâmejeW kesâ efcepeepe ceW JewÛeeefjkeâ Deelebkeâ keâer lejn ÚeÙee Ùen veece Deheves efJeefJeOe DeeÙeeceer JÙeefòeâlJe keâes Deheves ceW mecesšs, Thej mes Meeble uesefkeâve Yeerlej mes OeOekeâles ngS Deeie keâe ieesuee Lee~ pees efJeiele 19 ceF&, 2014 keâes pece&veer kesâ yeefue&ve Menj ceW Deheves keâes Fme ogefveÙee mes DeueefJeoe keân efoÙee~ Deewj mleyOe keâj efoÙee Deheves Ûensles keâneveerkeâejeW, meeefnlÙekeâejeW, efHeâucekeâejeW, he$ekeâejeW, keâecejs[eW Deewj Deheves F&o&-efieo& kesâ ueesieeW Je heefjJeejpeveeW keâes~ GvneWves Deheves peerJeve kesâ 80 Jemeble osKe efueS Les Deewj kegâÚ efoveeW mes yeerceej Ûeue jns Les~ 24 petve 1934 keâes ceOÙe ØeosMe kesâ yeeueeIeeš ceW pevces peieobyee Øemeeo oeref#ele keâer ØeeLeefcekeâ efMe#ee Gvekesâ hewle=keâ ieebJe yešJeve ceiejJeeÌ[e, GVeeJe ceW ngF& Deewj GÛÛe efMe#ee veeiehegj ceW hetjer keâj Jes cegbyeF& keâer Deesj ®Ke efkeâS~ 1956 mes 1992 lekeâ Jes cegbyeF& kesâ meye mes hee@Me Fueekesâ efJekeäšesefjÙee šefce&veme kesâ heeme DeJeefmLele meWš pesefJeÙeme& keâe@uespe ceW ØeeOÙeehekeâ Deewj yeeo ceW efnvoer efJeYeeieeOÙe#e jns~ Jes cegbyeF& efJe.efJe. kesâ veeceer ØeesHesâmejeW ceW efieves peeles Les~ ÙeÅeefhe Jes DeeS Les efHeâuceeW kesâ Deekeâ<e&Ce ceW uesefkeâve efJeÛeejOeeje SJeb Gvekesâ peerJeve keâer efJemebieefleÙeeW ves GvnW meeefnlÙe uesKeve Je JewÛeeefjkeâ mebIe<e& keâer Deesj ceesÌ[ efoÙee~ efHeâj Yeer GvneWves keâF& efHeâuceeW keâer heškeâLee efueKeer~ keâF& efHeâuceeW ceW yeleewj Skeäšj keâece efkeâÙee~ ef k eâmeer - ef k eâmeer ef H eâuce ceW pew m es - ‘Ùes vepeoerefkeâÙeeb’ ceW ieerle Yeer efueKee - yeesue nQ ‘‘ceQves Skeâ ieerle efueKee nw, pees legce keâes megveeleer nt~b meesS ngS jbieer KJeeyeeW keâes, meebmeeW mes mepeeleer ntb~’’ ÙeÅeefhe ieerle efueKevee Gvekesâ efÛebleveMeerue mJeYeeJe kesâ Devegketâue veneR Lee efHeâj Yeer Jes
cegb
efÛebleve efoMee
peieobyee Øemeeo oeref#ele nj cebÛe hej meb#eshe ceW, oes štkeâ kegâÚ Ssmeer yeeleW keân peeles efpemes ueesie yenme keâe efJe<eÙe yeveekeâj efÛebleve keâjves ueieles Deewj mhe°lee kesâ efueS oere#f elepeer kesâ heeme yeejbyeej Deeles Je kegâÚ veÙee meerKekeâj peeles Les~ Jes Deheves efJeÛeejeW keâer DeefYeJÙeefòeâ kesâ efueS ‘meecevee’ (efMeJemesvee keâe cegKehe$e) ceW Úheves kesâ yeeo meJeeueeW kesâ Iesjs ceW Dee ieS Les, efpemekeâe peJeeye GvneWves Yejer meYee ceW Ùen keânkeâj efoÙee Lee efkeâ ceQ efkeâme he$e ceW efueKelee ntb, Ùen cele osKees~ ceQves keäÙee efueKee nw? Ùen osKees~ efJejesOeer Kesces ceW Dehevee efJeÛeej peevee meenme keâe keâece nw Deewj Ùener nw DeefYeJÙeefòeâ keâe Keleje G"evee efpemes G"evee ner nesiee~ DevÙeLee nce Deheves meeefnlÙe ner veneR efJeÛeej keâes Yeer ceej [eueWies~ Deheves Iej ceW nejceesefveÙece jKeles Les Deewj leveneF& kesâ #eCeeW ceW menieue kesâ ieeS ieeveeW keâe efjÙeepe keâjles Les~ meWš pesefJeÙeme& keâe@uespe ceW DeOÙeeheve keâjles ngS Gvekesâ Deveskeâ Úe$e efHeâuceeW mes pegÌ[s Deewj GvnW Deecebef$ele keâjkesâ efHeâuceeW keâer Deesj KeeRÛeles jns~ FveceW censMe Yeó, Meyeevee Deepeceer, jekesâMe jesMeve, efJeveeso cesnje Deeefo veece efJeMes<e GuuesKeveerÙe nQ~ Jewmes Jes ceerveekegâceejer kesâ efJeMes<e mebheke&â ceW jns Deewj ceerveepeer ves GvnW ‘otj keâer DeeJeepe’, ‘oer#ee’ Je ‘efiejJeeR’ efHeâuce ceW keâece keâjves keâe DeJemej efoueJeeÙee~ Fmekesâ yeeo GvneWves keâF& efHeâuceeW keâe mebJeeo Je heškeâLee-uesKeve efkeâÙee~ pewmes ‘mej’, ‘efHeâj lesjer keâneveer Ùeeo DeeF&’, ‘peevece’,
‘veejepe’, ‘veepeeÙepe’, ‘efpemce’, ‘keâefueÙegie’ Je ‘penj’~ ‘mej’ efHeâuce kesâ mebJeeo-uesKeve kesâ efueS GvnW efHeâuce-HesâÙej keâe SJee[& Yeer efceuee~ Jes ceerveekegâceejerpeer kesâ Hewâve Les~ GvneWves Skeâ he§eeleehe uesKe ceW efueKee - keâeMe ceQ ceervee kegâceejer keâer yeele ceeve ueslee~ efpemes Jes Deheves peerJeve keâer yeÌ[er Yetue ceeveles Les~ Ùen lees Lee Gvekesâ cegbyeF& Deeieceve keâe efHeâuceer meHeâj Ùee GÌ[eve, efpemes GvneWves yeerÛeyeerÛe ceW keâeHeâer meceÙe efoÙee~ ojDemeue Jes DeefleheÌ{eketâ DeLee&led heÌ{ves kesâ Meewkeâerve Les~ GvneWves he$ekeâeefjlee kesâ Deheves GuuesKeveerÙe oewj ceW Deb«espeer keâe efnvoer DevegJeeo keâjles ngS Deb«espeer kesâ leceece GhevÙeemeeW keâes heÌ{e efpemeceW šeceme ne[ea, Devexmš nsefcebiJes, heWšj JeermeWš kesâ DeueeJee GvneWves ¤meer GhevÙeemeeW ceW legie&vesJe, oesmleesJemkeâer, kegâefØeve, šeuemšeÙe Deewj ÛesKeJe Jeiewjn keâes Ketye heÌ{e, Deewj Gvekesâ Yeòeâ nes ieS~ øeWâÛe keâLeekeâejeW ceW yeeupeekeâ, ]keâe]Heäkeâe keâes heÌ{ves ceW efJeMes<e efoueÛemheer ueer~ GvneWves YeejleerÙe Yee<eeDeeW kesâ GhevÙeemeeW ceW MejleÛebõ ÛeóesheeOÙeeÙe keâes heÌ{e Deewj GvnW Dehevee efØeÙe GhevÙeemekeâej ceevee~ jefJebõveeLe šwieesj kesâ ‘ve°veerÌ[’ keâes DeÛÚe keâne Deewj ‘Iej Deewj yeenj’ leLee ‘Ûeej DeOÙeeÙe’ keâes Keeefjpe keâj efoÙee~ Gvekeâer ceevÙelee Leer efkeâ jefJebõveeLe keâer keâefJelee hee"keâ keâes jepeveweflekeâ Deewj DeeefLe&keâ efmLeefleÙeeW mes efJecegKe keâjleer nQ~ Jes Fuueecee Fkeâyeeue kesâ Hewâve Les~ ceje"er ceW heg.cee. YeeJes Deewj iegpejeleer ceW heVeeueeue hešsue keâes Jes efJeMes<e hemebo keâjles Les leLee ceueÙeeuece kesâ ceesncceo yeMeerj keâe efnvoer DevegJeeo yeÌ[e ceve ueieekeâj heÌ{s~ Deewj iegpejeleer kesâ ner jceCeueeue osmeeF& keâer keâneefveÙeeW keâe efnvoer ceW DevegJeeo Yeer efkeâÙee~ efnvoer ceW GvneWves efoueÛemheer ueer uesefkeâve Gvekeâe keânvee nw efkeâ peye ØesceÛebo ieebOeerJeeo mes Úgškeâeje heeS leye 17
peekeâj peerJeve kesâ pÙeeoe keâjerye keâe uesKeve efkeâS~ Jes mesJee-meove, efvece&uee, ieesoeve keâes DeÛÚe GhevÙeeme ceeveles Les, Deewj Gvekeâer keâneefveÙeeW kesâ efJeMes<e ØeMebmekeâ Les~ keâHeâve, meodieefle, meJee mesj iesntb, F&oieen, ieguueer[b[e Deewj veMee keâneveer keâes efJeMes<e jsKeebefkeâle efkeâS~ YeieJeleerÛejCe Jecee& keâer efÛe$euesKee Deewj ÙeMeheeuepeer keâer DeelcekeâLee ‘efmebneJeueeskeâve’ keâes Jes he"veerÙe yeleeles Les~ ceesnve jekesâMe kesâ veeškeâeW kesâ DeueeJee Jes jsCeg, DeMkeâ, Dece=leueeue veeiej, De%esÙe Je jepeWõ ÙeeoJe Deeefo kesâ uesKeve keâes keâesF& lejpeern veneR osles Les~ Jes keânles Les Ùes meye Yeleea kesâ uesKeve nQ~ [e@. veeceJej efmebn keâes Jes meòeeOeeefjÙeeW keâe ØeJeòeâe ceeveles Les~ GvnW Jes keâeb«esmeer uesHeäš keânles Les Deewj keânles Deheveer heÌ{eketâ-Je=efòe kesâ keâejCe peieobyee Øemeeo oeref#ele uesKeve mes peg[ Ì s Deewj keâneefveÙeeW GhevÙeemeeW kesâ ceeOÙece mes Deheveer yesyeekeâ efšhheCeer Je efJeÛeejOeeje keâe mebØes<eCe keâjles jns~ GVeerme meew heÛeeme-mee" kesâ oMekeâ ceW Gvekeâer keâneefveÙeeb efJeefYeVe heef$ekeâeDeeW ceW Úheves ueieeR~ jsef[Ùees hej ØemeejCe nesves ueiee Deewj GvneWves Dehevee meeHeâ-meeHeâ Âef°keâesCe jKeles ngS Deheves mejeskeâej keâe heefjÛeÙe efoÙee~ ‘keâše ngDee Deemeceeve’ Gvekeâe henuee GhevÙeeme nw~ Les efkeâ Deefle oef#eCe hebLeer nQ~ DeeÛeeÙe& Megkeäue hej efJeÛeej keâjles ngS ‘jeceÛebõ Megkeäue Deewj Gvekeâer hejbheje’ uesKe efueKee Deewj keâne yebefkeâceÛebõ, YeejleWog, ceneJeerjØemeeo efÉJesoer, jeceÛebõ Megkeäue, ØesceÛebo Jeiewjn veJepeeiejCe kesâ Øeleerkeâ nQ~ Gvekeâe keânvee Lee efkeâ jeceÛebõ Meg k eä u e šw i ees j kes â meeceü e pÙeJeeohejmle meeefneflÙekeâlee kesâ ef]Keuee]Heâ Les Deewj mebIe<e& keâjvesJeeueeW ceW De«eCeer Les~ Jes meeefnlÙe keâes peerJeve mes peesÌ[ves keâer keâesefMeMe keâj jns Les~ Deheveer heÌ{eketâ-Je=eòf e kesâ keâejCe peieobyee Øemeeo oeref#ele uesKeve mes pegÌ[s Deewj keâneefveÙeeW 18
GhevÙeemeeW kesâ ceeOÙece mes Deheveer yesyeekeâ efšhheCeer Je efJeÛeejOeeje keâe mebØes<eCe keâjles jns~ GVeerme meew heÛeeme-mee" kesâ oMekeâ ceW Gvekeâer keâneefveÙeeb efJeefYeVe heef$ekeâeDeeW ceW Úheves ueieeR~ jsef[Ùees hej ØemeejCe nesves ueiee Deewj GvneWves Dehevee meeHeâ-meeHeâ Âef°keâesCe jKeles ngS Deheves mejeskeâej keâe heefjÛeÙe efoÙee~ ‘keâše ngDee Deemeceeve’ Gvekeâe henuee GhevÙeeme nw~ efpemekeâe veece Lee ‘keâše ngDee DeekeâeMe’~ uesefkeâve jepeWõ ÙeeoJepeer ves Gmes ‘keâše ngDee Deemeceeve’ veece mes ØekeâeefMele keâj Deheves mebheeokeâerÙe cenlJe keâer mLeehevee keâer~ cegjoeIej, FleJe=òe, Dekeâeue Deeefo GhevÙeemeeW kesâ ceeOÙece mes oeref#elepeer ves meeefnlÙe ceW Dehevee mLeeve yeveeÙee Deewj efnvoer keâLee-meeefnlÙe keâes mece=æ efkeâÙee~ ÙeÅeefhe Gvekesâ GhevÙeemeeW ceW neefMeS kesâ Ghesef#ele peerJeve peervesJeeueeW keâer ÙeLeeLe& JÙeLee-keâLee efÛeef$ele nw, Gvekeâe peerJeve mlej Je mebIe<e& efÛeef$ele nQ efHeâj Yeer efnvoer meeefnlÙe kesâ ome meJe&ßes‰ GhevÙeemeeW ceW mes Skeâ Gvekeâe ‘cegjoe-Iej’ Yee<ee kesâ yeves yeveeS cegneJejs keâes leesÌ[lee ngDee meeceeefpekeâ efJemebieefleÙeeW Je efJe<eceleeDeeW keâe Skeâ peerleepeeielee omleeJespe yeve ieÙee nw~ Jele&ceeve DeLe&JÙeJemLee kesâ efJeõthe keâe heoe&HeâeMe keâjlee nw Deewj Gmekesâ DeceeveJeerÙe Ûeefj$e keâes Gpeeiej keâj kesâ jKe oslee nw~ efnvoer keâe hee"keâ-Jeie& Gmes heÌ{ves kesâ yeeo Fme Jele&ceeve DeeefLe&keâ mebjÛevee mes Ie=Cee keâjves ueielee nw~ Deewj Deheves meerves ceW veHeâjle keâer Deeie megueiee ueslee nw~ vesn¤Jeeoer meceepeJeeo ves DeewÅeesefiekeâerkeâjCe hej yeue efoÙee, Heâuele: jespeer-jesšer kesâ efueS ueesie GÅeesie veiejer keâer Deesj heueeÙeve keâj ieS~ ieebJe GpeÌ[e Deewj Menj ceW PegefiieÙeeb Gie DeeFË~ ueesie Jeneb peekeâj yemeves keâe ØeÙeeme efkeâS~ Fve PegefiieÙeeW ceW Ùeelevee ves DeceeveJeerÙe mlej lekeâ heie hemeeje~ efpemce HeâjesMeer Yeer jesšer keâe meeOeve yeve ieÙee~ Deewj peerJeve veejkeâerÙe~ Fmeer Yeer<eCe ogKe efmLeefle keâe efÛe$eCe ‘cegjoe-Iej’ ceW ngDee efpemekeâer Yee<ee-Mewueer DeveesKeer nw~ ‘cegjoe-Iej’ keâer Yee<ee hej MegæleeJeeoer pevesTOeeefjÙeeW ves yeÌ[e meJeeue G"eÙee~ efpemekeâe peJeeye oeref#elepeer ves Ùen
keân keâj efoÙee efkeâ Jen Yee<ee cesjer veneR, hee$e keâer nw pees Jen yeesuelee nw Deewj pees ceQ (uesKekeâ) yeesuelee ntb, GmeceW ieeueer veneR nw~ Fve GhevÙeemeeW kesâ DeueeJee oeref#elepeer ves keâF& DecetuÙe keâneefveÙeeb efnvoer-meeefnlÙe keâes efoÙee~ efpemeceW Meg®Deele Deewj DevÙe keâneefveÙeeb keâer yeÌ[er ÛeÛee& ngF&~ Fme meb«en keâer meJe&ßes‰ SJeb ÛeefÛe&le keâneveer Leer ‘ieboieer Deewj efpeboieer’~ Ùen keâneveer ÛeefÛe&le ner veneR lenuekeâeKespe Yeer jner~ efpemekeâes heÌ{ves kesâ yeeo meJexÕej oÙeeue mekeämesvee ves keâne ‘Fme keâneveer keâes ceQ Skeâ meebme ceW heÌ{ ieÙee~ Deewj Skeâ Ssmeer ogefveÙee meeceves mes iegpej ieF&, efpemeceW Deheveer meePesoejer hej kesâJeue Mece& cenmetme nesleer nw~’ Gvekeâer keâneefveÙeeW kesâ efJe<eÙe ØeeÙe: Mees<eCe keâes vepeoerkeâ mes osKevesJeeues he$ekeâej, cepeotj keâe mebIe<e&, Pet"er-meÛÛeer ÙetefveÙeveeW keâe heoe&HeâeMe, meÌ[keâeW hej heÌ[s efYeKeejer, iešjeW ceW oes jesšer kesâ efueS Mejerj yesÛeleer DeewjleW, ceOÙeJeieeaÙe JesMÙeeSb, DeveÛeener Devecesue Meeoer, Deef Y eMeHeä l e veejer - meceepe, veeef j ÙeeW hej DelÙeeÛeej keâjvesJeeues Úueer, Yeer¤, ueesueghe Deeefo nQ~ oeref#elepeer leeefpeboieer Fve meyekesâ keâejCeeW keâer heÌ[leeue keâjles jns Deewj Deheves efmeæeble hej Deef[ie jns~ Jes efkeâmeer Jeeo keâe hejJeen efkeâS yeiewj veF& keâneveer, meceebvelej keâneveer, Œeer efJeceMe&, oefuele-efJeceMe& Ùee meebØeoeefÙekeâlee Deeefo keâes ojefkeâveej keâj Deheves efmeæeble (DeeefLe&keâ, meeceüepÙeJeeoer) keâe ÂÌ{lee mes hees<eCe keâjles jns~ Gvekeâe mhe° ceevevee Lee efkeâ Ùen meejer ogefveÙee keâneR ve keâneR DeeefLe&keâMees<eCe keâer Oegjer hej Ietce jner nw~ FmeefueS GvneWves ‘Yeejle ceW je°^eÙr e Deewj oueeue hetpb eerheefle’ veecekeâ jepeveweflekeâ hegmlekeâ efueKeer Deewj Gmekeâe ØeeFJesš mekeg&âuesMeve peejer jKee~ meeLe ner otmejer hegefmlekeâe Deb«espeer ceW efueKee ‘vesMeveue Sb[ kebâØes[j yegpeg&Jeepeer Fve Fbef[Ùee’ Je ‘yeesieme efLeÙejer Dee@Heâ hÙet[efuepce’ efueKekeâj Deheves Kego kesâ yeveeS ieS Heâesjce ceW efJeleefjle efkeâÙee~ je°^erÙe SJeb oueeue hetbpeerheefle Jeeueer hegmlekeâ GvneWves nceW Yeer efoÙee Lee~ Gvekesâ Heâesjce ceW iegpejele kesâ DeeefoJeemeer mebie"ve kesâ ueesie, keâvee[e Je keâe"ceeb[t kesâ meeLeer leLee cegbyeF& ceW
efÛebleve efoMee
Deelceejece, De#eÙe pewve, [e@. meesnve Mecee&, efJeueeme meesveeJeÌ[s Je yeÌ[er cee$ee ceW ceje"er oefuele meeefnlÙekeâej Je jepeveweflekeâ keâceea Les~ Gvekeâe Ùen ›eâebelf ekeâejer mebie"ve ‘heerhegume heeJej’ veecekeâ heef$ekeâe keâe mebheeove Yeer keâjlee Lee, efpemes peieobyee Øemeeo oeref#ele mebheeefole Je ØekeâeefMele keâj efJeleefjle Yeer keâjles Les~ Jes efnvoer ceW Yeer ‘nce ueesie’ heef$ekeâe efvekeâeueles Les~ Ùen meye Jes efHeâuceeW ceW efueKeles ngS meeefnlÙe ceW efueKeles ngS Deewj meef›eâÙe Yeeieeroejer efveYeeles ngS leLee meWš pesefJeÙeme& pewmes keâeuespe ceW DeOÙeeheve (ØeesHesâmej jnles ngS) keâjles ngS keâjles Les~ Jes meeefneflÙekeâ keâeÙe&›eâce Yeer DeeÙeesefpele keâjles Les~ veeškeâ Je efLeSšj lees Gvekeâer neyeer ner Leer~ GvnW megveves kesâ efueS cegbyeF& keâe meeefneflÙekeâ meceepe, keâeuespe mšg[Wšdme, efHeâuce mes pegÌ[s ueesie, Je yeÌ[er cee$ee ceW keâefJe-meeefnlÙekeâej ueeueeefÙele jnles Les~ peieobyee Øemeeo oeref#ele nj cebÛe hej meb#eshe ceW, oes štkeâ kegâÚ Ssmeer yeeleW keân peeles efpemes ueesie yenme keâe efJe<eÙe yeveekeâj efÛebleve keâjves ueieles Deewj mhe°lee kesâ efueS oeref#elepeer kesâ heeme yeejbyeej Deeles Je kegâÚ veÙee meerKekeâj peeles Les~ Jes Deheves efJeÛeejeW keâer DeefYeJÙeefòeâ kesâ efueS ‘meecevee’ (efMeJemesvee keâe cegKehe$e) ceW Úheves kesâ yeeo meJeeueeW kesâ Iesjs ceW Dee ieS Les, efpemekeâe peJeeye GvneWves Yejer meYee ceW Ùen keânkeâj efoÙee Lee efkeâ ceQ efkeâme he$e ceW efueKelee ntb, Ùen cele osKees~ ceQves keäÙee efueKee nw? Ùen osKees~ efJejesOeer Kesces ceW Dehevee efJeÛeej peevee meenme keâe keâece nw Deewj Ùener nw DeefYeJÙeefòeâ keâe Keleje G"evee efpemes G"evee ner nesiee~ DevÙeLee nce Deheves meeefnlÙe ner veneR efJeÛeej keâes Yeer ceej [eueWies~ Fme lejn peieobyee Øemeeo oeref#ele keâe uesKeve, mebYee<eCe, efJeÛeej, meef›eâÙelee, jnvemenve, JÙeefòeâlJe, mejuelee, efceueve-meeefjlee, efce$e yeveeves keâer keâuee, efceleYeeef<elee Deeefo GvnW DeveeÙeeme Deekeâ<e&keâ yevee osleer Leer~ Gvekeâe efueyeeme Yeer keâeefyeuesieewj neslee Lee~ efpebme heQš, efpebme Meš& osKeles ner yevelee Lee~ 1972 ceW GvneWves heerhegume heeJej efvekeâeuee~ Deewj Deheves ›eâebeflekeâejer keâeÙe&›eâce
efÛebleve efoMee
kesâ lenle yegueeJes hej keâvee[e ieS~ Jeneb kesâ keâecejs[dme kesâ yeerÛe meejieefYe&le mheerÛe efoS efpemes heerhegume heeJej ceW Úehee ieÙee Deewj osMe ceW ueieer FcejpeWmeer (1975) keâer ieepe meye kesâ meeLe oeref#elepeer hej Yeer efiejer~ Jes Yetefceiele nes ieS Deewj keâvee[e Ûeues ieS~ Jeneb mes Jes keâe"ceeb[t ieS~ Ún cenerves keâe"ceeb[t ceW jnves kesâ yeeo Jes mJeosMe ueewšs, Deeheelkeâeue meceehle nesves kesâ yeeo~ Fleves efoveeW Jes keâeuespe ceW efyeve heieejer jpee hej Les~ GvneWves Deheves GhevÙeeme ‘Oeceeue’ ceW keâne nw efkeâ efJemLeeheve mes heerefÌ[le peve nejles nQ Ùee peerleles nQ, Ùen cenlJehetCe& veneR nw~ cenlJehetCe& nw efkeâ Jes mebIe<e& keâjles nQ~ Deewj mebIe<e& Deheves Deehe ceW Skeâ jÛeveelcekeâ melÙe nw~ Jes Fmeer jÛeveelcekeâ melÙe keâer Keespe ceW ueies jnles Les~ Jes JÙeJemLee hej Øenej keâes melÙe ceeveles Les~ Deheves Debeflece SJeb DeOetjs jn ieS GhevÙeeme ‘KeesF& ngF& meoer’ ceW yeermeJeeR meoer kesâ mecekeâeueerve Fefleneme keâes mecesšles ngS Debleje&°^erÙe hetbpeer kesâ cewvegHewâkeäÛeefjbie Deewj cegveeHeâe DeeOeeefjle DeeefLe&keâ ØeeLeefcekeâleeDeeW keâes meejer mecemÙee keâe peÌ[ yelee jns Les~ ogYee&iÙe mes GhevÙeeme DeOetje jn ieÙee~ Fme GhevÙeeme ceW Debleje&°^erÙe hetbpeer kesâ mesJeeoejeW keâes Jes yeKetyeer Keyej ues jns Les~ keâefJeÙeeW kesâ yeejs ceW Gvekeâe KÙeeue Lee efkeâ GvnW keâefJeÙeeW keâes (keâesÙeueeJeeuee keâneveer kesâ uesKekeâ uet Metve keâer lejn) KesleeW ceW peekeâj kegâÚ efoveeW keâece keâjvee ÛeeefnS Deewj Kego Skeâ keâefJe-meccesueve kesâ DeOÙe#eerÙe Yee<eCe ceW, efpemeceW ceQves Yeer keâefJelee-hee" efkeâÙee Lee, oeref#elepeer ves keâne efkeâ keâeMe ceQ Yeer keâefJe neslee! Fme lejn keâefJeÙeeW keâes mebIe<e& Deewj ÙeLeeLe& keâer Deesj ceesÌ[ves keâe ØeÙeeme efkeâÙee~ Øekeâejeblej mes Jes keâefJeÙeeW keâes Dehevee hee" heÌ{e ieS~ Gvekeâe uesKeve nceW ncesMee keâesF&ve-keâesF& hee" heÌ{elee ner Lee FmeefueS Jes cebÛeeW mes yeej-yeej keânles megves peeles Les efkeâ efyevee Âef° kesâ meeefnlÙe keâÛeje nw~ ketâÌ[soeve keâer Jemleg nw~ efJemLeeheve mes Ghepeer heer[Ì e kesâ Jes uesKekeâ Les Deewj meyekeâe keâejCe oueeue hetbpeerJeeo keâes
ceeveles Les~ meeceüepÙeJeeo keâes Jes YeejleerÙe meceepe keâe cegKÙe Me$eg ceeveles Les Deewj Fme OeejCee keâes Jes Deheves Øeyeue lekeâeX mes heg° keâjles Les~ meecebleJeeo Deewj hetbpeerJeeo keâes Jes oesÙece opex keâe Me$eg ceeveles Les~ GvnW Jes otmejs mLeeve hej jKeles Les~ meebØeoeefÙekeâlee, Deewj peeefle, Oece&, Œeer-oefuele-efJeceMe& Deeefo keâes Jes DeeefLe&keâ mecemÙee mes OÙeeve nševes Jeeuee meeefnlÙe ceeveles Les~ Heâuele: ›eâebefle-efJecegKe Yeer~ Gvekesâ keWâõerÙe meesÛe ceW meeceüepÙeJeeo keâer DeeefLe&keâ Mees<ekeâ-veerefle hej leer›elece Øenej hej yeue Lee~ Mes<e keâes Jes keâYeer-keâYeer hetjkeâ Me$eg keân uesles Les~ Fme lejn osKee peeÙes lees Gvekesâ efJeÛeej kesâ keWâõ ceW YeejleerÙe meceepe keâe cegKÙe efJemLeeheve mes Ghepeer heerÌ[e kesâ Jes uesKekeâ Les Deewj meyekeâe keâejCe oueeue hetbpeerJeeo keâes ceeveles Les~ meeceüepÙeJeeo keâes Jes YeejleerÙe meceepe keâe cegKÙe Me$eg ceeveles Les Deewj Fme OeejCee keâes Jes Deheves Øeyeue lekeâeX mes heg° keâjles Les~ meecebleJeeo Deewj hetbpeerJeeo keâes Jes oesÙece opex keâe Me$eg ceeveles Les~ GvnW Jes ot m ejs mLeeve hej jKeles Les ~ meebØeoeefÙekeâlee, Deewj peeefle, Oece&, Œeer-oefuele-efJeceMe& Deeefo keâes Jes DeeefLe&keâ mecemÙee mes OÙeeve nševes Jeeuee meeefnlÙe ceeveles Les~ Heâuele: ›eâebefle-efJecegKe Yeer~ DebleefJe&jesOe meeceüepÙeJeeo Lee~ efpemes ueskeâj Jes keâeHeâer efÛebeflele, JÙe«e Deewj mebIe<e&jle Les~ Gvekeâe hetje Heâesjce Fmeer keWâõerÙe Oegjer hej oewÌ[lee Lee~ [e@. meesnve Mecee& ves lees meeceüepÙeJeeo hej yeekeâeÙeoe efJemleejhetJe&keâ Skeâ cenlJehetCe& efkeâleeye ner efueKee Lee~ Gvekesâ celeevegmeej Deepe keâe ØeieefleMeerue Je peveJeeoer Deeboesueve cegKÙe ¤he mes Skeâ ner keâece keâj jne nw ØeieefleMeeruelee Deewj peveJeeo keâes Gmekesâ Fefleneme mes keâeš osves keâe keâece~ mebkesâle meeHeâ nw efkeâ ØeieefleMeerue Deeboesueve meeceüepÙeJeeo efJejesOe keâes keWâõ ceW jKe Ûeuee Lee efpemekeâe 19
¤he Deepe efJeke=âle Deewj mebkeâerCe& nes Ûeuee nw~ veleerpee Gmekesâ mecehe&CeJeeo ceW meeHeâ osKee pee mekeâlee nw~ FmeerefueS yesÛewve peieobyee Øemeeo oeref#ele peve-mebmke=âefle cebÛe keâer Deesj ceg[Ì s Deewj mJeerke=âle Yeer ngS~ mejens Yeer ieS~ Fmekesâ yeejs ceW yeleeves mes henues ceQ oeref#elepeer kesâ cetuÙeJeeve JeòeâJÙeeWuesKeveeW keâes Gæ=le keâjvee Ûeenlee ntb efpemes GvneW v es Deheves ieb Y eer j eE Û eleve kes â yeeo DeefYeJÙeefòeâ Øeoeve keâer nw Deewj meejs ogKeeW keâe keâejCe JewefÕekeâ SJeb je°^erÙe DeeefLe&keâmebjÛevee ceW efveefnle yeleeÙee nw~ Ùeneb ceQ peieobyee Øemeeo oeref#elepeer kesâ kegâÚ yeesue Gvekeâer ner Yee<ee ceW Gæ=le keâjvee Ûeentbiee~ ÙeLee 1. keâ®Cee mes ner JewÛeeefjkeâlee keâe pevce ngDee~ heerefÌ[le JÙeefòeâÙeeW keâer cegefòeâ kesâ mebyebOe ceW pees efJeÛeej hewoe ngS, GvneWves nceW ceekeäme&Jeeo kesâ keâjerye uee efoÙee~ 2. ØeieefleJeeo kesâ ØesjCeeŒeesle ØesceÛebo Les~ 3. DeeefLe&keâ-Yeeweflekeâ efJe<ecelee Meg¤ mes ner cesjs uesKeve keâer ØesjCee jner nw~ 4. cesje Ùen efveef§ele cele nw efkeâ veF& keâefJelee Deewj veF& keâneveer oesveeW keâe Skeâcee$e GösMÙe nw - meeefnlÙe keâes DeeefLe&keâ he#e mes keâeš osvee~ 5. ceQ Deheveer yeele keâ¤b lees Ùen meeHeâ nw efkeâ yengle Meg¤ mes ner iejeryeer, efJe<ecelee, DevÙeeÙe, Mees<eCe Jeiewjn ves cesjer ceeveefmekeâlee keâes ØeYeeefJele efkeâÙee~ 6. ceQves Deheves Deehe keâes YeeJeJeeoer JeecehebLe mes ØeeÙe: otj jKee~ 7. meeefneflÙekeâ uesKeve cesje GösMÙe keâYeer veneR jne~ cesje GösMÙe efHeâuce kesâ ceeOÙece keâes Deheveeves keâe jne~ 8. DeeOÙeelceJeeo ves YeejleerÙe meceepe keâes meye mes pÙeeoe vegkeâmeeve hengbÛeeÙee~ DeeOÙeelceJeeo ves Yeejleer Ù e uees i eeW keâes ueewefkeâkeâlee mes otj jKee~ 9. peerJeve keâer peefšue mecemÙeeDeeW keâes mece«elee ceW mecePeves-mecePeeves kesâ efueS uesKeve keâe meneje uesvee heÌ[e~ 20
10. pees JÙeefòeâ Deheves osMe-meceepe kesâ Fefleneme keâes ienjeF& mes veneR peevelee, Jen DeÛÚe uesKekeâ veneR yeve mekeâlee~ 11. Deepe, nce ef v ecee& l ee veneR , efJelejkeâ-efJe›esâlee veneR, efJe<eÙekeâ veneR~ nce efmeHe&â «eenkeâ nQ~ cee$e yeepeej nQ~ efJeÕe ncemes ueeYe keâceelee nw~ 12. cebšes keâe Skeâ efveef§ele jepeveweflekeâ efJeÛeej Lee pees mhe° ¤he mes ieebOeerJeeoer keâeb«esmeer ceevÙeleeDeeW kesâ ef]Keuee]Heâ Lee~ 13. efpeme osMe ceW iegueeceer, iejeryeer, YegKecejer Deeefo JÙeehekeâ melÙe ceewpeto nes Gme osMe keâe keâefJe Demeerce-memeerce kesâ mebyebOeeW keâer JÙeeKÙee ceW GuePe peeÙe Ùee efkeâmeer DeÂMÙe jnmÙeelcekeâ Meefòeâ mes ceewve-efveceb$eCe Øeehle keâjlee jns Ùee Fmeer jnmÙeelcekeâ efJejn ceW Deebmet yenelee jns Ùee DeeveboJeeo keâer oeMee&fvekeâ YetueYeguewÙee ceW heÌ[keâj keâeJÙe jÛevee keâjlee jns lees Gmes peerJeve kesâ ÙeLeeLe& mes efJecegKe ve ceevevee Skeâ Ssmeer keâJeeÙeo nw efpemes efnvoer kesâ kegâÚ mJeveeceOevÙe DeeueesÛekeâ ner keâj mekeâles nQ~ 14. Ùen efveef§ele nw efkeâ DebleleesielJee meeceeefpekeâ ÙeLeeLe& Deewj mebIe<e& mes meeefnlÙe keâes otj veneR ues peeÙee pee mekesâiee~ Fme lejn Deveskeâeveskeâ DeJemejeW hej SJeb uesKeveeW kesâ ceeOÙece mes oeref#elepeer ves Deheves efJeÛeejeW keâes yeÌ[er mhe°lee mes JeeCeer oer~ Deheves peerJeve mebIe<e& mes Ghepes DevegYeJeeW mes efnvoer kesâ ßeesleeDeeW-hee"keâeW keâes peieeves keâe keâece efkeâÙee Deewj ueesie GvnW heÌ{-megvekeâj ØeYeeefJele ngS yeiewj veneR jn heeS~ efJejesOe kesâ mJej Yeer GYejs, uesefkeâve oeref#elepeer keâer ÂÌ{lee kesâ Deeies velecemlekeâ nes ieS~ Gvekeâer JewÛeeefjkeâ ÂÌ{lee Deewj uesKeve keâer KÙeeefle hetjs osMe ceW Leer~ leYeer lees efnvoer keâer ›eâebeflekeâejer Oeeje kesâ ØecegKe keâefJe ieesjKe heeb[s ves 1985 ceW cegPes he$e efueKekeâj peieobyee Øemeeo oeref#ele mes efceueves Deewj GvnW mecePeves kesâ efueS Øesefjle efkeâÙee~ oeref#elepeer 6, Ùetefvešer kebâheeTb[, pegnt ceW jnles Les~ Gvekeâe Heâesve veb. 6322336 Øeehle keâj ceQves efceueves keâe meceÙe efveef§ele efkeâÙee~ efceueves hej Ùen veneR ueiee
efkeâ Ùen efkeâmeer keâecejs[ keâe Iej nw~ yeeleeW mes ceeuetce heÌ[e Jes ØeesHesâmej nQ~ mees Yeüce otj ngDee~ Gvekeâer DeelceerÙelee Je menpelee yeÌ[er ceesnkeâ Leer~ peve mebmke=âefle cebÛe kesâ ie"ve hej KegMeer peeefnj keâjles ngS GvneWves ieesjKe heeb[s, nbmejepe jnyej Deeefo kesâ yeejs ceW efoueÛemheer ues-ueskeâj yeeleW keâjves ueies~ Gvekeâer kegâÚ MeleX LeeR Deewj kegâÚ DeeMebkeâeSb efpevnW ueskeâj Jes yenme ceW Glejs - Gvekesâ meJeeue Les pemece Dehevee cegKÙe Me$eg efkeâmes ceevelee nw? pemece efkeâme jepeveweflekeâ heešea keâe meebmke=âeflekeâ mebie"ve nw? ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe kesâ yeejs ceW pemece keâe keäÙee vepeefjÙee nw? Deewj efHeâj Meg¤ ngDee he$eeW Éeje mebheke&â keâeÙe&›eâce~ efpemekeâe heefjCeece efvekeâuee pemece keâeÙe&keâeefjCeer keâer Ûeb[erieÌ{ yew"keâ ceW~ oeref#elepeer keâeÙe&keâeefjCeer ceW keâesDeehš keâj efueS ieS~ Deewj ceneje°^ FkeâeF& kesâ mebÙeespekeâ (Fve hebefòeâÙeeW kesâ uesKekeâ) kesâ Iej hej Deheveer hetjer Heâesjce kesâ meeLe yenme Deewj pemece kesâ keâeÙe&›eâceeW keâes ueskeâj ÛeÛee& keâjles jns~ keâF& ceerefšbieW ngF&~ GvnW yejeyej pemece keâer jepeveweflekeâ heešea pewmes efÚhes SpeW[s hej Deeheefòe Leer~ efHeâj Yeer Jes keâeÙe&jle Deewj mebIe<e&jle Les~ nceves ‘Yee<ee’ hej, meeef n lÙe keâe Deble:mebIe<e& hej Je meeefnlÙe keâer ‘oMee-efoMee’ leLee ‘keâuece keâe oeefÙelJe’ Deeefo efJe<eÙeeW hej Yee<ee efJekeâeme Øekeâuhe keâe DeefOekeâejer jnles ngS keâeÙe&›eâce DeeÙeesefpele efkeâÙee efpemeceW peieobyee Øemeeo oeref#ele keâYeer yeleewj DeOÙe#e, keâYeer cegKÙe Jeòeâe leLee keâYeer cegKÙe DeefleefLe keâer nwefmeÙele mes Deheves efJeÛeejeW keâes nceejs meeceves jKee~ Gvekeâer Âef° nj Skeâ efJe<eÙe ceW meeHeâ Deewj Gvekeâer ceewefuekeâ Leer~ keâejCe Jes YeejleerÙe meceepe kesâ cegKÙe Me$eg kesâ ¤he ceW meeceüepÙeJeeo keâes efÛeefvnle keâjles Les Deewj meejs ogKeeW keâe keâejCe Fmekeâer DeeefLe&keâ-mebjÛevee ceW efveefnle yeleeles Les~ De%eeve, hetbpeerJeeo Je meecebleJeeo Gvekeâer vepej ceW otmejs leermejs vebyej kesâ Me$eg Les~ Yeejle kesâ oueeue hetbpeerJeeo mes efÛeÌ{s oeref#elepeer Deheves uesKeve ceW efJemLeeheve, DeewÅeeseif ekeâerkeâjCe Deeefo mes Ghepeer meeceeefpekeâ-
efÛebleve efoMee
meebmke=âeflekeâ efmLeefle hej meoe Deheveer yesyeekeâ efšhheCeer keâjles Les Deewj Deheves uesKeve Je JeòeâJÙe ceW Gmes yeej-yeej ognjeles Les~ efnvoer kesâ Fme Jeefj‰ keâLeekeâejGhevÙeemekeâej kesâ Øeefle meeefnlÙe DekeâeoefceÙeeb yengle yeeo ceW peeieeR Deewj 2013 ceW GvnW ceneje°^ efnvoer meeefnlÙe Dekeâeoceer keâe hegjmkeâej efceuee~ efnvoer kesâ leceece meceer#ekeâ GvnW vepejDeboepe keâjles jns~ KescesyebefoÙeeW ves oeref#elepeer keâes mecePeves ceW Deheveer mebkeâerCe&leeDeeW keâe heefjÛeÙe efoÙee~ efHeâj Yeer efnvoer keâe Skeâ yengle yeÌ[e hee"keâ Jeie& oeref#elepeer kesâ uesKeve keâe ØeMebmekeâ jne~ [e@. efJepeÙeyeneogj efmebn ves peieobyee Øemeeo oeref#ele keâes veJeJeecehebLeer keâLeekeâej ceevee Deewj jepeWõ ÙeeoJe ves ‘cegjoeIej’ keâes mš^erce Dee@Heâ keâebMemevesMe Mewueer (Deb«espeer Mewueer) keâe efnvoer keâe henuee GhevÙeeme ceevee~ Fmeer lejn meJexÕej oÙeeue mekeämesvee ves keâne efkeâ peieobyee Øemeeo oeref#ele keâer keâneefveÙeeb Deepe kesâ keâLee-meeefnlÙe ceW hevehe jns Deveskeâ Ú©eeW keâes leesÌ[leer nQ Deewj keâLeekeâej kesâ yegefveÙeeoer mejeskeâej keâes Fbmeeve keâer Gme Ùeelevee mes peesÌ[leer nQ efpeme hej Yeerlejer oyeeJe keâer Dehes#ee yeenjer oyeeJe yengle pÙeeoe nw~ Deepe efueKeer pee jner keâneefveÙeeW keâes oeref#ele keâer keâneefveÙeeW mes mener-mJemLe efoMee efceuesieer~ Ûeens Jes ¤heJeeoer MeeÕele cetuÙeeW keâe veeje osvesJeeueer keâneefveÙeeb neW, Ûeens Jes jepeveweflekeâ veejs osvesJeeueer leLeekeâefLele peveJeeoer keâneefveÙeeb~ ce=oguee ieie& ves lees meeHeâ MeyoeW ceW keâne efkeâ efnvoer ceW ØeeflejesOeer meeefnlÙe heÌ{vee nes lees peieobyee oeref#ele keâes DeJeMÙe heÌ{W~ efHeâuceuesefKekeâe MegiegHeälee ves ieg®oef#eCee kesâ ¤he ceW Gvekeâer Skeâ-oes keâneefveÙeeW hej efHeâuce yeveeves keâe efve§eÙe efkeâÙee nw SmeSve[eršer ceefnuee efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ efnvoer efJeYeeieeOÙe#e [e@. melÙeosJe ef$ehee"er ves GvnW Skeâ efJeÛeejJeeve JÙeefòeâ keâne leLee Gvekesâ efJeÛeejeW mes Deheves keâes ØeYeeefJele ceevee~ keâLee Ùet.kesâ. uebove kesâ mebmLeehekeâ SJeb peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ Iejsuet meomÙe pewmes ßeer lespeWõ Mecee& ves keâne efkeâ ‘oeref#elepeer keâe keâebefHeâ[Wme Deheves Deehe ceW keâceeue keâe Lee~ Deewj keâne efkeâ Ùeefo Jes
efÛebleve efoMee
efvejblej meeefnlÙe-jÛevee keâjles lees ceneve meeefneflÙekeâ veeceeW ceW mes Skeâ nesles~ Jes efoue mes keâój ceekeäme&Jeeoer Les~ ßeer efJepeÙe Dekesâuee ves MeiegHeälee kesâ nJeeues mes keâne efkeâ pees mLeeve ieg®oòe keâe efnvoer efmevescee ceW nw, Jener mLeeve peÙe oere#f ele keâe (efHeâuce keâe Skeâ hee$e, efHeâuce oer#ee) efnvoer meeefnlÙe ceW nw~ efJepeÙe Dekesâuee kesâ Deekeâueveevegmeej oeref#elepeer keâer yesÛewveer ner Gvekeâer ØesjCee keâe œeesle Leer~ efHeâucekeâej censMe Yeó ves GvnW yesefcemeeue ceeveles ngS keâne efkeâ Jes Skeâ ›eâebeflekeâejer henues Les, uesKekeâ yeeo ceW~ ceQ Gvekesâ Jeòe=âlJe Mewueer keâe Hewâve ntb~ Jes nceejs ieg® jns nQ~ yeÛÛeeW keâer keâLee-keâLeve ØeefleÙeesefielee kesâ Skeâ efJeMes<e keâeÙe&›eâce ceW, pees Ûeveea jes[ ce=oguee ieie& ves lees meeHeâ MeyoeW ceW keâne efkeâ efnvoer ceW ØeeflejesOeer meeefnlÙe heÌ{vee nes lees peieobyee oere#f ele keâes DeJeMÙe heÌ{~W efHeâuceuesefKekeâe MegiegHeälee ves ieg®oef#eCee kesâ ¤he ceW Gvekeâer Skeâ-oes keâneefveÙeeW hej efHeâuce yeveeves keâe efve§eÙe efkeâÙee nw SmeSve[eršer ceefnuee efJeÕeefJeÅeeueÙe kesâ efnvoer efJeYeeieeOÙe#e [e@. melÙeosJe ef$ehee"er ves GvnW Skeâ efJeÛeejJeeve JÙeefòeâ keâne leLee Gvekesâ efJeÛeejeW mes Deheves keâes ØeYeeefJele ceevee~ Ûeewheešer kesâ 800 ueesieeW keâer #ecelee Jeeues ne@ue, efyeÌ[uee ›eâerÌ[e keWâõ ceW DeeÙeesefpele Lee, oeref#elepeer ves yeÌ[er yesyeekeâer mes keâne efkeâ meeefneflÙekeâ DeefYeJÙeefòeâ jÛeveekeâej kesâ DebleÉËÉ keâe yee¢e efJemHeâesš nw~ Fme keâeÙe&›eâce keâer hetjer Jeeref[Ùees efHeâuce yeveeF& ieF& nw~ Fme keâeÙe&›eâce kesâ DeeÙeespeve ceW nceves Dehevee hetje DeeÙeespeve keâewMeue ueiee efoÙee Lee~ KeÛe& Jenve efkeâÙee Lee ye=nvcegbyeF& ceneveiej heeefuekeâe ves~ Fme lejn os K ee peeÙe lees ef p eme meeefneflÙekeâ Ùeesæe keâes osMe keâer DekeâeoefceÙeeb leLee leLeekeâefLele mJeveeceOevÙe efnvoer kesâ
DeeueesÛekeâ ueieYeie Yeguee osvee Ûeens Jen Deheves JÙeefòeâlJe, uesKeve, meleke&âlee, mepeielee mes efpeme efmeæeble keâer jÛevee efkeâÙee Jen nceejs efueS ceeie&oMe&keâ nw~ ceOÙe ØeosMe mejkeâej ves megYeõekegâceejer Ûeewneve keâLee hegjmkeâej oskeâj ßeer peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ Øeefle Deheves oeefÙelJe keâe efveJee&n ceeve efueÙee~ uesefkeâve Jes Les Fmemes yengle-yengle pÙeeoe kesâ nkeâoej~ efpemes Gvekesâ hee"keâeW keâe hÙeej efceuee Deewj ÛeenvesJeeueeW keâer mebKÙee DeieefCele jner~ Ssmes efvejblej peeievesJeeues JÙe«e Je ÚšheševesJeeues ßes‰ GhevÙeemekeâej-keâLeekeâej keâe 19 ceF& 2014 keâes SkeâeSkeâ Meeble nes peevee, nceejs yeerÛe mes G" peevee ogKeo nw, mebJesefole keâjlee nw~ efHeâj Yeer Gcceero nw efkeâ GvneWves Deheves heerÚs efpeve JewÛeeefjkeâ oeref#eleeW keâes ÚesÌ[ jKee nw Jes Gvekesâ DeOetjs jn ieS ›eâebefle-keâce& keâes hetje keâjWies Deewj hetje keâjWies KeesF& ngF& meoer keâe DeOetje mehevee, efpememes meceepe meceevelee kes â jemles hej Ûeue efvekeâuesiee~ Ùen cesje efveef§ele cele nw~ Fmekeâe peerlee-peeielee GoenjCe nw ßeer peieobyee Øemeeo oeref#ele Éeje mLeeefhele Heâesjce SJeb Gvekeâe ner heÙee&Ùe yeve Ûegkeâe efnvoer keâe mJelev$e peve meceeÛeej he$e~ efpemekesâ mebheeokeâ nQ ßeer oÙeeke=â<Ce peesMeer~ efpemeceW oeref#elepeer kesâ efJeÛeej, uesKe, keâneefveÙeeb Je GhevÙeeme DebMe, DevegJeeo Deewj yengle kegâÚ ØekeâeefMele nes jne nw~ Ùen Deieues mebIe<e& keâe MegYe mebkesâle nw~ Gvekesâ ner Éeje mLeeefhele meeefnlÙeefJekeâeme HeâeGb[sMeve Yeer Fme efoMee ceW meef›eâÙe nw pees osMe Yej kesâ JewÛeeefjkeâ meeefLeÙeeW keâer newmeuee DeHeâpeeF& kesâ efueS keâeHeâer ceMentj nw~ osMe efpeme GoejerkeâjCe keâer efJemleejJeeoer veerefle keâer veF& heejer Kesueves pee jne nw Gme hej keâÌ[er vepej jKeves Je mebieef"le mebIe<e& keâer he=‰Yetefce efvecee&Ce keâjves kesâ efueS Skeâ keâejiej Deewpeej kesâ ¤he ceW oeref#elepeer kesâ efJeÛeejeW keâes osKes peeves keâer pe¤jle nw, efpemeces ØeJenceeve ›eâebeflekeâejer Oeeje kesâ oeref#eleeW kesâ efueS ceMeeue nw, peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ efJeÛeej~ Fefle cees.: 09930021153 21
mebmcejCe
Ùe%e Mecee&
peieobyee, pebieue Deewj peerJeš ieobyee oeref#ele Deewj cesjer YeWš yengle osj mes ngF&~ neueebefkeâ peuoer Yeer nes mekeâleer Leer~ keäÙeeWefkeâ efpeve efoveeW ceQ cegbyeF& kesâ meWš pesefJeÙej keâe@uespe ceW heÌ{ jne Lee, Gve efoveeW peieobyee Jeneb heÌ{eles Les~ uesefkeâve, nce keâe@uespe ceW keâYeer veneR efceues~ keäÙeeWefkeâ ceQ meeFbme keâe efJeÅeeLeea Lee Deewj efnvoer cesje efJe<eÙe veneR Lee~ Jen mee" kesâ oMekeâ keâer Meg®Deele keâe meceÙe Lee~ Deiej, Gve efoveeW YeWš nes peeleer lees MeeÙeo nceejer oesmleer Gleveer yesueeie veneR nes heeleer, efpeleveer efkeâ yeeo ceW ngF&~ keäÙeeWefkeâ Gvemes ve heÌ{ves kesâ yeeJepeto ceQ Úe$e neslee Deewj Jes mej! peieobyee mes cesjer henueer YeWš meòej kesâ oMekeâ ceW ngF&~ Gve efoveeW nce ‘ÚkeâÌ[e’ veece keâer iees‰er keâjles Les~ De#eÙe pewve GvnW iees‰er ceW ues keâj DeeÙes Les~ ÚkeâÌ[e cegKÙele: keâefJe iees‰er Leer~ Deewj, peieobyee keâefJelee veneR efueKeles Les~ uesefkeâve, Skeâ yeej DeeÙes lees efHeâj Jes efveÙeefcele Deeles jns~ leye lekeâ ‘cegjoe-Iej’ Úhe Ûegkeâe Lee~ GvnW DeefKeue YeejleerÙe KÙeeefle Øeehle nes Ûegkeâer Leer~ Jes osMe kesâ cenlJehetCe& JeecehebLeer meeefnlÙekeâejeW ceW efieves peeles Les~ uesefkeâve, ÚkeâÌ[e keâer efkeâmeer Yeer iees‰er ceW GvneWves keâYeer Deheveer efkeâleeye keâe ef p e›eâ lekeâ veneR ef k eâÙee~ peieob y ee ‘ÚkeâÌ[e’ ceW Deeles Les Deewj nceejs otmejs oesmleeW keâer lejn peneb peien efceueleer Leer yew" peeles Les~ Ûetbefkeâ peieobyee keâeHeâer menpe, mejue YeeJe mes iees‰er ceW Deeles Les, cesjer Deewj Gvekeâer efvekeâšlee yeÌ{leer ieÙeer~ keâjerye hebõn meeue lekeâ Ûeueves kesâ yeeo ‘ÚkeâÌ[e’ yebo nes ieÙee~ Deewj, cesje peieobyee mes efveÙeefcele efceuevee Yeer yebo nes ieÙee~ keâYeer-keâYeej Deeles-peeles keâneR cegueekeâele nes peeleer, lees nes peeleer~
pe
22
peieobyee mes cesjer henueer YeWš meòej kesâ oMekeâ ceW ngF&~ Gve efoveeW nce ‘ÚkeâÌ[e’ veece keâer iees‰er keâjles Les~ De#eÙe pewve GvnW iees‰er ceW ues keâj DeeÙes Les~ ÚkeâÌ[e cegKÙele: keâefJe iees‰er Leer~ Deewj, peieobyee keâefJelee veneR efueKeles Les~ uesekf eâve, Skeâ yeej DeeÙes lees efHeâj Jes efveÙeefcele Deeles jns~ leye lekeâ ‘cegjoe-Iej’ Úhe Ûegkeâe Lee~ GvnW DeefKeue YeejleerÙe KÙeeefle Øeehle nes Ûeg k eâer Leer ~ Jes os M e kes â cenlJehetCe& JeecehebLeer meeefnlÙekeâejeW ceW efieves peeles Les~ nceeje otmejer yeej efveÙeefcele efceuevee leye Meg¤ ngDee, peye Jes nceejs meeLe neFkeâ hej Deeves ueies~ keâe@uespe kesâ peceeves ceW ceQ efce$eeW kesâ meeLe neFkeâ hej peelee Lee~ keâe@uespe Útšves kesâ yeeo neFefkebâie yebo nes ieÙeer~ Skeâ yeej, yeele-yeele ceW De#eÙe pewve keâes cesjs neFefkebâie kesâ Meewkesâ kesâ yeejs ceW helee Ûeuee~ De#eÙe ves FÛÚe peleeÙeer lees Gvekesâ meeLe cesje neFkeâ hej peevee Meg¤ nes ieÙee~ nceejer neFkeâ hej Yeer peieobyee keâes De#eÙe meeLe ues keâj DeeÙes Les~ leye helee Ûeuee efkeâ peieobyee keâes Yeer neFefkebâie keâe Meewkeâ nw~ efHeâj lees efveÙeefcele neFefkebâie Meg¤ nes ieÙeer~ ieefce&ÙeeW kesâ ceewmece keâes ÚesÌ[ keâj nce ueesie nj cenerves neFkeâ hej peeles Les~ Ùen efmeueefmeuee yejmeeW lekeâ Ûeuee~ nceejs meeLe neFkeâ hej Deewj Yeer ueesie Dee peeles Les~ meesnve Mecee& Deeles Les, Deelceejece Dee peeles Les, cesje Skeâ heejmeer efce$e Lee kesâkeâer keâesueen, pees Deheves Yeejer Yejkeâce [erue[ewue
kesâ yeeJepeto Deelee Lee~ yejmeele ceW Deece keâe ceewmece neslee Lee~ Deece ncesMee De#eÙe pewve keâes Kejeroves heÌ[les Les~ keäÙeeWefkeâ nceejs iegš ceW De#eÙe Dekesâues ceejJeeÌ[er Les~ FmeefueS, peieobyee keâe JeecehebLe Deewj cesje yeÇeÿeCelJe Ùen ceevelee Lee efkeâ KeÛee& lees mes" keâes ner keâjvee ÛeeefnS~ neueebefkeâ pebieue ceW neFkeâ kesâ jemles ceW Dekeâmej kegâÚ efceuelee veneR Lee, uesefkeâve Deiej efkeâmeer DeeefoJeemeer ieebJe ceW ÛeeÙe keâer megefJeOee efceue peeS lees ÛeeÙe kesâ hewmes Yeer De#eÙe ner Ûegkeâeles Les~ Ùen nceejer neFkeâ keâe peyejve ueeiet efkeâÙee ieÙee efveÙece Lee~ pees ueesie Ùen veneR peeveles efkeâ neFkeâ keäÙee nesleer nw, kesâJeue Gvekeâer Keeeflej ceQ yelee otb efkeâ neFkeâ ceW hewoue Ûeuee peelee nw~ efkeâlevee Ûeuee peelee nw, Ùen Deehekeâer Deheveer #ecelee kesâ Thej efveYe&j nw~ nce ueesie efove Yej Ûeueles Les~ megyen Dee"-veew yepes kesâ keâjerye Ûeuevee Meg¤ keâjles Les Deewj Meece keâes 6-7 yepes lekeâ Ûeueles jnles Les~ oeshenj keâes efkeâmeer peien Keeves kesâ efueS ®keâles Les, uesefkeâve DeeOes Iebšs mes pÙeeoe veneR~ yeerÛe-yeerÛe ceW megmleeves kesâ efueS efceveš-oes-efceveš keâe yeÇskeâ uesles Les~ Fme lejn nce efove ceW 15-20 ceerue lees Ûeue ner uesles Les~ Fme otjer mes Deehe peieobyee oeref#ele kesâ mšwefcevee keâer keâuhevee keâj mekeâles nQ~ pees ueesie peieobyee mes Gvekesâ DeeefKejer efoveeW ceW efceues neWies, peye Gvekeâe Ûeuevee-efHeâjvee cegefMkeâue nes ieÙee Lee, Jes peieobyee kesâ Gme oceKece keâe Deboepee veneR ueiee mekeâles~ peieobyee nce meyemes keâjerye ome meeue yeÌ[s lees jns ner neWies, uesefkeâve oceKece ceW ncemes efkeâmeer lejn keâce veneR Les~ cegPes neFkeâ hej peeves ceW yeÌ[e Deevebo Deelee Lee~ uesefkeâve cegPemes pÙeeoe Glmegkeâ peieobyee jnles Les~ Jes cegPes pÙeeoe Heâesve veneR keâjles Les, uesefkeâve peye Yeer Heâesve
efÛebleve efoMee
Deelee Lee lees ceQ peevelee Lee keäÙee keânWies ‘keâye Ûeue jns nes?’ Skeâ yeej meesnve Mecee& kesâ Skeâ efce$e ves Yeer neFkeâ hej Deeves keâer FÛÚe peleeÙeer~ efove efveef§ele nesves kesâ yeeo meesnve ves efce$e keâes Heâesve efkeâÙee~ efce$e Iej hej veneR Les, Gvekeâer helveer ves Heâesve G"eÙee~ ‘neFkeâ’ Meyo Gme Iejsuet ceefnuee keâes mecePe veneR DeeÙee, lees meesnve ves yeleeÙee efkeâ nce ueesie Ietceves peeSbies Deewj 15-20 ceerue hewoue ÛeueWies~ Jener meerOeer-meeoer ceefnuee efyevee hetÚs ve jn mekeâer, ‘15-20 ceerue! Jeneb keâesF& yeme veneR peeleer keäÙee?’ meesnve ves efce$e keâes oesyeeje Heâesve keâjvee GefÛele veneR mecePee~ Jejvee yesÛeejs keâes Iej ceW meHeâeF& osveer heÌ[leer efkeâ kewâmes efmejefHeâjs ueesieeW mes oesmleer keâj jKeer nw~ cegbyeF& ceW jnves Jeeues yengle-mes ueesieeW keâes Deboepee Yeer veneR nesiee efkeâ «esšj cegbyeF& kesâ Gòejer efnmmes ceW efkeâlevee Ievee pebieue ceewpeto nw~ Ùen pebieue ieesjsieebJe keâer efHeâuce efmešer mes ues keâj Iees[yeboj keâer KeeÌ[er lekeâ Hewâuee nw, peneb Deye ‘efšketâpeer ves JeeÌ[er’ Je]iewje yeve ieÙes nQ~ keâvnsjer iegHeâe mes Deiej Deehe hetJe& keâer Deesj ÛeueW lees pebieue yesno Ievee nw~ keâvnsjer mes nceejer neFkeâ kesâ leerve ceeie& Les~ Skeâ keâvnsjer mes Ûeue keâj pebieue ceW nesles ngS leguemeer ueskeâ keâe Ûekeäkeâj ueiee keâj Deejs keâe@ueesveer lekeâ Deevee~ oes - keâvnsjer mes Ûeue keâj ÙesGj ieebJe nesles ngS "eCes Deevee~ leerve - keâvnsjer mes Ûeue keâj henues Skeâ yesno leerKes {ueeve Jeeueer mebkeâjer heneÌ[er keâes heej keâjvee Deewj efHeâj ceecee-Yeebpee heneÌ[er keâes heej keâjkesâ Yeeb[ghe hengbÛevee~ leerKes {ueeve Jeeueer Ùen heneÌ[er Fleveer mebkeâjer nw efkeâ oes Deeoceer meeLe veneR Ûeue mekeâles~ ceiej, nceejer meyemes uebyeer neFkeâ nesleer Leer legbieejsÕej, pees JemeF& kesâ heeme nw~ lebgieejsÕej pebieue ceW yeves Skeâ efMeJe cebefoj keâe veece nw~ Jeneb yengle mes ueesie efhekeâefvekeâ ceveeves Yeer peeles nQ~ nce ueesieeW ves lebgieejsÕej kesâ yeejs ceW megvee lees Lee, hej keâYeer ieÙes veneR Les~ peye henueer yeej ieÙes, Gme efove efkeâmeer keâejCe mes De#eÙe veneR DeeÙes~ yeme ceQ Deewj
efÛebleve efoMee
peieobyee Les~ Gme cebefoj lekeâ nce Iebšs Yej ceW hengbÛe ieÙes~ Deye Iebšs Yej keâer neFkeâ keâesF& neFkeâ veneR nesleer~ mees, peieobyee Deewj ceQves leÙe efkeâÙee efkeâ nce Deewj Deeies peeSbies~ uesefkeâve, Fueekeâe efyeuekegâue Devepeeve Lee~ Devepeeve pebieue ceW Iegmevee yesno Kelejveekeâ nes mekeâlee nw~ ceiej nceves osKee efkeâ pebieue ceW peerhe kesâ peeves ueeÙekeâ Skeâ keâÛÛee jemlee yevee nw~ FmeefueS, meesÛee Fme jemles hej Ûeueles nQ, Ùen keâneR lees efvekeâuesiee~ cebefoj kesâ heeme ceewpeto Skeâ mLeeveerÙe JÙeefòeâ ves yeleeÙee efkeâ Jen jemlee Je»esÕejer jes[ hej efvekeâuelee nw~ yeme nce ueesie Ûeue heÌ[s~ nceejs meeceves Skeâ {eF&leerve meew Hegâš TbÛeer heneÌ[er Leer, nceves meesÛee Gmekesâ heej GlejWies lees Je»esÕejer jes[ hej henbgÛe peeSbies~ uesefkeâve, peye heneÌ[er DeeF&~ mecegõ keâer melen mes Gme heneÌ[er keâer TbÛeeF& keâjerye {eF& npeej Hegâš lees nesieer~ leye lekeâ keâjerye oeshenj kesâ oes yepe Ûegkesâ Les~ neFkeâ keâe Skeâ efveÙece Ùen nw efkeâ leerve yepes lekeâ Ieves pebieue mes yeenj efvekeâue DeeDees~ keäÙeeWefkeâ, pewmes ner metjpe heneÌ[er kesâ heerÚs peelee nw, pebieue ceW DebOesje nes peelee nw~ uesefkeâve, Ûetbefkeâ nce peerhe Ûeueves ueeÙekeâ jemles hej Les, FmeefueS meesÛee Ûeuees Ûeueles jnles nQ~ Jen TbÛeer heneÌ[er heej keâjves kesâ yeeo nceejs jemles ceW Skeâ Deeßece DeeÙee, pees mJeeceer efvelÙeevebo kesâ efkeâmeer efMe<Ùe ves yeveeÙee Lee~ Deeßece keâer oerJeej kesâ yeenj Skeâ ÛeeÙe keâer ogkeâeve Leer, nceves Jeneb ÛeeÙe heer~ LeesÌ[er osj ogkeâeve Jeeues keâer yeWÛe hej Deejece efkeâÙee~ Gmekesâ yeeo yeme veerÛes Glejvee Lee~ keâjerye meele yepes nce pebieue kesâ yeenj yeves KesleeW kesâ yeerÛe hengbÛe ieÙes~ Deye Deeies meÌ[keâ efkeâOej nw, Ùen nceW helee veneR Lee~ Skeâ Kesle ceW keâece keâjles efkeâmeeve ves otj mes ner FMeejs mes meÌ[keâ keâer lejHeâ peeves keâer efoMee yelee oer~ hebõn-yeerme efceveš yeeo nceW efJejej keâer yeme efceue ieÙeer~ peye nce meyemes TbÛeer heneÌ[er mes Glej jns Les leye peieobyee ves yeleeÙee efkeâ Jes Jeneb henues Yeer Dee Ûegkesâ Les~ leye Jes Gme heneÌ[er hej efJehejerle efoMee mes DeeS Les~ peieobyee ves
yeleeÙee Ùeneb Skeâ hejMegjece kebgâ[ nw~ peieobyee keâeHeâer henues efkeâmeer Deewj kesâ meeLe hejMegjece kegbâ[ Dee Ûegkesâ Les~ hejMegjece kegbâ[ ceW meerefÌ{Ùeeb veneR LeeR~ ceiej peieobyee lewjvee peeveles Les, FmeefueS GmeceW ketâo ieÙes~ efHeâj yeenj efvekeâueves kesâ efueS GvneWves Deheves meeLeer keâer lejHeâ neLe yeÌ{eÙee~ neLe yeÌ{eles meceÙe peieobyee Yetue ieÙes efkeâ Gme neLe keâe kebâOee keâcepeesj nw~ meeLeer ves neLe hekeâÌ[ keâj KeeRÛee lees peieobyee keâe kebâOee Glej ieÙee~ ve ceQves hetÚe, ve peieobyee ves yeleeÙee efkeâ Glejs ngS kebâOes kesâ meeLe peieobyee Jeeheme Iej kewâmes ieÙes~ nceejs efce$e De#eÙe pewve keâes veneves keâe yeÌ[e Meewkeâ nw~ yejmeele kesâ efoveeW ceW keâneR keâesF& yenlee ngDee heneÌ[er veeuee Ùee kegbâ[ efceue peeS lees Deehe De#eÙe keâes veneves mes veneR jeskeâ mekeâles~ yejmeele keâer nj neFkeâ DeeOee Iebše uebyeer Ûeueleer Leer, keäÙeeWefkeâ De#eÙe keâes keâesF&ve-keâesF& veneves ueeÙekeâ peien efceue ner peeleer Leer~ peieobyee Deewj ceQ Fblepeej keâjles Les Deewj De#eÙe pewve keâes Pejves kesâ veerÛes efkeâmeer efHeâuce keâer nerjesFve keâer lejn veneles ngS osKeles Les~ keâeMe, De#eÙe keâer efHeâiej Yeer efkeâmeer nerjesFve kesâ pewmeer nesleer~ veneves kesâ DeueeJee De#eÙe keâes Mejejle Yejs cepeekeâ keâjvee yengle hemebo nw~ Skeâ yeej YeeF& meenye Deheves Skeâ ceejJeeÌ[er efce$e keâes neFkeâ hej yeguee ueeÙes~ nce ueesieeW keâes DebOesjer mšsMeve hej efceuevee Lee Deewj Jeneb mes efJejej keâer ieeÌ[er hekeâÌ[ keâj JemeF& peevee Lee~ JemeF& mes nceejer legbieejsÕej keâer neFkeâ Meg¤ nesleer Leer~ peye ceQ DebOesjer mšsMeve hengbÛee lees ceQves osKee efkeâ peieobyee Deewj De#eÙe pewve kesâ meeLe Skeâ meppeve Deewj KeÌ[s nQ, pees mes"eW keâer lejn LegueLegue lees veneR Les, uesefkeâve meeHeâmeeHeâ JÙeeheejer efoKeles Les~ Gvekesâ Skeâ neLe ceW Skeâ yeÌ[e-mee efšef]Heâve kewâefjÙej Lee efpemeceW keâjerye meele-Dee" ueesieeW keâe Keevee jne nesiee~ otmejs neLe ceW keâjerye ome ueeršj keâe heeveer keâe kewâve Lee~ De#eÙe ves cesje heefjÛeÙe Gve meppeve mes keâjJeeÙee - ‘Ùes nQ yeeyet ueeue~’ ceQ mecePe ieÙee efkeâ yeeyet ueeuepeer keâes helee veneR 23
nw efkeâ Jes efkeâme cegmeeryele ceW Hebâmeves pee jns nQ~ ceQves meesÛee DeYeer meeHeâ-meeHeâ yelee osvee ÛeeefnS leeefkeâ yeeo ceW hejsMeeveer ve nes~ ceQves yeeyet ueeuepeer mes keâne, ‘‘yeeyet ueeuepeer, ceQ veneR peevelee De#eÙe ves Deehekeâes keäÙee yeleeÙee nw, uesefkeâve Deehekeâes yelee otb efkeâ nce ueesie neFkeâ hej pee jns nQ~’’ yeeyet ueeuepeer ves hetÚe, ‘Ùes neFkeâ keäÙee nesleer nw?’ ceQves GvnW yeleeÙee, ‘nce pebieue ceW peeSbies Deewj efove Yej hewoue ÛeueWies~’ Fme hej yeeyet ueeuepeer ves megPeeJe efoÙee, ‘lees keäÙeeW ve vesMeveue heeke&â ÛeueW~’ ‘ceQves keâne, ‘yeeyet ueeuepeer, nce vesMeveue heeke&â peeSbies lees ncekeâes Deevebo veneR DeeSiee Deewj Deehe nceejs meeLe DeeSbies lees Deehe hejsMeeve nes peeSbies~ Deewj, Deiej Deehe meeLe Deeles nQ lees ceQ DeYeer yelee oslee ntb, Ùen pees Flevee yeÌ[e efšef]Heâve kewâefjÙej Deewj heeveer keâe kewâve Deehe ueeÙes nQ,
Gmes G"eves ceW ceQ Deehekeâer keâesF& ceoo veneR keâ¤biee~ keäÙeeWefkeâ neFkeâ ceW DeeOee jemlee heej keâjves kesâ yeeo Deehe Dehevee Mejerj ues keâj Ûeue ueW, Glevee ner keâeHeâer neslee nw~’ ceQves MeeÙeo yeeyet ueeuepeer keâer cejoeveieer keâes "sme hengbÛee oer~ yeeyet ueeuepeer ves ve kesâJeue nceejs meeLe DeeÙes yeefukeâ hetjs jemles Dehevee yeesPee Kego G"eÙee~ yeerÛe ceW yeme Skeâ cepesoej JeekeâÙee ngDee~ peye nce legbieejsÕej cebefoj hej Keevee Kee keâj Deeies Ûeues, lees keâjerye DeeOes Iebšs yeeo yeeyet ueeuepeer ves keâne, ‘cesjer lees nJee efvekeâue ieÙeer~’ leye peieobyee yeesues, ‘yeeyet ueeuepeer Deehe hetÚ jns Les ve neFkeâ keäÙee nesleer nw? peye nJee efvekeâue peeleer nw, leye neFkeâ Meg¤ nesleer nw!’ Jewmes yeeyet ueeuepeer ves ‘nJee efvekeâue ieÙeer’ veneR keâne Lee~ pees keâne Lee, Jen ceQ Ùeneb efueKe veneR mekeâlee~
yeeo ceW Ùen osKe keâj yeÌ[e ogKe neslee Lee efkeâ pees Deeoceer ‘nJee efvekeâueves’ kesâ yeeo Yeer yeernÌ[ jemleeW hej meeje efove Ûeue mekeâlee Lee, Jener Ûeueves-efHeâjves mes ueeÛeej nes ieÙee~ leye keâF& yeej GvneWves cegPemes keâne Lee, ‘Deye neFkeâ keâes veneR nes mekeâleer~ uesefkeâve, ieeÌ[er ceW keâvnsjer iegHeâeDeeW lekeâ lees pee mekeâles nQ~’ cesjs KeÙeeue mes Jes Ùen keânvee Ûeenles Les efkeâ Deye pebieue ceW pee lees veneR heeSbies, hej pebieue keâes vepeoerkeâ mes osKe lees ueWies~’ cegPes yeÌ[e DeHeâmeesme nw efkeâ ceQ Gvekesâ meeLe efHeâj keâYeer keâvnsjer iegHeâe veneR ieÙee~ Kewj, Deye lees Jes meye ueeÛeeefjÙeeW mes cegòeâ nes ieÙes neWies Deewj Deheveer cepeea mes neFkeâ hej pee mekeâles neWies~ Gcceero nw Jes peneb Yeer nQ, Jeneb Ieves pebieue Yeer neWies~ cees.: 09987034530
‘Gvekesâ heemebie efnvoer meeefnlÙe ceW ve keâesF& Lee, ve nw, ve nesiee~’ ieocyee heÇmeeo oeref#ele heÇeflejesOe keâer heÇpkeefuele ceMeeue keâer lejn Les, meeefnlÙe ceW Deewj Deheves peerkeve ceW Yeer~ Fcejpewvmeer kesâ oewjeve pesue keâešer, nj heÇkeâej keâer memleer ueeskeâefheÇÙelee mes keâve>er keâešer~ Deewj Gme heÇeflejesOe keâes, Deheveer DevevÙe heÇ%ee Deewj keâueekeâewMeue mes efceuee keâj, keâeuepeÙeer GhevÙeeme ke keâLeevekeâ jÛes~ efnvoer ceW heÇelf ejesOeer meeefnlÙe heÌ{vee nes lees Gvekesâ oes GhevÙeeme heÌ{ves ner heÌ{ves neWies~ Fefleke=le Deewj Dekeâeue~ cesje ceevevee nw, ienjeF& ceW pee keâj osKeW lees kes Skeâ ner GhevÙeeme kesâ oes KeC[ ceeuetce neWies~ Fefleke=le ceW Gve efveCee&Ùekeâ #eCeeW keâer efkekesÛevee nw, peye efÉleerÙe hebÛeke<eer&Ùe Ùeespevee kesâ lenle ieebkeeW keâes neefMeÙes hej Oekesâueves keâer DeeefLe&keâ veerefle yeveer Leer~ Deepe peye Fleveer yeÌ[er mebKÙee ceW efkeâmeeve DeelcenlÙee keâj jns nQ Deewj heÇsceÛevo kesâ cenepeveeW keâer peien ÌKego mejkeâej Deewj osmeer-efkeosMeer yeQkeâeW ves ues ueer nw lees Fme efmLeefle keâer Meg®Deele keâye Deewj kewâmes ngF&, Gmekeâe he"ve-ceveve keâjvee efveneÙele Ìpe™jer nw~ Fefleke=le ves yengle henues
pe
24
Fme Meg®Deele keâe Deekeâueve keâj efoÙee Lee~ Gmekeâer heefjCeefle keâes Deheves $eemeo efMeKej hej hengBÛeves ceW Ìkeâjerye Ûeeueerme yejme ueie ieÙes Deewj Gleves ner oeref#ele peer keâes Deheves GhevÙeeme keâer Deieueer keâÌ[er, Dekeâeue efueKeves ceW ueies~ efHeâj Yeer Dekeâeue keâe heÇkeâeMeve Gme heefjCeefle kesâ Ûejce hej hengBÛeves mes yengle henues nes ieÙee Lee~ Ùeeveer Skeâ yeej efHeâj kes Yeefke<ÙeÂ<še keâer lejn GYej keâj DeeÙes Les~ kes Deheves GhevÙeeme cegjoe-Iej kesâ efueS efkeKÙeele nQ~ MeeÙeo ken GhevÙeeme osMe kesâ ueyOeheÇefleef…le vesleeDeeW keâer DeotjoefMe&lee hej Gme lejn heÇnej veneR keâjlee pewmes Fefleke=le Deewj Dekeâeue~ FmeefueS kes yesyeekeâ melÙe Deewj efkekesÛeve mes [js nceejs DeeueesÛekeâeW keâes efHeâj Yeer mkeerkeâeÙe& nes ieÙee hej Fve GhevÙeemeeW keâe veerefleiele heÇeflejesOe GvnW yeoe&Mle veneR nes heeÙee~ oeref#ele peer cee$e heÇeflejesOe Deewj heÇ%ee keâer
ceMeeue Yej veneR Les~ kes efpeleves yesyeekeâ, GieÇ Deewj F&ceeveoej Les Gleves ner Yeeke heÇkeCe Yeer~ Skeâ efnpeÌ[s hej efueKeer Gvekeâer keâneveer cegnyyele Gmekeâe heÇceeCe nw Deewj leYeer ve kes efHÌ eâuceeW kesâ efueS heÇcs e ieerle Yeer efueKee keâjles Les! Gvemes mebkeeo kesâ mkeeo kesâ lees keânves ner keäÙee Les~ Gvekesâ meeLe mebkeeo keâe nj heue, nj #eCe, nj keekeäÙe Yeerlej pkeeueecegKeer OeOekeâe oslee Lee, helee veneR efkeÛeej kesâ efkeâleves yevo keâheeš Kegue peeles Les; efkeâleves efove Gvekeâer keâner yeeleW meesÛeles-efkeÛeejles iegÌpej peeles Les~ GvnW Skeâ ye=nod ieÇvLe Yeejle keâer meYÙelee Deewj DeeefLe&keâ efmLeefle kesâ Devleme&cyevOe hej efueKevee ÛeeefnS Lee, pees GvneWves Meg® lees efkeâÙee hej Kelce veneR~ ceQ mecePeleer ntB efkeâ Gvekesâ heemebie efnvoer meeefnlÙe ceW ve keâesF& Lee, ve nw, ve nesiee~ heÇ%ee Deewj keâ®Cee kesâ DeÆgle efceßeCe kesâ peeotiej keâes cesjer velecemlekeâ ßeæebpeefue~ - ce=oguee ieie& 26 ceF& 2014 ‘Meyoebkeâve’ mes meeYeej
efÛebleve efoMee
mebmcejCe
De#eÙe pewve
Ùetb ner keâesF& peieobyee Øemeeo oeref#ele veneR neslee Úues efoveeW peye peieobyee Øemeeo oeref#ele keâer 75JeeR meeueefiejn ceveeF& pee jner Leer, leye cebÛe mes Skeâ uesefKekeâe ves keâne - ‘keâe@uespe kesâ efoveeW ceW nce ueÌ[efkeâÙeeW kesâ yeerÛe oeref#elepeer keâe yeÌ[e ›esâpe Lee~ ÙetefveJeefme&šer uee@ve hej peye oeref#elepeer Deheves oesmleeW kesâ meeLe iehheyeepeer keâjles nesles lees nce ueÌ[efkeâÙeeb LeesÌ[er otj mes GvnW šgkegâj-šgkegâj efvenejleer jnleer Leer~ Gve mes yeele keâjves keâe ceewkeâe {tb{leer jnleer~’ peJeeye ceW oeref#elepeer ves keâne - ‘cew[ce, Deehe efvejeMe keäÙeeW nes jner nQ? Deye Yeer keâesF& osj veneR ngF& nw~’ peeefnj nw, meeje ne@ue peesjoej "nekeâeW mes ietbpe G"lee Lee~ Ùen Skeâ Úesšer-meer yeeveieer nw~ Demmeer kesâ oMekeâ ceW keâF& JeecehebLeer meef›eâÙe Les pees vegkeäkeâÌ[ veeškeâ, peveieerleeW Deewj efJeÛeej ieesef‰ÙeeW kesâ ceeOÙece mes ‘DeueKe’ peieeves keâe keâece keâj jns Les~ Demeiej Deueer FbpeerefveÙej Deewj keâesyeeÌ[ ieebOeer (pees vekeämeueJeeoer nesves kesâ Deejeshe ceW Deepekeâue pesue ceW nQ~) pewmes keâF& keâecejs[ Fve mebie"veeW keâe vesle=lJe keâj jns Les~ oeref#elepeer keâer ueeFve Deuenoe Leer Deewj Jes Demeiej Deueer FbpeerefveÙej Sb[ kebâheveer kesâ keâšg, DeeueesÛekeâ Les~ Fve JeecehebLeer mebie"veeW ceW Heâje&šsoej Deb«espeer yeesueves Jeeueer ceefnueeDeeW keâer Yejceej Leer~ Fve ceefnueeDeeW kesâ yeerÛe oeref#elepeer ‘pes.heer.’ kesâ veece mes ceMentj Les~ neueebefkeâ ceekeäme&Jeeo kesâ yeejs ceW cegPes leye Yeer kegâÚ pÙeeoe ceeuetce veneR Lee (Deewj Deepe Yeer veneR nw!) uesefkeâve kegâÚ ueesie cegPes Yeer lejpeern osves ueies Les efkeâ ceQ pes.heer. oeref#ele keâe oesmle ntb~ Skeâ meebmke=âeflekeâ keâeÙe&›eâce ceW peye ogefveÙee keâes yeoueves kesâ ieerle ieeS pee jns Les, heeme yew"er Skeâ ceefnuee ves oeref#elepeer kesâ yeejs ceW Deheveer jeÙe oer - ‘ner Fpe Jesjer meskeämeer!’
