thank you «Leider lässt sich eine wahrhafte Dankbarkeit mit Worten nicht ausdrücken.»
J. Goethe
Für Goethe ist das vielleicht ein Hindernis, für uns jedoch erst der Ansporn. Gemäss der Weissheit «Reden ist Silber, Schweigen ist Gold» lassen wir Bilder sprechen. rawcut bedankt sich mit diesem Buch bei allen Kunden, Partnern & Freunden, die mit uns das Jahr 2009 gestaltet haben. Mit einem Lächeln im Gesicht blicken wir auf einen kleinen Berg spannender Projekte, Kooperationen & Ideen des vergangenen Jahres zurück. Einer kleinen aber feinen Auswahl davon erweisen wir in diesem Buch eine besondere Ehre. 2010 steht vor der Tür - mit ihm ehrgeizige Projekte und neue Herausforderungen. Das rawcut Team inklusive neuem Zuwachs freut sich diese mit treuen wie auch neuen Kunden & Partnern anzugehen. rawcut wünscht alljenen, denen dieses Buch in die Hände fällt einen genüsslichen Moment der Lektüre und Inspiration.
01
Amsterdam
02
Barcelona
03
Berlin
04
D端sseldorf
05
Florenz
06
Genua
07
Ibiza
08
Istanbul
09
Leipzig
10
Mailand
11
M端nchen
12
Monaco
13
Nizza
14
Stockholm
14
New York
15
Los Angeles
16
Washington D.C
16
Shanghai
Die rawcut Jungs sind Künstler, die es verstehen Konzepte und Ideen in Formen und Farben wiederzugeben. Ich würde sie als graphische Komponisten mit einem seht guten Zeitgefühl bezeichnen, als Surfer des Zeitgeists. Das VitaminD Logo und CI ist mehr als nur ein Baum, es ist das Zusammenspiel von Idee, Kunde und Zielgruppe. Roots & Bloom.
by Danie Schärer CEO Vitamin D
Lionel Deluy for factory 311/ Dessert storm – factory311.com
the red flag magazin 01 & 02 TheRedFlag Magazin ist Inspiration, Innovation und Identifikation. Wir zeigen was wir mögen und wir mögen was uns Freude bereitet. Wir würdigen was uns gefällt und was uns inspiriert. Wo uns die Worte fehlen, lassen wir Bilder sprechen. Wir verarbeiten die Inspiration, die wir durch andere Künstler und Kreative aus Fashion, Sport, Design und Kunst erhalten, und lassen sie in unsere Arbeit einfließen. TheRedFlag ist Philsoophie und Projekt zugleich. Das Ergebnis ist die Essenz der wichtigsten Trends von Morgen aus dem Bereich FashionSport-Lifestyle-Design, verpackt in einem vi-
suell-anregenden XXL - Magazin, dass keiner so schnell aus der Hand legt. Die erste Ausgabe des RedFlag erhielt bereits den Reddot Award, sowie den IF Award 2008. Obwohl die Nachfrage grösser war als die effektive Auflage, behielten wir die Stückzahl der zweiten Ausgabe als limitierte Version bei. Nun obliegt bereits in der dritten Auflage das Projektmanagement des Magazins, die Creative & Art Direction, der Satz der Inhalte und des Layouts, sowie das Editorial dem rawcut Team.
rawcut vs. alessandro fischer
ballantines b‘styled In Zusammenarbeit mit der Zürcher Agentur The A-Gency bringen wir das Magazin B Styled – Leave an Impression für den gemeinsamen Kunden Ballantines heraus. Wir übernahmen dabei die Kreativ- und Artdirektion sowie einen Teil des
Editorials. Entstanden sind bislang zwei Ausgaben, die unter anderem auf den dazugehörigen Events „HandZH up“ im Club Härterei in Zürich verteilt werden.
flyer Flyer sind mit der günstigste Weg, im lokalen Raum möglichst viele Kontakte zu erreichen. Aufgrund dessen sind diese kleinen Papierkarten ein viel genutztes Kommunikationsmittel. Umso schwieriger wird es, aus der Masse der
Flyer herauszustechen und den potenziellen Kunden bewusst anzusprechen. Für rawcut ist genau diese Herausforderung der Reiz. Ein Flyer ist (für uns) nicht nur ein Flyer. Überzeugen Sie sich selbst.
