Business class magazine issue no 31

Page 1



1


‫ﻫﺬا اﻟﻌﺪد‬ ‫‪30‬‬ ‫‪32‬‬

‫ﻗﺮوض اﻟﻌﻤﻼت ا&ﺟﻨﺒﻴﺔ‬

‫‪sunday 08-02-2015 - issue No.31‬‬

‫‪64‬‬

‫ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ‬

‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻗﻄﺮ ﺗﻄﻮف‬ ‫ﻋﻮاﺻﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ..‬و‪ 477‬ﻣﻠﻴﺎر‬ ‫رﻳﺎل ﻓﻲ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‬

‫‪35‬‬

‫ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺼﺮاﻓﺔ ا&ﻛﺜﺮ‬ ‫اﻧﺸﻐﺎ ًﻻ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ ا‪P‬ﺟﺎزات‬ ‫واﻟﺪوﻻر واﻟﺮﻳﺎل واﻟﺪرﻫﻢ‬ ‫ﺛﻼﺛﻲ أﺿﻮاء اﻟﻤﺴﺮح‬

‫‪40‬‬ ‫‪42‬‬

‫‪44‬‬

‫اﻟﻌﻘﺎر ﻳﻄﻮق أزﻣﺔ اﻧﺨﻔﺎض‬ ‫أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪ ..‬وﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﺗﺘﻤﺔ‬ ‫ﺧﺒﺮاء‪ :‬ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ا&رض‬

‫‪12‬‬

‫ﻋﻮاﺋﺪ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ ًﺎ‬

‫ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ‪ ..‬ﻋﺎﻟﻢ ﻃﺎﺋﺮ ﺑﺄﺟﻨﺤﺔ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة وﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﻻ ﻣﺠﺮد ﻣﺤﻄﺔ إﻗﻼع‬ ‫وﻫﺒﻮط‬

‫‪54‬‬

‫‪14‬‬


‫ﺷﺮﻛﺔ ﺟﻴﺖ ﻣﻴﺪﻳﺎ ﻟﻠﻄﺒﺎﻋﺔ واﻟﻨﺸﺮ‬ ‫رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪-‬دارة‬

‫اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ آل ﺛﺎﻧﻲ‬ ‫ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ ا‪-‬دارة رﺋﻴﺲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫ﻣﻮﻓﻖ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫رﺷﺎ أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﺳﻜﺮﺗﻴﺮ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‬

‫‪24‬‬

‫د‪ .‬ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﻤﻨﻼ‬

‫ﻓﻮاﺋﺪ‬ ‫ﺑﻨﻚ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﻨﻚ ﻋﻨﺪ ٍ‬ ‫ﻣﺼﺎﻋﺐ ٍ‬

‫ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺗﻮاﺟﻬﺎﻟﺘﺴﻬﻴﻼت اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎد ﻫﻮ اﻟﺨﺼﻢ واﻟﺤﻜﻢ‬

‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫رﻳﺘﺎ اﻟﺨﻄﻴﺐ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﻤﺒﻴﻌﺎت‬ ‫رﻳﻤﺎ ﺣﺪاد‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ‬ ‫روان أﺑﻮ ﺧﺎﻟﺪ‬ ‫ﻟﻠﻤﺮاﺳﻠﺔ‬

‫‪info@businessclass.today‬‬ ‫ﺟﻮال‪0097466586787 :‬‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪0097444864235 :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪0097444860154 :‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‪ :‬ﺗﻘﺎﻃﻊ رﻣﺎدا‪ -‬أول ﻃﺮﻳﻖ ﺳﻠﻮى‪ -‬ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻜﺘﺒﺔ‬ ‫ﺟﺮﻳﺮ‪ -‬ﺑﻨﺎء اﻟﻌﻤﺎدي‪ -‬ط ‪ 3‬رﻗﻢ ‪8‬‬ ‫ص‪.‬ب‪4413 :‬‬

‫اﻻﺷﺘﺮاك اﻟﺴﻨﻮي ‪ 1000‬رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‬ ‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20‬‬

‫‪1.5‬‬

‫‪10000‬‬

‫‪20‬‬

‫‪4‬‬

‫اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ‪ :‬ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

‫‪06‬‬

‫ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ‪ :‬ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺑﺘﻮزﻳﻊ ‪% 10‬‬ ‫أرﺑﺎﺣﺎ ﻧﻘﺪﻳﺔ و ‪ % 5‬أﺳﻬﻤﺎ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‬


‫‪2013‬‬ ‫‪31 % 4,5‬‬ ‫‪APC‬‬

‫‪.»% 6,6 2013‬‬

‫ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﻓﻴﺼﻞ‪:‬‬ ‫ﻧﺮﻛﺰﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺋﺪات‬ ‫وﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ‬

‫‪200‬‬ ‫‪55‬‬

‫‪% 10‬‬

‫‪5‬‬

‫‪%‬‬

‫‪.2015/3/16‬‬

‫‪7‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻠﻔﺘﺔ وﻃﻤﻮﺣﺎت ﻋﺎﺑﺮة ﻟﻠﻮاﻗﻊ‬