efhe
efÛebleve efoMee
oeref#elepeer ves Deb«espeer ceW ‘heerhegume hee@Jej’ veecekeâ Skeâ heef$ekeâe Yeer efvekeâeueer~ efnvoer ceW ‘nce meye’ kesâ veece mes kegâÚ Debkeâ Yeer ØekeâeefMele ngS~ GösMÙe Lee - leLeekeâefLele JeecehebLeer iegšeW kesâ heeKeb[ keâes Gpeeiej keâjvee Deewj ›eâebefle kesâ efueS mener ceeie&oMe&keâ efmeæebleeW keâes pevepeve lekeâ hengbÛeevee~ Fme cegefnce keâes Deeies yeÌ{eles ngS nce oesveeW ves Skeâ veS ceeOÙece keâe GheÙeesie efkeâÙee~ nceves Skeâ HeâerÛej meefJe&me Meg¤ keâer~ veece jKee - SHeâerme Ùeeveer Sveeefuemš HeâerÛej meefJe&me~ MetvÙe keâe keâesF& Deesj-Úesj veneR neslee~ heÛeeme meeue keâer oesmleer ceW efpelevee cegPes Ùeeo nw, Gme hej Skeâ efkeâleeye lees yeve ner mekeâleer nw, uesefkeâve efkeâleeye efueKeves mes keäÙee HeâeÙeoe? efkeâleeyeW ueesie ve lees Kejeroles nQ Deewj ve ner heÌ{les nQ~ efnvoer Jeeues Fmeer lejn mes Snmeeve Ûegkeâeles nQ~ ieepes-yeepes kesâ meeLe peÙebleer cevee ueWies Deewj DeKeyeejeW ceW Deheveer Heâesšes ÚheJee ueWies~ Jes Deheveer peeve cegmeeryele ceW veneR [euevee Ûeenles~ Jes peeveles nQ, peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ meeLe KeÌ[s nesves ceW efjmkeâ nw~ Úesšs-Úesšs megKeeW Deewj megefJeOeeDeeW mes JebefÛele nesves keâe Keleje~ oeref#ele meenye kesâ mecetÛes peerJeve oMe&ve keâes Skeâ JeekeäÙe ceW keâne peeS lees Gmekeâe Øee¤he Fme Øekeâej nesiee - meeceüepÙeJeeo kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& ner Yeejle keâer DeeefLe&keâ iegueeceer mes cegefòeâ keâe Skeâcee$e jemlee nw~ lekeâjeryeve leerve oMekeâeW lekeâ JeecehebLeer nuekeâeW ceW Skeâ peien yengle ceMentj Leer Ùetefvešer kebâheeTb[, pegnt - oeref#elepeer keâe Iej~
ceekeäme&Jeeo, meeceüepÙeJeeo, GheefveJesMeJeeo, oueeueJeeo, yegpeg&Jeepeer mes ueskeâj 1857, leermejer ogefveÙee, ØeLece Deewj efÉleerÙe efJeÕeÙegæ, š^s[ ÙetefveÙeve leLee ogefveÙee Yej ceW Ûeue jns cegefòeâ-mebIe<eeX hej iejceeiejce yenme oeref#elepeer kesâ Iej ceW nesleer Leer~ Skeâ yeej cepeekeâ kesâ uenpes ceW GvneWves keâne - ‘keâeue& ceekeäme& ves uebove kesâ Skeâ 10²10 kesâ keâcejs ceW ‘oeme kesâheeršue’ efueKee Lee, efpemeves ogefveÙee ceW ›eâebefle ueeF& Leer~ Yeejle ceW Deiej ›eâebefle DeeSieer, lees Fmeer 10²10 kesâ keâcejs mes DeeSieer~’ oere#f elepeer kesâ Ùeneb nesves Jeeueer yew"keâeW ceW kegâÚ JeecehebLeer yegefæpeerJeer, efnvoer kesâ keâefJeuesKekeâ Deewj š^s[ ÙetefveÙeve mes pegÌ[s ngS ueesie Meeefceue nesles Les~ oeref#elepeer meye keâes ÛeeÙe veeMlee Yeer osles Les~ Gvekesâ heeme ceW Skeâ jsmšesjWš Lee, efpemes Skeâ Gòej YeejleerÙe meppeve Ûeueeles Les~ ›eâebefle kesâ veece hej nce meye meeefLeÙeeW ves keâF& meeueeW lekeâ Gme jsmšesjWš kesâ IeefšÙee meceesmes KeeSb Deewj keâÌ[Jeer ÛeeÙe heer Deewj GHeâ lekeâ veneR efkeâÙee! oeref#elepeer ves Deb«espeer ceW ‘heerhegume hee@Jej’ veecekeâ Skeâ heef$ekeâe Yeer efvekeâeueer~ efnvoer ceW ‘nce meye’ kesâ veece mes kegâÚ Debkeâ Yeer ØekeâeefMele ngS~ GösMÙe Lee - leLeekeâefLele JeecehebLeer iegšeW kesâ heeKeb[ keâes Gpeeiej keâjvee Deewj ›eâebefle kesâ efueS mener ceeie&oMe&keâ efmeæebleeW keâes pevepeve lekeâ hengbÛeevee~ Fme cegefnce keâes Deeies yeÌ{eles ngS nce oesveeW ves Skeâ veS ceeOÙece keâe GheÙeesie efkeâÙee~ nceves Skeâ HeâerÛej meefJe&me Meg¤ keâer~ veece jKee - SHeâerme Ùeeveer Sveeefuemš HeâerÛej meefJe&me~ osMe Yej kesâ ueieYeie 50 DeKeyeejeW ceW nceejer HeâerÛej meefJe&me kesâ uesKe ØekeâeefMele nesves ueieW~ nce ueesieeW ves nj DeKeyeej kesâ efueS ceeefmekeâ Megukeâ Yeer jKee Lee - cee$e heÛÛeerme ®heÙes~ Ùen Megukeâ mJewefÛÚkeâ Lee~ 25
oes-Ûeej DeKeyeejeW keâes ÚesÌ[ keâj keâneR mes Yeer hewmee veneR Deelee Lee~ Ùen cegefnce oesleerve meeue lekeâ Ûeueer Deewj keâeHeâer meHeâue jner~ HeâerÛej meefJe&me ceW cesjer Yetefcekeâe keâer peye oeref#elepeer ves menejvee keâer lees ceQves nbmeles ngS keâne Lee - ‘›eâebefle kesâ efueS mebÙegòeâ ceesÛee& yeveevee nes lees efkeâmeeveeW Deewj cepeotjeW kesâ DeueeJee yeefveÙeeW keâes Yeer meeLe ueW~’ oeref#elepeer kesâ mJeYeeJe ceW Skeâ efJeue#eCe keâeefyeuesleejerHeâ yeele Leer - Gvekeâe cepeeefkeâÙee nesvee~ Gvekesâ efHeâucekeâej oesmle efJeveeso heeb[s (Gvekeâer efHeâuce ceW oeref#elepeer ves DeefYeveÙe Yeer efkeâÙee Deewj ieerle Yeer efueKee) ves cegPemes keâne - ‘Gvekesâ ¢etcej (cepeekeâ) keâe keâesF& heÙee&Ùe veneR Lee~’ Skeâ Úesšer-meer Iešvee keâe efpe›eâ ueepeceer nw~ Skeâ efove ceQves Gvemes keâne - ‘oeref#ele meenye, ceQves keâF& efoveeW mes Skeâ Yeer keâefJelee veneR efueKeer~ cet[ ner veneR yeve jne nw~’ oeref#elepeer ves yesno mebpeeroe uenpes ceW cesjer newmeueeDeHeâpeeF& keâer - ‘Fmemes yeÌ[e Ghekeâej efnvoer meeefnlÙe hej otmeje nes veneR mekeâlee~’ Skeâ Deewj Iešvee Ùeeo Dee jner nw~ meeceves Jeeuee Fme keâoj veJe&me nes peeS efkeâ GHeâ lekeâ ve keâj mekeWâ~ uesKekeâ ceb[ueer peceer ngF& Leer~ Skeâ keâneveerkeâej-efce$e ves oeref#elepeer keâes ØeYeeefJele keâjves kesâ efueS keâne - ‘ceQves efheÚues efoveeW kegâÚ keâefJeleeSb efueKeer nQ~’ Útšles ner oeref#elepeer ves keâne - ‘Dejs, Ùen keäÙee keâj efoÙee legceves?’ yeeo ceW efkeâleves "nekesâ ueies neWies, Fmekeâe Deboepee Deehe ueiee mekeâles nQ~ oeref#elepeer cegòeâ-Úbo kesâ keâefJeÙeeW kesâ Øeefle efOekeäkeâej keâe YeeJe jKeles Les~ Gvekeâe keânvee Lee efkeâ Ùes ueesie efveheš ieÅe efueKeles nQ Deewj Gmes leesÌ[-cejesÌ[ keâj keâefJelee yelee osles nQ~ Ùen peeuemeepeer nw~ cepeekeâ keâjves keâe SkeâeefOekeâej efmeHe&â peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ heeme ner Lee, Ssmee veneR nw~ Fme ceeceues ceW oesmleeW kesâ yeerÛe cesjer Yeer meeKe Leer~ ÙetefveJeefme&šer kesâ uee@ve hej peye yeeleW Ûegkeâ peeleer lees Dekeämej nce ueesie yeieue kesâ F&jeveer jsmšesjWš ceW Deñe peceeles~ F&jeveer 26
jsmšesjWš keâer Ketyeer Ùen Leer efkeâ Deehe Jeneb Skeâ keâefšbie ÛeeÙe cebieJee keâj IebšeW yew" mekeâles Les~ ceQ, Øees. efJeveeso ieesojs, meesnve Mecee&, Skeâ efJeÅeeLeea Deewj oeref#ele meenye~ meyekesâ efueS Skeâ keâefšbie ÛeeÙe Deewj yeve heeJe DeeÙee~ Deeoleve efyeue ceQves ÛegkeâeÙee~ efJeveeso ieesojs ves Ûegškeâer uesles ngS keâne - ‘oeref#ele lees pesye ceW keâYeer neLe veneR [eueles~’ ceQves keâne - ‘keâecejs[ ›eâebefle keâjves kesâ efueS hewoe ngS nQ, nesšue keâe efyeue Ûegkeâeves kesâ efueS veneR!’ peieobyee Øemeeo oeref#ele Dekeämej cegPemes keâne keâjles Les efkeâ Jes Deheves heefjJeej ceW efcemeefHeâš nQ~ efJeue#eCe ØeefleYee kesâ Fme Oeveer keâes ceQves keâF& meeueeW lekeâ Deheves Iej ceW Dekesâues heeÙee nw~ keâÛÛee-hekeäkeâe hekeâeles ngS Deewj ®Kee-metKee Keeles ngS osKee nw~ censMe Yeó censMe Yeó keâer keâF& efHeâuceeW kesâ mebJeeo uesKekeâ Deewj efHeâuce HesâÙej hegjmkeâej mes veJeepes ieS Fme MeKme kesâ Jeerjeve mebmeej mes ogevf eÙee Devepeeve nw~ Ùeoe-keâoe Deheveer efpeboieer keâer efvepeer lekeâueerHeWâ peye Yeer GvneWves cesjs meeLe MesÙej keâer nw, leye Yeer Gvekesâ ueÌ[eketâheve ceW keâesF& keâceer cegPes vepej veneR DeeF&~ iepeye keâer efpepeereJf e<ee Leer oere#f ele meenye ceW~ keâer keâF& efHeâuceeW kesâ mebJeeo uesKekeâ Deewj efHeâuce HesâÙej hegjmkeâej mes veJeepes ieS Fme MeKme kesâ Jeerjeve mebmeej mes ogefveÙee Devepeeve nw~ Ùeoekeâoe Deheveer efpeboieer keâer efvepeer lekeâueerHeWâ peye Yeer GvneWves cesjs meeLe MesÙej keâer nw, leye Yeer Gvekesâ ueÌ[eketâheve ceW keâesF& keâceer cegPes vepej veneR DeeF&~ iepeye keâer efpepeerefJe<ee Leer oeref#ele meenye ceW~ Deheves mebkeâuhe Deewj meheves kesâ efueS Deheveer hetjer efpeboieer efveÚeJej keâj osves Jeeues Fme MeKme ves yeefue&ve peeves mes Ûeej efove henues cegPes Heâesve hej keâne Lee - ‘De#eÙe, peerles peer pees mehevee nceves osKee Lee, keäÙee Jees hetje nes heeSiee? keäÙee helee, ceQ Jeeheme Yeejle Dee Yeer heeTbiee? keäÙee helee, legce ueesieeW mes
efceuevee Yeer nes mekesâiee?’ ceQves keâne, ‘hebef[lepeer, Deehe efHeâ›eâ keäÙeeW keâjles nQ? nce ueesie Deehemes efceueves pece&veer Dee peeSbies~’ keâecejs[ keâer peien peye Yeer ceQves GvnW hebef[lepeer keân keâj mebyeesefOele efkeâÙee, Gvekesâ Ûesnjs hej ncesMee Skeâ cegmkeâjenš osKeer~ Skeâ Ssmeer cegmkeâjenš efpemekesâ meeceves ogefveÙee keâer leceece efJeÛeejOeejeSb hejeefpele nes peeleer nQ~ Heâesve hej nce oesveeW keâer IebšeW yeeleW nesleer Leer~ DekeâejCe Heâesve keâjves keâe Deevebo DeefÉleerÙe neslee nw~ Gvekesâ JÙeefòeâlJe keâer Skeâ efJeue#eCe Deewj DeefÉleerÙe Ketyeer Leer - Gvekeâer ÙeeooeMle~ Ssmee ueielee Lee pewmes hetje Fefleneme GvnW cegbnpeyeeveer Ùeeo nw~ ØeLece efJeÕeÙegæ Deewj efÉleerÙe efJeÕeÙegæ keâer Skeâ-Skeâ IešveeSb Jes Heâesve hej yeleeles Ûeues peeles Les~ 1857 mes ueskeâj YeejleerÙe mJeleb$elee meb«eece keâer IešveeSb efJeMues<eCe kesâ meeLe pegyeeveer yeleevee Deheves Deehe ceW Skeâ DemeeOeejCe GheueefyOe nw~ oer e f # elepeer meeef n lÙekeâej mes yeÌ [ s Skeâ Feflenemekeâej Les~ Deb«espeer ceW efueKeer Gvekeâer Fefleneme hej hegmlekeWâ Fme ceeÙeves ceW Yeer cenlJehetCe& nQ efkeâ GvneWves leLeekeâefLele meskeäÙetuej keâeb«esme meceLe&keâ FeflenemekeâejeW efyeefheveÛebõ, jesefceuee Leehej FlÙeeefo kesâ Pet" Deewj heeKeb[ keâes yesvekeâeye efkeâÙee nw~ ogefveÙee Jeeues peieobyee Øemeeo oeref#ele keâe efpeme ¤he ceW Yeer cetuÙeebkeâve keâjves ceekeäme&Jeeoer efÛeblekeâ, ‘cegjoe-Iej’ kesâ GhevÙeemekeâej, efHeâuceeW kesâ mebJeeo uesKekeâ, ‘peve-meceeÛeej’ heeef#ekeâ kesâ meueenkeâej mebheeokeâ, ßeesleeDeeW keâes ceb$ecegiOe keâj osves Jeeuee Jeòeâe, cesjs efueS Jes Skeâ efce$e Deewj meeLeer Les~ ceQves Gvemes meerKee, yengle pÙeeoe meerKee uesefkeâve oeref#elepeer ves keâYeer veneR peleeÙee efkeâ meeje %eeve Gvekesâ heeme Deekeâj efmeceš ieÙee nw~ DeveeÙeeme Ssmee Yeer ngDee nw efkeâ cesjs efkeâmeer meJeeue hej Jes efve®òej nes ieS~ nceejs yeerÛe heÛeeme meeue keâer oesmleer keâe meHeâj jne lees Fmekeâe ßesÙe GvneR keâes peelee nw~ Ùetb ner keâesF& peieobyee Øemeeo oeref#ele veneR neslee~ cees.: 08080745058
efÛebleve efoMee
mebmcejCe
[e@. MeesYeveeLe ÙeeoJe
peieobyee Øemeeo oeref#ele : Deepe Yeer cesjer mce=efle ceW! šs kesâ Ùeneb pece&veer ceW Fueepe kesâ efueS peieobyee Øemeeo oeref#ele ieÙes Les Deewj Jeneb keâescee ceW kegâÚ efoveeW lekeâ peeves kesâ yeeo Skeâ efove efoJebiele nes ieÙes~ cegbyeF& veneR ueeÙee pee mekeâe Gvekeâe heeefLe&Je Mejerj, pece&veer ceW ner oen-mebmkeâej keâj efoÙee ieÙee~ oeref#elepeer keâe Debeflece oMe&ve cegbyeF& kesâ oesmleeW kesâ meeLe cegPes Yeer veneR efceue mekeâe~ peieobyee Øemeeo oere#f elepeer cesjs efueS kegâÚ efJeMes<e Les~ Jes meWš pesefJeÙej keâeuespe ceW 1956 ceW efnvoer kesâ cesjs ieg® jns~ ceve Yeejer nes jne nw Ùeeo keâjles ngS~ ØeesHesâmej kesâ yeleewj Gvekeâer ÚefJe cesjs ceve ceW yeme ieÙeer Leer~ keâeuespe kesâ meYeer efnvoer ØeOÙeehekeâeW ceW oeref#elepeer keâe yeesueves keâe {bie, JeeCeer keâer mecejmelee Deewj Yee<ee keâe ØeJeen Flevee Deekeâ<e&keâ neslee efkeâ yeme GvnW megveles ner peeFÙes~ Gvekeâer JeeCeer mes meeefnlÙe keâer TbÛeeF& pe¤j šhekeâleer~ ueielee efkeâ Jes efnvoer Yee<ee veneR heÌ{e jns neW, meeefneflÙekeâ mebJesovee Deewj meesÛe peeefnj keâj jns neW~ meved 1956 ceW Jes keâeuespe ceW DeeÙes ner DeeÙes Les, ceQ Yeer Gmeer Je<e& iÙeejnJeeR keâer SmeSmemeer hejer#ee GòeerCe& keâjkesâ keâeuespe ceW ØeJesMe ues Ûegkeâe Lee~ cesjs Yeerlej mketâue mes ner pees meeefneflÙekeâ ueuekeâ ueie Ûegkeâer Leer, oeref#ele kesâ mebheke&â ceW Deeves mes Gmes efJekeâefmele nesves keâer hetCe& ØesjCee efceueer~ Øees. kegâkeâjsleer Deewj oeref#ele keâer ienjer oesmleer Leer, Jes Dekeämej meeLe Deeles-peeles Les~ Skeâ yeej peye kegâkeâjsleerpeer mes efceueves oeref#elepeer ØeeLe&vee meceepe kesâ Skeâ uee@pe ceW ieÙes, lees cegPes Yeer meeLe efueJee ieÙes~ oeref#elepeer ves kegâkeâjsleerpeer mes cesje heefjÛeÙe keâjJeeÙee~ ØeLece me$e yeerleves hej cegPes meWš pesefJeÙej keâeuespe ÚesÌ[keâj kesâ.meer. keâeuespe ceW ØeJesMe uesvee heÌ[e~ Jepen Ùen Leer efkeâ meWš pesefJeÙej keâeuespe hetCe&keâeefuekeâ nesves mes cegPes veewkeâjer kesâ
yes
efÛebleve efoMee
peieobyee Øemeeo oeref#elepeer cesjs efueS kegâÚ efJeMes<e Les~ Jes meWš pesefJeÙej keâeuespe ceW 1956 ceW efnvoer kesâ cesjs ieg® jns~ ceve Yeejer nes jne nw Ùeeo keâjles ngS~ ØeesHesâmej kesâ yeleewj Gvekeâer ÚefJe cesjs ceve ceW yeme ieÙeer Leer~ keâeuespe kesâ meYeer efnvoer ØeOÙeehekeâeW ceW oere#f elepeer keâe yeesueves keâe {bie, JeeCeer keâer mecejmelee Deewj Yee<ee keâe ØeJeen Flevee Deekeâ<e&keâ neslee efkeâ yeme GvnW megveles ner peeFÙes~ Gvekeâer JeeCeer mes meeefnlÙe keâer TbÛeeF& pe¤j šhekeâleer~ ueielee efkeâ Jes efnvoer Yee<ee veneR heÌ{e jns neW, meeefneflÙekeâ mebJesovee Deewj meesÛe peeefnj keâj jns neW~ keâejCe kesâ.meer. keâeuespe ceW ØeJesMe uesvee pe¤jer nes ieÙee Lee~ ÙeneR mes efnvoer efJeYeeie kesâ DeOÙe#e [e@. ØeYeele kesâ mebheke&â ceW DeeÙee Deewj heerSÛe.[er. lekeâ hetjer heÌ{eF& Jeneb ner mebheVe keâer~ lelhe§eeled oeref#elepeer mes keâeuespe keâe cesje mebheke&â Útšlee ieÙee, hej Gvekesâ Iej ceW Deeves-peeves keâe efmeueefmeuee pe¤j Meg¤ nes ieÙee~ ÙeneR mes oeref#elepeer mes cesjer efvekeâšlee SJeb Ieefve‰lee yeÌ{leer ieÙeer~ ceQ peye kegâÚ efueKekeâj ues peelee, lees Jes cegPes mejenles Deewj Øeeslmeeefnle Yeer keâjles~ Ùen efmeueefmeuee melele Ûeuelee jne~ oeref#elepeer kesâ Iej peeves hej oeref#elepeer peye mJeÙeb ÛeeÙe yeveekeâj ueeles, leye cegPes yeÌ[e yeslegkeâe cenmetme neslee~ keâYeer ceQ veeMlee Yeer ues peelee~ keâYeer ne@šsue mes vee@veJespe Deewj meescejme keâer MeerMeer Yeer ues peelee Deewj ÛegefmkeâÙeeb Yeer Meg¤ nes peeleeR~ oes ner peves jnles, cemleer Deewj KegMeer ceW Ketye [tyelesGlejles! oeref#elepeer kesâ meeLe Ùen efmeueefmeuee uebyee Ûeuee Deewj peye ceQ mesJeecegòeâ ngDee, lees
he$e-heef$ekeâeDeeW, hegmlekeâeW, veeFš mketâue keâer ieefleefJeefOeÙeeW leLee meeefneflÙekeâ ieesef‰ÙeeW ceW DeefOekeâ ceMeietue nesves ueiee Deewj oeref#elepeer kesâ Iej Deevee-peevee keâce nes ieÙee~ hej oeref#ele peer nceejer ‘ØeieefleMeerue Deekeâuhe’ keâer ieesef‰ÙeeW ceW yejeyej Deeles Deewj pecekeâj yeesueles! Fme heef$ekeâe ceW Deheves efJeÛeej Deewj mee#eelkeâej Yeer Úheves keâes osles~ yeerÛe ceW peye keâYeer Hegâjmele efceueleer, oere#f elepeer kesâ Ùeneb pe¤j Ûeuee peelee ceQ~ Gme Je]keäle ojJeepes hej hengbÛeles ner Jes Ketye nnekeâj efceueles - meejer Lekeâeve Deewj hejsMeeveer otj nes peeleer~ oeref#elepeer keâYeer-keâYeej Iej hengbÛeves hej legjble veneR efceueles Deewj osj mes Iej ueewšles, lees Gvekeâer helveer keâer keâÌ[ÏJeenš FOej-GOej yeefleÙeeles cesjs meeceves pe¤j Deeleer Deewj cegPes helee Ûeuelee efkeâ heefle-helveer ceW keâÌ[ÏJeenš uebyeer Deewj yeslegkeâer Yeer nw~ Fme keâÌ[ÏJeenš kesâ Ûeueles MeeÙeo oeref#elepeer ves hegCes kesâ heeme DeeJeeme ueskeâj helveer keâes ncesMee kesâ efueS JeneR ‘efMeHeäš’ keâj efoÙee~ Jeneb veÙes cekeâeve hej peeves keâe ceewkeâe cegPes veneR efceuee~ Skeâ yeele meeHeâ Leer efkeâ oeref#elepeer yeÌ[s Meeueerve Deewj og:KeeW keâes pe]pye keâjkesâ peervesJeeues Ssmes JÙeefòeâ Les~ GvneWves Deheves efvepeer og:KeeW keâes keâYeer Yeer peeefnj veneR nesves efoÙee~ nukeâemee keâYeer-keâYeej kegâjsoves hej Ùen peeefnj nes peelee efkeâ GveceW Dekesâueeheve kegbâ[ueer ceejkeâj yew" Ûegkeâe nw~ KegMeer keâer yeele Ùen efkeâ oeref#elepeer keâe uesKeve Fme yeerÛe štše veneR, Ûeuelee jne~ hej efpelevee efveÙeefcele Ûeuevee ÛeeefnS Lee, Glevee veneR Ûeue mekeâe! Gvekesâ JÙeefòeâlJe ceW pees Skeâekeâer mebIe<e& Deewj JewÛeeefjkeâ pegPee®heve Yeje Lee, GmeceW peöes]peno keâer no lekeâ GvnW ues Mes<e he=‰ 30 hej... 27
mebmcejCe
ùoÙesMe ceÙebkeâ
Skeâ efJeue#eCe JÙeefòeâlJe kesâ Oeveer Les Øees. peieobyee Øemeeo oeref#ele joe-Iej’ pewmes yengÛeefÛe&le GhevÙeeme kesâ uesKekeâ Øees. peieobyee Øemeeo oere#f ele cesjs efueS ncesMee Skeâ ueerpeW[ keâer lejn jns nQ~ cegbyeF& ceW keâuece hekeâÌ[les ner Skeâ efpe%eemee hewoe nes Ûegkeâer Leer efkeâ nce heefjJele&vekeâeceer meesÛe Jeeues meeefneflÙekeâeW mes efceuekeâj Deheveer uesKeveer keâes ceveÛeener ieefle os mekeâles nQ~ Fmeer Keespe keâer keâÌ[er ceW henues meeLeer jeOesMÙeece GheeOÙeeÙe Deewj Gvekesâ meewpevÙe mes keâe@. jeceheoejLe heeb[sÙe mes cegueekeâele ngF&~ mener ceeÙeves ceW ØeieefleMeerue, hejbheje Deewj Gmekesâ Deveskeâ cetuÙeeW kesâ Øeefle DeemLee GvneR efoveeW peeie=le ngF&~ 75-76 kesâ DeefmLej jepeveereflekeâ oewj ceW uesKekeâeW Éeje Deveskeâ mebefOehe$eeW hej nmlee#ej keâer KeyejW Deece LeeR~ efouueer ceW Fbefojepeer kesâ meceLe&ve ceW nmlee#ej DeefYeÙeeve keâes ueskeâj yegefæpeerefJeÙeeW ceW nesÌ[-meer ceÛeer Leer JeneR Skeâ yeÌ[e uesKekeâ mecegoeÙe Deeheelkeâeue keâe efJejesOe keâj jne Lee~ yeeyee veeieepeg&ve peÙeØekeâeMe veejeÙeCe kesâ meceLe&ve ceW meYeeDeeW ceW veeÛeveeÛe kesâ keâefJelee hee" keâjles ngS efiejHeäleejer os Ûegkesâ Les~ meer.heer.DeeF&. keâe Skeâ yeÌ[e vesle=lJe Fbefoje kesâ meceLe&ve ceW Lee hej Gmeer oewj ceW meer.heer.DeeF&.Sce. Je Gmekesâ meebmke=âeflekeâ mebie"ve Deeheelkeâeue kesâ efJejesOe ceW ØeieefleMeerue uesKekeâ mebIe kesâ mJej ceW mJej ve efceueeles ngS ØeeflejesOe keâe MebKeveeo keâj jns Les~ heefjCeecele: peveJeeoer uesKekeâ mebIe keâe ie"ve ngDee~ ceneje°^ ceW keâF& Jeefj‰ he$ekeâej-uesKekeâ Fbefoje hej ‘jeieogiee&’ pewmeer efkeâleeye efueKekeâj Deheves keâes ieewjJeeefvJele cenmetme keâj jns Les~ Gve efoveeW Skeâ ÛeÛee& peesjeW hej Leer efkeâ Øees. peieobyee Øemeeo oeref#ele Deeheelkeâeue ceW efiejHeäleejer mes yeÛeves kesâ efueS keâvee[e Yeeie ieÙes nQ~ keâe@. jece heoejLe keâer Jepen mes leye nce ÙegJee ueesie meer.heer.DeeF&., meer.heer.Sce. Deewj meer.heer.DeeF&.Sce.Sue
‘ceg
28
Øees. peieobyeepeer keâe meeefneflÙekeâ uesKeve efvejblej peejer jne~ Jes ce=lÙeg kesâ hetJe& lekeâ Gme GhevÙeeme keâes hetje keâjves ceW ueies Les pees Leer lees Gvekesâ veeÙekeâ keâer DeelcekeâLee hej Jes efJeefMe° jepeveereflekeâ meJeeueeWpeJeeyeeW kesâ Øeefle Leer~ Gvekesâ yebo Éej Keesueves keâer keâesefMeMe Leer~ Gceü kesâ Fme heeÙeoeve hej nce osKeles nQ efkeâ Øees. oeref#ele keâe GhevÙeeme ‘cegjoe-Iej’ Deepe Yeer meeefneflÙekeâ DebÛeueeW ceW mejene peelee nw~ cegbyeF& kesâ uesKekeâeW ceW cegbyeF& mes yeenj efmeHe&â Deewj efmeHe&â GvnW Ùeeo efkeâÙee peelee nw~ kesâ Heâke&â keâes peeveves ueies Les~ Ùen Yeer efkeâ Øees] oeref#ele vekeämeueeFš nQ Deewj cegbyeF& ceW Skeâ Heâesjce Ûeueeles nQ Deewj Gme Heâesjce keâer Yevekeâ hegefueme keâes ueie Ûegkeâer Leer~ Fme lejn keâer DeHeâJeeneW ves Gvemes efceueves keâer DeefYeuee<ee keâes leer›e keâj efoÙee Lee~ Fmeer oewjeve [e@. meesnve Mecee& mes YeWš ngF&~ Deeheelkeâeue meceehle nes Ûegkeâe Lee~ Øees. oeref#ele mJeosMe Jeeheme nes Ûegkesâ Les~ ceQ Deheves henues keâefJelee meb«en ‘ceQ Menj Deewj metjpe’ kesâ ØekeâeMeve keâer Ùeespevee kesâ lenle [e@. meesnve Mecee& mes efceuee~ cegPes helee Lee efkeâ meesnve Øees. oeref#ele kesâ meeLe Heâesjce ceW Yeer meef›eâÙe nQ Deewj mJeÙeb Skeâ heefjhekeäJe ceekeäme&Jeeoer efÛeblekeâ efJeÛeejkeâ Je keâefJe nQ~ cesjer keâefJeleeDeeW keâes heÌ{ves kesâ yeeo GvneWves cegPes keâeHeâer Øeeslmeeefnle efkeâÙee Deewj Gme henues meb«en keâer Yetefcekeâe Yeer GvneWves efueKeer~ GvneR keâer jeÙe hej hegmlekeâ kesâ ueeskeâehe&Ce keâer Ùeespevee yeveeR~ ceQves Øees. oeref#ele keâes Gme ueeskeâehe&Ce meceejesn ceW Deecebef$ele keâjvee Ûeene~
[e@. meesnve Mecee& mes Gvekesâ yeejs ceW peevekeâeefjÙeeb neefmeue keâeR Deewj Gvemes efceueves meWš PesefJeÙeme& keâe@uespe pee hengbÛee~ leye lekeâ ‘cegjoe-Iej’, ‘FefleJe=òe’ Deewj ‘keâše ngDee Deemeceeve’ heÌ{ Ûegkeâe Lee~ meWš PesefJeÙeme& keâe@uespe kesâ keâe@ceve ¤ce ceW Skeâ JÙeefòeâ uesše ngDee Deejece keâj jne Lee~ Jes Øees. oeref#ele ner Les~ GvneWves cesje Deeceb$eCe mJeerkeâej keâj efueÙee Deewj cesjer henueer hegmlekeâ kesâ ueeskeâehe&Ce ceW Skeâ meceer#ekeâ keâer nwefmeÙele mes GvneWves yengle ner ØeYeeJeMeeueer JeòeâJÙe efoÙee~ cegPes Ùeeo nw efkeâ Deelceejece ves Gmeer iees‰er ceW Dehevee mevemeveerKes]pe JeòeâJÙe efoÙee Lee efkeâ efnvoer keâefJelee ceW veyyes hejmeWš keâefJeleeSb DeewheefveJesefMekeâ nesleer nQ efpeme hej jeOesMÙeece GheeOÙeeÙe ves Deelceejece keâe ØeeflejesOe efkeâÙee Lee Deewj PeÌ[he nes ieF& Leer~ Øees. peieobyee Øemeeo oeref#ele mes ueieeleej efceueves pegueves keâe efmeueefmeuee peejer jne~ peveJeeoer uesKekeâ mebIe keâer Deveskeâ ieesef‰ÙeeW ceW Jes ØesceÛebo Je jJeeRõveeLe šwieesj hej efJeJeeoemheo JeòeâJÙe os l es jns Deew j meer . heer . DeeF& . , meer.heer.Sce. hej efveMeevee meeOeles jns~ Jes vekeämeeueeFš Les Fmekeâe meyekeâes helee Lee hej meye GvnW yengle hÙeej keâjles Les GvnW megvevee Ûeenles Les~ Gvemes ueÌ[vee Yeer Ûeenles Les~ peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ heoeefOekeâejer kesâ veeles Gvemes pegÌ[s jnves hej nce meeefLeÙeeW ceW Skeâ cele veneR Lee hej cebgyeF& keâer cepeyetjer Je Fme Menj kesâ yeewefækeâeW ceW JewÛeeefjkeâ MetvÙelee nceW ncesMee Gvemes peesÌ[s jKeer~ peye Yeer nce keâesF& meeefneflÙekeâ Ùeespevee yeveeles henuee veece Øees. peieobyee Øemeeo oeref#ele keâe efueÙee peelee~ neueebefkeâ Ùen lees meÛe nw efkeâ Jes peye Yeer peveJeeoer uesKekeâ mebIe kesâ cebÛe hej DeeÙes ncesMee DeeueesÛevee ner keâjles jns~ JeneR peye Jes ceejJeeÌ[er meceepe kesâ cebÛe hej nesles lees Gvekeâer
efÛebleve efoMee
heer" LeheLeheeles vepej Deeles~ Gvekeâe Ùen yelee&Je nceW Keuelee~ keâF&-keâF& yeej Jes Deej.Sme.Sme. Je efJeÕe efnvot heefj<eo keâer YetefcekeâeDeeW keâes mejenles~ Jes Ssmes he$ekeâej uesKekeâ keâer hegmlekeâ keâer Yetefcekeâe efueKeles vepej DeeÙes pees Ieesef<ele ¤he mes oef#eCehebLeer Lee~ Ssmee keâjles ngS keâF&keâF& yeej oeref#ele nceW Gve meJeeueeW kesâ pebieue ceW Úes[Ì peeles peneb nceW keâesF& Gòej veneR efceuelee Lee~ nce Gvekeâer Fme heesueefškeâue ueeFve kesâ Ieesj efJejesOeer Les~ nceW ueielee Lee efkeâ Jes Øekeâejeblej mes ØeieefleMeerue Je peveJeeoer DeeboesueveeW kesâ efJejesOeer Les~ keäÙeeWefkeâ Jes Ssmeer leekeâleeW kesâ he#e ceW KeÌ[s vepej Deeles Les pees yegpeg&Dee meceepe keâes yejkeâjej jKeves kesâ efueS oeve-Oece&, hegmlekeâ ØekeâeMeve, hegjmkeâej, DeeÙeespeve Deeefo Deveskeâ nLekebâ[s Deheveeles ngS FvnW Deheves efnleeW kesâ mebj#eCe kesâ efueS Fmlesceeue keâjlee Lee~ oeref#elepeer Ssmes cebÛeeW hej peeles Deewj Gvekeâer ieefleefJeefOeÙeeW keâes mejenles~ Deheves JeòeâJÙeeW kesâ ceeOÙece mes GvnW mJeveece OevÙe yeleueeles~ meebØeoeefÙekeâlee keâes Jes ceeveles ner veneR Les~ Gvekeâe keânvee Lee efkeâ Ùen meer.heer.DeeF&., meer.heer.Sce. keâe HeâleJee nw~ neueebefkeâ GvneR oewjeve keâF& yeÌ[s obies ngS Deewj npeejeW yesiegveen ueesie Gvekeâer YeWš ÛeÌ{s~ nce hejsMeeve nesles Deewj meesÛeles jnles efkeâ Yeekeâhee, ceekeâhee keâes ieeueer osves Jeeues, ØeieefleMeerue Deewj peveJeeoer uesKekeâ mebIe keâes keâesmeves Jeeues oeref#elepeer DeeefKej keäÙee keânvee Ûeenles nQ~ Skeâ Ssmee Yeer Je]keäle DeeÙee peye Øees. oeref#ele ves cegefòeâyeesOe keâes keâeb«esmeer Je MeceMesj keâes peveefJejesOeer yeleueeÙee~ keâF&-keâF& yeej nce meesÛeles MeeÙeo Øees. oeref#ele ÛeeQkeâeves Jeeues JeòeâJÙe osles nQ hej pÙeeW ner Jes Yeepehee kesâ je°^Jeeo kesâ efnceeÙeleer Je mebIe kesâ mJeosMeer keâes mejenles nceW ueielee efkeâ Jes keâesF& meeefpeMe jÛe jns nQ~ nceeje ceevevee Lee efkeâ Fme lejn keâer ieefleefJeefOeÙeeb peveefJejesOeer Je je°^ efJejesOeer ie"peesÌ[ keâe ner efnmmee jner nQ~ keâF&-keâF& yeej nce Gvekeâer ieefleefJeefOeÙeeW keâes Mekeâ keâer vepej mes osKeles Les keäÙeeWefkeâ 60-70 kesâ oMekeâ ceW peye Yeejle ceW
efÛebleve efoMee
heefjJele&keâejer, ›eâebeflekeâejer DeeboesueveeW keâe GYeej nes jne Lee Deewj lesuebieevee Je vekeämeueyeeÌ[er pewmes Deeboesueve Deheveer GYeej hej Les leye meeceüepÙeJeeefoÙeeW ves Yeejle ceW nes jns Fve GYeejeW keâes Yeüefcele keâjves Je Fvekeâe Deheves nkeâ ceW Fmlesceeue keâjves keâer iejpe mes kegâÚ Ssmeer iewj mejkeâejer mebmLeeDeeW keâe efvecee&Ce efkeâÙee Lee pees Ú©e heefjJele&vekeâejer efJeÛeejOeeje Je YeeJeYebefiecee Éeje yeÌ[er mebKÙee ceW ›eâebeflekeâejer ®PeeveJeeues ØeieefleMeerue Je veskeâveerÙeleer Jeeues ueesieeW keâes Deheveer Deesj Deekeâef<e&le keâj iegcejen keâjves ceW meHeâue nes ieF& LeeR~ heefjCeecemJe¤he ueeue yeeJešs keâer DeeÌ[s ceW Deveskeâ mebie"ve efJeosMeer hewmeeW hej HeâueHetâue jns Les~ Fve leLeekeâefLele meeceüepÙeJeeoer mebie"veeW ves Ùen ØeÛeeefjle keâjvee Meg¤ efkeâÙee efkeâ Jeie&-mebIe<e& Ùee Jeie&-efJeÛeejOeeje Deye DeØeemebefiekeâ nes ieF& nQ~ Fvekeâe GösMÙe mebieef"le cesnvelekeâMe Jeie& kesâ Deeboesueve ceW JeieeX keâer Ssefleneefmekeâ ßesefCeÙeeW Deewj Jeie& mebIe<e& kesâ Øeefle DeefJeÕeeme hewoe keâj Jeie& menÙeesie keâer efJeÛeejOeeje keâes mLeeefhele keâjvee Lee~ Fme lejn keâer SpeWefmeÙeeW ves Yeejle ceW Ûeue jns Jeece peveJeeoer DeeboesueveeW kesâ keâlee&Oelee&DeeW, cetOe&vÙe keâefJeÙeeW, keâLeekeâejeW, DeLe&MeeefŒeÙeeW, oeMe&efvekeâeW, veewkeâjMeeneW, Jew%eeefvekeâeW, heÙee&JejCeJeeefoÙeeW hej [esjs [eues Deewj GveceW mes keâFÙeeW keâes Heâebme keâj Gvekeâer yeoewuele efJeÕe ceW veJeDeewheefveJesefMekeâ GlheerÌ[ve kesâ efMekeâej ueesieeW ceW DeefOekeâeefOekeâ Yeüce Je JewÛeeefjkeâ Øeot<eCe HewâueJeeves ceW meHeâue jns~ Fve SpeWefmeÙeeW ves Yeejle mecesle Deveskeâ osMeeW ceW Deheves nkeâ ceW Debleje&°^erÙe ieefleefJeefOeÙeeW kesâ mebÛeeueve Je meeceüepÙeJeeo efJejesOeer peve DeeboesueveeW keâes Yeüefcele Je kegbâo keâjves kesâ efueS efJeòeerÙe meneÙelee osves Je GlheerefÌ[le pevelee kesâ mece#e ceekeäme&Jeeo kesâ veÙes ¤he keâes Øemlegle keâjJeeves keâer Denced Yetefcekeâe Deoe keâer~ Fvemes pegÌ[s yegefæpeerJeer Deheves efJeMues<eCeeW ceW ceekeäme&Jeeoer ØeefJeefOeÙeeW kesâ ØeÙeesie ceW Deefle efvegheCe hej jepeveereflekeâ #es$e Je meceepe ceW Jeie& Âef°keâesCe keâes Fmlesceeue keâjves mes efkeâveeje keâjles jns~ Fmes efJeMuesef<ele keâjles ngS nceejer
mecePe Ùen yeveer Leer efkeâ Fvekeâe Debeflece GösMÙe pevelee keâes heefjJele&ve kesâ pe¤jer keâece mes Yeškeâevee nw~ peeefnj nw efkeâ Ùes meesÛe keâesF& ceecetueer meesÛe veneR Leer efpemekesâ ÛeewKeš ceW nce Øees. oere#f ele keâes KeÌ[e keâj jns Les~ Ùes Gme oewj kesâ Gve meJeeueeW ceW DeeceHeânce Lee efpemes efÛehekeâe keâjkesâ ner efkeâmeer keâes keâmeewšer hej keâmee pee mekeâlee Lee~ yenjneue yeeo kesâ efoveeW ceW Heâesjce keâe yebo nesvee Deewj Gmekeâer keâF& yew"keâeW ceW osMe kesâ Deveskeâ efnmmeeW mes DeeÙes yegefæpeerefJeÙeeW kesâ celeeblej mes Ùen %eele ngDee efkeâ Ùen Øees. oeref#ele keâer Skeâ ueeFve Leer pees osMeer hebtpeerheefleÙeeW Je je°^Jeeoer leekeâleeW kesâ meeLe efceuekeâj ›eâebeflekeâejer heefjJele&ve keâer Skeâ veF& Yetefcekeâe leueeMe jner Leer~ Øees. peieobyeepeer keâe meeefneflÙekeâ uesKeve efvejblej peejer jne~ Jes ce=lÙeg kesâ hetJe& lekeâ Gme GhevÙeeme keâes hetje keâjves ceW ueies Les pees Leer lees Gvekesâ veeÙekeâ keâer DeelcekeâLee hej Jes efJeefMe° jepeveereflekeâ meJeeueeW-peJeeyeeW kesâ Øeefle Leer~ Gvekesâ yebo Éej Keesueves keâer keâesefMeMe Leer~ Gceü kesâ Fme heeÙeoeve hej nce osKeles nQ efkeâ Øees. oeref#ele keâe GhevÙeeme ‘cegjoe-Iej’ Deepe Yeer meeefneflÙekeâ DebÛeueeW ceW mejene peelee nw~ cegbyeF& kesâ uesKekeâeW ceW cegbyeF& mes yeenj efmeHe&â Deewj efmeHe&â GvnW Ùeeo efkeâÙee peelee nw~ Jes peye lekeâ peerefJele Les cegbyeF& kesâ Deveskeâ peuemes Gvekeâer GheefmLeefle Je JeeCeer mes jesMeve nesles jns~ nceejer efpe%eemee ceW Jes Dekesâues Ssmes JÙeefòeâ Les efpeve mes nce Gòej Ùee nue keâer Dehes#ee keâjles Les~ nce efvejblej Gvemes efJeÅeeLeea YeeJe mes ØeMve keâjles jns~ ÙeLeemebYeJe Jes peJeeye Yeer osles Les~ nce Ûeenles Les efkeâ Gvekeâe Deelce-keâLeelcekeâ GhevÙeeme MeerIeÇ hetje nes~ Jes efvejblej mJemLe Je ØemeVe jnW~ hej Ssmee veneR ngDee~ Gvekesâ efveOeve mes yengle kegâÚ DeOetje jn ieÙee~ Øees . peieob y ee Øemeeo oer e f # ele kes â meeefneflÙekeâ-meebmke=âeflekeâ DeJeoeveeW keâer Skeâ uebyeer Hesânefjmle nw~ yengcegKeer ØeefleYee kesâ Oeveer Øees. oeref#ele, veeškeâ Deewj efHeâuce ceeOÙece mes Yeer pegÌ[s jns nQ~ censMe Yeó pewmes keâF& efHeâuceer efoiiepeeW kesâ ieg® Øees. oeref#ele keâe ®Peeve 29
meeceeefpekeâ heefjJele&veeW kesâ DeeboesueveeW keâer Deesj DeefOekeâ Lee~ MeeÙeo Ùener keâejCe Lee efkeâ Jes DevÙe ceeOÙeceeW keâer Deesj keâce OÙeeve os mekesâ~ efheÚues efoveeW peye Gvekeâe Dece=le ceneslmeJe ceveeÙee pee jne Lee leye censMe Yeó ves mJeÙeb GheefmLele neskeâj Gvekeâer DevÙeevÙe efJeMes<eleeDeeW keâe GuuesKe efkeâÙee~ pegnt kesâ efvekeâš meeiej leš hej jnles ngS GvneWves Skeâ mketâue keâer lejn keâece efkeâÙee~ keâefJeÙeeW, uesKekeâeW, he$ekeâejeW Je efHeâuceeW kesâ efueS mebIe<e&jle ÙegJeeDeeW kesâ ØesjCee œeesle jns nQ~ osj jele Yeškeâves Jeeues Deveskeâ efveMeeÛejeW Éeje heerefÌ[le nesles jnves hej Yeer Gvekesâ ceeLes hej keâYeer efMekeâve veneR efoKeer~ GvneWves keâYeer mecePeewlee Yeer veneR efkeâÙee~ Fmekeâe Skeâ yeÌ[e GoenjCe cegPes osKeves keâes leye efceuee peye yejojepeve pewmes kegâKÙeele JÙeefòeâ kesâ oeceeo mes Gvekeâer škeâjenš ngF&~ ngDee Ùen Lee efkeâ efhebkeâer kebâheeTb[ pegnt keâer peien yejo jepeve kesâ oeceeo ves ues jKeer Leer~ Jen efkeâmeer
keâes Jeešj keâveskeäMeve Yeer veneR uesves oslee Lee~ Gmeves Øees. oeref#ele kesâ Thej keâesš& ceW kesâme ope& keâj jKee Lee~ oeref#elepeer ves Skeâ efove cepeekeâ ceW cegPemes keâne efkeâ legce peue efJeYeeie ceW nes Deewj JewÛeeefjkeâ efJejesefOeÙeeW keâes efyevee peue ceejles nes~ Gvekeâer yeele cegPes ueieer Deewj ceQves efJeYeeieerÙe DeefOekeâeefjÙeeW mes efveJesove efkeâÙee efkeâ Øees. oeref#ele efnvoer kesâ Gve Ûebo ueyOe Øeefleef‰le ueesieeW ceW mes Skeâ nQ efpeve hej ieJe& efkeâÙee pee mekeâlee nw~ heefjCeecele: efJeYeeie kesâ DeefOekeâeefjÙeeW ves efJeMes<e ØeeJeOeeveeW kesâ lenle Øees. oeref#ele kesâ efueS veue keâveskeäMeve mJeerke=âle efkeâÙee~ efJeYeeie kesâ ueesie peye ueeFve peesÌ[ves DeeÙes leye yejojepeve keâe oeceeo njkeâle ceW DeeÙee Deewj keâece yebo keâjJee efoÙee~ yeerÛeyeÛeeJe ceW yenme kesâ yeeo peye Gmes Øees. oeref#ele keâer DenefceÙele keâe %eeve ngDee lees Jen keâeHeâer MeefceËoe ngDee Deewj efJeiele keâF& Je<eeX kesâ YeeÌ[s keâer heeJeleer kesâ meeLe Kego Gvemes efceueves DeeÙee~
ceQ nleØeYe Lee meeceves yejojepeve keâe oeceeo Lee Deewj Øees. oeref#ele keâe meeoe-meerOee yelee&Je osKe keâj cegPes Gvekesâ Deboj kesâ yeÌ[s JÙeefòeâlJe keâe DeeYeeme ngDee~ efJeiele leerme Je<eeX kesâ uebyes Deblejeue ceW DemebKÙe meYeeDeeW keâer DeOÙe#elee keâjles, Deheveer yeeleeW keâes yesyeekeâer mes jKeles ngS Øees. oeref#ele nj yeej Skeâ Depetyes ueieles jns~ Jes Deemeeveer mes keâšg Yeer nes mekeâles Les hej ncesMee Goejlee Je efJeveceüleehetJe&keâ nce ueesieeW kesâ Dee«eneW keâes mJeerkeâejles jns~ Deveskeâ JewÛeeefjkeâ celeYesoeW kesâ yeeJepeto Gvekeâe JÙeefòeâlJe keâF& ceeceueeW ceW DevÙe mes yesnlej Deewj yeÌ[e Lee efpemekesâ Deeies nce efvejblej vele nesles jns~ Ssmes JÙeefòeâlJe kesâ nceejs yeerÛe mes G" peeves mes, cegbyeF& kesâ meeefneflÙekeâ heefjÂMÙe ceW Skeâ Ssmeer efjòeâlee hewoe nes ieÙeer nw efpemekeâe Yeje peevee ueieYeie DemebYeJe nw~ cees.: 09869118707
peieobyee Øemeeo oeref#ele : Deepe Yeer cesjer mce=efle ceW! he=‰ 27 keâe Mes<e... peeves keâe oce]Kece pe¤j oslee Lee~ FmeefueS oeref#ele kesâ ]pesnve ceW pees peveJeeoer JewÛeeefjkeâlee keâer meerceWšJeeueer hekeäkeâer hejle pece Ûegkeâer Leer, Jen GOesÌ[ves mes Yeer veneR GOeÌ[leer Leer~ keâYeer-keâYeer ceQ GvnW ÚsÌ[lee efkeâ oeref#elepeer peje Ùen yeleeÙeW efkeâ leceece peveJeeoer ØeieefleMeerue efJeÛeejOeejeDeeW ceW keäÙee keâneR Ssmee kegâÚ Lee efkeâ peneb meeceevÙe peve keâes meerOesmeerOes meKle ØeMeemeve ceW keâesF& ØeefleefveefOelJe mebYeJe Lee Ùee veneR? Ùee lees kewâmee Gmekeâe mJe¤he Lee? oeref#elepeer leye kegâÚ cegmkegâjeles Deewj lel#eCe ceewve nes peeles! otmejer yeeleeW keâer Deesj ceve ues peeles! oeref#elepeer JewÛeeefjkeâ Âef° mes ceekeäme&, uesefveve leLee ceeDeeslmes legbie kesâ he#eOej Les~ Jes ¤me mes efYeVe Ûeerve kesâ meceLe&keâ Les~ oeref#elepeer kesâ yeejs ceW Skeâ ceewpet yeele Ùen Yeer nw ef k eâ Jes ceekeä m e& J eeo Deew j DeefmlelJeJeeo keâes efYeVe veneR, Deefheleg hejmhej 30
hetjkeâ ceeveles Les~ ceQ Yeer meesÛelee ntb efkeâ JÙeefòeâ Deewj meceepe keâes DeueieeÙee veneR pee mekeâlee~ Ùeefo Ssmee ngDee, lees JÙeefòeâ Deewj meceepe keâer jemeeÙeefvekeâ mebefMue°lee meceehle nes peeÙesieer~ peieobyee Øemeeo oeref#ele ves peerJeve ceW keâce uesKeve efkeâÙee~ GmeceW he$ekeâeefjlee leLee efHeâuce-DeefYeveÙe ceW Gvekeâer efuehlelee peneb cegKÙe keâejCe yeveer, Jeneb Gvekeâe jepeveereflekeâ efÛebleve Yeer Gvekesâ DeeÌ[s neLeeW Deelee jne Deewj Gvekeâer uesKeveeslkeâšlee keâes ›eâceMe: Kebef[le keâjlee jne~ ‘heerhegume hee@Jej’ Deb«espeer heef$ekeâe keâe mebheeove leLee ‘Sveeefuemš Heâesjce’ keâer mLeehevee Yeer GvneWves keâer Deewj Fmeer kesâ cee]He&âle Deheves efJeÛeejeW keâes JÙeòeâ efkeâÙee~ meved 1970 ceW keâlue, <eÌ[Ÿeb$e leLee jepeõesn kesâ DeejesheeW hej Gvekeâer efiejHeäleejer Yeer ngF&~ GvneWves Fbefojemejkeâej Éeje ueieeÙeer ieÙeer ‘FcejpeWmeer’ keâe [škeâj efJejesOe efkeâÙee~ oeref#elepeer keâe Debeflece
peerJeve og:Keo leLee yeerceejer keâe jne~ JewJeeefnkeâ peerJeve lees henues ner efyeKej Ûegkeâe Lee~ yesšer keâer Meeoer cegbyeF& ceW ner keâj oer Leer~ yesše pece&veer peekeâj pece&ve ÙegJeleer kesâ meeLe peerJeve iegpeejves ueiee~ yesšs mes efceueves yeerÛe-yeerÛe ceW Jes pece&veer peeÙee keâjles Les~ Debeflece efoveeW ceW Deheveer efyeefšÙee keâes Deheves efveJeeme hej ner yeguee efueÙee Lee~ ceQves Heâesve mes Gvemes keâne Lee efkeâ Deye Deehekeâer osKeYeeue Yeer DeÛÚer nes mekeâleer nw~ Deye Deejece mes Ketye jefnÙes, hej yeerceejer oeref#elepeer keâes Deble lekeâ Iesjleer Ûeueer ieÙeer~ oeref#elepeer ves GhevÙeeme, keâneefveÙeeb, veeškeâ leLee efveyebOe keâer Deveskeâ ieÅe-efJeOeeDeeW ceW me=peve DeJeMÙe efkeâÙee, hej Gvekesâ pewmes yeÌ[s jÛeveekeâej kesâ efueS efnvoer meeefnlÙe keâes Deewj DeefOekeâ mebheVelee leLee TbÛeeF& keâer Deesj ues peeves keâer nceejer Deekeâeb#ee DeOetjer ner jn peeleer nw! cees.: 09969580809
efÛebleve efoMee
mee#eelkeâej
Deej.kesâ. heeueerJeeue
efJeÛeejOeeje keâer Âef° mes JeecehebLeer Deeboesueve keâer Jele&ceeve efmLeefle mes mebleg° veneR ntb - peieobyee Øemeeo oeref#ele peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ meeLe keâLeekeâej Deej.kesâ. heeueerJeeue ves oes-{eF& meeue henues Gvekesâ JÙeefòeâiele Deewj uesKekeâerÙe peerJeve kesâ yeejs ceW Ùen Deblejbie yeeleÛeerle keâer Leer, efpemeceW oeref#elepeer kesâ DevegYeJe mebmeej mes pegÌ[s keâF& cenlJehetCe& henuet meeceves DeeÙes nQ~ oeref#elepeer mes ngF& Fme yeeleÛeerle keâe cenlJehetCe& henuet Ùen nw efkeâ FmeceW JeecehebLeer Deeboesueve Deewj efmevescee mes Gvekesâ pegÌ[eJe keâes efJeMes<e leewj hej jsKeebefkeâle efkeâÙee ieÙee nw~ - meb.
Deej.kesâ. heeueerJeeue : Deehe DeOÙeeheve, me=peve, efHeâuce uesKeve, JewÛeeefjkeâ efÛebleve Deewj efJeÛeejOeeje keâer jepeveerefle ceW meef›eâÙe jns nQ~ Fleves efJeefJeOe #es$eeW ceW meef›eâÙelee keâe keâejCe keâF& ÛeerpeeW keâes Skeâ meeLe cegªer ceW jKeves keâe ceesn Lee Ùee Deehekesâ JÙeefòeâlJe keâer Úšhešenš, Ùee keâesF& Flej keâejCe? peieobyee Øemeeo oeref#ele : cesjer henueer ØeeLeefcekeâlee lees me=peve ner jner nw~ efHeâuce ceeOÙece ves cegPes ncesMee ØeYeeefJele efkeâÙee nw~ Gmemes cesje ienje pegÌ[eJe Yeer nw~ uesefkeâve Meg®Deeleer oewj ceW ceQ ›eâebefle kesâ cewoeve ceW Yeškeâ ieÙee~ Ùeefo Jewmee OÙeeve Deheves uesKeve Ùee efHeâuceeW hej efoÙee neslee lees mebYeJele: ceQ kegâÚ Deewj yesnlej keâj mekeâlee Lee~ peneb lekeâ DeOÙeeheve keâe ØeMve nw Jen lees jespeieej keâe peefjÙee ner jne nw~ Demeueer meblegef° lees me=peve kesâ #es$e mes ner efceueleer nw~ Deej.kesâ heeueerJeeue : Deehekesâ me=peveelcekeâ uesKeve keâes hee"keâeW kesâ meeLe-meeLe lelkeâeueerve DeeueesÛekeâeW keâer Yeer mejenvee efceueer nw~ efJeMes<e ¤he mes Deehekesâ yengÛeefÛe&le GhevÙeeme ‘cegjoe-Iej’ keâes~ efHeâuce uesKeve ceW Yeer censMe Yeó Éeje efveefce&le ‘mej’ efnvoer efmevescee keâer yesnlej efHeâuceeW keâer ßesCeer ceW Deeleer nw~ neb JeecehebLeer jepeveerefle ceW Meg®Deeleer oewj keâer meef›eâÙelee kesâ yeeo Deehekeâe keâesF& efJeMes<e mejeskeâej veneR jne~ keäÙee Deheves Deye lekeâ efkeâÙes me=peve Deewj efpeS peerJeve mes mebleg° nQ? peieobyee Øe. oeref#ele : mebleg° lees veneR ntb~ efJeÛeejOeeje keâer Âef° mes JeecehebLeer Deeboesueve keâer Jele&ceeve efmLeefle mes mebleg° veneR ntb~ efHeâuceeW ceW Yeer ceQ yegnle kegâÚ keâjvee Ûeenlee Lee~ Skeâ meceÙe Lee peye ceQ Fme #es$e ceW meef›eâÙe nes mekeâlee Lee~ ceervee kegâceejer mes cesje DeÛÚe heefjÛeÙe Lee~ kegâÚ efHeâuceeW ceW ceQves keâece Yeer efkeâÙee nw - uesefkeâve Jeneb ceQ efškeâe veneR~ Deewj Deye, peye efHeâuce ceeOÙece ceW kegâÚ yesnlej keâjves keâe ceve efkeâÙee leye neueele Ssmes nQ efkeâ Deepekeâue efHeâuce yeveevee yengle cenbiee nes ieÙee~ Deewj mebJesoveMeerue meeLe&keâ efHeâuce yeveeves kesâ efueS Deemeeveer mes HeâeFvesmebj ner veneR efceueles~
efÛebleve efoMee
Deej.kesâ heeueerJeeue : Jeefj‰ meeefnlÙekeâej kesâ veeles Deeheves keâF& peceeves, keâF& oewj osKes nQ~ Deepeeoer kesâ yeeo kesâ Meg®Deeleer oewj mes Deepe kesâ iueesyeueeFpesMeve Ùegie ceW Deehe YeejleerÙe meceepe Deewj efnvoer meeefnlÙe keâes efkeâme efmLeefle ceW heeles nQ~ peieobyee Øe. oeref#ele : yeÛeheve keâer Meg®Deeleer mce=efleÙeeb efÉleerÙe efJeÕeÙegæ kesâ peceeves keâer nQ~ cenbieeF&, ]Keemeleewj hej hesš^esue, efceóer keâe lesue, Keeves keâer ÛeerpeeW keâe mebkeâš Lee~ lejn-lejn keâer DeHeâJeenW cesjer henueer ØeeLeefcekeâlee lees me=peve ner jner nw~ efHeâuce ceeOÙece ves cegPes ncesMee ØeYeeefJele efkeâÙee nw~ Gmemes cesje ienje pegÌ[eJe Yeer nw~ uesefkeâve Meg®Deeleer oewj ceW ceQ ›eâebefle kesâ cewoeve ceW Yeškeâ ieÙee~ Ùeefo Jewmee OÙeeve Deheves uesKeve Ùee efHeâuceeW hej efoÙee neslee lees mebYeJele: ceQ kegâÚ Deewj yesnlej keâj mekeâlee Lee~ megveles Les - efkeâ pece&veer Deewj peeheeve Deb[ceeve Deewj keâuekeâòes lekeâ Dee ieS~ leYeer yebieeue kesâ Dekeâeue keâer KeyejW efceueeR~ Fmeer oewj ceW MenjeW keâer lejHeâ ieebJeeW keâer pevelee keâe heueeÙeve Meg¤ ngDee Lee~ Fmekesâ yeeo nce meebØeoeefÙekeâ obieeW kesâ yeerÛe yeÌ{s~ MejCeeefLe&ÙeeW mes Yejer jsueieeefÌ[Ùeeb FOej mes GOej DeeÙeeR ieÙeeR~ Ketye ceejkeâeš, keâluesDeece ngDee~ nceejs heÌ[esme kesâ keâmyes ceW ner yebšJeejs mes yeoneue ueesieeW keâe ngpetce Lee~ leye mes Deepe lekeâ keâeHeâer kegâÚ yeouee nw~ kegâÚ yesnlej ngDee nw Deewj keâeHeâer cetuÙe #eefjle ngS nQ~ Ùen Skeâ uebyeer oemleeve nw~ Deej.kesâ heeueerJeeue : Deehekesâ Deieues GhevÙeeme keâe keâLeevekeâ keäÙee nw? keäÙee iegpejs peceeves mes Jele&ceeve oewj lekeâ kesâ efJeefJeOe DevegYeJeeW keâes menspeves keâer keâesF& Ùeespevee nw DeelcekeâLee kesâ ¤he ceW Ùee DeelcekeâLeelcekeâ GhevÙeeme kesâ ceeOÙece mes! 31
peieobyee Øe. oeref#ele : Skeâ GhevÙeeme efueKe jne ntb~ Ùen cetuele: jepeveweflekeâ he=‰Yetefce hej nw - uesefkeâve FmeceW keâeHeâer vepeoerkeâ mes osKee ngDee ÙeLeeLe& nw~ DeelcekeâLee MeeÙeo ceQ veneR efueKetbiee~ DeelcekeâLee ceW cegPes FmeefueS efJeÕeeme veneR - keäÙeeWefkeâ FmeceW ueesie lešmLe veneR jn heeles~ Deej.kesâ heeueerJeeue : keâeHeâer DeelcekeâLeeSb ueieYeie lešmLelee kesâ meeLe Yeer efueKeer ieF& nQ~ FmeerefueS Jes mejener Yeer ieF& nQ~ Gceü kesâ Fme heÌ[eJe hej lees DeelcekeâLee lešmLelee kesâ meeLe efueKeer pee mekeâleer nw~ peieobyee Øe. oeref#ele : nceejs Ùeneb Ssmee keâce ngDee nw~ MeeÙeo ceQ DeYeer efnccele veneR keâj hee jne~ DeelcekeâLee kesâ efueS yengle meenme ÛeeefnS~ Glevee DeYeer pegše veneR heeÙee~ Deej.kesâ heeueerJeeue : JeecehebLeer Deeboesueve mes Deehekeâe ienje mejeskeâej jne nw~ Meg®Deeleer oewj ceW Deehe peceerveer keâeÙe&keâlee& kesâ ¤he ceW meef›eâÙe Les, yeeo ceW efÛebleve kesâ mlej hej~ Fme Gve efoveeW ceervee kegâceejer mes DeÛÚer peeve henÛeeve Leer~ Jes Yeer Ûeenleer Leer efkeâ ceQ Sefkeäšbie keâ¤b~ kegâÚ efHeâuceeW ceW ceQves ‘meneÙekeâ’ Yetefcekeâe Jeeues jesue Yeer efkeâS Les Gve efoveeW~ ‘otj keâer DeeJeepe’ ceW cegPes ceerveekegâceejer keâer efjkeâceW[sMeve hej jesue efceuee~ ‘hÙeej keâe meeiej’ efHeâuce ceW ceQves Skeâ [ekeäšj keâer Úesšer-meer Yetefcekeâe efveYeeF& Leer~ Fmekesâ yeeo De®Ce keâewue keâer efHeâuce ‘oer#ee’ ceW ceQves keâece efkeâÙee Deewj efJeveeso heeb[sÙe keâer ‘Ùes vepeoerefkeâÙeeb’ ceW Meyeevee Deepeceer kesâ meeLe keâece efkeâÙee~ Deeboesueve ves efheÚueer meoer ceW efJeÕe Yej ceW Deewj Deheves Ùeneb Yeer keâeHeâer Gleej ÛeÌ{eJe osKes nQ~ Fmekeâer ieefle Deewj efveÙeefle keâes Deehe efkeâme Âef° mes osKeles nQ~ peieobyee Øe. oeref#ele : JeecehebLeer Deeboesueve mes pegÌ[ves kesâ henues cesje me=peve ceW ®Peeve Lee~ keâneveer Deeefš&efmškeâ SkeämeØesMeve nw~ efvemebosn efHeâuce keâes ceQ Deheveer yeele keâueelcekeâlee mes keânves kesâ efueS yesno meMeòeâ ceeOÙece ceevelee ntb uesefkeâve Jen lees "erkeâ mes cesjs neLe veneR DeeÙee uesefkeâve cesjs Deboj keâuee kesâ meeLe-meeLe meeceeefpekeâ mejeskeâej Yeer Les - Mees<eCe kesâ ef]Keuee]Heâ KeÌ[s nesves keâe ceve Lee, FmeerefueS ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje mes pegÌ[eJe ngDee~ Deewj meeefnlÙe ceW Yeer Gmeer pegÌ[eJe kesâ keâejCe DeeÙee~ nceejs Ùeneb JeecehebLeer Deeboesueve keâes henuee Peškeâe 1964 ceW ueiee peye keâcÙetefvemš heešea mes Deueie neskeâj meer.heer.Sce. 32
yeveer~ Ùes ueesie ¡eg§esJe kesâ efJejesOe ceW Les Deewj Ûeerve kesâ meceLe&keâ~ efHeâj 1967 ceW meer.heer.DeeF&.Sce.Sue. yeveer~ leye Dee@ue Fbef[Ùee keâesef[&vesMeve keâcesšer keâcÙetefvemš efjJeesuetMevejer veece keâer mebmLee meef›eâÙe ngF&~ Gme oewj ceW ceQ Yeer Ketye meef›eâÙe Lee Deewj Ûee¤ cepetceoej keâe efJejesOe keâjlee Lee~ nwojeyeeo ceW veeefiejsñer keâer HeâeFue ceW cesje Yeer veece Lee~ petve 1970 ceW efiejHeäleej ngDee nlÙee Deewj je°^oesn kesâ Ûeepe& Les pees yeeo ceW Pet" meeefyele ngS~ Gmekesâ yeeo Gme lejn keâer meef›eâÙelee veneR jner - JewÛeeefjkeâ efÛebleve yeÌ{ ieÙee~ cegPes ueielee nw JeecehebLeer keâeÙe&keâlee& YeeJeeJesMe ceW pÙeeoe keâece keâj jns nQ~ Gvekesâ heeme keâesF& efJekeâuhe veneR nw~ DeYeer nceejs osMe ceW LÙeesjer hej keâece keâjvee yeekeâer nw~ FOej cesje OÙeeve Gme hej ner DeefOekeâ nw~ Deej.kesâ heeueerJeeue : uesefkeâve JewÛeeefjkeâ uesKeve Deehe Deb«espeer ceW keäÙeeW keâjles nQ? Deehekesâ me=peve Deewj efHeâuce uesKeve keâer Yee<ee lees efnvoer ner jner nw~ keäÙee efnvoer mes ceesnYebie nes ieÙee Ùee efnvoer keâer meercee pewmee keâesF& Flej keâejCe nw? peieobyee Øe. oeref#ele : JewÛeeefjkeâ uesKeve Deb«espeer ceW FmeefueS keâjlee ntb leeefkeâ Jen osMe kesâ efJeefYeVe #es$eeW ceW hengbÛe mekesâ~ Deej.kesâ heeueerJeeue : efHeâuceeW keâes Deehe meceepe mes mebJeeo keâe Skeâ meMeòeâ ceeOÙece ceeveles nQ~ cegbyeF& kesâ efnvoer efHeâuce peiele mes Deehekeâe pegÌ[eJe lees yengle hegjevee nw, uesefkeâve Gme pegÌ[eJe ceW keâesF& ]Keeme ienjeF& Deewj Øeefleyeælee efoKeeF& veneR osleer~ efHeâuceeW mes Deehekeâe pegÌ[eJe keäÙee MeewefkeâÙeevee efkeâmce keâe ner jne Ùee Deeheves Fmemes ienjeF& mes pegÌ[ves keâe Yeer keâYeer efJeÛeej efkeâÙee nw Deewj FmeceW me=peveelcekeâlee kesâ mlej hej kegâÚ efJeMes<e Deefpe&le keâjves keâer mebYeeJeveeSb osKeer nQ? peieobyee Øe. oeref#ele : efHeâuce peiele ves cegPes Meg¤ mes Deekeâef<e&le efkeâÙee nw~ Ùen Yeer mener nw efkeâ efHeâuce peiele mes cesje pegÌ[eJe keâeHeâer hegjevee nw~ ‘efÛejeie keâneb jesMeveer keâneb’ kesâ peceeves mes cesje pegÌ[eJe nw Fme ogefveÙee mes~ Gve efoveeW ceervee kegâceejer mes DeÛÚer peeve henÛeeve Leer~ Jes Yeer Ûeenleer Leer efkeâ ceQ Sefkeäšbie keâ¤b~ kegâÚ efHeâuceeW ceW ceQves ‘meneÙekeâ’ Yetefcekeâe Jeeues jesue Yeer efkeâS Les Gve efoveeW~ ‘otj keâer DeeJeepe’ ceW cegPes ceerveekegâceejer keâer efjkeâceW[sMeve hej jesue efceuee~ ‘hÙeej keâe meeiej’ efHeâuce ceW ceQves Skeâ [ekeäšj keâer Úesšer-meer Yetefcekeâe efveYeeF& Leer~ Fmekesâ yeeo De®Ce keâewue keâer efHeâuce ‘oer#ee’ ceW ceQves keâece efkeâÙee Deewj efJeveeso heeb[sÙe keâer ‘Ùes vepeoerefkeâÙeeb’ ceW Meyeevee Deepeceer kesâ meeLe keâece efkeâÙee~ uesefkeâve Gve efoveeW ›eâebefle keâe Yetle efmej hej meJeej Lee~ ceervee kegâceejer keâes veejepe keâj ceQ JeecehebLeer ›eâebeflekeâejer (vekeämeue) Deeboesueve mes pegÌ[e Lee~
efÛebleve efoMee
Deej.kesâ heeueerJeeue : Jeneb Yeer Deehe pÙeeoe meceÙe keâneb efškeâ heeS? keäÙee iebYeerjlee kesâ meeLe keâneR efmLej ve jn heevee Deehekeâer mJeYeeJeiele keâcepeesjer jner nw, efpemekesâ Ûeueles Deehe Skeâ meeLe keâF& efoMeeDeeW ceW DeeJeepeener lees keâjles jns nQ uesefkeâve keâneR efškesâ peces veneR - cesje DeeMeÙe efJeMes<e ¤he mes me=peveelcekeâ uesKeve, efHeâuce peiele, DeOÙeeheve Deewj JeecehebLeer JewÛeeefjkeâ efÛebleve Deewj Deeboesueve mes nw~ peieobyee Øe. oeref#ele : mJeYeeJeiele keâcepeesjer Yeer nes mekeâleer nw, uesefkeâve MeeÙeo heefjefmLeefleÙeeb ner pÙeeoe efpeccesoej jner nQ Fmekesâ efueS~ Deye Fve efoveeW heerÚs cegÌ[keâj osKelee ntb lees Kego hej efvejeMee Yeer nesleer nw, uesefkeâve Deye ceve keâer ÛeerpeW keâjves keâer mebYeeJeveeSb Yeer veneR nQ? Deej.kesâ heeueerJeeue : efHeâuce Deehekeâe cevehemebo efJe<eÙe nw~ uesefkeâve efnvoer efmevescee keâe pees heefjÂMÙe nw keäÙee GmeceW Deehekeâes me=peveelcekeâ ueesieeW kesâ efueS keâesF& peien efoKeeF& osleer nw~ Jeneb lees ceveesjbpeve kesâ veece hej meerOee-meeOee OebOee, HetânÌ[lee Deewj melenerheve efoKeeF& oslee nw~ JewÛeeefjkeâ efmevescee pewmeer ÛeerpeW efnvoer mes DeefOekeâ ceje"er, leefceue, ceueÙeeueer Deewj yebieeueer Deeefo #es$eerÙe efmevescee ceW efoKeleer nQ? peieobyee Øe. oeref#ele : Jele&ceeve efmLeefle efHeâuceeW ceW me=peveelcekeâlee kesâ Devegketâue veneR nw, Ùen meÛe nw~ uesefkeâve cesje ceevevee nw efkeâ efHeâuce peiele ceW Fmekeâer mebYeeJeveeSb nQ~ mJeosMeer he=‰Yetefce ceW Yeer efyevee cemeeuee Yejs yesnlej efHeâuceW yeveeF& pee mekeâleer nQ Deewj Ssmeer efHeâuceW efnš Yeer nes mekeâleer nQ~ ogYee&iÙe mes Ssmee ceenewue veneR nw Jevee& Fme ceeOÙece ceW me=peveelcekeâlee, keâuee Deewj meeceeefpekeâ mejeskeâejeW kesâ efueS yengle iebgpeeF&Me nw~ Deej.kesâ heeueerJeeue : Deeheves efpeve efHeâuceeW keâe uesKeve efkeâÙee GveceW censMe Yeó keâer efHeâuce ‘mej’ ner Ùeeo keâer peeleer nw Deewj efkeâmeer efHeâuce ves ØeYeeefJele veneR efkeâÙee~ peieobyee Øe. oeref#ele : ‘mej’ ceW Yeer cesjer kesâJeue keâneveer nw~ yeekeâer lees meye ‘ces[ Dee@ve Dee@[&j’ nw~ Ùen Yeer efkeâmeer meeefneflÙekeâ keâneveer hej DeeOeeefjle veneR nw, uesefkeâve Fme efHeâuce kesâ efkeâjoej ÙeLeeLe& mes G"eS ieS nQ~ Deej.kesâ heeueerJeeue : MeeÙeo FmeerefueS FmeceW mebJesoveMeeruelee Dee heeF& nw~ peieobyee Øe. oeref#ele : ÙeLeeLe& keâe mener keâueelcekeâ GheÙeesie nesves mes ner meeLe&keâ yevelee nw efmevescee~ yeekeâer ÛeerpeW cemeueve meeefnlÙe Deewj ueefuele keâueeDeeW ceW Yeer Ssmee ner nw~ Deej.kesâ heeueerJeeue : meeefnlÙe, meeefnlÙekeâej Deewj efJeÛeejOeeje keâe DeblemeËyebOe efkeâlevee pe¤jer nw! Ùen pe¤jer nw Yeer Ùee veneR? peieobyee Øe. oeref#ele : ceQ uesKeve keâes heešea keâe efheÚueiiet veneR ceevelee~ Ssmee keâjves mes mJeleb$e efÛebleveMeefòeâ meerefcele nesleer nw~
efÛebleve efoMee
neueebefkeâ Gmekeâe celeueye Ùen Yeer veneR efkeâ uesKeve ceW efJeÛeejOeeje keâe keâesF& cenlJe ve nes~ ceQ efJeÛeejOeeje keâe menceefle keâer no lekeâ ner meceLe&ve keâjlee ntb~ Deej.kesâ heeueerJeeue : efHeâuceeW keâes lees Deehe meMeòeâ ceeOÙece ceeveles ner nQ~ meeefnlÙe keâer meceepe kesâ efueS keäÙee Yetefcekeâe nw~ keäÙee meeefnlÙe Yeer meceepe kesâ efueS Jewmee ner meMeòeâ ceeOÙece meeefyele nes mekeâlee nw? peieobyee Øe. oeref#ele : meeefnlÙe keâer Yetefcekeâe meneÙekeâ keâer nw, Deewj Jen Yeer mebIe<e&Meeruelee kesâ meeLe~ Deej.kesâ heeueerJeeue : Ùeefo cegbyeF& keâer he=‰Yetefce ceW ner osKeW lees Ùeneb efnvoer meeefnlÙe ceW ve lees Got& meeefnlÙe pewmeer ØeieefleMeeruelee efoKeeF& heÌ[leer nw Deewj Deehekesâ Meg®Deeleer oewj mes ueskeâj Deepe lekeâ efnvoer Deewj Got& meeefnlÙe mes pegÌ[s jÛeveekeâejeW ceW Yeer keâesF& meecebpemÙe veneR efoKeeF& oslee~ cegbyeF& ceW Got&, efJeMes<e ¤he mes MeeÙejeW keâe keâeHeâer yeesueyeeuee jne nw - ]Hewâ]pe, nceejs Ùeneb JeecehebLeer Deeboesueve keâes henuee Peškeâe 1964 ceW ueiee peye keâcÙetevf emš heešea mes Deueie neskeâj meer.heer.Sce. yeveer~ Ùes ueesie ¡eg§esJe kesâ efJejesOe ceW Les Deewj Ûeerve kesâ meceLe&keâ~ efHeâj 1967 ceW meer.heer.DeeF&.Sce.Sue. yeveer~ leye Dee@ue Fbe[ f Ùee keâese[ f v& esMeve keâcesšer keâcÙetevf emš efjJeesuetMevejer veece keâer mebmLee meef›eâÙe ngF~& Gme oewj ceW ceQ Yeer Ketye meef›eâÙe Lee Deewj Ûee¤ cepetceoej keâe efJejesOe keâjlee Lee~ nwojeyeeo ceW veeefiejsñer keâer HeâeFue ceW cesje Yeer veece Lee~ petve 1970 ceW efiejHeäleej ngDee - nlÙee Deewj je°^oesn kesâ Ûeepe& Les pees yeeo ceW Pet" meeefyele ngS~ meeefnj Deewj ]kewâ]Heâer Deeefo Ketye meef›eâÙe jns nQ Ùeneb~ Deehekeâe Got& peiele mes efkeâlevee pegÌ[eJe jne? peieobyee Øe. oeref#ele : cegPes Got& meeefnlÙe ceW ke=âMveÛeboj Deewj cebšes Deeefo ves ØeYeeefJele veneR efkeâÙee~ neb, ]Hewâ]pe, meeefnj, Deewj ]kewâ]Heâer Dee]peceer ves pees ØeieefleMeerue MeeÙejer keâer nw Gmekeâe keâejCe Ùen nw efkeâ efnvoer keâefJeÙeeW keâer lejn, efpeve hej jJeeRõ meeefnlÙe keâe keâeHeâer ØeYeeJe nw, Gmekesâ yejkeäme Got& JeeueeW ves meeQoÙe& Deewj jnmÙeJeeo keâe efJejesOe efkeâÙee nw~ Ùen yeele mener nw - cegbyeF& ceW efnvoer Deewj Got& JeeueeW ceW Jewmee leeuecesue veneR jne pewmee nesvee ÛeeefnS Lee~ Deej.kesâ heeueerJeeue : JeecehebLe ceW Yeer yeÌ[er lespeer mes #ejCe ngDee nw~ yepeeÙe yeÌ{ves kesâ Fmekeâe oeÙeje keâeHeâer efmekegâÌ[ ieÙee nw~ keäÙee Fmekesâ keâF& keâejCeeW ceW Skeâ Ùen veneR nw efkeâ Jeece yeewefækeâ DeefOekeâebMele: ceneveiej keWâefõle jns Deewj 33
otjojepe kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW mes Gvekeâe mebheke&â efvejblej keâce neslee Ûeuee ieÙee~ peieobyee Øe. oeref#ele : Fmekeâe meyemes yeÌ[e keâejCe lees Ùener nw nceejs JeecehebLeer Deeboesueve ceW Meg¤ mes ner peceerveer ØesjCee veneR jner~ efHeâj keâcÙetefvemš heešea kesâ štšves mes Yeer keâcepeesjer DeeF&~ keâF& celeYeso Yeer nQ - cemeueve Ûee¤ cepetceoej ceeveles Les efkeâ efnbmee mes peceeRoejeW keâe Deble keâjkesâ ner ›eâebefle Dee mekeâleer nw~ ceQ Fme cele keâe efJejesOeer jne ntb~ ceQ ceeDees kesâ cele keâe meceLe&keâ ntb - ‘mJeosMeer hetbpeer mes ner efJekeâeme nesvee ÛeeefnS~’ Deej.kesâ heeueerJeeue : mJeosMeer kesâ meyemes yeÌ[s meceLe&keâ lees cenelcee ieebOeer jns nQ, uesefkeâve Deehekesâ JewÛeeefjkeâ uesKeve ceW ieebOeerpeer mes keâeHeâer Demenceefle efoKeleer nw~ keäÙee Ùen efJejesOeeYeeme veneR nw~ Jele&ceeve mecemÙeeDeeW mes petPeves kesâ efueS Deehekeâe keäÙee JewÛeeefjkeâ peerJeve oMe&ve nw~ kegâÚ mebef#ehle ceW yeleeSbies? peieobyee Øe. oeref#ele : cesjer ceevÙelee nw efkeâ ieebOeer mes Deb«espeeW keâes cesjer ceevÙelee nw efkeâ ieebOeer mes Deb«espeeW keâes Keleje cenmetme veneR neslee Lee~ FmeerefueS GvneWves megYee<e Ûebõ yeesme Deewj ueeskeâceevÙe efleuekeâ keâer lejn ieebOeer kesâ Deeboesueve keâes veneR kegâÛeuee~ Jes ieebOeerpeer keâes S.Dees. ¢etce keâe GòejeefOekeâejer ner mecePeles Les~ peneb lekeâ cesjs JÙeefòeâiele peerJeve oMe&ve keâe ØeMve nw - Jewmee kegâÚ veneR nw~ neb, kegâÚ efJeÛeej nQ efpevnW ceQves ‘‘keâesueesefveÙeue mhewkeäšj DeesJej Fbef[Ùee’’ veece keâer ke=âefle ceW mebkeâefuele efkeâÙee nw~ Keleje cenmetme veneR neslee Lee~ FmeerefueS GvneWves megYee<e Ûebõ yeesme Deewj ueeskeâceevÙe efleuekeâ keâer lejn ieebOeer kesâ Deeboesueve keâes veneR kegâÛeuee~ Jes ieebOeerpeer keâes S.Dees. ¢etce keâe GòejeefOekeâejer ner mecePeles Les~ peneb lekeâ cesjs JÙeefòeâiele peerJeve oMe&ve keâe ØeMve nw - Jewmee kegâÚ veneR nw~ neb, kegâÚ efJeÛeej nQ efpevnW ceQves ‘‘keâesueesefveÙeue mhewkeäšj DeesJej Fbef[Ùee’’ veece keâer ke=âefle ceW mebkeâefuele efkeâÙee nw~ Deej.kesâ heeueerJeeue : Deehekesâ Meg®Deeleer GhevÙeemeeW ‘Dekeâeue’ Deewj ‘FefleJe=le’ ceW «eeceerCe he=‰Yetefce nw Deewj yeekeâer GhevÙeemeeW ÙeLee - ‘keâše ngDee Deemeceeve’, ‘cegjoe-Iej’ Deewj ‘KeesF& ngF& meoer’ ceW cegbyeF& keâer iejerye yeefmleÙeeW keâe efÛe$eCe nw~ meyeceW ieebJe Deewj ceneveiej keâer iejeryeer ner ÚeF& nw, peyeefkeâ DeOÙeeheve Deewj efHeâuce uesKeve kesâ oewjeve Deehekeâe oeÙeje ceneveiej kesâ ceOÙeceJeie&, jF&mepeeoeW Deewj efHeâuce peiele kesâ DebOesjs-Gpeues oesveeW lekeâ Yeer hengbÛee nesiee~ Ùen meceepe 34
Deehekesâ GhevÙeemeeW mes yeenj ner jne nw~ keâesF& ]Keeme keâejCe nw Gmekesâ heerÚs Ùee Ssmee DeveeÙeeme nw~ peieobyee Øe. oeref#ele : yeÛeheve ceW osnele keâer iejeryeer yengle vepeoerkeâ mes osKeer nw, FmeefueS Gmekeâer ÚeÙee lees GhevÙeemeeW ceW mJeeYeeefJekeâ ¤he mes Deeveer ner Leer~ peneb lekeâ yebyeF& kesâ ceOÙe Jeie& Deewj efHeâuce peiele mes heefjÛeÙe keâer yeele nw Jen Gleveer ienjeF& Jeeuee veneR nw~ Fve ueesieeW mes cesje Ieefve‰lee Jeeuee heefjÛeÙe veneR jne~ Skeâ keâejCe Ùen Yeer nw efkeâ efJeÛeejOeeje kesâ keâejCe Yeer cesje OÙeeve Meesef<eleoefcele Jeie& keâer lejHeâ jne nw~ cetue mebJesovee lees Fmeer leyekesâ kesâ meeLe jner nw~ FmeerefueS GhevÙeeme ceW Ùener ueesie DeeS nQ~ Deej.kesâ heeueerJeeue : Deehekesâ GhevÙeemeeW ceW Jewmes JÙeehekeâ Heâuekeâ efoKeeF& veneR heÌ[les efpevemes keâesF& jÛevee keâeuepeÙeer yeveleer nw~ Deheveer yeele Deewj mhe° keâ¤b lees ‘cegjoe-Iej’ ceW keâeuepeÙeer jÛevee yeveves keâer mebYeeJeveeSb LeeR, uesefkeâve Jen Yeer efvece> JeieeaÙe JesMÙeeDeeW kesâ efJeefJeOe efÛe$e KeeRÛeves lekeâ ner meerefcele jne~ DeYeer lees Deehe efueKe jns nQ~ keäÙee efkeâmeer yeÌ[s Heâuekeâ kesâ GhevÙeeme uesKeve keâer Ùeespevee nw Deeves Jeeues meceÙe ceW? peieobyee Øe. oeref#ele : peneb lekeâ Deye lekeâ efkeâS uesKeve keâer yeele nw - Skeâ uesKekeâ kesâ veeles ceQ efIeveesvee ÙeLeeLe& efoKeekeâj JÙeJemLee kesâ Øeefle veHeâjle hewoe keâjvee ner cenlJehetCe& ceevelee ntb~ ‘cegjoeIej’ ceW Yeer JesMÙeeDeeW kesâ efJeefJeOe hee$eeW pewmes efkeâ heesheš-cewvee Deewj peyyeej-nmeervee keâer peesefÌ[ÙeeW kesâ ceeOÙece mes Fve ueesieeW keâer $eemeoer efoKeeF& nw~ cegPes ueielee nw efkeâ efpelevee kegâÚ ‘cegjoe-Iej’ ceW DeeÙee nw Jen GmeceW ceewpeto meceepe keâe mece«elee ceW Keekeâe KeeRÛelee nw~ peneb lekeâ yeÌ[s Heâuekeâ ceW GhevÙeeme keâe ØeMve nw - Jen MeeÙeo cesjs Deieues GhevÙeeme ceW Deehekeâes efceue mekeâlee nw~ Deej.kesâ heeueerJeeue : Gmekeâe Skeâ DebMe ‘efÛebleve efoMee’ ceW ØekeâeefMele ngDee nw~ Gmekeâer he=‰Yetefce hej LeesÌ[e efJemleej mes yeleeSbies? peieobyee Øe. oeref#ele : Ùen jepeveweflekeâ GhevÙeeme nw Deewj FmeceW keâeHeâer vepeoerkeâ mes osKes ÙeLeeLe& keâe efÛe$eCe nw~ FmeceW Skeâ uebyes keâeueKeb[ keâe DeeboesueveeW mes pegÌ[e heefjJesMe DeeSiee~ DeYeer lees Meg®Deele Yej ngF& nw~ veece Yeer HeâeFveue veneR ngDee~ Deej.kesâ heeueerJeeue : henues Fmes DeelcekeâLeelcekeâ Ùee DeebefMekeâ ¤he mes DeelcekeâLeecekeâ nesvee ÛeeefnS~ JewÛeeefjkeâ jepeveerefle ceW lees Deehekeâer Yeer ØelÙe#e / DeØelÙe#e meef›eâÙelee jner nw~ peieobyee Øe. oeref#ele : DeelcekeâLeelcekeâ lees veneR nesiee, uesefkeâve efpeme Deeboesueve mes cesje pegÌ[eJe jne nw Jen Fmekesâ keWâõ ceW nw~ FmeceW efyeukegâue vepeoerkeâ mes osKee-Yeesiee ÙeLeeLe& DeeSiee, Gmeer ceW keâneR ceQ Yeer ØelÙe#e-DeØelÙe#e ¤he mes Dee mekeâlee ntb, uesefkeâve ceQ Fmes DeelcekeâLeelcekeâ veneR yeveevee Ûeentbiee~ FmeceW Gme meceÙe keâe heefjJesMe ner pÙeeoe jnsiee~ cees.: 09969235001
efÛebleve efoMee
mee#eelkeâej
jcesMe jepenbme
cegbyeF& kesâ Skeâ efJejues keâcÙetefvemš uesKekeâ peieobyee Øemeeo oeref#ele Øemlegle DeeuesKe ceW peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ peefšue SJeb jnmÙeceÙe JÙeefòeâlJe keâer iegeflLeÙeeW keâes Keesuekeâj Gvekeâer mener lemJeerj keâes hee"keâeW kesâ meeceves ueeves keâer keâesefMeMe keâer ieÙeer nw~ Fmeer kesâ meeLe FmeceW Gvemes ngF& Skeâ efJeMes<e DeveewheÛeeefjkeâ jesÛekeâ yeeleÛeerle keâes Yeer Meeefceue efkeâÙee ieÙee nw pees Gvekeâer ce=lÙeg mes kegâÚ efove henues cegbyeF& ceW Gvekesâ efveJeeme hej kegâÚ efce$eeW kesâ yeerÛe ngF& Leer~ - meb.