Patrick Houi / Masha – patrickhoui.com
wallpainting in luzern In der zweiten Oktoberwoche 2009, während des vorgezogenen Wintereinbruchs, schenkten die drei Jungs (Shark von rawcut, Magic und Mate) und Suki Bamboo in der Luzerner Neustadt einer sechsstöckigen Häuserfassade ein Gesamtkunstwerk der besonderen (Street-) Art.
Das Graffiti zählt nun zu den grössten der Schweiz. Eine weitere Besonderheit ist, dass das Schaffen der Vieren im Fünfminutentakt live per Webcam übertragen wurde. www.abl.ch/webcam/pixxer
cityc
ruiser.ch
logofolio Die Corporate Identity ist die Persönlichkeit eines Unternehmens, das Corporate Design ist seine visuelle Erscheinung. Das Herzstück jedoch, und in diesem Fall auch das Gesicht einer
Marke, ist das Logo. Wir nehmen diese Aufgabe sehr ernst, setzen uns mit dem Kunden und seiner Persönlichkeit auseinander, um jedem das passende Gesicht zu geben.
creative interior s
BI SSONG KA MEAIR
GmbH
verein f端r besondere kultur
zinbi / weiss / Silent thoughts – tinaweiss.ch – najat-zinbi.com – nicoschaerer.com
rawcut ist ein cooles Team, das nur so von Kreativität und Innovation strotzt! Es ist eine Freude mit und für rawcut zu arbeiten!
by Tina Weiss Stylistin & Reporterin
Lionel Deluy for factory 311 / Dessert storm – factory311.com
rawcut vs. commonuncommon Gemeinsam mit den befreundeten Mailänder Kreativen vom Online Mode-Magazin Commonuncommon entstand innerhalb eines arbeitsintensiven Wochenendes ein Fashion-, Design- & Streetart -Magazin. Bei diesem nicht-kommerziellen Projekt liessen wir uns thematisch und zeitlich
von Dickens’ Weihnachtsmärchen „A Christmas Carol“ inspirieren. Der Launch des Magazins fand im Zuge eines «Montagsmarkt» im Mascotte Zürich, mit Unterstützung und einem Aperitif von Campari statt.
colin‘s jeanswear Das Jeans-Label mit Hauptsitz in Istanbul vertreibt sein urbanes Produktprogramm international in über 30 Ländern. Die langjährige Zusammenarbeit zwischen der erfolgreichen Jeansmarke und rawcut kann sich heute durch ein umfangreiches Portfolio an image-bildenden Massnahmen sehen lassen. Wir begleiteten COLIN’S Jeanswear bei der Umsetzung einer Re-Branding Strategie der Marke. Image- und Produktkataloge, das Brand Book sowie das COLIN’S Logo geben dem Kunden eine starke visuelle Identität und dienen der erfolgreichen Differenzierung auf dem hart umkämpften Jeansmarkt. Visual Merchandising, Event Hosting und auch Produktdesign sind weitere Massnahmen die wir für COLIN’S realisiert haben. Zusammengefasst umspannen rawcuts Dienstleistungen für diesen internationalen Kunden das Corporate Design, Creative & Art Direction, Illustrationen, sowie Produkt und Grafik Design.
rawcut has been the ideal agency to partner with our re-branding projects. With the Colin’s Image and Product Catalouges, the Brand Book and the Colin’s Logo they have delivered a visual identity based on strong strategic brand conscious and our target group which sensitively combined our brand positioning and heritage. In addition rawcut translated and managed design across a great volume of work with confidence and dedication. It’s a joy to work with a creative agency that is so innovative, result orientated and hardworking. We appreciate their reliability, conscientiously and their ability to meet deadlines. The result is a brand that stands out among the competition. rawcuts work is first- rate and often commented on. Special thanks to shark: You are a great listener, exceptionally talented and you know how to keep your customer happy. You understood us always so well that we feel that you are a part of our team.
by Ümit Eroglu Brand Manager and member of board COLIN`s Jeanswear Turkey
fabian sigg / Auszug aus Originals Plakatserie / Freie illustration – sorbee.ch
sarah «safu» furrer / This `N` That
sneaker stilllife Im Rahmen des zweiten TheRedFlag Magazins, wurde unter dem Titel «Sneaker-Mania …Silently» ein Stilleben der besonderen Art realisiert, welches dem Kultobjekt „Turnschuh“ Tribut zollt. Geschossen wurde dieses Kunstwerk der Neuzeit, von Lucas Peters, unter der Art Direction von Harun «shark» Dogan.