‫» أﻋﻤﺎل« ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺻﺎﻓﻲ أرﺑﺎﺣﻬﺎ وﻧﺴﺐ‬ ‫اﻟﻨﻤﻮ‪ ..‬واﻟﺒﻘﺎء ﻟ|ذﻛﻰ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أﺷﺎد ﺳﻌﺎدة اﻟﺸﻴﺦ ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ آل ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ إدارة »ﺷﺮﻛﺔ أﻋﻤﺎل« ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬ ‫اﻟﻤﻤﺘﺎزة ﻟﺸﺮﻛﺔ أﻋﻤﺎل ﻟﻌﺎم ‪ ،2014‬ﻣﺸﻴﺮا اﻟﻰ أن اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺣﻘﻘﺖ ﻧﻤﻮا ﻓﻲ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺮﺑﺢ ﻳﺰﻳﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ‪ % 17‬ﻟﺘﺘﺠﺎوز اﻟـ ‪ 600‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل ﻗﻄﺮي ﻟﻠﻤﺮة ا‪u‬وﻟﻰ‪ ،‬ﻳﺮاﻓﻘﻪ ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ رﺑﺤﻴﺔ اﻟﺴﻬﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ‬ ‫‪ % 14‬ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪ .‬ﻫﺬا وﻗﺪ ارﺗﻔﻊ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺮﺑﺢ ﻗﺒﻞ اﺣﺘﺴﺎب أرﺑﺎح اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات‬ ‫اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ‪ % 30‬واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﺣﻮل ‪ 251.7‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل ﻗﻄﺮي‪ .‬وﻗﺎل‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ ﻓﻴﺼﻞ‪ :‬إن ﻫﺬه اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻤﻤﻴﺰة ﻣﺎﻫﻲ إﻻ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺗﻢ‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻣﻦ إﻧﺠﺎزات ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﺴﺠﻞ ﺣﺎﻓﻞ ﺑﻨﻤﻮ ا‪u‬رﺑﺎح واﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺧﻠﻖ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻀﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل إدارة رأس اﻟﻤﺎل واﻟﻌﻮاﺋﺪ ﺑﻜﻔﺎءة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻓﻴﺼﻞ ﺑﻦ ﻗﺎﺳﻢ ‪:‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺑﺘﻮزﻳﻊ ‪% 10‬‬ ‫أرﺑﺎﺣﺎ ﻧﻘﺪﻳﺔ و ‪% 5‬‬ ‫أﺳﻬﻤﺎ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‬

‫‪0.8‬‬ ‫‪%‬‬

‫‪245.1‬‬

‫‪251,7‬‬ ‫‪.»2013‬‬

‫‪2.139.1‬‬

‫‪2.122.6‬‬

‫‪4‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪% 17.2‬‬

‫‪:2013‬‬

‫‪600.2‬‬

‫‪% 24,3‬‬

‫‪0.44‬‬

‫‪0.54‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪%13.9‬‬

‫‪0.96‬‬ ‫‪.»2013‬‬

‫‪% 41.1‬‬

‫‪92.9‬‬

‫‪512.3‬‬ ‫‪0.85‬‬ ‫‪% 30.4‬‬

‫‪267.2‬‬

‫‪348.5‬‬ ‫‪2013‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪% 15.4‬‬

‫‪% 11.7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪157.6‬‬

‫‪.»2013‬‬


‫‪2016‬‬

‫‪% 11.2‬‬

‫‪223,3‬‬ ‫‪.% 77.3‬‬

‫‪50‬‬

‫‪30‬‬

‫‪251.7‬‬ ‫‪245.1‬‬ ‫‪% 60‬‬

‫‪.»2013‬‬ ‫‪8,3‬‬ ‫‪.»% 25,6‬‬

‫‪690‬‬

‫‪.%12.9‬‬

‫‪31‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪ 2.1‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ا‪P‬ﻳﺮادات‬ ‫و‪ 251,7‬ﻣﻠﻴﻮن أرﺑﺎح‬ ‫اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪9‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺴﻴﺪ‪ :‬ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﻮن ﺑﻌﺎم‬ ‫‪ .. 2015‬واﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ‬

‫‪ 600‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل أرﺑﺎح‬ ‫أﻋﻤﺎل ﺑﻨﻤﻮ ‪% 17.2‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪.2015‬‬ ‫‪% 32,8‬‬

‫‪114.9‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪.% 15,8‬‬

‫‪% 128.3‬‬

‫‪51,7‬‬ ‫‪270‬‬ ‫‪% 3,0‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪% 51‬‬

‫‪8‬‬


11


‫أﺧﺒﺎر‬

‫‪ 132.8‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل إﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻗﻄﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ‪2014‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪132.8‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2014‬‬

‫»ﻗﻄﺮ ﻛﻮول« ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة ا&ﻳﺰو ‪9001:2008‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪BSI‬‬ ‫‪BSI‬‬ ‫‪BSI‬‬

‫‪9001:2008‬‬

‫‪9001:2008‬‬

‫‪9001:2008‬‬

‫‪10‬‬


‫اﻟﻌﻤﺎدي‪ %7 :‬ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ ‪ 2015‬وﻣﻮازﻧﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺳﺘﺤﻘﻖ ﻓﺎﺋﻀ ًﺎ رﻏﻢ إﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪QNB‬‬

‫‪65‬‬ ‫‪85‬‬

‫‪2015‬‬ ‫‪%7‬‬ ‫‪%3‬‬

‫»اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﺘﻜﺎﻓﻠﻲ« ﺗﺤﻘﻖ ﺻﺎﻓﻲ رﺑﺢ ‪ 74.4‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪74.4‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪31‬‬ ‫‪66.1‬‬ ‫‪3.35‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪2.98‬‬

‫‪.2013‬‬ ‫‪15%‬‬ ‫‪1.5‬‬ ‫‪15%‬‬

‫‪13‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺠﺎري ﻳﻌﻠﻦ ﻣﺰاﻳﺎ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺤﻔﺰ ﻣﻦ أداء‬ ‫اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ‬ ‫–‬

‫‪2015‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪»All In, The Carrot Principle and what Motivates Me‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪2030‬‬ ‫‪2014‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪2030‬‬

‫‪12‬‬


‫»ﻗﺎﻓﻜﻮ« ﺗﻮﻗﻊ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﺨﺪﻣﺎت ا‪P‬ﻧﺘﺎج ﻣﻊ »ﺟﻨﺮال إﻟﻜﺘﺮﻳﻚ«‬