ieobyee Øemeeo oeref#ele cegbyeF& yeewefækeâ Keguesheve Deewj keâueeceQ peye 1980 ceW ceg b y eF& DeeÙee lees ceW efnvoer meeefneflÙekeâ peiele mebmke=âefle ceW ØeÙeesieMeeruelee keâe oer e f # elepeer keâes Fmeer heef j ÂMÙe ceW kesâ yengle kegâÚ keâuš efHeâiej keâer lejn ceeie&oMeea mebmLeeve jne nw Deewj Jen heeÙee~ ‘ceg j oe-Iej’ Deew j ‘keâše Les~ kegâÚ ueesieeW keâer Skeâ yeÌ[er oyebie Deye lekeâ yevee ngDee nw~ Fme ng D ee Deemeceeve’ heÌ { keâj ces j s ceve ceW Deewj cegKej peceele Leer efpemeceW meesnve ceneveiej keâer Sueerš mebmke=âefle keâes Gvekeâer DeeOegevf ekeâ Mejo ÛebõerÙe pees Meshe osves ceW Fme keâeuespe keâe Mecee&, ieesheeue Mecee&, Deelceejece pewmes ÚefJe yeveer Leer, Jen henueer cegueekeâele ]Keemece]Keeme Ùeesieoeve jne nw~ ceekeäme&Jeeoer heQlejs Jeeues Dee›eâecekeâ ceW {n ieÙeer~ [eke&â metš ceW Meš& kesâ yenmekeâejer ueesie Les~ Fve ueesieeW ves Fmeves oer e f # elepeer kes â oes leer v e Keg u es yešve Jeeuee Deew j ieb Y eer j meeb J eues Ûes n js hej oeref#elepeer kesâ meeLe ceekeäme&Jeeo keâer JÙeefòeâlJe keâes Yeer yeKetyeer ieÌ{e Lee~ les u e Ùee ›eâer c e mes keg â Ú lejleer y e keg â Ú yes l ejleer y e mes mepeeÙes mebiele keâer Leer Deewj DeÛÚe-yegje, cegPes Ùen keânves ceW keâesF& mebkeâesÛe keâeueer peg u HeâeW Jeeuee ceg m keg â jelee ng D ee menpe Deew j keâeÙeos mes keâÛÛee-hekeäkeâe pees Yeer meerKee Lee, veneR nw efkeâ De%esÙe Deewj efvece&ue meb J eje ng D ee JÙeef ò eâ ceg P es ef o ueÛemhe ueiee Deew j hemeb o DeeÙee~ GvneR kesâ ØeYeeceb[ue ceW yew" keâj meerKee Jecee& kesâ yeeo efnvoer meeefnlÙe peiele Lee~ Ùen oue efkeâmeer keâer Yeer efKeuueer ceW Menjer Yeõlee keâer Meeueervelee keâe GÌ[elee jnlee Lee~ Deelceejece Deewj ieesheeue Mecee& keâe ueieYeie Deelebkeâ meewcÙe ØeYeeme ceQves Deiej efkeâmeer ceW osKee, lees cegbyeF& ceW oeref#elepeer ceW Lee~ efJepeÙe kegâceej Yeer Dekeämej Gvekeâer mebieefle ceW G"ves-yew"ves keâe Deewj efmeHe&â oeref#elepeer ceW osKee~ Gvekeâer Yee<ee, Gvekeâe JÙeJenej keâYeer ueglHeâ uesles Les Deewj Gvekeâer yesueewme efšhheCeer kesâ cegleceFve jnles Les~ Jes efyeuees o yesuš veneR ieÙee~ Gvekeâe efJeveeso Deewj JÙebiÙe yengle ner met#ce oeref#ele kesâ Fme ceeceues ceW keâeÙeue jnles Les efkeâ meeefnlÙe ceW jn keâj Yeer ngDee keâjlee Lee~ kegâÚ ner mecePeles Les, yeekeâer kesâ mej kesâ Thej mes Ùen Deeoceer efouueer-Yeesheeue keâes "Wies hej jKelee nw~ Ùes ueesie heešer&nerve peelee Lee~ oeref#ele Deewj De#eÙe pewve keâer Deblejbielee Deewj meeLe cegPes keâcÙegefvemš jbie kesâ jbieerues JÙeefòeâ Les~ otmeje oue heešea ueeFve Jeeues yengle efoveeW lekeâ Dee§eÙe& ceW [eues jne - Skeâ ceekeäme&Jeeoer Deewj otmeje meceepeJeeoer meeefnlÙe kesâ he#eOej Deewj peveJeeoer uesKekeâ mebIe mes pegÌ[s ceejJeeÌ[er~ Ùes meeLe kewâmee? efHeâj keâyeerj Ùeeo DeeÙes - efveobkeâ efveÙejs uesKekeâeW Deewj keâeÙe&keâlee&DeeW keâe Lee, pees oeref#elepeer keâe Deeoj Deewj jeefKeÙes Deebieve kegâšer ÚJeeÙe, efyeve heeveer meeyegve efyevee efvece&ue keâjs mecceeve lees keâjles Les hej Gvekesâ ‘DeJemejJeeoer’ ef›eâÙee-keâueeheeW mes megYeeÙe... leYeer mes ceQ ceeveves ueiee ntb efkeâ keâyeerj keâes hebef[le npeejer #egyOe jnles Les Deewj Gvekeâer Kegue keâj DeeueesÛevee keâjles Les Deewj Øemeeo efÉJesoerpeer ves pees mecePee mees mecePee, Demeueer mecePe lees De#eÙe efJejesOe keâjles Les~ ceQ peye 1980 ceW cegbyeF& DeeÙee lees oeref#elepeer keâes pewve kesâ heeme nw~ leeeEpeoieer oeref#elepeer kesâ meeLe jne Deewj meeyegveFmeer heefjÂMÙe ceW heeÙee~ ‘cegjoe-Iej’ Deewj ‘keâše ngDee Deemeceeve’ heeveer yeÛeelee jne~ heÌ{keâj cesjs ceve ceW Gvekeâer DeeOegefvekeâ Mejo ÛebõerÙe pees ÚefJe yeveer Leer, ojDemeue oeref#elepeer ¤ceeveer efcepeepe kesâ Deeoceer Les, Deewj Jen henueer cegueekeâele ceW {n ieÙeer~ [eke&â metš ceW Meš& kesâ oes-leerve uesKekeâ Yeer~ efpeboieer peer Leer GvneWves lespeeyeer, leuKe Deewj efpepeerefJe<ee Kegues yešve Jeeuee Deewj iebYeerj meebJeues Ûesnjs hej lesue Ùee ›eâerce mes ceW ceiej Leer Demeerce meeQoÙe& megKe Yeesie keâer ueeuemee~ ceekeäme&Jeeo ves kegâÚ lejleerye kegâÚ yeslejleerye mes mepeeÙes keâeueer peguHeâeW Jeeuee cegmkegâjelee GvnW efpeboieer keâer leuKeer keâer heefjCeeceer mecePe lees os oer efpememes Gvekeâer ngDee menpe Deewj keâeÙeos mes mebJeje ngDee JÙeefòeâ cegPes efoueÛemhe ueiee yeewefækeâ ØeKejlee efKeueer, hej ceve keâe ¤ceeveer mebmkeâej Jes veneR lepe Deewj hemebo DeeÙee~ meWš pesefJeÙej keâeuespe, cegbyeF& kesâ efMe#ee peiele ceW heeÙes~ ceve ve jbieeÙes jbieeÙes peesieer keâheÌ[e~ MeeÙeo FmeerefueS efnvoer-
pe
efÛebleve efoMee
35
JÙeeJemeeefÙekeâ efHeâuceeW kesâ Deekeâ<e&Ce mes Jes keâYeer cegòeâ veneR nes heeÙes Deewj ve keâYeer FmeceW hetjer lejn [tye heeÙes~ efheÚueer efpeboieer keâer keâ[gDeenš ‘cegjoe-Iej’ kesâ uesKekeâ keâes efOekeäkeâejleer jner nesieer - Dejs legce keäÙee nes Deewj keäÙee keâjves pee jns nes? keäÙee cegjoe-Iej kesâ Øeke=âle ÙeLeeLe& keâe melÙeeLeea mesuesyeÇsšer meceepe keâer heeKeb[er ogefveÙee keâe jefmeÙee yevesiee? keäÙee helee peerve ceW hew"e oeref#ele yeÇeÿeCeer mebmkeâej Yeer Ùeoe-keâoe SbÌ[ ueieelee nes?... hej oeref#ele peer Fme ÉbÉ keâes DeepeerJeve efveJeen ues ieÙes, Ùen Gvekeâer uesKekeâerÙe Jeerjlee ner nw~ oeref#elepeer efJeJeeoefØeÙe yeewefækeâ Les~ ceekeäme&Jeeoer efJeÛeejOeeje kesâ JeieeaÙe Âef°keâesCe ves Gvekesâ peerJeve keâer leuKeer ceW Ieer [eueves keâe keâece efkeâÙee Lee~ Fmeer JeieeaÙe Âef°keâesCe kesâ lenle Jes ØesceÛebo keâes jJeeRõveeLe šwieesj mes yeÌ[e uesKekeâ ceeveles Les~ ieebOeer keâes Deb«espeeW keâe oueeue keânles Les~ Deheves ke=âlÙeeW Deewj keâceeX keâes leke&âmebiele "njeves kesâ efueS Jes leke&â Deewj meboYe& {tbÌ{ves ceW ceeefnj Les~ henueer yeej lees ceQ Gvemes ØesceÛebo yeveece šwieesj kesâ cegös hej KeeceKeen GuePe ieÙee~ peye Gvekesâ Fme efJeJeeoefØeÙe mJeeYeeJe keâes peeve-mecePe ieÙee lees Deevebo uesves ieÙee~ Skeâ yeej peye jemeefyenejer heeb[s ves Gvekeâer Je<e&ieeb" hej ‘Deveg<keâe’ keâe efJeMes<eebkeâ Gve hej efvekeâeuee Lee Deewj efJeceesÛeve meceejesn DeeÙeesefpele efkeâÙee Lee lees ceQ Gme efove veneR Dee mekeâlee Lee keäÙeeWefkeâ kegâÚ Ssmes veepegkeâ DeefleefLe DeeÙes ngS Les efpevekeâes ÚesÌ[ keâj peevee GvnW Deheceevepevekeâ ueielee~ FmeefueS ceQves heeb[speer mes DevegheefmLeefle kesâ efueS #ecee ceebieer Leer~ 3 yepes kesâ Deemeheeme oeref#ele peer keâe Heâesve DeeÙee - Dejs jcesMepeer, heeb[speer ves yeleeÙee Deehe veneR Dee jns nQ~... ceQves efmLeefle mhe° keâer~... GvneWves keâne - Dejs-cesjer meye Pet"er ØeMebmee keâjWies... Deewj cegPes yeesj nesles jnvee heÌ[siee~ Skeâ Deehe ner lees nes pees cegPemes keâeÙeos mes hebpee ueÌ[eles nes... øesâMe nes peelee ntb~ Deehe DeeDees... osj mes DeeDees hej DeeDees~ ceQ DeefleefLe cenesoÙe mes DevegjesOe keâ¤b... ceQves keâne - ‘Deveg<keâe’ ceQves osKeer veneR lees keäÙee yeesuetbiee~ Jes yeesues ÚesÌ[es Deveg<keâe keâes... Deehe nceejer heeefueefškeâue ueeFve hej yeesuees... cekeâmeo Skeâ ner nw efkeâ nceW cegbyeF& kesâ efnvoer meceepe keâer peÌ[lee leesÌ[veer nw...~ Deblele: ceQ ieÙee Deewj jele kesâ ome yepes lekeâ iejceeiejce iees‰er Ûeueleer jner~... Ùes Les peieobyee Øemeeo oeref#ele... efnvoer kesâ efyejues [scees›esâefškeâ JeecehebLeer efÛeblekeâ Deewj meeefnlÙekeâej... efnvoer keâer ‘legce cegPes YeJeYetefle keânes, ceQ legcnW keâeefueoeme keântbiee’ hejbheje mes ceerueeW otj... peieboyee Øemeeo oeref#ele cenlJeekeâeb#eer JÙeefòeâ veneR Les, FmeefueS Jes meeefnlÙe Deewj efHeâuce ceW keâefjÙeefjmš veneR ngS~ GvneWves ueeYe-neefve kesâ efnmeeye-efkeâleeye mes efpeboieer keâes efpeÙee ner veneR~ Jes ceveceewpeer Les~ Jes Deheveer heespeerMeve Ùee mšsšdme kesâ kewâoer keâYeer veneR jns~ Skeâ JeekedâÙee megveelee ntb~ 2009 Ùee 2010 keâe Je<e& jne nesiee~ De#eÙe pewve keâe Heâesve DeeÙee efkeâ Deieues efove oeref#ele keâe ‘osJeoeme’ veecekeâ veeškeâ keâe cebÛeve nes jne nw, osKeves Ûeuevee nw~ ceQves keâne "erkeâ nw, ÛeueWies~ otmejs 36
efove Meece keâes pegnt ceW DeefceleeYe yeÛÛeve kesâ Iej kesâ heerÚs efkeâmeer cenepeeefle meYee meove Ùee Oeeefce&keâ mebmLee keâe Skeâ meYeeie=n nw, nce Jeneb hengbÛes~ 6 yepes mes Mees Lee~ ceeuetce ngDee efkeâvneR keâejCeeW mes Mees Dee" yepes nesiee~ De#eÙe keâmecemeeves ueiee keäÙeeWefkeâ Jen ceguegb[ mes DeeÙee Lee~ osj jele ceW Gmes ueewšves ceW keâeHeâer DemegefJeOee keâe meecevee keâjvee heÌ[siee~ ceQves keâne - legce oeref#elepeer kesâ ›eâesefvekeâ øeWâ[ nes, Deewj oeref#ele keâe veeškeâ osKes efyevee Ûeues peeDeesies, Ùen lees Gvekeâer heer" ceW Úgje YeeWkeâvee nesiee~ legcnejs pewmes ueesieeW kesâ Yejesmes ner Got& MeeÙejeW kesâ efueS Deepe Yeer Ùen efJe<eÙe ceewpet yevee ngDee nw efkeâ oesmleeW ves kewâmes ogMceveer efveYeeÙeer~ Kewj, De#eÙe ®keâ ieÙee, Deewj nceves hetje veeškeâ osKee~ ueewšles meceÙe De#eÙe Deehes mes yeenj Lee~ hejsMeeve Yeer Lee~ keân jne Lee - Ùen Deeoceer Flevee cewÛÙeesj neskeâj Yeer Ssmeer njkeâle kewâmes keâj mekeâlee nw? osJeoeme pewmeer ke=âefle hej Deepe kesâ meceÙe ceW veeškeâ keäÙeeW? ceQ heueerlee ueieelee jne - keäÙeeW? kegâÚ Yeer keâjves mes henues oeref#elepeer keâe legcekeâes keâvmeuš keâjvee pe¤jer nw? ner Fpe FceesMeveueer Sb[ FbšsueskeäÛegDeueer Fbef[heW[Wš cewve! legcnejs efueS pe¤jer nes mekeâlee nw~... legce efyepevesme keâjles nes, Deheves ieg[efJeue keâes keâYeer Fme lejn peesefKece ceW [eueves keâer efnccele keâj mekeâles nes keäÙee?... Skeâ meÛÛee keâueekeâej ner Ssmee keâj mekeâlee~... De#eÙe Deye lees pJeeueecegKeer yeve ieÙee~ Gmeves oeref#elepeer kesâ yeejs ceW, efnvoer meeefnlÙe keâer ØeieefleMeerue Oeeje keâer yesceeveer njkeâleeW kesâ yeejs ceW Deewj cesjs meefnle cegbyeF& kesâ leceece oesmleeW kesâ yeejs ceW meejs jemles pees keâne, Jen Ùeneb efueKee veneR pee mekeâlee~ ceQ ceewve keâe Deevebo ueslee jne~... osJeoeme kesâ Øeefle oeref#elepeer keâe Ùen ueieeJe ØeceeCe nw Gvekesâ Deboj heueles ¤ceeveerheve keâe... efpeme GhevÙeeme keâes mJeÙeb MejleÛebõ Deheveer keâÛÛeer Gceü keâer jÛevee keânles Les, Gmekesâ Øeefle oeref#ele pewmes oere#f ele ceekeäme&Jeeoer keâe Ssmee JÙeeceesn ¤ceeveerheve veneR lees Deewj keäÙee nw? Skeâ Deewj JeekedâÙee megveeles ngS Deheves Fme uesKe keâe Ghemebnej keâ¤biee efpememes Ùen helee Ûeue peeÙesiee efkeâ oeref#elepeer ncesMee oeref#elepeer jnles Les, mLeeve keâeue hee$e efvejhes#e~ ceje"er kesâ Jeefj‰ GhevÙeemekeâej Deewj uesKekeâ Ûebõkeâeble Keesle ves mJeeceer efJeJeskeâevebo kesâ peerJeve hej Skeâ DeelcekeâLeelcekeâ GhevÙeeme efueKee nw: efyebye Øeefleefyebye~ Fmekeâe Fmeer veece mes efnvoer DevegJeeo efkeâÙee nw peeves-ceeves he$ekeâej Deewj uesKekeâ jcesMe ÙeeoJe ves~ Fmeer hegmlekeâ kesâ efJeceesÛeve meceejesn keâe DeeÙeespeve Lee efoveebkeâ 13 DeØewue 2013, keâes ceneje°^ ÛeWyeme& Dee@Heâ keâeceme& Sb[ Fb[mš^erpe kesâ meYeeieej ceW~ GheefmLele uesKekeâ Les, peieobyee Øemeeo oeref#ele, metÙe&yeeuee, Deescee Mecee&, Deeueeskeâ YeóeÛeeÙe&, Deevebo efmebn Deewj hegefueme keâefceMvej [e@. melÙeheeue efmebn~ cegPes, DeefYeveslee Debpeve ßeerJeemleJe Deewj vesne Mejo keâes hegmlekeâebMe kesâ hee" keâe Yeej meeQhee ieÙee Lee~ oeref#elepeer meceejesn keâer DeOÙe#elee keâj jns Les~ meceejesn kesâ Deble ceW oeref#ele ves Deheves DeOÙe#eerÙe Yee<eCe ceW meJeeue G"eÙee - efJeJeskeâevebo hej Deveskeâ
efÛebleve efoMee
hegmlekeâ nesles ngS Deepe Gve hej DeelcekeâLeelcekeâ GhevÙeeme efueKeves keâer keäÙee pe¤jle Dee heÌ[er? efHeâj hejkeâeÙee ØeJesMe Yeer keâesF& uesKekeâ kewâmes keâj mekeâlee nw?... hetje meYeeie=n mekeâles ceW Dee ieÙee~ efkeâmeer lejn Gvekeâes mecneuee ieÙee~ Deewj meYee mebheVe ngF&~ cegPes Ssmes ueesie yengle DeeojCeerÙe Deewj mecceeveerÙe ueieles nQ pees YesefÌ[ÙeeIemeeve efpeboieer veneR peerles~ pees ueesie Deheveer lejn mes, peesÌ[leesÌ[, iegCee-Yeeie mes hejs, Deheveer Mele& hej Fme efJe[byevee Yejer ogefveÙee ceW Skeâ F&ceeveoej peerJeve peerves keâer keâesefMeMe keâjles nQ...~ oeref#elepeer Ssmes ner Les~ Jes efJeÛeejefve‰ pÙeeoe Les, keâce&efve‰ keâce~ Ùeespevee ner yeveeles jn peeles Les~ Je<eeX mes Skeâ GhevÙeeme Gvekesâ ceve ceW IegceÌ[ jne Lee~ yengle keâeWÛeves hej ‘efÛebleve efoMee’ kesâ efueS Skeâ Keshe efueKe keâj efoÙee Yeer, efHeâj jn ieÙee~ nce oesmle - ùoÙesMe ceÙebkeâ, MewuesMe efmebn, jekesâMe Mecee&, jceve efceße, Devethe mes"er, jepeerJe veÙeve - Gvekeâer keâcepeesefjÙeeW mes yeKetyeer heefjefÛele Les, hej Gvekeâer ketâJele Deewj DevegYeJe mebheVelee keâe Yeer Glevee ner Fuenece Lee~ nce Dekeämej Gvemes uebyes mee#eelkeâej keâer Ùeespevee yeveeles jns Les~ Meg¤ Yeer efkeâÙee, hej Skeâ yew"keâ mes pÙeeoe ve nes heeÙeer~ Ùeneb Jen mee#eelkeâej efoÙee pee jne nw, pees jekesâMe Mecee&, jepeerJe veÙeve, oÙeeke=â<Ce peesMeer Deewj cesjer GheefmLeefle ceW Gvekesâ JemeexJee, DebOesjer efveJeeme hej 14 DeØewue 2014 keâes mebheVe ngDee~ jepenbme : Deehe kesâ Œeer mebyebOeeW kesâ yeejs ceW peevevee Ûeenlee ntb~ pesheer[er : Deehe keäÙee peevevee Ûeenles nQ? jepenbme : DeefOekeâlej keâcÙetefvemšeW keâe Œeer mebyebOe ognje nw yeesueves keâe Deueie Deewj JeemleefJekeâ mebyebOe Deueie~ ceQ Ùen peevevee Ûeenlee ntb efkeâ ceekeäme&Jeeo mes Deehe kesâ peerJeve ceW efŒeÙeeW kesâ Øeefle ®Ke ceW keäÙee Deewj efkeâlevee heefjJele&ve DeeÙee? pesheer[er : Ùen meJeeue... mecemÙee Ùen nw efkeâ peye Deehe Œeer mebyebOe keâer yeele keâjles nQ lees otmejs he#e keâer Yeer yeele nes peeleer nw~ Deiej Jen DevegheefmLele nw lees Ùen Skeâ lejHeâe yeeleÛeerle keâjvee keâneb lekeâ vÙeeÙemebiele nesiee? Fmekeâe veweflekeâ he#e keäÙee nesiee? jepenbme : Fme mebyebOe ceW vÙeeÙe-DevÙeeÙe ncesMee Skeâ cetuÙe kesâ DeeOeej hej neslee nw~ cesjer efpe%eemee Ùen nw efkeâ Skeâ mepeie ceekeäme&Jeeoer JÙeefòeâ keâe Gmekesâ JÙeefòeâlJe ceW leyoerueer kesâ meeLe Œeer kesâ Øeefle kewâmee JÙeJenej neslee nw pewmes keâeuespe ceW menhee"er Ùee efMe#ekeâ Œeer mes mebyebOe, heefjJeej keâer Œeer mes ueskeâj Deehe kesâ peerJeve ceW efJeefYeVe mlejeW hej Deveskeâ efŒeÙeeb mebheke&â ceW Deeleer nQ Skeâ efJemle=le Heâuekeâ yevelee nw, ceQ Gvekesâ Øeefle Deehekesâ mebyebOe Deewj ®Ke kesâ yeejs ceW peevevee Ûeenlee ntb~ pesheer[er : nce ueesie keâmyeeF& veweflekeâlee ceW oyes ueesie nQ~ efŒeÙeeW kesâ Øeefle Deekeâ<e&Ce pe¤j jnlee nw, heeme heÌ[esme keâer megboj efŒeÙeeW kesâ Øeefle Deekeâ<e&Ce neslee Lee~ Gmes Deekeâ<e&Ce keânvee Yeer keâce nw,
efÛebleve efoMee
hÙeemee heeveer kesâ efueS kegâDeeb {tbÌ{lee nw, Ùeneb lees kegâDeeb osKeles ner hÙeeme ueieleer Leer~ jepenbme : yengle DeÛÚe~ pesheer[er : efkeâMeesjeJemLee ceW Deekeâ<e&Ce ngDee, hej oyeer efpeboieer Leer~ peerefJekeâesheepe&ve kesâ efueS veewkeâjer Yeer keâjlee Lee~ keâeuespe peerJeve ceW «espegSMeve veeiehegj kesâ efnue šehe keâeuespe mes efkeâÙee... nceejs keâeuespe ceW Skeâ ueÌ[keâer yengle megboj Leer~ Gmekesâ Øeefle Deekeâ<e&Ce Lee... hej otj-otj keâe ceeceuee Lee~ leye ceQ ‘Ùegie-Oece&’ Deewj ‘veJeYeejle’ DeKeyeej ceW heeš&šeFce keâece keâjlee Lee~ mšeefueve keâer leYeer ce=lÙeg ngF& Leer~ Jen ueÌ[keâer ncesMee OÙeeve ceW jnleer Leer... SceS ceW yeeleÛeerle Yeer ngF&, henÛeeve Yeer ngF&, kegâÚ veesšdme Yeer efueÙes-efoÙes~ GmeceW Skeâ oes Kele Yeer oyes ngS efceues~ keâeuespe kesâ ØeesHesâmej ves efueKes Les~ Fme lejn ceeceuee mebheke&â-mee jne~ LeesÌ[er yeeleÛeerle nesleer Leer~ hejer#ee ngF~& efHeâj Jen keâneb ieÙeer... helee veneR~ Skeâ efove ceQ veeiehegj mšsMeve mes cegbyeF& keâer ieeÌ[er hekeâÌ[ jne Lee, Gme efove Jen ceefnuee Yeer Glejer~ Skeâ otmejs keâes henÛeevee~ Skeâ yeÛÛeer Yeer efoKeer~ Jen Meeoer-Megoe Leer~ ceQves ieeÌ[er mes šešeyeeÙe yeeÙe efkeâÙee, Jen Yeer KeÌ[er jner, Deewj Úgkeâ-Úgkeâ keâjleer jsueieeÌ[er otj nesleer ieÙeer~ efHeâj ceQves Gmes keâYeer veneR osKee~ Deewj Yeer DeJÙeòeâ mebyebOe yengle ngS~ ceQ SceS efnvoer ceW Heâmš& keäueeme Heâmš& DeeÙee Lee~ leYeer cegPes ueskeäÛejj kesâ leewj hej yebyeF& kesâ meWš pesefJeÙej keâeuespe ceW peeye efceue ieÙee Deewj ceQ 21 Je<e& keâer Gceü ceW cegyb eF& Dee ieÙee~ Ùeneb kesâ ceenewue ceW ueÌ[efkeâÙeeb keâeHeâer Kegueer ngF& LeeR~ jekesâMe : Deeheves efueKevee Meg¤ keâj efoÙee Lee? pesheer[er : efueKevee ceQves veeiehegj mes ner Meg¤ keâj efoÙee Lee~ ‘veÙee Ketve’ ceW cegefòeâyeesOe keâece efkeâÙee keâjles Les~ leye veeiehegj ceOÙe ØeosMe keâer jepeOeeveer Leer~ peyeuehegj ceW hejmeeF&peer Les~ efJeueemehegj ceW ßeerkeâeble Jecee& jnles Les~ Jes ‘veÙeer efoMee’ efvekeâeueles Les~ cegefòeâyeesOe kesâ Ùeneb ueesie Deeles Les~ veeiehegj ceW cegefòeâyeesOe ves cegPemes Skeâ Je<e& henues SceS keâer hejer#ee oer Leer, cegefMkeâue mes meskeWâ[ keäueeme mes heeme ngS Les~ ßeerkeâeble Jecee& cesjs yewÛe ceW Les~ Skeâ ner meeLe heÌ{les Les~ ceQ meeefnlÙe ceW pÙeeoe FvJeeuJe veneR Lee~ ceQ ieeF[ ueskeâj heÌ{lee Lee~ uesefkeâve ceQ Heâmš& keäueeme Heâmš& nes ieÙee~ Ùes meye meWkeWâ[ ef[Jeerpeve mes heeme ngS~ Fmemes hejer#eeDeeW keâe jnmÙe Kegue peelee nw~ Ùes meYeer ØeeOÙeehekeâ yeveves kesâ efueS hejsMeeve Les~ Ùen keâjerye 1956 keâer yeele nw~ ceQ Deeuejs[er cegbyeF& Dee ieÙee Lee~ meWš pesefJeÙej ceW cesje ShJeeÙebšceWš nes ieÙee Lee~ efnvoer keâcheuemejer keâj oer ieÙeer Leer~ Fme YeerÌ[ ceW cesje mesueskeäMeve nes ieÙee~ ceQves Skeâ meeLe keâF& peien ShueeF& keâj efoÙee Lee~ 2 pegueeF& 1956 keâes cesje FbšjJÙet nw, Ùen pesefJeÙej mes leej DeeÙee~ efkeâmeer mes GOeej ueskeâj FbšjJÙet kesâ efueS DeeÙes~ Deb«espeer ceW ceemeeDeuueen Les~ efØebefmeheue mhesefveMe 37
Heâeoj Les~ ceiej pewmes ner ØeeÛeeÙe& kesâ keâcejs ceW oeefKeue ngDee, GvneWves efnvoer ceW keâne - DeeFÙes yewef"Ùes~ Deehe veeiehegj ÙetefveJeefme&šer mes Heâmš& keäueeme Heâmš& nQ~ Deehe kesâ heeme meefš&efHeâkesâš nw? DeKeyeej ceW jspeuš keâer keâeheer oer~ otmejs meppeve Peebmeer kesâ ØeesHesâmej Les~ ØeesHesâmej veLeeveerpeer ves keâne efkeâ otmejs keâe veneR nesiee keäÙeeWefkeâ Jes keâcÙetefvemš nQ~ Fme lejn cesje ShJeeÙebšceWš nes ieÙee~ cegPemes keâne ieÙee - Ùeneb 150 ueesieeW keâe ›eâeG[ nw~ Deehe keâes efnvoer Deb«espeer ceW heÌ{eveer nesieer~ ceQves keâne - nes peeÙesiee~ efnvoer meb«en keâer Skeâ keâneveer Leer - ‘Gmeves keâne Lee’~ ceQves Deb«espeer ceW heÌ{eves keâer keâesefMeMe keâer~ efkeâmeer lejn DeeJeepe TbÛeer keâjkesâ yeesueves keâer keâesefMeMe keâer~ oes Ûeej JeekeäÙe yeesueves kesâ yeeo ner mšt[Wšdme mecePe ieÙes~ efHeâj cepeekeâ GÌ[evee Meg¤ efkeâÙee~ DeeJeepe efvekeâeuevee Meg¤~ kegâòes-efyeuueer keâer~ keâesš-šeF& henve keâj peevee heÌ[lee Lee~ cesjs hemeerves Útšves ueies~ ueÌ[efkeâÙeeb Yeer ÛeerKevesefÛeuueeves ceW ueÌ[keâeW mes Deeies LeeR~ ceQves keâuÙeeCe ceW jnves keâe yeÌ[ewoe ceW ÛeÛee& ngF& efkeâ meerheerDeeF&SceSue yeve jner nw~ nceW Gmes pJeeFve keâj uesvee ÛeeefnS~ ceQves keâne - cesjs meeLe yengle meejer ÛeerpeW mhe° veneR nQ~ ceQ pJeeFve keâjves kesâ he#e ceW veneR Lee~ Gve efoveeW [ebie efpeues ceW DeeOeej #es$e yeveeÙee Lee~ cenlJehetCe& Ùen Lee efkeâ pevemebie"ve yeveeÙes peeÙeW~ KegMeeao Deewj Gmekeâe heefle leLee megboj veJeuekeâj Yeer Les~ nce leerve Ûeej ueesieeW ves pJeeFve veneR efkeâÙee~ ceiej 1977 ceW meYeer efiejHeäleej keâj efueÙes ieÙes~ keâceje efueÙee Lee~ jele keâes veeRo ceW Yeer keäueeme kesâ meheves Deeles Les~ ueiee efkeâ efjpeeFve keâjkesâ Ûeuee peeTb~ mehleen ceW Skeâ efove 8.30 keâe keäueeme neslee Lee~ Gmekeâe Deelebkeâ pÙeeoe neslee Lee~ cesjer keâchuesve yeieue kesâ ØeesHesâmej keâjves ueies~ meesÛee Ùeneb mes Ûeuee peeTb~ Skeâ efove ceQves leÙe efkeâÙee - cesjer mecemÙee nw Deb«espeer ceW heÌ{evee Meg¤ keâjvee~ cegPes ueielee Lee efnvoer meye mecePeles nQ~ ceQves keâne - DeeF efJeue efieJe vewjsMeve Fve efnvoer Dee@Heâ ‘Gmeves keâne Lee’~ ceQ yeerme efceveš lekeâ keâneveer megveelee jne~ efheve[^ehe meeFueWme Lee~ Ùen henueer yeej ngDee~ Gmekesâ yeeo otmeje efš^keâ DeheveeÙee~ ceQves hejer#ee ceW heeme nesves kesâ efueS ef[keäšsMeve osvee Meg¤ efkeâÙee~ cesje Heâmš& šce& yegje ieÙee, ceiej oerJeeueer kesâ yeeo meye "erkeâ nes ieÙee~ cesje ØeesyesMeve keâvHeâce& veneR keâj jns Les~ Skeâ meeue kesâ efueS ØeesyesMeve šce& Deewj SkeämešW[ keâj efoÙee ieÙee~ Gme meceÙe Skeâ heejmeer ueÌ[keâer heÌ{leer Leer~ Jen cegPemes menevegYetefle 38
jKeleer Leer~ Jen cegPemes metefobie Je[&dme yeesueleer Leer~ cegPes keâebefHeâ[Wme osves keâer keâesefMeMe keâjleer Leer~ ceiej ceQ Gmekesâ Øeefle Deekeâef<e&le veneR Lee keäÙeeWefkeâ Jen megboj veneR Leer~ peye vekeämeueeFš SefkeäšefJešer Meg¤ keâer lees Jen Yeer Gme «eghe ceW Dee ieÙeer~ KegMeeao kesâ meeLe... yengle ceerefšbie keâer~ Gme meceÙe meerheerDeeF&SceSue veneR yeveer Leer~ SDeeF&meermeerDeej keâece keâj jner Leer~ helee veneR Gmekeâe Fbšjsmš cegPeceW Lee Ùee veneR~ Ùen cegPes veneR ceeuetce~ Skeâ ceerefšbie yeÌ[ewoe ceW ngF&~ Jen Yeer meeLe ieÙeer~ kegâÚ yeeleW ngF&~ Gmeves keâne - ieg[ yeeF& oesmle~ Gmekeâe Skeâ menhee"er øeâebme ceW Lee~ meeGLe Fbef[Ùeve Lee~ Gmemes Gmeves Meeoer keâj ueer~ yeÌ[ewoe ceW ÛeÛee& ngF& efkeâ meerheerDeeF&SceSue yeve jner nw~ nceW Gmes pJeeFve keâj uesvee ÛeeefnS~ ceQves keâne - cesjs meeLe yengle meejer ÛeerpeW mhe° veneR nQ~ ceQ pJeeFve keâjves kesâ he#e ceW veneR Lee~ Gve efoveeW [ebie efpeues ceW DeeOeej #es$e yeveeÙee Lee~ cenlJehetCe& Ùen Lee efkeâ pevemebie"ve yeveeÙes peeÙeW~ KegMeeao Deewj Gmekeâe heefle leLee megboj veJeuekeâj Yeer Les~ nce leerve Ûeej ueesieeW ves pJeeFve veneR efkeâÙee~ ceiej 1977 ceW meYeer efiejHeäleej keâj efueÙes ieÙes~ hegefueme Fbmheskeäšj meieÌ[ ueeJeues meskeäMeve 302... henues meeblee›egâpe ueekeâDehe ceW [euee... efHeâj ›eâeHeâes[& ceekexâš ueekeâDehe~ KegMeeao Yeer efiejHeäleej nes ieÙeer Leer~ meerDeeF&[er DeeefHeâme ceW osKee Debeflece yeej KegMeeao keâes... cegPemes 3-4 Je<e& ner Úesšer jner nesieer~ Fme lejn KegMeeao keâe ceeceuee Yeer meueš ieÙee~ jepenbme : Œeer mebyebOe kesâ yeejs ceW Deehe keâjskeäš ner Ûeue jns nQ~ pesheer[er : meWš pesefJeÙej ceW ceQ nerjes nes ieÙee Lee~ peJeeve Yeer Lee~ Øesce he$e yengle efceueles Les~ Skeâ Øesce he$e Lee Øesce ÛeesheÌ[e veece keâer ueÌ[keâer keâe~ ceQves ueeFyeÇsjer keâer kesâefyeve ceW Skeâ yegpegie& keâer lejn mecePeeÙee Gmes~ hej Demeueer keâejCe Ùen Lee efkeâ Jen megboj veneR Leer~ ...Iej ceW ceeb Meeoer kesâ efueS heerÚs heÌ[ ieÙeer Leer~ Skeâ ueÌ[keâer cesjs heeme Deeleer Leer~ yeeleÛeerle Yeer nesleer Leer~ ceiej cegPes ueiee efkeâ Meeoer veneR keâjveer ÛeeefnS~ jepenbme : Ssmeer keâewve-meer yeele ngF& efpememes Deehe Meeoer mes yewkeâ-DeeGš keâj ieÙes~ pesheer[er : cesjs heeme cewšefjÙeefuemškeâ Sbieue Lee~ efHeâuce cesje hewMeve Lee~ yeeleÛeerle mes helee Ûeuee Gmekesâ meheves Deewj nQ; Deewj Jen Oeveer heefjJeej mes Leer~ Deewj cesje ceevevee nw efkeâ Gmeer ves cegPes efjpeskeäš keâj efoÙee~ Fmekesâ yeeo Jen Kelce nes ieÙee~ Skeâ Deewj ueÌ[keâer Leer efpememes kebâšwkeäš yevee ngDee nw~ Jen heeieue-meer ueÌ[keâer Leer~ Jen keâneR vesefheÙeve-meer jes[ hej jnleer Leer~ Skeâ efove ueskeäÛej kesâ yeeo yeesueer - ÛeefueÙes keâeHeâer heerles nQ~ Jeueea keâeHeâer neGme ues ieÙeer~ Gmeves keâne - Deiej nce Meeoer keâj ueW lees kewâmee jnsiee~ ceQves keâne - Ùen legce kewâmes keânleer nes? Fš Fpe št Deueea~ Gmeves keâne - Fš Fpe efJeMe
efÛebleve efoMee
ceQves keâne - vees~ Fš Fpe vee@š heeefmeyegue~ Gmekesâ yeeo Jen Ûeueer ieÙeer~ Deieues nHeäles [ekeâ mes Gmekeâer Meeoer keâe efveceb$eCe keâe[& efceuee~ Gmekeâer Meeoer keâvee[e ceW ngF&~ Meeoer kesâ yeeo Jen efHeâj efceueer - Deehe keâvee[e DeeFÙes~ Ùeneb Deehe keâneb Hebâmes nQ~ efHeâj Gmemes mebheke&â štš ieÙee! 1970 ceW efiejHeäleejer, 1971 ceW yejer nes ieÙee~ keâvee[e ceW meerheerDeeF&SceSue kesâ meJexmeJeex njoÙeeue efmebn yewvme Les~ Jen Skeâ [sueer DeKeyeej ‘heerhegue keâvee[e vÙetpe’ efvekeâeueles Les~... ceQves 1972 ceW ‘heerhegue heeJej’ Meg¤ keâer Leer~ 1974 ceW Skeâ Deeoceer DeeÙee cesjs Iej~ yeesuee - Deehe keâvee[e DeeFS~ 1975 ceW Jen efHeâj DeeÙee~ 20 DeØewue 1975 keâes hejsue ceW Skeâ ceerefšbie DešW[ keâer~ ceQ ÙetSme Jeerpee uesves ÙetSme keâebmeguesš ieÙee~ neue Yeje Lee~ ceiej cegPes yeguee ner veneR jne Lee~ ceQ Debeflece JÙeefòeâ Lee~ kebâmeguej Kego DeeÙee - JesDej Ùet Sjsmšs[ Heâe@j heeefueefškeâue jerpevedme? cesjs efueS peJeeye cegefMkeâue Lee~ Gmeves Decesefjkeâve Jeermee Heâece& efoKeeÙee efkeâ Sveer hejmeve nwefJebie keâcÙetefvemš yewkeâ«eeGb[ veeš SueeG[ Fve ÙetSmeS~ ceQves JÙebiÙe keâj efoÙee DeeF Sce ieesFbie št o ueQ[ Dee@Heâ efueyešea~ uesefkeâve cegPes kesâJeue š^ebefpeš Jeermee ÛeeefnS Lee~ Gmeves keâne - DeeF kewâve jeFš št ceeF& ieJeve&ceWš št efieJe JesJej yeš Ùet nwJe št Jesš Heâe@j 15/20 [spe št iesš Fš~... yeerme efove kesâ yeeo cesje Jeermee cevee keâj efoÙee ieÙee SJeb heemeheesš& hej ceeke&â keâj efoÙee ieÙee~ ceQves keâvee[e kebâmeguej keâes efueKee - uegHeäleebmee keâer HeäueeFš ueskeâj øeQâkeâHegâle& Deewj Jeneb mes ceebefš^Ùeue ieÙee~ Ùen cesjer henueer efJeosMe Ùee$ee Leer~ Gve efoveeW pesvesJee ceW YeejleerÙeeW kesâ efueS Jeermee DeeJeMÙekeâ veneR Lee~ cesje henuee DevegYeJe Lee - DeØewue keâe cenervee Lee~ LeesÌ[er-LeesÌ[er "b[ Leer~ Skeâ heeefkeâmleeveer efceuee~ Gmeves keâne- cesje DeKeyeej yesefÛeÙes, ceQ yeeLe¤ce mes Deelee ntb~ cesje OÙeeve ieÙee - yengle meejs ueesie Skeâ efKeÌ[keâer mes Peebkeâ jns Les~ yetÌ{s ueesie meskeäme Mee@he keâes osKe jns Les~ Ùen henuee keâuÛejue Mee@keâ Lee cesjs efueS~ ceQ ceebefš^Ùeue Dee ieÙee~ Jeneb mes cegPes Skeâ Mecme (yebieueeosMeer) veecekeâ JÙeefòeâ yeÌ[er ieesheveerÙe lejerkesâ mes Skeâ šdJeerve efmešer ceW ues ieÙee peneb cesjer YeWš njoÙeeue mes ngF&~ Gmeves mJeeiele efkeâÙee~ Skeâ Heäuewš ceW Skeâ Deb«espe ueÌ[keâe cesje meneÙekeâ yevee efoÙee ieÙee~ ceQves keâne - DeeF nwJe veeš keâce efnÙej Heâe@j heešea~ uesš Deme keâce št o hJeeFbš~ GvneWves yeele šeue oer- Deehe keâneb Ietcevee Ûeenles nQ? yeele ngF& veneR~ neueebefkeâ heešea keâe veece meerheerDeeF&SceSue Lee~ keâvee[e ceW ceQ Gmeer ueÌ[keâer mes škeâje ieÙee efpemekeâer Meeoer keâvee[e ceW ngF& Leer~ Gmeves Dehevee vebyej efoÙee~ Jen DeesšeJee ceW jnleer Leer~ heešea ves cegPes šesjWšes mes JeQkegâJej Yespe efoÙee~ Jeneb Fbš^es[Ÿetme efkeâÙee ieÙee, cegPes mheerÛe osvee heÌ[e~ cegPes ueiee efkeâ Ûee® cepegceoej keâer Oeeje ceW kegâÚ ieueleer nw~ uesefkeâve keâvee[e keâer heešea Ûee¤ cepegceoej
efÛebleve efoMee
keâer meheesš&j Leer~ ceQ Ûee¤ kesâ keäueeme SveerefnuesMeve mes Demencele Lee~ JeQkegâJej mes šesjWšes Jeeheme DeeÙee~ yewvme ves cegPemes keâne DeeFÙes Deehe mes yeele keâjles nQ~ ceWyejeW kesâ yeerÛe Jes yew"s Les, ceQ Yeer yew"e Lee~ ‘‘Deehe pees Ûee¤ cepegceoej kesâ yeejs ceW keânles nes, nce Gmemes mencele veneR nQ~’’ ‘‘efHeâj lees nceW Demencele nesves kesâ efueS mencele nesvee ÛeeefnS~ cesjs KÙeeue mes Ûee¤ Skeâ hesšer yegpeg&Dee keâefjÙeefjmš nQ~’’ ‘‘Ssmes ceW Deehe keäÙee keâjvee Ûeenesies?’’ ‘‘ceQ Yeejle ueewš peevee Ûeentbiee~’’ JeneR efnbogmleeve ceW Deeheelekeâeue keâer Keyej Dee ieÙeer~ ‘‘veeG Jeeš Ùet Jeebš št [t? Ùet Deej Jeebšs[ osDej~’’ Jes ueesie Skeâ efnvoer DeKeyeej efvekeâeueles Les ‘ueeskeâ DeeJeepe’~ ceQves GmeceW keâece keâjvee Meg¤ keâj efoÙee~ Ùen peien šesjWšes ceW Leer~ ceQves efØebefmeheue keâes Skeâ he$e efueKee~ GvneWves levKeen yeÛeeves kesâ ceQ Ùet S me Jeer p ee ues v es Ùet S me keâebmeguesš ieÙee~ neue Yeje Lee~ ceiej cegPes yeguee ner veneR jne Lee~ ceQ Debeflece JÙeefòeâ Lee~ kebâmeguej Kego DeeÙee - JesDej Ùet Sjsmšs[ Heâe@j heeefueefškeâue jerpevedme? cesjs efueS peJeeye cegefMkeâue Lee~ Gmeves Decesefjkeâve Jeermee Heâece& efoKeeÙee efkeâ Sveer hejmeve nwefJebie keâcÙetefvemš yewkeâ«eeGb[ veeš SueeG[ Fve ÙetSmeS~ ceQves JÙebiÙe keâj efoÙee - DeeF Sce ieesFbie št o ueQ[ Dee@Heâ efueyešea~ uesefkeâve cegPes kesâJeue š^ebefpeš Jeermee ÛeeefnS Lee~ efueS cegPes Úgóer os oer~ ceQ šesjWšes kesâ Skeâ Heäuewš ceW jnves ueiee~ ‘ueeskeâ DeeJeepe’ kesâ oHeälej ceW peeves ueiee~ ceQves peye Sbšer-Fbefoje Heâesmexpe Deewj pes.heer. keâes meheesš& keâer yeele keâer, lees GvneWves keâeš efoÙee~ meye kegâÚ Deefveef§ele Lee~ Oeerjs-Oeerjs ceQves osKee, eføeâpe ceW Keeves keâer ÛeerpeW keâce nesves ueieer~ GvneWves Heäuewš ceW Deevee yebo keâj efoÙee~ celeueye mhe° Lee - Jes Ûeenles Les efkeâ ceQ Ûeuee peeTb~ ceQves efHeâj Gme efce$e keâes Heâesve efkeâÙee~ Gmeves DeesšeJee Deeves keâe ØemleeJe efoÙee~ eføeâpe ceW efmekeäkesâ mes Yeje Skeâ yeesleue efceuee~ mebÙeesie mes jcesMe Yeer Dee ieÙes~ Gmeves kegâÚ hewmes efoÙes~ DeesšeJee Deekeâj Heâesve efkeâÙee Gme keâvÙee keâes~ 1970 ceW cesjer peceevele keâer Depeea kesâ meceÙe hegefueme keâefceMvej ves cesjs ef]Keuee]Heâ yeÙeeve efoÙee Lee~ yeeo ceW ceQves Gme hej ef[HesâcesMeve keâe kesâme keâj efoÙee Lee~ cesjs heeme iegceveece he$e Deeves ueies Les efkeâ ceQ kesâme Jeeheme ues uetb~ cesjs Jekeâerue yeer.S. osmeeF& keâes Yeer iegceveece he$e DeeÙes Les~ Gmeves cesje kesâme 39
ueÌ[ves mes Deye cevee keâj efoÙee Lee~ efHeâj otmeje Jekeâerue efkeâÙee~ 1975 ceW cesje hetje efJeÕeeme Lee efkeâ hegefueme Dehevee SkeâeGbš mesšdue keâjsieer~ ceQ oes Ûeej efove efce$e kesâ Iej jne~ efHeâj Gmeves Skeâ efkeâjeÙes keâe Iej efoKee efoÙee Deewj Gmeves Skeâ heeefkeËâie ueeš kesâ cewvespej keâe keâece efouee efoÙee~ Fme lejn ceQ DeesšeJee ceW jnves ueiee~ Deye ceQ otmejer hejsMeeveer ceW heÌ[ ieÙee Gmekeâes ueskeâj~ Gmekesâ menÙeesie mes ceQ jnves ueiee Lee, Ùen Gmekesâ heefle keâes hemebo veneR Lee~ Skeâ efove ueeskeâue YeejleerÙeeW ves Deeheelekeâeue kesâ ef]Keuee]Heâ Fbef[Ùeve neF keâceerMeve kesâ meeceves ØeoMe&ve efkeâÙee, lees ceQ GmeceW Meeefceue nes ieÙee~ heeefkeËâie ueeš kesâ ceeefuekeâ ves cegPes yegueeÙee~ £eš Fpe o Øeeyuesce efJeLe Ùet - Gmeves hetÚe~ hegefueme legcnejs yeejs ceW hetÚleeÚ keâj jner nw~ DeejmeerSceheer Fpe DeeHeäšj Ùet! cegPes ueie ieÙee efkeâ hegefueme Deye cesjs heerÚs nw~ heeefkeËâie ueeš mes efjpeeFve efkeâÙee~ efveCe&Ùe efueÙee efkeâ Deye ceQ Yeejle ueewš peeTbiee~ uegHeäleebmee ves efškeâš keâer yeele ceeve ueer~ Jen keâej [^eFJe keâj jner Leer~ keâej yeej-yeej yebo nes jner Leer~ jemles ceW yeHe&â heÌ[er Leer~ ceQves yeesvesš Keesuee, osKee heerÚs Skeâ keâej KeÌ[er nw~ Heâe@uees keâj jner Leer~ cegPes ueiee kegâÚ ieÌ[yeÌ[ nw~ ceQves Gmemes keâne - ceQ yeerÛe ceW Glej peeTbiee, legcnejs Iej veneR peeTbiee~... ceQ Skeâ ceesÌ[ hej Glej ieÙee Deewj Skeâ ceeue ceW Iegme ieÙee~ Skeâ Iebšs yeeo yeenj DeeÙee~ Fleves ceW Jener ieeÌ[er DeeÙeer, oes Deeoceer efvekeâues, keâe[& efoKeeÙee Deewj ieeÌ[er kesâ Deboj ues ieÙes~ heemeheesš& ceebiee~ GvneWves keâne - DeejmeerSceheer DeeefHeâme, 400 ketâhej mš^erš mes Dehevee heemeheesš& keâueskeäš keâj ueW~ efce$e DeeF& lees ceQves yeleeÙee~ otmejs efove ketâhej mš^erš veeFbLe Heäueesj ieÙes~ Deboj peeves kesâ efueS øeâebmeermeer DeefOekeâejer ves keâne - efce. oeref#ele Ùet Deej Deb[j Sjsmš~ keâce efJeLe ceer~ efueHeäš ceW ues ieÙee~ yesmeceWš heeefkeËâie~ henueer yeej keâveeef[Ùeve pesue ceW ceQ hengbÛe ieÙee~ 6²6 kesâ mesue ceW [eue efoÙee ieÙee~ henues GmeceW keâesF& heeieue jnlee Lee~ cešve kesâ šgkeâÌ[s FOej-GOej heÌ[s Les~ meeceves pesuej Lee~ Skeâ heeieue ueÌ[keâe efÛeuuee jne Lee - [eWš š^mš pesuej, ner efJeue efkeâue Ùet~ ceQves pesuej keâes DeeJeepe oer - DeeF Sce Heâerefuebie keâesu[~ Gmeves DeeJeepe oer - Fš Fpe neš~ efHeâj yeenj efvekeâuee - ‘efjcetJe Ùeesj keäueesome~’ Skeâ-Skeâ keâj keâheÌ[s GlejJeeÙee peye lekeâ ceQ vebiee veneR nes ieÙee~ ceQ "b[ mes ef""gj jne Lee - iees št šwhe~ Deye cesjer neuele Kejeye~ efHeâj šeJesue efoÙee, pesue kesâ keâheÌ[s efoÙes Deewj efHeâj mesue mes [ejceeršjer ceW š^ebmeHeâj keâj efoÙee~ yeerÛe-yeerÛe ceW Fbš^es«esMeve neslee Lee - Deej Ùet S ceWyej Dee@Heâ meerheerDeeFSceSue~’ ‘vees’ ‘Deej Ùet keâcÙetefvemš?’ ‘Ùesme DeeF Sce DeeFef[Ùeesueeefpekeâueer keâcÙetefvemš~’’ 40
Skeâ keâveeef[Ùeve ceefnuee efce$e ves yengle ceoo keâer~ Jekeâerue efce. efÛeuekeâš ves yengle ceoo keâer~ 500 [euej Yej keâj peceevele efceueveer Leer~ ceefnuee ves Jekeâerue keâes efoÙes Deewj cegPes npeej yeeleW megveeF& cesjer heeefueefškeäme keâes ueskeâj~ cesjer peceevele keâer Mele& Leer jespe Fefce«esMeve DeeefHeâme peekeâj GheefmLeefle osvee~ efce. nsues Fefce«esMeve DeeefHeâmej Lee~ ceQ lebie Dee ieÙee Deewj efveCe&Ùe efueÙee efkeâ Fbef[Ùee Jeeheme peeTbiee~ Skeâ efove keâesš& ceW hesMe efkeâÙee ieÙee~ keâesš& keäueke&â ves hetÚe - ‘Ùet hueer[ efieušer?’ ceQves keâne - vees, DeeF& [t veeš hueer[ efieuešer~ efHeâj Skeâ cenerves keâer leejerKe os oer~ keâece keâjvee SueeJe veneR Lee~ ceQves keâesš& mes keâne - DeeF nwJe št hes ueesve mej~... Fme lejn Jeneb jne~ Jen ueÌ[keâer yegnle meheesš& keâjleer Leer~ Skeâ efove ceQves nsues mes keâne - uesš Deme S«eer, Ùet efieJe ceeF& heemeheesš&, DeeF& iees št ceeF& kebâš^er,... Gmeves DeejmeerSceheer keâes Heâesve efkeâÙee - kewâve Jeer efjueerpe efnce?... yeeo ceW DeejmeerSceheer mencele nes ieÙee~ Fme lejn ceQ kesâSueSce mes JeeÙee Scmeš[&ce 17 peveJejer 1976 keâes Yeejle kesâ efueS jJeevee ngDee~ DeesšeJee mes ceebefš^Ùeue 120 ceerue nw~ cesjs oesmle ves keâne - [^eFJe keâjkesâ ues peeTbieer~ Jen cesjs peeves mes ogKeer Leer~ cewves peye HeäueeFš hekeâÌ[er, leye MeeÙeo Jen jes jner Leer~ Jen cegPemes Debeflece kegâÚ yeeleW keâjvee Ûeenleer Leer hej mebYeJe veneR nes heeÙee keäÙeeWefkeâ kesâSueSce keâe SveeGbmeceWš nes jne Lee~ Jen cesjer DeeefKejer cegueekeâele Leer~... heòee efyeÚgÌ[e [ej mes ues ieÙeer heJeve GÌ[eÙe... Scmš[&ce DeeÙee... 2 efove heeme ceW Les~ Ùeneb Jeneb Ietcelee jne, efHeâj efouueer keâer HeäueeFš ceW yew" ieÙee~ efouueer ceW SÙejheesš& mes efvekeâue ieÙee Deewj cegbyeF& Dee ieÙee~ jekesâMe : efkeâleves efove jns keâvee[e? pesheer[er : DeØewue 1975 ceW ieÙee Deewj 17 peveJejer 1976 keâes ueewše~ cegbyeF& mes ceQ efouueer ieÙee~ Jeneb meJexÕej (oÙeeue mekeämesvee) kesâ heeme jne~ GvneWves vesheeue ceW cesjer JÙeJemLee keâje oer... keâvee[e keâer Gme ueÌ[keâer keâe yeeo ceW leueekeâ nes ieÙee~ DeYeer nefjÉej ceW meeOeg-mebvmeeefmeÙeeW kesâ yeerÛe Yeškeâleer jnleer nw? jekesâMe : Deeheves leueekeâ kesâ yeejs ceW veneR hetÚe? pesheer[er : Gmekeâer cewefjšue ueeFHeâ ef[mšye&[ Leer~ cesjer lejHeâ yeÌ{er hej ceQ veweflekeâlee mes yebOee Lee~ ceQ MeeoerMegoe Lee... peye ceQ Sjsmš ngDee Lee cesjer JeeFHeâ ØesieveWš Leer~ jepeerJe : Meeoer Deehe keâer ueJe cewefjpe Leer Ùee SjWpe[? pesheer[er : ueJe cewefjpe Leer~ nce oesveeW kesâ efJeÛeejeW ceW Heâke&â Les~ efHeâj Yeer nce Fleves Deeies yeÌ{ ieÙes Les efkeâ heerÚs veneR ueewš mekeâles Les~ (jele kesâ ueieYeie ome yepe Ûegkesâ Les~ Dele: otmejs me$e ceW yew"vee leÙe ngDee pees keâYeer veneR nes heeÙee~)
efÛebleve efoMee
mee#eelkeâej
jecepeer ÙeeoJe
ceQ Útšer ngF& pe¤jer yeeleeW keâes keânves keâer keâesefMeMe keâj jne ntb : peieobyee Øemeeo oeref#ele keâefJe, uesKekeâ Deewj Je=òeefÛe$e efvecee&lee jecepeer ÙeeoJe ves peieobyee Øemeeo oeref#ele keâe Ùen FbšjJÙet leye efueÙee Lee peye GvnW ceneje<š^ jepÙe efnvoer meeefnlÙe Dekeâeosceer ves mecceeefvele efkeâÙee Lee~ peerJeveYej hegjmkeâejeW Deewj mecceeveeW mes otj jns oeref#elepeer ves Deheves Fme FbšjJÙet ceW Deheves yeÛeheve Deewj efkeâMeesjeJemLee kesâ yeejs ceW efJemleej mes ØekeâeMe [euee nw~ Ùen FbšjJÙet Fme DeLe& ceW cenlJehetCe& nw efkeâ Ùen Gme heefjJesMe keâes Gkesâjves ceW hetjer lejn meHeâue jne nw efpemeceW heue keâj kewâmes keâesF& uesKekeâ oeref#elepeer pewmes efJeješ JÙeefòeâlJe Deewj ke=âeflelJe keâes heelee nw~ - meb.
keve kesâ De"nllejkeW ke<e& ceW Yeer DeÛÚer lejn meef›eâÙe peieobyee heÇmeeo oeref#ele FOej kesâ ke<eeX ceW Deheves kewÛeeefjkeâ uesKeve kesâ efueS ]Keemeleewj hej ÛeefÛe&le jns nQ~ Gvekeâe GhevÙeeme cegjoeIej efnvoer kesâ še@he šsve ceW Megceej nw~ Gvekesâ DevÙe GhevÙeeme keâše ngDee Deemeceeve, Fefleke=lle Deewj Dekeâeue nQ~ Skeâcee$e keâneveer mebkeâueve Meg®Deele kesâ Deueekee kewÛeeefjkeâ ke=âefleÙeeW ceW Yeejle kesâ je<š^erÙe Deewj oueeue hetbpeerheefle, yeesieme efLeÙejer Dee@Heâ HeäÙetef[duepce, keâesueesefveÙeue mheskeäšj Deeskej Fbef[Ùee leLee meeefnlÙe Deewj mecekeâeue heÇcegKe nQ~ oeref#ele peer ves 36 ke<e& DeOÙeeheve keâjves kesâ Deefleefjòeâ oer#ee, mej, efHeâj lesjer keâneveer Ùeeo DeeF&, peevece, veejepe, veepeeÙepe, efpemce, keâefueÙegie Deewj Ìpenj Deeefo efHeâuceeW keâer heškeâLee Deewj mebkeeo efueKes~ ceneje<š^ jepÙe efnvoer meeefnlÙe Dekeâeosceer Fme ke<e& Gvekesâ meeefneflÙekeâ Dekeoeve keâes mecceeefvele keâj jne nw~ Gvemes keâefke-keâLeekeâej-efÌHeâucekeâej jecepeer Ùeeoke keâer yeeleÛeerle~ ØeMve : Deehekeâe pevce keâye ngDee Lee? Gòej : pevce keâye ngDee Lee Ùen lees hekeäkesâ leewj cegPes Yeer veneR ceeuetce Deewj heefjkeej keeueeW ves MeeÙeo veesš Yeer veneR efkeâÙee Lee~ uesefkeâve Skeâ pevce kegâb[ueer Leer efpemeceW efueKee Lee pÙes… Megkeäue yeejn, mebkele 1991, jefkekeej~ cesjs efnmeeye Ùen leejerKe 24 petve 1934 keâes heÌ[leer nw~ Skeâ Devegceeve Ùen Yeer nw efkeâ MeeÙeo Ùen ome petve Yeer nes mekeâlee nw uesefkeâve cesjs KeÙeeue mes 24 petve mener nw~ ØeMve : Deehekeâe pevce mLeeve keâneB nw? Gòej : nceueesie jnveskeeues lees Gve>eke kesâ nQ uesefkeâve Gve efoveeW efheleepeer ceOÙe heÇosMe kesâ yeeueeIeeš efpeues ceW jnles Les peneb cesje pevce ngDee~ cesjer kesâkeue Skeâ Úesšer yenve nw~ ØeMve : Deheves efheleepeer kesâ yeejs ceW yeleeFÙes~ Gvekeâer kegâÚ Ssmeer mce=efleÙeeW keâes meePee keâerefpeÙes pees Deehekeâes yengle heÇsefjle keâjleer LeeR~ Gòej : kes efkeâme hesMes ceW Les? yeeueeIeeš ceW kes keäÙee keâjles Les Ùen cegPes "erkeâ-"erkeâ Ùeeo veneR nw, keäÙeeWefkeâ peye ceQ oes meeue keâe Lee lees kes
peer
efÛebleve efoMee
Gve>eke Dee ieS~ Gve>eke mes leerve ceerue kesâ Heâemeues hej keâjeskeve ieeBke nw peneb nceejs hegMlewveer Kesle, Iej Deeefo Les~ keneB peerefkekeâe Fme lejn Leer efkeâ yebšeF& hej pees Kesle os efoS ieS Les Gmekesâ yeoues meeue Yej Keeves kesâ Deveepe keâer yeesefjÙeeb Dee peeleer LeeR~ nce ueesie Gve>eke Menj ceW jnles Les~ cegPes Deepe Yeer Ùeeo nw efkeâ Gve efoveeW nceejs Kesle ceW heerueer mejmeeW nesleer Leer efpemekeâe lesue hesjeÙee peelee Lee~ Gmekesâ lesue kesâ yeÌ[s-yeÌ[s keâvemlej ieeBke mes Dee peeles Les~ ieeBke Devegceeve nw efkeâ cesjs pevce mes henues cesjer ceeB keâes keâeHeâer Deheceeefvele Deewj heÇleeef[ Ì le efkeâÙee ieÙee Lee~ Fmemes Skeâ meercee kesâ yeeo cesjer ceeB ves cesjs efhelee keâe heefjlÙeeie keâj efoÙee~ Ùen cegPes veneR ceeuetce efkeâ ieeBke keâer ueÌ[efkeâÙeeW keâes Gme meceÙe efMe#ee oer peeleer Leer Ùee veneR peeleer Leer uesefkeâve GvneWves efceef[ue heeme efkeâÙee Lee~ ceW Skeâ hegMlewveer cekeâeve Lee~ nceejs efheleepeer leerve YeeF& Les~ FmeefueS ken leerve efnmmeeW ceW yebše Lee~ Gve efoveeW kesâ ieeBke keâes Ùeeo keâjlee ntB lees Ùeeo Deelee nw efkeâ Deelcej#ee Skeâ cegKÙe mecemÙee oer~ nj kÙeefòeâ Deheves meeLe Deheves mes Yeer yengle TbÛee ueª ueskeâj Ûeuelee Lee~ DeeS efove ÌHeâewpeoeefjÙeeB ngDee keâjleer LeeR~ kegâÚ ueesie lees ueª ceW yeuuece ueiee uesles Les~ cegPes Ùeeo nw efkeâ peye nce ueesie DeeBieve ceW meesles Les lees meeLe ceW ueª ueskeâj meesles Les~ ieeBke kesâ peceeRoej "ekegâj Les~ kÙeefòeâiele Me$egleeSb ieeBke ceW yengle ÌpÙeeoe LeeR~ cesje KeÙeeue nw hetjs yewmekeejs keâe Ùener neue Lee~ Gve efoveeW [e@ve lees nesles veneR Les uesefkeâve nceejs Fueekesâ ceW Gmeer lejn keâe Skeâ kÙeefòeâlke Lee – ueuuet hebmeefjÙeekeeues~ GvneWves yengle nlÙeeSb keâer LeeR~ yeeo ceW DebieÇsÌpe mejkeâej ves Gvekeâes Heâebmeer os oer~ uesefkeâve kes ueeskeâefheÇÙe Yeer yengle Les~ peye Heâebmeer kesâ yeeo Gvekeâer ueeMe Gve>eke kesâ meoj 41
yeeÌpeej ceW DeeF& lees keneB YeerÌ[ ueie ieF&~ Gve efoveeW Skeâ keâeueer ieeÌ[er nesleer Leer efpemehej ueeMe keâes ues peeÙee peelee Lee~ ken Gvekeâer ueeMe keâes keâevehegj ceW ues pee jner Leer lees Gve ueesieeW ves Gve>eke ceW jeskeâ efueÙee Lee~ leye ceQ Úesše yeÛÛee Lee~ nceejs efhelee Gvekeâe efÌpe›eâ Fme lejn efkeâÙee keâjles Les pewmes kes efuepeW[jer efHeâiej neW~ Gme peceeves ceW efheleepeer ves Skeâ keâej Kejero ueer Leer~ ken keâej Fme lejn keâer Leer pewmes šgefjmš š@keämeer nes~ ueesie Gmes efkeâjeS hej ues peeles Les~ Gmemes kegâÚ Fvkeâce nes peeleer Leer~ efheleepeer Keeves-heerves kesâ yengle Meewkeâerve Les~ otmejs MeyoeW ceW ceebme Deewj ceefoje kesâ yengle Meewkeâerve Les~ Yeefke<Ùe keâer keâYeer keâesF& efÛeblee keâer veneR~ cesjer ceeB keâes Yeer keâYeer keâesF& mecceeve efoÙee veneR~ ceeB Gvemes yengle ÌpÙeeoe nesefMeÙeej, ÌpÙeeoe heÌ{er-efueKeer Leer~ ÌpÙeeoe heÇefleYeemecheve> LeeR~ uesefkeâve efheleepeer keâer veÌpej ceW Fve ÛeerpeeW keâe keâesF& ceesue veneR Lee~ kewmes lees heefjkeej mebÙegòeâ Lee uesefkeâve nceueesie Deueie ner jnles Les~ heefjkeej keâer otmejer ceefnueeSb, pees ceeB keâer pes"eefveÙeeB ngDee keâjleer LeeR kes DeveheÌ{-iebkeej LeeR Deewj GvneWves Yeer cesjer ceeB keâe keâYeer keâesF& mecceeve veneR efkeâÙee~ uesefkeâve ceQ mecePelee ntB efkeâ Fve meye yeeleeW keâer Deesj peeves keâe celeueye keäÙee nw~ Ùes yengle ner kÙeefòeâiele nQ~ ØeMve : Deehekesâ efhelee keâer keâewve meer Deeole Deehekeâes hemebo veneR Leer? Gòej : Gvekeâer DeeoleeW ceW Ssmee kegâÚ Yeer veneR Lee pees cegPes hemebo nes~ uesefkeâve nceejs yeerÛe Skeâ Depeerye Deewj YeekegkeâleehetCe& efjMlee Lee~ efhelee FceesMeveue yengle Les~ kes cegPes hÙeej yengle keâjles Les~ neueebefkeâ cesjer heÌ{eF& efueKeeF& ceW, cesjs efkekeâeme ceW Gvekeâe Ùeesieoeve MetvÙe jne nw~ cegPes Yeer Gvemes yengle ueieeke Lee~ cesjs efhelee yengle uenerceMenerce Deewj jesyeerues Les~ yeÌ[er-yeÌ[er cetbÚW jKeles Les~ Skeâ FbheÇsMeve Ùen Yeer Lee keâer keâneR Heâewpe ceW lees veneR nQ~ cesjer ceeB kesâ meeLe pees yelee&ke kes keâjles Les ken cegPes meKle veehemebo Leer~ ceefnueeDeeW keâes FpÌpele ve osvee Fme heefjkeej keâer hejbheje jner nw~ ØeMve : Deheveer ceeB kesâ yeejs ceW yeleeFÙes~ Gvekeâer kegâÚ Ssmeer mce=efleÙeeW keâes meePee keâerefpeÙes pees Deehekeâes Deepe Yeer heÇsefjle keâjleer nQ~ Gòej : ceeB keâe ceeceuee yeÌ[e ieÌ[yeÌ[ nw~ ceeB Gmeer ieeBke kesâ Skeâ heefjkeej keâer yesšer LeeR~ pees kegâÚ Yeer ceQves Gvekesâ cegbn mes megvee nw ken Ùes efkeâ kes Deheves ceeB-yeehe keâer Dekesâueer mebleeve LeeR~ Gvekesâ efheleepeer Gvekeâes yengle hÙeej keâjles Les Deewj kes Yeer Gvekeâes yengle hÙeej keâjleer LeeR pewmee keâer Deeceleewj hej yeehe Deewj yesšer kesâ meeLe neslee nw~ uesefkeâve ngDee Ùen efkeâ oeref#ele heefjkeej ceW peye kes DeeFË Deewj Gvekesâ meeLe pees ogkÙe&kenej ngDee ken Gvekesâ efheleepeer kesâ efueS yengle yeÌ[e DeeIeele Lee~ Gvekeâer yesšer hej oeref#ele heefjkeej ceW pees iegpej jne Lee Gmemes kes cesjer ceeb keâes yeÛee veneR mekeâles Les~ Ùen DeeIeele kes menve veneR keâj heeÙes Deewj meyekegâÚ ÚesÌ[ÚeÌ[keâj ceLegje Deewj 42
ke=voekeve keâer Deesj keâneR Ûeues ieS~ Fmekesâ yeeo Gvekeâe keäÙee ngDee efkeâmeer keâes helee veneR~ Devegceeve nw efkeâ cesjs pevce mes henues cesjer ceeB keâes keâeHeâer Deheceeefvele Deewj heÇleeefÌ[le efkeâÙee ieÙee Lee~ Fmemes Skeâ meercee kesâ yeeo cesjer ceeB ves cesjs efhelee keâe heefjlÙeeie keâj efoÙee~ Ùen cegPes veneR ceeuetce efkeâ ieeBke keâer ueÌ[efkeâÙeeW keâes Gme meceÙe efMe#ee oer peeleer Leer Ùee veneR peeleer Leer uesefkeâve GvneWves efceef[ue heeme efkeâÙee Lee~ cegPes ueielee nw efkeâ GvneWves Ùen efhelee kesâ heefjlÙeeie kesâ yeeo ner efkeâÙee~ MeeÙeo Gve>eke kesâ ner efkeâmeer ieume& mketâue ceW kes heÌ{eves ueieer LeeR~ ceQves osKee nw efkeâ Gve>eke ceW Gve efoveeW Flevee heoe& neslee Lee efkeâ peye Yeer keâesF& ueÌ[keâer leebies ceW peeleer Leer lees leebies kesâ ÛeejeW Deesj heoe& ueiee efoÙee peelee Lee~ peye efŒeÙeeB yeenj peeleer LeeR lees efheÚewÌ[er DeesÌ{ keâj peeleer LeeR~ Ùen Skeâ lejn keâer heleueer Ûeeoj nesleer Leer~ ceeB Yeer Ssmes ner peeleer LeeR~ Ùen nw ceeB kesâ efhelee mes Deueie nesves keâer keâneveer~ uesefkeâve Fmekesâ yeeo Ùen keâneveer ceeB kesâ cegbn mes megveer~ keâYeer-keâYeer kes Dekesâues ceW yegoyegoeleer jnleer LeeR~ GvneWves efhelee keâes keâYeer ceeHeâ veneR efkeâÙee uesefkeâve efhelee kesâ heeme jnves keâes Dee ieFË~ Gvekeâer cepeyetjer Leer efkeâ Gvekeâes Skeâ-oes yeÛÛes nes peeSB lees kes Gvekeâes heeue ueWieer~ Fme yeerÛe MeeÙeo efheleepeer ves otmejer Meeoer keâj ueer Leer~ Gme peceeves ceW Ùen yengle Deemeeve Lee~ ceeB Gve efoveeW efheleepeer keâer otmejer helveer kesâ meeLe ner jnleer LeeR~ uesefkeâve yeeo ceW Gvekeâer ce=lÙeg nes ieF&~ Gvekesâ keâesF& mebleeve veneR ngF&~ efheleepeer mes ceeB keâes efkeâleves yeÛÛes ngÙes, Fmekesâ yeejs ceW cegPes "erkeâ mes ceeuetce veneR~ Skeâ yeÛÛee ngDee~ ken Ún cenerves keâe neskeâj cej ieÙee~ otmeje ngDee ken Yeer kegâÚ meceÙe yeeo ner cej ieÙee~ leermeje Yeer oes meeue keâe neskeâj cej ieÙee~ Ùeeveer efpeme Deewueeo kesâ efueS kes efheleepeer kesâ heeme DeeFË LeeR, ken hewoe neskeâj cej peeleer Leer~ ÛeewLee ceQ ngDee ntB~ cesjer veekeâ Úso oer ieF& leeefkeâ ceQ yeÛe meketâB~ Gme meceÙe lekeâ ceeB yengle yeerceej jnves ueieer Leer~ peye ceQ hewoe ngDee Lee lees Skeâoce ogyeuee-heleuee Lee~ ueesieeW keâes ueielee Lee efkeâ ceQ Yeer veneR yeÛetBiee~ uesefkeâve efpemekeâer keâesF& Gcceero veneR Leer ken Oeerjs-Oeerjs yeÌ[e nesves ueiee~ uesefkeâve peye Yeer ceQ yeerceej heÌ[lee Lee lees ceeB keâes ueielee Ùen Yeer Ûeuee peeSiee~ pewmespewmes Gvekesâ peerkeve ceW ogKe yeÌ{lee peelee Lee kewmes-kewmes oskeeroskeleeDeeW hej Gvekeâer DeemLee yeÌ{leer peeleer Leer~ cesjs efueS Yeer GvneWves yengle ceveewefleÙeeB ceeveer~ DeeefKej ceQ yeÛe ieÙee Deewj pewmes pewmes ceQ yeÌ[e neslee ieÙee kewmes kewmes ceeB keâer meejer DeeMeeSB cegPehej kesâefvõle nesleer Ûeueer ieFË~ cesjs yeeo Skeâ Úesšer yenve Yeer ngF&~ ceeB kesâ Deboj pees Yeer efkeõesn Deewj Demeblees<e keâer YeekeveeSb LeeR Deewj pees Deye lekeâ Skeâ Œeer keâer meerceeDeeW ceW yebOeer ngF& LeeR, kes cegPeceW kesâefvõle nes ieFË~ ceeB kesâ yeejs ceW Ùen keâne pee mekeâlee nw efkeâ veejer
efÛebleve efoMee
peerkeve keâer meerceeDeeW keâes leesÌ[keâj ken Kego cesjs ™he ceW heg®<e yevekeâj hewoe nes ieF&~ ØeMve : ceeB Deewj efhelee ceW mes Deehe meyemes DeefOekeâ efkeâmekesâ vepeoerkeâ mkeÙeb keâes heeles Les~ Gòej : Ìpeeefnj nw ceeB kesâ vepeoerkeâ~ efheleepeer mes ueieeke Lee uesefkeâve GvnW Fme yeele mes keâesF& efkeMes<e uesvee-osvee veneR Lee efkeâ yeÛÛeeW keâes kewâmes heeuevee nw~ ceeB ner meÛÛes DeLeeX ceW cesjer DeefYeYeekekeâ LeeR~ ØeMve : Deehekesâ yeÛeheve keâe ieeBke kewâmee Lee? keneB keâer heÇke=âefle Deewj meceepe kesâ yeejs ceW yeleeFÙes~ Gòej : Deepe peye yeÛeheve keâer Deesj osKelee ntB lees yengle Depeeryeesiejerye ueielee nw Deewj yengle Mece&veekeâ Yeer~ efHeâj otmejer Deesj ueielee nw efkeâ Gve meye yeeleeW keâe cenlke ner keäÙee nw? cesjs efheleepeer leerve YeeF& Les~ nce ueesie lees Gve>eke Menj ceW jnles Les uesefkeâve yeekeâer oesveeW ueesie ieeBke ceW jnles Les~ cesjer yeÌ[er leeF& yengle lebyeeketâ Keeleer LeeR~ Gvekeâe Skeâ yesše Lee~ ceeB keâe yeÌ[e Dee%eeheeuekeâ Deewj ogueeje~ Lee lees DeveheÌ{ uesefkeâve efoveYej uee"er ueskeâj ÙeneB-keneB Ietcelee jnlee~ Gmekeâer keâF& MeeefoÙeeB ngFË~ Skeâ yeej ceQ Úesše ner Lee peye ieeBke mes cesjer leeF& Deheveer yent keâes yewueieeÌ[er hej ueskeâj DeeFË~ Deheveer ceeB kesâ keânves hej cesjs YeeF& meenye ves Gmekeâes yegjer lejn heerše Lee~ cesjs Iej kesâ heÌ[esme ceW ner Gve>eke keâe efpeuee Demheleeue Lee~ keneR kes Gmes ueskeâj DeeF&~ peye [e@keäšj ves peebÛe keâer lees helee ueiee efkeâ ken ieYe&keleer Leer uesefkeâve efhešeF& kesâ keâejCe Gmekeâe yeÛÛee hesš ceW ner cej ieÙee Lee~ [e@keäšj ves keâne efkeâ Deye Ùen Yeer yeÛesieer veneR, cej peeSieer~ uesefkeâve cesjer leeF& kesâ Thej keâesF& Demej ner veneR heÌ[e~ kes lebyeeketâ Keeleer jneR Deewj ÛegheÛeehe Gmes Demheleeue ceW ÚesÌ[keâj Gmeer yewueieeÌ[er ceW ieeBke keeheme Ûeueer ieFË~ Skeâ oes efove ceW YeeYeer cej ieF&~ efkeâmeer keâes keâesF& DeHeâmeesme veneR ngDee~ efHeâj Ûeej-ÚŠ cenerves ceW Gme YeeF& meenye keâer Meeoer leÙe nes ieF&~ Úesše nesves kesâ keâejCe ceQ menyeeuee yevee~ ceQves osKee efkeâ peye keâueskee kesâ efueS otuns keâes ues peeÙee ieÙee lees kes veejepe neskeâj cegbn Hegâuee efueS~ Keevee meeceves jKee Lee uesefkeâve meyekeâes cevee keâj efoÙee ieÙee Lee efkeâ keâesF& Yeer veneR KeeSiee~ ceQ Úesše mee Lee Deewj cegPes mecePe ceW veneR Dee jne Lee efkeâ Ùes ueesie Kee keäÙeeW veneR jns nQ~ ceQ Keevee Ûeen jne Lee uesekf eâve cegPes Keyejoej keâj efoÙee ieÙee Lee~ efHeâj ceQves osKee efkeâ ueÌ[keâer keâe yeehe DeeÙee Deewj HegâmeHegâmeekeâj otuns mes kegâÚ keâne~ MeeÙeo meesves keâer Debiet"er Deewj ®heÙee osves keâer meewosyeepeer ngF&~ ceeceuee leÙe nes ieÙee lees heerÚs mes FMeeje ngDee efkeâ "erkeâ nw Deye Kee uees~ efHeâj meyeves Keevee Meg™ efkeâÙee~ veF& YeeYeer yengle ieesjer Deewj megboj Leer Deewj efoveYej keâece keâjleer jnleer Leer~ uesefkeâve Deheveer veF& hele>er kesâ meeLe Yeer YeeF& meenye Deheveer ceeB kesâ Devegmeej ner kÙekenej keâjles Les~ Meeoer kesâ
efÛebleve efoMee
Ûeej-ÚŠ cenerves yeeo GvneWves Skeâ efove Gmes yegjer lejn heerše~ Gme efove leeF& keâneR yeenj ieF& LeeR Deewj YeeF& meenye ojkeepes hej ÛeejheeF& [eue keâj mees jns Les~ YeeYeer ves Yeerlej mes ojkeepee yebo keâj efueÙee~ DeeBieve ceW Skeâ kegâDeeb Lee~ Gmeves GmeceW ketâokeâj peeve os oer~ ceQves Fme hej Skeâ keâneveer efueKeer Leer ‘DebOeketâhe’ pees 1953 ceW meefjlee ceW Úheer Leer~ Ûeej-ÚŠ cenerves yeeo YeeF& meenye keâer efHeâj Meeoer nes ieF&~ Gme peceeves ceW Ùen keâesF& cegefMkeâue yeele veneR Leer~ cesjer YeeYeer keâes Ûeej-yeÛÛes ngÙes uesefkeâve meye kesâ meye Deheves yeehe kesâ vekeäMeskeâoce hej Les~ YeeF& meenye Yeer Mejeye, ieeBpee Deewj DeHeâerce Deeefo kesâ Deeoer Les~ Gvekesâ yesšeW ceW mes meye Deye lees cej ieS~ Skeâ efove YeeF& meenye Yeer venj hej cejs heÌ[s efceues~ helee veneR Deheves Deehe cejs efkeâ efkeâmeer ves ceej efoÙee~ kegâÚ helee veneR~ Skeâ keâer hele>er DeYeer ieeBke ceW nw~ Gmemes keâYeer-keâYeej yeele nes peeleer nw~ neueebefkeâ Deye nceeje hegMlewveer Iej veneR jne~ cesjs yeeyee meto hej hewmee osles Les~ ueesie Deheves ienves Gvekesâ ÙeneB efiejkeer jKe osles Les uesefkeâve efHeâj keâYeer ÚgÌ[e veneR heeÙes~ Fme lejn GvneWves yengle ienves efiejkeer Oej efueS DeelcekeâLee efueKevee cegPes IeefšÙee ueielee nw~ Dehevee efueKee peye lekeâ efveke&Ùw eefòeâkeâ veneR yeve peelee leye lekeâ efueKevee yeskeâej nw~ meÛe keântB lees Deepekeâue ceQ Skeâ GhevÙeeme efueKe jne ntB efpemekesâ yeneves Skeâ hetjs oewj keâer yeele keâj jne nt~B Fme GhevÙeeme keâe efHeâueneue Skeâ veece jKe efoÙee nw ‘KeesF& ngF& meoer’~ Les~ peye yeeyee Deewj leeT Deeefo cej ieS lees ieeBke kesâ ueesieeW ves meesÛee efkeâ ÙeneB oerkeejeW kesâ veerÛes meesvee-ÛeeBoer nes mekeâlee nw~ Fme Ûekeäkeâj ceW meyeves hetjs Iej keâes Keesokeâj meceleue yevee efoÙee~ cegPes veneR helee efkeâ keneB efkeâmeer keâes kegâÚ efceuee Ùee veneR uesefkeâve Gme Iej keâe Deye veeceesefveMeeve veneR nw~ ØeMve : Deehekeâer heÌ{eF& keâye Deewj keâneB Meg™ ngF&? Gòej : cesjer heÌ{eF& henues-henue cesjs Iej ceW Meg™ ngF&~ cesjer ceeB ves cegPes keâkeânje, DebieÇspeer-efnvoer-Go&t keCe&ceeuee efmeKeeÙee~ Gmeer ves cegPes efieveleer, heneÌ[e, peesÌ[ Ieševee, iegCee-Yeeie meye efmeKeeÙee~ Fmekesâ yeeo GvneWves cegPes Gve>eke kesâ mketâue ceW [euee~ Gme peceeves ceW Go&t keâe ÌpÙeeoe Ûeueve Lee FmeefueS cegPes Go&t mketâue ceW [euee ieÙee~ ØeMve : Deehekeâe mketâue kewâmee Lee? Gòej : Gve>eke ceW henues ceQ Dešueefyenejer mketâue ceW Lee~ Deepekeâue MeeÙeo ken keâeuespe yeve ieÙee nw~ Fmekesâ yeeo ceQ cegefmuece Sbiuees kevee&kegâuej mketâue ceW efMeHeäš nes ieÙee~ keneB meejs efkeÅeeLeer& cegefmuece 43
nesles Les~ Gme mketâue keâer Skeâ KeeefmeÙele Ùen Leer efkeâ Gmekeâer keâesF& efHeâkeäme efyeefu[bie veneR Leer~ nj meeue peien yeoueleer Leer~ kes efkeâjeS keâer efyeefu[bie uesles Les~ yeeo ceW keneB mes heefjkeej kesâ meeLe ceQ veeiehegj Dee ieÙee Lee~ ØeMve : Deehekesâ yeÛeheve kesâ efce$e kewâmes Les? Gòej : yeÛeheve kesâ cesjs efce$e oes peien kesâ Les~ Skeâ Gve>eke kesâ Deewj otmejs veeiehegj kesâ~ efce$e ueesie efpevekesâ yeejs ceW ceQ peevelee ntB Ùee helee ueieelee ntB lees ceeuetce neslee nw efkeâ kes meye cej Ûegkesâ nQ~ efkeâmeer mes hetÚlee ntB efkeâ Ùeej kees keâneB nw Deye lees helee ueielee nw ken pee Ûegkeâe nw~ ØeMve : keäÙee efkeâmeer keâer Ùeeo DeYeer Yeer Deehekeâes nw? Gòej : Deueie-Deueie efce$e Deueie-Deueie lejn kesâ Les~ kes meejs efce$e Keeles-heerles IejeW kesâ ueÌ[kesâ Les~ Ùeeefve yeÌ[s yeeheeW kesâ yesšs Les~ ceQ meeceevÙe Iej mes Lee~ ØeMve : Deheves efkeâmeer DeOÙeehekeâ kesâ yeejs ceW Deehekeâes Deye Yeer Ùeeo nw? Gòej : Flevee lees kegâÚ Ùeeo veneR~ Skeâ Go&t kesâ DeOÙeehekeâ Les neÌefHeâÌpe meenye~ GvneWves cegPes Dehevee mener veece efueKevee efmeKeeÙee Lee keäÙeeWefkeâ cegPes Dehevee mener veece ceeuetce veneR Lee~ ØeMve : ceneefkeÅeeueÙe keâer heÌ{eF& kesâ keäÙee DevegYeke nQ? Gòej : ceQves cesš^erkegâuesMeve veeiehegj mes efkeâÙee~ keâe@uespe keâer heÌ{eF& veeiehegj mes ner efkeâÙee~ yeer S Deewj Sce S keneR mes efkeâÙee~ ØeMve : Deehe efkeâme lejn kesâ efkeÅeeLeer& Les? cesOeekeer, Deewmele Ùee ieoeF&? Fmekesâ heerÚs keäÙee keâejCe mecePeles nQ? Gòej : cewefš^keâ ceW ceQ leerve yeej Hesâue ngDee~ Fbšjefceef[Sš meskesâb[ ef[keerpeve, yeer S meskesâb[ ef[keerpeve mes heeme ngDee~ heÌ{eF& ceQves he$ekeâeefjlee keâjles ngÙes keâer~ ØeMve : yeÛeheve keâer Gve FÛÚeDeeW keâer kegâÚ Ùeeo nw Deehekeâes pees DeeefLe&keâ keâejCeeW mes hetjer veneR ngF& neW? Gòej : uesefkeâve Gmekesâ efueS pees Ìpe™jer mebIe<e& Lee ken veneR nes heeÙee~ ken keâece ceQ keâj veneR mekeâlee Lee~ ØeMve : Deehekeâe Fueekeâe efnvoer meeefnlÙe kesâ Deveskeâ OegjbOejeW keâe Yeer pevce mLeeve jne nw~ peye Deehe efkeefYeve> œeesleeW mes Gvekesâ yeejs ceW peeveves ueies lees Deehekeâes kewâmee Denmeeme neslee Lee? Gòej : henueer yeele lees Ùen efkeâ Gve>eke ner keäÙeeW OegjbOejeW kesâ ceeceues ceW yeveejme DeefOekeâ Gke&j Lee~ Gve>eke ceW Yeer kegâÚ ueesie ngÙes uesefkeâve ceQ heÇeosefMekeâ ÛeerpeeW hej ieke& veneR keâjlee~ efvejeuee, megceve, Ye Ûe kecee&, ve og keepehesÙeer Deeefo Ìpe™j keneB kesâ efkeKÙeele ueesie nQ uesefkeâve GveceW ceQ veneR Deelee~ Ùes ueesie efkeâmeer peceeves ceW yewmekeejs keâer Meeve nesles Les hej cegPes Fmemes keäÙee~ ØeMve : meyemes DeefOekeâ efkeâmekeâe kÙeefòeâlke Deehekeâes heÇYeeefkele keâjlee Lee? 44
Gòej : efkeâmeer keâe Yeer veneR~ Fvekeâes lees ceQves peevee ner yengle yeeo ceW~ heÇYeeefkele nesves keâe lees mekeeue ner veneR hewoe neslee~ Deewj Deepe Yeer FveceW heÇYeeefkele keâjves ueeÙekeâ keâesF& Ûeerpe ceQ heelee veneR~ ØeMve : Deehekeâes keâye ueiee efkeâ Deehe efueKevee Ûeenles nQ? Gòej : henues-henue ceQves keâefkelee efueKeer Leer Deewj pees keâefkelee Úheer Leer ken yeÛÛeeW keâer keâefkelee Leer Deewj meve 1945 ceW Úheer Leer~ ome meeue keâer GceÇ mes kegâÚ legkeâyebefoÙeeB keiewjn Meg™ nes ieFË~ ØeMve : Deehe Fve efoveeW keäÙee efueKe jnW nQ? Gòej : Deepekeâue ceQ Deheves yeejs ceW efueKe jne ntB uesefkeâve DeelcekeâLee efueKeves mes cegPes meKle hejnspe nw~ DeelcekeâLee efueKevee cegPes IeefšÙee ueielee nw~ Dehevee efueKee peye lekeâ efveke&wÙeefòeâkeâ veneR yeve peelee leye lekeâ efueKevee yeskeâej nw~ meÛe keântB lees Deepekeâue ceQ Skeâ GhevÙeeme efueKe jne ntB efpemekesâ yeneves Skeâ hetjs oewj keâer yeele keâj jne ntB~ Fme GhevÙeeme keâe efHeâueneue Skeâ veece jKe efoÙee nw ‘KeesF& ngF& meoer’~ nce ueesieeW keâe DeefOekeâebMe meef›eâÙe peerkeve yeermekeeR meoer ceW jne pees iegpej Ûegkeâer nw~ Ùen keâeHeâer kegâÚ veemšsefupekeâ nw~ uesefkeâve keäÙee veemšsefupeÙee yegjer Ûeerpe nw? ØeMve : kes keâewve mes ØeMve nQ pees cenlkehetCe& nQ uesefkeâve Deehekeâes ueielee nw efkeâ meeefnlÙe mes yeenj keâj efoÙes ieS nQ? Gòej : cegPes veneR ueielee efkeâ Demenceefle keâe oewj Kelece nes ieÙee nw~ peien-peien ueesie Ssmee uesKeve keâj jns nQ pees jepeveereflekeâ ™he mes yengle peeie™keâ Deewj GieÇ nw uesefkeâve kegâÚ mkeveeceOevÙe heef$ekeâeSb Gme uesKeve keâes veneR Úehe jner nQ~ cegPes Deoce ieeWokeer Deheves meceÙe kesâ yengle cenlke hetCe& keâefke ueieles nQ~ uesefkeâve Fmekeâe celeueye Ùen Yeer veneR efkeâ Deewj ueesie veneR efueKe jns nQ~ keâLee meeefnlÙe yengle efheÚÌ[ ieÙee nw~ GoenjCe kesâ leewj hej efkeâmeeve DeelcenlÙeeDeeW kesâ yeejs ceW yengle efkeMkemeveerÙe veneR efueKee ieÙee~ Deepe kesâ keâšg melÙe kesâ yeejs ceW Deepe keâe meeefnlÙekeâej veneR efueKe jne nw~ Ùen keâLeve ner yeskeâej meeefyele nes ieÙee nw efkeâ meeefnlÙe meceepe keâe ohe&Ce nw~ Fmekeâe keâejCe MeeÙeo Ùen nw efkeâ Deepe keâe jÛeveekeâej Gme Menjer ceOÙekeie& keâe kÙeefòeâ nw pees meceepe keâer kÙeehekeâ heerÌ[eDeeW mes, ÙeeleveeDeeW mes Deewj mecemÙeeDeeW mes keâš ieÙee nw~ FveceW ceQ Deheves Deehe keâes Yeer Meeefceue keâjlee ntB~ ØeMve : Deehe ieebOeer kesâ keâšg DeeueesÛekeâ nQ Deewj je<š^erÙe cegefòeâ Deeboesueve keâe Skeâ Deueie hee" yeveeles nQ~ kele&ceeve meceÙe ceW Gmekeâer keäÙee heÇemebefiekeâlee nw? Gòej : kele&ceeve meceÙe ceW peye ceW keâjWmeer veesš neLe ceW ueslee ntB lees ieebOeer peer keâer lemkeerj osKelee ntB~ FmeceW keâesF& Mekeâ veneR efkeâ ieebOeer keâes Deepe Skeâ hetpeecetefle& yeveekeâj MeemekeâieCe hesMe keâj jns nQ, meeje ceeref[Ùee ieebOeer keâes Dekeleej heg®<e yeveekeâj hesMe keâj jne nw~ Deeceleewj hej Ùen yeleeves keâer keâesefMeMe keâer pee jner nw efkeâ ieebOeerpeer ves osMe keâes DeeÌpeeoer efoueeF&~ ieebOeerpeer keâer yeglehejmleer kesâ leceece
efÛebleve efoMee
heÇÙeemeeW ceW efkeosMeer MeefòeâÙeeB Deepe Yeer Meeefceue nQ~ ceQ hegjeveer yeeleeW keâes lees veneR ognjeTbiee ceiej DeYeer neue ner ceW Decesefjkeâer je<š^heefle Deesyeecee ves ceneve Dekeleej heg®<e yeleekeâj meejer ogefveÙee keâes Gvekesâ jemles hej Ûeueves keâer meueen oer~ nj oes Deòetâyej Deewj 30 pevekejer keâes nce ieerle megveles nQ - os oer nceW DeeÌpeeoer efyevee Ke[die efyevee {eue~ Fme meboYe& ceW pees Ssefleneefmekeâ melÙe nw Gmekeâe meeceves ueeÙee peevee yengle Ìpe™jer nw~ ceQ mecePelee ntB efkeâ efpeve>e Deewj megYee<eÛevõ yeesme Deewj Debleje&<š^erÙe keâcÙegefvemš Deeboesueve kesâ ieebOeerpeer kesâ efke<eÙe ceW pees efkeÛeej Les kes mener Les~ Ùener yeele ceQ keânves keâer keâesefMeMe keâjlee ntB~ ØeMve : Deehekeâes DeefOekeâlej cegjoeIej kesâ uesKekeâ kesâ leewj hej Ùeeo efkeâÙee peelee nw~ keäÙee Deehekeâer DevÙe ke=âefleÙeeB Gmekesâ cegÌkeâeyeues keâcepeesj nQ? Gòej : ceQ Ssmee veneR ceevelee ntB~ Deueie-Deueie efke<eÙe nQ efpevehej Deueie-Deueie ke=âefleÙeeB DeeOeeefjle nQ~ ØeMve : meeceÇepÙekeeo kesâ Fme veS oewj ceW uesKekeâ keâer Yetefcekeâe efkeâleveer DeekeMÙekeâ jn ieF& nw? Deehe FOej kesâ efkeâve uesKekeâeW keâes Gvekeâer mener YetefcekeâeDeeW ceW heeles nQ? Gòej : meeceÇepÙekeeo kesâ oewj ceW DeeefLe&keâ DeeOeej keâes OegbOeueeves keâer keâesefMeMe keâer ieF& nw~ meebheÇoeefÙekeâlee yeveece meskeäÙegueefjÌpce keâe <e[dÙeb$e Fmeer lejn keâe Skeâ heÇÙeeme nw~ kegâÚ uesKekeâ Ssmes ngÙes efpevneWves meeceÇepÙekeeoer hetbpeer keâer Yetefcekeâe keâes efÚheeves kesâ efueS efnvot meebheÇoeefÙekeâlee keâes cegKÙe efkeuesve yeveekeâj hesMe keâjves keâer meeefpeMe keâer nw~ ieeBkeeW keâe GpeÌ[vee, efkeâmeeveeW keâe heueeÙeve, GheYeesòeâe mebmke=âefle keâe efkemleej Deewj ieeBkeeW ceW ceneveiejeW keâe Iegme peevee Ùee ieÇeceerCeeW kesâ heueeÙeve kesâ ™he ceW veiejeW Deewj ceneveiejeW ceW PeesheÌ[heefóÙeeW kesâ ™he ceW ieeBke keâe yeme peevee keiewjn yeeleW nQ efpevekeâes Dehevee efke<eÙe yeveekeâj meeefnlÙekeâej meeceÇepÙekeeoer oKeue kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& keâj mekeâlee nw~ ØeMve : efHeâuce uesKeve Deewj DeefYeveÙe ceW Yeer Deehekeâer Skeâ DeÛÚer heejer jner nw~ keäÙee Deheves ceve keâer keâesF& efHeâuce efueKe heeÙes? Gòej : efyeuekegâue veneR~ Fmekeâe keâejCe Ùen nw efkeâ efHeâuce peiele keâe mebIe<e& Flevee ienje nw efkeâ Skeâ yeenjer kÙeefòeâ keâes Skeâefve… neskeâj efHeâuceer ueÌ[eF& ueÌ[veer heÌ[leer nw~ ceQ peneb lekeâ Deheves Deehekeâes mecePelee ntB cesjer keâcepeesjer Ùen jner nw efkeâ cesje OÙeeve jepeveereflekeâ mebIe<e& keâer Deesj DeefOekeâ jne nw~ FmeerefueS ÙeÅeefhe efHeâuce keâe ceeOÙece cesjer meyemes yeÌ[er cenlkeekeâeb#ee keâe DeeOeej jne nw uesefkeâve Gmekesâ efueS efkeâS peeves keeues mebIe<e& hej ceQ SkeâeieÇ veneR nes mekeâe~ Fmekeâe cegPes ogKe nw~ cees.: 09699894413
efÛebleve efoMee
peieobyee Øemeeo oeref#ele Skeâ vepej ceW...