Unsere Erfahrung ist Ihr Gewinn
Ventilationsspenglerei & Kaminanlagen
Thomas Bieri
Geschäftsführer
Imgrüth AG alte Zugerstrasse 13 Postfach 268 CH-6403 Küssnacht Te l. 041 854 50 30 Fax 041 854 50 45 Imgrüth AG
Kaminanlagen &V entilationsspenglerei
alte Zugerstrasse 13 / PF 268 Te l. 041 854 50 30 CH-6403 Küssnacht Fax 041 854 50 45
info@imgruethag.ch www .imgruethag.ch
thomas.bieri@imgruethag.ch ww w. imgruethag.ch
imgrüth Imgrüth ist eine der modernsten Lüftungsspenglereien in der Schweiz und hat sich auf Sonderanfertigungen von Systemen nach Mass spezialisiert. Im Jahr 2009 haben wir dem Unternehmen
ein neues Corporate Design verliehen, welches sich im Logo, den hauseigenen Briefschaften und der neuen Fertigungshalle zeigt.
eva kuprella / Blackbook
alessandro fischer / Silent moments – alessandro-fischer.ch
the red flag pop up store Im renommierten Kaufhaus der Sinne, Ludwig Beck in München, zeigte der Pop Up Store von TheRedFlag im Sommer 2008 auf 400 Quadratmetern die neuesten Trends, in Form eines begehbaren Trendmagazins. Die Idee lockte während acht Wochen über 48.000 Besucher an. Ausstellende
Marken wie Replay, Nike, Levi’s und Converse waren von dem direkten Feedback der Kunden begeistert. Des Weiteren war der Store auch eine Plattform für junge Brands wie Patrick Mohr, Armin Azadpour und Kyuichi.
Nachher
Vorher
bsi / User Inferface Design für bsi Business Software Gemeinsam mit bsi entwickelten wir in einer Design-Studie, wie ein neues User Interface für bsi-Applikationen in Zukunft aussehen könnte. Die klare Anforderung lautete, „es muss «sexy»
und intuitiv werden wie das neue iPhone...“ Heraus kam nicht nur ein neues Design, sondern auch völlig neue Interaktionsabläufe.
« Der einzig wahre Realist ist der Visionär » by Federico Fellini (1920-93) Ital. Regisseur u. Schriftsteller
stilbl端ten
nadine ottawa / Out in the gibber plains – nadineottawa.de
rawcut top six in 2009 literatur
Schiffbruch mit Tiger – Yann Martel Madame – Antoni Libera Der Schlangenmagier – Greg Bear Homo Faber – Max Frisch Bis ich dich finde – John Irving Das Parfum – Patrick Süsskind
musik
Jonathan Jeremiah – Hapiness (morgan geist remix) Drumlessions Live – Christian Prommer Decalogue – Jedi Mind Tricks Change of Heart – El Perro del Mar I see a darkerness – Acid Pauli & Johnny Cash What‘s going on – Marvin Gaye
spaces
BAR Tausend (Berlin, Deutschland) Seebodenalp um 05.00 Uhr (Schwyz, Schweiz) Engelberg (Schweiz) im Winter Djurgarden (Stockholm, Sweden) Im Biwak um 6 Uhr morgens Rooftops in Williamsburg (New York, USA)
events
RAWCUT Grill & Chill Vol. 01/02 (Villa Manegg, Zürich) RAWCUT‘s Fashion Night Out (Cabaret, Zürich) Killerparty vs. MSTRKRFT (Alte Börse, Zürich) Evidence Konzert (Dynamo, Zürich) Zero Magazine Party at Goldenhorn powerhouse (Istanbul, Türkei) Halloween Party Rouge Bar (Shanghai, China)
food on da run
Schnitzelbrot Ciabatta Südseetrockenfrüchte s‘Buuräbrot mit Chäs Lasagne Chokito
gadgets
Daimler Sovereign 1966 Icon Asgard 2009 RAWCUT Range Rover Rio & Daisy Huusschlüssäl Füürzüg
ice couture / Design-Aerobics by Chris Wyer
ambient guidance / transform public fear spaces into desirable places Interdisziplinäres Arbeiten, sowie emotionale und verständliche Design- & Kommunikationslösungen gehören zur Leidenschaft von rawcut. Ebenso orientiert sich die Masterarbeit an der zürcher Hochschule der Künste von Christoph Wyer an Interdisziplinarität und dem Menschen im Mittelpunkt der Aufgabe. Mit Ambient Guidance entwickelt Christoph Wyer einen strategischen Leitfaden zur Verhinderung neuer Angsträume und zur Optimierung bereits bestehender Angsträume im öffentlichen Raum.