‫اﻟﺴﻮﻳﺪي‪ :‬اﻟﻜﻔﺎءة ﻣﻦ أوﻟﻮﻳﺎﺗﻨﺎ‪ ..‬وﺗﻌﺎوﻧﻨﺎ ﻣﻊ‬ ‫ﺟﻨﺮال إﻟﻜﺘﺮﻳﻚ ﻳﻨﺴﺠﻢ واﻫﺪاﻓﻨﺎ ﻟﺮﻓﻊ ا‪P‬ﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫”‪.‬‬ ‫‪33 Frame 6‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪17‬‬

‫‪16‬‬

‫”‪.‬‬

‫‪3.8‬‬

‫‪5.6‬‬

‫‪15‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫‪14‬‬


‫ﺧﺒﺮاء ﻟـ»ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‪:‬‬

‫ﻣﺘﻮﺳﻄﻮ اﻟﺪﺧﻞ ﺧﺎرج ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺷﺮﻛﺎت‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻌﻘﺎري‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺧﻠﻴﻞ‬

‫‪%5‬‬ ‫‪%95‬‬

‫“‬ ‫‪2300 1200‬‬ ‫‪600 400‬‬

‫‪1000 750‬‬

‫‪1000 750‬‬

‫‪17‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫دوﻟﻔﻴﻦ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺤﺪودة ﺗﺤﻘﻖ إﻧﺠﺎز ًا ﻣﻬﻤ ًﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﺎل اﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪LTI‬‬

‫‪.2007‬‬ ‫‪DOL2‬‬

‫‪2007‬‬

‫‪2014‬‬ ‫‪40‬‬

‫’‬

‫’‬

‫‪ 43‬ﻣﻠﻴﻮن رﻳﺎل أرﺑﺎح ا‪P‬ﺟﺎرة ﻓﻲ ‪2014‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪43‬‬ ‫‪0.87‬‬ ‫‪85‬‬

‫‪16‬‬

‫‪81.4‬‬ ‫‪1.65‬‬

‫‪.2013‬‬ ‫‪.2013‬‬ ‫‪8.5%‬‬

‫‘‬

‫‘‬


‫اﻟﺪوﺣﺔ – ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻀﻴﻒ ﻃﺎﺋﺮة إﻳﺮﺑﺎص ‪ A319‬أﺧﺮى‬ ‫ﻣﺨﺼﺼﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺮﻛﺎب اﻟﺪرﺟﺔ ا‪u‬وﻟﻰ ورﺟﺎل ا‪u‬ﻋﻤﺎل »ﺑﺮﻳﻤﻴﻢ ون« إﻟﻰ‬ ‫أﺳﻄﻮﻟﻬﺎ اﻟﻤﺘﻨﺎﻣﻲ وذﻟﻚ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻤﺘﺰاﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻔﺎﺧﺮ وﺳﻔﺮ‬ ‫ا‪u‬ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫وﺳﺘﺘﻮﻓﺮ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة »ﺑﺮﻳﻤﻴﻢ ون« واﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﻟﻄﺎﺋﺮة‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺪرﺟﺔ ا‪u‬وﻟﻰ »ﺑﺰﻧﺲ وان« اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻳﻮﻣﻴ ًﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﺪوﺣﺔ وﻣﻄﺎر‬ ‫ﻫﻴﺜﺮو‪ ،‬ﻟﻠﺘﺄﺟﻴﺮ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ 17‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﺮﺟﺎل ا‪u‬ﻋﻤﺎل اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻟﻠﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﻳﻤﻜﻦ ﺣﺠﺰ اﻟﻄﺎﺋﺮة ‪ A319‬ﻟﺮﺣﻼت إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﻬﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﺴﺐ‬ ‫ﺟﺪاول زﻣﻨﻴﺔ ﻓﺮدﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﻘﻖ ﻣﺮوﻧﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻊ ﺧﻴﺎر اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻮاﻗﻊ ﺑﻌﻴﺪة‬ ‫أو ﻣﺘﻌﺪدة ﻓﻲ أﻗﺼﺮ ﻣﺪة زﻣﻨﻴﺔ وﺑﺮاﺣﺔ ﺗﺎﻣﺔ‪ .‬وﺗﻮﻓﺮ اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔ‬ ‫ﻃﻴﺮان ﺧﺎص ﺣﺼﺮﻳﺔ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺨﺪﻣﺔ ﺣﺎﺋﺰة ﻋﻠﻰ ﺟﻮاﺋﺰ‪ ،‬وﻣﻘﺎﻋﺪ ﻓﺎﺧﺮة‬ ‫وﻣﻘﺼﻮرة ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ راﺋﻊ وﻣﺄﻛﻮﻻت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻋﺎﻟﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻦ اﻟﻄﺎﺋﺮة‪.‬‬

‫‪19‬‬


‫أﺧﺒﺎر‬

‫اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﺨﺼﺺ ﻃﺎﺋﺮة ﺟﺪﻳﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠـ »ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس«‬

‫‪18‬‬


21


‫أﺧﺒﺎر‬

2 2

40 6.850

3.700

79 USB

.LED GSM

15 A319

5000 605

4 5000 XRS

A319

20


‫‪2022‬‬

‫‪2016‬‬ ‫‪2015‬‬ ‫‪2015‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪777‬‬

‫ﻧﻴﻤﺎر‪ :‬أﺣﻠﻢ أن أﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ‪2022‬‬ ‫ﺑﻴﻜﻴﻪ‪ :‬ﻧﺤﻦ ﻧﺎد ﻛﺒﻴﺮ‪،‬‬ ‫وأي ﺷﻲء ﻳﺤﺪث ﻓﻴﻪ‬ ‫ﻳﻨﺘﺸﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ وﻳﺤﺪث‬ ‫ﺿﺠﺔ‬ ‫‪23‬‬


‫ﻧﺠﻮم ﻧﺎدي ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ »ﻧﻴﻤﺎر وﺑﻴﻜﻴﻪ« ﻳﺸﺎرﻛﻮن ﻓﻴﻪ‬