• peieobyee Øemeeo oeref#ele keâe pevce 24 petve 1934 keâes ceOÙe ØeosMe jepÙe kesâ yeeueeIeeš efpeues ceW ngDee Lee~ hejbleg Jen DeepeerJeve cegbyeF& ceW jns~ • ‘keâše ngDee Deemeceeve’, ‘cegjoeIej’, ‘Dekeâeue’ Deewj ‘FefleJe=òe’ Gvekesâ ØecegKe GhevÙeeme nQ~ • keâneveer meb«en ‘Meg®Deele’ kesâ DeueeJee Gvekeâer keâF& DevÙe keâneefveÙeeb he$e-heef$ekeâeDeeW ceW ØekeâeefMele ngFË~ Gvekeâer oes keâneefveÙeeW - ‘cegnyyele’ Deewj ‘ieboieer Deewj efpeboieer’ keâes efnvoer meeefnlÙe keâer efJeefMe° keâneefveÙeeW ceW Megceej efkeâÙee ieÙee~ • ‘Yeejle ceW je°^erÙe Deewj oueeue hetbpeerheefle’, ‘vewMeveue Sb[ kebâØee[esj yegpeg&Deepeer’ Deewj ‘yeesieme efLeÙeesjer Dee@Heâ HeäÙet[efue]pce’, ‘keâesueesefveÙeue mhewkeäšj DeesJej Fbef[Ùee’ Gvekesâ Éeje efueefKele jepeveerefle mebyebOeer hegmlekeWâ nQ~ • GvneWves ‘keâe]ie]pe kesâ Deeoceer’ Deewj ‘cekeäKeer’ veeškeâ Yeer efueKes~ • efHeâuceeW ceW GvneWves ‘oer#ee’, ‘mej’, ‘veepeeÙepe’, ‘efHeâj lesjer keâneveer Ùeeo DeeÙeer’ Deewj ‘peevece’ efHeâuceeW keâer heškeâLee Deewj mebJeeo efueKes~ • efHeâuce ‘mej’ kesâ mebJeeoeW kesâ efueS GvnW ‘efHeâuce HesâÙej DeJee[&’ efceuee~ • Gvekeâer ce=lÙeg pece&veer ceW 19 ceF&, 2014 keâes ngF&, peneb Jen Deheves yesšs kesâ heeme Fueepe kesâ efueS ieÙes ngS Les~ 45
efJeMues<eCe
jeceefveneue iegpb eve
‘cegjoe-Iej’ : Deheeefnpe efpeboefieÙeeW keâe ÙeLeeLe& Úues oMekeâeW ceW efnvoer ceW JesMÙee peerJeve hej efueKes keâF& GhevÙeeme meeceves DeeÙes, efpeveceW ieebJeeW, MenjeW Ùee ceneveiejeW kesâ Ssmes ÙeLeeLe& keâes efJe<eÙe yeveeÙee ieÙee nw, efpemekeâe mejeskeâej yesceleueye peer pee jner Deeheeefnpe efpeboefieÙeeW mes nw efpemes peerves kesâ efueS DeeOeer Deeyeeoer keâe Jen efnmmee efJeJeMe nw, efpemekesâ heeme peerefJekeâe keâe keâesF& meeOeve GheueyOe veneR nw~ FveceW mes keâF& GhevÙeemeeW ceW lees efkeâmeer peeefle efJejesOe Ùee mecegoeÙe kesâ peerJeve keâes efÛeef$ele efkeâÙee ieÙee nw~ jebiesÙe jeIeJe kesâ GhevÙeeme ‘keâye lekeâ hegkeâe¤b’ ceW Skeâ Ssmes ner mecegoeÙe kesâ peerJeve-Øemebie efÛeef$ele nQ~ otmejs Dece= l eueeue veeiej keâe GhevÙeeme ‘Ùes keâes"sJeeefueÙeeb’ Yeer Fmeer efJe<eÙe hej efueKeer ieÙeer Skeâ ÛeefÛe&le keâLee ke=âefle nw~ neueebefkeâ Fme efJe<eÙe keâes ueskeâj efnvoer ceW keâF& keâneefveÙeeb Yeer efueKeer ieF& nQ, efpeveceW meyemes Øeefmeæ keâneveer keâceuesÕej keâer ‘ceebme keâe oefjÙee’ nw~ Fme keâneveer keâes heÌ{les ngS ØesceÛebo kesâ GhevÙeeme ‘mesJee meove’ Deewj peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ GhevÙeeme ‘cegjoe-Iej’ keâe mcejCe nes Deevee mJeeYeeefJekeâ nw~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ Ssmes GhevÙeeme YeejleerÙe meceepe kesâ leLeekeâefLele mecegoeÙe keâer mecemÙee kesâ meeLe meeLe hetjs keâewce keâer yeovemeerye efpeboefieÙeeW mes mee#eelkeâej keâjeles nQ~ efnvoer ceW Ssmes GhevÙeemeeW keâer hejbheje keâes Deiej ØesceÛebo mes peesÌ[keâj osKee peeÙe lees efveef§ele ¤he mes Fmekeâer DenefceÙele keâes mJeerkeâej keâjvee heÌ[siee efkeâ ØesceÛebo ves MeeÙeo henueer yeej Fme mecemÙee keâes efMeöle kesâ meeLe cenmetme efkeâÙee Deewj Deheves GhevÙeeme ‘mesJee meove’ kesâ ceeOÙece mes Fmes keWâõerÙelee Øeoeve keâer~ uesefkeâve ØesceÛebo kesâ meceÙe ceW Fme mecemÙee ves pees ¤he «enCe efkeâÙee Lee, Gmekeâe
efhe
46
JeemleefJekeâ ¤he ‘mesJee meove’ ceW Yeer hetjer lejn veneR GYejlee~ ojDemeue JesMÙee-peerJeve hej meeceeefpekeâ meboYe& ceW pees ¤he GYejlee nw Jen efveef§ele ¤he mes Gmekesâ DeefYeMehle Deewj ieefn&le peerJeve-ØemebieeW keâer Deesj mebkesâle keâjlee nw~ ‘mesJee meove’ keâer veeefÙekeâe megceve Deheveer FÛÚeDeeW kesâ JeMeerYetle neskeâj Gme peerJeve keâes mJeerkeâej keâjleer nw~ neueebefkeâ Fme GhevÙeeme keâe cegKÙe efJe<eÙe Deewj mecemÙee YeejleerÙe veejer keâer hejeOeervelee nw~ Deewj meÛe hetÚW lees JesMÙee peerJeve veejer hejeOeervelee keâe ner Skeâ ieefn&le ¤he nw~ ØesceÛebõ ves GhevÙeeme ceW ceveesJew%eeefvekeâ efÛe$eCe kesâ peefjÙes iepeeOej Deewj megceve kesâ DeejbefYekeâ DeYeeJe«emle peerJeve ØemebieeW kesâ meeLe-meeLe Gvekesâ Ûeeefjef$ekeâ DebleefJe&jesOeeW keâes Yeer meeceves ueeves keâe ØeÙelve efkeâÙee nw~ Fmeer Øekeâej ÙeMeheeue Deheves GhevÙeeme ‘ef o JÙee’ keâer veeef Ù ekeâe keâes meeceeefpekeâ efmLeefleÙeeW keâer Øeefleketâuelee kesâ keâejCe JesMÙee peerJeve keâes Debieerkeâej keâjles efoKeueeles nQ~ uesefkeâve peneb ‘mesJee meove’ keâer megceve Deewj ‘efoJÙee’ keâer veeefÙekeâe ›eâceMe: DeYeeJe«emle efmLeefleÙeeW leLee mJeeceer-Jeie& kesâ ›eâerleoemeerlJe mes cegefòeâ heeves kesâ efueS meeceevÙee keâe peerJeve mJeerkeâej keâjleer nQ, Jeneb Fmekesâ yejkeäme peieobyee Øemeeo oeref#ele kesâ GhevÙeeme ‘cegjoe-Iej’ keâer JesMÙeeSb Deheveer DeefmlelJe j#ee kesâ efueS ueieeleej Deheveer efveÙeefle Deewj meeceeefpekeâ efJemebieefleÙeeW mes petPeleer nQ~ ÙeeW ‘cegjoe-Iej’ keâer jÛevee Yetecf e efveef§ele ¤he mes meeceeefpekeâ GhevÙeemeeW keâer hejbheje kesâ efJekeâeme keâes metefÛele keâjleer nw~ oeref#ele kesâ henues GhevÙeeme ‘keâše ngDee Deemeceeve’ keâer mecemÙee Yeer meeceeefpekeâeefLe&keâ ner nw, uesefkeâve Gmekeâe jÛevee DeefYeØeeÙe Fmemes efYeVe nw~
‘cegjoe-Iej’ ceW peieobyee Øemeeo oeref#ele ves Ùen efoKeueeves keâer keâesefMeMe keâer nw efkeâ yegpeg&Dee meceepe ceW ØeeÙe: JesMÙee peerJeve peervesJeeueer efŒeÙeeW kesâ Øeefle DeefYepeele Jeie&, meeceble Jeie& Deewj hetbpeerheefle Jeie& Éeje GheYeesòeâeJeeoer Âef° ner DeheveeÙeer peeleer nw~ ‘cegjoe-Iej’ Deheves GösMÙe ceW Yeer Fmemes Deeies keâer jÛevee efmeæ nesleer nw~ Ssmes GhevÙeemeeW ceW efÛeef$ele pÙeeoelej meeceeefpekeâ mecemÙeeSb YeejleerÙe meceepe keâer ¤efÌ{ÙeeW, efJeke=âefleÙeeW Deewj DeeefLe&keâ meeceeefpekeâ efJemebieefleÙeeW hej DeeOeeefjle nesleer nQ, keâejCe efkeâ nj meeceeefpekeâ, DeeefLe&keâ mecemÙee keâer yegefveÙeeo ceW JeieeaÙe meceepe kesâ DebleefJe&jesOe ceewpeot nesles nQ~ FmeefueS efŒeÙeeb meecebleer Deewj hetbpeerJeeoer meceepe ceW pe¤jer leewj hej Mees<eCe keâe efMekeâej nesleer nQ Deewj DeeefLe&keâ efJeJeMelee kesâ Ûeueles Jes JesMÙee peerJeve peerves keâes cepeyetj nesleer nQ~ Fme GhevÙeeme ceW
efÛebleve efoMee
pewmee efkeâ Thej keâne ieÙee nw, yegefveÙeeoer leewj hej JesMÙee peerJeve keâer pees Yeer mebYeeefJele heefjefmLeefleÙeeb nes mekeâleer nQ Jes hetjs efJemleej mes efÛeef$ele nQ~ otmejs, Fmekeâer cetue mecemÙee Yeer Ùener nw, efpemekeâes DeeOeej yeveekeâj peieobyee Øemeeo oeref#ele ves Ùen efoKeueeves keâer keâesefMeMe keâer nw efkeâ yegpeg&Dee meceepe ceW ØeeÙe: JesMÙee peerJeve peervesJeeueer efŒeÙeeW kesâ Øeefle DeefYepeele Jeie&, meeceble Jeie& Deewj hetbpeerheefle Jeie& Éeje GheYeesòeâeJeeoer Âef° ner DeheveeÙeer peeleer nw~ Jewmes JeieeaÙe meceepe keâer cetue mebjÛevee ner Fme Øekeâej keâer nesleer nw efkeâ veejer Jeie& keâes Yeesie efJeueeme keâer meece«eer mecePee peelee nw Deewj otmejs mLeeve hej oemeer keâe opee& Øeehle neslee nw~ Ùen Fme Øekeâej kesâ meceepe keâer DeeJeMÙekeâ yegjeF& nesleer nw, efpemekeâer Deesj uesefveve ves mebkesâle keâjles ngS efueKee nw efkeâ ‘‘JeieeaÙe meceepe keâer efJe<ece efmLeefle kesâ Ûeueles ceveg<Ùe keâe Ssmee DeJecetuÙeve DeLeJee DeceeveJeerkeâjCe nes peelee nw efkeâ Skeâ Deesj lees efŒeÙeeb JesMÙee keâe ieefn&le peerJeve peerves keâes efJeJeMe nesleer nQ lees otmejer Deesj heg®<e yeskeâej Deewj Deheeefnpe efpeboieer peerves keâes cepeyetj nes peeles nQ~ Fme lejn Deeoceer heMeg mes Yeer yeolej yevee efoÙee peelee nw~ Ùener keâejCe nw efkeâ Jen DeceeveJeerke=âle efmLeefleÙeeW mes ueieeleej iegpejves kesâ efueS DeefYeMehle neslee nw~’’ ieewjleueye nw efkeâ oeref#ele ves Fme GhevÙeeme keâes ØeeceeefCekeâ yeveeves kesâ efueS FmeceW efJeÕemeveerÙe IešveeDeeW Deewj peerJeve ØemebieeW keâer GhemLeehevee keâer nw~ heÌ{les ngS ueielee nw efkeâ GhevÙeeme kesâ Úesš-s yeÌ[s meYeer hee$e Jewmes heefjJesMe keâer Øemlegefle ceW meneÙekeâ nQ, pees Gvekesâ peerJeve mebIe<e& kesâ meeLe-meeLe YeejleerÙe meceepe kesâ ÙeLeeLe& kesâ efÛe$eCe ceW Yeer ceooieej meeefyele neslee nw~ keânvee ve nesiee efkeâ Fme GhevÙeeme ceW cewvee yeeF&, JeMeerjve, vetjve, heejJeleer, jespeer, cebieuee, peceeruee, meuecee, ceefjÙece, Ûebõer, vewvee, Meebefle, nerje Deewj nmeervee pewmes Œeer hee$e YeejleerÙe meceepe kesâ meYeer mecegoeÙeeW - efnbog, cegefmuece, efmekeäKe, F&meeF& keâe ØeefleefveefOelJe keâjles nQ Deewj Fme leLÙe keâer metÛevee osles nQ
efÛebleve efoMee
efkeâ meceepe ceW meYeer mecegoeÙeeW kesâ ueesie JÙeJemLeeiele efJemebieefleÙeeW kesâ efMekeâej nQ~ Ùener keâejCe nw efkeâ meYeer Skeâ ner Øekeâej keâer efveÙeefle kesâ efMekeâej nQ~ Fme mecegoeÙe ceW heg®<e Yeer efvekeâcces nQ, uesefkeâve Gvekeâer GheefmLeefle keâe Snmeeme neslee nw~ nmeervee, pees peyyeej kesâ ueÌ[kesâ Ùeeefve Decepeo keâer ceeb nw, peyyeej keâer DevegheefmLeefle ceW Gmeer Øekeâej keâer efveÙeefle Pesueves kesâ efueS efJeJeMe nw~ peyyeej Deewj heesheš Gve JesMÙeeDeeW kesâ efueS meneje yeveles nQ~ uesefkeâve Gvekesâ jnles ngS cewvee Deewj nmeervee keâes Fme peerJeve mes cegefòeâ veneR efceueleer~ keâceesJesMe Ùener efmLeefle Deblele: meYeer JesMÙee peerJeve peervesJeeueer efŒeÙeeW kesâ meeLe nesleer nw~ Jewmes Ùen efmLeefle hetjs cegukeâ kesâ mlej hej nw efpemekesâ keâejCe yegpeg&Dee JÙeJemLee keâer ceej Pesueleer ngF& meYeer JesMÙeeSb Deheveer yesnlej efpeboieer kesâ mJehe> osKeleer ngF& ieueepele keâe peerJeve peerleer nQ leLee Deble ceW lejn-lejn keâer yeerceeefjÙeeW keâe efMekeâej neskeâj cej peeleer nQ~ GhevÙeeme ceW efÛeef$ele JesMÙeeSb Deheves OebOes ceW ceboer kesâ keâejCe Skeâ keâhe ÛeeÙe kesâ efueS peye otmejeW keâer efÛejewjer keâjleer nQ leye Gvekeâer oÙeveerÙelee keâer keâuhevee Deemeeveer mes keâer pee mekeâleer nw~ Gmekeâe Skeâ efÛe$e Ùeneb õ°JÙe nw - ‘‘efÛeuueelee nw ceueyeejer... efpemekeâe heeme heFmee nÙe keâeueer Gmeketâ oWiee Ûee... otmeje ketbâ veF&~ heFmee efvekeâeue keâes jKevee~ kegâÚ kesâ heeme nQ hewmes... kegâÚ kesâ heeme veneR~ os vee os... Keeueer Deepe~ meÛÛeer yeesueleer lesje heerÚt keâe Deewj Deeies keâe meye heFmee osTib eer~ Yej os js... Ssmee keâjvee~ osKe... ceQ keâYeer lesje hewmee jKeer keäÙee~ heerÚt keâe meye os [euee~ DeYeer Keeueer Deepe Skeâ Ûee GOeejer os~ Deuuee keâmece keâeefueÛe os osTbieer lesjs ketbâ~ os vee js...~’’ (he=. 25) otmejer Deesj, Fve JesMÙeeDeeW kesâ ÚesšsÚesšs ueÌ[kesâ jepe, Denceo, ieeshet, DeVee nesšue kesâ heerÚs HeWâkesâ peevesJeeues Pet"s heòeueeW keâe Fblepeej keâjles nQ~ GOej kegâòes Yeer pet"s heòeueeW keâer Øeleer#ee ceW otj KeÌ[s nQ~ Keeves ceW efJeuebye nesves kesâ keâejCe ueÌ[kesâ Pet"s heòeueeW kesâ yeerÛe mes ner Keeves keâer ÛeerpeW Keespeles nQ~ Fme lejn
kesâ efÛe$eCe kesâ peefjÙes uesKekeâ DeceeveJeerÙe efmLeefleÙeeW keâes jsKeebefkeâle keâjles ngS yegpeg&Dee meceepe kesâ Øeefle Ie=Cee Deewj Fve hee$eeW kesâ Øeefle menevegYetefle peieevee Ûeenlee nw~ ÙeeW pees IešveeSb Deewj Øemebie Fme GhevÙeeme keâes cegkeäkeâceue yeveeles nQ Jes Fmekeâer DebleJe&mleg keâes Yeer ØeYeeJekeâejer yeveeles nQ leLee yengle no lekeâ Gmekesâ jÛevee DeefYeØeeÙe keâes Yeer mhe° keâjles nQ~ Fme Âef° mes hetjs GhevÙeeme ceW Øemebie Deewj IešveeSb efyeKejs heÌ[s nQ~ hegefueme kesâ Deeves hej Yeeieleer ngF& JesMÙeeSb ceoo kesâ efueS Deemeheeme kesâ meHesâoheesMe ueesieeW keâer Deesj osKeleer nQ uesefkeâve Gvekeâer Deesj mes yeÛeeJe keâe keâesF& ØeÙelve ve efkeâÙes peeves hej uesKekeâ keâer Deesj mes oer ieF& Ùen efšhheCeer ieewj keâjves ueeÙekeâ nw - ‘‘Ûeueer pee jner nQ Yeeieleer heejJeleer Deewj meuecee! keâneb, keâewve pees yeÛeeÙesiee? Fme lejHeâ Deeoceer, Gme lejHeâ Deeoceer yeÛeevesJeeuee keâewve? keâesF& veneR~ ogkeâeve Jeeuee, cekeâeveJeeuee, oe¤Jeeuee, ceškeâeJeeuee meye KeÌ[s osKeles jnWies~ Yeeieleer peeÙeWieer jbef[Ùeeb... heejJeleer Deewj meuecee, ceiej KeÌ[s ngS nQ efnpeÌ[s, meye cejoeW mes Deueie yeÛee ueWies oesveeW keâes~’’ (he=. 150) GhevÙeeme ceW peneb YeerKe ceebieles yeÛÛeeW keâe efÛe$eCe nw Jeneb Yeer uesKekeâ keâe GösMÙe Gvekesâ Øeefle keâ®Cee Deewj menevegYetefle peieevee ner nw~ yeÛÛes YeerKe ceebieles-ceebieles peye Lekeâ peeles nQ leye efHeâuceer ieerle ieeves ueieles nQ~ efHeâj FOej-GOej oewÌ[les ngS YeerKe ceebieves ueieles nQ~ Fmeer Øemebie ceW keâesÌ{er ceo&-Deewjle keâe efpe›eâ nw pees meÌ[kesâ kesâ efkeâveejs yew"s YeerKe ceebieles nQ~ Jeneb jespeer uebieÌ[eleer ngF& Deeleer nw Deewj keâesÌ{er keâes HeWâkesâ ieÙes heebÛe hewmes G"e uesleer nw~ otmejer Deesj peneb ceefjÙece Deewj Gmekesâ keâeues yeÛÛes keâe JeCe&ve nw, Jeneb Yeer JesMÙee peerJeve keâer oÙeveerÙelee keâe DeelÙebeflekeâ efÛe$e Øemlegle ngDee nw - ‘‘YetKe mes efleueefceuee jner nw Deboj ner Deboj~ kegâÚ efceue peelee Keeves keâes~ veneR efceuesiee~ iebos keâheÌ[s keâer yeòeer Ûetmelee pee jne nw keâeuee yeÛÛee~ DebOee nw DeVee Yeer jb[er keâe OebOee keâjves Jeeueer ketâ os efoÙee yeÛÛee~’’ (he=. 133) 47
ÙeeW efpeme heefjJesMe ceW Fve JesMÙeeDeeW keâe peerJeve-Ûe›eâ Meg¤ neslee nw Deewj meceehle neslee nw, Gmekesâ ØeeceeefCekeâ efÛe$eCe kesâ efueS uesKekeâ ves keâeHeâer ef[šsume Øemlegle efkeâÙes nQ, pees meeceeefpekeâ ÙeLeeLe& keâes yegnle otj lekeâ Gpeeiej keâjles nQ~ Ùen otmejer yeele nw efkeâ uesKekeâ efpeme heefjJesMe keâe efÛe$e Øemlegle keâjlee nw, Jen Skeâ ceneveiej keâe nw, uesefkeâve Ùeefo GhevÙeeme ceW efÛeef$ele hee$eeW kesâ jnve-menve Deewj meeceeefpekeâ efmLeefleÙeeW keâe "erkeâ mes peeÙepee efueÙee peeÙe lees Ssmee veneR ueiesiee efkeâ Ùes hee$e kesâJeue ceneveiejeW ceW jnles nQ, yeefukeâ Ùen efkeâmeer Yeer Úesšs Menj Ùee keâmyes ceW jnves Jeeues Jewmes hee$eeW mes efYeVe veneR ceeuetce heÌ[les~ Deiej Ùes hee$e keâneR efYeVe Yeer vepej Deeles nQ lees efmeHe&â Yee<ee Ùee yeesueer kesâ mlej hej~ ojDemeue yeesueer Ùee #es$eerÙe Yee<ee kesâ peefjÙes hee$e Deheveer Deueie henÛeeve keâeÙece keâj uesles nQ~ Ùener keâejCe nw efkeâ efnvoer GhevÙeemeeW Ùee keâneefveÙeeW ceW Yee<ee Ùee yeesueer kesâ DeeOeej hej Yeer keâLeehee$eeW kesâ ØeefleefveefOe Ùee efšefhekeâue yeveeÙes peeves keâer yeele keâer peeleer nw pees GefÛele ner nw~ uesefkeâve peneb GhevÙeeme Ùee keâneveer ceW efÛeef$ele mLeeve efJeMes<e kesâ hee$eeW keâes #es$eerÙe Yee<ee Ùee yeesueer keâer Jewmeer MeyoeJeueer kesâ DelÙeefOekeâ ØeÙeesie hej yeue efoÙee peelee, pees Gme #es$e ceW OeÌ[uues mes yeesueer peeleer nw, uesefkeâve DevÙe efnvoer Yee<eer #es$eeW ceW Gmekeâe keâesF& ¤he ØeÛeefuele ve nes lees Gmekesâ DeLe& «enCe ceW DeveeJeMÙekeâ keâef " veeF& hew o e nes l eer nw ~ keâYeer - keâYeer GhevÙeemekeâej Ùee keâLee-uesKekeâ keâes heeo efšhheCeer ceW Gve MeyoeW kesâ DeLe& osves keâer pe¤jle heÌ[ peeleer nw pees efvejLe&keâ nQ~ ‘cegjoe-Iej’ kesâ uesKekeâ ves yepeeÙe Fmekesâ efmeHe&â #es$eerÙe yeesueer keâe ØeÙeesie efkeâÙee nw~ uesefkeâve Ûetbefkeâ Gme yeesueer ceW efkeâmeer Ssmes Meyo keâe ØeÙeesie veneR efkeâÙee ieÙee nw pees efmeHe&â Gmeer #es$e ceW ØeÛeefuele nw yeefukeâ Gmekeâe heefjefveef‰le ¤he efnvoer ceW ØeÛeefuele nw~ FmeefueS Gmes mecePeves ceW keâesF& efokeäkeâle hesMe veneR Deeleer~ cemeueve GhevÙeeme ceW ØeÙegòeâ yeesueer keâe Skeâ GoenjCe heÙee&hle nesiee - ‘‘keâesF& keâe Meš& ueQiee... 48
Oeesleer... yeefveÙeeve... yeenj efkeâOej Yeer metKelee nesiee... ceeskeäkeâe efceuesiee lees Dehegve G"e ueWiee~ ues peekesâ oWiee yeeyet YeeF& ketâ~ yeme! yeeyet YeeF& pees "erkeâ mecePeWiee Jees heFmee os oWiee Dehetve ketâ~ Skeâ šwce keâe Keevee Yeer efceuee lees Yeesle~ peemleer keäÙee keâjves keâe...~ (he=. 71) Jewmes hee"keâ keâe GhevÙeeme ceW efpeme leLÙe keâer Deesj yejyeme OÙeeve peelee nw, Jen nw mueWime keâe DeefOekeâ ØeÙeesie~ neueebefkeâ Heäuewhe hej Debefkeâle hebefòeâÙeeW mes Ùen mhe° nw efkeâ ‘-Ùen Gve FbmeeveeW keâer keâneveer nw, pees Fme efpeboieer kesâ yeesPe mes oyes-efhemes jnles nQ, GvneR kesâ meheves, KJeeefnMeeW, nefJemeW, efvejeMeeSb~’ Ùeneb mebYeJe nw uesKekeâ ves Gvekeâer pegyeeve Ùee yeesueer kesâ peefjÙes, efpemeceW mueQime Yeer Meeefceue nQ, hee$eeW kesâ yeesueÛeeue Deewj heefjJesMe kesâ efÛe$eCe ceW mJeeYeeefJekeâlee ueeves kesâ efueS Jewmeer Yee<ee Ùee MeyoeJeueer keâe ØeÙeesie efkeâÙee nw~ Fme GhevÙeeme keâer DebleJe&mleg Deewj Gmekesâ GhemLeeheve ceW keâneR-keâneR DemebieefleÙeeb Yeer efoKeueeF& heÌ[leer nQ Deewj Fmekesâ efueS uesKekeâ efpeccesoej nw~ cemeueve peneb keâneR cepeotj-Jeie& keâe JeCe&ve Deelee nw, uesKekeâ GvnW keâece keâjles ngS efoKeueelee nw, ‘uesefkeâve Jes ner cepeotj, kegâueer, [^eFJej Deewj meHesâo heesMe peye Gve jbef[ÙeeW kesâ meeLe nceefyemlej nesles nQ leye helee ner veneR Ûeuelee efkeâ cepeotjeW Deewj meHesâo heesMeeW kesâ Gvekesâ Øeefle JÙeJenej ceW keâesF& Heâke&â nw Ùee veneR~ Ùen leLÙe nw efkeâ leLeekeâefLele meYÙe Deewj meHesâoheesMe JÙeefòeâ efÚhekeâj JesMÙeeDeeW kesâ Ùeneb peevee hemebo keâjles nQ peyeefkeâ cepeotj Ùee kegâueer, [^eFJej Fmekesâ efJehejerle Gvekeâe nceoo& yevekeâj Deeles nQ~ heesheš Jewmee ner JÙeefòeâ nw pees JesMÙeeDeeW kesâ Øeefle menevegYetefle jKelee nw Deewj Gvekesâ efueS cepeotjer keâjlee nw~ Deble ceW pÙeeoe keâer ueeueÛe ceW š^sve mes meeceeve Ûegjeves keâe keâece keâjles ngS Gmes efoKeueeÙee peelee nw leeefkeâ Jen Deheves yesnlej peerJeve kesâ mJehe> keâes hetje keâj mekesâ~ Jen cewvee mes keânlee nw ‘‘DeYeer cesjs ketâ kegâÚ otmeje keâjves keâe nw~ Ùes keâece ceW kegâÚ veneR nw~ Hegâkeâš ceW nñer leesÌ[ves keâe nw~ yeme! ...Thej mes hewmee ner keäÙee
efceuesiee~ Kee-heer kesâ yejesyej~ peFmee keâe leFmee~ kegâÚ Heâjkeâ veF&~’’ (he=. 170) Deewj Fmeer mJehe> kesâ Devegmeej Jen otmejs efove š^sve mes ceeue Gleej keâj ketâoves kesâ keâejCe keâš peelee nw~ Ùeneb helee veneR keäÙeeW Skeâ ßecepeerJeer Ûeefj$e keâer yesnlejer keâe mJehe> efoKeekeâj DehejeOe keâeÙe& keâjves keâer Deesj ØeJe=òe nesles efoKeueeÙee peelee nw~ Gmes Fmekesâ yepeeÙe efkeâmeer otmejs keâece ceW ueiee efoKeeÙee peevee pÙeeoe mebiele Deewj ßece keâer ceÙee&oe kesâ Devegketâue neslee, keâejCe efkeâ Ssmee pe¤jer leewj hej mecePe uesvee ieuele nesiee efkeâ JesMÙee meceepe ceW jnvesJeeuee keâesF& Yeer JÙeefòeâ DehejeOe keâce& keâes ner Deheveer peerefJekeâe keâe meeOeve yeveelee nw~ ]Keemekeâj Jewmes meceepe ceW lees Deewj Yeer veneR, efpemeceW JesMÙeeDeeW keâe peerJeve-mlej efvece>, efvece>lej Ùee efvece>lece nes pewmee efkeâ Fme GhevÙeeme ceW efÛeef$ele nw~ Ssmeer efmLeefle ceW peyeefkeâ JesMÙeeSb Skeâ keâhe ÛeeÙe kesâ efueS ceesnleepe nQ, heesheš keâer heebÛe ®heÙes keâer keâceeF& keâce-mes-keâce efvece>mlej keâer efpeboieer peerves kesâ efueS lees DeheÙee&hle veneR keâne pee mekeâlee~ neueebefkeâ Kego heesheš Gleves hewmes mes mebleg° veneR nw, keäÙeeWefkeâ Jen Kee-heerkeâj yejeyej nes peelee nw~ ojDemeue Ùen efmLeefle lees hetjs osMe kesâ keâjesÌ[eW-keâjesÌ[, cesnvelekeâMe cepeotjeW keâer Yeer nw, uesefkeâve keäÙee Jes Fme efmLeefle mes Gyejves kesâ efueS DehejeOe-keâce& keâjves ueieles nQ~ Deiej Ssmee neslee lees osMe ceW DehejeOekeâefce&ÙeeW keâer mebKÙee meyemes pÙeeoe nesleer~ otmejer Deesj, peye peyyeej keâer helveer, nmeervee Gmemes efJeoe nesles meceÙe OebOee keâjves keâer efJeJeMelee peeefnj keâjleer nw leye jespeer kesâ Éeje nmeervee Deewj Decepeo kesâ iebos keâheÌ[s keâes osKekeâj efpeme GppeJeue YeefJe<Ùe keâer keâuhevee keâer peeleer nw, Jen ÙeneR meceehle nes peeleer nw~ uesKekeâ Deiej Ûeenlee lees cewvee, jepet, heesheš kesâ peerJeve keâes veÙes efmejs mes Meg¤ nesles efoKeueekeâj Deieueer megyen keâer meHesâo jesMeveer ceW Gvekeâer meejer ieboieer kesâ Oegue peeves keâe mener Snmeeme pe¤j keâje mekeâlee Lee~ Fme GhevÙeeme ceW JeefCe&le peerJeve ØemebieeW keâe pees Jemlegiele DeeOeej nw, Gmekeâe mebyebOe
efÛebleve efoMee
meceepe Deewj osMe kesâ efJeefYeVe efnmmeeW ceW Hewâueer Jewmeer efpeboefieÙeeW mes nw, pees JeieeaÙe meceepe keâer efJemebiele efmLeefleÙeeW keâer Ghepe nw~ keânves keâer pe¤jle veneR efkeâ uesKekeâ ves Gve meeceeefpekeâ Deewj DeeefLe&keâ DebleefJe&jesOeeW hej ner cegKÙe ¤he mes Ûeesš keâer nw, efpemekesâ keâejCe Deeoceer keâes peeveJej mes Yeer yeolej efpeboieer peerves keâes efJeJeMe nesvee heÌ[lee nw~ Fmekesâ efueS efpeccesoej JÙeJemLee hej meerOes Ûeesš veneR keâer ieF& nw, uesefkeâve Gmekesâ Skeâ pe¤jer hegpex Ùeeefve hegefueme Deewj Gmekesâ DeceeveJeerÙe JÙeJenej keâes DeJeMÙe JÙebiÙe keâe efJe<eÙe yeveeÙee ieÙee nw~ uesKekeâ yeerceej Ûecesueer keâes pesue mes yeenj ues peeleer ngF& yeMeerjve Éeje keânueJeelee nw - ‘‘Ùes ueeskeâ Fbmeeve veF& efpeveJej nw~ Dehevee Ûewve Deejece ceeuetce~ otmejs keâe kegâÚ veF&~’ (he=. 106) uesefkeâve, Fmekesâ yeeJepeto hetjs GhevÙeeme ceW pees heefjJesMe GYejkeâj meeceves Deelee nw Je ÙeLeeefmLeeflecetuekeâ nw~ cewvee, heejJeleer, jespeer, ceefjÙece, peceeruee, cebieuee Deeefo meYeF& veejerhee$e YetKe, efJeJeMelee Deewj hegefueme-peguce mes heerefÌ[le nQ~ neueebefkeâ GvnW pesue ceW efoKeueeles ngS Yeer Gvekeâes efkeâmeer ]Keeme hejsMeeveer mes petPeles veneR efoKeeÙee ieÙee nw, yeefukeâ Jes Jeneb mebleg° pewmeer efoKeueeF& heÌ[leer nQ~ keâneR-keâneR ceefnuee hegefueme mes Gvekesâ yekeâPekeâ keâe efpe›eâ Deelee nw leLee SkeâeOe peien hej Jes hegefueme JeeueeW keâes cegbnleesÌ[ peJeeye (ieeueer ceW) Yeer osleer nQ~ hegefuemeJeeueeW Deewj keâeuesOeve JeeueeW keâer efceueerYeiele hej peyyeej Éeje Yeer Ûeesš keâjeÙeer ieF& nw~ peye hegefuemeJeeues Gmes hekeâÌ[ keâj ues peeles nQ Deewj Gmes Ùeelevee mes iegpeejles nQ leye Jen GvnW ieeefueÙeeb oslee nw~ ØeeflejesOe Fmeer ¤he ceW efoKeeÙee ieÙee nw~ uesefkeâve Fme lejn kesâ ØeeflejesOe keâe ÙeLeeefmLeefle hej keâesF& ØeYeeJe veneR heÌ[lee nw Deewj Jen yeomletj keâeÙece jnleer nw~ Jewmes GhevÙeeme Deheves hetjs jÛeeJe ceW Skeâ keâejiej efMeuhe keâer metÛevee oslee nw~ Gmekeâe hetje HewâueeJe keâF& ØemebieeW Deewj IešveeDeeW mes neskeâj iegpejlee nw Deewj Fme ›eâce ceW GhevÙeeme keâe keâLee-met$e štšlee veneR, yeefukeâ Deble lekeâ keâeÙece jnlee nw~ DeveeJeMÙekeâ efJemleej DeLeJee
efÛebleve efoMee
ef[šsume kesâ iewjpe¤jer Fmlesceeue mes GhevÙeeme keâes yeÛeeÙee ieÙee nw~ mebef#ehleerke=âle Yee<ee kesâ ØeÙeesie Éeje uesKekeâ ves Skeâ veF& keâLee-Yee<ee keâer metÛevee oer nw~ Jewmes keâneR-keâneR keâefJelee keâer Yee<ee keâe ØeÙeesie Yeer ngDee nw~ peneb Fme lejn keâer hebefòeâÙeeb DeeF& nQ, Jeneb keâLee ceW leveeJe keâer efmLeefle keâes keâce keâjvee leLee GmeceW mebYeeefJele yeoueeJe keâer metÛevee osvee keâoeefÛele uesKekeâ keâe GösMÙe jne nw~ Jes hebefòeâÙeeb Fme Øekeâej nQ - ‘‘Hetâue Deewj heefòeÙeeb / hesÌ[ Deewj heewOes / meHesâo ÛeeWies / nbmeles ngS ueÌ[kesâ / efKeueefKeueeleer ueÌ[efkeâÙeeb~’’ (he=. 201) meeiej kesâ yeneJe hej Keeueer nesles penepe.. yeeoueeW kesâ Deeves mes henues Deewj lespe oewÌ[ jns Ùen otmejer yeele nw efkeâ uesKekeâ efpeme heefjJesMe keâe efÛe$e Øemlegle keâjlee nw, Jen Skeâ ceneveiej keâe nw, uesefkeâve Ùeefo GhevÙeeme ceW efÛeef$ele hee$eeW kesâ jnve-menve Deewj meeceeefpekeâ efmLeefleÙeeW keâe "erkeâ mes peeÙepee efueÙee peeÙe lees Ssmee veneR ueiesiee efkeâ Ùes hee$e kesâJeue ceneveiejeW ceW jnles nQ, yeefukeâ Ùen efkeâmeer Yeer Úesšs Menj Ùee keâmyes ceW jnves Jeeues Jewmes hee$eeW mes efYeVe veneR ceeuetce heÌ[les~ Deiej Ùes hee$e keâneR efYeVe Yeer vepej Deeles nQ lees efmeHe&â Yee<ee Ùee yeesueer kesâ mlej hej~ nQ cepeotj... yeeoueeW kesâ Deeves mes henues~’’ (he=. 191) efHeâj keâesF& Ûeue jne metves ieefueÙeejeW ceW / heeme Deekeâj efvekeâue peelee nw keâneR Deewj / efHeâj keâesF& nukeâer-meer DeeJeepe/ efHeâj Dee ieÙee keâesF&~’’ (he=. 154) peeefnj nw Fve hebefòeâÙeeW mes Jewmes ner heefjJesMe keâe efÛe$e GYej keâj meeceves Dee peelee nw~ uesefkeâve Fme GHevÙeeme ceW pees meyemes ceeefce&keâ Øemebie nw Deewj efpemekesâ peefjÙes uesKekeâ ves GhevÙeeme-keâLee kesâ mece«e efyebye keâes GheefmLele keâjvee Ûeene nw Jen nw heesheš keâe ce=lÙeg Øemebie~
Ùen yeele Deueie nw efkeâ Fme Øemebie keâes meeefYeØeeÙe ieÌ{e ieÙee nw~ Fmekeâe keâejCe GhevÙeeme kesâ Deble keâes DeefleMeÙe ceeefce&keâ yeveevee GösMÙe jne nw~ yeeJepeto Fmekesâ Fme Øemebie mes Flevee DeJeMÙe neslee nw efkeâ hee"keâ GhevÙeeme ceW efÛeef$ele Ûeefj$eeW keâer oÙeveerÙe peerJeve efmLeefleÙeeW kesâ Øeefle menevegYeteflehetCe& nes G"lee nw~ cewvee, pees heesheš mes veHeâjle keâjleer nw, Fme Iešvee kesâ yeeo heesheš kesâ Øeefle Deheej keâ®Cee Deewj ceeveJeerÙe mebJesovee mes Yej G"leer nw leLee JeMeerjve keâes meeLe ueskeâj ne@mheeršue keâer Deesj peeleer nw~ JeCe&-Yeso, mecegoeÙe-Yeso leLee DeJemLee Yeso mes jefnle ÛeejeW lejHeâ efyeKejer ngF& nQ ueeMeW~ uesKekeâ Ùeneb hej mebkesâle oslee nw efkeâ ‘cegjoe-Iej’ kesâ cegoeX ceW leLee Gmekesâ yeenj Deheeefnpe efpeboieer peerves Jeeues ueesieeW ceW keâesF& Heâke&â veneR nw - ‘Ietcekeâj osKeleer nw cewvee Skeâ cegjos keâes~ efHeâj Ûeue heÌ[les nQ leervees~ iegpejves ueieles nQ Gme ogefveÙee mes peneb Ûeejes lejHeâ efyeKejs ngS cegjos~ Gme ogefveÙee keâer lejHeâ peneb Deewj Yeer nQ cegjos...~’’ (he=. 204) Fme Øekeâej Ùen GhevÙeeme YeejleerÙe meceepe kesâ Skeâ Ssmes meboYe& keâes GodIeeefšle keâjlee nw pees meeceeefpekeâ ÙeLeeLe& keâe DeefYeVe efnmmee jne nw~ ojDemeue Fme ÙeLeeLe& keâer yengle uebyeer hejbheje jner nw Fme osMe ceW, efpemekeâer DeefYeJÙeefòeâ meceÙe-meceÙe hej efueKes ieÙes keâF& veeškeâeW, GhevÙeemeeW Deewj keâneefveÙeeW ceW ngF& nw~ Fme DeLe& ceW Fmekeâer Skeâ ¤Ì{ hejbheje Yeer yeveleer pee jner nw~ FmeefueS DeeJeMÙekeâlee nw efkeâ kegâÚ veÙes keâLee-hee$eeW keâes ueskeâj Fme peceerve hej Deewj Deeies keâer ke=âefleÙeeb Øemlegle keâer peeÙeW~ Øees. oeref#ele ves Deheveer keâneveer ‘ieboieer Deewj efpebboieer ceW’ cenceto veecekeâ Skeâ veÙes keâLee hee$e kesâ peefjÙes keâneveer keâer veeefÙekeâe keâes Fme ieuee]pele Yejer efpeboieer mes cegòeâ keâjeves keâe jÛeveelcekeâ ØeÙelve efkeâÙee nw~ keânvee ve nesiee efkeâ Ssmes ØeÙelveeW Éeje jÛeveelcekeâ ÙeLeeefmLeefle štšsieer leLee DeewhevÙeeefmekeâ jÛeveeMeeruelee keâer efvemmebosn veF& mebYeeJeveeSb hewoe neWieer~ cees.: 07250201038 49
efJeMues<eCe
nefjÙeMe jeÙe
jÛeveelcekeâ efpeccesoejer keâe Snmeeme keâjeleer ‘cegnyyele’ ieocyee heÇmeeo oeref#ele ves Gme oewj ceW Deheves keâneveer uesKeve keâer Meg™Deele keâer, peye keâneveer kesâ keWâõ ceW ceOÙekeie& keâes yeesueyeeuee Lee, peye ceOÙekeie& keâer Deebkeâe#eeDeeW, meheveeW, Debleefke&jesOeeW keâes keâneveer kesâ kesâbõ ceW mLeeefhele efkeâÙee pee jne Lee Deewj heÇsceÛebo keâer hejcheje mes nškeâj keâneveer keâes ceOÙekeie& kesâ oeÙejs ceW ner meerefcele keâjves kesâ heÇÙeeme efkeâS pee jns Les~ Ssmes oewj ceW peieocyee heÇmeeo oere#f ele ves keâneveer keâer ogevf eÙee ceW heÇkesMe keâj Meese<f ele Deewj kebeÛf eleeW kesâ peerkeve keâes Deheveer keâneefveÙeeW keâe DeeOeej yeveeÙee ~ GvneWves Deheveer keâneefveÙeeW kesâ kesâbõ ceW Gme DeceevekeerÙe DeLe&leb$e keâer cetue mebjÛevee keâes jKee pees Deepe Yeer hetjer efMeöle kesâ meeLe ceewpeto nw Deewj efpemeves ceveg<Ùe keâes Deheveer cegªer ceW efvece&celee kesâ meeLe pekeâÌ[ jKee nw~ peieocyee heÇmeeo oeref#ele keâe cenlke Fme yeele ceW nw efkeâ ken Deheves meceÙe kesâ DeceevekeerÙe DeLe&leb$e mes heerefÌ[le hee$eeW keâes Deheves keâLee meeefnlÙe keâe m$eesle yeveeles nw~ kes Gvekeâer mebkesoveeDeeW keâes, Gvekesâ YeekeeW keâes, Gvekeâer peerves keâer oe®Ce heefjefmLeefleÙeeW keâes, Gvekesâ mebIe<eeX keâes, Gvekesâ efkeheve> peerkeve keâes Deheveer keâneefveÙeeW kesâ kesâõb ceW jKeles ngS Deheveer efkeÛeejOeejelcekeâ he#eOejlee keâes kÙeòeâ keâjles nQ~ ‘cegnyyele’ keâneveer nceW meceepe kesâ neefMeÙes hej jn jner osn kÙeeheej keâjves keeueer ueÌ[efkeâÙeeW kesâ peerkeve-meboYeeX mes heefjÛeÙe keâjeleer nw~ Hetâuee yeeF& Skeâ Ssmeer yemleer ceW jnleer nw peneb osn keâe kÙeeheej keâjkeeves keeues oueeue nw~ Gve oueeueeW kesâ heeme ieÇenkeâ nw Deewj ieÇenkeâ Yeer Dejye mes DeeÙes ueesie nQ, pees ueÌ[efkeâÙeeW hej yesMegceej hewmes GÌ[eles nQ uesefkeâve hewmee Gve ueÌ[efkeâÙeeW keâes yengle keâce efceuelee nw meeje hewmee oueeue nÌ[he peeles nw~ Ùes Dejye Deheves keâcejeW keâer GbÛeeFÙeeW mes veerÛes keâer ogefveÙee
pe
50
peieocyee heÇmeeo oere#f ele keâe cenlke Fme yeele ceW nw efkeâ ken Deheves meceÙe kesâ DeceevekeerÙe DeLe&leb$e mes heere[ Ìf le hee$eeW keâes Deheves keâLee meeefnlÙe keâe m$ees l e yeveeles nw ~ kes Gvekeâer mebkesoveeDeeW keâes, Gvekesâ YeekeeW keâes, Gvekeâer peerves keâer oe®Ce heefjefmLeefleÙeeW keâes, Gvekesâ mebIe<eeX keâes, Gvekesâ efkeheve> peerkeve keâes Deheveer keâneefveÙeeW kesâ kesâbõ ceW jKeles ngS Deheveer efkeÛeejOeejelcekeâ he#eOejlee keâes kÙeòeâ keâjles nQ~ keâes osKeles nQ, lees GvnW efoKeeF& oslee nw efkeâ veerÛes keâer ogefveÙeeB ceW efnpeÌ[s nw, yeepeeriej nw, YeerKe ceeBieleer DeewjleW ke yeÛÛes nQ~ pees Deuuee, jHeâerkeâ kesâ veece hej Dehevee Keeueer hesš Yejves keâer pegiele keâjles nw~ cemeepe heeue&j ceW keâece keâjleer Hetâuee yeeF& Fve DejyeeW keâer meskee ceW ueieer jnleer nw~ yebo keâcejeW kesâ Deboj Hetâuee keâYeer Mejeye hengBÛeeleer nw, keâYeer yeHe&â, keâYeer mees[e lees keâYeer efmeiejsš~ Ùen Hetâuee keâYeer ueÌ[efkeâÙeeW kesâ efueS, lees keâYeer Dejye mes DeeS ieÇenkeâeW kesâ efueS Keevee yeveeleer nw~ uesefkeâve Hetâuee keâer heerÌ[e Ùener nw efkeâ ueesie Gmemes ceesnyyele veneR keâjles keäÙeeWefkeâ meye ueesie Gmes pÙeeoe GceÇ keâe mecePeles nw peyeefkeâ Gmekeâer GceÇ Gleveer veneR nw, efpelevee efkeâ ueesie mecePeles nw~ ken keâneveer kesâ veeÙekeâ ‘ceQ’ mes LeesÌ[er meer ceesnyyele keâer YeerKe ceeBieleer nw~ peye keâece keâer leueeMe ceW Yeškeâlee keâneveer keâe veeÙekeâ ‘ceQ’ Gmes yeleelee nw ken Gme efkeâmce keâe heÇeCeer veneR nw efpeme lejn keâer Hetâuee mecePe
jner nw lees Gmes Ùekeâerve veneR neslee ~ ken meesÛeleer nw efkeâ GceÇ pÙeeoe nesves mes ken Ssmee keân jne nw~ ken leke&â osleer nw efkeâ ‘‘pÙeeoe GceÇ nesves mes keäÙee neslee nw, pÙeeoe GceÇ Yeer ceesnyyele ceeBieleer nw~’’ uesefkeâve peye Gmes Ùekeâerve nes peelee nw efkeâ ken Skeâ Deueie šeFhe keâe Deeoceer nw, pees Gmes ceesnyyele veneR osiee lees ken kegâÚ ®heÙe GOeej ceeBieleer nw Deewj keeheme keâjves keâe keeÙeoe keâjleer nw~ hej Hetâuee ‘ceQ’ mes ceesnyyele keâjleer nw, Gmes Ûeenleer nw, Gmekeâe KÙeeue Yeer jKeleer nw, Gmekesâ efueS Keevee ueskeâj Deeleer nw Deewj Gmemes keâneR Ûeueves keâe DeeieÇn keâjleer nw uesefkeâve peye Gmekeâer cegjeo hetjer veneR nesleer lees Ûen ‘ceQ’ keâer Goemeervelee mes ken efKeve> Deewj #egyOe Yeer nes peeleer nw~ efoue ceW Gmekeâer ceesnyyele keâes meceeS Gmekeâer lejHeâ osKevee lekeâ yebo keâj osleer nw~ leye ‘ceQ’ keâes cenmetme neslee nw efkeâ Fmekesâ ceve ceW keâesF& mekeeue IegceÌ[ jne nw Deewj Deye Fme mekeeue mes ken Dekesâues ner petPesieer~ peye ‘ceQ’ keâes veewkeâjer mes efvekeâeue efoÙee peelee nw lees ken Hetâuee mes Deheves efoue keâer yeele keâjvee Ûeenlee nw~ ken Hetâuee keâe Fblepeej keâjlee nw uesefkeâve Hetâuee Gmes veneR efceueleer~ ken osKelee nw efkeâ Hetâuee Mejeye heerkeâj Skeâ Ûeyetlejs ceW uesšer ngF& nw~ Gmeves kewâ keâj jKeer nw~ Hetâuee keâer Fme neuele keâes osKekeâj keâF& meejs mekeeue Gmekesâ pesnve ceW GYejles nw~ ken mkeÙeb mes mekeeue keâjlee nw efkeâ ‘ken efkeâme ogefveÙee ceW nw? efkeâmeves Gmes Ssmee yevee efoÙee? ken keäÙee keâjsb? ceQ keäÙee keâ¤B? Fmes Ssmee ner ÚesÌ[keâj Deheveer DeebKeW yebo keâj uetb? ÛeejeW lejHeâ oueeueeW keâer YeerÌ[ nw~ ceQ yeskeâej, yesIej, yesmeneje mener, hej ceW oueeueeW keâer ogefveÙee ceW Meeefceue veneR nes mekeâlee~’’ Mes<e he=‰ 54 hej...
efÛebleve efoMee
efJeMues<eCe
megceefvekeâe mes"er
cegjoe-Iej : DeveeJe=òe ÙeLeeLe& ieeLee Ûe ner efueKee nw efkeâmeer DeeueesÛekeâ ves efkeâ ‘cegjoe-Iej’ nceejer hetjer JÙeJemLee hej Skeâ ØeMveefÛeÖ Deewj efnvoer GhevÙeemeeW keâer ogefveÙee ceW Skeâ Ûegveewleer nw~ Deye peyeefkeâ keâF& Je<e& nes ieS Fmes Úhe keâj DeeS (70 keâe oMekeâ), nceejs efieo& ÙeLeeLe& kegâÚ Deewj hesÛeeroe ngDee nw - Deewj MeeÙeo nceejer mebJesovee Yeer kegâÚ Deewj YeeWLejer ngF& nesieer... hej Deepe Yeer Fmes heÌ{vee, Fmekeâe meecevee keâjvee Deewj FmeceW efÚhes DeJemeeo keâes Pesue heevee keâef"ve Øeleerle neslee nw~ leLeekeâefLele meYÙe meceepe keâer leueÚš ceW jnves JeeueeW keâer efpeboieer keâer Peuekeâ nceW efceueleer ve nes, Ssmee Yeer veneR, hej nce Gme meÛe mes keâleje keâj, vepejW yeÛeekeâj efvekeâue peevee Ûeenles nQ~ Fmeer leueÚš keâes, Gvekeâer efpeboieer keâes GueerÛe efoÙee nw peieobyee Øemeeo oeref#ele ves... meerJeve GOesÌ[ oer nw~ Ùes meYÙelee kesâ DebOesjs neefMeS nQ - ‘Deb[jyesueer’ Ùee øeâervepesme hej jWieves efIemešves JeeueeW keâer ieuee]pele Yejer ogefveÙee - pees ncesMee keâneR meerceebleeW hej, meYÙelee kesâ DebOesjs keâesveeW ceW efÚheer jnleer nw - efpemes Ùen GhevÙeeme De«eØemlegefle ceW ues Deelee nw Deewj keWâõ keâe meYÙe meceepe yeme Skeâ meboYe& keâer lejn he=‰Yetefce ceW OebgOeuee peelee nw~ Ùeneb DebOesjer ogefveÙee kesâ keâerÛeÌ[ ceW heueves JeeueeW mes, Jeneb kesâ yeeefMeboeW mes, Gvekesâ heme&hesefkeäšJe mes nceeje meecevee neslee nw~ Deewj meecevee Yeer kegâÚ Deueie Deboepe ceW~ keâuee SJeb meeefnlÙe keâer ogefveÙee ceW Ssmes ogKeles neefMeÙeeW keâe, meceepe keâer leueÚš keâe peerJeve, meceÙe-meceÙe hej Gkesâje peelee jne nw~ (Deueskeämeebõ kegâefØeve mes ueskeâj G«epeer lekeâ) hej nj peien LeesÌ[e jesceeveerheve, kegâÚ keâLeelcekeâ efveefce&efleÙeeb ÙeLeeLe& hej Skeâ Peerves hejos meer heÌ[er jnleer
me
efÛebleve efoMee
nQ~ uesefkeâve ‘cegjoe-Iej’ ceW keâesF& Peervee heoe& veneR~ keâesF& Ketyemetjle DeeJejCe veneR~ uesKekeâ nceW yeleelee veneR Deheves efJeÛeej, Ùee Deheves ‘FcØewMev]pe’... Jejved Jen nceW Gme Ietjs pewmeer ogefveÙee kesâ yeerÛeeWyeerÛe KeeRÛe keâj ues peelee nw, KeÌ[e keâj oslee nw - Deewj efJeõthe ÙeLeeLe& jsefiemleeveer DeebOeer keâer lejn nceejs Jepeto kesâ Fo&-efieo& meebÙe-meebÙe keâjlee jnlee nw~ ÙeneR meecevee neslee nw nceeje ‘jb[er’ keâner peeves Jeeueer DeewjleeW mes, jes]peer pewmeer keâesefÌ{ÙeeW mes, efYeKeeefjÙeeW mes, osmeer oe¤ yesÛeves Jeeueer efkeâmleÙÙee mes, jsme Deewj pegDee Kesue keâj Skeâyeejieer hewmee keâcee uesves Jeeues kesâ meheveeW mes yeej-yeej Úues peeles heesheš mes, ‘leÌ[erheej’ keâj efoS ieS peyyeej mes, keâJJeeW Deewj kegâòeeW kesâ Pegb[ keâer lejn pet"ve hej ceb[jeles yeÛÛeeW mes, Skeâ yeÌ[s heeFhe ceW yeÛÛes keâes pevce osvesJeeueer ceefjÙece mes... Fve meyekeâe jes]peceje& keâe peerJeve Ùeneb Debefkeâle nw~ Jener megyen... Jener Meece.. Jener jele~ efHeâj Jener ›eâce - yeejbyeej...~ uesefkeâve owveefvove ÙeLeeLe& ceW ner efveefnle nw Fvekesâ peerJeve keâe leceece ‘kesâDee@me’ cej-cej kesâ peerves keâe Gvekeâe mebIe<e&, hesš Yejves keâe mebIe<e&, hÙeeme, jesie, Deheceeve, DeJensuevee, yesIejheve - Skeâ JewOe ogefveÙee kesâ yejkeäme Deheves DeJewOe Jepeto keâes yeÛeeS jKeves keâer peöespeno~ nce Fve meye keâes ner veneR osKeles yeefukeâ Gvekeâer vepejeW mes osKeles nQ meyekegâÚ keâes~ keâuee keâer ogefveÙee ceW Fmes Dekeämej ‘Øeke=âleJeeo’ keâe, ‘Heâesšes«eeef]Heâkeâ’ ÙeLeeLe& keâe, ‘ÚeÙeebkeâve’ keâe veece os efoÙee peelee nw Ùeeveer meye kegâÚ peme keâe leme - keâÛejs keâe {sj... Gmekesâ leceece Gheeoeve~ uesKekeâ ves yeme øesâce keâj efoÙee nw peerJeve - ÂMÙe-ojÂMÙe, mebJeeo-oj-mebJeeo... GvneR keâer
keâuee keâer ogefveÙee ceW Fmes Dekeämej ‘Øeke=âleJeeo’ keâe, ‘Heâesšes«eeefH] eâkeâ’ ÙeLeeLe& keâe, ‘ÚeÙeebkeâve’ keâe veece os efoÙee peelee nw - Ùeeveer meye kegâÚ peme keâe leme - keâÛejs keâe {sj... Gmekesâ leceece Gheeoeve~ uesKekeâ ves yeme øesâce keâj efoÙee nw peerJeve - ÂMÙe-oj-ÂMÙe, mebJeeo-oj-mebJeeo... GvneR keâer ]peyeeve... yele&ve Yeeb[s, keâheÌ[sueòes - Yeespeve, ueÌ[eF&-PeieÌ[s - ieeefueÙeeb... MeeÙeo efhekeâemees keâer lejn uesKekeâ Ùen keânvee Ûeenlee jne nesiee efkeâ Ùen meye cesjer jÛevee veneR nw... Fmes lees Deehekeâer meYÙelee ves jÛee nw~ ]peyeeve... yele&ve Yeeb[s, keâheÌ[s-ueòes - Yeespeve, ueÌ[eF&-PeieÌ[s - ieeefueÙeeb... MeeÙeo efhekeâemees keâer lejn uesKekeâ Ùen keânvee Ûeenlee jne nesiee efkeâ Ùen meye cesjer jÛevee veneR nw... Fmes lees Deehekeâer meYÙelee ves jÛee nw~ Fme Âef° mes Ùen GhevÙeeme meceepeMeeŒe keâer DecetuÙe Oejesnj lees nw ner - hej Gmemes Yeer yeÌ{keâj Jen meeefnlÙe peiele keâer Yeer Oejesnj nw - keâejCe, nj ÂMÙe, 51
nj mebJeeo, nj Debkeâve Deblele: Skeâ efJeješ DebOesjer lemJeerj keâe šgkeâÌ[e nw - Skeâ ceneve Meeskeâieerle keâe yevo, keâ®Celece keâeJÙe keâer hebefòeâ - Skeâ ceeleceer jeie... efpemekesâ heerÚs Úšhešeleer jnleer nw Skeâ DebleÂ&ef° - ienjer ceeveJeerÙelee... peueles ngS meJeeue~ ‘‘Ùes cegbyeF& nw ve? Deewj cegbyeF& keäÙee Ùes DekeäKee ogefveÙee nw ve... yepeej nw...Yeesle yeÌ[e yepeej~ yeesues lees Yeªer nw~ Yeesle yeÌ[e Yeªer~ Deewj otj-otj mes... ieebJe ieebJe mes Úeskeâjer ueeskeâ ketâ uee-uee kesâ Ùes yepeej keâe Yeªer ceW [euelee nw Ùes ueeskeâ~ meerOee Yeesuee Úeskeâjer ueeskeâ.. Yeesuee veF& nesSib ee, lees iejerye nesSbiee - Keevee veFË, ef"keâevee veFË~ Skeâ yeej efieje Fme Yeªer ceW...~ ‘cegjoe-Iej’ kesâ Menj cegbyeF& keâe mhesme Ùee efokedâ yebše ngDee nw - JewOe SJeb DeJewOe kesâ yeerÛe, meeHeâ-megLejs Deewj iebos kesâ yeerÛe, GpeeueeW Deewj DebOesjeW kesâ yeerÛe - keWâõ SJeb efÚhes ngS keâesveeW Ùee neefMeÙeeW kesâ yeerÛe~ veiej-efveJesMe Deewj mejkeâejer-ÙeespeveeDeeW mes hejs, hej meYÙemeceepe kesâ ketâÌ[soeveeW hej ojejeW Deewj mebefOeÙeeW ceW ner hewoe nesleer Ùen ogefveÙee nj Âef° mes Skeâ efJeueesce jÛeleer nw~ GhevÙeeme keâer Meg®Deele ner nesleer nw keâÛejs kesâ hegjeves {sj hej Skeâ heeieue Deeoceer kesâ kegâÚ Keespeves mes... Deewj efHeâj PeesheÌ[heefóÙeeW keâe ÂMÙe efIejlee Deelee nw efpemeceW ceveg<Ùe Deewj peeveJej ueieYeie Skeâmee peerJeve peerles nQ~ PeesheÌ[heefóÙeeW keâer Ùen šs{Ì er-ces{Ì er peceerve mes ueieer keâleej Gve heeÙeoej, TbÛeer FceejleeW keâer uebyeer keâleej kesâ Deemeheeme neskeâj Yeer efkeâleveer efJehejerle nw efpevekeâer jewMeve efKeÌ[efkeâÙeeW mes lewjles Deeles nQ - ieerle, "nekesâ Deewj {sj mee Gpeeuee~ hej Fme lejHeâ keâer ogefveÙee ceW meJe&JÙeehle nw DebOesje - Keejs heeveer keâe keâerÛeÌ[ - yeoyet - ieeefueÙeeb Deewj ®ove! hej keâerÛeÌ[ Deewj DebOesje yeenj Yeerlej nj peien nw - meheveeW lekeâ Ùen Hewâue ieÙee nw Goj ceW YetKe yeve keâj hemej ieÙee nw, Deewj nefñÙeeW kesâ Yeerlej Glej ieÙee nw~ Fmeer DebOesjs mes ueÌ[ves keâer Skeâ yesoce keâesefMeMe ceW efovejele ueieer nQ - cewvee - yeMeerjve, vejve, ceefjÙece, cebieuee - peevekeâer pewmeer ‘jbef[Ùeeb’, 52
‘DeeJeeje DeewjleW’, Úesšer-ceesšer ÛeesefjÙeeb keâjves Jeeues peyyeej, heesheš, keâesÌ{er Deewj efYeKeejer, efnpeÌ[s...~ neefMeÙes keâer Ùen peien DepeeryeDepeerye-meer nw - pewmes ‘keâesjs heeFhe kesâ heerÚs’ efkeâmleÙÙee penepe hej mes ceeue ueeoves-ueeves Jeeues cepeotjeW keâer jele heeueer kesâ efueS oe¤ yesÛelee nw~ ceefjÙece ‘Skeâ meerceWš kesâ yeÌ[s heeFhe ceW’ yeÛÛes keâes pevce osleer nw, peyyeej pees ‘leÌ[erheej’ nw Deheveer yeerJeer Deewj yeÛÛes keâes osKeves ueewšlee nw Deewj meeiej efkeâveejs keâer keâeueer Ûeóeve kesâ heerÚs keâF& efove efÚhee jnlee nw~ ‘F&jeveer nesšue keâe efheÚJeeÌ[e’ efpemekesâ efheÚues ojJeepes mes pet"ve yeenj Deeleer nw efHebâkeâves keâes, jele keâes meesves kesâ efueS yebo ogkeâeve keâe leKlee, jsue keâer hešefjÙeeb, HegâšheeLe Deewj Deblele: peneb ueeskeâue mes keâškeâj hengbÛelee nw heesheš... Demheleeue keâe cegjoe-Iej~ ÙeeW lees meeJe&peefvekeâ JewOe peienW Yeer nQ peneb Ùes DeJewOe efpeboieer Skeâyeejieer veneR hej OÙeeve osves mes efoKeleer nw - pewmes DebOesjs ceW yeme-mše@he, mšsMeve kesâ meeceves... ‘Iej’ - lees Ùeneb yeme Skeâ otj Yeeielee ngDee mJehe> nw~ pees nw Jen lees nw ‘yesIejheve’~ heesheš keânlee nw cewvee mes - ‘‘Dehegve keâes yeÌ[eyeÌ[e efyeefu[bie veneR cebielee cewvee...’ Ûeeueer ceW Skeâ Keesueer... cesje efpeboieeveer ceW Keeueer SkeâÛe yeele nw...’’~ ÛešeFÙeeW Deewj iegoefÌ[ÙeeW mes pees Iej yemeeÙes peeles nQ - Ùee neefMeÙeeW hej Gie Deeles nQ Jes lees ceeveeW štšves kesâ efueS yeveles nQ... yeej-yeej neslee nw Ùen efkeâ DeÛeevekeâ DeeosMe Deeles nQ Thej mes, keWâõ mes, Deewj DeÛeevekeâ Skeâ megyen keâer heerueer jewMeveer ceW veerueer Keekeâer Jeefo&Ùeeb, uebyes yeWle Deewj [b[s PeesheÌ[s leesÌ[ osles nQ... efHeâj keâneR Deewj yeveles nQ PeesheÌ[s... štšles nQ... yeveles nQ... efmeueefmeuee Ûeuelee nw~ Ùen mebJeeo ]ieewjleueye nw ‘ieeefueÙeeW keâer yeewÚejeW ceW efkeâÙee ieÙee ØeMve - ‘‘efkeâOej lees jnlee let? efkeâOej Yeer veFË~ efkeâOej Yeer veFË... meeslee lees neWiee efkeâOej Yeer~ ...efkeâ meeslee Yeer veFËb...?’’
efmej Pegkeâe ueslee nw - efpeOej keâece efceue peelee... GOej mees peelee~ kegâÚ kesâ efueS ‘Iej’ keâneR megotj Deleerle ceW nQ - keâYeer Lee - hej hÙeej ceW OeesKee Kee keâj Útš ieÙee Deewj Gmes oesyeeje hee mekeâvee Yeer Deye mebYeJe veneR~ keâneR Ssmes ner Yebiegj Iej ceW Iegmevee cegceefkeâve veneR keäÙeeWefkeâ ojJeepee yebo nw - hegjeveer meebkeâue hej hegjevee leeuee nw efkeâ ‘leÌ[erheej’ Deeoceer keâes keâesF& Deeoceer henÛeeve ve ues~ veneR lees Skeâ Deewj Iej nw - nJeeueele~ nJeeueele kesâ o=MÙe lees Fleves YeÙeeJen Deewj oe®Ce nQ efkeâ Ûeslevee ceW ienjs Kego peeles nQ~ ‘Iej’ pewmes Skeâ OegbDee-OegbDee Jepeto nw - hesš keâer Deeie Deewj YetKe keâer uehešW ÛeejeW lejHeâ mes uehekeâleer Deeleer nQ... ÛeueeÙeceeve Menj ceW YetKe keâe Ùen leceeMee neslee nw ‘‘yeÛÛee ueesie! peesj mes leeueer ceejes~ ...YeeFÙees! Ùes cesje Ûeej meeue keâe Úeskeâjer... Flevee yeÌ[e Heâòej G"eSbiee... hesš keâe Jeemles~ ...keâeÙe keâe Jeemles? ...hesš keâe Jeemles~ ...yengle yeÌ[s helLej ceW yeebOelee nw jmmeer... Ûeej meeue keâer ueÌ[keâer keâer iejove ceW [eue oslee nw... Ûeue yesšs... G"e ues iejove mes... hej veneR G"lee helLej~ keâYeer veneR G"siee~ ncesMee ueškeâe jnsiee iejove kesâ heeme~ Fmeer lejn Jes ÂMÙe... peneb nesšue kesâ efheÚues ojJeepes mes pet"ve keâe Fblepeej keâjles nQ keâJJes, kegâòes, leeMe Kesueves Jeeues Úeskeâjs Deewj Úesšer Gceü kesâ ueÌ[kesâ~ efceueer-pegueer pet"ve Deeves hej keâJJes, kegâòes, Úeskeâjs, ueÌ[kesâ meYeer Yeeie heÌ[les nQ~ ‘‘Úesšs ueÌ[kesâ ceej jns nQ helLej kegâòeeW keâes... nšles veneR kegâòes~ GÌ[-GÌ[keâj JeneR yew" peeles nQ keâewJes... Skeâ Iesje yeve ieÙee nw otj... Úesšs ÚeskeâjeW, kegâòeeW... keâewJeeW keâe~ Deeies yeÌ{ veneR mekeâlee keâesF&~ Fmeer lejn keâe leerKee ÂMÙe nw - Keepee keâer ojieen keâer lejHeâ Keeves keâer Gcceero ceW Ûeuelee efYeKeeefjÙeeW, keâesefÌ{ÙeeW, yeÛÛeeW keâe Skeâ peguetme... lespe Oethe ceW, cewueer heesšefueÙeeb G"eS... uebieÌ[elee... efIemešlee... DebOeer DeebKeeW kesâ meeceves jemlee ššesuelee~’’
efÛebleve efoMee
yeebšves Jeeuee [ebšlee-efÛeuueelee ngDee yeebš jne nw ‘‘Fve ueesie kesâ hesš ceW efkeâlevee peiee nw.. ceeuetce veFË~ nš heerÚs! heerÚs nš yeesuelee vee~... oslee nw... hej ogDee yeesue...~ Fme YetKe mes ueÌ[ves keâer keâesefMeMe ner lees keâj jner nw nj efove - cewvee-JeMeerjve, vetjve, ceefjÙece, cebieuee - peevekeâer keäÙeeWefkeâ meJeeue lees nj megyen... nj Meece Skeâ ner nw... kewâmes peues Ûetune... Fmeer kesâ efueS lees peer jner nQ - ‘jb[er’ nesves kesâ DeefYeMeehe keâes~ Deewj ÙeeW Fblepeej Fme neefMeS keâer ogefveÙee kesâ owvebefove peerves keâe... Skeâ yeÌ[e DeefYeØeeÙe, Skeâ yeÌ[e ceesefšHeâ nw Fme GhevÙeeme keâe Fblepeej ‘Iejekeâ’ keâe, heeJe keâe, Skeâ Deoo Keesueer keâe, nJeeueele mes efvekeâeue ues DeeS... Ssmes efkeâmeer nceoo& keâe, DeÛÚs ‘šwce’ keâe... keâhe Yej ‘Ûee’ keâe, Skeâ veewšebkeâ oe¤ keâe... ceele=lJe keâe - helveerlJe keâe, Skeâ megKeer-JewOe ie=nmLe peerJeve keâe... Deemeceeve ceW Gve yeeoueeW keâe pees LeesÌ[er-meer ÚeÙee keâj oW... yeeefjMe keâe... uesefkeâve Ùen Fblepeej yeme ‘Jesefšbie Heâe@j ieesoes’ pewmee ner Fblepeej nw pees keâYeer Heâefuele veneR neslee... yeÛeer jnleer nw Lekeâve, štšve, Deheceeve, DeJeceevevee... ‘‘yeme mšehe hej KeÌ[s-KeÌ[s Lekeâ ieF& cewvee yeeF&...~ keâesF& iegpeje veneR... nefñÙeeW kesâ keâeues {ebÛes hej ceesiejs kesâ HetâueeW keâe iepeje... KeÌ[er jner... yeÌ[er osj... meÌ[keâ kesâ efkeâveejs... mšsMeve kesâ meeceves... yeme-mše@he hej~ veneR iegpeje keâesF&~ yew"er nQ efmej hej neLe jKes yeveer"veer jbef[Ùeeb~ Deye keâesF& veneR iegpejlee Fve jemleeW mes... Deveskeâ-Deveskeâ ÂMÙe nQ - Fvekeâer ceceeËlekeâ heerÌ[e ÂMÙeceeve nes G"leer nQ lemJeerjW pees efnueleeR nQ - efHeâj veneR efnueleeR - FveceW nw Gvekeâer nleeMee, Gvekeâer peöespeno... uesefkeâve neefMeÙes keâer DeeJeepe Yeer megveeF& heÌ[leer nw~ Ùen DeeJeepeW pees ieeueer yeve keâj GYejleer nQ, Deebmet yeve Hetâšleer nw, yeöÏDeeSb yeve peeleer nQ - leerKes meJeeue yeve peeleer nQ - vÙeeÙe JÙeJemLee hej, leb$e hej, hegefueme hej, meHesâoheesMeer hej, meYÙelee hej...
efÛebleve efoMee
Fme GhevÙeeme kesâ hee"keâ Dekeämej ieeefueÙeeW keâer IeveIeesj yeewÚejeW mes efJeÛeefuele ngS nQ~ uesefkeâve Ùen lees Jen IeveerYetle veHeâjle nw pecee ngDee og:Ke nw - pees ieeefueÙeeb yeve peelee nw ~ het j s GhevÙeeme ceW Ùen Skeâ keäueeefmkeâue KÙeeue - Skeâ jeie-mee ceb[jelee jnlee nw - ietbpelee jnlee nw - keâYeer õgle ueÙe ceW, yeguebo mJejeW ceW... lees keâYeer efJeuebeyf ele efve:melJe-mee... ¤Kes-¤Kes efvejYeü DeekeâeMe ceW ‘jb[er’ keânueeves JeeefueÙeeW keâe mebleehe Fve ‘Yeªer’ ceW peue jner efŒeÙeeW keâe jòeâ ner ceevees peue peue keâj DeekeâeMe ceW ienjeves ueielee nw yeeoue yeve keâj Úe peelee nw Deewj efHeâj Deebmet yeve keâj yejmelee nw~ ‘cegjoe-Iej’ kesâ Menj cegbyeF& keâe mhesme Ùee efokedâ yebše ngDee nw - JewOe SJeb DeJewOe kesâ yeerÛe, meeHeâ-megLejs Deewj iebos kesâ yeerÛe, GpeeueeW Deewj DebOesjeW kesâ yeerÛe - keWâõ SJeb efÚhes ngS keâesveeW Ùee neefMeÙeeW kesâ yeerÛe~ veiej-efveJesMe Deewj mejkeâejerÙeespeveeDeeW mes hejs, hej meYÙemeceepe kesâ ketâ[ Ì os eveeW hej ojejeW Deewj mebefOeÙeeW ceW ner hewoe nesleer Ùen ogefveÙee nj Âef° mes Skeâ efJeueesce jÛeleer nw~ mecePe veneR Deelee efkeâ Ùes Fleveer leerKeer ieeefueÙeeb efkeâme keâes cegKeeefleye nQ~ Ùen Fleveer veHeâjle ojDemue efkeâme kesâ Øeefle nw~ ueielee nw cewvee JeMeerjve keâes ieeueer os jner nw efkeâ Gmeves Gmekeâe OebOee Ûeewheš keâj efoÙee - efHeâj heesheš keâes... hej uesKekeâ Fme veHeâjle keâes Deewj Deewj kegâjoslee nw... ‘‘veHeâjle... nj jb[er keâes nj jb[er mes... keäÙeeWefkeâ Deheves Deehe mes~’’ oe¤ kesâ oes Ietbš heerkeâj cewvee JeMeerjve keâes Jener ieeefueÙeeb os jner nw pees meceepe GvnW oslee nw - ‘‘efÚveeue... ÙesFÛe nw jb[er’ meeje Oeboe Ûeewheš keâj efoÙee~’’
Deeies Deeies veeÛeleer nQ ncesmee... Deewj hekeâÌ[ ueesieeW ketâ oewÌ[ oewÌ[ kesâ... cegjoer, jeb[~ jb[er kesâ cegKe mes ‘jb[er’ Meyo keâe DeeJesMe ceW ieeueer keâer lejn GÛÛeej keäÙee efJejesOeeYeeme veneR nw~ Jes pees peer jneR nQ - Jen ieeueer keâes ner lees peer jner nw Ùee efkeâ peerves keâes DeefYeMehle nQ - efpememes veHeâjle nw Gve meyekeâes... efpemes keâYeer veneR Ûeene Lee GvneWves~ leYeer lees keâekeâer osj mes ‘Iejekeâ’ heševes keâer keâesefMeMe keâjleer~ nerje peye Lekeâves ueieleer nw Deewj šwkeämeerJeeuee nbme-nbme keâj meewosyeepeer keâjlee Ûeuee peelee nw - ‘jele Yej veFË peieleer... lees heebÛe ®efheÙee keâens keâe ceebieleer let?’ lees nerje kesâ Yeerlej keâe ueeJee Hetâš heÌ[lee nw ‘‘lesjer ceeb... "gkeâeves keâe cebieleer heebÛe ®efheÙee... lesjs keâes ceeuece lees nw keâeÙekeâe heebÛe ®efheÙee cebieleer ceQ... efHeâj keâeÙeketâ hetÚlee let?’’ cewvee Deheves keâes efkeâme ¤he ceW osKe jner nw, efkeâleveer veHeâjle mes... peye Jen heesheš mes keânleer nw - ‘‘meece mes kegâefleÙee kesâ cee]Heâkeâ jeQ[ ceejleer~ Skeâ Iejekeâ veFË efceuelee... Deepe Fmekesâ veerÛes lees keâue Gmekesâ~ efHeâj Yeer Yetkeâer cejleer~ pesue kesâ ÂMÙeeW ceW veÙeer veÙeer Fme kewâosnÙeele ceW Dee Hebâmeer ueÌ[keâer keânleer nw efkeâ Jen Jeeefheme Iej veneR peevee Ûeenleer keäÙeeWefkeâ Gmekesâ yeehe YeeF& Gmes ceej [eueWies~ leye cewvee keânleer nw ‘FOej efpeboe jnves mes lees Jees DeÛÚe... veHeâjle Gme JÙeJemLee - Gme heg®<e meceepe - leb$e kesâ Øeefle nw - efpemeves Fme neuele ceW uee efoÙee nw GvnW~ Gmekeâer ner ]peyeeve ceW Gmekeâe Ùen meeceeefpekeâ efveJe&Ûeve~ ‘‘let Skeâoce heiieue nw~ cesje lesje peFmee Fvemeeve (Fvemeeve Meyo ieewjleueye) ketâ lees FOej Yeeb[er Ieemeves ketâ Yeer veneR efceuelee~ efceueWiee Yeer lees ueeskeâ Deheves mes ÙesÛe keâece keâjJeeves Jeeuee nw DeKesj ceW~ ceQ keâjkesâ osKe ueer~ meeoer Yeer yeveeF&... lees Yeer Jees keâe JeesÛe...~ ieeefueÙeeb, DeebmegDeeW Deewj IetmeeW mes lejyelej Ùen ÂMÙe... nebHeâ ieF& cewvee... efHeâj Yeer ceejleer Ûeueer peeleer nw... ceejleer peeleer nw... jesleer peeleer 53
nw... DeebKeeW mes DeebmegDeeW kesâ leej... Deewj ceejleer peeleer nw Ietbmes~ ...keâceerve Ûeesj, [gkeäkeâj keâer DeGueeo! ceeoj Ûeeso! YesveÛeeso~ lesje Yeuee veneR nesÙeWiee~ let Yeesle lekeâueerHeâ efoÙee cesjs ketâ... Yeesle ®ueeÙee... lesje cegjoe... lesjer cewÙele...~ GhevÙeeme ceW ‘cewmekegâuewefvešer Dee@]Heâ hee@Jej’ keâe ve=Mebme Ûeefj$e nj mlej hej GYejlee nw~ Ùeeveer meòee keâer veerÛes mes Thej lekeâ, iejerye mes Deceerj, keâcepeesj mes yeueJeeve lekeâ keâF& ßesefCeÙeeb nQ - hej nQ ‘ceoe&veieer’ hej DeeOeeefjle ner~ ieeefueÙeeb lekeâ ceo&Jeeoer nQ~ yeej-yeej OeeÌ[ (js[, Úehee) heÌ[lee nw hegefueme keâe~ hegefueme pece kesâ efhešeF& keâjleer nw Fve DeewjleeW keâer... Iemeeršles ngS ues peekeâj veerueer ieeefÌ[ÙeeW ceW [eue osleer nw~ keâesš& kesâ yeenj keâe ÂMÙe nw peneb yebo ieeÌ[er keâer peeefueÙeeW mes leekeâleer nQ Ùes efŒeÙeeb ‘‘Ietj jns nQ Ketye Deeoceer ueesie~ keâeues keâesš Jeeues~ me]Hesâo heleuetve Jeeues~ veerueer JeoeaJeeues nJeueoej~ Keekeâer Jeoea Jeeues Fbmheskeäšj~ heer jns nQ ÛeeÙe... yeerÌ[er... efmeiejsš... heeve... "nekesâ ueie jns nQ... DeÛeevekeâ js[ kesâ Skeâ Deewj ÂMÙe ceW ceo&Jeeoer ogefveÙee ceW Hebâme ieF& DeewjleeW keâer j#ee keâjles nQ efnpeÌ[s~ ‘‘Ûeueer pee jner nQ Yeeieleer... heejyeleer Deewj meuecee... keâneb keâewve... pees yeÛeeSiee? Fme lejHeâ Deeoceer~ Gme lejHeâ Deeoceer~ yeÛeeves Jeeuee keâewve? keâesF& veneR~ ogkeâeveJeeuee~ cekeâeve Jeeuee~ oe¤Jeeuee~ ceškeâeJeeuee~ meye KeÌ[s osKeles jnWies~ Yeeieleer peeSbieer jbe[f Ùeeb... heejyeleer Deewj meuecee~ ceiej ueÌ[s nQ efnpeÌ[s... meye ceoeX mes Deueie yeÛee ueWies oesveeW keâes Ss! cesjer cewvee! ...keâceuee keâer DeeJeepe~ ...FOej Dee pee! Dee pee FOej~ peuoer! - iegFÙeeb! GOej... Jees yeepet... PeesheÌ[s ceW! peuoer! efyeceuee keâer DeeJeepe~ Fmeer ‘heew®<ehetCe&’ meòee hej, Meefòeâ keWâõeW hej, vÙeeÙe JÙeJemLee hej, hegefueme hej... meceepe hej cewvee keâe Dee›eâesMe yeej-yeej lejn-lejn 54
mes Gyeuelee Deelee nw~ oe¤ efheueeves Jeeuee efkeâmleÙÙee efmeiejsš efheuee jne nw nJeueoej keâes~ nJeueoej keâMe KeeRÛe jne nw, veekeâ mes OegDeeb Úes[Ì les ngS ‘jbe[f ÙeeW’ keâes Yeueeyegje keânlee nw lees cewvee keâe, yesueeie efJeMues<eCe kegâÚ ÙeeW nw - ‘‘meeuee jb[er ueeskeâ keâes yegje yeesuelee~ hegefueme keâe ueeskeâ lees jb[er mes Yeer Kejeye nw~ heFmee kesâ Jeemles kegâÚ Yeer keâjWiee... Ùes meejer hekeâÌ[er ieF& DeewjleW efceuekeâj hegefueme JeeueeW keâes, nJeueoejefveÙeeW keâes Ketye megveeleer nQ ‘Deheves [b[s keâe [j yeleelee keäÙee? meyekeâer meye efceuekeâj ieeefueÙeeb osleer nw~ ceeveeW efoue mes Fvekesâ efJe®æ Skeâ nes ieF& nQ~ nJeeueele kesâ ÂMÙe Fme Depeerye meebPesoejer, yenveehes keâes Gpeeiej keâjles nQ~ jele kesâ øesâce ceW peÌ[e Skeâ Deewj ÂMÙe nw peneb cebieuee Skeâ ceveÛeues keâes ieeefueÙeeb os jner nw efpemeves Gmekeâes osn megKe kesâ hewmes veneR efoS nQ~ Jen ÛeerKe jner nw Deewj leceece meeefLeveW ceeveeW Skeâ nes peeleer nw - efkeâ Fmeves jb[er keâe hewmee ceejves keâe og<keâce& efkeâÙee~ ‘jb[er keâe heFmee ceejlee let! meeuee njeceer, let Kego jb[er keâer DeGueeo... jb[er keâe heFmee... jesves ueieleer nw cebieuee... Ùes... Ùes... YeÌ[Jee cesje heFmee veFË oslee~ meye efceuekeâj Gmes keâ"Iejs ceW uee KeÌ[e keâjleer nQ keäÙeeWefkeâ meyekeâes Denmeeme nw efkeâ Fme ieeefn&le, ogJe&n keâce& keâes keâjves keâes cepeyetj keâe hewmee ceejvee Ieesjlece ‘heehe’ nw~ peieobyee Øemeeo oeref#ele ves keâesF& keâesvee ÚesÌ[e veneR Fme DebOesjer ogefveÙee keâe~ hee"keâ nj heVes, nj Iešvee, nj hee$e kesâ peefjS Fme DebOesjer ogefveÙee kesâ leLeekeâefLele hebefkeâue peue keâes GueerÛelee nw~ Fmeer GueerÛeves ceW Fme DebOesjer ogefveÙee keâe keâ"esj, keâef"ve, kegâefšue peeue hee"keâ kesâ meeceves Keguelee peelee nw~ Jen Fme peceeRoes]pe peceerve keâes osKelee nw Deewj heelee nw efkeâ Jen Kego Yeer lees Fme peceerve mes Deueie veneR nw~ Ùener nw peieobyee Øemeeo oeref#ele keâe cegjoe-Iej~ cees.: 09820113982
jÛeveelcekeâ efpeccesoejer... he=‰ 50 keâe Mes<e... keâneveer keâe veeÙekeâ Deheves DeelcemebIe<e& mes iegpejlee ngDee oueeueeW keâer Fme kÙekmLee keâes Keeefjpe keâj oslee nw~ Hetâuee keâes Demheleeue ues peelee nw ~ oes DemheleeueeW Éeje cevee keâjves hej efkeâmeer leermejs Demheleeue ceW Gmekeâe Fueepe keâjkeelee nw~ Fueepe kesâ oewjeve ‘ceQ’ keâes helee Ûeuelee nw efkeâ kewâ Hetâuee HewâHeâÌ[eW ceW Ûeueer ieF& nw~ [ekeäšj Fueepe keâjles nw Deewj Fueepe kesâ oewjeve ceQ keâes Snmeeme neslee nw efkeâ ‘Hetâuee keâe nj neue ceW "erkeâ nes peevee ÛeeefnS~ ken Gmekeâer meskee-megMegßee keâjlee nw Deewj peye Hetâuee "erkeâ nes peeleer nw leye ‘ceQ’ mes keânleer nw, ‘‘legce... legce... veneR Deelee lees... lees cej peeleer~’’ leye ceQ Deheveer ceesnyyele keâe Fpenej keâjlee ngDee keânlee nw, ‘‘ceiej... ceQ... kee šeFhe keâe Deeoceer veneR ntb... mecePe ieF& ve~’’ keâneveer nceW Ssmes ceevekeerÙe Oejeleue hej ues peekeâj KeÌ[e keâj osleer nw peneb ceveg<Ùelee keâer henÛeeve nesleer nw, peneb veeÙekeâ Deheves veweflekeâ cetuÙeeW keâe heefjÛeÙe oslee nw~ hetbpeerkeeoer meecebleer efMekeâbpes ceW kewâo keâmecemeeleer Deewj oce leesÌ[leer ceevekeerÙe mebkesoveeSb Deewj Fme DeceevekeerÙe nmle#eshe keâer kÙeefòeâiele henue kesâ Fo& efieo& Ùen keâneveer hee"keâeW keâe Skeâ veÙes Oejeleue ceW ues peeleer nw~ peieocyee heÇmeeo oeref#ele keâer Ùen keâneveer nceW Ssmeer ogefveÙee mes heefjefÛele keâjeleer nw pees efvejblej DeceevekeerÙe nesleer pee jner nw~ keâneveer keâe veeÙekeâ Fme ogefveÙee keâe Skeâ Ssmee efnmmee nw pees ceevekeerÙe mebyebOeeW keâer efveŠMes<e nesleer mecYekeeveeDeeW keâes yeveeS jKelee nw~ Ùen keâneveer Skeâ jÛeveelcekeâ efpeccesoejer kesâ meeLe Gme neefMeS hej jn jns ueesieeW keâer peerkeve keâer meÛÛeeFÙeeW keâes meeceves ueeleer nw peneb oueeueeW keâe oyeeke ceevekeerÙe efjMleeW keâes Kelce keâj jnW nw, peneb ueÌ[efkeâÙeeW keâes heMegDeeW mes Yeer yeollej efpeboieer Ìpeerves kesâ efueS cepeyetj efkeâÙee pee jne nw~ Ùen keâneveer peieocyee heÇmeeo oeref#ele keâer yengle meer keâneefveÙeeW mes Deueie nw Deewj keâF& ceeÙeveeW ceW yesnlej nw~ cees.: 09873225505
efÛebleve efoMee
GhevÙeeme DebMe
cegjoe Iej : Skeâ keâesueepe 1 veerueer ieeÌ[er ®keâleer nw heerueer oerJeejeW kesâ Ûejs keâe hegjevee {sj Deewj Skeâ heeieue heeme~ KeÌ[er jnleer nw yeÌ[er osj~ hegefueme Leevee~ keâ Deeoceer... Ietce-Ietce keâj {tB{lee jnlee nw Úesše meenye yeÌ[s meenye kesâ heeme~ yeerefÌ[Ùeeb heerles kegâÚ... keâYeer veneR efceuelee~ nQ nJeueoej~ veeefueÙeeW kesâ heeme ieeefueÙeeb yekeâleer nQ Deewj jele iegpejleer peeleer nw~ meHesâo jesMeveer jbef[Ùeeb~ keâer keâleej~ meÌ[keâ Deewj oerJeejeW kesâ heej... KeeceesMeer efHeâj yeesueves ueieleer nQ jbef[Ùeeb... Skeâ meeLe~ lewjleer peeleer nw~ nes peeles nQ KeeceesMe ietBpeles ngS ceiej Ûeuee peelee nw keâejketâve... Ûeueer peeleer nQ keânkeâns~ ueewšles ngS ueesie... peeieles ngS ueesie... keâebmšsyeue~ efÛeuueeleer peeleer nQ jbef[Ùeeb... yekeâleer meesves keâer keâesefMeMe keâjles nQ~ Skeâ metves PeesheÌ[s ceW peeleer nQ ieeefueÙeeb~ keâesF& veneR megvelee~ efmeHe&â Skeâ Skeâ meebJeueer nmeervee... ueieeleej osKeleer jnleer nw Oeercee yeuye... efšceefšceelee jnlee nw ÛegheÛeehe~ meesÙes ngS yeÛÛes keâes~ kegâÚ megveves keâer keâesefMeMe 2 keâjleer nw... megve veneR heeleer~ G"lee ngDee OegDeeb... OegSb kesâ heej Deewj efÚveves ueiee meye-kegâÚ Oeerjs-Oeerjs~ PeesheÌ[e OegDeeb~ keâneb nw yemleer? efmeHe&â Skeâ G"lee ngDee Ûeuee ieÙee... Deewj meye OegDeeb...~ uebieÌ[e keâj Ûeues ieÙes~ jn ieÙeer Skeâ meÌ[keâ heej keâjleer nw~ ‘cegjoe-Iej’ keâes keâeHeâer meceÙe ueiee efnvoer meeefnlÙe Gcceero... Deye lekeâ veneR DebOee Ûeue jne nw meeLekes â mecceeef v ele Øekeâes ‰ ceW Deemeve ef c eueves ceW ~ ieÙeer~ HegâšheeLe kesâ DebOesjs meeLe~ uebieÌ[e keâj Ûeue keâesves ceW cewues iegoÌ[eW kesâ - meJexÕejoÙeeue mekeämesvee jne nw meeje Menj~ Deeies yeerÛe jKee nw Skeâ cewuee kegâÚ efoKeeÙeer veneR oslee~ [yyee~ [yyes ceW lemJeerj... pees DeeefKej efKebÛe ieÙeer Leer... Skeâ Deewj DebOee nes ieÙee nw meeje Menj~ efHeâj Yeer... Ûeuelee pee jne nw meeje Skeâ... oes ®heÙes ceW~ ceiej keâneb Ûeuee ieÙee lemJeerj Jeeuee? Skeâ Menj~ hegue keâer meerefÌ{ÙeeW hej meeceeve yesÛeves JeeueeW keâe npetce... YeerKe yeskeâej cegHeâefueme Heâšs-neue... keäÙeeW veneR ueewše Deye lekeâ? leueeMe ceebieves JeeueeW keâer keâleej~ DebOes... uebieÌ[s... keâesÌ{er~ Deheveer peien peejer... nej veneR ceeveleer jespeer~ keâneb nw... leueeMe keâj jner nw jespeer~ ieeefueÙeeb... ieeefueÙeeb... Deewj ieeefueÙeeb... veeceeuetce kesâ veece~ Deye Deeves ueies nQ heefjboeW kesâ Pegb[~ Ûeues Deeles nQ meeiej keâer veeceeuetce... efpemeceW meye-kegâÚ... Skeâ Deeoceer... Skeâ ogevf eÙee... Skeâ lejHeâ mes... Kees peeles nQ otj... efÛeceefveÙeeW kesâ heerÚs~ nuekeâer-nuekeâer Oejleer... Deemeceeve... Fvemeeve... YeieJeeve... SW"leer ngF& peyeeve... Gieueleer DeeJeepeW... Kelce nes peeleer nQ peceerve lekeâ hengbÛeles-hengbÛeles~ pee jner nw~ ...lesjer ceeb keâer...Ûetle! meeuee YesveÛeeso! ved ved veF& efceueWiee... PeesheÌ[eW keâer otmejer lejHeâ... Skeâ uebyeer heleueer ieueer~ Gme ced ced ced cele efceue~ neb nd nd nce yeesuelee... led led led lesjer ceeb keâer Ûetle~ lejHeâ... efkeâmeer yeÌ[er Fceejle kesâ hejkeâesšs keâer oerJeej~ oerJeej Deewj ngkedâ~ led led lesjer Yesve keâer Ûetle... ngkedâ~ ved ve ve veF& Deelee... ced ced ced cele PeesheÌ[s... oesveeW Kelce nes peeles nQ~ ieueer Deeies Ûeueer peeleer nw~ Deeies... Dee~ kedâ kedâ kedâ keäÙee mecepelee Deheves ketâ ced ced ced ceQ kegâÛe veF& mecepelee lesjs Úesšs-mes cewoeve ceW... cÙegefvemehewefuešer keâe veue yebo nes Ûegkeâe nw~ ketâ... ngkedâ~ led led led lesjer ceeb keâer... led led led lesjer Yesve keâer...~ helLejeW kesâ yeerÛe pecee heeveer... Deewj Skeâ [yeje~ keâesF& veneR nw Ùeneb... PeesheÌ[eW ceW hengbÛe ieÙes hegefueme Jeeues~ efvekeâue-efvekeâue keâj Yeeie Skeâ DebOesjs kesâ efmeJee~ meye Ûeues ieÙes - megyen Skeâ nJeeF& penepe kesâ jns nQ «eenkeâ... kegâueer... nceeue... cepeotj~ meeefÌ[Ùeeb KeeWmeleer nQ iegpejves lekeâ... Skeâ jsueieeÌ[er kesâ oewÌ[ves lekeâ~ efHeâj ueewš DeeSbies jbef[Ùeeb... efkeâmeer lejn~ Yeeieves keâer keâesefMeMe keâjleer nQ~ oewÌ[ efHeâj Meg¤ yejleveeW kesâ meeLe... Skeâ-Skeâ yetbo kesâ efmeueefmeues kesâ efueS~ nesleer... oewÌ[ efHeâj Kelce nes peeleer nw~ hekeâÌ[ ieÙeeR kegâÚ - efvekeâue Jeneb DebOesjs ceW yew"e ngDee nw~ Deeoceer... vebiee... npeejeW meeue YeeieeR kegâÚ...~ nes ieÙes... Fmeer lejn~ Oees jne nw Skeâ ieboe keâheÌ[e... meeHeâ veneR
efÛebleve efoMee
55
neslee~ Úhed-Úhed~ meeHeâ veneR neslee ieboe keâheÌ[e...~ efHeâj helLej... škedâ~ efHeâj nbmeer...~ osKe efueÙee! Fme yeej osKe efueÙee Deeoceer ves~ iegmmee... yengle pÙeeoe~ helLej neLe ceW... oewÌ[lee nw vebiee Deeoceer~ ..."wj pee ieeb[ keâer Deewueeo! ...meeue njeceer... lesjer ceeb keâer...~ jesMeveer mes efIeje ngDee DebOesje... efHeâj DebOesjs mes efIejer ngF& jesMeveer~ yengle keâesefMeMe keâjles nQ... Skeâ oeÙejs keâe efmeje veneR efceuelee~ jele... Skeâ uebyeer Gyeemeer nw... Skeâ uebyeer meebme~ ...Dehevee efpeobieeveer Yeer keâesF& efpeboieeveer nw! ...Skeâ Deewj uebyeer meebme! Skeâ Deewj uebyeer Gyeemeer! ...keäÙee nes ieÙee efpeboieeveer keâes? ienjs DebOesjs ceW... efkeâmeer mes veneR hetÚe Ùen meJeeue~ DebOesjs ceW leekeâlee ngDee efHeâj Yeer oslee nw peJeeye~ ...jespeer! jespeer! ...cesjs ketâ ueielee... Ùes ueesie Gmeketâ Yeer yevee oWiee jb[er~ otj lekeâ Ûeues ieÙes DebOesjs ceW Ûeghe nw jespeer~ otj lekeâ Hewâues Je]keäle ceW KeeceesMe nQ oesveeW! osj lekeâ KeeceesMe! Deewj osj lekeâ KeeceesMe! Deewj osj lekeâ! GyeeefmeÙeeb yebo nes ieÙeer nQ Deye~ Deewj efHeâj hetÚleer nw jespeer... peyyeej mees ieÙee keäÙee? Deewj peyyeej keânlee nw... veF&! Deewj Je]keäle kesâ DebOesjs ceW uesšs jnles nQ oesveeW~ yeenj Deeves keâer yeele meesÛeles nQ! meesÛeles jnles nQ~ efHeâj hetÚlee nw peyyeej... jespeer! mees ieÙeer keäÙee? efHeâj hetÚleer nw jespeer... peyyeej! mees ieÙee keäÙee? efHeâj hetÚlee nw peyyeej~ efHeâj hetÚleer nw jespeer~ efHeâj hetÚlee nw peyyeej~ efHeâj hetÚleer nw jespeer~ efHeâj hetÚles jnles nQ oesveeW... mees veneR heeles~ 3 jWie jns nQ keâerÌ[s oerJeejeW hej~ ceejs ieÙes keâerÌ[eW kesâ efveMeeve... keâeueer nes ieÙeer nQ oerJeejW~ hemeerves keâer yeoyet Deewj hesMeeye keâer yeoyet~ Hewâueer heÌ[er nQ DeewjleW~ iejceer yengle... Gleej-Gleejkeâj HeWâkeâ efoÙes nQ yueeGpe... meeefÌ[Ùeeb~ uenbies ÛeÌ{e efueÙes Thej~ ...Deewj yeoyet~ - DeekeäKee cegbyeF& keâe ueeskeâ cesje YeeF& nw~ pees meeye ketâ oWiee ®efheÙee... JeesÛe cesje YeeF& nes peeSbiee~ YeeF& veF& nesSbiee lees yeehe nes peeSbiee~ yeehe veF& nesSbiee lees cejo nes peeSbiee~ hegÛed! meeuee Ùes ueeskeâ efkeâlevee heFmee keâceelee! GOej nesce keâe Úeskeâjer ueeskeâ Yetkeâe cejlee~ Fmekeâer ceeb keâer... hegÛed! ÛeeÙe Deewj yeg®ve kesâ šgkeâÌ[s... keâce heÌ[ peeles nQ ncesMee~ oeshenj Deewj Meece Yeer... Ùener neslee nw~ nj Ûeerpe... ncesMee keâce~ efpeboieer Deewj yengle uebyes Je]keäle kesâ yeerÛe... nj Ûeerpe... ncesMee keâce heÌ[leer jner~ oeue Deewj jesšer... Yeele Deewj Yeepeer... ÛeeÙe Deewj heeJe... meye keâce~ keâYeer hetjs veneR ngS~ ...nes ieÙee Kelce~ cewueer Oeesleer mes cegbn heeWÚleer nw keâeueer ueÌ[keâer~ FmeefueS pe¤jer nw... Je]keäle keâe iegpej peevee~ keâeHeâer Je]keäle iegpej peeSiee~ efmeHe&â DeeJeepeW megveeÙeer oWieer Fme yeerÛe~ efkeâmekeâer DeeJeepeW? 56
keâneb mes Deeleer ngF&~ ceeuetce veneR neslee~ pebieueeW kesâ Deboj mes Dee jner nQ... Ùee yeenj mes? keâesF& veneR peevelee~ iegpejleer ngF& DeewjleW... Heâšs keâheÌ[s... cewues uegieÌ[s... metKes efpemce... yetÌ{s efpemce... nLekeâefÌ[Ùeeb... neLe Deeies... mejkeâlee... yebo neslee ojJeepee~... cebiet legkeâejece... pemeesoe... ceeefš&vesš... Deebšer... keâjerceve... ef[metpee...~ Deewj DeÛeevekeâ KeeceesMeer! Kelce nes ieÙee Meesj! Ûeueer ieÙeer YeerÌ[~ efHeâj yeesue jner nw Úeskeâjer... Iej keâer yeeleW... ieebJe keâer~ Jeneb... ieebJe kesâ heeme veoer... veoer kesâ heeme Deece kesâ hesÌ[... Deece kesâ hesÌ[eW kesâ heeme keâÛÛee jemlee... jemles hej cekeâeve...~ leeÌ[-leeÌ[! leeÌ[ mes ceeje cesjs ketâ... keäÙee mecePeer? Ieesjhe[s yeesj kesâ Lee... Úesše meeye~ ceQ yeesueer... YeÌ[Jee nw let... YeÌ[Jee~ efHeâj ceeje cesjs ketâ... leeÌ[! ceQ efHeâj yeesueer... YeÌ[Jee! YeÌ[Jee! npeej yeej YeÌ[Jee... leeÌ[-leeÌ[ ceejlee jÙee cesjs ketâ... meye nJeueoej ueeskeâ osKelee neslee~ heve ceQ cetb veFË yebo keâer~ meye yeesueer~ YeÌ[Jee! ceeojÛeeso! njeceer! ieeb[t! ...Jees ceejlee jÙee cesjs ketâ... heve cesje cebt yebo veFË ngDee~ efHeâj meeuee KegefoÛe Lekeâ kesâ ®keâ ieÙee~ ceQ yeesueer... ceej vee ieeb[t efkeâlevee ceejlee... ceQ Yeer osKeleer...~ efpeboieer Deewj vemeerye keâer keâneefveÙeeb... oerJeejeW-ojJeepeeW kesâ Keeueerheve keâes Yejves kesâ efueS~ Skeâ keâeseMf eMe... yeskeâej... yesceleueye~ uebyes meerKeÛeeW kesâ yeerÛe iegpejves Jeeuee Je]keäle... Pet"e Deewj ieuele~ jesMeveer... Skeâ Jence~ efmeHe&â DebOesje... keâF& jbieeW keâF& ¤heeW ceW~ peelee veneR... yenevee keâjlee nw~ JeneR nw Yes<e yeoue-yeouekeâj~ meÛe... TbÛeer ÚleeW mes ueškeâlee ngDee cekeâÌ[er keâe peeuee... iebos Heâme& hej jWielee ngDee keâer[Ì e~ ...Skeâ keâleej... efheÛekeâer ngF.& .. yeej-yeej yeveleer nw... yeej-yeej efyeieÌ[leer nw...~ yengle Thej efšceefšceeles ngS yeuye keâer jesMeveer... peceerve lekeâ veneR hengbÛe heeleer~ Thej Gpeeuee~ veerÛes... ve DebOesje... ve Gpeeuee~ keäÙee nw? meye efoKeeÙeer oslee nw... ceiej kegâÚ efoKeeÙeer veneR oslee~ meerKebÛeeW ceW yebo yengle-meer DeewjleW... uesefkeâve keâewve nw keâewve? meye Skeâ! DebOesjs Deewj Gpeeues kesâ yeerÛe efnueleer nQ... Deewj veneR efnueleeR~ yeesueleer nQ... Deewj nes peeleer nw KeeceesMe~ yengle yeÌ[s Fpeueeme ceW yengle yeÌ[er YeerÌ[~ keâ"Iejs Deewj keâ"Iejs.. Deeies Deewj heerÚs~ YesÌ[-yekeâefjÙeeb nebkeâ keâj uee oer ieÙeeR... KeÌ[er keâj oer ieÙeeR Skeâ peien... meye-keâer-meye~ meeceves... hegefueme kesâ meenye ueesie~ heerÚs... nLekeâefÌ[Ùeeb Deewj iegvenieej~ Heâšs keâheÌ[eW kesâ veerÛes GYejleeR nefñÙeeb~ metKes Ûesnjs~ Gieer ngF& oeefÌ{Ùeeb~ iegveen... pees efpeboieer mes henues nes ieÙee Lee... keâYeer ceeHeâ veneR nesiee~ mepee efceuesieer yeejyeej... efHeâj Yeer Oegue keâj meeHeâ veneR nesiee~ meHesâo keâe@uej Deewj keâeues ueyeeos... Keekeâer JejefoÙeeb Deewj veerueer JejefoÙeeb... meye Skeâ lejHeâ nQ~ Heâšs keâheÌ[s Deewj nefñÙeeb... Deewj metKes Ûesnjs Deewj nLekeâefÌ[Ùeb... otmejer lejHeâ~ Fme lejHeâ Deewj Gme lejHeâ~ Gme lejHeâ TbÛeeF& keâer kegâjefmeÙeeb... Fme lejHeâ keâ"Iejs Deewj keâ"Iejs~ hesMekeâej Deewj Denuekeâej~
efÛebleve efoMee
veerÛes ner veerÛes mejkeâves Jeeues veesš~ ÛehejeefmeÙeeW keâer ššesueleer ngF& efveieenW~ nj keâoce Deewj nj kegâjmeer... Skeâ veesš~ TbÛeeF& keâer kegâjmeer keâe FbmeeHeâ Kegueer~ DeebKeeW keâes yebo ceeve ueslee nw~ pees osKevee Ûeenlee nw... Jener osKelee nw~ pees megvevee Ûeenlee nw... Jener megvelee nw~ 4 efHeâj keâš ieÙee keâesF& jsue keâer hešjer hej~ peeveJej Ùee Deeoceer? keâÛejs kesâ {sj hej Ietce-Ietce keâj Deye Yeer {tb{ jne nw heeieue... Skeâ ogefveÙee... efpemekeâes {tb{les nes ieÙee heeieue... veneR efceueer Deye lekeâ~ ogefveÙee... efpemeves keâÛeje yevee keâj HeWâkeâ efoÙee keâÛejs kesâ {sj hej~ Heâšs ngS keâheÌ[s~ peces ngS cewue keâer hejleW... Deewj hejleW~ efÛehekesâ ngS yeeue~ Skeâ heeieue efpemce... hebKe HeâÌ[HeâÌ[eleer cegjefieÙeeb~ ogce efnueeles ngS kegâòes~ iebot metDej~ Skeâ kegâefleÙee... Kegpeueer kesâ peKceeW keâes Ûeešleer ngF&~ ef[efyyeÙeeb... heefVeÙeeb... peueer ngF& efmeiejWšW~ pet"ve Deewj ieboieer~ Letkeâ Deewj yeueiece~ {tb{lee jnsiee keâÛejs kesâ {sj hej... keäÙeeWefkeâ ve {tb{vee veeGcceeroer... nej...~ yeeoue veneR DeeS~ yeeoue veneR DeeSbies~ Hewâuee nw efmeHe&â Keeueer Deemeceeve... efpemekesâ veerÛes... [tyeles ngS penepe... [tyelee ngDee meeiej... [tyeles ngS šehet... [tyeles ngS Deeoceer... pees DeeS Les... Ûeues ieÙes~ meÌ[keWâ Keeueer... ieefueÙeeb megvemeeve~ PeesheÌ[eW keâer ef{yeefjÙeeb yegPeves ueieeR~ meesves ueieeR Lekeâer ngF& jbef[Ùeeb~ nes ieÙee hewoe... keâeues Deemeceeve hej Skeâ veÙee leeje~ keâeueer jesMeveer keâe keâeuee efmeleeje~ osKeleer jner peceeruee~ yeerÛe kesâ efpemce ves HeWâkeâ efoÙee Skeâ veÙee efpemce~ Skeâ pebie ueiee Ûeeketâ Ûeuee~ heejyeleer ves keâeš oer Skeâ efPeuueer~ Skeâ keâcepeesj DeeJeepe... Skeâ keâcepeesj jesvee... Iegš keâj jn ieÙee heeFhe kesâ Deboj... Úeskeâje~ ...Skeâ Deewj ieesue Iesje Dee ieÙee efpemce kesâ yeenj~ efHeâj Jener Ûeeketâ~ efÛeceveer mes ueskeâj efceóer keâe lesue ueiee efoÙee yeÛÛes kesâ hesš hej... peneb mes keâeš oer Leer veueer~ ieefueÙeeb Útš ieÙeeR heerÚs~ meÌ[keâ Útš ieÙeer heerÚs~ Dee ieÙes DeeefKejer efmejs~ otj efoKeeÙeer os jner nw ojieen~ ÛeejeW lejHeâ YeerÌ[... DeeoefceÙeeW keâer... kegâòeeW keâer... keâewJeeW keâer~ ÛeejeW lejHeâ... Hetâue ner Hetâue~ Oeerjs-Oeerjs megueie jner nQ OetheyeefòeÙeeb~ ueesyeeve keâe OegDeeB ueewš jne nw Ietce-Ietce keâj~ cepeej hej meeHeâ ueeue Ûeeoj~ Oeeies ceW efhejesÙes HetâueeW keâer uekeâerjW~ ...cegncceo... Deueer~ ...heerÚs nš! heerÚs nš! S ceeojÛeeso! Skeâ ceejWiee~ GOej uewve ceW~ FOej veFË~ keâesÌ{er ueesie GOej~ efYekeâejer ueesie FOej~ meye uewve ceW (kegâòes Deewj keâewJes Yeer)~ efyeefmceuuee Deue jnceeve Deue jnerce~ veœeceve Deuueen ]Heâlen Deved ]keâjerye...~ leekeâleer peeleer nw Deewj yekeâleer peeleer nw ieeefueÙeeb... Oeerces-Oeerces ®keâ-®keâ keâj~ yeepet... meÌ[keâ hej... oewÌ[leer peeleer nQ ceesšjW... ieeefÌ[Ùeeb... yemeW~ iegpejlee peelee nw hetje Menj... Meesj ceÛeelee ngDee~ ceiej meye kegâÚ "nje ngDee... heeFhe kesâ Deboj~ efmeHe&â Skeâ Oeerceer DeeJeepe~ Deewj ceefjÙece keâer vepej veneR nšleer keâeueer Deewueeo hej mes~
efÛebleve efoMee
...keâesve yeesuee Lee lesjs ketâ? keâeÙeketâ DeeÙee let cesjs keâves? ogmeje keâesF& peiee veFË efceuee peeves ketâ? cesjs keâves keäÙee nw? otOe Yeer lees veF&~ ceeuece lees nw lesjs ketâ~ efHeâj keâeÙeketâ DeeÙee FOej cejves keâe Jeemles? yeesue vee... Dejs! nbmee keäÙee? meÛÛeer! nbmee let? nmmeeuee...~ Gme lejHeâ kesâ PeesheÌ[eW mes efvekeâue DeeÙes nQ efnpeÌ[s~ keâceuee... ue#ceer... efyeceuee~ ... Ss nw! efkeâOej nw Ûeppee? Ss nw cesjer Ûeppee jeveer! kegâjyeeve peeTB! yeuewÙeeb ues uetb... leeueer heeršles nQ~ ...Ùes nw lesje ueuuee! Ketye yeÌ[e nes! pegie-pegie peerJes~ S efyecelee! Dejer Skeâ ieevee iee os~ iee os vee...! jbef[Ùeeb yevee jner nQ cegbn~ Dee ieÙes YeÌ[Jes! jele keâes meeues yeve"ve keâj KeÌ[s nes peeles nQ DebOesjs ceW~ veMes ceW Oegle kegâueer ueesie FvneR keâes mecePe uesles nQ jb[er... ues peeles nQ PeesheÌ[eW ceW~ YeÌ[Jes! OebOes JeeefueÙeeW keâe OebOee ceejves Jeeues! efÛeuuee jner nw heejyeleer... S! S! let Yeeie FOej mes~ keâeÙeketâ DeeÙee leg ueeskeâ FOej? DeeOeer jele keâe DebOesje efÚhee veneR heeSiee~ meye kegâÚ yelee osiee~ meÌ[keâ... ieefueÙeeb... cekeâeve... meye iegpejles peeSbies heerÚs~ keâneR peien veneR efÚheves keâer~ jsue keâer hešefjÙeeb yengle otj~ hegue yengle otj~ meye kegâÚ yengle otj~ heeme nQ efmeHe&â hegefueme Jeeues~ Hetâue jne nw oce~ Deye DeeÙeeR... Deye DeeÙeeR hekeâÌ[ ceW~ uesšer jnleer nw efHeâj Yeer~ veneR G"e peelee~ iegpejves ueieleer nw KÙeeueeW keâer Skeâ ogefveÙee~ ...keäÙee keâjWieer nmeervee Yeer Deewj keäÙee keâjWiee peyyeej Yeer~ keäÙee keâjWiee keâesF& Yeer! efkeâOej Úeskeâje... efkeâOej DeGjle... Deewj efkeâOej Kego! Deewj efkeâOej Ûeues ieÙee Ûebot... Jees Ieešer keâe Úeskeâje~ Heâesšt Yeer efvekeâeuee~ ieÙee efkeâOej lees Yeer~ DeeSbiee ceiej~ yeesuee lees DeeSbiee~ ues kesâ peeSbiee! yeboesyemle keâjWiee efkeâOej lees Yeer~ ...veFË! veFË ueskesâ peeSbiee~ keâesve nbmee Lee~ yeesuee Lee~ keâesve Ûebot! efkeâmekeâe Ûebot! pees ieÙee... veF& Deelee ueewš kesâ~ let osKeleer yew" jmlee...~ 5 Deebmet heeWÚ uesleer nw... Oeerjs-Oeerjs G" keâj KeÌ[er nes peeleer nw cewvee~ meueece veneR... ØeCeece veneR~ osKeleer jnleer nw ÛegheÛeehe~ KeekeâerJeeues keâes mecePee jner nw yeMeerjve~ ...YewÙee! nce ueesie Yeesle iejerye ueeskeâ nw~ ...legce Fmekeâe "erkeâ keâece keâjJee oWiee? ...Deuuee legcneje Yeuee keâjWiee~ ...Yeesle cesjyeeveer neWiee legcneje~ ...Yeesle ogDee oWiee nce ueeskeâ~ ...meÛÛeer yeesuelee...~ - "erkeâ nw~ ...nes ieÙee legce ueeskeâ keâe keâece? Ûeueves keâe nw? - new! Ietce keâj osKeleer nw cewvee... Skeâ cegjos keâes~ efHeâj Ûeue heÌ[les nQ leerveeW~ iegpejves ueieles nQ Gme ogefveÙee mes... peneb ÛeejeW lejHeâ... efyeKejs ngS nQ cegjos... Gme ogefveÙee keâer lejHeâ... peneb... Deewj Yeer nQ cegjos...! Øemlegefle : jceve efceße cees.: 0932418055 57
keâneveer
peieobyee Øemeeo oeref#ele
ieboieer Deewj efpebboieer ‘ieboieer Deewj efpeboieer’ peieobyee Øemeeo oeref#ele keâer Skeâ ØeefleefveefOe keâneveer nw~ Ùen keâneveer oeref#elepeer kesâ uesKekeâerÙe efcepeepe keâes Øekeâš keâjleer nw~ ‘cegjoe-Iej’ GhevÙeeme keâes Fmeer keâneveer keâe Skeâ efJemleej Yeer keâne pee mekeâlee nw~ cegbyeF& kesâ peerJeve kesâ Fme henuet hej efueKeer ieF& mebYeJele: efnvoer keâer Ùen henueer keâneveer nw~ cegbyeF& kesâ ceOÙeJeie& Deewj kegâueerve meceepe hej heÌ{ves keâes kegâÚ-ve-kegâÚ lees efceue ner peelee nw, efkebâleg pees ÙeLeeLe& oeref#elepeer keâe Fme keâneveer ceW JÙeehle nw, Jen YeejleerÙe jepeveerefle Deewj meceepe efJeceMe& ceW efmejs mes ieeÙeye nw~ Ùen DeebkeâÌ[eW kesâ yeenj keâe ÙeLeeLe& nw, peneb Oejleer Deewj vejkeâ kesâ yeerÛe keâe Heâemeuee Kelce-mee nw uesefkeâve ceveg<Ùe nQ, ceveg<Ùelee nw Deewj cegKÙeOeeje mes efÚškeâer ngF& efpeboieer kesâ ¤he, iebOe Deewj OJeefve ueeskeâ nw, pewmesefkeâ DevÙe efkeâmeer meceepe ceW... - mebheeokeâ
ce peye yeeboje mšsMeve mes ieeÌ[er hej Deeies yeÌ{esies lees legcnejer veekeâ Skeâ Depeerye-meer yeoyet mes Yej peeSieer, legcnW GyekeâeF& Deeves ueiesieer Deewj legcnW yengle yegje ueiesiee~ peye legce Ùen keâneveer heÌ{esies lees Ùener meye efHeâj nesiee~ legcnejer veekeâ Skeâ Depeeryemeer yeoyet mes Yej peeSieer, legcnW GyekeâeF& Deeves ueiesieer Deewj legcnW yengle yegje ueiesiee~ uesekf eâve ceQ iegueveej yeevet keâer Ùen keâneveer pe¤j keânt b i ee~ keânt b i ee, Fmeef u eÙes ef k eâ keâmeeF&Keeves Deewj KeeÌ[er kesâ yeerÛe IegšveeW lekeâ keâerÛeÌ[ ceW meveer PeesheefÌ[ÙeeW keâer pees keâleejW nQ, Jeneb ieboieer Deewj efpeboieer oes Deueie ÛeerpeW veneR nQ~ Jeneb efkeâmeer ves keâYeer Ùen cenmetme veneR efkeâÙee~ Kego iegueveej peye kegâÚ meeue henues Ùeneb DeeÙeer Leer lees Gmeves ÛeejeW lejHeâ efmeHe&â ieboieer keâes osKee Lee~ uesefkeâve yengle peuo Gmes ceeuetce nes ieÙee efkeâ Ùen ieboieer veneR nw~ Ùen nw efmeHe&â efpeboieer~ efkeâleveer peuoer yeerle ieÙes Jes efove peye Gmeves henueer yeej ÛeÛe& keâer TbÛeer TbÛeer meueeryeeW keâes osKee Lee, ceefmpeo kesâ Ûecekeâles ngS Ûeeboleejs keâes osKee Lee, otj hej efceueeW keâer OegbOegJeeleer ngF& efÛeceefveÙeeW keâes osKee Lee~ DeeÌ[e yeepeej keâer DebOesjer keâes"jer ceW yew"keâj ceeb ves Gmemes keâne Lee, ‘‘ceQ yeesueleer ntb iegue, Ùes Úeskeâje "erkeâ veF& nw~ OebOee keâjJeeSiee lesjs mes, osKe uesvee~’’ iegueveej Fme hej ceve ner ceve nbmeer Leer~ ceeb ves efpeboieer OebOes ceW iegpeejer Leer~ Jen
leg
58
uesefkeâve ceQ iegueveej yeevet keâer Ùen keâneveer pe¤j keântbiee~ keântbiee, FmeefueÙes efkeâ keâmeeF&Keeves Deewj KeeÌ[er kesâ yeerÛe IegšveeW lekeâ keâerÛeÌ[ ceW meveer PeesheefÌ[ÙeeW keâer pees keâleejW nQ, Jeneb ieboieer Deewj efpeboieer oes Deueie ÛeerpeW veneR nQ~ Jeneb efkeâmeer ves keâYeer Ùen cenmetme veneR efkeâÙee~ Kego iegueveej peye kegâÚ meeue henues Ùeneb DeeÙeer Leer lees Gmeves ÛeejeW lejHeâ efmeHe&â ieboieer keâes osKee Lee~ uesefkeâve yengle peuo Gmes ceeuetce nes ieÙee efkeâ Ùen ieboieer veneR nw~ Ùen nw efmeHe&â efpeboieer~ veneR iegpeej mekeâleer~ Gmceeve Gmes nwojeyeeo mes yebyeF& ues peeSiee~ Gmekesâ heeme keâes"jer nw~ oesveeW keâece keâjWies, keâceeSbies~ Gvekesâ yeÛÛes neWies~ ...meye kegâÚ efkeâlevee Pet" Lee! keâneb ieÙes Jes meheves? štš keâj efyeKej ieÙes peye Skeâ jele Gmceeve ves ojJeepee KegueJeeÙee~ oes Deeoceer Deewj Les~ Gmeves oesveeW keâes Deboj keâj efoÙee~ iegue ves Meesj ceÛeevee Ûeene~ uesefkeâve Gmekesâ neLe ceW Skeâ Úgje Ûecekeâ G"e~ ojJeepee yebo nes ieÙee...~ leye Jen De"ejn keâer veneR ngF& Leer~ MeeÙeo heebÛe meeue yeerle ieÙes~ Ùen efmeueefmeuee jespe Meg¤ nes ieÙee~ Deye FmeceW kegâÚ Kejeye veneR ueielee~ Jener efpeboieer ueewš DeeÙeer~ meye kegâÚ "erkeâ Lee, Keeueer yeerÛe ceW pees Jen kegâÚ
Deewj meesÛeves ueieer Leer, Jener ieuele Lee~ DebOesje nesles ner Jen IeesÌ[yeboj jes[ hej KeÌ[er nes peeleer nw~ pees peeveles nQ, Jes meerOes keâes"jer hej hengbÛe peeles nQ~ Gmceeve heerlee nw Deewj keâneR Deewj Ûeuee peelee nw~ jele kesâ oes yepes Jen ueewšlee nw~ peye IegšveeW Deewj keâcej keâer PevePeveenš mes efMeefLeue iegueveej Skeâ keâesves ceW heÌ[er nesleer nw Deewj efceóer kesâ lesue keâer ef{yejer otmejs keâesves ceW OegSb keâer keâeefueKe efyeKesjleer nesleer nw, Skeâ Oeerceer keâ"esj DeeJeepe Gmceeve kesâ cegbn mes efvekeâueleer nw, ‘‘efkeâlevee efceuee?’’ Deewj iegueveej Heâšer ojer keâer lejHeâ FMeeje keâjkesâ keâjJeš yeoue uesleer nw~ Deye Gmceeve keâer lejHeâ Gmekeâer heer" nw~ uesefkeâve Jen peeveleer nw efkeâ ojer keâes Gueš keâj Jen Skeâ Skeâ hewmee efieve jne nw~ leye SkeâeSkeâ ef{yejer yegPe peeleer nw, hegjeves heerheeW keâer efšveeW keâer oerJeejeW kesâ Iesjs ceW DebOesje Hewâue peelee nw Deewj iegue cenmetme keâjleer nw efkeâ Gmekesâ yeieue ceW Gmceeve Dee uesše nw~ Jen GvneR keâer lejn Skeâ nw~ Jeemevee kesâ DeeJesie ceW iegue hej Deheves hÙeej keâer Je<ee& keâj oslee nw~ - ‘‘iegue! Skeâ efove cesje IeesÌ[e pe¤j DeeSbiee~ leye ceQ lesjs ketâ Ùeeb veFË jKetbiee, neb!’’ iegue kesâ IegšveeW keâer PevePeveenš Deewj yeÌ{ peeleer nw~ keâcej Deewj pÙeeoe štšves ueieleer nw~ ...yeme Skeâ ner KJeeefnMe Leer~ Gmekesâ Skeâ ueÌ[keâe nes peelee~ Skeâ ngDee Lee~ ceiej hesš ceW mes ner ceje ngDee efvekeâuee~ Gmekesâ yeeo Gmeves yengle Ûeene Lee - otmeje nes, hesš ceW mes efpeboe efvekeâues~ uesefkeâve Ûeej meeue yeerle ieÙes~
efÛebleve efoMee
Deye meesÛevee ner yeskeâej nw~ ‘peeoe yew"eves ‘‘Deyeer lesjs ketâ Deewj keäÙee cebielee?’’ cenceto peeves ueiee~ iegue ves jeskeâ keâj Jeeueer Deewjle keâes yeÛÛee veneR "njlee...’ ‘‘Yetkeâ ueiee yeeF&! kegâÚ neWiee lees keâne, ‘‘megve lees! keäÙee yeesueWiee?’’ Ùen meye kegâÚ ncesMee ncesMee Ssmes ner osJe...~’’ cenceto cegbn osKeves ueiee~ iegue yeesueer, Ûeueves Jeeuee nw~ ÛeÛe& keâe Ùen ›eâe@me Fmeer SkeâeSkeâ iegue ves meesÛee - Gmekeâe ‘‘yeesuevee, yeeF& Yeesle DeÛÚe nw~ Skeâ keâe lejn nbmelee jnsiee~ ceefmpeo keâe Ûeebo-leeje Úeskeâje DeYeer efpeboe neslee lees yengle Úesše leerve ®efheÙee ueWiee~ legce Ùeeo keâjWiee~... leerve Fmeer lejn Ûecekeâlee jnsiee~ keâmeeF&Keeves mes neslee~ uesefkeâve Skeâ efove Jen Yeer Flevee veneR ceeveWiee lees oes yeesuevee, keäÙee!’’ yekeâefjÙeeW kesâ efceefceÙeeves keâer DeeJeepeW Fmeer lejn yeÌ[e nes peelee~ ...heeJe Deewj keâebos keâer efmej efnuee keâj cenceto Ûeuee ieÙee...~ Deeleer jnWieer~ Ûešveer G"ekeâj Gmes os oer~ yeesueer, ‘‘keäÙee Skeâ kesâ yeeo Skeâ peye leerveeW Ûeues ieÙes Skeâ efove leerve veyebj kesâ huesšHeâece& hej veece nw lesje?’’ lees iegueveej ves DeeJeepe oer, ‘‘cewceto!’’ Jen Glejer~ Skeâ Úesšer hesšer meeLe Leer~ meesuen‘‘cewceto...!’’ ueÌ[kesâ ves Keevee ues Jen yeenj mes Deboj DeeÙee~ iegue ves melejn meeue keâe Skeâ ueÌ[keâe heerÚs nes efueÙee~ efueÙee~ uesšs uesšs ner Skeâ veesš HeWâkeâ keâj keâne, - ‘‘nce legcnsjer hesšer ues kesâ ÛeueWiee yeeF&! ‘‘Iej efkeâoj nw lesje?’’ ‘‘YeefpeÙee Deewj heeJe ues Dee~ Deyeer yeveeTbieer Keeueer oes Deevee osvee~’’ ‘‘Deceoeyeeo mes DeeÙee yeeF&! ncesjs ketâ kegâÚ veneR!’’ iegue ves Gmes efPeÌ[keâ efoÙee~ uesefkeâve Keevee veÙeeR efceuelee...~’’ Gme jele oesveeW ves meeLe-meeLe Keevee Jen efieÌ[efieÌ[elee ngDee meeLe-meeLe Ûeueves ‘‘DeÛÚe, Kee ues~’’... KeeÙee~ cenceto yengle KegMe Lee~ Deheves yeejs ueiee~ yeesuee, ‘‘DeÛÚe, Keeueer Skeâ Deevee ÛeewLes-heebÛeJeW jespe IeesÌ[yeboj jes[ kesâ ceW yengle-meer yeeleW yeleeFË~ yeesuee, ‘‘...Goj osvee~ Yetkeâe nw yeeF&! Deyeer heeWÛee oWiee...~’’ Skeâ DebOesjs keâesves ceW Jen KeÌ[er Leer~ jele nes efkeâ veFË... Yeesle ceejeceejer ngDee~ efHeâj efkeâ helee veneR keäÙeeW, iegue keâes PegbPeueenš Ûegkeâer Leer~ meeceves nesšue kesâ heeme oes Ûeej veFË... cesjs yeehe ketâ neefmhešue ues kesâ ieÙes~ ngF&~ uesefkeâve hesšer Gmeves os ...efHeâj efkeâ veF&... cesje oer~ hesšer ueskeâj Ûeueves ueiee yeehe cej ieÙee~ efHeâj lees Gmekeâer šebieW keâebhe jner Yeesle efove kesâ yeeo cesjer ‘ieboieer Deewj efpeboieer’ pewmeer keâneveer efnvoer meeefnlÙe LeeR~ hegue kesâ heeme hengbÛelesceeb... Skeâ ogmeje cejo ceW veneR nw Deewj Ùen efnvoer keâLee meeefnlÙe keâer Skeâ hengbÛeles efkeâmeer mes škeâjeÙee~ yeveeF&~ ...efHeâj efkeâ veFË yeng l e yeÌ [ er Gheueef y Oe nw ~ hesšer efiej heÌ[er~ iegue ves cesjs ketâ Yeesle ceejs~ ...ces efÛeuueekeâj keâne, ‘‘... - meJexÕejoÙeeue mekeämesvee Goj mes Yeeie kesâ Deheves [eue let cesjer hesšer keâer ceeb! oesmleej kesâ heeme ieÙee~ meeuee njeceer...~’’ ueesie Gmekeâer lejHeâ leekeâ jns Les~ Jen Oeerjs- ...efHeâj efkeâ veFË...~’’ yengle-meer ieeefueÙeeb oeR~ hesšer G"ekeâj Oeerjs cegmkeâjeF&~ leYeer heeme ceW efkeâmeer ves keâne, Jen yengle osj lekeâ yeesuelee jne~ G"ves peye Ûeueves ueieer lees Jen efHeâj efieÌ[efieÌ[eves ‘‘meueece yeeF&!’’ keâe Gmekeâe Fjeoe veneR Lee~ iegueveej ves [ebškeâj ueiee~ yeesuee, ‘‘Deyeer veFË efiejeSbiee yeeF&! Yeesle cenceto KeÌ[e ngDee Lee~ keâne, ‘‘DeÛÚe, Deye let Yeeie Ùeneb mes~ ceQ Yetkeâe nw~ Skeâ Deevee osvee... yeme!’’ ‘‘keäÙee nw js?’’ meesTbieer~’’ Fme yeej iegue ves Gmes Thej mes veerÛes ‘‘legcnsjs ketâ Foj osKee, keâjkesâ Ûeuee cenceto Ûeuee ieÙee~ Gmceeve DeYeer lekeâ lekeâ osKee~ meesuen-melejn keâer Gceü jner nesieer, DeeÙee~’’ veneR ueewše~ uesšs uesšs iegue meesÛeves ueieer uesefkeâve yeerceej ceeuetce neslee Lee~ helee veneR SkeâeSkeâ iegue kesâ efoceeie ceW keâesF& KÙeeue Jen Úesše yeÛÛee Deiej efpeboe efvekeâuelee hesš keäÙeeW, Gmeves hesšer efHeâj os oer~ yeesueer, ‘‘meeuee, Dee ieÙee~ ceW mes... yeejn-Ûeewon meeue ceW peJeeve nes Deyeer efiejeÙee lees... hej ueele cee¤bieer~’’ ‘‘osKe js! Skeâ keâece keâjWiee?’’ peelee leye Gmes efkeâmeer yeele keâer efHeâ›eâ veneR meebkeâueer Keesueves ueieer lees keâesvesJeeueer cenceto kesâ Ûesnjs hej Ûecekeâ Dee ieÙeer~ jnleer~ Deye Gmes yeÛÛee veneR nes mekeâlee~ ves efÛeuueekeâj keâne, ‘‘efkeâoj ieF& Leer Dees yeesuee, ‘‘pe¤j keâjWiee yeeF&!’’ keâYeer veneR...~ efÚveeue? lesje OeieÌ[e megyet mes yeesce ceejlee Lee~’’ ‘‘nes š ue kes â keâves leer v e Deeoceer Deieueer Meece cenceto efHeâj DeeÙee~ efHeâj keâesF& peJeeye ve oskeâj Gmeves Deboj hesšer KeÌ[suee nw vee? Gveketâ cesjer Keesueer hes ues jespe Ùener nesves ueiee~ Jen ÛegheÛeehe KeÌ[er nes jKeJeeÙeer Deewj Skeâ Deevee efoÙee~ ceiej ueÌ[keâe kesâ ÛeueWiee~’’ peeleer~ Jen oes leerve keâes ues Deelee~ ojJeepes nše veneR~ ‘‘nes, ÛeueWiee!’’ kesâ yeenj yew"keâj yeerÌ[er heerlee~ peye meye Ûeues
efÛebleve efoMee
59
peeles, Jen DeeJeepe osleer~ Jener Keevee-heervee neslee~ cenceto G"lee veneR~ Jen [ebš keâj Yeiee osleer...~ Skeâ yeej oes jespe lekeâ iegue keâes yegKeej Deelee jne~ leermejs efove Yeer Jen heÌ[er jner~ Gcceeve heerkeâj DeeÙee Lee~ iegue keâes uesše osKe keâj Deeie ueie ieÙeer~ Deeles ner "eskeâj ceejer~ - ‘‘meeueer! keâceeves kesâ veece hej peeve efvekeâueleer nw~’’ pees neLe ceW DeeÙee, Jener heškeâe~ LeesÌ[er osj yeeo yeenj efvekeâue keâj Ûeuee ieÙee~ yeÌ[er osj lekeâ Jen Gmeer lejn heÌ[er jner~ efHeâj ojJeepee yebo keâjves G"er lees osKee, cenceto yew"e ngDee nw~ ‘‘Foj keäÙetb yew"e js?’’ Gmeves osKee efkeâ Gmekeâe cegbn Gleje ngDee nw~ LeesÌ[er osj lekeâ Gmeer lejn KeÌ[er jner~ efHeâj yeesueer, ‘‘Deboj Dee pee!’’ cenceto ves cegbn Iegcee efueÙee~ yeesuee, ‘‘legcnsjs ketâ Yeesle ceej ueiee ves iegue yeeF&?’’ ‘‘lees let keâeSketâ jeslee meeuee?’’ cenceto Gmeer lejn KeÌ[e jne~ Jen yeesueer, ‘‘Keevee KeeÙee Lee?’’ Oeerceer DeeJeepe ceW Jen yeesuee, ‘‘veFË!’’ ‘‘DeÛÚe, pee, hekeâÌ[ kesâ uee keâesF& ketâ~ leye Keevee efceueWiee~ Foj kegâÚ Yeer veF& nw~’’ uesefkeâve cenceto veneR ieÙee~ yeesuee, ‘‘legcnsje leyyesle Kejeye nw iegue yeeF&~’’ iegue ves Oekeäkeâe os keâj Gmes yeenj efkeâÙee~ yeesueer, ‘‘leyyesle keâe yeÛÛee! let peeSbiee efkeâ nesvee kegâÚ~ meeuee Úes›eâer keâer ceeHeâkeâ jesSbiee...~’’ Fmeer lejn yengle-meer megyenW-MeeceW Gve hegjeves heerheeW keâer PeesheefÌ[ÙeeW kesâ Thej mes efvekeâue ieÙeeR~ efkeâleveer yeej Yej Yej keâj KeeÌ[er Keeueer nes ieÙeer~ leye Skeâ efove yebyeF& ceW keâesF& peesj keâe PeieÌ[e ngDee~ Keyej DeeÙeer efkeâ hejsue Deewj ueeue yeeie ceW cepeotjeW ves hegefueme kesâ meeLe ueÌ[eF& keâer nw~ keâF& peien ieesueer Ûeueer~ IeesÌ[yeboj jes[ hej hegefueme keâer ceesšjW oewÌ[ves ueieeR~ 60
iegue keâesves keâer ojer hej ÛegheÛeehe heÌ[er jner~ Gmceeve leerve efoveeW mes ieeÙeye Lee~ nJeeueele ceW yebo nes ieÙee nesiee~ oes efoveeW mes keâesF& OebOee veneR ngDee~ pees LeesÌ[s-yengle hewmes Gmekesâ heeme Les, Kelce nes ieÙes~ cenceto ojJeepee Keesuekeâj Deboj DeeÙee~ Deepe Yeer Jen Dekesâuee Lee~ iegue ves ÛeerKe keâj keâne, ‘‘meeuee, Deepe Yeer let Dekesâuee FÛe DeeÙee!’’ ‘‘ces keäÙee keâ¤b iegue yeeF&! Goj keâesF& Deeoceerpe veFË nw~ nJeueoej yeesuelee efkeâ meeuee Foj efoKevee veFË!’’ ‘‘nJeueoej keâe yeÛÛee! let Yetkeâe cejWiee Deewj cesjs ketâ Yeer ceejWiee~’’ ‘‘heve ces keâ¤b lees yeer keäÙee?’’ iegue G"keâj KeÌ[er nes ieÙeer~ yeesueer, ‘‘Ûeue, let cesjs meeLe Ûeue!’’ oesveeW yeenj efvekeâue DeeÙes~ PeesheefÌ[ÙeeW kesâ Deboj ef{yeefjÙeeb peue jner LeeR~ otj hej IeesÌ[yeboj jes[ kesâ ueQhe-heesmš Ûecekeâ jns Les~ ceiej ÛeejeW lejHeâ meVeeše ÚeÙee ngDee Lee~ Denceoer yeenj efvekeâue DeeÙeer~ yeesueer, ‘‘efkeâoj peeleer Dees? nJeueoej [b[e ueieeSbiee lees YeeieWieer efHeâj~’’ uesefkeâve oesveeW jes[ hej Dee ieS~ otmejs keâesves mes [heš keâj keâesF& yeesuee, ‘‘efkeâoj ketâ peelee legce ueeskeâ?’’ meeceves mes Skeâ efmeheener Gvekeâer lejHeâ Ûeuee Dee jne Lee~ iegue henÛeeve ieÙeer~ Skeâ yeej Ùener ]HegâueheQš Deewj ]keâceer]pe henve keâj DeeÙee Lee~ yeesuelee Lee, ‘‘legce Foj Oeboe keâjlee! nce legceketâ Leevee hej ues peeÙeWiee~’’ iegue Ieyeje ieÙeer Leer~ uesefkeâve Gmceeve ves nJeueoej keâes iegue kesâ meeLe keâes"jer kesâ Deboj keâj efoÙee Lee~ leye mes Jen Dekeämej Deelee Lee~ Hegâkeâš ceW yew"lee Lee Deewj Ûee Yeer heerlee Lee~ keâesves hej Skeâ peerhe KeÌ[er ngF& Leer efpememes efškeâe ngDee keâesF& DeHeâmej efmeiejsš peuee jne Lee~ heerÚs otj hej lespe jesMeveer ceW efyeefu[bie keâe keâece Ûeue jne Lee~ iegue keâer vepej cepeotjeW hej Leer~ yeesueer, ‘‘nJeueoej! Keeueer Skeâ Iejekeâ cebielee~ oes jespe mes Ûegune veFË peueeÙee...~’’
uesefkeâve nJeueoej Deepe pewmes Skeâoce yeoue ieÙee~ Skeâ yeej Gmeves DeHeâmej keâer lejHeâ osKee, efHeâj neLe keâe [b[e Gmeves peesj mes iegue keâer heer" hej ceej efoÙee~ efÛeuuee keâj yeesuee, ‘‘Yeeie pee Foj mes, veFË lees Deyeer ues pee kesâ keâeW[ oWiee~’’ iegue newš heÌ[er~ heer" ceW oo& nesves ueiee~ yeÌ[yeÌ[eves ueieer, ‘‘Fve hegefueme Jeeueesve keâer peeleÛe njeceer~ ...Yeer os osJe lees Fvekeâe hesš veFË Yejlee~...’’ cenceto yeesuee, ‘‘ces legcnsjs ketâ yeesuee iegueyeeF&! legce ceeveleepe veFË~ Deyeer Ûeuees Jeeheme Iej ketâ~’’ PeesheÌ[er lekeâ Deeves kesâ yeeo yeesuee, ‘‘Deyeer ces peeTb iegueyeeF&?’’ Jen mšsMeve hej meeslee Lee~ iegue keâes kegâÚ DeÛÚe veneR ueie jne Lee~ ‘‘keäÙee KeeÙee Deepe let? oes Ûeerketâ jKee nw~ KeeSbiee?’’ oesveeW Deboj Dee ieÙes~ cenceto yeesuee, ‘‘Skeâ legce KeeDees, Skeâ nce KeeSbiee?’’ uesefkeâve iegue uesš ieÙeer~ yeesueer, ‘‘let Kee ues oesveeW~’’ cenceto veneR ceevee~ DeeefKej iegue keâes Skeâ Keevee heÌ[e~ peye cenceto peeves ueiee, lees Jen yeesueer, ‘‘efkeâoj peeSbiee Goj? FojerÛe mees pee~ Ùes melejbpeer ues pee Goj!’’ cenceto ves Melejbpeer G"ekeâj otmejs keâesves ceW efyeÚe ueer~ uesšves ueiee lees iegue ves keâne, ‘‘ojJeepee yebo efkeâÙee? meeuee, lesjs ketâ keâyeer Dekeäkeâue DeeSbiee? ojJeepee yebo keâj os DeewN yeòeer yegPee os~’’ cenceto ves efšve keâe ojJeepee yebo keâj efoÙee, yeòeer yegPee oer Deewj uesš ieÙee~ ÛeejeW lejHeâ DebOesje Deewj KeeceesMeer Úe ieF&~ iegue ves keâne, ‘‘Deyeer efkeâlevee yepee nesSbiee?’’ ‘‘FiÙeeje yepee nesSbiee cesjs KÙeeue mes~’’ cenceto ves meesves keâer keâesefMeMe keâer~ uesefkeâve veeRo veneR DeeÙeer~ yeÌ[er osj yeeo iegue ves keâne, ‘‘cewceto! Deyeer meesÙee veFË let?’’ ‘‘veFË iegue yeeF&!’’ ‘‘keäÙetb?’’ cenceto ves keâesF& peJeeye veneR efoÙee~
efÛebleve efoMee
‘‘yeesuelee keäÙetb veF& js?’’ SkeâeSkeâ cenceto G"keâj yew" ieÙee~ yeesuee, ‘‘iegue yeeF& ncesje yeele megveWiee?’’ ‘‘keäÙee yeesuelee?’’ cenceto heeme Dee ieÙee~ yeesuee, ‘‘nce Ùes keâece keâyeer veFË efkeâÙee... meÛÛeer yeesuelee~ Deepe ncesjs ketâ...~’’ iegue ves Ietcekeâj keâne, ‘‘DeÛÚe meeuee! Deye lesjs ketâ Yeer jbie DeeÙee~ Ûeue, pee melejbpeer hej~ veFË lees efvekeâeue osTbieer yeenj~’’ cenceto ves Gmekesâ hewj hekeâÌ[ efueÙes~ efieÌ[efieÌ[ekeâj yeesuee, ‘‘veFË iegue yeeF&! ncesje yeele ceevees~ nce meÛÛeer yeesuelee~ nce Deepe leuekeâ keâyeer veF&... Deepe ncesjs ketâ...~’’ iegue kegâÚ veneR yeesueer~ cenceto keâe keâebhelee ngDee ogyeuee-heleuee neLe iegue kesâ Mejerj hej Yeškeâves ueiee~ uesšs ner uesšs keâÌ[er DeeJeepe ceW Jen yeesueer, ‘‘cewceto! neLe nše ues...~’’ cenceto ves neLe nše efueÙee~ hej ÛegheÛeehe JeneR yew"e jne~ iegue ves peje hÙeej mes keâne, ‘‘pee, mees pee melejbpeer hej~’’ uesefkeâve cenceto ÛegheÛeehe yew"e jne~ iegue G"keâj yew" ieÙeer~ yeesueer, ‘‘osKe cewceto! lesje Gcej keäÙee nesSbiee? meesuee meleje yejme~ veFË keäÙee? Deyeer let Yeesle Úesše nw~ Ùes keâece veFË keâjvee~’’ cenceto ves ceÛeue keâj keâne, ‘‘veFË iegue yeeF&! nce efoKelee nw Úesše, heve nce Úesše veFË nQ~ ncesje efoue cele leesÌ[es...~’’ ÛeerKe keâj yeesueer, ‘‘efoue keâe yeÛÛee! let peelee nw efkeâ veFË cesjs keâves mes?’’ cenceto ÛegheÛeehe G"keâj Melejbpeer hej Ûeuee DeeÙee~ uesekf eâve iegue keâes ceeuetce Lee efkeâ Jen uesše veneR nw~ yeÌ[er osj lekeâ oesveeW Deheves efyemlejeW hej yew"s jns~ jele keâeHeâer iegpej ieÙeer~ iegue uesš ieÙeer, uesekf eâve cenceto Gmeer lejn yew"e jne~ yeÌ[er osj yeeo iegue ves hegkeâeje, ‘‘cewceto!’’ Jen kegâÚ veneR yeesuee~ ‘‘let... veFË ceeveWiee?’’ Jen efHeâj Yeer kegâÚ veneR yeesuee~ ‘‘Dee... FOej Dee pee...!’’