Das integrative Design-Manual verbindet das Wissen unterschiedlicher Disziplinen, wie Architektur, Design, Psychologie und Soziologie. Das Resultat dient der Förderung wünschbarer, öffentlicher Räume für Besucher und Betreiber. Kooperationspartner des ersten Projekts ist die Stadt Luzern. Abschluss der Arbeit ist Sommer 2010. Weitere Informationen erhalten Sie über rawcut oder online unter: ambientguidance.com
lucas peters / Snap shot – lucas-peters.com
gute vorsätze für 2010 Wir sind ehrlich was unsere Stärken und Schwächen betrifft. Ehrlich mit dem Rauchen aufhören - schaffen wir nicht. 10 Kilo abnehmen - viel zu schade. Gute Vorsätze fassen kann jeder, sie konsequent verfolgen eher weniger. Deshalb konzentrieren wir uns auf das, was wir können und lieben. Interdisziplinäres Gestalten und kommunizieren
mit und für unsere Kunden, Partnern & Freunden und natürlich deren Umfelder. Kreativität ist unser Produkt - Erfolgreiche Kreativität ist es dann, wenn der Auftraggeber und sein Nutzen im Mittelpunkt stehen. Deshalb ist für uns auch im kommenden Jahr der wechselseitige Dialog mit dem Kunden die Basis unserer täglichen Arbeit. 2010 steht nicht in den Sternen,
Hot Rods & Custom Cars – Taschen Verlag sondern vor der Tür. Mit ihm grosse wie kleine Projekte, auf die wir uns bereits im alten Jahr freuen. Gleichzeitig sind wir gespannt auf alles Ungewisse, das 2010 mit sich bringen mag. Sich immer wieder aufs Neue in die Welt der Auftraggeber und Zielgruppen zu denken, ist dabei Motivation genug. 2009 war gut, 2010 wird noch besser. Auf Lorbeeren ausruhen
finden wir ungemütlich und überheblich. Wohl fühlen wir uns seit über einem Jahr in unserem kreativen Nest, der kleinen aber feinen „Villa Manegg“ und würden uns freuen Sie dort im kommenden Jahr zu sehen.
rawcut – Raw Like Sushi. Kreatives Potential das auf den Boden gebracht wird. rawcut verbindet Kreativität mit schweizerischer Erdung wenn Authentizität auf Kreativität trifft.
Dr. Stephan Sigrist Leiter W.I.R.E. Web for Interdisciplinary Research & Expertise Wirtschaft – Gesellschaft – Life Science Think Tank der Bank Sarasin & Cie und des Collegium Helveticum ETH & Universität Zürich
« rawcut says goodbye & thank you for your attention. we hope you like our little book and we see you on the sunny side of life... » Rawcut Team Harun «shark» Dogan Chris Wyer Sarah Furrer Fabian Sigg Eva Kuprella Tina Heindel Rio Raw Rawcut Family Mustafa Gümüs Dan Nessler Mark Rinderknecht Alessandro Fischer Christian Egger Pius Portmann Ata «Toast» Bozaci Pascal «P» Baumann Daniel Kehl – Two Spice Marc Saxer – Two Spice Linus Von Moos – Two Spice Ivona Perkovic - Wink
Rawcut Creative Studio GmbH Allmendstrasse 125 8041 Zürich Switzerland www.rawcut.ch welcome@rawcut.ch +41 43 399 99 80 Druckpartner Walter Druck GmbH Steinbeisstrasse 11 70825 Korntal-Münchingen Germany www.walterdigital.de