‫اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺗﻄﻠﻖ ا‪P‬ﻋﻼن اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ‬ ‫»ﻋﻄﻠﺔ ﻧﺎدي ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ« اﺣﺘﻔﺎء ﺑﺎﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ ﻧﺎدي ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫”‪.‬‬ ‫‪2022‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪22‬‬


25


‫ﺑﻨﻚ ﻓﻮاﺋ ُﺪ‬ ‫ُ‬ ‫ﺑﻨﻚ ﻋﻨﺪ ٍ‬ ‫ﻣﺼﺎﻋﺐ ٍ‬

‫ﺻﻌﻮﺑﺎت ﺗﻮاﺟﻪ‬ ‫اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎد ﻫﻮ اﻟﺨﺼﻢ واﻟﺤﻜﻢ‬ ‫‪24‬‬


‫‪%5.5‬‬ ‫‪%2‬‬

‫‪%7.5‬‬

‫‪%2.5‬‬

‫‪%8‬‬

‫أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻻ ﺗﺰال‬ ‫ﻋﺒﺌ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ رﻏﻢ‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﻬﺎ‬

‫‪%7 %6‬‬

‫‪27‬‬


‫اﻟﻐﻼف‬

‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﺮاﺟﻊ ا‪u‬ﻋﺒﺎء اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﻃﻦ أواﻟﺸﺮﻛﺎت واﻟﻘﻄﺎع‬ ‫اﻟﺨﺎص إﻻّ أن ﺛﻤﺔ ﻣﺎ ﻳﻨﻐﺺ ﺻﻔﻮ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮ وﻳﺤﺪ ﻣﻦ إﻗﺪاﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﺑﻜﻞ اﻟﺰﺧﻢ اﻟﻤﺄﻣﻮل‪،‬‬ ‫وﺗﻠﻚ اﻟﻤﻨﻐﺼﺎت واﻟﻌﻘﺒﺎت ﻻ ﺗﻌﺪو أن ﺗﻜﻮن ﻫﻮاﻣﺶ إﺟﺮاﺋﻴﺔ ﺗﺘﺨﺬ أﺣﻴﺎﻧ ًﺎ ﻃﺎﺑﻊ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ‪،‬‬ ‫وﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻘﺒﺎت ﻗﻀﻴﺔ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﻮاﺋﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻬﻴﻼت اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ واﻟﺘﻲ أﺿﺤﺖ ﻣﺤﻞ ﺟﺪل ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺸﺎرع اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻣﺪى ﺗﻨﺎﺳﺒﻬﺎ أو ﺗﻀﺎ ّدﻫﺎ ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‪.‬‬

‫‪26‬‬


29


‫اﻟﻐﻼف‬

‫‪%20‬‬

‫أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓﻲ أوروﺑﺎ‬ ‫ﻻ ﺗﺘﻌﺪى ‪ ..%1‬ﻟﺬا ﻳﻠﺠﺄ‬ ‫ﻋﺪد ﻣﻦ رﺟﺎل ا&ﻋﻤﺎل‬ ‫إﻟﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺨﺎرج‬

‫‪%6‬‬

‫‪%1‬‬

‫‪28‬‬

‫‪%6‬‬

‫‪%7‬‬


3

2 6

400 4 % 5.1 % 75 %50

%1

31


‫ﻣﺼﺎرف‬

‫ﻋﻤﻼء ﻳﻀﺎرﺑﻮن ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج واﻟﻤﺮﻛﺰي ﻳﻀﺒﻂ‬

‫ﻗﺮوض اﻟﻌﻤﻼت ا&ﺟﻨﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻮي‬

‫‪30‬‬


‫ﻣﺘﺠﺮ ﻫﺎرودز ﻓﻲ ﻟﻨﺪن وﺷﺮﻛﺔ ﺷﻞ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ أﺑﺮزﻫﺎ‬

‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻗﻄﺮ ﺗﻄﻮف ﻋﻮاﺻﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪..‬‬ ‫و‪ 477‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل ﻓﻲ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺗﻤﻀﻲ ﻗﻄﺮ ﻗﺪﻣﺎ وﺑﻮﺗﻴﺮة ﻣﺘﺴﺎرﻋﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ وإﺑﺮام ﺻﻔﻘﺎﺗﻬﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻋﺪم ﺗﺄﺛﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻘﻄﺮي وﻣﻌﺪﻻت ا‪-‬ﻧﻔﺎق ﺑﺎﻟﻬﺒﻮط اﻟﺤﺎد واﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﺬي ﺗﺸﻬﺪه‬ ‫أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫وﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺲ اﻟﻔﺎﺋﺘﺔ‪ ،‬ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻗﻄﺮ ﻣﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎر ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﻧﺼﻒ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن رﻳﺎل‪ ،‬أي‬ ‫ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 477‬ﻣﻠﻴﺎر رﻳﺎل وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺎدل ‪ 131‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫‪36.5‬‬ ‫‪13‬‬

‫‪21.5‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪.2010‬‬ ‫‪15 2011‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪2.4‬‬