efÛebleve efoMee
cenceto Skeâoce mejkeâ keâj heeme Dee ieÙee~ Fmekesâ yeeo Jen ceveceeveer keâjlee jne Deewj Jen Gmes ieeefueÙeeb osleer jner~ - ‘‘meeuee! cejoto! njeceer!...’’ yeÌ[er jele ner ieÙes, helee veneR keâye, oesveeW mees ieÙes~ Ûeej yepes kesâ keâjerye cenceto keâer veeRo Kegueer~ Oeerjs-Oeerjs Jener efmeueefmeuee Meg¤ nesves ueiee~ peeie keâj iegue ves keâne, ‘‘meeuee let cesjs ketâ meesves oWiee efkeâ veFË?’’ uesefkeâve Jen {er" ueÌ[kesâ keâer lejn yeepe veneR DeeÙee~ Jen ÛegheÛeehe Gmeer lejn meesves keâer keâesefMeMe keâjleer jner~ yeÌ[er osj yeeo cenceto ves keâne, ‘‘iegue yeeF&!’’ cenceto Ûeuee ieÙee~ Gmceeve DeYeer lekeâ veneR ueewše~ uesšs uesšs iegue meesÛeves ueieer - Jen Úesše yeÛÛee Deiej efpeboe efvekeâuelee hesš ceW mes... yeejn-Ûeewon meeue ceW peJeeve nes peelee leye Gmes efkeâmeer yeele keâer efHeâ›eâ veneR jnleer~ Deye Gmes yeÛÛee veneR nes mekeâlee~ keâYeer veneR...~ Deieueer Meece cenceto efHeâj DeeÙee~ efHeâj jespe Ùener nesves ueiee~ Jen ÛegheÛeehe KeÌ[er nes peeleer~ Jen oes leerve keâes ues Deelee~ ojJeepes kesâ yeenj yew"keâj yeer[ Ì er heerlee~ peye meye Ûeues peeles, Jen DeeJeepe osleer~ Jener Keevee-heervee neslee~ veeRo mes Yeejer DeeJeepe ceW Jen yeesueer, ‘‘ntb ÓÓ!’’ ‘‘legce Yeesle DeÛÚe nw iegue yeeF&!’’ ‘‘DeÛÚe... mees pee Deyeer...!’’ iegue ves keâjJeš yeoue ueer~ efHeâj Jen yeesuee, ‘‘iegue yeeF&!’’ PegbPeuee keâj iegue ves keâne, ‘‘keäÙee nw js?’’ ‘‘Deyeer peeiees ves! Heâpej nes ieÙeer!’’ ‘‘Deyeer veFË peieleer ceQ...!’’ kegâÚ meceÙe Deewj yeerle ieÙee~ cenceto ves efHeâj hegkeâeje, ‘‘iegue yeeF&!’’
ef H eâj Jener veeR o Yejer DeeJeepe, ‘‘ntbÓÓ...!’’ ‘‘legce ncesjs ketâ ncesMee Deheves heeme jKeWiee vee?’’ ‘‘ntbÓÓ...!’’ ‘‘keâyyeer veFË ÚesÌ[Wiee?’’ ‘‘ntbÓÓ...!’’ ‘‘ncesje DekeäKee ogefveÙee ceW keâesF& veFË nw iegue yeeF&!’’ ‘‘DeÛÚe! ...let mees pee Deyeer!’’... Fme lejn jele iegpej ieÙeer~ megyen peye Jen G"er lees cenceto G"keâj Ûeuee ieÙee Lee~ oeshenj nes ieÙeer, efHeâj Yeer Jen keâneR efoKeeF& veneR efoÙee~ Denceoer mes LeesÌ[e-mee yeepejer keâe Deeše Deewj oes hÙeepe ceebie ueeÙeer~ jesefšÙeeb yeveeÙeeR Deewj Ûešveer yeveeÙeer~ ceiej cenceto efoKeeF& veneR efoÙee~ Gmceeve Yeer veneR DeeÙee~ pe¤j yebo nes ieÙee nesiee~ uesefkeâve cenceto? ...LeesÌ[e-mee Keekeâj heeveer ueeÙeer Deewj yejleve OeesÙes~ Deepe jele efHeâj keâesF& Iejekeâ veneR efceuesiee~ Meece heÌ[s keâesF& Dee peelee lees "erkeâ neslee~ Fmeer meesÛe-efJeÛeej ceW yew"er Leer ef k eâ leYeer cencet o ef o KeeF& ef o Ùee~ efÛeuueekeâj Jen yeesueer, ‘‘efkeâoj cej ieÙee Lee meeuee let? jmlee osKe-osKe kesâ nwjeve nes ieÙeer ceQ!’’ cenceto ÛegheÛeehe otmejer lejHeâ osKelee jne~ ‘‘Deye yeesuelee keäÙetb veFË? jesšer jKeer nw keâesvešs ceW~ Kee ues~ heerÚt pee kesâ peuoer mes keâesF& ketâ uee~ Foj jespe lesje yeeJee Keevee veFË oWiee~’’ uesefkeâve cenceto Gmeer lejn ÛegheÛeehe otmejer lejHeâ osKelee jne~ iegue yeesueer, ‘‘Deyeer lesjs ketâ mejce Deeleer, veFË keäÙee? jele ketâ - yeKele mejce veFË DeeÙeer Leer~’’ menmee cenceto ves Ietcekeâj keâne, ‘‘ncesjs ketâ mejce veFË iegue yeeF&!... heve nce... legcnsje Jeemles Iejekeâ veFË ueeSbiee~’’ kegâÚ ÛeeQkeâ keâj iegue ves hetÚe, ‘‘keäÙetb?’’ 61
cenceto ves keâesF& peJeeye veneR efoÙee~ ÛegheÛeehe KeÌ[e jne~ ‘‘yeesue ve keäÙetb!’’ SkeâeSkeâ Jen meerOee leve keâj KeÌ[e nes ieÙee~ yeesuee, ‘‘legce Oeboe keâeSketâ keâjlee iegue yeeF&! cele keâjes~ meÛÛeer iegue yeeF&, cele keâjes~ nce legcnsje meye keâjWiee... legce efHeâkeâj veFË keâjvee~ nceeueer keâjWiee... nesSbiee lees Yeerkeâ ceeieWiee... heve legcnsjs ketâ Yetkeâe veFË nesves oWiee...!’’ DeÛeevekeâ iegueveej Ietcekeâj KeÌ[er nes ieÙeer~ efHeâj Oeerjs-Oeerjs yew" ieÙeer~ ...ÛeejheebÛe meeue henues... meye Keueeme nes ieÙee~ Deye kegâÚ veneR~ cenceto keâe Yespee Kejeye nes ieÙee nw~... ‘‘yeesuees ves iegue yeeF&!’’ kegâÚ Lekeâer DeeJeepe ceW iegue ves keâne, ‘‘keäÙee yeesuet ceQ? lesje Yespee efHeâjsuee nw~ jesšer Kee ueW hewuee...!’’ cenceto pewmes kegâÚ veejepe nes ieÙee~ yeesuee, ‘‘Yetkeâ veFË nw cesjs ketâ!’’ ‘‘keäÙee KeeÙee Lee ogHesâj ketâ?’’ ‘‘kegâÚ Yeer veFË...!’’ pees jesšer-Ûešveer yeÛee keâj jKeer Leer, cenceto kesâ meeceves jKe oer~ yeesueer, ‘‘Kee ues let!’’ uesekf eâve cenceto ves Gme lejHeâ veneR osKee~ yeesuee, ‘‘hesuee legce yeesuees... legce Ùes keâece veFË keâjWiee...~’’ iegue ves TbÛeer DeeJeepe ceW keâne, ‘‘Jees Gmceeve nw vee... lesje yeeJee... lesje keâercee yevee oWiee~ ...leerve-leerve Ketve efkeâÙesuee nw Jees...!’’ cenceto ves heeme Deekeâj keâne, ‘‘veFË iegue yeeF&! Gmeketâ veFË ceeuetce nesSbiee~ legce cesje yeele megvees~ Deehegve Foj mes Deceoeyeeo ÛeueWiee~ Goj cesje Yeesle efheÚeve Jeeuee nw~ Goj veFË nes lees efkeâoj Yeer... cesjs ketâ kegâÚ vee kegâÚ efceueWiee~ ces yetš heeefueme keâjWiee...~’’ uesefkeâve iegue ves keâesF& peJeeye veneR efoÙee~ yeesueer, ‘‘meeuee! keâue leuekeâ let Úesše yeÛÛee keâe ceeHeâkeâ Lee... Deepe let yeÌ[e cejo kesâ peFmee yeele keâjlee...~’’ 62
Fme yeej Jen meÛecegÛe veejepe neskeâj Ûeuee ieÙee~ iegue ves meesÛee Lee efkeâ Meece heÌ[s cenceto ueewš DeeSiee~ uesefkeâve Jen veneR ueewše~ jele-Yej Jen Fblepeej keâjleer jner~ Deieuee efove Yeer iegpej ieÙee~ efove keâes Gmeves cenceto keâer leueeMe keâer~ mšsMeve hej ieÙeer Deewj kesâuesJeeues mes hetÚe~ uesefkeâve cenceto veneR ueewše~ jele nes ieÙeer~ keâesF& Iejekeâ Yeer veneR efceuee efkeâ oes-Ûeej ®heÙes keâe yeboesyemle nes peelee~ efHeâj Jener Denceoer Deewj Gmekeâe yeepejer keâe Deeše! jele peye kegâòes YeeWkeâles jns Deewj yeÌ[er meÌ[keâ hej hegefueme keâer meerefšÙeeb yepeleer jneR, Jen ueieeleej iegpejs ngS meceÙe kesâ yeejs ceW meesÛeleer jner~ DeYeer kegâÚ ner meeue henues Gmeves keäÙee-keäÙee meesÛee Lee~ DeÛeevekeâ Gmes cenceto keâe KeÙeeue Dee ieÙee~ peye meye kegâÚ Kelce nes ieÙee lees helee veneR keâneb mes Dee ieÙee Ùen Úeskeâje Deewj keânves ueiee efkeâ ‘Ùes Oeboe cele keâjes’, ‘nce legcnsje meye keâjWiee~’ iegue ves ceve-ner-ceve Skeâ Yeöer-meer ieeueer oer~ pewmes Skeâ meesÙeer ngF& ueeMe keâyeÇ ceW G" yew"vee Ûeenleer Leer Deewj iegue Gmes ]peyejomleer efHeâj Gmeer keâyeÇ ceW meguee osvee Ûeenleer Leer~ Deieueer megyen Gmceeve Dee ieÙee~ Menj keâer neuele yesnlej nes ieÙeer Leer Deewj hegefueme ves Gmes ÚesÌ[ efoÙee Lee~ Gmekeâer DeebKeW ÛeÌ{er ngF& LeeR Deewj megyen-megyen ner Gmeves Mejeye heer jKeer Leer~ Deeles ner yeesuee, ‘‘efkeâlevee heFmee nw lesjs keâves?’’ iegue Gmeer lejn ÛešeF& hej uesšer jner~ Gmceeve ves Deheveer SW"leer ngF& peyeeve mes keâne, ‘‘ceQ keäÙee yeesuee - heFmee efkeâoj nw?’’ iegue ves KeeceesMeer mes keâjJeš yeoue ueer~ Gmceeve ves ÛešeF& kesâ keâesveeW keâes nšenšekeâj osKee~ efHeâj efÛeuueekeâj yeesuee, ‘‘let megveer veFË keäÙee? ...heFmee cebielee cesjs ketâ...~’’ iegue ves Gmeer lejn uesšs-uesšs keâne, ‘‘heFmee veFË nw~ ...Ûeej efove mes Oeboe veÙeeR ngDee...~’’
Gmceeve ves Deewj Yeer veejepe neskeâj keâne, ‘‘keâeÙeketâ veÙeeR ngDee?’’ ‘‘ceeuece lees nw lesjs ketâ! ...Goj meÌ[keâ hej peeDees lees meeuee nJeueoej ueesie [b[e ceejlee~ ceQ keâ¤b lees Yeer keäÙee?’’ uesefkeâve Gmceeve kesâ efueS Ùen meHeâeF& keâeHeâer veneR Leer~ yeesuee, ‘meeueer! Ùes lesje hegjevee jesvee veÙeeR cebielee cesjs ketâ~ heFmee efkeâoj nw? yeesue... veÙeeR lees cesjs mes yegje keâesF& veÙeeR neWiee...~’’ Fme yeej iegue keâeHeâer [j ieÙeer~ G"keâj yeesueer, ‘‘ceQ meÛÛeer yeesueleer... cesje Ùekeâerve keâj~ Skeâ heFmee efceuee neWiee lees Deuuee keâmece! Denceoer mes ceebie-ceebie keâj hesš Yej jner ceQ...~’’ Gmceeve ves Deewj Yeer peesj mes efÛeuueekeâj keâne, ‘‘heFmee os cesjs ketâ...~’’ iegue keâes ceeuetce nes ieÙee efkeâ Deepe Jen Gmes heeršves kesâ efueÙes lewÙeej nw~ Dekeämej Jen Ssmee ceewkeâe ner veneR Deeves osleer Leer~ efieÌ[efieÌ[ekeâj yeesueer, ‘‘let jele nesves os... efHeâj kegâÚ vee kegâÚ uee kesâ pe¤j osTbieer lesjsketâ...’’ uesekf eâve Gmceeve keâes pewmes iegue keâer Mekeäue mes veHeâjle nes ieÙeer Leer~ henues Gmeves iegue kesâ yeeue hekeâÌ[s, efHeâj Gmes peceerve hej heškeâ efoÙee~ Fmekesâ yeeo ve peeves keâneb keâe Deewj keâye keâe iegmmee Gmekesâ meejs Mejerj ceW Hewâue ieÙee~ Jen iegue keâes heeršves ueiee Deewj ÛeerKeves ueiee, ‘‘os heFmee! ...heFmee os yeesuelee ceQ! ...veÙeeR oWieer? ...veKeje keâjWieer? ...Ùes ues ceeoj...!’’ Fmekesâ henues peye keâYeer Ssmee ngDee Lee, iegue ves ÛegheÛeehe ceej Kee ueer Leer Deewj Deieueer jele efHeâj hewmes ueekeâj Gmceeve keâes os efoÙes Les~ uesefkeâve Deepe meye kegâÚ yeoue ieÙee~ helee veneR keäÙee ngDee efkeâ iegue efiejer lees G"keâj Skeâoce KeÌ[er nes ieÙeer~ ceeuetce veneR keäÙee Lee pees neLe ceW G"e efueÙee~ ÛeerKekeâj yeesueer, ‘‘yeme... Deeies veFË Deevee... yeesue osleer ceQ~ ...veFË lees "erkeâ veFË nesiee...~’’ heue-Yej kesâ efueS Gmceeve Gmeer lejn KeÌ[e jn ieÙee~ Gmekeâer mecePe ceW veneR
efÛebleve efoMee
DeeÙee efkeâ keäÙee nes ieÙee~ Fmekesâ yeeo Jen efyepeueer keâer lejn iegue hej štš heÌ[e~ ‘‘"erkeâ veFË nesiee! ...meeueer! ...keäÙee "erkeâ veFË neWiee! ...DeYeer lesje Ùes jbie Meg¤ nes ieÙee! ...peeve ues [euetbiee~ ...šgkeâÌ[e-šgkeâÌ[e keâjkesâ HeWâkeâ otbiee...~’’ iegue kegâÚ veneR keâj mekeâer~ uesefkeâve henueer yeej ieuee HeâeÌ[-HeâeÌ[keâj ÛeerKeves ueieer, ‘‘Dejs ceeue [euee! ...Dejs yeÛeeDees cesjs ketâ... yeÛeeDees~... meeuee! ...kegâòee! ...njeceer! ...lesjer ceeb keâer...! ceej efkeâlevee ceejlee lees! ... ceej ues... Deewj ceej! ...Deewj ceej! ...neÙe ...ceQ cej ieÙeer...!’’ PeesheÌ[W kesâ yeenj Skeâ Úesšer-meer YeerÌ[ Fkeâªe nes ieÙeer Leer~ ceejles-ceejles Gmceeve DeÛeevekeâ Lekeâ ieÙee~ neLe ceW pees kegâÚ Lee, HeWâkeâ efoÙee Deewj yeenj efvekeâue ieÙee~ iegue keâer ieeefueÙeeb Deewj ÛeerKeW Deye Yeer peejer LeeR~ Oeerjs-Oeerjs yeenj keâer YeerÌ[ Úbš ieÙeer Deewj iegue keâer DeeJeepe Oeerceer neskeâj efmemeefkeâÙeeW ceW yeoue ieF&~ peeves keäÙeeW, Deepe Jen yengle jesÙeer~ Fmemes henues Jen keâYeer Flevee veneR jesÙeer Leer~ Gmekesâ Deebmet Lece veneR jns Les~ hegjeves cejs ngS leceece og:Ke pewmes Skeâ meeLe efpeboe nes ieÙes Les~ Ùen DeÛeevekeâ Gmes keäÙee nes ieÙee? ...Deewj leye jesles-jesles Gmekesâ meeceves keâneR cenceto keâe Ûesnje Dee ieÙee Deewj Gmekeâer keâcepeesj DeeJeepe ietbpeves ueieer - ‘‘nce legcnsje meye keâjWiee!... Goj Deceoeyeeo ceW efkeâ veFË...! Goj veF& lees efkeâoj yeer...~’’ efove-Yej Gmeer lejn heÌ[er jner~ keâesF& veneR DeeÙee~ efmeHeâ DenceoeryeeF& Leer~ Skeâ efieueeme ceW ÛeeÙe jKekeâj Ûeueer ieÙeer~ Gmeer lejn heÌ[s-heÌ[s heeveer nes ieÙeer~ uesefkeâve peye oeshenj {ue jner Leer, PeesheÌ[s keâe ojJeepee DeÛeevekeâ peesj mes Kegue ieÙee~ iegue ves meesÛee, Gmceeve nesiee~ Gmeer lejn DeebKeW yebo efkeâÙes heÌ[er jner~ uesefkeâve Ùen cenceto Lee~ Skeâoce heeme Deekeâj Gmeves hegkeâeje, ‘‘iegue... iegue yeeF&!’’
efÛebleve efoMee
iegue ves DeebKeW Keesue oeR~ cenceto Gme hej Pegkeâe Gmekesâ meejs efpemce keâes osKe jne Lee~ Ûesnje metpe ieÙee Lee~ ceeLes hej Ketve kesâ efveMeeve Les~ Oeesleer Heâš ieÙeer Leer Deewj neLehewj efceóer ceW meve ieÙes Les~ keâneb-keâneb ueiee Lee, mecePevee cegefMkeâue Lee~ cenceto keân jne Lee, ‘‘...cesjs ketâ DeYeer-DeYeer ceeuece heÌ[e efkeâ Gmeves lesjs ketâ Yeesle ceeje...!’’ iegue ves keâesF& peJeeye veneR efoÙee~ kegâÚ osj lekeâ oesveeW Ûeghe jns~ efHeâj cenceto ves keâne, ‘‘iegue yeeF&! ...cesje Skeâ yeele ceeveWiee? ceQ LeesÌ[e-mee Ûee ueeSbiee~ legce efheSbiee?’’ Fme yeej iegue keâes yeesuevee heÌ[e~ LeesÌ[emee keâjenkeâj yeesueer, ‘‘let... Yeeie pee FOej mes... Jees lesjs ketâ osKesiee... lees lesjs ketâ...~’’ DeYeer kegâÚ ner meeue henues Gmeves keäÙee-keäÙee meesÛee Lee~ DeÛeevekeâ Gmes cenceto keâe KeÙeeue Dee ieÙee~ peye meye kegâÚ Kelce nes ieÙee lees helee veneR keâneb mes Dee ieÙee Ùen Úeskeâje Deewj keânves ueiee efkeâ ‘Ùes Oeboe cele keâjes’, ‘nce legcnsje meye keâjWiee~’ iegue ves ceve-ner-ceve Skeâ Yeöer-meer ieeueer oer~ pewmes Skeâ meesÙeer ngF& ueeMe keâyeÇ ceW G" yew"vee Ûeenleer Leer Deewj iegue Gmes ]peyejomleer efHeâj Gmeer keâyeÇ ceW meguee osvee Ûeenleer Leer~ Jen Ûeghe nes ieÙeer~ uesefkeâve cenceto keâe Ûesnje Ûewmes lecelecee ieÙee~ yeesuee, ‘‘ncesjs ketâ Gmceeve keâe [j veFË nw iegue yeeF&! legce ncesjs ketâ mecePelee keäÙee nw... Fmekeâer ceeb keâer...!’’ iegue ves Gmekesâ Fme yeoues ngS ¤he keâes osKee Deewj DeÛeevekeâ Gmes yengle [j ueiee~ yeesueer, ‘‘veFË... let pee! Jees lesjs ketâ osKeWiee lees...! cewceto! cesje yeele ceeve... let pee! ...Gmekeâe Yespee Yeesle Kejeye nw...! cewceto!’’ cenceto G" KeÌ[e ngDee~ yeesuee, ‘‘ces DeyYeer Deelee ntb... legcnsje Jeemles Ûee ues kesâ...~’’
Jen yengle peuo ueewš DeeÙee~ Gmekesâ neLe ceW ÛeeÙe keâe efieueeme Lee Deewj neLe kesâ keâeiepe ceW heeJe~ Fme meceÙe iegue Deewj Yeer pÙeeoe [j ieÙeer Leer Deewj Ûeenleer Leer efkeâ cenceto Skeâoce Jeneb mes Ûeuee peeS~ keâjenkeâj G" yew"er Deewj peuoer-peuoer ÛeeÙe heerves ueieer~ cenceto ves keâne, ‘‘Jees F&jeveer keâe nesšue veFË keäÙee... ceefmpeo kesâ veekesâ hes ...øetâšJeeues kesâ yeepet ceW... Goj ces ueie ieÙee ntb~ leerve ®efheÙee jespe... keâhe yemeer Oeesves keâe...!’’ iegue ves KeeceesMeer mes ÛeeÙe Kelce keâj oer Deewj efieueeme jKe efoÙee~ cenceto efHeâj Yeer veneR G"e~ iegue ves keâne, ‘‘Ùes heeJe FojerÛe ÚesÌ[ os... efieueeme ues pee...~’’ cenceto Gmeer lejn KeeceesMe yew"e jne~ efHeâj yeesuee, ‘‘iegue yeeF&! ncesje yeele ceevees~ ...Foj kegâÛe veF& nw~ Dehegve Foj mes efvekeâueWiee lees Deheves ketâ kegâÛe-vee-kegâÛe pe¤j efceueWiee~ ...iegue yeeF&!’’ iegue Gmekesâ heleues Ûesnjs keâes Skeâškeâ osKeles-osKeles ÛeeQkeâ heÌ[er~ yeesueer, ‘‘DeÛÚe, DeYeer let Yeeie FOej mes... ceQ lesjs mes... yeeo ceW yeesuetbieer...~’’ jele Gmceeve ueewš DeeÙee uesefkeâve iegue pewmes helLej nes ieÙeer Leer~ Ùen meye kewâmes nes ieÙee DeÛeevekeâ? efkeâlevee [jleer Leer! Fleveer efnccele keâneb mes Dee ieÙeer? Menj Deye henues keâer lejn Lee~ meÌ[keâ hej mes hegeuf emeJeeues Ûeues ieÙes Les Deewj ueesieeW keâe Deevee-peevee henues keâer lejn Meg¤ nes ieÙee Lee~ uesekf eâve Jen Gme lejHeâ veneR ieÙeer~ yeÌ[er jele lekeâ peeieleer jner Deewj meesÛeleer jner~ Ssmee ueielee Lee pewmes meesÙeer ngF& ueeMe pe¤j G" yew"is eer~ leye iegue meesÛeves ueieer efkeâ "erkeâ lees nw~ FOej Yeer keäÙee jKee nw! efpeboieeveer yejyeeo! Deiej OeesKee nw lees Skeâ OeesKee Deewj mener~ meesles-meesles Gmceeve ves keâne, ‘‘osKe... ceQ lesjsketâ DeYeer mecePee kesâ yeesuelee~ cesje šwce LeesÌ[e Kejeye Ûeue jdÙee nw~ DeYeer let kegâÚ ieÌ[yeÌ[ keâjWieer lees ceQ peeefveÛe ues [euetbiee lesjer~ Ùeeo jKevee~ ...keâue mes cesjs ketâ yejeyej heFmee cebielee~ Ùeeo jKe...!’’ 63
megyen Gmceeve ves efHeâj keâne, ‘‘Ùeeo jKe... jele ketâ heFmee cebielee cesjs ketâ...~’’ Deewj DeÛeevekeâ ner efÛeuueekeâj iegue ves keâne, ‘‘let keäÙee cesjs ketâ ceMeerve mecePelee... efkeâ peye yeesues lees heFmee~ ceQ keäÙee Fbmeeve veFË ntb...~’’ Gmceeve kesâ efpemce ceW iegmmes keâer Skeâ uenj oew[Ì ieÙeer~ ncesMee keâer lejn neLe G"ekeâj iegue keâer lejHeâ uehekeâe lees ÛeerKekeâj iegue ves keâne, ‘‘ceQ yeesueleer ...Keyejoej! cesjs ketâ neLe ueieeÙee... lees osKevee efHeâj...~’’ Deewj DeÛeevekeâ ner Gmceeve keâe neLe G"e-keâe-G"e jn ieÙee~ Jen JeneR KeÌ[e jn ieÙee~ efHeâj Gmeves Oeerjs-Oeerjs neLe veerÛes keâj efueÙee Deewj iegue kesâ Ûesnjs keâer lejHeâ Ietjlee ngDee yeesuee, ‘‘meeueer let... let...!’’ Jen yeesueles-yeesueles ®keâ ieÙee~ efHeâj meKle DeeJeepe ceW yeesuee, ‘‘keâewve efceue ieÙee lesjs ketâ? ...keâewve nw lesjs meeLe?’’ iegue Gmeer lejn KeÌ[er jner~ ÛeerKekeâj Jen yeesuee, ‘‘yelee... keâewve efceue ieÙee lesjs ketâ! ...veF&~ pe¤j lesjs ketâ keâesF& efceue ieÙee nw! ...veFË lees let...!’’ DeÛeevekeâ ner iegue [j ieÙeer~ ]peyejomleer efÛeuueekeâj yeesueer, ‘‘keâesF& veFË efceuee cesjs ketâ... keâesF& veFË! heve DeYeer let... DeYeer let cesjs ketâ nele veFË ueieevee... yeesue osleer ceQ...~’’ Lees[Ì er osj lekeâ PeesheÌ[s kesâ Deboj KeeceesMeer jner~ oesveeW Gmeer lejn KeÌ[s jns~ Fmekesâ yeeo Gmceeve ves keâne, ‘‘veFË... let Pet" yeesueleer~ ...keâesF& ve keâesF& lesjs heerÚ pe¤j nw~ ...veFË lees let DeFmee yeele veFË keâj mekeâleer!’’ efHeâj KeeceesMeer Hewâue ieÙeer Deewj oesveeW Gmeer lejn KeÌ[s jns~ Fmekesâ yeeo Gmceeve yeesuee, ‘‘"erkeâ nw... osKelee ceQ keâewve nw lees! Gmekeâer ueeMe...! Deewj meeueer! lesjs kegâ Yeer osKelee ceQ...~’’ Fmekesâ yeeo Jen yeenj efvekeâue ieÙee Deewj iegue Gmeer lejn KeÌ[er jn ieF&~ keâF& heueeW lekeâ Gmeer lejn KeÌ[er jner~ ...Ùen keäÙee nes ieÙee? Gmekeâe Dehevee Skeâ Yeso Lee pees Kego Gmes ceeuetce veneR Lee~ Devepeeves ner Ùen 64
Yeso Gmeves Gmceeve keâes yelee efoÙee~ Deewj Deye Jen yegjer lejn [j ieÙeer nw~ efkeâOej ieÙee cenceto! Deye efmeHe&â Je]keäle keâer yeele nw~ LeesÌ[e šeFce... Deewj Gmceeve kesâ KeÙeeue ceW Dee peeSiee cenceto! ...iegue keâes ueiee efkeâ Gmceeve Skeâ Mesj nw Ùee YesefÌ[Ùee Deewj ogyeueeheleuee cenceto yekeâjer keâe Skeâ yeÛÛee nw~ Jen cenceto keâes veneR yeÛeeSieer lees Gmceeve Gmes Kee peeSiee~ Meece Skeâ ner [j Lee efkeâ keâneR cenceto ve Dee peeS~ Gmeves peuoer-peuoer neLe-cegbn OeesÙes~ Skeâ otmejer Oeesleer henve ueer, Deheves metpes cegbn hej LeesÌ[e-mee heeG[j ÛegheÌ[ keâj yeÌ[er meÌ[keâ hej Dee ieÙeer Deewj ÙeeW ner yeskeâej Ùeneb mes Jeneb Ûekeäkeâj keâešves ueieer~ uesefkeâve oo& kegâÚ keâce veneR nes jne Lee~ yeefòeÙeeb Ûecekeâ jner LeeR Deewj Meesj nes jne Lee~ Jen mecePe veneR hee jner Leer efkeâ efkeâmekeâes osKekeâj FMeejs keâjs Deewj efkeâmekeâer lejHeâ osKekeâj cegmkeâjeÙes~ Gmeer keâer lejn keâer Deewj Yeer keâF& DeewjleW Ùeneb-Jeneb KeÌ[er LeeR~ uesefkeâve iegue ve KeÌ[er jn hee jner Leer ve Ûeue hee jner Leer... Deewj ve kegâÚ mecePe ner hee jner Leer~ efIemešleer ngF& Skeâ DebOesjer ieueer ceW Iegme ieF&~ Ùeneb keâF& cekeâeveeW keâe efheÚJeeÌ[e Lee~ ÛeejeW lejHeâ ieboieer, keâÛejs Deewj pet"ve keâer yeoyet G" jner Leer~ efHeâj Yeer DebOesje Gmes DeÛÚe ueie jne Lee~ Skeâ štšs mes peerves hej yew" ieÙeer Deewj efve{eue neskeâj JeneR uegÌ{keâ ieÙeer~ uesefkeâve oo& Deye Yeer peejer Lee~ TbIelesTbIeles ner pewmes Jen efkeâmeer veleerpes hej hengbÛe ieÙeer~ Deye Ùen meye veneR nes mekeâlee~ Skeâ ueÌ[eF& Meg¤ nes ieÙeer nw~ Fmes ÚesÌ[keâj ve Jen Deeies pee mekeâleer nw, ve heerÚs~ yeÌ[er osj lekeâ Jen Gmeer lejn GbIeleer jner Deewj meesÛeleer jner~ efHeâj G" KeÌ[er ngF& Deewj DebOesjs ceW ÛeejeW lejHeâ osKeves ueieer~ Skeâ Hewâmeuee Lee efpemekesâ nesles ner Gmekesâ ceve ceW DeÛeevekeâ yengle-mee [j mecee ieÙee~ Gmes ueiee efkeâ Fme DebOesjs ceW keâneR Gmceeve Gmes osKe lees veneR jne nw~
Deheves-Deehekeâes Iemeeršleer ngF& Jen ceefmpeo kesâ veekesâ hej Dee ieÙeer~ Jeneb keâF& nesšue Les Deewj nesšueeW kesâ Deboj-yeenj keâeHeâer YeerÌ[ Leer~ Gmes ueiee efkeâ nj Deeoceer Deewj nj Ûeerpe kesâ heerÚs keâneR Gmceeve lees efÚhee vener bnw~ uesefkeâve veneR, Gmceeve keâneR veneR Lee~ Gmeves peuoer-peuoer jemlee heej efkeâÙee Deewj F&jeveer nesšue kesâ heeme hengbÛe ieÙeer~ Skeâ yeej efHeâj ieewj mes ÛeejeW lejHeâ osKee Deewj Fmekesâ yeeo F&jeveer nesšue kesâ Deboj oeefKeue nes ieÙeer~ Skeâ Jesšj mes hetÚe, ‘‘cewceto... cewceto Úeskeâje FoefjÛe keâece keâjlee?’’ Jesšj ves heerÚs keâer lejHeâ FMeeje efkeâÙee~ iegue yeenj efvekeâueer Deewj Ietce-keâj nesšue kesâ efheÚJeeÌ[s hengbÛe ieÙeer~ Skeâ efšceefšceeleer yeòeer kesâ veerÛes ieboer huesšeW Deewj pet"ve keâe Debyeej ueiee ngDee Lee~ cewues heepeeces keâes IegšveeW lekeâ ÛeÌ{eÙes cenceto Skeâ mštue hej yew"e Gve huesšeW keâes Oees jne Lee~ iegue keâes osKeles ner KeÌ[e nes ieÙee~ SkeâeSkeâ ner iegue kegâÚ keân veneR mekeâer, efmeHe&â cenceto keâer lejHeâ osKeleer jner~ cenceto ves keâne, ‘‘...Jees efHeâj ceeje keäÙee legceketâ...?’’ iegue Deye Yeer Gmekeâer lejHeâ osKeleer jner~ efHeâj yeesueer, ‘‘cewceto! ceQ... ceQ Ùes hetÚves kesâ Jeemles DeeÙeer... efkeâ let... efkeâ let cessjs ketâ ues ÛeueWiee Deceoeyeeo? ...efkeâoj yeer?’’ cenceto pewmes Fme meJeeue kesâ efueÙes lewÙeej veneR Lee~ heue-Yej ®keâkeâj yeesuee, ‘‘nes... pe¤j ues ÛeueWiee! ...ces lees legceketâ yeesuee!’’ iegue kegâÚ hejsMeeve nes ieF&~ yeesueer, ‘‘uesefkeâve Dehegve ÛeueWiee keâFmee? efšefkeâš kesâ Jeemles heFmee efkeâoj nw?’’ ‘‘legce keâeÙeketâ efHeâefkeâj keâjlee~ efpeoj ceemšj Gleej oWiee... Glej peeSbiee~ heerÚt ogmeje ieeÌ[er hekeâÌ[Wiee...~’’ iegue ves Skeâ yeej ÛeejeW lejHeâ osKee, pewmes JeneR keâneR KeÌ[e Gmceeve Gvekeâer yeeleW megve jne nw~ efHeâj Oeerj-s mes HegâmeHegâmeekeâj yeesueer, ‘‘keâyeer ÛeueWiee?’’
efÛebleve efoMee
cenceto ves pet"ve mes Yejs Deheves neLe OeesÙes~ efHeâj oesveeW JeneR yew" ieÙes Deewj HegâmeHegâmeekeâj yeeleW keâjves ueies~ jele iegpej ieF& Deewj efove iegpej ieÙee~ cenceto ves LeesÌ[e-mee Keevee efoÙee Lee~ Jener Keekeâj iegue ves šeFce efvekeâeuee Lee~ efoveYej Jen FOej-GOej Yeškeâleer jner Deewj yeejyeej ‘Ùee Deuuee’ ‘Ùee Deuuee’ keâjleer jner~ meÌ[keâ hej yekeâefjÙeeW keâe Skeâ jsnÌ[ KeÌ[e Lee Deewj keâmeeF& ueesie meewosyeepeer ceW ueies ngS Les~ Jen [jer ngF& meesÛe jner Leer efkeâ ÙeneR keâneR Gmceeve Yeer nw~ leye ceve ner ceve Jen yeesueer, ‘‘Ùee Deuuee...!’’ Deewj Yeer Yeškeâleer jner~ Got& mketâue mes yeÛÛeeW keâe Meesj G" jne Lee Deeies ceojmes ceW keâesF& ceewueJeer yeÛÛeeW keâes keâueces Ùeeo keâje jne Lee Deewj iegue ceve ner ceve keân jner Leer, ‘‘Ùee Deuuee! Deepe Gmceeve ketâ cele Yespe...!’’ uesefkeâve Meece Gmceeve Dee ieÙee~ efieÌ[efieÌ[ekeâj iegue ves keâne, ‘‘osKe Gmceeve! cesje meeje efpemece ceW ceej ueiee nw~ cetb-DeebKe meye metpe ieÙee nw~ Deepe veFË heve keâue ces lesjs ketâ pe¤j kegâÚ vee kegâÚ uee kesâ osTbieer~... pe¤j...!’’ Gmekeâer DeeJeepe ceW oo& Lee~ efkeâme Ûeerpe keâe oo& Lee, Gmes Kego veneR ceeuetce~ Gmceeve Ûeuee ieÙee~ peye jele efIej DeeÙeer Deewj PeesheÌ[s ceW DebOesje Úe ieÙee lees iegue ves Thej kesâ DebOesjs keâer lejHeâ osKekeâj keâne, ‘‘Ùee Deuuee! Deepe keâer jele Gmceeve ketâ cele Yespe...!’’ Gmeer lejn Heâšer ÛešeF& hej heÌ[er jner~ DebOesjs ceW hegjeveer veÙeer keâF& lemJeerjW Ietceleer jneR~ cenceto ves keâne Lee, ‘‘megyet... yeeboje šsMeve hej peyeer hesuee ueeskeâue ieeÌ[er keâe DeeJeepe DeeSbiee... legce PeesheÌ[s mes efvekeâue kesâ Heâeše hes Dee peevee~ ceQ Goefjpe jntbiee~ Gmekeâe heerÚt og m eje uees k eâue nw ~ Deheg v e Jees uees k eâj hekeâÌ[Wiee...~’’ leye iegue ves pewmes Deheves Deehe mes keâne, ‘‘Ùee Deuuee Ùes Pet" nw efkeâ ceQ cewceto ketâ yeÛeeves kesâ Jeemles Yeeie jner~ ceQ Deheves ketâ
efÛebleve efoMee
yeÛeeves kesâ Jeemles Yeeie jner~’’ Gmeves efHeâj keâne, ‘‘Ùee Deuuee! Deepe keâer jele...!’’ uesefkeâve DeeOeer jele kesâ yeeo Gmceeve Dee ieÙee~ DeÛeevekeâ ner iegue yengle Goeme nes ieÙeer~ MeeÙeo kegâÚ veneR nes mekesâiee~ cenceto jsue keâer hešefjÙeeW hej Fblepeej keâjlee jnsiee Deewj ueewš peeSiee~ ...Jen Gmeer lejn heÌ[er jner, pewmes ienjer veeRo ceW nes~ Gmceeve efHeâj veMes ceW Oegle Lee~ ve ceeuetce efkeâmes peesj peesj mes ieeefueÙeeb oslee jne~ Fmekesâ yeeo peceerve hej uesš ieÙee~ iegue mecePe veneR mekeâer efkeâ Jen mees jne nw Ùee peeie jne nw~ yeej-yeej ceve ner ceve keânleer jner, ‘‘Ùee Deuuee...!’’ jele efkeâleveer iegpej ieÙeer, Gmes ceeuetce veneR~ Skeâ yeej Jen yengle Oeerjs mes G"er~ uesefkeâve DeeOeer jele kesâ yeeo Gmceeve Dee ieÙee~ DeÛeevekeâ ner iegue yengle Goeme nes ieÙeer~ MeeÙeo kegâÚ veneR nes mekesâiee~ cenceto jsue keâer hešefjÙeeW hej Fblepeej keâjlee jnsiee Deewj ueewš peeSiee~ ...Jen Gmeer lejn heÌ[er jner, pewmes ienjer veeRo ceW nes~ Gmceeve efHeâj veMes ceW Oegle Lee~ ve ceeuetce efkeâmes peesj peesj mes ieeefueÙeeb oslee jne~ Fmekesâ yeeo peceerve hej uesš ieÙee~ iegue mecePe veneR mekeâer efkeâ Jen mees jne nw Ùee peeie jne nw~ yeej-yeej ceve ner ceve keânleer jner, ‘‘Ùee Deuuee...!’’ Deeefnmlee mes ojJeepee Keesue keâj yeenj DeeÙeer~ PeesheÌ[eW keâer yemleer ceW ÛeejeW lejHeâ KeeceesMeer Leer~ Gmeves Deemeceeve keâer lejHeâ osKee~ Jeneb yengle mes efmeleejs Ûecekeâ jns Les~ jsue keâer hešefjÙeeW hej ieeefÌ[ÙeeW keâe Deevee-peevee yebo nes ieÙee Lee~ Jen Deye Yeer mecePe veneR heeÙeer efkeâ jele efkeâleveer pee Ûegkeâer nw~ ceve ner ceve Gmeves efHeâj keâne, ‘‘Ùee Deuuee...!’’ Jen efHeâj Deboj peekeâj uesš ieÙeer~ leye yengle osj yeeo yeeboje mšsMeve hej henueer ueeskeâue kesâ Deeves keâer DeeJeepe ngF&~ iegue keâe efoue peesj-peesj mes OeÌ[keâves ueiee~
Oeerjs-Oeerjs mejkeâ keâj Gmeves Deheveer heesšueer G"eÙeer~ Gmes Ssmee ueie jne Lee efkeâ pewmes Gmceeve peeie jne nw Deewj DebOesjs ceW Gmes Ietj jne nw~ ceve ner ceve Gmeves efHeâj keâne, ‘‘Ùee Deuuee...!’’ Oeerjs mes G"keâj Gmeves ojJeepee Keesuee, yeenj DeeÙeer Deewj ojJeepee efHeâj KeeRÛe efoÙee~ meejer PeesheÌ[heóer KeeceesMe Leer Deewj jele kesâ Lekesâ ueesie ienjer veeRo mees jns Les~ DeÛeevekeâ iegue ves yengle lespeer mes Ûeuevee Meg¤ keâj efoÙee~ Fleveer lespeer mes efkeâ pewmes Jen Yeeie jner nes~ heleues-heleues jemleeW keâes heej keâjleer ngF& Jen hešefjÙeeW hej Dee ieÙeer~ DebOesjs ceW mes cenceto efvekeâue DeeÙee~ iegue ves oewÌ[keâj Gmekeâe neLe hekeâÌ[ efueÙee~ Jen nebHeâ jner Leer Deewj Gmekesâ neLe "b[s nes ieÙes Les~ ueiee efkeâ pewmes Jen cenceto mes efueheš peeSieer Deewj Ketye jesSieer~ uesefkeâve oesveeW heue Yej lekeâ Gmeer lejn KeÌ[s jns~ efHeâj cenceto ves keâne, ‘‘Ùes yeb[ue ncesjs ketâ os osJe iegue yeeF&...~’’ iegue ves heesšueer os oer~ Ietce keâj PeesheÌ[heóer keâer lejHeâ osKee~ ÛeejeW lejHeâ KeeceesMeer Leer Deewj efyepeueer kesâ KebYeeW kesâ heeme OegbOeuee-mee Gpeeuee Lee~ ceefmpeo keâer ceerveejW KeÌ[er LeeR Deewj kegâÚ efoKeeF& veneR os jne Lee~ Gmeves Ietce keâj otmejer lejHeâ osKee~ Ssmee ueiee efkeâ meeceves Deemeceeve hej nuekeâer meHesâoer GYej jner nw~ Ùee MeeÙeo Ùen Yeer keâesF& YegueeJee nes~ iegue keâer Úeleer peesj-peesj mes OeÌ[keâ jner Leer~ Gmeves ceve ner ceve efHeâj keâne, ‘‘Ùee Deuuee...~’’ Deye Gmeves efHeâj cenceto keâe neLe hekeâÌ[ efueÙee~ heerÚs keâneR ]Heâpej keâer DeeJeepe ietbpe jner Leer~ oesveeW ves lespeer mes yeeboje mšsMeve keâer lejHeâ Ûeuevee Meg¤ keâj efoÙee~ Gvekeâer Ûeeue ueieeleej lespe nesleer ieÙeer~ Fleveer lespe efkeâ oesveeW ves DeÛeevekeâ oewÌ[vee Meg¤ keâj efoÙee~ oewÌ[ves ueies Deewj nebHeâves ueies, efHeâj Yeer oewÌ[les Ûeues ieÙes~ MeeÙeo FmeefueS efkeâ Gvekesâ heerÚs pees ieboieer meesÙeer ngF& Leer, Jen peeiekeâj keâneR Yeeieleer ngF& efpeboieer keâe heerÚe ve keâjves ueies~ (1961-1978) 65
keâneveer
peieobyee Øemeeo oeref#ele
cegnyyele ¤jer veneR nw Hetâuee yeeF& keâe efpe›eâ~ efHeâj Yeer Skeâ yemleer nw, efpemes meyeves osKee nw~ henueer yeej ceQ YeeQÛekeâ jn ieÙee Lee~ hegjeves cekeâeveeW ceW Depeerye-Depeerye ueesie jnles Les - otj-otj mes DeeÙes ngS ueesie~ ueielee Lee efheÚÌ[ ieÙes nQ~ Deeies yeÌ{ves keâer ueÌ[eF& ceW ueies ngS nQ~ kegâÚ ueÌ[efkeâÙeeb LeeR, pees JesMÙeeSb LeeR~ kegâÚ ueÌ[kesâ - oueeue Les~ efove Yej ueesie KeeceesMe jnles Les - meesÙes ngS~ Meece mes nueÛeue Meg¤ nesleer Leer~ hetjer meÌ[keâ ieeefÌ[ÙeeW, oueeueeW Deewj «eenkeâeW mes Yejer nesleer Leer~ yeÌ[syeÌ[s nesšueeW keâer yeefòeÙeeb Ûecekeâves ueieleer LeeR~ FveceW heebÛe Ùee leerve leejs nesles Les Ùee efkeâmeer ceW keâesF& leeje veneR neslee Lee~ leejs efoKeeF& veneR osles Les~ nce GvnW efmeHe&â cenmetme keâj mekeâles Les~ otj-otj osMeeW kesâ ueesie Ùeneb Deeles Les~ osKekeâj helee Ûeuelee Lee efkeâ ieesjs nQ~ Dejye nQ~ ueesie ]Keeme leewj hej DejyeeW kesâ Deeves keâe jemlee osKeles Les~ ogkeâeveeW, nesšueeW, ueÌ[efkeâÙeeW Deewj oueeueeW keâes DejyeeW keâe Fblepeej neslee Lee~ efYeKeeefjÙeeW, yeepeeriejeW, efnpeÌ[eW keâes Yeer DejyeeW keâe Fblepeej neslee Lee~ Deheves-Deheves keâcejeW keâer TbÛeeFÙeeW mes Dejye ueesie veerÛes keâer ogefveÙee keâes osKee keâjles Les~ Ùeneb efnpeÌ[s veeÛeles Les~ yeepeeriej Kesue efoKeeles Les~ efYeKeejer DeewjleW-yeÛÛes YeerKe ceebieles Les~ vešeW kesâ yeÛÛes meke&âme keâjles Les~ nj Kesue kesâ yeeo Skeâ ner meJeeue neslee Lee - iejerye... YetKee... hesš kesâ efueS Keevee... Deuuee... jHeâer]keâ... jnce keâj~ metKes-ogyeues-Heâšsneue efnob mg leeveer Dehevee Keeueer hesš heeršles Les~ DeewjleW keâeues-yeerceej yeÛÛes efoKeeleer LeeR~ Dejye... jHeâer]keâ... jnceefoue Deuueen kesâ veece hej Thej mes veesš HeWâkeâles Les~ ogyeues keâeues Fbmeeve Gve hej štš heÌ[les Les~ meyeceW mecePeewlee nes ieÙee Lee~ veesšeW keâes ueskeâj ueÌ[eFÙeeb nesleer LeeR... efHeâj
pe
66
cegPes osKekeâj Deye kegâÚ kegâòeeW ves Yetkb eâvee Meg¤ keâj efoÙee~ Fme meceÙe Hetâuee yeeF& DebOesjs mes Gpeeues ceW Dee ieÙeer~ ceQves osKee efkeâ Ûesnjs hej yenglemee heeG[j ueieeÙee ieÙee Lee~ yeojbie yeeueeW ceW cegjPeeÙee ngDee Skeâ iepeje Deškeâe ngDee Lee~ Skeâ Depeerye-meer meeÌ[er henveer Leer, pees ve peeves keâye veÙeer jner nesieer~ henueer yeej cegPes ceeuetce ngDee efkeâ Hetâuee Yeer jespe jele MeeÙeo «eenkeâ leueeMe keâjleer Leer~ henueer yeej Gmeves cegPemes keâne, ‘keäÙee nes ieÙee Ûekeäkeâj keäÙetb ueieeles nes?’ veneR nesleer LeeR~ uesefkeâve efHeâj Deewj ceebieles Les... Deuueen kesâ veece hej... jHeâer]keâ... jnceefoue! Deye Dejye efmeHe&â nbmeles Les~ keâYeerkeâYeer keâeie]pe kesâ šgkeâÌ[s HeWâkeâles Les~ YeerÌ[ Skeâ yeej efHeâj oewÌ[ heÌ[leer Leer~ nce meye ueesie KegMe Les~ Ùeneb jnvee pe¤jer Lee~ meejer oewuele ÙeneR Leer~ meye kegâÚ ÙeneR Lee~ efmeHe&â jnves keâer peien veneR Leer~ Fmekeâe Yeer Fblepeece nes ieÙee Lee~ Skeâ keâesvee Lee... Skeâ Keeš keâeHeâer Leer~ ÙeneR ceQves Hetâuee yeeF& keâes osKee Lee~ heÛeheve Ùee mee" meeue keâer Lekeâer ngF& keâeueer Deewjle~ yeeueeW ceW yeojbie efKepeeye ueieeÙee Lee~ yeeueeW keâer peÌ[W meHesâo nes jner LeeR~ keâF& peien meHesâo yeeue Útš Yeer ieÙes Les~ Deeles-peeles Skeâ yeej Gmeves cegPes ieewj mes osKee Lee~ otmejer yeej cegmekeâjeÙeer Leer~ leermejer yeej Gmeves DeebKe ceej oer Leer~ cegPes keäÙee ngDee Lee, ceeuetce veneR, MeeÙeo ceQ Ieyeje ieÙee Lee~ Fmemes henues efkeâmeer Deewjle ves Ssmee veneR efkeâÙee Lee~ Gme efove mes ceQ nesefMeÙeej nes ieÙee Lee~ Deeles-peeles ncesMee otmejer lejHeâ osKelee Lee~ uesefkeâve efHeâj Yeer ÛeerpeW "erkeâ
veneR nes jner Leer~ efkeâmeer-ve-efkeâmeer lejn Hetâuee meeceves Dee peeleer Leer - Deewj pÙeeoe yeveer"veer, Deewj pÙeeoe Lekeâer ngF&~ peje-mee Keebmeleer~ efHeâj DeebKeeW kesâ keâesveeW mes leekeâleer~ Jener cegmekeâjenš~ ceQ hejsMeeve nes ieÙee Lee~ ceiej ueesie Deye Yeer Gmeer lejn Ûeue jns Les~ metjpe meceboj ceW [tye peelee Lee~ hegjeves cekeâeveeW ceW ueÌ[efkeâÙeeb yeve-"ve keâj lewÙeej nes peeleer LeeR~ šwefkeämeÙeeb Ùee keâejW nesšueeW ceW hengbÛee osleer LeeR~ meeceves keâer yeÌ[er Fceejle keâer yeefòeÙeeb Ûecekeâleer jnleer LeeR~ Deceerj efnbogmleeefveÙeeW Deewj DejyeeW keâer ieeefÌ[Ùeeb Jeneb pe¤j Deeleer LeeR~ Ùen Fceejle nesšue veneR Leer~ Fmekesâ HeäuewšeW ceW MejerHeâ ueesie jnles Les~ uesefkeâve ueÌ[efkeâÙeeb Jeneb Yeer nesleeR Leer~ oueeue Jeneb Yeer Ietceles Les~ ceQ Dekeämej Gkeâlee peelee Lee~ meceboj keâer uenjW Yeer efoue veneR yenueeleer Leer~ ieebOeer keâer cetefle& DeebKeW yebo efkeâÙes cegmkegâjeleer jnleer Leer~ Øesceer ueesie efuehešles jnles Les~ efYeKecebies... efnpeÌ[s... oueeue... "suesJeeues... meye Dehevee keâece keâjles jnles Les~ ceiej cegPes... cegPes keäÙee lekeâueerHeâ Leer, ceeuetce veneR, Fme meceÙe cegPes Hegâuee yeeF& keâe KÙeeue Dee peelee Lee~ yeÌ[er Fceejle kesâ Skeâ Heäuewš mes keâesF& Dekeämej Ùener veece hegkeâejlee Lee~ Hetâuee Heâewjve Deboj Ûeueer peeleer Leer~ Deboj MeeÙeo keâece keâjleer Leer~ efHeâj yeenj Dee peeleer Leer~ Skeâ yeerÌ[er ueskeâj yew" peeleer Leer~ uesefkeâve Heâewjve ner efHeâj hegkeâej nesleer Leer~ oce uesves keâer Hegâjmele Yeer veneR efceueleer Leer~ ogkeâeveeW mes meeceeve uesues keâj Deboj hengbÛeeleer Leer~ nesšue mes ÛeeÙe, ogkeâeve mes heeve-efmeiejsš Jeiewjn~ Gkeâlee keâj keâYeer-keâYeer ceQ meesÛelee Lee efkeâ cesjer mener peien keäÙee nw~ Fme YeerÌ[ ceW cegPes efkeâme lejHeâ peevee nw? keäÙee ceQ Yeer Deeies ye{tb Deewj oueeueeW keâer ogefveÙee ceW Meeefceue nes peeTb? ieebOeer keâer
efÛebleve efoMee
cetefle& kesâ heeme DejyeeW Deewj DeceerjeW kesâ meewos «eenkeâ leueeMe keâjleer Leer~ henueer yeej Gmeves ueeueer~ cegPes keäÙee ueiee, ceeuetce veneR~ MeeÙeo heševee Meg¤ keâj otb? cegPemes keâne, ‘keäÙee nes ieÙee Ûekeäkeâj keäÙetb ueieeles yengle yegje ueiee~ MeeÙeo LeesÌ[e og:Ke ngDee~ jele uesefkeâve ncesMee yengle nes peeleer nes?’ Hetâuee yeesueer, ‘ceQ legceketâ... Deeles-peeles Leer~ keâYeer DeeefKejer yeme efceueleer Leer, keâYeer cesjer mecePe ceW veneR DeeÙee efkeâ keäÙee jespe osKeleer~’ Deye Gmekesâ neW" Oeerjs-Oeerjs veneR~ petles Iemeeršlee ngDee ceQ hewoue Gme ef"keâeves keâ¤b~ efHeâj Yeer ceQves keâne, ‘cesjer efkeâuueer iegce keâebheves ueies~ cegbn kesâ keâesveeW ceW ueej Fkeâªe hej hengbÛe peelee Lee, peneb cesjer KeefšÙee Leer~ nes ieÙeer~ Keesueer hes uee@keâ nw~’~ nes ieÙeer~ ®keâ keâj yeesueer, ‘legce efkeâ veF&... heeš&vej keâYeer [Ÿetšer hej neslee Lee, keâYeer Fme meceÙe jele hetjer lejn megvemeeve cesjer ketâ Yeesle DeÛÚs ueieles~’ meeslee jnlee Lee~ FOej peye mes Jen Iej ieÙee Leer~ yeÌ[er Fceejle kesâ ‘cemeepe heeue&j’ mes efvekeâue SkeâeSkeâ ner ceQ kegâÚ yeesue veneR mekeâe~ Lee, jele keâes ueewšves hej Keesueer cegPes keâešves keâj keâesF& yeÌ[e Deeoceer keâej keâe ojJeepee Depeerye-meer Ûeghheer heue Yej ÚeÙeer jner~ Deye oewÌ[leer Leer~ efpelevee pÙeeoe nes mekeâlee Lee, Keesue jne Lee? nuekesâ Gpeeues ceW Hetâuee Hetâuee mebYeue ieÙeer~ yeesueer, ‘legceketâ ueielee ceQ yeenj jnlee Lee~ Fme meceÙe, peye ceQ mšsMeve ÛegheÛeehe KeÌ[er jner~ ceQ Ûeueves ueiee, lees yeesueer, efkeâ cesjer Gcej Yeesle peemleer! veFË keäÙee? hej mes yeenj DeeÙee, DeeefKejer yeme pee Ûegkeâer Leer~ ‘peje ®keâes lees... kewâmee leeuee nw legcneje?’ ceQ meÛÛeer yeesueleer, cesjer Gcej peemleer veFË nw~’ IeÌ[er ceW [sÌ{ yepe jns Les~ Keeueer jemles hej efnÛeefkeâÛee keâj ceQves Gmes leeues kesâ yeejs cegPes ceeuetce veneR Lee, ceQ keäÙee keântb, ceQves Ûeuevee Meg¤ keâj efoÙee Lee~ oe¤ kesâ ceW yeleeÙee~ yeesueer, ‘Ssmee keâjes... nceejer efHeâj Yeer ceQves keâne, ‘veFË, Ùes yeele veFË~ legce cesjs Deñs Kegues Les~ ceerš-Deb[s kesâ KeesceÛeeW kesâ efkeâuueer ueiee kesâ osKees vee!’ keâes ieuele mecePee~ ceQ Ssmee Deeoceer veneR ntb~’ heeme YeerÌ[ LeeR~ jbef[ÙeeW keâer Gmeer lejn Hetâuee ves leueeMe Deye Yeer peejer Leer~ Ùen Jen ogefveÙee nw efpemekesâ yeejs ceW Ùen ceevee peelee nw efkeâ keâne, ‘veFË, meye Deeoceer ef"keâeves hej hengbÛeles oes-{eF& Ùee lees Gmemes Yeeiee pee mekeâlee nw Ùee Gme ceW ketâo keâj ueesie keâceleer Gcej keâer yepes ieÙes ~ meejer peien Úes k eâjer mes cees n yyele megvemeeve ueieleer Leer~ efmeHe&â oneÌ[e pee mekeâlee nw~ Gmes jÛee veneR pee mekeâlee~ uesefkeâve keâjles~ hej ceQ meÛÛeer HeäuewšeW keâer yeefòeÙeeb peue jner oeref#elepeer ves lees Gmes jÛee nw~ mebmeej kesâ Deveskeâ yeÌ[s yeesueleer, cesje Gcej peemleer LeeR~ MeeÙeo keâesF& veMes ceW uesKekeâeW ves jÛee nw~ keäÙeeWefkeâ jÛevee efkeâmeer Yeer Yetefce hej veFË~ leyyesle LeesÌ[e efyeIeÌ[ Ûeer K e jne Lee~ Deb O es j s KeÌ[s neskeâj peerJeve keâes mebhetCe& osKevee nw~ peerJeve keâes ieÙee, yeme!’ ieefueÙeejeW mes peye ceQ iegpeje ceQ v es pew m es ef p eo meb h et C e& os K eves mes ef p elevee Yeer l ejer og e f v eÙee mes yeb O ee ¤heJeeoer lees ueiee efkeâ keâesF& KeÌ[e nw~ keâjles ngS keâne, ‘veFË, legce ues K ekeâ keâlejelee nw Glevee keâYeer Øeef l eyeæ ÙeLeeLe& J eeoer Hetâuee yeeF& Leer... ceQ henÛeeve cesjs keâes mecePee veFË, ceQ ieÙee~ heue Yej ®keâ keâj ceQ uesKekeâ veneR keâlejelee~ Jees šeFhe keâe Deeoceer veFË~ Deeies efvekeâue ieÙee~ - meJexÕejoÙeeue mekeämesvee ceQ legceketâ yengle DeÛÚe uesefkeâve Ûeeyeer cesjs mecePelee, hej... yeesuelesheeme veneR LeeR MeeÙeo keâneR efiej ieÙeer Leer Ùee Gmekeâer Ûeeue ceW ueÌ[KeÌ[enš Leer~ peye yeesueles ceQ ®keâ ieÙee~ ceeuetce veneR, keäÙee keân keâneR jn ieÙeer LeeR~ ceQ mecePe veneR heeÙee efkeâ Fceejle mes ueewšer, lees neLe ceW ÛeeefyeÙeeW keâe oslee~ Hetâuee pewmes Deewj mebYeue ieÙeer~ yeesueer, keäÙee keâ¤b~ osj lekeâ JeneR KeÌ[e jne~ efHeâj iegÛÚe Lee~ ceQves keâF& ÛeeefyeÙeeb ueieeÙeeR~ Skeâ ‘osKees vee, ceQ legceketâ Yeesle hemebo keâjleer~ Deelesyeenj Dee ieÙee~ efHeâj Deboj Ûeuee ieÙee~ Fme Yeer veneR ueieer~ efHeâj Gmeves keâesefMeMe keâer~ peeles ncesMee osKeleer~ legce Dekesâues... ceQ lejn oes-leerve Ûekeäkeâj nes ieÙes~ cegPes osKekeâj ÛeeefyeÙeeW hej ÛeeefyeÙeeb yeoueleer jner~ helee veneR Dekesâueer~ ceQ lees legceketâ... yeesues lees... ceesnesyele Deye kegâÚ kegâòeeW ves Yetbkeâvee Meg¤ keâj efoÙee~ kewâmes, leeuee Kegue ieÙee~ ceQ heue Yej Jewmes ner keâjleer~ Deewj Yeer peemleer ceesnesyele keâ¤bieer~ Fme meceÙe Hetâuee yeeF& DebOesjs mes Gpeeues ceW KeÌ[e jn ieÙee~ Deboj pee keâj yeòeer peueeÙeer~ keäÙeeW’ lees Fme Jeemles efkeâ cesjs ketâ Yeer ceesnesyele Dee ieÙeer~ ceQves osKee efkeâ Ûesnjs hej yengle-mee Deheves Deehe ner Hetâuee Deboj Dee ieÙeer~ Fme cebielee~ LeesÌ[e nsuehe cebielee~ heeG[j ueieeÙee ieÙee Lee~ yeojbie yeeueeW ceW meceÙe cesjer efnccele veneR nes jner Leer efkeâ Gmekeâer megvemeeve jele kesâ leerve yepes... Skeâ cegjPeeÙee ngDee Skeâ iepeje Deškeâe ngDee Lee~ lejHeâ osKetb, uesefkeâve ceQ Gmes osKeves ueiee~ Jen Dekesâues keâcejs ceW... Hetâuee cegPemes cegnyyele Skeâ Depeerye-meer meeÌ[er henveer Leer, pees ve Ûesnje Gme Gpeeues ceW Deewj Yeer keâeuee-Lekeâe- Deewj nsuhe keâer YeerKe ceebie jner Leer~ Gmekesâ peeves keâye veÙeer jner nesieer~ henueer yeej cegPes yetÌ{e ueie jne Lee~ yeeueeW keâe yeojbie efKepeeye, efuehes-hegles Ûesnjs hej DeÛeevekeâ Fleveer yesyemeer ceeuetce ngDee efkeâ Hetâuee Yeer jespe jele MeeÙeo Pegefj&ÙeeW hej heeG[j keâer hejleW Deewj hegleer ngF& efoKeeF& oer efkeâ cegPes yengle lekeâueerHeâ ngF&~
efÛebleve efoMee
67
uesefkeâve ceQves keâne, ‘veF& yeeF&, legce cesjer yeele mecePees~ cesjs keâes legcemes keâesF& veHeâjle veFË nw~ hej ceQ-ceQ Jees šeFhe keâe Deeoceer ner veFË ntb~ veF& mecePeer? Hetâuee ves kegâÚ veneR keâne~ Deye Gmekeâe keâeuee Ûesnje Deewj pÙeeoe keâeuee nes ieÙee Lee~ Deye Gmes keâesF& DeeMee veneR Leer~ yeÌ[er osj lekeâ Gmeer lejn ÛegheÛeehe KeÌ[er jner~ OeerjsOeerjs yeesueer, ‘Gcej peemleer nesves mes keäÙee neslee? ceesnesyele veFË cebielee? nsuhe veFË cebielee?’ ceQ Ûeghe jne~ DeeefKej Hetâuee ves keâne, ‘Ûeuees, peeves oes~ keâesF& yeele veFË~ hej Skeâ yeele yeesuetb keäÙee?’ ceQ Gmeer lejn Gmekeâer lejHeâ osKelee jne~ Jen yeesueer, ‘cesjs ketâ LeesÌ[e hewmee cebielee Ûeej-heebÛe ®efheÙee... GOeejer~ ceQ peuoer Jeeheme keâj osTbieer~ Yejesmee keâjvee, meÛÛeer yeesueleer~’ Fme lejn Hetâuee yeeF& mes cesjer henueer yeeleÛeerle Kelce ngF&~ ceQ Deye Yeer Gmeer jemles Deelee Deewj peelee Lee~ yeerÌ[er Hetbâkeâleer ngF& Hetâuee cegPes osKeleer Leer~ cegmkegâjeleer Leer, uesefkeâve cegmkeâjenš ceW Deye henues Jeeueer yeele veneR Leer~ cesjs heeme hewmeeW keâer yengle keâceer Leer~ efHeâj Yeer LeesÌ[e kegâÚ ceQ Gmes os efoÙee Lee~ uesefkeâve yeeleÛeerle keâYeer veneR nes heeleer Leer~ uesefkeâve Skeâ jele... peye efyevee kegâÚ KeeÙes-efheÙes ceQ meesves keâer keâesefMeMe keâj jne Lee, ojJeepes hej omlekeâ ngF&~ meeceves Hetâuee KeÌ[er Leer~ Gmekesâ cewues DeebÛeue ceW kegâÚ {keâe ngDee Lee~ kegâÚ efÛeÌ[efÛeÌ[e keâj ceQves keâne, ‘keäÙee nw?’ DeebÛeue kesâ veerÛes mes Skeâ jkeâeyeer Gmeves cesjer lejHeâ yeÌ{e oer~ Keesueer ceW Skeâ KegMeyetmeer Hewâue ieÙeer~ huesš ceW hegueeJe Ùee Fme lejn keâer keâesF& Ûeerpe Leer~ ceQ Gmekeâer lejHeâ osKelee jn ieÙee~ Gmeves keâne, ‘megyet keâes huesš ues peeTbieer~ Ssmee Keeueer hesš veF& meesves keâe?’ cegPes leeppegye ngDee Lee~ Gmekeâes efkeâmeves yeleeÙee efkeâ Meece cegPes Keevee veneR efceuee Lee~ Fmekesâ yeeo keâF& yeej Ssmee nesves ueiee~ iegpejles meceÙe keâF& yeej Jen cesjs Ûesnjs keâes osKeleer~ Gmes yengle kegâÚ ceeuetce nes peelee Lee~ keâF& 68
yeej Gmeves cegPes jeskeâe~ Deboj peekeâj ÛegheÛeehe keâesF& jkeâeyeer Ùee huesš ues DeeÙeer~ uesefkeâve yeeleÛeerle Deye Yeer veneR nesleer Leer~ uesefkeâve Deye Jen cegPes yeenj Yeer efceueves ueieer Leer~ meceboj kesâ efkeâveejs ieebOeer keâer cegmkeâjeleer cetefle& kesâ heeme keâYeer-keâYeer yeerÌ[er Hetbâkeâleer ngF& yew"er jnleer Leer~ Oeerjs-Oeerjs ceQves Gmekesâ heeme yew"vee Meg¤ keâj efoÙee Lee~ Deye Jen pÙeeoe Lekeâer, pÙeeoe nejer ngF& ceeuetce nesleer Leer~ keâece Deye Gmemes neslee veneR Lee~ ‘cemeepe heeue&j’ ceW keâece yengle keâjJeeles Les~ jele keâes keâece neslee Lee~ efove ceW Yeer keâece neslee Lee~ ‘heeue&j’ ceW keâF& ueÌ[efkeâÙeeb LeeR~ jele keâes Ùes DejyeeW Deewj efnbogmleeveer jF&meeW keâer ‘ceeefueMe’ keâjleer LeeR~ yebo keâcejeW kesâ Deboj mes ueieeleej Hetâuee keâer hegkeâej nesleer jnleer Leer~ keâYeer Ùen hengbÛeeDees... keâYeer Jen hengbÛeeDees! Mejeye... yeHe&â... mees[e... efmeiejsš...! yeerÛe-yeerÛe ceW uebyeer ÛegefhheÙeeb Úe peeleer LeeR~ Keevee Yeer hekeâevee heÌ[lee Lee~ yeÌ[er jele ueÌ[efkeâÙeeb yengle Lekeâ peeleer LeeR~ Heâewjve Keevee ceebieleer Leer~ Hetâuee keâes yengle ieeefueÙeeb osleer LeeR~ veMes ceW keâYeer-keâYeer ceejvee Meg¤ keâj osleer LeeR~ keâneb keâe iegmmee keâneb efvekeâeueleer LeeR~ keâesF&-keâesF& keâmšcej Keevee Yeer Keeles Les~ Ùes ueesie Ketye hewmee uegšeles~ Flevee hewmee nw Gvekesâ heeme efkeâ meesÛe Yeer veneR mekeâles~ ceiej ueÌ[efkeâÙeeW keâes yengle keâce efceuelee Lee~ ‘heeue&j’ kesâ Heäuewš keâe YeeÌ[e ner hebõn npeej ®efheÙee cenervee Lee~ yeÛee ngDee yenglemee ®efheÙee ‘heeue&j’ Jeeuee ues peelee Lee~ kegâÚ oueeue ueesie ues peeles Les~ ueÌ[efkeâÙeeW kesâ efueS LeesÌ[e-mee yeÛe peelee Lee~ yeme DeÛÚer lejn henve-Dees Ì { ues l eer LeeR ~ ueÌ[efkeâÙeeb yeÌ[s yesceve mes keâece keâjleer LeeR~ keâF& yeej yegjer lejn heeršer peeleer LeeR~ kegâÚ keâes Ûejme... Deewj helee veneR keäÙee-keäÙee keâer uele ueie ieÙeer Leer~ efove Yej Yeškeâ keâj Meece keâes ceQ Dekeämej cetefle& kesâ Ûeyetlejs hej yew" peelee Lee~ Fme meceÙe cegPes Hetâuee keâe Fblepeej neslee Lee~ Deheves efoue keâe iegyeej Deye ceQ Gmekesâ meeceves efvekeâeueves
ueiee Lee~ uesefkeâve Dekeämej Jen veneR Dee heeleer Leer~ keâF& yeej cetefle& kesâ heeme jesMeveer keâer peeleer Leer Deewj Yee<eCe nesles Les~ uesefkeâve šwkeämeerJeeues Dejye DeceerjeW keâes Ùeneb ues Deeles Les~ Fvekesâ meeLe efnbogmleeveer Ùee vesheeueer ueÌ[efkeâÙeeb nesleer LeeR~ Úesšer-Úesšer ueÌ[efkeâÙeeW keâes DeÛÚs-DeÛÚs keâheÌ[s henvee keâj Dejye ueesie FvnW mewj keâjeves ueeles Les~ Fve metKeer-cegjPeeÙeer ueÌ[efkeâÙeeW hej Heâe@jsve keâer peeRme Deewj keâceerpeW yeÌ[er Depeerye ueieleer LeeR~ Fve keâheÌ[eW keâes henueer yeej henve keâj Ùes ueÌ[efkeâÙeeb yengle KegMe efoKeeF& osleer LeeR~ efnbogmleeveer oueeue Deewj šwkeämeer [^eFJej neLe yeebOes heerÚs-heerÚs Ûeueles Les~ yeerÛe-yeerÛe ceW Úesšer ueÌ[efkeâÙeeW keâes [ebš-[ebš keâj yeleeles jnles Les efkeâ kewâmeer njkeâle keâjveer ÛeeefnS Deewj kewâmeer veneR~ jsle kesâ efkeâveejs kesâ jsmlejeb Deewj nesšue yengle GbÛes Deewj cenbies Les~ Dejye ueesie Fve ueÌ[efkeâÙeeW keâes Jeneb pe¤j ues peeles Les~ Gme meceÙe Ssmes Keeves keâes henueer yeej osKekeâj Fve ueÌ[efkeâÙeeW kesâ DeebKeeW ceW helee veneR kewâmeer Ûecekeâ Dee peeleer Leer~ efHeâj Fme lejn KeeleeR efkeâ yeme osKeles ner yevelee Lee~ Dejye ueesie Fve ueÌ[efkeâÙeeW keâes yengle KegMe keâjles Les~ keâYeer IeesÌ[eW hej efye"eles, keâYeer Tbš hej~ lejn-lejn mes Fvekeâer jbieerve lemeJeerjW GlejJeeles Les~ Fleveer KegefMeÙeeb Skeâ meeLe heekeâj Ùes Úesšer-Úesšer ueÌ[efkeâÙeeb GÚue-GÚue keâj keâYeer Ùen ceebieleer LeeR, keâYeer Jen~ Ùen meye osKe-osKekeâj Hetâuee keâes yengle iegmmee Deelee Lee~ Skeâ efove Peuuee keâj yeesueer, ‘megveles keäÙee! Skeâ efove Fvekeâe Yeer JeesF& neue nesiee, pees cesje nes jÙee nw~ cesjs ketâ Yeer Ùes meye ceW Yeesle cepee Deelee Lee~’ DeÛeevekeâ Hetâuee pewmes ®Deebmeer nes ieÙeer~ nes mekeâlee nw, Ùen mener nes~ MeeÙeo keâYeer Hetâuee keâe Yeer Skeâ peceevee jne nes~ Ùen yeele meÛe nes efkeâ otj-otj mes ueesie Hetâuee keâe helee ueiee keâj Deeles Les~ oueeue ueesie yeÌ[s-yeÌ[s «eenkeâeW keâes ncesMee Hetâuee kesâ yeejs ceW yeleeles Les~ uesefkeâve Hetâuee keâer Fme neuele keâes osKekeâj, helee veneR keäÙeeW, Gmekeâer Fve yeeleeW hej Yejesmee veneR neslee Lee~
efÛebleve efoMee
FOej Jen kegâÚ pÙeeoe ner efÛeÌ[efÛeÌ[eves ueieer Leer~ nj Ûeerpe... nj yeele hej Peuuee G"leer Leer~ Deye efmeHe&â ueÌ[efkeâÙeeW, oueeueeW, heeue&jJeeues keâes ner veneR keâesmeleer, meejer-meejer ogefveÙee keâes ieeefueÙeeb osleer Leer~ Skeâ Meece, peye metjpe keâes [tyes keâeHeâer meceÙe yeerle ieÙee Lee, ieebOeer keâer cegmekeâjeleer cetefle& kesâ heeme nce oesveeW yew"s Les~ peesÌ[s hÙeej keâj jns Les~ ueÌ[efkeâÙeeb «eenkeâ leueeMe keâj jner LeeR~ efnpeÌ[s veeÛe jns Les Deewj efYeKeejer YeerKe ceebie jns Les~ Hetâuee kegâÚ pÙeeoe ner Ûeghe Leer~ ceQ Yeer ÛegheÛeehe leceece ueesieeW keâes osKe jne Lee, pees yengle KegMe efoKeeF& os jns Les~ DeÛeevekeâ ceQves cenmetme efkeâÙee efkeâ Hetâuee cesjs heeme mejkeâ DeeÙeer nw~ uesefkeâve ceQ Devepeeve yevee jne~ Jen kegâÚ Deewj heeme Dee ieÙeer~ Gmekesâ Mejerj keâe Flevee heeme nesvee cegPes kegâÚ pÙeeoe lekeâueerHeâ osves ueiee~ efHeâj Yeer ceQ yew"e jne~ Deye Gmeves neLe cesjs kebâOes hej jKe efoÙee Deewj yeesueer, ‘Ssmee keäÙee keâjles~ Ûeuees vee, Dehegve Ûeuesiee... efkeâOej Yeer! Dehegve ceesnesyele keâjsiee~’ ceQ Deye Yeer Gmeer lejn yew"e jne~ Gmekeâe cegbn Deye cesjs yengle keâjerye Dee ieÙee Lee~ Gmeves keâne, ‘meÛÛeer, ceQ legceketâ Yeesle ceesnesyele keâjleer... Yeesle~ Ssmee keäÙee keâjles~ Ûeuees vee Yeer!’ Deye ceQ G" keâj KeÌ[e nes ieÙee~ ceQves keâne, ‘Skeâ yeej yeesuee vee legcekeâes, ceQ Jees šeFhe keâe Deeoceer veFË ntb~ mecePe ceW veFË Deelee keäÙee?’ cesjer DeeJeepe ceW MeeÙeo kegâÚ iegmmee Lee~ heue Yej Jen Gmeer lejn yew"er jner, efHeâj KeÌ[er nes ieÙeer~ Fme meceÙe ceQves centmeme efkeâÙee efkeâ Jen yengle pÙeeoe iegmmes ceW nw~ Gmekeâe keâeuee Ûesnje Gme OegbOeues DebOesjs ceW keâebheves ueiee~ yengle ner vebieer ieeefueÙeeb os keâj Jen yeesueer, ‘pee js meeuee... pee-pee! let keäÙee ceesnesyele keâjsiee! efnpeÌ[e! lesje yeeyee Yeer ceesnesyele veFË keâj mekeâlee~ meeuee... keâuespee cebielee... keâuespee... ceesnesyele kesâ Jeemles~ meeuee, lesje yeehe Yeer keâYeer efkeâÙee~ let... let... let... lees!’
efÛebleve efoMee
Fmekesâ yeeo vebieer ieeefueÙeeW keâer keâesF& no veneR jner~ ceQ ÛegheÛeehe Gmes osKelee jne~ cesjs ceve ceW Deye keâesF& iegmmee veneR Lee~ Gve ieeefueÙeeW keâe cegPes yegje Yeer veneR ueie jne Lee~ Gmes osKe keâj cegPes kegâÚ lekeâueerHeâ nes jner Leer~ Jen yeesueleer jner, ceQ megvelee jne~ Jen Lekeâ ieÙeer~ ueÌ[KeÌ[eleer ngF& Ûeueer ieÙeer~ ceQ Gmeer lejn OegbOeues DebOesjs ceW KeÌ[e jn ieÙee~ meeiej keâer uenjeW kesâ LehesÌ[s heeme Deeles ieÙes Deewj ueesieeW keâe Meesj keâce neslee ieÙee~ uesefkeâve Deye Yeer cesjer mecePe ceW veneR DeeÙee efkeâ keäÙee keâ¤b~ uesefkeâve Fmekesâ yeeo Hetâuee ves cesjer lejHeâ osKevee efyeukegâue yebo keâj efoÙee~ keâF& yeej ceQ heeme mes iegpej peelee Lee, efHeâj Yeer Jen cesjer lejHeâ veneR osKeleer Leer~ keäÙee Jen cegPemes ncesMee veejepe jnleer Leer? cegPes Ssmee veneR ueielee Lee~ ueielee Lee efkeâ keâesF& meJeeue nw~ MeeÙeo eEpeoieer keâe meJeeue~ Fme meJeeue mes Deye Jen Dekesâues ner ueÌ[sieer~ Deye Gmes efkeâmeer keâer pe¤jle veneR nw~ ceQ Yeer Gmekesâ efueS yeskeâej ntb~ Ùee MeeÙeo yengle Lekeâ ieÙeer nw~ Deye efkeâmeer keâes osKevee, efkeâmeer mes yeesuevee Gmes DeÛÚe veneR ueielee~ uesefkeâve ceQ Hetâuee mes yeesuevee Ûeenlee Lee~ Skeâ efove ceQ yengle pÙeeoe og:Keer nes ieÙee Lee~ FOej oHeälejeW Deewj kebâheefveÙeeW ceW ueesieeW keâes efmeHe&â Ún cenerveeW kesâ efueS keâece hej jKee peelee nw~ Fmemes keâece keâjvesJeeues ncesMee šWhejsjer jnles nQ~ Gvekesâ hejceeveWš nesves keâe keâesF& Keleje veneR neslee~ nj Ún cenerves kesâ yeeo GvnW keâece mes Deueie keâj efoÙee peelee nw~ Fmekesâ yeeo veÙee DeheeFbšceWš efoÙee peelee nw~ Fme yeej kebâheveer ves cegPes veÙee DeheeFbšceWš osves mes Fbkeâej keâj efoÙee~ DeÛeevekeâ ner ceQ yeskeâej nes ieÙee~ Flevee hejsMeeve ceQ henues keâYeer veneR ngDee Lee~ ueiee efkeâ Ketye jesTb~ Gme efove yengle ceve nes jne Lee efkeâ Hetâuee mes meye kegâÚ keân otb uesefkeâve cetefle& kesâ Ûeyetlejs hej Deevee Gmeves yebo keâj efoÙee Lee~ ueewšles meceÙe jemles ceW efceueer pe¤j, uesefkeâve osKe keâj Yeer cegPes DeveosKee keâj efoÙee~ ceQ Jeneb mes yeej-
yeej iegpeje, ceiej Gmeves cesjer lejHeâ osKee lekeâ veneR~ Gme meceÙe cegPes Gme hej iegmmee Yeer DeeÙee Lee~ cesje ¤ce heeš&vej ncesMee meeslee jnlee Lee~ Gmekeâer [Ÿetšer ncesMee jele keâes jnleer Leer~ cesjer-Gmekeâer yeeleÛeerle yengle keâce nes heeleer Leer~ Deye ceQ Dekesâuee ner meeiej efkeâveejs otj-otj lekeâ Ietcelee jnlee Lee~ Fme Fueekesâ ceW veÙeer-veÙeer Deewj TbÛeer-GbÛeer efyeefu[bieW Ketye yeve jner LeeR~ nce ueesie GvnW yeme osKe mekeâles Les~ ceQves megvee Lee efkeâ efyeu[j ueesie SkeâSkeâ Heäuewš kesâ keâF&-keâF& ueeKe ®heÙes uesles nQ~ yengle-mes yeÌ[s-yeÌ[s mceieuej ueesie efyeu[j yeve peeles nQ, yengle-mes ueesie ueeKeeW ®heÙes os keâj Ùes Heäuewš Kejeroles nQ~ efHeâj ueeKeeW ®heÙes KeÛe& keâj Fve HeäuewšeW keâes mepeeles nQ~ Ùes meejer yeeleW megvelee Lee, uesefkeâve cegPes Yejesmee veneR neslee Lee~ ceQves Ùen Yeer megvee Lee efkeâ ueesie yengle peuo Deceerj nes peeles nQ~ Fme yeele hej Yeer cegPes Yejesmee veneR neslee Lee~ Fve efoveeW cesjs ceve ceW Hetâuee mes yeele keâjves keâer yeÌ[er FÛÚe nesleer Leer~ efove Yej Oekeäkesâ Kee keâj Meece peye ceQ ueewšlee Lee, lees nj jespe cesjs heeme Skeâ veÙeer keâneveer nesleer Leer~ Ùes keâneefveÙeeb Dekeämej efvejeMee, yesFppeleer Deewj og:Ke keâer keâneefveÙeeb nesleer LeeR~ keâece efceuevee yeÌ[e cegefMkeâue nes jne Lee~ nj peien Deheves-Deheves ueesieeW keâes keâece efoÙee pee jne Lee~ Ùes meye keâneefveÙeeb ceQ henues keâer lejn ner Hetâuee keâes megveevee Ûeenlee Lee~ uesefkeâve Deye Hetâuee ves efoKeeF& osvee Yeer yebo keâj efoÙee Lee~ Skeâ efove peye ceQ ueewše, lees yengle KegMe Lee~ Deieues oes-Ûeej efoveeW ceW cesje keâece hej ueievee hekeäkeâe nes ieÙee Lee~ Gcceero Leer efkeâ Fme yeej Ún cenerves Jeeueer veewkeâjer veneR nesieer, hekeäkeâe nes peeves keâer hetjer DeeMee Leer~ ceQ Flevee KegMe Lee efkeâ efkeâmeer Yeer neuele ceW Hetâuee mes yeele keâjvee Ûeenlee Lee~ keâeHeâer jele lekeâ ceQ cetefle&Jeeues Ûeyetlejs hej yew"e jne~ cesjs meeceves nbmeles-Kesueles ueesie iegpej ieÙes~ cesjs meeceves metjpe heeveer ceW [tye ieÙee~ uesefkeâve Hetâuee veneR 69
DeeÙeer~ Ùen keâesF& veÙeer yeele veneR Leer~ jele lekeâ yew" keâj ceQ Jeneb mes G" ieÙee~ Fceejle kesâ meeceves mes iegpejles-iegpejles keâF& yeej ceQ GOej osKee~ Hetâuee keâneR efoKeeF& veneR oer~ Ùen Yeer keâesF& veÙeer yeele veneR Leer~ uesefkeâve Fme yeej cegPes kegâÚ Depeerye-mee ueiee~ cegPes efHeâj KÙeeue DeeÙee efkeâ efheÚues keâF& efoveeW mes ceQves Gmes veneR osKee nw~ keäÙee ngDee? keäÙee Jen keâneR Deewj Ûeueer ieÙeer? Fme KÙeeue mes ceQ kegâÚ hejsMeeve nes ieÙee~ ceQ efkeâmeer mes Hetâuee kesâ yeejs ceW hetÚvee Ûeenlee Lee, uesefkeâve Ùeneb keâesF& efkeâmeer mes yeele ner veneR keâjlee Lee~ oes-leerve efove Deewj iegpej ieÙes~ ‘cemeepe heeue&j’ keâer yeefòeÙeeb yeÌ[er jele lekeâ Ûecekeâleer jnleer LeeR~ yeej-yeej Deeles ngS... peeles ngS... ceQves OÙeeve mes osKee, Hetâuee keâneR veneR Leer~ cegPes ceeuetce nes ieÙee, Hetâuee keâneR Ûeueer ieÙeer~ MeeÙeo cegPes keâeHeâer yegje ueiee~ uesefkeâve ceQ TbÛeer FceejleeW ceW jnvesJeeueeW ueesieeW keâer yeeleW meesÛevee ueiee~ ueeKeeW ®heÙes KeÛe& keâjvesJeeues ueesieeW keâer yeeleW meesÛeves ueiee~ mceieuejeW, efyeu[jeW, Dejye DeceerjeW kesâ meeLe Ietceleer Úesšer ueÌ[efkeâÙeeW... meYeer keâer yeeleW meesÛeves ueiee~ uesefkeâve Hetâuee kesâ yeejs ceW Yeer meesÛelee jne~ uesefkeâve Skeâ jele Skeâ Deewj ner yeele nes ieÙeer~ cegPes ueewšves ceW keâeHeâer osj nes ieÙeer Leer~ Deieues efove cegPes keâece hej yegueeÙee ieÙee Lee~ ceQ Lekeâe Lee~ uesefkeâve keâeHeâer KegMe Lee~ DeeefKejer yeme Útš peeves kesâ keâejCe ceQ hewoue Ûeue keâj ner ef"keâeves hej hengbÛee Lee~ peye ceQ DebOesjer ieueer ceW oeefKeue nes jne Lee, ceQves osKee efkeâ ueeb[^er keâer ogkeâeve kesâ leKles hej keâesF& Deewjle heÌ[er nw~ ceQ Deeies efvekeâue ieÙee~ uesefkeâve efHeâj ueewš DeeÙee~ neb, Ùen Hetâuee ner Leer~ ceQ kegâÚ mecePe veneR heeÙee~ Fme meceÙe jele kesâ oes yepe jns Les~ meÌ[keâ keâjerye-keâjerye Keeueer ner Leer~ ueÌ[efkeâÙeeb Deewj oueeue pee Ûegkesâ Les~ cegPes ueiee efkeâ Hetâuee mees ieÙeer nw~ uesefkeâve ceQ efHeâj iegpeje Deewj cegPes ueiee efkeâ veneR, meesÙeer veneR nw~ MeeÙeo ÚeskeâefjÙeeW kesâ meeLe Fmeves Yeer yengle Mejeye heer ueer nw~ ceQ Deheveer Keesueer lekeâ ieÙee~ leeuee Keesueves mes 70
henues efHeâj ueewš DeeÙee~ Deye cegPes ueiee efkeâ Hetâuee yesnesMe nw~ kegâÚ efnÛeefkeâÛee keâj ceQves DeeJeepe oer, ‘Hetâuee! Hetâuee yeeF&!’ keâesF& peJeeye veneR DeeÙee~ Deye ceQ Gmekesâ Skeâoce heeme hengbÛe ieÙee~ ceQves Gmes efnueeÙee Deewj... Deewj cegPes ueiee efkeâ Hetâuee yengle yeerceej nw~ Gmekeâe yeove yengle pÙeeoe iejce nw Deewj cegbn kesâ ÛeejeW lejHeâ kewâ Hewâueer ngF& nw~ DeÛeevekeâ ner meye kegâÚ mecePe ceW Dee ieÙee~ MeeÙeo Hetâuee keâF& efoveeW mes yeerceej Leer~ cegPemes PeieÌ[les meceÙe Yeer MeeÙeo yeerceej Leer~ heeue&jJeeueeW ves MeeÙeo Deepe Gmes efvekeâeue efoÙee~ Jeneb mes efvekeâue keâj Jen efkeâmeer lejn leKles lekeâ hengbÛeer... Ùee MeeÙeo ueesie Gmes Ùeneb [eue ieÙes~ Fmekesâ yeeo...! Fmekesâ yeeo cesjer mecePe ceW veneR DeeÙee efkeâ keäÙee keâ¤b! keäÙee ceQ Hetâuee keâes Gmeer lejn Jeneb ÚesÌ[ otb Deewj Ûeuee peeTb? cegPes ueiee efkeâ Ssmee veneR nes mekeâlee~ Jeneb DebOesjer ieueer ceW keâesF& veneR Lee, efpememes ceQ kegâÚ keân mekeâlee~ efmeHe&â TbÛeer FceejleeW keâer yeefòeÙeeb Ûecekeâ jner LeeR~ Deewj meÌ[keâ hej Skeâ-oes šwkeämeerJeeues Deheveer-Deheveer šwefkeämeÙeeW ceW mees ieÙes Les~ ceQ Ûeenlee Lee efkeâ efkeâmeer keâes hegkeâe¤b, DeeJeepe otb, uesefkeâve Jeneb keâesF& veneR Lee~ Gme meceÙe ceQves efnmeeye ueieeÙee efkeâ cesjs heeme kegâue efkeâleves ®heÙes yeÛes nQ~ Fmekesâ yeeo ceQves Skeâ šwkeämeerJeeues keâes peieeves keâer keâeseMf eMe keâer~ cegeMf keâue-ner-cegeMf keâue Leer~ efHeâj Yeer ceQves meesÛe efueÙee Lee efkeâ Deye keäÙee keâjvee nw~ Fmeer lejn jele yeerleleer ieÙeer Leer~ oes DemheleeueeW ves Gmes uesves mes Fbkeâej keâj efoÙee~ cÙegefveefmeheue Demheleeue "mee"me Yeje Lee~ ceQves yeÌ[er efceVeleW keâer Leer~ vemeeX keâer [Ÿetšer ¤ce ceW Skeâ efyemlej [eue keâj Gmes efueše efoÙee ieÙee Lee~ meueeFve keâer yeesleue ueiee oer ieÙeer Leer~ yeÌ[er veme& ves cegPemes keâne efkeâ ceQ yeesleue keâer peien otmejer uee otb~ Demheleeue ceW oJeeFÙeeb Yeer veneR nQ~ ceQ yeenj mes Kejero keâj oJeeFÙeeb ues DeeTb~ uesefkeâve ceQ ÛegheÛeehe megyen keâe Fblepeej keâj jne Lee~ Jee[eX ceW, ieefueÙeejeW ceW, heuebieeW hej, peceerve hej, nj peien cejerpe-
ner-cejerpe heÌ[s Les~ vemeeX ves keâne Lee efkeâ FbpeskeäMeve Yeer ueevee nesiee~ yengle-meer ÛeerpeeW keâer pe¤jle Leer~ uesefkeâve nceejs heeme kegâÚ veneR Lee~ efHeâj Yeer ceQ megyen keâe Fblepeej keâj jne Lee~ Deewj yeWÛe hej yew"s-yew"s ner megyen nes ieÙeer Leer~ cegPes veneR ceeuetce Lee efkeâ Ùen kewâmeer megyen Leer~ ueesieeW ves Ûeuevee-efHeâjvee Deewj ieeefÌ[ÙeeW ves oewÌ[vee Meg¤ keâj efoÙee Lee~ ceQves leceece ueesieeW kesâ yeejs ceW meesÛee Lee~ Ùes ueesie LeesÌ[er-yengle ceoo keâj mekeâles Les~ [Ÿetšer ¤ce ceW pee keâj ceQves Skeâ yeej efHeâj Hetâuee keâer lejHeâ osKee Lee~ Jen Deye Yeer yesnesMe Leer~ efÛelekeâyejs yeeue efyeKejs ngS Les Deewj Jen henues mes pÙeeoe kegâ¤he ueie jner Leer~ Fmekesâ yeeo ceQves Ûeuevee Meg¤ keâj efoÙee Lee~ efove Yej Ûeuelee jne~ Fme peien mes Gme peien Deewj Gme peien mes Gme peien~ Fbef[Ùee FbšjvesMeveue keâe@jheesjsMeve ves cegPes keâece hej uesves mes Fbkeâej keâj efoÙee~ cegPes yengle og:Ke ngDee~ cesjer meejer DeeMeeSb efceóer ceW efceue ieÙeeR~ Fme yeej cegPes yengle Yejesmee Lee, keâece pe¤j ueie peeÙesiee~ megyen-Meece keâer efÛeblee efceš peeÙesieer~ cegPes ueiee efkeâ ceQ pewmes HegâšheeLe hej Dee ieÙee ntb~ Meece nesles-nesles ceQ ueewš DeeÙee~ Fme meceÙe oJeeFÙeeb Deewj meueeFve keâer yeesleueW ceQves Kejero ueer LeeR~ kegâÚ ueesieeW ves LeesÌ[s-LeesÌ[s hewmes os efoÙes Les~ ceQ efyeukegâue Lekeâ ieÙee Lee~ peye ceQ Demheleeue hengbÛee, lees Hetâuee keâer neuele yengle Kejeye Leer~ Gmekesâ cegbn hej, keâeveeW lekeâ kewâ Hewâueer ngF& Leer Deewj efyemlej Yeer kewâ ceW mevee ngDee Lee~ Gmekeâer meebme IejIeje jner Leer~ ueielee Lee efkeâ efkeâmeer Yeer meceÙe GKeÌ[ peeÙesieer~ uesefkeâve efHeâj Yeer Gmekeâer lejHeâ efkeâmeer keâe OÙeeve veneR Lee~ Fme meceÙe cegPes ueiee efkeâ Hetâuee cej peeÙesieer~ helee veneR keäÙeeW, cegPes Ùen Yeer ueiee efkeâ ns YeieJeeve, Hetâuee keâes Fme lejn cejvee veneR ÛeeefnS~ efkeâmeer Yeer lejn Gmes yeÛevee ÛeeefnS~ ceQ oewÌ[ keâj yeÌ[er efmemšj kesâ heeme ieÙee Lee~ yeÌ[er cegefMkeâue mes Gmeves cesjer lejHeâ OÙeeve efoÙee Lee~ efHeâj Skeâ [e@keäšj DeeÙee
efÛebleve efoMee
Lee~ Gmeves yeleeÙee Lee efkeâ kewâ HesâHeâÌ[eW ceW Ûeueer ieÙeer nw~ Hetâuee heÌ[er ngF& kewâ keâjleer Leer Deewj efkeâmeer ves Gmekeâer lejHeâ OÙeeve veneR efoÙee Lee~ Deye Skeâ ceMeerve ueeÙeer ieÙeer~ ceMeerve Iej&-Iej& Ûeueves ueieer~ cegbn kesâ Deboj veueer [eue keâj [e@keäšj ÛeejeW lejHeâ efnueeves ueiee~ Deye Hetâuee Skeâ-Skeâ meebme KeeRÛeves kesâ efueS efyeueefyeueeves ueieer~ efyeueefyeuee keâj meebme KeeRÛeleer Leer~ Úšheše keâj DeebKeW Keesue ÛeejeW lejHeâ osKeleer Leer~ Deye cegPes yeejyeej ueieves ueiee efkeâ efkeâmeer Yeer lejn Gmes yeÛe peevee ÛeeefnS~ yeÛe keâj keäÙee nesiee? yeÛe keâj keâneb peeÙesieer? cegPes kegâÚ Yeer ceeuetce veneR Lee~ yeme, Ùener ueie jne Lee efkeâ Gmes yeÛevee ÛeeefnS~ ceMeerve Ûeueleer jner Deewj DeeJeepe Deeleer jner~ Hetâuee efyeueefyeueeleer jner Deewj DeeJeepe Deeleer jner~ Oeerjs-Oeerjs jele nes ieÙeer Deewj meYeer DeeJeepeW Ûeghe nes ieÙeeR~ Deye ceMeerve nše oer ieÙeer Deewj yeesleue efHeâj ueiee oer ieÙeer~ Deye cesjer mecePe ceW veneR Dee jne Lee efkeâ keäÙee keâ¤b? veme& Deewj [e@keäšj keâesF& yeleeves keâes lewÙeej veneR Lee efkeâ keäÙee nesiee! Dee@keämeerpeve kesâ meejs efmeueW[j Keeueer heÌ[s Les~ Ùee oes-leerve Les, pees cejerpeeW hej ueies ngS Les~ ceQ yew"e jne~ efHeâj ceQ yeenj Dee ieÙee~ efHeâj ceQ meesÛeves ueiee efkeâ jele keäÙee nesiee? keäÙee ceQ JeneR keâneR mees peeTb? uesefkeâve Ssmeer keâesF& peien veneR Leer~ jele kegâÚ nes ieÙee, lees keäÙee Hetâuee keâe ogefveÙee ceW keâesF& nw? keäÙee nceeje ogefveÙee ceW keâesF& nw? leye cegPes ueiee Lee efkeâ nceeje keâesF& veneR nw... nceeR Deheves meye kegâÚ nQ~ Deye ceQ JeneR ueewš DeeÙee Lee~ peneb mceieuej, Dejye, Deceerj, ueÌ[efkeâÙeeb, oueeue, efnpeÌ[s... meye Dehevee keâece keâj jns Les~ keâF& efmeleejeW Jeeues nesšueeW ceW yeefòeÙeeb peieceiee jner LeeR Deewj cenbies jsmlejebDees ceW Depeerye OegveW yepe jner LeeR~ ‘cemeepe heeue&j’ kesâ meeceves Ketyemetjle ieeefÌ[Ùeeb KeÌ[er LeeR~ Deepe MeeÙeo keâesF& ]Keeme efove Lee~ ieebOeerpeer keâer cetefle& keâes ueóÏDeeW mes mepeeÙee ieÙee Lee Deewj meeceves keâesF& veslee Yee<eCe keâj jne Lee~ keâeHeâer YeerÌ[
efÛebleve efoMee
ueieer ngF& Leer~ Fme meceÙe veslee ieebOeerpeer, hebef[lepeer Jeiewjn keâer cenevelee keâe yeKeeve keâj jne Lee Deewj Skeâ oueeue Skeâ keâejJeeues keâes heševes keâer keâesefMeMe keâj jne Lee~ leye cegPes DeÛeevekeâ henueer yeej KÙeeue DeeÙee efkeâ ceQ efkeâme ogefveÙee ceW ntb? efkeâmeves Fmes Ssmee yevee efoÙee nw? ceQ keäÙee keâ¤b? Fmes Ssmee ner ÚesÌ[ keâj Deheveer DeebKeW yebo keâj uetb? ÛeejeW lejHeâ oueeueeW keâer YeerÌ[ nw~ ceQ Yeer oueeueeW keâer ogefveÙee ceW - oueeueeW kesâ oueeueeW keâer ogefveÙee ceW Meeefceue veneR nes mekeâlee~ ceQ yeskeâej, yesIej, yesmeneje mener, hej ceQ oueeueeW keâer ogefveÙee ceW Meeefceue veneR nes mekeâlee~ veewkeâjer veneR efceuesieer... keâYeer veneR~ keâesF& yeele veneR~ Hetâuee cej peeÙesieer, keâesF& yeele veneR~ jemlee cegPes ceeuetce veneR, keâesF& yeele veneR~ Fve meyekesâ efueS cessjs Deboj veHeâjle nw~ Jen ncesMee efpeboe jnsieer~ Jener cegPes jemlee efoKeeÙesieer~ jele Yej DeeJeepeW Deeleer jneR~ jele Yej yeepes yepeles jns Deewj OegveW ietbpeleer jneR~ jele Yej yeefòeÙeeb peueleer jneR~ jele Yej... ceQ mees veneR mekeâe Ùee MeeÙeo mees ieÙee Deewj meheves osKelee jne~ Hetâuee cej ieÙeer Deewj yeepes yepeles jns... Oegves ietbpeleer jner... yeefòeÙeeb efPeueefceueeleer jneR~ yeej-yeej ceQ peeie keâj G" yew"e~ yeej-yeej ceQ mees ieÙee~ yeej-yeej Hetâuee cejleer ieÙeer~ uesefkeâve peye megyen nes ieÙeer, lees Hetâuee cejer veneR, efpeboe Leer~ ceQ meyemes henues Demheleeue hengbÛee Lee~ yeesleue Deewj veueer keâes nše efoÙee ieÙee Lee~ veme& ves keâne efkeâ ceQ ÛeeÙe-keâe@Heâer otOe Yeer uee keâj Gmes efheueeTb~ Skeâ efieueeme ceW ÛeeÙe ues keâj peye ceQ Gmekesâ heeme yew"e, lees DeebKes Keesue keâj Gmeves cesjer lejHeâ osKee~ ceQves ÛecceÛe mes ÛeeÙe oer~ Gmeves ÛegheÛeehe heer ueer~ Skeâ yeej efHeâj Gmeves cesjer lejHeâ osKee~ efHeâj ÛegheÛeehe DeebKeW yebo keâj ueeR~ uesefkeâve Fmeer meceÙe yeÌ[er veme& ves Dee keâj keâne ceQ Gmes ues peeTb Deewj Heâewjve Jen peien Keeueer keâj otb~ FcepeXmeer ceW Gmes jKe efueÙee ieÙee Lee~ Deye peeve kesâ efueS Keleje
veneR nw~ Deye [Ÿetšer ¤ce ceW Gmes jKee veneR pee mekeâlee~ Demheleeue ceW keâesF& peien veneR nw~ yeekeâer oJeeFÙeeb ceQ Gmes Iej ues pee keâj otb~ leye ceQves meesÛee Lee... Iej? Iej ues peeTb? keâneb nw Iej? ‘cemeepe heeue&j’ Jeeues Gmes jKeWies? keâeHeâer meceÙe ceQves Gmeer lejn iegpeej efoÙee Lee~ DeÛeevekeâ yeÌ[er veme& yengle lespeer mes cesjs heeme DeeÙeer~ Hetâuee keâes ve ues peeves kesâ efueS Gmeves cegPes yengle [ebše~ DeeJeepe os keâj Gmeves keâF& Jee[& yee@Ùe yeguee efueÙes~ DeeefKejer yeej Gmeves cegPemes keâne efkeâ Deiej ceQ Hetâuee keâes veneR ues peeTbiee, lees Jen Gmes yeenj [ueJee osieer~ Fme yeej ceQ Ûeghe veneR jn mekeâe~ Hetâuee kesâ heeme hengbÛe keâj ceQves keâne, ‘Hetâuee yeeF&... G"es~ Deye Ùeneb mes Ûeuevee nw~’ Hetâuee G"ves keâer keâesefMeMe keâjves ueieer, uesefkeâve G"e veneR ieÙee~ leye Deeies yeÌ{ keâj ceQves meneje efoÙee~ efkeâmeer lejn G" keâj yew" ieÙeer~ efHeâj menejs-menejs KeÌ[er nes ieÙeer~ efHeâj efIemeš-efIemeš keâj nce oesveeW ves efkeâmeer lejn Ûeuevee Meg¤ keâj efoÙee~ efIemešles ngS nce Demheleeue kesâ Heâeškeâ hej Dee ieÙes~ DeÛeevekeâ Jen "nj ieÙeer~ ceQves osKee efkeâ kegâÚ keân jner nw~ ceQves megveves keâer keâesefMeMe keâer~ keâebheleer DeeJeepe ceW Gmeves keâne, ‘‘legce... legce... veFË Deelee lees.. lees cej peeleer!’ Fme meceÙe Gmekeâer DeebKeW [ye[yeeÙeer ngF& LeeR~ DeÛeevekeâ ceQ peesjeW mes nbme heÌ[e... nbmelee jne~ Jen osKeleer jner~ nbmeles ngS ceQves keâne, ‘legce... yeesueer LeeR vee... efkeâ ceQ... cegnyyele veneR keâj mekeâlee~ DeYeer osKee vee, ceQ kewâmeer cegnyyele keâjlee!... yeesuees!’ uesefkeâve efHeâj Fmeer meceÙe ceQ DeÛeevekeâ yengle iebYeerj nes ieÙee~ ceQves keâne, ‘ceiej... ceQ... Jees šeFhe keâe Deeoceer veFË ntb... mecePe ieÙeeR vee!’ Fme meceÙe efIemešles ngS... ueÌ[KeÌ[eles ngS... nce Demheleeue mes yeenj efvekeâue jns Les~ uesefkeâve... nceW veneR ceeuetce Lee... efkeâ efkeâOej peevee nw! ••• 71
DeeuesKe
peieobyee Øemeeo oeref#ele
Yeejle ceW je°^erÙe Deewj oueeue hetbpeerheefle petoe YeejleerÙe meboYe& ceW ›eâebeflekeâejer keâeÙe&veerefle keâe Skeâ yegefveÙeeoer meJeeue nw je°^erÙe Deewj oueeue hetbpeerheefle keâer henÛeeve keâeÙece keâjvee Deewj ]Keeme leewj hej je°^erÙe hetbpeerheefle keâer Yetefcekeâe keâe mener-mener cetuÙeebkeâve keâjvee~ Fme meJeeue keâes ve mecePevee Ùee Fmekeâer Ghes#ee keâjvee ›eâebeflekeâejer ue#ÙeeW keâes vegkeâmeeve hengbÛeeves Ùee OJemle keâjves keâer keâesefMeMe nw~ Ùener keâejCe nw efkeâ YeejleerÙe peveleebef$ekeâ ›eâebefle kesâ meYeer efÚhes Ùee Kegues ogMceve ]Keemeleewj hej je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ meJeeue hej Ùee lees Yeüce Hewâueeles jns nQ Ùee Ûeghheer meeOekeâj Fmes šeueles jns nQ~ FveceW [ebies hebLeer Meeefceue nQ efpevneWves vesn¤-Fbefoje Ieesjlece Øeefleef›eâÙeeJeeoer Deewj oueeue hetbpeerheefle lelJeeW keâes ØeieefleMeerue je°^erÙe hetbpeerheefle Ieesef<ele keâj Yeejle keâer peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâer heer" ceW yeej-yeej Úgje YeeWkeâe nw~ efpeve ueesieeW ves [ebies keâe efJejesOe keâjves keâe veeškeâ efkeâÙee nw, Gvekeâer efmLeefle yesnlej veneR nw~ Jes je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ meJeeue keâes ueieeleej šeueves keâer keâesefMeMe keâjles jns nQ~ jepesÕej jeJe mes ueskeâj megbojwÙee vebyetõerheeo lekeâ meye je°^eÙr e hetpb eerheefle kesâ meJeeue hej Skeâ DeJemejJeeoer Ûeghheer meeOes jns nQ Deewj Fme efJe<eÙe mes mebyebefOele cetue ceekeäme&JeeoeruesefveveJeeoer JewÛeeefjkeâ efmLeefle mes yeÛeves keâer keâesefMeMe keâjles jns nQ~ Ûee® cepetceoej Deewj nj lejn kesâ efÚhes-Kegues Ûee®hebefLeÙeeW ves Yeer Deheves ‘Jeece’ DeJemejJeeo kesâ lenle keâesF& ve keâesF& yenevee yeveekeâj je°^erÙe hetbpeerheefle keâes ›eâebeflekeâejer keâeÙe&veerefle mes yeenj jKeves keâer ]ieöejer Yejer keâesefMeMe keâer nw~ leye mes ueskeâj Deye lekeâ ‘ceekeäme&JeeefoÙeeW-uesefveveJeeefoÙeeW’ kesâ efJeefYeVe iegš lejn-lejn kesâ yeneves yeveekeâj je°^erÙe hetbpeerheefle keâes Deheveer keâeÙe&veerefle mes yeenj jKeles DeeÙes nQ~ Yeejle pewmes DeOe&-
ceew
72
Yeejle pewmes DeOe&-DeewheefveJeseMf ekeâ DeOe&meecebleerÙe osMe ceW je°^eÙr e hetpb eerheefle keâer efMeveeKle keäÙee nw, Gmekeâer mecemÙeeSb Deewj Deekeâeb#eeSb keäÙee nQ, cegKÙe Me$eg kesâ meeLe Gmekesâ DebleefJe&jesOeeW keâe mJe¤he keäÙee nw, efkeâve cegöeW hej efkeâme meercee lekeâ Gmekesâ meeLe neLe efceueeÙee pee mekeâlee nw, Gmekeâer keâcepeesejf Ùeeb Gmes efkeâme lejn heerÚs nšves hej cepeyetj keâj mekeâleer nQ, Je]iewje meJeeueeW hej meYeer lejn kesâ DeJemejJeeefoÙeeW ves yeeleÛeerle keâjves mes Fvekeâej keâj efoÙee nw, Fmekesâ yeeJepeto ›eâebeflekeâejer keâeÙe&veerelf e keâe obYe pe¤j efkeâÙee nw~ DeewheefveJesefMekeâ DeOe&-meecebleerÙe osMe ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâer efMeveeKle keäÙee nw, Gmekeâer mecemÙeeSb Deewj Deekeâeb#eeSb keäÙee nQ, cegKÙe Me$eg kesâ meeLe Gmekesâ DebleefJe&jesOeeW keâe mJe¤he keäÙee nw, efkeâve cegöeW hej efkeâme meercee lekeâ Gmekesâ meeLe neLe efceueeÙee pee mekeâlee nw, Gmekeâer keâcepeesefjÙeeb Gmes efkeâme lejn heerÚs nšves hej cepeyetj keâj mekeâleer nQ, Je]iewje meJeeueeW hej meYeer lejn kesâ DeJemejJeeefoÙeeW ves yeeleÛeerle keâjves mes Fvekeâej keâj efoÙee nw, Fmekesâ yeeJepeto ›eâebeflekeâejer keâeÙe&veerefle keâe obYe pe¤j efkeâÙee nw~ keâcÙegefvemš Deeboesueve ceW je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ meJeeue hej Skeâ ]peyejomle Deewj mebIe<e&hetCe& yenme Fme meoer kesâ leermejs oMekeâ ceW ngF& Leer~ Fme yenme ves uesefveveJeeo Deewj š^ešdmkeâerJeeo keâes efHeâj Skeâ otmejs kesâ meeceves uee KeÌ[e efkeâÙee Lee~ uesefveve keâer ce=lÙeg kesâ yeeo Deewj ]Keeme leewj hej meveÙeele mesve keâer ceglÙeg kesâ yeeo Ûeerveer ›eâebefle kesâ meboYe& ceW je°^erÙe
hetbpeerheefle keâer Yetefcekeâe keâe meJeeue efJeMes<e ¤he mes G"eÙee ieÙee Lee~ š^ešdmkeâer ves ‘mLeeÙeer ›eâebefle’ kesâ Deheves yeoveece ‘efmeæeble’ keâes ognjeles ngS Skeâ yeej efHeâj Ùen mLeeefhele keâjves keâer keâesefMeMe keâer Leer efkeâ GheefveJesMeeW Deewj DeOe&GheefveJesMeeW ceW je°^erÙe hetbpeerheefle Jeie& keâer keâesF& Yetefcekeâe veneR nw Deewj Gmekesâ meeLe mebÙegòeâ ceesÛex keâer keâeÙe&veerefle keâe efJejesOe efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ meJe&neje keâes Dekesâues mebIe<e& keâjvee ÛeeefnS~ Ùen mebIe<e& je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ ef]Keuee]Heâ nesiee, FmeefueÙes ›eâebefle keâer DeJemLee peveleebef$ekeâ ve neskeâj meceepeJeeoer nesieer~ mšeefueve kesâ vesle=lJe ceW uesefveveJeeoer lelJeeW ves Fme Yetefcekeâe keâe ]peyejomle efJejesOe efkeâÙee~ GvneWves GheefveJesMeeW Deewj DeOe&-GheefveJesMeeW ceW ›eâebefle keâer DeJemLee kesâ peveleebef$ekeâ nesves hej peesj efoÙee Deewj je°^erÙe hebtpeerheefle meefnle Ûeej JeieeX kesâ mebÙegòeâ ceesÛex keâer keâeÙe&veerefle keâer efnceeÙele keâer~ GheefveJesMeeW Deewj DeOe&-GheefveJesMeeW ceW je°^erÙe hebtpeerheefle keâe efJejesOe keâjvee Ùee Gmes ›eâebeflekeâejer keâeÙe&veerefle mes yeenj jKevee ›eâebefleefJejesOeer š^ešdmkeâerJeeoer <eÌ[Ÿeb$e nw, FmeceW efkeâmeer keâes keâesF& Mekeâ veneR nesvee ÛeeefnS~ je°^erÙe hetbpeerheefle Deewj Ûeej JeieeX kesâ mebÙegòeâ ceesjÛes keâer keâeÙe&veerefle keâes leesÌ[vesJeeues efÚhes š^ešdmkeâerJeeefoÙeeW kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& pe¤jer nw~ FmeerefueS nceejs meeceves keâF& meJeeue yengle pÙeeoe cenlJehetCe& nes peeles nQ~ Yeejle pewmes osMe ceW, pees keâue lekeâ hetCe& DeewheefveJesefMekeâ Lee Deewj Deepe DeOe&-DeewheefveJesefMekeâ (veJeDeewheefveJesefMekeâ) nw, je°^erÙe hetbpeerheefle Jeie& keâer keäÙee efmLeefle nes mekeâleer nw? Gmekeâe Fefleneme keäÙee nw? yeÌ[s Deewj oueeue hetbpeerheefle mes Jen efkeâme ¤he ceW efYeVe nw? Gmekeâer DeeefLe&keâ,
efÛebleve efoMee
jepeveereflekeâ Deewj meebmke=âeflekeâ pe¤jleW Deewj Deekeâeb#eeSb keäÙee nQ? Gmekeâer meerceeSb Deewj keâcepeesejf Ùeeb keäÙee nQ? peveleebe$f ekeâ mebÙegòeâ ceesjÛes keâer keäÙee ¤hejsKee yeveleer nw, Je]iewje~ Ùes kegâÚ meJeeue nQ efpevekeâe meecevee keâjvee ›eâebeflekeâejer efJeÛeejkeâeW, keâeÙe&keâlee&DeeW Deewj veerefle-efveOee&jkeâeW kesâ efueS Ssefleneefmekeâ ¤he mes DeefveJeeÙe& nw~ FmeceW keâesF& Mekeâ veneR efkeâ De"ejnJeeR Meleeyoer ves Yeejle kesâ GYejles ngS hetbpeerJeeo kesâ mhe° mebkesâle osves Meg¤ keâj efoÙes Les~ ke=âef<eheæefle keâe efJekeâeme nesves ueiee Lee~ omlekeâeefjÙeeb hevehe jner LeeR~ Úesšs-yeÌ[s keâejKeeves yeveves ueies Les~ hetbpeerJeeoer Úesše Glheeove pevce ues jne Lee~ cebef[Ùeeb yeve jner LeeR~ keâne pee mekeâlee nw efkeâ Ùen Ssefleneefmekeâ Øeef›eâÙee Deiej Fmeer lejn Ûeueleer jnleer lees DeeefLe&keâ #es$e ceW Úesše Glheeove ceOÙece Deewj Yeejer Glheeove keâes pevce oslee~ jepeveereflekeâ ¤he mes Yeejle kesâ efJeefYeVe #es$eeW ceW hetbpeerJeeoer je°^-jepÙeeW (vesMeve mšsš) keâe pevce neslee efpevnW peveleebef$ekeâ jepÙe mebmLeeDeeW Deewj DeJeÙeJeeW Éeje ÛeueeÙee peelee~ ues e f k eâve ef y eÇ e f š Me GheefveJesMeJeeoer nmle#eshe ves Fme Ssefleneefmekeâ Øeef›eâÙee ceW JÙeJeOeeve hewoe keâj efoÙee~ DeeefLe&keâ #es$e ceW omlekeâeefjÙeeW Deewj Úesšs GlheeoveeW keâer keâcej leesÌ[ oer ieÙeer~ Ùen efJekeâeme-›eâce Ssefleneefmekeâ Âef° mes cenlJehetCe& nw~ Ùen Gve DebleefJe&jesOeeW hej ØekeâeMe [euelee nw pees je°^erÙe hetbpeer Deewj meeceüepÙeJeeo kesâ yeerÛe Ssefleneefmekeâ ¤he mes efJeÅeceeve nQ Deewj pees DeefJekeâefmele je°^erÙe hetbpeer kesâ meeLe meeceüepÙeJeeo kesâ meceeve mlej hej mJeleb$e DeefmlelJe keâes DemebYeJe yevee osles nQ~ Fme leLÙe keâes yeej-yeej jsKeebefkeâle efkeâÙee peevee pe¤jer nw, keäÙeeWefkeâ Ùen oes lejn kesâ ØeJebÛekeâeW kesâ efueÙes meerOeer Ûegveewleer yeve peelee nw~ Skeâ lejHeâ Ùen Gve ueesieeW kesâ efueS Ûegveewleer nw pees meeceüepÙeJeeo kesâ meeLe je°^erÙe hetbpeer kesâ DebleefJe&jesOeeW keâes ieeÙeye keâj osvee Ûeenles nQ (nj lejn kes â Keg u es - ef Ú hes š^ešdmkeâerJeeoer), otmejer lejHeâ Ùen Gve ueesieeW kes â ef u eS Yeer Ûeg v eew l eer nw pees ef y eÇ e f š Me meeceüepÙeJeeoer Meemeve kesâ Debleie&le yepeepe,
efÛebleve efoMee
efyeÌ[uee, šeše pewmes ‘je°^erÙe hetbpeerheefle’ keâe efJekeâeme mebYeJe ceeveles nQ (Keg§eesJe, [ebies, heeceoòe Deewj Gvekesâ efheÚueiiet)~ Fefleneme mes meye]keâ uesvee pe¤jer nw~ Fme efmeueefmeues ceW efyeÇefšMekeâeueerve YeejleerÙe Fefleneme keâer kegâÚ yeeleeW keâe GuuesKe pe¤jer nw~ Ùes yeeleW meeceüepÙeJeeoer keâeÙe&veerefle keâe Debie jner nQ~ FvnW mecePes efyevee ›eâebelf ekeâejer keâeÙe&veerelf e keâe ef v ecee& C e veneR ef k eâÙee pee mekeâlee~ efyeÇefšMekeâeueerve Fefleneme keâer Fve yeeleeW hej ieewj efkeâÙee peeS: 1. meymeeref[Ùejer DeueeÙebme keâer mebefOeÙeeW kesâ Debleie&le jpeJeeÌ[eW Deewj meecebleeW kesâ JeieeX keâe efyeÇefšMe meeceüepÙe kesâ oueeueeW kesâ ¤he ceW heefjJele&ve~ 2. omlekeâeefjÙeeW Deewj Úesšs GlheeokeâeW keâe yeuehetJe&keâ oceve/Úesšs GlheeokeâeW keâe GpeÌ[vee~ 3. peceerve kesâ efJeefYeVe yeboesyemleeW kesâ Debleie&le ceeefuekeâ ce]keâyetpee peceeRoejeW Deewj yeÌ[s Yetefce-mJeeefceÙeeW, cenepeveeW, ceeueiegpeejeW kesâ oueeue JeieeX keâe efvecee&Ce/efkeâmeeveeW keâe GpeÌ[vee~ 4. Ûeeume& «eebš Deewj cewkeâeues keâer efMe#ee-Ùeespevee kesâ Debleie&le Deb«espeer heÌ{s-efueKes oueeue Jeie& keâe efvecee&Ce~ 5. efyeÇefšMe DeewheefveJesefMekeâ jepÙe-Ùeb$e keâe efvecee&Ce~ efyeÇefšMe YeejleerÙe veewkeâjMeener ves YeejleerÙe oueeue Jeie& kesâ Skeâ cenlJehetCe& efnmmes kesâ ¤he ceW keâece efkeâÙee~ 6. GVeermeJeeR Meleeyoer ceW kegâÚ yeÌ[s GÅeesieeW (veerue, petš, metleer keâheÌ[e, ÛeeÙe, keâe@Heâer, yee]ieeve Je]iewje) keâer mLeehevee Deb«espeeW ves Yeejle ceW keâer~ (efyeÇefšMe kebâheefveÙeeW kesâ mJeeceerlJe ceW jsueJes keâer Meg®Deele Yeer Fmeer meceÙe ngF&~) ÙeneR kesâ keâÛÛes ceeue Deewj memleer cepeotjer kesâ DeeOeej hej ÙeneR Glheeove keâjvee cegveeHeâeW keâer Âef° mes pÙeeoe GheÙeesieer Lee~ pewmes-pewmes efyeÇefšMe DeewÅeesefiekeâ hetbpeer efJeòe hetbpeer ceW heefjJeefle&le nesleer ieÙeer, Fve GÅeesieeW keâes efyeÛeewefueÙeeW kesâ neLeeW ceW meeQhee peeves ueiee~ Fme lejn YeejleerÙe ‘yeÌ[s’
hetbpeerheefle (šeše, efyeÌ[uee, yepeepe, Je]iewje) keâe efvecee&Ce ngDee~ Ùes Yeer oueeue JeieeX kesâ cenlJehetCe Debie Les~ 7. S.Dees. ¢ecetce Deewj uee@[& []Heâefjve Éeje meYeer lejn kesâ oueeue JeieeX keâes meceefvJele keâjves kesâ efueS keâeb«esme heešea keâer mLeehevee~ Thej ceesšs leewj hej kegâÚ JeieeX keâe efpe›eâ efkeâÙee ieÙee nw~ Ùes Jeie& efyeÇefšMe meeceüepÙeJeeo kesâ YeejleerÙe oueeue Les, Fme leLÙe ceW mebosn keâer keâesF& iegbpeeFMe veneR nw~ uesefkeâve yeekeâer JeieeX keâe keäÙee ngDee? Oeveer, ceOÙece Deewj Úesšs efkeâmeeve, yešeF&oej, Keslecepeot j , Jes l evepeer J eer , omlekeâej, Úes š s Glheeokeâ, JÙeeheejer Je]iewje JeieeX ves efceuekeâj cetue YeejleerÙe meceepe keâe efvecee&Ce efkeâÙee Lee~ cepeotj Jeie& ves DeYeer-DeYeer pevce efueÙee Lee Deewj Jen mebKÙee keâer Âef° mes Deye Yeer Skeâ yengle keâcepeesj Jeie& Lee~ cepeotj Jeie& Deewj meeceüepÙeJeeo kesâ yeerÛe kesâ JeieeX keâer Yetefcekeâe FmeerefueS cenlJehetCe& nw~ Ùener Jen cegöe nw pees ›eâebeflekeâejer keâeÙe&veerefle keâer yegefveÙeeo yeve peelee nw~ Fmekeâer Ghes#ee keâe celeueye nw YeejleerÙe ›eâebefle keâes heerÚs HeWâkeâves keâer keâesefMeMe~ Deepe Yeer Yeejle keâe meceepe cegKÙe ¤he mes FvneR yeerÛe kesâ JeieeX mes yevee ngDee nw~ efmeHe&â cepeotj Jeie& (Kesle cepeotj Yeer) hej DeeOeeefjle keâeÙe&veerefle keâe celeueye nw cepeotj Jeie& keâes Deueie-Leueie keâj osvee~ efpeme osMe ceW cepeotj Jeie& yengle DeefOekeâ keâcepeesj nes, Jeneb Gmes Deueie-Leueie keâj osvee ›eâebefle keâes Kelce keâjves Deewj Øeefle›eâebefle keâes meneÙelee hengbÛeeves keâe keâece nw~ FvneR yeerÛe kesâ JeieeX ceW mes DeefOekeâebMe keâes Ùeeveer Oeveer, ceOÙece Deewj Úesšs efkeâmeeveeW keâes, omlekeâejeW keâes, Úesšs GlheeokeâeW, JÙeeheeefjÙeeW, JeslevepeerefJeÙeeW keâes Jele&ceeve YeejleerÙe meboYe& ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâer meb%ee oer pee mekeâleer nw~ DeewheefveJesefMekeâ Ùee DeOe&-DeewheefveJesefMekeâ (veJe-DeewheefveJesefMekeâ) osMe keâe je°^erÙe hetbpeerheefle DeefJekeâefmele hetbpeerheefle nw~ FmeefueS efJekeâefmele osMeeW kesâ hetbpeerheefle mes Jen keâF& yeeleeW ceW efYeVe nw~ DeewheefveJeseMf ekeâ DeOe&-DeewheefveJeseMf ekeâ 73
hetbpeerheefle Jeie& keâer Fve efJeMes<eleeDeeW hej ieewj keâjvee pe¤jer nw: 1. je°^erÙe hetbpeerheefle Deceerj efkeâmeeve nw, ceOÙece Deewj Úesše efkeâmeeve nw, Úesše Deewj ceOÙece Glheeokeâ nw Ùee JÙeeheejer nw~ Jen ‘yeÌ[e’ hetbpeerheefle veneR nw~ Úesše Ùee cebPeesuee hetbpeerheefle nw~ Yeejer Glheeove Deewj keâe@jheesjsš DeLe&-JÙeJemLee Gmekeâer hetbpeer keâe #es$e veneR nw~ 2. Ûetbefkeâ Jen Úesše Ùee ceOÙece hetbpeerheefle nw, FmeefueS efyeKeje ngDee Deewj keâcepeesj nw~ Ùener keâejCe nw efkeâ Jen je°^erÙe Deewj peveJeeoer Skeâlee mLeeefhele keâjves ceW DemeceLe& nw~ Jen #es$eeW ceW yebše ngDee nw~ Gmekesâ heeme jepÙe-Ùeb$e Yeer veneR nw~ 3. je°^erÙe hetbpeerheefle peneb efyeKeje ngDee, keâcepeesj Deewj #es$eerÙe nw, Jeneb oueeue hetbpeerheefle ‘DeefKeue YeejleerÙe’ nw keäÙeeWefkeâ Jen kebâõerke=âle meeceüepÙeJeeoer DeLe& Deewj jepÙe JÙeJemLee keâe Debie nw~ 4. oueeue hetbpeerheefle leLeekeâefLele ‘je°^erÙe Skeâlee’ keâe meceLe&keâ nw, Ùen ‘je°^erÙe Skeâlee’ Deewj kegâÚ veneR, meeceüepÙeJeeoer peveefJejesOeer DeeefLe&keâ jepeveereflekeâ keWâõerkeâjCe nw~ je°^erÙe hetbpeerheefle DeefOekeâebMele: #es$eerÙe Deewj Oeeefce&keâ (‘meebØeoeefÙekeâ’ Deewj ‘mebkeâerCe&’) nw~ 5. je°^erÙe hetbpeerheefle Deewj oueeue hetbpeerheefle kesâ DebleefJe&jesOe Fme lejn keâece keâjles nQ - YeejleerÙe je°^erÙe hetbpeerheefle keâer pe¤jle nw efJekeWâõerkeâjCe, meeceüepÙeJeeo Deewj oueeue hetbpeerheefle keâer pe¤jle nw keWâõerkeâjCe~ je°^erÙe hetbpeerheefle keâer pe¤jle nw nesÌ[ keâer yeepeejJÙeJemLee~ meeceüepÙeJeeo Deewj oueeue hetbpeerheefle keâer pe¤jle nw Fpeejsoejer Deewj keâe@jheesjšs DeLe&JÙeJemLee~ je°^erÙe hetbpeerheefle keâer ØeeLeefcekeâlee nw ke=âef<e Deewj Úesšs GÅeesieeW keâe efJekeâeme~ meeceüepÙeJeeo Deewj oueeue hetbpeerheefle keâer DeeJeMÙekeâlee nw yeÌ[s Deewj Yeejer GÅeesieeW keâe efJekeâeme~ 6. Ûetbefkeâ je°^erÙe hetbpeerheefle keâer pe¤jle nw efJekeWâõerkeâjCe Deewj nesÌ[ keâer DeLe&-JÙeJemLee FmeefueS Gmekesâ efueS peveleebef$ekeâ DeefOekeâej 74
Yeer pe¤jer nQ~ peveleebef$ekeâ veeieefjkeâ DeefOekeâej je°^erÙe hetbpeerheefle keâer pe¤jle nQ~ meeceüepÙeJeeo Deewj oueeue hetbpeerheefle kegâÚ meceÙe kesâ efueS (cegefòeâ mebIe<eeX kesâ HeâuemJe¤he) peveleebef$ekeâ DeefOekeâej os mekeâles nQ~ uesefkeâve uebyes meceÙe lekeâ Ùes DeefOekeâej Gvekesâ efnleeW kesâ Devegketâue veneR nes mekeâles~ yegpeg&Dee peveleebef$ekeâ veeieefjkeâ DeefOekeâej yegefveÙeeoer leewj hej meeceüepÙeJeeo Deewj oueeue hetbpeer kesâ efJe®æ nQ~ meeceüepÙeJeeoer oueeue Fpeejsoej keâe@jheesjsš hetbpeer keâe DebleleesielJee ]Heâeefmemš leeveeMeener ceW heefjJele&ve nesvee DeefveJeeÙe& nw~ 7. je°^erÙe hetbpeerheefle ‘je°^Jeeoer’ nw, uesefkeâve Gmekesâ je°^Jeeo keâe DeeOeej yegpeg&Dee YeeJeJeeoer nw~ keâneR Jen Yee<ee keâe DeefYeceeve ueskeâj Ûeuelee nw, keâneR ØeosMe keâe, keâneR Oece& keâe Deewj keâneR ØeeÛeerve mebmke=âefle keâer cenevelee keâe~ Fmekesâ efJehejerle oueeue hetbpeerheefle keâe Oece&, Yee<ee Deewj ØeeÛeerve mebmke=âefle keâe DeeOeej yengle keâcepeesj nw~ meeceüepÙeJeeoer DeeOeej kesâ keâejCe Gmekeâe ‘je°^Jeeo’ veececee$e keâe je°^Jeeo nw~ Gmekeâe meebmke=âeflekeâ DeeOeej Jener nw pees Gmekesâ ceeefuekeâ meeceüepÙeJeeo keâe meebmke=âeflekeâ DeeOeej nw~ 8. keâcepeesj Deewj DeefJekeâefmele je°^erÙe hetbpeerheefle keâer peÌ[W Deye Yeer meecebleerÙe DeJeMes<eeW ceW nQ~ FmeefueS meebmke=âeflekeâ Deewj meeceeefpekeâ Âef° mes Jen efheÚÌ[e ngDee nw~ oueeue hetbpeerheefle keâer peÌ[W meeceüepÙeJeeo ceW nQ, FmeefueS meebmke=âeflekeâ Deewj meeceeefpekeâ Âef° mes Jen DeeOegefvekeâ Deewj ‘ØeieefleMeerue’ nw~ meecebleerÙe he=‰Yetefce kesâ keâejCe je°^erÙe hetbpeerheefle ‘mebkeâerCe&’, ‘¤efÌ{«emle’, ‘peeefleJeeoer’, ‘Oece&Jeeoer’, ‘Yee<eeJeeoer’, ‘hegve®lLeeveJeeoer’ Je]iewje nw~ meeceüepÙeJeeoer DeeOeej kesâ keâejCe oueeue hetbpeerheefle ‘Goej’, ‘megOeejJeeoer’, ‘Debleje&°^erÙe’, ‘yeng p eeef l eJeeoer ’ , ‘ef m ekeä Ù et u ej’ Deew j ‘meceepeJeeoer’ nw~ je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ efheÚÌ[sheve kesâ keâejCe Gmes ‘Øeefleef›eâÙeeJeeoer’ Ieesef<ele keâj efoÙee ieÙee nw~ uesefkeâve efheÚÌ[e nesles ngS Yeer Jen ØeieefleMeerue nw, keäÙeeWefkeâ kegâÚ heefjefmLeefleÙeeW ceW Jen meeceüepÙeJeeo kesâ ef]Keuee]Heâ
mebIe<e&Meerue nw~ oueeue hetbpeerheefle yengle ner ‘ØeieefleMeerue’ nw, uesefkeâve Ieesj Øeefleef›eâÙeeJeeoer nw keäÙeeWefkeâ Jen meeceüepÙeJeeefoÙeeW keâe pevelee kesâ ef]Keuee]Heâ yengle yeÌ[e <eÌ[Ÿeb$e nw~ 9. je°^erÙe hetbpeerheefle Ûetbefkeâ DeefJekeâefmele nw, FmeefueS jepeveereflekeâ Deewj JewÛeeefjkeâ efJeMues<eCe keâer #ecelee keâer Âef° mes keâcepeesj Deewj GuePee ngDee nw~ Jen meeceüepÙeJeeo Deewj meecebleJeeo efJejesOeer peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâe vesle=lJe veneR keâj mekeâlee~ Gmekesâ heeme meeceüepÙeJeeo Deewj oueeueeW keâer keâcepeesefjÙeeW Deewj keâeÙe&veerefleÙeeW keâes mecePeves keâer Meefòeâ veneR nw~ Gmekesâ heeme Deheveer Jew%eeefvekeâ keâeÙe&veerefle Deewj jCeveerefle keâe DeYeeJe nw~ Fmekesâ efJehejerle oueeue hetbpeerheefle Deheves efJekeâefmele meeceüepÙeJeeoer DeeOeej kesâ keâejCe metPeyetPe Deewj jepeveereflekeâ efJeMues<eCe-#ecelee keâer Âef° mes keâneR pÙeeoe MeefòeâMeeueer nw~ Ùener keâejCe nw efkeâ oueeueeW keâes osMeYeòeâ kesâ ¤he ceW mLeeefhele keâjves ceW Gmes Skeâ meercee lekeâ meHeâuelee efceueer nw~ 10. meeceüepÙeJeeo Deewj meecebleJeeo efJejesOeer peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâer Øeef›eâÙee ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâer Yetefcekeâe {guecegue Deewj oesnjer nesieer~ meJe&neje vesle=lJe kesâ DeefmlelJe ceW Dee peeves kesâ yeeo je°^erÙe hetbpeerheefle peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâes hetCe&lee keâer efmLeefle lekeâ hengbÛeeves keâer Yetefcekeâe Deoe veneR keâjsiee~ Jen yeerÛe ceW mes ner Jeeheme ueewškeâj meeceüepÙeJeeo Deewj Gmekesâ oueeueeW mes neLe efceuee uesiee, keäÙeeWefkeâ meJe&neje vesle=lJe Deeies Ûeuekeâj Gmekesâ Jeie&efnleeW kesâ efueS Keleje hewoe keâj osiee~ meJe&neje kesâ MeefòeâMeeueer nesves hej Jen meeceüepÙeJeeo Deewj Gmekesâ oueeueeW mes neLe efceueeSiee Deewj meeceüepÙeeJeeo kesâ MeefòeâMeeueer nesves hej Jen meJe&neje vesle=lJe mes neLe efceueeSiee~ keâcÙegefvemš Deeboesueve ceW keâeHeâer henues Fme meJeeue keâes nue efkeâÙee pee Ûegkeâe nw~ 2 Yeejle ceW je°^ e r Ù e Deew j oueeue hetbpeerheefleÙeeW keâer hejbheje keâes meeHeâ meeHeâ osKee
efÛebleve efoMee
pee mekeâlee nw~ efyeÇefšMe meeceüepÙeJeeefoÙeeW Éeje keâeb«esme heešea keâer mLeehevee oueeue hetbpeerheefle kesâ peceeJeÌ[s keâe DeÛÚe GoenjCe nw~ 1857 kesâ efJeõesn mes YeÙeYeerle efyeÇešf Me meeceüepÙeJeeefoÙeeW keâer Fve keâeb«esefmeÙeeW ves keâeHeâer yeÌ[er ceoo keâer~ megjWõveeLe yevepeea, oeoeYeeF& veJejespeer, ef]Heâjes]peMeen cesnlee ves efyeÇefšMe efJejesOeer uebyeer ÛeewÌ[er ue]HeäHeâe]peer keâer, uesefkeâve Fme yeele keâe ]peyejomle efJejesOe efkeâÙee efkeâ efyeÇefšMe efJejesOeer mebIe<e& keâes peve-Deeboesueve keâe ¤he efoÙee peeS~ Fmekesâ efJehejerle efleuekeâ, ueepehelejeÙe, efyeefheveÛebõ heeue ves efyeÇefšMe efJejesOeer mebIe<e& keâes peve-Deeboesueve yeveeves hej peesj efoÙee~ oueeue ueesie peneb 1857 keâer hegvejeJe=efòe keâes jeskeâves keâer keâesefMeMe keâjles jns, je°^erÙe hetbpeerJeeoer vesleeDeeW ves JeneR 1857 keâes efHeâj mes Ieefšle keâjves kesâ ØeÙeeme efkeâÙes~ Fve oesveeW keâe peve-mebIe<e& kesâ cegös hej škeâjeJe (metjle keâeb«esme) Yeejle keâer Deepeeoer keâer ueÌ[eF& keâer cenlJehetCe& Iešvee nw~ Fve oesveeW keâes osMeYeòeâeW keâer oes efkeâmceW (‘vejce’ Deewj ‘iejce’, ‘cee@[jsš’ Deew j ‘Skeä m š^ e r e f c emš’) yeleevee heg j evee meeceüepÙeJeeoer <eÌ[Ÿeb$e nw~ Ùen mebIe<e& oueeueeW Deewj osMeYeòeâeW kesâ yeerÛe keâe mebIe<e& nw, FmeceW Mekeâ keâer iegbpeeFMe veneR~ ‘cee@[jsš’ oueeueeW keâer Deb«esefpeÙele Deewj efleuekeâ, ueepehelejeÙe Je]iewje keâe efnboglJe yengle mhe° nw~ henues ceneÙegæ kesâ yeeo efmLeefle ceW Lees[Ì e heefjJele&ve pe¤j ngDee nw, uesefkeâve YetefcekeâeDeeW ceW keâesF& leyoerueer veneR ngF&~ ieebOeer oueeue vesle=lJe ves ‘Deefnbmee’ kesâ veece hej peve-mebIe<eeX keâes leesÌ[e~ ‘Deefnbmee’ kesâ veece hej ieebOeer ves Fme yeele keâer hetjer keâesefMeMe keâer efkeâ Yeejle ceW Skeâ Deewj 1857 Iešves ve heeÙes~ 1921 kesâ JÙeehekeâ peve-mebIe<e& keâes ieebOeer ves ÛeewjerÛeewje keâer efnbmee kesâ veece hej leesÌ[ efoÙee~ Deb«espeeW keâer ceoo keâe Ùen efmeueefmeuee ieebOeer ves oef#eCe Deøeâerkeâe kesâ efoveeW mes ner Meg¤ keâj jKee Lee~ oueeue hetbpeerheefle Jeie& keâer meeefpeMeeW keâe Ùen Skeâ DeÛÚe GoenjCe nw~ Fve meeefpeMeeW hej OÙeeve osvee pe¤jer nw~ uesefkeâve Fme yeele hej OÙeeve osvee Yeer pe¤jer nw efkeâ YeejleerÙe Úesšs
efÛebleve efoMee
Deewj ceOÙece hetbpeerheefle ves Fmekeâe efJejesOe Yeer efkeâÙee~ keâeb«esme kesâ Deboj ieebOeer oueeue vesle=lJe kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& efkeâÙee ieÙee Deewj Skeâ Keeme DeJemLee ceW hengbÛekeâj Gmes hejeefpele Yeer efkeâÙee ieÙee (ef$ehegjer keâeb«esme)~ je°^erÙe hetbpeerheefle Éeje oueeueeW kesâ ef]Keuee]Heâ efkeâÙes ieÙes Fme mebIe<e& keâes vepej-Deboepe veneR efkeâÙee pee mekeâlee~ (YeejleerÙe keâcÙegefvemš heešea ves Fme je°^erÙe hetbpeerheefle keâes hetje meceLe&ve Øeoeve efkeâÙee Lee~) Ùen mebIe<e& nceW Ùen Yeer yeleeSiee efkeâ meeceüepÙeJeeo Deewj oueeue hetbpeerheefle jepeveereflekeâ Âef° mes efkeâleves heefjhekeäJe nQ Deewj YeejleerÙe je°^erÙe hetbpeerheefle efkeâlevee DeheefjhekeäJe Deewj keâcepeesj~ oesveeW kesâ yeerÛe keâe škeâjeJe Fme efmLeefle ceW Dee keâj meceehle Ùee keâcepeesj efyeÇefšMe meeceüepÙeJeeefoÙeeW Éeje keâeb«esme heešea keâer mLeehevee oueeue hetbpeerheefle kesâ peceeJeÌ[s keâe DeÛÚe GoenjCe nw~ 1857 kesâ efJeõesn mes YeÙeYeerle efyeÇefšMe meeceüepÙeJeeefoÙeeW keâer Fve keâeb«esefmeÙeeW ves keâeHeâer yeÌ[er ceoo keâer~ megjWõveeLe yevepeea, oeoeYeeF& veJejespeer, ef]Heâjes]peMeen cesnlee ves efyeÇešf Me efJejesOeer uebyeer Ûeew[ Ì er ue]HeäHeâe]peer keâer, uesefkeâve Fme yeele keâe ]peyejomle efJejesOe efkeâÙee efkeâ efyeÇefšMe efJejesOeer mebIe<e& keâes peveDeeboesueve keâe ¤he efoÙee peeS~ veneR nes ieÙee~ otmejs ceneÙegæ keâer hetjer DeJeefOe ceW škeâjeJe peejer jne~ cegefmuece ueerie Éeje 1940 ceW cegmeueceeveeW kesâ efueS Deelce-efveCe&Ùe kesâ DeefOekeâej Deewj leodvegmeej heeefkeâmleeve kesâ mJeleb$e jepÙe keâer ceebie Fme škeâjeJe kesâ efJekeâeme keâer Deieueer keâÌ[er Leer~ ieebOeer oueeue Jeie& kesâ nLekebâ[eW kesâ ef]Keuee]Heâ cegefmuece ueerie keâe Ùen Dee›eâesMe 1921 mes ner Ûeuee Dee jne Lee~ Fme meceÙe YeejleerÙe keâcÙegefvemš heešea ves cegefmuece Deelce-efveCe&Ùe Deewj heeefkeâmleeve keâer ceebie keâes hetje meceLe&ve Øeoeve keâjves keâe efyeukegâue mener keâoce G"eÙee~ je°^erÙe hetbpeerheefle
keâe Skeâ efnmmee Ùegæ-keâeue keâe ueeYe G"ekeâj efyeÇefšMe Meemeve keâes GKeeÌ[ HeWâkeâvee Ûeenlee Lee, Ûeens Gmekeâe Ùen ØeÙeeme peeheeveer pece&ve ]Heâeefmemš pebieyeepeeW kesâ meeLe menÙeesie ner keäÙeeW ve yeve peeS~ YeejleerÙe keâcÙegefvemš heešea ves Fmekeâe efJejesOe efkeâÙee Deewj Ùegæ kesâ yeeo kesâ keâeue keâes efyeÇefšMe-efJejesOeer mebIe<e& kesâ efueS GheÙeesieer ceevee~ ieebOeer oueeue vesle=lJe ves henues lees Ùegæ-keâeue ceW mebIe<e& keâe efJejesOe efkeâÙee, Fmekesâ yeeo efyevee efkeâmeer lewÙeejer kesâ 1942 keâe ‘Yeejle ÚesÌ[es’ mebIe<e& Ieesef<ele keâj efoÙee efpemes ‘Deefnbmee’ kesâ Yebie nes peeves kesâ keâejCe yengle peuo Jeeheme ues efueÙee~ Fme meceÙe ieebOeer keâes Dee]iee]Keeve hewuesme ceW ‘efiej]Heääleej’ keâj efueÙee ieÙee~ Ùeneb mes ieebOeer Éeje pevelee keâer ‘efnbmee’ keâer Yelme&vee keâer pee jner Leer~ Ùegæ kesâ Kelce nes peeves kesâ yeeo 1946 ceW Deb«espeeW ves peuoer ceW peye Debleefjce mejkeâej yeveeÙeer lees je°^erÙe hetbpeerheefle Deewj oueeue hetbpeerheefle kesâ yeerÛe keâe mebIe<e& efHeâj GYej DeeÙee~ Debleefjce mejkeâej ceW efJeòe ceb$eer cegefmuece ueerie kesâ efueÙee]keâle Deueer ]Keeve ves pees yepeš yeveeÙee Jen yeÌ[s hetbpeerheefleÙeeW kesâ hetjer lejn ef]Keuee]Heâ Lee~ Fmemes ieebOeerJeeoer lebyet ceW Ieyejenš Hewâue ieÙeer~ vesn¤-hešsue keâer oewÌ[Oethe kesâ yeeo ieJeve&j pevejue JeeJesue kesâ nmle#eshe hej yeÌ[er cegefMkeâue mes Gme yepeš keâes yeouee pee mekeâe~ oueeue hetbpeerheefle kesâ efueS je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ meeLe keâece keâjves keâe Ùen DevegYeJe yengle ner keâÌ[Jee meeefyele ngDee~ 1946 ceW ner cegefmuece ueerie ves kewâefyevesš efceMeve hueeve kesâ he#e ceW efJeYeepeve Deewj heeefkeâmleeve keâer ceebie ÚesÌ[ oer~ uesefkeâve Deye oueeue hetbpeerheefle kesâ efueS cegefmuece ueerie kesâ meeLe keâece keâjvee DemebYeJe Lee~ keâeb«esme ves Meg¤ ceW kewâefyevesš efceMeve hueeve mJeerkeâej pe¤j efkeâÙee, uesefkeâve legjble yeeo Gmekeâer ceveceeveer JÙeeKÙee Meg¤ keâj oer~ Fmekesâ YeÙeevekeâ heefjCeece ngS~ cegefmuece ueerie heeefkeâmleeve keâer Deheveer ceebie hej efHeâj ueewš DeeÙeer Deewj Gmeves ‘[eFjskeäš SkeäMeve’ keâe Dee£eve efkeâÙee~ keâeb«esme Deewj Deb«espeeW ves heeefkeâmleeve keâer ceebie mJeerkeâej keâj 75
ueer~ Fme yeerÛe efveoex<e Œeer-heg®<eeW yeÛÛeeW keâe pees Ketve Kejeyee Deewj nlÙeekeâeb[ ngDee, Jen DeYetlehetJe& Lee~ Fefleneme keâer Âef° mes Ùen cenlJehetCe& nw efkeâ efueÙee]keâle Deueer ]Keeve keâe yepeš, Gmekesâ keâejCe ieebOeer oueeue Jeie& ceW Hewâueer Ieyejenš Deewj Yeejle keâe efJeYeepeveYeejle kesâ oueeue hetbpeerheefle Deewj je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ DeefveJeeÙe& škeâjeJe kesâ efvemmebefoiOe GoenjCe nQ~ meved 1947 kesâ yeeo Yeer oueeue hetbpeerheefle kesâ meeLe je°^erÙe hetbpeerheefle keâe škeâjeJe peejer jne~ vesn¤-Fbefoje oueeue iegš ves meved 1947 kesâ henues mes Yeejle ceW ceewpeto efyeÇefšMe hetbpeer keâes neLe Yeer veneR ueieeÙee~ efJeosMeer hetbpeer Deewj jepeveereflekeâ efnleeW keâes yeÌ[s hewceeves hej Yeejle ceW ueeves kesâ efueS oueeue ‘efmeæeble’ keâer Meg®Deele keâer~ Fve ueesieeW ves pevelee keâes yeleeÙee efkeâ efJeosMeer hetbpeer, meneÙelee, $e+Ce Deewj Devegoeve mes osMe lej]keä]keâer keâj mekeâlee nw Deewj Deelce-efveYe&j yeve mekeâlee nw~ Fme oueeue iegš ves efJeosMeer hetbpeer Deewj ØeYeeJe keâes yeÌ[s hewceeves hej ueeves kesâ efueS osMe kesâ ojJeepes Keesue efoÙes~ Fmes ‘šskeâ-Dee@]Heâ efmeæeble’ keâne ieÙee, DeLee&led Ùen yeleeÙee ieÙee efkeâ nceejer DeLe&-JÙeJemLee efJeosMeer hetbpeer keâer meneÙelee mes ‘šskeâ-Dee@]Heâ’ keâj uesieer~ efJeosMeer hetbpeer nceW Deheves hewjeW hej KeÌ[e keâj Fme osMe mes Jeeheme ueewš peeSieer~ osMe keâes yesÛe osves keâer Fme veerefle kesâ YeÙeevekeâ heefjCeece ngS~ Skeâ Deesj DeeefLe&keâ mebkeâš ienje ngDee, otmejer Deesj jepeveereflekeâ oceve-Ûe›eâ leer›e mes leer›elej nes ieÙee~ 1975 kesâ Deeheelekeâeue kesâ ¤he ceW peveleebef$ekeâ DeefOekeâejeW keâes Kelce keâj efoÙee ieÙee~ vesn¤ kesâ ‘šskeâ-Dee@]Heâ efmeæeble’ kesâ ef]Keuee]Heâ Deye lekeâ mebIe<e& veneR efkeâÙee ieÙee nw~ Ùen keâcepeesjer ve efmeHe&â YeejleerÙe je°^erÙe hetbpeerheefle keâer jner nw, yeefukeâ YeejleerÙe meJe&neje keâer Yeer jner nw~ je°^erÙe hetbpeerheefle Deewj efvece> yegpeg&Dee lelJeeW ves meved 1947 kesâ yeeo keâeb«esme keâes ÚesÌ[ efoÙee~ GvneWves Deheveer Deueie heeefš&Ùeeb yeveeÙeeR~ pevemebIe pewmeer efnbot ceOÙeJeieeaÙe heešea 76
keâer mLeehevee Yeer keâer ieÙeer~ vesn¤ oueeue vesle=lJe kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& keâer Øeef›eâÙee yeÌ[s hewceeves hej Meg¤ nes ieÙeer~ 1975 ceW Deeheelekeâeue keâer Iees<eCee kesâ yeeo je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ mebIe<e& keâer efoMee yengle mhe° nes ieÙeer~ Deeheelekeâeue kesâ oewj ceW peveleebef$ekeâ DeefOekeâejeW keâer ueÌ[eF& Gmeves DeÛÚer lejn ueÌ[er~ Gmeves Oeerjs-Oeerjs Yetefceiele ØeeflejesOe keâe mebÛeeueve Yeer Meg¤ keâj efoÙee~ je°^erÙe hetbpeerheefle ves Ùen Yetefcekeâe Gme meceÙe efveYeeÙeer peye ‘meJe&neje’ heeefš&Ùeeb oueeue hetbpeerheefle keâer ]Heâeefmemš leeveeMeener mes hetje menÙeesie keâj jner LeeR~ Fme Iešvee›eâce mes Skeâ Deesj lees Ùen mhe° nes peelee nw efkeâ je°^erÙe hetbpeerheefle peveleebef$ekeâ DeefOekeâejeW keâer ueÌ[eF& keâe Deheves Deehe efkeâme lejn efJekeâeme keâj mekeâlee nw, otmejer lejHeâ Ùen Yeer mhe° neslee nw efkeâ meJe&neje ves l e= l Je keâes mees e f J eÙele meb M ees O eveJeeoer meeceüepÙeJeeo ves efkeâme lejn leesÌ[ efoÙee nw Deewj oueeue Jeie& ceW heefjJeefle&le keâj efoÙee nw~ Deeheelekeâeue keâe mebIe<e& je°^erÙe hetbpeerheefle keâer Deekeâeb#eeDeeW Deewj #eceleeDeeW keâes ØeoefMe&le keâjlee nw~ uesefkeâve pevelee heešea kesâ Meemeve ceW Deeves kesâ yeeo keâer IešveeSb je°^erÙe hebtpeerheefle keâer keâcepeesefjÙeeW keâes Yeer mhe° keâjleer nQ~ peveleebef$ekeâ DeefOekeâejeW keâer ueÌ[eF& peerleves kesâ yeeo Fme ueÌ[eF& keâes meeceüepÙeJeeo Deewj meesefJeÙele meeceüepÙeJeeo kesâ efJe®æ mebIe<e& ceW heefjJeefle&le keâjves ceW Jen DemeceLe& nw~ uesefkeâve Dee§eÙe& keâer keâesF& yeele veneR nw~ meeceüepÙeJeeo Deewj meesefJeÙele meeceüepÙeJeeo ves Fme osMe ceW je°^erÙe hetbpeerheefle Deewj meJe&neje oesveeW JeieeX keâes keâcepeesj, iegcejen Deewj efJeYeeefpele jKeves ceW meHeâuelee heeÙeer nw~ efpeme osMe ceW meJe&neje Kego meeceüepÙeJeeo, meeceeefpekeâ meeceüepÙeJeeo kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& keâer keâesF& mhe° ¤hejsKee yeveeves ceW DemeceLe& nw, Deheves mJeleb$e DeeefLe&keâ keâeÙe&›eâce keâe efJekeâeme keâjves ceW DemeceLe& nw, Gme osMe ceW je°^erÙe hebtpeerheefle keâe Ssmee ve keâj heevee keâesF& Dee§eÙe&pevekeâ yeele veneR nw, keäÙeeWefkeâ meJe&neje vesle=lJe kesâ DeYeeJe ceW mebIe<e& keâes Deeies yeÌ{evee Gmekesâ efueS Ssefleneefmekeâ ¤he
mes mebYeJe veneR nw~ ceekeäme&Jeeo-uesefveveJeeo keâe cegKeewše ueieeÙes kegâÚ ]ieöej Dekeämej Ùen mecePeeves keâer keâesefMeMe keâjles nQ efkeâ Ûetbefkeâ je°^erÙe hetbpeerheefle keâe meeceüepÙeJeeo efJejesOeer keâesF& mhe° DeeefLe&keâ keâeÙe&›eâce veneR nw, keâesF& Ieesef<ele mebIe<e& veneR nw, FmeefueS keâesF& je°^erÙe hetbpeerheefle veneR nw~ keäÙee Fmeer DeeOeej hej Ùen veneR keâne pee mekeâlee nw Yeejle ceW keâesF& meJe&neje veneR nw? peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâer Øeef›eâÙee keâes leesÌ[vesJeeues Dekeämej keânles nQ efkeâ Yeejle ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâesF& Jeie& veneR nw, efmeHe&â oueeue hetbpeerheefle nw~ pees škeâjeJe efoKeeÙeer oslee nw Jen oes efJejesOeer meeceüepÙeJeeoeW (Decejerkeâer Deewj meesefJeÙele) kesâ oueeueeW keâe škeâjeJe nw ~ Fve {eW i eer ‘ceekeä m e& J eeoer uesefveveJeeefoÙeeW’ ceW ]Keeme leewj hej efÚhes Deewj Kegues Ûee®hebLeer Deewj š^ešdmkeâerJeeoer Meeefceue nQ~ je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ DeefmlelJe keâes vekeâej keâj ‘JeecehebLeer’ ue]Heä]Heâepeer keâjves Jeeues Ùes ueesie uesefveve, mšeefueve Deewj ceeDees lmes-legbie keâer Gme ›eâebeflekeâejer keâeÙe&veerefle keâes leesÌ[ves keâer keâesefMeMe keâj jns nQ, efpemeceW GheefveJesMeeW, DeOe&-GheefveJesMeeW Deewj veJe-GheefveJesMeeW ceW je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ DeefveJeeÙe& DeefmlelJe keâes ve efmeHe&â mJeerkeâej efkeâÙee ieÙee nw, yeefukeâ peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâer keâeÙe&veerefle ceW je°^erÙe hetbpeerheefle meefnle Ûeej JeieeX kesâ mebÙegòeâ ceesjÛes ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâer cenlJehetCe& Yetefcekeâe keâes DeheefjneÙe& ceevee ieÙee nw~ peveleebef$ekeâ mebÙegòeâ ceesjÛes keâes leesÌ[keâj meJe&neje keâes Deueie-Leueie keâjves Deewj meeceüepÙeJeeefoÙeeWoueeueeW keâer meneÙelee keâjves keâer ‘Jeece’ DeJemejJeeefoÙeeW keâer meeefpeMe keâes efÚheeÙee veneR pee mekeâlee~ je°^erÙe hetbpeerheefle efJeYeeefpele nw Deewj YeeweflekeâJeeo keâer veneR, YeeJeJeeo keâer efYeefòe hej KeÌ[e nw~ FmeerefueS keâneR Jen efnbot je°^Jeeo keâe DeeOeej ueslee nw, keâneR cegefmuece, keâneR Jen #es$eerÙe je°^erÙeleeDeeW Deewj Yee<ee-mecetneW kesâ ¤he ceW Deheves Deehekeâes JÙeòeâ keâjlee nw~ Ùes #es$eerÙe je°^erÙeleeSb Deewj Yee<ee mecetn nQ keâMceerjer, hebpeeyeer, yebieeueer, Demeceer, ceje"e,
efÛebleve efoMee
leefceue, lesuegieg, efcepees, veiee Je]iewje~ Yeejle pewmes osMe ceW efkeâmeer Skeâ YeejleerÙe je°^erÙe hebtpeerheefle keâer leueeMe Ùee lees yesJe]ketâ]Heâer nw Ùee hejues ojpes keâer Ûeeueekeâer~ Ùeneb OÙeeve osves keâer ]Keeme yeele Ùen nw efkeâ efpeme oewj ceW meeceüepÙeJeeo, leeveeMeener Deewj keWâõerke=âle meòee kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& leer›e neslee nw, je°^erÙe hebtpeerheefle kesâ efyeKejeJe ceW Skeâlee hewoe nesleer nw~ efpeme oewj ceW Ùen mebIe<e& keâcepeesj nes peelee nw efyeKejeJe yeÌ{ peelee nw~ Fme Skeâlee keâe ]Keeme GoenjCe 1857 keâe mJeleb$elee meb«eece nw~ Fme meb«eece ceW efnbogDeeW, cegmeueceeveeW Deewj efJeefYeVe #es$eerÙe mecetneW ceW DeYetlehetJe& Skeâlee hewoe keâer Leer~ Gmekesâ yeeo Yeer efyeÇefšMe meeceüepÙeJeeoer Meemeve kesâ ef]Keuee]Heâ ueÌ[er peeves Jeeueer leceece ueÌ[eFÙeeb Skeâlee keâe DeÛÚe GoenjCe hesMe keâjleer nQ~ henues ceneÙegæ kesâ oewjeve Deewj yeeo ceW 1921 lekeâ efnob -t cegeg mf uece Skeâlee keâes ‘DeYetlehetJe&’ yeleeÙee ieÙee nw~ 1921 kesâ DemenÙeesie Deeboesueve lekeâ DeelesDeeles keâeb«esme Deewj cegemf uece ueerie kesâ DeefOeJesMeve meeLe meeLe nesves ueies Les~ (hetCe& mJejepÙe keâer ceebie keâes keâeb«esme mes henues cegefmuece ueerie ves mJeerkeâej efkeâÙee Lee~) meeceüepÙeJeeoer Meemeve kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& kesâ Fme oewj ceW je°^erÙe GhepeeefleÙeeb efkeâme lejn Skeâ meeLe Dee ieÙeer LeeR, Ùen meJe&efJeefole nw~ uesefkeâve ieebOeer Éeje ‘Deefnbmee’ kesâ veece hej 1921 kesâ Deeboesueve keâes leesÌ[ osves kesâ yeeo keäÙee ngDee? cegefmuece ueerie keâeb«esme mes Deueie nes ieÙeer~ efnob -t cegemf uece obieeW keâe Skeâ ]peyejomle oewj Meg¤ nes ieÙee~ keâeb«esme kesâ efnbot veslee efnbot cenemeYee keâer lejHeâ Ûeues ieÙes (ueepehelejeÙe, ceoveceesnve ceeueJeerÙe Je]iewje~ je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe keâer mLeehevee Yeer Fmeer oewj ceW ngF&)~ keâeb«esme kesâ cegmeueceeve veslee keâeb«esme Úes[Ì keâj cegemf uece ueerie ceW Meeefceue nes ieÙes~ Fmeer keâeue ceW [e@. Debyes[keâj ves Demhe=MÙeeW keâes mebIeefšle efkeâÙee Deewj ieebOeer kesâ ‘GÛÛe JeCeeaÙe efnboglJe’ kesâ ef]Keuee]Heâ efJeõesn keâer Iees<eCee keâer~ meeceüepÙeJeeo Deheves oueeueeW kesâ ceeOÙece mes pevelee kesâ mebIe<e& keâes efkeâme lejn leesÌ[lee nw Deewj pevelee keâes efkeâme lejn
efÛebleve efoMee
efJeYeeefpele keâjlee nw, Ùen Fmekeâe DeÛÚe GoenjCe nw~ Yeejle ceW oueeue hetbpeerheefle ves Deheves keâes ‘efmekeäÙetuej’ Ieesef<ele keâj meebØeoeefÙekeâlee keâe newJee KeÌ[e keâjves keâer keâesefMeMe keâer nw~ Fme meJeeue hej ienjeF& mes efJeÛeej pe¤jer nw~ keâF& ‘keâcÙeg e f v emš’ Deew j ‘ceekeä m e& J eeoer uesefveveJeeoer’ Yeer oueeue hetbpeerheefle keâer lepe& hej ‘meeb Ø eoeef Ù ekeâ’, ‘#es $ eJeeoer ’ Deew j ‘Øeefleef›eâÙeeJeeoer’ MeefòeâÙeeW keâe newJee KeÌ[e keâjves keâer keâesefMeMe keâjles nQ~ keäÙee Ùen meÛe veneR nw efkeâ Yeejle keâer efJeefYeVe keâcÙegefvemš heeef š & Ù eeW ves ves n ¤ oueeue ieg š keâer ‘efmekeäÙetueefj]pece’ Deewj ‘meebØeoeefÙekeâlee’ keâer Yeejle pewmes osMe ceW efkeâmeer Skeâ YeejleerÙe je°^erÙe hebtpeerheefle keâer leueeMe Ùee lees yesJe]ketâ]Heâer nw Ùee hejues ojpes keâer Ûeeueekeâer~ Ùeneb OÙeeve osves keâer ]Keeme yeele Ùen nw efkeâ efpeme oewj ceW meeceüepÙeJeeo, leeveeMeener Deewj keWâõerke=âle meòee kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& leer›e neslee nw, je°^eÙr e hebpt eerheefle kesâ efyeKejeJe ceW Skeâlee hewoe nesleer nw~ efpeme oewj ceW Ùen mebIe<e& keâcepeesj nes peelee nw efyeKejeJe yeÌ{ peelee nw~ Fme Skeâlee keâe ]Keeme GoenjCe 1857 keâe mJeleb$elee meb«eece nw~ yeesieme heefjYee<eeDeeW keâes mJeerkeâej keâj vesn¤ oueeue mejkeâej keâes ‘efmekeäÙetuej’ Ieesef<ele efkeâÙee leLee ‘meebØeoeefÙekeâ’ Deewj ‘Øeefleef›eâÙeeJeeoer’ MeefòeâÙeeW keâe newJee KeÌ[e efkeâÙee? keäÙee keâF& ‘ceekeäme&Jeeoer uesefveveJeeefoÙeeW’ ves Yeer Fve yeesieme heefjYee<eeDeeW keâes Fmeer lejn mJeerkeâej veneR efkeâÙee? ceekeäme&Jeeoer uesefveveJeeoer Jew%eeefvekeâ Âef°keâesCe mes Fme meJeeue hej efmeHe&â Ùes mebYeeJeveeSb yeveleer nQ 1. Oece&, Yee<ee, ØeeÛeerve mebmke=âefle Deewj #es$e keâe DeefYeceeve je°^erÙe hetbpeerheefle keâer efJeMes<elee nw~ Fmekeâer Skeâ efveef§ele
meeceüepÙeJeeo-efJejesOeer Yetefcekeâe Yeer nw~ peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâer Øeef›eâÙee ceW Fmekesâ cenlJehetCe& Ùeesieoeve keâer Ghes#ee veneR keâer peeveer ÛeeefnS~ 2. Oece&, Yee<ee, #es$e Je]iewje keâe DeefYeceeve kegâÚ ]Keeme heefjefmLeefleÙeeW ceW meebØeoeefÙekeâ, Oeeefce&keâ Deewj #es$eerÙe JewcevemÙe keâe ¤he OeejCe keâj ueslee nw~ DeeefLe&keâ ieeflejesOe Deewj mebkeâš kesâ meceÙe Ssmee nesvee mJeeYeeefJekeâ nw~ Yeejle ceW Ùen mebkeâš Deewj ieeflejesOe meeceüepÙeJeeoer Mees<eCe Deewj oueeueeW kesâ nLekebâ[eW kesâ keâejCe ner hewoe ngDee nw~ ‘Deefnbmee’ Je]iewje kesâ {keâesmeueeW Éeje oueeue hetbpeerheefle ves peye peye meeceüepÙeJeeo efJejesOeer mebIe<e& keâes leesÌ[e nw, leye leye meebØeoeefÙekeâ Deewj #es$eerÙe JewcevemÙe YeÌ[keâe nw~ Fme yeele keâes Ùeeo jKee peevee ÛeeefnS efkeâ Yeejle pewmes GheefveJesMe Ùee veJe-GheefveJesMe ceW meebØeoeefÙekeâ ceve-cegšeJe keâe Skeâcee$e keâejCe nw meeceüepÙeJeeoer Mees<eCe Deewj oueeue hetbpeerheefle Éeje mebIe<e& keâes leesÌ[ves keâer meeefpeMeW~ Fme Demeueer keâejCe mes OÙeeve nševes kesâ efueÙes oueeue hetbpeerheefle Éeje ‘je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe’ Ùee ‘meebØeoeefÙekeâ MeefòeâÙeeW’ keâe newJee KeÌ[e keâjves keâer keâesefMeMe keâer peeleer nw~ Gmekesâ meeceüepÙeJeeo-meceLe&keâ <eÌ[Ÿeb$e keâe Ùen Skeâ efnmmee nw~ 3. yengpeeefleJeeo meeceüepÙeJeeo keâer pe¤jle nw~ otmejs MeyoeW ceW meeceüepÙeJeeo kesâ efueS Ùen yesno pe¤jer nw efkeâ Jen GheefveJesMeeW kesâ Deueie-Deueie OeceeX Deewj mebØeoeÙeeW keâe meceLe&ve Øeehle keâjs leeefkeâ meeceüepÙeJeeoer Mees<eCe ceW yeeOee ve heÌ[s~ DeeefLe&keâ Mees<eCe kesâ efueS meeceüepÙeJeeo efJeefYeVe OeceeX Deewj mebØeoeÙeeW keâe GheÙees i e keâjlee nw ~ Ùen yeg p eg & D ee efueyejefue]pce ner meeceüepÙeJeeoer yengpeeefleJeeo nw efpemekeâe efmekeäÙetueefj]pce mes keâesF& mebyebOe veneR nw~ ‘efmekeäÙetueefj]pce’ yegefveÙeeoer leewj hej Oece& keâes ve ceeveves keâer efJeÛeejOeeje nw~ ‘efmekeäÙetuej jepÙe’ yegefveÙeeoer leewj hej Oece& keâes ve ceevevesJeeues JÙeefòeâÙeeW Éeje mLeeefhele efkeâÙee Deewj ÛeueeÙee peelee nw~ ceesšs leewj hej ‘efmekeäÙetuej jepÙe’ cepeotj jepÙe ner nes mekeâles 77
nQ~ efmekeäÙetuej heeefš&Ùeeb meJe&neje heeefš&Ùeeb ner nes mekeâleer nQ~ Ùen nemÙeemheo nw, <e[Ÿeb$ehetCe& nw efkeâ cebefojeW Deewj ce"eOeerMeeW kesâ heeme peevesJeeues Oeeefce&keâ peeefleJeeoer keâeb«esmeer Deheves Deehekeâes Deewj Deheveer heešea Je mejkeâej keâes ‘efmekeäÙetuej’ Ieesef<ele keâjW Deewj otmejeW hej ‘meebØeoeefÙekeâ’ nesves keâe Deejeshe ueieeÙeW~ vesn¤ ceekeâe& efmekeäÙetueefj]pce DeuhemebKÙekeâeW keâes OeesKee osves Deewj Gve hej oueeue JeieeaÙe efnvogDeeW keâer ngketâcele Leesheves keâe <eÌ[Ÿeb$e cee$e nw~ (keâcÙeg e f v emš heeef š & Ù eeb Yeer Fme yees i eme ‘efmekeäÙetueefj]pce’ keâes efmekeäÙetueefj]pce ceeveles nQ, Ùen Ie=Ceemheo nw~) ieebOeer hebLe leLee vesn¤ Fbefoje ‘efmekeäÙetueefj]pce’ keâer Jener nwefmeÙele nw pees Gvekesâ ‘meceepeJeeo’ keâer nw~ meeceüepÙeJeeoer oueeue yengpeeefleJeeo keâes ‘efmekeäÙetueefj]pce’ keânvee Glevee ner ueiele nw efpelevee efkeâ meeceüepÙeJeeoer keWâõerkeâjCe keâes je°^erÙe (Ùee Debleje&°^erÙe) Skeâlee keânvee~ 4. nceejs osMe ceW meebØeoeefÙekeâ, Oeeefce&keâ Deewj #es$eerÙe meewcevemÙe keâes keâeÙece keâjves keâer Skeâcee$e Mele& nw meeceüepÙeJeeo kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& keâes, DeeefLe&keâ hegveefve&cee&Ce keâeÙe& keâes Deewj peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâer Øeef›eâÙee keâes Deeies yeÌ{evee~ meebØeoeefÙekeâ meewcevemÙe kesâ Jes leceece veejs yeesieme nQ efpevnW ieebOeer, vesn¤, Fbefoje ceekeâe& ‘efmekeäÙetuejeW’ ves mebÛeej meeOeveeW kesâ ceeOÙece mes yeej yeej ØeÛeeefjle keâjves keâer keâesefMeMe keâer nw~ Fve keâesefMeMeeW kesâ cetue ceW meeceüepÙeJeeo Deewj Debleje&°^erÙe hetbpeer kesâ efnleeW keâer j#ee keâe <eÌ[Ÿeb$e ceewpeto nw~ pevelee keâer Skeâlee keâe Skeâ ner jmlee nw, ›eâebefle keâer Øeef›eâÙee keâes Deeies yeÌ{evee~ Ùen keâeÙe& kesâJeue meJe&neje kesâ vesle=lJe ceW mebYeJe nw~ vesn¤-Fbefoje vesle=lJe ceW meebØeoeefÙekeâ Skeâlee Deewj efmekeäÙetueefj]pce keâer meb Y eeJevee keâes ues k eâj Ûeueves J eeues ‘keâcÙegefvemš’, ‘meesMeefuemš’, ‘ceekeäme&JeeoeruesefveveJeeoer’ Kego Deheves oueeue Ûeefj$e keâe ØeceeCe osles nQ~ Skeâ yeej efHeâj peesj oskeâj Ùen keânvee pe¤jer nw efkeâ efyeKejs ngS je°^erÙe hetpb eerheefle kesâ efJeefYeVe efnmmeeW ceW peveJeeoer Skeâlee keâe efvecee&Ce kesâJeue meJe&neje vesle=lJe ceW mebYeJe 78
nw~ meJe&neje vesle=lJe keâes Deheveer Ùen efpeccesoejer DeÛÚer lejn cenmetme keâjveer ÛeeefnS~ ves n ¤ Fb e f o je ceekeâe& GÛÛeJeieea Ù e meeceüepÙeJeeoer oueeueeW ves Deheves efveefnle mJeeLeeX kesâ efueS ceOÙeceJeieeaÙe efnbot je°^Jeeo keâes Dekeämej Dehevee efveMeevee yeveeÙee nw~ efnbot je°^Jeeo Deewj hegve®lLeeveJeeo ves efyeÇefšMe jepe kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e& ceW cenlJehetCe& Yetefcekeâe efveYeeÙeer nw~ efJeJeskeâevebo, yebefkeâce Ûebõ Deewj meeJejkeâj efnbot osMeYeòeâ ner Les~ ieerlee keâer Øeefle neLe ceW ueskeâj efyeÇefšMe jepe kesâ Heâebmeer kesâ HebâoeW keâes mJeerkeâej keâjvesJeeues efnob t osMeYeòeâeW kesâ veece efieveevee pe¤jer veneR nw~ DeeÙe& meceepe pewmes efnbot hegve®lLeeveJeeoer mebIešve ves efkeâleves ner ›eâebeflekeâeefjÙeeW Deewj osMeYeòeâeW keâes pevce efoÙee~ je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe keâe efnbot je°^Jeeo Yeer je°^Jeeo keâer yegpeg&Dee DeJeOeejCee hej DeeOeeefjle nw~ je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe keâes meYeer lejn kesâ oueeue hetbpeerheefleÙeeW ves Deheves nceueeW keâe ue#Ùe yeveeÙee nw~ (je°^erÙe mJeÙeb mesJekeâ mebIe keâer mebIeefšle Meefòeâ keâe YeÙe ner Fmekeâe keâejCe nw~) ‘keâcÙegefvemšeW’ Deewj ‘ceekeäme&JeeefoÙeeW-uesefveveJeeefoÙeeW’ ves Yeer Gvekeâer vekeâue keâer nw~ keäÙee je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe ves osMe kesâ mebmeeOeveeW keâes efJeosMeer hetbpeer kesâ nJeeues efkeâÙee nw? ‘meneÙelee’, ‘$e+Ce’, ‘Devegoeve’, ‘DeewÅeesefiekeâ efJekeâeme’ Je]iewje kesâ yeoues osMe keâes efJeosefMeÙeeW kesâ neLeeW yesÛeves keâe keâece keäÙee je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe ves efkeâÙee nw? je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe keâe Jeie&-Ûeefj$e efnbot ceOÙece Jeie& keâe Ûeefj$e nw~ yegpeg&Dee YeeJeJeeoer je°^Jeeo hegjeveer mebmke=âefle Deewj hegjeves ‘ieewjJe’ keâe hegve®lLeeve Je]iewje yeeleW Fmeer Jeie&Ûeefj$e kesâ Devegketâue nQ~ vesn¤ oueeue hetbpeerheefle Jeie& ves je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe keâes Heâeefmemš keânkeâj heg k eâeje~ keâF& ‘keâcÙeg e f v emšeW ’ , ‘ceekeäme&JeeefoÙeeW’, ‘ceekeäme&-uesefveveJeeefoÙeeW’ ves Yeer oueeue vesn¤ iegš keâer vekeâue keâjles ngS je°^erÙe mJeÙebJeskeâ mebIe keâes Heâeefmemš mebIešve keâer meb % ee os oer ~ pees Deheves Deehekeâes ‘keâcÙegefvemš’, ‘ceekeäme&Jeeoer’, ‘ceekeäme&uesefveveJeeoer’ keânles nQ, Gvemes Ùen meJeeue