‫‪2013‬‬ ‫‪1.5‬‬

‫‪1.3‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪50%‬‬

‫‪2.3‬‬ ‫‪3%‬‬

‫‪11‬‬

‫‪33‬‬


‫اﺳﺘﺜﻤﺎر‬ ‫ﻋﻘﺎرات‬

‫‪32‬‬


‫ﺷﺮاء اﻟﻨﻘﻮد ﺑﺎﻟﻨﻘﻮد واﻟﺴﻌﺮ ﻣﺴﺘﺘﺐ‬

‫ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺼﺮاﻓﺔ ا&ﻛﺜﺮ اﻧﺸﻐﺎ ًﻻ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ ا‪P‬ﺟﺎزات‬ ‫واﻟﺪوﻻر واﻟﺮﻳﺎل واﻟﺪرﻫﻢ ﺛﻼﺛﻲ أﺿﻮاء اﻟﻤﺴﺮح‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻮي‬ ‫ﺷﻬﺪت ﺷﺮﻛﺎت وﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﺼﺮاﻓﺔ إﻗﺒﺎﻻ ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼء ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء اﻟﻌﻤﻼت ا‪u‬ﺟﻨﺒﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ وذﻟﻚ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻧﻔﻘﺎت ﻣﻮﺳﻢ ا‪-‬ﺟﺎزات اﻟﺪراﺳﻴﺔ واﻟﺴﻔﺮ ﺑﻬﺪف اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪،‬‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﺼﺎرﻳﻒ اﻟﻌﻤﺮة اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت زﻳﺎدة ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ أﻋﺪاد اﻟﻤﻌﺘﻤﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻮﺳﻢ ا‪-‬ﺟﺎزات اﻟﺪراﺳﻴﺔ‪.‬‬ ‫وﻗﺪر ﻣﺴﺆوﻟﻮ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺼﺮاﻓﺔ اﻟﺰﻳﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻼت ﺑﻨﺤﻮ ‪ % 40‬ﻋﻠﻰ اﻟﺪوﻻر‪ ،‬وﺣﻮاﻟﻲ ‪% 30‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻼت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وأﻫﻤﻬﺎ اﻟﺮﻳﺎل اﻟﺴﻌﻮدي واﻟﺪرﻫﻢ ا‪-‬ﻣﺎراﺗﻲ‪ .‬وأﺷﺎروا إﻟﻰ أن زﻳﺎدة أﻋﺪاد‬ ‫اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ ‪ 2014‬ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع ا‪-‬ﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻼت ا‪u‬ﺟﻨﺒﻴﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺑﺼﻮرة ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻢ ﺗﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻤﺎﺿﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﻈﺮ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ ا‪-‬ﻗﺒﺎل اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻌﻤﻼت ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻘﻮي اﻟﺬي ﺗﺤﻘﻘﻪ اﻟﺪوﻟﺔ‪ ،‬وارﺗﻔﺎع‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل واﻟﺮواﺗﺐ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ واﻟﻤﻘﻴﻤﻴﻦ‪.‬‬

‫‪35‬‬


‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪34‬‬


60

30 3 500

2015

37


‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪40%‬‬ ‫‪40%‬‬ ‫‪30%‬‬ ‫‪40%‬‬

‫اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻼت‬ ‫ا&ﺟﻨﺒﻴﺔ واﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ‬ ‫ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺑﻘﻮة وﺗﺠﺎوز‬ ‫ﻧﺴﺒﺔ ‪%40‬‬

‫‪36‬‬

‫‪2014‬‬

‫‪2022‬‬


39


‫ﺗﺤﻘﻴﻖ‬

‫‪ %50‬ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت ﻣﻮﺟﻬﺔ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﺪول ا ﺳﻴﻮﻳﺔ‬ ‫و‪ %20‬إﻟﻰ دول‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون‬

‫‪38‬‬

‫‪25‬‬

‫‪52‬‬

‫‪% 50‬‬ ‫‪% 20‬‬ ‫‪% 40‬‬


.”

41


‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ﻣﻘﻴﺎس رﻳﺨﺘﺮ ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﻬﺰات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‪ ..‬ﺧﺒﺮاء‪:‬‬

‫اﻟﻌﻘﺎر ﻳﻄﻮق أزﻣﺔ اﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ‪..‬‬ ‫وﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﺗﺘﻤﺔ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪ -‬ﻳﺎﺳﻴﻦ ﺧﻠﻴﻞ‬

‫‪2022‬‬ ‫”‬

‫‪40‬‬

‫”‬


2022

%30

%30

43

2006


‫ﻋﻘﺎرات‬

‫ا&رض أﺻﺪق أﻧﺒﺎء ﻣﻦ اﻟﺸﻘﻖ‬

‫ﺧﺒﺮاء‪ :‬ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ا&رض ﻋﻮاﺋﺪ أﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎﻛﻦ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ ًﺎ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪.2022‬‬ ‫‪2006‬‬ ‫”‬

‫‪42‬‬

‫”‬

‫‪%30‬‬


‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ـ أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣﻨﺸﺄة ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﺠﺮد ﻣﻜﺎن ﻳﻠﺒﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟ ًﺎ‬ ‫ﺧﺪﻣﻴ ًﺎ ﻣﻌﻴﻨ ًﺎ وﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻴﻪ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻬﺪف اﻟﺬي أﻧﺸﺊ اﻟﻤﻜﺎن ﻣﻦ أﺟﻠﻪ ﻳﻘﻔﺰ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺣﺪود اﻻﺣﺘﻴﺎج‬ ‫واﻟﻀﺮورات وﻳﻤﺜﻞ ﻧﻤﻮذﺟ ًﺎ ﻣﺘﻘﺪﻣ ًﺎ ﻟﻠﺤﻠﻢ اﻟﻘﻄﺮي ﻣﺘﻌﺪد ا‪u‬وﺟﻪ واﻟﻼﻣﺤﺪود ﻓﻲ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻤﺮاﻓﻖ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﺎرات ﺣﻀﺎرﻳﺔ ﺗﻌﻠﻲ ﻣﻦ ﺷﺄن اﻟﺒﻠﺪ ذاﺗﻪ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻓﻬﻤﻪ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ واﻟﺘﺄﻟﻖ‬ ‫اﻟﺤﻀﺎري واﺳﺘﺒﺎق اﻟﻌﺼﺮ ﻻ ﻣﺠﺮد ﻣﻮاﻛﺒﺘﻪ‪ ،‬وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻧﻤﻮذﺟ ًﺎ ﺣﺎﺿﺮاً ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﺤﻠﻢ‪..‬‬ ‫‪45‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫ﺣﻴﻦ ﻳﺼﺒﺢ اﻻﺳﺘﺜﻨﺎء ﻫﻮ اﻟﻘﺎﻋﺪة‪ :‬ﻃﺎﺋﺮات اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ إﻗﻼع ﻣﺴﺘﻤﺮ وﻣﻀﺨﺎت ا&وﻛﺴﺠﻴﻦ ﺗﻨﻌﺶ رﺋﺘﻲ ﻗﻄﺮ‬

‫ﻣﻄﺎر ﺣﻤﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻋﻴﻮن اﻟﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ‪:‬‬

‫ﻋﺎﻟﻢ ﻃﺎﺋﺮ ﺑﺄﺟﻨﺤﺔ ﻣﺘﻌﺪدة وﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﻻ ﻣﺠﺮد ﻣﺤﻄﺔ إﻗﻼع وﻫﺒﻮط‬ ‫‪44‬‬


70

47


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺮاداد ﺗﻮﺟﻪ‬ ‫اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻟﻤﺤﻄﺔ‬ ‫‪2030‬‬

‫‪46‬‬


‫ﻣﺒﺎرك اﻟﻤﻬﻨﺪي‪ :‬اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ﻳﺮوج دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ ﻛﻮﺟﻬﺔ‬ ‫ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ راﺋﺪة‬

‫‪2030‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪.2016‬‬ ‫‪2005‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪70‬‬

‫‪40‬‬

‫‪100‬‬

‫‪49‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﻌﻤﺎدي‪ :‬ﺗﺼﺎﻣﻴﻢ‬ ‫اﻟﻤﻄﺎر اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ‬

‫ﺟﺎﺑﺮ اﻟﻤﺨﻨﺲ‪» :‬ﺣﻤﺪ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻲ« ﻳﻠﺒﻲ‬ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻛﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‬ ‫‪48‬‬


16 50

51

1300 200


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬ ‫ﺑﻨﻮك‬

‫ﺟﺎذب ﻟﻠﺤﺎﻟﻤﻴﻦ‪ ..‬ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻌﺎﺋﻼت‪ ..‬وﺣﻜﺎﻳﺎت ﺷﻬﺮزادﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺴﺎط اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ‬

‫ﻣﻨﺘﺠﻊ »اﻟﺒﻨﺎﻧﺎ«ﺧﻴﺎل ﻓﻲ واﻗﻊ وواﻗﻊ ﻓﻲ ﺧﻴﺎل‪..‬‬ ‫و‪ 45‬أﻟﻒ زاﺋﺮ ﺧﻼل ﻳﻨﺎﻳﺮ وﺣﺪه‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﻛﺸﻒ إﻟﻴﺎس اﻟﺨﻮري ﻣﺪﻳﺮ إدارة اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﺑﻤﻨﺘﺠﻊ »ﺟﺰﻳﺮة اﻟﺒﻨﺎﻧﺎ« ﻋﻦ ارﺗﻔﺎع‬ ‫ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺤﺠﺰ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺠﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻨﺬ اﻓﺘﺘﺎﺣﻪ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﻋﺪد زوار‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﻊ وﺿﻴﻮﻓﻪ ﻧﺤﻮ ‪ 45‬أﻟﻒ زاﺋﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴﺒﺔ ا‪-‬ﺷﻐﺎل اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﻊ ﻣﺎ ﻳﻔﻮق ‪% 85‬‬ ‫ﻣﻊ اﺳﺘﻤﺮار ا‪-‬ﻗﺒﺎل اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺠﺰ‪.‬‬ ‫وﺗﻮﻗﻊ أن ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻧﺴﺒﺔ ا‪-‬ﺷﻐﺎل إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ % 90‬ﻣﻊ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺗﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﻨﺘﺠﻊ ﺧﺎرج‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻻﺳﺘﻘﻄﺎب ﺿﻴﻮف ﻣﻦ دول أوروﺑﺎ وأﻣﺮﻳﻜﺎ‪.‬‬ ‫‪50‬‬


30

8

800 100


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪360‬‬ ‫‪62‬‬

‫‪4 3‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪141‬‬

‫‪54‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪18‬‬

‫‪52‬‬

‫‪34‬‬


‫ﺑﻀﺎﺋﻊ وﻣﻮﺳﻴﻘﺎ وإﻧﺘﺮﻧﺖ وراﺋﺤﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﺗﺒ ّﺨﺮ زواﻳﺎ اﻟﻤﻜﺎن‬