hetÚe peeSiee efkeâ keâcÙegevf emš mebIe<e& kesâ Fefleneme ceW Heâeefmepce keâer keäÙee efMeveeKle keâeÙece keâer ieÙeer nw~ meeceüepÙeJeeefoÙeeW Éeje hewoe efkeâÙes ngS leceece YeüceeW keâes keâešles ngS keâcÙegefvemš FbšjvesMeveue Deewj Gmekesâ veslee efoefce$eesJe ves meeHeâ meeHeâ MeyoeW ceW keäÙee Ùen veneR yeleeÙee Lee efkeâ Heâeefmepce mebkeâš«emle efJeòe hetbpeer Deewj FpeejsoejeW keâe meyemes pÙeeoe Øeefleef›eâÙeeJeeoer, meyemes pÙeeoe ueÌ[eketâ Deewj pebieyeepe leyekeâe nw? keäÙee je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe Debleje&°^erÙe efJeòe hetbpeer keâe mebIešve nw? heef§eceer yegpeg&Dee uesKekeâeW ves Heâeefmepce keâes ceOÙeJeie&-efvece> hetbpeerJeeoer Jeie& keâer efJeÛeejOeeje yeleeÙee Lee~ keâcÙegefvemš FbšjvesMeveue Deewj Gmekesâ veslee efoefce$eesJe ves keäÙee Fme Yeüecekeâ cele keâe keâÌ[s MeyoeW ceW Keb[ve veneR efkeâÙee Lee? Deepe kesâ ‘keâcÙeg e f v emš’, ‘ceekeä m e& J eeoer ’ Deew j ‘ceekeäme&Jeeoer-uesefveveJeeoer’ nceW Ùen efmeKeeves keâer keâesefMeMe keâj jns nQ efkeâ Jew%eeefvekeâ ceekeäme&Jeeoer efJeMues<eCe kesâ Devegmeej keâer ieÙeer Heâeefmepce keâer heefjYee<ee keâes nce Yeguee oW, heef§ece kesâ yegpeg&Dee ØeÛeejkeâeW Deewj vesn¤ ceekeâe& oueeueeW keâer yeele ceeve ueW Deewj je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe pewmes ceOÙeceJeieeaÙe mebIešve keâes Deheves Deehe ceW Heâeefmemš ceeve ueW leeefkeâ meeceeefpekeâ meeceüepÙeJeeo kesâ oueeueeW keâe yeÛeeJe nes mekesâ~ Ùen pe¤jer nw efkeâ keâcÙegefvemš ›eâebelf ekeâejer, oueeue efveefnle mJeeLeeX Éeje HewâueeÙes peeves Jeeues Fme Yeüce mes Deheves Deehekeâes yeÛeeÙeW~ Jes je°^eÙr e mJeÙebmesJekeâ mebIe kesâ yegpegD& ee je°^Jeeo, Gmekeâer keâcepeesefjÙeeW Deewj peveleebef$ekeâ ›eâebefle kesâ oewjeve Gmekeâer oesnjer Yetefcekeâe keâes mecePeW Deewj Deheveer ›eâebeflekeâejer keâeÙe&veerefle ceW Gmes mener mLeeve oW~ ef n b o g D eeW , ceg m eueceeveeW , ef m eKeeW , keâMceerefjÙeeW, DemeefceÙeeW, yebieeefueÙeeW, ceje"eW, leefceueeW, efcepeespeveeW, veeiee[veeW Je]iewje Deueie Deueie ¤heeW ceW efyeKeje ngDee keâcepeesj je°^erÙe hetbpeerheefle Oeeefce&keâ, Yee<eeÙeer Deewj #es$eerÙe FkeâeFÙeeW kesâ ¤he ceW Deheves Deehekeâes JÙeòeâ keâjlee nw~ meeceüepÙeJeeoer oueeue jepeveereflekeâ DeeefLe&keâ meòee keâe mebkeâš Deewj keWâõerkeâjCe
efÛebleve efoMee
pewmes pewmes yeÌ{lee peelee nw, je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ efJeefYeVe efnmmeeW keâe efJeõesn Yeer Jewmes Jewmes leer›e neslee peelee nw~ meeceüepÙeJeeoer oueeue keWâõ kesâ efJe®æ jepÙeeW keâe efJeõesn peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâer Skeâ cenlJehetCe& keâÌ[er nw~ meJe&neje keâer keâeÙe&veerefle ceW jepÙeeW keâe efJeõesn peveleebef$ekeâ ›eâebefle keâer Skeâ cenlJehetCe& keâÌ[er nw~ meJe&neje keâer keâeÙe&veerefle ceW jepÙeeW kesâ efJeõesn keâes cenlJehetCe& mLeeve efoÙee peevee ÛeeefnS~ jepÙeeW kesâ yegefveÙeeoer Deelce-efveCe&Ùe kesâ DeefOekeâej keâes ceevÙelee pe¤j oer peeveer ÛeeefnS~ meeceüepÙeJeeoer oueeue keWâõ kesâ ef]Keuee]Heâ mebIe<e&jle jepÙeeW ceW Skeâlee Deewj Skeâmet$elee hewoe keâjvee Yeer meJe&neje vesle=lJe keâer efpeccesoejer nw, Gmekeâer keâeÙe&veerefle keâe DeefveJeeÙe& Debie nw~ jepÙeeW kesâ efJeõesn keâe vesle=lJe keâjvesJeeues efJeefYeVe je°^erÙeleeDeeW kesâ mebIešveeW kesâ heeme Jew%eeefvekeâ jepeveereflekeâ efJeMues<eCe, mecePe Deewj Âef° keâe DeYeeJe nw~ Fme ceeceues ceW meJe&neje vesle=lJe keâes JewÛeeefjkeâ Deeoeve-Øeoeve kesâ ceeOÙece mes GvnW efoMee osveer nesieer~ meJe&neje vesle=lJe keâes Ùen Yeer Ùeeo jKevee ÛeeefnS efkeâ Ùen meye keâjles ngS Jen Fve efJeõesner je°^erÙeleeDeeW keâe ÛeewOejer Ùee cegefKeÙee yeveves keâer keâesefMeMe peje Yeer ve keâjs~ Deefle ‘JeecehebLe’ JeemleJe ceW Deefle oef#eCehebLe nw~ peveleebef$ekeâ mebÙegòeâ ceesÛex keâer yeele Deefle ‘JeecehebLe’ kesâ efueS ueeue keâheÌ[e nw~ Fmes osKeles ner ueesie YeÌ[keâ peeles nQ~ Ùes keâesF& Yeer neW, Fvekesâ meeceves efmeHeâ oes jemles nQ~ meer . Deej.meer . , Ûeb õ heg u uee js ñ er ieg š , melÙeveejeÙeCe efmebn iegš, Yeemkeâj veboer, efJeveeso efceße, Deej.heer. mejeHeâ, kesâ. meerleejeceÙÙee, Ùet.meer.meer.Deej.DeeF&, Sce.Sue, pewkeâeje, ØeÛeb[ uenj, megKe& jsKee Je]iewje, Ùee lees Ùes Deheveer ieueleer cenmetme keâjWies, peveleebef$ekeâ mebÙegòeâ ceesÛex keâer keâeÙe&veerefle hej Deceue keâjWies Ùee efHeâj Fbefoje iegš kesâ ØeJeòeâe Deewj oueeue yeve peeSbies~ leermeje keâesF& jemlee veneR nw~ meJe&neje vesle=lJe kesâ efueS keâeÙe&veerefle mebyebOeer efvece>efueefKele yeeleeW hej Deceue keâjvee pe¤jer nw -
efÛebleve efoMee
1. oueeue hetbpeerheefle keâer mener henÛeeve keâeÙece keâjvee~ 2. je°^erÙe hetbpeerheefle keâer mener henÛeeve keâeÙece keâjvee~ 3. je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ efyeKejs Deewj efJeYeeefpele efnmmeeW ceW peveleebef$ekeâ keâeÙe&›eâce kesâ lenle Skeâlee hewoe keâjvee~ 4. meeceüepÙeJeeo efJejesOeer - mebÙegòeâ ceesÛee& keâeÙece keâjvee~ 5. DeevesJeeueer Heâeefmemš leeveeMeener kesâ ef]Keuee]Heâ peveleb$eerÙe keâeÙe&›eâce kesâ DeeOeej hej mebIe<e& keâer lewÙeejer keâjvee~ Ùen lewÙeejer JeemleJe ceW meeceüepÙeJeeo kesâ ef]Keuee]Heâ uebyes ØeeflejesOe mebIe<e& keâer lewÙeejer nesieer~ keäÙee je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe ves osMe kesâ mebmeeOeveeW keâes efJeosMeer hetbpeer kesâ nJeeues efkeâÙee nw? ‘meneÙelee’, ‘$e+Ce’, ‘Devegoeve’, ‘DeewÅeesefiekeâ efJekeâeme’ Je]iewje kesâ yeoues osMe keâes efJeosefMeÙeeW kesâ neLeeW yesÛeves keâe keâece keäÙee je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe ves efkeâÙee nw? je°^erÙe mJeÙebmesJekeâ mebIe keâe Jeie&-Ûeefj$e efnbot ceOÙece Jeie& keâe Ûeef j $e nw ~ yeg p eg & D ee YeeJeJeeoer je°^Jeeo hegjeveer mebmke=âefle Deewj hegjeves ‘ieewjJe’ keâe hegve®lLeeve Je]iewje yeeleW Fmeer Jeie&-Ûeefj$e kesâ Devegketâue nQ~ Sveeefuemš Heâesjce keâe efomebyej 1980 keâe ØemleeJe Fme mebyebOe ceW nceejer meneÙelee keâj mekeâlee nw~ FmeceW keâne ieÙee nw ‘Jele&ceeve efmLeefle ceW ›eâebeflekeâejer meJe&neje keâeÙe&veerefle keâe cenlJehetCe& Debie nw Heâeefmepce Deewj meeceüepÙeJeeo kesâ ef]Keuee]Heâ mebÙegòeâ ceesjÛes keâer mLeehevee~ mebIe Deewj pevemebIe cegKÙe ¤he mes je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ efnmmes nQ~ mebIe Deewj pevemebIe kesâ veece hej peveleebef$ekeâ mebÙegòeâ ceesjÛes keâes lees Ì [ ves kes â <eÌ [ Ÿeb $ e keâe ceekeä m e& uesefveveJeeefoÙeeW Éeje heoe&HeâeMe Deewj efJejesOe efkeâÙee peevee ÛeeefnS~ meeceüepÙeJeeo Deewj Gmekesâ
oueeue pevelee keâer Skeâlee keâes leesÌ[ves kesâ efueS mebIe Deewj pevemebIe keâe newJee KeÌ[e keâj jns nQ~ je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ efnmmes efJeefYeVe YeejleerÙe je°^erÙe GhepeeefleÙeeW Deewj je°^erÙe DeuhemebKÙekeâeW ceW Yeer ceewpeto nQ~ peveleebef$ekeâ mebÙegòeâ ceesjÛes kesâ Ùes mJeeYeeefJekeâ Ieškeâ nQ~ meeLe ner, je°^erÙe hetbpeerheefle kesâ {guecegue, keâcepeesj Deewj yeoueles ngS mJe¤he keâes Yeer vepejDeboepe veneR efkeâÙee peevee ÛeeefnS~’ (‘heerhegume heeJej’, peveJejerceeÛe&, 1981, hee" ceW nuekeâe heefjJele&ve~) Ûee® cepetceoej mes ueskeâj efJeveeso efceße, Ûebõheguuee jsñer, Deej.heer. mejeHeâ, kesâ. meerleejeceÙÙee, meer.Deej.meer. Deewj meYeer ‘Jeece’ DeJemejJeeoer ueesieeW ves uesefveve kesâ veerÛes efueKes MeyoeW keâes oyeeves keâer hetjer keâesefMeMe keâer nw~ FmeerefueS pe¤jer nw efkeâ uesefveve kesâ Fve MeyoeW keâes nefLeÙeej keâer lejn Fmlesceeue efkeâÙee peeS Deewj Fve DeJemejJeeoer iegieeX kesâ ef]Keuee]Heâ Gvekeâe ØeÙeesie efkeâÙee peeS~ uesefveve ves keâne Lee : ‘DeefOekeâ MeefòeâMeeueer ogMceve keâes hejeefpele keâjves keâe Skeâcee$e jemlee nw efkeâ nce Deheveer keâesefMeMeeW ceW keâesF& keâmej ve jKeW Deewj ogMceveeW kesâ yeerÛe keâer Úesšer-mes-Úesšer ojejeW keâe, Deueie-Deueie osMeeW kesâ yegpeg&Dee]peer kesâ leLee Deueie-Deueie osMeeW kesâ Deboj yegpeg&Dee]peer kesâ Deueie Deueie «egheeW Ùee efkeâmceeW kesâ Deehemeer efnleeW kesâ škeâjeJeeW keâe nesefMeÙeejer kesâ meeLe, meleke&âlee kesâ meeLe, kegâMeuelee kesâ meeLe, mebhetCe&lee kesâ meeLe, DeefveJeeÙe&lee kesâ meeLe Fmlesceeue keâjW leLee Ssmes Úesšs-mes-Úesšs ceewkesâ keâe HeâeÙeoe G"eSb efpememes nceW DeJeece ceW peÌ[s jKeves Jeeuee oesmle efceue mekesâ efHeâj Ùen oesmleer DemLeeÙeer, {guecegue, DeefmLej, DeefJeMmeveerÙe Deewj meMele& ner keäÙeeW ve nes; pees ueesie Ùen mecePeves ceW DemeceLe& nQ, Jes ceekeäme&Jeeo keâe Deewj meeceevÙe ¤he mes DeeOegefvekeâ Jew%eeefvekeâ meceepeJeeo keâe Skeâ DeCeg Yeer mecePeves ceW DemeHeâue nesves keâe Fpenej keâjles nQ~’ (‘JeecehebLeer keâcÙegefve]pce - Skeâ yeÛekeâevee ce]pe&, efmeueskeäš[s Jekeäme&’, Øees«esme heefyueMeme&, ceemkeâes, 1977 cegõCe, he=. 550-551)~
••• 79
efJeMues<eCe
Sce.kesâ. Deepeeo
je°^erÙe hetbpeerheefle Deewj pevelee : pesheer[er keâe vepeefjÙee jle ceW je°^eÙr e Deewj oueeue hetpb eerheefle’ kesâ veece mes efnboer ceW 1988-89 heÇkeâeefMele hegemf lekeâe ceW keâecejs[ pes heer oere#f ele keâeÙe&veerelf e hej Skeâ cenlkehetCe& Deewj yegevf eÙeeoer mekeeue mekeeue G"eles ngS keânles nQ ‘ceewpetoe YeejleerÙe mevoYe& ceW ›eâeefvlekeâejer keâeÙe&veerelf e keâe Skeâ yegevf eÙeeoer mekeeue nw: je°^eÙr e Deewj oueeue hetbpeerheefle keâer henÛeeve keâeÙece keâjvee Deewj K] eemekeâj je°^eÙr e hetpb eerheefle keâer Yetecf ekeâe keâe mener mener cetuÙeebkeâve keâjvee~’ pevekeeoer ›eâebelf e kesâ efueÙe kes Ûeej keieeX kesâ mebÙegòeâ ceesÛe&s keâer veerelf e keâer kekeâeuele keâjles nw efpemeceW je°^eÙr e hetpb eerheefle keâes DeefvekeeÙe& ™he mes DeefYeve> Debie nesvee nw~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ Yeejle kesâ keâcÙegefvemš Deevoesueve ceW oueeue hetbpeerheefle keie& keâes ner je°^erÙe hetbpeerheefle keie& kesâ ™he ceW henÛeeve keâjves keâer Yetue oef#eCehebLeer Yeškeâeke keâe Åeeslekeâ nw peyeefkeâ ‘je°^erÙe hetbpeerheefle’ keâes ›eâebefle keâe ogMceve mecePevee $eeslmkeâerhebLeer ®Peeve nw~ šeše, efyejuee FlÙeeefo DeewÅeesefiekeâ Iejeves Deewj keâebieÇsme heešer& keâer henÛeeve kes oueeue hetbpeerheefle keie& Deewj Gmekeâer heešer& kesâ ™he ceW keâjles nQ~ Gvekesâ Devegmeej ‘Oeveer, ceOÙece Deewj Úesšs efkeâmeeveeW keâes, omlekeâejeW keâes, Úesšs GlheeokeâeW, kÙeeheeefjÙeeW keslevepeerefkeÙeeW keâes kele&ceeve YeejleerÙe mevoYe& ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâer meb%ee oer pee mekeâleer nw~’ pevelee heešer& (Deye YeejleerÙe pevelee heešer&), pevelee oue, meceepekeeoer heešer& Deeefo keâes kes je°^erÙe hetbpeerheefle keie& keâer heešer& ceeveles nQ~ 1977 ceW keâebieÇsme keâer nej keâes kes oueeue hetbpeerheefle Jeie& keâer keâcepeesj, efyeKejs je°^erÙe hetbpeerheefle keie& kesâ neLeeW Ssefleneefmekeâ nej kesâ ™he ceW ceeveles nQ~ Ùen Deueie yeele nw efkeâ Deepe ueieYeie 25 ke<eeX kesâ yeeo yeerpesheer keâe keâe@heexjsš hetBpeerkeeo Deew j meeceÇ e pÙekeeo mes Dešt š mecyevOe
‘Yee
80
Deepe, ‘pevelee’ Meyo ve kesâkeue melleeOeejer hetbpeerheefle keie& kesâ efkeÛeejkeâeW Éeje yeefukeâ heÇieefleMeerue uesKekeâeW, ›eâebeflekeâejer yegefæpeerefkeÙeeW Deewj Yeejle ceW efkeefYeve> keâcÙegefvemš heeefš&ÙeeW Éeje kÙeehekeâ ™he mes Fmlesceeue efkeâÙee peelee nw~ Ùes meYeer peve ueeskeâleebef$ekeâ ueeskeâMeener ueeves keâe oekee keâjles nw pees Gvekesâ Devegmeej pevelee keâer meejer mecemÙeeÙeeW keâes nue keâjves ceW me#ece nw~ uesefkeâve nce ‘pevelee Deewj peve ueeskeâleebef$ekeâ leeveeMeener’ Meyo keâer efkekesÛevee ÙeneB meecÙekeeoer meeefnlÙe kesâ Deeueeskeâ ceW keâjves keâe heÇÙeeme keâjsieW~ DeefOekeâeefOekeâ mhe<š neslee pee jne nw, yeerpesheer Yeer Gmeer keâebieÇsme keâer meeceÇepÙekeeo hejmle Goejkeeoer veerefle kesâ vekeäMeskeâoce hej Ûeue jner nw Deewj Fme heešer& kesâ keefj<š veslee De®Ce pesšueer KeguesDeece Ùen Iees<eCee keâjles efoKeeF& osles nw efkeâ Gvekeâer heešer& ‘heÇes keâe@heexjsš Deewj heÇes efyeefpevesme’ nw~ uesefkeâve keâecejs[ oeref#ele Deheves peerkeve kesâ Debeflece meceÙe lekeâ yeerpesheer keâes leLeekeâefLele ‘je°^erÙe hetbpeerheefle’ keâer heešer& ceeveves mes heerÚs veneR nšs~ pevekeeoer ›eâebefle kesâ cebefpeue ceW ›eâebefle keâjves keeueer ‘pevelee’ ceW keâewve–keâewve mes keieeX Deewj leyekeâeW keâes Meeefceue efkeâÙee pee mekeâlee nw, mebÙegòeâ ceesÛe&s keâer veerefle kewâmes yeveeF& peeS, Fme hej Debleje&°^erÙe meecÙekeeoer Deevoesueve hej yengle meejer yenmes ngF& nw, efpemekeâer lejHeâ keâecejs[ oeref#ele ves Yeer Deheves uesKe ceW, ]Keemeleewj mes 1930 kesâ oMekeâ ceW ngS yenme keâer lejHeâ, mebkesâle efkeâÙee nw~ uesefkeâve 1930 kesâ henues ngS yenmeeW Deewj Fme cegös hej
ceekeäme&keeoer mecePe kesâ yeejs ceW kes Ûeghheer meeOe uesles nw~ FmeefueS ‘Yeejle keâer heefjefmLeefle ceW ‘pevelee’ keâewve nQ?’ Ùen Skeâ cenlkehetCe& mekeeue yeve peelee nw keäÙeeWefkeâ Fmekeâer efkekesÛevee kesâ DeeOeej hej ner nce keâecejs[ oeref#ele kesâ je°^erÙe hetbpeerheefle keâes mebÙegòeâ ceesÛe&s ceW Meeefceue keâjves keâer Gvekeâer veerefle Deewj efkeÛeejes kesâ meej keâes mecePe mekeâles nw~ Deepe, ‘pevelee’ Meyo ve kes â keue melleeOeejer hetbpeerheefle keie& kesâ efkeÛeejkeâeW Éeje yeefukeâ heÇieefleMeerue uesKekeâeW, ›eâebeflekeâejer yegeæ f peerekf eÙeeW Deewj Yeejle ceW efkeefYeve> keâcÙegevf emš heeefš&ÙeeW Éeje kÙeehekeâ ™he mes Fmlesceeue efkeâÙee peelee nw~ Ùes meYeer peve ueeskeâleebe$f ekeâ ueeskeâMeener ueeves keâe oekee keâjles nw pees Gvekesâ Devegmeej pevelee keâer meejer mecemÙeeÙeeW keâes nue keâjves ceW me#ece nw~ uesefkeâve nce ‘pevelee Deewj peve ueeskeâleebef$ekeâ leeveeMeener’ Meyo keâer efkekesÛevee ÙeneB meecÙekeeoer meeefnlÙe kesâ Deeueeskeâ ceW keâjves keâe heÇÙeeme keâjsieW~ ‘pevelee' Deewj ‘peve ueeskeâleebef$ekeâ leeveeMeener' mes DeeefKej keäÙee celeueye nw? meved 1905 ceW, uesefveve keânles nQ: ‘Deye Ùen Deewj DeefOekeâ "erkeâ-"erkeâ heefjYeeef<ele keâjvee Mes<e jn peelee nw efkeâ ceekeäme& keemleke ceW ‘ueeskeâleebef$ekeâ hetbpeerheefle keie&', efpemes yeÌ[s hetbpeerheefle keie& kesâ cegkeâeyeues ceW cepeotj keie& kesâ meeLe pevelee keânles nw, mes keäÙee celeueye ueieeles nQ~ FmeceW keâesF& Mekeâ veneR nw efkeâ 1848 ceW ceekeäme& ves pevelee kesâ efpeme heÇcegKe Ieškeâ keâes heÇefleef›eâÙeekeeoer Deewj efkeMkeemeIeeleer hetbpeerheefle keie& kesâ efkejesOe ceW jKee kes meke&neje Deewj efkeâmeeveeW keâe nw~’ ueeskeâleebef$ekeâ ›eâebefle kesâ oes keâeÙe&veerefle hej - uesefveve he=… 134 Deewj 136 uesefveve C.W. kee@uÙetce 9
efÛebleve efoMee
‘Goej hetbpeerheefle keie&’ kesâ yeejs ceW ÛeÛee& keâjles meceÙe uesefveve GvnW ›eâebefle kesâ yeeo ‘pevelee’ keâer ßesCeer ceW Meeefceue veneR keâjles keäÙeeWefkeâ kes peceeRoejeW keâer Deesj nes keâj pevelee kesâ meeLe efkeMkeemeIeele keâjsieW~ 1917 ceW, uesefveve yeleeles nQ efkeâ [e@ kegâiesuceeve> (12 DeheÇwue 1871) keâes efueKes Skeâ he$e ceW ceekeäme& ves Skeâ ‘peve ›eâebefle' keâer yeele keâer Leer~ ken leye keânles nQ efkeâ ‘peve ›eâebefle’ keâe efkeÛeej ceekeäme& kesâ nes"eW hej efkeefÛe$e ueielee nw, ¤meer huesKeeveeshebLeer Deewj ceWMesefkekeäme mebYekeleŠ Gme lejn keâer DeefYekÙeefòeâ keâes pegyeeve keâer efHeâmeueve keâjej os~ uesefkeâve 1871 kesâ Ùetjeshe ceW Fme ceneÉerhe hej meke&neje keie& yengcele ceW veneR Lee~ Skeâ peve ›eâebefle pees keemleke ceW Deheves meeLe yengcele efueS ngS nes, leYeer nes mekeâlee nw peye meke&neje keie& Deewj efkeâmeeveeW oesveeW mes yevee nes~ pevelee keâe ie"ve leye Fve oes keieeX mes neslee nw~ (jepÙe Deewj ›eâebefle – uesefveve) mhe<š ™he mes uesefveve ÙeneB ‘pevelee’ mes DeLe& meke&neje Deewj efkeâmeeveeW mes ueieeles nQ, GmeceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes Meeefceue veneR efkeâÙee peelee nw~ uesefveve DevÙe$e keânles nQ: ‘otmejs MeyoeW ceW peye pevekeeoer hetbpeerheefle Ùee efvece> hetbpeerheefle keie& Skeâ Deewj keâoce Deeies yeÌ{eles nw, peye ›eâebefle ner veneR yeefukeâ ›eâebefle keâer hetCe& efkepeÙe Skeâ hetje leLÙe nes peelee nw, nce ueeskeâleebef$ekeâ leeveeMeener kesâ veejs kesâ efueS (MeeÙeo veS Yeefke<Ùe kesâ YeÙeYeerle ceeefle&veeske kesâ efkeueehe kesâ yeerÛe) meke&neje keie& kesâ Skeâ meceepekeeoer leeveeMeener kesâ Ùeeveer, Skeâ hetjer meceepekeeoer ›eâebefle kesâ veejs mes yeoue osieW~ ueeskeâleebef$ekeâ ›eâebefle ceW meeceeefpekeâ pevekeeoer kesâ oes keâeÙe&veerefle – uesefveve Deheves ueeskeâleebe$f ekeâ ›eâebelf e ceW meeceeefpekeâ pevekeeoer kesâ oes keâeÙe&veerefle ceW uesefveve keânles nQ; ‘Deye efmeHe&â Ùen heefjYeeef<ele keâjves keâe keâeÙe& Mes<e jne peelee nw efkeâ keâewve mee keie& pe¤jer ™he mes DeefOejÛevee keâe efvecee&Ce keâjWies~ Ùen heefjYee<ee Fme veejs mes efoÙee peelee nw :
efÛebleve efoMee
meke& n eje Deew j ef k eâmeeveeW keâe pevekeeoer DeefOeveeÙekeâlke....’ Fme lejn uesefveve ceekeäme& kesâ nkeeues mes Ùen meeefyele keâjles nQ efkeâ ‘pevelee’ Deewj ‘peve ueeskeâleeefv$ekeâ leeveeMeener’ Deewj Gmekesâ efueS mebYeeefkele menÙeesieer keieeX ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes Meeefceue keâjvee Skeâ iewj-ceekeäme&keeoer DekeOeejCee nw~ Fmeer lejn Dekeäštyej 1928 ceW Deheves uesKe ‘keäÙeeW Ûeerve ceW ueeue mellee Deefmlelke ceW jn mekeâleer nw’ ceeDees meMeŒe cepeotjeW Deewj efkeâmeeveeW kesâ Meemeve keâer ÛeÛee& keâjles nQ Deewj pevekejer 1930 ceW efueKes ‘Skeâ efÛebieejer meejs pebieue ceW Deeie ueiee mekeâleer nw’ ceW ken cepeotjeW cepeotjeW Deewj efkeâmeeveeW keâer ‘jepeveereflekeâ mellee’ DeLee&le pevelee keâer jepeveweflekeâ mellee keâe Ùen cetue ™he mes uesefveve keâe efkeÛeej ceeDees Éeje ve kesâkeue Dekeäštyej 1928, pevekejer 1930 keâes Fmlesceeue efkeâÙee ieÙee yeef u keâ Ùen 1931 kes â Ûeer v eer meesefkeÙele ieCejepÙe kesâ mebefkeOeeve ceW Yeer heÇkeâš neslee nw~ Ùen mebefkeOeeve cepeotjeW Deewj efkeâmeeveeW keâer ueeskeâleebef$ekeâ leeveeMeener kesâ jepÙe keâer jepeveereflekeâ mellee keâer ÛeÛee& keâjlee nw~ DeYeer lekeâ FmeceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes Meeefceue veneR efkeâÙee ieÙee Lee~ Deewj efkeâmeeveeW kesâ pevekeeoer jepeveweflekeâ mellee kesâ yeejs ceW ÛeÛee& keâjles nQ~ mšeefueve Yeer ‘pevelee’ Deewj ‘peve ueeskeâleeefv$ekeâ leeveeMeener’ Deewj Gmekesâ efueS mebYeeefkele menÙeesieer keieeX keâer Fme DekeOeejCee keâes 1926 ceW Ûeerve hej ueeiet keâjles ngS keânles nQ - ‘cegPes ueielee nw efkeâ Ûeerve ceW Yeefke<Ùe keâer ›eâebeflekeâejer mejkeâej keâe Ûeefj$e meeceevÙe ™he ceW Gme mejkeâej mes efceuelee peguelee nesiee efpeme mejkeâej keâer ÛeÛee& nce 1905 ceW nceejs osMe kesâ yeejs ceW yeele keâjles meceÙe Fmlesceeue efkeâÙee keâjles Les, pees heÇke=âefle
ceW kegâÚ meke&neje keie& Deewj efkeâmeeveeW keâer pevekeeoer leeveeMeener keâer lejn nesieer leLeeefhe efkeâ Fme Deblej kesâ meeLe efkeâ Ùen meke&heÇLece Deewj meyemes cenlkehetCe& meeceÇepÙekeeo efkejesOeer mejkeâej nesieer~’ cepeot j eW Deew j ef k eâmeeveeW keâer ‘jepeveereflekeâ mellee’ DeLee&le pevelee keâer jepeveweflekeâ mellee keâe Ùen cetue ™he mes uesefveve keâe efkeÛeej ceeDees Éeje ve kesâkeue Dekeäštyej 1928, pevekejer 1930 keâes Fmlesceeue efkeâÙee ieÙee yeefukeâ Ùen 1931 kesâ Ûeerveer meesefkeÙele ieCejepÙe kesâ mebefkeOeeve ceW Yeer heÇkeâš neslee nw~ Ùen mebefkeOeeve cepeotjeW Deewj efkeâmeeveeW keâer ueeskeâleebef$ekeâ leeveeMeener kesâ jepÙe keâer jepeveereflekeâ mellee keâer ÛeÛee& keâjlee nw~ DeYeer lekeâ FmeceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes Meeefceue veneR efkeâÙee ieÙee Lee~ uesekf eâve 1930 kesâ oMekeâ ceW Debleje&°e^ Ùr e heefjefmLeefleÙeeW ceW DeeÙes yeoueeke ves meecÙekeeoer Deevoesueve keâes j#eelcekeâ ™Ke Deheveeves keâes cepeyetj efkeâÙee~ pewmee efkeâ Devegceeve ueieeÙee ieÙee Lee, ™me kesâ Deueekes DevÙe ÙetjesheerÙe osMees ceW ›eâebefle keâe GYeej lees DeeÙee uesefkeâve ›eâebefle meHeâue ve nes mekeâer~ meeceÇepÙekeeoer osMeeW mes efIejs ™me keâes Dekesâues ner meceepekeeoer efvecee&Ce kesâ keâeÙe& keâes Deheveevee heÌ[e~ pece&veer ceW Heâemeerkeeoer efnšuej kesâ Deewj Fšueer ceW Heâemeerkeeoer cegmeesueesveer kesâ mellee ceW Deeves kesâ meeLe ner otmejs efkeMke Ùegæ keâe Keleje meeceves Dee ieÙee Lee~ 1935 ceW ngS keâesefcevšve& keâer 7 keer keâebieÇsme ceW Fme leLÙe keâes veesefšme efkeâÙee ieÙee Lee Deewj leye Heâemeerkeeoer MeefòeâÙeeW mes ueÌ[ves Deewj hetjer ceevekepeeefle keâes ceneefkeveeMe mes yeÛeeves keâe keâeÙe&Yeej Denced nes ieÙee Lee~ leove™he, 7 keer keâebieÇsme ceW Heâemeerkeeoer leekeâleeW keâes hejemle keâjves kesâ efueS Debleje°^erÙe meecÙekeeoer Deevoesueve keâer keâeÙe&veerefle ceW yeoueeke efkeâÙes ieS Deewj efoefce$eeske keâe ueeskeâefheÇÙe mebÙegòeâ ceesÛe&s keâer DekeOeejCee meeceves DeeF& efpemekesâ Devegmeej Gve meYeer heeefš&ÙeeW keâes ceesÛe&s ceW Meeefceue keâjves keâer hesMekeâme keâer ieF& pees Heâemeerkeeo kesâ ef]Keuee]Heâ Les~ 81
leye Ûeerve ceW Yeer ceeDees ves yeoueleer ngF& heefjefmLeefleÙeeW Deewj ]Keemeleewj mes meeceÇepÙekeeoer Dee›eâecekeâlee keâes OÙeeve ceW jKeles ngS Deheveer keâeÙe&veerefle ceW yeoueeke efkeâÙee~ je°^erÙe hetbpeerheefle keie& keâes Deheveer Deesj keâjves keâe ceeDees keâe Âef<škeâesCe peeheeveer meeceÇepÙekeeo kesâ ef]Keuee]Heâ Gvekesâ heÇelf ejesOe mebIe<e& keâes Deewj efkemle=le keâjves keâer pe™jle mes Glheve> ngDee Lee~ ceeDees keânles nQ: ‘kele&ceeve efmLeefle ncemes ceebie keâjleer nw keâer nce veejs keâes yeoue keâj ueesiees kesâ ieCeleb$e keâer ceebie kesâ veejs ceW yeoue os~ Fmekeâe keâejCe Ùen nw efkeâ .... Deye ve kesâkeue Úesšs hetbpeerheefle keie& kesâ efueS yeefukeâ je<š^erÙe hetbpeerheefle keie& kesâ efueS Yeer peeheeveer efkejesOeer mebIe<e& ceW Meeefceue nesvee mebYeke nes ieÙee nw~’ peeheeveer meeceÇepÙekeeo kesâ efK] euee]Heâ Ùegeòf eâ hej S.W. V 1 page 9. keemleke ceW Ùen keie& mebIe<e& kesâ efnleeW keâes je<š^erÙe efnle kesâ ceelenle keâjvee Lee pees peeheeveer meeceÇepÙekeeoer Dee›eâecekeâlee keâes njeves kesâ efueS mebÙegòeâ ceesÛee& keâe Deewj efkemleej keâjves keâer DeekeMÙekeâlee mes heÇsefjle ngDee Lee~ ceeDees keânles nQ: ‘keie& mebIe<e& keâes peeheeve kesâ ef]Keuee]Heâ kele&ceeve je<š^erÙe mebIe<e& kesâ DeOeervemLe keâjveemebÙegòeâ ceesÛee& keâe Ùener ceewefuekeâ efmeæeble nw~’ mebÙegòeâ ceesÛee& kesâ Yeerlej mkeleb$elee Deewj henue keâe mekeeue- SW Vol 2 page 215 1949 ceW efueKes Deheves uesKe ‘peve ueeskeâleeefv$ekeâ leeveeMeener kesâ Thej’ ceW ceeDees ves efvece> yeeles keâner: ‘pevelee keâewve nw? Ûeerve kesâ kele&ceeve ÛejCe ceW kes nw – cepeotj keie&, efkeâmeeve, Menjer efvece> hetBpeerheefle Deewj je°^erÙe hetbpeerheefle~’ mš@efueve ves Yeer Ûeerve keâer efkeMes<e heefjefmLeefle ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes mebÙegòeâ ceesÛee& ceW Meeefceue keâjves kesâ ceeDees keâer keâeÙe&veerelf e keâe meceLe&ve efkeâÙee~ Fme heÇkeâej peeheeveer meeceÇepÙekeeo kesâ ef]Keuee]Heâ heÇeflejesOe mebIe<e& ceW je<š^erÙe hetbpeerheefle keie& leLee DevÙe ueesieeW keâes Deheves menÙeesieer kesâ ™he ceW yeÌ[s hewceeves hej peerleves kesâ Dekemej keâe ueeYe G"eves keâe ceeDees kesâ vesle=lke ceW 82
meerheermeer keâe keâoce efyeuekegâue mener Lee~ Ùen $eeslmkeâer ner Lee efpemeves Fmekeâe efkejesOe Fve MeyoeW ceW efkeâÙee Lee: ‘je<š^erÙe hetbpeerheefle keie& meejlelke ceW oueeue Deewj meeceÇepÙekeeo keâe DeefvekeeÙe& ™he mes Skeâ nefLeÙeej jne nw~’ ueeW $eeslmkeâer : Ûeerveer ›eâebefle Deewj keâe@cejs[ mšeefueve keâer heÇmLeehevee Page 21. Fme lejn Ûeerve pewmes DeOe&-GheefvekesefMekeâ Deewj DeOe&-meecebleer osMe ceW ‘pevelee’ Deewj ‘pevekeeoer ›eâebefle’ kesâ efueS mebÙegòeâ ceesÛe&s keâer DekeOeejCee ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes Skeâ efkeMes<e heefjefmLeefle ceW ]Keeme keâj 1930 kesâ oMekeâ ceW peeheeveer Dee›eâecekeâlee keâes OÙeeve ceW jKeles ngS Meeefceue efkeâÙee ieÙee Lee peyeefkeâ Heâemeerkeeoer Ûeerve ceW Skeâ efkeMes<e heefjefmLeefle ceW DeheveeF& ieF& keâeÙe&veerefle kesâ DeeOeej hej 1989 Deewj Deepe kesâ Yeejle ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes ‘pevelee’ Deewj mebÙegòeâ ceesÛe&s ceW Meeefceue keâjvee, je°^erÙe hetbpeerheefle keâer heeefš&ÙeeW kesâ meeLe ie"yebOeve keâer yeele keâjvee mhe<šle: ceekeäme&keeo-uesefvevekeeo mes Yeškeâeke, Skeâ oef#eCe-hebLeer ®Peeve kesâ efmekee kegâÚ veneR nw~ leekeâleeW keâes hejemle keâjves kesâ efueS keâesefcevšve& kesâ 7 keer keâebieÇsme ceW efoefce$eeske Éeje ueeskeâefheÇÙe ceesÛe&s keâer Deece keâeÙe&veerefle keâer heÇmLeehevee jKeer ieÙeer Leer~ Ûeerve ceW efmeHe&â FmeefueÙes je°^erÙe hetbpeerheefle meefnle Ûeej keieeX kesâ mebÙegòeâ ceesÛe&s keâer keâeÙe&veerefle keâer efnceeÙele veneR keâer ieÙeer Leer keäÙeeWefkeâ ken Skeâ DeOe&-GheefvekesefMekeâ Deewj DeOe&-meecebleer osMe Lee~ keâecejs[ pes.heer. oere#f ele keâe efyevee keâeue Deewj heefjefmLeefle kesâ mevoYe& kesâ efkeâÙee ieÙee Ùen meerOee meeOee mejueerkeâjCe efkeâ ‘mš@efueve kesâ vesle=lke ceW.... GheefvekesMeeW Deewj DeOe&-GheefvekesMeeW ceW uesefvevekeeoer lelkeeW ves ›eâebefle keâer DekemLee keâe peveleebef$ekeâ nesves hej peesj efoÙee Deewj je°^erÙe hetbpeerheefle meefnle
Ûeej keieeX kesâ mebÙegòeâ ceesÛe&s keâer keâeÙe&veerefle keâer efnceeÙele keâer’ ceekeäme&keeoer %eeve keâer melener peevekeâejer keâes ner oMee&lee nw~ 1989 ceW Deewj Deepe kesâ Yeejle ceW ken efmLeefle efveefMÛele ™he mes veneR nw pees Ûeerve ceW 1930 Deewj 1940 kesâ oMekeâ ceW Leer~ efkeMke mlej hej Heâemeerkeeo keâes hejemle keâjves keâer pees lelkeâeue pe¤jle 1930 Deewj 1940 kesâ oMekeâeW ceW Leer Deewj efpemekesâ Ûeueles ueeskeâefheÇÙe mebÙegòeâ ceesÛee& keâer keâeÙe&veerefle efoefce$eeske Éeje heÇmleeefkele keâer ieÙeer Leer, keäÙee kewmeer efmLeefle Deepe nw? keâecejs[ oeref#ele Fme hej Ûeghe nQ~ Fmekesâ Deueekee Yeejle Skeâ GheefvekesMe Ùee DeOe& GheefvekesMe veneR nw peyeefkeâ keâecejs[ oeref#ele Yeejle keâes Skeâ DeOe&DeewheefvekesefMekeâ DeOe&-meecebleer osMe ceeveles nw~ (veesš –Fme efyebog hej efkemleej mes heÌ{ves kesâ efueÙe heÌ{s A comment on J P Dixit ef u eb k eâ www.proletariancritique. blogspot.in) Ûeer v e ceW Skeâ ef k eMes < e heefjefmLeefle ceW DeheveeF& ieF& keâeÙe&veerelf e kesâ DeeOeej hej 1989 Deewj Deepe kesâ Yeejle ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes ‘pevelee’ Deewj mebÙegòeâ ceesÛe&s ceW Meeefceue keâjvee, je°^erÙe hetbpeerheefle keâer heeefš&ÙeeW kesâ meeLe ie"yebOeve keâer yeele keâjvee mhe<šle: ceekeäme&keeo-uesefvevekeeo mes Yeškeâeke, Skeâ oef#eCe-hebLeer ®Peeve kesâ efmekee kegâÚ veneR nw~ nce Fme keòeâkÙe kesâ meeLe Deheves Fme uesKe keâe meceeheve keâjvee Ûeenles nQ efkeâ peyelekeâ Yeejle keâe keâcÙegefvemš Deevoesueve Deheves keâes Skeâ efkeMes<e heefjefmLeefle ceW DeheveeF& ieF& Ûeerve Deewj keâesefcevšve& kesâ 7 keer keâebieÇsme ceW je°^erÙe hetbpeerheefle keâes ‘pevelee’ keâer DekeOeejCee Deewj mebÙegòeâ ceesÛe&s ceW Meeefceue keâjves keâer, je°^erÙe hetbpeerheefle keâer heeefš&ÙeeW kesâ meeLe ie"yebOeve keâjves keâer keâeÙe&veerefle mes cegòeâ keâjves kesâ ÙeesiÙe veneR nes heelee, Deepe keâer "esme keemleefkekeâ heefjefmLeefle kesâ DeeOeej hej mener keâeÙe&veerefle veneR yevee heelee, Ùen cepeotj keie& kesâ Deevoesueve keâes ›eâeefvlekeâejer vesle=lke osves ceW meoe De#ece jnsiee Deewj keâYeer oef#eCe Deewj keâYeer yeece Yeškeâeke keâe efMekeâej neslee jnsiee~ cees.: 09819801160
efÛebleve efoMee
le]keâjerj
je°^mebIe cenemeYee ceW ceueeuee ÙegmeHeâ]peF& keâer le]keâjerj veveerÙe mebÙegòeâ je°^ cenemeefÛeJe ßeer yeeve-efkeâ-cetve, cenemeYee kesâ DeeojCeerÙe meYeeheefle Jegkeâ pesjsefcekeâ, efJeÕe ef M e#ee kes â DeeojCeer Ù e meb Ù eg ò eâ je°^ o t l e ßeer ieesj[esve yeÇeTve, DeeojCeerÙe yegpegieeX Deewj YeeF&-yenveeW Demueece Deueenkegâce~ uebyes Demex kesâ yeeo Deepe efHeâj cegPes Deehe kesâ meeceves kegâÚ yeesueves keâe ceewkeâe efceuee nw, Ùen cesjs efueS yengle mecceeve keâer yeele nw~ Ùeneb Fleves Øeefleef‰le ueesieeW kesâ yeerÛe cesje nesvee cesjs efueS cesjs peerJeve keâe Skeâ ieewjJeceÙe #eCe nw Deewj cesjs efueS Ùen Yeer Skeâ yeÌ[s ieewjJe keâer yeele nw efkeâ ceQ Ùeneb Deepe mJeieeaÙe yesve]peerj Yegóes keâer Meeue DeesÌ{s ngS ntb~ helee veneR ceQ keâneb mes Deheveer yeele Meg¤ keâ¤b~ cegPes Ùes Yeer helee veneR efkeâ ueesie cegPemes keäÙee megvevee Ûeenles nQ~ uesefkeâve ceQ meyemes henues Gme F&Õej keâe Megef›eâÙee Deoe keâjleer ntb efpemekeâer vepej ceW nce meye yejeyej nQ Deewj Gve meye keâe Yeer Meg›eâiegpeej ntb efpevneWves cesjer mesnle ceW megOeej Deewj veÙeer efpeboieer kesâ efueS ogDee keâer nw~ ueesieeW ves cegPes Flevee hÙeej efoÙee nw efkeâ cegPes Ùekeâerve veneR neslee~ meejer ogefveÙee mes cegPes MegYekeâecevee mebosMeeW kesâ npeejeW keâe[& efceues nQ~ Gve yeÛÛeeW keâes OevÙeJeeo efpevekesâ efveoex<e MeyoeW ves cesje Glmeen yeÌ{eÙee nw~ meye keâes OevÙeJeeo~ Gve yegpegieeX keâes OevÙeJeeo efpevekeâer ogDeeDeeW ves cegPes leekeâle oer nw~ heeefkeâmleeve Deewj Ùet.kesâ., Ùet.S.F&. mejkeâej kesâ Gve DemheleeueeW kesâ mšeHeâ Deew j [ekeä š jeW - vemeeX keâe Yeer Megef›eâÙee Deoe keâjleer ntb efpevneWves cesjs YeueeÛebiee nes peeves ceW cesjer ceoo keâer nw Deewj leekeâle oer nw~ ceQ je°^mebIe cenemeefÛeJe yeeve-efkeâ-cetve keâer Gvekesâ efJeÕe efMe#ee henueer henue Øees«eece
cee
efÛebleve efoMee
hÙeejer yenveeW Deewj YeeFÙeeW, ceQ efkeâmeer kesâ ef]Keuee]Heâ veneR ntb~ ve ceQ Ùeneb leeefueyeeve Ùee efkeâmeer DeelebkeâJeeoer oue kesâ JÙeefòeâiele yeoues keâer YeeJevee mes yeesueves kesâ efueS KeÌ[er nt~b ceQ lees Ùeneb nj yeÛÛes kesâ efMeef#ele nesves kesâ DeefOekeâej kesâ meceLe&ve ceW yeesueves kesâ efueS KeÌ[er ngF& ntb~ ceQ Ûeenleer ntb efkeâ leeefueyeeve kesâ yesšs-yesefšÙeeW keâes Yeer efMe#ee efceues~ meYeer DeelebkeâJeeefoÙeeW Deewj DeeflejsefkeâÙeeW keâer mebleeveeW keâes efMeef#ele efkeâÙee peeS~ ceQ lees cegPes ieesueer ceejvesJeeues leeefueyeeve mes Yeer Ie=Cee veneR keâjleer~ keâe hetjer lejn meceLe&ve keâjleer ntb Deewj je°^mebIe ceW efJeÕe efMe#ee otle ieesj[esve yeÇeTve Deewj je°^mebIe kesâ DeeojCeerÙe meYeeheefle yegkeâ pesjsefcekeâ kesâ keâeceeW keâe Yeer lensefoue mes meceLe&ve keâjleer ntb~ Gvekesâ vesle=lJe kesâ efueS Gvekeâe Megef›eâÙee Deoe keâjleer ntb~ Jes nce meye keâes ef›eâÙeeMeerue jnves kesâ efueS ueieeleej Øesefjle keâjles jnles nQ~ hÙeejs YeeFÙeeW Deewj yenveeW, Skeâ yeele Ùeeo jefKeÙes : ceueeuee efoJeme cesje efoJeme veneR nw~ Deepe keâe efove nj Deewjle keâe efove nw, nj ueÌ[kesâ Deewj nj ueÌ[keâer keâe efove nw efpemeves
Deheves DeefOekeâejeW kesâ efueS Deheveer DeeJeepe G"eÙeer nw~ mewkeâÌ[eW ceeveJeeefOekeâejeW kesâ keâeÙe&keâlee& Deewj meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee& nQ pees ve efmeHe&â Gvekesâ DeefOekeâejeW keâes DeeJeepe os jns nQ yeefukeâ Meebefle, efMe#ee Deewj meceevelee kesâ Gvekesâ ue#Ùe keâes Øeehle keâjves kesâ efueS peöespeno keâj jns nQ~ npeejeW keâer mebKÙee ceW ueesie DeelebkeâJeeefoÙeeW Éeje ceejs pee Ûegkesâ nQ Deewj ueeKeeW IeeÙeue nes Ûegkesâ nQ~ ceQ yeme GveceW mes Skeâ ntb~ ceQ Ùeneb Gve leceece ueÌ[efkeâÙeeW ceW mes Skeâ kesâ ¤he ceW KeÌ[er ntb~ ceQ Kego kesâ efueS veneR yeesue jner ntb, cesjer DeeJeepe ceW Gvekeâer DeeJeepe Yeer Deehe megve jns nQ pees DeeJeepe veneR G"e mekeâles~ pees Deheves DeefOekeâejeW kesâ efueS ueÌ[s nQ~ Meebefle kesâ meeLe peerves keâe DeefOekeâej~ mecceeveÙegòeâ JÙeJenej keâe DeefOekeâej~ DeJemej keâer meceevelee keâe DeefOekeâej~ efMeef#ele nesves keâe DeefOekeâej~ hÙeejs oesmlees, 9 Dekeäštyej, 2012 keâes leeefueyeeve ves cesjs ueueeš kesâ yeeÙeeR lejHeâ cegPes ieesueer ceejer~ cesjs oesmleeW keâes Yeer GvneWves ieesueer ceejer~ GvneWves meesÛee efkeâ Gvekeâer ieesefueÙeeb nceW yespegyeeve yevee oWieer uesefkeâve Jes meHeâue veneR ngS uesefkeâve nceW Ûeghe keâjves keâer keâesefMeMe mes npeejeW DeeJeepeW yeenj efvekeâue DeeÙeeR~ DeelebefkeâÙeeW ves meesÛee Lee Jes nceejs ue#Ùe keâes yeoue oWies Deewj nceejer cenlJeekeâeb#eeDeeW hej ueieece ueiee oWies~ uesefkeâve nceejer efpeboieer ceW kegâÚ veneR yeouee efmeJee Fmekesâ efkeâ keâcepeesjer, [j Deewj nleeMee cej ieÙes~ ‘Meefòeâ, Tpee& Deewj meenme ves pevce efueÙee~ ceQ Jener ceueeuee ntb~ cesjer cenlJeekeâeb#eeSb Jener nQ~ cesjer DeeMeeSb Jener nQ Deewj cesjs meheves Yeer Jener nQ~ hÙeejer yenveeW Deewj YeeFÙeeW, ceQ efkeâmeer kesâ ef]Keuee]Heâ veneR ntb~ ve ceQ Ùeneb leeefueyeeve Ùee efkeâmeer DeelebkeâJeeoer oue kesâ JÙeefòeâiele yeoues keâer 83
YeeJevee mes yeesueves kesâ efueS KeÌ[er ntb~ ceQ lees Ùeneb nj yeÛÛes kesâ efMeef#ele nesves kesâ DeefOekeâej kesâ meceLe&ve ceW yeesueves kesâ efueS KeÌ[er ngF& ntb~ ceQ Ûeenleer ntb efkeâ leeefueyeeve kesâ yesšs-yesefšÙeeW keâes Yeer efMe#ee efceues~ meYeer DeelebkeâJeeefoÙeeW Deewj DeeflejsefkeâÙeeW keâer mebleeveeW keâes efMeef#ele efkeâÙee peeS~ ceQ lees cegPes ieesueer ceejvesJeeues leeefueyeeve mes Yeer Ie=Cee veneR keâjleer~ Deiej cesjs neLe ceW yebotkeâ nesleer Deewj Jen meeceves KeÌ[e neslee lees Yeer ceQ Gmes ieesueer veneR ceejleer~ keâ®Cee keâe Ùener hee" ceQves keâ®Cee kesâ hewiebyej ceesncceo meenye, F&mee cemeern Deewj yegæ mes meerKee nw~ yeoueeJe kesâ Fmeer efJejemele keâes ceQves ceeefš&ve uetLej efkebâie, vesumeve ceb[suee Deewj ceesncceo Deueer efpeVee mes GòejeefOekeâej ceW heeÙee nw~ Deefnbmee keâe Ùener HeâuemeHeâe ceQves ieebOeer, yeeÛee Keeb Deewj ceoj šsjsmee mes meerKee nw~ Deewj #ecee keâe Ùen hee" ceQves Deheves Jeeefueo Deewj Jeeefueoe mes meerKee nw~ cesjer Deelcee cegPemes Ùener keânleer jnleer nw : Meeble jnes Deewj nj efkeâmeer mes hÙeej keâjes~ hÙeejer yenveeW Deewj YeeFÙeeW, nceW jesMeveer keâe cenlJe leYeer mecePe ceW Deelee nw peye nce DebOesjs ceW nesles nQ~ nceW Deheveer DeeJeepe keâe cenlJe Yeer leYeer mecePe ceW Deelee nw peye Jen oyee oer peeleer nw~ peye nce heeefkeâmleeve kesâ Gòejer efnmmes mJeeš ceW Les, lees nceves peye yebotkeWâ osKeeR leYeer ncesW keâuece Deewj efkeâleeyeeW keâe cenlJe mecePe ceW DeeÙee~ Skeâ keâneJele nw: (keâuece leueJeej mes pÙeeoe leekeâleJej nesleer nw~) Ùen meÛe nw~ DeelebkeâJeeoer keâuece Deewj efkeâleeyeeW mes [jles nQ~ leeueerce keâer leekeâle mes GvnW [j ueielee nw~ Jes DeewjleeW mes [jles nQ~ Deewjle keâer DeeJeepe keâer leekeâle mes [jles nQ~ Fmeer Jepen mes GvneWves keäJesše ceW nceuee keâj 14 ceemetce efJeÅeeefLe&ÙeeW keâer peeve ues ueer~ FmeerefueS Jes ceefnuee efMe#ekeâeW keâer nlÙee keâjles nQ~ FmeerefueS Jes nj efove mketâueeW keâes OJemle keâj osles nQ keäÙeeWefkeâ Jes Gme yeoueeJe Deewj yejeyejer mes [jles Les Deewj Deye Yeer [jles nQ efpevnW nce meceepe ceW ueevesJeeues nQ~ cegPes 84
Ùeeo nw efkeâ cesjs mketâue ceW Skeâ ueÌ[keâe Lee efpememes Skeâ KeyejveJeerMe ves hetÚe : ‘keäÙeeW leeefueyeeve leeueerce kesâ efK] euee]Heâ nQ?’ Gme ueÌ[kesâ ves Deheveer efkeâleeye efoKeeles ngS keâne : leeefueye veneR peeveles efkeâ Fme efkeâleeye ceW keäÙee efueKee nw~ Gvekeâer meesÛe nw efkeâ F&Õej yengle yeewvee nw, oefkeâÙeevetme nw pees mketâue peevesJeeues yeÛÛeeW kesâ mej hej yebotkeâ leeve osiee~ Jes DeelebkeâJeeoer Deheves HeâeÙeos kesâ efueS Fmueece kesâ veece keâe Fmlesceeue keâj jns nQ~ heeefkeâmleeve Skeâ DeceveÛewve hemebo cegukeâ nw, pecntefjÙele Jeeuee cegukeâ nw~ heMletve Ûeenles nQ efkeâ Gvekesâ yesšs-yesefšÙeeW keâes leeueerce efceues~ Fmueece Meebefle, ceeveJelee Deewj YeeFÛeejs keâe Oece& nw~ Jen keânlee nw efkeâ DeelebkeâJeeoer keâuece Deewj efkeâleeyeeW mes [jles nQ~ leeueerce keâer leekeâle mes GvnW [j ueielee nw~ Jes DeewjleeW mes [jles nQ~ Deewjle keâer DeeJeepe keâer leekeâle mes [jles nQ~ Fmeer Jepen mes GvneWves keäJesše ceW nceuee keâj 14 ceemetce efJeÅeeefLe&ÙeeW keâer peeve ues ueer~ FmeerefueS Jes ceefnuee efMe#ekeâeW keâer nlÙee keâjles nQ~ FmeerefueS Jes nj efove mketâueeW keâes OJemle keâj osles nQ keäÙeeWefkeâ Jes Gme yeoueeJe Deewj yejeyejer mes [jles Les Deewj Deye Yeer [jles nQ efpevnW nce meceepe ceW ueevesJeeues nQ~ nj yeÛÛes keâes leeueerce osvee cepenye keâe keâle&JÙe Deewj GòejeoeefÙelJe nw~ efMe#ee kesâ efueS Meebefle pe¤jer nw~ ogefveÙee kesâ yengle meejs efnmmeeW ceW, ]Keemekeâj heeefkeâmleeve Deewj DeHeâieeefvemleeve ceW DeelebkeâJeeo, pebie Deewj efmeÙeemeer ueÌ[eFÙeeb yeÛÛeeW keâes mketâue veneR peeves osles~ JeekeâF& nce Fve pebieeW mes lebie Dee Ûegkesâ nQ~ ogefveÙee kesâ yengle yeÌ[s efnmmes ceW Deewjle-yeÛÛes Fvekeâer Jepen mes yeoneueer kesâ efMekeâej nQ~ Yeejle ceW ceemetce Deewj iejerye yeÛÛes yeeue cepeotjer kesâ efMekebâpes ceW Hebâmes nQ~ veeFpeerefjÙee ceW yengle meejs mketâue leyeen keâj
efoÙes ieÙes nQ~ DeHeâieeve ceW ueesie DeelebkeâJeeo mes hejsMeeve nQ~ Úesšer-Úesšer yeefÛÛeÙeeW keâes Iejsuet veewkeâjeW keâe keâece keâjvee heÌ[lee nw~ ]peyejomleer Gvekeâer keâce Gceü ceW Meeoer keâj oer peeleer nw~ iejeryeer, De%eevelee, DevÙeeÙe, vemueJeeo Deewj yegefveÙeeoer DeefOekeâejeW mes cen¤efceÙele ner Jes ØecegKe mecemÙeeSb nQ efpevemes Deewjle-ceo& oesveeW heerefÌ[le nQ~ Deepe ceQ DeewjleeW kesâ DeefOekeâej Deewj ueÌ[efkeâÙeeW keâer efMe#ee kesâ DeefOekeâej hej peesj osleer ntb keäÙeeWefkeâ Jes meyemes pÙeeoe yeoneue nQ Skeâ meceÙe Lee peye DeewjleW keâeÙe&keâlee&DeeW ves ceoeX keâes Deheveer ueÌ[eF& kesâ meceLe&ve ceW KeÌ[e nesves keâer Deheerue keâer Leer~ uesefkeâve Deye nce Ùen keâece Kego keâjWies~ ceQ Ùen veneR keânleer efkeâ ceo& DeewjleeW kesâ DeefOekeâej kesâ yeejs ceW yeesueves mes efkeâveeje keâme ues, ceQ lees DeewjleeW keâes DeelceefveYe&j nesves Deewj Deheveer ueÌ[eF& Kego ueÌ[ves kesâ efueS me#ece nesves hej peesj os jner ntb~ lees yenveeW Deewj YeeFÙeeW meceÙe Dee ieÙee nw efkeâ Deheveer peyeeve Keesuees~ FmeefueS ceQ Deepe ogefveÙee kesâ ueer[jeW mes iegpeeefjMe keâj jner ntb efkeâ Jes Deheveer keâeÙe&veerelf e mebyebOeer heeefuemeer ceW Meebefle Deewj mece=efæ kesâ Devegketâue yeoueeJe ueeÙeW~ nce ogefveÙee kesâ leceece ueer[jeW mes iegpeeefjMe keâjles nQ efkeâ Jes Deheves leceece keâeÙe&JÙeeheej ceW DeewjleeW Deewj yeÛÛeeW kesâ DeefOekeâejeW keâer megj#ee megefveef§ele keâjs~ Ssmee keâesF& Yeer keâeÙe&-JÙeeheej pees DeewjleeW kesâ DeefOekeâej kesâ ef]Keuee]Heâ peeles nQ; nceW mJeerkeâej veneR nw~ nce meYeer mejkeâejeW mes DevegjesOe keâjles nQ efkeâ Jes meejs efJeÕe ceW yeÛÛeeW keâer DeefveJeeÙe& Deewj efveMegukeâ efMe#ee keâer JÙeJemLee keâjW~ nce meYeer mejkeâejeW mes Ùen Yeer DevegjesOe keâjles nQ efkeâ Jes DeelebkeâJeeo Deewj efnbmee kesâ ef]Keuee]Heâ ueÌ[W~ yeÛÛeeW keâer DelÙeeÛeej Deewj vegkeâmeeve mes j#ee keâjW~ nce efJekeâefmele osMeeW mes DevegjesOe keâjles nQ efkeâ efJekeâemeMeerue osMeeW ceW ueÌ[efkeâÙeeW keâer efMe#ee kesâ DeJemejeW ceW efJemleej kesâ efueS menÙeesie keâjW~ nce meYeer mecegoeÙeeW mes menveMeerue nesves keâe Deheerue keâjles nQ Deewj Jes
efÛebleve efoMee
DeewjleeW keâer lejkeäkeâer kesâ efueS Deepeeoer Deewj yejeyejer keâe nkeâ megefveef§ele keâjW Deewj peeefle, vemue, mebØeoeÙe, jbieYeso, Oece& Ùee Ssmes efkeâmeer Yeer lejn kesâ he#eheele DeeOeeefjle SpeW[s keâes Keeefjpe keâjW~ nce meye keâer lejkeäkeâer keâYeer hetjer veneR nesieer Deiej nceceW mes DeeOes keâneR efheÚÌ[s neueele ceW heÌ[er jn peeleer nQ~ nce ogefveÙee keâer Deheveer leceece yenveeW mes keânles nQ efkeâ Jes yeneogj yeves, Deheves keâes Deboj mes cepeyetle keâjW Deewj Deheveer mebYeeJevee keâe hetCe& efJekeâeme keâjW~ hÙeejs YeeFÙeeW Deewj yenveeW! nce Ûeenles nQ nj yeÛÛes kesâ megvenjs YeefJe<Ùe kesâ efueS mketâue Deewj efMe#ee nes~ Meebefle Deewj efMe#ee keâer nceejer Ùen Ùee$ee peejer jnsieer~ nceW keâesF& veneR jeskeâ mekeâlee~ nce Deheves DeefOekeâejeW kesâ efueS DeeJeepe G"eles jnWies Deewj nce Deheveer DeeJeepeeW ceW leyoerueer Yeer ueeles jnWies~ nceW Deheves ue]Heä]peeW keâer leekeâle hej hetje Ùekeâerve nw~ nceejs ueHeäpe hetjer ogefveÙee keâes yeoue mekeâles nQ keäÙeeWefkeâ efMe#ee kesâ efueS nce meye Skeâpegš nQ~ Deiej nceW Deheveer cebefpeue heeveer nw lees nceW %eeve keâer Meefòeâ mes Kego keâes Deewj leekeâleJej yeveevee nesiee Deewj Skeâpegšlee Éeje Deheveer j#ee keâjveer nesieer~ hÙeejs YeeFÙeeW Deewj yenvees! nces Ùen veneR Yetuevee ÛeeefnS efkeâ ueeKeeW ueesie iejeryeer, De%eevelee Deewj DevÙeeÙe kesâ efMekeâej nQ~ nceW veneR Yetuevee ÛeeefnS efkeâ ueeKeeWueeKe yeÛÛes mketâue kesâ yeenj nQ~ nceW veneR Yetuevee ÛeeefnS efkeâ Skeâ megvenjs Deewj MeebeflehetCe& YeefJe<Ùe kesâ efueS nceejs YeeF&-yenve Deepe Yeer yeeš peesn jns nQ~ lees DeeFS DeelebkeâJeeo, DeefMe#ee Deewj oefjõlee kesâ ef]Keuee]Heâ Skeâ mepeie mebIe<e& ÚsÌ[W, nce Deheves neLeeW ceW keâuece Deewj efkeâleeye G"eÙeW keäÙeeWefkeâ Ùener meyemes MeefòeâMeeueer nefLeÙeej nQ~ Skeâ yeÛÛee, Skeâ efMe#ekeâ, Skeâ efkeâleeye Deewj Skeâ keâuece Ùen ogefveÙee yeoue mekeâles nQ~ efMe#ee ner meceeOeeve nw~ meyemes henues efMe#ee~ Megef›eâÙee! ‘efÛebleve efoMee’ [smkeâ
efÛebleve efoMee
]ie]peue
ue#ceCe ogyes (1) FOej Deheves Ùeneb lees Deeoceer-Fbmeeve efyekeâlee nw Deiej efouueer Ûeuees lees Ùeej, efnbogmleeve efyekeâlee nw oÌjKleeW ceW Deiej Ùes Hetâue-Heâue osKes veneR peeles efmeÙeemele keâer ogkeâeveeW hej Ûeuees, letHeâeve efyekeâlee nw keâesF& Iej Hetbâkeâvee nw Ùee keâesF& yemleer peueeveer nw yengle vepeoerkeâ vegkeäkeâÌ[ hej Jeneb Mewleeve efyekeâlee nw efkeâmeer ce]ie¤j ]peeefue]ce keâe keâYeer Jees Deemceeb Útlee keâyeeÌ[er keâer ogkeâeveeW hej Dejs, DeefYeceeve efyekeâlee nw Deiej kegâÚ Jeen-Jeener uetšves keâer YetKe peeieer nw H] eâ]keâle yeesueer ueieeDees oesmle, nj mecceeve efyekeâlee nw mecePe uees Gme peien hej Deehe ner Fbmeeve keâer keâercele peneb oes keâewefÌ[ÙeeW kesâ oece hej YeieJeeve efyekeâlee nw
(2) keâewve Meesj ceW megve heeÙesiee, peeves oes vee Je]keäle meYeer keâes mecePeeÙesiee, peeves oes vee kegâÚ lees cepeyetjer nesieer pees Dee ve mekeâe nw Deepe veneR lees keâue DeeÙesiee, peeves oes vee og:Ke keâes "nje osves mes og:Ke ienjeÙesiee Deebmet yevekeâj yeve peeÙesiee, peeves oes vee Mece& efkeâmeer kesâ efueÙes ceewve mes Yeer yeÌ{keâj nw cele keâesmees js cej peeÙesiee, peeves oes vee Fleveer leuKe pegyeeb lees Gmekeâer keâYeer veneR Leer Dejs Ùeej, keâue heÚleeÙesiee, peeves oes vee keâoce-keâoce hej Ùeneb jn jne jnyej-jnyej efkeâmekeâes jmlee efoKeueeÙesiee, peeves oes vee yeeleeW ner yeeleeW ceW osKees yeele yeÌ{sieer Denced-Denced mes škeâjeÙesiee, peeves oes vee cees.: 09323735932
85
hebpeeyeer keâefJelee (Yee<eelebj)
DepeeÙeye efmebn ngboue
DepeeÙeye efmebn ngboue keâer heebÛe keâefJeleeSb Oetue Yejer nJeeSb efheÚues keâF& efoveeW mes Oetue Yejer nJeeSb Ûeue jner nQ keâÛenjer peeDees ÛeWyej Oetue mes heše neslee nw DeoeueleeW ceW peeDees kegâefme&ÙeeW hej Oetue ner Oetue nesleer nw peien-peien GÌ[leer Oetue keâer Jepen mes keâesF& DeebKeW ceuelee vepej Deelee nw keâesF& keâheÌ[s PeeÌ[lee efoKelee nw Iej ceW yeeryeer hejsMeeve nw jmeesF& meeHeâ keâjs uee@yeer Oetue mes Yejer nesleer nw uee@yeer meeHeâ keâjs lees [^eFbie ¤ce keâer yeejer Dee peeleer nw yes[¤ceeW keâer lees yeele ner ve keâjes yeÛÛes Deheveer peien ogKeer nQ efkeâmeer kesâ yeeue Oetue mes Yejs nesles nQ efkeâmeer kesâ keâheÌ[eW keâe yegje neue neslee nw Skeâ huesš ceW heÌ[er Oetue kesâ yeejs ceW yeleelee nw otmejs keâes jesšer ceW jsle Deeleer nw efmeHe&â Skeâ ceeb nw ve nJeeDeeW mes lebie ve Oetue efceóer mes ogKeer Úgóer keâe efove nw mees ceQ ceeb kesâ heeme Dee yew"e ntb Gmekesâ efyemlej keâes neLe mes PeeÌ[lee ntb efyemlej mes GÌ[er Oetue kegâÚ ceeb hej heÌ[leer nw kegâÚ cegPe hej ceQ nJeeDeeW keâes yegje Yeuee keânvee Ûeenlee ntb
86
ceeb yeleeleer nw, Oetue Yejer nJeeDeeW keâe yenvee ÙegieeW ÙegieeW mes Ûeuee Deelee nw Skeâ peien keâer efceóer otmejer peien Ûeueer peeleer nw otmejer peien keâer leermejer peien Ùen keâesF& veneR peevelee keâewve-meer efceóer keâneb peeleer nw Kego efceóer Yeer veneR efceóer keâer peien yeoueves mes ¤he Yeer yeoue peelee nw Ùener peerJeve nw Ùener efpeboieer nw ceQ yeenj Peebkeâlee ntb yebtoeyeeboer nesves ueieer nw
Keeueer peienW Úesšer-Úesšer ueÌ[efkeâÙeeb efleleefueÙeeW keâer lejn GÌ[leer efHeâjleer nQ ienjs jbieeW kesâ keâheÌ[s henve kesâ nukesâ jbieeW kesâ Hetâue Ûegve jner nQ peye Jeeheme Iej DeeSb meye kegâÚ Jeeheme ueewš DeeS Úesšer ueÌ[efkeâÙeeW kesâ yeÌ[s keâoce ceeb yeehe kesâ efueS efÛeblee yeve peeSb Kego kesâ efueS cegefMkeâue KeÌ[er keâjW efkeâmeer keâe nue efvekeâue DeeS efkeâmeer ceW GuePe kesâ jn peeSb Kego Deehe Yeer ceeb yeehe Yeer Úesšer Úesšer ueÌ[efkeâÙeeb Úesšs nesves keâer kewâo mes efvekeâuevee ÛeenW yeÌ[s nesves keâer heeyebefoÙeeW mes [jW Yeer ieefce&ÙeeW ceW Oethe ceW KeÌ[s jn jn keâj
meefo&ÙeeW ceW Úebn ceW yew" yew" keâj yeÌ[s nesves kesâ Snmeeme peerSb lebie ieefueÙeeW kesâ yepeeS Kegueer JeeefoÙeeW kesâ meheves osKeW ueÌ[efkeâÙeeb keânW lees Mejcee peeSb efÛeefÌ[Ùeeb keânW lees yegje ceeve peeSb ieeÙe keânW lees ieues ner heÌ[ peeSb peueles-yegPeles pegievet hekeâÌ[ves mes efPePekeWâ peye hekeâÌ[ ueW meskeâ ve ueieves mes nwjeve neW ceesceyeefòeÙeeW keâer lejn peue G"W ceesceyeefòeÙeeW keâer lejn efheIeue peeSb helee ner ve ueies Úesšer-Úesšer ueÌ[efkeâÙeeb keâye yeÌ[er nes peeSb keâF& yeej lees ceeb-yeehe keâes Yeer veneR yeÌ[er Deewj yeÌ[er nes peeSb hej TbÛeer keâesF& keâesF& nes yeÌ[er nes ieF& ueÌ[efkeâÙeeb Deheves yeejs ceW meesÛeW Deheves IejeW kesâ yeejs ceW meesÛeW Deheveer cepeea mes peervee ÛeenW Deheves hejeW mes GÌ[vee ÛeenW Ûebove keâer Deesš ceW KeÌ[s nesves keâer yepeeS meeceves neskeâj yeele keâjW Deheveer jeÙe osves kesâ yepeeS Dehevee Hewâmeuee megveeSb yeÌ[er nes Ûegkeâer ueÌ[efkeâÙeeb veS efjMleeW ceW yebOe peeSb veS efjMleeW keâes pevce oW keâF& yeej helveer yeve kesâ Yeer helveer keâe ®leyee ve efceues
efÛebleve efoMee
ceeb yeve kesâ Yeer ceeb ve yevee peeS Deewjle kesâ nkeâ ve efceueW meejer Gceü Keeueer peieneW mes Jeemlee heÌ[s meejer Gceü Keeueer peieneW mes ogKeer jnW keâYeer GvnW Yej uesves keâer Jepen mes keâYeer Gvekesâ Keeueer nes peeves mes
keâesjs keâeiepe ueeles Je]keäle keâesjs keâeiepe ueeles Je]keäle ceQ efjce mes keâce veneR ueelee uekeâerjeW Jeeues keâeiepe cegPes njefiepe hemebo veneR uekeâerjeW hes efueKeles Je]keäle uekeâerj keâe Heâkeâerj nesves pewmee ueielee nw efueKeles Je]keäle cesjs meeceves keâeiepe veneR neslee keâesF& yeele nesleer nw Ûeens kegâÚ MeyoeW keâer nes Ùee kegâÚ JeekeäÙe yeele Kelce ngF& keâeiepe Kelce efueKee ngDee Skeâ Yeer keâeiepe ceQ HeâeÌ[ kesâ veneR HeWâkeâlee mebYeeue kesâ jKelee ntb efjce Kelce nesves kesâ yeeo efieveleer keâjlee ntb efkeâleves keâeiepe yeleewj MeeÙej Fmlesceeue efkeâS efkeâleves keâeiepe yeleewj Jekeâerue Ùen efieveleer keâYeer Yeer yejeyej veneR nesleer keâYeer yeleewj MeeÙej Fmlesceeue efkeâS keâeiepe yeÌ{ peeles nQ keâYeer yeleewj Jekeâerue leye cegPes KeÙeeue Deelee nw Ùes keâeiepe keäÙee meesÛeles neWies
efÛebleve efoMee
hesÌ[ Jeeheme Ûeuee ieÙee nce veoer kesâ Fme heej KeÌ[s Les Jees hetÚves ueiee hesÌ[ efkeâmes keânles nQ? ÚeÙee kewâmeer nesleer nw? ceQves Gme heej KeÌ[s hesÌ[ keâer lejHeâ FMeeje efkeâÙee hesÌ[ nceejer lejHeâ Ûeue heÌ[e veoer efkeâveejs Dee KeÌ[e ngDee Gmekeâer ÚeÙee heeveer hej heÌ[ jner Leer uenjeW mes Kesue jner Leer Skeâ metKee heòee heeveer ceW efiej heÌ[e eflejlee ngDee otj efvekeâue ieÙee ve hesÌ[ Goeme ngDee ve veoer KegMe ngF& Gmeves veoer efkeâveejs Dee KeÌ[s ngS hesÌ[ keâer lejHeâ Yeer ve osKee heeveer ceW heÌ[leer ÚeÙee keâer lejHeâ Yeer veneR Deewj peye eflejles peeles heòes keâer lejHeâ Yeer ve osKee hesÌ[ veoer mes heerÚs nš ieÙee ÚeÙee heeveer mes yeenj Dee ieF& hesÌ[ Jeeheme Ûeuee ieÙee
hÙeeme leues heeveer yeele keâeHeâer hegjeveer nw nceejs ieebJe keâe heesKej štš ieÙee HeâmeueW lees Kejeye ngFË ner Kesle Yeer jsle mes Yej ieS HeâmeueeW mes yeenj efvekeâeue HeWâkeâer ieF& jsle nceejs efueS Kesueves keâer Ûeerpe Leer mketâue mes Úgóer nesles ner nce jsle hej Kesueves Ûeues peeles peye ceneveiej ieÙee lees helee Ûeuee efkeâlevee Heâke&â Lee ieebJe keâer jsle
ceneveiej keâer jsle ceW ieebJe keâer jsle ceW Kesue Les Mejejle Leer ceneveiej keâer jsle ceW nesefMeÙeejer Leer, Ûeeueekeâer Leer keâF& meeueeW yeeo ieebJe Deeves hej peye KesleeW keâer lejHeâ ieÙee jsle mes Kesueves keâe ceve nes DeeÙee hej jsle keâneR ve Leer metKee ngDee heesKej osKe ceQ heesKej ceW ner yew" ieÙee hewjeW mes Iej yeveeves ueie ieÙee jsle mes Mesj efueKeves ueie ieÙee yeeJepeto Fmekesâ efkeâ cesje Jeemlee Kesueves Jeeueer jsle mes Yeer heÌ[e Lee jesceebme keâjves Jeeueer jsle mes Yeer ceQ mecePe ve mekeâe jsle keâer KeeefmeÙele keâes jsle keâer DenefceÙele keâes Deewj yeÛeeves ueie ieÙee Deheves efpemce hej heÌ[er yeeefjMe keâer Gve henueer yetboeW keâes efpevnW Dekeämej vemeerye veneR neslee efkeâmeer meeiej lekeâ hengbÛevee Ùee efkeâ efkeâmeer heesKej lekeâ hengbÛevee Yeer lenme venme keâj efoS ceQves hewjeW mes yeveeS jsle kesâ Iej GÌ[e efoS jsle hej efueKes Mesj KÙeeue ner ve DeeÙee cegPes efkeâ heeveer keâer pe¤jle jsle keâes veneR nesleer heeveer leues jsle keâe nesvee efveMeeveer nw jsle leues heeveer nesves keâer heeveer leues hÙeeme nesves keâer DevegJeeo : megceefvekeâe mes"er cees.: 09820113982
87
keâefJelee
censMe Ûebõ hegves"e keâer keâefJeleeSb
Jes Ùen Yeer peeveles nQ meyemes HeâeÙeoscebo keâewve-meer Heâmeue nw Gvekesâ efueS
nLeewÌ[s-efveKeeveer mes efvekeâueleer ueÙe legcnejs ceeLes mes keâveheefšÙeeW keâer Deesj yenleer ngF& hemeerves keâer yetboeW keâer Ûecekeâ Gmekeâer cenkeâ cegPes yeebOe uesleer nQ efkeâmeer Deeefoce ueeskeâieerle-ve=lÙe meer IebšeW efvenejles ngS Yeer Tye veneR nesleer keâYeer Skeâ mebieerle yepeves ueielee nw Yeerlej keâneR ceQ peevelee ntb ogefveÙee kesâ meeQoÙe& kesâ he#e ceW Fvekeâer DenefceÙele cegPes ceeuetce nw legcnejs menÙeesie kesâ efyevee Skeâ heie Yeer Deeies veneR yeÌ{ mekeâleer cesjer efpeboieer
ojDemeue Jes Deheves meheveeW kesâ yeerpe legcnejer DeebKeeW ceW Gieevee Ûeenles nQ Deheves meheveeW keâes legcnejs peleevee Ûeenles nQ
ceQ efJeÕeeme keâjvee Ûeenlee ntb legce hej legcneje efveoex<e - nbmecegKe Ûesnje ieejbšer keâer lejn ueielee nw pees keânlee nw efyeve keâns cegPes legce hej efJeÕeeme keâjvee ÛeeefnS uesefkeâve ceQ Ssmee veneR keâj heelee ntb
Jes legcnejs Kesle ceW Deheves yeerpe-GJe&jkeâ-keâeršveeMekeâ [euekeâj Yejhetj Heâmeue efveÛeesÌ[vee Ûeenles nQ
legcnW Deef«ece osves mes henues pesye ceW ner ef""keâ peeles nQ cesjs neLe Ûesnjs-oj-Ûesnjs Ietceves ueieles nQ cesjer DeebKeeW kesâ meeceves keâeveeW ceW iebtpeves ueieles nQ OeesKee KeeS ueesieeW keâer yeeleW keâeF&-keâerÛeÌ[ peceerve peceerve hej efHeâmeueles ngS osKes nQ ceQves yeÌ[s-yeÌ[s cesje Skeâ ceve keânlee nw efkeâ legce veneR efHeâmeueesies cegPes Yejesmee nw legce hej hej keâeF& peceer keâerÛeÌ[ meveer peceerve cegPes yengle [jeleer nw
Jes Dee jns nQ meheves yeesves
Jes pees legcnejer DeebKeeW ceW meheves yeesves keâer yeele keâj jns nQ legce mecePe mekeâles nes Jes legcnejer DeebKeeW keâes keäÙee mecePe jns nQ Jes peeveles nQ DeÛÚer lejn pewmee yeesÙee peeSiee yeerpe Jewmeer ner uenueneSieer Heâmeue
GvnW Kesle keâer GJe&jlee Deewj heÙee&JejCe keâer veneR Deheveer Glheeove keâer efÛeblee nw meeJeOeeve! Kesle cele nesves osvee Deheveer DeebKeeW keâes~
cekeâeve yeveJeeles ngS leerve keâefJeleeSb 1. ceQ legce hej efJeÕeeme keâjvee Ûeenlee ntb mecceeve keâjlee ntb ceQ legcnejs ngvej keâe keâõoeve ntb legcneje legcnejs G"les-efiejles YegpeeDeeW keâer ieefle 88
efpemekeâe yeehe KeeÙee nes Yeeuet ves Gmekeâe yesše "bt" mes Yeer [jlee nw ceeHeâ keâjvee ceQ legce hej efJeÕeeme keâjvee Ûeenlee ntb hej veneR keâj heelee ntb~
2. cekeâeve cegPes yevee jne nw
Ùen keânvee ieuele nesiee efkeâ ceQ cekeâeve yeveJee jne ntb ojDemeue meÛe Ùen nw efkeâ cekeâeve cegPes yevee jne nw DevegYeJeeW keâer FËš-meefjÙee DenmeemeeW kesâ cemeeues cegPes jespe Hegâš-oj-Hegâš Thej G"e jns nQ yeepeej keâer nJee cegPes megKee jner nw hetJe&peeW kesâ keâ°eW keâe heeveer meeRÛe jne nw ceQ nj efheÚues efove mes Deieues efove Deheves Deehe keâes Deueie hee jne ntb efmeceWš pewmeer hÙeeme ÛeeefnS cepeyetleer kesâ efueS~ cekeâeve efmeKee jne nw cegPes yeeleeW keâer meefjÙee mes Yejesmes keâer peeue yeveevee leeefkeâ [eue meketbâ Yejesmes kesâ mebkeâš mes Yejs Fme meceÙe ceW cepeyetle mebyebOeeW keâe Skeâ ueQšj~ cekeâeve yelee jne nw cegPes Skeâ mener Devegheele keâe keäÙee cenlJe neslee nw peerJeve ceW efkeâlevee ceer"e, efkeâlevee vecekeâerve Deewj efkeâlevee keâmewuee yeesuevee nw keâece efvekeâeueves kesâ efueS cekeâeve Keesue jne nw cesjs meeceves jslee-jesÌ[er-yepejer-uekeâÌ[er kesâ OebOes ceW ueies ueesieeW kesâ š^keâeW kesâ keâeefHeâues ceW meeue-oj-meeue nesleer Je=efæ kesâ jnmÙe keâes cekeâeve mecePee jne nw cegPes mener-mener Deblej cepeotj kesâ hesMeeveer ceW Úuekeâ DeeS hemeerves Deewj jespe megyen cee@efveËie Jee@keâ hej efvekeâues LegueLegue hesš Jeeues heÌ[esmeer kesâ hemeerves kesâ yeerÛe
efÛebleve efoMee
cekeâeve efoKee jne nw cegPes meJe&neje kesâ yeoueles Ûeefj$e keâes Deewj Gve œeesleeW keâes pees efmeKee jns nQ peve-peve keâes keâeceÛeesjer Deewj Ûeeueekeâer kesâ iegj cekeâeve šeskeâ jne nw cegPes Deheveer ner nebkeâles jnesies Ùee megveesies DeewjeW keâer Yeer jÛeveelcekeâlee keâneveer-keâefJelee ceW ner veneR Deewj Yeer yengle meejs #es$e nQ osKees leieej yeveeves JeeueeW mes ueskeâj oerJeeue efÛeveves JeeueeW lekeâ meefjÙee ceesÌ[ves-keâešves JeeueeW mes peeue efyeÚeves JeeueeW lekeâ uekeâÌ[er Ûeerjves JeeueeW mes ueskeâj efKeÌ[keâer-ojJeepeeW kesâ heuueeW ceW Kejeo ieÌ{ves JeeueeW lekeâ hueemšj keâjves JeeueeW mes ueskeâj jbie-jesieve keâjves JeeueeW lekeâ huebyej mes ueskeâj efyepeueer efHeâefšbie keâjves JeeueeW lekeâ cekeâeve meeceeefpekeâlee keâe hee" heÌ{e jne nw cegPes efkeâ keâewve nw pees keâece veneR Deelee meesÛeles nes veneR heÌ[siee keâYeer celeueye efpememes efceuevee heÌ[ mekeâlee nw efkeâmeer meceÙe Yeer Gmemes ceQ keâneb yeveJee jne ntb cekeâeve cekeâeve yevee jne nw cegPes~
3. ie=n yeveeves Jeeues veneR keâjJeeles ie=n ØeJesMe ietbpe jner nQ yengle meejer DeeJeepeW DeeJeepeW ner DeeJeepeW uesefkeâve DevegheefmLele nQ Jes DeeJeepeW efpevnW megveves kesâ DeYÙemle nes Ûegkesâ Les keâeve efheÚues Dee"-ome cenerveeW mes efpevekeâer Kegmejhegmej Ùee šbkeâej ceesyeeFue ceW yepeles ieerle megves peeles jns Yeerlej-yeenj cekeâeve kesâ Skeâ-Skeâ keâesves ceW hemeerves keâer lejuelee Deewj iebOe keâer lejn Hewâueer jnleer Leer pees keâYeer
efÛebleve efoMee
Goemeer Deewj Lekeâeve kesâ yeeJepeto ceewpeto jnleer Leer efyevee veeiee efkeâS Deepe kegâÚ ]Keeme DeeJeepeeW keâe ner JeÛe&mJe nw pees megveeF& osleer jner nQ henues Yeer kegâÚ ]Keeme DeJemejeW hej Deheveer heefJe$elee kesâ obYe mes Yejer ngF& Útvee Yeer veneR Ûeenleer nQ pees hemeerves Yejer DeeJeepeeW keâes ie=n ØeJesMe keâjeSbieer Ùes ]Keeme DeeJeepeW DevegheefmLele DeeJeepeeW keâe Fefleneme heefJe$e DeeJeepeeW mes Yeer hegjevee nw Glevee ner hegjevee efpelevee henuee Deewpeej efpelevee henuee heefnÙee efHeâj Yeer Deye lekeâ yeoue veneR heeF& nQ Ùes Dehevee Fefleneme~
KeleÌ[Jee meb›eâebefle
yeÛÛeeW-efkeâMeesjeW keâe Pegb[ Guueeme mes Yeje Fkeâªe keâjves ceW pegše nw kesâÌ[-heele cekeäkesâ kesâ "tb", metKes Peerue-PebKeeÌ[ {tbÌ{-{tbÌ{keâj ueeS pee jns nQ ieebJe Yej mes meyemes TbÛeer efškeâÌ[er ceW ieebJe keâer yeveeÙee pee jne nw {sj~ IeefmeÙeeefjveW ueieer nQ Ieeme kesâ hetues kesâ hetues keâešves ceW Yejhesš efKeueevee pees nw Deepe kesâ efove Flevee efkeâ ieeSb Gmeer keâe efyeÚewvee yeveekeâj mees peeSb~ Meece nesves keâes DeeF& ueewš jner nQ IeefmeÙeeefjveW Ieeme keâe uetše-mee heer" ceW ueeos Fmeer Ieeme mes yeveeS peeSbies yegefÌ[ kesâ hegleues [eues peeSbies ieesMeeuee keâer Úle hej ieesyej kesâ Keele hej ueewkeâer-keâöÒ-keâkeâÌ[er-leesjF& kesâ yesueeW hej
Skeâ meeLe ues peeS peeSbieer efškeâÌ[er ceW yeves {sj ceW peueeves~ Deye meejer lewÙeejer hetjer nes Ûegkeâer nw peue G"er nw ceMeeueW efmeVes kesâ {ebkeâ kesâ meeLe yegefÌ[ keâe hegleuee hekeâÌ[keâj Yeerlej mes ueskeâj iees" kesâ Deesves-keâesves mes PeeÌ[-heeWÚkeâj yeenj YeieeÙee pee jne nw yegefÌ[ keâes~ neWkeâ ueieekeâj ‘YÙeej efvekeâue yegefÌ[, YÙeej efvekeâue’~ oewÌ[ heÌ[s nQ meYeer efškeâÌ[er keâer Deesj ceMeeueW uenjeles meceJesle mJej ceW ÛeerKeles-efÛeuueeles meej ieeJeb ietbpe G"e nw Ssmes ceW Yeuee yegefÌ[ keâneb Úgheer jner mekeâleer nw efkeâlevee megboj ueie jne nw ieebJe DebOekeâej ogyekeâ jne nw peeve yeÛeekeâj~ Skeâ FMeeje heeles ner Oet-Oet Ûeue G"e nw kesâÌ[-heele keâe {sj PeeWkeâ efoS ieS nQ GmeceW meejs kesâ meejs hegleues Hewâue ieFË nQ Deemeceeve ceW DemebKÙe efÛeveieeefjÙeeb nj heneÌ[er ves Leece ueer nes pewmes Skeâ-Skeâ ceMeeue Deewj meceJesle mJej Ûe›eâ yeve Ietceves ueies neW Ieešer ceW~ helee veneR keâye mes nj meeue yegefÌ[ keâes KeosÌ[keâj meghego&-S-Keekeâ keâjles Dee jns nQ Ùes ueesie hej yege[Ìf nw efkeâ efHeâj-efHeâj ueewš Ûeues Deeleer nw~ (keâke&â meb›eâebefle keâes kegâceeTb kesâ ieebJeeW ceW ceveeÙee peevee Jeeuee heMeg lÙeesnej) cees.: 09411707470
89
hegmlekeâ meceer#ee
veeefmej Denceo efmekebâoj
efJeÛeej ëe=bKeuee keâer keâuee keâer keâefJeleeSb keW oMekeâ kesâ keâefkeÙeeW kesâ keâefkelee mebieÇn meve 92-93 kesâ Deemeheeme Deeves Meg™ nes ieS Les~ kegâceej Decyegpe, efkeceue kegâceej, Skeâeble ßeerkeemleke, mebpeÙe Ûelegke&soer, yeesefOemelke, yeõerveejeÙeCe Deeefo keâF& keâefkeÙeeW kesâ keâefkelee mebieÇn Fmeer kesâ Deemeheeme Úhes~ keâefke Mejo keâeskeâeme keâe henuee keâekÙe mebieÇn ‘iegveiegveer Oethe ceW yew"keâj’ 1993 ceW heÇkeâeefMele ngDee~ meeefneflÙekeâ heef$ekeâe ‘henue’ kesâ Meg®Deeleer oewj ceW mecheeokeâ jns Deewj mener ceevees ceW F&ceeveoej Deewj heÇieefleMeerue DeeueesÛekeâ keâceuee heÇmeeo peer ves Fme mebieÇn keâer Yetefcekeâe ceW efueKee nw efkeâ ‘Mejo keâeskeâeme keâer keâefkeleeDeeW ceW kÙebiÙe keâe hegš Yeer nw, yeej yeej efpe%eemeeSb nQ Deewj lejn lejn kesâ heÇMve nQ, efšhheefCeÙeeB nQ~ Skeâ heÇieefleMeerue veeieefjkeâ keâer lejn keâefke kÙekemLee keâer ojejeW keâes osKelee nw~ ken heefjkele&ve keâe neceer nw~ Devepeeve peieneW mes heÇmebie G"ekeâj DevegYetefle kesâ Ieesue ceW ken Deheves Devegketâue ceesÌ[ oslee nw~ ceeveefmekeâ peöespeno mes yeveleer keâefkeleeDeeW ceW Skeâ veweflekeâ Deekeâeb#ee meef›eâÙe nw pees peveleebef$ekeâ Yeer nw~ Fme lejn Skeâ Yeues ceeveg<e mee mkeYeeke Fve keâefkeleeDeeW mes kÙeòeâ ngDee nw~ efkejesOe, efÛeÌ{, Ie=Cee Ùee kÙebiÙe Fmeer Yeuesheve kesâ heÇefle, ogYee&ke jKeves keeueer MeefòeâÙeeW kesâ heÇefle nw~ Ûeewkeâme Deeoceer keâer lejn Fve keâefkeleeDeeW ceW keâefke nesles peeves keâe mebÙeesie efoKeeF& heÌ[lee nw~ ‘Mejo keâeskeâeme keâe Ùen henuee keâekÙe mebieÇn Deueef#ele jn ieÙee~ Fme oewj ceW vekeW oMekeâ kesâ keâefkeÙeeW ceW efkeâmeer keâefke ves meesceolle peer keâe meeLe heeÙee, efkeâmeer ves veecekej peer keâe, lees kegâÚ keâefke efke<Ceg Kejs peer, kesâoejveeLe efmebn peer pewmes keâefkeÙeeW kesâ meeLe jns~ keâF& keâefkeÙeeW kesâ efueS heÇYeekeâj ßeesef$eÙe peer Yeer iee@[ Heâeoj jns~ Ùen yeeyejer ceefmpeo {neÙes peeves kesâ yeeo Ghepeer efvejeMee Deewj efkeâbkeâle&kÙecetÌ{lee keâe meceÙe Lee~ meeefnlÙe kesâ meceerkeâjCeeW mes Deheves Deehe keâes Deueie jKe keâj Fme oewj ceW Mejo keâeskeâeme ves Fefleneme keâes vekeâejs peeves Deewj meecheÇoeefÙekeâ MeefòeâÙeeW Éeje mebmke=âefle keâer Skeâebieer heefjYee<ee ieÌ{s peeves kesâ ef]Keuee]Heâ Skeâ uecyeer keâefkelee efueKeves keâer Meg®Deele keâer~ henues heÇkeâeefMele mebieÇn kesâ ueieYeie yeejn ke<eeX heMÛeele meve 2005 ceW ‘henue hegefmlekeâe’ kesâ Debleie&le keâekÙe hegefmlekeâe kesâ ™he ceW Mejo keâeskeâeme keâer uecyeer keâefkelee ‘hegjelelkekesllee’ heÇkeâeefMele ngF&~ Ùen oewj ceefvoj-ceefmpeo efkekeeo Deewj Ûejce meecheÇoeefÙekeâ MeefòeâÙeeW kesâ GYeej keâe oewj Lee~ Fme oewj ceW keâefkelee kesâ Yeerlej Fme keâLÙe keâes efkeâme lejn jKee peeS, keâewve mes leke&â efoÙes peeSB, efkeâme heÇleerkeâ Deewj ceeOÙece hej Ùee efkeÛeej hej Yejesmee efkeâÙee peeS - Ùen heÇMve Yeer keâefkeÙeeW kesâ meecheÇoeefÙekeâ efkejesOe kesâ efueS efÛebleveerÙe Lee~ meecheÇoeefÙekeâ oewj kesâ