‫ﺳﻮق »واﻗﻒ«‬ ‫ﺷﺎﻫﺪ إﺛﺒﺎت ﻋﻠﻰ ا&ﺻﺎﻟﺔ واﻟﺴﺤﺮ‬ ‫ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس ـ أﻧﺲ ﺳﻠﻴﻤﺎن‬ ‫ﺑﻌﺪ ﻣﺮور ﻋﻘﺪ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎﺋﻪ‪ ،‬ﺣﺎﻓﻆ أﻫﻢ ﺳﻮق ﺑﺎﻟﺪوﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺮه اﻟﺸﺮﻗﻲ وﺑﻘﻲ ﻗﺒﻠﺔ ﻟﻠﺰاﺋﺮﻳﻦ‬ ‫دوﻟﻲ‬ ‫ﺗﺴﻮﻗﻲ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﺤﺮﻛﻴﺔ وﻳﺤﻈﻰ ﺑﺈﻗﺒﺎل ﺟﻤﺎﻫﺮي ﻣﻨﻘﻄﻊ اﻟﻨﻈﻴﺮ‪ .‬ﻳﻨﻔﺮد اﻟﻤﻜﺎن ﺑﻤﺸﻬﺪ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﺎﺑﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﺮوض اﻟﺤﺮف اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ وﻫﺬه اﻟﻮﻓﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ اﻟﻤﺸﺤﻮﻧﺔ‬ ‫ﺑﺎ‪u‬ﺣﺎﺳﻴﺲ وﻫﻲ ﺗﺪﻋﻮك ﻟﺠﻮﻟﺔ ﺣﻮل ﻣﻄﺎﺑﺦ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫وﺗﻌﻮد ﺗﺴﻤﻴﺔ ﺳﻮق واﻗﻒ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى إﻟﻰ ﺑﺪاﻳﺎت اﻟﺴﻮق ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻠﺘﻘﻰ ﻟﻠﺮواد ﺣﻮل ﻧﻬﺮ ﻣﺸﻴﺮب‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻛﺎن اﻟﺴﻜﺎن اﻟﺒﺪو ﻳﺠﺘﻤﻌﻮن ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺘﻲ اﻟﻨﻬﺮ ﻟﻠﺘﺠﺎرة ﻓﻲ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف‬ ‫أﻧﻮاﻋﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺒﻬﺎرات ﻣﺜﻞ اﻟﻜﻤﻮن واﻟﻜﺮﻛﻢ إﻟﻰ اﻟﺴﻤﻚ واﻟﺴﻜﺮ واﻟﻤﻠﺢ واﻟﻤﻼﺑﺲ واﻟﻔﺤﻢ‬ ‫ﻓﺘﺤﻮل اﻟﻨﻬﺮ إﻟﻰ ﻃﺮﻳﻖ‪ ،‬ﻟﻜﻦ‬ ‫واﻟﺨﺸﺐ‪ .‬وﺟﺎء اﺳﺘﺼﻼح ا‪u‬راﺿﻲ ﻟﻴﺪﻓﻊ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ إﻟﻰ ﺣﺪود اﻟﻜﻮرﻧﻴﺶ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺴﻮق ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﺮن ﻣﻀﻰ‪.‬‬ ‫وﺣﻴﻨﻤﺎ ارﺗﻔﻊ ﻋﺪد ﺳﻜﺎن ﻗﻄﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ‪ ،‬ازدادت ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺳﻮق واﻗﻒ وﻟﻜﻦ ﺗﺴﺎرﻋﺖ ﻣﻌﻬﺎ‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻟﺘﺄذن‬ ‫أﻳﻀﺎ أﺧﻄﺎر اﻻﻧﻬﻴﺎر ﻋﻨﺪﻣﺎ أوﺷﻚ اﻟﺴﻮق ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻘﻮط‪ ،‬وﻫﺬا ﻣﺎ ﺟﻌﻞ دوﻟﺔ ﻗﻄﺮ‬ ‫ﺑﻬﺪﻣﻪ واﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺗﺠﺪﻳﺪه ﻋﺎم ‪.٢٠٠٤‬‬ ‫وﻫﻜﺬا ﺑﺪأ اﻟﻤﻬﻨﺪﺳﻮن اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﻮن ﻣﻦ ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ ﺑﺎﻟﺪﻳﻮان ا‪u‬ﻣﻴﺮي ﻓﻲ ﻫﺪم اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﻨﺎﻳﺎت وﺗﺮﻣﻴﻢ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﻧﻘﺎذه ﻣﺴﺘﻌﻤﻠﻴﻦ ا‪u‬ﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻨﺎء‪ ،‬وﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ‬ ‫إﻋﺎدة ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺮوح اﻟﺴﺎﺣﺮة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻟﻠﺴﻮق ﻟﻴﺠﻌﻠﻮا ﻣﻨﻪ ﻣﻜﺎﻧﺎ ﻟﻠﺘﺴﻮق اﻟﻤﺮﻳﺢ وﻗﺪ ﻧﺠﺤﻮا ﻓﻲ‬ ‫إﺧﻔﺎء وﺣﺪات اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻋﻦ أﻋﻴﻦ اﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫‪55‬‬


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪54‬‬


.”

57


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪2012‬‬

‫‪2013‬‬

‫”‬

‫‪56‬‬


59


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫أﺣﻤﺪ ﺣﺴﻴﻦ‪ :‬ﻣﺘﻌﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻣﻤﺰوﺟﺔ ﺑﻌﺒﻖ اﻟﻤﺎﺿﻲ‬

‫‪58‬‬


250 .1955

61


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪.‬‬ ‫‪250‬‬

‫‪60‬‬


436

63

39


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫اﻟﺨﻴﺎر ا&ﻣﺜﻞ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ وﺗﺮﻓﻴﻬ ًﺎ‬

‫ﻓﻨﺪق »ﻣﻴﻠﻴﺎ اﻟﺪوﺣﺔ«ﻳﻔﺘﺘﺢ رﺳﻤﻴ ًﺎ ﺑـ ‪280‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ و‪ 37‬ﺟﻨﺎﺣ ًﺎ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔـ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪5‬‬ ‫‪280‬‬

‫‪5‬‬

‫‪62‬‬

‫‪37‬‬


Doha GOALS

2011 .2012 500 100

350 60 110,000 28

30 51

18

.2011

65


‫ﺳﻴﺎﺣﺔ‬

‫‪500‬‬

‫ﻣﺘﺴﺎﺑﻘ ًﺎ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺘﺴﻠﻖ ا&ﺑﺮاج‬

‫وﻓﻨﺪق اﻟﺸﻌﻠﺔ ﻳﺸﻌﻞ اﻟﻤﻨﺎﻓﺴﺔ‬

‫اﻟﺪوﺣﺔـ ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬

‫‪28 27‬‬

‫‪1304‬‬

‫‪2015‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪.51‬‬

‫‪27‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪.51‬‬

‫‪64‬‬


‫ﺳــــﻮق واﻗــــﻒ | ص‪.‬ب ‪ | 1274‬اﻟـﺪوﺣـﺔ‪ ،‬ﻗــﻄـــﺮ‬ ‫ﻫـﺎﺗـﻒ‪ | +97444336666 :‬ﻓـﺎﻛـﺲ‪+97444336660 :‬‬

‫‪swbh.com | reservations@swbh.com‬‬

‫‪67‬‬


‫ﺳﻴﺎرات‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻔﺮدان ﻟﻠﺴﻴﺎرات ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻄﻞ اﻟﺮاﻟﻴﺎت‬ ‫اﻟﻘﻄﺮي ﻧﺎﺻﺮ اﻟﻌﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺔ ﻋﺮض ‪MINI‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫‪.MINI‬‬ ‫”‬ ‫‪.MINI ALL4‬‬

‫‪MINI‬‬

‫”‬

‫‪MINI‬‬

‫‪66‬‬

‫”‬

‫“‬ ‫“‬

‫“‬


69


‫ﺳﻴﺎرات‬

” MINI ALL4

MINI ALL4

.””