ve
90
ke=âefle keâefJe ØekeâeMekeâ cetuÙe
: : : :
ncemes lees yesnlej nQ jbie Mejo keâeskeâeme o]Keue ØekeâeMeve, efouueer 175/-
Fme GYeej ceW Mejo keâeskeâeme ves Skeâ uesKekeâ, efÛeblekeâ Deewj Feflenemekeâej kesâ ™he ceW kesâvõerÙe hee$e ‘hegjelelkekesllee’ keâes Ûegvee, keäÙeeWefkeâ ÙeneB mekeeue Ssefleneefmekeâ-hegjeleeeflkekeâ nesves kesâ meeLe meeLe jepeveereflekeâ Yeer Lee, FmeefueS heÇeceeefCekeâ leLee efkeMkemeveerÙe FeflenemeyeesOe keâes kesâvõ ceW jKekeâj ner GvneWves ‘hegjelelkekesllee’ Meer<e&keâ mes uecyeer keâefkelee efueKeer~ MeeÙeo ner keâneR, oskeer heÇmeeo efceße keâer ‘cegmeueceeve’, yeesefOemelke keâer ‘heeieueoeme’ Deewj Deefveue kegâceej efmebn keâer ‘DeÙeesOÙee 91’ keâefkelee kesâ DeueekeeGme oewj ceW ÚeÙes cegös keâes efkeMkemeveerÙe yeveeleer Deewj Fleveer uecyeer keâesF& keâefkelee efkeâmeer vekeW oMekeâ kesâ keâefke ves efueKeer nes~ Fme keâekÙe hegefmlekeâe keâer keâneR meceer#ee veneR Úheer, ve keâneR Fme keâefkelee keâer ÛeÛee& ngF&~ Deueyellee DeMeeskeâ keepehesÙeer ves Ìpe™j Fme keâekÙe hegefmlekeâe hej ‘pevemellee’ ceW Deheves mlecYe keâYeer-keâYeej’ ceW efueKee~ Ûeens Oetefceue keâer keâekÙe hegmlekeâ ‘mebmeo mes meÌ[keâ’ lekeâ keâe yeuye& nes, Ùee jIegkeerj meneÙe keâer hegmlekeâ ‘ Skeâ meceÙe Lee ‘ keâe yueye& nes, meeefneflÙekeâ nukeâeW ceW Gvekesâ Fme lejn kesâ uesKekeâerÙe menÙeesie keâer
efÛebleve efoMee
yejeyej ÛeÛee& nesleer jnleer nw~ DeMeeskeâ yeepehesÙeer peer mes leceece efkeÛeejOeejelcekeâ efkejesOeeW Deewj meeefnlÙe mecyevOeer Deveskeâ DemenceefleÙeeW kesâ yeekeÌpeto cegPes Deheves meeefneflÙekeâ yeÛeheve mes ner Gvekeâe Ùen keâece DeÛÚe ueiee nw~ [e@. ueeueyeneogj kecee& ves Deheveer heef$ekeâe ‘Fefleneme yeesOe’ ceW, keâefke ueerueeOej ceb[ueesF& peer ves leLeeÙegkee keâefke yemeble ef$ehee"er ves Yeer Fme keâefkelee hej heefjÛeÙeelcekeâ uesKe efueKes~ cegcyeF& keâer uesefKekeâe [e@. efkepeÙee ves ‘Deeefoce mes DeÅeleve lekeâ keâe keâeue efkeleeve - hegjelelkekesllee’ Meer<e&keâ mes Skeâ meceer#ee ieÇbLe Yeer Fme keâefkelee hej efueKee uesefkeâve heefjCeece efHeâj kener MetvÙe~ Fme hegefmlekeâe keâe Yeer kener nße ngDee pees Gvekesâ henues keâefkelee mebieÇn keâe ngDee Lee~ yeekepeto Fmekesâ Ùen keâefkelee hetjs efnvoer heÇosMe ceW Gvekeâer henÛeeve yeveer~ Mejo keâeskeâeme ves efHeâj Skeâ uecyeer Ûeghheer ueer uesefkeâve kes keâefkeleeSB yejeyej efueKeles jns, Deewj Ùeefo keâekÙe hegefmlekeâe keâes ÚesÌ[ efoÙee peeS lees ueieYeie yeerme meeue yeeo peneB vekeW oMekeâ kesâ keâefkeÙeeW kesâ Deye lekeâ Ûeej Ùee Gmemes DeefOekeâ mebieÇn heÇkeâeefMele nes Ûegkesâ nQ keneR Gvekeâe Ùen otmeje keâekÙe mebieÇn ‘ncemes lees yesnlej nw jbie’ ‘oÌKeue heÇkeâeMeve’ mes neue ner ceW Úhee nw~ Fme Meer<e&keâ keâes Ùeefo vekeW oMekeâ kesâ keâefkeÙeeW kesâ meeLe peesÌ[W lees Ùen Meer<e&keâ keäÙee oMee&lee nw... ‘ncemes’ keâer peien mkeÙeb keâefke keâes jKe ueW Deewj ‘jbie’ keâer peien ÛeefÛe&le keâefkeÙeeW keâes, lees keäÙee Ùen kÙebpevee ogKe heÇkeâš keâjleer ngF& ueieleer nw? keäÙee Ùen vekeW oMekeâ kesâ keâefkeÙeeW keâer Hesânefjmle yeveeves keâer G"eheškeâ Deewj Dekemejkeeo mes #egyOe yesÛewve keâefke keâe kÙebiÙeelcekeâ uenÌpee ueielee nw? efkeâmeer keâes ueies ve ueies cegPes lees Ssmee ner ueielee nw~ keâefke Mejo keâeskeâeme keâe veÙee keâefkelee mebieÇn ‘ncemes lees yesnlej nw jbie’ oes Keb[eW ceW efkeYeeefpele nw~ henuee Keb[ ‘Gceme Yejs keâcejs ceW ueškeâe nw leeÌpeer nkee keâe Skeâ heesš^&sš’ Deewj otmeje Keb[ nw ‘Fve DeekeeÌpeeW ceW Skeâ ÛeerKe nw pees megveeF& veneR osleer’~ Skeâ Úesše mee Keb[ heefjefMe<š keâer lejn cegcyeF& keâer efmešer heesÙecme Meer<e&keâ mes nw efpemeceW pegnt yeerÛe, iesškes Dee@Heâ Fbef[Ùee, peneBieerj Deeš& iewuejer, yeer F& Sme šer, jepeeYeeF& še@kej, oeoj hegue, ueeskeâue š^sve leLee kejueer meer Hesâme pewmes Meer<e&keâeW mes cegcyeF& keâes Skeâ Deueie Âef<š mes osKeleer ngF& keâefkeleeSb nQ~ Fme mebieÇn kesâ henues Keb[ ceW Meeefceue keâefkeleeSB meve oes nÌpeej mes henues keâer keâefkeleeSB nQ leLee otmejs Keb[ ceW meve oes nÌpeej kesâ yeeo keâer efueKeer keâefkeleeSB Meeefceue nQ~ vekeW oMekeâ kesâ keâefkeÙeeW ceW ueerueeOej ceb[ueesF&, De<šYegpee Megkeäue kesâ yeeo Mejo keâeskeâeme ner Skeâcee$e Ssmes keâefke nQ pees Deheveer keâefkelee ceW efYeve> kemlegDeeW, efÛe$eeW, DevegYekeeW Deeefo kesâ efkekejCe mes keâLÙe keâes efkeefkeOelee heÇoeve keâjles nQ~ Fme mebieÇn ceW Yeer keâLÙeeW keâer efkeefkeOelee osKeer pee mekeâleer nw~ Gvekesâ mebieÇn ceW ceewpeto keâefkelee kesâ keâLÙeeW hej ieewj efkeâÙee peeS lees Ùen keâne pee mekeâlee nw efkeâ kes peerkeve peerles ngS nj #eCe jÛeveelcekeâ yeves jnles nQ, meÛesle, meleke&â Deewj peeie™keâ~ Ùener keâejCe nw efkeâ Fme mebieÇn keâer keâefkeleeDeeW ceW veeefkekeâ keâes Kejeye
efÛebleve efoMee
ceewmece keâer Ûesleekeveer osves, Melejbpe keâer efyemeele hej hÙeeos Deewj jepee keâe Kesue, Ìieceieerve ceesnj&ce ceW leeefpeÙes Deewj Deueeke keâe lees efkeâmeer keâefkelee ceW jbiekeâceer& keâer heefjkeeefjkeâ Deewj meeceeefpekeâ efmLeefle, meskeeefveke=le keâce&Ûeejer keâer kÙeLee, peerkeve kesâ jemleeW ceW Deeves keeues ceesÌ[, yesjesÌpeieejer, ceeueOekeäkeâe, vesheeue kesâ ieesjKee, hejheerÌ[keâ, yeÛÛeeW kesâ meheveeW keâe efkeMues<eCe, cesues ces Dekesâuesheve, heÌ[esmeer keâe meceepe, efHeâmeueheóer, [eÙeve, Peebkeâer, efke%eeheve ceW yeÛÛes, nlÙee, yeQ[yeepes keeues, DeLeer& mepeeves keeues, kewâhšve kegâkeâ, veerues efHeâuceeW ceW keâece keâjves keeueer ueÌ[efkeâÙeeB, keâewmej yeevees keâe Depevcee yesše, efkeMkekeâcee&, HewâMeve, nlÙee, nwucesš Deeefo kesâ keCe&ve kesâ ceeHe&âle keâefkelee keâe keâLÙe yevelee nw~ kes ‘kegâ…’ pewmes efke<eÙe hej Yeer DeÆgle keâefkelee efueKeles nQ~ ÙeneB Ùen Yeer Ìieewj leueye nw efkeâ kes efYeve> efYeve> kemlegDeeW, IešveeDeeW, kÙeefòeâÙeeW Deeefo hej keâefkelee efueKeles ngS efmeHe&â efÛe$e Yej veneR GYeejles Deefheleg %eeve Deewj efÛebleve keâer heÇef›eâÙee mes iegpejles ngS, Gmemes pegÌ[s yÙeesjs Deewj efkeÛeej keâer ßebKeuee yeveekeâj keâLÙe keâes meeceeefpekeâ Yeer yeveeles nQ~ Gvekeâer keâefkeleeDeeW ceW DeeS efkekejCe Deewj yÙeesjs Yeer hetjer keâueelcekeâlee Deewj jepeveereflekeâ Ûeslevee kesâ meeLe keâefkelee ceW Deeles nQ~ Mejo keâeskeâeme kesâ keâekÙe mebkeâueve kesâ henues Keb[ keâer keâefkeleeDeeW, leeefpeÙee, Iegšve, efjšeÙejceWš kesâ yeeo yevee cekeâeve, FOej meckesovee iegce nw, yesjesÌpeieej, cesje veece, [eÙeve, hemeervee Ùee PeeBkeâer Deeefo Fmeer keâuee keâer keâefkeleeSb nQ~ pewmes ‘leeefÌpeÙee’ keâefkelee ceW kes efmeHe&â Oece& Ùee Ìieceieerve heÇmebie keâes ner veneR jKeles yeefukeâ keâefkelee kesâ Yeerlej Gvekeâer efkeÛeej heÇef›eâÙee yeÌ[eW keâer osKeeosKeer Dee[cyej Yejs Deueeke mes iegpejles yeÛÛes kesâ vevnW heeBke ceW efÛehekeâlee Debieeje osKeleer nw~ ‘[eÙeve’ keâefkelee ceW kes efceLekeâerÙe mevoYeeX kesâ meeLe Gme Deewjle kesâ oo& keâes jKeles nQ efpeme hej Deejeshe ceÌ{keâj Gmes [eÙeve keâne peelee nw~ Gvekeâer keâF& keâefkeleeDeeW keâer lejn Ùen keâefkelee Yeer peveceeveme keâes keâeWÛeves keâe keâece keâjleer nw~ ‘oes yetÌ{s oesmle’ Meer<e&keâ keâefkelee heeefjkeeefjkeâ efpeccesoejer efveYeeles ngS DeÛeevekeâ efceues oesmleeW keâer keâÌ[keenšeW keâes Úgheeves kesâ keâLÙe keâes GYeejleer nw~ Deheves veece kesâ Meg®Deeleer De#ej mes efueKeer Gvekeâer ‘cesje veece’ Meer<e&keâ keâefkelee Meerjer, Meyejer, Mecee, Meyeevee pewmes mevoYeeX kesâ meeLe Yee<ee keâe cenlke jsKeebefkeâle keâjleer nw Deewj Deble ceW meeceÇoeefÙekeâlee kesâ ef]Keuee]Heâ keâefke kesâ he#e keâes heÇoefMe&le keâjleer nw~ Fme mebieÇn kesâ otmejs Keb[ keâer keâefkeleeDeeW ceW efÛebleve Deewj %eeve keâer heÇef›eâÙee kesâ meeLe efkeÛeejeW keâer ëe=bKeuee Deewj meIeve ngF& nw~ efyecyeeW, heÇleerkeâeW, GheceeDeeW mes efveefce&le Ùen efkeÛeej ëe=Kb euee keâneR pÌ Ùeeoe keâueelcekeâ ngF& nw~ ÙeneB keâekÙe heÇef›eâÙee ceW Fefleneme Yeer pegÌ[lee nw Deewj keâefke keâer heÇefleyeælee cegKej neskeâj meeceves Deeleer nw~ Ssefleneefmekeâ meYÙelee kesâ yÙeesjeW keâe efkekejCe Yeer Fme Keb[ keâer keâefkeleeDeeW ceW ope& neslee nw~ Fme mebieÇn kesâ henues Keb[ keâer keâefkeleeDeeW keâer keâekÙe heÇef›eâÙee Gvekesâ henues keâekÙe mebieÇn keâer keâefkeleeDeeW mes pegÌ[leer nw, lees ogmejs Keb[ keâer keâefkeleeDeeW keâer jÛevee heÇef›eâÙee Gvekeâer uecyeer keâefkelee ‘hegjelelkekesllee’ mes pegÌ[leer 91
nw~ Fefleneme kesâ DeOÙeÙeve keâes DeekeMÙekeâ yeleeleer ngF& Gvekeâer uecyeer keâefkelee ‘hegjelelkekesllee’ cetuele: meecheÇoeefÙekeâ efkejesOe keâer keâefkelee nw~ Fme keâefkelee ceW Fefleneme keâer heÇeceeefCekeâlee keâer kÙeeKÙee keâjles ngS GvneWves Fefleneme keâes heefjYeeef<ele Yeer efkeâÙee Lee ‘Fefleneme lees oj Demeue ceeB kesâ henues otOe keâer lejn nw / efpemekeâer mener Kegjekeâ hewoe keâjleer nw nceejs Yeerlej / cegmeeryeleeW mes ueÌ[ves keâer leekeâle / ogKe menve keâjves keâer #ecelee osleer pees /peerkeve keâer mecePe yeveeleer nw ken / nceejs nesves keâe DeLe& yeleeleer nw nceW / nceejer henÛeeve keâjeleer pees nceeR mes’ (‘hegjelelkekesllee’ henue hegefmlekeâe, he=…-12) Fme mebkeâueve ceW mebkeâefuele otmejs Keb[ keâer keâefkeleeSb ‘heÇeke=âeflekeâ Deeheoe keâe meÛe, kewâhšve kegâkeâ keâer keâLee, keâecekeâepeer ueÌ[efkeâÙeeB, yeQ[yeepes keeues, DeLeer& mepeeves keeues, meckesoveMeerue Fueekeâe, nwuecesš, efMekeâejer, yeoyet, heg®<e Deeefo keâefkeleeSB Fmeer keâuee keâer keâefkeleeSB nw~ ‘HewâMeve’ keâefkelee ceW kes peneB yeeÌpeejkeeo Deewj Dehemebmke=âefle hej ienje keâše#e keâjles nQ keneR hetbpeerkeeo kesâ keâmeles ngS efMekeâbpes keâes kÙeeKÙeeefÙele keâjles nQ Deewj Deece Deeoceer keâes meekeOeeve keâjles nQ .. ‘Gmekeâe henuee nceuee efškeâeT hej nw / otmeje Dee›eâceCe memles hej / megvoj keâes Deheves efMekeâbpes ceW keâmekeâj / ken leb$e keâer veF& heefjYee<ee ieÌ{ jne nw / Debeflece heÇnej nesiee Gmekeâe ceveg<Ùe keâer Deefmcelee hej / meekeOeeve !! / DeYeer ken ceve heÌ{ jne nw~’ (HewâMeve, he=…-54) Fmeer yeele keâes kes ‘yeoyet’ Meer<e&keâ keâefkelee ceW DevÙe heÇkeâej mes keânles nQ... ‘Ùee efHeâj meesefÛeS Ssmes ueesieeW kesâ yeejs ceW / efpevekesâ nj ke=âlÙe ceW meefpeMe keâer yet nw...’ (yeoyet, he=…-172) ‘Ùen kes ueesie nQ efpevekesâ efvepeer Meyokeâes<e ceW / yeoyet pewmee keâesF& Meyo veneR nw / nceejs peerkeve mes jner mener KegMeyegSB Ûegjekeâj pees / yeouevee Ûeenles nQ meejer ogefveÙee keâes / Skeâ yeoyetoej ogefveÙee ceW~ (yeoyet, he=…-173)’ Fme Keb[ keâer keâefkeleeDeeW keâes heÌ{keâj Ùen yeele Yeer GYejleer nw efkeâ efpeme lejn Gvekeâer keâefkeleeDeeW keâe keâLÙe mecekeâeueerve keâefkeleeDeeW kesâ keâLÙe mes Deueie efoKelee nw, Gmeer lejn Gvekeâer keâekÙe keâuee Yeer mecekeâeueerve keâefkelee keâer keâuee mes efYeve> efkeÛeejeW keâer ßebKeuee keâer keâuee nw~ Fme efkeÛeej ßebKeuee ceW peneB efyecyeeW Deewj heÇleerkeâeW keâe Fmlesceeue nw keneR heÇÛeefuele %eeveelcekeâ ™hekeâ Deewj meckesoveelcekeâ efÛe$e Yeer Meeefceue nQ~ keâewmej yeevees kesâ Depevces yesšs hej keâefkelee efueKeles ngS kes GheceeDeeW Deewj heÇleerkeâelcekeâ yÙeesjeW mes efkeÛeej keekeäÙe yeveeles ngS efpeme lejn keâefkelee jÛeles nQ Deewj efpeme lejn Deble ceW keâLÙe GYejlee nw Ùen hetjer keâekÙe heÇef›eâÙee Deewj keâuee efHeâueneue Gvekeâer heerÌ{er kesâ efkeâmeer efnvoer keâefke keâer keâekÙe heÇef›eâÙee Deewj keâuee veneR nw~ kes Fme keâefkelee keâes efueKeles keòeâ meerOes Iešvee hej veneR Deeles ve keâefkelee keâe heÇejcYe efkeâmeer lejn kesâ Iešvee heÇOeeve keekeäÙe mes keâjles nQ, ve yÙeesjeW keâes ner ope& keâjles nQ, ve efyecyeeW keâer ueefÌ[ÙeeB yeveekeâj efÛe$eCe keâjles nQ, yeefukeâ Gmekesâ pevceves keâe efyecye kegâÚ Fme lejn jKeles nQ ‘Deheveer osn kesâ hetCe& nesves kesâ efMeuhe ceW / peerkeve kesâ efueS DeekeMÙekeâ peerkeõkÙe efueS / yeme kegâÚ ner efoveeW yeeo yeenj Deevee Lee Gmes / Deheveer ceeB keâewmej yeevees keâer osn 92
mes / Deewj me=ef<š keâer Fme hejcheje ceW / Deheveer Yetefcekeâe keâe efvekee&n keâjvee Lee / Úesšs-Úesšs Tveer ceesÌpeeW ke omleeveeW kesâ meeLe / yegvee pee jne Lee Gmekeâe Yeefke<Ùe / hekeâles ngS iegÌ[ ceW meeW" kesâ ueñÏDeeW kesâ mkehe> lewj jns Les’~ (keâewmej yeevees keâe Depevcee yesše - Skeâ, he=…-155) efHeâj ceeB keâer efmLeefle keâe yeÙeeve ... ‘ieYe&keleer keâewmej yeevees keâer lejn F"ueeleer ngF& Ûeue jner Leer yemebleer nkee’ efHeâj Deieueer hebefòeâÙeeB ‘GmeceW Iegmehew" keâjves keâer keâesefMeMe ceW LeeR kegâÚ DeHeâkeenW / Yeeweflekeâ ™he mes efpeve DeHeâkeeneW ceW/ kegâÚ peueer ngF& ueeMeeW keâer ievOe Leer / jsue kesâ Leceles ngS heefnÙeeW mes Skeâ ÛeerKe efvekeâuekeâj Deemeceeve lekeâ hengBÛeer Leer/ efpemeceW oyekeâj jn ieS Les heerj-hewiecyejeW kesâ mevosMe/ Deewj me=ef<š kesâ keâuÙeeCe kesâ efueS jÛes ieS ceb$e... (keâewmej yeevees keâe Depevcee yesše- Skeâ, he=…-155 )’ Fme keâefkelee ceW Deewj Deeies ‘ceele=lke keâer ieefjcee Deewj/ ceevekelee kesâ Fefleneme keâer Dekeceevevee keâjles ngS / Gvceeo keâer Skeâ uenj G"er/ oÙee, jnce, YeerKe pewmes MeyoeW keâer OeefppeÙeeB GÌ[eles ngS / nkee ceW Skeâ leuekeej uenjeF&/ Deewj ›eâtjlee keâe DeOÙeeÙe efueKe efoÙee ieÙee/ Deieues ner #eCe uehešeW kesâ nkeeues Lee / he=Lkeer, peue, lespe, keeÙeg Deewj DeekeâeMe ceW efueLeÌ[e / Deeoce Deewj nkkee kesâ efpeiej keâe ken šgkeâÌ[e’ ( keâewmej yeevees keâe Depevcee yesšeSkeâ, he=…-156 ) neueeBefkeâ ÙeneB keâefkelee meceehle veneR nesleer hej ÙeneB osKee pee mekeâlee nw efkeâ Gvekeâer keâefkelee kesâ Yeerlej Ùen DeceevekeerÙe Iešvee efkeÛeej ßebKeuee yevekeâj efkeâme lejn ope& ngF&~ Deeies ‘keâewmej yeevees keâe Depevcee yesše - oes’ ceW kes keâewmej yeevees keâe mecyevOe Oece& mes ve peesÌ[les ngS efueKeles nQ.. ‘keâewmej yeevees keâe Depevcee yesše / nceeje ner keâesF& efjMlesoej Lee otj keâe / ken Yeer Gmeer ceeB keâe yesše Lee/ efpemekeâer Deeefoceelee/ nÌpeejeW meeue henues DeefØeâkeâe kesâ pebieueeW mes DeeF& Leer/ Gmekesâ Yeerlej Yeer Lee/ kener ceeFšeskeâeWef[^Ùee peerve / pees Gme Deeefoceelee mes nesles ngS / Gmekeâer ceeB keâewmej yeevees lekeâ hengbÛee Lee’ (keâewmej yeevees keâe Depevcee yesše-oes, he=…-157 ) Deewj Deble... ‘Oece& keâer heefjYee<ee keâes efkeke=âle keâjves keeueer Fme meoer ceW meceÙe meyekeâ ues jne nesiee ceveg<ÙeeW mes / DeYeer efHeâj keâneR efkeâmeer keâewmej yeevees kesâ ieYe& ceW / heue jne nesiee keâesF& DeefYecevÙeg / DevÙeeÙe keâes Fefleneme ceW ope& keâjves keâer Dehes#ee ceW / Fme og<Ûe›eâkÙetn keâes / Debeflece yeej Okemle keâjves keâer heÇefle%ee keâjlee ngDee’ (keâewmej yeevees keâe Depevcee yesšeoes, he=…-159) Fme keâefkelee ceW nce keâefke keâer DeÅeleve kew%eeefvekeâ peevekeâejer Deewj keâefkelee ceW efceLekeâerÙe mevoYeeX kesâ Fmlesceeue keâes Gvekesâ efkeÛeejeW mes heg<š nesles ngS osKe mekeâles nQ~ kewâhšve kegâkeâ veecekeâ vecekeâ Glheeo hej ‘kewâhšve kegâkeâ keâer keâLee’ Meer<e&keâ mes keâefkelee efueKeles ngS Yeer kes Ùener heÇef›eâÙee Deheveeles nQ, cemeueve kes keâefkelee heÇejbYe keâjles nQ efkeâ kewâhšve kegâkeâ keâewve Lee ‘ken heeveer hej Ûeuelee Lee / Deewj meheveeW ceW heeBke jKeves kesâ efueS Ìpeceerve leueeMelee Lee / yeguevoer kesâ Deemeceeve ceW peneB / henues ner keâF& ceMentj efmeleejeW kesâ veece šbies Les / Deheves veece keâe Skeâ efmeleeje peÌ[vee Ûeenlee
efÛebleve efoMee
Lee ken’ ( kewâhšve kegâkeâ keâer keâLee he=… 139 ) efHeâj Fme keâefkelee keâe Deble kes meeceÇepÙekeeoer je<š^eOÙe#eeW kesâ veece peesÌ[keâj keâjles nw ‘Deesyeecee, yegMe, yeêsÙej, keäueeFke keâe hejoeoe Lee / Deefkekeâefmele meYÙeleeDeeW hej peerle kesâ efueS / cegkeâj&j F&veece Lee / je<š^erÙe veeÙekeâeW keâer metÛeer ceW Gmekeâe veece / vecekeânueeueer keâe heÙee&ÙekeeÛeer Ùen veece / Deye Deešs Deewj vecekeâ kesâ hewkesâšeW hej mekeej neskeâj / efvekeâuee nw efkekeâemeMeerue meYÙeleeDeeW keâes peerleves’ (kewâhšve kegâkeâ keâer keâLee, he=… -141) Fme keâefkelee kesâ Deueekee ‘ieeso’, ‘nceueekej’ Deeefo keâefkeleeDeeW ceW Yeer Ùener keâekÙe heÇef›eâÙee nw~ Fve keâefkeleeDeeW ceW kes meeceÇepÙekeeoer osMeeW keâer mellee ueesueghelee, yengje<š^erÙe keâcheefveÙeeW keâer Deeceo Deewj Gvekesâ yejDekeäme efkekeâemeMeerue Deewj keâceÌpeesj osMeeW keâer DemeneÙelee keâes ope& keâjles nQ~ ÙeneB lekeâ efkeâ ‘keâecekeâepeer ueÌ[keâer’ keâefkelee ceW Yeer Fmeer keâekÙe heÇef›eâÙee kesâ lenle Œeer kesâ keâece kesâ efueÙes yeenj peeves keâer Iešvee ÙetB ope& nesleer nw ‘Deceeryee keâer lejn Deheves Iej mes Deueie ngF& ken / DeeÌpeeo nkee mes oesmleer keâer Gmeves/ ceÌpeyetleer mes Ìpeceerve keâe oeceve Leecee/ Deewj Skeâ keâoce Deemeceeve keâer Deesj yeÌ{e efoÙee’ (keâecekeâepeer ueÌ[keâer, he=…130) Mejo keâeskeâeme keâer Ùen keâekÙe heÇef›eâÙee Deewj keâuee cegefòeâyeesOe kesâ ‘leermeje #eCe’ Meer<e&keâ uesKe mes peesÌ[er pee mekeâleer nw~ efpemeceW kes keânles nw efkeâ ‘keâuee keâe henuee #eCe nw peerkeve keâe Glkeâš leerkeÇ DevegYeke #eCe... otmeje #eCe nw Fme DevegYeke keâe keâmekeâles ngS ogKeles ngS cetueeW mes he=Lekeâ nes peevee Deewj Skeâ HeQâšsmeer keâe ™he OeejCe keâj uesvee, ceevees ken HeQâšsmeer Deheveer DeebKees kesâ meeceves KeÌ[er nes... leermeje Deewj Debeflece #eCe nw Fme HeQâšsmeer kesâ Meyo yeæ nesves keâer heÇef›eâÙee keâe heeueve Deewj Gme heÇef›eâÙee keâer heefjhetCe& DekemLee lekeâ keâer ieefleceevelee...~ Fmes Deewj mhe<š keâjles ngS kes Deeies keânles nQ keâuee kesâ henues kesâ #eCe ceW nw - DevegYeke Deewj efkeÛeej, otmejs #eCe ceW HeQâšsmeer Ùee ™he, leermejs #eCe ceW Yeekeveelcekeâ GösMÙe Deewj meckesoveelcekeâ efoMee~’ Mejo keâeskeâeme kesâ keâekÙe mebkeâueve kesâ Fme Keb[ keâer DeefOekeâebMe keâefkeleeSb jespeceje& kesâ peerkeve Deewj Deemeheeme Ieefšle IešveeDeeW keâer keâefkeleeSb cee$e veneR nQ yeefukeâ efove heÇefleefove Dee jner ceeveke efkejesOeer Deewj peve efkejesOeer veerefleÙeeW Deewj metÛeveeDeeW keâer keâefkeleeSB nQ~ kegâÚ keâefkeleeDeeW keâes mhe<šle: jepeveereflekeâ keâefkeleeDeeW keâer ßesCeer ceW jKee pee mekeâlee nw ÙeÅeefhe kes efkeefYeve> keâLÙeeW kesâ Debleie&le efkeefYeve> efyecyeeW ceW heÇmlegle nQ~ ‘nwuecesš’ keâefkelee ceW kes hegefueme keâer ÌpÙeeoleer keâe efkejesOe keâjles ngS keânles nQ... ‘keoer& keâer Men heekeâj Ùen keâYeer Deheves Kesue efoKeelee nw / j#ekeâ kesâ efyecye ceW heQleje yeoue keâj nlÙeeje yeve peelee nw~ (nwuecesš he=… 174)’~ ÚgefóÙeeB, metvee ieeBke pewmeer kegâÚ keâefkeleeSB ÚlleermeieÌ{ kesâ ieebkeeW keâer pkeueble mecemÙeeDeeW ÙeLee yegefveÙeeoer Ìpe™jleeW keâe DeYeeke Deewj cepeotjeW kesâ heueeÙeve hej Yeer nQ~ ‘DeLeer& mepeeves keeues’, ‘yeQ[yeepes keeues’ pewmeer keâefkeleeÙeW veF& lekeâveerkeâ Deewj hetbpeerkeeo kesâ Heâuemke™he Ghepeer veF& mebmke=âefle kesâ efkejesOe hej efueKeer keâefkeleeSB nw~ ceeB hej heÇeÙe nj keâefke ves keâefkelee efueKeer nw~ ceeB keâer ce=lÙeg hej Mejo
efÛebleve efoMee
keâeskeâeme ves veesšdme keâer lejn ome keâefkeleeSB efueKeer nQ Fve keâefkeleeDeeW keâe efMeuhe mecekeâeueerve keâefkeleeDeeW mes efYeve> keâne pee mekeâlee nw~ ‘osn keâes efceóer keânles nQ efceóer efceue peeleer nw efceóer ceW cenkeâleer nw yeeefjMe keâer henueer Hegânej ceW legce Yeer cenkeâesieer ceeB nj yeeefjMe ceW~ (‘ceeB keâer ce=le osn kesâ heeme yew"keâj – he=…-23) ÙeneB kes YeekeveeDeeW kesâ keMeerYetle neskeâj ceeB keâes Ùeeo veneR keâjles yeefukeâ ueeskeâ-hejueeskeâ cees#e pewmeer ceevÙeleeDeeW hej heÇnej keâjles nQ Deewj ceveg<Ùe peerkeve keâer Yeeweflekeâkeeoer Mewueer keâes Yeekekeeoer heÇmLeeheveeDeeW mes Thej jKeles nQ~ Mejo keâeskeâeme keâer ‘heÇsce Deewj Œeer meckesovee’ hej efueKeer keâefkeleeSB Yeer mecekeâeueerve keâefkelee keâer heÇsce efke<eÙekeâ DeLekee Œeer meckesovee hej efueKeer keâefkeleeDeeW mes efYeve> efMeuhe ceW nw~ Fme mebieÇn keâer ‘heÇsce kesâ efoveeW ceW’ ‘keâecekeâepeer ueÌ[keâer’ Deewj yegjs keòeâ ceW pevceer yesefšÙeeB Meer<e&keâ keâefkelee kesâ ceeOÙece mes Fmes mecePee pee mekeâlee nw~ kes ‘heÇsce kesâ efoveeW Mejo keâeskeâeme kesâ keâekÙe mebkeâueve kesâ Fme Keb[ keâer DeefOekeâebMe keâefkeleeSb jespeceje& kesâ peerkeve Deewj Deemeheeme Ieefšle IešveeDeeW keâer keâefkeleeSb cee$e veneR nQ yeefukeâ efove heÇefleefove Dee jner ceeveke efkejesOeer Deewj peve efkejesOeer veerefleÙeeW Deewj metÛeveeDeeW keâer keâefkeleeSB nQ~ kegâÚ keâefkeleeDeeW keâes mhe<šle: jepeveerelf ekeâ keâefkeleeDeeW keâer ßesCeer ceW jKee pee mekeâlee nw ÙeÅeefhe kes efkeefYeve> keâLÙeeW kesâ Debleie&le efkeefYeve> efyecyeeW ceW heÇmlegle nQ~ ceW’ keâefkelee keâer Meg®Deele Fve hebefòeâÙeeW mes keâjles nw ‘Deheves nesves keâe DeLe& efueÙes efpeme lejn / ceveg<Ùe kesâ peerkeve ceW Deeles nQ kegâÚ ]Keeme efove/ peerkeve ceW heÇsce kesâ efove kegâÚ Fme lejn Deeles nQ’ (heÇsce kesâ efoveeW ceW, he=… 144) Deewj Yeeweflekeâkeeoer {bie mes heÇsce keâes efkemleejhetke&keâ heefjYeeef<ele keâjves kesâ yeeo kes keânles nw ‘osn Oece& keâe heeueve keâjves keâer Dekeäue oslee nw heÇsce’~ efŒeÙeeW kesâ Deueie Deueie ™he keâes ‘heeveer nes legce’ Meer<e&keâ keâefkelee ceW kes kÙeòeâ keâjles nQ Fme keâefkelee keâer Meg®Deele Yeer efkeÛeej ßebKeuee kesâ Gmeer ™hekeâ mes nesleer nw efpeme keâuee keâe efÌpe›eâ ceQ keâj Ûegkeâe ntB ‘heeveer nes legce meceepe kesâ Ûesnjs keâe / efpemekesâ yeue hej peerefkele nw meeceeefpekeâlee / legce heeveer nes Deewj Ìpe™jer nw legcnW yeÛeevee~ (heeveer nes legce- he=…-147 )’ Fmeer efMeuhe ceW ‘veerueer efHeâuceeW ceW keâece keâjves keeueer ueÌ[efkeâÙeeB ‘keâefkelee keâes Yeer jKee pee mekeâlee nw~ Gvekeâer efœeÙeeW hej efueKeer keâefkeleeSb heejcheefjkeâ heg®<ekeeoer Âef<škeâesCe mes efueKeer ieF& Œeer efke<eÙekeâ keâefkeleeDeeW mes efveleeble efYeve> nw~ kes cenpe veejerkeeo keâe veeje yeguevo veneR keâjles yeefukeâ efŒeÙeeW kesâ heÇefle ienve meckesovee kesâ meeLe Gvekesâ efkeiele Deewj Deeiele keâes kele&ceeve kesâ mevoYe& 93
ceW osKeles nQ~ Fme mebkeâueve ceW ‘efMekeâejer’ Deewj ‘heg®<e’ Meer<e&keâ mes efueKeer Gvekeâer keâefkeleeSb Œeer heg®<e kesâ mecyevOeeW keâe Skeâ veÙee DeeÙeece heÇmlegle keâjleer nw peneB kes efceLekeâerÙe Deewj Ssefleneefmekeâ mevoYe& kesâ meeLe ceele=mellee kesâ heleve Deewj Gme hej heg®<e kesâ Denb keâer efkepeÙe keâe efÛe$e KeeRÛeles nQ~ ‘heg®<e’ keâefkelee keâer Ùen hebefòeâÙeeB osefKeS ‘Ùener Lee heg®<e keâe ogKe / efkeâ mepeerkeeW keâer ßeseCf e ceW pevce uesves Deewj / Deheveer heÇpeeefle ceW mleveheeÙeer keânueeves kesâ yeekeÌpeto/ Gmekesâ mleveeW ceW otOe veneR Lee / Œeer keâer lejn meejs Debie Gmekesâ heeme Les / yeme keâesKe veneR Leer / mees mebleeve keâes pevce osves keâe megKe Yeer Gmes neefmeue veneR Lee’ (heg®<e, he=…-176) Fme keâefkelee keâe Deble kes Fme lejn keâjles nQ ‘Skeâ YeÇce yevee jKee nw Gmeves Deheves Fo&-efieo&/pees keâÚgS kesâ keâkeÛe keâer lejn Gmekeâer j#ee keâjlee nw/ ken meesÛelee nw/he=Lkeer Gmeer keâer heer" hej efškeâer nw~’ (heg®<e, he=…-178) Fme mebkeâueve keâer Debeflece keâefkelee nw ‘Âef<š’ pees Gvekeâer ceefmle<keâ ßebKeuee hej efueKeer pee jner Deeieeceer keâefkeleeDeeW keâer heÇLece keâefkelee nw~ ceeveke ceefmle<keâ keâer keâeÙe& heæefle keäÙee nw, ceevekeerÙeyeesOe Deewj meeceeefpekeâ Ûeslevee keâe ceefmle<keâ mes mecyevOe kewâmee neslee nw? Ùen meye heÇMve Yeer Gvekeâer ceeveke ceefmle<keâ keâefkelee ßebKeuee ceW Meeefceue nw~ Fme ßebKeuee keâer ‘Âef<š’ keâefkelee Ssmeer ner keâefkelee nw peneB cegefòeâyeesOe keâer ‘DevOesjs ceW’ keâefkelee keâes Ùeeo efkeâÙee ieÙee nw~ Skeâ lejn mes Ùen keâefkelee cegefòeâyeesOe keâer DevOesjs ceW keâefkelee keâer keâekÙeheÇef›eâÙee Deewj Gmekeâer kÙeeKÙee nw~Fme keâefkelee ceW cegefòeâyeesOe keâe ‘Deelce Ûesleme’ Meyo Yeer efkemleej heelee nw... ‘ceeveke ceefmle<keâ kesâ efkeMeeue keâeÙe& #es$e ceW peneB meceehle nesleer nw Dee@efhškeâ vekme& keâer Yetefcekeâe keneB Âef<š keâer Yetefcekeâe Meg™ nesleer nw %eeve keâer G<cee mes ÚBšleer peeleer nw Demecebpeme keâer OegvOe ÙeneB ceefmle<keâ heÇejcYe keâjlee nw ÂMÙe ceW efoKeeF& osles efkeÛeej keâe efkeMues<eCe ÙeneR mes Meg™ nesleer nw cegefòeâyeesOe keâer keâefkelee ‘DevOesjs ceW’ (Âef<š, he=…-200) kegâue efceueekeâj keâefke Mejo keâeskeâeme mecekeâeueerve keâefkelee kesâ ceewpetoe keâLÙe, efMeuhe, Yee<ee, efkeÛeej Deewj keâekÙe heÇef›eâÙee kesâ mlej hej efyeuekegâue Deueie mes henÛeeves pee mekeâves keeues keâefke nQ~ Mejo keâeskeâeme keâer keâefkeleeDeeW keâer keâekÙe heÇef›eâÙee ceW keâesF& DevegYetefle, Yeeke, efkeÛeej, Ùee Iešvee - oMe&ve, %eeve, efke%eeve, Fefleneme, ceveesefke%eeve Ùee efceLe Deeefo mes pegÌ[keâj efkeÛeej ßebKeuee kesâ ™he ceW kÙeòeâ nesleer nw~ Gvekeâer keâefkeleeDeeW keâer keâekÙeYee<ee ceW Ghecee,heÇleerkeâ,efyecye Deeefo keâe Fmlesceeue efMeuhe kesâ meeLe meeLe keâLÙe Deewj Gvekesâ efkeÛeejeW mes Yeer leeuuegkeâ jKelee nw, Ùener keÌpen nw efkeâ Gvekeâer keâefkeleeDeeW keâer Yee<ee Deewj efkeÛeej ßebKeuee ve yeesefPeue nesleer nw ve DeyetPe yeefukeâ me=peveelcekeâ, ueÙeelcekeâ Deewj mecheÇs<eCeerÙe nesleer nw~ cees.: 098274489585 94
]ie]peue
]penerj kegâjsMeer (1) nJee kesâ ®Ke keâes yeoueles ner, nce hes Jeej ngS, nce Deheves ueesieeW kesâ <eÌ[Ÿeb$e kesâ efMekeâej ngS! Ùes yeele Deewj, ve Jes ue#Ùe hej ueies, uesefkeâve, kegâÚskeâ leerj ncesMee ner Deej-heej ngS~ pees ®keâ ieS, Jees peueeMeÙe keâe yeve ieS heeveer, pees Ûeue jns Les efvejblej, veoer keâer Oeej ngS~ pe¤jleeW kesâ lenle leesÌ[veer heÌ[er ieguuekeâ, nce Deheveer Hetâue-meer yeÛÛeer kesâ keâpe&oej ngS~ iegveen keâjves mes henues ner mewkeâÌ[eW Ûesnjs, mJeÙeb kesâ YeeJe-peiele ceW iegveenieej ngS~ pees ieghle-Éej Les, Kegueles jns DebOesjs ceW, pees meeceves Les, nJesueer kesâ cegKÙe-Éej ngS! (2) pegyeeve efHeâmeueer lees mebyebOe [ieceieeves ueies, kegâefšue Øemebie DeÛeevekeâ ner Ùeeo Deeves ueies! nceejs og:Ke lees nceW jespe Deepeceeles Les, nceejs megKe Yeer nceW jespe Deepeceeves ueies~ pees keâuhevee mes hejs Les, pees [j Les Hebâleemeer, Dekesâues nesles ner, Jes [j GvnW meleeves ueies~ meYee ceW efpevekeâes pegšeÙee ieÙee Lee Oeve oskeâj, efyevee Øemebie ner, Jes leeefueÙeeb yepeeves ueies! megveeefceÙeeW keâer lejn, efYeVe-efYeVe veeceeW mes, nceejs ceve ceW Yeer letHeâeve efmej G"eves ueies~ legce Gvekeâes Ûeenes lees ‘mewe[f mš’ ceeve mekeâles nes, lejn-lejn mes pees ueesieeW keâe efoue ogKeeves ueies! cees.: 09323735932
efÛebleve efoMee
he$ekeâeefjlee
mejespe ef$ehee"er
og<keâce& keâes yeÌ{eJee oslee ceeref[Ùee efnueeDeeW kesâ meeLe Iejsuet efnbmee, ÚsÌ[ÚeÌ[ Deewj yeueelkeâej pewmeer IešveeSb lespeer mes yeÌ{ jner nQ~ henues Yeer yeueelkeâej Deewj ceefnuee GlheerÌ[ve keâer IešveeSb nesleer LeeR, uesefkeâve Deye DehejeOeer meecetefnkeâ leewj hej Fme peIevÙe DehejeOe keâes Debpeece os jns nQ~ ceefnueeDeeW kesâ meeLe ›etâjlee yeÌ{ ieF& nw~ Ssmee veneR Lee efkeâ heg®<e Dehevee JeÛe&mJe efoKeeves kesâ efueS henues ceefnueeDeeW keâes ceejeheerše veneR keâjles Les, uesefkeâve Deye Jes Deheves efJeke=âle megKe Deewj jesceebÛe kesâ efueS Gvekesâ meeLe ›etâj mes ›etâj JÙeJenej keâj jns nQ~ hetjs YeejleerÙe meceepe kesâ Øeyegæ leyekesâ Éeje ceefnueeDeeW kesâ meeLe yeÌ{leer efnbmee hej iebYeerj efÛeblee JÙeòeâ keâer pee jner nw~ mejkeâej keâÌ[s keâevetve yeveekeâj Dehevee heuuee PeeÌ[ uesvee Ûeenleer nw~ uesefkeâve keäÙee Ùen cenpe keâevetveJÙeJemLee keâe cemeuee nw? efpeve keâejCeeW mes yeueelkeâej pewmeer IešveeSb yeÌ{ jner nQ Gve hej ve lees efÛebleve nes jne nw Deewj ve keâesF& meKle Deeheefòe ner ope& keâer pee jner nw~ Jele&ceeve GheYeesòeâeJeeo ves Skeâ lejHeâ Œeer keâes Ùeewve Jemleg kesâ ¤he ceW yeoueves ceW Deheveer hetjer leekeâle ueiee oer nw lees otmejer lejHeâ Gmeves heg®<e Ùeewve FÛÚe keâes Gkeâmeeves keâe keâece efkeâÙee nw~ hetjs meeceeefpekeâ ceenewue ceW meskeäme Ieguee ngDee vepej Deelee nw~ DeKeyeej, heef$ekeâeSb, šer.Jeer. ceW efoKeeS peeves Jeeues efJe%eeheve, efHeâuceW, DeMueerue ieeves meye Fme ceenewue kesâ efueS efpeccesoej nQ~ og<keâce& keâer IešveeDeeW keâes ceeref[Ùee ÛešKeejs ueskeâj hejesmeleer nw~ henues mebÛeej ceeOÙeceeW ceW yeueelkeâej - jshe pewmes Meyo lekeâ Fmlesceeue veneR nesles Les, uesefkeâve Deye Fvekeâe ØeÙeesie OeÌ[uues mes neslee nw efpememes meceepe ves Yeer Fve MeyoeW keâes JÙeJenej ceW Dehevee efueÙee
ce
efÛebleve efoMee
ÛeejeW lejHeâ Ùeewve Jemleg kesâ ¤he ceW Œeer keâes hesMe keâjves Deewj heg®<e keâer Ùeew v e FÛÚe keâes yeÌ { eves Deew j menueeves kesâ efueS ceeref[Ùee Éeje pees ceenewue lewÙeej efkeâÙee ieÙee nw Fmekeâe yeueelkeâej keâer yeÌ{leer IešveeDeeW mes meerOee mebyebOe nw~ efmeHe&â yeueelkeâejer ner DehejeOeer veneR nw~ DehejeOeer Jes leceece lejerkesâ Yeer nQ pees heg®<e keâer Ùeewve FÛÚe keâes yesueieece keâjves keâer peceerve lewÙeej keâj jns nQ leLee pees Œeer keâes Ùeewve Jemleg kesâ ¤he ceW hesMe keâj jns nQ~ nw~ Ssmes ceW Ùen meJeeue G"vee ueeefpeceer nw efkeâ keäÙee pevemebÛeej ceeOÙeceeW kesâ peefjS hejesmeer pee jner DeMueeruelee kesâ keâejCe meceepe ceW og<keâce& keâes yeÌ{eJee efceue jne nw~ ueieYeie nj DeKeyeej ceW meskeäme Deewj HetânÌ[lee keâe yeesueyeeuee yeÌ{lee ner pee jne nw~ Deeefo keâeue mes veejer cetefle& Deekeâ<e&Ce keâe keWâõ jner nw~ nceejs efÛe$ekeâuee Deewj cetefle&keâuee megboj veejer efÛe$eeW mes Yejer heÌ[er nw~ Deye veejer Mejerj keâe Fmlesceeue DeKeyeejeW Deewj heef$ekeâeDeeW kesâ jbieerve he=‰eW keâes mepeeves kesâ efueS efkeâÙee pee jne nw~ FveceW Úheves Jeeues DeefOekeâebMe veejer efÛe$e Göerhekeâ efkeâmce kesâ nesles nQ~ DeKeyeej kesâ ceeefuekeâeW keâes ueielee nw efkeâ Gvekesâ hee"keâ Ssmes efÛe$eeW keâes yesno hemebo keâjles nQ~ ueieYeie nj jespe DeKeyeejeW ceW meskeäme mes mebyebefOele Skeâ-oes KeyejW ÛešKeejs ueskeâj pe¤j Úeheer peeleer nQ~ ØeeÙe: meYeer he$e-heef$ekeâeDeeW ceW meskeäme mecemÙeeDeeW mes mebyebOeer keâe@uece Úehes pee jns nQ~ kegâÚ DeKeyeej lees Ssmes nQ efkeâ GveceW 90 ØeefleMele mes pÙeeoe ieboe cewšerefjÙeue ner jnlee nw~
ceveesjbpeve ÛewveueeW hej Øemeeefjle nesves Jeeues efjÙeušer Mees Deewj otmejs OeejeJeeefnkeâeW ceW DeMueeruelee yeÌ{leer pee jner nw~ keâF& ÛewveueeW hej lees Kegues Deece Yeöer-Yeöer ieeefueÙeeW keâe ØemeejCe neslee nw~ ieeefueÙeeW kesâ GÛÛeejCe kesâ oewjeve yeerhe keâe mJej megveeF& pe¤j oslee nw hej oMe&keâ mecePe peeles nQ efkeâ keäÙee yeesuee pee jne nw~ šer.Jeer. kesâ pÙeeoelej keâeÙe&›eâce ‘cemeeuee’ Heâe@cet&ueeW hej yeveeS peeles nQ~ peeie¤keâlee kesâ veece hej yeveves Jeeues keâeÙe&›eâceeW ceW Yeer pecekeâj ‘cemeeuee’ hejesmee peelee nw~ peyeefkeâ nbmeeves Jeeues keâeÙe&›eâceeW ceW HetânÌ[lee Ùee oesDeLeea mebJeeoeW keâer Yejceej jnleer nw~ DeefOekeâebMe keâeÙe&›eâceeW ceW ceefnueeDeeW kesâ mecceeve keâer OeefppeÙeeb GÌ[eF& peeleer nQ~ šer.Jeer. hej efpeme lejn kesâ meerefjÙeue Deewj ieeves efoKeeS pee jns nQ Gvemes efveef§ele leewj hej yeÛÛeeW Deewj efkeâMeesjeW hej ieuele ØeYeeJe heÌ[lee nw~ peye Jes 24 Iebšs Fme lejn keâer ÛeerpeW osKeWies lees DehejeOe yeÌ{Wies ner~ Fbšjvesš hej heesve& meeFš Yeer heg®<eeW kesâ yenMeerheve keâes yeÌ{eJee osles nQ~ henues efmeHe&â efmevescee Deewj kegâÚ he$e-heef$ekeâeDeeW keâes efJeke=âle ceeveefmekeâlee yeÌ{eves kesâ efueS efpeccesoej ceevee peelee Lee uesefkeâve Deye lees oeoe keâeW[kesâ mes keâeHeâer Deeies peekeâj Fbšjvesš keâer leceece lejn keâer meeFšW Dee ieF& nQ~ ceesyeeFue hej Yeer heesve& hejesmee peeves ueiee nw~ henues ceefnueeDeeW kesâ meeLe yeefnefMeÙeevee JeejoeleW yeÌ[s MenjeW Ùee ceneveiejeW ceW nesleer LeeR uesefkeâve Deye ieebJeieebJe ceW Ùen oefjbieoieer yeÌ{ jner nw~ Deepe heesveex«eeHeâer ieebJe-ieebJe ceW Hewâue ieF& nw~ mejkeâej Fme Deesj efyeukegâue OÙeeve veneR os jner nw~ ietieue Deewj ceesyeeFue mes heesveex«eeHeâer ØeefleyebefOele keâjkesâ ner Fve yeefnefMeÙeevee njkeâleeW hej jeskeâ ueieeF& pee mekeâleer nw~ Deepe mketâueer Úe$eeW mes 95
ueskeâj efjkeäMee Jeeues, meypeer yesÛeves Jeeues lekeâ, Ùes ceesyeeFue ceW DeMueerue efHeâuceW ceewpeot nQ efpevnW osKekeâj Jes Gmeer HeQâšsmeer ceW peerves ueieles nQ~ heesveex«eeHeâer ceW nj Ûeerpe keâefLele Deevebo kesâ efueS nesleer nQ Deewj Gmeer keâe veleerpee nce efveYe&Ùee keâeb[ mes ueskeâj hetjs osMe ceW nes jns peIevÙe yeueelkeâej keâeb[eW kesâ ¤he ceW osKe jns nQ~ mejkeâej Deewj vÙeeÙeeueÙeeW keâes mebpeeroieer mes Fme yeejs ceW meesÛevee nesiee Deewj heesefueÙees DeefYeÙeeve keâer lejn osMe Yej ceW heesveex«eeHeâer keâes Skeâ-Skeâ ceesyeeFue mes nševee nesiee leYeer Ùen oefjboieer ®kesâieer~ ceesyeeFue Heâesve Deewj Fbšjvesš mes heesveex«eeHeâer nševes kesâ efueS Skeâ meleled DeefYeÙeeve pe¤jer nw~ ceeb-yeehe keâes Yeer Deheves yeÛÛeeW hej hewveer vepej jKeveer nesieer efkeâ keâneR Gvekesâ yeÛÛes DeMueerue efHeâuceW lees veneR osKe jns nQ~ efJe%eeheve ves Œeer keâes ‘meskeäme Dee@ypeskeäš’ yevee efoÙee nw~ yeefveÙeeve mes ueskeâj yeeFkeâ lekeâ kesâ efJe%eeheve ceW Úesšs keâheÌ[s henves Œeer nesleer nw peyeefkeâ Fve GlheeoeW mes Œeer keâe keâesF& meb y eb O e veneR jnlee~ ef v eef § ele leew j hej Fueskeäš^e@efvekeâ Deewj efØebš ceeref[Ùee ceW efpeme lejn kesâ efJe%eeheve efoKeeS pee jns nQ Jes ceefnueeDeeW kesâ meeLe nesves Jeeues DehejeOeeW keâe Skeâ yeÌ[e keâejCe nQ~ efJe%eeheve, HetânÌ[ OeejeJeeefnkeâ, Fbšjvesš Deewj efHeâuce meYeer efceuekeâj ceefnueeDeeW kesâ GlheerÌ[ve ceW Denced Yetefcekeâe efveYee jns nQ~ nj efJe%eeheve ceW iewj pe¤jer lejerkesâ mes ceefnueeDeeW keâes Meeefceue efkeâÙee pee jne nw~ keâYeer Jen ef[Dees[^Wš kesâ efJe%eeheve ceW keâheÌ[s HeâeÌ[leer vepej Deeleer nw lees keâYeer ueÌ[keâeW kesâ heerÚs vepej Deeleer nw~ yeesve&efJeše Ùee Svepeea ef[^bkeâ efJe%eeheve osKekeâj Ssmee cenmetme neslee nw efkeâ Ùes ef[^bkeâ ueÌ[keâeW kesâ efueS pe¤jer nQ~ ueÌ[efkeâÙeeb efmeHe&â megboj, ieesjer, Újnjer ner Fve efJe%eeheveeW ceW mJeerkeâeÙe& nQ~ Ssmeer ner ceefnueeSb yeveves keâes Ùes efJe%eeheve Øesefjle keâjles nQ~ meeLe-meeLe Ssmes efJe%eeheveeW keâer Skeâ yeeÌ{ DeeF& pees ‘heg®<elJe’ yeÌ{eves keâer oJeeFÙeeb yesÛeves ueies~ Skeâ osMe kesâ veece mes efyekeâves Jeeues lesue keâe ØeÛeej-Øemeej kegâÚ Ssmee ngDee efkeâ meYeer oJee-ogkeâeve Jeeues 96
Fmes yesÛevee cepeyetjer mecePeves ueies~ ‘heg®<elJe’ yeÌ{eves Jeeueer keâF& DeeÙegJexefokeâ oJeeFÙeeb meeF[ FHesâkeäš mes cegòeâ nesves keâe oeJee keâjles ngS Deheveer efye›eâer yeÌ{eves ueieer~ peye nce meceepe keâes meYÙe Deewj megmebmke=âle yeveeves keâer keâmeceW KeeSb lees meeLe-meeLe Ssmeer keâmece Yeer KeeSb efkeâ Fme lejn kesâ efJe%eeheveeW keâes he$e-heef$ekeâeDeeW Deewj efmevescee mes hetjer lejn mes nševes keâer efoMee ceW nj mebYeJe ØeÙeeme efkeâÙee peeSiee~ meceepe ceW ‘meskeämeceÙe ceewneue’ yeveeves ceW heg®<e Deewj ceefnueeSb oesveeW ner ueies ngS nQ~ DeeFšce vebyej hej veeÛeves Jeeueer veeefÙekeâeSb hegg®<e oMe&keâeW Deewj ßeesleeDeeW keâer henues mes ner yesueieece Ùeewve FÛÚDee keâes Gòesefpele keâjleer nQ~ Fmeer lejn efpeme Je]keäle keâesF& efkeâMeesjer šer.Jeer., efHeâuce, efJe%eeheve Ùee DevÙe efkeâmeer ceeOÙece keâes osKekeâj Ùen meesÛeleer nw - neb Jen Yeer Ssmeer ner Újnjer keâeÙee Deewj Ssmeer ner DeoeSb Ûeenleer nw, Gme Je]keäle Jen Kego keâes osn kesâ ¤he ceW mJeerkeâej keâjves ueieleer nw~ Fme lejn Jen mJeÙeb keâes Fbmeeve kesâ yepeeS efmeHe&â Ùeewve Jemleg ceW yeoueves ceW Denced Yetefcekeâe efveYeeleer nw~ Œeer keâer Ùeewve Jemleg keâer ÚefJe Je heg®<e keâer yesueieece Ùeewve FÛÚe keâe heefjCeece efmeHe&â yeueelkeâej kesâ ¤he ceW ner meeceves veneR Dee jne nw, yeefukeâ Fmemes Ùeewve Mees<eCe Yeer Kelejveekeâ lejerkesâ mes yeÌ{ jne nw~ peye efkeâMeesj Fbšjvesš, efHeâuce, efJe%eeheve leLee heesve& Deeefo ceW Œeer keâes Yeesies peeles ngS Gmekeâer osn mes Kesueles ngS osKeles nQ, Gme Je]keäle Gvekesâ ceve ceW Œeer keâer pees henueer ÚefJe yeveveer Meg¤ nesleer nw Jen Ùeewve Jemleg keâer ner nesleer nw~ efkeâMeesj mes heg®<e yeveves keâer Øeef›eâÙee ceW MeeÙeo ner keâYeer Jes ueÌ[keâer keâes Deheveer meeLeer-menÙeesieer kesâ ¤he ceW osKeles, mecePeles nQ~ ØeeÙe: Ssmeer keâesF& Skeâ Yeer Ûeerpe DeefOekeâebMe efkeâMeesj meceepe ceW veneR osKeles efpememes efkeâ GvnW Ùen Denmeeme nes efkeâ ueÌ[efkeâÙeeb Yeer Gvekeâer ner lejn Fbmeeve nQ~ GheYeesòeâeJeeo, yeepeejJeeo Deewj Demeerefcele ueeYe keâceeves keâer ØeJe=efòe ves efceuekeâj pees ceenewue yeveeÙee nw, Jen Œeer-heg®<e keâes hejmhej ncepeesueer yeveves
mes pÙeeoe heg®<e keâes Œeer keâes Yeesieves kesâ efueS Gkeâmeeles nQ~ ÛeejeW lejHeâ Ùeewve Jemleg kesâ ¤he ceW Œeer keâes hesMe keâjves Deewj heg®<e keâer Ùeewve FÛÚe keâes yeÌ{eves Deewj menueeves kesâ efueS ceeref[Ùee Éeje pees ceenewue lewÙeej efkeâÙee ieÙee nw Fmekeâe yeueelkeâej keâer yeÌ{leer IešveeDeeW mes meerOee mebyebOe nw~ efmeHe&â yeueelkeâejer ner DehejeOeer veneR nw~ DehejeOeer Jes leceece lejerkesâ Yeer nQ pees heg®<e keâer Ùeewve FÛÚe keâes yesueieece keâjves keâer peceerve lewÙeej keâj jns nQ leLee pees Œeer keâes Ùeewve Jemleg kesâ ¤he ceW hesMe keâj jns nQ~ Ùeefo meceepe meÛecegÛe efŒeÙeeW kesâ Øeefle yeÌ{les yeueelkeâej Deewj Ùeewve efnbmee mes efÛebeflele nw, lees Gmes Œeer keâes Ùeewve Jemleg kesâ ¤he ceW efoKeeves Jeeueer nj Ûeerpe keâe efJejesOe keâjvee heÌ[siee~ ogKe keâer yeele nw efkeâ Deepe efkeâmeer Yeer meeceeefpekeâ mecemÙee kesâ cemeues hej DeefOekeâebMe ueesieeW keâe keâece efmeHe&â keâevetve Deewj JÙeJemLee kesâ {eruesheve keâes keâesmeves lekeâ meerefcele nes ieÙee nw~ keâÌ[e keâevetve Deewj Gmekeâe keâÌ[eF& mes heeueve yeueelkeâeefjÙeeW kesâ newmeues hemle keâjves ceW pe¤j ceooieej nesiee, uesefkeâve Ùen keâesF& meceeOeeve veneR nesiee~ meceepe keâer meesÛe ceW yeoueeJe ueevee ner yeueelkeâej Deewj leceece lejn keâer Ùeewve efnmb eeDeeW keâes Kelce keâjves keâe Skeâcee$e jemlee nw~ efpeme efove heg®<e mecePeves ueieWies efkeâ Œeer Ùeewve Jemleg veneR nw yeefukeâ meeLeer nw Gme efove yeueelkeâej kesâ je#eme keâer efJeoeF& nesieer~ meceepe keâes Gve leceece lejerkeâeW kesâ yeejs ceW meesÛevee heÌ[siee pees efkeâ meceepe ceW Œeer keâes Fbmeeve leLee heg®<eeW keâes meeLeer keâer lejn mLeeefhele keâj mekeWâ~ Fme cemeues hej Yeer ienve efJeÛeej keâer pe¤jle nw efkeâ efkeâme lejn ueÌ[efkeâÙeeW keâes Ùekeâerve efoueeÙee peeS efkeâ Gvekesâ ngvej mes yeÌ{keâj kegâÚ Yeer veneR nw~ Jes GheeÙe keâjves heÌ[Wies efpememes efkeâ efHeâuceeW, efJe%eeheveeW, ceeref[Ùee, ceW Hewâueer DeMueeruelee keâes keâeyet efkeâÙee pee mekesâ~ yeÌ[er-yeÌ[er kebâheefveÙeeW Deewj GÅeesieeW keâer Œeer keâes Ùeewve Jemleg ceW yeoueves keâer nj Ûeeue keâes veekeâece keâjvee heÌ[siee~ Heâesve : 02220597116
efÛebleve efoMee
heef$ekeâe heefj›eâcee
meeefneflÙekeâ heef$ekeâeDeeW kesâ nJeeues mes... oer ceW hee"keâeW keâer keâceer keâe jesvee Dekeämej jesÙee peelee nw~ yeÌ[s ØekeâeMeve ie=neW keâer heef$ekeâeDeeW kesâ yebo nessves mes Deewj DeKeyeejeW mes meeefnlÙe keâes osMe efvekeâeuee os efoS peeves mes hee"keâeW keâer keâceer keâe jesvee Deewj Yeer meÛÛee ueieves ueiee nw~ keäÙeeWekf eâ hee"keâeW keâe nesvee kewâmes leÙe efkeâÙee peeS, Ùen peevevee ner keâef"ve ueielee nw~ he$e-heef$ekeâeSb hee"keâ kesâ meeLe peerJeble mebJeeo keâe ceeOÙece nesleer nQ~ DelÙeuhe Ùee DeÂMÙe hee"keâ mes mebJeeo keâeÙece efkeâS jnves keâe meeje oejesceoej ueIeg heef$ekeâeDeeW hej Dee ieÙee nw~ uesefkeâve efheÚues kegâÚ oMekeâeW mes he$e-heef$ekeâeDeeW ves meeefnlÙe keâer ieg®-iebYeerj ÚefJe keâes Øemeeefjle keâjves keâe efpeccee G"e efueÙee nw, Thej mes Gve hej hee"keâ keâe oyeeJe Yeer veneR jnlee, veleerpeleve heef$ekeâeSb ‘uesKekeâeW Éeje uesKekeâeW kesâ efueS’ šeFhe nes ieF& nQ~ efJeceMe& kesâ veece hej ieebYeerÙe& keâe Ûeesuee heef$ekeâeDeeW keâes Deewj Yeer hejkeâerÙe yevee oslee nw~ efJe[byevee nw efkeâ JÙebiÙe efJeOee Yeer Fme ØeJe=eòf e keâer Ûehesš ceW Dee ieF& nw~ Øesce pevecespeÙe, pees Kego JÙebiÙekeâej nQ, efheÚues veew meeue mes JÙebiÙeÙee$ee veece $ewceeefmekeâ efvekeâeue jns nQ~ JÙebiÙe efJeOee hee"keâeW kesâ yeerÛe DeefleefØeÙe nesleer nw, MeeÙeo keâneveer mes Yeer pÙeeoe~ uesefkeâve JÙebiÙe-Ùee$ee Yeer henue, leodYeJe, Dekeâej šeFhe iebYeerjlee keâe yeevee DeesÌ{s jnleer nw~ neueebefkeâ Fmeves keâF& JÙebiÙekeâejeW kesâ efJeMes<eebkeâ efvekeâeues nQ~ hejmeeF& kesâ yeeo Deye Mejo peesMeer hej oes Debkeâ efvekeâeues nQ~ FmeceW lekeâjeryeve heÛeeme uesKekeâeW ves Mejo peesMeer hej Deueie-Deueie henuegDeeW mes efJeÛeej efkeâÙee nw - mcejCe, mebmcejCe mes ueskeâj meceer#ee lekeâ~ heef$ekeâe keâes G"eles ner Ùen Snmeeme nesves ueielee nw Ûeuees efkeâmeer ieg®-iebYeerj uesKekeâ keâer lejn JÙebiÙe Yeer heÌ{ efueÙee peeS~ FmeceW mebheeokeâ keâe keâesF& oes<e veneR nw~ pevecespeÙe DeLekeâ cesnvele mes heef$ekeâe keâes efpeueeS ngS nQ~ Ùen
efnb
efÛebleve efoMee
lees heef$ekeâeDeeW keâe oewj nw efkeâ Fme KeebÛes mes yeenj efvekeâuevee Deemeeve veneR~ veF& heerÌ{er, pees ceewkesâ yesceewkesâ Jeefj‰eW keâer Ssmeer lewmeer keâjves ceW keâesF& keâmej veneR ÚesÌ[leer, MeeÙeo meeefneflÙekeâ heef$ekeâeDeeW keâer Fme ieg®-iebYeerj keWâÛegue keâes Gleej HeWâkeâves kesâ yeejs ceW Ûesles~ neueebefkeâ efvekeâš YeefJe<Ùe ceW Ssmee neslee ueielee veneR~ keäÙeeWefkeâ pees ÙegJee ØeefleYeeSb Fme hesMes ceW Dee jner nQ, Jes ieg® hej Deefle ieg® keâe ceescepeecee efyeÚekeâj Deheveer Pegiieer KeÌ[er keâjves ceW ueieer nQ~ pewmes nefjÙeeCee mes ‘jsleheLe’ veecekeâ keâer heef$ekeâe efvekeâueer~ Jen JemegOee, Dekeâej Deewj leodYeJe keâer ueerkeâ hej Leer~ meesMeue ceere[f Ùee ceW yengØeÛeeefjle cebleJÙe ves lees Deheveer veekeâ Deewj Yeer TbÛeer jKeves keâe ue#Ùe jKee ueielee nw~ Deece heef$ekeâeSb Skeâ GhevÙeeme DebMe osleer nQ FvneWves Ûeej-Ûeej efoS~ Ûecekeâoej Meer<e&keâeW kesâ meeLe efJeceMe& keâer YebefieceeSb Yeer yeveeF& ieFË~ Ssmeer ner GÛÛe Yeüt YebefieceeSb F&-heef$ekeâe Øeefleefueefhe keâer jnleer jner nQ~ Gvekesâ heeme lees SW"ves keâe Skeâ Deewj keâejCe Gmekeâe efÉYee<eer nesvee Lee~ Jeneb Deb«espeer keâer osKee-osKeer efnvoer Yeer SW"ves ueieleer Leer~ FmeefueS MeeÙeo nceW Skeâ Deewj veF& heer{Ì er keâe Fblepeej keâjvee nesiee pees hee"keâ keâes keWâõ ceW jKekeâj meeefnlÙe-meeefnlÙe Kesues~ DeYeer lees ceQ, ceQ, let, let Deewj mebheeokeâ, DeeueesÛekeâ kesâ yeerÛe ueuuees-Ûehhees keâe Ùegie Ûeue jne nw~ Fme meye kesâ yeerÛe leLeekeâefLele hegjeveer lejn keâer he$e-heef$ekeâeDeeW keâer HegâueJeejer Yeer efKeueer ner ngF& nw~ efpemeceW nbme, keâLeeosMe kesâ meeLe-meeLe heefjkeâLee Yeer ceewpeto nw~ keâLeeosMe ves šebies hemeej oer LeeR Deewj peesj keâer iegnej ueieeF& efkeâ Hebâ[ pecee keâjes Jees Yeer ome, heÛÛeerme npeej Deewj Skeâ ueeKe Deewj Gmemes Thej~ keäÙee helee Gvekeâer vepej efkeâve OeVeemes"eW hej efškeâer nw pees FvnW mebpeerJeveer os oWies~ yeeJepeto Fmekesâ Ùen keâne pee mekeâlee nw efkeâ Ùen hee"keâ
keâer heef$ekeâe nw~ heefjkeâLee Yeer jsueJes mšeueeW Jeeueer heef$ekeâe nw~ Ùen yeerÛe-yeerÛe ceW efJeceMe& kesâ veece hej efJeJeeoeW keâe meneje ueskeâj meeefnlÙe keâer Keóer keâÌ{er ceW Gyeeue ueeves keâer keâesefMeMe keâjleer jnleer nw~ pewmes cengDee ceePeer - efJeJeeo, kegâceej efJeÕeeme efJeJeeo~ oerheeJeueer hej efJeMes<eebkeâ efvekeâeueves keâer hejbheje efnvoer ceW pÙeeoe Ûeueer veneR~ efHeâj Yeer De#ej heJe& efkeâmeer mejkeâejer heef$ekeâe keâer lejn meeue ceW oes efJeMes<eebkeâ efvekeâeueleer nw~ efheÚues efoveeW Gmeves MeskeämeheerÙej keâes Ùeeo efkeâÙee~ efHeâj ueeskeâkeâueeDeeW keâes keWâõ ceW jKee~ uesefkeâve helee veneR efnvoer meceepe keâer ceefle kewâmeer nw efkeâ De#ej heJe& keâes ‘Fie>esj’ keâjves mes yeepe veneR Deeleer~ ‘Fie>esj’ efkeâS peeves kesâ yeeJepeto efnceeÛeue ØeosMe kesâ Yee<ee efJeYeeie keâer heef$ekeâe efJeheeMee efiejleer heÌ[leer Ûeueer pee jner nw~ keâjerye leerve oMekeâ lekeâ leguemeer jceCe mebheeokeâ heo hej veewkeâjer keâjles jns Deewj ‘ieg[er-ieg[er’ heef$ekeâe osj-meyesj efvekeâueleer jneR, uesefkeâve jepemLeeve Dekeâeoceer keâer ceOegceleer mes yesnlej~ leguemeer jceCe kesâ efjšeÙej nesves kesâ yeeo veewkeâjMeen kegâmeea hej yew"s nQ Deewj mšeHeâ heef$ekeâe efvekeâeue jne nw~ Fme veewkeâjer keâce& kesâ yeeJepeto YeJeeveer Øemeeo efceße hej Gvekeâe efJeMes<eebkeâ hÙeeje nw~ cegKehe=‰ hej keâebceÌ[e keâuece kesâ Øeefmeæ efÛe$ekeâej efJepeÙe Mecee& ves ueIeg efÛe$e Mewueer ceW YeJeeveer YeeF& keâe heesš^xš yeveeÙee nw~ Fme meeHeâ megLejs efJeMes<eebkeâ kesâ meeceves veF& ogefveÙee keâe oerheeJeueer efJeMes<eebkeâ Deheveer Øemlegefle kesâ keâejCe Depeerye-meer yesÛewveer mes Yej oslee nw~ GmeceW ØekeâeefMele meece«eer Deewj Gmekeâer Øemlegefle kesâ yeerÛe keâesF& meecÙe ner veneR nw~ meece«eer yengle peleve mes pegšeF& ieF& nw, MÙeece yesvesieue, ØeerleerMe veboer, ieguepeej, [e@. keâCe& efmebn, ÛebõØekeâeMe efÉJesoer, ØeYeekeâj #eesef$eÙe, GJe&Meer yegšeefueÙee, peJejerceuue heejKe Deeefo~ oes meew he=‰eW keâer heef$ekeâe ceW MeeÙeo meew 97
mes pÙeeoe heVes efJe%eeheveeW mes "mee"me Yejs nQ~ Jen Yeer Ûeewjbies YeyyeÌ[ efJe%eeheve~ GveceW Yeer yengle mes efJeOeeÙekeâeW, hee<e&oeW kesâ Deewj yeeyeeDeeW, DeeßeceeW kesâ~ efnvoer JeeueeW keâes DeYeer lekeâ meeefnlÙe kesâ efcepeepe kesâ cegleeefyekeâ efJe%eeheve yeveevee veneR DeeÙee~ DeKeyeejeW ceW Yeer meye peien ueeue heeruee efÚlejeÙee jnlee nw~ Ùeneb iueemeer heshej hej HetânÌ[lee mepeer ngF& nw~ efJeMes<eebkeâ lees mejmJeleer keâe nw hej DeeefOehelÙe ue#ceer keâe nw pees cegKehe=‰ hej kewâueW[j-Deemeve ceW efJejepeceeve neskeâj mejmJeleer keâes Oelee Yeer yelee jner nQ~ kegâue efceueekeâj ceeceuee Ùen nw efkeâ Deiej ieg®-iebYeerjlee keâes heuešves kesâ efueS Skeâ veF& Keshe keâer ojkeâej nw lees DeKeyeejer YeyyeÌ[heve ceW kegâÚ meeQoÙe& hewoe keâjves kesâ efueS Gmemes Yeer kegâÚ veF& Keshe keâer pe¤jle nw~ heQleeueerme keâjesÌ[ keâer efnvoer Yee<eer pevelee ceW kegâÚ ueeKe efnvoer keâer jesšer Keeves Jeeues lees pe¤j neWies - he$ekeâej, DeOÙeehekeâ, efnvoer DeefOekeâejer uesKekeâ (neueebefkeâ Jees keânsiee ceQ efnvoer keâer jesšer Kee keâj veneR efueKelee) nes mekeâlee nw Kego ve mener, keâesF& veF& Ûeslevee hewoe keâjves ceW peeves-Devepeeves Ùeesieoeve os peeSb, pees efnvoer keâer ceewpetoe neuele keâes megOeejves ceW ceoo keâjs~ nj Je<e& keâer lejn keâesuekeâòee mes ØekeâeefMele heef§ece yebieeue ceekeâhee kesâ cegKehe$e ‘mJeeOeervelee’ ves MeejoerÙe efJeMes<eebkeâ efvekeâeuee nw~ {eF& meew he=‰ Jeeues Fme efJeMes<eebkeâ keâer Ketyeer Ùen nw efkeâ FmeceW jepeveereflekeâ DeeuesKe, keâneveer, keâefJelee, veeškeâ, ieerle-]ie]peue, hegmlekeâ meceer#ee Deeefo meYeer efJeOeeDeeW keâes yeÌ[er megbojlee kesâ meeLe mecesše ieÙee nw~ jepeveereflekeâ DeeuesKe ceW efJeceeve yemeg, yegefæosJe YeóeÛeeÙe&, ØekeâeMe keâjele Deeefo ves osMe kesâ ceewpetoe neueele keâe uesKee-peesKee efoÙee nw, JeneR meeefneflÙekeâ uesKeeW ceW ienje efJeceMe& hee"keâeW keâes Deeboesefuele keâjlee nw~ heef$ekeâe ceW Skeâ meeLe osMe kesâ peveJeeoer uesKekeâeW, keâefJeÙeeW keâes heÌ{vee Skeâ efJeue#eCe DevegYeJe hewoe keâjlee nw~ Ssmes iebYeerj efJeMes<eebkeâ kesâ efueS mebheeokeâ jece Dee¥eo ÛeewOejer efve:mebosn yeOeeF& kesâ hee$e nQ~ - efÛebleve efoMee [smkeâ 98
ieerle
Deesce ØekeâeMe efmebn Deepe keâewve DeeÙee
Deye meueece nw
yeesefOemelJe kesâ Ùeneb ve peeves Deepe keâewve DeeÙee~
nj ojJeepes ueeskeâleb$e keâes Deye meueece nw~
meheveeW keâer DeebKeeW hej yew"e metjpe keâe yeÛÛee he=‰eW-he=‰eW hej og:KeJeeoer Meyo efueKes meÛÛee OegDeeb G" jne Oecce-heoeW mes megueie jner ÚeÙee~ yeewveer Ûeen DebOe mJeerke=âefleÙeeb efnbmee yeesue jner meejveeLe mes yeesOe ieÙee lekeâ DeebKeW Keesue jner kebâOeeW-kebâOeeW Petue jner nw ceesnceÙeer ceeÙee~ keâ®Ce cetefle& kesâ heerÚs KevekeWâ vebieer leueJeejW Pegkesâ cegkegâš nQ Deepe Deefnbmee megveleer ueuekeâejW efmebnemeve kesâ neLe yeÌ[s nQ Ketveer nw keâeÙee~
ieebJe ngS KeeceesMe yeefmleÙeeb hÙeemeer keâer hÙeemeer veÙes meesÛe kesâ DeeJele&ve ceW ØeJe=efòeÙeeb yeemeer efmebnemeve lees Oeve Gieenves keâe cegkeâece nw~ cebÛeeW mes pees Meyo G"s Pet"s kesâ Pet"s meÌ[keâeW hej veejs veejsyeepeeW mes ¤"s efjMleeW mes efjMleeW keâe ueielee jece-jece nw~ yeewjeÙes ceve kegâÛeue jns yemleer keâer yemleer uenjeW hej heeveer kesâ yeguues pewmeer nmleer Ùen vebiesheve keâer ogefveÙee ueieleer nceece nw~
cees.: 09984412970
efÛebleve efoMee
efÛeªer-he$eer
‘efÛebleve efoMee’ keâe heÇlÙeskeâ Deekeâ<e&keâ Debkeâ he"veerÙe neslee nw~ GlmeenkeOe&keâ Yeer~ Deeheves mecheeokeâerÙe DeeuesKe ceW ‘%eeveheer" hegjmkeâej kesâ yeneves’ Deeheves keemleefkekeâlee kesâ DeeOeej hej Deheves efkeÛeej kÙeòeâ efkeâS nQ~ Deepekeâue kele&ceeve GheYeesòeâekeeo ves Deheves og<heÇYeeke mes meeefnlÙeDevegMeerueve keâe cenlke Ieše efoÙee nw~ mebÛeej ›eâeefvle ves Deepe keâer Ùegkee heerÌ{er keâes meeefnlÙe heÌ{ves-mecePeves mes efkejòeâ keâj efoÙee nw~ uesefkeâve melÙe Ùen Yeer nw efkeâ ‘Hesâmeyegkeâ’ hej keâefke-uesKekeâ Âef<šieesÛej nesles jnles nQ Deewj Gvekeâer jÛeveeSB Yeer~ Deeheves Fme yeele hej heÇmeve>lee kÙeòeâ keâer nw meved 2013 keâe %eeveheer" hegjmkeâej ‘efnvoer kesâ ÛeefÛe&le ke heÇefleef…le keâefke kesâoejveeLe efmebn keâes efoÙee ieÙee nw~’ ‘kesâoejveeLe efmebn mecYekeleŠ hetke& hegjmke=âle keâefkeÙeeW ceW meyemes efkeefMe<š Deewj "s" YeejleerÙe nQ~ GveceW ieÇeceerCe mebmke=âefle keâer Deekeepeener, efkemLeeefheleesb keâer heerÌ[e ke ceneveiejerÙe meb$eeme keâer DeÆgle efmecHeâveer yepeleer efoKeeF& osleer nw lees otmejer lejHeâ ÙeLeeLe& mes DeeBKe ÛegjeveskeeueeW keâes Gvekeâer keâefkelee DeeBKe Yeer efoKeeleer nw~’ Deehekesâ GheÙe&gòeâ keâLeve mes cesjer Demenceefle nw~ henueer Demenceefle nw efkeâ hetke& hegjmke=âle keâefke heblepeer Deewj ceneoskeer kecee& keäÙee "s" YeejleerÙe veneR nw~ heblepeer kesâ keâekÙe ceW kÙeòeâ heeke&leer meewvoÙe& DeYeejleerÙe nw? cece&mhe&Meer ieÅe uesefKekeâe ceneoskeer kecee& kesâ ieerle keâekÙe ceW kÙeòeâ veejer keâer mkeeOeerve Yeekevee YeejleerÙe veneR nw? heblepeer keâer Yee<ee hej jereflekeâeueerve keâefkeÙeeW keâe heÇYeeke ueef#ele veneR neslee nw keäÙee~ De%esÙe DeeOegefvekeâ DeefOekeâ nw~ efHeâj Yeer Gvekesâ keâekÙe ceW YeejleerÙelee keâe eflejmkeâej nw? Gvekeâer DemeeOÙe keerCee DeYeejleerÙe nw? vejsMe cesnlee Skeâevle efheÇÙe keâefke nQ~ mebIe<e& mes otj jnves keeues efHeâj Yeer Gvekesâ keâekÙe ceW heÇke=âefle kesâ efyecye YeejleerÙe veneR nw? kegâBkejveejeÙeCe kesâ yeejs ceW yeeueke=â<Ce jeke ves keâne Lee efkeâ Gvekeâer keâekÙe heÇsjCee efkeosMeer Deewj YeejleerÙe Yeer~ keäÙee efkeefÛe$e mebÙeesie nw efkeâ kegâBkej veejeÙeCe Deewj kesâoejveeLe efmebn oesveeW leermeje mehlekeâ kesâ heÇcegKe keâefke nw~ leermeje mehlekeâ ceW kesâoejpeer ves heÇieerlekeâej kesâ ™he ceW Dehevee mecyevOe ieeBke mes peesÌ[e Lee~ uesefkeâve yeeo ceW kes veF& keâefkelee kesâ heLe hej Ûeueves ueies [e. jeceefkeueeme Mecee& keâe keâLeve nw efkeâ otmeje mehlekeâ Deewj leermeje mehlekeâ ceW mebkeâefuele keâesF& Yeer keâefke ÙeLeeLe&keeoer veneR nw~ MeceMesj Yeer veneR~ ÙeLeeLe&keeoer keâefke kener neslee nw, pees ÙeLeeefmLeefle keâe efkejesOe keâjs~ Ssmes keâefke lees efvejeuee nw~ kesâoejveeLe DeieÇkeeue nw, veeieepe&gve nw, ef$eueesÛeve nw, cegefòeâyeesOe nw, cesje mekeeue Ùen nw efkeâ kesâoejpeer kesâ keâekÙe ceW veeieepe&gve pewmeer kÙeehekeâlee nw? peveefkejesOeer jepeveerefle keâe efkejesOe nw? kesâoejveeLe DeieÇkeeue kesâ meceeve pevemebIe<e& nw? cegefòeâyeesOe kesâ meceeve yewÛesveer nw? ef$eueesÛeve kesâ meceeve DeLe& keâer heejoefMe&lee nw? cegefòeâyeesOe keâer uecyeer keâefkelee DeBOesjs ceW pewmee peesjoej Yeeef<ekeâ heÇkeen nw, kewmee kesâoejpeer keâer efkeâmeer keâefkelee ceW ueef#ele neslee nw keäÙee~ kesâoejpeer Dece> keâe jeie pewmeer keâesF& Glke=â<š keâefkelee jÛeer nw? Gvekeâer uecyeer keâefkelee Gllej keâyeerj Yeer heÇYeekenerve ceeuetce nesleer nw, keäÙeeWefkeâ FmeceW yeveejmeer yegvekeâjeW
efÛebleve efoMee
keâer Skeâ Yeer pkeueble mecemÙee keefCe&le veneR keâer ieF& nw~ Fmekesâ efkehejerle yeveejme kesâ yegvekeâjeW hej GhevÙeeme efueKee pee Ûegkeâe nw~ Ùen Kesopevekeâ yeele nw efkeâ kesâoejpeer Deheves Gllej keâyeerj keâes Gvekesâ Deheves ner keâce& mes hegveŠ veneR peesÌ[ mekesâ~ kesâoejpeer keâes Skeâ "s" efkeâmeeve kesâ megKe lees efoKeeF& oslesnQ uesefkeâve Gmekesâ ogKe veneR, Gmekeâer DeelcenlÙee veneR nw~ yekeâewue efkepesvõ kesâoejveeLe efmebn ceeveles nw efkeâ Heâmeue Gieeveskeeues efkeâmeeve keâer heer" ßece mes veneR Pegkeâleer nw, yeefukeâ ieg™lkeekeâ<e&Ce kesâ keâejCe Pegkeâleer nw~ kemlegleŠ Ùen kegâeflmele meewvoÙe&-yeesOe nw efpemekesâ Éeje efkeâmeeve keâer peerkeve keâer keemleefkekeâlee hej heoe& [eue efoÙee nw~ nkeâerkeâle Ùen nw efkeâ kesâoejpeer kesâ meeceeefpekeâ mejeskeâej yeÌ[s veneR nw~ Gvekesâ keâekÙe ceW heÇeke=âeflekeâ heefjÂMÙeeW keâe heÇÛegj kewYeke veneR nw~ kemlegleŠ kes Yee<ee kesâ peeotiej nw, pees Meyo ›eâerÌ[e mes hee"keâeW keâes Ûecelkeâefjle keâj osles nQ uesefkeâve Ûecelkeâej keâe heÇYeeke keâYeer mLeeF& veneR neslee nw~ mLeeF& neslee nw meef›eâÙe peerkeve keâe efÛe$eCe~ mebIe<e& Ûeslevee hee"keâ keâes keâce& keâer Deesj heÇsefjle keâjleer nw~ Gmekeâer Ûeslevee keâes megueeleer veneR peieeleer nw~ kesâoejpeer keâer Deveskeâ keâefkeleeSB Ssmeer nw efpevnW mecePeves kesâ efueS ceeveefmekeâ kÙeÙeece keâjvee heÌ[lee nw~ Gvekeâer uecyeer keâefkelee yeeIe hee"keâ keâes hensueer ceeuetce nesleer nw~ - DeceerjÛevo kewMÙe, ÛetveeceCÌ[er (yeoeÙetB ) Deheves Skeâ efce$e kesâ meewpevÙe mes ‘efÛebleve efoMee’ keâe Debkeâ DeØewueefmelebyej 14 osKeves keâes efceuee~ Fmes DeeÅeesheeble heÌ{ ieÙee~ efJeefJeOeleehetCe& he"veerÙe meece«eer Fme heef$ekeâe keâer efJeefMe°lee nw~ Deehekeâe mebheeokeâerÙe hemebo DeeÙee~ keâefJe kesâoejveeLe efmebn leLee mJe. veJee¤Ce YeóeÛeeÙe& hej uesKe DeÛÚs nQ~ Fmeer Øekeâej GcesMe ceeLegj keâe uesKe mJe. he=LJeerjepe keâhetj kesâ peerJeve kesâ keâF& De%eele he#eeW keâes Gpeeiej keâjlee nw~ efmšbie DeehejsMeve keâer megefÛelee hej G"eÙee ieÙee meJeeue Yeer cenlJehetCe& nw~ keâefJeleeÙeW meYeer DeÛÚer nQ~ mes.je. Ùee$eer keâer keâneveer ‘obMe’ ceW oes lekeâveerkeâer keâefceÙeeb nQ~ henueer lees Ùen efkeâ keâneveer keâe veeÙekeâ DeJemLeer meenye JÙeeheej keâj 99
efJeYeeie kesâ DeefOekeâejer nQ uesefkeâve Deheveer veewkeâjer kesâ Debeflece meceÙe ceW Jen Skeâ GÅeesieheefle kesâ DeeÙekeâj kesâ cegkeâoces ceW Skeâ ueeKe keâe efjÕele uesles nQ~ yeleevee Ûeentbiee efkeâ oesveeW oes Deueie efJeYeeie nQ efpeveceW JÙeeheeefjkeâ efJeYeeie jepÙe mejkeâej kesâ DeOeerve neslee nw Deewj DeeÙekeâj keWâõ mejkeâej kesâ DeOeerve~ otmejer keâceer Ùen efkeâ uesKekeâ ves Gvekeâes 9 efmelebyej keâes efjšeÙej keâj efoÙee nw peyeefkeâ melÙe Ùen nw efkeâ efjšeÙejceWš ncesMee cenerves keâer Debeflece efleefLe keâes nesleer nw~ (mebefJeOeeefvekeâ mebmLeeDeeW kesâ ceeceues ceW DeheJeeo nw~) - DeefKeuesMe ßeerJeemleJe Ûeceve, ueKeveT (Gòej ØeosMe) ‘efÛebleve efoMee’ keâe mebÙegòeâekeâ 15-16 Debkeâ efceuee, DeeÅeesheeble heÌ{e~ megboj jÛeveeDeeW keâe ÛegveeJe heef$ekeâe keâer ieefjcee keâes yeÌ{elee nw, efpemekesâ efueÙes Deehekeâes meeOegJeeo~ heef$ekeâe meeefnlÙe keâer ueieYeie meYeer efJeOeeDeeW keâes Øemlegle keâjleer nw~ heef$ekeâe keâe keâuesJej, megboj hespe Gmekeâer keâce keâercele heef$ekeâe keâes veF& TbÛeeF& Øeoeve keâjleer nw~ Deehekeâer mebheeokeâerÙe heef$ekeâe keâe ieewjJe yeÌ{eleer nw~ heef$ekeâe Fmeer lejn Glke=≠jÛeveeÙeW hee"keâeW keâes Øemlegle keâjleer jnsieer Ssmeer keâecevee keâjlee ntb~ - ke=â<CeJeerj efmebn efmekeâjJeej, Yeesheeue (ceOÙe ØeosMe) ‘efÛebleve efoMee’ keâe DeØewue-efmelebyej 2014 Debkeâ efceuee~ veece kesâ Deveg¤he FmeceW he"veerÙe SJeb efJeÛeejCeerÙe jÛeveeDeeW keâer Yejceej nw~ Dene! keäÙee mebheeokeâerÙe nw! efHeâj Skeâ-mes-Skeâ DeeuesKe, yeesjeryeboj keâer DeOesÌ[ ceefnuee Deewj meceerj pewve, DebOeßeæe kesâ efJejesOeer [e@. oeYeesuekeâj keâer nlÙee, yeerceeefjÙeeW keâe yeepeej Deewj Gvekesâ meewoeiej... meYeer DeeuesKe, uesKe, keâefJelee, cegbyeF& keâer ùoÙe jsKee Deewj efmevescee-jbiecebÛe hej efoÙes ieÙes uesKe DeÛÚs nQ~ hegmlekeâ meceer#ee Yeer Ssmeer keâer hegmlekeâ heÌ{ves keâe ceve yeveW~ ‘osKeer-megveer hebpeeye - Ûekeâ os’ ceW Skeâ peien ‘Yeejle ceelee efpeboeyeeo’ efueKe efoÙes peeves hej nes-nuues keâe efpe›eâ nw~ nesvee ner ÛeeefnS Yeiele efmebn Deewj Gvekesâ meeefLeÙeeW keâer meceeefOe hej ‘Fbkeâueeye’ keâes ÚesÌ[keâj kegâÚ MeesYee veneR oslee nw~ ceQves Gme meceeefOe lekeâ peeves keâe meewYeeiÙe heeÙee nw~ keâneveer ‘Je]keäle Yeer nwjeve jn peeS’ Yeer cegPes DeÛÚer ueieer~ kegâue efceuee keâj Debkeâ meb«eCeerÙe yeve ieÙee nw~ Fleves DeÛÚs Debkeâ ceW Deheves JÙebiÙe ‘yeeryeer keâe cekeâyeje’ keâes Úhee osKe keâj cesjer KegMeer keâe Deehe Deboepee ueiee mekeâles nQ~ - Demeerce kegâceej Deebmet, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF& yebOegJej ke=â<Ce kegâceej efceße (yebyeF&) kesâ meewpevÙe mes ‘efÛebleve efoMee’ kesâ SkeâeOe Debkeâ osKeves keâes meewYeeiÙe efceuee~ Je<e& 4 Debkeâ 13 Yeer ØelÙe#e nw Jen Yeer ßeer efceßepeer kesâ meewpevÙe mes ner~ DeeueesÛÙe Debkeâ ceW ØeKÙeele meceeueesÛekeâ efMeJekegâceej efceße hej heÙee&hle meece«eer nw, Jen Yeer he"veerÙe~ keâefJeleeDeeW ceW Deesce Oeerjpe Deewj veboueeue hee"keâ ØeYeeefJele keâjles nQ~ hegmlekeâ meceer#ee, Oejesnj mlebYe Yeer he"veerÙe nQ Deewj meeLe&keâ Yeer~ he$ekeâeefjlee mlebYe ceW Yeer ceeref[Ùee keâer DeÛÚer Keyej ueer ieF& nw~ - efJepeÙe jbpeve, Hewâpeeyeeo (Gòej ØeosMe) 100
‘efÛebleve efoMee’ kesâ Debkeâ efveÙeefcele ¤he mes efceue jns nQ~ Ùen heef$ekeâe efveef§ele ner Skeâ Deesj veJeefÛebleve keâes efJeJesefÛele keâj jner nw lees otmejer Deesj Skeâ meeHeâ megLejer heef$ekeâe keâer ÚefJe efueS ngS nw~ efJeMegæ meeefneflÙekeâ nesvee Yeer Fme keâe Skeâ iegCe nw pees ØeeÙe: Deepe heef$ekeâeDeeW mes ueghle neslee pee jne nw~ heef$ekeâe ves meeefneflÙekeâ nuekeâeW ceW efve:mebosn Deheveer GheefmLeefle ope& keâjeF& nw~ - megoMe&ve JeefMe°, efMeceuee (efnceeÛeue ØeosMe)
Devethe mes"er kesâ yuee@ie hej Øeehle Øeefleef›eâÙeeSb keâefkeleeDeeW keâes ÚesÌ[ oW lees keâeÌHeâer meeceieÇer he"veerÙe nw~ uesefkeâve Deehe Deheveer Ùen ceÌpesoej keâefkelee keâye lekeâ Úhekeeles jnWies? yeewOe ce" keeuee Mesj Deheveer cetKe&lee ceW Deeheefllepevekeâ Yeer nes mekeâlee nw - lewÙeej jefnSiee~ kesâoejpeer keeuee efnmmee DeÛÚe nw Deewj heÇHegâuue efMeuesoej keâe ceje"er uesKe efnboer ceW Úehekeâj Deehe ueesieeW ves ken keâece efkeâÙee nw pees yengle henues mes Deewj efveÙeefcele efkeâÙee peevee ÛeeefnS Lee~ yeoueles ieeBke hej Deewj Decej Menero oeYeesuekeâj hej uesKe oskeâj Yeer Deeheves hee"keâeW hej Denmeeve efkeâÙee nw~ kegâue efceueekeâj Fme Debkeâ keâes leerve mšej efoS pee mekeâles nQ~ - efJe<Ceg Kejs (cegbyeF&) efÛebleve efoMee keâe Debkeâ yengle yesnlej nw, kegâÚ DemenceefleÙeeW kesâ meeLe~ Deehekeâer keâefkelee ]Keemeer hemebo DeeÙeer~ DepesÙe ves yeleeÙee efkeâ yuee@ie hej Yeer keâefkelee Deeheves [eueer Leer~ nce "njs keâeieÌpe -efkeâleeye heÌ[ves keeues, lees keâefkelee kesâ efueS yeOeeF&~ - efvejbpeve Øeeflecee, kegâuuet, (efnceeÛeue ØeosMe) ‘efÛebleve efoMee' Deehe yeomletj Yespe jns nQ uesekf eâve Ùen cesje peeefnuehevee nw efkeâ ceQ Ûeen keâj Yeer keâYeer heÇefleef›eâÙee veneR os heeÙee~ Deen.. yengle DeÛÚer heef$ekeâe~ Fleveer DeÛÚer efkeâ MeyoeW ceW keäÙee keântb~ megmhe<š meesÛe Deewj Gllece Âef<š kesâ meeLe meejer meeceieÇer cegPes yengle DeÛÚer ueieer~ mebheeokeâerÙe heÌ{e lees kegâÚ ceewefuekeâ OkeefveÙeeb cegPes Deekeâef<e&le keâj ieFË~ Fme Debkeâ keâer GheueefyOe ceQ kesâoejveeLe efmebn peer hej Meeefceue meeceieÇer kesâ meeLe-meeLe efovesMe kegâceej Meyeeye meenye keâer ÌieÌpeueeW Deewj Deehekeâer Skeâhee$eerÙe keâekÙe veeefškeâe keâefkeÙeeW keâer yepeepeer keâes ceeve jne ntb~ kesâoej peer hej Flevee efueKee ieÙee nw efkeâ Deye Ùen ueieves ueiee Lee efkeâ veÙee keäÙee efueKesiee keâesF&~ uesefkeâve yengle DeÛÚer meeceieÇer pegše ueer~ efovesMe kegâceej mkeeceer, ‘Meyeeye cesj"er' efueKeves mes iegjpÌs e keäÙeeW efkeâÙee ieÙee Ùen mecePe mes hejs nw~ ceQ Meyeeye meenye keâer iÌ eÌpeueeW keâe cegjero ntb Deewj Gvemes heefjefÛele Yeer~ efheÚues efoveeW kegâÚ DemkemLe Les, Deye mkemLe neWies, Ssmeer DeeMee nw~ keâekÙe veeefškeâe keâes heÌ{ keâj Deehekeâer ceewefuekeâlee mes F&<Ùee& nes jner nw~ Ùen yepeepeer keâe cece& Ketye hekeâÌ[e nw~ nce Fmes š^W[ mesšj Yeer keân mekeâles nQ~ cegPes ueielee nw efkeâ Fmekeâe ‘cebÛeve' nj keâefke meccesueve mes henues nesvee ÛeeefnS Deewj ]Keeme leewj hej keâefkelee mes heÇsce jKeves keeues nj kÙeefòeâ lekeâ Ùen peeveer ÛeeefnS~ - veJeveerle Mecee&
efÛebleve efoMee