Racing

”.2016 9

68


‫ﺑﺮاﻋﺔ روﻟﺰ‪-‬روﻳﺲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ‬ ‫واﻟﺤﺮﻓﻴﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺗﺘﺄﻟّﻖ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ‪2015‬‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ– ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‬ ‫ﺗﺴﺘﻌﺪ روﻟﺰ‪-‬روﻳﺲ ﻣﻮﺗﻮر ﻛﺎرز اﻟﺪوﺣﺔ اﻟﻮﻛﻴﻞ اﻟﺤﺼﺮى ﻟﺴﻴﺎرات روﻟﺰ‪-‬روﻳﺲ ﺑﻘﻄﺮ ﻟﻌﺮض‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﻤﺎ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ روﻟﺰ‪-‬روﻳﺲ‬ ‫ﺳﻴﺎرﺗﻴﻦ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺘﻴﻦ ّ‬ ‫»ﺑﻴﺴﺒﻮك« وذﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﻌﺮض ﻗﻄﺮ ﻟﻠﺴﻴﺎرات ‪ 2015‬اﻟﺬي ﻳُﻘﺎم ﻓﻰ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ‪ 6‬إﻟﻰ ‪ 10‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺼﺔ روﻟﺰ‪-‬روﻳﺲ ﻓﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻣﻦ‬ ‫أ ّﻣﺎ اﻟﻄﺮازان اﻟﻠﺬان ﺳﻴﺤﺘﻼن اﻟﺼﺪارة ﻋﻠﻰ‬ ‫ّ‬ ‫وا‪u‬ﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻬﻤﺎ روﻟﺰ‪-‬روﻳﺲ ﻓﺎﻧﺘﻮم ﻛﻮﺑﻴﻪ‪ ،‬وروﻟﺰ‪-‬روﻳﺲ راﻳﺚ‬ ‫ﻣﻌﺮض اﻟﺴﻴﺎرات ا‪u‬ﺑﺮز‬ ‫ّ‬ ‫ﻳﺠﺴﺪان‬ ‫اﻟﻤﺼﻤﻤﻴﻦ ﺿﻤﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ روﻟﺰ‪-‬روﻳﺲ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ »ﺑﻴﺴﺒﻮك« واﻟﻠﺬﻳﻦ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ا‪u‬روع ‪u‬ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺤﺮﻓﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ‪.‬‬

‫‪71‬‬


‫ﺳﻴﺎرات‬

‫‪70‬‬


Navy Blue

2013 –

English Consort Red

White

Seashell

Consort Red

55

150,000

73


‫ﺳﻴﺎرات‬

“ 2014 ” ” English White

Arabian Blue Crème Light

Crème Light

72


‫‪Roadtrip Recorder‬‬ ‫ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺪور ﺧﻠﻔﻚ أﺛﻨﺎء اﻟﻘﻴﺎدة‬

‫‪Roadtrip‬‬

‫‪200‬‬

‫‪180‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪microSD‬‬ ‫‪32GB‬‬

‫‪5.5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪12‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪4‬‬

‫ﻣﺒﻴﻌﺎت آﻳﻔﻮن ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻦ ﺗﺘﺨﻄﻰ ﻣﺒﻴﻌﺎﺗﻪ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ‬ ‫‪6‬‬

‫‪6‬‬

‫‪36‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪80‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪63‬‬ ‫‪2014‬‬

‫‪75‬‬


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫ﻏﻄﺎء ‪ Prynt‬ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ اﻟﺬﻛﻲ ﻳﻄﺒﻊ اﻟﺼﻮر اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻟﺘﻘﺎﻃﻬﺎ!‬ ‫‪49‬‬

‫‪Prynt‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪Prynt‬‬

‫‪50‬‬

‫‪C5‬‬

‫‪5‬‬

‫‪Kickstarter‬‬

‫‪S5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪.S5‬‬

‫ﺗﺴﺮﻳﺐ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻬﺎﺗﻒ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﺞ ﺟﺎﻟﻜﺴﻲ ‪S6‬‬ ‫‪BGR‬‬

‫‪QHD‬‬

‫‪% 50‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪5.1‬‬

‫‪577‬‬ ‫‪S6‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪20‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪128 64 32‬‬ ‫‪2550‬‬ ‫‪10‬‬

‫‪74‬‬

‫‪S4‬‬


‫»اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺤﻠﻮل اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ« ﺗﺪﺷﻦ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ‬ ‫رﺳﻤﻴ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﺆﻟﺆة ﻗﻄﺮ‬ ‫اﻟﺪوﺣﺔ‪ -‬ﺑﺰﻧﺲ ﻛﻼس‪:‬‬

‫‪AMI /‬‬ ‫‪AMI‬‬ ‫‪ERP‬‬

‫‪»FMS‬‬ ‫"‪"IPTV‬‬

‫‪77‬‬


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫‪ 4‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺗﻜﺸﻒ ﻫﻮﻳﺔ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ‬ ‫‪1,1‬‬

‫‪% 90‬‬

‫‪% 22‬‬

‫‪76‬‬


79


‫أﺳﻮاق‬

‫ﺳﺎﻋﺔ ﺳﺒﻮرﺗﻴﻨﻎ ﻛﻼﺳﻴﻚ ﻛﺮوﻧﻮﻣﻴﺘﺮ ﻣﻦ راﻟﻒ ﻟﻮرﻳﻦ‬ ‫‪366‬‬

‫‪93‬‬ ‫‪011‬‬

‫‪78‬‬


‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬

‫‪80‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.